30-07-2010 Rajkot City

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 29

rhÍðo çkUfu{n¥ðLkk ÔÞksLkkËhku{kt ðÄkhku fheËeÄk çkkË çkUfkuyurzÃkkurÍxLkk hux{ktðÄkhku fhðkLkeþYykík fhe ËeÄeAu. Ãkhtíkw íku{ýu Ÿ[eLkVkfkhfíkkLku fkhýurÄhkýLkk ËhkuÞÚkkðík hk¾íkkt ÷kuLk÷ u L k k h k y k u L k unk÷Ãkqhíke hkník{¤e Au.yu[zeyuVMke çkUf,÷û{e rðfkMk çkUfyLku MkuLxÙ÷ çkutfu

huxTMk{kt25Úke75çkurÍMkÃkkuRLxMkwÄeLkkuðÄkhkufÞkuo Au.yLÞfux÷efçkUfku ÃkýxqtfMk{Þ{ktíkuLkuyLkwMkhuíkuðeþõÞíkkAu. ÃktòçkLkuþLk÷çkUf ÃkýíkuLkkrzÃkkurÍxhuxLkk

*

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2066, y»kkZ ðË-4 | þw¢ðkh, 30 sw÷kR, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 4 | VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

{kU½ðkheLkk {wÆu MktMkË{kt rðÃkûke Ä{k÷Mkíkík ºkeò rËðMku çktLku øk]nku {w÷íkðe

¼khíkLke ðMíke 2050{kt 1.7 yçksLku ÃknkU[e sþu

yksLkk ytf MkkÚku 12 12 14 {wh÷e çkk¤f Au yLku

rððuf ¼qÕÞku Au : çkuËe 4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLkuMktËuþ hVeLkku Ãkwºk rÃkíkkLke ÞkË{kt Mktøkeík yfkË{e þY fhþu

CBI {kuËeLke ÃkqAíkkAfhðkLke {tsqhe {køkþuMkeçkeykE yksu Mkw«e{{kt ynuðk÷ ykÃkþu

y{ËkðkË, íkk.29þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh

fuMk{kt MkeçkeykE ykðíkefk÷uMkw«e{ fkuxo{kt íkuLkkuíkÃkkMk ynuðk÷MkwÃkhík fhþu. MkkÚkuMkkÚku MkeçkeykE yk fuMkLkeMkeykEze ¢kE{ ßÞkhu íkÃkkMkfhe hne níke íÞkhu íkuLku yð¤uÃkkxu [zkððkLkk yr{ík þknLkk

«ÞkMkkuLkk MktË¼o{kt MkeçkeykE{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeÃkqAÃkhA fhðkLke Þ Mkw«e{ fkuxo

Mk{ûk ÃkhðkLkøke{ktøku íkuðe þõÞíkkAu. Ëhr{ÞkLk{kt yk

fuMk{kt MkeçkeykEyu økeíkkòunheLku Mk{LMk ÃkkXðe íku{Lku 10ykuøkMxu nksh Úkðk Vh{kLk fÞwO

økeÚkk òunheLkuMk{LMk ÃkkXðkÞwt

çkUfku îkhk rzÃkkurÍx hux{kt75 çkurÍMk ÃkkuRLx ðÄkhku

yu[zeyuVMkeMkuLxÙ÷ çkUfurzÃkkurÍxLkkhux ðÄkÞko

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkkLkt. 4 WÃkh

Mkkihk»xÙ-fåA{kt AqxkuAðkÞku yzÄkÚke ºký #[ ðhMkkË - 5us Lkt.16 Ãkh

½wLkzkLke Mke{{kt swøkkh h{íkk Lkð ÍzÃkkÞk{kuhçke: Ëøkkon çkksw sðkLkkt hkuz WÃkh çkkð¤Lke ò¤e{kt swøkkh h{kE hÌkkLke çkkík{eLkktykÄkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMku íÞkt huz fhíkkt íÞkt swøkkh h{e hnu÷k nkS sw{k Ãke÷wzeÞk, rLk÷uþ

LkhMke ftÍkheÞk, ÞwMkwV WVuo hkuçkx yk{Ë¼kE,yççkkMk Víku{k{Ë, {nuþ {kÄðS, fkMk{MkeÆef {íkðk, {nuçkwçk sw{k Mkw{hk, {k{ËMkw÷u{kLk íku{s ËþhÚk®Mkn ÷k÷w¼k Ík÷kMkneík LkðLke yxfkÞík fhe íkuLkkt fçò{ktÚkeY.67Ãk0/-Lke hkufz hf{ íku{s Ãkkt[{kuçkkE÷, yuf rhûkk yLku yuf çkkEf {¤e fw÷Y.83,9Ãk0/-Lkkt {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

FRIDAY, 30 JULY 2010

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ2

ÃkkuhçktËh: 4 {rn÷k yLku 2 ÃkwY»kku sqøkkh h{íkk ÍzÃkkÞkÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËhLkk fzeÞkÃ÷kux þuhe Lkt.4 {kt ònuh hkuz ÃkkMku sqøkkh h{íke 4

{rn÷kyku yLku 2 ÃkwY»kkuLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞk Au. {eLkk hksuþ Zktfu[k, íkuLkku Ãkríkhksuþ çkkçkw Zktfu[k, RLËwçkuLk ÃkwLkk Zktfu[k, f{¤kçkuLk Ëehk xªçkkýeÞk, {tøkwçkuLk {LkkushkXkuz íkÚkk MktsÞ ¼e¾w Zktfu[k ònuh{kt Ãk¥kk xe[íkk níkk íÞkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeLkuY.1070 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku íkuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkkt.

ÃkkuhçktËh íkk.h9 : ÃkkuhçktËh{kt [f[khe hksLkfe÷kfhLku økkUÄe hk¾ðkLkk fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃke rníkuþfkhkðËhkLke ð]æÄ {kíkkLku su÷ nðk÷u fhkE Au. rníkuþ

fkhkðËhkLku økkUÄeLku 40 fhkuzLke r{Õfíkku Ãk[kððkLkkfuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃke rníkuþ hkýk fkhkðËhkLke {kíkkrnheçkuLkLke ÄhÃkfz çkkË su÷ nðk÷u fhe Ëuðk{kt

ykÔÞk Au. íkÚkk íkuLke MkkÚku ÄhÃkfz ÚkE níke íkuçkLkkðxe Ãkkðh ykuV yuxLkeo{kt Mkne fhLkkhk ¼hík÷÷eíkLku 3 rËLkk rh{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

økwshkík Mkhfkh îkhkfkWLMku÷ªøk «r¢Þk îkhk Mku{e

VkELkkLMk zeøkúe yuLSLkeÞhªøkfku÷us{kt h40 rðãkÚkeoykuLku

yne ÃkwhíkkyÇÞkMk {kxu÷ u f [ h h ,f k u E Ã k ý«fkhLke ÷uçk. fu÷kEçkúuheLke ÃkýMkwrðÄk LkÚke.íkË WÃkhktíkyÇÞkMk {kxur ç k Õ z ª ø k ,n k u M x u ÷ ,ðfoþkuÃk suðe{w¤¼wík MkwrðÄkÃký Lk nkuðkLkkfkhýu yksurðãkÚk e oyk u L k unzíkk÷ Ãkkze

zku. Sðhks {nuíkkÃkku÷exufLkef÷Lkk Ãkxktøký{ktnzíkk÷ Ãkkze níke. suLku ÷ELkuÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððkuÃkzÞku níkku.

yMkwrðÄk nkuðk Aíkkt ynªrðãkÚkeoykuyu çku Mku{uMxh Ãkwýofhu÷ Au. su{kt ynªrðãkÚkeoykuyu çku Mku{uMxh Ãkwýofhu÷ Au. su{kt Ãkwhíkw rþûký{¤u÷ LkÚke. ºkeò Mku{uMxhLkeþYykíkLkk rËðMkku{kt s òýðk{éÞwt Au. íku{Lke fku÷usLkk{kLÞíkk hË fhðk{kt ykðu÷ Au.ykÚke rðãkÚkeoykuLkw t ¼kðeytÄfkh{Þ çkLkeøkÞwt Au. ykÚkeyk rðãkÚkeoykuLku yLÞfku÷us{kt xÙkLMkVh fhðk rþûký{tºkeLku {køkýe fhu÷ Au.

MkkLke zu{Lkwt yuf fhkuz øku÷LkÃkkýe ËrhÞk{kt X÷ðkE økÞwt


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 3LÞqÍ

nk÷, zu{Lkk [kh Ëhðkò[kh Vwx, [kh Ëhðkò çku VwxyLku çku Ëhðkò yuf Vwx ¾ku÷eyLku 326,85 fÞwMkuf yLku11542 fÞwMkuf Ãkkýe AkuzkEhÌkwt Au. zu{Lke MkÃkkxe ½xeLkuMkðk Mkíkh Vwx{ktÚke Mkkzk íkuhVwx ÚkE økE Au. ykðíke fk÷MkwÄe{kt {kuxk ¼køkLkw Ãkkýe¾k÷e ÚkELku zu{Lke MkÃkkxe Ëþ

Vwxu ykðe sþu. yu ÃkAeûkríkøkúMík Ëhðkòu fkZðkLkefk{økehe Úkþu. yLkuçkË÷kðkLke fk{økehe Úkþu.su{kt ykþhu h0 rËðMk sux÷kuMk{Þ ÷køkþu. [ku{kMkk{kt çkÄkzu{ku ¼hkE sðk{kt Au. íÞkhuyk zu{ ¾k÷e Úkðk{kt Au ! fk{Ëhr{ÞkLk òu ¼khu ðhMkkË Úkþuíkku Ãký zu{ ¼hkþu Lkne fkhý

fu, zu{Lkk Ëhðkò ¾qÕ÷khk¾ðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkyrÄfkheykuLkk ÃkkÃku zu{ ¾k÷eÚkE hÌkku Au. suLkkÚke îkhfk,yku¾k{tz¤Lkk 45 økk{LkkÃkkuýk çku ÷k¾ ÷kufku yLkufÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk 66økk{Lkk ytËkÍu [kh ÷k¾ ÷kufku{kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku {kuxku«§ Úkþu.

®Mk[kE ¾kíkkLkkt sðkçkËkh yrÄfkheykuLkkt ÃkkÃku

ò{fÕÞkýÃkwh, îkhfk, íkk÷wfk{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk ¼kuøkððe Ãkzþu

¼krxÞk íkk.29: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ®Mk[kEMkrníkLkk sðkçkËkh rð¼køkku yLku yrÄfkheykuLkeøkwLkkEík çkuËhfkheLkk fkhýu fÕÞkýÃkwh, îkhfkÃktÚkfLke Mkðk çku ÷k¾Úke ðÄw sLkíkkLke SðkËkuheMk{k MkkLke zu{Lkk Ëhðkò ¼h [ku{kMku çkË÷ðkLke

fk{økehe nkÚk ÄhkðkLku fkhýu zu{Lkwt ÃkkýeLkuAkuzðk{kt ykðíkk yuf fhkuz øku÷Lk Ãkkýe ðuzVkELkuËrhÞk{kt ðne økÞw Au. nðu, ykøkk{e WLkk¤k{kt ykrðMíkkhLkk ÷kufkuLku yrÄfkheyku MkŠsík s¤Mk{MÞk¼kuøkððe Ãkzþu.

Mku{e VkELkkLMk zeøkúe yurLs. fku÷us{kt

MkwrðÄkykuLke {ktøk MkkÚkufku÷us AkºkkuLke nzíkk¤

y{hu÷e íkk.h9y{hu÷e{kt Mku{e VkELkkLMk zeøkúe

yuLSLkeÞhªøk fku÷us{kt Ãkqhíkk ÷uf[hh ÷uçk-

÷kEçkúuhe, rçkÕzªøk, nkuMxu÷, ðfoþkuÃk suðe{w¤¼wík MkwrðÄkLkk y¼kðu yksu h40rðãkÚkeoykuLku nzíkk÷ Ãkkze níke.

Ãkqhíkk ÷uõ[hh LkÚke : {q¤¼qík MkwrðÄkykuLkku y¼kð

ÃkkuhçktËh íkk.h9 :ÃkkuhçktËhLkk hkýkðkð{kthnuíkk «kiZLke Vxkýkøkk{u AheLkk ½k Íefe çku{neLkk Ãknu÷k ÚkÞu÷efhÃkeý níÞkLkkykhkuÃkeLku MÃku~Þ÷ykuÃkhuþLk økúwÃku ÃkfzeÃkkzÞku Au.

çku {rnLkk Ãkqðuo Vxkýkøkk{u LkËeLkk fktXk ÃkhLkeÃkk¤e ÃkkMku hkýkðkðLkkWøkk ÃkkuÃkx ¾wxeLkeVxkýk økk{u s hnuíkkLkkÚkk ðMíkkyu AheLkk ½kÍªfeLku fhÃkeý níÞkfhe Lkk¾e níke yLkuíÞkhçkkË íku Lkkþe AwxÞkuníkku.

Ëhr{ÞkLk{kt ykLkkÚkk ðMíkk yksu VxkýkykÔÞku nkuðkLkeyuMk.yku. S.LkkELMÃkufxh òzuòLkuçkkík{e {¤íkk yu.yuMk.ykE. ð÷e{k{Ë MktÄeMkrníkLkk MxkVu ÃkfzeÃkkzÞku níkku yLk«kÚkr{f ÃkwAÃkhA{ktíkuýu yuðwt fçkwÕÞwt Au fuÃkkuíkkLku ËkY ÃkeðkLkeçkkçkík{kt Wøkk ÃkkuÃkx¾wtxe MkkÚku Í½zku ÚkíkktøkwMMkkLke ykøk{kthkíkÃke¤k ÚkELku AheLkk÷E Ãkux{kt Íªfe ËeÄeníke. Ãkku÷eMku íkuLkerh{kLz fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

ÃkkuhçktËh: hksLk yÃknhý «fhý{kt ykhkuÃkeLke {kíkk su÷ nðk÷u

ÃkkuhçktËh: «kiZLke níÞkLkkuykhkuÃke çku {kMk çkkË ÍzÃkkÞku

Mkkihk»xÙ-fåA{kt ÍkÃkxk ðhMÞk níkk.ò{¾t¼kr¤ÞkLku

Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk ½e zu{ ykuðhV÷ku ÚkEsíkkt ÷kufku ykLktË{kt ykðe økÞk níkk.

hksfkux rsÕ÷k{kt Zktf, {kuhçke{ktyuf,økkUz÷ WÃk÷uxk{kt yzÄku, WÃk÷uxkLkkfux÷kf økk{zkyku{kt yuf Úke ËkuZ #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.sÞkhu

hksfkux{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkyku MkkÚku{kºk Ãk {e{e ðhMkkË ÃkzÞku níkku.{kuhçke{kt ©efkh ðhMkkË Ãkzâk ÃkAeAuÕ÷k çku rËðMkÚke W½kz níkku Ãkhtíkw yksMkðkhÚke s ðkíkkðhý{kt VuhVkh ÚkíkktçkÃkkuhÚke s {u½hkòLke ÃkÄhk{ýe ÚkEníke yLku çku òuhËkh òÃkxk MkkÚku MkíkíkÄe{eÄkhu ðhMkkË Ãkze hÌkku níkku yLkurËðMk Ëhr{ÞkLk h4 {e.{e. ðhMkkËLkkUÄkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. ßÞkhu{åAw-h zu{Lke WÃkh ðkMk{kt ðhMkkË LkÚkeÃkhtíkw zu{Lke MkÃkkxe hÃk Vwxu Ãktnku[ðk

ykðe nkuðkLkwt fLxÙku÷ Y{ WÃkhÚke òýðk{éÞw Au.y{hu÷e rsÕ÷k{kt Ãký yksuAwxkAðkÞk ÍkÃkxk MkkÚku {u½rðhk{ hnÞkuníkku yLku ðhkÃk hnÞku níkku.

ÃkkuhçktËhLkk ynuðk÷ {wsçk çkwÄðkhLkehkíku hkýkðkð{kt ðhMkkË ykðíkk ËkuZ#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.sÞkhuÃkkuhçktËh{kt yuf #[ yLku fwríkÞkýk{ktÃkkuýku E[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku

¼ws{kt ºký f÷kf{kt ºký #[ sux÷kuðhMkkË LkkUÄkE síkkt nðu ¼ws{kt Ãký nðuMkku¤ ykLke ðhMkkË ÚkE sðk ÃkkBÞku Au.

fåA rðMíkkhLkk Ãkrù{ fåALkkLk¾ºkkýk íku{s íkuLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku, rçkççkh, rLkhkuýk, rðÚkkuý,Äkðzk, rðhkýe yLku hðkÃkh MkrníkLkkrðMíkkhku{kt Ãký yuf #[ sux÷kuðhMkkË ðhMkðk ÃkkBÞku níkku. sÞkhuÃkqðo fåALkk ytòh, ¼[kW,økktÄeÄk{{kt Ãký yzÄku #[ sux÷kuðhMkkË LkkUÄkÞku Au.¼ws{kt yksuyZeÚke ºký #[ sux÷ku ðhMkkËLkkUÄkíkkt þnuhesLkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkEsðk ÃkkBÞk níkk. yksLkk ðhMkkËËhBÞkLk ¼wsLkk yiríknkrMkf n{ehMkhík¤kðLkk fu[{uLx rðMíkkh{kt MkkhkuðhMkkË ÚkE síkkt, n{ehMkh ík¤kð{ktÃkkýeLke LkkUÄÃkkºk ykðf Úkðk Ãkk{eníke.¼wsLkk {kuxk çktÄ ¾kíku òuþ¼uhykðíkkt ðhMkkËe Ãkkýe òuðk ÷kufkuW{xâk níkk. yksu ¼ws{kt Mkku¤ykLkeðhMkkË ðhMke økÞku nkuðkLkkufåA{kzwyku Mktíkku»k ÔÞfík fhíkk níkk.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ4

¾uíkeðkzeLkk ykÄwrLkfefhý{kt,¾uzqíkr{ºkkuLku ftRf Lkðwt yLku ©uc ykÃkðkfíkoÔÞçkØ xkVu {uMke VøÞwoMkLk ftÃkLkeyunk÷{kt íkuLkwt Lkðwt xÙuõxh {uMke-VøÞwoMkLk1030 {kuz÷ çkòh{kt hsq fÞwo Au. {uMkeVøÞwoMkLk 1030 xÙuõxh ¾uíkefk{Lke MkkÚkuMkkÚku xÙuR÷h íkÚkk ¼khðnLkLkk fk{{kt Ãký©uc fk{økehe ykÃku Au.

økúknfkuLku {ktøk íkÚkk xÙuõxhLke÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk [ku{kMkkËhr{ÞkLk ftÃkLkeyu Vhe ð¾ík {uMkeVøÞwoMkLk 1030 xÙuõxh íkuLke sqLke«khtr¼f rft{íku ¾uzqíkLku ykÃkðk Ãknu÷ fhe

Au. çkË÷íke síke ¾uíkefk{Lke sYrhÞkíkLkuæÞkLk{kt hk¾e AuÕ÷kt 50 ð»kkuoÚke xkVu{uMke VøÞwoMkLk ftÃkLke íkuLkk rðrðÄ xÙuõxhçkòh{kt ykÃke hne Au. yíÞkÄwrLkfxufLkku÷kuS, Mkðkuoå[ økwýð¥kk yLku 25nku.Ãkk.Úke ÷R 75 nku.Ãkk. MkwÄeLkerðþk¤ ©uýeLku ÷eÄu {uMke VøÞwoMkLk xÙuõxhøkúk{eý ¼khíkLke ÄzfLk çkLke økÞu÷ Au.Ãkkðh ÂMxÞ®høk {kuz÷ yLku {uMke VøÞwoMkLk7250 xÙuõxhLke yÃkkh MkV¤íkk çkkË{uMke VøÞwoMkLk 1030 xÙuõxh Ãký¾uzqíkkuLke ÃkMktËøke Ãkk{eLku MkV¤íkkLkktrþ¾h Mkh fhe hÌktw Au.

{uMke-VøÞwoMkLku 1030 {kuz÷ ÷kU[ fÞwO

{kU½ðkhe nxkððk {kxu 10 fhkuz÷kufkuLkk nMíkkûkhku MkkÚkuLkwt ykðuËLkÃkºkykÃkðk {kxu ¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýeLkkðzÃký nuX¤ hk»xÙÃkrík ¼ðLk MkwÄeLke fq[fkZðk{kt ykðe níke su{kt zkçkuheyku,xezeÃke, ykhsuze, çkesuze yLkuyÒkkÿ{wfLkk MkÇÞku Ãký òuzkÞk níkk.Mk{ksðkËe Ãkûku y÷øk heíku rðhkuÄËþkoÔÞku níkku.

÷kufMk¼k{kt çkuXfLkk «kht¼ MkkÚku sËu¾kðLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. Mkw»{kMðhks yLku Mk{ksðkËe ÃkûkLkk ðzk{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkk Lkuík]íð{kt {kU½ðkherðhkuÄe Mkqºkku Ãkkufkhðk{kt ykÔÞk níkk yLkurðÃkûke MkktMkËkuyu {íkËkLkLke òuøkðkEÄhkðíkk rLkÞ{ 184 nuX¤ ¼kððÄkhkLkk{wÆu [[koLke òuhËkh {køkýe fhe níke.÷kufMk¼k yæÞûk {ehkfw{khu rðÃkûkeMkÇÞkuLku «&™ f÷kfLke fkÞoðkne [k÷ðkËuðkLke yÃke÷ fhe níke Ãkhtíkw Mkw»{kMðhksu fÌkwt níkwt fu øk]n{kt yuf{kºk rð»kÞ[[ko {kxuLkku Au yLku íku ¼kððÄkhkLkku Au.SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ¼kð

ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au. Mk{ksðkËeÃkûkLkk ðzk {w÷kÞ{®Mknu fÌkwt níkwt fuMktMkËLke ytËh y™u çknkh Ëu¾kðku [k÷whk¾ðk{kt ykðþu.

MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÃkðLk fw{khçktMk÷u fÌkwt níkwt fu Mkhfkh fkuEÃký {wËu [[kofhðk {kxu ¾wÕ÷wt {LkLk Ähkðu Au. ík]ý{q÷fkUøkúuMk îkhk rLkÞ{ 193 nuX¤ [[koLke{køkýe fhðk{kt ykðe Au su{kt {íkËkLkLkeòuøkðkE LkÚke. ykÚke Mkhfkh íku {wsçk[[ko fhðk íkiÞkh Au. ¾kã yLkksLkkuVwøkkðku yk Mkóknu çku yktfÚke ½xeLku 9.6xfkLkkt yuf yktf Ãkh ÃknkUåÞku Au Aíkktyk{ykË{e {kxu íku ðÄkhu yLku ®[íkksLkfnkuðkLkwt {LkkÞ Au.

ÞwÃkeyu MkhfkhLke Íkxfýe fkZíkkMkeÃkeyu{ Ãkkur÷x çÞwhkuLkk MkÇÞ Mkeíkkhk{Þu[wheyu fÌkwt níkwt fu y{u ¼kððÄkhkLkk{wÆu {íkËkLk RåAeyu Aeyu fkhý fu fuLÿMkhfkh ÃkrhÂMÚkríkLku MkwÄkhðk{kt rLk»V¤økE Au. þkMkf økXçktÄLk WÃkh íkuòçke«nkh fhíkk suzeyuMkLkk ðzk yu[zeËuðøkkizkyu fÌkwt níkwt fu ík{k{

rçkLkMkkt«ËkrÞf Ãkûkku ¼kððÄkhkLkk {wÆuyufMkkÚku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.hkßÞMk¼k{kt Ãký ykðe ÂMÚkrík MkòoRníke. Mkðkhu 11 ðkøku øk]n {¤íkkLke MkkÚkus yu{ ðutfiÞk LkkÞzw, yuMk yuMkykn÷wðkr÷Þk yLku ¼ksÃkLkk yLÞMkÇÞku ¼kððÄkhkLkk {wÆu [[koLke {ktøkWÃkh rsÆe ð÷ý WÃkh hÌkk níkk. ÄktÄ÷Ä{k÷ Ëhr{ÞkLk ðzk«ÄkLk ®Mkn Ãkýnksh níkk.

MkÃkkLkk MkÇÞkuyu MktMkËLke çknkh Ëu¾kðfÞkuo níkku. íku{Lkk zkçkuhe Mk{fûkkuyuLke[÷k øk]nLke çknkh Ähýkt ÞkußÞkt níkkt.yøkkW {wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk ¼ksÃku çktLkuøk]nkuLkk MÃkefhLku LkkurxMk ykÃke níke yLku¼kððÄkhkLku hkufðk{kt MkhfkhLkerLk»V¤íkk {k{÷u [[koLke {tsqhe ykÃkðkLke{ktøk fhe níke. {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃkuhk»xÙÔÞkÃke rðhkuÄ fhðkLke Ãký ònuhkíkfhe ËeÄe Au. MkeçkeykELkku ËwÁÃkÞkuøk yLkuøkwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk yr{ík þknLkeÄhÃkfzLkk {wÆu Ãký Ëu¾kð fhðkLkeònuhkík fhe Au.

{kU½ðkheLkk {wÆu MktMkË{ktrðÃkûke MkktMkËkuLke Ä{k÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 29¼kððÄkhkLkk {wÆu MktMkËLke fkÞoðkne Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký

[k÷e þfe Lk níke. ¼khu ÄktÄ÷Ä{k÷ ðå[u çktLku øk]nkuLkefkÞoðkne {kufqV hk¾ðkLke MÃkefhLku Vhs Ãkze níke. rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞkuyu ¼kððÄkhkLkk {wÆu {íkËkLkLke òuøkðkE MkkÚku

[[ko fhðkLke {køkýe òhe hk¾e níke. rðÃkûkkuyu fÌkwt Au fuíku{Lke {køkýe Ãkqhe fhðk{kt ykðþu Lknet íkku Ëu¾kðkuLkku Ëkuh òhehk¾ðk{kt ykðþu. ¼k ðÄkhkLkk {wÆu rðhkuÄ Ãkûkku MktøkrXík Ëu¾kEhÌkk Au. Mk¼k{kufqVeLke Ëh¾kMíkLku Vøkkðe Ëuðk Aíkkt rðÃkûkku{íkËkLk MkkÚku [[koLke {køkýeLku ð¤øke hÌkk níkk.

Mkíkík ºkeò rËðMku çktLku øk]nku {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞk

ÃkuLþLk VtzLkku ÔÞksËhLknª ðÄu: RÃkeyuVyku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29f{o[kheykuLkk ÃkuLþLk {kxuLkk ¼tzku¤Lkwt {ìLkus{uLx fhLkkh

yuBÃ÷kuEÍ «kurðzLx VLz ykìøkuoLkkEÍuþLk (EPFO) Lkk{LkeMktMÚkkLkk Mkðkuoå[ rLkýoÞku ÷uLkkh yuf{ ‘MkuLxÙ÷ çkkuzo ykìVxÙMxeÍ’(CBT)Lke çkuXf ÃkuLþLk ¼tzku¤{kt Lkkýkt hkufLkkh

hkufkýfkhkuLkku 2010-11Lkku ÔÞksLkku Ëh Lk¬e fhðk {kxu 4MkÃxuBçkhu {¤þu. Mkqºkkuyu ÔÞksLkku Ëh 8.5 xfk s ò¤ðe h¾kþuíku{ sýkÔÞwt níkwt. f{o[khe «kurðzLx Vtz MktøkXLkLkk «ðõíkkyu ykytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿeÞ ©{ {tºkeLkkðzÃký{kt yk çkuXf çkku÷kððk{kt ykðþu.

MkÃxuBçkh{kt {¤Lkkh çkuXf{kt Ãký 8.5 xfk ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðþu

Mkhfkh yMkkÄkhý Mktòuøkku{kt síkkfeËu s{eLkLkwt MktÃkkËLk fhe þfu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29Mkw«e{ fkuxuo yuf {n¥ðLkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh

yMkkÄkhý yLku ykfÂM{f Mktòuøkku{kt s íkkífkr÷f Äkuhýu

s{eLkLkw t MktÃkkËLk fhe þfu Au. nkW®Mkøk fku÷kuLkeykurðfMkkððk {kxu yhsLMke õ÷kuÍLkku Mkhfkhu ykzuÄz WÃkÞkuøkfhðku òuEyu Lknª.

nkW®Mkøk fku÷kuLkeyku rðfMkkððk òuøkðkELkku ËwÁÃkÞkuøk Lknª fhðk Mkw«e{Lke íkkfeËsuX{÷kýe Mkk{u MkeçkeykRfu.xe.yuMk. íkw÷MkeLku Wíkkhþu

yøkkW 9 yur«ú÷u EÃkeyuVykuyuykiãkurøkf MktøkXLkkuLkk ËçkkýÚke ÔÞksLkkËh Vuhððk Lk¬e fÞwO níkwt. f{o[kheykuLkk«ríkrLkrÄykuyu nk÷Lkk 8.5 xfkLkk Ëh{ktðÄkhku fhe 9.5 yÚkðk 10.5 xfk fhðkËçkký fÞwO níkwt. òufu EÃkeyuVykuLkeykŠÚkf Mk÷knfkh MktMÚkk ‘VkELkkLMk yuLzELðuMx{uLx fr{xe(yuVykEMke)yuÔÞksLkku Ëh 8.5 xfk s hk¾ðk {kxuMkq[Lk fÞwO níkwt. ÔÞksLkku yk Ëh 2005-06Úke Lk¬e ÚkÞku Au yLku íku{kt fkuE ðÄkhkufhkÞku LkÚke. f{o[kheykuLkk «ríkrLkrÄrnLË {ÍËqh Mk¼kLkk Mkr[ð yu. ze.LkkøkÃkk÷ yLku ¼khíkeÞ {ÍËqh Mk¼kLkkMku¢uxhe çke. yuLk. hkÞu Mkíkík A ð»koÚke

ÔÞksLkku Ëh Lknª ðÄkhðk Mkk{u LkkhksøkeËþkoðe níke.

ykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuMkuLxÙ÷ çkkuzo ykìV xÙMxeÍ {kuxu ¼køku {kLÞ

s hk¾u Au. fr{xeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÔÞksËh 8.5 xfk ò¤ðe hk¾ðkÚke s¼tzku¤{kt 15.26 fhkuz Ãkwhktík {¤þu.fkhý fu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLke ytËkrsík

ykðf 15036 fhkuz Au yLku 8.5 xfk÷u¾u ÚkkÃkýËkhkuLku [qfððkLkwt ÔÞks15020.80 fhkuz ÚkkÞ Au. òu ÔÞksLkkuËh {kºk Ãkk xfku ðÄkheLku 8.75 xfk ÃkýfhkÞ íkku ¼tzku¤{kt 426.53 fhkuzLke¾kÄ ykðe sþu.

f{o[khe ÞwrLkÞLkkuLkk «ríkrLkrÄykuyu{køkýe fhe níke fu 2.57 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞkLkk rðhkx ¼tzku¤Lke AuÕ÷kt Ãkkt[ð»koLke ytËkrsík ykðf yLku ðkMíkrðfykðfLkk yktfzkyku ònuh fhðk òuEyu.2001-02{kt ÃkuLþLk VtzLkk ÚkkÃkýËkhkuLku11.25 xfk ÔÞks ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.òufu ÃkuLþLk VtzLke MÚkkÃkLkk ÚkE íÞkhu ÔÞksËh {kºk 3 xfk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkuLþLk VtzLkk ÔÞksËh1953-54(MÚkkÃkLkk) 3 xfk1989 Úke 2000 12 xfk2001-02 11.25 xfk2002-05 9.5 xfk2005-10 8.5 xfk

CBI {kuËeLke ÃkqAíkkA Au. þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh,

fkiMkhçkeLkwt yÃk{]íÞw yLku yk çktLkuLkktyÃknhý Mk{Þu ºkeS ÔÞÂõík íkw÷Mke níkefu Lknª íkuLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkíkeð¾íku Mkw«e{ fkuxuo A {kMk{kt ynuðk÷MkwÃkhík fhðkLkku Þ ykËuþ fÞkuo níkku.su{kt ykðíkefk÷u AuÕ÷ku rËðMk hÌkkunkuðkÚke MkeçkeykELkk yk fuMkLkk ðzk Ãke.fLzkMðk{e yLku íkÃkkMk yrÄfkhe yuMkÃkeyr{íkk¼ Xkfwh ynuðk÷ yLku ík{k{ËMíkkðuòu MkkÚku yksu Mkðkhu s rËÕneÃknkU[e økÞk níkk. ykðíkefk÷u íkuykuMkw«e{ fkuxo{kt Mk½¤wt s MkwÃkhík fhe Ëuþu.su{kt MkkiÚke {n¥ðLkwt ÃkkMkwt yu òýðk {¤uAu fu, MkeykEze ¢kE{ ßÞkhu íkÃkkMk fhehne níke íÞkhu íkuLku yð¤u Ãkkxu[zkððkLkk yr{ík þknLkk «ÞkMkkuLkkMktË¼o{kt MkeçkeykE {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke ÃkqAÃkhA fhðkLke Þ Mkw«e{ fkuxoMk{ûk ÃkhðkLkøke {ktøku íkuðe þõÞíkk Au.

AuÕ÷e ½ze MkwÄe yk fuMkLke fkÞoðkne[k÷w hk¾e íku{ýu økEfk÷u {æÞhkrºkyuÃke.Mke. ÃkkLzuLku yLku yksu økeíkk òunheLkuÃkqAÃkhA {kxu nksh ÚkðkLkk Mk{LMkÃkkXÔÞk níkk. MkeçkeykEyu økeíkkòunheLku ÃkkXðu÷k Mk{LMk{kt íku{Lku 10{eykuøkMxu nksh Úkðk Vh{kLk fÞwO Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, økeíkk òunhe nk÷yuzðkLMk xÙu®Lkøk {kxu ÷tzLk økÞk Au yLku

íkuyku ykX{e ykuøkMxu Ãkhík VhðkLkk Au.Ãke.Mke. ÃkkLzuLku 11 ykìøkMxu nksh

Úkðk Vh{kLk fhkÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt Ãke.Mke.ÃkktzuLkuÃknu÷eðkh Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞk Au.Mkw«e{ fkuxo îkhk Mkki«Úk{ðkhþkunhkçkwÆeLk fuMkLke íkÃkkMk MkkUÃkkE íkuMk{Þu MkeykEze ¢kE{Lkk yurz.zeSS.Mke.hkÞøkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ økeíkkòunhe îkhk íkÃkkMk fhkE níke. ykíkÃkkMkLkk Ãknu÷k s yufþLk xuLk rhÃkkuxo{ktyuLfkWLxh Vuf nkuðkLkwt çknkh ykðe økÞwtníkwt. íku ÃkAe Wå[ MíkhuÚke íkÃkkMkLku ykzuÃkkxu [ZkððkLke fk{økehe yLku fuMk{ktË¾÷økehe þY ÚkE økE níke.

Ëhr{ÞkLk yuðe [kUfkðLkkhe çkkçkíkÃký çknkh ykðe Au fu, íkÃkkMk ¾kuhðeLkkt¾ðk yLku swËe s rËþk{kt ÷E sðkyr{ík þknu su «ÞkMkku fÞko níkk íku{ktøk]nrð¼køkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤Lkkhk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Þ ÃkhkuûkMk¼kLkíkk nkuE þfu Au. ykLkk yLkwMktÄkLkuíku{Lke Þ ÃkqAÃkhALke hsqykíkMkeçkeykEyu Mkw«e{ Mk{ûk fhe Au.Mkw«e{ fkuxoLku ÷¾u÷k yuf Ãkºk{ktMkeçkeykEyu MÃkü sýkÔÞwt Au fu[ksoþexLke MkkÚku çkezu÷k Ãkrhrþ»x MkeLkkMktË¼o{kt {wÏÞ{tºkeLke ÃkqAÃkhA sYheçkLke nkuðkÚke yk ytøku ÃkhðkLkøkeykÃkðe.

çkUfku îkhk rzÃkkurÍxt Ëh{kt 25Úke 50 çkurÍMk MkwÄeLkk

ðÄkhkLke ÞkusLkk fhe hne Au.

nku{-ykuxku ÷kuLk ÷uLkkhkyku {kxuykLktËLkk Mk{k[kh Au fu{ fu çkUfku {køk½xe sðkLke çkefu nk÷Lkk íkçk¬u rÄhkýLkkËh{kt fkuR ðÄkhku fhðk {køkíke LkÚke.ÔÞkÃkkh ÞkuøÞ heíku [k÷u íku {kxu íku{LkeÃkkMku ¼tzku¤ ykðu íku sYhe Au.

MkwÄkhðk{kt ykðu÷k rVõMkrzÃkkurÍxLkk hux ykðíkefk÷u 30{esw÷kEyu y{÷e çkLkþu. yu[zeyuVMkeçkUfLkk fkhkuçkkhe rzhuõxh Ãkhuþ Mkw¾ÚkktfhusýkÔÞwt Au fu rðrðÄ yðrÄ {kxurzÃkkurÍxLkk hux{kt 25Úke 75 çkurÍMkÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhkðk{kt ykÔÞku Au.rzÃkkurÍx hux ytøku ðÄkhkLke rðøkíkykÃkíkk íku{ýu fÌkwt níktw fu 91 rËðMk yLku6 {rnLkk ðå[uLke Ãkkfíke {wËík {kxurzÃkkurÍx hux 75 çkurÍMk ÃkkuRLx ðÄkheLku5.25 xfk fhðk{kt ykÔÞku Au su nk÷4.5 xfk Au. çku ð»koÚke ðÄwLke rzÃkkurÍx{kxu íku 25 ÃkkuRLx çkurÍMk ðÄw yux÷u fu7.5 xfkLkku ÔÞks Ëh hk¾þu. yuf ð»ko{kxu yk Ëh Mkkík xfk hnuþu.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu {qze ÔÞðMÚkk{ktíkh÷íkk nðu Lkfkhkí{f ÚkR økR nkuðkLkeMkkÚku MkkÚku ÷kuLkLkk rðfkMk Ëh{kt ðÄkhkLkeþõÞíkk nkuðkÚke y{Lku rzÃkkurÍxLkk Ëh{ktðÄkhk {kxu yk Mk{Þ ÞkuøÞ ÷køÞku níkku.

ykhçkeykEyu nk÷{kt s LkeríkMk{eûkk{kt ©uýeçkØ Ãkøk÷kt ònuh fÞkoníkkt. çkUfkuyu «Úk{ ð¾ík ÚkkÃkýkuLkk ËhðÄkÞko nkuÞ íkuðwt LkÚke. yk ð»kuo {k[o yLkusw÷kE ðå[u çkUfkuyu rzÃkkurÍxLkk hux{kt75 Úke 100 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhkufÞkuo níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wyLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkwòíkk Mk[Ëuðkyu 3.4 fhkuzzkì÷hLkk fki¼ktzLkku økwLkku fçkqÕÞku

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 29fkuMk fkuÃkkuohuþLkLke ¼qíkÃkqðo VkÞLkkLMk ðkEMk «urMkzuLx yLku

{q¤ ¼khíkeÞ Mkwòíkk Mk[Ëuðkyu yk¾hu íkuLke ÃkkuíkkLke ftÃkLke{kt3.4 fhkuz zkì÷hLkk økwLkkLke fçkq÷kík fhe Au. ¾heËeLkku økktzkuþku¾ íkuLku yk økwLkk {kxu 20 ð»ko MkwÄe su÷Lkk Mkr¤Þk økýkðþu

íkuðwt {kLkðk{kt ykðu Au. yk ð»koLke þYykík{kt íkuLke Mkk{ufki¼ktzLkku økwLkku fhðk {kxuLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk níkk.íkuLke Mkk{u ftÃkLkeLkkt çkuLf ¾kíkkt{ktÚke ÃkiMkk Mkøkuðøku fhðk {kxu AfkWLxLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au. {tøk¤ðkhurðMfkuÂLMkLkLke r{÷ðkWrfÞku fkuxo{kt fuMk fhðk{kt ykÔÞku Au.

þkì®ÃkøkLkku økktzku þku¾ 20 ð»ko su÷Lkk Mkr¤Þk økýkðþu

Ãkhkýu {u¤ðu÷e MkuõMk {tsqheÃký çk¤kífkh økýkÞ: Mkw«e{

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 29òu Ãkhkýu MkuõMk {kxu {tsqhe {u¤ðe nkuÞ íkku ÃkwÁ»k íkuLku

Mkt{ríkLkku MkuõMk økýkðe þfu Lknª, zhkðe-Ä{fkðeLku{u¤ðu÷e MkuõMkLke {tsqhe çk¤kífkh s økýkÞ yLku íkuðkÃkwÁ»kLku yÃkhkÄe {kLke Mkò fhðe òuEyu íkuðku {n¥ðÃkwýo[qfkËku økwÁðkhu Mkw«e{ fkuxuo ykÃÞku níkku. yuf fuMkLke

MkwLkkðýe{kt çk¤kífkhLke VrhÞkË [kh {rnLkk ÃkAe fhðk{ktykðe nkuðkLkku çk[kð Vøkkðe Ëuíkkt Mkw«e{u yk «{kýu [wfkËkuykÃÞku níkku. fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu fkuE †e yÚkðk íkuLkku ÃkrhðkhfkuE ÃkwÁ»kLku ¾kuxe heíku VMkkððk çk¤kífkhLke VrhÞkË fhuíkuðwt ¼køÞu s çkLke þfu, fkhý fu yu{ fhðkÚke Mkhðk¤uíku{Lke s ykçkY ¾hzkÞ Au.

†e fu Ãkrhðkh çk¤kífkhLkku ¾kuxku ykhkuÃk ÷økkðe òíku çkËLkk{ ÚkkÞ yuðwt þõÞ LkÚke

Mk[Ëuðkyu ftÃkLkeLkk f{o[kheyku,þìhnkuÕzhku, íkuLkk MkkÚkeyku, íkuLkk r{ºkkuLkuíkku ykðwt fki¼ktz yk[heLku nkrLk ÃknkU[kzes Au Ãký íkuLkk Ãkrík h{uþ íku{s íkuLkk çkuÞwðkLk MktíkkLkkuLku Ãký nkrLk ÃknkU[kze Au.Mk[ËuðkLkk ðfe÷ {kEf nkxuo sýkÔÞwt níkwtfu fuMkLke fk{økehe{kt íku Ãkqýo MknÞkuøkykÃkþu. nuzVkuLkLke WíÃkkËf ftÃkLke fkuMkfkuÃkkuohuþLkLku íku çkLku íkux÷e hf{ ÃkkAeykÃkðk «ÞíLkku fhþu.

Mk[Ëuðkyu íkuLkk yk f]íÞLke MktÃkqýosðkçkËkhe Mðefkhe Au yLku fuMkLkw t

MkkLkwfw¤ Ãkrhýk{ ykðþu íkuðe ykþkhk¾e Au. Mk[Ëuðk òu økwLkuøkkh Xhu íkku íkuLkuÃkkt[Úke 20 ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au. 22ykuõxkuçkhu íkuLkk fuMkLke fkÞoðkne ykøk¤[k÷u íÞkt MkwÄe íku çkkuLz Ãkh {wõík hneþfþu.

Mk[Ëuðkyu íkuLke ftÃkLkeLkk çkuLfyufkWLx{ktÚke ÷k¾ku zkì÷hLke hf{ íkuLke¾heËeLkk rçk÷Lke [wfðýe {kxu íkuLkk¾kíkk{kt økuhfkÞËuMkh heíku xÙkLMkVh fheníke. íkuýu y{urhfLk yuõMk«uMkLkk íkuLkk¢urzx fkzo ðzu fki¼ktz{kt xÙkLMkVh fhu÷e

hf{Lke [wfðýe fhe níke. fkuMk ftÃkLkeLkktçkuLf ¾kíkkt{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞk MkøkuðøkufheLku íkuýu ÃkkuíkkLkkt ytøkík ðÃkhkþ {kxuLkk¾[oLke [wfðýe fhe níke.

Mk[Ëuðkyu íkuLkkt ð†ku, VhLkkt fkux,ÃkŠMkMk, þqÍ, sðu÷he, ykuxku{kuçkkEÕMk,«rík{kyku yLku ½hð¾he ¾heËðk {kxufki¼ktz îkhk {u¤ðu÷e hf{Lkku WÃkÞkuøkfÞkuo níkku. yk WÃkhktík íkuLke nkuxu÷Lkku¾[o, yuh rxrfxkuLkkt rçk÷Lke [wfðýe,xÙkðuÕMk ¾[o {kxu Ãký yk hf{LkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

Ãkrù{ çktøkk¤{kt MkuõMkhufuxLkku ÃkËkoVkþ: yuf níÞk

(yusLMkeÍ) çkËoðkLk, íkk. 29Ãkrù{ çktøkk¤{kt fkì÷usLke ÞwðíkeykuLku ykðhe ÷uíkkt ÃkkuLko rVÕ{kuLkwt hufuxLkku

ÃkËkoVkþ Úkíkkt ¼khu [f[kh {[e økR Au. yuf ÃkkuLko Mkeze{kt MÚkkrLkf fkì÷usLkeÞwðíkeLku òuRLku MÚkkrLkfku yux÷k W~fuhkÞk fu íku{ýu íkuLkk ¾kLkøke xâwxhLke VxfkheLkuníÞk fhe Lkk¾e níke. 40 ð»koLkku yk Ãkrhýeík ÃkwÁ»k yuf MÚkkrLkf õ÷çkLke ytËhçkLkkððk{kt ykðu÷e yk rVÕ{{kt Mxkh íkhefu níkku.

fkì÷usLke ÞwðíkeLku ykðhe ÷uíke MkezeÚke ¼khu [f[khÃkku÷eMkLku yuðe ykþtfk Au fu íku ç÷q

rVÕ{Lkwt hk»xÙÔÞkÃke hufux [÷kðíkku níkkuyLku íku{kt LkkLkkt þnuhkuLke AkufheykuLkuÃkiMkk yLku rVÕ{ku{kt fk{ yÃkkððkLkwt«÷ku¼Lk ykÃke ÃkkuíkkLke ò¤{kt VMkkðe÷uíkku yLku ÃkAe íku{Lke ç÷q rVÕ{ku çkLkkðeyLÞ þnuhku{kt ðu[e {khíkku níkku.

yk Mkeze yuf ð»ko yøkkW çkLkkððk{ktykðe níke. Ãkhtíkw çkËoðkLk{kt íku yufyXðkrzÞk s çkòh{kt ykðe níke. ÃkAeMÚkkrLkfkuyu íku AkufheLku yku¤¾e fkZeníke yLku ÃkAe íku{Lkku hku»k íku AkufheLkkfwxwtçk yLku xâwxh «÷Þ ¼èk[khS Ãkhíkqxâku níkku. ¼èk[khS AuÕ÷kt 10-15ð»koÚke fkì÷usLke AkufheykuLku ¼ýkðíkkuníkku yLku nðu Ãkku÷eMk yu òýðk «ÞkMkfhe hne Au fu ¼èk[khSyu yLÞ fkuRrVÕ{ku çkLkkðe níke fu fu{ ?

Ãkku÷eMku yk MktË¼o{kt ßÞkt ykrVÕ{Lkwt frÚkík heíku yurz®xøk yLkur{®õMkøk fhðk{kt ykðe Au íku ðerzÞkuÃkk÷ohLkk {kr÷fLke ÄhÃkfz fhe Au. ykfuMkLke íkÃkkMkLkku Ëkuh yLÞ hkßÞkuLkk {uxÙkuyLku yLÞ þnuhku MkwÄe ÃknkU[e þfu Au

íku{ MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. yuf {rn÷kfkì÷usLke ºkeò ð»koLkk økúußÞwyuþLkLkerðãkŠÚkLkeLke íkuLkk ðk÷eyku MkkÚku çkËoðkLkÃkku÷eMkMxuþLku yxfkÞík fhðk{kt ykðeAu. yuf ynuðk÷ yuðku Au fuÃkhrçknkoxkLkk hnuðkMke ¼èk[khS ÃkhçkwÄðkhu Mkðkhu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ßÞkhu çkeò ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fux÷kf MÚkkrLkfÞwðfku íku{Lku íku{Lkk ½h{ktÚke WXkðe÷eÄk níkk yLku [kuxkurLk÷Ãkwh LkSf yufõ÷çk LkSf ÷R ykðeLku {khe {kheLkuíkuLke níÞk fhe Lkk¾e níke.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw t fu MkezeLkeòýfkhe {éÞk çkkË ¼èk[khSLkeÃkíLke ÃkkuíkkLke Ëefhe MkkÚku AkufheLkk½h{kt ÃknkU[e níke yLku íkuLku yÃkþçËkuçkkuÕÞk níkk. òufu yk Mkeze fktzÚkeþnuh{kt MkLkMkLke Vu÷kR økR Au. Ãkku÷eMkuðerzÞku Ãkk÷ohLku Mke÷ fhe íkuLkk {kr÷ff]»ýk ½ku»k yLku yLÞ þf{tË Wßs÷MknkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. Mknkyuyk MkezeLku yLkuf þnuhku{kt íkuLke ðnuut[ýefhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au.

fk~{eh ¾eý{kt AuÕ÷k yuf {rnLkkÚkey÷økíkkðkËeyku îkhk ¼zfkððk{ktykðíke ®nMkkÚke yLku íkkuVkLkkuÚke fh^Þw÷kËðkLke Mk¥kkðk¤kykuLku Vhs Ãkze níke.yk íkkuVkLkkÚke hkßÞ{kt 17 ÷kufkuLkkt {kuíkÚkÞkt níkkt.

