28-11-2010 Bhavnagar

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

ËuþLke yýw Qòo

ûk{íkk ðÄeLku 4780

{uøkkðkpx ÚkE

(yusLMkeÍ) fiøkk (fýkoxf), íkk. 27

¼khíkLkku 20{ku yýw Qòo Ã÷kLx

yksu fkÞohík Úkíkkt ËuþLke yýw Qòo

WíÃkkËLk ûk{íkk ðÄeLku 4780 {uøkkðkpx

ÚkE Au. rðï{kt 20 fu íkuÚke ðÄkhu yýw

Qòo Ã÷kLx Ähkðíkku ¼khík Aêku Ëuþ

çkLÞku Au. fiøkk yuxr{f Ãkkðh MxuþLk

¾kíku 220 {uøkkðkpx ûk{íkk ½hkðíkk

[kuÚkk ÞwrLkxLku Mkðkhu fkÞohík fhðk{kt

ykÔÞwt níkw t. yk ÞwrLkx MðËuþe

xufLkku÷kuSÚke rðfMkkððk{kt

ykÔÞwt Au. fiøkk-4 ÞwrLkx yk{ íkku ½ýkt

Mk{ÞÚke íkiÞkh níkwt Ãký yýw #ÄýLkkt

rËÕneLke fkuxo{ktðÄw

MkwLkkðýe 6

òLÞwykheyu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

¼khíkrðhkuÄe ¼k»kýku fhðk

çkË÷ rððkËkMÃkË ÷ur¾fk yÁtÄrík

hkuÞ y™u nwŠhÞíkLkk ÷ezh MkiÞË

y÷e þkn røk÷kLke íkÚkk yLÞ Ãkkt[

ÔÞÂõíkyku Mkk{u yuVykRykh Ëk¾÷

fhðkLkku yk¾hu yksu rËÕneLke fkuxuo

ykËuþ fÞkuo níkku. rËÕne fkuxuo yk

ykËuþ fhíkkt nðu MktçktrÄík fkÞoðkne

nkÚk Ähðk{kt ykðþu. nk÷{kt s

yÁtÄrík hkuÞ yLku MkiÞË y÷e þkn

røk÷kLkeyu ËuþrðhkuÄe ¼k»ký

ykÃkeLku ¼khu rððkË søkkÔÞku níkku.

rËÕne Ãkku÷eMkLku yÁtÄrík yLku

røk÷kLke Mkrník ík{k{ Mkkík

ÔÞÂõíkyku Mkk{u ykRÃkeMkeLke

MktçktrÄík òuøkðkRyku nuX¤

yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au. yk {k{÷k{kt

ykøkk{e MkwLkkðýe Aêe òLÞwykhe

2011Lkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt

ykðþu. rËÕne Ãkku÷eMkLku yk

MktçktÄ{kt Aêe òLÞwykheyu ynuðk÷

Ãký hsq fhðk sýkðkÞwt Au.

røk÷kLke íkÚkk yLÞku Mkk{u

ËuþÿkunLkku fkuR Ãký økwLkku çkLkíkku Lk

nkuðkLkwt sýkðíkk rËÕne Ãkku÷eMkLkk

MxuxMk rhÃkkuxoLku {uxÙkuÃkkur÷xLk

{ursMxÙux Lkrðíkk fw{khe çkk½kyu

Vøkkðe ËeÄku níkku. fkuxuo fXkuh ð÷ý

yÃkLkkðíkkt nðu yÁtÄrík yLku

røk÷kLke Mkk{u Mkftòu {sçkqík çkLÞku

Au. fkuxuo yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu,

ykhkuÃkeyku Mkk{u «Úk{ËþoLkeÞ heíku

Lk¬h Ãkwhkðk Au. íku ytøku ðÄw íkÃkkMk

fhe fBÃ÷kÞLMk rhÃkkuxo hsq fhðk

rËÕne Ãkku÷eMkLku íkkfeË fhkR níke.

yÁtÄrík yLku røk÷kLke Mkk{u

yuVykRykh Ëk¾÷ fhðkLke ËkË

{ktøkíke Mkwþe÷ Ãktrzík îkhk 28

ykuõxkuçkhu Ëk¾÷ fhkÞu÷e

VrhÞkËLkk ykÄkh WÃkh yËk÷íku yk

Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. VrhÞkË{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu

ykufxkuçkh{kt yºku ÞkuòÞu÷k

‘ykÍkËe - Ä ykuL÷e ðì’ Mkt{u÷Lk{kt

ykhkuÃkeykuyu W~fuhýesLkf

rLkðuËLkku fÞko níkk. yk Mkt{u÷Lk{kt

røk÷kLkeyu yÁtÄrík y™u

{kykuðkËeíkhVe Lkuíkk ðkhk ðkhk hkð

MkkÚku {t[ WÃkh nkshe ykÃke níke.

ËuþrðhkuÄe rxÃÃkýe çkË÷ yk

Mkt{u÷Lk{kt røk÷kLkeLku ykurzÞLMku Ä¬u

Ãký [ZkÔÞk níkk. yøkkW fkuxuo MxuxMk

rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhðk{kt rLk»V¤íkk

çkË÷ Ãkku÷eMkLke Íkxfýe fkZe níke.

Mkwþe÷ Ãktrzíku yÁtÄrík yLku røk÷kLke

WÃkhktík yLÞ Ãkkt[ sýkt Mkk{u ¾x÷ku

[÷kððkLke {ktøk fhe níke,

su{kt MktMkËnw{÷k

fuMk{kt rLkËkuo»k

Aqxu÷k rËÕne

ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh yuMk. yu.

ykh. røk÷kLke yLku sB{w-fk~{eh

ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh þu¾ þkifík

nwMkiLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãktrzíku MkeykhÃkeMkeLke f÷{

156(3) nuX¤ Ëk¾÷ fhu÷e

VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk,

¼khíkrðhkuÄe Mkt{u÷LkLkk økwLkuøkkhku

Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt Mkhfkh

rLk»V¤ økR Au. íkuÚke økwLkuøkkhku Mkk{u

¾kLkøke VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe Au.

CMYK

CMYK

Website:www.sandesh.com

[e¾÷e{kt ykMkkhk{ yk©{

s{eLk ËkuMík

yksLkk

ytf MkkÚku8

yksu LÞqÍe÷uLz-¼khíkLke

«Úk{ ðLk-zu støk9 12

yuf s xÙuf Ãkh çku xÙuLk Mkk{ Mkk{u

ykðe, Ëq½oxLkk Mnus{kt yxfe !

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

yÁtÄrík, røk÷kLke Mkk{u fuMk fhðk ykËuþ

rð.Mkt.2067, fkhíkf ðË-7 hrððkh 28 LkðuBçkh, 2010MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]rík : ¼kðLkøkh REG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 ` 3-00 …t™tk : 12+8 VkuLk : 2519942

ykuçkk{kLku çkkMfux çkku÷ h{íkk nkuX

Ãkh 12 xktfk ÷uðk Ãkzâk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

rçkúxLk{kt hnuíkk ÃkkxoLkh fu MÃkkWÍ

(Ãkrík/ÃkíLke) MkkÚku òuzkðk RåAíkk ¼khík

MkrníkLkk ÞwhkuÃk çknkhLkk ËuþkuLkk

ðMkkníkeykuyu Lkðe $Âø÷þ ÷Uøðus xuMx

ÃkkMk fhðkLke hnuþu. yhsËkhkuyu

Ëþkoððwt Ãkzþu fu íkuyku ytøkúuS ¼k»kk

ÃkkÞkLkk Míkhu çkku÷e yLku Mk{S þfu Au.

ðMkkníkeyku rçkúrxþ Mk{ks{kt ¼¤e

òÞ íkuðwt Mkhfkh RåAíke nkuðkÚke

yhsËkhkuyu Þwfu çkkuzoh yusLMke yu«qÔz

xuMx «kuðkRzh îkhk ÷uðkíke $Âø÷þ

÷Uøðus xuMx ÃkkMk fhðe Ãkzþu. Mk¥kkðkh

½ku»kýk {wsçk, Mkku{ðkhÚke yhsËkhkuyu

rðÍk {kxu yhS fhíkkt Ãknu÷kt yk ÷Uøðus

xuMx ÃkkMk fhðkLke hnuþu yLku rðÍk

yuÂÃ÷fuþLk MkkÚku ykurhrsLk÷ xuMx

MkŠxrVfux Mkçkr{x fhðwt Ãkzþu.

ðMkkníkeyku rçkúrxþ Mk{ks{kt ðÄw Mkkhe

heíku ¼¤eLku íku{Lkk {kxu WÃk÷çÄ íkfkuLkku

÷k¼ {u¤ðu, rçkúxLk{kt íku{Lkwt þku»ký Lk

ÚkkÞ yLku íkuyku íku{Lkk Mk{wËkÞku{ktÚke ðÄw

÷k¼ {u¤ðe þfu yLku Mk{wËkÞku {kxu ðÄw

ÞkuøkËkLk ykÃke þfu íku nuíkwÚke yk Lkðe

÷Uøðus xuMx Ëk¾÷ fhkR Au. yhsËkhku

rçkúxLkLke çku[÷h rzøkúeLku Mk{fûk þiûkrýf

÷kÞfkík îkhk Ãký $Âø÷þ ÷Uøðus

rhõðkÞ{uoLx Mktíkku»ke þfþu, su {kxu íku{ýu

rðÍk yuÂÃ÷fuþLk MkkÚku ykurhrsLk÷

õðkur÷rVfuþLk MkŠxrVfux ykÃkðkLkwt hnuþu.

$Âø÷þ ÷Uøðus rhõðkÞ{uoLx

rðrÍxMkoLku fu ÃkkuRLxTMk çkuÍTz rMkMx{

nuX¤ ðfoh fu MxwzLx suðk ntøkk{e rðÍk

Ähkðíkk ðMkkníkeykuLkk MÃkkWÍ fu

ÃkkxoLkhLku ÷køkw Ãkzíke LkÚke.

yk MkÃíkknu yøkkW yuf rLkýoÞ{kt

rçkúxLk Mkhfkhu ¼khík MkrníkLkk ÞwhkuÃkeÞLk

ÞwrLkÞLk çknkhLkk ËuþkuLkk ÂMfÕz ðfoMko

{kxu yur«÷, 2011Úke 21,700Lke

xku[{ÞkoËkLke ½ku»kýk fhe níke, suLke

rçkúxLk sðk RåAíkk nòhku ¼khíkeÞku Ãkh

{kXe yMkh ÃkzðkLke þõÞíkk Au.

21,700Lke xku[{ÞkoËk 2009Lke

Mkh¾k{ýeyu 6,300Lkku fkÃk Ëþkoðu Au.

RÞw çknkhLkk ËuþkuLkk ÂMfÕz ðfoMkoLkku ykt-

fzku yuf ðkh 21,700 ÚkÞk çkkË ð»ko

Ëhr{ÞkLk ðÄw yuBÃ÷kuÞ{uLx rðÍk

yÃkkþu Lknª. ftÃkLke îkhk yLÞ Ëuþ{ktÚke

xÙkLMkVh fhkíkk f{o[kheykuLku yk

xku[{ÞkoËk{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kt

ykÔÞk Au.

rçkúrxþ rðÍk {kxu Lkðe $Âø÷þ

÷Uøðus xuMx ÃkkMk fhðe Ãkzþu

rðÍk yhS MkkÚku ykurhrsLk÷ xuMx MkŠx. Mkçkr{x fhðwt Ãkzþu

[eLkLkk øðktøÍq{kt þrLkðkhu 16{e yurþÞLk økuBMkLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt ¼khíkeÞ ®MkøkMko- íkkLÞk

økwÃíkk yLku hrð rºkÃkkXe MkrníkLkkt ¼khíkeÞ, [kRLkeÍ f÷kfkhkuyu ÷kRð ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt.

(yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu

þrLkðkhu rËÕne{kt ÷tzLkÂMÚkík

ykŠxMx yrLkþ fÃkqhLkk

(zkçku) yuÂõÍrçkþLkLkwt

WËT½kxLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

RMkhkuyu MktÞwõík heíku

íkiÞkh fhu÷k Mkuxu÷kRxLkwt

MkV¤ ÷kU®[øk

çkUø÷kuh : ÞqhkuÃkLke MÃkuMk ftÃkLke

RyuzeyuMk-yurMxÙy{ MkkÚkuLke

¼køkeËkhe{kt fku{ŠþÞ÷ Äkuhýu

RMkhku îkhk íkiÞkh fhðk{kt

ykðu÷kt yuzðkLMz

fkuBÞwrLkfuþLk Mkuxu÷kRx nkR÷Mk

(nkR÷e yuMkuÃxuçk÷ Mkuxu÷kRx)Lkwt

yksu £uL[ økwÞkLkk{ktÚke MkV¤

÷kìt®[øk ÚkÞwt Au. fwhkuÞw ¾kíku

økwÞkLkk MÃkuMk MkuLxhLkk

ÞqhkuÃkeÞLk yur÷ÞkLk-5 ðe198

÷kìt[ ÂÔnf÷Úke ÷kìt[ fÞkoLke

{kºk 35 r{rLkxLke ytËh

nkR÷Mk íkuLkk RÂåAík

rsykurMkL¢kurLkyMk xÙktMkVh

ykuŠçkx{kt ÃknkUåÞk çkkË íkuLkk

÷kìt[ ÂÔnf÷Úke Aqxwt Ãkze økÞwt

níkwt.

øk]n {tºkk÷Þ{ktÚke

hrð RLËh®Mk½Lku

MkMÃkuLz fhkÞk

Lkðe rËÕne : fuLÿeÞ øk]n

{tºkk÷ÞLke yktíkrhf Mkwhûkk

þk¾k{kt rLkËuoþf íkhefu Vhs

çkòðíkkt rMkLkeÞh ykRyuyuMk

yrÄfkhe hrð RLËh®Mk½Lku

MktðuËLkþe÷ {krníke ÷ef

fhðkLkk ykhkuÃkMkh yksu

MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk

níkk. 1994 çkU[Lkk ykRyuyuMk

yrÄfkhe ®Mk½Lke çkwÄðkhLkk

hkus økwLkkrník »kzÞtºk yLku

¼úük[khLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke.

þnuhLke fkuxuo ®Mk½ yLku íku{Lkk

MknykhkuÃke rðLkeíkfw{khLku A

rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh

{kuf÷e ËuðkÞk níkk. fku÷fkíkk

ÂMÚkík fw{kh rçkÍLkuMk{uLk Au. su

®Mk½ ðíke Ë÷k÷Lkwt fk{ fhu Au.

rËÕne Ãkku÷eMku þnuhLke fkuxoLku

fÌkwt níkwt fu, ®Mk½Lke 12000

sux÷e xu÷eVkuLkef ðkík[eík

yktíkhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku

Ë÷e÷ fhe níke fu, yrÄfkhe

Ãký {kuçkkR÷ LktçkhLkku WÃkÞkuøk

fhíkkt níkk. su yLÞ fkuR Lkk{u

÷eÄu÷ níkk.

ðtþeÞ nw{÷k yLku

fzf rðÍk rLkÞ{kuÚke

÷kufkuLkku ¢uÍ ½xâku

(yusLMkeÍ) ríkÁðLktíkÃkwh{T , íkk. 27

ykuMxÙur÷Þk{kt yÇÞkMk {kxu økÞu÷k

¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku Ãkh AuÕ÷k çku

ð»ko{kt fhðk{kt ykðu÷k rn[fkhk ðtþeÞ

nw{÷k yLku íÞktLke MkhfkhLkk fzf rðÍk

rLkÞ{ku íku{s Ãkh{uLkLx hurMkzuÂLþÞ÷

rðÍk ykÃkðkLkk ELkfkhLku fkhýu AuÕ÷k

yuf ð»ko{kt ykþhu 30,000 ¼khíkeÞ

rðãkÚkeoykuuyu ykuMxÙur÷Þk yLku ¾kMk

fheLku {u÷çkkuLko Akuzâwt nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼khíkeÞ MxwzLxTMk

VuzhuþLk îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷e

rðøkíkku {wsçk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxu

ykuMxÙur÷Þk nðu Vuðrhx hÌkw t LkÚke.

ynªÚke ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuyu AuÕ÷k

yuf ð»ko{kt su heíku W[k¤k ¼Þko Au íkuLku

æÞkLk{kt ÷Eyu íkku rðãkÚkeoyku Ãkh

fhðk{kt ykðu÷k ðtþeÞ nw{÷k {n¥ðLkwt

fkhý Au. VuzhuþLkLkk «ðõíkk økkiík{

økwÃíkkLkk sýkÔÞk {wsçk ykuMxÙur÷Þk{kt

¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxu òpçk {u¤ððe

{w~fu÷ çkLke Au yLku òpçk rðLkk íÞkt

hnuðwt ðÄkhu {w~fu÷ Au. fux÷kf ÷kufku

fkÞ{e rðÍk {kxuLke ÷kÞfkík Ähkðíkk

nkuðk Aíkkt íku{Lku rðÍk ykÃkðkLkku

ELkfkh Ãký yk {kxu fkhý¼qík Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkku zkp÷h su heíku ðÄkhu

{sçkqík çkLke hÌkku Au íkuLku fkhýu

¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxu íÞkt hnuðw

ðÄkhu ¾[ko¤ Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. su ÷kufku

íÞkt fkÞ{e ðMkðkx fhu Au íku{Lkk {kxu

zkp÷hLke {sçkqíkkE Mkkhe Au. çku ð»ko

Ãknu÷k ykuMxÙur÷ÞLk zkp÷hLkwt {qÕÞ Y.30

níkwt su yksfk÷ ðÄeLku Y. 44 ÚkÞwt Au.

30,000 ¼khíkeÞkuyu

ykuMxÙur÷Þk Akuzðwt Ãkzâwt

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.27

fkhrøk÷ støk{kt þneË ÚkÞu÷k

sðkLkkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {¤Lkkhk

ykðkMk Ãk[kðe Ãkkzðk WÃkhktík ËuþLke

Mkwhûkk òu¾{kÞ íku nËu økuhfkÞËu

R{khíkLkwt rLk{koý fhðk çkË÷ ¾qçk

økksu÷kt ykËþo fki¼ktz suðk yLÞ

økkuxk¤kLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. {nkhk»xÙLkk

xku[Lkkt hksfeÞ Lkuíkkyku yLku rðrðÄ

Mkhfkhe rð¼køkkuLke {e÷e¼økíkÚke ËuþLke

Mkwhûkk òu¾{kÞ íku nËu rLk{koý ÚkÞu÷e ðÄw

yuf R{khíkLkwt ¼kuÃkk¤wt W½kzwt Ãkze økÞwt

Au. yk «fhýu LkkifkË¤u {wtçkR

nkRfkuxo{kt yÃke÷ fhe fkÞoðkne nkÚk

Ähe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkhfkh

yLku {nkLkøkhÃkkr÷fk Mkrník ÃkÞkoðhý

{tºkk÷Þ rðÁØ Mkkøk{xu nkRfkuxo{kt

VrhÞkË ÚkÞkLke yk «Úk{ ½xLkk Au.

½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk ðh÷e Mke

VuMk ÂMÚkík nhrMkrØ nkRxTMk Lkk{Lke

yZkh {k¤Lke R{khík ykðu÷e Au. yk

R{khíkLkk rLk{koý{kt LkkifkË¤ çkuÍLke

Mkwhûkk òu¾{kÞ íku heíku yLkuf rLkÞ{ku

yLku fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhkÞwt nkuðkLkwt

sýkR ykðíkk yk {k{÷u LkkifkË¤u

nkRfkuxo{kt yÃke÷ fhe fkÞoðkneLke {køk

fhe Au. çkeS íkhV ykËþo fki¼ktzLku

÷RLku ðÄw yuf ykt[fksLkf ½xLkk çkLke

Au, suLku fkhýu xku[Lkk hksfeÞ {kÚkktLke

ykËþo suðku ðÄw yuf økkuxk¤ku

LkuðeLke Mkhfkh Mkk{u fkuxo{kt ½k

LkkifkË¤ çkuÍLke Mkwhûkk òu¾{kÞ íku heíku

yLkuf rLkÞ{ku yLku fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk

ykËþo fki¼ktzLkk {n¥ðÃkqýo ËMíkkðuòu økw{

Úkðk «fhýu Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku

20 yýw Qòo Ã÷kLx MkkÚku

¼khík rðïLkku Aêku Ëuþ

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 27

fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞqhku (MkeçkeykE)yu

yksu 2007Lkk {¬k {ÂMsË çkkuBçk

ç÷kMx fuMk{kt ykhkuÃke Mðk{e

yMke{kLktËLke ykfhe ÃkqAÃkhA þY fhe

ËeÄe Au. [t[÷økwzk {æÞMÚk su÷{ktÚke

Ãkku÷eMku yksu ÃkqAÃkhA {kxu íku{Lke fMxze

÷eÄe níke. ÃkqAÃkhALkk ¼køkYÃku

yMke{kLktËLku økwshkík, rËÕne yLku yLÞ

MÚk¤kuyu ÷R sðkþu. økEfk÷u yurzþLk÷

[eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu yMke{kLktËLku

niËhkçkkË ç÷kMx fuMk{kt

yMke{kLktËLke ÃkqAÃkhA

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h




ND-20101127-Fpg-BVN.qxd 27/11/2010 23:48

y{ËkðkË, íkk. 27

‘MktËuþ’ økúqÃku Mkk{krsf

VhsLkk ¼køkYÃku yksu ‘«Úk{k’

ç÷z çkuLfLkk MknÞkuøk{kt

‘MktËuþ’Lke y{ËkðkË ÂMÚkík nuz

ykurVMk r«{kRrMkMk{kt hõíkËkLk

rþrçkhLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

‘MktËuþ’ ÃkrhðkhLkk ½ýk MkÇÞkuyu

yk rþrçkh{kt WíMkkn¼uh ¼køk

÷RLku {kuxe MktÏÞk{kt hõíkËkLk fÞwO

níkwt.

‘MktËuþ’ r÷r{xuzLke yk Ãknu÷

ytøku ftÃkLkeLkk [uh{uLk yLku

{uLku®søk rzhuõxh VkÕøkwLk¼kR

Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, yuf sðkçkËkh

{erzÞk íkhefuu ‘MktËuþ’ Mk{ks

«íÞuLke Vhòu{kt yufË{

«ríkçkØ Au. ykhkuøÞ ûkuºku yLku

Mk{ksLku WÃkÞkuøke W{Ëk nuíkw

{kxu ftÃkLke ÃkkuíkkLkku MknÞkuøk

ykÃkðkLkwt Mkíkík [k÷w hk¾þu.

nkuÂMÃkxÕMk{kt fkÞ{ hnuíke

÷kuneLke sYrhÞkíkLku ÃknkU[e

ð¤ðk yk «fkhLke hõíkËkLk

rþrçkh sYhe Au.

¼qíkfk¤{kt Ãký 'MktËuþ`

îkhk fkuÃkku ohux MkkurþÞ÷

rhMÃkkuÂLMkrçkr÷xeLkk ¼køkYÃku

yk «fkhLke Ãknu÷ fheLku

ftÃkLkeLke ík{k{ çkúkÂL[Mk{kt

hõíkËkLk rþrçkhku ÞkuSLku {kuxk

ÃkkÞu hõíkËkLk fhðk{kt {ku¾hu

hÌkwt Au. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

MðiÂåAf hõíkËkLk fhðk {kxu

«uhkÞ íku {kxu Ãký Mk{ks{kt

òøk]rík ÷kððk {kxu yk

«fkhLke hõíkËkLk rþrçkhku

{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðþu.

‘MktËuþ’Lkk yu[.ykh.

rzÃkkxo{uLx îkhk ykÞkursík yk

rþrçkh{kt ‘«Úk{k’ ç÷z çkuLfLke

xe{Lkk zku. rðLkkuË {uhiÞk,

MkkurþÞ÷ yuBçkuMkuzh ¼kðLkk

½khu¾kLku hõíkËkLkLkw t {n¥ð

Mk{òðíkk sýkÔÞwt níkw t fu,

‘Lkuøkurxð ç÷z økúwÃk{kt nt{uþk

¢kRrMkMk hnu Au. y{u hõíkËkLk

{kxu ÷kufku{kt òøk]rík ðÄu íku {kxu

Mkíkík «ÞkMkku fheyu Aeyu.

çk]nË MktË¼o{kt {kuxk ÃkkÞu

hõíkËkLk fhðk {kxu íku{ýu

yÃke÷ fhe níke.

…ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ðå[u çku

suMkeçkeÚke Ëçkkýku Ëqh

fhðkLke fk{økehe fhkE

ºký LkkurxMk Vxfkhðk Aíkkt

Mkt[k÷fkuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký

nk÷íkwt Lk níkwtw

[e¾÷e, Œk. 27

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk [e¾÷e Œk÷wfk™k ™kt½E

¼ihðe „k{{kt ykihtøkk LkËeLkk íkx LkSf

18,160 [kuhMk {exh s{eLk Ãkh Ëçkký fÞwO

níkwt. ykMkkhk{u økuhfkÞËu heíku MkhfkhLke økku[h

s{eLk Ãkh økuhfkÞËu heíku «kÚkoLkk yLku MkíMktøk

nkì÷, økkiþk¤k ðøkuhu çkLkkðe ËeÄe níke. òufu

yk ytøku íktºku ðkhtðkh LkkurxMkku ykÃke nkuðk Aíkkt

ykMkkhk{ MkkÄLkk fuLÿLkk Mkt[k÷fkuLkk ÃkuxLkwt

Ãkkýe Ãký nÕÞwt Lk níkwt. Auðxu Lkkt½E ¼ihðe

økúk{Ãkt[kÞíku þrLkðkhu ykMkkhk{ MkkÄLkk fuLÿLkk

økuhfkÞËu Ëçkkýku suMkeçke {þeLkÚke nxkððkLke

fkÞoðkne þY fhíkk MkLkMkLkkxe {[e økE níke.

[e¾÷e™k ™kt½E ¼ihðe „k{u ykiht„k

™Ëe™k rfLkkhu ð»kkuoÚke ykMkkhk{u MkkÄLkk fuLÿLkk

ykuXk ík¤u Mkhfkhe økku[hLke ç÷kuf ™t. 58Lke

3,340 [kuh‚ {exh y™u ç÷kuf ™t. 59Lke

14,820 [kuh‚ {exh s{e™ {¤e fw÷

18,160 [kuh‚ {exh™wt Ëƒký fhe ËeÄwt níkwtw.

òufu yk ËçkkýkuLku nxkððk íktºku yuf-çku Lknª

Ãkhtíkw ºký LkkurxMk Vxfkhe níke. yk{ Aíkkt

ykMkkhk{ MkkÄLkk fuLÿLkk Mkt[k÷fku Ãkh íkuLke fkuE

s yMkh ÚkE Lk níke. Auðxu Lkkt½E ¼ihðe

økúk{…t[kÞŒu 16{e LkðuBçkhu ‚k{kLÞ ‚¼k{kt

ykMkkhk{Lkk økuhfkÞËu Ëƒký nxkððk™ku Xhkð

fÞkuo níkku.

ykMkkhk{Lkk Ëçkkýku íkkuze ÃkkzðkLkk Xhkð

MkkÚku 19{e LkðuBçkhu ‚h…t[ ‚rnŒ™k

yk„uðk™kuyu f÷uõxhLku yk {wÆu hsqykíkku fhe

níke. Ãkrhýk{u f÷uõxhu Ãký zezeyku y™u

zeyu‚…e ‚rnŒLkk Wå[krÄfkheykuLku hsqykíkku

fhðkLkwt sýkðe Ëçkkýku nxkððkLke ‚iØkttrŒf

{tsqhe ykÃke níke. çkkË{kt þrLkðkhu ðnu÷e

‚ðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke s Ëƒkýku nxkððk™e

fk{„ehe™ku ykht¼ fhkÞku nŒku. yk fkÞoðkne

Ëhr{ÞkLk {k{÷ŒËkh fÕ…uþ ¼„Œ Mkrník,

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe, ‚h…t[ ™ðe™ …xu÷,

W… ‚h…t[, Œ÷kxe ‚rnŒLkk yk„uðk™kuyu

30Úke ðÄw …ku÷e‚ sðk™ku, ºký …eyu‚ykE

nksh hÌkk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkt[kÞíkLke s{eLk Ãkh

fkuEÃký «fkhLke {tsqhe rðLkk çkkhkuçkkh s

ykMkkhk{ yk©{Lkk Mkt[k÷fku îkhk çkktÄfk{

fhe ËuðkÞwt níkwt. ðkhtðkh LkkuxeMkku ykÃkðk Aíkkt

íku nxkðkíkw Lknkuíkwt.

y{ËkðkË, íkk.27

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ÄwB{MkLkk fkhýu ^÷kExku

{kuze ÃkzðkLkk fu fuLMk÷ ÚkðkLkk fkhýu nòhku {wMkkVhkuyu

¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. íku{kt Ãký

¾kMk fheLku yuh ErLzÞkLke ík{k{ MkuõxhLke ^÷kExku

ðkhtðkh çkuÚke [kh f÷kf {kuze Ãkze hne Au. Ãkhtíkw

LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, yuh EÂLzÞkLke þw¢ðkhLke

Lkuðkfo- {wtçkR- y{ËkðkË ^÷kEx{kt ykðu÷k 50

sux÷k {wMkkVhkuLkku ÷økus s ykÔÞku Lk níkku.

yuh ErLzÞkLke Lkuðkfo- {wtçkELke yktíkhhk»xÙeÞ

^÷kEx {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh ykÔÞk çkkË {wMkkVhkuLku

{wtçkE- y{ËkðkË {kxu zku{uÂMxf ^÷kExLkwt fLkuõþLk

yÃkkÞwt níkwt. yk V÷kRx hkºku 8:30Lkk çkË÷u 9:30

ðkøÞu y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh ÷uLz ÚkE níke. yux÷wt s

Lknª, yk ^÷kExLkk 50 sux÷k {wMkkVhkuLkku ÷økus Lk

ykðíkk íkuykuyu õ÷uE{ Vku{o ¼hðk Ãkzâk níkk. çkkË{kt

yuh÷kELMk Mk¥kkÄeþkuyu þrLkðkhu ÷økus ykÃkðkLke

¾kíkhe ykÃke níke.

yk {wÆu yuf {wMkkVh YÃkuþ þknu fÌkwt níkwt fu,

‘y{urhfkÚke {wtçkE ykÔÞk çkkË íÞktÚke {wtçkE-

y{ËkðkËLke zku{uÂMxf ^÷kEx y{ËkðkË ykðe níke,

Ãký y{khku ÷økus ykÔÞku Lk níkku. nwt ÷øLk{kt ykÔÞku

nkuðkÚke ÷økus{kt ½ýku fe{íke Mkk{kLk níkku. yk

«fkhLke MkŠðMkLkk fkhýu {wMkkVhkuyu ðkhtðkh

{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.’

yuh EÂLzÞkyu Auðxu yksu Mkðkhu yuhÃkkuxo Ãkh ÷økus

ykðíkk {wMkkVhkuLku VkuLk fheLku ÷økus ÷E sðk rðLktíke

fhe níke. yk «r¢Þk{kt {wMkkhkuLku ¼khu nuhkLkøkríkLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu, {wMkkVhkuLku

Auf 18 f÷kf çkkË íku{Lkku ÷økus Ãkhík {éÞku níkku.

yuh EÂLzÞkyu 50

{wMkkVhkuLkku ÷økus

s Lk {kufÕÞku !

økktÄeLkøkh :hMíkk, Ãkw÷, fuLkk÷, zÙuLkus,

ÃkkRÃk÷kRLk, hu÷ðu, yuhÃkkuxo ðøkuhuLkk çkktÄfk{{kt swËe

swËe ¼kiøkkur÷f yLku ¼qMíkheÞ h[Lkkyku RsLkuhku {kxu

yuf Ãkzfkh çkLkíkku òÞ Au, íÞkhu yk ûkuºku ÃkÞkoðhýLke

ò¤ðýeLke MkkÚku íkÚkk íkktrºkf yLku ykŠÚkf Æüeyu

Ãkku»kýûk{ rðfÕÃkku YÃku SykurMkLÚkurxõMkLkk WÃkÞkuøkLke

[[ko fhðk {kxu çku rËðMkeÞ Mkur{LkkhLku yksu þnuhe

rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. Ãkxu÷u

ykðk fkuRÃký Lkðk MktþkuÄLkku yLku xufTLkku÷kuSLke hkßÞ

MkhfkhLkk rðrðÄ fk{ku{kt WÃkÞkuøkeíkk Au. íÞkhu íkuLku

fuLÿeÞ yusLMke fu fkuR yrÄf]ík MktMÚkk îkhk «{krýík

fhðk{kt ykðu ÃkAe s íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íkuðku rLkËuoþ

ykÃÞku níkku.Mkur{Lkkh{kt rLk»ýkíkkyu yuðku {ík ÔÞõík

fÞkuo fu, SykurMkLÚkurxõMkLkk rðrðÄ WíÃkkËLkku nk÷{kt

rMkrð÷, Syku xufTLkef÷, xÙkLMÃkkuxuoþLk, Syku

yuÂLðhkuLk{uLx, nðkR Ãkèeyku, hu÷{køkkuo,

{kxeÃkk¤kyku, s¤kþÞku, Lknuhku, çktÄ, ¾kýfk{

WÃkhktík {íMÞÃkk÷Lk, f]r»k ûkuºku WÃkÞkuøke Au.LkeríkLk

Ãkxu÷u hkßÞ MkhfkhLke ÂMÚkrík MÃkü fhíkkt fÌkwt fu, Ëh

ð»kuo MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt {¤eLku ÷øk¼øk

Y.5000 fhkuzÚke ðÄwLkk «kusuõxTMk nkÚk ÄhkÞ Au íÞkhu

ykðe fkuRÃký xufTLkku÷kuS yÃkLkkððk MkhfkhLke íkiÞkhe

Au. Ãkhtíkw íkuLku fkuR yrÄf]ík MktMÚkk fu fuLÿ MkhfkhLke

{kLÞíkk «kó ÚkkÞ ÃkAe s hkßÞ yÃkLkkðe þfu. íku{ýu

fÌkwt fu, ¾uzk rsÕ÷k{kt {ne yLku Ërûký, Mkkihk»xÙ{kt

Mk{wÿfktXkLkk fkhýu s{eLkLkk ÄkuðkýLke Mk{MÞk MkkiÚke

{kuxe Au. íkuLku fR heíku hkufe þfkÞ íkuðe MkwÆZ yLku Mkh¤

xufTLkku÷kuS, MkkÄLkkuLke Mkhfkh ík÷kMk fhu Au. nk÷ íkku

y{u økuçkuLMkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. Ãkhtíkw yk Mk{MÞkLku

hkufðk Lkðe xufTLkku÷kuS ykð~Þf Au.

çkktÄfk{ ûkuºku Lkðe

xufTLkku÷kuSLku yrÄf]íkíkk

ÃkAe s yÃkLkkðkþu

Ãkt[kÞíkLke s{eLk ÃkhLkk ‚í‚t„ nkì÷, „kiþk¤k, Akºkk÷ÞLkk Ëçkkýku Ãkh çkw÷zkuÍh Vhe ðéÞwt

y{ËkðkË : Aêk RLxhLkuþLk÷ Vk{ko

rMkBÃkkurÍÞ{Lkk çkeò rËðMku nçko÷ zÙøk

Þwrx÷kRÍuþLk rð»kÞ Ãkh fýkoxfLke

fuyu÷R ÞwrLk.Lkk ðkRMk [kLMku÷h zkp.

[tÿfktík fkufxu sýkÔÞwt fu ‘ÃkhtÃkhkøkík

yki»kÄkuLkk ûkuºk{kt ¼khík fuLÿ MÚkkLku Au.

Ãkhtíkw ykÃkýu nsw {u¤ððkLkwt çkkfe Au.

yk {kxu ykÃkýu hkp] {rxrhÞÕMk, ¢wz

zÙøk, ytrík{ «kuzõx{kt õðkpr÷xe

fLxÙku÷ yLku õðkpr÷xeLke ¾kíkhe çkkçkíku

ðirïf Mk{wËkÞLkku rðïkMk MktÃkkrËík

fhðku sYhe Au.’ xkurfÞku ÞwrLkðŠMkxe

ykuV MkkÞLMkLkk zkp. rnhkuþe xuhkzkyu

xeçkeLke Mkkhðkh {kxu VuøkkuMkexkuMkeMkLkk

Ãkeyu÷Syu ÃkkŠxfÕMkLke yMkhfkhfíkk

ytøku ðkík fhe níke. ßÞkhu íkwŠfþ

MkkuMkkÞxe ykuV fkuM{urxf MkkÞÂLMkMkLkk

«urMkzuLx zkp. ÞkÂM{Lk ÞÍkLku xkurÃkf÷

yuÂÃ÷fuþLMk {kxu r[xkuf÷ ÃkŠxõÞw÷ux

rMkMx{Lke þõÞíkkyku ytøku ðõíkÔÞ

ykÃÞwt níkwt. Ãkzo MkuLxh y{ËkðkËLkk zkp.

f{÷k ðkMkwyu fuLMkhLke ð]ÂæÄ yLku

rðfkMk {kxu sðkçkËkh MkkÞxkurfLMk

ytøku ðkík fhe níke.

¼khíku nçko÷ Ëðkyku

ytøku ðirùf rðïkMk

MktÃkkrËík fhðku sYhe

nsw Ãký 150 {wMkkVhkuLkku ÷økus

rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Äq¤ ¾kÞ Au

yuh RÂLzÞkLke rþfkøkku-rËÕne-y{ËkðkËLke

V÷kRxLkk 150 sux÷k {wMkkVhkuLkku ÷økus Lk {éÞku

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. nk÷{kt ík{k{ {wMkkVhkuLkku

÷økus rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Äq¤ ¾kÞ Au.

{kuxk¼køkLkk {wMkkVhku ÷øLk «Mktøk {kxu ykðu÷k

nkuðkÚke ÷økus{kt íkuykuLkk fÃkzkt, sðu÷he, íku{s

R÷uõxÙkurLkf [es ðMíkwyku nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au.

nk÷{kt yuh RÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþku {wMkkVhkuLkku

÷økus nswt ykøkk{e ËMk rËðMk{kt ykÃkðkLkwt sýkðe

hÌkk Au. suLkk fkhýu {wMkkVhkuLku Lkðe [es

ðMíkwykuLke ¾heËe fhðkLke Vhs Ãkze Au. suLkwt

rçk÷ [qfððk yuh RÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþku Mk{ûk

{køkýe fhðk{kt ykðþu.

40Úke 50 rf÷kuLkk

sÚÚkk{kt ¾heËðk Ãkzþu

{kðXkÚke yAík Lk

MkòoÞ íku {kxuLkk Ãkøk÷kt

y{ËkðkË,íkk.27

{kðXkÚke ¾uíkeðkze çkòh

Mkr{rík{kt zwtøk¤e-çkxkfkLke ykðf ½xe

økR Au suÚke íkuLkk ¼kðku ykMk{kLku

ÃknkUåÞk Au. zwtøk¤e yLku çkxkfkLkk

¼kðku fkçkq{kt hnu yLku yAík Lk MkòoÞ

Lknª íku {kxu þnuh ÃkwhðXk rð¼køk,

yuÃkeyu{Mke yLku nku÷Mku÷ ðuÃkkheyku

ðå[u çkuXf{kt yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku

fu, ðkMkýk yuÃkeyu{Mke{kt fkuR Ãký

ÔÞÂõíkLku 40-50 rf÷ku zwtøk¤e -çkxkfk

ÔÞksçke ¾heËe fhþu.

{kðXkLku fkhýu zwtøk¤e y™u

çkxkfkLku LkwfMkkLk Úkíkkt økwshkík{ktÚke s

Lknª yLÞ hksÞ{ktÚke Ãký zwtøk¤e yLku

çkxkfkLkku sÚÚkku ykðíkku LkÚke. suÚke

¼kðku{kt WAk¤ku ykÔÞku Au.¼kð

ðÄkhkLku fkhýu øk]rnýeykuLkwt çksux

¾kuhðkÞwt Au. nswÞu zwtøk¤e yLku

çkxkfkLkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk «ðíkeo hne Au íÞkhu hkßÞ

MkhfkhLke Mkq[LkkLkk Ãkøk÷u yksu

íkk.27{eyu þnuh ÃkwhðXk yrÄfkheLkk

ðzÃký nuX¤ ðuÃkkhe MkkÚku çkuXf ÞkuòR

níke su{kt yuðe [[ko fhkR níke fu,

zwtøk¤e-çkxkfkLkk ¼kð ßÚÚkkçktÄ

{kfuoxÚke økúknf MkwÄe ÃknkU[íkk ðÄe òÞ

Au.çkòh{kt zwtøk¤e - çkxkfkLkk sÚÚkku

WÃk÷çÄ hnu íku {kxuLkk «ÞkMkku fhðk{kt

ykðþu.ykøkk{e ÃktËh rËðMk{kt s

¼kðLkøkhÚke zwtøk¤eLkku {kuxku sÚÚkku

{kfuox{kt ykðþu.ðkMkýk yuÃkeyu{Mke

¾kíku zwtøk¤e yLku çkxkfkLkku ykuAkt{k

ykuAku yuf fèku ¾heËe þfkþu. ðkMkýk

yuÃkeyu{Mke ¾kíku fkuR Ãký ÔÞÂõík

çkxkfk zwtøk¤e 40-50 rf÷ku ÔÞksçke

¼kðu ¾heËe þfþu.ßÞktt MkwÄe ¼kð{kt

½xkzku Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk ÔÞðMÚkk

[k÷w hnuþu.nk÷{kt çkxkfkLkku

frðLx÷Lkku ¼kð Y.618Úke {ktzeLku

Y.2356 ßÞkhu zwtøk¤eLkku frðLx÷Lkku

¼kð Y.1180Úke {ktzeLku 2025

MkwÄeLkku Au. y{ËkðkË ¾uíkeðkze çkòh

Mkr{ríkyu zwtøk¤e çkxkfk ÃkhLke þu»kLke

hf{ Ãký Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

ðkMkýk APMC{kt ÷kufku nku÷Mku÷

¼kðu zwtøk¤e-çkxkfk ¾heËe þfþuy{ËkðkË,íkk.h7

hkßÞ{kt íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k f{kuMk{e ðhMkkË-{kðXkLkk

fkhýu ¾uzqíkkuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷k

¾uzqíkkuLku {ËËYÃk ÚkðkLke çkkçkíku [[ko fhðk MkðoÃkûkeÞ çkuXf

çkku÷kððk «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u {køkýe fhe Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu ykVíkLkk Mk{Þu ¾uzqíkkuLku {ËËYÃk

ÚkðkLke sðkçkËkhe{ktÚke hkßÞ Mkhfkh Axfe hne Au.

«Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾u sýkÔÞwt fu, f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu

¾uíkh{kt Q¼k ÃkkfLku {kuxk «{ký{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fÃkkMk,

½ô, SY, [ýk, zktøkh, {økV¤e, rËðu÷k, Äkýk, þkf¼kS,

½kMk[khku yLku çkkøkkÞíke ÃkkfkuLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Úkíkk ¾uzqíkku

Ãkh ykVík ykðe Ãkze Au. ¾uzqíkkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt

Au. hkßÞ Mkhfkh Ãkufus ònuh fheLku ¾uzqíkkuLku hkník yLku MknkÞ

ykÃku íkuðe {køkýe yøkkW fkUøkúuMku fhe níke. Ãkhtíkw nsw MkwÄe

hkßÞ Mkhfkhu yk rËþk{kt fkuE fkÞoðkne fhe LkÚke. çkeS íkhV

fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku {køkýe fhe Au íkuðe ðkík fhe sðkçkËkhe{ktÚke

Axfe hne Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu {wÏÞ{tºke {wtçkE,

rËÕne, çkUø÷kuh MkrníkLkk MÚk¤kuyu WãkuøkÃkríkykuLku {¤ðk Ëkuze

òÞ Au. Ãkhtíkw {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷k ¾uzqíkkuLku {¤ðkLkku Mk{Þ LkÚke

{¤íkku. {wÏÞ{tºkeyu fu {tºke{tz¤Lkk fkuE MkÇÞyu ¾uzqík

ykøkuðkLkku MkkÚku íku{Lku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk ytøku fkuE [[ko fhe LkÚke.

¾u÷ {nkfwt¼Lkk Lkk{u fhkuzkuLkku ¾[o fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw

¾uzqíkkuLku MknkÞ fhðk {kxu yuf ÃkiMkku ykÃkðk íkiÞkh LkÚke.

¾uíkeLku LkwfMkkLke ytøku

MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðku

[e¾÷e{kt ykMkkhk{ yk©{ s{eLkËkuMík

zwtøk¤e-çkxkfk Ãkh

Úkíke þu»kLke hf{ Lk

÷uðk APMCLkku rLkýoÞ

XtzeLkwt òuh ðæÞwt : çku rËðMkÚke ðkË¤ku nxe síkkt W½kz LkefÔÞku Au, MkkÚku XtzeLkwt òuh Ãký ðÄe hÌkwt Au.

þrLkðkhu fåALkk Lkr÷Þk{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku økøkze 9 rzøkúe MkuÂÕþÞMku ÃknkU[e økÞku níkku. hkßÞLkk yLÞ

þnuhku{kt Ãký XtzeLkwt «{ký ðæÞwt níkwt. ykøkk{e h4 f÷kf Ëhr{ÞkLk ykfkþ MðåA hnuþu yLku ÷½wík{

íkkÃk{kLk 16 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu íku{s rzMkuBçkh {kMk{kt y{ËkðkËLkwt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 10 rz.Mku.Úke

Lke[u sðkLke nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

‘MktËuþ’ îkhk hõíkËkLk rþrçkh

y{ËkðkË : yk Au økwshkíkLkk

«Úk{ ykrËðkMke ÃkkR÷x. íkuykuyu

1996{kt y{urhfkLkk xufMkkMk{kt

ykðu÷e MkkWÚkrðLz yurðÞuþLk

MkuLxh{kt ÃkkR÷x çkLkðk íkk÷e{

÷eÄe. nk÷ íkuyku MktÏÞkçktÄ Þwðf-

ÞwðíkeykuLku V÷k$øk xÙu®Lkøk ykÃke

hÌkkt Au. yuf «uhf yLku WËknhýeÞ

ÔÞÂõíkíð Ähkðíkkt fkŠíkfuÞ

økhkrMkÞkLkku Mkt½»ko Ãký òýðk suðku

Au. çkk¤ÃkýÚke s ÃkkR÷x çkLkðkLkk

MkÃkLkkt òuíkkt íku{ýu Äkuhý 6Úke 10

MkwÄe ò{LkøkhLke çkk÷kAze MkirLkf

Mfw÷{kt yÇÞkMk fÞkuo. íÞkhçkkË

y{ËkðkË{kt Äkuhý 12 MkwÄe

yÇÞkMk fÞko çkkË Wå[ yÇÞkMk

{kxu y{urhfk økÞk. yíÞkh MkwÄe{kt

fw÷ 1500 f÷kfÚke ðÄw rð{kLk

QzkzðkLkku íku{Lku yLkw¼ð Au.

íkuykuLkwt fnuðwt Au fu Mkhfkhe Lkkufhe

fhíkkt {khk {k-çkkÃk {kxu yk çkÄwt

Mkh¤ Lknkuíkw t w. {khu y{urhfk{kt

yuzr{þLk ÷uðkLkwt ÚkÞwt íÞkhu ¾he

{w~fu÷e ykðe. nwt ßÞkhu 1996-

97{kt y{urhfk ¼ýðk økÞku íÞkhu

fkuR yußÞwfuþLk ÷kuLk {¤íke Lk

níke. hkßÞ MkhfkhLke ÷kuLk Ãkqhíke

Ãký Lkníke. yux÷u {U y{khk

ÄkurzÞk Mk{ks{kt ðkík fhe. Mkhfkh

yLku Mk{ks WÃkhktík ð÷MkkzLkk

þwøkh VuõxheLkk [uh{uLk yh®ðË

Ãkxu÷Lke {ËËÚke nwt ykrËðkMke

Mk{ksLkku «Úk{ ÃkkR÷x çkLke

þõÞku. {khk ÃkAe íkku y{khk

Mk{ksLkk ½ýkt ÞwðkLkku yk ûkuºk{kt

ykÔÞkt Au. yu{ktÚke yíÞkhu yuf

ÞwðkLk íkku yuh RÂLzÞk{kt Vhs

çkòðu Au.

yk{ íkku Mkhfkh yLku Mk{ksLke

{ËËÚke fkŠíkfuÞ y{urhfk íkku

ÃknkUåÞk. yux÷wt s Lknª yuf ð»ko{kt

íkku íkuyku rð{kLk [÷kðíkkt þe¾eLku

ÃkkR÷x Ãký çkLke økÞk. yu ÃkAe

y{urhfkLkk ykuf÷knku{k MxuxLkk

Lkku{oLk þnuhLke yuh{uLk V÷kRx

Mfw÷{kt xÙ u®Lkøk ÷RLku V÷kRx

RLMxÙõxh çkLÞkt. yk íkk÷e{

{u¤ððkLke MkkÚku s íkuyku yLÞkuLku

Ãký V÷k$øk xÙu®Lkøk ykÃke þfu íku

{kxu Ãký íkuyku fðkur÷VkÞ ÚkÞk.