çkkLku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkuMkðoøkúkne {tºkýk Vhe þY fhðk nkf÷ fheníke. yk MktË¼o{kt ¼khíku ÃkkrfMíkkLk îkhkºkkMkðkË Vu÷kððkLkku {wÆkuu WfuÕÞk ÃkAe s

ðkxk½kxku fhkþu íkuðwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au.çkkLku 2004Úke þY fhðk{kt ykðu÷e{tºkýkLkku swMMkku ò¤ðe hk¾ðk yLkuÃkhMÃkh rðïkMk ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fhðkLkerËþk{kt ykøk¤ ðÄðkLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt.sB{w yLku fk~{eh MkrníkLkkt {wÆkykuWfu÷ðk LkðuMkhÚke «ÞkMkku fhðk çkkLk fe{qLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íku{ýu çktLku ÃkûkkuLkuþktrík hk¾eLku Mk{ÄkLkfkhe ð÷ýyÃkLkkððk fÌkwt níkwt.

þnuhLkk MkwykÞkursík rðfkMk {kxuyÚkðk nkW®Mkøk Mfe{ {kxu fu hnuXký{kxuLkk rðMíkkhLku rðfMkkððk {kxuyMkkÄkhý Mktòuøkku{kt s Mkhfkh f÷{ 17nuX¤ íkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷e Mk¥kkLkkuWÃkÞkuøk fhe þfu Au. íkuLkku fkÞ{e ÄkuhýuËwÁÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lknª. ÷kuffÕÞkýLkknuíkw {kxu yk f÷{ nuX¤ íkkfeËLkk Äkuhýus{eLk MktÃkkËLkLke MkhfkhLku Mk¥kkykÃkðk{kt ykðe Au. su{kt fwËhíkeykÃkr¥kLkk yMkhøkúMíkku {kxu ÃkwLkðMkðkx,zu{Lkkt çkktÄfk{ {kxu rðMÚkkrÃkík ÚkÞu÷k÷kufkuLkkt ÃkwLkðMkLk {kxu fu Mk{ksLkk Lke[÷kðøkoLkk ÷kufkuLkk íkkfeËLkk ÄkuhýuÃkwLkðMkðkxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rLkrùíkMk{Þøkk¤k{kt nkÚk ÄhkLkkh «kusuõxLkkyMkhøkúMíkkuLkk ÃkwLkðMkðkx {kxu f÷{17Lkku WÃkÞkuøk fhðk MkhfkhLku Mk¥kk

ykÃkðk{kt ykðe Au íku{ Mkw«e{LkkLÞkÞ{qŠíkyku ykh ðe hðeLÿ yLku ykhyu[ ÷kuÄkyu sýkÔÞwt níkwt.

nkW®Mkøk fku÷kuLke çkktÄðk {kxu W¥kh«Ëuþ{kt økkuh¾Ãkwh ÷uLz zuð÷Ãk{uLxykuÚkkurhxe îkhk 400 yufhÚke ðÄw s{eLkMktÃkkrËík fhðk{kt ykðíkk íkuLku ÃkzfkhíkeyLkuf yhSykuLkku rLkfk÷ ÷kðíkk[wfkËk{kt fkuxuo WÃkh {wsçk [wfkËku ykÃÞkuníkku. s{eLk MktÃkkËLk fkÞËk nuX¤ MkhfkhfkuEÃký s{eLk MktÃkkrËík fhe þfu Au Ãkýf÷{ 5-yu nuX¤ {kr÷fkuLku yk Mkk{u ðktÄkhsq fhðkLke Mk¥kkðk¤kykuyu Ãkqhíke íkfykÃkðe Ãkzu Au.

òu fu fkuE ykfÂM{f fkhýkuMkh MkhfkhuíkkfeËLkkt Äkuhýu s{eLk MktÃkkrËík fhðe Ãkzuíkku f÷{ 17 nuX¤ MkhfkhLku sYhe s{eLkMktÃkkrËík fhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe

Au. ykðk Mktòuøk{kt f÷{ 5-yuLkeòuøkðkE ÷køkq Ãkzíke LkÚke.

økkuh¾Ãkwh ÷uLz zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeîkhk s{eLk MktÃkkËLk fhðkLkk rfMMkk{ktMkhfkhu 2000{kt yk s{eLk MktÃkkrËíkfhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt yLku f÷{ 17nuX¤ 2004{kt íkkfeËu s{eLk MktÃkkrËíkfhe níke. yk rfMMkk{kt sÂMxMk ÷kuÄkyufÌkwt níkwt fu nkW®Mkøk fku÷kuLke {kxu fuþnuhLkk ykÞkursík rðfkMk {kxu f÷{ 5-yu nuX¤ íkÃkkMk{kt Úkkuzk {rnLkkLkku rð÷tçkÚkkÞ íkku íku{kt ftE ¾kuxwt LkÚke. s{eLkLkkt{kr÷fkuLku f÷{ 5-yu nuX¤ ðktÄk hsqfhðk Mkhfkhu íkf ykÃkðe òuEyu.

òu fu WÃkÞwoõík rfMMkk{kt Mkhfkhu÷k¾kuLkk ¾[uo {kuxk¼køkLkk Ã÷kuxTMk TÃkh{fkLkku çkktÄe ËeÄk nkuðkÚke íku fkuE hkníkykÃke þfu íku{ LkÚke íkuðwt fkuxuo XhkÔÞwt níkwt.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu fkuRÃký©Øk¤wLku ¼økðíke Lkøkh ¾kíkuLkk çkuÍfuBÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke {tsqhe ykÃkðk{ktykðe Lk níke. ðhMkkË yLku rn{ð»kkoLkufkhýu hMíkkykuLke nk÷ík fVkuze çkLke økEAu. nòhku Þkºke Ãkrðºk økwVkLkk {køkuoykðu÷k fuBÃkku{kt yxðkE Ãkzâk Au.ðhMkkËLku fkhýu hMíkkyku ÷ÃkMkýk ÚkRøkÞk nkuðkÚke ©Øk¤wykuLku fuBÃk AkuzðkLke{LkkR Vh{kððk{kt ykðe Au. çkeSçkksw¼khu ðhMkkË Aíkkt 300 rf÷ku{exh ÷ktçkksB{w-©eLkøkh hk»xÙeÞ hks{køkoLku ¾wÕ÷kuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkhtíkw ¾eý{kt ¼khu ¼ez Lk ÚkkÞ íku {kxuyøk{[uíkeLkk Ãkøk÷ktYÃku y{hLkkÚkÞkºkeykuLku sðkLke {tsqhe ykÃkðk{ktykðe LkÚke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

3000Úke ðÄw ©Øk¤wyku {tsqheLke hknòuE hÌkk Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{hLkkÚkLkkÃkrðºk rþð®÷økLkk ËþoLk fhLkkhkykuLkeMktÏÞk ºký ÷k¾Úke WÃkh ÃknkU[e [qfe Au.{trËh çkkuzoLkk yrÄfkheykuyu Ëkðku fÞkuo Aufu yk ð¾íku yktfzku A ÷k¾ WÃkh sR þfuAu. yøkkWLkk ík{k{ hufkuzo íkwxe þfu Au.©Øk¤wykuLke MkwrðÄk {kxu ík{k{ Ãkøk÷ktÃknu÷kÚke s ÷uðk{kt ykðe [qõÞk Au.y{hLkkÚk Þkºkk MkkLkwfq¤ heíku ykøk¤ ðÄuíkuLke ¾kíkhe fhðk {kxu íktºkyu ík{k{Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. y{hLkkÚk ÞkºkkhûkkçktÄLkLkk rËðMk MkwÄe [k÷þu. nsw Ãký{kuxe MktÏÞk{k ©æÄk¤wyku y{hLkkÚk çkuÍfuBÃk ÃkkMku yufXk ÚkÞk Au yLku nðk{kLkMkkY ÚkÞk çkkË ykøk¤ ðÄþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.29þkunhkçkwÆeLk þu¾ çkLkkðxe yuLfkWLxh

fuMk{kt yËk÷ík{kt MkeçkeykRLkwt«ríkrLkrÄíð rMkrLkÞh yuzðkufux fu. xe.yuMk. íkw÷Mke fhþu. yk fuMk{kt økwshkíkLkk¼qíkÃkqðo øk]nhkßÞ{tºke yr{ík þkn íku{ shkßÞLkk fux÷kf ðrhc Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku ykhkuÃke Au yLku yr{íkþknLkwt «ríkrLkrÄíð ËuþLkk òýeíkk ÷kìÞhhk{ suX{÷kýe fhe hÌkk Au.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,MkeçkeykR íkhVÚke yuf yurzþLk÷Mkkur÷rMkxh sLkh÷ Ãký fkuxo{kt WÃkÂMÚkíkhnuþu, su ytøkuLkwt ònuhLkk{wt xqtf{kt çknkh

Ãkkzðk{kt ykðþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hk{ suX{÷kýe

íkksuíkh{kt ¼ksÃkLke rxrfx ÃkhhksMÚkkLk{ktÚke hkßÞMk¼kLkk MkktMkË çkLÞkAu. íku{Lke W{uËðkheLku økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwt Mk{ÚkoLk MkktÃkzâwtníkwt. ¼ksÃku þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt fuLÿLkeÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk MkeçkeykRLkkËwYÃkÞkuøkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku, suLkuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Vøkkðe ËeÄku Au.

2005Lkk þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhfuMk{kt MkeçkeykRyu níÞkLkk ykhkuÃkMkhíku{ s ykRÃkeMkeLke yLÞ fux÷ef f÷{kunuX¤ økík hrððkhu yr{ík þknLke ÄhÃkfzfhe níke. nk÷{kt íku{Lku y{ËkðkËLkeMkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt hk¾ðk{ktykÔÞk Au.

sÂMxMk Ãke MkËkrþð{ yLku sÂMxMkçke.yuMk. [kinkýLke çkLku÷e çkuL[u ÃkkuíkkLkk[wfkËk{kt fÌkwt níkwt fu òu †eyu MktÃkqýoMkkLk-¼kLk{kt ÃkkuíkkLke {hSÚke {wõíkÃkýuMk{ÃkoýLke íkiÞkhe Ëþkoðe nkuÞ yLkuLkiríkf heíku íkuLkwt ÄkÞwO ÚkðkLke ¾kíkhesýkíke nkuÞ íkku s MkuõMk MktçktÄkuLkuMkt{ríkLkk MktçktÄku fne þfkÞ íku{ fkuxuosýkÔÞwt níkwt. Mkt{rík íkuLku s fne þfkÞsu{kt ÔÞÂõíkLke {wõík EåAk nkuÞ yLkuÃkkuíkkLkk rLkýoÞLku çkË÷ðkLke yux÷u fuMkt{ríkLku hË fhðkLke yLku {w÷íkðe

hk¾ðkLke Mðíktºkíkk Ãký nkuÞ.rLk:MknkÞ Ëþk{kt yLÞ fkuE rðfÕÃk

s Lk nkuÞ íÞkhu †e Mkt{rík ykÃku íkuLkuíkkçku Úkðwt fne þfkÞ, Mkt{rík Lk fnuðkÞ.MkuõMkMktçktÄLku çk¤kífkh fnuðk {kxu¾hu¾h çk¤«Þkuøk fhkÞku nkuÞ íku sYheLkÚke, çk¤«ÞkuøkLke Ä{fe yÃkkE nkuÞyÚkðk íkuLke Ënuþík Ãký nkuÞ íkku yuçk¤kífkh s økýkÞ íku{ Mkw«e{u ¾w÷kMkkufÞkuo níkku.

fkuxuo yk {k{÷k{kt yÃkhkÄeMkíkÃkk÷®MknLke yÃke÷Lku Vøkkðe ËRLku

sýkÔÞwt níkwt fu MkuõMk {kxu {tsqheLkeÃkrh¼k»kk MÃkü Au. yhS{kt Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku níkku fu ¼kuøk çkLku÷eÞwðíkeyu MkuõMk MktçktÄku {kxu {tsqhe ykÃkeníke yLku íkuLku ¾kuxe heíku VMkkððk{ktykÔÞku Au. Mkw«e{ fkuxuo Lke[÷e fkuxo îkhkyÃkhkÄe Xuhððk{kt ykðu÷kMkíkÃkk÷®MknLke yÃke÷Lku Vøkkðe ËeÄeníke. Lke[÷e yËk÷íku MkíkÃkk÷Lku Mkkíkð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe níke. ÃktòçkyLku nrhÞkýk nkEfkuxuo ykLke Mkò½xkzeLku Ãkkt[ ð»ko fhe ËeÄe níke.

fk~{eh{kt yþktrík ytøkuMktÞwõík hk»xÙLkk ðzkLke ®[íkk

(yusLMkeÍ) MktÞwõík hk»xÙ, íkk. 29: hksfeÞ «kuxkufku÷Lkku ¼tøk fheLku MktÞwõíkhk»xÙLkkËT {nk{tºke çkkLk fe-{qLku AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke fk~{ehLke yþktík ÃkrhÂMÚkrík íku{s íÞkt «ðíkoíke MkwhûkkLke ÂMÚkrík ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. çkkLk fe {qLkLkk {q¤ÃkkrfMíkkLke «ðõíkk VhnkLk nfu MktÞwõík hk»xÙLkk {nk{tºke ðíke yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtníkwt fu fk~{eh{kt íkksuíkh{kt «ðíkoíke ÂMÚkrík yLku MkwhûkkLke ÔÞðMÚkkÚke çkkLk fe {qLk®[ríkík Au.ík{k{ ÃkûkfkhkuLku þktríkÃkqðof heíku Mk{MÞk Wfu÷ðk íku{ýu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

þktríkÃkqýo heíku Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk fhu÷ku

y{hLkkÚk Þkºkk Mkíkíkçkeò rËðMku Ãký {kufqV

(yusLMkeÍ) sB{w, íkk. 29ðhMkkË yLku rn{ð»kkoLkk fkhýu y{hLkkÚkÞkºkkLku yksu ºkeò rËðMku Ãký {kufqV

hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. yuLkk fkhýu ©Øk¤wyku{kt níkkþk «ðíkeo hne Au. ¾hkçknðk{kLkLku fkhýu ©æÄk¤wyku çk÷íkk÷ yLku Ãknu÷økk{Lkk fuBÃkku{kt yxðkR Ãkzâk Au.

ðhMkkË yLku rn{ð»kkoÚke nòhku Þkºkeyku yxðkâk

Lkðe rËÕne,¼kððÄkhkLkk {wÆu rðhkuÄÃkûkkuLke ÄktÄ÷Ä{k÷ ðå[u MktMkËu yksufkuRÃký [[ko ðøkh Íkh¾tz{kthk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðkLke rLkýoÞLku÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke.÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk MkÇÞku øk]nLkeðå[kuð[ ykðe økÞk níkk yLkuMkqºkkuå[kh fÞko níkk. hkßÞMk¼k{kt Ãkýykðe ÂMÚkrík MkòoE níke. hkßÞMk¼k{ktøk]nhkßÞ «ÄkLk yu{. hk{[tÿLk îkhkXhkð hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkufkuRÃký [[ko ðøkh ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt

ykÔÞku níkku. Íkh¾tz{kt Ãknu÷e sqLkLkkrËðMku hk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðk{kt ykÔÞwtníkwt. {wÏÞ{tºke rþçkwMkkuhuLkLkk hkSLkk{kçkkË ðifÂÕÃkf MkhfkhLke h[Lkk fhðk{ktfkuøkúuMk yLku ¼ksÃk rLk»V¤ hÌkk çkkËhk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðk{kt ykÔÞwt níkwt.rðÄkLkMk¼kLku Mkw»kwó yðMÚkk{kthk¾ðk{kt ykðe Au. fkuøkú uMk yLku¼ksÃk rþçkw MkkuhuLk Mkhfkh 24{e {uLkkrËðMku ÷½w{íke{kt {wfkE økÞk çkkËhkßÞ{kt ðifÂÕÃkf Mkhfkh h[ðk{ktrLk»V¤ økÞk níkk.

Íkh¾tz{kt yk¾hu hk»xÙÃkríkþkMkLkLku MktMkËLke ÷e÷eÍtze

fkuRÃký [[koÚke ¾[fkíkk LkÚke : fkuøkúuMkLkðe rËÕne,¼kððÄkhkLkk {wÆu rðhkuÄ ÃkûkkuLke òuhËkh xefk rxÃÃkýeLkku Mkk{Lkku fhe

hnu÷k fkuøkúuMk Ãkûku yksu MÃküíkk fhe níke fu fkuRÃký {wÆkÚke y{u ÃkeAunx fhe hÌkk LkÚke.fkuRÃký {wÆk WÃkh [[ko {kxu y{u íkiÞkh Aeyu.MktMkËLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eíkfhíkk ÃkûkLkk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu fkuøkúuMku õÞkhu Ãký fkuR {wÆkÚke¼køkðkLkku «ÞkMk fÞkuo LkÚke. {kufqVe Ëh¾kMík {kxu LkkurxMk ykÃkðkLkku rðÃkûk ÃkkMku rðþu»kyrÄfkh Au Ãkhtíkw MÃkefhu ykLku Vøkkðe ËeÄe Au suÚke rðhkuûk Ãkûkkuyu nðu MÃkefhLke ðkíkMðefkhðe òuEyu. yksu Mkíkík ºkeò rËðMku ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLke fkÞoðkne{kufqV fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

{kuhçke íkk.h9{kuhçkeLkk ÷kunkýk Mk{ksLkk

yøkúýe ðuÃkkheLkk Ãkwºk yLku fkuEfkhýkuMkh yksu çkÃkk uh u {k uhçkeLkSf hksfkux fåA çkkEÃkkMk hkuzÃkh Ãkt[kMkh [kufze ÃkkMku çkÃkkuhu 1ðkøÞu yuf yòÛÞk xÙf Lke[u Ãkzíkt w{wfe ykÃk½kík fhe ÷uíkk íkuLkw t ½xLkkMÚk¤ {]íÞw ÚkÞwt níkw.

{k uhçkeLkk fkÞkS Ã÷kux þuheLk t.1{kt hnuíkk {k uhçke ÷kunkýkMk{ksLkk yøkúýe ðuÃkkhe -økk urðtË¼kE ËÞk÷S¼kEfkÚkhkýeLkk 46 ð»koLkk ÞwðkLk Ãkwºkrníkuþ fkÚkhkýeyu yksu çkÃkkuhu 1ðkøÞu xÙf Lke[u Ãkzíkw {wfíkk {]íÞw ÚkÞw

níkw. {hý sLkkh rníkuþ fkÚkhkýeòýðk {¤íke rðøkík {wsçk fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞh níkku yLku íkuLku MktíkkLk{kt

yuf Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke Au. yLkuíkuLkk ykÃk½kíkÚke çktÒku MktíkkLkku rÃkíkkAºkAkÞk økw{kðe Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkkihk»xÙ-fåA{kt {kºkk su íku yusLMkeLkkzeðeÍLkLkk ÷ûkÞktfku rMkæÄ Úkíkk nkuÞyux÷u [kuheLkwt Ëw»ký ½xe økÞwt íku{{kLkeLku fkÞoðkne yxfkððe sYheLkÚke. {kºk yufMkkEÍ Lknª s çkÕfuykðfðuhkLke [kuheLkk «{ký{kt{nËytþu ðÄkhku ÚkÞku Au. òu fu, íku{kxu ykðfðuhkLke ELðuMxeøkuþLkðªøk ÃkkðhVw÷ çkLke Au.yufMkkEÍ{kt Ãký [kuhe ÍzÃkkðkLkwtfkÞo fhíke r«ðuLxeð ðªøkLkk y{wfò{e økÞu÷k yrÄfkheyku yufMkkEÍ[kuhku Ãkh fkçkw hk¾ðk ÷kfzeLke MkkÚkuÃkkðzku ÷ELku Vhs çkòðe hnÞk AuAíkkt y{wf ykiãkurøkf rðMíkkhku{kt[kuheLkwt «{ký ðÄe sðk ÃkkBÞwt Au. íkunfefík Au.yk «fkhLkw t Mktf÷LkÃknu÷k MkkÄðkLke sYh níke Ãký nðuòøÞk íÞktÚke Mkðkh íku{ Mk{SLkufkÞoðkne þY fhðk{kykðe Au.Ãknu÷k yk«fkhLke fr{xeçkLkkððk{k ykðeníke yLku íkuLke {exªøky { Ë k ð k Ë { k tçkku÷kððk{k ykðíkeníke Ãký nðu Mkkihk»xÙ-fåA {kxu s fr{xeh k s f k u x { k tçkLkkððk{k ykðíkky r Ä f k h e y k u L k u{exªøk{k nksheykÃkðk {kxuy{ËkðkË ÷ktçkw ÚkðwtLknª Ãkzu.

h k s f k u xy k ð f ð u h k { k tELðuMxeøkuþLk ðªøk{kÃknu÷kLke {kVfMxkVLke fkuE íktøke hneLkÚke íÞkhu ðªøk îkhk

fh[kuhkuLke {krníkeyku yufXefhðk{k ykðe hne Au yLku Mk{ÞykÔÞu VheLku ËhkuzkLkku Ëkuh þYfhðk{k ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au. íkksuíkh{kt s ELðuMxeøkuþLk ðªøk îkhk þnuh{kt yufeMkkÚkuËMk rçkÕzhkuLku íÞkt ËhkuzkLke fkÞoðknenkÚk Ähe ytËksu Yk.50 fhkuzÚkeðÄwtLke fh[kuhe ÍzÃke ÷E MkÃkkxkuçkku÷kðe ËeÄku níkku.íkuðe s heíkuVheLku yLÞ ÄtÄkÚkeoyku îkhk fhðk{kykðíke fh[kuheLke rðøkíkku yufXefhðk{k ykðe hne Au yLku íkuLku [fkM k ð k L k efkÞ oðkneÃkwhòuþ{kt[k÷e hneAu yLkuV h e L k uËhk uzkLkk u

Ëkuh xwtf Mk{Þ{kt þY ÚkkÞ íkku LkðkELknª íku{ òýfkh ðíkwo¤ku sýkðehnÞk Au.yusLMkeykuyu nkÚkr{÷kðíkk nðu ykøkk{e rËðMkku{ktykðfðuhk, yuõMkkEÍ, fMxBMk yLkuze.ykh.ykE. suðe yusLMkeykuswËk swËk Míkhu íkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fhu íkuðk Mktòuøkku MkòoÞkAu. yk Mktf÷LkÚkeíkÃkkMk{kt òuzkÞu÷kMxkVLku õÞkhufsÕMkk Ãký ÚkE þfu Au.


CMYK

SANDESH : RAJKOT 5LÞqÍ5qhðXk íktºk îkhk hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt

1Ãk ykuøkMx MkwÄe{kt ík{k{ fk{økehe Ãkqýo fhðk fhkÞu÷e íkkfeË

Lkðk çkkhfkuzuz hkþLkfkzoLke{kºk 44 xfk fk{økehe ÚkE

hksfkux,íkk.h9 : hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt hkþLkfkzoLkkLkðk çkkhfkuzuz {kxuLkk Vku{o ¼hðkLke fk{økehe AuÕ÷k hÃkrËðMkÚke þY fhðk{kt ykðe Au. þnuh yLku rsÕ÷kLke 91hËwfkLkku{kt yks MkwÄe{kt {kºk 44 xfk fk{økehe ÚkE Au. 1Ãk

ykuøkMx MkwÄe{kt fk{økehe Ãkqýo fhðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.Vku{o ËeX Ãkkt[ YrÃkÞkLkwt {nuLkíkkýk {u¤ðe fk{økehe fhíkktrþrûkíkku çkuhkusøkkhkuyuu økúkBÞ rðMíkkhku{kt Vku{o ¼hðk{kt yLkuf¼q÷ku fÞkoLke rðøkíkku çknkh ykðe Au.

Lkðk çkkhfkuzuz Vku{o ¼hðk {kxufkzoÄkhfku{kt nsw òuEyu íkuðe òøk]ríkykðe LkÚke.

hksfkux íkk÷wfkLkk 91økk{zkyku{kt WÃkhkufík Vku{o ¼hðkLkefk{økehe Ãk0 xfkyu Ãký Ãknku t[eLkÚke. hksfkuxLke MkMíkk yLkksLkeËwfkLkku{kt MkðkhÚke fíkkhku ÷køku Au.Ãkhtíkw yuf Vku{o ¼hðk ÃkkA¤ ½ýkuMk{Þ Úkíkku nkuE yLku rðøkíkku íku{sÃkwhkðk Ãkwhíkk ÷kððk{kt Lk ykðíkkfkzoÄkhfkuLku Äõfk ÚkkÞ Au.

çkeS íkhV þnuhLkk çkÒku ÍkuLk÷rðMíkkhku{kt Vfík 25 xfk s fk{økeheLkkUÄkE Au. MkkiÚke ðÄkhu sMkËý{kt80 xfk, xtfkhk{kt 7Ãk xfk,÷kurÄfk{kt 73 xfk Lkku tÄkE Au. fw÷10,89,019 fkzoÄkhfku{ktÚke Vfík481324 fkzoÄkhfkuyu Lkðk fkzo{kxu Vku{o ¼Þko Au. nsw 6,07,069fkzoÄkhfkuyu Vku{o ¼Þko LkÚke.

hhkkssffkkuuxx þþnnuuhh yyLLkkuu rrssÕÕ÷÷kk{{kktt ffÞÞkk ffuuxx÷÷kk VVkkuu{{oo ¼¼hhkkÞÞkk..........??rðMíkkh ¼hðkLkk ¼¼hkELku ÃÃkhík ffux÷k xxfk

Vku{oLke MMktÏÞk ykðu÷k VVku{o fk{økeheÍkuLk÷-1 229271 57317 25 xfkÍkuLk÷-h 215247 53811 25 xfkhksfkux íkk÷wfk 47314 31735 67 xfk÷kurÄfk 15185 11128 73.28sMkËý 76987 62150 80.73fkuxkMkktøkýe 26091 9245 35.43økkutz÷ 88214 51478 58.36suíkÃkwh 73341 25475 34.74ÄkuhkS 48532 31551 65.01WÃk÷uxk 52247 28541 54.43ò{ftzkuhýk 22801 7228 31.70{kuhçke 90850 48379 53.25xtfkhk 20156 15231 75.57ðktfkLkuh 45208 24731 54.70ÃkzÄhe 18905 11884 62.86{kr¤Þkr{Þkýk 18670 11440 61.27fw÷ 1089019 481324 42.20

Mkkihk»xÙ-fåA{kt MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku ELf{xuûkLke

yufMkkEÍ-fMxBMk, I.T., D.R.I. MkrníkLke yusLMkeykuLke fr{rx çkLke

fhkuzkuLke Úkíke fh[kuhe ÃkfzðkyusLMkeykuyu nkÚk r{÷kÔÞk

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.29 : Mkkihk»xÙ-fåA{ktfhkuzku YrÃkÞkLke yufMkkEÍ, ykðfðuhk MkrníkLke fh [kuheÍzÃke ÷uðk {kxu ¾kMk ykh.E.ykE.Mke.fr{xeLke h[Lkkfhðk{k ykðe Au. íkuLke «Úk{ {exªøk yksu hksfkuxykðfðuhk f[uhe{kt {¤e níke. íku{kt yufMkkEÍ-fMxBMk,

ykðfðuhk rð¼køk, ze.ykh.ykE.suðe yusLMkeykuLkkæÞkLk{kt fkuE Ãký «fkhLke [kuhe Lksh{kt ykðu íkku íkwhtíkMktçktrÄík yusLMkeLku òý fhðk{kt ykðþu. yÚkðk íkku sYhÃkzÞu MkkrníÞ Ãký ykÃkðk{k ykðþu. suÚke, yusLMkeLkkyrÄfkheykuLku ELðuMxeøkuþLk fhðk{k Mkh¤íkk hnu.

{kuhçke ÷kunkýk Mk{ksLkkyøkúýeLkk ÃkwºkLkku ykÃk½kík

{kuhçke : ykuE÷[kuhe{ktVhkh ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

{kuhçke íkk.h9 xtfkhk íkk÷wfkLkk nz{íkeÞk økk{u

ykuE÷ ÃkBÃkªøk MxuþLk{ktÚke ykuE÷Lke[kuhe fheLku AuÕ÷k [kh ð»koÚkeLkkMkíkkVhíkk ykhkuÃkeLku {kuhçke Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷eÄku níkku.

y{ËkðkËLkk Mkh¾us rðMíkkhLkkhnuðkMke Lkwhk økVwh ðkuhk (W.ð.40)xtfkhkLkk nz{íkeÞk økk{ ÃkkMku ykðu÷eÃkBÃketøk MxuþLk{ktÚke ykuE÷ [kuhe fheLku

h0060Lke Mkk÷Úke 4 ð»koÚke LkkMkíkku¼køkíkku Vhíkku níkku. íku Ëhr{ÞkLk {kuhçkezeðkÞyuMkÃke hksuLÿ®Mkn [wzkMk{kLkeçkkík{eLkk ykÄkhu y{]ík¼kE Ãkxu÷ ðku[økkuXðe níke yLku yksu çkÃkkuhLkk Mk{ÞuíkuLku {eíkkýk [kufze LkSfÚke Ëçkku[e÷ELku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.nz{íkeÞk økk{u ykuEz ÃkBÃkªøkMxuþLk{ktÚke ÚkÞu÷e ykuE÷ [kuheyu Mk{økúÃktÚkf{kt [f[kh søkkðe níke.

ðLkf{o[kheLkku rçk{kheÚke

ftxk¤e ykÃk½kík

sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk rËÃkkts÷e

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku ðLkrð¼køk{kt

Vhs çkòðíkk ÷¾w¼kE LkÚkw¼kE

økZðe(W.ð.Ãk0)yu rçk{kheÚke ftxk¤e

Íuhe xefzk ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

økkUz÷ : Y.5.14 ÷k¾Lke

ðes[kuhe ÃkfzkE

hksfkux : ðes ftÃkLkeLke hksfkux økúkBÞ

ðíkwo¤ f[uhe îkhk yksu økkUz÷ þnuh y™u

økúkBÞ rðMíkkh{kt [u®føk zÙkEð

økkuXððk{kt ykðe níke. 40 xwfze îkhk

1077 òuzký [uf fhkÞk níkk. íku Ãkife

ðkrýsÞLkk 7 òuzký{kt ðes[kuhe,

ykiãkurøkfLkk 1 òuzký{kt ÷kuz ðÄkhku

yLku ½h ðÃkhkþLkk 23 òuzký{kt ÷kuz

ðÄkhku {k÷q{ Ãkzíkkt Y.5,14,000Lkk

çke÷ Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk. þkÃkh

y™u økkUz÷ ÃktÚkfLke íku÷ {e÷ku{kt Ãký

[u®føk fhkÞwt níkwt òu fu fÞktÞÚke økuhherík

{k÷q{ Ãkze Lknkuíke.

ºký [fhze y™u huŒe™k

xÙufxh Íz…kÞk

ðuhkð¤: ‚wºkk…kzk™k ÷kxe fËðkh

‚e{{kt ¾™es¾kŒk™k yÄefkheykuyu

ƒkŒ{e™k ykÄkhu huz fhŒk ðh‚Œk

ðh‚kË{kt ºký [fhzeyku ŒÚkk ƒu huŒe™k

xÙufxh „uhfkÞËu‚h heŒu [k÷Œk …fze

÷eÄk nŒk.…hŒw {wËk{k÷ ‚wºkk…kzk

…ku÷e‚{kt ykÔÞk ™Úke fu {k{÷ŒËkh™u

òý ÚkR ™Úke ƒ™kð ƒLÞk ƒkË [kh

rËð‚u …ý ‚hfkhu [ku…ze ™kutÄ ÚkR ™Úke

huŒe [kuhe y™u ¾™es™e ƒuVk{ [kuhe

ÚkŒe nkuÞ íÞkhu Äe{e „rŒyu Œ…k‚ y™u

VheÞkËku Úke y™uf Œfo rðŒof ÚkŒk hnu Au.

500Lke ò÷eLkkux çkUf

¼hýk{kt ykðíkk VrhÞkË

WLkk : WLkk yuMk.çke.ykE. çkUfLke {wÏÞ

þk¾k{kt økík íkk.15-2-10 Úke 8-6-10

Ëhr{ÞkLk fkuE þÏMk Y. 500Lkk ËhLke

ò÷eLkkux ¼hýk{kt ¼he økÞkLke rðøkíkku

çknkh ykðíkk çkUfLkk yrÄfkhe fuþð÷k÷

Mkksý¼kE økkune÷u WLkk Ãkku÷eMk{kt

yòÛÞk þÏMk Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

rnLËe «[kh Ãkheûkk {kxu

ykðuËLk ÷uðkLkku «kht¼

hksfkux : ÷kufku{kt rnLËe ¼k»kk Ãkh

÷økkð ðÄu yLku «Mkkh ðÄu yu {kxu

fux÷kÞ ð»kkuoÚke fkÞohík Mkkuihk»xÙ rnLËe

«[kh Mkr{íke hksfkuxLkk WÃk¢{u

ykøkk{e íkk. 25 yLku 26 MkÃxuBçkhLkk

hkus ÷uðkLkkhe rðrðÄMíkhLke rnLËe

«[khLke Ãkheûkkyku {kxu ykðuËLkÃkºkku

¼hðkLke fk{økehe [k÷w fhkE Au.suLke

ytíke{ íkkhe¾ Ãk{e ykuøkü hk¾ðk{kt

ykðe Au.¼hkÞu÷k yhSÃkºkfku fuLÿku

îkhk hksfkux fkÞko÷Þu ÃknkU[íkk fhðk

{kxu AuÕ÷e íkk.9{e ykuøkü {wfhh fhkE

Au.yk ð»kuo rnLËe Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxu

çknws Mkkhku WíMkkn ðíkkoE hnÞku Au.yLku

Lkðk fuLÿku þY ÚkE hnÞk Au.yk ík{k{u

rLkŠËü fhu÷e íkkhe¾ MkwÄe{kt Vku{o

ÃknkU[kzðk Ãkheûkk {tºke W»kkfkLík¼kE

{ktfzLke yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞw

Au.rðþu»k {krníke {kxu hksfkuxLke

ykurVMk hk»xÙeÞþk¤k ¾kíku YçkY fu

VkuLkÚke MktÃkfo MkkÄðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au..

hksLk yÃknhýLkk

ykhkuÃkeLke ò{eLk yhS hË

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{kt ¼khu [f[kh

{[kðLkkh hksLk fe÷kfkhu økkutÄe hk¾eLku

Y. 40 fhkuzLke r{Õfík Ãk[kðe ÃkkzðkLkk

rfMMkk{kt [kh ykhkuÃkeyu fhu÷e ò{eLk

yhS hË ÚkE Au yLku yk ÃkifeLkk yuf

ykhkuÃke çkUfLkk f{o[kheLkeu MxkV

rMk÷ufþLk fr{þLkLke Ãkheûkk ykÃkðk

hksfkux Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku s sðk

Ëuðkþu íkuðku nwf{ ÃkkuhçktËhLkk MkþLMk ss

yu.ze. {kuøk÷u fÞkuo Au.ÃkkuhçktËhLkk hksLk

fe÷kfhLku rníkuþ fkhðËhk Lkk{Lkk þÏMku

Mkeíkkhk{ Lkøkh rðMíkkh{kt íkuLkk yswoLk

çktøk÷k{kt yZe ð»ko MkwÄe Ãkuxe Ãk÷tøk{kt

økuhfkÞËuMkh økkutÄe hk¾e Ãkwhíkwt s{ðkLkwt

Lkne ykÃkeLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

fkurþþ fhe níke yLku çk¤sçkheÚke fkuhk

MxuBÃk ÃkuÃkh yLku [uf WÃkh Mkneyku

fhkðeLku ytËksu Y.40 fhkuzLke r{Õfíkku

Ãk[kðe Ãkkze níke yLku fux÷ef ðnU[e

{khe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ6

íkk÷k÷k: y{]íkðu÷(økeh) økk{Lkk LktËwçkuLk

økkuf¤¼kR AkuzðrzÞk (W.ð.90) íku

Lkkhý¼kR íkÚkk s{Lk¼kR íkÚkk {Äw¼kR

íkÚkk h{uþ¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.29 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : híkLkçkuLk {Lkw¼kR hkXkuz

(W.ð.70) íku {Lkw¼kR hkXkuz (hu÷ðu) Lkk

ÃkíLke íku{s LkhrMktn¼kR hkXkuz

(S.R.çke.), h{uþ hkXkuz (yuMk.xe.),

Mkwhuþ¼kR hkXkuzLkk ¼k¼e íkÚkk

hkuneík¼kR, rLkríkLk¼kR, ysÞ¼kE íkÚkk

hksw¼kRLkk {kíkkLkw t íkk.29 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.31 Lku

þrLkðkhLkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu,

yðtíkeçkkR ÷kuÄe¼ðLk, sÞ ¾kuzeÞkh [kuf,

15-rðsÞ Ã÷kux ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Ëuhze (fkrXLke-suíkÃkwh): ykirËåÞ ¾huze

Mk{ðkÞ çkúkñý Ë÷Ãkík¼kR økehòþtfh

ÔÞkMk (W.ð.80) Lkwt íkk.28 Lku çkwÄðkhLkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku «¼w÷k÷,

fktrík¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk LkrðLk¼kR,

[tËw¼kR, {nuþ¼kR, rËLkuþ¼kRLkk

rÃkíkkLkwt WX{ýwt íkk.30 þw¢ðkhLkk hkus

çkÃkkuhu 3 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ëuhze

{wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð.MkkuLke þktrík÷k÷ ¼økðkLkS

szeÞk (økkUz÷ðk¤k) Lkk ÃkíLke

sþðtíkeçkuLk íku rºkf{S ðk÷S

{ktz÷eÞkLkk ËefheLkwt íkk.29 Lku økwYðkhLkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt

íkk.30 Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 3:30 Úke 5

ðk½uïhe MkkuLke Mk{ksLke ðkze rð¼køk-3

hk{LkkÚkÃkhk, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke: ÷kunkýk {nksLkLkk {tºke

økkurðtË¼kR ËÞk÷S fkÚkhkýeLkk Ãkwºk

rníku»k¼kR (W.ð.46) íku, ytrfík íkÚkk

ÄkhkçkuLkLkk rÃkíkk íku{s hksfkux rLkðkMke

Xk.Äehs÷k÷ røkhÄh¼kR çk¤ËuðLkk

s{kRLkwt íkk.29 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. WX{ýwt íkk.2 Lkk Mkktsu 5 Ãkkt[ f÷kfu

©e ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk, ðMktík Ã÷kux,

{kuhçke {wfk{u hk¾u÷ Au.

{kuhçke: Ãkw»ÃkkçkuLk «u{þtfh {nuíkk

(W.ð.93) íku Mð.sÞkuíMkLkkçkuLk

nhøkkurðtË hkð÷Lkk {kík]©e, nhøkkurðtË

Lkxðh÷k÷ hkð÷ MkkMkw, íku{s

rn{ktþw¼kR, fkirþf¼kR yLku ík]róçkuLkLkk

LkkLke{kt, Mð.fLkiÞk÷k÷, rn{ík÷k÷

hkð÷, {nuLÿ¼kR Mke.hkð÷ yLku

çk÷Ëuð¼kR Rïh÷k÷ hkð÷ yLku

rË÷eÃk¼kR ðkMkwËuð hkð÷Lkk ViçkkLkwt

íkk.29 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.31Lku þrLkðkhLkk hkus Mkktsu 5 Úke 6

Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

çk¤eÞk: ðkýtË LkkLkS¼kR

¼økðkLk¼kR {suXeÞk (W.ð.70) íku

{økLk¼kRLkk {kuxk¼kR íku{s hksw¼kR

íkÚkk h{uþ¼kR íkÚkk yþkuf¼kRLkk

rÃkíkkLkwt íkk.28 Lkk hkus Ëuð¤eÞk {wfk{u


hksfkux: ð]s÷k÷ MkðS¼kR {suXeÞk

íku. Mð.MkðS¼kR Sðk¼kR {suXeÞk

(fkuXkheÞkðk¤k)Lkk Ãkwºk íku{s

ÃkhMkku¥k{¼kR, økehÄh¼kR,

Mð.h{ýef¼kR Lkk LkkLkk¼kR íkÚkk

Lkxðh÷k÷, yLku [tËw¼kRLkk {kuxk¼kRLkwt

íkk.28 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

WX{ýwt íkk.2 Lku Mkku{ðkh Äkhuïh {nkËuð

{trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷, hksfkux ¾kíku

Mkktsu 4:30 Úke 6 hk¾u÷ Au.

hksfkux: rðhÃkwh rLkðkMke nk÷ hksfkux

økwsoh Mkwíkkh {Lkw¼kR ÃkwY»kku¥k{¼kR

[tÿuMkk (W.ð.93) íku Mð.yYý¼kR

[tÿuMkk, [tÿefkçkuLk ÄeÞk, R÷kçkuLk fhu[k,

÷¥kkçkuLk þkn íkÚkk Mð.rnLkkçkuLk þknLkkt

rÃkíkk íku{s r«íkuþ yYý¼kR [tÿuMkkLkkt

ËkËkLkwt íkk.28Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.31Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke

5:30, rðïf{ko fu¤ðýe {tz¤,

¼rfíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux, ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð.nhSðLk¼kR nehS¼kR

íkÒkkLkk Ãkwºk ¼hík¼kR nhSðLkËkMk íkÒkk

W.ð.48 íku Mð.rðLkkuË¼kR,

yhrðtË¼kR, h{uþ¼kRLkk LkkLkk¼kRLkwt

íkk.28 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

WX{ýwt íkk.30 Lkk þw¢ðkhu MkktsLkk 4 Úke

5 f÷kfu {ku[e {trËh, çktøkze çkòh,

nrh[tÿ xkufeÍ ÃkkMku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ft[LkçkuLk ÃkhMkkuík{ WLkzfx

(W.ð.56) íku søkSðLk økkuhÄLkËkMk

{kuËe íkÚkk yhrðtË¼kRLkk çknuLkLkw t

ò{Lkøkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze

Mk÷kÞk {wfk{u þw¢ðkh íkk.30 Lkk hkus

{kík]©e «u{çkkR «kÚkoLkk nku÷ (÷k÷S

{trËh) {kt Mkktsu 4 Úke 5 hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: [¬høkZ rLkðkMke {LkMkw¾¼kR

Sðhks¼kR çkkMkkurÃkÞk (W.58) íku

Þkuøkuþ¼kR, çkeÃkeLk¼kRLkk rÃkíkk©e

íku{s zkÞk¼kR, çkkçkw¼kR, ÄeY¼kRLkk

¼kRLkwt íkk.28 Lkk kuhs yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: swðkLkrMktnS ËkË¼k ðk¤k

(W.ð.79) íku {nuLÿrMktn ðk¤k íkÚkk

MkwhuLÿrMktn ðk¤k (þnuh ¼ksÃk {tºke) Lkk

rÃkíkk©e íkÚkk rð¢{rMktn òzuò

(y{ËkðkË), MknËuðrMktn òzuò

(hksfkux), nMk{w¾rMktn økkurn÷

(hksfkux)Lkk MkMkhk íkÚkk rËøðesÞrMktn,

þrfíkrMktn, r¢»LkÃkk÷rMktnLkk ËkËk çkkÃkwLkwt

yðMkkLk íkk.27 Lkk {tøk¤ðkhLkk hkus

ÚkÞu÷ Au. MkËøkíkLkwt çkuMkýwt íkkhe¾ 31Lku

þrLkðkhLkk hkus Ãkt[þe÷ nku÷ ¾kíku

çkÃkkuhu 4 Úke 6 hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

zku¤kMkk: ðzk¤k (økeh)íkk.íkk÷k÷k

Mð.{kÄðS¼kR fkLkS¼kR MkðkýeLkk

ÃkíLke rðsÞkçkuLk (W.ð.75) íku

yhrðtË¼kR, «MkÒk¼kRLkk {kíkk yLku

økehÄh¼kRLkk ¼k¼eLkwt íkk.29 {eyu

{wtËhk (fåA) ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

MkkËze íkk.30Lku Mkktsu 4 Úke 6 ÷kunkýk

{nksLkðkze, «k[eríkÚko ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh: y{]ík÷k÷ ÷e÷kÄh òuþe

(W.ð.63) SRçkeðk¤k íku u

Mð.fkLkS¼kR, Mð.ËuðS¼kR,

Mð.ÄLkøkkiheçkuLk íkÚkk «¼wËkMk,

LkkhýS¼kR, {Lkw¼kR (SRçke)Lkkt

¼kR íkÚkk LkÞLk¼kR (Mke¬k

xe.Ãke.yuMk)Lkk rÃkíkk©eLkwt íkk.28

yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k økwYðkhu 4

Úke 4:30 íku{Lkk hkð÷eÞk Ã÷kuxLkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh: Mkrík»k¼kR hrík÷k÷ òu»ke

(W.ð.42) íku Ãktfs¼kRLkk LkkLkk¼kRLkwt

íkk.28Lku çkwÄðkhu yðMkkLk Úkíkk WX{ýwt

íkk.5 Lkk økwYðkhu 4 Úke 5 íku{Lkk ykËeíÞkýk

¾kíkuLkkt rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷wt Au.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ

çkúkñý {q¤ EMkhk nk÷ sqLkkøkZ

þktrík÷k÷ Lkh¼uhk{ Ãkwhkurník(W.ð.89)

íku Lk÷eLk¼kE (Lkh®Mkn rðãk{trËh,

sqLkkøkZ), f{÷uþ¼kE þk†e(hksfkux),

rníku»k¼kE ({nkLkøkh Ãkkr÷fk,

sqLkkøkZ)Lkk rÃkíkk íkÚkk rþð÷k÷¼kE

(ðuhkð¤), hrík÷k÷ (økkuh¾{Ze)Lkk

¼kE íku{s Mð. fktrík÷k÷ LkkLkk÷k÷

Ëðu(ðzk÷) yLku Eïh¼kELkk çkLkuðe

íkÚkk søkrËþ[tÿ(MkLkðkð), suÂLík¼kE

¼è(ðuhkð¤), nrh«MkkË Ãktzâk(ðuhkð¤)

íkÚkk Ãktfs¼kE(sqLkkøkZ)Lkk MkMkhkLkwt

íkk.h8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

WX{ýwt íkÚkk MkkËze íkk.30 Lkk hkus Mkktsu

Ãk Úke 6 f÷kfu ½urzÞk fku¤e Mk{ks,

òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : {qõíkkçkuLk yk[kÞo(W.ð.66)

íku {LkMkw¾÷k÷ ÷ðS yk[kÞo(rLkð]ík

hu÷ðu f{o[khe, suík÷Mkh)Lkk ÃkíLke íkÚkk

f{÷uþ¼kE(ykuMxeLk)Lkk {kíkw©e íku{s

økeheþ¼kE òu»keLkk çknuLk yLku þk†e

n»koË¼kE ËðuLkk {kMkeLkwt íkk.h8 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.30

Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu {wtrzÞkMðkr{

nku÷, økkÞºke {trËh, {Äwh{ çkMkMxkuÃk,

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ÃkkýeÞkËuðLkk hnuðkMke

ðk÷S¼kE òËð¼kE ÃkkLkMkwheÞk

(W.ð.67) íku rLk÷uþ¼kE yLku

rËÃkf¼kELkk rÃkíkk íkÚkk {w¤S¼kE,

ðÕ÷¼¼kE yLku suhk{¼kELkk ¼kE

íku{s h{uþ¼kE, çkkçkw¼kE yLku

{nuLÿ¼kELkk fkfkLkwt íkk.h8 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.30 Lkk

hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu õÞkzkðkze Ãkxu÷

Mk{ks, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{òuÄÃkwh : ÷wnkh ð]s÷k÷

{kÄðS¼kE fðiÞk (W.ð.80) íku

¼hík¼kE fðiÞk íkÚkk rðLkkuË¼kE

fðiÞkLkk rÃkíkkLkwt íkk.h8Lku çkwÄðkhLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt ¼kEyku íkÚkk

çknuLkkuLkwt íkk.30Lku þw¢ðkhLkk hkus 4 Úke Ãk

÷wnkh ¿kkrík ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : hkÞ[whk {wfuþ¼kE

søkSðLk¼kE (ÃkkuhçktËh rLkðkMke) íku

Mð. {økLk÷k÷ {kunLk÷k÷ Ãk÷kýLkk

s{kE íkÚkk økeheþ¼kE, zku.¼wÃkuLk¼kE

íkÚkk þi÷u»k¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.h8Lku

çkwÄðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze

íkk.31Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6,

Þkuh rçkÕzªøk, ykþkÃkwhk hkuz, «kÚkoLkk

f÷eLkef WÃkh fuþw¼kELkk Ëðk¾kLkk ÃkkMku

hksfkux ¾kíku.