Ãký {n¥ðLkwt yu níkwtw fu íkuykuLke

MkkÚku ¼khíkLkk çkeò rðãkÚkeoyku

Ãký níkk. y{urhfk , ÌkwMxLk,

xuõMkkMk{kt V÷k$øk õ÷çk{kt òuçk

Ãký fhe. yu ÃkAe íkuyku MðËuþ

ÃkkAk VÞko.

ynª ykÔÞk ÃkAe 2003{kt

íkuykuyu Úkkuzku Mk{Þ hksfkhý{kt

økkéÞku. íkuyku yuf Mkkhk ðõíkk

nkuðkÚke Mk¼kyku øksðíkkt hÌkkt,

2003 Úke 2007Lkk Ãkkt[uf ð»ko

hksfkhý{kt økkéÞk çkkË íkuyku

ÃkkR÷x xÙu®LkøkLkk ûkuºku ÃkkAk VÞkO.

Mkki«Úk{ {æÞ«Ëuþ{kt íkuykuyu

V÷k$øk xÙuLkh íkhefu fk{ fÞwO. nk÷

íkuyku {nkhk»xÙLkk økkUrËÞk{kt

fkÞohík Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

økkUrËÞkLke yk RÂLMxÞwx yuhÃkkuxo

ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk yLku

fuLkurzÞLk yurðÞuþLk

R÷uõxÙkurLkõMkLkk MktÞwõík MknÞkuøkÚke

[k÷u Au.

nk÷ yurðÞuþLk rVÕz{kt fuðe

frhÞh ykuÃkåÞworLkxeÍ Au, íku ytøku

íku{ýu fÌkw t níkw t fu, yk ûkuºku

y¼qíkÃkqðo íkfku Au. ÂMÚkrík íkku yuðe

Au fu ík{u yurðÞuþLk xÙu®Lkøk Ãkqhe fhe

÷ku yux÷u íkhík s fkuR Ãký LkuþLk÷

fu RLxhLkuþLk÷ yuh÷kRLMk{kt òuçk

ykuVh {¤e hnu Au.

Mkhfkh yLku

Mk{ksLke {ËËÚke

fkŠíkfuÞ økhkrMkÞk

y{urhfk ÃknkUåÞk

yuf s ð»ko{kt

rð{kLk [÷kðíkkt

þe¾eLku ÃkkE÷x

Ãký çkLke økÞk

økwshkíkLkk «Úk{

ykrËðkMke ÃkkE÷x

‘ÃkkE÷x xÙuLkh’ Au

ÞwfuLke ðkuxh rhMkkuŠMkMk fE xÙuL[÷uMk

xufrLkf yÃkLkkððe íku fnuþu

Y. 9 ÷k¾Lkk ¾[uo xufTLkku÷kuS

Lk¬e fhðk fLMkÕxLx hkuõÞk

y{ËkðkË, íkk. h7

þnuh{kt yuðe fux÷eÞ zÙuLkus ÷kELkku Au suLku

40Úke Ãk0 ð»koo ÚkE økÞk Au. ykÚke íku Sýo ÚkE økE

Auu. suÚke y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLku xÙuL[÷uMk

xufrLkfLkku Mknkhku ÷eÄku Au. yk xufrLkf{kt ¾kuËfk{

fÞko ðøkh yk¾e ÷kELkLku ytËhÚke Lkðwt Ãkz [zkðe

Ëuðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu ÷kELkLke ykðhËk

ðÄe òÞ Au. nk÷{kt Mkki«Úk{ fktfrhÞk Ãkw»Ãkfwts

ÃkkMku çk¤ðtíkhkÞ nku÷Úke ¼ihðLkkÚk [kufXk MkwÄeLkk

hkuz Ãkh ykðu÷e zÙuLkus ÷kELk{kt yk xufrLkfLkku

«Þkuøk fhkþu. yk søÞkyu fE xÙuL[÷uMk ÃkØrík fk{

ykðþu íku Lk¬e fhðk {kxu ÞwfuLkk ðkuxh rhMkkuŠMkMk

MkuLxhLku Y. 9 ÷k¾Lkk ¾[uo fLM÷xLx íkhefu

hkufðk{kt ykÔÞwt Au.

yk ð»kuo [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk þnuhLkk ¼ihðLkkÚk

[kh hMíkk ÃkkMku yk¾e çkMk Mk{kE òÞ íkuðzku ¼qðku

Ãkzâkuu níkku. yk ¼qðk {kxu íÞktLke Sýo zÙuLkus ÷kELk

sðkçkËkh níke. íkÃkkMk fhíkkt yk MÚk¤ MkrníkLkk

yLkuf MÚk¤kuyu zÙuLkus ÷kELkkuLku 40Úke Ãk0 ð»ko ÚkE

[wõÞk nkuðkÚke íku Äe{u Äe{u íkqxe hne Au. yk ÷kELkku

s{eLkÚke çknw s Ÿzuu nkuðkÚke yLku øke[ rðMíkkhku

nkuðkÚke òu íÞkt ¾kuËfk{ fhkÞ íkku yLkuf

¾kLkk¾hkçke ÚkE þfu íku{ Au. ykÚke BÞwrLk.yu yuðku

rLkýoÞ fÞkuo níkku fu ykðe ÃkkEÃk÷kELkku{kt xÙuL[÷uMk

xufrLkf yÃkLkkðe íkuLke ykðhËk{kt Ãk0 ð»koLkku

ðÄkhku fhðku.

yk {kxu xuLzh çknkh Ãkkze [khuf ftÃkLkeykuLku

çkku÷kðkE níke. Ãkhtíkw íku{kt Mktíkku»k Lk Úkíkkt

xÙuL[÷uMk xufrLkf {kxu íks¿k {Lkkíke ÞwfuLke ðkuxh

rhMkkuŠMkMk MkuLxhLke fLM÷xLMkeLke {ËË ÷uðkLkwt

Lk¬e fhkÞwt Au. Y.9 ÷k¾Lkk ¾[uo yk ftÃkLkeLke

Mkuðk ÷uðk{kt ykðþu. yk ftÃkLke ¼ihðLkkÚk [kh

hMíkk ÃkkMku MkkuE÷ xu®Mxøk MkrníkLke [fkMkýe

fÞko çkkË Lk¬e fhe ykÃkþu fu xÙ uL[÷uMk

xufrLkf{kt Ãký fE xufrLkf MkkiÚke ðÄw MkV¤

Mkkrçkík Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xÙ uL[÷uMk

xufrLkf{kt Ãký [khÚke Ãkkt[ xufrLkf Au. yk

xufrLkf{kt zÙ uLk us ÷kELkLkk Auzk ¾ku÷eLk u

fk{økehe fhðk{kt ykðu Au. ykÚke íkuLku ‘Lkku zeøk

xufLkku÷kuS’ fnuðk{kt ykðu Au.

‘Lkku zeøk xufLkku÷kuS’Úke sqLke

zÙuLkus÷kRLkkuLke ykÞw ðÄkhkþu

IIM fkuL^ÕÞwwyLMk{kt

Mkhfkhe ÞkusLkkyku{kt

¢ktrík ytøku ÃkrhMktðkË

y{ËkðkË, íkk.27

ykEykEyu{ fkuL^ÕÞwwyLMk{kt

rðrðÄ EðuLxLke MkkÚku ÞkuòÞu÷k ÃkuLk÷

rzMfMkLk{kt Mkhfkhe ÞkusLkkyku{kt fuðk

LkðeLk rð[khkuLku y{÷e çkLkkðe þfkÞ

yLku íkuLke fuðe ¢ktríkfkhe yMkh òuðk

{¤u Au íku rð»kÞ ÃkhLke [[ko{kt ÷uçkh

ðu÷VuhLkk zkÞhuõxh sLkh÷ yrLk÷

MðYÃku hk»xÙeÞ MðkMÚÞ çke{k ÞkusLkk

(ykhyuMkçkeðkÞ)Lke MkV¤íkk, økw-

shkík ðkuxh MkÃ÷kÞ yuLz MkurLkxuþLk

çkkuzo (SzçkÕÞwyuMkyuMkçke)Lkk [uh{uLk

yu[.fu. ËkMkuu Lk{oËk ÞkusLkk yLku

MkuLxÙ÷ E÷urõxÙrMkxe huøÞw÷uxhe fr{þLk

(MkeRykhMke)Lkk yk÷kuffw{khu ðes

ûkuºku rLkÞtºkýLke MkV¤íkkLke ðkík hsq

fhe níke. yrLk÷ MðYÃku sýkÔÞwt fu

¼khík suðk ÷kufþkne Ëuþ{kt

fk{ËkhkuLkk fÕÞký {kxu ykuAk

Mk{Þ{kt yMkhfkhf fk{ fhe þfu íkuðwt

{k¤¾wt íkiÞkh fhðwt {w~fu÷ níkwt. yk

{kxu fk{ËkhkuLku {kxu þY fhu÷e

ykhyuMkçkeðkÞ{kt y{u ík{k{

MkÇÞkuLku M{kxo fkzo ykÃkðkLkwt rð[kÞwO

suÚke íku{Lkk ík{k{ fkÞo fuþ rðLkk ÚkE

þfu. Mkhfkhe ÞkusLkk MkV¤ çkLkkððk

sYrhÞkík òýðe {n¥ðLkwt Au. yk

ÞkusLkk {kxu {kfuo®xøk fhíkk

÷k¼kÚkeoykuLkku Mktíkku»k {n¥ðLkku níkku.

y{u ÷kufkuLku Mk{òðe ÞkusLkkLkku ÷k¼

÷uðk íkiÞkh fÞko. yksu Ëuþ{kt çku fhkuz

fkzo EMÞq ÚkÞk Au yLku 90 xfk ÷kufkuLku

íkuLkkÚke Mktíkku»k Au. ðÕzo çkUf,

ÞwyuLkzeÃke yLku rçk÷ økuxTMk VkWLzuþLku

Ãký íkuLke MkhknLkk fhe Au. yk

ÞkusLkkÚke LkõMk÷ðkËe íku{s

ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt Ãký ¾kLkøke

nkuÂMÃkxÕMk þY ÚkE Au su íkuLke MkkiÚke

{kuxe MkV¤íkk Au.’

ßÞkhu SzçkÕÞwyuMkyuMkçkeLkk ËkMku

sýkÔÞwt fu ‘økwshkík{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

ykfhe Mk{MÞk níke. ykÚke y{u Lk{oËk

«kusuõx îkhk MkhVuMk ðkuxhLkwt «{ký

ðÄkhðk «ÞíLkku fÞkO. yksu 50

r{r÷ÞLk õÞwrçkf {exh Ãkkýe{kt 12

r{r÷ÞLk õÞwrçkf {exh ¼qøk¼os¤

yLku 38 r{r÷ÞLk õÞwrçkf {exh

MkÃkkxe ÃkhLkwt Ãkkýe Au. økwshkíku Lk{oËk

fuLkk÷ yLku Mkçk fuLkk÷Lke {ËËÚke 66

xfk økk{zkt{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe WÃk÷çÄ

fhkÔÞwt Au. yk ÃkkA¤ MkeÄku rð[kh yu

s níkku fu ykŠÚkf heíku ðkuxh zÙuLkus fhíkkt

ðkuxh xÙkLMkVku‹{øk ðÄkhu ðksçke Au.

yk {kxu y{u {k¤¾wt Q¼wt fhðk MkkÚku

fkuBÞwrLkxe {uLkus{uLx yux÷u fu ÷kuf

¼køkeËkhe {kuzu÷ yÃkLkkÔÞwt. su{kt

ðhMkkËe yLku ÃkqhLkk ÃkkýeLku Mktøkúnðk

[ufzuBMk íkiÞkh fÞko. yksu 38

r{r÷ÞLk õÞwrçkf {exh ÃkifeLkwt 18

r{r÷ÞLk õÞwrçkf {exh Ãkkýe ËrhÞk{kt

ðne òÞ Au. nðu y{u íkuLku Ãký Mktøkún

fhðk ytøku fk{ fhe hÌkk Aeyu.’

Mkhfkhe ÞkusLkk MkV¤ fhðk

{kxu ÷kufkuLke sYrhÞkík òýku

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 28 NOVEMBER 201022 LÞqÍ

Ãkuhku÷ sBÃk fhe

¼køku÷ku hkfk çkkzkLkku

níÞkhku ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk. 27

ðhkAk rðMíkkhLkk yrík

[f[khe hkfk çkkzk níÞk fuMk{kt

ykSðLk fuËLke Mkò ÃkkBÞk çkkË

ðzkuËhk su÷{kt Mkò fkÃkíkku fk¤w

X¬h Ãkuhku÷ WÃkh Aqxâk çkkË Vhkh

ÚkR økÞku níkku. Mkðk ð»koÚke LkkMkíkku

Vhíkku fk¤w ðuhkð¤Lkk ËrhÞu

{kAe{kheLkwt fk{ fhðk {ktzâku

níkku. {q¤ y{hu÷eLkku ðíkLke yk

fk¤w yksu Mkqhík{kt {kíkkLku {¤ðk

ykÔÞkLke çkkík{e {¤íkkt ðhkAk

Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Vhe su÷¼uøkku

fhe ËeÄku níkku.

ðhkAk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

RLMÃkufxh Ãkxu÷u yk çkkçkíku

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu

Ãkuhku÷ yLku V÷kuo sBÃk fhe ¼køkíkkt

økwLkuøkkhkuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMk

fr{þLkh îkhk ¾kMk íkkfeË

fhðk{kt ykðe níke. yk íkkfeËLku

Ãkøk÷u ðhkAk rðMíkkh{kt ykþhku

÷R þfu yuðk çkË{kþkuLkwt r÷Mx

íkiÞkh fhe ¾kMk ðku[ økkuXððk{kt

ykðe níke.

PAT-27.qxd 27/11/2010 23:44 Page 1

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk h7

{nwðk íkk÷wfk{kt {khk{khe

MkrníkLkk çkLkkðku Mkk{kLÞ çkLÞk Au

íÞkhu Ãkku÷eMk íktºk Mkíkík Ëkuzíkwt hnuíkwt

nkuÞ Au su{kt yksu ðktøkh økk{u

{khk{kheLkk rfMMkk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkUÄkE Au.

{nwðk íkk÷wfkLkk ðktøkh økk{u hnuíkk

ykýtË¼kE hk{¼kE Mkkt¾x íkk h7

LkðuBçkhLkk hkus íkuLkk Ãkwºk rðê÷ MkkÚku

çk¤Ëøkkzw ÷ELku síkk níkk íÞkhu ðktøkh

økk{Lkk s hneþ Mkkíkk LkÒkk, Lkhþe

LkÒkk, MkkËwo¤ LkÒkk yLku fhþLk {uÄkyu

yuf MktÃk ÚkE {fkLk çkkçkíku [k÷íke

{kÚkkfwx{kt ík÷ðkh ðzu rÃkíkk-Ãkwºk Ãkh

nw{÷ku fhíkk íku{Lku økt¼eh nk÷íku

Mkkhðkh {kxu {nwðk nkuMÃkex÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞk níkk, su ytøku {nwðk

Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh, íkk. 27

«ríkrËLk ÷kuf òøk]ríkLke MkkÚku

rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄíkku òÞ Au. çkeS

íkhV ðMíke{kt Ãký ¼khu ðÄkhku Úkíkk

÷kufkuLku rðxtçkýkyku Mkíkkðe hne Au.

MkLkT 1955 ÃkAeLke fuxr÷f ðneðxe

íku{s rðfkMk÷ûke fk{økehe ÍzÃke

çkLkkððe òuEyu yuðe hswykík

hkßÞLkk ðneðxe rð¼køkLkk Mkr[ð

yu.fu. òuíkeLku fhðk{kt ykðe Au.

¼kðLkøkh {kfuoxÞkzoLkk zkÞhuõxh

yLku fkUøkú uMk yøkúýe søkËeþ

òszeÞkyu Wå[fûkkyu fhu÷

hswykík{kt sýkÔÞwt Au fu, 1955 Lkwt

rðrðÄ ykuVeMkkuLkw t MxkV MkuxyÃk

ðÄkheLku ËkuZ økýwt fhðwt òuEyu.

[txýeÃkt[Lkwt ze-÷e{exuþLk Ëh 30 ð»kuo

ÚkkÞ Au. yus «{kýu rðÄkLkMk¼kLku

íkk÷wfku yLku ÷kufMk¼kLku SÕ÷ku çkLkkðe

Lkkt¾ðk{kt ykðu íkku ÷kuf «ríkrLkrÄ

yLku Mkhfkhe ykuVeMkhLku {¤ðkLke

Mkwøk{íkk ðÄþu.WËknhý MðYÃk

{nwðkLkk hneþ ðneðxe heíku

¼kðLkøkh f÷uõxh MkkÚku ßÞkhu ÷kuf

«ríkrLkÄe íkhefu y{hu÷e MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ nkuðkÚke yøkðzíkk ðÄu Au.

huðLÞ fkuz {wsçkLke s{eLkLke

{kÃkýe yLku huðLÞw hufzo Ëh 30 ð»kuo

fhðkLkwt ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw 1953 ÃkAe

{kÃkýe Lkne Úkíkk þnuh yLku økk{zk{kt

½ýe {kr÷fe íkfhkhku W¼e Úkðk Ãkk{u÷

Au. yk {kxu íkkífkr÷f huðLÞw {kÃkýe

fhkððe sYhe çkLku Au. ðÄw{kt þnuhe

rðfkMk {kxu ÷uLz Mke÷ªøk,

Þw.yu÷.Mke., ze.Ãke. Lkk MkwÄkhk

ykÃkeLku ÷uLz huðLÞw fkuz yLku yuõx{kt

Lkðku y{÷ {wfðku òuEyu. xe.Ãke.

Mfe{ 1984 Úke yu s ÃkrhÂMÚkíke{kt

yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010 33LÞqÍ

nw...íkw...íkw...íkw... : nwt yLku íkwt yk h{ík hksfkhý{kt íkku nt{uþk [k÷íke nkuÞ Au Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu

rðãkÚkeoykuLku nw...íkw...íkw...íkw... yux÷u fu fçkœe h{kzâk Au.

¼kðLkøkh íkk.h7

¼kðLkøkh Mkrník hksÞ{kt ‘s÷’

ðkðkÍkuzkLke Mks÷ yMkh çkkË ò{u÷k

f{kuMk{e ðhMkkËe {knku÷Úke AuÕ÷k

yuf Ãk¾kðkrzÞkÚke Awèk AðkÞku

ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. rsÕ÷k{kt

AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞk{kt {kðXkLku

fkhýu 733 r{.r{. ðhMkkË ðhMÞku

Au. su rsÕ÷kLke økík [ku{kMkw MkeÍLkLkk

fw÷-83Ãk7 r{.r{. ðhMkkËLke

Mkh¾k{ýe{kt {kiMk{Lkku 8 % ðhMkkË

¾kçkfe økÞku Au.

hksÞ{kt Éíkwt[¢ yLkwMkkh swLk Úke

ykuõxkuBçkh MkwÄe [ku{kMkw MkeÍLk

[k÷íke nkuÞ Au, íÞkhçkkË ykðíkk

f{kuMk{e ðhMkkËLku ‘{kðXk’ fnuðk{kt

ykðu Au. {kðXkLku fkhýu ¾uík ÃkkfkuLku

LkwfþkLke s Úkíke nkuÞ Au íÞkhu

íkksuíkh{kt AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞkÚke

ðhMkíkk {kðXkLku fÃkkMk, {økz¤e,

zwtøk¤e MkrníkLkk ÃkkfkuLku ÔÞkÃkf

LkwfþkLk ÚkÞwt Au. su{k MkkiÚke ðÄw

LkwfþkLke ík¤kò, {nwðk, Ãkk÷eíkkýk

yLku økZzk íkk÷wfk{kt ÚkE Au.

rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke

ðÄw rËðMk ðhMku÷k {kðXk{kt AuÕ÷k

Ãk¾ðkrzÞkLke ytËh 733 r{.r{.

yux÷u fu 29.32 #[ ðhMkkË ¾kçkfe

økÞku Au. rsÕ÷k{kt {kðXkLku fkhýu

òýu VheÚke ð»kkoÉíkwt ò{e nkuÞ íkuðku

{knku÷ òBÞku níkku íÞkhu nðu AuÕ÷k

ºký rËðMkÚke ðhMkkËe {knku÷

rð¾uhkðkLke MkkÚku W½kz Lkef¤íkk

÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku Au.

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt

f{kuMk{e ðhMkkËLku fkhýu ¾uík ÃkkfkuLku

ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkðkLke MkkÚku ¾uzqíkkuLku

hkíkk Ãkkýeyu hkuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au

íÞkhu su ðhMkkË {kxu ¾uzqíkku fkøkLkk

zku¤u hkn òuíkk nkuÞ Au íkuLke Mkk{u

f{kuMk{e {kðXkyu fhu÷k LkwfMkkLkÚke

¾uzqíkku rLkMkkMkku Lkk¾e hÌkk Au.

{kðXkLkk fkhýu nk÷{kt þkf¼kS

MkrníkLkk ¾uíke ÃkkfkuLkk ¼kð

ykMk{kLku yktçke økÞk Au.

[ku{kMkw MkeÍLkLkk fw÷-83Ãk7 r{.r{. ðhMkkË Mkk{u

rsÕ÷k{kt {kðXkÚke 733 r{.r{. ð»kko : ík¤kò íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw 117 r{.r{.

rsÕ÷k{kt {kðXkÚke {kiMk{Lkku 8 % ðhMkkË

¼kðLkøkh íkk.h7

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke Lkçk¤e

LkuíkkøkeheLkk fkhýu yLkuf Mkhfkhe

f[uheykuLku íkk¤k ÷køke [wõÞk Au íÞkhu

rsÕ÷kLke yrík {n¥ðÃkqýo yuh

ELzeÞkLke yuh÷kELMk Mkuðk çktÄ

fhðk{kt ykðe níke. yuh ELzeÞkLke

Mkuðk çktÄ ÚkðkLke MkkÚku ¾kLkøke

yuh÷kELMkkuyu ô[k ¼kzkLke MkkÚku

{LkMðe Äkuhýu þY hk¾íkk ÷kufku

Ãkkhkðkh {w~fu÷e Ãkzíke nkuðkÚke Mkkihk»xÙ

[uBçkMko ykuV fku{Mkuo yuh yuLzeÞkLke

Mkuðk ÃkwLk: þY fhðk {ktøk fhe Au.

¼kðLkøkhÚke {wtçkELku Mkktf¤íke

yuh ELzeÞkLke Mkuðk òLÞwykhe-

h00Ãk{kt çktÄ fhðk{kt ykðe níke. su

Mkuðk ÃkwLk: þY fhðk Mkkihk»xÙ [uBçkMko

ykuV fku{Mko yLku yLÞ ðuÃkkhe {tz¤ku

îkhk yLkuf hswykík fhðk{kt ykðe

níke. su ÃkAe Lkkøkhef WœÞLk {tºke

«VwÕ÷¼kE Ãkxu÷u ¼kðLkøkhLke

{w÷kfkík{kt Mkkihk»xÙ [uBçkMkoLkk

fkÞo¢{{kt ¼kðLkøkhÚke {wtçkE ðå[u

ÃkwLk: yuh ÷eLf þY fhðkLke ¾kºke

çkkË Ãký yks MkwÄe fkuEÃký òíkLke

fkÞoðkrn ÚkE LkÚke. ¼kðLkøkh{ktÚke

yuh ELzeÞkLke Mkuðk çktÄ ÚkÞk çkkË

¼kðLkøkhÚke {wtçkELku òuzíke sux yLku

fªøkVeþh yuh ÷kELMkLke rð{kLke

Mkuðkyku{kt WíkkYyku ÃkkMkuÚke økhsLkk

ykÄkhu {LkMðe Äkuhýu ô[k ¼kzk

ðMkw÷e hÌkk Au. su ík{k{ çkkçkíkkuLku

æÞkLk{kt ÷ELku yuh ELzeÞk{kt ðÄw

rð{kLkku W{uhkÞk Au íÞkhu ¼kðLkøkhÚke

{wtçkE yLku MkwhíkLku Mkktf¤íke rð{kLke

Mkuðk ÃkwLk: þY fhðk {ktøk fhe Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ykøkk{e

ð»kkuo{kt ¼kðLkøkh-y{ËkðkË nkEðu

Ãkh Äku÷uhk ¾kíku ELxh LkuþLk÷

yuhÃkkuxo Mkkfkh ÚkðkLkwt Au íÞkhu Ãkze

¼ktøku÷e ¼kðLkøkhLke yuh ÷kELMk

Mkuðk þY fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

nk÷{kt yuf s V÷kEx ykððkLke MkkÚku

LkkEx ÷uLzªøk MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ

çkLku íku sYhe Au.