WÃk÷uxk: ËhS økwshkíke {åAw fXeÞk

¿kkríkLkk suík÷Mkh stfþLk rLkðkMke

«¼wËkMk ¼kuðkLk¼kE [kinký (W.ð.70)

íku hksw¼kELkk rÃkíkk íku{s WÃk÷uxkðk¤k

¼wÃkík÷k÷ Lkhþe¼kE [kðzkLkk çkLkuðeLkwt

íkk.h9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt

WÃk÷uxk ¾kíku íkk.31Lku þrLkðkhLkk hkus

MkktsLkk Ãk Úke 6, ËhS ¿kkríkLke ðkze,

Ëuðhk{ þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : ÞwMkwVy÷e yMkøkhy÷e

÷kfzkðk÷k(W.ð.7h)íku þççkeh¼kE,

MkeheLkçkuLkLkk rÃkíkk yLku ÞwMkwV¼kE

hksfkuxðk÷kLkk MkMkhk, MkiVwËeLk¼kE,

{n{Ë¼kE, {heÞ{çkuLk, MkheLkçkuLk íkÚkk

Vkíku{kçkuLkLkk ¼kE íkk.h9Lku økwYðkhLkk

hkus {kuhçke {wfk{u ðVkík ÚkÞu÷ Au.

{wwnwo{Lkk SÞkhík yLku [nu÷w{Lkk rMkÃkkhk

íkk. 31Lkk þrLkðkhLkk hkus çkÃkkuhu Íkunh

yMkhLke Lk{kÍ çkkË MkiVe {MSË,

{kuhçke {wfk{u {hËku çkihkykuLkk MkkÚku

hk¾u÷ Au.

{eXkÃkwh : Mkwhsfhkze rLkðkMke çk[w{÷

{tþkhk{ r¾÷ðkýe (ykLktË f÷kuÚk

MxkuMkoðk¤k)(W.ð.8h) íku ykLktË¼kE

r¾÷ðkýeLkk rÃkíkkLkwt íkk.h7Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt (Ãk½ze) íkk.30Lku þw¢ðkhLkk

hkus Mkktsu Ãk Úke 8 f÷kfu rMkæÄLkkÚk

{nkËuðLkk {trËhu- Mkwhsfhkze {wfk{u.

y{hu÷e : MkkuLke nrh÷k÷ híkLkþe¼kE

hksÃkhk (W.ð.88) (støkhðk¤k) íku

LkðLkeík¼kE, nMk{w¾¼kE (Mkwhík),

yþkuf¼kE LkeríkLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h9

Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k

íkk.31Lku þrLkðkhu MkktsLkk 4 Úke 6, MkkuLke

¿kkríkLke ðkze, ELf{xufMk ykurVMk Mkk{u

y{hu÷e {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kunLk÷k÷ xÃkw¼kE Ãkh{kh

(yu.S.ykurVMk - hksfkux, {w¤ økk{ -

Ãkzkýk nk÷ hksfkuxLke LkkLke Ãkwºke fw.

zeBÃk÷ {kunLk÷k÷ Ãkh{kh (Mxux çkUf

ykuV ELzeÞk - xtfkhk çkúkL[) W.ð.hÃkLkwt

íkk.h9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt

íkk.31Lku þrLkðkhLkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6,

íku{Lkk rLkðkMkMkÚkkLk, ykþeoðkË, 310,

þuhe Lkt.8, LkkhkÞýLkøkh, Zuçkh hkuz

(MkkWÚk) hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : {kýkðËh íkk÷wfkLkk ðkzkMkzk

rLkðkMke ykneh fkLkk¼kE fhþLk¼kE

zktøkh, ¼hík¼kE, yh®ðË¼kELkk {kíkk

y{hçkuLk (W.ð.70)Lkwt íkk.h8Lkk hkus


WÃk÷uxk : økkuMðk{e [tËwøkehe nheøkeheLkk

ÃkíLke Lk{oËkçkuLk íku zku. rË÷eÃkøkehe,

S¿kuþøkeheLkk {kíkk íkÚkk økkiMðk{e

h{uþøkeheLkk MkkMkwLkt w íkk.h8Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.31Lkk hkus

rºk÷kufLkkÚk {nkËuð {trËh ¾kíku MkktsLkk 4

f÷kfu WÃk÷uxk {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : {w¤ {kuxe ÃkkLku÷eðk¤k nk÷

hksfkux Lkxðh÷k÷ y{]ík÷k÷ yZeÞk

(W.ð.64)Lkwt íkk.h9Lku økwYðkhLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku ÷÷eík¼kE

y{]ík÷k÷ yZeÞkLkk {kuxk¼kE íku{s

hkfuþ Lkxðh÷k÷ yZeÞkLkk rÃkíkk íkÚkk

Mð. y{]ík÷k÷ «køkS¼kE fkuxu[kLkk

s{kELkwt WX{ýwt íkk.31Lku þrLkðkhLkk

hkus Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk,

ÃkwLkeíkLkøkhLke LkSf Mkku{LkkÚk {nkËuð

{trËhu hk¾u÷ Au.íku{s rÃkÞhÃkûkLke MkkËze

Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au.

fwtfkðkð({kuxe) : fku÷zk rLkðkMke

{kunLk¼kE Yzk¼kE ¾wtx (W.ð.93) íku

ðhS¼kE, økkuhÄLk¼kE, nrh¼kE

íku{s ÷k÷S¼kE rÃkíkk íkÚkk þt¼w¼kE

xÃkw¼kE MkkðfeÞk (yzíkk¤k)Lkk MkMkhkLkwt

íkk.h6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

fwtfkðkð ({kuxe) : y{hkÃkwh ÄkLkkýe

rLkðkMke þktíkkçkuLk ÄLkS¼kE òuøkkýe

(W.ð.88) íku rðLkw¼kE, sÞtrík¼kE,

¼hík¼kELkk {kíkkLkw t íkk.h9Lkk hkus


ÃkkuhçktËh : þktíkkçkuLk (W.ð.87) íku Mð.

íkw÷MkeËkMk ðþhk{ ÃkkçkkheLkk ÃkíLke íkÚkk

Mð. nMk{w¾¼kE, «ðeý¼kE,

W{tøk¼kE (Mkwhík)Lkk {kíkkLkwt íkk.h9Lkk

yðMkkLk Úkíkk «kÚkoLkkMk¼k íkk.30Lku

þw¢ðkhu 3.30 Úke 4 ÷kunkýk

{nksLkðkzeLkk ykËþo nku÷ ¾kíku ¼kE-

çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : Ëuhze rLkðkMke ykirËåÞ ¾huze

Mk{ðkÞ çkúkñý Mð. røkhòþtfh¼kE

rºkf{S¼kE ÔÞkMkLkk Ãkwºk

Ë÷Ãkíkhk{¼kE íku Lkð÷¼kE, [tËw¼kE,

{nuþ¼kE yLku rËLkuþ¼kELkk rÃkíkk

íkÚkk «¼w÷k÷¼kE yLku fkrLík¼kELkk

{kuxk¼kE íkk.h8Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.30Lkk hkus çkÃkkuhu

3 Úke 4, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

suík÷Mkh : {åAwfXeÞk ËhS r¼¾w¼kE

(«¼wËkMk¼kE) ¼kuðkLk¼kE [kinký

(W.ð.70) íku çkwÄk¼kE (hksw¼kE

heûkkðk¤k)Lkk rÃkíkk íkk.h9Lkk hkus

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.çkuMkýwt íkk.30Lkk

Mkktsu 4 Úke6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk,

suík÷Mkh stfþLk ¾kíku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : ò{òuÄÃkwh rLkðkMke ÷wnkh

ðús÷k÷ {kÄðS¼kE fðiÞk (W.ð.81)

íku y{w¼kE, Ë÷Mk¾w¼kE, þhË¼kE

íkÚkk Äehs÷k÷Lkk çkLkuðe íkk.h8Lku

çkwÄðkhu yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.31Lkk þrLkðkhu MkktsLkk 4 Úke

6 MkwÄe ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze, {Lkk÷e

nku÷, çkzk çkshtøk hkuz WÃk÷uxk {wfk{u

hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤ : MkkuhXe ©e økkiz {k¤ðeÞk

çkúkñý þktrík÷k÷ Lkh¼uhk{ Ãkwhkurník

(swLkkøkZ) (W.ð.89) íku su.fu.¼è

(ÃkkuMx ykurVMk) yu[.yu{.ÃktzÞk (ík÷kxe

{tºke)Lkk MkMkhkLkwt íkk.h8Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. MkkËze su.fu.¼èLkk

rLkðkMkMÚkkLk, zk¼kuh hkuz, s÷khk{

MkkuMkkÞxe, ðuhkð¤ ¾kíku íkk.31Lkk Mkktsu

4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

hksfkux : suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt

ºký-ºký x{o MkwÄe rçkLknheV [qtxkÞu÷k

íku{s rsÕ÷k Mknfkhe çkUfLkk Ãkqðuo

zehufxh MkuðkLkk ykSðLk ¼u¾Äkhe

{Lkw¼kE [tÿuMkkLkw t 93 ð»koLke ðÞu

rLkÄLk Úkíkkt þkuf AðkÞku Au. ÃkkuíkkLkk

{íÞw ÃkAe fkuE s «fkhLkku þkuf

«ËŠþík Lkne fhðk fkuEÃký «fkhLke

Äkr{ofrðÄe Lkne fhðkLke ¼÷k{ý fhíkk

økÞk Au.

hksfkux : MkkuLke {økLk÷k÷ Ãkeíkktçkh

hkýÃkhkLkk Ãkwºk sÞtíke÷k÷ {økLk÷k÷

hkýÃkhk (xtfkhkðk¤k) (W.ð.67)Lkwt íkk.

h9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku

ðMktík÷k÷ {økLk÷k÷ íkÚkk WßsiLkðk¤k

Mkw{Lk¼kE {økLk÷k÷Lkk {kuxk¼kE íku{s

WíMkðe íkÚkk ÃkqLk{Lkk rÃkíkk ÚkkÞ. çkÒku

ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 31Lk hkus çkÃkkuhu 4 Úke

Ãk f÷kfu ðk½uïhe ðkze ÞwrLkx Lkt.-Ãk

hk{LkkÚk Ãkhk{kt hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

Mk{k[khku xqtfký{kt

MkkuhX{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke

{u½hkò {Lk{qfeLku ðhMke hÌkk Au íkuðe

ÂMÚkrík ðå[u [kuhðkz ÃktÚkf{kt {u½÷ LkËe

Ãkh çkLkkðkÞu÷ ¼híke rLkÞtºkf ÞkusLkk

nuX¤Lkk zu{Lkku 13 LktçkhLkku Ëhðkòu

¾w÷e síkk zu{ ÷efus ÚkE økÞku Au.

ËrhÞkLke ¾khkþ hkufðkLkk ykþÞÚke

ºkýuf ËkÞfk sux÷k Mk{Þ Ãknu÷k yk zu{

çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. suLkk 61 Ãkife

40 Ëhðkò{kt [ýíkh fheLku nk÷{kt

h0 Ëhðkò ¾wÕ÷k hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

ykþhu yZe {exhLke ô[kELkk zu{Lkk

Ãkkt[uf Ëhðkò yíÞtík ssoheík nkuðkÚke

øk{u íÞkhu yu Ëhðkò Ãký ÷efus ÚkE

sðkLke þõÞíkk ¾wË yrÄfkheyku îkhk

ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

zu{ ÷efus ÚkðkÚke nk÷{kt yuf

Ëhðkò {khVík {u½÷ LkËeLkwt 300

õÞwMkuf sux÷wt Ãkkýe ËrhÞk{kt ðne hÌkwt

Au. Ãký ðhMkkË çkkË ykx÷k s

«{ký{kt Ãkkýe {eXkþðk¤k rðMíkkh{kt

ykððk ÷køkþu. Ãkrhýk{u MkhfkhLke

ÞkusLkk Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤þu. [ku{kMkk

Ãkqðuo rhÃkuhªøk fk{økehe{kt Ëk¾ðkÞu÷e

çkuËhfkheLku fkhýu ykðe Lkkuçkík ykðe

Ãkze nkuðkLkku ykûkuÃk ykMkÃkkMkLkk

økúk{sLkku fhe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk{kt zu{

¾kíku Vhs çkòðíkk EL[kso LkkÞçk

fk.Ãkk.E. økkuÃkk÷¼kE zkuçkrhÞkyu yk

rðþu sýkÔÞwt Au fu, ¼khu ðhMkkËe

ÃkkýeLkk {khÚke yuf Ëhðkòu ¾w÷e økÞku

Au. íku{s zu{Lkk ËhðkòLkku yuf íkhVLkku

¼køk 3 Úke 4 {kMk sux÷k Mk{Þ {kxu

Mkíkík Mk{wÿLkk ¾khk ÃkkýeLkk MktÃkfo{kt

hnuíkku nkuðkÚke Ëhðkò ðnu÷k ssoheík

ÚkE òÞ Au. nk÷{kt zu{Lkk ík{k{ h0

Ëhðkò rhÃkuh fhðk {kxu fkÞoðkne

[k÷e hne Au. yLku Úkkuzk rËðMkku ÃkAe

yk¾ku zu{ ¾k÷e fheLku Ëhðkò Mkíðhu

rhÃkuh fhe Lkk¾ðk{kt ykðþu. Ëhðkò

rhÃkuh fhðk {kxu Ãknu÷k yk¾ku zu{

¾k÷e fhðku sYhe Au.

Ëhuz økk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[Lkk Ãkrík

suLíke¼kE ÷k÷S¼kE ËwÄkøkhkLkwt Vuzhu÷

ELzMxÙeÍ Lkk{Lkwt çkúkMkÃkkxoLkwt fkh¾kLkwt Ëhuz

VuMk-h{kt ykðu÷ Au. økEfk÷u {kuze hkíku

íku{Lkk fkh¾kLkk{kt [kuhe fhðk {kxu

ykðu÷ íkMfhku fkh¾kLkkLkwt þxh ô[fkðeLku

ytËhÚke rÃk¥k¤Lke çkLkkðxLkku ytËksu Yk.8

÷k¾Lkku {k÷ çknkh fkZeLku xkxk Mkw{ku{kt

¼he hnÞk níkk. íÞkhu íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE

hnu÷ Ãkku÷eMku íku{Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

Ãkku÷eMkLke ÃkwAíkkA{kt íkuykuyu íku{Lkk Lkk{

Lkhuþ hk{Mkªøk ykËeðkMke (hu.Ãkt[{nk÷)

yLku yhrðtË fk¤w¼kE ¼k¼kuh

(hu.ËknkuË) nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{Lkk çku

yLÞ Mkkøkheíkku fktrík fk¤w yLku Lkhþe

ykËeðkMke (çktLku hu.Ãkt[{nk÷) MkkÚku

{¤eLku çku rËðMk Ãknu÷k ËhuzLkk yLÞ

fkh¾kLkk{ktÚke Yk.97 nòhLkk rÃk¥k¤Lkk

VkÞhLkk ZktfýkLke [kuhe fhe nkuðkLke yLku

íkuyku íku Mkk{kLk ÷ELku Vhkh ÚkE økÞk

nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku íku çktLku þÏMkkuLke

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k

çktLku þÏMkkuLkk fçò{ktÚke WÃkhkufík

fkh¾kLkk{ktÚke [kuhe fhu÷ Yk.h4,800

Lke ®f{íkLkku {wËTk{k÷ íkÚkk xkxk Mkw{ku fçsu

fhe çktLkuLku he{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

su{kt WÃk÷uxk yLku ykMkÃkkMkLke fw÷

[kh fku÷uòuLku Ãký yuLkyuMkÞwykEyu

Mkktf¤e ÷E fku÷us çktÄLkk yu÷kLkLku xufku

ykÃke çktÄ Ãkk¤ðkLke ònuhkík fhe Au.

WÃk÷uxk yuLkyuMkÞwykEyu ònuh

fhu÷k yu÷kLk{kt yksu íkk.30{eyu

zwr{Þkýe ¼kÞkðËh WÃk÷uxkLke ík{k{

fku÷uòuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

yLku Mkt[k÷fkuLku ykðuËLkÃkºk yÃkkE

økÞwt Au yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ve

ðÄkhkLkku rðhkuÄ Mk{økú økwshkík{kt ÚkE

hnÞku Au.

økwshkík hkßÞLke ík{k{ yuÂLsrLkÞhªøk fku÷uòu{kt

Ve ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yksu

fku÷uòu çktÄLkwt yu÷kLk y5kÞwt

WÃk÷uxk íkk.29 : yuf çkksw fk¤Ík¤ {kU½ðkhe yLku çkeS íkhV

rþûký Ve yLku çkeS çkÄe çkkçkíkku{kt íkkuíkªøk ðÄkhku ÚkE hnÞku

Au ykÚke ðk÷eyku yu{Lkk MktíkkLkkuLku Wå[ rþûký ykÃkðk yMk{Úko

çkLkíkk òÞ Au.íkksuíkh{kt økwshkíkLke ík{k{ yuÂLsrLkÞhªøk

fku÷uòu{kt Ve ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk yuLkyuMkÞwykEyu rðhkuÄ

fhe fku÷us çktÄLkwwt yu÷kLk ònuh fÞwo Au.

WÃk÷uxk, ¼kÞkðËh, zwr{Þkýe, ò{Lkøkh{kt fku÷us çktÄLkwt yu÷kLk

yuLkyuMkÞwykE îkhk þk¤k fku÷us çktÄLkwt yu÷kLk

økwshkík xufLkef÷ ÞwrLk.Lke. yûkÞ {nuíkk f{exe îkhk çkuVk{ ðÄkhku fhðk{kt

ykðíkk ÞwrLk.nuX¤ ykðu÷e økwshkíkLke fux÷ef zeøkúe yuLS. fku÷uòu{kt rðãkÚkeoyku

ÃkkMkuÚke Yk.1Ãk Úke hÃk nòh sux÷e Ve ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. yk Ve ðÄkhk Mkk{u

økwshkík «Ëuþ yuLkyuMkÞwykE îkhk íkk.30 þw¢ðkhLkk hkus ík{k{ fku÷uòu{kt

çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

sMkËý : yksu fku÷uòu

çktÄ hk¾ðk yLkwhkuÄ

sMkËý, íkk.h9 : sMkËý yuLkyuMkÞw

ykELkk þnuh íkk÷wfk MktøkXLk îkhk

ykðíkefk÷ íkk. 30Lkk þw¢ðkhu

sMkËý þnuh íkk÷wfkLkk fku÷uòu çktÄ

hk¾ðk íkk÷wfk «{w¾ «fkþ¼kE

«òÃkríkyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

ò{Lkøkh íkk.h9 : çkuz økk{{kt hnuíkku

Lkkhý Lkk{Lkku ÞwðkLk íkuLkk r{ºkku MkkÚku

yksu çkuz økk{u ykðu÷ LkËe{kt Lknkðk {kxu

ÃkzÞku níkku. yk ËhBÞkLk Lkkhý LkËeLkk

ðnuý{kt íkýkðk ÷køÞku níkku. suÚke íkuLkk

r{ºkku íkÚkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu íkuLku

çk[kððk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk. Ãkhtíkw nsw

LkkhýLkku Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke.

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk [kuhðkz ÃktÚkf{kt ykðu÷e {u½÷ LkËe ÃkhLkku

¼híke rLkÞtºkf zu{ ÷ef,

Ãkkt[uf Ëhðkò Ãkh nS òu¾{

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h9

Mkhfkh îkhk ÷kÏ¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo sqLkkøkZLkk [kuhðkz

ÃktÚkf{kt {u½÷ LkËe Ãkh çkLkkððk{kt ykðu÷ ¼híke rLkÞtºkf

ÞkusLkkLkk zu{Lkku yuf Ëhðkòu ¾w÷e síkk yLku zu{ ÷efus ÚkE

síkk ËrhÞkLkk ¾khk Ãkkýe {eXk rðMíkkhku{kt ½wMke sðkLke ¼erík

W¼e ÚkE Au. íku{s zu{Lkk fw÷ h0 Ëhðkò Ãkife nS Ãký

Ãkkt[uf Ëhðkò yíÞtík òu¾{e nk÷ík{kt nkuðkLkw t ¾wË

yrÄfkheyku ÂMðfkhe hÌkk Au.

Ëhðkòu ¾w÷e síkk ËrhÞkLkk ¾khk Ãkkýe ½qMke sðkLke ¼erík

ò{LkøkhLkk ykiãkurøkf ÍkuLk Ëhuz VuMk-h{kt ykðu÷k

fkh¾kLkk{ktÚke [kuhe fhíkk

[kh íkMfhku htøku nkÚk ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh íkk.h9

ò{Lkøkh{kt Ëhuz VuMk-h{kt ykðu÷ ËhuzLkk {rn÷k MkhÃkt[Lkk

ÃkríkLkk fkh¾kLkk{ktÚke íkMfhku [kuhe fhe hnÞk níkk. íÞkhu

Ãkku÷eMku íku{Lku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{Lke ÃkkMku hnu÷

Yk.h4,800 Lke ®f{íkLkku [kuhe fhu÷ rÃk¥k¤Lkku {k÷ íkÚkk xkxk

Mkw{ku fçsu fÞko níkk.

[kuhe fheLku Y.h4,800 Lke ®f{íkLkku {k÷ Mkw{ku{kt hkÏÞku níkku

Œkífkr÷f nkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt

ykÔÞku nŒku k…htŒw Œƒeƒkuyu {]Œ ònuh

fÞkuo nŒku.…eyu‚ykR ÞkËðu sýkÔÞw nŒw

fu …tòƒ™ku yk Þwðk™ y„BÞ fkhýku‚h

{kuŒ™u Çk÷w fÞwo nŒw .AuÕ÷k [khuf

rËð‚Úke „w{‚w{ hnuŒku nkuðk™w r{ºkku

fnuŒk nŒk.ƒƒ÷w™u r…Œk nÞkŒ ™

nkuÞ …tòƒ{kt hnuŒk {kŒk™u òý

fhŒk Œu hðk™k ÚkÞk nŒk.rðþu»k Œ…k‚

[k÷w Au.

ðuhkð¤{kt hnuíkk 5tòçkLkk

Þwðk™u „¤kVkt‚ku ¾kÄku

ðuhkð¤ Œk.29 : ¼k÷fk rðMŒkh{kt [kh r{ºkku ‚kÚku hnu Au Œu{kt yuf …tòƒ™ku Þwðk™

ƒƒ÷w Ä{ko ÷wnkh(W.ð.17) f{k™ he…uhet„™w fk{ fhŒku nŒku.„R hkºku [kh r{ºkku ‚kÚku

¼kzu hnuŒk yk Þwðk™ hkºku 12-30 ‚wÄe xeðe skuŒk nŒk Œu …Ae ƒƒ÷w ƒksw™k Y{{kt

‚wðk sðw Aw Œu{ fne sŒku hnÞku nŒku.ËkuZ ðk„u xeðe skuŒk r{ºkku …ife yuf ƒƒ÷w™k

Y{{kt sŒk ƒƒ÷w AŒ™k …eZeÞk{kt Ëw…xk fk…z™ku „¤u Vkt‚ku ƒ™u÷ku ÷xfŒku nŒku.

[kh r{ºkku ‚kÚku ðuhkð¤{kt hnuíkku níkku

ò{Lkøkh :çkuz økk{u LkËe{kt

Lknkðk Ãkzu÷ku ÞwðkLk íkýkÞku

(íkMkðeh :- Ä{uoþ hkð÷, ò{Lkøkh)

y{ËkðkË, íkk.29MkeçkeykELke [kh yrÄfkheykuLke

xe{u yksu MkðkhÚke Mkíkík çkeòrËðMku þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt Ãkqðoøk]n hkßÞ {tºke yr{ík þknLkeÃkqAÃkhA fhe níke. òufu Mkíkíkºký f÷kf MkwÄe [k÷u÷eÃkqAÃkhALkk ytíku MkeçkeykELkuyr{ík þknLkk yuf Ãkýsðkçk{kt fkuE {n¥ðLke fze{¤e Lk níke. fkhý fu, íkuykuîkhk Võík ‘ÞkË LkÚke’, ‘{Lku¾çkh LkÚke’ ‘nwt òýíkku LkÚke’yuðk xqtfk sðkçkku ykÃkðk{ktykðíkk níkk. íÞkhÃkAeMkeçkeykEyu su÷{ktÚke çkÃkkuhu2:45 ðkøÞu rLkhkþ ÚkE rðËkÞ÷eÄe níke. MkeçkeykELkk MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh ð¾íkLke yr{íkþknLke fkì÷ rzxuE÷Lkk ykÄkhuMkeçkeykE yrÄfkheyku îkhkíku{Lku «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw íku{ýu yuf Ãký«&™Lkku MkeçkeykELku ÞkuøÞsðkçk ykÃÞku Lk níkku. òufu AuðxuMkeçkeykEyu Mkíkík ºký f÷kfLke

ÃkqAÃkhA ÃkAe çkÃkkuhu yk íkÃkkMkykxkuÃke ÷eÄe níke.

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMk{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e íkÃkkMkLkuytíku MkeykRze ¢kR{u [ksoþex hsqfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ykðíke fk÷urðÃkw÷ yøkúðk÷ Mkrník Ãkkt[ Ãkku÷eMkf{eoMkk{u ÄhÃkfzLkk 89{k rËðMku [ksoþexçkLkkMkfktXkLke Ëktíkk fkuxo{kt hsq fhðk{ktykðþu. MkeykRze ¢kR{Lke [ksoþex{kt137 MkkûkeLkkt rLkðuËLkku Au, ßÞkhu yufnòh ÃkkLkktLke yk [ksoþex{ktykhkuÃkeyku Mkk{u MkktÞkurøkf yLkuËMíkkðuS Ãkwhkðk nkuðkLkwt yrÄfkheykusýkðe hÌkk Au. òufu, AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke MkeykRze ¢kR{ îkhkykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkeLkníke, Ãkhtíkw þkunhkçkwËeLk fuMk{kt ¢kR{çkúkt[Lkk zeMkeÃke y¼Þ [wzkMk{kLkeÄhÃkfz çkkË íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkeíkÃkkMk{kt økrík ykðe níke. MkVk¤e òøkeQXu÷e MkeykRze ¢kR{u íkkífkr÷f rðÃkw÷yøkúðk÷, ykrþ»k ÃktzÞk Mkrník Ãkkt[LkeÄhÃkfz fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.Ëhr{ÞkLk{kt þkunhkçk fuMkLkk ykhkuÃkeykuyuðk ðýÍkhk yLku rËLkuþ yu{.yuLk.LkexÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fheLkuíkuykuLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

Mke.çke.ykE. yr{ík þknLkkrh{kLz {ktøku íkuðe þõÞíkk

y{ËkðkË,íkk.29MkeçkeykR þkunhkçkwÆeLk níÞk fuMk{kt Ãkqðo øk]n{tºke yr{ík

þknLke ÄhÃkfz fÞko çkkË íku{Lke ÃkqAÃkhA {kxu fkuxo{ktÚke {tsqhe{u¤ðe [qqfe níke.òufu ºký rËðMkLke ÃkqAÃkhALke {tsqhe{kt çku

rËðMk ÃkqAÃkhA fÞko çkkË yr{ík þkn ÞkuøÞ Mknfkh LknªykÃkíkk nkuðkLkwt MkeçkeykRLkk Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.suLku Ãkøk÷uMkqºkku íkhVÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk MkeçkeykR þknLkkrh{kLzLke íkiÞkheyku fhu íkuðe þõÞíkkyku Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu þknLkwtyMknfkh ¼ÞwO ð÷ý rh{kLz {kxu {sçkqíkøkúkWLz Q¼wt fhe hÌkwt Au.íkuyku ÃkqAÃkhA{ktMknfkh LkÚke ykÃkíkk íku íkku ðerzÞkuhufku‹føk{kt Ãký Ëu¾kÞ íkuðwt Au.íkuÚkeykðLkkh rËðMkku yr{ík þkn {kxurh{kLzLke {wMkeçkík Q¼e fhuíkku LkðkRLknª. Ãkqðo øk]n{tºke yr{ík þkn rðhwØþkunhkçkwÆeLk yLku fkiMkhçke níÞk fuMk{ktfkðíkhk MkrníkLke f÷{ku ÷økkðeLkuMkeçkeykRyu íku{Lke ÄhÃkfz fÞko çkkËßÞwrzrþÞ÷ fMxzeLke {ktøk fhe níke.su{wsçk fkuxo íku{ýu 14 rËðMk MkwÄe fMxze{kthk¾ðk {kxu nwf{ fÞkuo níkku.çkeS íkhV

MkeçkeykRyu y{eík þknLke ÃkqAÃkhA{kxu yhS fhíkk fkuxuo ºký rËðMkLke{tsqhe ykÃke níke.MkkÚku MkkÚku yr{íkþknLkk ðfe÷u ÃkqAÃkhA ðerzÞku hufku‹zøknuX¤ Úkðe òuEyu íkuðe {ktøk fhe níke.suLkuÃký fkuxuo {kLÞ hk¾íkku nwf{ fÞkuo níkku. fkuxoLkk nwf{ {wsçk MkeçkeykRyu ÃkqAÃkhAþY fhe Ãkhíkwt çku rËðMkLke ÃkqAÃkhA{ktyr{ík þkn ÃkkMkuÚke íkuykuLku xqtttfký{ktsðkçk {¤e hÌkk Au.

suLkk MkÃkqýo sðkçkku MkeçkeykRLku{¤íkk LkÚke.suLkk Ãkøk÷u yr{ík þknMknfkh Lknª ykÃkíkk nkuðkLkwt MkeçkeykRLkkMkqºkku sýkðe hÌkk Au.su ytøku rhÃkkuxo

fhðkLke íkiÞkheyku fhe nkuðkLkwt sýkðehÌkk Au.çkeS íkhV òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk yr{ík þkn ÃkqAÃkhA{kt MknfkhLkÚke ykÃkíkk íkuLkkÚke MkeçkeykRLkkyrÄfkheyku íku{Lkk rh{kLz {u¤ððk {kxuøkúkWLz Q¼wt fhe hÌkk nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.fkuxo{kt rhÃkkuxo fheLkuMkeçkeykR yr{ík þknLkk rh{kLz {ktøkuíkuðe þõÞíkkyku Mkqºkku uyu ÔÞfík fheAu.þkn ÃkqAÃkhA{kt yMknfkh ¼ÞwO ð÷ýËk¾ðe hÌkk Au fu Lknª íku íkku fkuxo ðerzÞkuhufku‹zøk òuRLku Lk¬e fhþu Ãkhíkwt ykðLkkhrËðMkku þkn {kxu rh{kLzLke {wMkeçkík÷RLku ykðuíkku LkðkR Lknª.

çku rËðMkLke ÃkqAÃkhA{kt Mknfkh Lknª {¤íkkt rh{kLzLkku rðfÕÃk ys{kðkþu?


CMYK

CMYK


CBI Mkw«e{{kt yksu þwt hsq fhþu?þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh, íkuLke ÃkíLke

fkiMkhçkeLke níÞk yLku yk çktLkuLku ßÞkhuMkktøk÷e síkkt WXkðkÞkt íÞkhu íkuLke MkkÚkuLkeºkeS ÔÞÂõík íkw÷Mke «òÃkrík níkku fu Lknªíku rð»ku MkeçkeykEyu yíÞkh MkwÄe fux÷eyLku fuðe íkÃkkMk fhe íkuLkku ynuðk÷ykðíkefk÷u Mkw«e{ fkuxo{kt MkwÃkhík Úkþu.

¼k¼e fkiMkhçke õÞkt, íku Mkðk÷LkkuþkunhkçkLkk ¼kE YçkkçkwÆeLkLku sðkçk íkku{éÞku Ãký íkuLkwt {]íÞw fuðe heíku ÚkÞwt íku hnMÞíkku nsw Þ yfçktÄ Au. Ãký yuLfkWLxhLkkunuíkw «Úk{ð¾ík çknkh ykÔÞku Au. MkkÚku syk ½xLkk ÃkkA¤ fkuE ÔÞkÃkf »kzÞtºk Au fuLknª íkuLke Þ MkeçkeykELku íkÃkkMk MkkUÃke níke

Ãký MkeçkeykEyu òLÞwykheÚke sw÷kEMkwÄeLke ÃkkuíkkLke íkÃkkMk{kt su ÄhÃkfz yLku[ksoþex fÞko íku WÃkhktík Ëu¾eíke heíku õÞktyLku fuðe íkÃkkMk fhe, fE íkÃkkMk fhðkLkeníke Ãký nsw MkwÄe ÚkE þfe LkÚke íkÚkk nðuþwt fhðkLkwt çkkfe hnu Au íkuLke Mktrûkóhswykík ynª fhðk{kt ykðe Au.

yuõþLk xufLkrhÃkkuxoLke MkkÚku síkÃkkMk {kxu ðÄwMk{ÞLke {ktøk fhþu

fLzkMðk{e yLkuyr{íkk¼ XkfwhËMíkkðuòu ÷ErËÕne ÃknkU[e økÞk

y{ËkðkË: Mkw«e{ fkuxuo 13-1-10Lkk rËðMku yk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELkuMkkUÃÞkLkk [kh s Mkókn{kt íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh rð»ku Íeýðx¼he íkÃkkMkþY fhe. ßÞkt íkw÷MkeLku fuË hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íku WËÞÃkwhLke su÷ ÃkkMkuÚke íkuLkeçkuhufÚke {ktze y{ËkðkË ÷kÔÞk íÞkhu òók{kt fkuý níkwt íku rðøkíkku Þ {u¤ðe ÷eÄe.ÃkAe s þkunhkçk-fkiMkhçkeLke rËþk{kt ykøk¤ ðæÞk. þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhLkwt»kzÞtºk ¼÷u hksMÚkkLk-økwshkíkLkk xku[Lkk hksfkhýe-Ãkku÷eMk yrÄfkheykuÚkeLke[u LkqY ½ku½khe suðkLku Mkktf¤eLku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt. Ãký MkeçkeykEyu íkÃkkMkyk LkqY ½ku½khe suðk s »kzÞtºk{kt òuzkÞu÷k MkkiÚke Lke[uLkk ÷kufkuÚke ykËhe. íkuLkwtÃkrhýk{ yu ykÔÞwt fu, økwshkík{kt Lkuxðfo yLku {krníkeLke szçkuMk÷kf ÔÞðMÚkkÄhkðíkk y¼Þ [wzkMk{k suðk yrÄfkheLku Þ AxfðkLkku [kLMk hÌkku Lknª. yr{íkþknu suðk øk]nhkßÞ{tºke fûkkLkk ykhkuÃkeyu Ãký Lkk Lkk fhíkkt Þ þhýkøkríkMðefkhðe Ãkze. yk{kt MkkiÚke {kuxe MkkuøkXe íkku ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzMkoLkk Ãkxu÷ çktÄwykuyLku yr{ík þknLkk s rðïkMkw økýkíkk ysÞ Ãkxu÷, ÞþÃkk÷ [wzkMk{kLkk ykçkkËWÃkÞkuøkLke hne. çkeS íkhV, yøkkW ÃkfzkÞu÷k Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLkunk÷Lkk Ãkku÷eMk íktºk{kt «ðíkoíkk {ík¼uË yLku rð[kh¼uË, E»ÞkoLkku Þ ÷k¼MkeçkeykEyu WXkÔÞku. su÷{kt hnu÷k ðe.yu. hkXkuz yLku LkhuLÿ y{eLkLkkystÃkkLkku Ëu¾eíkku ÷k¼ {éÞku Au. íkku hkßÞLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku ðå[uyr{ík þknLke fkÞoÃkØríkÚke MkòoÞu÷k yMktíkku»ku Ãký MkeçkeykELkwt fk{ Mkh¤ fÞwO.

þkunhkçkfktzLke MkeykEze ¢kE{Lke íkÃkkMk{kt Mktf¤kÞu÷k Wå[ yrÄfkheykuLkeÃkqAÃkhA{kt ½ýe MVkuxf {krníke {¤e.

MkeçkeykEyu þwt þwt fÞwO

y{ËkðkË: WËÞÃkwh, r¼÷ðkzk, sÞÃkwh, hksMk{LË, fkuxk suðk rðMíkkhku{ktn{eË ÷k÷kyu {kçko÷ ÷kuçke yLku fkÃkzLkk Wãkuøkku {sçkwík «¼kð ÃkkÚkhu÷ku níkkuíku íkkuzðk þkunhkçkwÆeLk MkV¤ hÌkku yLku yu s {kçko÷ ÷kuçke ÃkkMku ¾tzýeLkku {kuxkuÄtÄku ÷uðkLke {n¥ðkfktûkk{kt ykøk¤ ðæÞku.

Ãkhtíkw, {sçkwík hksfeÞ yLku Ãkku÷eMkLke ðøk ÄhkðLkkhk ykh.fu. {kçko÷ yLku{rhÞ{ {kçkoÕMk ÃkkMkuÚke ¾tzýe ÃkzkððkLkk «Úk{ «ÞkMk{kt s íkuLkku fktxku fkZðkLkeÞkusLkk MkkUÃkkE økE. MkeçkeykEyu þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh ÃkkA¤Lkwt ÔÞkÃkf»kzÞtºk yk nkuðkLkwt íkku þkuÄe s fkZâwt Ãký nsw MkwÄe hksMÚkkLkLke {kçko÷ ÷kuçkeLkksu{ýu MkkuÃkkhe ykÃke níke íku ÍzÃkkÞk LkÚke. WÃkhktík, {kçko÷ ÷kuçkeyu hksMÚkkLkLkkfÞk {kuxk Lkuíkk {khVíku økwshkík Ãkku÷eMk MkwÄe þkunhkçkLke MkkuÃkkhe ÃknkU[kze íkuLkenfefíkku Ãký nsw ¾w÷e LkÚke.

òu fu, hksMÚkkLkLke økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞkLkk yLku Ãkku÷eMk íktºk{ktLkk ÷kufkuLke íkÃkkMkíkuýu fhe ÷eÄe Au. Ãkhtíkw su{ y¼Þ [wzkMk{k yLku yr{ík þkn suðk økwshkíkLkkrËøøkòu ÍzÃkkE økÞk íku{ økwwLkku fhðk{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk hksMÚkkLkLkkykhkuÃkeyku nsw Þ çknkh Vhu Au. Mkwr«{ fkuxo ÃkkMkuÚke ðÄw Mk{Þ {ktøkðkLkwt yk Ãkýyuf fkhý nkuE þfu Au.

hksMÚkkLkLkku yutøk÷ nswÃký Ãkqhku ¾qÕÞku LkÚke

íkÃkkMk fE rËþk{kt ðÄþuÃke.Mke. ÃkkLzu, økeíkk òunhe, S.Mke.

hkÞøkh yLku yku.Ãke. {kÚkwhu yk fuMkLkeíkÃkkMkLkk ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLkõÞkt f[kþ hnuðk ËeÄe yLku íkuEhkËkÃkqðofLke níke fu ËçkkýÚke íku ytøkuMkeçkeykE fuðk íkkhý Ãkh ykðu Au íkunðu ÃkAeLke íku{Lke ÃkqAÃkhALkk ytíku¾çkh Ãkzu. ÄhÃkfzkuLkku Ëkuh nsw ykøk¤ðÄe þfu Au. yktÄú «ËuþLkk su Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu hksfw{kh ÃkktrzÞLkLku{ËË fhe Aíkkt íku{Lku økwLkkrníkfkÞoðkne{kt fu{ Mk{kðe ÷eÄk LkÚke íkuytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðe Ãkzþu.fkiMkhçkeLkk {]íÞwLkwt ¾Yt fkhý çknkh÷kððwt s Ãkzþu. hksMÚkkLkLke {kçko÷÷kuçke{ktÚke su{ýu MkkuÃkkhe ykÃke íku{LkeÄhÃkfz MkwÄeLke íkÃkkMk ÷E sðe Ãkzu.{æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ{kt Þ íkÃkkMkLkku Ëkuhykøk¤ ðÄu íku{ Au. fkhý fu, yr{íkþkn yLku y¼Þ [wzkMk{kyuy«{kýMkh MktÃkr¥k yufrºkík fhenkuðkLkk Þ Ãkwhkðk {éÞk Au.

MkeçkeykEyu þkunhkçkMkkÚku ºkeòu ÔÞÂõík íkw÷MkenkuðkLkwt {kLkeLku s Mk{økúfuMkLke íkÃkkMk þY fhe níke.òLÞwykhe{kt þkunhkçkwÆeLkfuMkLke íkÃkkMkLke þYykíkíkw÷MkeÚke fhe.

25 Vuçkúwykhe, 2010Lkkhkus MkeçkeykE íkw÷Mke«òÃkrík ßÞkhu WËuÃkwh su÷{ktfkhkðkMk ¼kuøkðe hÌkku níkkuíÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLke òLkLkwtòu¾{ nkuðkLkku su ¼Þ ÔÞfíkfhíkk MðnMíkkûkh{kt rzrMxÙfx{ursMxÙuxLku ÷¾u÷k Ãkºkku{u¤ðe ÷eÄk níkk.

íkuLke MkkÚku íkw÷MkeLkk Mk÷e{¾kLk Lkk{Lkk yuzðkufuxu 27-1-06Lkk hkus fkuxo Mk{ûk fhu÷e yhSLkeLkf÷ Ãký {u¤ðe ÷eÄe níke. yk MkkÚku síkw÷Mke WËuÃkwh su÷Lke fE çkuhuf{kt hnuíkkuníkku, þwt fhíkku níkku íkuLke rðhwØLkernMxÙeþex, íkuLku õÞkhu y{ËkðkË fkuxoMk{ûk ÷E sðkÞku, hksMÚkkLkLkk fÞkÃkku÷eMk íkuLku 2006{kt y{ËkðkË ÷EøkÞk íku MktË¼oLkk su÷hLkkt rLkðuËLkku ÃkýMkeçkeykEyu hufkuzo fÞko Au.

Mkw«e{ fkuxuo òLÞw, 2010{ktþkunhkçkwÆeLk yLku fkiMkhçke níÞkfuMk MkkÚkuíkw÷Mke «òÃkrík ºkeòu ÔÞÂõík níkku fu fu{íku ytøkuLke Mk{ktíkh íkÃkkMk fhðkLkku Ãkýnwf{ fÞkuo níkku.

MkeçkeykELke rðþu»k íkÃkkMk xe{økwshkík ykðe íÞkhu MkeykEze ¢kE{u

þkunhkçkwÆeLk fuMkLku ÷økíkk ík{k{ËMíkkðuòu MkeçkeykELku MkkUÃke ËeÄk. íkuÃkAe MkeçkeykE îkhk íkw÷Mke fuMkLkkfkøk¤kuLke Ãký {køkýe fhðk{kt ykðeníke.

yMktÏÞðkh yk fuMkLkk fkøk¤ku {ktøkðkAíkkt Ãký MkeykEze þkunhkçkwÆeLk MkkÚkuíkw÷Mke fuMkLku fkuE MktçktÄ Lknª nkuðkLkeðkíkLku ð¤øke hne fuMk fkøk¤ku ykÃÞk Lkníkk. íku ÃkAe zkÞhufxh sLkh÷Lkkuyr¼«kÞ ÷ELku fuMk fkøk¤ku ykÃkðkLkeðkík fhe níke yLku AuÕ÷u ßÞkhuMkeykEzeLku øktÄ ykðe økE níke fu,MkeçkeykE íkw÷Mke fuMkLkk {q¤ MkwÄe ÃkýÃknkU[e økE Au íÞkhu 30 {uLkk hkus {kºkyÇÞkMk {kxu íkw÷Mke fuMkLkk fkøk¤ku

MkeçkeykELku ykÃÞk nkuðkLke ðkíkMkeykEzeyu fhe níke.

þkunhkçkwÆeLk yLku fkiMkhçkeLke níÞkLkkçkhkçkh yuf ð»ko ÃkAe íku{Lkk ºkeòMkkøkheík íkw÷Mke «òÃkríkLkwt ÃkýøkwshkíkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu 26rzMku,2006yu yuLfkWLxh fÞwO níkwt.þkunhkçkwÆeLk fuMkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu íkw÷Mke yuLfkWLxh{kt ðÄw[kuõMkkE hk¾e níke.

Ãkhtíkw þkunhkçkwÆeLk fuMkLke íkÃkkMkfhLkkhk «Úk{ íkÃkkMk yrÄfkhe ðe.yu÷.Mkku÷tfeyu þkunhkçkwÆeLk yLku fkiMkhçkeMkkÚku ºkeS ÔÞÂõík íkw÷Mke nkuðkLkku rLkËuoþfhe Ëuíkkt íkuLktw Ãký Lkf÷e yuLfkWLxhÚkÞkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt níktw.

Mke.çke.ykR. íkÃkkMk{ktMke.ykR.ze.Lke Ãkku÷ ¾q÷e

y{ËkðkË, íkk.29íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLku þkunhkçkwÆeLk fuMk MkkÚku fkuE MktçktÄ

LkÚke íku{ fne MkeçkeykELku LkLLkku ¼ýkðLkkh økwshkíkLkeMkeykEze ¢kE{ WÃkh íkw÷Mke fuMk{kt s økkr¤Þku Vex ÚkE økÞkuAu. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke þkunhkçk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e

MkeçkeykEyu þkunhkçkLke íkÃkkMk fhíkk Ãkqðuo íkw÷Mke «òÃkríkLkeíkÃkkMk þY fhe ËeÄe níke yLku su Ãkwhkðk {u¤ððk{kt økwshkíkLkeMkeykEze VeVkt ¾ktze hne níke íÞkhu MkeçkeykEyu íkw÷Mke fuMkMktçktrÄík Mkssz Ãkwhkðk nktMk÷ fhe Ëuíkkt nðu økwshkík Ãkku÷eMkVhe yuf ðkh fXuzk{kt {wfkE Au.

CIDyu CBILku þkunhkçkwÆeLk MkkÚku íkw÷Mke fuMkLku fkuE MktçktÄ Lknª nkuðkLkwt fÌkwt níkwt

íkw÷Mke yuLfkWLxh Ãkqðuo rËLkuþ. yu{.yuLku fhu÷ VkuLk fkìÕMk zuxkWËuÃkwh su÷Lkk ÷ur¾ík ËMíkkðuòuWËuÃkwh su÷ MkwÃkrhxuLzuLxu MkeçkeykELkk yr{íkk¼ XkfwhLku ÷¾u÷ku Ãkºk WËuÃkwh su÷ MkwÃkrhxuLzuLxu WËuÃkwh su÷Úke y{ËkðkË su÷{kt fÞk fÞk Ãkku÷eMkf{o[kheyku ÷E økÞk íku{Lkk Lkk{Lke MkŠxVkEz fkuÃkeíkw÷Mkeyu ÃkkuíkkLke òLkLku òu¾{ nkuðk MktË¼oLkk MðnMíkkûkh{kt ÷¾u÷k Ãkºkku íkw÷MkeLkk yuzðkufux Mk÷e{ ¾kLku 27-1-2006Lkk hkus fkuxo Mk{ûk fhu÷eyhSLke Lkf÷WËuÃkwh su÷Lkk rhxkÞzo su÷h yLku su÷h çktLkuLkk rLkðuËLkþkunhkçk yLku íkw÷MkeLku hksMÚkkLk{kt rLk{tºký ykÃkLkkh ykÍ{Lkwt rLkðuËLkMkeykEzeyu ºkeòu ÔÞÂõík çkíkkðu÷ f÷e{wÆeLkLkwt rLkðuËLkíkw÷MkeLku {hkÞku íÞkhu WËuÃkwhLkk yuyuMkÃke çkk÷{wfwtË ð{koLkwt rLkðuËLkfkuxk ykESÃke hkSð ËuMkkuíkLkwt þkunhkçk-íkw÷Mke çktLku ytøkuLkwt rLkðuËLk

íkw÷Mke fuMk{kt MkeçkeykEyu þwt {u¤ÔÞwt?

rðÃkw÷ yøkúðk÷ Mkk{uyksu [ksoþex {wfkþu

yr{ík þknLke çkeòrËðMku ºký f÷kf ÃkqAÃkhA

y{ËkðkË, íkk.29: íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMk{kt MkeykRze ¢kR{ ykðíkefk÷uþw¢ðkhLkk hkus [ksoþex hsq fhu íkuðe þfÞíkkyku Au. MkeykRze ¢kR{u yk fuMk{ktrðÃkw÷ yøkúðk÷ Mkrník Ãkkt[ ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. íkuykuLke Mkk{u Ëktíkk fkuxo{kt[ksoþex hsq fhðk{kt ykðþu. MkeykRze ¢kR{Lkk yrÄfkheykuLkk {kLkðk {wsçkykhkuÃkeyku Mkk{u ËMíkkðuS y™u MkktÞkurøkf Ãkwhkðkyku Au.

MkeykEze ¢kE{u ðÄw fux÷kf Ãkwhkðk Mkk{u÷ fÞko fkiMkhLke níÞkLkkt {q¤ MkwÄeÃknkU[ðk òunhe {n¥ðLkk

y{ËkðkË, íkk.29: þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykELke rðþu»kíkÃkkMk xe{u çkwÄðkhu hkßÞLkk ÃkqðoÃkku÷eMk ðzk Ãke.Mke. ÃkktzuLku Mk{LMkÃkkXÔÞk çkkË yksu yurzþLk÷ ze.S.økeíkk òunheLku ÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMkÃkkXÔÞk Au. MkeçkeykEyu ÃkkXðu÷kMk{LMk{kt íku{Lku 10{e ykuøkMxu nkshÚkðk Vh{kLk fhkÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu,økeíkk òunhe nk÷ yuzðkLMk xÙuLkªøk {kxu÷tzLk økÞk Au yLku íkuyku ykX{eykuøkMxu Ãkhík VhðkLkk Au.