þnuhLke òuøkeðkzLkk

ÞwðkLku Íuhe Ëðk ÃkeÄe

þnuhLkk òuøkeðkzLke xktfe ÃkkMku

hnuíkk {nuçkwçk¼kE {SË¼kE ÃkXkLk

Lkk{Lkk ÞwðkLku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku

«ÞkMk fÞkou níkku íkuÚke íku{Lku íkífk÷

Mkkhðkh {kxu Mkh.xe. nkurMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

ð÷¼eÃkwhLkk ÞwðkLkLku

{khk{khe{kt Eò

ð÷¼eÃkwh{kt hnuíkk Lkxw¼kE

¼e¾k¼kE çkkhiÞkLku {khk{khe{kt

Eò Úkíkk íku{Lku Mkh.xe. nkurMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

çkkuxkË{kt ÞwðkLk ËkÍÞku

çkkuxkË þnuh{kt hnuíkk {Lkw¼kE

AøkLk¼kE çkkhku÷eÞk ËkÍe síkk

íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu

þnuhLke Mkh.xe.nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

swLke Ãkku÷eMk ÷kELk{kt

Þwðíkeyu Ëðk ÃkeÄe

þnuhLke swLke Ãkku÷eMk ÷kELk{kt

hnuíkk MkkunkLkkçkuLk ¼e¾k¼kE þu¾u

¼w÷Úke Ëðk Ãke ÷uíkk íku{Lku Mkkhðkh

{kxu Mkh.xe.nkurMx÷ ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

økZzk{kt ÃkkýeLkk xktfk{kt

Ãkze síkk çkk¤fLkw {kuík

økZzkLkk ¾kxfeðkMk rðMíkkh{kt

hnuíkk Efçkk÷¼kE s{k÷¼kE

¾kxfeLkku [kh ð»koLkku Ãkwºk þknLkðkÍ

ËkËh Ãkh h{íkk h{íkk ÃkkýeLkk

xktfk{kt Ãkze síkk íkuLkw {kuík ÚkÞw

nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

økZzk{kt fkh nzVuxu

ÞwðfLku Eò

økZzkLkk ZMkk hkuz Ãkh MkkEf÷

÷ELku ykneh ÷k÷k¼kE ËkËw¼kE

çkkuhe[k ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu

h¤eÞkýk økk{Lkk {kuxhfkh [k÷fu

nzVuxu ÷uíkk ykneh ÞwðkLkLku Eò

Ãknkut[íkk íku{Lku ¼kðLkøkh ¾Mkuzðk{kt

ykðu÷ Au.

ík¤kò{kt Ãkku÷eMku

÷khe-økÕ÷k nxkðkÞk

ík¤kò{kt ykshkus zeðkÞ

yuMkÃkeLke Mfkuzu ykzuÄz W¼k hnuíkk

Afzk, {eLke çkMk [k÷f MkrníkLkkLku

Ëwh fhðkLkk çkË÷u økheçk ÷khe-økÕ÷k

ÄkhfkuLku nxkðíkk ÷kufku{kt hku»kLke

÷køkýe ¼¼wfe WXe Au.

ykLktËLkøkhLkk ð]æÄLkwt

Ãkze síkk {]íÞwt

þnuhLkk ykLktËLkøkhLkk rð{kLkk

Ëðk¾kLkk ÃkkMku hnuíkk LkøkeLkËkMk

Lkhkuík{ËkMk {nuíkk (W.7Ãk)íku

ykshkus ÃkkuíkkLkk ½hu ËkËh ÃkhÚke

yfM{kíku Ãkze síkk íku{Lku Mkkhðkh

{kxu Mkh.xe.nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðu÷ sÞkt íku{Lkw {]íÞw ÚkÞw níkw íku{

çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Mkwºkkuyu

sýkðu÷ Au.

{nwðkLkk ðktøkh{kt swLke yËkðíku rÃkíkk-Ãkwºk Ãkh nw{÷kuu

çkkuxkËLkkt f÷kfkh «rðý

økZðeLku Mktíkðkýe îkhk yksu

©æÄktsr÷ yÃkoý fhkþu

çkkuxkË, íkk.h7

çkkuxkËLkk hrnþ yLku f÷kLke ËwrLkÞk{k MkkiLkk

ÓËÞ{kt yuf yøkkðwt MÚkkLk ÄhkðLkkh Mð.

«rðý¼kE økZðe (íkçk÷kðkËf)Lke «Úk{ {krMkf

ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ¾heË ðu[ký Mkt½Lke søÞk Lkðk

yuMk.xe.zuÃkku ÃkkA¤ MktsÞ nkurMÃkx÷ Mkk{u,

Ãkk¤eÞkË hkuz çkkuxkË ¾kíku ykðíkefk÷Lkk hkus

hkºkeLkk 9:30 f÷kfu ©æÄkts÷e fkÞo¢{ íku{s

MktíkðkýeLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

yk fkÞo¢{{kt Mkkihk»xÙ fåA fkXeÞkðkzLkk Lkk{e

f÷kfkhku Mkrník MkkÄw Mktíkku yLku Wòo {tºke

Mkkih¼¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk fkÞo

fhku íku{s swËe swËe MktMÚkkLkk ÷kufku WÃkÂMÚkík hne

{]íkf Mð. «rðý¼kE ÷¾w¼kE økZðeLku ©æÄkts÷e

ÃkkXðþu. «rðý¼kE økZðeLke {kºk f÷kfkh íkhefu

s Lknª Ãkhtíkw ík÷kxe-{tºke íkhefu Ãký Mkkhe

÷kuf[knLkk níke. íku{Lkk rLkÄLk ÃkAe þkuføkúMík çktÄ

Ãký Ãkk¤ðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkk÷eíkkýk çÞwhku íkk. h7

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk

þnuh{kt ykshkus yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku

huz fhe y&÷e÷ yLku zwÃ÷efux Mkeze

MkkÚku yuf ðuÃkkheLke ÄhÃkfz fhe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

Ãkk÷eíkkýkLkk ÃkÚkefkyk©{ ÃkkMku

hks Mkeze yuLz {kuçkkE÷ [kuEMk

Lkk{Lke ËwfkLk{kt yksu þLkeðkhLkk

hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu yu÷Mkeçke

Ãkku÷eMku huz fhíkk ËwfkLk {ktÚke

y&÷e÷ rÃkf[hLke Mkeze Ãk0 Lktøk

yLku zwÃ÷efux Mkezeyku {¤e fw÷ 1630

Mkezeyku fe{ík Y. 16.300Lkk

{wÆk{k÷ MkkÚku ykhkuÃke hksuLÿrMktn

çkxwfrMktn MkhðiÞk (hnu. ËuËhzk)Lke

ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fhu÷ Au.

yk çkkçkíku ðÄw íkÃkkMk s{kËkh

ðLkhksrMktn økkurn÷u nkÚk Ähe Au.

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku huz fhíkk nk÷

Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt y&÷e÷ rÃkf[h

yLku zwÃ÷efux MkezeLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk

ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

yºku WÕ÷¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt

yk Ãkqðuo ¼kðLkøkh þnuh{kt Ãký

Ãkku÷eMku MkÃkkxku çkku÷kðeLku zqÃ÷efux

yLku økuhfkÞËuMkh MkezeLkk ðuÃkkheyku

Ãkh ½kU[ çkku÷kðe níke. íÞkhu økúk{eý

ûkuºku Ãký [k÷íkk MkezeLkk fkhkuçkkh{kt

Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhíkkt MktçktÄeíkku{kt

VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

MkeçkeMkeMkeLkkt {tøk÷uþ¼kE ËuMkkRLkkt

sýkÔÞk yLkwMkkh, y{ËkðkËLkkt fkuB«enuLMkeð

ç÷z yuLz fuLMkh MkuLxhu (MkeçkeMkeMke) [kh

MkV¤ ð»ko Ãkqhkt fÞkO Au yLku

½ýkt [{ífkhku íkÚkk fuLMkh

Mkk{u x¬h ykÃke þfu÷kt

{kuxkt, ykLktrËík y™u

íktËwhMík ÃkrhðkhLkwt MksoLk

fÞwO Au. MkeçkeMkeMke

MktMÚkkLke ð»koøkktXLke

Wsðýe «Mktøku yuf MkÃíkkn [k÷Lkkhkt

Mku÷eçkúuþLk ykuV ÷kRV fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WsðýeLkku ËËeoykuLkk

{kuxk Mk{wËkÞ íkÚkk íkçkeçke yk÷{Lke nkshe

ðå[u yksÚke «kht¼ ÚkÞku Au. yk «Mktøk{kt £ku{

fuLMkh rðõxeBMk xw rðõxh Lkk{Lke rðþu»k

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt fuLMkhLku

÷zík ykÃkeLku rðsuíkk ÚkR [qfu÷k ËËeoykuyu

ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLke ðkík fheLku ÍÍq{e hnu÷kt

yLÞ ËËeoykuLku «uhýkt ykÃke níke. Mku÷eçkúuþLk

ykuV ÷kRV ík{k{ Ãkzfkh nkuðkt Aíkkt StËøkeLke

¼kðLkkLku rçkhËkðu Au yLku su ÷kufku fuLMkh

Mkk{uLke ÷zík{kt rðsuíkk rLkðzâkt Au íku{Lku

MkeçkeMkeMkeLkku Mkíkík MknÞkuøk {¤íkku hÌkku Au.

yk Mk{kht¼ yu çkkçkíkLkku ÃkwLkhkuå[kh fhu Au fu

SðLk yu ¼økðkLku ykÃku÷e

¼ux Au yLku Wsðýe îkhk

íkuLkku rðþu»k ÷k¼ {u¤ððku

òuRyu. íku{ MkeçkeMkeMke,

ÞwyuMkyuLkkt MÚkkÃkf y™u

yæÞûk zkì.hrð Ãkxu÷u fuLMkh

Mkk{uLke ÷zík{kt rðsuíkk

rLkðzu÷kt ÷kufku ðå[u nksh hneLku MkeçkeMkeMke

fuLMkh MkðkoRðMko õ÷çkLke MÚkkÃkLkkLke ònuhkík

fhe níke. ð»ko 2006{kt y{ËkðkËLkkt yuÃkku÷ku

nkuÂMÃkx÷Lkkt Mktfw÷{kt þh] ÚkÞu÷wt MkeçkeMkeMke,

økwshkíkLkwt «Úk{ «kRðux fkuB«enuLMkeð fuh

MkuLxh níkwt. suýu Ërûký yurþÞkLke «Úk{ R{us

økkRzuz ÚkuhkÃke þY fhe níke. MkeçkeMkeMkeLkku

Wáuþ økwýð¥kkÞwõík Mkkhðkh îkhk Mkíkík

fk¤SLkwt rMk{kr[ö MÚkkrÃkík fheLku MkkÄLkkuLke

Mkn¼køkeíkk, xufLkku÷kuSf÷ yÃkøkúuzuþLk y™u

MktþkuÄLk «ð]r¥kyku nkÚk ÄheLku yLÞ MktMÚkkykuLku

MknÞkuøk íku{s ¼køkeËkhe Ãkqhe ÃkkzðkLkku Au.

fuLMkh {kxu MkeçkeMkeMke îkhk ‘nu÷eMxef {uzeMkeLk xufLkef’

¼kðLkøkh-{wtçkE yuh ELzeÞk þY

fhðk «Vw÷ Ãkxu÷ õÞkt {kLku Au ?

Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mkuo fuLÿeÞ WœÞLk {tºkeLku ÷u¾eík{kt hswykík fhe

rsÕ÷k{kt {kðXkLkku

íkk÷wfkðkh ðhMkkË

¼kðLkøkh 47 r{.r{.

çkkuxkË 39 r{.r{.

økZzk 104 r{.r{.

økkrhÞkÄkh 32 r{.r{.

½ku½k 17 r{.r{.

{nwðk 94 r{.r{.

Ãkk÷eíkkýk 104 r{.r{.

rMknkuh 71 r{.r{.

ík¤kò 117 r{.r{.

W{hk¤k 51 r{.r{.

ðÕ÷¼eÃkwh 57 r{.r{.

¢kE{ zkÞhe

¼kðLkøkh íkk.h7

¼kðLkøkh Lkðk çktËh ¾kíku ÷kuf

økuEx ÃkwLk: þY ÚkE økÞk çkkË økwshkík

{uhexkE{ çkkuzo îkhk çktËhLku Ä{Ä{íkw

fhðkLkk «ÞíLk nkÚk Ähðk{kt ykðe

hÌkk Au íÞkhu hsðkzk Mk{ÞLke {kVf

¼kðLkøkh çktËh rðfkMkLke nhýVk¤

¼hþu. ¼kðLkøkh Lkðk çktËhLke

ykðf{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuLkk ¼køkYÃku

Syu{çkeyu fhu÷k VuhVkhku yLkwMkkh

MkÃxuBçkh-h010Úke y÷tøk ¼tøkkýkÚkuo

ykðíkk snkòuLkk Ãkkuxo zâw yLku yuL¢uÍ

zâw ¼kðLkøkh çktËhuÚke ðMkw÷kþu.

Syu{çke îkhk y÷tøk-MkkuMkeÞk

rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk

snksLke «rík S.ykh.xe. (økúkuMk

hSMxÙzo xLkuÍ) yLkwMkkh 0.1h

Þw.yuMk.yu. zkì÷h Ãkkuxo zâw ðMkw÷ðk{kt

ykðíkku nkuÞ Au. MkÃxuBçkh-h010 Ãkqðuo

Ãkkuxo zâwLke ík{k{ ykðf y÷tøk

çktËhLku {¤íke níke íÞkhu Lkðk MkwÄkhk

ÃkAe ¼kðLkøkh çktËhLku Ãkkuxo zâwLke

ykðf {¤íke ÚkE økE Au. suÚke

¼kðLkøkh Lkðk çktËhLke ykðf{kt

Äh¾{ ðÄkhku Úkþu.

íku{s snkòuLkk fMx{, SÃkeMkeçke

òuELx çkkuzeoøk, «kurðÍLk ðfoLke

fk{økehe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke

Syu{çkeLke ‘y÷tøk’ yLku ‘ sÞ

Mkku{LkkÚk’ xøkLkwt ík{k{ Mkt[k÷Lk Ãký

¼kðLkøkh Lkðk çktËhÚke [÷kðkþu.

suÚke Mkhfkhe xøk [kSoMk yLku ¾kLkøke


¼kðLkøkh íkk. h7

¼kðLkøkh þnuhLkk çku swËk swËk

MÚk¤kuyu yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku huz fhe

ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkk [kh

ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku

ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷, {kuxh

MkkEf÷ MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçsu ÷E

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku {wsçk ¼kðLkøkh þnuhLkk

økÄuzeÞk {uËkLk LkSf ykðu÷ økwYÿkh

ÃkkMku yksu þLkeðkhLkk hkus MkktsLkk

6.30 f÷kfu ðh÷e {xfkLkku swøkkh

h{íkk ykuÄð AøkLk¼kE Ãkxu÷

(hnu.íkhMk{eÞk) yLku ÃkwLkk Sðk¼kE

Mkku÷tfe (hnu.½ku½khkuz)Lku hkufz hf{

Y. h86Ãk0, {kuçkkE÷ fª{ík Y.

3000 yLku {kuxh MkkEf÷ Y. h0

nòh {¤e fw÷ Y. Ãk16Ãk0Lkk

{wÆk{k÷ MkkÚku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷E yu zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku

nðk÷u fÞko níkk.

WÃkhkufík çkLkkðLku ykÄkhu

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkeS huz n÷wheÞk

[kuf{kt yksu þLkeðkhLkk hkus MkktsLkk

8 f÷kf ykMkÃkkMk fhe níke su{kt

ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{ík h{kzíkk

«ËeÃk ÃkkuÃkx¼kE {fðkýk (hnu.

òuøkeðkzLke xktfe) yLku síkeLk

híke÷k÷ {eMºke (hnu. ½ku½k

sfkíkLkkfk)Lku hkufz hf{ Y. Ãk470

yLku ºký {kuçkkE÷ {¤e fw÷ fª{ík Y.

7770Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E


¼kðLkøkh íkk.27

¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk yLku

{kZeÞk hkuz ÃkhLkk fhkuzkuLke ®f{íkLkk

økuhfkÞËu Ëçkkýku Ëwh fhðk {kxu

ðneðxe íktºk îkhk MkðuoLke fkÞoðkne

Ãkwhòuþ{kt nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

nk÷{kt ËçkkýfkhkuLkk rLkðuËLk yLku

ykÄkh {u¤ððk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk {kxu rMkxe {k{÷íkËkh íktºk îkhk

yuf xe{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.

òu fu {íkËkhÞkËe MkwÄhkýkLkk fkÞo¢{Lku

÷eÄu Ze÷kþÚke fkÞoðkne [k÷e hne

níke. yºku LkkUÄLkeÞ Aufu, fwt¼khðkzkLkk

økuhfkÞËu Ëçkký ytøku ‘MktËuþ’ îkhk

rðøkíkðkh ynuðk÷ «rMkæÄ fhðk{kt

ykÔÞk çkkË íktºk nhfík{kt ykÔÞw

nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk{kt

fhkuzku YrÃkÞkLke s{eLk Ãkh ÃkuþfË{e

ÚkE Au.yk s{eLk ÃkhLkwt Ëçkký Ëwh

fhðk yLku s{eLk ¾wÕ÷e fhðk {kxu

MkðuoLke fk{økehe fhðk {kxu

ËçkkýfkhkuLkk rLkðuËLkLkk ykÄkh-

Ãkwhðk {u¤ððk fkÞoðkne rMkxe

ík÷kxeLke xe{ çkLkkððk{kt ykðe

Au.òufu {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{

þY nkuðkLku ÷eÄu xe{ íku{k hkufkÞu÷e

nkuðkÚke MkðuoLke fk{økehe Ze÷{k [k÷e

hne Au. Ãkhtíkw yk fk{økehe Ãkqýo ÚkE

økÞk çkkË fwt¼khðkzk{kt Ëçkký ytøkuLkk

Mkðuou u uLke fk{økeheLku ðÄw ðUøkðíke

çkLkkððk{kt ykðþu.

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk

snkòuLkk Ãkkuxo zâw yLku yuL¢uÍ

zâw ¼kðLkøkh çktËhuÚke ðMkw÷kþu

¼kðLkøkh çktËhLku ÃkwLk: Äçkfíkw fhðk ðÄw yuf «ÞkMk : ð»kkoLíku fhkuzkuLke ykðf Úkþu

rLkðuËLk yLku ykÄkh {u¤ððkLke fkÞoðkne {kxu xe{Lke h[Lkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku MkÃkkxku çkku÷kðíkk MkezeLkk ÄtÄkÚkeoyku{kt VVzkx

{kZeÞk hkuz ÃkhLkk Ëçkkýku

Ëwh fhðk {kxu íktºk nhfík{kt

rþûký yLku ðMíke{kt ÚkÞu÷ ðÄkhku

1953 ÃkAe s{eLk {kÃkýe Lkrn Úkíkk þnuh økúkBÞ{kt W¼e ÚkÞu÷ {kr÷fe íkfhkhku

rsÕ÷k{kt ðneðxe yLku rðfkMk÷ûke

fk{økehe ÍzÃke çkLkkððk {køkýe

Ãkk÷eíkkýk{kt y&÷e÷ yLku

zwÃ÷efux Mkeze MkkÚku 1 ÍzÃkkÞku

ykhkuÃkeyu ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷, {kuxh MkkEf÷ MkrníkLkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçsu ÷eÄku

¼kðLkøkh þnuh{kt ðh÷e {xfkLkku

swøkkh h{íkk [kh þÏMk ÍzÃkkÞk

ND-20101127-PG3-BVN.qxd 27/11/2010 23:51 Page 1

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe nksh 42005.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20345.00

þwØ MkkuLkwt (99.9) 20445.00

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 760.00

fhze 660.00

ík÷ 775.00

fÃkkrMkÞk 545.00

MkLk^÷kðh rhVkELz

7 1 5 . 0 0

fkuÃkhk 805.00

y¤Mke íku÷

6 0 0 . 0 0

Lke{íku÷ 470.00

yuhtzk 4000.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 830.00

Ãkk{ku÷eLk 521.00

MkkuÞkçkeLk 552.00

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 39100.00

ðkÞhçkkh 42700.00

ÞwxuÂLMk÷ 36300.00

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12300.00

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26200.00

çkúkMk f®xøk 27600.00

Íªf 12400.00

÷ez 10700.00

xeLk 1270.00

rLkf÷ 1135.00

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2951/2981

(26, LkðuBçkh ’2010Lkk hkus)

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01

EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.45

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 11.24

EÂõðxe Vtz (S) 11.24

þkuxo x{o Vtz (S) 10.28

xuûk Mkuðh (ze) 11.38

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 18.13

hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 18.03

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 23.25

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.77

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.79

E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.90

{ÕxefuÃk(ze) 14.92

rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.13

rLkVxe ELzuõMk (S) 30.35

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00

rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.48

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.48

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 19.80

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.81

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.88

økeÕx Vtz(ze) 19.28

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.03

V÷ku®xøk huz Vtz (ze) ----

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 23.02

økeÕx Vtz(ze) 10.16

xuõMk yuzðkLxuz (ze) 20.28

VVkkuuxxeeooMMkk

çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.10


EÂõðxe Vtz (S) 34.38

zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.07

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.97

yuVyu{MkeS (ze) 41.67

ç÷w[eÃk(ze) 43.42

xuõMk Vtz 44.03

«e{k Vtz(ze) 45.47

çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 53.93

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.77

çku÷uLMk Vtz(ze) 21.80

rçkÕzh Vtz(ze) 27.77

[eÕzÙLk øke^x Vtz 41.59


yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19

zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.61


yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..


rzMfðhe Vtz(ze) 21.43

zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.09

ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.45

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58

fuþ Vtz(S) 16.98

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 18.17

fkuLxÙk Vtz(ze) 14.07

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 21.68

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.58

{ezfuÃk Vtz (ze) 17.52

{ezfuÃk Vtz (S) 22.05

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.15

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.75


çkuÍef Vtz(ze) 11.22

fkuLxÙkVtz (ze) 5.79


ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.12

þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.05

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 9.67


[eÕzÙLk Vtz 10.59


V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 111.73

çku®føk (ze) 44.58

Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 79.39

EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 13.38

EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.55

yuLkykhykE (çkkuLkMk) 40.69

Vk{ko (çkkuLkMk) 55.16

xuõMk Mkuðh(ze) 16.78

rðÍLk (hexu÷) ze 45.31

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.19

økeÕx(ze) 14.08

økúkuÚk (ze) 24.03

ELf{ (ze) 15.03

{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 32.70

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 11.83

EL£k Vtz(ze) 10.39


fku{k (ze) 16.88

fkuLxÙk(ze) 23.24

EÂõðxe (ze) 33.21

yuVyu{MkeS 28.46

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz


fkuLxÙk Vtz(ze) 15.69

zeðezLz ÞeÕz(ze) 21.69

zeðezLz ÞeÕz(S) 33.47

{uLkus{uLx (ze) 12.99

EÂõðxe Ãke/E(S) 48.05

Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 43.09

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz


çkU®føk Mkuõxh(ze) 26.68

çkkuLz Vtz(ze) 11.39

fkuLxÙk (ze) 13.15

zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.81

yuLkSo(ze) 12.46

EÂõðxe(ze) 49.21

xuõMk Mku®ðøk (ze) 17.39

{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 50.23

{kMxh ELzuõMk (ze) 59.30

{kMxh þìh (ze) 29.32

{ezfuÃk (ze) 22.30

yu{yuLkMke Vtz (ze) 37.31

rLkVxe ELzuõMk (ze) 18.26

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 43.70

røkÕx Vtz (ze) 13.86

EL£k Vtz (ze) 13.36

Mxkh þìh (ze) 40.38

xuõMk rþÕz (ze) 22.01

4 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku

- 700.0041300.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 75.0020650.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk

4 1 0 0 0 / 4 1 3 0 0

[ktËe YÃkw 40700/41000

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

550/600

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

225/250

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

20600/20650

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

20500/20550

((ííkkuu÷÷ ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh)

1060/1110

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)

1130/1180

rËðu÷ 1260/1360

MkhrMkÞwt íke¾wt 940/980

MkhrMkÞwt {ku¤wt 880/920

ðLkMÃkrík 870/950

y{ŒtðtŒ™t rðrðÄ ƒòhtu

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

{wt.[ktËe nksh

42005.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20345.00

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

20445.00

y{. [ktËe 41300.00

y{.íkuòçke (99.5)

20550.00

y{. MxkLzzo (99.9)

20650.00

y{. Lkðk ËkøkeLkk

19825.00

y{. nku÷{kfo

20235.00

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1060/1110

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1130/1180

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{. yuhtzk rzMku. 3870.00 3905.00 3847.00 3879.00

y{.yuhtzk Vuçkúw. 3500.00 3500.00 3490.00 3500.00

{wt.yuhtzk rzMku. 3775.00 3795.00 3765.00 3783.00

rzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3760 3800 3734 3776

{k[o hks. yuhtzk. 3368 3380 3350 3369

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 241/344

çkkshe 153/240

{øk 300/841

{X 679

yzË 600/870

Shwt 2301/2545

yuhtzk 763

hkÞzku 445/500

ík÷ 1050/1143

Mkðk 852/860

çktxe 211/215

ÃÃkkkkxxýý

Shwt 1950/2504

ð r h Þ k ¤ e

1 0 5 0 / 1 4 1 1

{uÚke 450/545

hkÞzku 455/516

yuhtzk 730/770

½ô 242/371

çkkshe 150/250

çktxe 209/222

{øk 400/960

yzË 600/881

økðkh 356/419

fÃkkMk 825/942

ŸŸÍÍkk

Shwt 2300/2723

ð r h Þ k ¤ e

1 2 8 0 / 2 5 2 5

E M k ç k ø k w ÷

9 1 8 / 1 0 2 9

MkhMkð 481/531

hkÞzku 465/515

ík÷ 935/1333

Mkwðk 801/895

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 250/341

çkkshe 160/274

{øk 400/851

{X 350/801

[ku¤k 350/1415

yzË 450/846

økðkh 410/433

ík÷ 951/1251

hkÞzku 450/511

yuhtzk 731/762

{uÚke 510

WWLLkkkkððkk

fÃkkMk 781/940

ík{kfwt 676/768

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

½ô 273/330

çkkshe 186/232

çktxe 200/225

{øk 750/950

{X 600/680

økðkh 387/430

yuhtzk 675/715

ík÷ 860/1000

Shwt 1550/2740

hkÞzku 421/461

çkeszk 970/1110

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 282/309

yuhtzk 724/731

hkÞzku 485/494

ík÷ 1061/1107

hsfku

4600/4803

fÃkkMk 676/925

AuÕ÷e ¼tð Äthýtøkts çkòh

(fh mt:u 1v fejtu)

mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1380

mtdh ftubNeogj 1350

mtdh ftåþk 1330

yuhkzt 750

EL’w Ftuvhuj 1450

feM;e Ftuvhuj 1420

fk{kýe Ftuvhuj 1400

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 970

hKS; 920

;k’whM; 890

{ush sLkh÷ 850

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 720

sibele (1v rfjtu) 980

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1360

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1250

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

1050

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

980

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

1050

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

980

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

1020

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

950

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

950

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

950

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk

÷e.)