økeíkk òunhe 10{e ykuøkMxuMkeçkeykE Mk{ûk nksh ÚkELku yk fuMkMktçktrÄík MkíÞ nfefíkku sýkðe Ëu íkkuMkeçkeykE fkiMkhçkeLke níÞkLkk {q¤MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. nk÷ MkeçkeykEÃkkMku fkiMkhçkeLke níÞk fuMkLke fux÷efLk¬h fzeyku ¾qxíke nkuðkLke þõÞíkkAu. þkunhkçkwÆeLkLkwt yuLfkWLxh Lkf÷eníkwt íkuLkku íkku Mk¥kkðkh Mðefkh Ãký ÚkE[qõÞku Au.

ytøkúuS MkkrníÞLkk òýeíkk MkkrníÞfkh yur{÷e çkúkuLxeLkkusL{ yksLkk rËðMku ÚkÞku níkku. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt íkuyku fw÷ A¼kE-çknuLk níkkt. çkúkuLxe Ãkrhðkh nkðkuÚko þnuh LkSf ðMkíkkuníkku. yur{÷e ßÞkhu çku ð»koLkkt níkkt íÞkhu s íku{Lke {kíkk {]íÞwÃkk{e níke. çkk¤Ãký{kt yur{÷e ½ýk þktík, þh{k¤ «f]ríkLkkyLku ½hfqfze Mð¼kð Ähkðíkk níkk. íkuyku ßÞkhu 6 ð»koLkk níkkíÞkhu íku{ýu þk¤kyu sðkLke þYykík fhe níke. íku{Lke çktLku{kuxe çknuLkku þk¤kfeÞ ðÞ{kt s {]íÞw Ãkk{e níke.

yur{÷eyu íku{Lke yLÞ ºký çknuLkku yLku yuf ¼kE MkkÚkuÄªøkk{Míke yLku {kus{ò{kt çkk¤Ãký rðíkkÔÞwt níkwt. íkuyku MkkÚku{¤eLku yðLkðe ðkíkkoyku çkLkkðíkk. yur{÷eLku ðkt[LkLkku sçkhkuþku¾ níkku. íkuyku ½ýe ðkh fkÕÃkrLkf MÚk¤kuLke MkVhu ¾kuðkEsíkk. íku{Lke frðíkkyku{kt Ãký ½ýe ðkh íku{Lkkt fkÕÃkrLkfMÚk¤kuLkku WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au. MLkkíkf ÚkÞk çkkË yur{÷eyu½ýe Mkhfkhe Lkkufheyku fhe, Ãkhtíkw íku xqtfkøkk¤k {kxu níke.íÞkhçkkË íku{ýu Mfq÷ xe[h íkhefuLke òuçk Mðefkhe. 1842{ktyur{÷e y™u íkuu{Lke çknuLk þuh÷kux ðÄw yÇÞkMk {kxu çkúMkuÕMkøkÞkt. íku{Lkwt MðÃLk níkwt fu íkuyku nkuðkÚko{kt þk¤k þY fhu.þu÷kuox, yur{÷e yLku íku{Lke ºkeS çknuLk yu{Lkkt ÷u¾LkfkÞoMkkÚku Mktf¤kÞu÷kt hÌkkt. yur{÷eLke ½ýe h[LkkykuLku rððu[fkuLke«þtMkk {¤e níke. íku{Lke ‘ðwÄ®høk nkExTMk’yu yktíkhhk»xÙeÞÏÞkrík {u¤ðe níke.yur{÷eLkwt {]íÞw xeçkeLkk fkhýu ÚkÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

30{e sw÷kE, 1916Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

{kuík ykðu íÞkhu Ãkwhw»k yntfkh yLku †ey÷tfkh LkÚke Akuze þfíke.

çkwrØ íkfhkh fhkðu, ÓËÞ yufhkh fhkðu, çkwrØLkku WÃkÞkuøk çkòh{kt, MLkunLkku MktMkkh{kt, ©ØkLkku Ä{o{kt. kk kkyurzxkurhÞ÷

08 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 30 JULY 2010

Vhs çkòððkLkk MÚk¤Lkwt fk{fks çktÄ hk¾ðkÚke õÞkhu fE ðMíkwLkk ¼kð ½xâk ?

Ãkkt[{e òøkeh

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

SðLk{kt MkV¤íkk {kxuLkwt yk yuf {kuxk{kt {kuxwt Mkqºk Au.yuf ytøkúuS frðíkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au :

If you have hard work to do, Do it now !Today the skies are clear and blue,Tomorrow clouds may come in view.Yesterday is not for you, Do it now !

ðkn, ¾qçk MkhMk {òLke ðkík ynª fhðk{kt ykðe Au.Mkk{kLÞ heíku {w~fu÷ ÷køkíkwt fk{ ykÃkýu ykðíke fk÷ WÃkhAkuze Ëuíkkt nkuEyu Aeyu yLku yu heíku Úkkuzef hkníkLke ÷køkýeyLkw¼ðíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw y½hk{kt y½hwt ÷køkíkwt fk{ykÃkýu yksu yLku yk ûkýu s fhe ÷uðwt òuEyu. íkuLke ÃkkA¤Lkwtfkhý yu Au fu, ykðíkefk÷Lkku fkuE ¼hkuMkku LkÚke. yksuykfkþ MðåA yLku ðkË¤e htøkLkwt-rLkh¼ú Au. ykðíkefk÷u yuykfkþ{kt ½Lk½kuh ðkË¤ku Ãký [ze ykðu yLku su yøkíÞLkwtfk{ ykÃkýu fhðkLkwt nkuÞ íku çkkfe s hne òÞ. økE fk÷ íkkuðeíke [qfe Au, íku ¼qíkfk¤ çkLke økE Au, yux÷u ykÃkýk {kxuíku fkuE fk{Lke LkÚke. ykðíke fk÷Lkku fkuE ¼hkuMkku Lkíke. íkkuÃkAe ykÃkýe ÃkkMku çkkfe hnu Au íku yksLkku rËðMk yLku nkÚk{kthnu÷e yksLke yk ûký. ðíko{kLkLke yk ûkýLkku WÃkÞkuøk fhíkktsuLku ykðze økÞwt íkuLku Mkk[k yÚko{kt SðLk Sðíkkt ykðzeøkÞwt.

SðLk{kt ðeíke økÞu÷e ûký ykÃkýu õÞkhuÞ ÃkkAe {u¤ðeþfðkLkk LkÚke. yk heíku òuEyu íkku ¼qíkfk¤ yu yuf fuLMk÷ÚkE økÞu÷k [uf suðku Au. ykðíke fk÷Lku «kur{Mkhe Lkkux MkkÚkuMkh¾kððk{kt ykðu Au. ¼rð»Þ {kxuLkwt íku ð[Lk sYh ykÃku Au,Ãkhtíkw íkuLkku fkuE ¼hkuMkku hk¾e þfkÞ íku{ LkÚke. ßÞkhu yksyLku ðíko{kLkLke ûký yu nkÚk{kt hnu÷ fuþ-fhLMke yux÷u fuhkufzk YrÃkÞk suðe Au. ykÃkýu Äkheyu íku heíku íkuLkku WÃkÞkuøkfhe þfeyu íku{ Aeyu. Mk{ÞLke Äkhk yk heíku rLkhtíkh ðnuíkehnu Au. yuLku fËe fkuE hkufe þõÞwt LkÚke. yuLku ÃkfzeLku çkktÄeþfkÞ íku{ Ãký LkÚke. íkku ÃkAe fhðwt þwt ? yuLkku {kºk yuf sWÃkkÞ Au fu, ðíko{kLkLke ûkýLkku ykÃkýkÚke þõÞ nkuÞ íkux÷kuMkkhk{kt Mkkhku WÃkÞkuøk fhíkkt ykÃkýu þe¾e ÷uðwt òuEyu. çkMkòu ykx÷wt ykðze òÞ ÃkAe rðþu»k ftE fhðkLkwt hnuþu Lknª.ykÃkýe ðíko{kLkLke ûký s ykÃkýk ¼rð»ÞLkwt rLk{koý fhíkenkuÞ Au.

V÷uþ

yk yu s økwshkík Au fu ßÞktÚke {nkfrð yçËw÷ hne{u ‘ÃkkLkeçkeLkk Mkçk MkqLkku’ Lkk{Lkku «ÏÞkík Ëwnku økkÞku níkku. Mk{úkx yfçkhLkkËhçkkh{kt Lkð híLk{ktLkk yçËw÷ hne{ ¾kLk níkk yLku íku{ýu økw-shkík{kt Mkki«Úk{ {wMkkVheLke þYykík fhe níke yLku íÞkhu ‘ÃkkLkeçkeLkk Mkçk MkqLkku’Lkku yk Ëwnku økkÞku níkku. Lk¤Lkku fkuf ¾ku÷eLkuykMkkLkeÚke Ãkkýe {u¤ðíke þnuhe «òLku íkuLke ykuAe økt¼ehíkk nkuÞíku Mk{S þfkÞ íkuðwt Au. Ãkkýe ytøkuLke ¾uzqíkkuLke Wå[ Mk{s yLku¾w{kheLkkt ËþoLk Úkíkkt nkuÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu :

Ëuþ{kt ykuAk s¤Mkúkuíkðk¤k økýkíkk ykÃkýk økwshkíkLke¼qøk¼o s¤sÚÚkkLke ÂMÚkrík Mkíkík çkøkzíke-fÚk¤íke òÞ Au. ¼qøk¼os¤ ðÃkhkþ{kt ¼khu yríkhuf Úkíkku hÌkku Au, fkhý fu s{eLk ÃkhLkkzu{-fuLkk÷kuLkk ÃkkýeLke ®Mk[kE çknw ðÄíke LkÚke íku{ s 1974{ktøkwshkíku ¼qøk¼o s¤ ðÃkhkþ Ãkh rLkÞ{Lk-rLkÞtºkýLkku fkÞËku íkkuçkLkkðu÷, Ãký Mkhfkh yksrËLk MkwÄe íkuLku y{÷e çkLkkðe þfeLkÚke. suÚke Mkk{kLÞ heíku yuðwt {Lkkíkwt níkwt fu, ¾uzqík ðøkoLkeLkkhksøkeLkk ¼ÞLkk fkhýu Mkhfkh ykðwt Ãkøk÷wt ÷uíkkt fËk[y[fkíke nþu ? ®n{ík Lknª fhíke nkuÞ ? yuðe AkÃk «ðíkoíke níke,Ãký hkßÞLke Äwhk Mkt¼k¤íkk þkMkfku fhíkkt økk{zktLkk ¾uzqíkkuLke,¾uzqík Mk{wËkÞkuLke fuðe Ëe½oárüðk¤e Wå[ Mk{s nkuÞ Au ÃkkýeLkk«&™u. yuf «Mktøk Ãkh Lksh Lkk¾eyu íkku, íkk. 20-11-04Lkk hkushksfkux rsÕ÷kLkk MkwÃkuze ¾kíku Mkkihk»xÙ s÷Äkhk xÙMx ykÞkursík‘s¤Mkt[Þ sLkòøk]rík yLku {køkoËþoLk rþrçkh’{kt WÃkÂMÚkíkMkkihk»xÙLkkt 1000Úke ðÄw økk{kuLkk ytËksu çkkh nòh ¾uzqíkkuyuÃkkuíkkLkk çktLku nkÚk Ÿ[k fheLku çkw÷tË yðkòu MkkÚku ¼qøk¼o s¤ðÃkhkþ Ãkh rLkÞ{Lk-rLkÞtºkýLkku fkÞËku y{÷e çkLkkððk yLkuíkuLkku [wMík y{÷ fhðk {køkýe {qfeLku MknwLku ykùÞo{kt økhfkð

fhe ËeÄk níkk. ßÞkt ¼qøk¼o s¤ ¾qçk ¾U[kÞkt Au íkuðk rðMíkkhku‘zkfo ÍkuLk’ ònuh ÚkÞu÷k Au. íkuðk rðMíkkh{ktÚke ‘zkfo ÍkuLk’ WXkðe÷uðk yLku ðÄw ¼qøk¼o s¤ ¾U[ðkLke Mkøkðzíkk {kxuLke {køkýeykuÚkíke nkuÞ Au, Ãký ynª íkku ykðzk rðþk¤ ¾uzqík Mk{wËkÞLke{køkýe Mkkt¼¤eLku Ãkkýe ytøkuLke ¾uzqíkkuLke Wå[ Mk{s yLku¾w{kheLkkt ËþoLk ÚkÞk, yk ðkíkLku ÷øk¼øk A ð»ko ÚkÞkt. Ãkrhýk{þwt ? ¼qøk¼o s¤Lke ÂMÚkrík íkku Mkíkík fÚk¤íke òÞ Au. AuÕ÷k ð»ko{ktøkwshkík{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt Lkðk Ÿzk çkkuh økk¤ðk{kt ykÔÞkAu. ykLke ®[íkk fkuE Míkhu Úkíke nkuÞ yuðwt õÞktÞ Ëu¾kíkwt LkÚke.

hkßÞLke Ãkkuýk A fhkuzLke sLkíkkLkku Ãkeðk-½hðÃkhkþLkk 80xfk yLku ®Mk[kE {kxuLkk ÃkkýeLkk 79 xfk ÃkkýeLkku ykÄkh ¼qøk¼os¤ s Au. ykÃkýk Mkki {kxu ¼qøk¼o s¤Mkúkuík yu MkkiÚke Mk÷k{íks¤Mkúkuík Au. yuLkku sÚÚkku yLku økwýð¥kk çkhkuçkh s¤ðkÞ íkuyríksYhe Au yu{ Lk ÚkðkLku fkhýu hkßÞLkku ¼qøk¼o s¤sÚÚkku yLku¼qøk¼o s¤Lke økwýð¥kkLku {kuxe rðÃkheík yMkhku ÚkkÞ Au. yksuÃkeðkLkk þwØ ÃkkýeLke «kÃÞíkk Mkíkík ½xíke òÞ Au. hkßÞLkk

8,000 sux÷kt økk{kuLkk ¼qøk¼o{kt ^÷kuhkEz ðøkuhuLkk yríkhufLkeyMkhku Au. ònuh ykhkuøÞ yLku ¾uíkeLke s{eLkLke WíÃkkËLkûk{íkkyLku ¾uíkÃkuËkþLke økwýð¥kk ðÄw Lk fÚk¤u yu {kxu Ãký yk «&™Mk{sðkLke sYh Au.

¼qøk¼o s¤Úke Mkkihk»xÙ-fåA{kt 86 xfk, W¥kh økwshkík{kt 95xfk, {æÞ økwshkík{kt 67 xfk yLku Ërûký økwshkík{kt 38xfk®Mk[kE ÚkkÞ Au. yuftËh hkßÞLke 79 xfk ®Mk[kE ¼qøk¼o s¤ÚkeÚkkÞ Au yLku ðÄíke síke ðMkíkeLke sYrhÞkíkku Ãkqhe fhðk ¼qøk¼os¤Lkku WÃkÞkuøk nsw ðÄíkku sðkLkku Au yLku ÂMÚkrík ðÄw rðfxçkLkðkLke Au yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ?

yu s heíku hkßÞLke ÷øk¼øk ºkeò ¼køkLke ðMkíke þnuherðMíkkhku{kt ðMkðkx fhe hne Au yLku økk{zktyku{ktÚke þnuhku íkhVLkkuMÚk¤ktíkrhíkkuLkku «ðkn òuíkkt ¾qçk ÍzÃku þnuhku ðÄw Lku ðÄw {kuxkt ÚkíkktsðkLkk. þnuhkuLke ÃkkýeLke {ktøk ÍzÃk ðÄþu yLku þnuhkuLke ÃkkýerðíkhýLke {k¤¾kfeÞ ÔÞðMÚkk ykuAe Ãkzíke sþu íku{ s þnuhku{ktÃkkfk rMk{uLx-zk{hLkk hMíkk yLku rMk{uLxLkkt støk÷kuLke ÂMÚkríkLkkfkhýu hkßÞLke ºkeò ¼køkLke ðMkíke ðMkðkx fhu Au íku þnuherðMíkkhku{kt ðhMkkËLkk Ãkkýe fwËhíke heíku s{eLk{kt QíkhðkLkwt«{ký Ãký ÷øk¼øk LkrnðíkT hÌkwt Au. yk òuíkkt þnuhkuLkk ÃkkýeLkku«&™ þwØ ÃkkýeLke «kÃÞíkkLkku «&™ ðÄw rðfx ÚkðkLkku.

WÃkhkuõík nfefíkku òuíkkt ÃkkýeLkk «&™u yLku ¾kMk fheLku¼qøk¼oLkk ÃkkýeLkk «&™u Mk{ksu yLku Mkhfkhu òøk]ík ÚkÞk ðøkhAqxfku LkÚke. þnuhku nkuÞ fu økk{zkt, Wãkuøkku nkuÞ fu ¾uíke yk çkÄk srðMíkkhku yLku ûkuºkku{kt su fkuE {kæÞ{ îkhk ¼qøk¼oLkwt s¤ sux÷wt¾U[eLku ðkÃkhu Au yuLkk «{ký{kt ðÄw{kt ðÄw ðhMkkËe Ãkkýe f]rºk{heíku s{eLk{kt WíkkhðkLke (ykŠxrVrþÞ÷ ðkìxh rh[kso) ykÃkýuMkkiyu xuð Ãkkzðe Ãkzþu. yLÞÚkk ¼qøk¼oLkkt Ãkkýe {kxu ÃkiMkk ¾[oðkLkkrËðMkku òuðkLkk ykðþu yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ?

Mk{ÞLkk çkË÷kíkk ðnuýLke MkkÚku hkusøkkheLkkuZkt[ku çkË÷kíkku hÌkku Au. Mk{økú Ëuþ{kt yLÞhkßÞkuLke íkw÷Lkk{kt økwshkíkLke ÂMÚkríkhkusøkkheLke çkkçkík{kt ½ýe Mkkhe Au. Mk{økúËuþLkk 7.3 xfkLkk çkuhkusøkkheLkk ËhLke Mkk{uøkwshkíkLkku yk Ëh 4.6 xfkLkku Au. ykLke MkkÚkuMkkÚku hkßÞ{kt hkusøkkheLkku «ðkn çkË÷kE hÌkkuAu, ºký heíku.

yuf íkku, økúk{eý hkusøkkheLkku ð]rØËh ½xehÌkku Au, íkuLke Mkk{u þnuhe hkusøkkhe{kt ðÄkhku ÚkEhÌkku Au.

çkeswt, ð»koLkk 200 rËðMk fhíkkt ðÄwhkusøkkhe «kó fhíkkt ©r{fkuLkw t xfkðkhe«{ký ½xe hÌkw t Au, suLku yÚkoþk†LkeÃkrh¼k»kk{kt rLkÞr{ík hkusøkkhe (RegularEmployment) fnuðkÞ Au, ßÞkhu íkuLkeMkk{u Aqxf hkusøkkhe (CasualEmployment)Lkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. ºkeswtyLku MkkiÚke yøkíÞLkwt, f]r»k ûkuºk{kt hkusøkkheLkwt«{ký ½xe hÌkwt Au, ßÞkhu íkuLke Mkk{u Wãkuøk yLkuMkuðk ûkuºk{kt íku LkkUÄÃkkºk heíku ðÄe hÌkwt Au. yk{ktAuÕ÷wt ºkeswt ð÷ý økwshkíkLkk f]r»k rðfkMkLkkMktË¼o{kt Ÿze Ëqhøkk{e yMkh ÃknkU[kze þfu íkuðwtAu. íkuÚke yk {wÆkLkwt Úkkuzwt rLkfxËþoLk fhðwt Au.

2001Úke 2009Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLkøkwshkíkLkk f]r»kûkuºkLkku [{ífkrhf rðfkMk ÚkÞku Au.1991Úke 2000Lkk ËkÞfkLkk Mkhuhkþ ðkŠ»kf 3xfkLkk rðfkMkËhLke Mkk{u AuÕ÷k ËkÞfk{kt ykrðfkMkËh Mkhuhkþ 9.6 xfkLkku hÌkku Au. ykLkeMkk{u Mk{økú ËuþLkku Mkhuhkþ f]r»k rðfkMkËh {kºk2.5 xfkLkku hÌkku Au íku ¾kMk LkkUÄLkeÞ Au.økwshkíkLkk ðkðuíkh nuX¤Lkk rðMíkkh{kt økÞkËkÞfkLke íkw÷Lkk{kt [k÷w ËkÞfk{kt 19 xfkLkkuLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. 1999-2000{ktðkðuíkh nuX¤Lkku rðMíkkh 74 ÷k¾ nuõxhLkku níkkuíku 2009{kt ðÄeLku 88 ÷k¾ nuõxhLkku ÚkÞku Au.yÃkqhíkk ðhMkkËLkkt ð»kkuo{kt Ãký íkuLkwt «{ký 82÷k¾ nuõxhÚke íkku Lke[wt økÞwt s LkÚke. íkuLke MkkÚkuMkkÚku økwshkík{kt ®Mk[kELkwt «{ký Ãký LkkUÄÃkkºkheíku ðæÞwt Au. 1991 Ãknu÷kt ðkðuíkh nuX¤Lkk{kºk 29 xfk rðMíkkhLku ®Mk[kELke MkwrðÄk «kóÚkíke níke íku yíÞkhu ðÄeLku 48 xfk MkwÄe ÃknkU[eAu. ykLku Ãkrhýk{u økwshkíkLke ¾uíkeLke yufhËeXWíÃkkËfíkk{kt Ãký 10Úke 15 xfkLkku ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au.

Ãkhtíkw yk çkÄkLke MkkÚku ¾kMk LkkUÄÃkkºk ½xLkkyu Mkkfkrhík ÚkE hne Au fu, AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt økwshkík f]r»k{kt ÃkkfLke íkhkn çkË÷kE hne Au.

fÃkkMkLkk Ãkkf{kt ¢ktríkfkhf ÃkrhðíkoLk ykðe økÞwtAu. çkexe fÃkkMkLkwt rçkÞkhý y{urhfkÚke ykÔÞkÃkAe Mktfh-4 fu Mktfh-11 òíkLkwt yuf Mk{ÞLkwtMktþkurÄík rçkÞkhý nðu ¾uzqíkku {kxu ÃkhtÃkhkøkíkçkLke økÞwt Au. íku{kt Ãký y{urhfkLke {kuLMkuLxkuftÃkLkeLkk çkexe fÃkkMkLkk rçkÞkhýLkwt WíÃkkËLk nðuøkwshkík{kt s Úkðk ÷køÞk ÃkAe yLku {kuLMkuLxkurçkÞkhý fhíkkt yzÄk ¼kðu «kó Úkðk ÷køkðkLkuÃkrhýk{u çkexe fÃkkMkLkwt ðkðuíkh yLku WíÃkkËLk{kt¢ktríkfkhe ðÄkhku ÚkÞku Au. økwshkík yksu fÃkkMkLkkWíÃkkËLk{kt Mk{økú ¼khík{kt «Úk{ LktçkhLkwt hkßÞçkLke økÞwt Au. Mkhfkhe ¼kð «kuíMkknf LkeríkyuÃký íku{kt LkkUÄÃkkºk Vk¤ku ykÃÞku Au. fÃkkMkLkeMkkÚku MkkÚku ¾uzqíkkuLkku Lkðku Íkuf yuhtzkLkk ðkðuíkhíkhV ðÄw ðéÞku Au. yu{MkeyuõMkLkk ðkÞËkLkkçkòhLku Ãkrhýk{u yuhtzkLkk ¾qçk Ÿ[k ¼kðLkwtykf»koý yk {kxu ¾kMk sðkçkËkh Au. íkku ºkeSçkkswyu økwshkík{kt AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt þkf¼kSyLku V¤V¤krËLkk ðkðuíkh{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuÚkÞku Au. ¾kMk fheLku [ufzu{ yLku çkkuheçktÄ(Ãkk¤k)Lke ¢ktríkfkhe ÍwtçkuþLku Ãkrhýk{u ÷k¼ «kórðMíkkhku {kxu WLkk¤k{kt þkf¼kSLkwt ðkðuíkhþõÞ çkLÞwt Au. ¾uzqíkku Ãknu÷kt {kºk ÃkkuíkkLkk ½hLkkðÃkhkþ Ãkqhíkkt s þkf¼kS Wøkkzíkk níkk íkuLkuMÚkkLku nðu ÔÞkÃkkhe Äkuhýu íkuLkwt ðkðuíkh fhíkkt ÚkÞkAu. ykLke Mkk{u {økV¤eLkk ðkðuíkhLke ÃkMktËøke{ktnðu WËkMkeLkíkk ykððk ÷køke Au. yk ÃkkfLkeMkh¾k{ýe{kt yLÞ Ãkkfku ykuAe {kðsík yLkuykuAe yrLkrùíkíkk MkkÚku ð¤íkh ykÃkíkk nkuðkÚke[ku{kMkw {økV¤eLkwt ykf»koý ½xe hÌkwt Au.2010-11Lkk [k÷w ð»koLkk {økV¤eLkk

ðkðuíkh{kt 30 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. òu fuíkuLke Mkk{u WLkk¤w {økV¤eLkk ðkðuíkh{kt ðÄkhkuÚkÞku Au.

økwshkíkLkk f]r»k ûkuºk{kt ÚkÞu÷k yLku ÚkE hnu÷kyk {n¥ðLkk VuhVkhkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃk f]r»kûkuºkLkk hkusøkkheLkk MðYÃk{kt Ãký AuÕ÷kt ËMkð»ko{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ykðe økÞwt Au. 1991Ãknu÷ktLke yLku yksLke ÃkrhÂMÚkrík ðå[u ykçkkçkík{kt ËkuLk ÄúwðLkwt ytíkh Ãkze økÞwt Au. ykŠÚkfMkwÄkhkyku Ãknu÷ktøkwshkíkLkwt f]r»kûkuºk ÃkAkík yLkuÃkhtÃkhkøkík níkwt. ©r{fku {kxu íku{kt ¾kMkykðzíkLke sYh Lk níke yLku ©r{fku {kxuLke 70xfk sYrhÞkík íkku ¾uzqíkLkk ÃkkuíkkLkk fwxwtçk{ktÚkeÃkqhe ÚkE hnuíke níke. çkkfe 30 xfk ¼qr{neLk{sqhku îkhk íkÆLk Lke[k ðuíkLk Ëhu Ãkqhe ÚkE síkeníke. f]r»kûkuºkLkk ©{çkòh{kt {ktøk fhíkkt ÃkwhðXkunt{uþkt ðÄkhu hnuíkku níkku yLku íkuLkk Ãkrhýk{u fkuEfkuE ðkh íkku yríkhkusøkkheLke Mk{MÞk Mkòoíkeníke.Ãkhtíkw nðu ÃkrhÂMÚkrík Ãk÷xkE økE Au.f]r»kûkuºkLkku rðfkMk ÚkðkLke MkkÚku ©r{fkuLke {ktøk{ktÃký ðÄkhku ÚkÞku Au, Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u ©{LkkÃkwhðXk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkE økÞku Au. fux÷kfMke{ktík ¾uzqíkku s{eLk ðu[eLku þnuh{kt MÚk¤ktíkhfhe økÞk Au. íkku rþûkýLkku økúk{eýûkuºku ÔÞkÃkðÄíkkt ¼ýu÷k ¾uzqík ÞwðkLkku nðu ¾uíkhÚke rð{w¾Úkðk ÷køÞk Au. þnuhefhýLke yMkhku Ãký íku{kt¼køk ¼sðe hne Au, Ãkhtíkw yk çkÄk{kt fuLÿMkhfkhLke økúk{eý hkusøkkhe çkktÞÄhe ÞkusLkk(NREGA)yu f]r»k©{Lkk ÃkwhðXk{kt yAík Q¼efhðk{kt MkkiÚke {kuxku Vk¤ku ykÃÞku Au. ©r{fkuLkunðu ykuAk fk{Úke Ãký ËirLkf Y. 100Lkk ðuíkLkLke

¾kíkhe {éÞk ÃkAe ¾uíkh{kt {sqhe fk{ fhðkLkwtMðk¼krðf heíku s íkuyku xk¤e hÌkk Au. ykLkufkhýu økwshkík hkßÞLku ¾uík{sqhkuLkk ËirLkfðuíkLk{kt 2008{kt Y. 50 WÃkhÚke Y. 100Lkkuçk{ýku ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze Au. yk{ AíkktY. 200Lkwt ðuíkLk ykÃkðk Aíkkt ©r{fku ¾uíkhWÃkh fk{ {kxu hkS Úkíkk LkÚke. ¾kMk fheLku÷ýýeLkk fk{ {kxu çknkhLkkt hkßÞku{ktÚke ykðíkk©r{fkuLkk «{ký{kt NRGEALku fkhýu LkkUÄÃkkºk½xkzku ÚkE økÞku Au.

WÃkhktík yíÞkhLke ykÄwrLkf ¾uíke{kt ykðzíkðøkhLkku ©r{f y«Míkwík çkLke økÞku Au. nðu¾uíke{kt Ãký WãkuøkûkuºkLke {kVf ©{ rð¼ksLkyLku rðrþüefhý «ðuþe [qõÞwt Au. yux÷u ¾uíkeûkuºkLku nðu rþrûkík, rðrþü íkk÷e{ Ãkk{u÷k yLkurðrþü økwýð¥kk Ähkðíkk ©r{fkuLke ykð~ÞfíkkQ¼e ÚkE hne Au. yk{, økwshkíkLkwt f]r»kûkuºkyíÞkhu ©r{fkuLke yAíkLkk økt¼eh «&™LkkuMkk{Lkku fhe hÌkwt Au. òu yk Mk{MÞk [k÷w hnuþu íkkuhkßÞLkk f]r»krðfkMk WÃkh íkuLke ½uhe rðÃkheíkyMkhku ÃkzðkLkku ¼Þ Au. yk{uÞ hkßÞLke fw÷ykðf{kt f]r»kûkuºkLkku xfkðkhe rnMMkku W¥khku¥kh½xíkku òÞ Au íÞkhu yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ yLÞfkuE Lku fkuE heíku ÷kððku s hÌkku. ¾uík WíÃkkËLk{ktykuAe ©{«ÄkLk nkuÞ íkuðe Lkðe xufTLkku÷kuSLkwtMktþkuÄLk, rðfkMk yLku WÃkÞkuøk îkhk ykMk{MÞkLkku Mkk{Lkku Mkkhe heíku ÚkE þfu íku{ Au.

(MkuLxh ykìV fÕ[h yuLz zuð÷Ãk{uLx,ðzkuËhk îkhk 16-17 sw÷kE, 2010 Ëhr{ÞkLkykÞkursík hk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{kt ¾kMk yk{tºkýÚkehsq fhu÷k MktþkuÄLkÃkºkLkku Mkkhktþ).

Do it today and Do it now ?

{kU½ðkheLkku {wÆku Vhe QAéÞku Au yLkurðÃkûkkuyu yuf ÚkELku Mkkøk{xu fuLÿLke{Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh Ãkh nÕ÷ku çkku÷kðe ËeÄku Au.MktMkËLkwt [ku{kMkw Mkºk Mkku{ðkhÚke þY ÚkE økÞwt AuÃký yk¢{f çkLku÷k rðÃkûkkuyu yk ºký rËðMk{ktMktMkË{kt fkuE fkÞoðkne Úkðk ËeÄe LkÚke. rðÃkûkkuÃkkuíkÃkkuíkkLkk {ík¼uËku ¼q÷eLku yuf ÚkE økÞk Au Lku{kU½ðkhe Lku ¼kððÄkhkLku {wÆu MkkiÚke Ãknu÷kt [[kofhku ÃkAe s çkeS ðkík yuðe sf ÃkfzeLku çkuXk Au Lkuíku{ýu fkUøkúuMkLke nk÷ík çkøkkze Lkkt¾e Au. fkUøkúuMk yk{k{÷u çkhkçkhLke ¼uhðkE Au Lku íku{Lke nk÷ík‘MkkÃku AAwtËh økéÞk’ suðe ÚkE økE Au. {kU½ðkhe Lku¼kððÄkhk {wÆu [[koLke rðÃkûkkuLke {køkýe Vøkkðe Ëuíkku ÷kufkuLke íkf÷eVkuLke íkuLku Ãkhðk LkÚke íkuðefkøkkhku¤ {[e òÞ Lku ÷kufkuLke Lksh{ktÚke yu MkkðQíkhe òÞ Lku yux÷k {kxu s íku [[koLke ðkík ykðuíÞkhu øk¤[kt øk¤u Au. çkeS íkhV òu MktMkË{kt{kU½ðkheLke [[ko fhu íkku rðÃkûkku íkuLkk Ãkh íkqxe s ÃkzuLku íkuLke nk÷ík çkøkkze Lkkt¾u. yu Mktòuøkku{kt ÃkýfkUøkúuMk ÷kufkuLke Lksh{kÚke Qíkhe s òÞ yLkufkUøkúuMkLku yu Ãký Ãkhðzu íku{ LkÚke.

{kU½ðkheLkku {wÆku yk{ íkku sqLkku Au Lku AuÕ÷kt çkuð»koÚke yk {wÆu ff¤kx [k÷u s Au yLku{Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh Vhe Mk¥kk{kt ykðeíÞkhÚke íkku nk÷ík ðÄkhu fVkuze ÚkE Au. 2009Lke

÷kufMk¼k [qtxýe ÃkAe {kU½ðkheyu {kÍk s {qfe AuyLku fkuE ykzku nkÚk ËuLkkÁtt s Lkk hÌkwt nkuÞ íkuðenk÷ík Au. 2009Lke ÷kufMk¼k [qtxýe ÃkAerðÃkûkkuLku Ãký Mk{òÞwt Au fu nðu fkUøkúuMkLkku {wfkçk÷kufhðku nkuÞ íkku LkkLkk LkkLkk {ík¼uËku çkkswyu {qfeLkuyuf Úkðwt Ãkzu Lku {kU½ðkheLku {wÆu fkUøkúuMk Ãkh nÕ÷kuçkku÷kððku Ãkzu yux÷u Ëhuf ðkh MktMkËLkwt Mkºk þY ÚkkÞyux÷u rðÃkûkku yuf ÚkELku fqËe Ãkzíkk Lku yuðe nðks{kðe Ëuíkk fu yk ð¾íku fkUøkúuMkLke ¾uh LkÚke. òu fuMkk{u fkUøkúuMk{kt Ãký çkÄk ¾u÷kzeyku çkuXu÷k Au yLkuyu ÷kufku Mkkhe heíku òýu Au fu rðÃkûkku{kt ‘çkkh ¼kÞkLku íkuh [kufk’ suðe nk÷ík Au Lku yk Mkt½ fËe fkþeÃknkU[u íku{ LkÚke yux÷u fkUøkúuMk Ëhuf ðkh çknwrMkVíkÃkqðof MktMkËLkwt Mkºk þY ÚkkÞ íku ð¾íku s yuðkuËkð ¾u÷e Lkkt¾íke fu rðÃkûkku ðuhýAuhý ÚkE òÞ.yuf ðkh yÞkuæÞk{kt çkkçkhe {ÂMsË íkqxe íku ytøkur÷çkhnkLk Ãkt[u íkiÞkh fhu÷ku rhÃkkuxo ÷ef fhkðeËeÄku íkku çkeS ðkh ÷k÷w-{w÷kÞ{ Mkk{uLkkMkeçkeykELkk fuMkku{kt íkuS ÷kðe ËeÄe. fkUøkúuMkLkkyk Ëkð MkV¤ Ãký ÚkÞk níkk yLku Ëhuf ðkh Úkkuzenkunk ÃkAe rðÃkûkkuLke nðk Lkef¤e síke yLku çkÄk çkuÃkøk ðå[u ÃkqtAze ËçkkðeLku çkuMke síkk.

økE ð¾íku yux÷u fu çksuxMkºk{kt íkku {kU½ðkheLku{wÆu rðÃkûkku çksux{kt ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lkk ¼kðku{ktÚkÞu÷ku ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk {kxu fkÃk Ëh¾kMík Ãký÷E ykÔÞk níkk yLku yu ð¾íku yuðe nk÷ík níke fufkUøkúuMkLke Mkhfkh økçkze òÞ. òu fu fkUøkúuMku AuÕ÷e

½zeyu s ÷k÷w«MkkË-{w÷kÞ{®Mkn-{kÞkðíkeLkuíku{Lke Mkk{uLkk MkeçkeykELkk fuMkku{kt õ÷eLkr[xLke÷k÷[ ykÃke ÷Ãkuxe ÷eÄk Lku yu ÷kufku {íkËkLkð¾íku s økuhnksh hÌkk íku{kt rðÃkûkkLke nðkLkef¤e økE Lku Mkhfkh çk[e økE.

yk ð¾íku Ãký MktMkËLkwt Mkºk þY ÚkÞwt íku Ãknu÷kt srðÃkûkkuyu Vhe òuhËkh nðk s{kðe ËeÄe níke yLkufkUøkúuMku yu s sqLkku Ëkð ¾u÷eLku þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxhLkku {k{÷ku [økkðe ËeÄku níkku. ¼ksÃkuyk {k{÷u MkeçkeykELkk ËwÁÃkÞkuøkLke fkøkkhku¤þY fhu yLku çkeò çkÄk rðÃkûkkuyu yk {k{÷u nkÚk¾t¾uheLku ¼ksÃkLku MkkÚk ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe yuð¾íku yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu fkUøkúuMkLkku Ëkð Vhe MkV¤ÚkE økÞku yLku yk ð¾íku Ãký yk Mkt½ fkþeyu LknªÃknkU[u. òu fu ¼ksÃku þkýÃký çkíkkÔÞwt yLkuMkeçkeykELkku {wÆku íkkçkzíkkuçk y¼hkEyu [zkðeËeÄku Lku {kU½ðkheLkku {wÆku Ãkfze ÷eÄku. {kU½ðkheLku{wÆu ¼ksÃkLku MkkÚk ykÃkðk{kt fkuELkk çkkÃkLkwt fþwtsíkwt LkÚke yux÷u çkÄk íku{kt òuzkE økÞk Lku íkuLku fkhýufkUøkúuMkLke nk÷ík ¾Míkk ÚkE økE Au. fkUøkúuMk yíÞkhuíkku ÷kufMk¼kLkk MkÃkefh {ehkfw{khLku ykøk¤ fheLkurðÃkûkkuLkk yk yk¢{ýLku ¾k¤u Au Ãký yk ¾u÷ õÞktMkwÄe [k÷þu yu Mkðk÷ Au.

fkUøkúuMku rðÃkûke yk¢{ý™u ¾k¤ðk {kxu rðÃkûkkuMktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðe Lkkt¾eLku «òLkk ÃkiMkkçkhçkkË fhu Au yLku ÷kufþkneLke {òf Wzkðu Auíkuðk ykûkuÃkku Ãký fhðk {ktzâk Au Ãký yu çkÄk

ykûkuÃkku ðkrnÞkík Au yLku ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkLkuZktfðk {kxuLkkt çknkLkkt Au. rðÃkûkku MktMkËLkefkÞoðkne ¾kuhðe Lkkt¾eLku {kU½ðkheLkk {wÆu [[koLkkuykøkún hk¾u Au íku{kt fþt ¾kuxwt LkÚke. MktMkËLke çkeSfkÞoðkne Lkk ÚkkÞ íkku íku{kt fþwt ÷qtxkE sðkLkwt LkÚkeÃký {kU½ðkhe Lkk {wÆu [[ko Lkk ÚkkÞ íkku íku{kt ÷kufkuLku[ku¬Mk LkwfMkkLk Au. yLku yk¾hu MktMkË Au s÷kufkuLke Mk{MÞkykuLku ðk[k ykÃkðk {kxu íkku ÃkAe{kU½ðkhe ytøkuLke [[ko íku{kt Úkðe s òuRyu.

fkUøkúuMk {kU½ðkheLku {k{÷u su yr¼øk{ çkíkkðehne Au íku Ãk÷kÞLkðkËe yr¼øk{ Au yLku íkuLku fkhýuÃkrhÂMÚkrík ðÄkhu çkøkze Au. {kU½ðkheLkku {wÆkuyksLkku LkÚke Ãký fkUøkúuMkeyku ðkíkkuLkkt ðzkt fhðkrMkðkÞ fþwt fhíkk LkÚke. 2009Lke ÷kufMk¼k [qtxýeÃkAe {kU½ðkheLkku {wÆku íkhík s [øÞku níkku yLkuíÞkhÚke «ýð {w¾hSÚke {ktze {kuLxuf®Mknyn÷wðkr÷Þk MkwÄeLkk Mk¥kk{kt çkuXu÷k çkÄk s÷kufkuyu «ò Mkk{u økksh ÷xkfððk rMkðkÞ fþwt sfÞwO LkÚke. Auf MkÃxuBçkh 2009Úke fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku ykïkMkLk ykÃÞk fhu Au fu {kU½ðkhe ºký-[kh {rnLkk{kt fkçkq{kt ykðe sþu Lku yu ºký-[kh{rnLkk íkku õÞkhLkkÞ Lkef¤e økÞk. yu ðkíkkuLku yufð»ko ÃkqÁtt Úkðk ykÔÞwt Lku nsw {u¤ Ãkzíkku LkÚke. nðu yunk÷ík ÚkE økE Au fu fkUøkúuMkeykuLku s MkqÍíkwt LkÚke fu{kU½ðkheLku fE heíku fkçkq{kt ÷kððe yLku íkuLku fkhýuyu {kU½ðkheLku {wÆu LkÚke «òLkku Mkk{Lkku fhe þfíkkfu LkÚke MktMkË{kt rðÃkûkkuLkku Mkk{Lkku fhe þfíkk.

fkUøkúuMkeyku ¼÷u yíÞkhu yu{ {kLkíkk nkuÞ fuLkSfLkk ¼rð»Þ{kt fkuE [qtxýe LkÚke yux÷u{kU½ðkheLkk {wÆu rðÃkûkku çknw ff¤kx fhu íkku Ãký íkuLkufkuE Vhf LkÚke ÃkzðkLkku Ãký yk íku{Lkku ¼ú{ Au.{kU½ðkhe yuðe [es Au fu su hkíkkuhkík fkçkq{kt Lkkykðu yLku íkuLkk {kxu ÷ktçke {Úkk{ý fhðe Ãkzu.fkUøkúuMku Ãký yk {wÆku íkuLku hksfeÞ heíku Lkk Lkzu íkuòuðwt nkuÞ íkku yíÞkhÚke ftE fhðwt Ãkzu yLku íkuuLku {kxuíkuýu yk Ãk÷kÞLkðkË Ãknu÷kt íkku Akuzðku Ãkzu.{kU½ðkheLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu fkUøkúuMku yLku ¾kMk íkku{Lk{kunLk®Mknu MkkiÚke Ãknu÷kt íkku íku{Lke ykswçkksw suðurËÞk yÚkoþk†eykuLke s{kík Au íku{Lku Ëqh fhðkÃkzu Lku MkkÚku MkkÚku furçkLkux{ktÚke þhË Ãkðkh suðkLk{qLkkykuLku Ëqh fhðk Ãkzu.

{Lk{kunrLk®MknLke ykswçkksw su ðurËÞkyÚkoþk†eyku Au íku çkÄk çkwõMk ðkt[e ðkt[eLku ÃkkuÃkxçkLku÷k Au yLku íku{Lke çkwÂØ íku{Lkk ÃkwMíkrfÞk¿kkLkÚke ykøk¤ ðÄíke s LkÚke yux÷u yu ÷kufku{kU½ðkheLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu huÃkku hux ðÄkhðk Lku½xkzðk Lku yuðkt çkÄkt Ãkøk÷kt ÷uðk rMkðkÞ çkeswt fþwtMkq[ðe s þfíkk LkÚke. Ãkðkh suðk «ÄkLkkuðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke {çk÷¾ {k÷ ¾kELku çkuXk Auyux÷u íku{Lku fþwt fhíkk LkÚke. yk Ëuþ{kt {kU½ðkheLkufkçkq{kt ÷uðe nkuÞ íkku fk¤kçkòrhÞkyku Ãkh íkqxe ÃkzuLku ‘÷u çkwÄwt Lku fh MkeÄwt’{kt {kLkðkðk¤ku LkuíkkòuEyu. fkuìtøkúuMk yk ðkík sux÷e s÷Ëe Mk{su íkux÷eíkuLkk yLku Ëuþ çktLkuLkk VkÞËk{kt Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yur{÷e çkúkuLxeLkku sL{ ÚkÞku

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«¼qøk¼os¤ rðþu ykùÞo{kt {qfe ËuLkkhe {ktøk !

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkxy

MktMkËLke [ku{kMkw çkuXf þY ÚkÞk yøkkW s rðÃkûkkuyu rLkýoÞ÷eÄku níkku fu, {kU½ðkheLkku {wÆku «kÚkr{f Äkuhýu nkÚk Ãkh ÷uðku.÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k çktLku øk]nku{kt yk {wÆu rðÃkûkkuyu Wøkúhsqykík yLku Mk¼k{kufqVeLke Ëh¾kMík hsq fhe. rðÃkûkLke{íkËkLkLke {køkýe Vøkkðe ËuðkE. {kU½ðkhe Ãkh [[ko fhðkMkhfkh íkiÞkh Au, Ãký {íkËkLkLke {køkýe MkhfkhLku rLkÿk{ktÚkesøkkzðk hsq fhkE Au íkuðwt rðÃkûk fnu Au. Ãkrhýk{u MktMkËLkeçkuXfku MÚkrøkík hnu Au. yk{sLkíkkLku hkusLkwt fhkuzkuLkwt LkwfMkkLkÚkkÞ Au. fkuE Mkhfkhe fu ¾kLkøkeûkuºku fkuE {wÆu yktËku÷Lk,nzíkk¤ suðk fkÞo¢{ku ÚkkÞ íkku þwt ÚkkÞ ? fuðkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞ? fux÷k rfMMkk{kt f{o[khe fu fk{ËkhLku Ãkøkkh {¤u ? ykðwtftEf sLk«ríkrLkrÄ rðþuLke çkkçkík{kt rð[khðkLke sYh ¾he.hkusuhkus ÄktÄ÷Ä{k÷ fhe Vhs çkòððkLke søÞk Ãkh fk{s Lk ÚkkÞ íku fuðwt ? MktMkËLke çkuXf Ãknu÷kt ÷kufMk¼kLkkyæÞûku ík{k{ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLke çkuXf çkku÷kðe níke.MktMkËLke fkÞoðkne Mkw[khwYÃku [k÷u íku {kxu ¾kíkhe ykÃkðk{ktykðu÷e. íku fux÷e MkkÚkof Lkeðze. þkMkf Ãkûk yLku rðÃkûkçktLkuyu ¼uøkk {¤e ykðe Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kððku òuEyuyLku «òLku {kU½ðkhe ½xkzðk{kt {ËËYÃk Lk ÚkðkÞ íkku ftELknª, Ãký nðu fhkuzkuLkku çkkuòu ÷kËe ðÄw ¼kððÄkhku hkufðkuòuEyu. Ëuþ Mk{ûk yLkufrðÄ {wÆkyku Au. yLkuf fki¼ktzku,fktzku Au. ÷kufþkneLkk Ãkrðºk MÚk¤ yLku ykÄkhMíkt¼Lku sn[{[kðe Lkk¾ðkÚke õÞkhu yk{sLkíkkLku ÷k¼ ÚkÞku Au ? yk{kU½ðkheLkk {wÆu ík{k{ Ãkûkku MkkÚku Au. þkMkf ÃkûkLku xufkuykÃkLkkhk Ãký Au, Ãký ykðk Ãkûkku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku Mk{ÚkoLkykÃke hÌkk Au. ík{k{ Ãkûkku {íkËkLkLke íkhVuý{kt LkÚke. Võík[[ko fhðk íkiÞkh Au. þkMkf Ãkûk Ãký íku {kxu íkiÞkh Au.rð[khðwt òuEyu. sLk«ríkrLkrÄyku yLku MktMkËLkk Mkr[ðk÷ÞkuLkkMxkV íku{ s yLÞ ¾[oLkk hkusuhkus ykŠÚkf çkkuòLkwt þwt ?çkeswt fu, {kU½ðkhe yksfk÷{kt ðÄe LkÚke. íku Mkíkík «r¢Þk Au.AuÕ÷kt 60 ð»ko{kt íku ðÄíke s hne Au. [ku{kMkw Mkkhwt nkuÞ fuLknª. ¾kãÃkËkÚkkuo{kt ¼u¤Mku¤, yLkksLku Mkzðk Ëuðwt yLku¾kãkÒk íku{ s þkf¼kS-V¤V¤krËLke rLkfkMk fhe þfkÞyux÷k {çk÷f WíÃkkËLk yLku ¼tzkh çkkË Ãký ¼kð ½xðkLkwtLkk{ ÷uíkk LkÚke. íknuðkhku{kt íkku ¾kMk ¼kð ðÄu íkuLkwt æÞkLkhk¾ðk{kt ykðu Au. øk{u íku ÃkûkkuLke Mkhfkh nkuÞ øk{u íku «ÄkLkkunkuÞ ËuþLke yk{sLkíkk ÃkûkeÞ hksfkhýLkku rþfkh çkLke økEAu. fkuE fhíkkt fkuELku «kÚkr{f «&™ku Wfu÷ðk{kt hMk LkÚke.«økrík yLku rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au. rðrðÄ ûkuºku fhkuzku ¾[eo¢ktríkfkhe Ãkøk÷kt ÷uðkÞ Au, Ãký Mkk{kLÞ {kLkðeLkk «kÚkr{f«&™ku Lk Wf÷u íkku íkuLkku yÚko þwt ? ykøkk{e rËðMkku{kt Lkuðwtnòh fhkuzLkk ¾[uo h{íkkuíMkð ÞkuòðkLkku Au ÃkAe íkku ¼kðkuðÄðkLkk Au s, fkhý fu íku h{íkkuíMkðLke ykðf fkuLkkr¾MMkk{kt sþu íku íkku yLkw{kLkLkku rð»kÞ Au. xqtf{kt yux÷wt sfnuðkLkwt fu, MktMkËLke çkuXf [k÷u yLku íku{kt «òLkk «&™ku hsqfhe MktMkËLke çknkh su çkku÷kÞ Au yLku yufçkeòLkkt fki¼ktzkuçknkh ÃkzkÞ Au íku ònuh fhðk òuEyu. þhË ÃkðkhLkeVuõxheyku{kt ¾ktzLkku çkVhMxkuf Au íku MktMkË{kt fnuðwt òuEyu.¾uíke {kxu ¾kíkh ðøkuhu LkÚke {¤íkk íku MktMkË{kt fnuðwt òuEyu.fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ðkík, LkõMk÷ðkË fu ºkkMkðkËLke ðkíkMktMkË{kt Úkðe òuEyu. ºký {kMk{kt 500Úke ðÄw LkõMk÷ðkËLkknw{÷k ÚkÞk. ykíktfðkËLkk yux÷k LkÚke ÚkÞk Aíkkt fkuE ÃkýÃkûkLkk fkuE Ãký LkuíkkLku íku Lkzíkwt sýkíkwt LkÚke. ÃkkxLkøkhrËÕne{kt ¼ktøkVkuz, økwLkk¾kuhe yLku çkkEfhkuLkku ºkkMk {kÍk{qfe hÌkku Au, Ãký íkuLke ®[íkk LkÚke. yuf Ãký ûkuºk{ktÚke¼úükkh ykuAku fhðk{kt fkuELku hMk LkÚke. yk{ Mkk{kLÞ «òõÞkt MkwÄe Ãkezkíke hnuþu ? «økrík yLku rðfkMkLkk Lkk{u ¼kð¼÷u ðÄu, Ãký íkuLku ÂMÚkh íkku hk¾ku. Mkíkík ¼kð ðÄu yLkuøkwýð¥kk{kt ½xkzku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkuE æÞkLk ykÃkíkwt LkÚke.WíÃkkËfku-rLk{koíkkyku Ãkrh{ký{kt ½xkzku fhu Au íku fu{ æÞkLk{ktLkÚke ykðíkwt. huÃkkuhux Akþðkhu çkË÷ðkÚke yíÞkh MkwÄe{ktyk{ykË{eLku þwt VkÞËku ÚkÞku ? þìhçkòh fu LkkýktçkòhkuLke[zíke-ÃkzíkeÚke fE «kÚkr{f MkwrðÄk MkMíke ÚkE fu Mkh¤ çkLkeíku òuðwt sYhe Au. sLk«ríkrLkrÄyku ík{k{ ÃkûkkuLkk Úkkuzkf«çkwØ çkLku íkuðwt RåAeyu yLku MkkÚku {¤eLku Mk{MÞkykuLkk¼khkLkwt ðsLk ykuAwt fhu íkuðwt RåAeyu.

f]r»kûkuºk{kt hkusøkkheLkwt çkË÷kÞu÷wt MðYÃk

çkkuÃk÷-½w{k yLku ZkuhðkzkuçkkuÃk÷-½w{kLkk hMíkk Ãknku¤k íkku ÚkÞk, Ãkhtíkw Mkkhe òuõMkLkwt fk{ fhu Au.