1200

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1150

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

1050

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)

1010

nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)

970

Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)

1020

zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)

1000

yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)

930

ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

850

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

990

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2180/00

cuml bæþh 2441/00

cuml htsftux 2200/2500

mJtuo•tb cuml 2600/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 3000/3030

Ftkz (yum-30 bnt.) 2970/2980

Ftkz (yub-30 øþs.) 2980/2990

Ftkz (yum-30 øþs.) 2950/2960

atk’e vtxjtu 41,650/00

atk’e ftae 41,250/00

ntujbtfo 20,000/00

DhuKt 22 fuhux 19,850/00

DhuKt vh; 19,350/00

~þæ" mtuLþk-99v 20,580/00

~þæ" mtuLþkjdze-999

20,680/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2850/00

dtu¤lt fej.5lt 2950/00

dtu¤ zçct 2500/2600

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3600/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3650/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 1850/00

fvtmegt 1900/00

fvtmegt Jhtze 2000/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2300/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 700/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 800/00

N´dFtu¤ vtvze 700/00

fvtmegt Ftu¤ 625/00

fvtmegt Atjt 180/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 500/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1175/1250

økxwh {h[k 975/1050

¼ÿk [÷{ 1025/1075

ðLzh 1025/1075

fktËk ÷k÷ 425/490

çkxuxk 120/140

Lkðwt Mk÷ý 1800/2100

hsfk (çke) 4500/5500

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 900/1200

c’tb bds 380/400

ys{k 2000/3200

þªøk Lkðe 612/749

þªøk (S.h0) 540/605

ík÷ MkVuË 922/1203

çkkshe 152/160

swðkh MkVuË 236/450

yzË 520/835

{øk 1160/1340

fÃkkMk 810/923

zwtøk¤e ÷k÷ 211/341

Äkýk 466/499

ðheÞk¤e 1250/0000

yuhtzk 550/000

fktøk 252/000

MkkuÞkçkeLk 421/425

N´d bdze 581/730

þªøk S-2 571/725

þªøk S-20 544/617

ctshe 146/190

çkkshku 241/241

½W xwfzk 302/325

½W ÷kufðLk 200/215

{fkE 190/210

yzË 286/536

{øk 882/1526

{X 660/789

[ýk 516/531

ík÷MkVuË 731/1155

ík÷ fk¤k 1115/1702

zwkd¤e jtj 175/263

zw tøk¤e MkVuË 345/600

fÃkkMk þtfh 725/895

Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) 150/711

½W 300/000

ík÷ 1051/1309

ík÷ fk¤k 1100/2056

fÃkkMk þtfh 650/952

SY 2320/2609

[ýk 373/536

{X 459/755

yzË 361/775

yuhtzk 525/630

fvtm Nkfh 750/919

ík÷ MkVuË 915/1140

ík÷ fk¤k 1500/1605

{øk 310/401

{X 570/600

[ku¾k 570/580

økku¤ 560/660

½ô 280/350

çkkshe 140/200

swðkh 257/350

{økV¤e ({økze) 550/580

{økV¤e ({kuxe) 525/625

ík÷ 1000/1160

fÃkkMk 600/900

{fkR 140/200

{uÚke 400/500

[ýk 400/500

yzË 400/700

{øk 300/600

SY 1900/2600

{fkE 174/208

{øk 500/896

[ýk 300/445

yzË 200/764

{økV¤eòze 400/600

MkªøkVkzk 500/648


SY 1800/2508

Äkýk 475/559

½ô÷kufðLk 220/305

½ôxwfzk 280/339

çkkshku 200/236


fÃkkMkþtfh 750/940

ík÷fk¤k 1000/1732


hsfkLktwçke 2475

½Wt ÷kufð™ 280/285

½ôxwfzk 310/320

½Wt ÷kufð™ 245/328

½ôxwfzk 250/367

swðkh 501/666

{fkE 185/217

{øk 500/861

ðk÷ 1031/1531

yzË 201/811

{økV¤eSýe 520/681


MkªøkVkzk 491/745

hkÞ 456

{uÚke 451/541

SY 1750/2451

÷Mký 1500/3001

zwtøk¤e 86/471

[ýk 356/569

{X 671/ì711



hsfkLktwçke 200/4401


÷Mký 875/1925

fÃkkMk 825/936

½ô 217/294

{økV¤e 490/601

½ô 217/294

[ýk 386/516

ðk÷ 1101/1401

{uÚke 456/525

zwtøk¤e 150/423

çkkshku 163/215

{øk 251/871

yzË 196/776

ík÷ 836/1121

SY 1701/2501

MkªøkËkýk 555/751

çkkshku 125


{fkE 156/200

{øk 200/825

ðk÷ 1500/1600

yuhtzk 564

½ôxwfzk 318/347


SY 1101/2499

[ýk 300/538

yzË 125/500

[ku¤k 360/701

ík÷fk¤k 651/1680

zwtøk¤e 231


÷Mký 1000/1745

{økV¤eSh0 535/605

{økV¤eSýe 600/709

hsfkLkwtçke 3800


{X 610/685

MkªøkVkzk 600/685

{økV¤e 640/711

ík÷ ‚VuË 950/1175

íkwðuh 600/705

[ýk 350/445


SY 2000/2445

ðk÷ 950/1175

yzË 125/700

Äkýk 400/500

½ô 200/320

{X 500/700

çkkshku 125/180

swðkh 200/425

[ku¤e 250/705

Mkªøk{Xze 640/761

Mkªøk{kuxe 500/590

ík÷MkVuË 1100/1178

ík÷fk¤k 1650/1780

SY 2120/2280

½ô 270/319

çkkshku 135/290

{fkE 218/230

{X 800/900

{øk 500/1300


½Wtxwfzk 270/340

swðkh 240/370

[ýk 374/450

f¤Úke 695

Œ÷ ‚VuË 771/1259

ík÷fk¤k 1152/1880


{fkE 179/207

½ôxwfzk 226/347

yuhtzk 551/650

SY 2365/2555

Mkªøk{kuxe 487/615


{uÚke 375/500

Äkýk 472/500

[ýk 342/480

Mkªøk{Xze 623/691

{øk 530/945

yzË 380/771


hsfkLkwtçke 3299/4580

YøkkMkze 43000/43200


fÃkkþeÞkþtfh 25/255

{„V¤e Sýe 11200

{økV¤eSh0 12000

{økV¤eS-xw 14000

½ô 260/290

ƒkshku 200/220

swðkh 500/600

ík÷ 1100/1150

{øk 800/900

yzË 300/650

[ýk 400/425

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 520/535

{kýkðËh gtzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

mtJhfwkzjt gtzo

òbòuætÃþh gtzo

sMkËý {kfuox Þkzo

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

dtukzj gtzo

fuNtu’ gtzo

swltdZ gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk

btfuoxgtzo - dZzt

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.h7

Mkkihk»xÙ{kt nðk{kLk MkwÄhíkk s

fku{kurzxe çkòhku{kt Lkh{kELkku

Ëkuh þY ÚkÞku Au. rÃk÷ký {kxu

fk[k {k÷kuLke ykðfku ðÄðkLke

nkuðkÚke ¾kãíku÷ku Lkh{ çkLkðk

÷køÞk Au. Y çkòh{kt ¾heËe

yxfíkkt økktMkzeLkk ¼kð ½xe hÌkkt

Au. {nkhk»xÙ{kt íku{s ykÞkíke

íkwðuhLkk ¼kðku ½xðkLke MkkÚku MkkuhX

MkkEz yuf MktMÚkkLke ðu[ðk÷e

ykðíkk rfðLx÷u Y.1Ãk0 Úke h00

Lkku ½xkzku ykðu Au. Ãkk{{kt Lkh{

ð÷ý hnuíkk zççku 10 ½xÞk Au.

çkkfeLke [eòu{kt Ãký MxkurfMxkuLke

¾heËe yxfíkk ytzhxkuLk Lkh{

çkLÞku Au.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu Ãký

çkúkLzðk¤kykuLke sYheÞkík

{wsçkLke {ÞkorËík ¾heËe ðå[u

¼kð{kt ðÄw Y.10 ½xeLku 730 Úke

73Ãk {kt 10-1h økkzeLkk ðuÃkkh

níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt ðÄw 1Ãk ½xeLku

113Ãk Úke 1136 {kt ðuÃkkh níkk.

r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík

hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý

hnuíkk çku YrÃkÞk ½xeLku Ãk3Ãk Úke

Ãk38{kt h0 xuLfhLkk fk{fks

níkk. Ãkk{÷wÍLkku Ãk10 Úke Ãk1Ãk

yLku MkkuÞk÷wÍ{kt Ãkkt[ ½xeLku Ãk60

Úke Ãk6Ãk Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu

Ãkk{ zççku Y.10 Lkku ½xkzku fÞkuo

níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷

ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt yuf

÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk.

ykðíkk Mkókn{kt ykðfku

ðÄðkLke økýºkeyu ¾heËe

yxfíkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu

ðÄw Y.100 ½xeLku 11400 Lkk

¼kðu ðuÃkkh níkk. r{÷ ÃknkU[Lkk

¼kðku xfu÷ níkk.

Y çkòh

rðËuþku{kt Y çkòh Lkh{ Ãkzíkk

yLku MÚkkrLkf ÷uð÷u ¾heËe

yxfíkk økktMkzeLkk ¼kðku íkwxðk

÷køÞk Au. yksu çkkuxkË MkkEz ðÄw

Y.1000 Úke 1300 ½xeLku

43000 Úke 43h00Lkku ¼kð

níkku. {kýkðËh ¾kíku Ãký

43000 Úke 43h00Lkk ¼kðu

Ãkh[whý ðuÃkkh níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt Ãk00

økwýeLke ykðfu Mke Lkku 3030 Úke

3060Lkku yLku ze Lkku h980 Úke

30h0Lkku xfu÷ ¼kð níkku.

íkwðuh

{nkhk»xÙ MkkEz íkwðuhLkk

¼kðku{kt rfðLx÷u 1Ãk0Lkku ½xkzku

ykðíkk yLku MkkuhX MkkEz yuf

Mkhfkhe MktMÚkkLke ytËkSík 100

økkzeLke ðu[ðk÷e ykðíkk íkwðuhLke

çkòh Lkh{ çkLkðk ÷køke Au. yksu

r{÷kuLkk 3Ãk00Lkk ¼kðku çkku÷kíkk

níkk. Ãkhtíkw ðuÃkkhLkku y¼kð hÌkku

níkku. ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh Mkhfkhe MktMÚkkyu íkwðuh

¾kux ¾kELku ðnu[e Au.

yuhtzk çkòh

Mkókn Ëhr{ÞkLk yuhtzk ðkÞËku

Y.100Lke ðÄ½x ðå[u hnÞku

níkku. økEfk÷ MkwÄe Lkh{ hÌkkt

çkkË çktÄ ÚkðkLkk Mk{Þu

íkuSðk¤kLke ¾heËe hnuíkk ÍzÃke

MkwÄkhku níkku. Íktf¤Lkwt «{ký ðæÞw

nkuðk Lkðe ykðfku {kuze ÃkzðkLke

Mkt¼kðLkk WË¼ðíkk

ðu[kýðk¤kyku øk¼hkE Au. yLku

Ëhuf ½xkzu ðu[ký fkÃkýe ykðu Au

sÞkhu íkuSðk¤k ¼kð W[fkðeLku

Wt[k {Úkk¤u n¤ðk Úkíkk nkuðkÚke

n{ýk ðkÞËk{kt xwtfe ðÄ½xu

ðuÃkkhku Mkh¾k Úkíkk òÞ Au.

yuhtzk çkòh{kt n{ýk

fkhýkuLkku y¼kð nkuðkÚke íkuS

{tËeðk¤kykuLke h{ík Ãkh ðÄ½x

ykðu Au. økEfk÷Úke yuf

rLkfkMkfkhu ðkÞËk{kt ÷uý fÞkoLkwt

çknkh ykÔÞwt Au. yksu Ãký Lke[k

{Úkk¤u ¾heËe hnuíkk ðkÞËku ðÄ½xu

Y. 6 ðæÞku níkku. rðËuþkuLke

ÃkwAÃkhA Lkef¤íkk fk{ ÚkðkLke

økýºkeyu yksu nksh{kt yLku

rËðu÷{kt ¾heËe hnuíkk MkwÄkhku

níkku. økwshkík MkkEz yuhtzkLke

ykðf 1Ãk00 økwýeLke níke ¼kð

7ÃkÃk Úke 76Ãk Lkku hnu÷.

Mkkihk»xÙ{kt 100 økwýeLke ykðfu

¼kð 680 Úke 700 nksh{kt

rfðLx÷ Y.hÃk ðÄeLku 37h7.Ãk0

yLku rËðu÷{kt 10 ðÄeLku 8h0 Lkku

¼kð níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík

3760Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku

3734 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u

ðu[ký fkÃkýe ykðíkk ðÄeLku

3800Lkku ÚkÞu÷. W[k {Úkk¤u

íkuSðk¤kLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e

ykðíkk çktÄ ¼kð 3776Lkku

hnu÷ku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík

3368 {kt ÚkÞk çkkË ½xeLku

33Ãk0 ðÄeLku 3380 yLku çktÄ

¼kð Y.6 ½xeLku 3369 Lkk

{Úkk¤u hnu÷.

y{ËkðkË, íkk.27

hk»xÙeÞf]ík çkuLfku ÃkifeLke yuf

fýkoxf çkuLfLke LkðhtøkÃkwhk

rðMíkkh{kt ykðu÷e þk¾kLkk Ãkqðo

{uLkushu çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu

¾kuxk ¾kíkkyku ¾ku÷e swËk swËk

¾kíkuËkhkuLkk Lkk{u ¾kuxe ÷kuLk {tsqh

fhe Lkkýk ÃkkuíkkLkk ytøkík WÃkÞkuøk{kt

÷E Y. 2,03,71,300Lke

Auíkh®Ãkze yk[he nkuðkLke VrhÞkË

LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu nk÷Lkk

çkúkt[ {uLkushu LkkUÄkðe Au. Y. çku

fhkuzLke Auíkh®ÃkzeLkku {k{÷ku

ykurzx{kt çknkh ykðíkk Ãkqðo {uLkushu

ÃkkuíkkLke çkË÷e fhkðe ÷eÄe níke.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk ykhkuÃke

çkúkL[ {uLkush Vhkh ÚkE økÞk Au. yk

{k{÷ku çknkh ykðíkk çkuLfLkk

Mk¥kkÄeþku [kUfe QXâk Au.

LkðhtøkÃkwhk ÂMÚkík fýkoxf çkuLfLkk

çkúkt[ {uLkush íkhefu S. hkÄkf]»ýw«¼w

(hnu. 43, yLðÞ fku÷kuLke, nwçk÷e,

fýkoxf) Vhs çkòðíkk níkk íÞkhu

íku{ýu íkk.10- 5- 2008Úke íkk.3-

2- 2010 Ëhr{ÞkLk ¾kuxk Lkk{-

MkhLkk{k yLku ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu

çkkuøkMk ¾kíkuËkhkuLkk ¾kíkk ¾ku÷e

LkkÏÞk níkk. çkkuøkMk yku¤¾fkzo

MkrníkLkk çkuLf ÷kuLk {kxu ykÃkðkLkk

Úkíkk ík{k{ ËMíkkðuòu MkwØktt, fu su{kt

ÃkkLk fkzo{kt Ãký yLÞLkku Vkuxku

÷økkððku, ¾kuxk økuhtxhku hsq fhðk,

¾kuxk fðkuxuþLkku hsq fÞko níkk. yk

îkhk íku{ýu xÙf, fkh, xuBÃkku, rhûkk,

r{rLk xÙf, {þeLkhe, suMkeçke {þeLk,

su®xøk {þe™ {kxu fhkuzkuLke ÷kuLk

{u¤ðe ÷eÄe níke y™u íkuLkku ÃkkuíkkLkk

ytøkík nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fÞkuo

níkku.Ãkku÷eMkMkqºkku «{kýu fki¼ktze

{uLkushu fw÷ 34 ÷kuLk ¾kuxe heíku {tsqh

fhe Lkkýk ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{k Lkk¾e

ËeÄk níkk.

økÞk yur«÷-{u Ëhr{ÞkLk çkuLfLkk

ykurzx{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku økkuxk¤ku

MÃkü Úkíkk Ãkqðo {uLkushu ÃkkuíkkLke

íkkífkr÷f Äkuhýu çkË÷e fhkðe ÷eÄe

níke. yLku íku{Lkk MÚkkLku Lkðk çkúkt[

{uLkush íkhefu ©ehk{k {qŠík «fkþ

yiÞh rLkÞwfík ÚkÞk níkk. íku{Lku çkuLfLkk

LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{kt íkk¤ku Lk {¤íkku

nkuðkLkk fkhýu çkuLf{kt Íeýðx¼he

heíku íkÃkkMk fhíkk Mk{økú økkuxk¤ku

çknkh ykÔÞku níkku. çkúkt[ {uLkushu Wå[

Mk¥kkÄeþku Mk{ûk nfefík hsq fhíkk Ãkqðo

çkúkt[ {uLkush S. hkÄkf]»ýLk çkuW

rðhwØ ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk þY ÚkR Au.

MkkÚkkuMkkÚk LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË LkkUÄkðkR Au.

þuh çkòh{kt 14{e

òLÞwykhe ÃkAe

{k ux w Äk uðký :

sÞkurík»keyku

Mkwhík, íkk. 27

þuhçkòh{kt ykøkk{e íkk.

14{e òLÞwykheÚke {kuxwt Äkuðký

ÚkðkLke þõÞíkkLke ßÞkurík»krðËkuyu

ykøkkne fhe Au. þnuhLkk yktøkýu

yksÚke þY ÚkÞu÷k 58{k hk»xÙeÞ

ßÞkurík»k ÃkrhMktðkË{kt «Úk{ rËðMku

yku÷ RÂLzÞk yuMxÙku÷kusMko

VuzhuþLkLkk yæÞûk Ãkhþhk{ îkhk

ÚkÞu÷e rðrðÄ ykøkkneyku{kt ËuþLkk

þuhçkòh{kt íkk. 14{e

òLÞwykheÚke íkk. 15{e {k[o

MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk {kuxwt

Äkuðký ÚkðkLke ykøkkne fhkE Au

íku{s íÞkh çkkË íkk. 15{e

yur«÷Úke íkk. 15{e {u Ëhr{ÞkLk

çkòh{kt Vhe WAk¤ku ykððkLke Ãký

ykøkkne ÚkE Au íku{s yk yhMkk{kt

fe{íke ÄkíkwykuLkk ¼kð{kt Ãký {kuxwt

fhufþLk fu økkçkzwt ykððkLke

Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhkE Au.

þnuhLkk [kufçkòh ÂMÚkík

fkLkS¼kE ËuMkkE M{khf ¼ðLk

¾kíku yksÚke þY ÚkÞu÷ku ÃkrhMktðkË

ykðíke fk÷u Ãký [k÷w hnuþu, su{kt

yksu «Úk{ rËðMku ÚkÞu÷e yLÞ

ykøkkneyku{kt yur«÷Lkk ykht¼Lkk

Ãk¾ðkrzÞk{kt Ãkrù{Lkk Mk{wÿku{kt

{kuxku s÷«÷Þ ÚkðkLke Ãký

ykøkkne ÚkE Au. yk íkçkkne

ðhMkkË yLku Mk{wÿ MktçktÄe hnuþu.

yk WÃkhktík Mktðík 2067{kt Éík-

wyku ytøkuLke ¼rð»Þðkýe{kt

rþÞk¤ku, WLkk¤ku yLku [ku{kMkw íkuLkk

LkiMkŠøkf ð÷ýku fhíkk íkeðú hnuðkLkk

Mktfuíkku Ãký ÔÞõík fhkÞk níkk.

{{øøkkVV¤¤ee{{kktt yyuuff ÷÷kk¾¾ øøkkwwýýeeLLkkkk ffkk{{ffkkssuu ¾¾kkttzzeeyyuu ððÄÄww YY..110000 LLkkkkuu ½½xxkkzzkkuu LLkkkkUUÄÄkkÞÞkkuu :: rr{{÷÷ ÃÃkknnkkUU[[LLkkkk ¼¼kkððkkuu ÞÞÚÚkkkkððííkk

y{ËkðkË{kt ðÄw yuf hk»xÙeÞf]ík çkuLfLkk ykŠÚkf økkuxk¤kLkku ÃkËkoVkþ

Y çkòh{kt ¾heËe yxfe, økktMkzeyu

ðÄw YrÃkÞk 1000 Úke 1h00 íkqxÞk

fýkoxf çkuLfLkk Ãkqðo {uLkushu

Yk. h fhkuzLke W[kÃkík fhe

ÃÃkkqqððoo {{uuLLkkuusshhLLkkee øøkkkkuuxxkk¤¤kkuu

¾¾ww÷÷ííkkkk ffuuxx÷÷kkff MMkkkk[[kk

¾¾kkííkkuuËËkkhhkkuu ÃÃkkýý ÷÷kkuuLLkkLLkkkk

LLkkkkýýkk ¼¼hhððkk ííkkiiÞÞkkhh LLkkÚÚkkee

Ãkqðo {uLkush S.hkÄkf]»ý«¼w

yu Mkk[k-¾kuxk ¾kíkuËkhkuLke fw÷

34 ÷kuLk {tsqh fhe íku Ãkuxu çku fhkuz

YrÃkÞkLke çkuLf MkkÚku AuíkhÃkªze

yk[he níke. yk {k{÷ku fx÷kf

Mkk[k ¾kíkuËkhkuLku Ãký òý{kt

ykÔÞku níkku. suÚke íkuyku Ãký nðu

çkuLfLku Lkkýk ¼hÃkkE fhe hÌkk Lk

nkuðkLkw Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au. suÚke

Ãkku÷eMk nðu yk {k{÷u Mkk[k

¾kíkuËkhkuyu fux÷e ÷kuLk {u¤ðe Au

yLku ¾kuxk ¾kíkuËkhkuLkk Lkk{u

fux÷e ÷kuLk ÷uðkE Au íku ytøku Ãký

íkÃkkMk fhe hne Au.

LkeríkLk {kuxMko ÃkuZeLkwt

yÂMík¥ð s LkÚke

y{ËkðkË: Ãkqðo çkúkt[ {uLkushu

rðrðÄ {þeLkhe Ãkh íku{s ykuxku

÷kuLk {kxu LkeríkLk {kuxMko,

y{ËkðkËLke ÃkuZeLkk Lkk{u ¾kuxk

fðkuxuþLkku hsq fÞko níkk. Ãkku÷eMk

îkhk LkeríkLk {kuxMkoLke íkÃkkMk

fhðk{kt ykðíkk yk¾kÞ

y{ËkðkË{kt yk Lkk{Lke ÃkuZe s

Lk nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwtw níkwtw.

¾hu¾h fhkuzkuLke Auíkh®Ãkze Ãkuxu

{u¤ðu÷k Lkkýkt Ãkqðo {uLkush îkhk

õÞkt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞk Au íku ytøku

Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au.

ND-20101127-Bu1-BVN.qxd 27/11/2010 23:46 Page 1

¼kðLkøkh íkk.27

hu÷ðu íktºk îkhk LkkuÚko

hu÷ðu{kt yuyuMkMke íkhefu Vhs

çkòðíkk h{uþfw{khLke

¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLkLkk

zeyuMkMke íkhefu çkZíke MkkÚku

çkË÷e fhðk{kt ykðe

Au.¼kðLkøkh hu÷ðu rzðeÍLkLkkt

zeyuMkMke íkhefu çkZíke MkkÚku

çkË÷e Ãkk{eLku ykðu÷k

h{uþfw{kh xqtf

M k { Þ { k

ÃkkuíkkLkku [kso

økúný fhe

÷uþu.íku{ hu÷ðu

íktºk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

hu÷ðuíktºkLkk Mkw{krníkøkkh

Mkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, ¼kðLkøkh hu÷ðu

rzðeÍLkLkk zeyuMkMke íkhefu

Vhs çkòðíkk økýuþLkLke AuÕ÷k

Ãkkt[ {rnLkkÚke çkË÷e ÚkE økE

níke.Ãkrhýk{u ¼kðLkøkh hu÷ðu

rzðeÍLkLkk zeyuMkMkeLke AuÕ÷k

Ãkkt[ {rnLkkÚke søÞk ¾k÷e


CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 251994228-11-2010 5f{kuMk{e ðhMkkË ðhMkkË 5Ae ðkíkkðhý{kt W½kz rLkf¤íkk

çk[e økÞu÷k fÃkkMkLku rðýðk{kt ¾uzqíkku òuíkhkÞk Au.


÷k÷ zwtøk¤eLkku Ãkkf íÞkh Úkíkk ¼kðLkøkh yLku

{nwðk {kfuoxªøk Þkzo{kt ÷k÷ zwtøk¤eLke Äe{eÄe{e

ykðf þY ÚkE økE Au. ykøkk{e Úkkuzk rËðMk{kt

÷k÷ zwtøk¤eLke ykðf ðÄþu íku{ ðuÃkkheykuyu

sýkÔÞw níkw. nk÷ ÷k÷ zwtøk¤eLke yAíkLkk fkhýu

¼kð Wå[MkÃkkxeyu òuðk {¤e hnÞk Au Ãkhtíkw

zwtøk¤eLke ykðf ðÄíkk ¼kð ½xðkLke þfÞíkk Au.

zwtøk¤e ¾kðkLkk VkÞËk Ãký yLkuf hnu÷k Au íkuÚke

zwtøk¤eLkku WÃkÞkuøk MkkiÚke ðÄkhu Úkíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw

nk÷ ÷øLkMkhkLke rMkÍLk{kt zwtøk¤eLkk ¼kð ðÄe

síkk ÷kufku f[ðkx fhe hnÞk Au.

¼kðLkøkh yLku {nwðk {kfuoxªøk Þkzo{kt nk÷

÷k÷ zwtøk¤eLke ykðf þY ÚkE økE Au Ãkhtíkw nsw

zwtøk¤eLke ykðf ¾wçk s ykuAe Auu. ykøkk{e íkk.

h0 zeMkuBçkh MkwÄe{kt ÷k÷ zwtøk¤eLke ykðf ðÄþu

íku{ ðuÃkkheykuyu sýkÔÞw níkw. ¼kðLkøkh {kfuoxªøk

Þkzo{kt yksu þLkeðkhLkk hkus ÷k÷ zwtøk¤eLke ykþhu

h48 økwtýeLke ykðf ÚkE níke yLku zwtøk¤eLkk

{ýLkk MkkuËk Y. h11 Úke Y. 341Lkk ¼kðu ÚkÞk

níkk. yk WÃkhktík {nwðk {kfuoxªøk Þkzo{kt ÷k÷

zwtøk¤eLke ykþhu 171 økwtýeLke ykðf ÚkE níke

yLku zwtøk¤eLkk {ýLkk MkkuËk Y. 17Ãk Úke Y. h63Lkk

¼kðu ÚkÞk níkk.

{nwðk ÃktÚkf zwtøk¤eLkw ÃkeXwt fnuðkÞ Au. {nwðk

WÃkhktík ík¤kò{kt Ãký zwtøk¤eLkw WíÃkkËLk {kuxk

«{ký{kt Úkíkw nkuÞ Au. LkkMkefçkkË ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLke zwtøk¤e ð¾ýkÞ Au. sÞkt MkwÄe LkkMkefLke

zwtøk¤eLke ykðf þY Úkíke yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh

÷k÷ zwtøk¤eLkk {ýLkk ¼kð Y. h11 Úke Y. 341 : ykøkk{e rËðMk{kt Þkzo{kt ykðf{kt ðÄkhku Úkþu

¼kðLkøkhíkk.27

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk

MLkkíkfLke rðrðÄ VìfÕxeLke Mku{uMxh-

1Lke ÃkheûkkLkku ykht¼ ÚkÞk çkkË yksu

þrLkðkhLkkt ÞwrLkðŠMkxe íktºkyu [kh

ÃkheûkkÚkeoLku [kuhe fhíkk ÍzÃke ÷ELku

fkuÃkefuMk fÞko níkk.

ÞwrLkðŠMkxeLkk ykrÄfkhef MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh, ÞwrLkðŠMkxe îkhk

MLkkíkfLke rðrðÄ VìfÕxeLke Mku{uMxh-

1Lke ÃkheûkkLkku økwYðkhu ykht¼ ÚkÞku

níkku. su{k ÞwrLkðŠMkxeLke [utrføk xe{u

Mkh.Ãke.Ãke. ELMxexâqx ykuV

MkkÞLMk{ktÚke yuf rðÄkÚkeo yLku

ð¤eÞk fku÷us{ktÚke ºký rðÄkÚkeo

{¤eLku fw÷ [kh rðÄkÚkeoyu ÍzÃke

÷ELku rLkÞ{kLkwMkkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.

ÞwrLk.Lke Ãkheûkk{kt 4 fkuÃkefuMk

Þkzo{kt ÷k÷ zwtøk¤eLke ykðf þY

LkkuÚko hu÷ðuLkkt LkðrLkÞõík zeyuMkMke xqtf Mk{Þ{kt [kso økúný fhe ÷uþu

hu÷ðu rzðeÍLkLkkt zeyuMkMke íkhefu h{uþfw{kh

¼kðLkøkh, íkk.h7

¼kðLkøkh ¾kíku yksu hrððkh

íkk.h8 LkðuBçkhu Mkktsu 7 ðkøku

htøkku÷eÃkkfo ¾kíku ÞkuòLkkh MkktMkË

hksuLÿ®Mkn hkýkLkk ÃkwºkLkk

Mkífkh Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ¼kE {kuËe yLku Lkkýk{tºke

ðsw¼kE ðk¤k, WòohksÞ{tºke

Mkkih¼¼kE Ãkxu÷, ðLkhksÞ{tºke

rfhex®Mkn hkýk, MðŠý{

økwshkík y{÷efhý Mkr{ríkLkk

yæÞûk ykE.fu.òzuò Mkrník

hksÞ {tºke {tz¤Lkk MkËMÞku

nkshe ykÃkþu.

{wÏÞ{tºke Mkrník {tºke {tz¤Lkk

MkËMÞku yksu ¼kðLkøkh ykðþu

økZzk íkk. h7

ZMkkLkk çknw[r[oík ykí{níÞk

fuMkLkk Mkkík ykhkuÃke AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke

Vhkh níkk Ãkhtíkw ykshkus yk ík{k{

ykhkuÃke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nksh ÚkE

økÞk nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

økZzk(Mðk{e)Lkk ZMkk økk{u

LkðhkºkeLkk Äkr{of íknuðkhLkw ykÞkusLk

fhíkk rð« ÃkrhðkhLkk h{uþ¼kE

Þk¿kefLku ZMkk økk{Lkk ykX sux÷k

þÏMkkuyu {kLkrMkf ºkkMk ykÃke ¾kuxe

heíku Ãkku÷eMk fuMk{kt Mktzkuðe Ëuðk ykÃku÷e

Äkf-Ä{fe {wÆu rð« ykÄuzu ykí{níÞk

fhe ÷eÄe níke. {]íkfLke MkwMkkEz Lkkux

çkkçkíku ZMkk{kt ¼khu÷k yrøLk suðe

ÃkrhrMÚkíke yksÚke ËkuZ {kMk Ãkqðuo

MkòoÞ níke. yk fuMk{kt {]íkfLku {hðk

{sçkwh fhðkLke VheÞkËLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku {økLk ÃkkuÃkxLke íkífk÷ ÄhÃkfz

fhe níke, sÞkhu yLÞ Mkkík ykhkuÃke

Vhkh ÚkE økÞk níkk.


¼kðLkøkh íkk.27

¼kðLkøkhLkkt ½ku½kMkfo÷ ðkuzo{kt

YrÃkÞk 65 ÷k¾Lkk ¾[uo «kÚkr{f þk¤k

ykfkh Ãkk{þu.yksu þrLkðkhLkkt Lkðe

ykfkh Ãkk{Lkkhe «kÚkr{f þk¤k {uÞh

MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt

¼qr{ÃkwsLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

¼kðLkøkhLkk ½ku½k Mkfo÷ ðkuzo{kt

ÃkkY÷ MkkuMkkÞxe, Lkkhuïh MkkuMkkÞxe,


AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke ykhkuÃkeyku LkkMkíkk Vhíkk níkk

ZMkkLkk çknw[r[oík ykí{níÞk

fuMkLkk 7 ykhkuÃke Ãkku÷eMk þhýu

ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ¼qr{ÃkwsLk

ð¤eÞk fku÷us{ktÚke 3 yLku MkkÞLMk fku÷us{ktÚke yufLku ÍzÃke ÷E fkÞoðkne

½ku½k Mkfo÷ ðkuzo{kt 65 ÷k¾Lkk

¾[uo «kÚkr{f þk¤kLkwt rLk{koý

ND-20101127-PG5-BVN.qxd 27/11/2010 23:50 Page 1

Ãk]Úðe yuf yuðku økún Au suLkwt Lkk{ fkuE

Ëuðe-ËuðíkkLkk Lkk{ ÃkhÚke h¾kÞwt LkÚke.

zkuÂÕVLk yuf ykt¾ ¾wÕ÷e hk¾eLku

Ÿ½u Au.

ykze [kðe

(1) Ãkh¼khwt, ÷køk÷wt s (4)

(4) ¾kuxe ztVkMk {khLkkh, ÷çkkze (5)

(7) fwtsh, nkÚke (2)

(8) çkøk÷ (2)

(9) Lkfk{wt , çkkík÷ fhu÷wt (2)

(11) íkr¤Þwt (2)

(13) LkkLke fhðík (2)

(15) ÷ªÃkðk {kxu çkLkkðu÷ku

Aký{kxeLkku økkhku (2)

(16) Mkkûke ÃkqhLkkh (3)

(17) Eþkhku, {{ík (2)

(18) ÷køk, {ku¾ (2)

(19) AkÃkhkLkk xufkYÃk (2)

{wÏÞ ykzwt ÷kfzwt

(20) ík÷ sux÷wt, Mknus (4)

(22) ½hzku, f[hku (3)

(24) ÃkMktË, {kVf (2)

(26) huíke (2)

(27) Ãkøk, ÃkkË (3)

(29) fkMkË, [h (3)

(31) økwshkLk {kxu ykÃku÷e s{eLk (3)

(32) {kuxe fkuXe, ð¾kh(2)

(34) çknkËwh ÷zðiÞku (3)

(35) [¤fkx, ykuÃk (3)

(36) ®[íkk, Ëhfkh (3)

(37) çkksX, {kuxku Ãkkx÷ku (2)

Q¼e [kðe :

(1) «Úk{ {kuøk÷ çkkËþkn (3)

(2) çkøke[ku, ðkze (2)

(3) [ktËe (3)

(4) n÷fku Ëuþe ËkY (2)

(5) ykuzfkh (3)

(6) yuf ËrhÞkE «kýeLkwt fkux÷wt (2)

(10) Ëøkk¾kuh (4)

(12) ykþhu, ytËksÚke (4)

(13) Eò Ãkk{u÷wt, s¾{e (3)

(14) MkwtËh Mºke (4)

(17) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2)

(18) ykLktË, Mkw¾[uLk (4)

(21) økwý, r[nTLk (3)

(23) ËqÄ, Ënª ð.hk¾ðkLkwt Ãkkºk (3)

(25) [[hðwt íku, çk¤íkhk (4)

(28) Mkkh, Mkíð (2)

(30) Eþkhku, Mktfuík (3)

(31) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3)

(32) ðk[Lk, ¾kíkhe (2)

(33) XuMk, ¼q÷ (3)

þçËMktËuþ : 1138Lkku Wfu÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 7-03 7-51 17-58

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,

4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1138Lkku Wfu÷

STAR GOLD13-00 ðkuLxuz

16-Ãk0 ðeh

h0-00 rþðkS

SONY MAX12-00 íkuòçk

16-00 yk{ËLke yêLke ¾[ko Y5iÞk

h0-00 {uhe støk

STAR MOVIES1h-0Ãk Äe ykE

14-3Ãk Äe r«LMkuMk yuLz Äe £kuøk

18-Ãk0 fðkuLxM{ ykuV Mkku÷uf

h1-00 rLkLò

FILMY11-30 [{fw

1Ãk-00 hnuLkk ni íkuhu rË÷ {U

19-00 zkìLk

ZEE CINEMA11-30 þku÷u

16-30 Er~fÞk

h0-0 rVh nuhk Vuhe

HBO1h-4Ãk Äe çkeøknex

14-30 hkuf yuLz hku÷

17-1Ãk zçk÷ EBÃkuõx

h1-00 ykE ÷ð Þq {uLk

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 538

yksLkku SMS

7 5 9 2

2 4 1

8 2 3

8 4 9 6

7

3 6 5

9 8

6 2 9

5 1

ð]»k¼

ykÃkLke RåAkykuLku

V¤e¼qík Úkíke òuE

þfþku. LkkýkfeÞ

fxkufxeLkku yLkw¼ð

ÚkkÞ. MðsLk-

r{ºkLkku MkkÚk hnu.

ykÃkLkk nkÚk{kt

ykðíke íkfku

yLku {ËËkuLkku

fwLkunÚke

WÃkÞkuøk fhe

þfþku.

®Mkn

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt

fk{fkòuLku

ykøk¤ ÄÃkkððk

Äehs yLku

MðMÚkíkk sYhe

Mk{sòu.

íkw÷k

Ä™

Wíkkð¤k rLkýoÞku,

ðÄw Ãkzíke ®[íkk yLku

Mðkr{íðLke ¼kðLkk

Ãkh fkçkq hk¾ðkÚke

Mkw¾-MkV¤íkkLke íkf

ðÄþu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku

{w~fu÷e Þk yðhkuÄ

nþu íkku íku{ktÚke

çknkh ykððkLkku

{køko MkòoÞ.

{u»k

ykÃkLkk MðÃLkkuLku

Mkkfkh fhðk {kxu

ykÃku Äehs yLku

Mk{sý fu¤ððe Ãkzu.

LkMkeçk Ãk÷xkÞ íÞkt

MkwÄe hkn òuðe Ãkzu.

ykÃkLke ðÄw Ãkzíke

ykþk ¼÷u Ãkqýo Lk

ÚkkÞ, Ãký

fkÞoMkV¤íkk {u¤ðe

þfþku. ÷k¼Lke íkf

MkòoÞ. «ðkMk V¤u.

÷køkýe Ãkh fkçkq

sYhe. rLkhkþk

¾t¾uheLku fkÞo

þY fhðkÚke

«økríkLkku {køko

szu.

«ð]r¥kyku ðÄkhðk

fhíkkt yuf ÷ûk

WÃkÞkuøke sýkþu.

øk]nSðLkLkk

«&™ku n÷ ÚkE

þfþu.

ykÃkLkk {LkLke

®[íkk yLku

fkÕÃkrLkf ¼ÞLku Ëqh

fhe fkÞo fhðkÚke

MkV¤íkk yLku Mkw¾

yLkw¼ðe þfþku.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

¼kLkw MkÃík{e, fk÷kü{e, fk¤¼ihð

sÞtíke, Þ{½tx Þkuøk

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË Mkkík{, hrððkh,

íkk. 28-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.

¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus :

12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕnus. hkus : 21.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 15-08 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : {½k f. 27-32 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 3-32 MkwÄe) ÃkAe Ãkqðko

VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn ({.x.) (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn

({.x.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : yitÿ f. 12-56 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k

Ãkðo : ¼kLkw Mkó{e. * yksu f. 15-08 ÃkAe ykX{ ríkrÚk Au. hkºkeLkk Mk{Þu

ykX{ ríkrÚk nkuðkÚke fk÷kü{e yksu økýkÞ. fk÷¼ihð sÞtíke. ðiÄ]rík f. 12-

56Úke þY. ðiÄ]rík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * Þ{½tx

Þkuøk MkqÞkuoËÞÚke f. 27-32 MkwÄe. * f]r»k ßÞkurík»k : ¼qr{ Mkthûký, s{eLk {kÃkýe

íkÚkk sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-ðkðýe- hkuÃkýe- fkÃkýe- ÷ýýe- LkªËk{ýLke

fk{økehe fhðkLke Mk÷kn Au. LkkýkfeÞ ykÞkusLk íku{ s rnMkkçke fk{fks {kxu

yLkwfq¤ rËðMk. [ýk, [ýkËk¤, íkwðuh, íkwðuhËk¤, yzË suðk fXku¤{kt MkwÄkhk

íkhVe (íkuS Mkq[f) Þkuøk økýkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1139

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 537Lkku Wfu÷

1 2 9 7 6 5 8 4 3

7 3 8 9 1 4 6 5 2

4 6 5 8 3 2 1 7 9

8 4 7 3 2 9 5 1 6

2 1 6 4 5 8 3 9 7

5 9 3 1 7 6 4 2 8

6 5 4 2 9 3 8 7 1

9 8 1 6 4 7 2 3 5

3 7 2 5 8 1 9 6 4

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33

34 35

36 37

Never hide Ursecrets from a per-son who can readUr Eyes...Bcz, theone who reads Ur

Eyes is alwaysexpert in reading

Ur Heart...

çkk hku çkk h

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31

32 33 34

Mkk øk Lk ft fk ÷ hku

Ãk ík hk S fk f Ãkku ík

f Lk f Mk zku Ãk z

f zwt Mk [k x

nu Mk h Ãkk ð ÷ ÷

ð h ¾ zwt økku zk ½

ík ík {k ð ÷ {e h

fk h { ýe « Mk ð

Mkk V Mkq V ÷ ík Ä

Úk h ík ÚÞ øLk Ëku h

ykÃkLkk {LkLkk

çkkusLku Qíkhíkku

yLkw¼ðe þfþku.

yøkíÞLkk fk{{kt

«økrík. r{ºkkuLke

{ËË {¤u.

yýÄkhe MkkLkwfq¤

íkf ykðe {¤íke

÷køku. fkixwtrçkf

fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.

ÔÞkðMkkrÞf Mk{Þ

MkwÄhu.

nJtbtl

¼kðLkøkh çktËh

WINTER{n¥k{

íkkÃk{kLk

29.5ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

18.8ºC¼us 43%

ÃkðLkLke ÍzÃk

09 rf.{e «rík f÷kf

¼híke

íkk:- 28-11-h010

{n¥k{

Mk{Þ : 09.03 21.51

Vwx : 32.34 28.57

÷½w¥k{

Mk{Þ : 01.18 16.08

Vwx : 08.20 07.22

yuBçÕÞw÷LMk «kÚkr{f Mkkhðkh ðøko

íkk.h9 MkðkhLkk 9 Úke 11Lkk

hkusÚke þY ÚkLkkh «kÚkr{f Mkkhðkh

íkk÷e{ ðøko{kt òuzkðk {kxu yøkkW Ve

¼he økÞu÷ Au íkuykuLku huz¢kuMk ¼ðLk

rËðkLkÃkhk hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku nksh

Úkðk òý fhðk{kt ykðu Au.

fkuBÃÞwxh yuzuz VuþLk rzÍkELkªøk

çkkuzoLkk MknÞkuøkÚke þw¼{ yLku

Ë.ðku.Lk.Mkt½ Mkt[k÷eík rþðýðøkoLkk

MktÞwfík WÃk¢{u 1h MkóknLkkt VuþLk

rzÍkELkªøk íkkr÷{ðøkoLkwt 6 rzMkuBçkh

h010Úke ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

Au. hMkÄhkðíkk yLku fkuBÃÞwxhLkwt

çkuEÍef ¿kkLk Ähkðíkk çknuLkkuyu 4 Úke

6 ËhBÞkLk þw¼{ LkðkÃkhk fuþhçkkE

{MSËMkk{u h{uþ økktXeÞkðk¤kLke

çkksw{kt Vku{o ¼he sðk.

[uBçkh ykuV fku{Mko ELzMxÙeÍ

{uLkuStøk f{exeLke {exªøk

íkk.h9Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 6 f÷kfu

MkMÚkkLkk fkÞko÷Þ{kt {¤þu.

r[L{Þ r{þLk

rðãkÚkeoyku {kxu økeíkk økkLk MÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. yk

ð»kuo ©e{ËT ¼økðËT økeíkk 10{k

yæÞkÞLkk &÷kufku ftXMÚk fhe økkLk

fhðkLkkt hnuþu økeíkkLkk &÷kuf økkLk

rþ¾ðk {kxuLkk ðøko Ëh hrððkhu Mkktsu

Ãk Úke 6 Ã÷kux Lkt. 1Ãk Úke fwtËLkfwts

Mktíkku»k¼kE fk{ËkhLke ykurVMk ½ku½k

Mkfo÷ ¾kíku ÷uðk{kt ykðþu.

rçknkhLkk rðsÞkuíMkð ðÄkÔÞku

rçknkh{kt yuLk.ze.yu. þkþLkLkk

su.ze.Þw yLku çke.su.Ãke. økXçktÄLkLku

199 çkuXfku MkkÚku ¼ÔÞT çknw{íke

{¤íkk ¼kðLkøkh þnuh ¼k.s.Ãkk.yu

n»koLke ÷køkýe ÔÞfík fhe þnuh

¼k.s.Ãkk. fkÞko÷Þ ¾kíku

ykíkþçkkS ÞkuS níke. yk

ykíkþçkkSLkk fkÞo¢{{kt Síkw¼kE

ðk½kýe, xe.yu{. Ãkxu÷,

rð¼kðheçkuLk Ëðu, y{en¼kE þkn,

y¼Þ¼kE [kinký, {nuþ¼kE

hkð÷, LkhuLÿ¼kE [kðzk, Lke{wçkuLk,

çkkt¼ýeÞk, nhuþ¼kE LkkðzeÞk,

LkhuLÿ®Mkn òzuò, {Lk¼k {kuhe Mkneík

þ n u h

MktøkêLkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkkt

níkk.

MkktE Mkuðk Mk{ks {u½kýe Mkfo÷

MkktE MkíMktøk nku÷ ¾kíku Ëh çkwÄðkhu

MkktsLkk Ãk Úke 7 MkwÄe M{eíkkçkuLk

ySík¼kE þkn, nkÚk, Ãkøk, økkuXý,

¾t¼k, fz fu yLÞ «fkhLkk Ëw¾kðk

{kxu rðLkk {wÕÞu Mkkhðkh ykÃkþu.