òýu fu Zkuhðkzku ¾qÕÞku nkuÞ Ãknku¤k hMíkk Ãkh økkÞkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤eøkÞwt Au. òýu fu fkuE ÞwrLkÞLkLkk çkuLkh Lke[u ‘n{khe {ktøku Ãkqhe fhku’ MkkÚkuhMíkk Ãkh Qíkhe ykðe Au, LkkLkkt MkkÄLkku íkku Mkh¤íkkÚke ÃkMkkh ÚkE þfu,Ãkhtíkw yuyu{xeyuMk çkMkku, xÙfku yLku Vkuh Ône÷ økkzeLku íkku zkÞðÍoLk ykÃÞwtnkuÞ íku{ MkÃkkofkhu [k÷ðwt Ãkzu Au.

- sLkf®Mkn òËð, y{ËkðkË

ðes¤e çk[kððkLkku WÃkkÞfkuÃkkuohuþLk su hkuz WÃkhLke ÷kExku{kt ÃktËhÚke ðeMk Vqx Ÿ[k Úkkt¼÷k

Lkkt¾u Au íkuLke søÞkyu íku{ýu íkuLkkÚke yzÄe MkkEÍLkk Úkkt¼÷k Lkk¾ðkÚkeÚkkt¼÷kLke ÷tçkkELkku çk[kð Úkþu íku{ s ykuAk ðkuÕxusðk¤k çkÕçkLkkuWÃkÞkuøk fheLku ÷kEx çk[kðe þfkþu íkuLke sYhe rzÍkELk çkLkkððe òuEyuíkuLkkÚke ðknLkÔÞðnkhLku íkf÷eV Lkk Ãkzu. - Ãkhuþ¼kE, y{ËkðkË

MðåA y{ËkðkË{kt yMðåA ÃkkýeMðåA y{ËkðkË yLku rLk{o¤ y{ËkðkËLkkt MkqºkkuLku økúný fhe ÷uLkkh

y{ËkðkËeykuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk Mkíkík Lkze hne Au. {rýLkøkhrðMíkkh{kt ¾ku¾hk íkÚkk nkxfuïh íkhV «òLke MkwrðÄkLkk hkuzLkkt fk{ku ÃkqýoÚkÞk ÃkAe rðMíkkh{kt ykðu÷ ÃkkEÃkLke ÷kELkku íkhV íktºkyu çkuËhfkheËk¾ðíkkt XuhXuh ÃkkýeLke íkqxu÷e ÷kELk{ktÚke Ãkkýe çknkh ykðeLku Q¼hkÞAu íkÚkk ÷efus{kt Äq¤ yLku f[hku ¼hkðkÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe yMðåA yLkuMðkMÚÞ {kxu ÞkuøÞ LkÚke. íkuLke íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íkku [ku{kMkkËhr{ÞkLk Vu÷kíkk hkuøk[k¤k{kt íkÚkk ÃkkýesLÞ hkuøk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku÷kðe þfkÞ.

- ßÞkurík ÔÞkMk, y{ËkðkË{kU½ðkheLkk hkûkMkLkwt {]íÞw õÞkhu Úkþu ?

Ëuþ{kt yksu {kU½ðkhe ykMk{kLku ÃknkU[e økE Au. Mk{økú Ëuþ{kt nknk-fkh {[e økE Au. ÷kufkuLkk SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkwyku ËqÄ, fXku¤,fuhkuMkeLk íkku ykMk{kLku Au. {kU½ðkheLkk ¼hzk{kt Mkhfkhe Lkkufhku, çkUfkuLkkfkÞofhku, MktMkËMkÇÞkuLku íkku Ãkøkkh{kt ðÄkhku {¤u Au. {kU½ðkheLkk Lkk{u yufrËðMk ¼khík çktÄ Ãký þwt ykLkkÚke {kU½ðkhe ½xe þfu íku{ Au ? LkuíkksLkíkkLkk ÃkiMku ÷e÷k÷nuh fhu Au yLku yk çkksw yk{sLkíkk ð÷¾kt {khu Au.

- {eLkk çke. r¾úMíke, LkrzÞkË

{Lk{kunLkÚke {kU½ðkhe fu{ fkçkq{kt ykðíke LkÚke?

30 sw÷kE 1818

Ãkt[f, [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkhrð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ ðË [kuÚk, þw¢ðkh,

íkk. 30-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 8. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus: 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 17.

ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo f. 16-30 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f.20-50 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (f. 14-07 MkwÄe ÃkAe{eLk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : yríkøktz f. 27-01 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f.fw{khÞkuøk f. 16-30 Úke 20-50 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. *f]r»k ßÞkurík»k : ffo Mkt¢ktrík Ëhr{ÞkLk ðË [kuÚkLkku yksu MktÞkuøk nkuðkÚke LkðeLkfk{fksLkku ykht¼ fhðku Lknª. ðu÷kLkkt þkf¼kS, fkfze ðøkuhu íkk. 16ykìøkMx ÃkAe ðkððkLke Mk÷kn Au. yk ytøku yuf ÃktÂõík Au fu, ‘ffo yfo{ktfkfze, ðkÔÞu fezk ¾kÞ, ®Mkn MkqÞo{kt ðkðíkk, ykLktË {tøk¤ ÚkkÞ.’ nðk{kLk,¾økku¤þk† íkÚkk çkkøkkÞíkLkku yÇÞkMk fhðkÚke ykøk¤ WÃkh Mkkhku ÷k¼ ÚkEþfu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

R÷uõxÙerMkxe yux÷u fu ðes¤eLkeþkuÄ økúef rð¿kkLke ÚkuÕMku 2,500 ð»koÃkqðuo fhe níke. ÚkuÕMkLku rV÷kuMkkuVeLkkr¼»{rÃkíkk{n íkhefuu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

R÷uõxÙef þçËLkku Mkki«Úk{ ðkh«Þkuøk E.Mk. Ãkqðuo 1600{kt rðr÷Þ{S÷çkúx îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fkWLx ðkuÕxkyu 18{e MkËe{ktçkuxheLke þkuÄ fhe níke, suLku ðkuÕxuEfÃkkE÷ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíke.íku{kt ®Íf yLku rMkÕðhLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku níkku.

ykze [kðeyku(1) .... íkku «økríkLke Ãkkhkþeþe Au (4)(4) hktÄý økuMkLkk ¼kð.... ðÄþu yuðe yVðkníke (2)(6) sqLkk ½hLke.... ÃkkA¤ ÄkÞko fhíkk ðÄw ¾[oÚkkÞ Au. (4)(7) ËkuMík, MkkÚke-økkurXÞku (2)(8) sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheyu ðÄkhkLkku {k÷ ¼hehk¾ðk .... hk¾ðwt Ãkzu Au. (3)(9) økk{Lkwt ÃkkËh (3)(11) fuz, þhehLkku {æÞ ¼køk (2)(12) yZkh ð»koLke ô{hu.... yðMÚkkLkku ytíkykðu Au. (3)(14) rËðk... ðzu fËe fkLk ¾kuíkhþku Lkrn (2)(15) rþ¾tzeLku... {kt hk¾eLku yswoLku¼e»{rÃkíkk{n Ãkh çkkýð»kko fhe níke (2)(16) Mk{wËkÞ (3)(18) þhehLkwt ytøk swËw Ãkze sðkLkku hkuøk,Ãkûkk½kík (3)(19) yrÄfkhe ÃkkMkuÚke fk{ fZkðe÷uðkLke.... íkuLkk MknkÞfku Mkkhe heíku òýu Au.(4)(21) ÷k¼ (3)(23) Mk{Þ, {wËík (4)(25) ðkhtðkh.... çkË÷ðkLkwt rníkkðn LkÚke.(3)(26).... Lkk ½kuzk Ÿ[k yLku {sçkqík nkuÞ Au. (2)Q¼e [kðeyku(1).... økýkíkk ÷kufku s õÞkhu yMkÇÞÔÞðnkh fhu Au. (2)(2) .... ykÃkeLku ÃkiMkk ÃkzkððkLkk çkLkkððÄðk ÷køÞk Au. (4)(3) {w÷kÞ{, Mkwtðk¤wt (3)(4) y¼krøkÞwt f{LkMkeçk (4)

(5) .... Lke økýLkk {ktMkknkhe «kýe{kt ÚkkÞAu. (2)(7) {wtçkELke .... nsw Ãký ð¾ýkÞ Au. (2)(8) hçkkhe økkÞkuLkku økkuðk¤ (3)(10)økkÞLkk ËqÄ, Ëne, {k¾ý ðøkuhu (3)(12) Mkkhe.... þnuhLke þku¼k ðÄkhu Au. (3)(13).... Lkku MksoLknkh fkuELku Lkshu Ëu¾kíkkuLkÚke. (2)(14) yxfíkk rðLkk, ÷økkíkkh (3)(15) þw¼ «MktøkLkk VkuxkLkwt .... òuELku ÄhkðíkkuÃkðoík (3)(20) hûký fhLkkh (3)(21) .... ðkíkku{kt Mk{Þ çkøkkzþku Lkrn (3)(22) yLÞLkk .... òuþku Lkrn. ÃkkuíkkLkk Ëku»kòuðkLkwt [qfþku Lkrn (2)(24) yríkþÞ ÃÞkh, ykMkÂõík (2)

nuLkhe Vkuzo{kuxh Wãkuøk{kt yËT¼wík MkV¤íkk «kÃík fhLkkh nuLkhe VkuzoLkku sL{

íkk. 30-7-1863Lkk hkus y{urhfk{kt ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s VkuzoLkuÞtºkku yLku rð¿kkLk{kt hMk Ãkzâku. {kºk ÞtºkLke {ËËÚke [k÷u íkuðe yuf økkzeçkLkkððkLke íkuLke íkeðú RåAk níke. «kht¼{kt yuf yuÂLsLk çkLkkÔÞwt.Äkhýk «{kýu [kÕÞwt. íÞkhçkkË 80 nkuMko ÃkkðhLke «ÏÞkík huMkh økkzeíkuýu çkLkkðe. f÷kfLkk 140 rf.{e. ÍzÃku fkh [÷kðe rð¢{ MÚkkÃÞku.VkuzoLke {nuåAk níke fu yuðe fkh çkLkkðeyu suLke ®f{ík Mkk{kLÞ {kýMkLkuÃký Ãkhðzu. su{kt MkV¤íkk {¤íkkt s Vkuzo {kuxhLkwt Lkk{ rðï¼h{kt òýeíkwtçkLke økÞwt. ÃkkuíkkLkk fk{ËkhkuLku ÔÞMkLkÚke Ëqh hk¾ðk Äq{úÃkkLk rLk»kuÄLkkuy{÷ fhkÔÞku. nòhku yÃktøk ÷kufkuLku LkkLkwt {kuxwt fk{ ykÃkeLku hkusøkkhLkeíkf Q¼e fhe. ÃkkuíkkLkk fk{Ëkhku {kxu íku ¾qçk ÷køkýe hk¾íkk. E.Mk.1947{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. {kuxhøkkzeLkk WíÃkkËf íkhefu nuLkhe VkuzoLkwtLkk{ MkËið r[htSð hnuþu. - yu÷. ðe. òuþe

¼qhwt fku¤wt-2ykÞwðuorËÞ {íku fku¤wt ÷kuneLkkyLku [k{zeLkk hkuøk {xkzu Au.hõíkMkúkð çktÄ fhu Au. W¥k{hMkkÞLk nkuðkÚke SðLk

÷tçkkðLkkh yLku Ãkkirüf Au. WL{kË,yÃkM{kh {tËçkwrØ suðe rðf]ríkyku{kt íku ¾qçkrníkkðn Auu. fku¤wt ½ýwt s þeík¤ nkuðkÚkerÃk¥kLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au. * nkEÃkhyurMkrzxe{kt yuf fÃk fku¤kLkk hMk{kt çku[{[e Mkkfh Lkkt¾e Ãke sðkÚke yurMkrzxeþktík ÚkE sþu. *fku¤kLkk {q¤Lkwt [qýo yzÄe[{[e, çku [{[e {Ä{kt r{© fhe [kxðkÚkeïkMk WÄhMk yLku fV{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. *fku¤kLkku hMk sð¾kh Lkkt¾e ÃkeðkÚke ÃkÚkhe

Lkef¤e òÞ Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-18 7-06 19-29rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,

7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 102h Lkku Wfu÷

CMYK

CMYK

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

yksLke ðuçkMkkEx

fBÃÞqxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 421

þçË- MktËuþ 1023

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

2 96 94 8 13 4

2 9 47 6 3 2

5 6 2 47 5 3

1 4 6ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

1 2 9 3 5 4 8 6 76 5 3 2 7 8 1 4 94 7 8 1 9 6 3 2 58 9 1 5 4 7 2 3 65 3 6 9 1 2 7 8 47 4 2 6 8 3 9 5 12 8 4 7 6 1 5 9 33 1 5 4 2 9 6 7 89 6 7 8 3 5 4 1 2

«Úk{ xuMx{kt s MkËe fhLkkhk¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku{kt Mkwhuþ hiLkkçkkh{ku ¾u÷kze çkLÞku Au. rðïLke«Úk{ xuMx {u[ 1876-77{kt h{kEníke. [k÷ku Lksh fheyu «Úk{xuMx{kt s MkËe VxfkhLkkhk¾u÷kzeyku Ãkh.

rðïLke «Úk{ xuMx {u[ 1876-77{kt ykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLzðå[u h{kE níke.yk «Úk{ xuMx{u[{kt ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kzeMke.çkuLkh{uLku #ø÷uLz Mkk{u 165hLk fÞko níkk yLku íku ÃkýLkkuxykWx hneLku.

1896{kt #ø÷uLz íkhVÚkeh{Lkkhk fuyuMk hýSík®MknSyuykuMxÙur÷Þk Mkk{u ÃkkuíkkLke «Úk{ sxuMx{kt 154 hLkLkku MfkuhLkkUÄkÔÞku níkku.

1899{kt Ãke.yuÃk.ðkuLkohu#ø÷uLz íkhVÚke íku{LkefkhrfËeoLke «Úk{ xuMx {u[{kt Ë.ykur£fk Mkk{u 132 hLk LkkUÄkÔÞkníkk.xuMx r¢fuxLkk «ðuþ MkkÚku s çkuðzeMkËe LkkUÄkðLkkhk ¾u÷kzeyku{kt

[kh ¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu su{kt 1903{kt #ø÷uLzLkkykh.E. £kuMxhu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u287 hLk VxfkÞkoníkk.1972{kt ðuMx EÂLzÍ Lkkyu÷.S.hkuðu LÞwÍe÷uLz Mkk{uLke{u[{kt 214 hLk fÞkoníkk.©e÷tfLk ¾u÷kze fwÁÃÃkwyu1987{kt h{kÞu÷e xuMx {u[{ktLÞwÍe÷uLz Mkk{uLke {u[{kt 201hLkLkku Mfkuh fÞkuo níkku.2003{ktË.ykr£fkLkk ¾u÷kzesu.yu.ÁzkuÕVu çkktø÷kËuþ Mkk{Lku«Úk{ xuMx {u[{kt 222 hLkLkkUÄkÔÞk níkk.«Úk{ xuMx {u[{kt çkhkçkh Mkku hLkfhLkkhk Ãkkt[ ¾u÷kzeyku Au.¼khíkLkk yu.S. r¢Ãkk÷®Mk½,ðuMx EÂLzÍLkk yu÷.S.hkuð,ðuMx RÂLzÍLkk s yu. ykE.fk÷e[hLk, ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeMk÷e{ {r÷f yLku Ë.ykr£fkLkkrÃkxMkoLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkËe fheLku Ãký Lkkux ykWxhnuLkkhk 23 ¾u÷kzeykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

„ÜUì¼¢: ÜU}¢ü‡²ç±m¢æ„¢ï ²ƒ¢ ÜUé±üç‹¼ |¢¢Ú¼ JÜUé²¢üçmm¢æS¼ƒ¢„ÜUì¼çpÜUè¯éüH¢ïüÜU„æx¢íã}¢ì JJ25JJ

Ý Ï¢éçh|¢ïÎæ …Ý²ïÎ¿¢¢Ý¢æ ÜU}¢ü„çXÝ¢}¢ì J…¢ï¯²ïy„±üÜU}¢¢üç‡¢ ç±m¢‹²éÜUì¼: „}¢¢™ÚÝì JJ26JJ

({kxu nu ¼khík! f{o{kt ykMkõík ÚkÞu÷k y¿kkLkesLkku su «{kýu f{o fhu Au, ykMkÂõíkrðLkkLkku rðîkLk Ãký ÷kufMktøkúnLke RåAk hk¾íkku íku s «{kýu f{o fhu. Ãkh{kí{kLkkMðYÃk{kt y[¤¼kðu ÂMÚkík ÚkÞu÷ku ¿kkLke Ãkwhw»k þk†rðrník f{kuo{kt ykMkÂõík hk¾Lkkhky¿kkLkeykuLke çkwrØ{kt ¼ú{ yÚkkoíkT yu f{kuo «íÞu y©Øk Lk WÃkòðu, Ãkhtíkw Ãkkuíkuþk†rðrník Mk½¤kt f{kuo Mkkhe ÃkuXu fhíkku hne yu{Lke ÃkkMku Ãký íku s «{kýu f{ofhkðu.)f{oÞkuøkLke {n¥kk Mk{òðíkkt Mk{òðíkkt ¼økðkLk ©ef]»ý yswoLkLku sýkðu Aufu ykMkÂõíkøkúMík y¿kkLke su{ fkÞo fhu Au yu s heíku ¿kkLke Ãký ÃkkuíkkLkkt fkÞo íkku fhu sAu, Ãký ykMkÂõík shkÞ hk¾íkku LkÚke. ¿kkLke Ãkwhw»k y¿kkLkeLkk {Lk{kt f{o «íÞu shkÞ¼ú{ ÃkuËk fhíkku LkÚke, çk÷fu íku Ãkkuíku f{o fhíkku hnu Au yLku y¿kkLkeLku ykMkÂõíkhrníkf{o fhðkLke «uýk ykÃkíkku hnu Au.

¿kkLkesLk yLku f{o

õÞkhuÞ fkuE Ãký fkÞoLku nkÚk{kt ÷kuíÞkhu íkuLkkt Mkkhkt-¾hkçk Ãkrhýk{kuLkeþõÞíkkLku æÞkLk{kt hk¾ðe sYhe Au. Ëhð¾íku sYhe LkÚke fu ÄkÞko {wsçkLkwt sÃkrhýk{ ykðu. òufu su {u¤ððwt Au yuLkk{kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnuðwt yLku ÄkÞwOÃkrhýk{ {u¤ððwt yu Mkkhe çkkçkík Au. ÃkýyuLkku yÚko yuðku LkÚke fu òu rðÃkheík fuyýÄkÞwO Ãkrhýk{ ykðu íkku níkkþ furLkhkþ ÚkE sðwt. rçkÍLkuMkLkwt rVÕz nkuÞ fuyLÞ fkuE ûkuºk nkuÞ yk ðkík Ëhuf MÚk¤uËhuf ÔÞÂõíkLku ÷køkw Ãkzu Au.

ßÞkhu ÷ûÞ Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk{ktykðu Au fu ftEf {u¤ððkLke ðkík fhðk{ktykðu íÞkhu nt{uþkt Ãkrhýk{ fu íkuLkwt V¤ykÃkýk íkhVe, nfkhkí{f fu MkV¤íkk{kts Ãkrhý{u íku sYhe LkÚke. fux÷ef ðkh{nuLkík ykuAe Ãkzu fu Mktòuøkku MkkÚk Lk ykÃkuíÞkhu Ãkrhýk{ rðÃkheík Ãký ykðe þfuAu. íkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu rLkhkþ ÚkE

sðwt. ykþkðkËe nkuðwt yu Mkkhe ðkík AuyLku ykí{rðïkMkLku xfkðe hk¾ðk {kxusYhe Ãký Au, Ãkhtíkw ßÞkhu Ãký fkuE fk{nkÚk{kt ÷Eyu íÞkhu su Ãký þõÞíkkykuhnu÷e nkuÞ íkuLke íkiÞkhe hk¾ðe. íkuLkkÚkeðkMíkrðfíkkLke LkSf hnuðkÞ Au.

¼ktøke LkÚke Ãkzkíkwt yLku ðÄw Lku ðÄwWíf]ü Ëu¾kð fhðk çkË÷ Mkûk{íkk {u¤ðeþfkÞ Au. fezeykuLkwt æÞkLkÚke rLkheûkýfÞwO nkuÞ íkku ÏÞk÷ ykðþu fu ¾ktzLkkuËkýku nkuÞ fu [ku¾k fkuE Ãký ðMíkw ÷ELkuíku ykøk¤ ðÄíke hnu Au. {køko{kt fkuEyðhkuÄ Lkzu íkku íku nkh LkÚke {kLke ÷uíke,Ãkhtíkw íkuLkwt fkÞo [k÷w hk¾u Au. ynª yu sðkík Au. Ãkrhýk{ ík{khk Ãkûk{kt nkuÞ furðhwØ{kt, MkV¤íkk {u¤ððk Mkíkík {ÚkíkkhnuðkLkwt nkuÞ Au. òu rLk»V¤íkkLke{kLkrMkf íkiÞkhe hk¾e nkuÞ íkku çk{ýkòuhÚke MkV¤íkk {u¤ððkLke íkiÞkheykunkÚk Ähe þfkÞ Au.

ytøkúuS MkkrníÞLkk þku¾eLk nku íkku http://famouspoetsandpoems.com ÃkhÚkeÄ hkuz Lkkux xufLk, ÷kEV EÍ VkELk, Ãkkç÷ku LkuhwËkLke EV Þw Vhøkux {e, hkuçkxo £kuMxLke

Mxku®Ãkøk çkkÞ ðwzTMk ykuLk y MLkkuE Eð®Lkøk suðe ½ýe çkÄe frðíkkykuLkku ykMðkË{u¤ðe þfku Aku yLku íkuLkk frðyku rðþu {krníke {u¤ðe þfku Aku.

Mkk{kLÞ heíku fkuE çke{khe ÚkkÞÃkAe íkuLke yku¤¾ {u¤ððk {kxu íkçkeçkîkhk rðrðÄ Ãkheûkýku Mkq[ððk{kt ykðuÃkAe rLkËkLk Úkíkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw fux÷kfxuMx yuðk nkuÞ Au fu su rLkÞr{íkfhkðíkk hnuðk òuEyu. íkuLkkÚkeykðLkkhe çke{kheyku Mkk{u hûký {¤uAu yÚkðk íkku íkuLke MkkÚku ÷zðk {kxuykøkkuíkhe íkiÞkheyku fhe þfkÞ Au.

fBÃ÷ex ç÷z fkWLx : MkeçkeMkeç÷z xuMx{kt ïuíkfýku, hõíkfýkuyLku rn{kuø÷kurçkLk ÷uð÷Lke {kºkk,Ã÷ux÷ux fkWLx yLku yLÞ ÷kune{kt

hnu÷k ½xfkuLke {kºkk òýðk {kxuyk Ãkheûký fhðk{kt ykðu Au.ç÷z fur{MxÙe xuMx : MkkurzÞ{,

ÃkkuxurþÞ{ y™u çkkÞfkçkkuoLkuxLke{kºkk òýðk {kxu yk Ãkheûkýfhðk{kt ykðu Au. yk çkÄkt½xfík¥ðku þheh{kt yðÞðkuLkkÞkuøÞ n÷Lk-[÷Lk {kxu sYhe Au.ç÷z yuLÍkE{ xuMx : ÓËÞLku

Mkt÷øLk çke{kheyku fu EòLkeòýfkhe {u¤ððk fhðk{kt ykðuAu. yk Ãkheûký ÓËÞLkkMLkkÞwyku{kt hnu÷k «kuxeLkLkeòýfkhe {u¤ððk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ

Au. òu r¢yuxeLk ÷uð÷ fu «kuxeLkLkwt÷uð÷ Lkku{o÷ fhíkkt ðÄw nkuÞ íkku yknkxoyxuf ykððkLke Mkt¼kðLkk ðÄeòÞ Au, suLke þõÞíkkyku ykÃkheûkýLkk {kæÞ{Úke òýe þfkÞ Au.nkxo rzMkeÍ rhMf : r÷Ãkku«kuxeLk

ÃkuLk÷{kt fku÷uMxÙku÷Lkwt Ãkheûký fheLkuyu÷zeyu÷ yLku yu[zeyu÷ ÷uð÷òýe þfkÞ Au. xÙkÞÂø÷MkhkEzLke{kºkk Ãký òýe þfkÞ Au.ÃkeyuMkyu xuMx : «kuxuMx MÃkurMkrVf

yuÂLxsLk xuMx yu «kuxuMx fuLMkhytøkuLkk ÃkheûkýLke {krníke ykÃku Au.

Ãkheûkýku Mkq[ðu Mkkð[uíke

Ãkrhýk{ {kxu íkiÞkh hnku

xuMxr¢fux{kt MkËe MkkÚku yuLxÙefhLkkhk r¢fuxh

fBÃÞqxh su{ su{ ½Mkkhku yLkw¼ðíkwtòÞ yLku íku{kt Mkku^xTðuh yLku yLÞðMíkwykuLkku ¼hkðku Úkíkkt fux÷ef ðkhyuhMko ykufðk ÷køkíkwt nkuÞ Au. íÞkhu ½ýeðkh ykÃkýu fBÃÞqxhLkk rzVkuÕx Mku®xøMkMkkÚku Ãký [uzkt fheLku yÚkðk íkku þe¾ðkLkkyÚkuo ftEf [uLSMk fhíkkt nkuEyu Aeyu.Ãkrhýk{u fux÷ef ðkh yk [uLSMkÚkeykÃkýe Äkhýkt fhíkkt ftEf çkeswt s ÚkEsíkwt nkuÞ Au yLku íkuLkk fkhýu ykÃkýwtfBÃÞqxh Ãknu÷kt fhíkkt ftEf yrLkåAeÞheíku fk{ fhðk ÷køkíkwt nkuÞ Au.

ykðkt Mk{Þu òu VheÚke íku «kuMkuMk fu[uLSMkLku rhðxo fhe Lk þfkÞ íkku rMkMx{rhMxkuhLkwt ykuÃþLk ½ýwt Yzwt ÷køku Au.ykLkkÚke ík{khe rMkMx{ ík{u su íkkhe¾ furhMxkuh ÃkkuELx rMk÷uõx fhku íku «{kýuLkk

Ëhuf [uLSMk fu Mku®xøMk rhðxo ÚkE síkktnkuÞ Au. yux÷u fu òu ík{khe rMkMx{y{wf Mk{Þ Ãknu÷kt çkhkçkh [k÷íke nkuÞÃkhtíkw y{wf Mkku^xðuh ELMxku÷uþLk fuyLÞ fkuE «r¢Þk çkkË ík{kÁt fBÃÞqxhçkhkçkh fk{ fhíkwt Lk nkuÞ íÞkhu su - íkuMk{Þ Ãknu÷ktLkwt rMkMx{ rhMxkuh fhe Ëuðwt.suÚke íku Mk{ÞLkk Ëhuf Mku®xøMk rhMxkuh ÚkEòÞ Au.

1. Start > All Programs >Accessories > System Tools >System Restore {kt òyku.

2. íÞkh çkkË Restome my com-puter to an earlier time rMk÷uõx fhku.

3. yk ÃkAe su íku íkkhe¾ rMk÷uõxfhku. (íku íkkhe¾ {wsçkLkk Mku®xøMk rhMxkuhÚkþu)

yuhhLkwt «{ký ðÄu yLku Ëqh Lk ÚkkÞíÞkhu System Restore fk{ ÷køku

ð]»k¼

fkÞoçkkus ðÄíkku÷køku. ykŠÚkf{qtÍðýLkku WÃkkÞ{¤u. MLkuneÚker{÷Lk. íkçkrÞíkMkk[ðòu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. ÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk.øk]nSðLk{kthkník.

®Mkn

ík{khk Mkfkhkí{fð÷ý-rð[khkuÚke ík{un¤ðkþ yLkw¼ðeþfþku. ¾[oLkku«Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk Mkk{krsfyÚkðkÔÞkðMkkrÞf ûkuºkusýkíke {w~fu÷eykun¤ðe Úkíke ÷køku.«ÞíLkku V¤u.

fwt¼

ykÃkLke{Lkkufk{Lkk ÃkqýofhðkLkk MktÞkuøkkuMkòoÞ. fkixwtrçkfMknÞkuøk. íkrçkÞíkMkwÄhíke sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke ÔÞMíkíkkðÄe òÞ.yðhkuÄkuLku Ãkkhfhe þfþku.fkixwtrçkf çkkçkíkn÷ ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLke fkuE ÃkýMk{MÞkLkku ðze÷-r{ºkLke {ËËÚke fu{køkoËþoLkÚke n÷{u¤ðe þfþku.

«ríkfq¤Mktòuøkku{ktÚke çknkhLkef¤ðkLkku {køko{¤u. MðsLkÚke{ËË. íkrçkÞík®[íkk.

ykþkðkËe çkLkþkuíkku sYh hkníkyLkw¼ðkÞ.fwxwtçkLkk «&™ku n÷ÚkkÞ. MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ.

rð»kkË-ÔÞÚkkLkku¼kh Ëqh Úkíkkthkník sýkÞ. fkÞoMkV¤íkkLke íkf.MktðkrËíkk.

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷kfk{ku fu «&™kuLkun÷ fhðkLkku WÃkkÞMkktÃkzu.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk.

{n¥ðLkefk{økehe ytøkuMktòuøkku MkkÚkykÃkíkkt sýkÞ.÷k¼Lke íkf.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18

19 20 21 22

23 24

25 26

W íÃkk Ë Lk

« Þk Mk Ãkk Ãk y Äo

Ë h Ë h ûk f

Mkq fk ðk Ëk ðk rÕÃk

[ { he ¾ ¾k ík {ku

Lkk øk ð ÷ku Ãkk ík fku

ík hk Ãk ð h fq

¼w hwt hk øk zku hku s

ðk yk þ hku Ÿ x

Ãk ý ¤e ½ Mkk íkk

Mkwzkufw - 420 Lkku Wfu÷

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

30 31

99FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼wð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 87 ykf: 327 Website : www.sandesh.com E-mail : [email protected]

STAR GOLD1h-1Ãk çkzu ½h fe çkuxe16-00 n{ ni çkur{Mkk÷h0-00 MÃkkux

SONY MAX1h-00 Ëw~{Lke16-00 fÍo [wfkLkk nih0-00 ¾k¾e

STAR MOVIES1h-30 ykìfxkìÃkMke1Ãk-00 VuLk çkkuÞÍ16-ÃkÃk hkExMk fe÷18-ÃkÃk fLVuMkLMk ykuV MkkuÃkknku÷ef

FILMY1h-30 ËËo16-00 yçk ELMkkV nkuøkkh0-00 htøke÷k

ZEE CINEMA1h-00 Ëuðe16-00 ykøkkÍh0-00 ËkË Lkt.1

HBO1h-00 ðkEÕz ÚkeøMk-h14-00 V÷uþ ykuV SLkeÞMk16-30 Ä nkWMk çkÒke19-00 {kuxo÷ fk{çk÷..

rMkLku{k nðk{kLk

þþnnuuhh {{nn¥¥kk{{ ÷÷½½wwííkk{{¼ws 29.6 25.8Lk÷eÞk 29.7 26.0hksfkux 30.4 23.8swLkkøkZ 27.0 24.0ò{Lkøkh 32.0 25.5îkhfk 31.6 26.0yku¾k 30.8 26.2ÃkkuhçktËh 31.4 24.8ðuhkð¤ 31.3 25.5y{hu÷e 31.0 25.4

þnuh-rsÕ÷k{kt [kh ÔÞrfíkLkk yÃk{]íÞw

Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke ¼kýðz ÃktÚkfLkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

Ëhuz{kt Úkkt¼÷k ÃkhÚkeÃkze síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

ò{Lkøkh íkk.h9 : ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk [khÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw rLkÃksÞk Au. Ëhuz{kt ðes Úkkt¼÷k Ãkh fk{ fhe hnu÷ku ÞwðkLkyfM{kíku Lke[u Ãkze síkk økt¼eh Eò ÚkðkÚke íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

ÃkkuhçktËh þnuh yLku AktÞk rðMíkkhLke

yLkuf MkkuMkkÞxe nsw s¤çktçkku¤ : SðstíkwykuLkku ºkkMk

MkkuMkkÞxe{kt Ãkkýe ¼hkíkkhkuøk[k¤ku Vu÷kðkLkku ¼Þ

ÃkkuhçktËh íkk.29 : íkksuíkh{kt ykðu÷k ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk þnuhLke yLkufMkkuMkkÞxeyku s¤çktçkku¤ ÚkE økE níke. yksu Ãký yk MkkuMkkÞxeyku{kt ÃkkýeLkk¼hkðkLkk fkhýu nðu hkuøk[k¤kLke ¼erík MkuðkE hne Au. òu yuLkku rLkfk÷ ÍzÃkÚke Lknªfhðk{kt ykðu íkku {u÷urhÞk zuLøÞq suðk yLkuf hkuøkku ÃkkuhçktËh yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt ½h fhe sþu.

ò{Lkøkh{kt ¾kuzeÞkh fku÷kuLke hkuz Ãkh

þkuxo MkfeoxÚke ykøk : fkh{ktÚke 34 çkkux÷ ËkY {éÞku

{kYíke fkh y[kLkfMk¤økíkk [k÷f LkkMÞku

ò{Lkøkh íkk.h9 : ò{Lkøkh{kt ¾kuzeÞkh fku÷kuLke rðMíkkh{kt yksu Mkðkhu yuf{kÁrík fkh{kt þkuxo Mkhfex Úkíkk ykøk ÷køkíkk fkhLkku [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku.Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke 34 Lktøk ytøkúuS ËkYLke çkkux÷ku {¤e ykðe níke.

fk÷kðz{kt økt¼eh økwLkkLkk ykhkuÃke Mkk{u

Ãkku÷eMk fkÞoðkne Lk Úkíkktykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe

fk÷kðz, íkk.h9økt¼eh økwLkkLkk ykhkuÃke Ãkh Mkkík {kMk

MkwÄe Ãkku÷eMk îkhk Ãkøk÷kt Lknª ¼hkíkkíkk.30Lkk hkus ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke[e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au.

Ë÷eík MkuLkk WÃk«{w¾ h{uþ ½B{hîkhk íkk.3-1Lkk hkus Ãkkt[ ÃkeÃk¤ðkLkkhk{wçkuLk çkkçkw¼kE Ãkh Ãk04 íku{s Ãk07{wsçk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk îkhk Ze÷e íkÃkkMkÚkíke nkuÞ suÚke ykhkuÃkeyku Mkk{ufkÞoðkne Úkðk yLku fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt¼hðkLke {køkýe MkkÚku yðkhLkðkhhsqykík fhðk Aíkkt Ãkku÷eMk fkuE Ãkøk÷kt¼híke LkÚke. suÚke íkk.30Lku þw¢ðkhLkkhkus h{uþ ½B{hu fk÷kðz Ãkku÷eMk MxuþLkMkk{u ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke ònuhkíkfhe Au.

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu hrðÃkkfo, hk{Ãkkfo ,nLkw{kLk{trËh ykMkÃkkMkLkkurðMíkkh WãkuøkLkøkh {ehkLkøkh yLkuhu÷ðu Vkxf LkSfLke MkkuMkkÞxeyku{ktíku{s AkÞk LkøkhÃkkr÷fk nËLke yuhÃkkuxoMkkuMkkÞxeyku Mkeíkkhk{Lkøkh,ÃkhuþLkøkh ,ykfktûkk MkkuMkkÞxe, {kYríkþkuY{ rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeyku{kt nswÃký ÃkkýeLkku rLkfk÷ ÚkE þfÞku LkÚke

yLku Ãkkýe{kt Íuhe Sðstíkwyku ykðeòÞ Au.suLkku ¼Þ ðÄe økÞku Au.íku{sÃkkýe ¼hkðkLkk fkhýu {åAh ðÄe økÞkAu yLku MðkELkV÷w íku{s zuLøkÞw yLkuíkkðLkk hkuøk[k¤ku Vu÷kE òÞ yuðeËnuþLk Vu÷kE Au.yk Ãkkýe MkwfkEsðkLke hkn òuðkLku çkË÷u MkíðhuÃkkýeLkku rLkfk÷ fhkÞ yuðe {køkýe WXe Au.

Ãkze síkk {]íÞw : þnuh{kt ËhuzSykEzeMke VuMk-h{kt hnuíkku hýSíky¼u®Mkn ÃkkËheÞk (W.ð.h3) Lkk{LkkuÞwðkLk rðs ftÃkLkeLke ÷kELk {uLxuLk fhíkeLkur{»k yuLz ftÃkLke{kt fk{ fhíkku níkku. ykytíkøkoík íku LkkLkk ÚkkðheÞk økk{Lke Mke{{ktykðu÷ ðes Úkkt¼÷k WÃkh [ze ðesðkÞhWíkkhðkhLkwt fk{ fhe hnÞku níkku. íÞkhuyfM{kíku ðesÚkkt¼÷ku Lke[uÚke íkwxe síkkhýSík Lke[u Ãkzíkk økt¼eh Eò ÚkðkÚkeMkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkíkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

Ãkkýe{kt zwçke sðkÚke {]íÞw :- ¼kýðzíkk÷wfkLkk xªçkze økk{{kt hnuíkku fk¤¼kE[kðzkLkku Mkkík ð»koLkku Ãkwºk rLkfw÷ xªçkzeøkk{Lkk Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞku níkku.íÞkhu yfM{kíku íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkkÃkkýe{kt zwçke sðkÚke íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt

níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e ðÄwfkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {]íÞw :- þnuh{ktøkkufw÷Lkøkh ÃkkMku yÞkuæÞkLkøkh{kt hnuíkkhksuþ hýAkuz¼kE økkurn÷ (W.ð.h3)Lkk{Lkk ÞwðkLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh{åAw çkuhkò økk{u ykðu÷ ÃkkuíkkLke ðkzeyuÍuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkMkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkíkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

[¬h ykðíkk {]íÞw :- {u½Ãkh{ktykðu÷ rh÷kÞLMk xkWLkþeÃk ÃkkA¤ hnuíkkþk{S¼kE ÃkkuÃkx¼kE ðk½u÷k(W.ð.30) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku [¬hykðíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt MkkhðkhËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

þnuh{kt ¾kuzeÞkh fku÷kuLke hkuz WÃkhyksu Mkðkhu S.su.1.yu.ykh.7h46Lkt.Lke {kÁríkfkh{kt þkuxo Mkhfex Úkíkkykøk ÷køkíkk íkuLkku [k÷f fkh {wfeLku¼køke økÞku níkku.

VkÞh{kt òý Úkíkk s VkÞhrçkúøkuzLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ykðe økÞkuníkku yLku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.yk ËhBÞkLk íÞktÚke ÃkuxÙk u÷ªøk{ktLkef¤u÷ MxÙkfªøk hkEzMkoLke xe{Lkk{kuxh MkkÞf÷ [k÷f yuyuMkykEsu.ze.[wzkMk{k yLku fkuLMk.MktsÞ¼kE

Ãký íÞkt ÃknkU[e økÞk níkk. íku{ýufkhLke ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke ËkYLkkusÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. ykÚke íku{ýuMkexe çke zeðeÍLk{kt òý fhíkk ÃkeykEfu.ze.¼è íku{Lkk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤uÃknku[e økÞk níkk yLku Yk.17 nòhLke®f{íkLke 34 Lktøk ËkYLke çkkux÷ku íkÚkkYk.3Ãk nòhLke ®f{íkLke {kYrík fkhfçsu fhe níke. yk fkh y{ËkðkËÃkkMkªøkLke nkuðkÚke íkuLkku [k÷f fkuý Au? íku òýðk {kxu y{ËkðkË ykhxeykuf[uhe{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

WÃkøkún íkMkðeh

10

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

fYýktríkfk : 1Ãk0 Vqx rhtøk hkuz Ãkh r{rLk xÙfu Sð÷uý yfM{kík MkSo ÞwðkLkLkku ¼kuøk ÷uíkkt ¢kurÄík xku¤ktyu xÙf Ãkh ÃkÚÚkh{khkufhe yktøk [kÃkðkLke Ãkuhðe fhe níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMk Mk{ÞMkh ÃknkU[e sELku xku¤ktLku rð¾uhe LkkÏÞwt níkwt.

Mkhkònuh Äku÷kE : þnuhLkk ntMkhksLkøkh{kt ykðu÷e MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt Vku{o ÷uðkLkk «§u økhkrMkÞk ÞwðkLk MkkÚku çkku÷k[k÷eÚkíkkt ËqfkLkËkhu íku{s íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu íkuLke Mkhkònuh Äku÷kE fhe níke.

ykuÃkLk Mkkihk»xÙ [uMk MÃkÄko{kt Ãke.ðe. {kuËe Mfq÷Lkk yûkík hkXkuzuyLzh-9{kt Aêku ¢{ktf «kó fhu÷ Au.

íkk.30-07-h010, þw¢ðkh • hksfkux ykprVMk : VkuLk Lkt. (0281) h4Ãkhh04, h448306, h447641 - VìõMk Lkt. : h477909, h47790h • Website : www.sandesh.com • E-mail : [email protected]

Mkhfkhe f[uheyku{kt s Mkhfkhe rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke

NCPLkk fkÞofhku ykurVMk{kt økÞk íÞkhu çkk¤fku {sqhe fhíkk níkkþh{

ÞwðkLkLkwt {kuík Úkíkkt rðVhu÷kxku¤ktyu xÙf{kt íkkuzVkuz fhe

Ve ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yksuík{k{ fku÷us çktÄLkwt yu÷kLk

¼ýíkh WÃkhktík VeLkk çk{ýkt ¼khÚke rðãkÚkeo ËçkkÞku

ÃkøkÃkk¤kt sE hnu÷k ÞwðkLkLku xÙfu Xkufhu [zkðe f[ze LkkÏÞku

{ðze [kufzeÚke ykøk¤ 1Ãk0 Vqx hªøk hkuz Ãkh

yuLkyuMkÞwykELkk «Ëuþ «{w¾ hksfkux{kt : ík{k{ fku÷uòu çktÄ fhkðkþu

hksfkux íkk.h91Ãk0 Vqx hªøk hkuz Ãkh {ðze [kufzeÚke ykøk¤ hkÄu nkux÷

LkSf S.su.3. yu.ðe. 7901 LktçkhLkk ykEMkh {eLke xÙfuhkºkeLkk ÃkøkÃkk¤k sE hnu÷kt økhkMkeÞk ÞwðkLk ðLkhks®Mknøkt¼eh®Mkn økkurn÷ (W.ð.37 hnu. ÃkwrLkíkLkøkh, økkUz÷ hkuz)

Lku Xkufhu [Zkðe {kuík rLkÃkòÔÞwt níkwt. Sð÷uý yfM{kíkLkkÃkøk÷u yufºkeík ÚkE økÞu÷k xku¤kyu hku»ku ¼hkE xÙf{kt íkkuzVkuzfhe níke. òu fu, yfM{kík MkòoÞk çkkË [k÷f Sð çk[kðeLkkMke AqxÞku níkku. rðVhu÷k xku¤kLku fkçkw{kt ÷uðk {kxuÃkku÷eMkLke {kuçkkE÷ku ËkuzkðkE níke.

hksfkux, íkk.29: EsLkuhe fku÷uòu{kt Ve fr{xeyu {LkMðeheíku Ve ðÄkhku fhe ykÃkíkk nòhku rðãkÚkeoyku y™u ðk÷eyku ÃkhðÄkhkLkku çkkus ÷ËkÞku Au. Ve ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

yuLk.yuMk.Þw.ykE.yu ykðíkefk÷u ík{k{ fku÷us çktÄLkwt yu÷kLkykÃÞwt Au. çktÄLkk yu÷kLkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk fku÷uòu y™u ònuh{køkkuo Ãkh çktËkuçkMík økkuXðþu.

EsLkuhe fk u÷uòuLke hsqykíkLkkykÄkhu Ve huøÞw÷uþLk fr{xeyu VeðÄkhku fhe ykÃÞku níkku. su fku÷uòuçkkfe hne økE níke íkuýu nkEfkuxo{ktÚkeykËuþ ÷kðeLku Ve ðÄkhku fÞku o níkku.