{kS MkirLkfkuLkk ÃkuLþLk ytøku

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ðMkíkk {kS

MkkirLkfku íkÚkk {kS MkirLkfkuLkk

rðÄðkyku {kxu ÃkuLþLk VheÞkË

rLkðkhý fkÞo¢{ íkk.h9 íkÚkk

íkk.30Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yk fkÞo¢{{kt ò{LkøkhÚke

yrÄfkheyku ykðLkkh Au suyku MkkÚku

{kS ÃkuLþLkhkuLkk ÃkuLþLk MktçktÄe «&™ku

ytøku [[ko fhe, ík{k{ ykÄkh

Ãkwhkðkyku òuE-íkÃkkMke ÞkuøÞT yLku

ÍzÃke Wfu÷ ÷kððk {kxuLke ÔÞðMÚkk

fhðk{kt ykðu÷ Au. ykÚke su

ÃkuLþLkhkuLku ÃkkuíkkLkk ÃkuLþLk ytøkuLkk

«&™ku nkuÞ íkuykuyu ÃkkuíkkLke ÃkkLk fkzo,

zeM[kso çkwf, Ãke.Ãke.yku., {kS

MkirLkf yku¤¾fkzo, çkuLf ÃkkMkçkwf{kt

yksMkwÄeLke ík{k{ LkkUÄ fhkðeLku

WÃkhkufík rËðMkku ËhBÞkLk ¼kðLkøkh

rsÕ÷k{kS MkirLkf MktøkXLk fkÞko÷Þ,

øktøkkËuhe ÃkkMku, øktøkks¤eÞk ík¤kð,

¼kðLkøkh ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðk íkÚkk

yk ytøku ðÄw {krníke {kxu yøkkWÚke

fkÞko÷Lkku MktÃkfo fhðk «{w¾ íkhVÚke

sýkððk{kt ykðu÷ Au.

Ãkkr÷íkkýk hk{{k¤e xÙMx

hk{e {k¤e ¿kkrík xÙMx Ãkkr÷íkkýk

îkhk íkk.h9Lku Mkku{ðkhLkk hkus Lkð

rLk{koý Ãkk{Lkkh {trËhLkk ¾kík {wnwíko

«Mktøku ¿kkrík ¼kusLk ykÞkusLk

Ãkkr÷íkkýk ¾kíku hk¾u÷ nkuÞ íkku yk

{ktøk÷ef «Mktøku Ãkkr÷íkkýk ¿kkríkLkk

ík{k{ MkÇÞkuLku íkÚkk yk{tºkeík

{nu{kLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk yLkwhkuÄ

fhkÞku Au.

{ku[e Mk{ksLkk Mk{wn÷øLk

{nwðk íkk÷wfkLkk çkøkËkýk økk{u

çkkÃkkMkeíkkhk{ økúwÃk îkhk Mk{Mík {ku[e

¿kkríkLkk Mk{wn ÷øLkLkwt ykÞkusLk

ðiþk¾ MkwË{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yk Mk{wn ÷øLk{kt òuzkðk ÷EåAíkk

ËhufLku Mk{wn ÷øLkLkk Vku{o {u¤ððk

{kxu økkurn÷ h{uþ¼kE y{hþe¼kE

(çkøkËkýk) yLku MkhðiÞk SíkuLÿfw{kh

÷k÷S¼kE (hksw÷k) ðk¤kLku {¤eLku

Vku{o {u¤ðe ÷uðk Mk{wn ÷øLkLke LkkUÄýe

íkk.6-1h MkwÄe{kt Ãkqýo fhðkLke Au.

W{hk¤k íkk÷wfk hksÃkqík-Mk{ks

W{hk¤k íkk÷wfk hksÃkqík Mk{ks

MLkunr{÷LkLkku fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku.

su{kt çku ð»ko {kxu «{w¾ íkhefu

«fkþ®MknS su økkurn÷ (W{hk¤k)

{tºke íkhefu rníkuLÿ®MknS su økkurn÷

(Äku¤k st.) WÃk«{w¾ íkhefu

ySík®MknS økkurn÷ (ht½ku¤k)

WÃk«{w¾ ½Lk~Þk{®MknS økkurn÷

(y÷ÞÃkh) nLkw¼k økkurn÷ (Äk{ýfk)

yLku Mkn{tºke íkhefu hk{Ëuð®MknS

ðk¤k íkÚkk ysÞ®MknS ðe. økkurn÷

(r¾szeÞk) yLku hÄwrðh®MknS

økkurn÷ (Ëzðk) íku{s ¾òLk[e íkhefu

½Lk~Þk{®MknS Ãke. økkurn÷

(Ãkhðk¤k) MkðkoLkw{íku ðhýe fhu÷ Au.

þuX fwxwtçk ÃkheðkhLkwt MLkunr{÷Lk

íkk.h8Lku hrððkhu þuX fwtxwçk

ÃkheðkhLkwt 14{wt MLkunr{÷Lk Þkusðk{kt

ykðu÷ Au. MkðkhLkk 10 f÷kfu

MLkun{e÷Lk, su{kt ¼øke{kt çkuMkðkLkku Äò

[zkððkLkku, ÷kÃkMke {wfðkLkku, ÚkkÃkk

{khðkkuLku, ©eV¤ ðÄuhðkLkku ðøkuhu

ykËuþkuLke WAk{ýe fhðk{kt ykðþu.

íÞkhçkkË 11:30 ðkøku çkuLz ðkò {kEf

MkkÚku økktÄe [kuf, {uELk çkòh ÚkELku

{kíkkSLkk {trËh uþku¼kÞkºkk ÃknkU[þu.

ykøk¤ çkÄks ykËuþku Ãkqýo ÚkÞk çkkË

fwtxwçkLkwt íkÚkk {nuíkkLkkuLkw Mðk{eðkíMkÕÞ

Ä{ðk{kt ykðu÷ Au.

{nwðk{kt þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMk

ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMk {nwðk îkhk

íkksuíkh{kt þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe

fkÞo¢{ íkÚkk þk¤k ykhkuøÞ MkóknLke

Wsðýe ytøku ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMk

nuX¤ Mk{økú íkk÷wfkLkk ykhkuøÞ

f{o[kheykuLkku yuf ðfoþkuÃk Þkusðk{kt

ykðu÷ níkku. økwshkík Mkhfkh îkhk 0

Úke 18 ð»ko MkwÄeLkk þk¤kyu síkk yLku

Lk síkk çkk¤fkuLke ¾kMk þk¤k ykhkuøÞ

íkÃkkMk yLku Mkkhðkh fkÞo¢{ MkkÚku yuf

Lkðk y¼eøk{ MkkÚku þk¤k ykhkuøÞ

MkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

su{k Ãkkýe ÃkqhðXk rð¼køk, ðLk

rð¼køk íkÚkk Ãkku»ký rð¼køk îkhk þk¤k

ykhkuøÞ Mkókn Wsðýe Ëh{eÞkLk

Ëhuf økk{u fhðk{kt ykðu÷ ykÞkusLk

îkhk sLk òøk]rík ÷kððk{kt ykðþu.

hksøkZ{kt ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLk

¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk hksøkZ økk{u

çktÄ Ãkzu÷ Ãktrzík rËLkËÞk¤ økúknf

¼tzkh ¾ku÷ðkLke Au. íku {kxu rLkÞík

Lk{wLkk{kt MÚkkrLkf MðMknkÞ swÚk

ÃkkMkuÚke yheyku {tøkkððk{kt ykðu Au.

rLkGík yhS Vku{o Yk. Ãk Ve ¼ÞkoLkwt

[÷ý hsw fÞuo fk{fksLkk rËðMkku

Ëhr{ÞkLk íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe

¼kðLkøkh (økúkBÞ)Úke {¤þu.

66 SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010SANDESH : BHAVNAGAR[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™ Yðk…he hkuz ¼kð™„h-1. xu.™t. : 2519941/42 * ¼kð™„h * ð»to: 88 ykf: 86 Website : www.sandesh.com

hurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

LktËfwtðhçkk fLÞk rðãk÷Þ{kt [k÷íke Efku f÷çk «ð]íke ytíkøkoík

þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku hksuïheçkk íkÚkk ¼kðLkkçkk òzuò îkhk íkiÞkh

fhkÞu÷ «kusuõx yktíkh hk»xÙeÞ fkuLVhLMk{kt ÃkMktËøke ÃkkBÞku níkku.

çk]nË økwshkík MktMf]ík Ãkhe»kË îkhk íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷ MktMf]ík

«kht¼ yLku MktMf]ík «Úk{k Ãkheûkk{kt þnuhLke íkusMðe «kÚkr{f

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu Wíf]ü Ëu¾kð fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

MktMÚkk

Mk{k[kh

rsÕ÷kLkkUÄ

økúkBÞ

Mktrûkó

çk]nË MktMf]ík Ãkheûkk{kt íkusMðe «k.þk¤kLkwt økkihð

SÕ÷k Ãkt[kÞík Mkex ËkXk

SÕ÷k Ãkt[kÞík Mkex ËkXkLkku ¾u÷

{nkfwt¼Lkku «kht¼ ËkXk ze.S.Ãke.

nkEMfq÷{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fkÞo¢{Lke þYykík çkuLzðkòLke

Mkwhkð÷e MkkÚku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

MkËMÞ ¾kuzk¼kE ¼t{hLkk nMíku

{þk÷ «økxkðe fhkE níke. yk

«Mktøku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ

ykuÄw¼k MkhðiÞk, yøkúýeyku

MknËuð®Mkn MkhðiÞk, Ä{uLÿ®Mkn

MkhðiÞk, MkkËw¤¼kE MkrníkLkk

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yrn fçkœe

yLku ¾ku-¾ku MÃkÄko{kt ¾wçks

hMkkfMke ò{e níke.

økkrhÞkÄkh íkk÷wfk fûkk

økkrhÞkÄkh íkk÷wfk fûkkLkk

h{íkkuíMkðLkku «kht¼ yu{.ze. Ãkxu÷

nkEMfq÷ økkrhÞkÄkh ¾kíku ÚkÞu÷ Au.

fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ð»kkoçkuLk

{fðkýkLkk nMíku fhkÞw níkw. yrn

Ãkhðze, ðu¤kðËh íkÚkk økkrhÞkÄkh

Lkøkh Ãkt[kÞík yuf ºký MkexLkk

MÃkÄofku ¼køk ÷E hÌkk Au.

zwtøkh {nuíkk nkEMfq÷

zwtøkh {nuíkk nkEMfq÷ ¾kíku

SÕ÷k Ãkt[kÞík MkexfûkkLke ¾ku ¾ku

MÃkÄkoLkku «kht¼ {k{÷íkËkh

hkXkuzLke WÃkÂMÚkíke fhðk{kt ykÔÞku

níkku. fkÞo¢{{kt rðMíkhý yrÄfkhe

rºkðuËe, yu¼÷¼kE, þwf÷¼kE,

sÞuþ¼kE ðkrýÞk MkrníkLkk

yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

iøku÷uõMke íkçkkne yuõMk«uMk 1,3kk,6kk,10

xkuÃk Úkúe çkúuf fu çkkË 1,4,7,10

” yLkMxkuÃkuçk÷ 1,4,7,10

” nuheÃkkuxoh 1,7

” yÕ÷kn fu çktËu 1,7,10

” økku÷{k÷-3 1,4,10

” økwòheþ 4,7

yÃMkhk çkúuf fu çkkË 11,1kk,4,7,10

” MkkðheÞk ËE Ëu nku htøkLke [qze 1hkk,3kk

” økku÷{k÷-3 6kkk,9kkk

ðiþk÷e ¾qLke 11,7

” hõík [rhºk 1,4,9kkk

{nwðk

{u½hks ðkøke fk¤su fxkhe íkkhk «u{Lke 1

” hõík [rhºk 4,7,9kkk

{u½Ëwík økwòheþ 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo çkúuf fu çkkË 1hkk,3kk,6kk,9kk

” yÕ÷kn fu çktËu 1hkk,9kk

” økku÷{k÷-3 3kk,6kk

LktËfwtðhçkk ûkrºkÞ rðãkÞ÷Lkwt økkihð

{nËe Mfw÷{kt ðk÷e {exªøk ÞkuòÞ níke. ík{kfwrLk»kuÄ òøk]rík yÚkuo

rðãkÚkeoykuyu òíku çkLkkðu÷ ÃkkuMxh ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk.

rðãkÚkeoykuLku ÔÞMkLk {wrfíkLke çkwf Ãký ðnu[ðk{kt ykðe níke.

{nËe Mfw÷{kt ÔÞMkLk {wrfík fkÞo¢{

¾u÷ {nkfwt¼

rËÔÞ SðLk MkíMktøk

rËÔÞ SðLk Mkt½ ¼kðLkøkh þk¾k

íkhVÚke ykshkus Mkðkhu 7 Úke 8

rþðkLktË yk©{ rþðkS Mkfo÷{kt çkuf

ykuV EÂLzÞkLke Mkk{u Mkw¼k»kLkøkh

hªøkhkuz Ãkh rð»ýwÄk{ nLkw{kLk

[k÷eþkLkk ÃkkX Úkþu. íkÚkk Mkktsu Ãk:30

Úke 6:30 {nk{tºk MktrfíkoLk Úkþu.

çkshtøk hk{-Ëhçkkh Ãkrhðkh

yksu hkºku 9 f÷kfu çkshtøk hk{

Ëhçkkh ÃkrhðkhLkkt MkrfíkoLk [tÿ¢kík

LktË÷k÷ ÔÞkMk íkhVÚke Mð.

yYýkçkuLkLkk ykí{fÕÞký «Mktøku

[kuÞkoþe {uðkzk çkúkñý ¿kkrík

Mkt[kr÷ík SðeçkuLk Sðhks¼kE

ÔÞkMk Akºkk÷Þ Ã÷kux Lktçkh h08h

yu-0h ftfwhk{ hkuz, ®MkLÄwLkøkh

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÓËÞhkuøk Mkkhðkh

MkíÞ MkkE {uzef÷ MkuLxh rþð-

þrfík nku÷ ¾kíku yksu MkðkhLkk 10

Úke 1h f÷kf MkwÄe ÓËÞhkuøk íku{s

zkÞkçkexeMkLkk økheçk yLku ykŠÚkf

ÃkAkík ËËeoykuLku rðLkk{qÕÞ LkíkÃkkMk

íku{s Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

¼ksÃkk Þwðk {kuh[kLke {exªøk

¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃk Þwðk

{kuh[kLke r{®xøk íkk.h8Lku hrððkhLkk

hkus çkÃkkuhLkk h f÷kfu ¼kðLkøkh

SÕ÷k fkÞko÷Þ{kt {¤þu.

xkýk{kt økkÞºke «kÚkoLkk

økkÞºke Ãkrhðkh îkhk rðï

fÕÞký yÚkuo WÕðk ðkÄS¼kE

¼ku¤k¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku hçkkhe

LkuMkzk{kt ykshkus hkºkeLkk 8:30

f÷kfu økkÞºke «kÚkoLkkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au.

ðk½kýe Ãkrhðkh

÷kunkýk ¿kkríkLkk ðk½kýe

ÃkrhðkhLkkt MkÇÞu ÃkrhðkhLke [k÷w

ð»koLke LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷LkLke {exªøk

ykshkus Mkktsu Ãk f÷kfu MkLkkíkLk Ä{o

nkEMfw÷{kt hk¾u÷ Au.

ËkËk ¼økðkLkLkkt MkíMktøk

Ëh hrððkhLkkt rLkÞ{eík

MkíMktøkku{kt «rík¢{ý ÃkkhkÞý ðeMkeze

MkíMktøk yksu Mkðkhu 8 Úke 9 f]rík

f÷eLkef Ã÷kux Lkt. 38yu siLk ËuhkMkh

ÃkkMku Mkw¼k»kLkøkh ¾kíku íku{s sLkh÷

ðeMkeze MkíMktøk yksu 4 Úke 6

ËhBÞkLk ½hþk¤k Mkt{u÷Lk nku÷

Ãkhe{÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

fk¤ ¼ihðËkËkLke sL{sÞtrík

fk¤¼ihð ËkËkLke sL{sÞtrík rËLk

þnuh rðê÷ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷

fk¤¼ihðËkËkLkk {trËhu hfíkËkLk fuBÃkLkwt

íkk.h8Lku hrððkhu Mkktsu 4 Úke 7

ykÞkusLk fhkÞwt Au su{kt MðuåAif

hõíkËkíkkykuLku òuzkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au

{kuZuïhe {trËh- MkhËkhLkøkh

{kuZuïhe {trËh ¾kíku yksu Mkktsu

6:30 f÷kfu MLkunr{÷Lk íku{s Mð.

rðsÞ¼kE Ãkkhu¾Lku ©æÄktsr÷

ykÃkðk {kxu hkrºkLkk 8:30 f÷kfu

økku¤eçkkh hk{ ËhçkkhLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt Au.

¼kðLkøkh fåA Mk{ks

¼kðLkøkh fåA Mk{ksLke

fkhkuçkkhe Mkr{íke {trËh fr{xe

rçkÕzªøk fr{xe íku{s yk{trºkíkkuLke

yuf MktÞwfík {exªøk fåAe f÷k

«ËþoLkLkk yLkwMktÄkLku h8 hrððkhLkk

hkus MkktsLkk 6 f÷kfu, zku.

ELÿ¼kE ykh. økZðe, Ã÷kux Lkt.

hh00 ytfwh MkkuMkkÞxe ne÷ zÙkEð

Vw÷ðkze [kuf ¾kíku hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

yksu

õÞkt.. þwt ?

Lkk{ : Ëûk zktøkh

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : rð{¤kçkuLk hksuþ¼kR zktøkh

økk{ : {w-ZMkk stõþLk

Lkk{ : rðÄe Ãkh{kh

ô{h : 6 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : hu¾kçkuLk MktsÞ¼kR Ãkh{kh

økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : Lke÷ Mkkun÷k

ô{h : 2 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : hk{wçkuLk hk{¼kR Mkkun÷k

økk{ : ¼kðLkøkhHappy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

ND-20101127-PG6-BVN.qxd 27/11/2010 23:53 Page 1

Ãkkr÷íkkýk ¾u÷

{nkfwt¼{kt 819

h{íkðehkuyu ¼køk ÷eÄku

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk, íkk.h7

Ãkkr÷íkkýk ¾kíku ÞkuòÞu÷ ¾u÷

{nkfwt¼{kt 819 h{íkrðhkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. yuÚk÷uxefMkLke rðrðÄ

h{íkku{kt fw÷ 437 h{íkðehkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. ¾u÷ {nkfwt¼-h010Lkku

Mk{kÃkLk fkÞo¢{ Ãkkr÷íkkýk nkEMfw÷

¾kíku Ãkkr÷íkkýk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾

«rðý¼kE økZðeLkk «{w¾ MÚkkLku

ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt Lkøkh Ãkkr÷fkLkk

MkËMÞyku ÂM{íkkçkuLk Ëkuþe, n»kkoçkuLk

{kuËe, «¼kçkuLk, {tsw÷kçkuLk ðhMkzeÞk

íkÚkk rðãkÚkeoyku, h{ík ðehku, [eV

ykurVMkh, LkøkhÃkkr÷fk Lkk f{o[khe

øký, {nkfwt¼Lkk fLðe Lkh, ík{k{

nkEMfw÷LkkuLkkt ÔÞkÞk{ rþûkfku WÃkÂMÚkík

hÌkkt níkk. yk «Mktøku Ãkkr÷íkkýk

LkøkhÃkk÷efkLkk «{w¾ «rðý¼kE

økZðe yu ÃkkuíkLkk WËçkkuÄLk{kt sýkðu÷

fu yk ¾u÷ {nkfwt¼ Úkfe Ãkkr÷íkkýk

þnuhLkk AuðkzLkk {kLkðeLke «rík¼k

çknkh ykðþu.

økkrhÞkÄkh, íkk.h7

¼kðLkøkh SÕ÷kLkk ík{k{

íkk÷wfk{kt huÕðu MkwrðÄkLkku ÷k¼ {¤u Au.

íkk÷wfk {Úkfku íku{s {kuxk økk{ku{kt huÕðu

MxuþLkku ykðu÷k nkuÞ yrnÚke «ðkMke

sLkíkkLku y{ËkðkË, Mkqhík, çkhkuzk,

{wtçkE suðk ÷ktçkk YxLkk Mkexe íku{s

LkSfLkk þnuh{kt sðk {kxu ¼khu

yLkwfw¤íkk hnuðk Ãkk{u Au. økkrhÞkÄkh

ÄtÄk ÔÞkÃkkh {kxu yøkúýe þnuh nkuðk

Aíkk yne xÙuLk MkuðkLkk y¼kðu

ðuÃkkheyku, {swhðøko, rnhkWãkuøk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku ¼khu nuhkLkøkíke

¼kuøkððe Ãkzu Au. þnuhLku ðnu÷eíkfu

huÕðu MkuðkÚke Mkktf¤ðk{kt ykðu yuðe

{ktøk yøkúýe ¾kurzËkMk¼kE

fLkkrzÞkyu fhe Wå[fûkkyu hsqykík

fhe Au.¼kðLkøkh huÕðu zeðeÍLk ¾kíku

zeykhyu{ íkÚkk MkktMkËLku ÷ur¾ík{kt

hswykík fhe sýðkÞwt Au fu, ¼kðLkøkh

SÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk{kt huÕðu MkwrðÄk

WÃk÷çÄ Au. Ãkhtíkw økkrhÞkÄkh yufs

íkk÷wfku yuðku Au su huÕðu MkwrðÄkÚke

ðtr[ík Au. økkrhÞkÄkhLku xÙuLk

MkuðkÚke Mkktf¤ðk {kxu Ãkkr÷íkkýk

íku{s Ëk{LkøkhÚke ÷kELk {¤e

þfu íku{ Au. yk ytøku yøkkW Ãký

hsqykíkku fhkE nkuðk Aíkk

Lkuíkkyku fu íktºk îkhk fkuE æÞkLk

yÃkkÞwt LkÚke.

økkrhÞkÄkh yu ÄtÄkÚke

Ä{Ä{íkw þnuh Au. yrn

ðuÃkkheyku, híLk f÷kfkhku,

rnhkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ÄtÄkÚkeoyku, {swhðøko

yu{ MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLku xÙuLk Mkuðk

þY ÚkkÞ íkku íkuLkku ÷k¼ {¤e þfu

íku{ Au. y{ËkðkË fu Mkqhík-

{wtçkE MkwÄe yðh sðh fhLkkh

økkrhÞkÄkh þnuh ÃktÚkfLke

sLkíkkLku xÙuLkLkk y¼kðu yuMkxe

çkMk fu ¾kLkøke ðknLkku{kt Lkk

Aqxfu {wMkkVhe fhðe Ãkzíke nkuÞ

Au. økkrhÞkÄkh þnuhLku huÕðu

MkqrðÄkÚke Mkktf¤ðk{kt ykðu yuðe

Wøkú {ktøk WXe Au.

økkrhÞkÄkhLku xÙuLk MkuðkÚke

Mkktf¤ðk{k íktºk WËkrMkLk

ykirËåÞ yøÞkhMku çkúkñý

(rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke yþkuf¼kE

{wfwLËhkÞ òu»ke W.ð.4Ãk íkk.h7-

11-10 Lku þLkeðkhu çkUøk÷kuh

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.Ëuðf]»ý

Ãke.òu»ke Lkk Ãkkiºk, Mð.{wfwLËhkÞ

ze.òu»ke, Mð.sMkw{íkeçkuLk yu{.òu»ke

Lkk Ãkwºk, W»kkçkuLk yu.hkð¤,

ðMktíkhkÞ yu{. òu»ke(ðMktík xÙuzMko,

rMknkuh) Lkk LkkLkk¼kE, hksw¼kE

yu{. òu»ke (yuMk.çke.ykE.

y{ËkðkË), Mð. økkihkøk yu{.òu»ke

Lkk {kuxk¼kE, Äð÷ ðe. òu»ke Lkk

fkfk, Mktfuík ykh.òu»ke Lkk ËkËk,

rððuf, rLkfuíkLkk rÃkíkk©e, sÞtík¼kE,

«VwÕ÷¼kE, þhË¼kE ¼kLkwþtfh

òu»ke Lkk rÃkºkkÞ, çk¤ðtíkhkÞ yu[.

òu»ke çkUø÷kuh Lkk s{kÞ,

¼kMfh¼kE, feíkeo¼kE çke. òu»ke Lkk

çkLkuðe, nhuþ¼kE

çke.òLke(Ãkku.fku.MkkuLkøkZ) Lkk

MkkZw¼kE ÚkkÞ. íku{Lke MkkËze íkk.9-

11-10 Lku Mkku{ðkh Mkktsu 3:30 Úke

6 MkwÄe ÃkkçkwS {nkhksLkk {tËehu

MxuþLk hkuz, rMknkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksøkkuh çkúkñý

(økkheÞkÄkh)

økkheÞkÄkh rLkðkMke (ðuËkýe)

òu»ke þk{S¼kE «¼kþtfh¼kE

(W.ð. 8h) íkk.h6-11-10Lku

þw¢ðkhLkk fi÷kMkðkMk Ãkk{u÷ Au. íku

Mð. òu»ke Sýk¼kE, h{ýef¼kE,

Mð. ¼kEþtfh¼kE (ykËÃkwh)Lkk

¼kE íku{s LkkLke «¼kþtfh¼kE

(MkuËhzk)Lkk ¼kE òLke «¼kþtfh

¼kE (MkwËhzk) Mð. fktíke÷k÷ Ëðu

(¼kðLkøkh)Lkk Mkk¤k, rºkðuËeçk

çkkçkw÷k÷ (çkkuxkË), òLke ®n{ík¼kE

(MkuËhzk) ËuMkkE rË÷eÃk¼kE ({k¤

ðkð)Lkk MkMkhk íku{s hksÞøkwY

LkðLkeík¼kE Ãk. (½txeÞk¤) [tËw÷k÷

çke. (fuþkuË) {Lknh÷k÷ ðe.