Ãkrhýk{ MðYÃk {kuxk¼køkLkkfk u÷us Mk t[k÷fkuyu hkíkk uhkíkyÄðå[uÚke Ve ðÄkhku y{÷e çkLkkÔÞkuníkku. íkuLkk fkhýu nòhku rðãkÚkeo y™uðk÷eykuLku íkVkðíkLke hf{ ¼he sðkykËuþ Aqxíkk íku{Lke nk÷ík fVkuzeçkLke níke. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke

hksfkux Mkrník Mk{øk ú Mkk ihk»xÙ{k trðãkÚke o Mk tøkXLkk u îkhk Ve ðÄkhkufhLkkh fku÷uòu Mkk{u yktËku÷Lk [k÷ehÌkw t Au.

suLkk ¼køkYÃk u ykðíkefk÷íkk.30Lkk þw¢ðkhu hksfkuxLke ík{k{ykxoMk, fku{Mko, MkkÞLMk fku÷us íku{sÞwrLkðŠMkxe ÂMÚkík ¼ðLkk u çk tÄhk¾ðkLkw t yu÷kLk yuLkyuMkÞwykEyuykÃÞw t Au. çk tÄ Mk tË¼u oyuLkyuMkÞwykELkk «Ëuþ «{w¾ nkŠËfrºkðuËe hksfkux ykðe økÞkt Au. fk÷u

MkðkhÚke swËe swËe xe{ku fku÷us çktÄfhkððk Lkef¤e Ãkzþu. íku{s rðãkÚkeoMktøkXLkLkk fkÞofhku îkhk Mkqºkkuå[khfheLku Ve ðÄkhkLku ð¾kuze fkZðk{ktykðþu. òu fu çk tÄ{kt ¼ksÃkLkkfkÞofhku «urhík fku÷uòu òuzkþu fu fu{ ?íku «§ Au.«Ëuþ «{w¾ rºkðuËe, þnuh«{w¾ ¼hík®Mkn òzuò, rsÕ÷k «{w¾«rËÃk zðu sýkÔÞwt fu òu Ve ðÄkhkçkkçkíku ÃkwLk:rð[kh fhðk{kt Lknª ykðuíkku y{u Mkwr«{ fkuxo{kt hex Ëk¾÷fheLku fkLkqLke ÷zkE ykÃkeþwt.

çkLkkðLke Ãkk u÷eMk Mk wºkk u{k tÚke{¤íke rðøkíkku {wsçk ÃkwrLkíkLkøkh{kthnuíkk ðLkhksrMktn hkºkeLkk ÃkøkÃkk¤ksE hÌkk níkk, sÞkhu {eLke xÙf{ðze [kufzeÚke økkUz÷ hkuz íkhV sEhÌkku níkku. íÞkt hMíkk{kt xÙfLkk [k÷fuxÙf økV÷ík¼he heíku [÷kðe ÞwðkLkLkunzVuxu ÷E ÷uíkk t øk t¼eh heík u½ðkÞu÷k økhkMkeÞk ÞwðkLkLkw t ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkw t.

hksfkux{kt yfM{kík fu,

÷wÏ¾kyku, íkMfhku, r¾å[k fkíkYÃkfzkÞk çkkË ÷kufku s ÃkkuíkkLke heíkuykðk íkíðkuLku Ä{khe Lkk¾íkkt nkuÞ Aufu yfM{kík MksoLkkh ðknLkLku rLkþkLkçkLkkðe hku»k Wíkkhu Au. økhkMkeÞkÞwðkLkLku Xkufhu ÷uLkkh ykEMkh xÙf{ktyufºkeík ÚkE økÞu÷k xku¤kyu íkkuzVkuzfhe níke. yLku hku»keík xku¤k{ktLkkfux÷kf ÔÞrfíkyku xÙfLk u ykøk[ktÃkðkLke ðuíkhý{kt níkkt, Ãkhtíkw xku¤kyufrºkík ÚkE økÞkLke òý Úkíkkt s

Ãkku÷eMkLke ðÄw fw{f ËkuzkðkE níke.xÙfLku Mk÷k{ík heíku Ãkku÷eMk {Úkfu ÷EsðkÞku níkku.

çkLkkð ytøku {]íkf ðLkhks®MknLkkÃkrhðkhsLk rË÷Sík®Mkn økk urn÷uyfM{kík MksoLkkh yuðhuMx ðuVhLkkxÙfLkk [k÷f Mkk{u {k÷ðeÞk LkøkhÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. økhkMkeÞk ÞwðkLkLkk {kuíkLkkÃkøk÷u yuf Ãk wºk-Ãk wºkeyu rÃkíkkLkeAºkAkÞk økw{kðe Au.

f÷ufxh f[uhe{kt çkk¤{sqhkuÃkkMku Mkk{kLkLke Úkíke nuhkVuhe

hksfkux,íkk.h9 : hksfkuxLku f÷ufxh f[uhe{kt Mkk{kLkLkktnuhVuhLke fk{økehe {kxu çkk¤ {sqhkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkku nkuðkLke [kutfkðLkkhe nfefíkku çknkh ykðe Au.

f{o[kheykuLku çkuMkðk {kxuLke [uh{kt fkøk¤kuLkkt ÚkÃÃkkLkenuhkVuhe çkk¤{sqhku ÃkkMku fhkðkíke nkuðkLkku ykûkuÃk ÃkqhkðkMkkÚku yuLk.Mke.Ãke.Lkkt fkÞofíkkoykuyu fÞkuo Au.

ykøkk{e {nkÃkkr÷fkLke [qtxýeLkuyLkwMktÄkLku Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k f÷ufxhf[uhe{kt ykðu÷e [qtxýe þk¾k{ktyuLk.Mke.Ãke.Lku {íkËkh ÞkËe ÷E sðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. íkuuLkk yLkwMktÄkLkuyuLk.Mke.Ãke.Lkk þnuhLkk «{w¾ íku{sykøkuðkLkku ÃknkutåÞk íÞkhu íku{ýu su ÿ~ÞòuÞw íkuLku {kuçkkE÷{kt ftzkhe ÷eÄw..ËMkÚkeçkkh ð»koLk ºký [kh çkk¤fku f÷ufxhf[uheLkk fkøk¤ku fu, su Þwxe÷exe SÃk{ktykÔÞk níkk íkuLku MxkuhY{ MkwÄeÃknkut[kzðk {kxu rhðkuÕðªøk [uh{kt íkuLke

nuhkVuhe fhe hÌkkt níkkt. çkeS çkksqf÷ufxh f[uheLkk f{o[kheyku f{h WÃkhnkÚk {qfe W¼k W¼k yk ík{kþku òuíkktníkkt. çkk¤{sqhe hkufðkLke suLkesðkçkËkhe Au íku f÷ufxh íktºk s ÃkkuíkkLkef[uhe{kt çkk¤fku ÃkkMku {swhe fhkðíkknkuðkLke SÕ÷k f÷ufxh Mk{ûk íkMðehMkkÚku yuLk.Mke.Ãke.yu hsqykík fhe níke.f÷ufxh f[uhe{kt çkk¤ {sqhe ÚkíkenkuðkLke íkMðeh 1Ãk{e ykuøk»xLkk hkus{wÏÞ{tºke Mk{ûk hsw fhkþu. íku{yuLk.Mke.Ãke.Lkk fu.Mke. ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt.

þnuhLkkt økkuhðÃkÚk íkhefu yku¤¾ Ãkk{u÷k fk÷kðz hkuz WÃkh

MktMf]rík MkkÚku òuzkÞu÷k ð]ûkkuðkðe ykuÄððLk çkLkkðkþu

hksfkux íkk.h9hksfkux yçkoLk z uð÷Ãk{uLx ykuÚkk urhxe yLk u BÞw.

fk uÃkk u o .Lkk MknÞkuøkÚke þnuhLkk fk÷kðz hk uz ÃkhfkuM{kuÃ÷ufMkLke Mkk{u Y. h0 fhkuzLke s{eLk{kt 10 nòh

[ku.{e.s{eLk{kt Y. 30 ÷k¾Lkk ¾[uo ð]ûkkhkuÃký fheykuÄððLkLkw t rLk{koý nkÚk Ähkþu. su{kt ðz, fË{, ÃkeÃk¤ku,Ãkkrhòík MkrníkLkk ð]ûkku fu su ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku¼økðkLk ©ef]»ý MkkÚku òuzkÞu÷k Au.

BÞw.fr{þLkh rËLkuþ çkúñ¼èLkksýkÔÞk yLkwMkkh ykuÄð yu ¼økðkLkrð»ýwLkk Mkn† Lkk{ku ÃkifeLkwt yuf Lkk{ Au.sÞkhu ¼økðkLk ©ef]»ý MkkÚku Mktf¤kÞu÷kswËk swËk ºký «fkhLkk Ãkrðºk ð]ûkkuytËksu 700 fhíkkt Ãký ðÄkhu ðkððkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{eíkk.1Ãk ykuøkMxLkk hkus ðLk{tºkeLkk nMíku¼qr{ÃkwsLk Úkþu. yk Ãkrðºk ð]ûkkuLkwt ðkuíkhfhe rMkLkeÞh rMkxeÍLk íku{s þnuhLkkrðfMkeík rðMíkkhku suðk fu fk÷kðz hkuzLkkLkkøkhefku ÃkÞoðhýLke hûkkLke MkkÚku nhðkVhðkLkwt ©u»X MÚk¤ çkLke hnuþu. íku{ BÞw.

fr{. W{uÞwo níkw. yk søÞk WÃkh çkktfzk,fwxehku rðøkuhuLke MkwrðÄk Ãký W¼e fhkþu.þnuhLkk økkihðÃkÚk Mk{kLk fk÷kðz hkuzLkkurËLk «ríkrËLk rðfkMk Úkíkku òÞ Au íÞkhuykuÄð ðLk LkÍhkýwt çkLke hnuþu.

ðhMkkËLke Éíkw{kt þnuhLku Vw÷, Íkz,AkuzÚke ðÄw h¤eÞk{ýwt çkLkkððk {kxu{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk íktºku f{h fMke Au.nrhÞk¤e MkkÚku þnuh{kt ÃkÞkoðhýLkeþwæÄíkk Ãký s¤ðkE hnu íku {kxuLkkð]ûkkhkuÃkýLkk yr¼ÞkLkLku yLkw÷ûkeLkuþnuh{kt AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚkeniÿkçkkËÚke {tøkkðkÞu÷k 1Ãk VqxÚke ðÄw

ô[kELkk íkkzeLkk ð]ûkkuLkw t þnuhLkkhks{køkkuo yLku fux÷kf Mkfo÷ku ÃkhÃ÷kLxuþLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yuf íkhV {nkÃkkr÷fkLkk Mk¥kkðknfkuþnuhLku ÃkÞkoðhý÷ûke ð]ûkku ðkðuíkh fheh¤eÞk{ýwt çkLkkððk {kxuLkk MkÃkLkk÷kufkuLku çkíkkðe hÌkk Au. yLku çkeS íkhV[ku{kMkkLke rMkÍLkLku ËkuZ {rnLkku rðíkesðk Aíkkt ÃkÞkoðhý íku{s ð]ûk «u{eþnuhesLkku ÃkkuíkkLke {u¤u Vq÷-Akuz, Íkzðkððk fu WAuhðk {køkíkk nkuÞ íkuyku xÙeøkkzo Vk¤ððk{kt íktºk ÷kÃkhðkne Ëk¾ðehÌkwt Au.

10 nòh [ku.{e. s{eLk{kt 30 ÷k¾Lkk ¾[uo ð]ûkk hkuÃký fhkþu

MkhfkhLke r[htSðe ÞkusLkk{kt [k÷íkw ÷ku÷t÷ku÷

økheçkku ÃkkMku ¾kLkøkeíkçkeçkku îkhk W½hkýkt

hksfkux íkk. h9 : MkhfkhLke r[htSðe ÞkusLkk{kt økheçke hu¾k nuX¤ SðLkkhkykuLku¾kLkøke íkçkeçkeyku íkÃkkMkýe {Vík ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkk økheçk ÔÞrfíkykuÃkkMkuÚke ¾kLkøke [ku¬Mk íkçkeçkku swËk swËk ÃkheûkýLkk Lkk{u íkçkeçkku {kuxe íkøkze hf{W½hkðíkkt nkuðkLke BÞw. fr{.Lku VrhÞkË ÚkE Au.

yk çkkçkíku ykhkuøÞ fuLÿLkk ÷økíkkf{o[kheykuLkwt æÞkLk Ãký Ëkuhðk{kt ykÔÞwtAu. swËk swËk ÃkheûkýkuLkk Lkk{u íkçkeçkkuîkhk íkøkze hf{Lkwt rçk÷ fkuÃkkuo.LkkykhkuøÞ þk¾k {qfu Au. fkuÃkkuo.Lkk ykhkuøÞþk¾k{ktÚke {Mk{kuxe hf{Lkku ¼ú»xk[khíkçkeçkku fhíkk nkuðkLke [[koyku ÚkE hne

Au. fkuE økheçk ÔÞrfík swËk swËkÃkheûkýLkwt rçk÷ {ktøku íkku íkuLku nuhkLkfhðk{kt ykðu Au. Ãkrhýk{Lku økheçk ËËeoçkku÷íkkt LkÚke yk çkkçkíku fkuÃkkuo. Wå[fûkkyuíkÃkkMk fhkðu íkku ÷kÏ¾ku Y.Lkku ¼ú»xk[khykðu íku{ Au. {rn÷k MktøkXLku yk ytøkuWå[ fûkkyu hsqykík fhe Au.

hksfkux{kt ykðfðuhkLkk Ëhkuzk MktË¼uo fkÞoðkne

íkçkeçku {Vík ykhkuøÞ íkÃkkMk fhðkLke nkuÞ Au

çkufçkkuLkLkkt ÷kufh{kt Ãkzu÷e74 ÷k¾Lke ßðu÷he MkeÍ

Mkkihk»xÙ{kt s¤kþÞku{ktÃkkýeLke Mkk{kLÞ ykðf

hksfkux, íkk.29{u½hkòLke f]ÃkkÚke Mkkihk»xÙLkk 17 zu{

ykuðh^÷ku ÚkÞk Au, 7 zu{Lkk Ëhðkò¾ku÷ðk{kt ykÔÞk Au íku{s 18 zu{LkeMkÃkkxe{kt Mkkhku ðÄkhku ÚkÞku Au. yksu{u½rðhk{ ðå[u økEfk÷Lke ÂMÚkríkÞÚkkðík hne Au. zu{ku{kt Mkk{kLÞ ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au.

¼kËh-2 zu{Lkku yuf Ëhðkòu ¾qÕ÷kuníkku íkuLku çktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. íkurMkðkÞ LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku LkÚke.ykuðh^÷ku ÚkÞu÷k zu{ku{ktÚke ðÄkhkLkkÃkkýeLkku rLkfk÷ [k÷w Au.

{u½ rðhk{ íku{s ðhkÃk Lkef¤íkk nðus¤kþÞku{kt Lkðk ÃkkýeLku òuðk {kxu ÷kufku{kuxe MktÏÞk{kt zu{ku Ãkh W{xe Ãkzþu.

hksfkux íkk.29 : hksfkux ykðfðuhkLke ELðuÂMxøkuþLk ðªøk îkhk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kþnuh{kt 10 rçkÕzhkuLkk 40 sux÷k ÄtÄkfeÞ MÚk¤ku yLku ykurVMkku Ãkh ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íku{kt yksu yuf {kuxkøkòLkk rçkÕzhLkky{ËkðkËLke çkUf{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ ÷kufh{ktÚke Yk.74 ÷k¾Lke sðu÷he {¤eykðíkk íku MkeÍ fhðk{k ykðe Au.

hksfkux ðªøkLkk yuze.zkÞhufxhðe.Mke.{kuËeLkk {køkoËþoLk nuX¤íkksuíkh{kt þnuh{kt ÔÞkÃkf ËhkuzkLkkuËkuh þY fhðk{kt ykÔÞku níkku.

su íku Mk{Þu Yk.47 fhkuzÚke ðÄwLkwtrzMf÷kuÍh Ãký ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ëhkuzk Mk{Þu 20Úke ðÄw ÷kufhku Mke÷fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{kt çkUfçkkuLkLkkt{kr÷fku îkhk y{ËkðkËLke çkUf{kt÷kufh hk¾ðk{k ykÔÞwt níkwt. íku ðªøkLkk

yrÄfkheykuLkk æÞkLk{kt ykðíkk íkuMke÷ fhðk{k ykðu÷ níkwt. su ÷kufhyksu y{ËkðkË{kt ykuÃkhux fhðk{ktykðíkk íku{ktÚke Y.74 ÷k¾Lke sðu÷he{¤e ykðíkk íku MkeÍ fhðk{k ykðeAu. nsq Ãký Mkkíkuf sux÷k ÷kufhkuykuÃkhux fhðkLkk çkkfe Au. íkuLk uykuÃkhux fhðk{kt ykÔÞk çkkËfh[kuheLkku yktf ðÄðkLke þfÞíkkyrÄfkheyku Ëþkoðe hÌkk Au.

y{ËkðkËLke çkUfLkk ÷kufh{ktÚke ËÕ÷ku {éÞku

ntMkhksLkøkh{kt MkMíkk yLkksLke ËwfkLku

ðå[uÚke Vku{o Lk ykÃkíkk fk¤kçkòhLkk ykûkuÃkku fÞko

fíkkh{kt Lk W¼e çkuVk{çkku÷íkk ÞwðkLkLke Äku÷kE

hksfkux íkk.h9 : ntMkhksLkøkh{kt MkMíkk yLkksLkk ËwfkLku Lkðk hkþLkfkzoLkk Vku{o¼hðk {kxuLke fíkkh ÷køke níke. yuf økhkMkeÞk þÏMk Vku{o ÷uðk ykÔÞku. yk ð¾íkufíkkh{kt W¼u÷k ÷kufkuyu ðå[uÚke Vku{o Lk ykÃkðk ËwfkLkËkhLku Mk{òÔÞk yLkuøkhkMkeÞk þÏMkLku fíkkh{kt W¼k hnuðkLkwt sýkðu÷ çkkË{kt MkMíkk yLkksLkkËwfkLkËkhu Ãký ÞwðkLkLku fíkkh{kt hnuðk íkkfeË fhe níke.

hkþLkfkzoLkk Vku{o çkkçkíku økhkMkeÞkþÏMku fíkkh{kt W¼k hnuðkLke Lkk ÃkkzíkktyLku ËwfkLkËkhLku Mk{ÞMkh Lk ¾ku÷íkknkuðkLke íku{ s fuhkuMkeLk fk¤k çkòh{ktðu[e Ëuíkk nkuðkLkk ykûkuÃkku fhíkkt ðkíkðýMke níke. Ëhr{ÞkLk ËwfkLkËkhLkkuøkwMMkku Mkkík{k ykMk{kLku økÞku. ËwfkLk{kthnu÷k íkuLkk Mkkøkheíkku rðøkuhu W¼k ÚkEøkhkMkeÞk þ¾MkLke Mkhuyk{ Äku÷kE

fhðk ÷køÞk. yk ð¾íku fkuEyu«ãw{LkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhe{kuçkkE÷ ykðe yk{ Aíkkt fkuEVrhÞkË fhðk íkiÞkh Lk ÚkÞw yLku{k{÷ku Úkk¤u Ãkze síkk Ãkku÷eMku VrhÞkË÷uðkLkwt xkéÞwt níkw. WÃkhkufík çkLkkð çkkËð¤íkk «nkh MðYÃku økhkMkeÞk þÏMkÃký íkuLkk r{ºkkuLku ÷ELku ykðíkk {kuxkuçkLkkð çkLkíkkt hne økÞku.

íkMkðeh : sÞuþ xtfkheÞk íkMkðeh : sÞuþ xtfkheÞk

ykrËíkÃkhk yLkuykrËíÞkýk{ktÚke 13 þÏMkku

swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞkÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ykrËíÞkýk

yLku ykrËíkÃkhk økk{u swøkkh h{ehnu÷k 17 þÏMkkuLku Ãkfzðk çku MÚk¤uÃkku÷eMku Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. su{ktÚke13 þÏMkku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÷køke økÞkníkk. sÞkhu [kh þÏMkku LkkMke økÞkníkk yLku Ãkku÷eMku yk Ëhkuzk{ktYk.Mkkzk ÃktËh nòhLkku {wËk{k÷ fçsufÞkuo Au. ykrËíkÃkhk{kt ònuh{kt swøkkhh{e hnu÷k ÃkkuÃkx ÷e÷k fhÚkeÞk,{kunLk nhS ÃkeÃk¤kuíkh, økeheþn{eh økkune÷, fuþw suXk ykuzuËhk,¾e{k Lkkøkk Lkkhuhk, suhk{ LkkÚkk{khks, rËÃkf hk{k fkhuýk, {k÷kfuþw, ÷¾{ý ¾e{k fkhuýk,{LkMkw¾¼kE nhS ÃkeÃk¤kuíkh, hkÞËuykýtË økkune÷ yLku çkkçkw zkÞkLkLkuhkLku Ãkku÷eMku Yk.7900Lke hkufzíkÚkk 7400Lke rft{íkLkk ykX{kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷Yk.1Ãk300Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÃkfzeÃkkzÞk níkk.

ykrËíÞkýk økk{u Ãkzíkh¾ký{kt swøkkh h{e hnu÷k nkMk{nkS Lkk{Lkk þÏMkLku Ãkku÷eMkuYk.330Lke hkufz MkkÚku Ãkfze ÷eÄkuníkku. sÞkhu hk{k fhþLk fku¤e,nehku WVuo zkÞ{tz, EMkw {w¤S ÃktzeíkíkÚkk Mkwhuþ fku¤e Ãkku÷eMkLku ÚkkÃkykÃkeLku íÞktÚke Lkkþe AwxÞk níkk. ík÷ðkh MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku:Ëuøkk{Lkk çkMk MxuþLk ÃkkMkuÚkeÃkku÷eMku LkðkÃkkzk{kt hnuíkk Lkkøkk[Lkk [wtzkðËhkLkk{Lkk 33ð»keoÞ þÏMkLku100 Lker f t { í k L k eík÷ðkh MkkÚkuÃkfze ÃkkzÞkuníkku.

ò{Lkøkh{kt økík ð»kuo þY fhkÞu÷eÃkeÃkeÃke fku÷usLku yk ð»kuo {kLÞíkk Lk{¤íkk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk h40rðãkÚkeoykuLkk ¼krð WÃkh «&™kÚko W¼kuÚkÞku Au.

suÚke ò{Lkøkh rsÕ÷kyuLkyuMkÞwykELkk «{w¾ fÕÃkuþ nzeÞ÷,þnuh «{w¾ sM{eLk Äku¤eÞk, rsÕ÷kLkkWÃk«{w¾ku íkÚkk MktøkXLkLkk nkuËTuËkhku îkhkfku÷usLkk «eLMkeÃkk÷Lku ÃkkXððk{ktykðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu økík ð»kuo þY fhðk{kt ykðu÷efku÷usLku yk ð»kuo yuykEMkexeELke{kLÞíkk Lk {¤íkk yuz{eþLk çktÄ fhðk{ktykðu÷ Au.

suÚke fku÷us{kt nk÷ yÇÞkMk fhíkkh40 rðãkÚkeoykuLkk ¼kðe Mkk{u «&™kÚkoW¼ku ÚkÞku Au. WÃkhktík fku÷us{kt nk÷f÷kMkY{Lke fkuE Mkøkðz LkÚke. fku÷usLkuyuf ð»ko ÃkwÁ ÚkÞwt nkuðk Aíkkt ÷uçkLkk ÃkwhíkkM k k Ä L k -M k k { ø k ú e L k k uy¼kð Au.zeøkúe fku÷us{kt11 «kuVuMkhkuLkku MxkVn k u ð k L k es ø Þ k y ufku÷us{kt nk÷{kºk Ãkkt[ s

«kuVuMkhku Au suÚke yuf «kuVuMkh ÃkkMku ºký÷uf[h ÷uðk{kt ykðu Au. ykÚkerðãkÚkeoykuLkk rník{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷k÷uðk yk hswykík{kt {ktøkýe fhðk{ktykðe níke.

ò{LkøkhLke yuÂLs. rzøkúefku÷usLke {kLÞíkk ytíku hÆ

ò{Lkøkh íkk.29: ò{Lkøkh{kt økík ð»kuo Ãkç÷ef «kEðuxÃkkxoLkhþeÃkÚke þY fhkÞu÷e yuÂLs.zeøkúe fku÷usLku yk ð»kuo

{kLÞíkk Lk {¤íkk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk h40 rðãkÚkeoykuLkk¼rð»Þ WÃkh «&™kÚko W¼ku ÚkÞku Au.

yk økkuÍkhk yfM{kíkLke òýðk{¤íke rðøkíkku {wsçk ò{LkøkhÚkexÙf Lkt. ykh.su. 01 S 6836yksu Mkðkhu Ã÷kMxefLkk Ëkýk ¼hehksMÚkkLk íkhV sE hnÞku níkkuyLku hksMÚkkLkÚke fkuxk MxkuLk¼heLku ykðu÷ku xÙf Lkt. ykh.su.14 S. 9052 ò{Lkøkh íkhVsE hnÞku níkku íÞkhu ¾tZuhe LkSfLkðk ykfkh ÷E hnu÷k r¢fuxMxurzÞ{ ÃkkMku çkÒku xÙfku Äzkfk¼uhyÚkzkÞk níkk yk yfM{kík yux÷ku¼ÞkLkf níkku fu çkLLku xÙfkuLkkykøk¤Lkk ¼køk ¼ktøkeLku ¼w¬ku ÚkEøkÞk níkk.

yk ½xLkkLke òý Úkíkk ÃkzÄheÃkku÷eMk {ÚkfLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞku níkku yLku 108yuBçÞw÷LMk íkÚkk hksfkuxÚkeVkÞhrçkúøkuzLkku MxkV Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku. ykøkkuÍkhk yfM{kík{kt hksMÚkkLkLkkWËÞÃkwh rsÕ÷kLkk {kð÷eíkk÷wfkLkk yktçk÷e økk{LkkhksuLÿ®Mkn sÞ®Mkn hkXkuz(W.ð.hh), rð¢{®Mkn nrh®MknhkXkuz (W.ð.18), yLku yufyòÛÞk ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤uf{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

yk ºkýuÞ {]íkfkuLkk {]íkËunxÙfLkk fkx{k¤{kt VMkkE síkkVkÞhrçkúøkuzLkk MxkVu {nk{nuLkíkuÃkíkhk Vkze çknkh fkZÞk níkk.sÞkhu yk øk{Ïðkh yfM{kík{ktÃ÷kMxefLkk Ëkýkðk¤k xÙfLkkf÷eLkh ËþhÚk®Mkn sÞ®Mkn hkXkuz(W.ð.19) yLku yLÞ xÙf{kthnu÷k yuf ÞwðkLkLku økt¼eh EòÃknkut[íkk Mkkhðkh {kxu yºkuLkerMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt fkuxkMxkuLk¼hu÷ku xÙf ò{LkøkhLkk xÙkLMkÃkkuxohMkw÷íkkLk¼kELkku nkuðkLkwt çknkhykðíkk {]íkf yLku EòøkúMíkLkeyku¤¾ {u¤ððk íkÃkkMkLkeMkyrÄfkheyu íku{Lku çkku÷kÔÞk níkk.

ðÄw{kt òýðk {¤Þk {wsçk{]íkf hksuLÿ®Mkn yLku rð¢{®Mknfkfk-¼ºkeò ÚkkÞ Au hksuLÿrMktnÃkhýeík Au yLku MktíkkLk{kt yuf ÃkwºknkuðkLkwt òýðk {¤u Au. sÞkhu Ãkkt[¼kE yLku [kh çknuLkku{kt LkkLkkurð¢{ yÃkhýeík Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 11LÞqÍhksfkux-ò{Lkøkh hkuz Ãkh ¾tZuhe LkSf

çku xÙfku ðå[u yfM{kík Mkòoíkkfkfk-¼ºkeò Mkrník 3Lkkt {kuík

hksfkux,íkk.h9hksfkux-ò{Lkøkh hkuz Ãkh ¾tZuhe økk{ LkSf yksu Mkðkhu çku

xÙfku Mkk{Mkk{ yÚkzkíkk hksMÚkkLkLkk hksÃkwík fkfk-¼ºkeòMkrník ºký ÔÞrfíkykuLkk ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼Þko {]íÞwrLkÃksÞk níkk. sÞkhu çku ÞwðkLkLku økt¼eh Eò Ãknkut[íkk çku¼kLk

nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkou yºkuLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkAu. yk yfM{kík yux÷e nËu ¼ÞkLkf níkku fu, ºkýuÞ {]íkËunxÙfLkk fkx{k¤{kt VMkkE síkk VkÞhrçkúøkuzLkk MxkVu Mkíkík yuff÷kf MkwÄe {Úkk{ý fhe Ãkíkhk fkÃke çknkh fkZÞk níkk íku{sxÙfLku Aqxk Ãkkzðk ¢uELkLke {ËË ÷uðe Ãkze níke.

çku økt¼eh, ò{LkøkhÚke Ã÷kÂMxf Ëkýk ÷E hksMÚkkLk síkk níkk

yuzr{þLk çktÄ fhe Ëuðkíkk ðíko{kLk h40 rðãkÚkeoLkk ¼rð»Þ Mkk{u «&™kÚko

(íkMkðeh: sÞuþ xtfkrhÞk)

{uxkuzkLke «kE{xuf fkMx{kt ykøk : Y. 6 ÷k¾Lkwt LkwfþkLkhksfkux,íkk.h9: {uxkuz SykEzeMke{kt Ã÷kux Lkt. 556 Ãkh ykðu÷e «kE{xuf

fkMx «k.÷e. Lkk{Lke Vufxhe{kt økEfk÷u {Ähkºku y[kLkf ykøk ÷køkíkkVkÞhrçkúøkuzLkkuu òý fhkE níke. ykøk ÷køÞkLkk Mk{k[kh MkktÃkzíkk VkÞhrçkúeøkuzLkkMxkVu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk fkçkq{kt ÷eÄe níke. ykøkLkkfkhýu Y. 6 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. ykøk þkuxo MkfeoxLkk fkhýu ÚkÞkLke þfÞíkkíkÃkkMkLkeMk Mkqºkkuyu ÔÞfík fhe Au.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 30 JULY 2010

CMYK

CMYK

12 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

ykuÃkrLktøk {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e ‘100 rMkLMk 2010’ rVÕ{Lke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke{kt yr¼Lkuíkk hýËeÃk nqzk, rLk{koíkk-rLkËuoþf hk{økkuÃkk÷ ð{koyu nkshe ykÃke níke.hk{økkuÃkk÷ ð{ko îkhk rLkr{oík yk Ãknu÷kLkk yLÞ fux÷ef rVÕ{ku nex MkkrçkíkÚkE Au. íÞkhu yk rVÕ{ fux÷e rnx rLkðzþu íku rVÕ{ rh÷eÍ ÚkÞk ÃkAe s {k÷w{ Ãkzþu. (yuyuVÃke)

MkVuË rMktnçkk¤ : ÷wÃík Úkíke MkVuË rMktnLke òíkeLku çk[kððk {kxu rðïLke fux÷ef MktMÚkkyku îkhk yLkuf «kusufxkuy{÷{kt {wfðk{kt ykÔÞk Au. íÞkhu Ërûký ykr£fkLkk snkuLkeMkçkøko ¾kíkuLkk ÷kÞLk Lku[h heÍðo ¾kíku yuf MkVuËrMktnçkk¤ Yykçk íkuLke ykuhesLk÷ yËk{kt çkuXwt Au. (yuyuVÃke)

÷kurL[øk : xeðeLkk rðrðÄ þku{kt yLku çkku÷eðwzLkk nkMÞ f÷kfkh hksw ©eðkMíkð yLku yr¼Lkuíkk òuLk yçkúkn{{wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ ‘yM÷e Lkt.1’ rðzeÞku ykÕçk{Lkk ÷kurL[øk ðu¤kyu ¼uøkk ÚkE økÞk níkk yLku íÞkhu Úkkuze n¤ðe ûkýku{kýe níke. (yuyuVÃke)

¼khíkLke ðMíke 2050{kt1.7 yçksLku ÃknkU[e sþu(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.29

ykøkk{e 15 ð»ko{kt ËwrLkÞkLke fw÷ðMíkeLkku yktf 8 yçksu yLku íku ÃkAeLkk25 ð»ko{kt 9.4 yçksu ÃknkU[ðkLkeÄkhýk Au, íku{ y{urhfLk rLk»ýkíkkuyusýkÔÞwt Au. òufu, ¼khíkLke ðMíke Äe{eð]rØ MkkÚku 2050 MkwÄe{kt 1.7 yçksÚkðkLke Äkhýk Au.

nk÷{kt rðïLke fw÷ ðMíke 6.8yçks Au yLku 1.3 yçksLke ðMíke MkkÚku[eLk rðï{kt MkkiÚke ðÄw ðMíke ÄhkðíkkuËuþ Au ßÞkhu 1.2 yçksLke ðMíke MkkÚku¼khík çkeò ¢{u Au. ÞwyuMk ÃkkuÃÞw÷uþLkhuVhLMk çÞwhkuLkk sýkÔÞk {wsçk,ykðLkkhkt ð»kkuo{kt ykr£fkLke ðMíke MkkiÚkeÍzÃk¼uh ðÄþu. 2050 MkwÄe{ktykr£fkLke ðMíke çk{ýe ÚkRLku 2.1yçksu ÃknkU[e þfu Au. yurþÞkLke fw÷ðMíke nk÷ 4.2 yçks Au yLku 2050

MkwÄe{kt 1.3 yçksLke ð]rØ MkkÚku 5.5yçks ÚkR þfu Au. òufu, yurþÞk{ktðMíkeðÄkhkLkku {wÏÞ ykÄkh ¼khík yLku[eLk{kt ðMíkerð»kÞf ÂMÚkrík Ãkh hnuþu.

Ëhr{ÞkLk, ÞwhkuÃk ÷ktçkk økk¤u ðMíke{kt½xkzkLkku Mkkûke çkLkLkkhku «Úk{ ¾tz çkLkuíkuðe þõÞíkk Au. Lke[k sL{ËhLkk fkhýuMkki«Úk{ íkku Ãkqðo ÞwhkuÃk yLku hrþÞk{ktðMíke ½xðkLke Äkhýk nkuðkLkwtrLk»ýkíkkuyu íku{Lkk MktþkuÄLkLkkt íkkhýkuÃkhÚke sýkÔÞwt níkwt. ÞwhkuÃkLke fw÷ ðMíkenk÷ 73.8 fhkuz Au, su 2050 MkwÄe{kt½xeLku 70.2 fhkuz ÚkR þfu Au. íku s heíkuhrþÞkLke ðMíke 14.2 fhkuz Au, suykøkk{e 40 ð»ko{kt ½xeLku 11.7 fhkuzÚkðkLkku ytËks Au. y{urhfkLke fw÷ ðMíkenk÷ 31 fhkuz Au, su 2050 MkwÄe{kt39.9 fhkuz fu ÃkAe 45.8 fhkuz ÚkðkLkeÄkhýk Au. y{urhfk{kt ÚkLkkhk

ðMíkeðÄkhkLkku ykÄkh Rr{økúuþLk Ãkhhnu÷ku Au. rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu,y{urhfk 2050 MkwÄe{kt rðï{kt MkkiÚkeðÄw ðMíke Ähkðíkk xkuÃk xuLk Ëuþku{kt MÚkkLk{u¤ðLkkhku ‘«Úk{ rðï’Lkku yuf{kºk Ëuþnþu. nk÷{kt MkkiÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkkxku[Lkk 10 Ëuþku{kt [eLk, ¼khík yLkuy{urhfk WÃkhktík RLzkuLkurþÞk (23.5fhkuz), çkúkrÍ÷ (19.3 fhkuz),ÃkkrfMíkkLk (18.5 fhkuz), çkktøk÷kËuþ(16.4 fhkuz), LkkRrsrhÞk (15.8fhkuz), hrþÞk (12.7 fhkuz) yLkuòÃkkLk (12.7 fhkuz)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{urhfe rLk»ýkíkkuLkk ytËks{wsçk, 2050{kt yk{ktÚke «Úk{ 8Ëuþku xku[Lkk 8 Ëuþku{kt s nþu. òufu,íku{Lkk ¢{{kt VuhVkh ÚkR þfu Au ßÞkhuhrþÞk yLku òÃkkLkLkwt MÚkkLk RÚkkurÃkÞkyLku fkUøkku ÷R þfu Au.

40 ð»ko{kt rðïLke fw÷ ðMíke 9.4 yçks ÚkðkLkku ytËks

{kuzLko hkurçkLknqzLke 6 ÷k¾ÃkkWLzLke MknkÞ fhe yk5e(yusLMkeÍ) ÷kMk ðuøkkMk, íkk. 29

ÄrLkfku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷R økheçkku{ktðnU[eLku íku{Lkk {Mkenk íkhefuøkýkððk{kt økkihð yLkw¼ðíkku ÃkkuíkkLkeòíkLku hkurçkLk nqz {kLkíkku yk ËÞk¤w{kýMk þuhðzwLkk støk÷{kt ¼xfLkkhkuLkÚke. íku fkuRLku ÷qtxíkku LkÚke. Ãký ÃkkLkkth{ðkLkk ÃkkuíkkLkk fkiþÕÞLkku WÃkÞkuøkfheLku íku furMkLkku{kt ÄrLkfkuLku ¾t¾uhe ÷uíkkunkuÞ Au yLku íkuLkk xkøkuox{kt nkuÞ Au ÷kMkðuøkkMkLkk ÄrLkfku. ËkÁý økheçke{ktSðíkk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku {ËË fhðk{ktyk ‘¾u÷kze’Lku ½ýe {ò ykðu Au.ÃkkuíkkLke øk÷o £uLz çkúkrÍ÷Lke {kuzu÷“{uRz {urhyLk”MkkÚku {¤eLku íkuýu yufðuçkMkkRx çkLkkðe Au. su{kt íku ÷kufkuLkuíku{Lke ®sËøkeLke {w~fu÷eykuLke fnkýehsq fheLku 30,000 ÃkkWLz MkwÄeLke{ËËLke {køkýe fhðk {kxu yk{tºký

ykÃku Au. ÃkkuíkkLkk r{þLkLku Ãkkh Ãkkzðk íkusYrhÞkíkðk¤k fwxwtçkLku 6,00,000ÃkkWLzÚke ðÄw hf{ ËkLk fhe [qõÞku Au.yk{kt ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk çkúuRLk xâw{hLkkR÷ks {kxu Ëðkyku MkrníkLkk ¾[koykufheLku ykŠÚkf heíku ÃkkÞ{k÷ ÚkR økÞu÷kfuø÷h fwxwtçkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.hkurçkLk nqzu íkuLku 20,000 ÃkkWLzLke{ËË fhe níke. nðu 40{e «ðuþeøkÞu÷k hkurçkLk fnu Au fu íku ÃkkuíkkLkk fhíkktykuAk LkMkeçkËkh rsËtøke Sðíkk ÷kufkuLkuÃký {ËË fhðk RåAu Au. íkuLkwt fnuðwt Aufu “{khe ÃkkMku su «fkhLke ÷kRVMxkR÷Au íku {kxu ½ýk ÷kufku {kºk MkÃkLkwt òuRþfu Au. {khe ÃkkMku furMkLkku MkwÄe sðk{kxu sux rð{kLkku Au. nwt 8,000 [kuhMkVqxLkk yuÃkkxo{uLxTMk{kt ði¼ðe SðLkSðwt Awt. ykÚke íku{Lku SðLkLkku ÚkkuzkufMðkË {¤u íku{ nwt RåAwt Awt.” “íku{Lku

Lkkýkt MkkuÃke ËuðkLkwt Mknu÷wt Au. Ãkhtíkwç÷ufsuf ¾u÷kze íkhefu {khk fkiþÕÞLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkku {ík÷çk yu{ Au fu nwt{khwt fk{ fheLku ÃkiMkk f{kðwt Awt yLku íkuLke¾wþe y÷øk Au. nwt fkÞ{ hkurçkLk nqzLkerVÕ{ku òuôt Awt. hkurçkLk íkhefu hMku÷ ¢ku{nkLk níkku íku{ nwt {kLkwt Awt.” íku{ íkuýufÌkwt níkwt. “nwt {kLkwt Awt fu òu yu ð»kkuo{ktyu çkÄwt fhe þfíkku nkuÞ íkku nwt yu sçkkçkík ÷kMk ðuøkkMk{kt fhe þfwt Awt. nwt{khe òíkLku hkurçkLk nqz 702 íkhefuyku¤¾kðwt Awt. 702 ÷k÷ ðuøkkMkLkkuÃkkuMxfkuz Au íku{ íkuýu fÌkwt níkwt.

òufu furMkLkkuLku ¾kíkhe LkÚke fu íku{Lkk“nkR hku÷Mko”{kt fkuý Au. yuf hkík{ktnòhku ÃkkWLz ¾kuðkLke økýíkhe òufkuRLke nkuÞ íkku íku Au hkurçkLk. íku ÃkkuíkuRMx fkuMx ykìV y{urhfkLkwt nkuðkLkwt fnuAu yLku 16 ð»koLke ðÞÚke swøkkh h{u Au.

÷kMk ðuøkkMkLkk furMkLkkuLku ‘÷qtxe’ sYrhÞkík{tËkuLku {ËË fhu Au

rþfkøkku rçkÍLkuMk Mfq÷LkkzeLkÃkËu ¼khíkeÞ Lkkøkrhf(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 29

¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLk LkkøkrhfyLku {ìLkus{uLx økwÁ MkwrLk÷ fw{khLkuÞwrLkðŠMkxe ykìV rþfkøkkuLke «ríkrcík‘çkqÚk Mfq÷ ykìV rçkÍLkuMk’ Lkðk zeLkíkhefu rLk{ýwf fhðk{kt ykðe Au. íkuyku1 òLÞwykheÚke ÃkkuíkkLkku nkuÆku økúnýfhþu yLku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe zeLk íkhefuMkuðkyku ykÃkþu.

MkwrLk÷ fw{kh nk÷ MxìLkVkuzoÞwrLkðŠMkxeLkk ðrhc yuMkkurMkÞux zeLk AuyLku þiûkrýf çkkçkíkku swyu Au. íkuyku{kMxMko ykìV rçkÍLkuMk yuzr{rLkMxÙuþLk«kuøkúk{Lkwt Mkt[k÷Lk fhu Au. íkuyku{krníke, ykìÃkhuþLMk yLku xìfTLkku÷kuSLkk«kuVuMkh íkhefu Ãký Vhs çkòðu Au. Lkðð»koÚke yk MktMÚkkLkk zeLk hnu÷k yuzðzoMLkkEzhu yk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wtykÃkíkkt MkwrLk÷ fw{khLke rLk{ýqf

fhðk{kt ykðe Au. íkuyku yuðk «Úk{ zeLkAu su{Lke ÃkkMku EfkìLkkur{õMk yLkuVkELkkLMkLke ÃkËðe fu yLkw¼ð LkÚke.

MkwwrLk÷ fw{khLkku sL{ ¼khík{kt ÚkÞkuníkku. íkuyku 42 ð»koLkk Au. íku{ýuMxìLVkuzo ÞwrLkðŠMkxe{kt økúußÞwyuþLk fÞwOníkwt. y{urhfkLkk yçkkoLkk-þuBÃkuELkLkeÞwrLkðŠMkxe ykìV Er÷LkkuEMk{kt1996{kt E÷urõxÙf÷yuÂLsrLkÞhªøk{kt

Ãkeyu[.ze. fÞwO níkwt.ÞwrLkðŠMkxe ykìV rþfkøkkuLkk «{w¾

hkuçkxo Íe{hu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtníkwt fu ¾qçk s ykðuøk yLku rMkrØLkk ykMk{Þ{kt MkwrLk÷ fw{kh rþfkøkkuÞwrLkðŠMkxeLku MkknMkð]r¥k yLku rðÍLkLkkykËþo Mktr{©ý ðzu rMkrØykuLkk LkðktMkkuÃkkLkku Mkh fhkðþu.

yk «Mktøku MkwrLk÷ fw{khu ðkì÷ MxÙexsLko÷ MkkÚku ðkík[eík fhíkkt fÌkwt níkwt furþfkøkku ÞwrLkðŠMkxeLke øksçkLke ÏÞkrík[kuíkhV Vu÷kÞu÷e Au. {kÁtt fk{ íkkuøkuxfeÃkh çkLkeLku íkuLku ò¤ðe hk¾ðkLkwt shnuþu. {khu yk MktMÚkkLke {nkLkrMkrØyku yLku ¾qçkeykuLku ðÄw {kuxkMðYÃku søkík Mkk{u ÷kððkLke Au. íku {kxuMkki«Úk{ nwt yk MktMÚkkLkk rðãkÚkeoyku,«kuVuMkhku yLku þiûkrýf fkÞo¢{kuLkkuyÇÞkMk fhe hÌkku Awt.

MkwrLk÷ VkELkkLMkLke rzøkúe fu çkìføkúkWLz Lk nkuÞ íkuðk Mkki«Úk{ zeLk

[uÕMke Âõ÷LxLkLkk ÷øLk{ktykuçkk{kLku yk{tºký Lknª(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 29

y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ rçk÷Âõ÷LxLkLke Ãkwºke [uÕMkeLkk ÷øLk{kty{urhfkLkk ðíko{kLk «{w¾ çkhkfykuçkk{kLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwtLkÚke. ykðíkk þrLkðkhu ÚkLkkh yk ÷øLk{kt{kuxk ¼køkLkk {nkLkw¼kðkuLku yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk nkuðkÚke íku ¼khurððkËLkku rð»kÞ çkLke økÞkt Au. rçk÷Âõ÷LxLkLkk yLkuf MknÞkuøkeyku yLkuVkELkkLMkhku ðøkuhuLkk Lkk{ yk{trºkík{nu{kLkkuLkk r÷Mx{kt Lk nkuðkLke [[koyku[k÷e hne níke. Ãkhtíkw ¾wË y{urhfkLkkhk»xÙ«{w¾Lku Ãký yk{tºký LkÚke yÃkkÞwtyu òýeLku {kuxk ¼køkLkk ÷kuufkuLku yk½kík÷køÞku níkku.

yk Mk{k[kh yLÞ fkuEyu Lknª rçk÷Âõ÷LxLkLkk ÃkíLke, LkððÄqLke {kíkk yLkuy{urhfkLkk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLkus yuçkeMke xeðe îkhk hk»xÙLku (yLku

rðïLku) ykÃÞk níkk. yk ytøku «rík¼kðykÃkíkkt y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkfykuçkk{kyu fÌkwt níkwt, ‘{kÁt Lkk{yk{trºkíkkuLke ÞkËe{kt LkÚke íkuLkwt fkhý nwt

{kLkwt At fu rçk÷ yLku rn÷uhe yk «Mktøku{kºk ÃkkuíkkLke Ãkwºke yLku íkuLkk ÚkLkkh ÃkríkLkus {n¥ð ykÃkðk {køku Au’. ÃkAen¤ðkþÚke W{uÞwO níkwt, ‘yk{ Ãký yuf÷øLkMk{kht¼{kt çku hk»xÙÃkríkyku ¼uøkkÚkE òÞ íkku Mk{økú økwó[h yLku Mk÷k{íke

íktºkyu fk{u ÷køke sðwt Ãkzu, çkÄk{nu{kLkkuyu {ux÷ rzxuõxhku{ktÚke ÃkMkkhÚkðwt Ãkzu yLku çkÄe s ¼ux-MkkuøkkËku ¾ku÷e¾ku÷eLku íkÃkkMkðe Ãkzu. [uÕMkeLkku çkkìÞ£uLzyLku ¼krð ¼hÚkkh {kfo {uÍrðLMfeELðuMx{uLx çkuLfh Au. yk ÷øLk{ktðkEMk «urMkzuLx y÷ økkuhu, çkkçkohkMxÙeMkuLz, xuz xLkoh, MxeðLk MÃke÷çkøkosuðk {nkLkw¼kðkuLku Ãký yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

÷øLk Mk{kht¼ {uLknèLkÚke 145rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷e yuf ¼ÔÞ yLkuykÄwrLkf MkwrðÄkyku Ähkðíke ¾kLkøkeyuMxux{kt ¾qçk ¾kLkøke heíku Þkuòþu. Mkkuð»ko sqLke yk yuMxux 50 yufh{ktVu÷kÞu÷e Au. íkuLkwt MkkitËÞo yuðwt Au fur[ºkfkhku íkuLkwt ÃkuE®Lxøk çkLkkððk ¾kMkynª ykðíkk hnu Au. íku{kt 50 ÷k¾zkì÷h (ykþhu 22.5 fhkuz YrÃkÞk)Lkku¾[o ÚkðkLkku Au.

¾kLkøke{kt {kºk 400 {nu{kLkku Mkk{u ÷øLkrðÄe Þkusðk{kt ykðþu

ðkLkøkeLke MkhMk Mkkuz{Úke½ýkLku yu÷So ÚkE þfu Au

LÞqÞkufo, íkk.29fkuE Ãký ðkLkøkeLkku MðkË íkuLke MkwøktÄ

Ãkh Ãký ykÄkh hk¾u Au íku{ ¾kuhkfrLk»ýkíkku fnu Au, Ãkhtíkw rLk»ýkíkku fnu Aufu ðkLkøkeLke {½{½íke MkwøktÄ Ãký{kLkðeLku yu÷So fhe þfu Au. Mkk{kLÞheíku f]rºk{ MkwøktÄ ykÃkLkkh ÃkËkÚkkuo{kýMkLkk hkuøk«ríkfkh íktºkLku W~fuheLkuyu÷So Q¼e fhu Au. ¾kuhkf hktÄðk{ktðÃkhkíkk MkwøktrÄík ÃkËkÚkkuo yu÷So fhuíkuðk LkÚke nkuíkk, ¾hu¾h íkku yu fkuEf«fkhLkk yki»kÄ s nkuÞ Au su ðkLkøkeLkuMkkuz{ Ãký ykÃku Au. yksLkk ¼u¤Mku¤yLku «Ëq»kýLkk s{kLkk{kt ðkLkøkeyku{ktMkkuz{ ÷kððk {kxu fwËhíke {Mkk÷kLkuçkË÷u f]rºk{ MkwøktrÄík ÃkËkÚkkuo W{uhðk{ktykðu Au. yk fkhýMkh s yøkkW fËeLknkuíke Úkíke íkuðe ðkLkøkeLke Mkkuz{LkeÃký yu÷So Ëu¾kðk ÷køke Au.þhehrð¿kkLkLkk rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwtníkwt fu þhehLkwt hkuøk«ríkfkh íktºk yLkuþhehLkk MktðuËLk-ytøkku fkuEÃký ÃkËkÚko

{kxu ðÄw Ãkzíkk MktðuËLkþe÷ çkLke òÞíÞkhu yu ÃkËkÚkoLke MktðuËLkk Úkíkkt s þhehíkuLku ¼ÞkLkf Ëw~{Lk {kLkeLku íkuLku þhehçknkh VUfe Ëuðk íkÚkk íkuLkku Lkkþ fhðk{kxu ¼ÞkLkf hkMkkÞrýf yk¢{ý fhuAu. yk hMkkÞýku{kt rnMxk{kELk {wÏÞnkuÞ Au. yk hMkkÞýLke ¼h{khLkkfkhýu þheh{kt yu÷SoLkkt ÷ûkýku QÃkzuAu. rnMxk{kELk ðÄw Ãkzíkwt ÚkE òÞ íkkuAªfku, Lkkf{kt Ãkkýe ðnuðwt, {kÚkwt Ëw¾ðwt,ïkMk YtÄkðku, [k{ze Ãkh [fk{k Ãkzesðk yLku VkuÕ÷eyku QÃkMke ykððesuðkt ÷ûkýku Ëu¾kðk ÷køku Au.fwËhíke Vq÷kuLke MkwøktÄLke fËe yu÷So Lk

nkuE þfu. Ãkhtíkw íkuLkk suðe s MkwøktÄÄhkðíkk f]rºk{ Ãkh^Þw{Lke yu÷So ÚkEnkuÞ íkku ÃkAe fwËhíke MkwøktÄLke Ãkýyu÷So Úkíke hnu Au. yu÷SoÚke çk[ðkLkkuyuf{kºk yfMkeh WÃkkÞ MkwøktÄÚke ËqhhnuðkLkku Au.

fkuEÃký ðMíkw yLku fkuEÃký ðkLkøkeMkwøktrÄík nkuÞ íkuðe Lk ¾heËku.

ðkLkøke MkwøktrÄík nkuÞ íkuðe Lk ¾heËðe

hVeLkku Ãkwºk rÃkíkkLke ÞkË{ktMktøkeík yfkË{e þY fhþu

{wtçkE, íkk.29ËtíkfÚkkYÃk økkÞf {kunt{Ë hVeLkku

Ãkwºk þkrnË hVe 31 sw÷kRyu íkuLkkrÃkíkkLke 30{e ÃkwÛÞríkrÚkyu íku{LkeM{]rík{kt Mktøkeík yfkË{e þY fhþu.þkrnË hVeyu yufRLxhÔÞw{kt fÌkwt níkwtfu, “{khk rÃkíkkLkk½ýk «þtMkfku {Lkuykðwt ftRf þY fhðkLkwtðkhtðkh fnuíkk níkk.Auðxu {U fux÷efÔÞÂõíkyku MkkÚku {¤eLkuMktøkeík yfkË{e þYfhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.”yk yfkË{eLke økð‹Lkøk çkkuze{ktþkrnË hVe yLku íkuLke ÃkíLke rVhËkiMkWÃkhktík LkkiþkËLkku Ãkwºk hksw LkkiþkË,{sYn Mkw÷íkkLkÃkwheLkku Ãkwºk yuLz÷eçkMkw÷íkkLkÃkwhe, {nuLÿ fÃkqhLkku Ãkwºk YnkLkfÃkqh Ãký Mkk{u÷ nþu. yfkË{eLkkyLÞ MkÇÞku{kt {kýuf «u{[tË, hkþeË

ÍVh, f{k÷ {wMíkVk rMkftËh, òðuËþfe÷ çkËkÞwLke, fkfk su.Ãke. yLkurþhe»k fw÷fýeoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yfkË{e{kt økkÞfku íkiÞkh fhðk WÃkhktíkhVeMkk’çkLkk yuõMkõ÷wrÍð rÃkõ[Mko,

ðerzÞku yLku BÞwrÍf÷RLMx›{uLxTMk «ËþoLkkÚku o{wfkþu. {kun{tË hVeLke31{e sw÷kEyu ykðehnu÷e 30{e ÃkqÛÞríkrÚkLkuyLkw÷ûkeLku nsw Ãký íkuLkkøkeíkkuLkk [knfkuLkku ðøkoçknku¤e MktÏÞk Ähkðu Au.{kºk {kun{tË hVe s LknªÃkhtíkw ËËeo÷k økeíkkuLkk

þnuLkþkn {wfuþ, fu.yu÷.MkkÞøk÷ suðk{nkLk økkÞfkuLkk Ãký {kuxe MktÏÞk{kt[knfku yksLke íkkhe¾u {kºk ¼khík sLknª Ãkhtíkw rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt hnu÷kAu. yksu Ãký fkuEÃký yuV.yu{.çkuLzÃkh y{wf Mk{Þu íkku sqLkk yLku ËËeo÷køkeíkku íkku økwtsíkk s nkuÞ Au.

31{e sw÷kEyu hVeLke 30{e ÃkqÛÞríkrÚk

5wºk MkkÚku rVÕ{ : þknÁ¾ ¾kLk ÃkkuíkkLkk 12 ð»koLkk Ãkwºk ykÞoLkLku Ãký yuõxhçkLkkððkLkwt rð[khe hÌkku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. þknÁ¾ nkÚk ÃkhLke rVÕ{ ‘hk.ðLk’Ãkqhe ÚkÞk çkkË íkuLkk ËefhkLku ÷RLku rVÕ{ çkLkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkku Au.

WÃkrMÚkíke : {wtçkE{kt òÃkkLkeÍ ÃkæÄríkÚke MÃkk xÙex{uLxLkk Ãkk÷ohLkkWËT½kxLk Mk{Þu çkku÷eðwzLke òýeíke yr¼Lkuºke Wr{o÷k {kíkkuzfh ¾kMkWÃkrMÚkík hne níke.

çkk¤ f÷kfkh : økheçkeÚke ºkMík ÍkrBçkÞk ËuþLkk Mfq÷ síkkt çkk¤fku {kxu Vtz yufXwt fhðk {kuçkkE÷ ûkuºku òÞLxøkýkíke LkkurfÞk ftÃkLke îkhk ÷tzLk{kt yuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt çkku÷eðwzLke Ãk0 sux÷e LkkLke çkk¤kykuîkhk çkk¤Lk]íÞ «Mík]ík fhe WÃkrMÚkík ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. (yuyuVÃke)

rhÍðo çkUfLkk Ãkøk÷kLke yMkhÚke{kU½ðkhe{kt ðÄw ½xkzku Úkþu íkuðk ykþkðkËuyksu RLðuMxMkuo ÃkkurÍþLk ykuøkMx rMkheÍ{kthku÷ykuðh fhe ÷uíkkt {wtçkR þìhçkòhðku÷uxkr÷xe ¼Þko MkuþLkLkk ytíku ÃkkurÍrxðçktÄ hÌkwt níkwt. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 34.63ÃkkuRLxLkk {kSoLk÷ MkwÄkhk MkkÚku 17,992WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku. ^÷ux þYykík hÌkkçkkË MkuLMkuõMk WÃkh{kt 18,013.10 yLkuLke[u{kt 17,902.84 ðå[u yÚkzkÞkuníkku. yu™yuMkR rLk^xe yktf RLxÙk zu{kt5,415.85 WÃkh{kt ßÞkhu5,381.55 Lke[u{kt ÚkR 11.35ÃkkuRLx WÃkh 5,408.90Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkku níkku. sw÷kR ðkÞËk{kt Mkkhkfk{fks hnuíkkt «kurðÍLk÷ zuxk {wsçk{kfuox ðkRz hku÷ykuðh 70-75 xfkykMkÃkkMk ÚkÞwt níkwt. {ux÷, ykRxe,Ãkkðh, nuÕÚkfuh, fuÃkrx÷ økwzTMk,fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, xur÷fku{ y™uykìR÷ yuLz økìMk{kt 0.11Úke 0.76xfkLke Lkh{kR níke. rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍLke fuSze-6 ç÷kuf{ktÚkeøkìMkLkk WíÃkkËLkLke ykðf þY Úkíkkt6-19 {kMkLkku Mk{Þ ÷køke þfu íkuðkynuðk÷kuLku Ãkøk÷u yksu ykhykRyu÷Lkkuþìh çkeò rËðMku Lke[u økøkzâku níkku.

ykhçkeykRyu {kU½ðkhe ½xkzðk huÃkkuyLku rhðMko huÃkku{kt fhu÷ku ðÄkhku íku{ssw÷kR 17yu Ãkqhk Úkíkkt MkÃíkkn{kt ¾kãVwøkkðku ½xeLku 9.67 xfk ònuh Úkíkkthkufkýfkhkuyu çkUf, ÃkeyuMkÞw,yuVyu{MkeS, ykuxku y™u rhÞÕxe{ktykf»kof ÷uðk÷e fhíkkt {kfuox MkuÂLx{uLxnfkhkí{f hÌkwt níkwt. økýíkheçkkòuLkk {íkurLk^xe 5,300 Ãkwx yLku 5,600 fku÷{kt

MkkiÚke ðÄw ykuÃkLk RLxhuMx òuzkíkkt rLk^xeLkeykøkk{e huLs íku nkuðkLkk Mktfuík {¤u Au.ÞwhkuÃkLke çkUfkuLkk MxÙuMk xuMx{kt fkuR Lkðw Mktfx™ sýkíkk íku{s sw÷kR ðkÞËk{kt MkuLMkuõMky™u rLk^xe{kt 30 {rnLkkLke Mkðkuoå[ xku[òuðk {¤e níke. xufTrLkf÷ yuLkkr÷MxkuyusýkÔÞk {wsçk ykuøkMx rMkheÍ{ktðku÷uxkr÷xeLkku Ëkuh ÞÚkkðík hnuþu íku{srLk^xe{kt Lke[u{kt 5,300 yLku 5,550WÃkh{kt ÚkðkLke þõÞíkk Au.

yu[zeyuVMke 2.75 xfk,

ykRMkeykRMkeykR{kt 1.91 y™u MxuxçkUf{kt 0.10 xfkLke ykøkufq[ òuðk {¤eníke. yufkË-çku {kMk MkwÄe rÄhký Ëh{kt fkuRðÄkhku Lkrn fhðkLkk çkUfMkoLkk ÔÞqnLku ykuxkuþìhku{kt Ãký íkuS òuðk {¤e níke. rnhkunkuLzk 0.85 y™u íkkíkk {kuxMko{kt 1.61xfkLkku WAk¤ku níkku ßÞkhu {rnLÿk yuLz{rnLÿk 0.02 xfk WÃkh ^÷ux hÌkku níkku.{khwríkLkk yÃkuûkkÚke Lkçk¤kt Ãkrhýk{kuLkuÃkøk÷u þìh{kt 0.41 xfkLke Lkh{kR hneníke.

çkeyuMkE ELzuõMk : (17992)17880Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku,÷uý Ãkuxu 17848Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.WÃkh{kt 18064 íkÚkk 18138 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤uðu[ðk÷e hnuþu. 18138 Ãkkh Úkíkkt £uþ÷uðk÷e Úkfe 18192 íkÚkk 18247LkkuMkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 17838 íkqxíkkt17747 íkÚkk íku çkkË 17724, 17668íkÚkk 17599Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

LkeVxe VÞw[h : (5422) 5391{n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 5375Lkku [wMíkMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5435 íkÚkk5454 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞktMkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. 5454Ãkkh Úkíkkt £uþ ÷uðk÷e Úkfe 5485- 5490íkÚkk íku çkkË 5529Lkku yktf ykðþu.Lke[k{kt 5375 íkqxíkkt 5355-5351íkÚkk íku çkkË 5333- 5328 yLku5290Lkku ½xkzku òuðkþu.

ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS : (94/95)96/75Lkku ðÄw ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu, su«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾íkk 96/75Ãkkh Úkíkkt 101/50-103/50Lkku ðÄwMkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 90/25 íkÚkk 87{n¥ðLkk xufk Au, ½xkzu 85/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

økws.ÃkuxÙkuLkux : (107) 104/50Lkk

½xkzu 103Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt110, 112/25 íkÚkk 116Lkk ¼kðykðþu.

økuE÷ : (452) 457 Ãkkh Úkíkkt 473-478Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt444 {sçkqík xufku Au, ½xkzu 440LkkuMxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku.

çkeÃkeMkeyu÷ : (639) 633Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 624Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 647 Ãkkh Úkíkkt 654, 658 íkÚkk665Lkk ¼kð ykðþu.

ykuyuLkSMke: (1242) 1228LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1266 Ãkkh Úkíkkt1286 íkÚkk 1298Lkk ¼kð ykðþu.

fuELk : (333) 336 Ãkkh Úkíkkt 340íkÚkk íku çkkË 345 yLku 352Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 330 íkÚkk 325 {sçkqíkxufk Au.

þe®Ãkøk fkuÃko : (161) 165 Ãkkh Úkíkkt174Lkku ¼kð ykðþu. 159Lkk ½xkzu156Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

yu[zeyuVMke çkìtf : (2102) 2084LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2135-2145yLku 2175Lkk ¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe 600/742½ô ÷kufð™ 255/300½ô xwfzk 252/317swðkhMkVuË 396/496çkkshe 107/255{fkE 186/218íkwðuh 705/775[ýkÃke¤k 375/470yzË 865/1050{øk 975/1125ðk÷Ëuþe 1050/1315MkªøkËkýk 950/1027{økV¤eòze 440/702{ ø k V ¤ e S ý e580/675{økV¤e Sýe Lkðe

600/695ík÷e 1150/1225yuhtzk 651/714MkªøkVkzk 800/908fk¤kík÷ 1200/1700÷Mký 900/1450Äkýk 480/567SY 2300/2585hkÞ 430/450{uÚke 460/572hkÞzku 410/460hsfkLkwtçke3000/3600

V¤¤kËe÷ªçkw 80/120ÃkkuÃkiÞk 68/80

þkf¼kSƒxkxk 100/135zwt„¤e Mšfe 45/152x{uxk 240/350fkuÚk{he 450/650{w¤k 150/200hª„ýk 140/200fkuƒes 140/180V÷kðh 220/280¼etzkuu 300/400økwðkh 280/400[ku¤kMkªøk 225/275ðk÷ku¤ 400/600xetzku¤k 125/175ËqÄe 100/150fkhu÷k 150/220Mkhøkðku 200/300fkfze 110/160økksh 200/250ðxkýk 1000/1200íkwðuhMkªøk 240/350ftxku¤k 350/550{uÚke 200/300ðk÷ 450/600zwtøk¤e÷e÷e 400/450ykËq 320/460{h[k÷e÷k 140/160÷Mký÷e÷w 800/900{fkE÷e÷e 120/160{økV¤e÷e÷e 400/500hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ865/870

íku÷eÞk xe™1337/1338

fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ480/483

‚ª„¾ku¤ 17000fk{fks økkzeLkk 7/8f…k‚eÞk xuLfh{kt 25

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 600/630

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 910/960rËðu÷ 1215/1230

hksfkuxrMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk820/811

‚ª„Ëkýk òzk830/831

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2150/2250[ýk 2400/2450[ýkËkh 3000/3100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2780/2850¾ktz ze 2740/2780¾ktzLke ykðf 500økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 350/360ShkMkh 440/540Ãkhe{÷ 380/480íkwðuhËk¤ Mkwhíke 1400íkwðuhËk¤ ðkMkË

1160/1180íkwðuhËk¤ huxeÞku 1400hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 700/701{„V¤eSýe720/721

ò{Lkøkh{„V¤e òze 700/710{„V¤eSýe725/730‚ª„Œu÷ ÷wÍ 865/870íkuu÷eÞk xe™ 1335‚ª„¾ku¤ 17000fk{fks{„V¤e 250„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 600/713

Mkªøk¾ku¤ 17000{økV¤e fk{fks 400‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k

300økkutz÷

{økV¤e 550/701Mkªøk¾ku¤ 17000fk{fks {økV¤e{kt

1500Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 13500{økV¤eSýe 13500Mketøk¾ku¤ 17100fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk¾t¼k¤eÞk ½e Lkk

¼kð½e yuøk{køko 2380½e fk[w 2300/2470½e {÷kE2100/2210

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

22000/22500þtfhøkkMkze

29200/29700fÃkkMkeÞk 290/295

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 865/870íkuu÷eÞk xe™

1337/1338‚ª„¾ku¤ 17000{økV¤e 650/700ík÷ 1100/1300ík÷ Œu÷ 995/1000{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze 14100{økV¤eSýe 16000Mkªøk¾ku¤ 17000Mkªøkíku÷÷wÍ 850/870½WtfrðLx÷Lkðk 1250fk{fks {økV¤e{kt

200Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 700Mkªøk¾ku¤ 100

{kýkðËhY „k‚ze

29000/29700fÃkkMkeÞkþtfh

290/300{„V¤e Sýe 13500{økV¤eSh0 15500{økV¤eS-xw 15300½ô 270/280ƒkshku 200/210swðkh 285/315ík÷ 1200/1210{øk 1200/1250yzË 880/950[ýk 400/421fÃkkMkeÞk ¾ku¤

595/610fuþkuË

½Wt ÷kufð™ 275/280½ôxwfzk 310/320½ô yðhus 270/275ƒkshku 200/220swðkh 400/425[ýk 420/430yuhtzk 700/710íkwðuh 750/760½ô {e÷çkh 240/245yzË 950/1100‚ª„¾ku¤ 16500ík÷ 1200/1210÷Mký 1000/1200zwt„¤e 100/125{„V¤e …e÷ký

13300/13500{„V¤e Ëkýkƒkh

15300/15500fk{fks ½ô{k 600{„V¤e{kt 1200y™u [ýk{kt 90

ÃkkuhçktËh Þkzo½ô÷kufðLk 237/244{økV¤eòze 550/727SY 2200½ôxwfzk 236/280yzË 789Äkýk 450/550{øk 610/900ðk÷ 1151[ku¤e 345MketøkVkzk 700/990hkÞ 418ík÷ 1121/1210

økkutz÷{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 247/299½ôxwfzk 255/311çkkshku 227/231swðkh 491{fkE 170/246{øk 616/1071ðk÷ 801/1246[ku¤e 400/881íkwðuh 500/641yzË 800/1001{økV¤eSýe

580/661{økV¤eòze 550/701MketøkVkzk 600/856yuhtzk 602/690ík÷MkVuË 1001/1246ík÷fk¤k 891/1501{uÚke 491/536SY 1571/2596÷Mký 750/1594zwtøk¤e 31/151Äkýk 356/473

Äkýk 506/525MkªøkËkýk 850/1025MkkuÞkçkeLk 368ík÷÷k÷ 1251/1306hsfkLkwtçke 2881

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 154/212{„V¤e 650/731yuhtzk 650/692ys{k 1800/2300÷Mký 800/1405SY 2300/2550[ýk 400/445fÃkkMk 620/665½ô 230/285ík÷ 1115/1244{økV¤eòze 600/665hkÞzku 440/460MkªøkËkýk 850/1005

swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{fkE 200[ýk 350/464íkwðuh 650/840{økV¤eòze 600/713ík÷MkVuË 950/1252SY 1500/2435Äkýk 430/511½ô÷kufðLk 220/295çkkshku 186/215EMkçkøkw÷ 700/817{uÚke 400/480íkwðuhÍeýe 625/768

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økVeòze 518/600MkªøkVkz 730/800®MkøkËkýk 918/984ík÷ MkVuË 900/1210

tSY 1840/2580½ô÷kufðLk 243/288[ýk 430/446yzË 736/950{øk 824/1070zwtøk¤e 63/91÷Mký 926/1452Äkýk 432/556{fkE 170/210ík÷fk¤k 1100/1254suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 551/625

{økV¤eò¤e 501/611

½ô xwfzk 235/290÷Mký 600/1386swðkh 260/451yuhtzk 671/690[ýk 349/419ík÷ 1031/1236Äkýk 526/552SY 2231/2501zwtøk¤e 25/75MkªøkVkzk 800/840fÃkkMkþfth 525/725yzË 841/870½ô÷kufðLk 225/265{uÚke 496/520®MkøkËkýk 846/1027{øk 726/748[ku¤e 631/651ðk÷ 626/1100

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 672ík÷e 1000/1208½ôxwfzk 245/289½ô÷kufðLk 244®MkøkËkýk 750/934{økV¤eSýe471/554{økV¤eòze 476/640[ýk 368/455

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSh0589/684{økV¤eS-h0

623/760çkkshe 215/230½ôxwfzk 245/310swðkh 400/460[ýk 406/430ík÷ 1224/1260

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË1025/1265ík÷fk¤k 1414/1725çkkshku 213/230½ô÷kufðLk 240/288{fkE 201/237½ôxwfzk 247/319SY 2150/2599Mkªøk{kuxe 425/666fÃkkMkþtfh 425/733Äkýk 517[ýk 336/408MkªøkËkýk 742/998MkªøkVkzk 770/880{øk 1012/1165

hsfkLkwtçke1401/3350sMkËý

{kfuox Þkzoçkkshku 226/237½ô÷kufðLk 242/278{fkE 193/208{øk 870/1100ðk÷ 1091/1291[ku¤e 450/601yuhtzk 632/670{uÚke 412/444ík÷MkVuË 1168/1256SY 1200/2619[ýk 300/431íkwðuh 518/694÷Mký 801/1132{ ø k V ¤ e S h 0600/666swðkh 233MketøkËkýk 950/1015MkeøkVkzk 800/850MkkuÞkçkeLk 365hsfkLkwçke 3300WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 550/600yuhtzk 600/650ík÷MkVuË 1200/1218fÃkkMkþtfh 600/670ðk÷ 900/1052½ô 260/281MkªøkËkýk 800/960Äkýk 500/525swðkh 400/505

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 235/304çkkshku 210/220

swðkh 300/494ík÷ 1175/1235SY 2350/2500sð 181hsfku 3500/3630

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 550/590ík÷ ‚VuË1100/1240yuhtzk 600/680íkwðuh 600/770[ýk 350/425{økV¤eòze 500/630fÃkkMkþfth 620/715SY 2200/2580ðk÷ 600/900yzË 700/800Äkýk 400/540½ô 200/280{X 700/750®MkøkËkýk 900/1030çkkshku 150/200hkÞzku 300/405MkªøkVkzk 700/840{øk 900/1100swðkh 300/400[ku¤e 500/600ík÷fk¤k 1100/1200{uÚke 350/422

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 620/678ík÷MkVuË 1151/1244ík÷fk¤k 1471/1840SY 2400/2571½ô 200/230{øk 1012yuhtzk 610/629fÃkkMkþtfh 675/700½ôxwfzk 265/285hkÞ 340MkªøkËkýk 925/975MkªøkWLkk¤w 650/726swðkh 308/310íkwðuh 670/710

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

SY 1676/2546{økV¤e 521/651½ô 225/286[ýk 366/450ðk÷ 926/1160yuhtzk 642/691zwtøk¤e 24/123{økV¤eòze 536/673{fkE 211/251{øk 966/1140ík÷ 801/1201yzË 801/1026MkªøkVkzk 681/911

¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 673/675{økV¤eS-h0

693/695Mkªøkíku÷ ÷wÍ 860/865

çkkuxkË{kfuox Þkzo

SY 2500/2695½ô 270/290[ýk 400/425Y þtfh økkMkze

29500/29700fÃkkMkeÞk þtfh

290/295ík÷ 1100/1200yuhtzk 619/661

{kuhçke{kfuox Þkzo

½ô 234/295ík÷ 1126/1246{økV¤eòze 540/633SY 1680/2550swðkh 230/337çkkshku 189/237{X 1164/1164yuhtzk 699/703MkªøkËkýk 877/1090

{kuhçkeþkf¼kS

÷e÷k{h[k 80/140hªøkýk 140/340fkhu÷k 100/200økwðkh 300/600¼ªzku 300/650x{uxk 340/380fkuçkes 180/200fkfze 60/200÷etçkw 60/140ËwÄe 100/160Mkwffezwtøk¤e 60/160

n¤ðË Þkzo

SY 2250/2562yuhtzk 650/700½ô 221/271ík÷MkVuË 1101/1218

Äúku÷ Þkzo{økV¤e 600/664½ô 190/269çkkshku 200/221ík÷ 1080/1244òh 450/500SY 1750/2535yuhtzk 600/672hkÞzku 400/447

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fzeLkkh zççkk460/500

økku¤ fkxqoLk 600økku¤ fku÷kÃkwh

750/825¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e 7kk/8kkçkxkxk 7/8x{uxk 18/22{h[k 4/6hªøkýk 4/6fkuçke 8/10V÷kðh 12/15økkuðkh 18/23Äkýk 22/25¼ªzk 18/21fkfze 3/5Ãkk÷f 3/5÷ªçkw 6/8økeMkkuzk 18/20ËqÄe 3/5ykËw 50/65fkhu÷k 7/10[ku¤k 6/8øke÷kuzk 7/8{h[krMk{÷k 12/15fu¤kfk[k 9/10fu¤kÃkkfk 5/7[efw 7/8

yçkkLk ÕkkuEz 900,916.60,870.50,877.55yuçkeçke Õke 832.25,857,831,846.55yuuMkeMke 839,845,828.70,840.65ykf]rík Mkexe 503,508.80,500.35,501.85yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 595,597.50,579.05,582.10ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku761.75,786.45,761.75,775.05yÕnkçkkË çkUf 190.20,194.45,188.30,193.65ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 689,702.95,683.60,693.70ytçk¸ò MkeBkuLx 117,120.20,115.50,119yktækúçkuLf 137.70,142.75,136,140.25yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 771,795,762,787.45yhuÔkk 288,290.45,287.15,288.80y~kkuf ÕkuÕkuLz 72.50,72.60,71.10,72yu~keGkLk ÃkuRLx 2584,2705.90,2580,2622.30yurõMkMk çkUf 1350,1369,1342,1362çkòs nkuÕz RLÔkuu 717,724,710,715.30çkÕkhkBkÃk¸h åkeLke 79.90,80.50,79.40,80.05Çkkhík yÚkoBk¸ÔkMko 1018,1019.75,1000.55,1006.80Çkkhík EÕkuf. 1820,1820,1775.25,1779.10Çkkhík ^kuso 321,325.80,315.30,324.20Çkkhík ÃkuxÙku 645,647,636,638.95Çkkhíke yuhxuÕk 319,320,315.55,316.95ÇkuÕk 2448.20,2470,2440,2461.20Çk¸»kÛk MxeÕk 1575,1575,1548,1555.05çkkGkkufkuLk rÕk. 316.95,320,311.10,312.50çkUf yku^ çkLkkhMk 746,756,746,756çkPf yku^ çkhkuzk 718,739.35,715,734.25çkuf yku^ RrLzGkk 405,413,404,411.05çkku~k Õke 5655.95,5655.95,5600,5602.35furzÕkk nuÕÚk 647.80,652.40,636.55,640.15¢uRLk RLzeGkk 326,335.25,325,333.60fuLkuhk çkuLf 482.50,486,476.90,484.25fuMxÙkuÕk 464.55,469,460,467MkuLxÙÕk çkUf 153.30,154.15,150.60,151.45MkUåk¸he xuûkxkRÕk 459,459.50,451.65,453.25MkeRyuuMkMke Õke. 388,389.90,383.25,385.35åktçkÕk ^xeo 68,69.30,67.75,68.55åkuÒkkR ÃkuuuxÙku 252,259,248.55,256.90MkeÃÕkk. 332.05,333.95,326,327.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 849,855.90,835.35,843.80fLxuLkh fkuÃkkuo 1388.70,1388.90,1370,1375fkuÃkkìhu~kLk çkUf 570.50,578.35,566.05,569.10¢kuBÃkxLk økúeÔMk 276.90,279,271.75,276.05fGk¸BkeLMk 618,620,607.05,614.45zkçkh RLzeGkk 199,199,193,196.35zeÔkeÍ Õkuçkku. 774,774,750,754.15zeyuÕkyu^ Õke 310,312.40,304.20,309.30zku.huœe 1332,1390,1330,1374.40yußGk¸fkuBÃk 620,625,616,617.85R.ykR.nkuxuÕk 127.80,127.80,125.50,126.35yuMkkh ykuRÕk 131,131,127.10,127.65yuÔkhuMx fkLíkku 118.90,120.60,115.40,116.20yufMkkRz RLz. 141.20,144.25,141,142.20^uzhÕk çkUf 344,354.50,343.40,352.50^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1240,1245,1191,1200.20^kuxeoMk nuÕÚk 156.55,158.75,156,157.30økuEÕk 444.70,454.80,444,452.45øÕkufMkkurMBkÚk 2070,2070,2020.20,2024.90øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 1797,1797,1782,1792.90øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 270.25,274.10,265.65,271.45SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 58.50,58.50,57.20,57.35økkuËhusfLMxÙ 354.45,354.45,346,347.75økkuËhus RLz 190,197.10,189.50,194.25økúkMkeBk RLz 1820.10,1865,1820.10,1851.15økúux RMxLko 281,287.50,280.25,285SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 46,46.60,45.65,45.95SxeyuÕk Õke 445,445,412.05,416øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 103.80,107.50,101.50,107.05

øk¸s. BkeLkhÕk 121,122,118,118.30øk¸s.yuLkykhR.fkuf 63.25,63.40,61.50,61.75SÔkefu ÃkkÔkh 44,44.20,43.30,43.45yuåkMkeyuÕk xufLkku 377,396,376.50,378.50yuåkzeyuu^Mke 2909,2994.40,2905,2974.80yuåkzeyu^Mke çkUf2091,2110.85,2084.10,2101.90nehku nkuLzk 1846,1896.45,1836,1870.50®nË Gk¸¸Lke Õke. 251,259.65,250.55,256.50®nË fLMxÙ. 131.55,131.90,128,128.80®nË fkuÃkh 458,464,455.30,457.95®nË ÃkuxÙkuÕk 439,444.40,431.05,433®nËkÕfku 158.50,161.95,157.55,160.90®nË¸MíkkLk Íªf 1008,1012.95,998,1000.45nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 256,267.50,253.70,263ykRMkeykRMkeykR çkUf 902,930,896,926.50ykRzeçkeykR 117.15,119,117.15,118.45ykRzeGkk MkuÕGk¸ 69.30,69.30,66.90,68.70ykEyu^MkeykR Õke 60.75,64,60.50,63.75E.EL^kuÕkkELk 93.75,94.10,92.40,93RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 166,168.40,165.15,166.30RLzeGkk MkeBkuLx 105,106.25,105,105.45RLzeGkk çk¸ÕMk 157,161,156.15,158.50RrLzGkLk çkUf 222,226.90,221.05,225.25RLzeGkLk nkuxÕk 100.25,101.70,100,100.85RLzeGkLk ykuRÕk 362,363.90,352,354.50ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf113.90,115,112.50,114.55RL^kuMkeMk xuf2823.55,2839.50,2812.20,2834.15EL£k zuÔk ^kR 182.50,190.30,182,189.45ykRykhçke RL£k 267.40,276,263.10,272.80RMÃkkík RLz 17.95,18.05,17.65,17.70ykR.xe.Mke. 310,311,306.25,309.85ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k175.50,176.80,169.15,171.40sGk fkuÃko Õke 240.05,244.50,240.05,241.80siLk Rheøku~kLk 1194.10,1210,1180,1192.30sGkÃkúfk~k 118.80,120.45,118.25,118.70sux yuhÔkuÍ 664,676.35,647.50,664.95SLËkÕk MxeÕk 627,632.50,620.05,622.40suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 69.70,70.95,69.05,69.25®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1160,1162.90,1137,1140.90ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 353,356,338.80,354.20fkuxf BkneLÿ çkUuf 763,771,763,766.05f¸xkuLMk hexuRÕk 320.70,320.70,313.35,317.20ÕkuLfku RL£k 64.80,65.50,63.80,64.60ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1824.80,1835,1801.05,1819.45yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.1135,1154.65,1122,1127.75ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 1930,1943,1897,1904.60BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 536,556,527.65,552.10BkÿkMk MkeBkuLx 100.25,101.65,100.15,100.80Bkne. BkneLÿ 647.80,652,636,644.10BknkLkøkh xuÕke. 68.20,68.70,65.75,66.30Bkuhefku Õke 126.90,131.80,125.15,125.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1203,1214.70,1191.50,1197.55BkufMk RLzeGkk 153.30,156.45,153.20,153.90BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk1586.70,1935,1575.05,1839.35BkkuMkh.çkuh 65.20,65.20,63.15,63.45yuBk^uMkeMk 608,615.70,594,599.45yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 76.50,76.95,75.05,75.40Bk¸ÿk Ãkkuxo 723,727,719,722.05Lkkøkk.fLMxÙ 179.80,180,174.45,175.40Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 429.20,434.80,412,418.55LkuuMkÕku (ykR) 2969.95,2975,2950,2961.05LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 158,162,155.30,156.45Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 261,263.50,260.85,261.05yuLkxeÃkeMke rÕk. 198.10,200.70,198.10,199.45

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.1251,1265.75,1234.10,1242.50ykuÃxku. MkŠfx 257,257,255.05,255.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2110,2122.80,2075,2088.15ykurhyuLxÕk çkUf 360,383.35,357.40,378.65ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 452,457.80,449.05,455.75ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 86,95.20,85.35,94.45LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 487.55,490.60,485.40,486.80ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk1134.50,1134.50,1134.50,1134.50ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 315.75,320.90,314.10,315.45ÃkkÔkh økúez 101.25,101.80,99.80,100.35Ãkúks RLz. 78.80,78.85,76.75,77Ãkúkufxh økuBçkÕk 2169.85,2214,2162,2200.35ÃkexeMke RrLzGkk 111.10,113,110.15,110.60Ãk¸ts ÕkkuEz 129,129.40,127.30,128Ãktòçk Lku~kLkÕk 1063,1063,1050.50,1054.20huLkçkûke Õkuçk. 445.95,446.80,441.10,442.05hk»xÙeGk fuBke 85.60,86.10,84.20,84.75ykhRMkeÕke 305,308.25,302,303.35huE yuøkúku rÕk. 27.80,28.75,27.80,28.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 185,185.55,181.15,181.65heÕkkGkLMk yuLkSo1150,1153.95,1126.45,1130.90heÕkk.fuÃkexÕk 787,790.70,780.45,782.30heÕkkGkLMk 1023,1028.70,1008.10,1010.45huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 419,420.85,414,418.10huÛk¸fk Mk¸økh 64.50,64.70,63.10,63.30rhÕkk. LkuåkhÕk 43,43.05,42.05,42.15hkuÕxk RLz. 172.40,172.80,167.60,168.45rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 170.50,171.50,168.10,168.70MkuMkk økkuÔkk 373,373.65,365.30,369.70~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 156.15,162.50,155.70,161.10©ehkBk xÙkLMk 652.05,655,633.05,650.50MkeBkuLMk Õke 704.20,725.90,704.20,721.15MkeLxuûk RLz 374,383.90,365.55,377.55Mxux çkuLf 2465,2478.80,2440,2473.20MxeÕk ykuÚkkuhexe 207.20,207.20,201.30,204.85MxÕkeOøk çkkGkkuxuf 109,110.50,105.10,108.85MxhÕkkRx 175,179.30,174.20,178.85MkLk ^kBkko 1810,1841.20,1750,1775.35MkLkxeÔke 460,468.30,452,454Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 58.15,58.70,56.25,56.40MkeLzefux çkUf 101,103.05,99.50,102.45íkkíkk fuBke. 327.30,328.35,320.10,323.55íkkíkk fkuBGk¸ 275,280,269.40,270.45íkkíkk BkkuxMko 853.10,869,845.50,865.70íkkíkk ÃkkÔkh 1337.50,1340,1322.50,1328.20íkkíkk MxeÕk 536.70,537.10,528.55,533.50íkkíkk xuÕke 21.40,23.20,21.10,22.80íkkíkk xe 118.90,121.70,115.55,116.65xeMkeyuMk rÕk. 851.40,856,847.25,849.90xuf BkneLÿ 717.50,722,701,703.65ÚkBkuofoMk 756,763.80,732.30,749.35xkRxLk RLz. 2845,2855.95,2801,2812.75xkuhuLx ÃkkÔkh 343.80,344.50,337.05,343.35ík¸ÕkeÃk ykExe. 189.90,189.90,184.10,184.95Gk¸fku çkuLf 90,92.90,89.10,92.20yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 855.50,880,843,872.95Gk¸LkeGkLk çkUf 320,320.80,313.05,314.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1415,1445,1400.05,1438.85Gk¸Lkexuf Õke 82.80,83.55,82,82.95Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 181.50,183,178.80,179.35ÔkezeGkkufkuLk RLz 212,212.75,207.70,209.15ÔkkuÕxkMk 208,210.70,205.50,207.70ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 256,257.25,245.90,247.50ÔkeÃkúku 414,418,412.30,416.45Gk~k çkPf 293,295,290.25,292.30Íe yuuLxh 293.90,296.95,292.05,294.70

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk 3700-50 3727 3681 3704{wt.yuhtzk ykìøkMx 3670.00 3694.00 3670.00 3676.00{wt. yuhtzk ykìõxku. 3770.00 3785.00 3770.00 3775.00

hksfkux MkkuÞk ðkÞËkuÏš÷e ðÄe ½xe ƒtÄ

MkkuÞk ykuøk»x 461-50 463-80 460-50 461-60

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 28840.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

17745.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 17835.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 860.00fhze 600.00ík÷ 725.00fÃkkrMkÞk 485.00MkLk^÷kðh rhVkELz 515.00fkuÃkhk 570.00y¤Mke íku÷ 560.00Lke{íku÷ 450.00

yuhtzk 3725.00rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 775.00Ãkk{ku÷eLk 442.00MkkuÞkçkeLk 470.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2700/2730¾ktz r{rzÞ{ 2720/2820

Äkíkw çkòhºkktçkw ¼khu 37000.00ðkÞhçkkh 40400.00ÞwxuÂLMk÷ 34200.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 11500.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 25500.00

çkúkMk f®xøk 26600.00Íªf 11400.00÷ez 10700.00xeLk 1015.00rLkf÷ 1065.00

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 231/245MkwtX ç÷e[uz 240.00MkwtX yLkç÷e[uz 260.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3800.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 3725.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 5800.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 4800.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 5500.00fkuÃkhu÷ {wtçkE 585.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 28840.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 17745.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 17835.00y{. [ktËe 28500.00y{.íkuòçke (99.5) 17950.00y{. MxkLzzo (99.9) 18050.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 17330.00y{. nku÷{kfo 17690.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)1295/1335y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1295/1335

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 28250[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 28230[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 28210[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 38000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 17000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 18050MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 17500MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 16900MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,80,500

yøkËkðkËLkk çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ865/870

íku÷eÞk xe™ 1337/1338ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 865/870f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 480/483hksfkux [ktËe 28300hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 700/701{„V¤e Sýe {e.ze. 720/721¾ktz ‚e 2780/2850¾ktz ze 2740/2750yuhtzk MkÃxu. 3704/3705rËðu÷ 763/764

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 860/865

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1315/1320Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1335/1340ðLkMÃkíke ½e 720/770fÃkkMkeÞk íku÷ 815/825…k{ku÷e™ Œu÷ 685/690®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1415/1420®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1435/1440fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 765/770

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 65/145zwtøk¤e hksMÚkkLk 130/135zwtøk¤e {nkhk»xÙ 130/170zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/140

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke 80/110zwtøk¤e fkrXÞkðkz 90/130zwtøk¤e LkkrMkf 100/140

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 28300/28500[ktËe YÃkw 28100/28300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 380/400[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 170/185MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 18000/18050MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 17900/17950

(íku÷ çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1295/1335y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1295/1335rËðu÷ 125/1185MkhrMkÞwt íke¾wt 900/940MkhrMkÞwt {ku¤wt 820/860ðLkMÃkrík 720/760fÃkk. [k÷w 790/830fÃkk. Lkðk 855/895fÃkk. [k÷w (r÷xh) 730/770fÃkk. Lkðk (r÷xh) 795/835fkuÃkhu÷ 970/1030Ãkk{ku÷eLk 685/715Ãkk{íku÷ 655/685MkkuÞkçkeLk 725/785MkLk^÷kðh 820/880{fkE íku÷ 770/830hkÞzk íku÷ 820/870

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2725/2800y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2700/2725økws.¾ktz-yu 2650/2680økws.¾ktz-yuMk 2625/2650

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2550/2600fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2500/2550çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2570/2600çku÷kÃkwh ¾ktz yuMk-30 2525/2560

17848 íkÚkk 5375 {n¥ðLkk xufk

MkuLMkuõMk 35 ÃkkuRLx ð½eLku 17,992Lke MkÃkkxeyu

sw÷kR rMkheÍ{kt rLk^xe 5400 WÃkh çktÄ

70-75 xfkhku÷ykuðh hÌkwt

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk sqLkk 100/140zwtøk¤e LkkrMkf 160/170zwtøk¤e hksMÚkkLk 120/150÷Mký 1300/1500

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

íkÆLk Mxkuf MÃkuMkerVfyu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

y{ËkðkË, íkk.29: {kU½ðkhe{kt ½xkzkLku Ãkøk÷u yksu þìhçkòh{kt hkufkýfkhkuLkkrðïkMk xfe hnuíkkt yuVyuLzyku sw÷kR fkuLxÙkõxLke yuõMkÃkkÞheLkk rËðMku MkuLMkuõMk yLkurLk^xe MkwÄkhkLkk xkuLk MkkÚku çktÄ hÌkk níkk. ykuÃkLk RLxhuMx{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku nkuðkWÃkhktík rLk^xe sw÷kR ^[wÞh 5400 WÃkh çktÄ hÌkku níkku.

Mkkihk»xÙ-fåA{kt Mktíkku»kfkhf ðhMkkË çkkË ðhkÃk rLkf¤íkk ÄhíkeÃkwºkku ¾wþ¾wþk÷

¾ktz r{÷kuLke rMkLzefux íkqxíkkt yLku fðkuxkðÄkhu ykðíkk økwýeyu 60Lkku ½xkzku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Äe{ku MkwÄkhku zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík ,Ãkk{kur÷Lk zççkuYk.1Ãk ðæÞk, {økV¤e{k tykX nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu 100ðæÞk, yuhtzk ðkÞËk{kt Äe{ku MkwÄkhku, MkkuÞk ðkÞËku ðæÞku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.h9: Mkkihk»xÙ-fåALkk ÷øk¼øk rðMíkkhku{kt¾uíkeLke yLkwfw¤ yLku Mktíkku»kfkhfðhMkkË Ãkzíkk ¾uzqík ¼kEyku¾wþ¾wþk÷ Au yLku ð»ko Mkku¤ykLkesðkLke økýºkeyku {tzkðk ÷køkíkkfku{kurzxe çkòhku{kt ðæÞk {Úkk¤uMkkð[uíke Ëu¾kðk ÷køkíkk n{ýksYheÞkík {wsçkLkku ðuÃkkhku Úkðk ÷køÞkAu. rMktøkíku÷ zççkkLkku ¼kð ÍzÃke ðÄíkk¾kLkkh ðøko yLÞ íku÷ku íkhV ð¤ðk÷køkíkk çkúkLzðk¤kyku ô[k ¼kðu Mk{Srð[kheLku ðuÃkkh fhðk ÷køÞk Au ½ô-[ýk- íkwðuhLkk ðuÃkkhku {ktøk {wsçkLkkhÌkkt fhu Au.

¾ktz

¾ktz r{÷kuLku WíÃkkËLkLke Ãkzíkh ô[eÃkzíke nkuðkÚke n{ýk íkksuíkh{kt çkÄkMkkÚku {¤eLku rMkLzefux çkLkkðeLku økwýeyuYk.h00 ðÄkhÞk níkk. Ãkhtíkw çku [khrËðMk rMkLzefux hÌkk çkkË økEfk÷u srMkLzefux íkqxíkk ¼kðkuLkku ytzhxkuLk Lkh{níkku. íkuðk{kt Mkhfkhu ykuøk»x {rnLkkLkkfðkuxk ðÄkhðkLke ðkíkku ykðíkk yksuMÚkkrLkf çkòh{kt økwýeyu Yk.60Lkku½xkzku níkku. yuf ytËks {wsçk økík{rnLku ELzeÞLk ÷uðe fðkuxk 10.Ãk0÷k¾ xLk níkku. su ykðíkk {rnLkk {kxu13.3Ãk ÷k¾ xLk ònuh fÞkoLke ðkíkkuçkòh{kt níke.

MÚkkrLkf yksu Ãk00 økwýeLke ykðfðå[u Mke Lkku h780-h8Ãk0 yLku ze Lkkuh740 - h780Lkku níkku.

¾kãíku÷ku

¾kãíku÷ku{kt n{ýk ykðu÷k ÍzÃkeWAk¤k çkkË ô[k {Úkk¤u Mkkð[uíkeËu¾kðk ÷køkíkk {ÞkorËík fk{fks ðå[u

íkuS yxfe Au. íkkhe¾kuLkk rËðMkkuLkSf{kt nkuðkÚke fuðe ¾heËe

rLkf¤u Au íkuLkk Ãkh ¼kðkuLke ðÄ½xykðþu yk {rnLkkLke ¾heËe{ktíknuðkhkuLke Ãký ¾heËe rLkf¤ðkLkkuykþkðkË Au.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt çku rËðMkÚke ¼kðkurMÚkh hÌkk çkkË yksu Ãkkt¾e ðu[ðk÷eMkk{u ¾heËe hnuíkk ¼kð{kt Yk.Ãk ðÄeLku86Ãk-870Lkk ¼kðu Mkkík ykX økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt Mkkík ðÄeLku1337-1338Lkku ¼kð hnu÷ku níkku.r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞkníkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk yLku ÃkwhðXkus¤ðkE hnuíkk 480 Úke 483Lkk xfu÷¼kðu hÃk xuLfhkuLkk fk{fks níkk. sÞkhuðirïf çkòhku MkwÄhíkk íkuLke yMkhu yksuMkkuÞk ÷wÍ{kt Ãkkt[ ðÄeLku 448-4Ãk0yLku Ãkk{ ÷wÍ{kt Y]. 6 ðÄeLku 418-419Lkku ¼kð hnuíkk r{÷kuyu zççkuYk.1Ãk ðÄkheLku ¼kð 68Ãk Úke 690fÞko níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku {e÷ ÃknkU[{¤eLku {økV¤e{kt ykX nòh økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks hÌkk níkk.ÄkuhkS ¾kíku ¾ktze{kt çku rËðMk{kt h00½xÞk çkkË yksu Y. 100 ðÄeLku13Ãk00Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk. Ãkhtíkwfk{fksLkku y¼kð níkku. r{÷ ÃknkU[Lkk¼kðku ÞÚkkðík níkk.

½ô-[ýk-íkwðuh

½ô-[ýk íkwðuh{kt sYheÞkík{wsçkLkk ðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au. ykðfkuÃký Ãkkt¾e hnu Au. ½W{kt Äe{ku MkwÄkhkuykÔÞk çkkË ¾heËe yxfíkk xfu÷ ð÷ý

níkwt. MkkuhX MkkEz [ýk{kt h300LkkðuÃkkh níkk. íkwðuh{kt MkuBÃk÷ «{kýu3700-4000Lkk ¼kðku níkk.

yuhtzk çkòh

Ëuþ{kt ðhMkkË yLku ðhMkkËe {knku÷ðå[u yuhtzk çkòh{kt Mkkð[uíke Ëu¾kEhne Au yLku rËðu÷{k Ãkh[whý fk{fksfhíkk íkuSðk¤kyku Úkkuzkf òuh{ktËu¾kE hÌkk Au. ðkÞËk{kt yksu Ãký¾heËeLkku Ëkuh s¤ðkE hnuíkk ðÄwMkk{kLÞ Yk.10Lkku MkwÄkhku níkku. sÞkhuðhMkkËLkk rnMkkçku yuhtzkLke Ãkkt¾eykðfku hnuíkk nksh{kt ¾heËeLkkrnMkkçku MkwÄkhku níkku. rËðu÷Lkk ¼kðÞÚkkðík hÌkku níkku.

yuhzk ððkíkk hksÞk{kt ðhMkkËe«{ký MkkY yLku yk Mkk÷ yuhtzkLkk¼kðku ðÄw WÃksíkk ðkðuíkh rðMíkkhðÄðkLkku nkuðkÚke n{ýk çkòh{ktMkkð[uíke ðÄkhu Ëu¾kE hne Au. nk÷Lkk¼kðku yiríknkrMkf MkÃkkxeyu nkuðkÚkeLkðw òu¾{ ¾uzðk fkuE hkS LkÚke.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke Mkkík nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 710-7h0,Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 600 økwýeLke ykðfu690-714 nksh.3585 rËðu÷763 ÄkuhkS ¾kíku yuhtzk{kt 707yLku þkÃkwh ¾kíku 73h-73ÃkLkk ¼kðuðuÃkkh níkk.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík3700-Ãk0{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku3681Lkku ÚkÞu÷. nksh ðÄíkk ðkÞËkuðÄeLku 37h7Lkku ÚkÞk çkkË çktÄ ¼kð3704Lkku hnu÷ku.

MkkuÞk ykuøk»x ðkÞËkLke þYykík461.Ãk0 ÚkÞk çkkË ½xeLku 460-Ãk0Lkku ðÄeLku 463-80 yLku çktÄ ¼kð461-60Lkku hnu÷ku su{k Yk.3.Ãk0LkkuMkwÄkhku níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

18050.00

[ktËe «rík rf÷ku- 50.00

28500.00

rLk^xe yktf+ 11.355408.90

¢wz ykuE÷+ 1.14

78.44 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[zeyuVMke 2974.80 2.75rnLËkÕfku 160.90 1.96ykEMkeykE çkìtf 926.50 1.91íkkíkk {kuxMko 865.70 1.61yu[Þwyu÷ 256.50 1.60

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.70 ÞuLk 53.55 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 167592.60 fhkuzÞwhku 60.84y{u. zku÷h 46.54BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.146340.35 fhkuz

17992.00çktÄ ÚkÞku

17961.58¾w÷eLku

(+34.63)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 30 JULY 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykhfku{ 181.65 2.10¼khíke yìhxu÷ 316.95 1.28®sËk÷ Mxe÷ 622.40 1.22rh÷k. EL£k. 1130.90 1.17ykuyuLkSMke 1242.50 1.07

fku÷tçkku, íkk.29

Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk 203, MkwhuþhiLkkLke MkËeLke MknkÞÚke çkeS xuMx{u[{kt ©e÷tfkLkk íkku®íkøk Mfkuh Mkk{uszçkkíkkuz sðkçk ykÃÞku Au. «Úk{R®LkøMk{kt ©e÷tfkLkk 642 Mkk{u ¼khíku

[kuÚkk rËðMkLke h{íkLku ytíku 9rðfuuxu 669 hLk fÞko níkk.

yk{, ¼khík nk÷ 27hLkLke MkhMkkR

¼kuøkðe hÌkw tAu y™u

íkuLke yuf rðfux s{k Au. òufu, ykðíkefk÷uytrík{ rËðMk nkuðkÚke yk xuMx zÙku Ãkrhý{u íkurLkrùík sýkÞ Au. ynªLkk yuMkyuMkMkeøkúkWLz ¾kíku [kuÚkk rËðMku ¼khíku 287 hLkfÞko níkk. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke Ãkkt[{e çkuðzeMkËe yLku Mkwhuþ hiLkkLke MkËe yksLkk rËðMkLkeh{ík{kt {wÏÞ ykf»koý níkk.

÷tfkLkk çkku÷hku ÷k[kh¼khíku [kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku «kht¼

fÞkuo íÞkhu Mkr[Lk 108 yLku Mkwhuþ hiLkk 66hLk MkkÚku h{ík{kt níkk. Mkr[Lk yLku MkwhuþhiLkk ©e÷tfLk çkku÷MkoLku fkuR Ãký «fkhLke

{[f ykÃkðkLkk {qz{kt Lknkuíkk. Mkr[Lk íkUzw÷fhu yuf Auzku ò¤ðe

hk¾ðkLkwt fk{ fÞwO níkwt ßÞkhu MkwhuþhiLkkyu nfkhkí{f yr¼øk{yÃkLkkðe fkhrfËeoLke «Úk{xuMx{kt s MkËe VxfkhðkLkerMkrØ nktMk÷ fhe níke.

Mkwhuþ hiLkkyu 192 çkku÷{ktÃkkuíkkLke MkËe Ãkqhe fhe níke.

÷t[ Mk{Þu yk çktLkuyu ¼khíkLkkMfkuhLku 135 ykuðh{kt

4 rðfuxu 477 WÃkh ÃknkU[kzTÞkuníkku. ÷t[ çkkË Aêe ykuðh{kt Mkwhuþ

hiLkk 120 hLku ykWx ÚkÞku yLku ykMkkÚku s çktLku ðå[u 69.5 ykuðh{kt

256 hLkLke ¼køkeËkheLkku ytík ykÔÞku níkku.

Mkr[LkLke zçk÷hiLkkLkk ykWx ÚkÞk çkkË Mkr[Lku ÄkuLke MkkÚku

{¤e ÷tfLk çkku÷MkoLku ÃkhuþkLke ykÃkðkLkwt òhehkÏÞwt níkwt. {u[Lke 158{e ykuðh{kt {uÂLzMkLkeçkku®÷øk{kt çku hLk ÷R Mkr[Lku xuMx fkhrfËeoLkeÃkkt[{e çkuðze MkËe Ãkqhe fhe níke. ©e÷tfk Mkk{uMkr[LkLke yk Mkki«Úk{ çkuðze MkËe Au. [kLkkrðhk{ ð¾íku ¼khíkLkku Mfkuh 160 ykuðh{kt 5rðfuxu 589 níkku. òufu, [kLkk rðhk{ çkkËMkr[Lk ðÄw xfe þõÞku Lknkuíkku yLku 203 hLkfhe rË÷þkLkLkku rþfkh çkLÞku níkku. Mkr[Lku516 r{rLkx (Mkkzk ykX f÷kf) çku®xøk fheníke. ÄkuLke Ãký MkËe Vxfkhþu íku{ sýkíkwt níkwtíÞkt íku 76 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

çkuxTMk{uLkkuLku {ò, çkku÷hkuLku Mkò

yuMkyuMkMke, fku÷tçkkuLke rÃk[ çkuxTMk{uLkku{kxu {ò íkku çkku÷hku {kxu Mkò Mk{kLk çkLke hneAu. yíÞkh MkwÄe {kºk 13 rðfuxLkk ¼kuøku1311 hLk ÚkÞk Au. yk WÃkhktík Ãkkt[ MkËe,[kh yzÄe MkËe òuðk {¤e Au. ©e÷tfkLkk ºkýçkku÷hkuyu 100 fhíkkt ðÄw hLk ykÃÞk Au. suÃkife fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt h{e hnu÷k MkqhshÂLËðu 64 ykuðh{kt 212 hLk ykÃku÷k Au. ykrÃk[ Ãkh Ãkrhýk{ ykðu íkku s LkðkR. ©e÷tfkykðíkefk÷u [kLkk rðhk{ MkwÄe çku®xøk fhe¼khíkLku 30 ykuðh{kt 200Úke ðÄwLkwt ÷ûÞktfykÃku íkku yk xuMx{kt ftRf «ký Vqtfkþu.

CMYK

CMYK

‘{U õÞkhuf fkuR Mkkhkt f{o fÞko nþufu Mkr[Lk MkkÚku xuMx{kt çku®xøk

fhðkLkwt {khwt Mð¡ Ãkqhwt ÚkÞwt. Mkr[LkíkUzw÷fhu fÌkwt níkwt fu íkwt fkuR

Ãký Ëçkký rðLkk h{su.Mkr[LkLkk yk þçËkuÚke

{khku ykí{rðïkMk ðÄeøkÞku níkku.

19MkkiÚke ðÄw 19 ðkh 150Lkku Mfkuh ðxkððk{ktMkr[Lk íkUzw÷fhu çkúkÞLk ÷khkLke çkhkçkhefhe Au. zkuLk çkúuz{uLku 18 ðkh 150 fhíkkt

ðÄwLkku Mfkuh ðxkÔÞku níkku.{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 30 JULY 2010r¢fux : ¼khík rð. ©e÷tfk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10:00 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

xqtfwt Lku x[

ðeYyu xuMx «ðuþuMkËe Vxfkhe íÞkhuÃký Mkk{u Auzu Mkr[Lk s níkku

Lkðe rËÕne, íkk. 29‘íkf ík{khku îkhk {kºk yufðkh

¾x¾xkðu Au’ yk WÂõík Mkwhuþ hiLkkçkhkçkh yLkwMkhe hÌkku nkuÞ íku{ sýkÞAu. ©e÷tfk Mkk{uLke çkeS xuMx þYÚkðkLke ½zeyku økýkR hne níke íÞkhuíkkð ykðíkkt Þwðhks®Mk½ ¾Mke økÞkuníkku yLku íkuLkk MÚkkLku Mkwhuþ hiLkkLku íkfykÃkðk{kt ykðe níke hiLkkyu ÃkkuíkkLku{¤u÷e yk íkfLkku ¼hÃkqh VkÞËku WXkðefkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt s þkLkËkhMkËe Vxfkhe ËeÄe Au. xuMx«ðuþu sMkËe VxfkhLkkhku Mkwhuþ hiLkk rðïLkku90{ku yLku ¼khíkLkku 12{ku çkuxTMk{uLkAu. ¼khík {kxu AuÕ÷u ðehuLÿ Mkunðkøku

2002{kt xuMx«ðuþu MkËe Vxfkheníke. hMk«Ë ðkík yu Au fu MkunðkøkLke«Úk{ MkËe ð¾íku Ãký Mkk{u Auzu Mkr[LkíkUzw÷fh s níkku. xuMx«ðuþu s ©ucMfkuhLkku Mkkihð økktøkw÷eLkku ¼khíkeÞhufkuzo íkkuzðkLke íkf Mkwhuþ hiLkkyuMknus{kxu økw{kðe níke.

xuMx EríknkMk{kt «Úk{ {u[{kt sMkËe VxfkhðkLkku hufkuzo ykuMxÙur÷ÞkLkkçkuLkh{uLkLku Lkk{u Au. çkuLkh{uLku1877{kt {u÷çkkuLko ¾kíku ykuMxÙur÷ÞkMkk{u h{kÞu÷e r¢fuxrðïLke Mkki«Úk{xuMx{kt s yý™{ 165 hLk VxfkheËeÄk níkk. xuMx fkhrfËeoLke «Úk{{u[{kt s ©uc MfkuhLkku hufkuzo $ø÷uLzLkkRÞkLk VkuMxhLku Lkk{u Au. RÞkLk VkuMxhu1903{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u rMkzLkexuMx{kt 287 hLk fÞko níkk. fkhrfËeoLke«Úk{ xuMx{k tfw÷ [kh çkuxTMk{uLk çkuðzeMkËe Vxfkhe [qõÞk Au.

fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt s MkËe

hiLkk 12{ku ¼khíkeÞ

fku÷tçkku : ¼khíkLkk {kMxh-ç÷kMxhçkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkUzw÷fhu ©e÷tfkMkk{uLke çkeS xuMx{kt çkuðze MkËeVxfkheLku ¼khíkLku nkhLkeÃkrhÂMÚkrík{ktÚke WøkkÞwO níkwt. ¼khíkLkkrðMVkuxf çkuxTMk{uLk ðehuLÿ MkunðkøkuMkr[Lk íkUzw÷fhLke MkwÃkçko E®Lkøk «þtMkkfhíkk sýkÔÞwt fu Mkr[Lku çkuðze MkËeLkeE®Lkøk Ëhr{ÞkLk çkkWLzÙeLke MkkÚkuËkuzeLku çku fu ºký hLk ÷uðk{kt Ãký Mkíkusníkku.

yk ¾krMkÞík Ëþkoðu Au fu Mkr[Lk{kthLk çkLkkððkLke ¼q¾ nsw fkuE ÞwðkçkuxTMk{uLk suðe Au. ¼khíkeÞykuÃkLkh ðehuLÿ Mkunðkøku yuf hLk {kxuMkËe [qfe sðkLke ½xLkkLku rLkhkþksLkføkýkðe níke. ðehuLÿ Mkunðkøku fÌkwt fu¼khíkLke «Úk{ ºký rðfuxku xqtfkøkk¤k{kt ÃkzÞk çkkË Mkr[Lk-÷û{ýuçkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke.

Mkr[LkLke rVxLkuMk Mkk{u Þwðk r¢fuxhku

Ãkkýe ¼hu : MkunðkøkLkðe rËÕne, íkk.29

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lku ©e÷tfk«ðkMkLke «Úk{ xuMx{kt ÚkÞu÷kÃkhksÞ{kt çkku®÷økLke MkkÚku çku®xøk{ktÃký íkÆLk rLk»V¤ hne níke.ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fuÃxLk Mxeð ðkuyufÌkwt fu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ¾hkçk«ËþoLkLku òuíkkt xuMx{kt Lktçkh ðLkLkkrçkÁË Mkk{u Ãký Mkðk÷ yLku þtfk ÚkEhne Au.

¼khíkeÞ xe{ {wh÷e-{®÷økkLkkyk¢{ý Mkk{u heíkMkh çkuðze ð¤eøkE níke. ßÞkhu ¼khíkeÞ çkku®÷økxuMx{kt 20 rðfuxku ÷E þfu íkuðe÷køkíke s LkÚke. yk Mktòuøkku{kt¼khíkeÞ xe{ ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe LktçkhðLk hne þfþu Lknet. {kºk ½hyktøkýus ðk½ Mk{kLk Au. ¼khíkeÞ xe{rðËuþku{kt Ãký Mkíkík rLk»V¤ sE hne Au.

¼khík xuMx{ktLktçkh-ðLkLku ÷kÞf

LkÚke : Mxeð ðku

{khe MkkÚku Ëøkku fhðk{ktykÔÞku Au : {khkzkuLkkçÞwLkkuMkyuÞMko : yksuoÂLxLkk Vqxçkku÷ xe{Lkkfku[ÃkËuÚke nfk÷Ãkèe ÚkÞkLkku R-{u÷ {éÞkçkkË rzÞuøkku {khkzkuLkk ÄúqMkfuLku ÄúqMkfu hzeÃkzâku níkku. {khkzkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt fuxe{Lkk {uLkush fk÷kuoMk rçk÷kzkuoyu {khe MkkÚkuËøkku fÞkuo Au. yksuoÂLxLkk Vqxçkku÷yuMkkurMkÞuþLk {khe fk{økeheÚke ¾qçk sMktíkwü níkwt yLku íku {khku fhkh 2012 MkwÄeðÄkhðk {køkíkwt níkwt. òufu, rçk÷kzkuoyuyksuoÂLxLkk Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþ™Lkk «{w¾swr÷Þku økúkuLzkLkkuLke fkLk¼t¼uhýe fhe {khenfk÷Ãkèe fhkðe Au. s{oLke Mkk{u ÃkhksÞÚkÞku íÞkhÚke s rçk÷kzkuoyu {khe nfk÷Ãkèe{kxu íkgku ½zðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt fkuLzku{{þeLkLkwt þwt fk{ : yiGÞhLkðe rËÕne : fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLku ÃkqðofuLÿeÞ h{ík«ÄkLk {rýþtfh yiGÞhfku{LkðuÕÚk h{íkkuíMkðLku ÷ELku fhu÷efku{uLxÚke Vhe yufðkh [[ko{kt Au. {rýþtfhyiGÞhu fku{LkðuÕÚk ÃkrhMkh{kt ÷økkððk{ktykðu÷k 150Úke ðÄkhu fkuLzku{ rðíkhý {þeLkMktË¼uo sýkÔÞwt fu ykx÷e rðþk¤ MktÏÞk{kt{þeLkkuLkwt þwt fk{ Au. yk MkkÚku {rýþtfhuMkðk÷ WXkÔÞku fu ‘fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yk¾hufÞku ¾u÷ ÚkE hÌkku Au’ ßÞkhu Ãkqðo fuLÿeÞ«ÄkLk {rýþtfh yiGÞhu Vhe yufðkhfku{LkðuÕÚk h{íkkuíMkð ÃkkA¤ 30 nòh fhkuzYrÃkÞkLkk ¾[oLku økuhðksçke økýkðíkk fÌkwt fuykx÷k YrÃkÞk Ã÷uÞMkoLke MkwrðÄk ÃkkA¤ðkÃkhðk{kt ykðu íkku ËuþLke Íku¤e{kt [eLksux÷k {uz÷ku ykðe þfu Au.

rLk÷u»k fw÷fýeoyu «Úk{ fûkkLkkr¢fuxLku y÷rðËk fÞwO{wtçkR : fkhrfËeoLke «Úk{ xuMxLkk «Úk{ çkku÷us rðfux ¾uhððkLke rMkrØ {u¤ðLkkhk rLk÷u»kfw÷fýeoyu «Úk{ fûkkLkk r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kònuh fhe ËeÄe Au. 37 ð»keoÞ rLk÷u»kfw÷fýeoyu

1997Úke 2001Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo{kt3 xuMx{kt 2 yLku 10 ðLk-zu{kt 11 rðfux¾uhðe níke. fku÷tçkku ¾kíku ©e÷tfk Mkk{uÃkkuíkkLke «Úk{ xuMx{kt {ðoLk yxÃkèwLku ÃkkuíkkLkk«Úk{ çkku÷{kt s fw÷fýeoyu ykWx fhe ËeÄkuníkku. òufu, yk xuMx{kt ©e÷tfkyu rð¢{e 952hLk ¾zõÞk níkk yLku fw÷fýeoLkkuçkku®÷økMÃku÷ níkku 70-12-195-1.

fu÷uVkuŠLkÞkLke MxuLkVkuzo ÞwrLkðŠMkxe{kt ÞkuòE hnu÷e çkuLf ykuV ðuMx õ÷krMkf xurLkMk xwLkko{uLx{kt Ãkku÷uLzLke yøkuELMkÍfk hzðkLMkfkyu Þw¢uELkLke yku÷økk Mkkðk[wfMkk{u þkux VxfkÞko çkkË òuE hne níke. (yuyuVÃke)

çkuxTMk{uLk Mfkuh R®Lk. rð. MÚk¤ ð»ko÷k÷k y{hLkkÚk 118 3 $ø÷uLz {wtçkR 1933ËeÃkf þkuÄLk 110 2 ÃkkrfMíkkLk fku÷fkíkk 1952r¢Ãkk÷®Mk½ 112 1 LÞqÍe÷uLz niËhkçkkË 1955yççkky÷e çkuøk 112 4 $ø÷uLz {kL[uMxh 1959nLkw{tík®Mk½ 105 1 $ø÷uLz rËÕne 1964økwtzÃÃkk rðïLkkÚk 137 3 ykuMxÙur÷Þk fkLkÃkwh 1969MkwrhLËh y{hLkkÚk 124 2 LÞqÍe÷uLz ykuf÷uLz 1976{kunB{Ë yÍnÁÆeLk 110 1 $ø÷uLz fku÷fkíkk 1984«ðeý yk{hu 103 2 Ë.ykr£fk zhçkLk 1992Mkkihð økktøkw÷e 131 2 $ø÷uLz ÷kuzoTMk 1996ðehuLÿ Mkunðkøk 105 1 Ë.ykr£fk ç÷ku{VuLxuLk 2001Mkwhuþ hiLkk 120 2 ©e÷tfk fku÷tçkku 2010

¼khík ©e÷tfk ðå[uLke fku÷tçkku xuMx{u[ hLkLkkZøk÷k òuðk {¤e hÌkk Au. yk xuMx {u[{ktçktLku xe{Lke {uhkÚkkuLk çku®xøk òuE yBÃkkÞhzuhu÷ nkÃkoh yLku ÁzLke xfh Úkkfe økÞk níkk.

Mkku{Ëuð ykðíkk MkÃíkknu xkuÃk-100{kt ykðe sþuLkðe rËÕne : ykðíkk MkÃíkknu yuxeÃke ®MkøkÕMkhu®Lføk ònuh Úkþu íÞkhu íku{kt ¼khíkLkku MxkhxurLkMkÃ÷uÞh Mkku{Ëuð Ëuðð{oLk xku[Lkk 100Ã÷uÞMko{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷uþu yu rLkrùík ÚkRøkÞwt Au. ¼khík{ktÚke yøkkW {kºk r÷yuLzhÃkuMk s {uLMk ®MkøkÕMkLkk yuxeÃke hu®Lføk{ktxku[Lkk 100 Ã÷uÞMko{kt MÚkkLk {u¤ðe þõÞkuAu. Ëhr{ÞkLk ÷kuMk yuLs÷Mk ¾kíku h{kíkeyuxeÃke £u{Mko õ÷krMkf xwLkko{uLxLkk çkeòhkWLz{kt Mkku{ËuðLkku rxÃMkuhrðf Mkk{u 6-7(9), 2-6Úke ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{ÁLku LkuþLk÷r¢fux MxurzÞ{{kt r¢fux h{ðkLke {Ík {kÛÞkçkkË íkuyku r÷suLz yku÷ hkWLzh frÃk÷ ËuðMkkÚku fux÷ef økwVíkuøkw fhe níke. (yuyuVÃke)

14

{wh÷e Úkúku çkku÷hníkku :«MkÒkk

Lkðe rËÕne, íkk.29

{wÚkiÞk {wh÷eÄhLk yLku ¼khíkLkkrçkþLk®Mkn çkuËe ðå[uLkwt þkÂçËf ÞwØðÄkhu Wøkú çkLkíkwt òÞ Au. rçkþLk®MknçkuËeLkk [fh çkku÷hLkk ykhkuÃkLke«ríkr¢Þk ykÃkíkk {wÚkiÞk {wh÷eÄhLkuçkuËeLku Mkk{kLÞ fûkkLkk çkku÷h økýkÔÞkníkk. {wh÷eyu fÌkwt fu rçkþLk®Mkn çkuËeyíÞkhu çkku®÷øk fhíkku nkuík íkkuçkuxTMk{uLkku Ëhuf çkku÷u çkkWLzÙe Vxfkhíkknkuík. suLkk sðkçk{kt çkuËeyu Vhe{wh÷eLku [fh çkku÷h økýkÔÞku Au.çkuËeLke ðkíkLku ¼khíkLkk yLÞ MxkhÂMÃkLkhku yuhkÃkÕ÷e «MkÒkk yLku{®LkËh®Mknu Ãký xufku ònuh fÞkuo Au.¼khíkLkk çku Ãkqðo ÂMÃkLkhkuyu fÌkwt fu

ykEMkeMkeyu ©e÷tfkLkk {wh÷eÄhLkLkunkÚk ðk¤eLku rðfuxku ÍzÃkðkLkwt òýu÷kEMkLMk ykÃke ËeÄwt níkwt.{wh÷eÄhLk-fwtçk÷u çkku®÷øk

yufuz{e þY fhþu{wh÷eÄhLk yLku yrLk÷ fwtçk÷uMktÞwõíkÃkýu çkku®÷øk yufuz{e þYfhðkLkwt rð[khe hÌkk Au. ykçkku®÷øk yufuz{e{kt rðï¼hLkkÞwðk yLku ykþkMÃkË çkku÷hkuLkuMkkhku yLkw¼ð {¤e hnuþu.{wh÷eÄhLk «Úk{ xuMx çkkËrLkð]¥k ÚkÞku Au. ¼khíkLkk yrLk÷fwtçk÷u yLku {wh÷eyu rLkð]r¥kLkkçku ð»ko yøkkW s çkku®÷økyufuz{e þY fhðkLku ÷Erð[khýk fhe hk¾e níke. ykyufuz{e {nTËytþu çkUøk÷kuh{ktþY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

{wh÷e çkk¤f Au yLkurððuf ¼qÕÞku Au : çkuËe

©e÷tfk 642/4, ¼khík 669/9 : Mkr[Lk 203, hiLkk 120, ÄkuLke 76çkeS xuMx{kt fw÷ 7 çkku÷hkuyu100 fhíkkt ðÄw hLk ykÃÞk

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 642/4¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6rðsÞ yu÷çke. çkku. {uÂLzMk 58 124 8 0Mkunðkøk Mx.Ãke.sÞðËoLku çkku. hÂLËð99 101 15 0ÿrðz yu÷çke. çkku. hÂLËð 3 18 0 0íkUzw÷fh fku. Ãke.sÞðËoLku çkku. rË÷þkLk203347 23 1÷û{ý yu÷çke. çkku. {uÂLzMk 29 98 2 0hiLkk fku. Mktøkkfkhk çkku. {uÂLzMk 120 228 12 2ÄkuLke fku. Mktøkkfkhk çkku. {uÂLzMk 76 138 7 0nh¼sLk fku. Mktøkkfkhk çkku. rË÷þkLk0 3 0 0r{ÚkwLk çkku. {uÂLzMk 41 97 4 0Rþktík h{ík{kt 10 40 0 0ykuÍk h{ík{kt 0 4 0 0yuõMxÙk : 30, fw÷ :(198 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 669.rðfux : 1-165 (Mkunðkøk, 36.1), 2-169 (rðsÞ,37.5), 3-173 (ÿrðz, 40.5), 4-241 (÷û{ý,70.5), 5-497 (hiLkk, 140.4), 6-592 (íkUzw÷fh,162.1), 7-592 (nh¼sLk, 162.4), 8-643 (ÄkuLke,184.2), 9-668 (r{ÚkwLk, 196.3). çkku®÷øk : «MkkË :19-1-96-0, VLkkoLzku : 31-1-116-0, {uÚÞwMk : 9-1-24-0,hÂLËð : 64-14-212-2, {uÂLzMk : 54-7-157-4, rË÷þkLk : 21-4-50-3.

Mkr[Lk yLku hiLkk ðå[u Ãkkt[{e rðfux {kxu 256 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR. su ©e÷tfk Mkk{u Ãkkt[{e rðfuxLke ©uc ¼køkeËkhe ©e÷tfk¾kíku ©u»X ÔÞÂõíkøkík MfkuhLkku ¼khíkeÞ hufkuzo nðu Mkr[LkLku Lkk{uÚkR økÞku Au. fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt s MkkiÚke ðÄw hLkykÃkðkLkku hufkuzo hÂLËðLku Lkk{u ÚkR økÞku Au. çktLku xe{kuyu600 hLk fÞko nkuÞ íkuðe yk {kºk Aêe xuMx {u[ Au.

Mkr[LkLkk ©uc MfkuhMMffkkuuhh ççkkkkuu÷÷ rrðð.. MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkoo248* 379 çkktøk÷kËuþ Zkfk 2004241* 436 ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2004217 344 LÞqÍe÷uLz y{ËkðkË 1999203 347 ©e÷tfk fku÷tçkku 2010201* 281 rÍBçkkçðu LkkøkÃkwh 2000

xuMx{kt ¼khíkLkk ©uc MfkuhMMffkkuuhh rrðð.. MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkoo726/9 ©e÷tfk {wtçkR 2009705/7 ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2004676/7 ©e÷tfk fkLkÃkwh 1986675/5 ÃkkrfMíkkLk {wÕíkkLk 2004669/9* ©e÷tfk fku÷tçkku 2010

$ø÷uLz 190/4,{kuøkoLk 44,ykr{hLke ºký rðfux

Lkku®èøknk{, íkk. 29

{kunB{Ë ykr{hu ºký rðfux MkkÚkuíkh¾kx {[kðíkkt «ðkMke ÃkkrfMíkkLkMkk{u þY ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx {u[{kt$ø÷uLzu MkkÄkhý þYykík fhe Au.«Úk{ rËðMkLkk [kLkk rðhk{ ð¾íku$ø÷uLzu 55 ykuðh{kt 4 rðfuxu 190hLk fÞko níkk. yk Mk{Þu fku®÷økðqz 27yLku {kuøkoLk 44 hLk MkkÚku h{ík{kt níkk.çktLkuyu 72 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe$ø÷uLzLku hfkMk{ktÚke WøkkÞwO níkwt.

yøkkW $ø÷uLzLkk MkwfkLke yuLz›MxÙkWMku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. R®LkøMkLke Ãkkt[{eykuðh{kt ykr{hLke çkku®÷øk ð¾íkufk{hkLk yf{÷u MxÙkWMkLkku ykMkkLkfu[ økw{kðe ËeÄku níkku. òufu, yk ÃkAe

yur÷Mxuh fqf yLku MxÙkWMkLke òuzeyuÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷MkoLku ðÄw fkuR íkfykÃke Lknkuíke.

fqfLku Lkð{e ykuðh{kt ykWx fhe{kunB{Ë ykr{hu ÃkkrfMíkkLkLku Mkki«Úk{MkV¤íkk yÃkkðe níke. fqfLkk ykWxÚkÞk çkkË MxÙkWMk yLku xÙkuxu MfkuhçkkuzoVhíkwt hkÏÞwt níkwt. òufu, ÷t[Lke ºkýykuðh yøkkW s MxÙkWMkLku ykWx fhe{kunB{Ë ykr{hu ÃkkrfMíkkLkLku çkeSMkV¤íkk yÃkkðe níke. Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku. fk{hkLk çkku. ykr{h 45 75 6 0fqf fku. Vhnkík çkku. ykr{h 8 26 1 0xÙkux yu÷çke. çkku. ykr{h 38 67 5 0ÃkexhMkLk çkku. ykrMkV 9 29 2 0fku®÷økðqz h{ík{kt 27 61 3 0{kuøkoLk h{ík{kt 44 76 9 0yuõMxÙk : 19, fw÷ : (54 ykuðh{kt, 4 rðfuxu)190. rðfux : 1-42, 2-93, 3-116, 4-118.çkku®÷øk : ykr{h : 13-3-25-3, ykrMkV : 14-5-41-1, økw÷ : 10-3-39-0, fkLkurhÞk : 9-0-47-0, {÷ef : 9-2-28-0.

Mkr[Lk Ëk sðkçk Lknª

$ø÷uLzLkku MkkÄkhý «kht¼

òufu, hksfkhýLku fkhýuíku{Lke fkhrfËeo ºký xuMxçkkË Mk{uxkR

y{ËkðkË, íkk.29 ¼khík{ktÚke MkkiÚke ðÄw xuMx yuðhus

fkuLke? yk Mkðk÷ ÃkqAðk{kt ykðu íkku W¥khíkhefu Mkr[Lk fu MkwLke÷ økkðMfh s ÞkËykðu íku Mð¼krðf Au. òufu, nrffík yu Au fu¼khík{kt xuMx{kt ©uc çku®xøk yuðhusLkkuhufkuzo y{ËkðkËLkk ËeÃkf þkuÄLkLku Lkk{u Au.yksu Mkwhuþ hiLkkyu ©e÷tfk Mkk{u xuMx«ðuþuMkËe Vxfkhe íÞkhu ËeÃkf þkuÄLkLkku ÃkýWÕ÷u¾ fhðku Ãkzu.

ËeÃkf þkuÄLku 1952{kt fku÷fkíkk ¾kíkuÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{íke ð¾íku ykX{k ¢{uykðeLku MkËe Vxfkhe ËeÄe níke.ËeÃkfþkuÄLku AuÕ÷e rðfuxLke ¼køkeËkhe{kt økw÷k{ynu{Ë MkkÚku 40 hLk òuzðkLke MkkÚkuyk¾h{kt çku çkkWLzÙe VxfkheLku MkËe Ãkqhefhe níke. ËeÃkf þkuÄLkLke fkhrfËoeLke ykMkki«Úk{ xuMx{u[ níke. ËeÃkf þkuÄLk ºkýxuMx {u[ku{kt 60.33Lke yuðhusÚke 181hLk Vxfkhe [qõÞk Au. çkeS íkhV Mkr[Lk

55 yLku økkðMfh 51Lke çku®xøk yuðhusÄhkðu Au. òufu, xe{Lke ytËhkuytËhLkkÃkkur÷rxõMkLkk fkhýu ËeÃkf þkuÄLkLkefkhrfËeo {kºk ºký xuMx çkkË Mk{uxkR økRníke.

nk÷ þnuhLkk Mkuxu÷kRx rðMíkk{kt rLkð]¥kSðLk ÃkMkkh fhíkkt 82 ð»keoÞ ËeÃkf þkuÄLkuÚkkuzk Mk{Þ yøkkW yuf RLxhÔÞq{kt fÌkwt níkwtfu ¼khíkeÞ xe{Lkk s fux÷kf Ã÷uÞh {khefrhÞh ykøk¤ Lk ðÄu íkuðwt EåAíkk níkk. ykfkhýu s {khe fkhrfËeo ºký xuMxÚke ykøk¤ðÄe þfe Lknkuíke.

ðuMx RLzeÍ«ðkMk ð¾íku Ãký {LkuykuAe íkf yÃkkR yLku yk ÃkAe y[kLkf sfkuR fkhý rðLkk {Lku xe{{kt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. ËeÃkf þkuÄLkLke«rík¼k íku Mk{ÞLkk MkwfkLke rðsÞ nÍkhuLkuykt¾Lkk fýkLke {kVf ¾qt[íke níke.

«kuVkE÷sL{:18 ykìõxku. 1928, y{ËkðkËMxkE÷ : ÷u^x nuLz çkuxTMk{uLk,{erzÞ{ ÃkuMk çkku÷h. xuMx -3, hLk-181, yuðhus-60.33, ©uc-110,«Úk{ xuMx - 1952, rð. Ãkkf.

y{ËkðkËLkk þkuÄLku ÃkýxuMx «ðuþu MkËe Vxfkhe Au

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhþnuh{kt hýSíkLkøkh{kt ze-14Lkkç÷kuf Lkt.413{kt hnuíkk yLku s{eLk-

{fkLkLke ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhíkk rfþkuh÷e÷kÄh Ík¾heÞk (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkku{nksLk ÞwðkLk çku rËðMk Ãknu÷k íkuLkk½huÚke økw{ ÚkE økÞku níkku. su ytøkurfþkuhLkk ÃkíLke ytsLkkçkuLku Mkexe yuzeðe.{kt ÃkkuíkkLkku Ãkrík hnMÞ Mktòuøkku{ktøkw{ ÚkE økÞk ytøkuLke yhS ykÃkeníke. yk yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu {khkÃkrík AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke fk{kËkhfku÷kuLke þuhe Lkt.8{kt ykðu÷ ò{LkøkhyuzðuLx yufuz{e Lkk{Lke Mfw÷Lkw t

çkktÄfk{ [k÷u Au íku{kt MkwÃkhðkEÍhíkhefu fk{ fhu Au. økík íkk.h7Lkk hkushkºkeLkk {khk Ãkrík çkktÄfk{Lkk {k÷LkkYrÃkÞk ykÃkeLku ÃkkAk ykÔÞk ÃkAe ½hLkkMkÇÞku MkkÚku s{eLku çkuXk níkk. íÞkhuyòÛÞk ºký {kýMkku íku{Lku çkku÷kððkykðu÷. suLke MkkÚku íkuyku økÞk ÃkAeÃkkAk ykðeLku MkwE økÞk níkk.

Mkðkhu 6 ðkøÞu WXeLku {U òuÞw íkku {khkÃkrík yk¾k ½h{kt fÞktÞ níkk Lk®n,½hLkku Ëhðkòu ¾w÷ku níkku yLku íku{Lkk[tÃk÷ yLku nkuLzk Ãký ÃkzÞk níkk. AuÕ÷k1Ãk rËðMkÚke {khk Ãkrík WÃkh fzeÞkykuLkkÃku{uLx fhðk {kxuLkk VkuLk ykðíkk nkuðkLkwtyLku íku{Lku òLkÚke {khe Lkk¾e ËuðkLkeÄ{fe ykÃke nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.{khk Ãkrík økw{ Úkíkk Mkøkk-MktçktÄeykuLkuíÞkt VkuLk fhíkk íku{Lkku Ãk¥kku ÷køÞku Lkníkku. íkku {khk ÃkríkLke íkÃkkMk fhðk yhs Au.

yk ËhBÞkLk yksu çkÃkkuhu nheÃkhLkSf çkuXk Ãkw÷Lke LkËe{ktÚkerfþkuh¼kELkku fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt{]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. suÚke÷k÷ÃkwhLkk EL[kso ÃkeyuMkykEsu.yu{.yk÷ íkÚkk íku{Lkk MxkVu ½xLkk

MÚk¤u Ëkuze sE {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤eÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku yLkurfþkuh¼kELkk ÃkrhðkhsLkkuLku yk ytøkuLkeòý fhíkk íkuyku çkLkkðLkk MÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk. rfþkuh¼kEyu ykí{níÞkfhe Au fu íkuLke fkuEyu níÞk LkeÃkòðe Auíku íkku Ãkeyu{ heÃkkuxo ykÔÞk ÃkAe s çknkhykðþu. yk çkLkkð ytøku {]íkfLkkÃkrhðkhsLkkuyu yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLku{¤eLku yk çkLkkð{kt rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhðk{ktøkýe fhe níke.


CMYK

CMYK


{w¤ WÃk÷uxkLkk yLku nk÷ ò{LkøkhLke{uzef÷ nkuMxu÷-hLkk Y{ Lkt.1Ãk {kthnuíkk {wfuþ Sðk Ãkh{kh (W.ð.h4)Lkk{Lkk ÞwðkLku yksu çkÃkkuhu íkuLkk Y{{ktfkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Ã÷kMxefLke Ëkuheðzu øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk íkuLkw t {]íÞwLkeÃksÞw t ník w t. {]íkf {wfuþuyu{çkeçkeyuMkLkk u yÇÞkMk Ãk whk u fheÃkeSLke íkiÞkhe þY fhe níke. çkLkkðLkeòý Úkíkk Mkexe çkeLkk ÃkeyuMkykE

S.yuLk.ðk½u÷k çkLkkðLkk MÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk yLku {wfuþu fÞkt fkhýkuMkhykí{níÞk fhe íku òýðk íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yk çkLkkðLku Ãkøk÷u {]íkf ÞwðkLkLkknkuMxu÷Lkkt r{ºk ðíkwo¤ku{kt øk{økeLke MkkÚku[f[kh ÔÞkÃke Au. rðãkÚke oyu fÞktMktòuøkku{kt yLku fÞkt fkhýkuMkh ykÃk½kíkfÞkuo íku íkku Ãkku÷eMk íkÃkkMk çkkË s çknkhykðu íku{ Au.

ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk ÚkkýkÃkeÃk¤e økk{uhnuíke LkÞLkkçkuLk Ãkh{khLkk ÷øLk{UËhzk íkk÷wfkLkk økwtËk¤k økk{u hnuíkkhkfuþ AøkLk Ãkh{kh MkkÚku ÚkÞk níkkt.hkfuþu ÷øLkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË sLkÞLkkçkuLkLku þkhehef-{kLkrMkf ºkkMkykÃkðkLkwt þY fhe ËeÄw níkwt.

ÃkríkLkk ºkkMkÚke rhMkk{ýu ykðu÷eÃkrhýeíkkyu Ãkkur÷Mk{kt LkkUÄkðu÷eVheÞkË yLkwMkkh Ãkrík hkfuþLkk{ËËÚke íkuLkk rÃkíkhkE ¼kE SíkuLÿ

÷¾{ý xktfu ÃkkuíkkLkk Ãkh çk¤kífkhøkwòÞkuo níkkuu. íku{s Ãkríkyu ÃkkuíkkLkkrÃkíkhkE¼kE MkkÚku þkhehef MktçktÄçkktÄðk {sçkwh fhe {kuçkkE÷f÷eÃkªøk Ãký Wíkkhe níke.ÃkheýeíkkLke VheÞkËLkk ykÄkhu {UËhzkÃkkur÷Mku hkfuþ yLku SíkuLÿLku ÍzÃke÷uðk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkkur÷Mk{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík{wsçk ËtÃkrík ðå[u ¾kÄk ¾kuhkfeLkkufuMk [k÷u Au.

÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkkt nrhÃkhLke LkËe{ktÚke

ò{LkøkhLkk {nksLk ÞwðkLkLkehnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÷kþ {¤e

ò{Lkøkh íkk.h9ò{Lkøkh{kt hýSíkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkku yuf {nksLk

ÞwðkLk çku rËðMk Ãknu÷k íkuLkk ½huÚke Lkef¤e økÞk ÃkAe yksu÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk nheÃkh økk{Lke LkËe{ktÚke ÷kþ {¤e ykðíkk

[f[kh òøke Au. {]íkfLkk {kÚkk{kt çkkuÚkz ÃkËkÚkoÚke ÚkÞu÷ EòLkkLkeþkLk {¤e ykðíkk {]íkfu ykí{níÞk fhe Au fu, íkuLke níÞkfhðk{kt ykðe Au íku ytøku hnMÞ W¼w ÚkÞwt Au. òu fu {]íkfLke÷kþLkwt Ãkeyu{ ÚkÞk ÃkAe {]íÞwLkw fkhý òýðk {¤þu.

çku rËðMk Ãknu÷k ½huÚke [kÕÞku økÞku níkku : {kÚkk WÃkh EòLkk rLkþkLk

ò{Lkøkh{kt {urzf÷ nkuMxu÷{kt hnuíkk

yu{çkeçkeyuMkLkk rðãkÚkeoLkkuøk¤kVktMkku ¾kELku ykÃk½kík

ò{Lkøkh íkk.h9ò{Lkøkh{kt {uzef÷ nkuMxu÷{kt hnuíkk yLku {w¤ WÃk÷uxkLkk yuf rðãkÚkeoyu yksu çkÃkkuhu

øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh StËøke xqtfkðe

ðtÚk÷eLkk ÚkkýkÃkeÃk¤e rhMkk{ýu níke

ÃkríkLke {ËËÚke rÃkíkhkE ËeÞhu¼k¼e Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h9rhMkk{ýu ykðu÷e Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk rÃkíkhkE ¼kEyu ÃkríkLke {ËËÚke sÃkkuíkkLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkoLke VheÞkË Ãkkur÷Mk [kuÃkzu LkkUÄkðe Au. Ãkkur÷Mku çkÒkuþÏMkLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.

çk¤kífkh ðu¤k {kuçkkE÷ õ÷eÃk WíkkÞkoLke VrhÞkË

(íkMkðeh :- Ä{uoþ hkð÷, ò{Lkøkh)

Ãkkfo fhu÷k S.su.3 çke.S.Ãk010LktçkhLkkt çkkEfLke [kðe{kt neíkuþfkÚkhkýe Lkk{Lkwt ðeÍªxªøk fkzo yLkuMkíkík ðkøkíkku {kuçkkE÷ ÷kufkuLku òuðk{éÞku níkku. Ãke.yuMk.ykE.ze.ðe.ðk÷kýe yLku Ãkku÷eMk fkuLMk.feþkuh økkuðªË¼kEyu ðkøkíkk{kuçkkE÷Lku heMkeð fhe ¾hkE fhíkktykÃk½kík fhe ÷uLkkh neíku»k

økkuðªË¼kE fkÚkhkýe(W.ð.46, hnu.fkÞkSÃ÷kux,{kuhçke) nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkw.yLku íkuLku øk{u íku fkhýkuMkhçkkÞÃkkMk hkuzu çkkEf îkhkÃktnku[e hkuz WÃkh síke fkuEÃký xÙfLkkt ÃkkA¤Lkkt ÂÔn÷Lkktòuxk{kt Ãkzíkw {wfe ykÃk½kíkfhe ÷eÄku níkku. {]íkf{kuhçkeLke çktÄ ÚkE økÞu÷eyYýkuËÞ {e÷{kt su íku Mk{Þu

fkuBÃÞwxh heÃku®høkLkku fkuLxÙkõx hk¾íkkyLku nk÷ {kuhçke Lkkøkhef çkUf yLkuhksfkux Lkkøkhef çkUfLkkt fkuBÃÞwxhheÃkuhªøkLkku fkuLxÙkõx níkku yLku ykçkLkkðLke òý íku{Lkkt Mkøkk-Ônk÷kLkuÚkíkkt íkuyku nkuÂMÃkx÷ Ëkuze økÞk níkk.ßÞkt ðkíkkðhý øk{økeLk çkLke økÞwníkwt. ykÃk½kík õÞkt fkhýu fÞkuo íku ytøkuÃkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

{kuhçkeLkkt çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh

÷kunkýk «kiZu xÙf nuX¤Ãkzíkw {qfe ykÃk½kík fÞkuo(MktËuþ çÞwhku){kuhçke íkk.29: {kuhçkeLkkt çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh yksu çkÃkkuhu yufðkøÞkLkk yhMkk{kt {nkðehLkøkh Mkk{u ÷kunkýk «kiZu xÙf nuX¤ Ãkzíkw {wfeykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ½xLkk çkLkíkk s ykswçkkswLkkt ÷kufku íÞkt Ëkuze ykðíkkíÞkt xÙkVef ò{ ÚkÞku níkku.

ykÃk½kík ÃkkA¤Lkkt fkhý ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk

sqLkkøkZ{ktÚke 1.47 ÷k¾LkkLkf÷e rçkÞkhý yLku Ëðk só(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h9sqLkkøkZ y÷tfkh rMkLku{k ÃkkA¤Lkk hnuýktf {fkLk{kt ËhkuzkuÃkkze Ãkku÷Mku økík Mkktsu Y.1,47,830Lke Lkf÷e stíkwLkkþfËðk yLku rçkÞkhý MkkÚku yuf þÏMkLku ÍzÃke ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMku yuf þÏMkLku ÍzÃke ÷eÄkuyk ytøku {¤íke rðøkík

{wsçk Ãkkur÷MkLku {¤u÷çkkík{eLku ykÄkhuyu.yuMk.ykE. Ãke.yu{.økh[h MkrníkLkk MxkVu økíkMkktsu þnuhLkk Mkw¾LkkÚk [kufÂMÚkík y÷tfkh rMkLku{k ÃkkA¤hnuíkk ynu{ËçkeLk WVuo yuòsykhçkLkk hnuýktf {fkLk{ktËhkuzku Ãkkze ¾uíkeLkk WÃkÞkuøk{kt÷uðkíke zwÃ÷efux stíkwLkkþfËðkLkk sqËk-sqËk Ãkufªøk yLkuzwtøk¤eLkwt Lkf÷e çkeÞkhý {¤e

fw÷ Y.1,47,830Lke®f{íkLkku {wËk{k÷ ÍÃík fÞkuoAu. íku{s ynu{ËçkeLk WVuoyuòs ykhçkLke ÄhÃkfz fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «íkeð»ko[ku{kMkkLke rMkÍLk{kt Lkf÷eçkeÞkhýku Äkçkze ¾uzqíkkuLkuAuíkhðk{kt ykðíkk nkuðkLkkfkhMíkkLkku Úkíkkt hnu Au íÞkhu Mkhfkhu fkuR LkffhÃkøk÷k ÷uðk òuRyu íkuðe{ktøkýe WXe Au.

Rýks „k{u ðkze{ktÚke s™huxh™e [kuheðuhkð¤:

ðuhkð¤™k Rýks „k{u „kurðtË ¼„ðk™ ‚ku÷tfe™e ðkze™k fwðk{kt hk¾u÷ s™huxhrft{Œ Y.10 nòh™w [kuhe fhe ÷R „Þk™e «¼k‚…kýx …ku÷e‚{kt VheÞkË fhŒk…eyu‚ykR òzuòyu Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe.

(íkMkðeh:- ©efktík Ãkxu÷ {kuhçke)

hksfkux íkk.29økE fk÷u {u½hkòyu rðhk{ ònuh fÞko

çkkË yksu Ãký rðhk{ ÞÚkkðík hnÞkuníkku.sÞkhu fåA{kt fux÷eÞ søÞkyu ºký#[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.Mkkihk»xÙ{kt {u½rðhk{Lke ÂMÚkrík ðå[u n¤ðk¼khu ÍkÃkxkÚke ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMkesðkLkk çkLkkðku Ãký fux÷kÞ MÚk¤kuyu çkLÞkAu. yksu su MÚk¤kuyu ðhkÃk níke íÞkt ¾uzqíkku¾uíkh{kt ®LkËk{ýLkwt fk{ fhíkk níkk yLku¾kíkh AktxðkLke fk{økehe fhe hÌkkt níke.çkwÄðkhLke hkíku yLku yksu øk]Yðkhu Mkkts

M k w Ä e { k thkýkðkð{k tËkuZ #[,{ k u h ç k e ,Ãkk uhçk tËh{k tyuf #[ yLkuf w r í k Þ k ý k ,÷ k ÷ Ã k w h ,W Ã k ÷ u x k ,{ k ý k ð Ë h ,

ò{¾t¼kr¤Þk, ¼kýðz{kt Ãkkuýku #[,{ktøkhku¤{kt yzÄku #[

yksu swLkkøkZ rsÕ÷k{kt {kuxk ¼køku{u½rðhk{ hÌkku níkku.ykLke ðå[u swLkkøkZ,{kýkðËh, {ktøkhku¤,ðtÚk÷e{kt yzÄku #[¼uMkký{kt Lkð{e{e,{kr¤Þk nkxeLkk{ktykX {e{e, {UËhzk{kt A{e{e, íkk÷k÷k{kt n¤ðk¼khu ÍkÃkxk, ðhMÞkníkk.yk WÃkhktík ò{LkøkhrsÕ÷k{kt yk{hý[kuðeMke ÃktÚkf{kt ËkuZ,¼kýðz{kt Ãkkuýku #[ MkwÄeðhMkkË ðhMÞku níkku.sÞkhuò{¾t¼kr¤Þk ÷k÷Ãkwh{ktyzÄku , òuzeÞk{kt Ãk{e{e, fk÷kðz{kt h {e{e,ò{Lkøkh{kt Ãk{e{e,îkhfk Äúku÷{kt

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ

CMYK

CMYK

16yuftËhu ðhkÃkLkku {knku÷

Mkkihk»xÙ-fåA{kt AqxkuAðkÞkuyzÄkÚke ºký #[ ðhMkkËò{¾t¼kr¤ÞkLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkku ½e zu{ ykuðhV÷ku

¼ws{kt 3, yk{hý[kuðeMke, hkýkðkð{kt 1kk,{kuhçke, ÃkkuhçktËh{kt 1 #[

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

30-07-2010 Rajkot City

Documents

Transcript of 30-07-2010 Rajkot City