(økkheÞÄkh) ¼kMfh¼kE Ãke (AkÃkhe

ðk¤k)Lkk Vwðk ÚkkÞ MkkËze íkk.h9-

11-10Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk 4 Úke 6

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðkÄkýe Úkuhe

søÞkLke ÃkkA¤ økkheÞkÄkh {wfk{u

hk¾u÷ Au.

çkúkñý (¼kðLkøkh)

hMkef÷k÷ fk¤eËkMk òu»ke

(W.ð.66) (hu. fk¤eÞkçkez )

íkk.h7-11-10Lku þrLkðkhLkk hkus

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

rðþk ðkýeÞk (¼kðLkøkh)

®n{ík÷k÷ sÞtíke÷k÷ þkn

(W.ð.70) (hu. fk¤kLkk¤k,

¼kðLkøkh) íkk.h7-10Lku þrLkðkhLkk

hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

ûkrºkÞ (MkkuLkøkZ)

MkkuLkøkZ rLkðkMke økkurn÷ Lkxw¼k

(sççkh®Mkn) nXe®Mkn W.ð.67

íkk.h7/11/10 Lku þrLkðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mksw¼k

nXe®Mkn Lkk {kuxk¼kE, ÷øÄeh®Mkn

Lkxw¼k, Mð.{nkðeh®Mkn Lkxw¼k,

{Lknh®Mkn Lkxw¼kLkk rÃkíkkS,

yýËw¼k ò÷{®Mkn, {nuLÿ®Mkn

ò÷{®Mkn, økt¼eh®Mkn ò÷{®Mkn,

«rðý®Mkn ò÷{®Mkn Lkk

{kuxkçkkÃkwLkk rËfhk ¼kE, Ä{uoLÿ®Mkn,

sþðtík®Mkn, nu{w¼k, rðhuLÿ®Mkn Lkk

{kuxkçkkÃkw, {kuhðkz rLkðkMke (nk÷

MkkuLkøkZ) Ãkh{kh ÷k¾w¼k [tËw¼k Lkk

çkLkuðe ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk

íkk.6/1h/10 Lku Mkku{ðkhu MkkuLkøkZ

{wfk{u íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

hsÃkqík (¼kðLkøkh)

{kuçkíkMkªøk hkÞMkªøk zkuzeÞk

(W.ð.Ãkh) (hu. Mkheíkk MkkuMkkÞxe



÷uWðk Ãkxu÷

økk{ ¼zeÞkË (Ãkeh) nk÷

¼kðLkøkh MkðS¼kE ÷û{ý¼kE

YÃkkýe íkk.h6-11-10 þw¢ðkhLkk

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku çku[h¼kE,

ðþhk{¼kE ,¼e{S¼kE íkÚkk

søkËeþ¼kELkk {kuxk¼kE ÚkkÞ çkuMkýwt

íkk.h9-11-10 Mkku{ðkhLkk Ã÷kux Lkt.

1h0Lke çkksw{kt, ÃkkuÃkx¼kELke ðkze,

çkkuhík¤kð ¼kðLkøkh{kt hk¾u÷ Au.

W¥khr¢Þk íkk.h-1h-10 økwYðkhLkk

hkus rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ yktçk÷k

{uÄS¼kE zkÞk¼kE òMkkur÷Þk

(W.ð.7Ãk) íkk.h6-11-10Lku

þw¢ðkhLkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

ÃkkuÃkx¼kE , ík¤þe¼kELkk rÃkíkkS,

rðê÷¼kE, ¼hík¼kE çkkçkw¼kE

íkÚkk rfþkuh¼kE ¾e{S¼kELkk

{kuxkçkkÃkk ÚkkÞ W¥khr¢Þk íkk.h-1h-

10Lku økwYðkhLkk yktçk÷k hk¾u÷ Au.

Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)

Ãkw»ÃkkçkuLk þþefktLík Ãkxu÷ (W.ð.

78) (hu. {k{kfkuXk hkuz ¼kðLkøkh)

íkk.h7-10Lku þrLkðkhLkk hkus

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

ði»ýð MkkÄw

fuþwhk{S {kÄðËkMkS

ËkýeÄkheÞk (W.ð.80) íkk.h7-

11-10 þrLkðkhu hk{ [hý Ãkk{u÷

Au. íku Mð. Sðkhk{S ¼kELkk

LkkLkk¼kE íku{s ¼híkhk{

fuþwhk{S, ½Lk~Þk{ ËkMkS fuþwhk

{S, «¼wËkMkS fuþwhk{SLkk rÃkíkk

íkÚkk Lkxwhk{S, nhøkku®ðËËk MkS

íkÚkk rðLkwhk{SLkk fkfk, Mð.

nrhÞkýe çk[whk{S øktøkk hk{SLkk

çkLkuðe (½uxe), «¼wËkMkS ykí{k

Mk{S (hk{Ãkh ðk¤k), {Míkhk{S

þkLíkehk{S (çkZýk ðk¤k),

¼e¾khk{S {åAhk{S (Lkðk

økk{ðk¤k)Lkk MkMkhk ÚkkÞ íku{Lkwt

Mk{kÄe ÃkwsLk íkk.h9-11-10Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

÷wnkh ({nwðk)

Mð. çkk÷w¼kE ½h{þe¼kE

nhMkkuhkLkk Ãkwºk fktLíke¼kE (©e hk{

{efuLkef)Lkk ÃkíLke «rðýkçkuLk

(W.ð.ÃkÃk) íkuyku nMk{w¾¼kE çke

nhuMkkuhk yþkuf¼kE çke nhMkkuhk,

«íkkÃk¼kE çke. nhMkkuhk, Mð.

¼hík¼kE AøkLk÷k÷ nhMkkuhk (MktËuþ

{efuLkef) rçkÃkeLk¼kE, rËLkuþ¼kE,

[uíkLk¼kELkk ¼k¼e, rðsÞ¼kE,

rðþk÷, ¼khíkeçkLku rLkíkeLkfw{kh

{fðkýk (¼kðLkøkh) ykhíkeçkuLk

{nuþfw{kh hkXkuz (Mkkðhfwtz÷k),

¼kðLkkçkuLk heíkuþfw{kh hkXkuz

(¼kðLkøkh)Lkk {kíkkS íkk.h6-11-

10Lkk þw¢ðkhLkk hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

MkkËze íkk.h9 Mkku{ðkhLkk hkus Mkktsu

4 Úke 6 f÷kfu ÷wnkh Mkwíkkh ¿kkíkeLke

ðkze, ½kðze [kuf, {nwðk hk¾u÷ Au.

hkð¤ òuøke (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke hkð¤ suhk{¼kE

ðþhk{¼kE {fðkýk (W.ð.8Ãk)

íkk.h6/11/10 Lku þw¢ðkh Lkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.ÃkwLkk¼kE

ðþhk{¼kE {fðkýk Lkk {kuxk¼kE,

¼Lkw¼kE suhk{¼kE {fðkýk,

hksuþ¼kE suhk{¼kE {fðkýk,

yh®ðË¼kE suhk{¼kE {fðkýk,

yþkuf¼kE suhk{¼kE {fðkýk Lkk

rÃkíkk©e, hðS¼kE çkkð[tË¼kE,

rþðk¼kE çkkð[tË¼kE, ¼hík¼kE

çkkð[tË¼kE Lkk fkfk, h{uþ¼kE

ÃkwLkk¼kE, Mkwhuþ¼kE ÃkwLkk¼kE,

fk¤w¼kE rnhk¼kE, MkwÄeh¼kE

¼Lkw¼kE, rníkuþ¼kE, {nuþ¼kE,

zku.rËÃkf¼kE {fðkýk, Lkxw¼kE,

«rðý¼kE, sÞÃkk÷¼kE,

{rLk»k¼kE, rðsÞ¼kE, MktsÞ¼kE,

sÞËeÃk ÞíkeLk¼kE, sÞËeÃk¼kE,

surLkþ¼kE, «fkþ¼kE, Mð.

rLk÷uþ¼kE Lkk ËkËkS, ðÕ÷¼kE

fk¤w¼kE fkuòýe, økZzk fLkw¼kE

MkkËw¤¼kE Lkk {kuxk MkMkhk ÚkkÞ.

íku{Lkk Mkwðk¤k íkk.h9-11-10 Lku

Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au. ÃkkXÃkwsLk

íkk.6/1h/10 Lku Mkku{ðkhLkk hkus

rËðMkLkwt rMknkuh {wfk{u MkwhfkLkku zu÷ku,

hk{ðkze Mkk{u hk¾u÷ Au.

rMktÄe (¼kðLkøkh)

íkw÷MkeçkuLk fLkiÞk÷k÷ fuMkðkýe

(W.ð.7Ãk)íku fLkiÞk÷k÷ fuMkðkýe

(«{w¾-f]ríkÞkýk ®MkÄe Ãkt[kÞík

¼kðLkøkh-ÃkexeþLk hkExh, MxuBÃk

ðuLzh ¼kðLkøkh fkuxo), fi÷kþ

fLkiÞk÷k÷ fuMkðkýe, fehkuze{÷

fLkiÞk÷k÷ fuMkðkýe (fi÷kþ

VhMkký)Lkk {kíkkS, fuMkðkýe

rníkuþLkk ËkËe{k,t Mð. ¼økðkLkËkMk

Ãk{LkËkMk (ykøkhk) çkMktíkhk{

Ãk{LkËkMk (ykËeÃkwh-fåA) y{h÷k÷

Ãk{LkËkMk (ò{Lkøkh)Lkk ¼k¼eLkwt

yðMkkLk íkk.h6-11-10Lkk ÚkÞu÷

Au. íkuLkwt çkuMkýw (ÃkøkzeÞwt) íkk.h8

hrððkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Mktík Mkuðkhk{

{trËh Mktík «¼khk{ [kuf ÃkkMku

®MkÄwLkøkh ¼kðLkøkh ¾kíku ¼kEyku

íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.

ði»ýð MkkÄw

({Zzk íkk.rMknkuh)

{Zzk íkk.rMknkuh rLkðkMke

fuþwhk{S {kÄðËkMkS ËkýeÄkheÞk

(W.ð.80) íkk.h7-11-10 Lku

þLkeðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

¼híkhk{, ½Lk~Þk{ËkMkS, «¼w

ËkMkS Lkk rÃkíkk©e, Mð. Sðkhk{

ËkMkS, Mð. nehkhk{ËkMkS Lkk

LkkLkk¼kE, Lkxwhk{S, nhøkkuðªË

ËkMkS, ðeLkwhk{ Lkk fkfk, Mð.

çk[whk{S øktøkkhk{S nheÞkýe

(½uxe) Lkk çkLkuðe, «¼wËkMkS ykí{k

hk{S (hk{Ãkhðk¤k), {Míkhk{S

þktíkehk{S (çkwZýk), ¼e¾khk{S

{tåAkhk{S (Lkðkøkk{) Lkk MkMkhk

ÚkkÞ. íku{Lkwt Mk{kÄe ÃkwsLk íkk.

h9/11/10 Lku Mkku{ðkhu MkktsLkk Ãk

f÷kfu {Zzk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ðkýtË

(Mk{ZeÞk¤k,íkk.Ãkkr÷íkkýk)

[tËw¼kE ðk÷S¼kE ðkò

(W.ð.48) íkk.h6-11-10

þw¢ðkhLkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íkuyku

ðk÷S¼kE rðhS¼kELkk {kuxk

rËfhk íku{s rË÷eÃk¼kE,

{Lkkus¼kE, hkfuþ¼kELkk rÃkíkkS

ðkMkwËuðk¼kELkk {kuxk¼kE

fhþLk¼kE, ÷Õ÷w¼kE, {Äw¼kE,

{Lkw¼kE, ÄLkS¼kE, ðÕ÷¼¼kE,

zkÞk¼kELkk ¼ºkeò, yh®ðË¼kE,

þk{S¼kE hkXkuz ¼kðLkøkh íkÚkk

zkÞk¼kE Lkh®Mkn¼kE fk÷kýe

nz{íkeÞk íkÚkk [tËw¼kE ðþhk{¼kE

ðtfkýe Ãkªøk¤eðk¤kLkkt Mkk¤k íku{s

{unw÷ íkÚkk yûkÞLkk {kuxk çkkÃkwS

xªçke rLkðkMke y{hþe¼kE çkkçkw¼kE

íkÚkk økku®ðË¼kE çkkçkw¼kE ðtfkýeLkkt

çkLkuðe ÚkkÞ íku{Lke ÄkŠ{f r¢Þk íkk.6-

1h Mkku{ðkhu íku{s çkuMkýwt íkk.h-1h-

10Lku økwYðkhLkk hkus Mk{ZeÞk¤k

({w÷kýe)Lkk hkus hk¾u÷ Au. íkuyku

sÞtrík¼kE, ¼kðuþ¼kE,

{nuLÿ¼kE, Lkxw¼kE,

½Lk~Þk{¼kE, hksw¼kE,

rðþk÷¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk {kuxk

çkkÃkwLkk rËfhk ÚkkÞ.

ík¤ÃkËk fku¤e

(ËÞk¤, íkk. {nwðk)

[kinký ÃkkuÃkx¼kE Wfk¼kE

(W.ð.38) íku hk{S¼kE,

{Úkwh¼kE, þt¼w¼kELkk LkkLkk¼kE

íkÚkk AøkLk¼kE, ¼kÞk¼kE,

MkwÚkk¼kE, AøkLk¼kE, økku®ðË

¼kELkk {kuxk¼kELkk rËfhk, {LkLk

¼kELkk rÃkíkkS íkk.hÃk-11-10Lkk

hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. W¥khfkhs

íkk.4-1h þrLkðkhLkk íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (Mkkt¾zkMkh

Lkt.1)

Mkkt¾zkMkh-1 rLkðkMke ¼e÷

çkkð[tË¼kE òuÄk¼kE (W.ð.

10Ãk)íku MðøkoðkMk íkk.h7-11-10Lku

þrLkðkhLkk hkus ÚkÞu÷ Au. íku ðfe÷

hðS¼kE þk{S¼kE økku®ðË¼kE

ËkLkk¼kE nhS¼kE LkkLkS¼kE

íku{Lkk rÃkíkkS íku{s Mð. ¼e÷

¼e{k¼kE ÷¾{ý¼kELkk fkfk

Mkku÷tfe ðþhk{¼kE ¼kÞk¼kE

(Mkkt¾zkMkh) zk¼e Lkxw¼kE

(xkZkðz) økkurn÷ {kÞk¼kE

nhS¼kE (ÃkkðXe) íkkÚk zk¼e

çkkçkw¼kE ðehk¼kE (çku÷zk)Lkk

MkMkhk ÚkkÞ çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk

Mkkt¾zkMkh-h {wfk{u hk¾u÷ Au. íkk.8-

1h-10Lkk hkus hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

ðu÷S¼kE Wfk¼kE ðkò

(W.ð.8Ãk) (hu. ¾uzqíkðkMk



{wM÷e{ rMkÃkkE (ík¤kò)

çku÷e{ ËkWË¼kE y. fhe{¼kE

({nwðkðk¤k)Lkk ykihík n÷eMkkçkuLk

(W.ð.ÃkÃk)Lkku íkk.h7-11-10Lku

þrLkðkhu ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íku y.

fhe{¼kE f{k÷¼kE

ËMkkzeÞk, rË÷kðh¼kE

su. ËMkkzeÞk (yuzðkufux)

ÞwLkwMk¼kE su ËMkkzeÞk

(«{w¾ rMkøkE s{kík

ík¤kò) {unçkwçk¼kE

yçkenwMkuLk yLkw¼kE

yLkenwMkuLk¼kE {unçkwçk

¼kE h{sw¼kELkk fkfe

íku{s Íwçkuh¼kE

òçkeh¼kE, yççkMkk

¼kELkk ðk÷eËk íku{s

fwhuþe {nuçkwçk¼kE

h{sw¼kELkk {k{e ÚkkÞ.

sÞkhík íkk.h9-11-

10Lku Mkku{ðkhu {hËku

{kxu sw{k {MSË ík¤kò

íkÚkk ykihíkku {kxu rMkÃkkE

s{kík nku÷ ík¤kò{kt

Mkðkhu 9:30 f÷kfu

hk¾u÷ Au.

¼kðLkøkhíkk.27

¼kðLkøkhLke Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ ÚkÞu÷k yuf ËËeoLke ykt¾Lke

ytËh hnu÷e økktXLku ykuÃkhuþLk fheLku

çknkh fkZðk{kt íkrçkçkkuLku MkV¤íkk

MkktÃkze Au.Mkh.xe.nkuÂMÃkx÷Lkkt íkrçkçk

îkhk ykuÃkhuþLk fheLku ËËeoLke ÿr»x

çk[kðe ÷uðk{kt ykðe níke.

¼kðLkøkhLkk yVÍ÷¼kELkk

ËËeoLku ÃkkuíkkLke ykt¾{kt økktX ÚkE

níke.suLku Ãkøk÷u íku{ýu Ëw:¾kðku Úkíkk

yk økktXLkk ykuÃkhuþLk {kxu íku{ýu

Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷eÄe

níke. Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷Lkk ykt¾

rð¼køkLkk zku.nhuþ rºkðuËe yLku íku{Lke

xe{ ykuÃkhuþLk fheLku ykt¾{kt hnu÷e

økktXLku Ëwh fhe níke.yk ykuÃkhuþLkLke

fk{økehe{kt zku.¼krðf Ík÷k,

zku.rLkíkuþ Ãkt[ku÷e, zku.r«Þtfk MkrníkLkk

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk íkk.h7

Ãk4 rËðMk{kt rLk{koý Ãkk{eLku 87

rËðMk{kt MktÃkqýo ÚkLkkh rðïLkkt

Mkðo«Úk{ þt¾kfkh rsLkk÷Þu h6

LkðuBçkhu nòhku ¼krðfkuLkk xku¤u

xku¤kÚke W¼hkE WXÞwt níkwt. Mkkøkh[tÿ

Mkkøkh MkqheS {.Mkk. 87 rËðMk Ãkqðuo

fhu÷ku MktfÕÃk yksu MkV¤íkkLkk rþ¾hu

ÄòLke su{ ÷nuhkíkku níkku. þw¢ðkhLkk

MkðkhÚke ykøk{rð÷kLkk fBÃkkWLz{kt

yþkuf Mkkøkh MkqheïhS {nkhkò

ykrË 11 Úke yk[kÞkuo ÃkËMÚkku íkÚkk

3Ãk0 Úke 400 sux÷k MkkÄðeS

¼økðtíkku «rík»kXkLkk {knku÷Lku {kýðk

ÃkÄkÞko níkk. fBÃkkWLz{kt s

økwÁþÂõíkÃkeX Lkk{u LkqíkLk WÃkk©ÞLkwt

¾kíkw {wnoík çkkË çkúñkLk ykrËçkks

ÃkqÛÞknt r«ÞLíkk{T r«ÞLíkk{ Lkk LkkË

MkkÚku ¼ÔÞ «ký«rík»kXk ÚkE níe.

«¼wS økkËeLkþeLk ÚkÞk çkkË

¼fíkkuyu sÞ sÞ©e ykrËLkkÚkLke

rsLkk÷ÞLku økwsðe ËeÄw níkwt. yk MkkÚku

s ËkËk ykrËLkkÚk Mkrník yLÞ rsLk

rçk÷ku íkÚkk WÃkh Aík{kt íku{s

ykMkÃkkMkLke Ëeðk÷ku, Úkkt¼÷k{ktÚke

y{e ÍÞko níkk.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

{]íÞw™tUÄ


fwtZu÷e íkk.h7

ík¤kò íkk÷wfkLkk fwtZu÷e økk{Lkk

½Uxk-çkfhk{kt Vu÷kÞu÷k ¼uËe

hkuøk[k¤ku fkçkw{kt Lk ykðíkkt ðÄw Lkðk

Ãkkt[ ½UxkLkk {kuík ÚkÞk Au. ykÚke

{k÷Äkheyku ðÄw r[tíkk{kt {wfkÞk Au.

íktºk îkhk íkkífkr÷f Äkuhýu nkÚk

ÄhkÞu÷k Ãkøk÷kLkk ¼køkYÃku sqLkkøkZLkk

Ãkþw r[rfíMkfkuLke xe{ fwtZu÷e økk{u

ykðeLku A {]ík ÃkþwykuLkk ÃkkuMx {kuxo{

fheLku Lk{qLkk ÷uçkkuhuxhe ¾kíku ÷E síkk

yLku íkuLkk heÃkkuxo{kt Mke.Mke.Ãke.Ãke.

«fkhLkku hkuøk {k÷w{ ÃkzÞku níkku.

ykshkus S.Ãkt.MkÇÞ MktsÞ®Mkn

MkhðiÞkLke MkV¤ hsqykíkLku Ãkøk÷u

Ãkþwhkuøk MktþkuÄLk yuf{, y{ËkðkËLkk

r[rfíMkfkuLke yuf ¾kMk xe{ fwtZu÷e

økk{u Ëkuze ykðe níke.

yk xe{u MÚk¤ WÃkhÚke ykþhu 40

WÃkhktík yk hkuøkLkk ¼kuøk çkLku÷k yLku

çke{kh ½uxk íkÚkk çkfhkLkk ÷kune yLku

ÃkuþkçkLkk Lk{wLkk ÷ELku niËhkçkkË ¾kíku

Ãkheûkký {kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu íku{

yk r[rfíMkfkuyu sýkÔÞwt níkwt.

AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke yk ÃktÚkf{kt

LkkLkk Ãkþwyku{kt ÷køkw Ãkzu÷kt ¼uËe

hkuøk[k¤kLku ÷ELku ykþhu Ãkkuýk çkMMkku

½uxkLkk {kuík ÚkÞk níkk. ½uxk-çkfhkLkk

ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

{k÷ÄkheykuLku ykŠÚkf heíku Mktfx{kt

{qfe Ëuíkkt yk hkuøk[k¤kLkku ¼Þ fkçkw{kt

ykðu yLku yk øktr¼h ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke

Ãkþwyku yLku {k÷ÄkheykuLkku Awxfkhku

ÚkkÞ íkuðe {ktøkýe fwtZu÷eLkk {k÷Äkhe

yøkúýe ¼fk¼kE nk{k¼kE

çkwÄur÷Þkyu fhe Au.

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk íkk.27

Ãkkr÷íkkýk rðï rnLËw Ãkrh»kË

çkshtøkË¤ îkhk LkwíkLk ð»koLkw t

MLkunr{÷Lk Mk{khkun nhehk{çkkÃkwLke

søÞkyu Þkusðk{kt ykðu÷.

MLkunr{÷Lk Mk{khkunLke MkkÚku rðï

rnLËw Ãkrh»kË îkhk Ãkkr÷íkkýk þnuh

økúkBÞ{ktÚke ðÄíkk síkkt ÃkþwykuLke

[kuheyku íku{s {k÷ZkuhLke nuhkVuhLkk

ðÄíkk çkLkkðku ðÄe hÌkk nkuðkLkku

½xMVkux fhkÞku níkku. íktºkLke çku

sðkçkËkheLkk fkhýu Ãkkr÷íkkýk

þnuh{kt ðÄíkk síkk {kMk {xLk

$zkLke ÷kheyku ¾wÕ÷uyk{ ðu[ký

Úkðk ÷køÞwt Au. íku{s þnuhLke

ðMkkník yuheÞkyku{kt Ãký çknkhÚke

÷kðe {kMk {xLkLkwt ðuÃkkh fhe hÌkk

Au.

Ãkkr÷íkkýk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ Au

Ãkhtíkw íktºkLke ÷kÃkhðkneLkk fkhýu

rsÕ÷k {uSMxÙuxLkk ykðk ònuh{kt

ðu[kíkk {kMk, {xLk Ãkh «ríkçktÄ nkuðk

Aíkkt ònuh Lkk{kLkku ¾wÕ÷ku ¼tøk ÚkR

hÌkku Au. yk MktË¼uo rðï rnLËw

Ãkrh»kË çkshtøkË¤ îkhk LkSfLkk

rËðMkku{kt y®nMkk {nkhu÷eLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu.

yk Mk{khkun{kt yÞkuæÞk {trËh

Ãkh ykðu÷k fkuxoLkk [wfkËkLku ðÄkÔÞku

níkku. yk MLkunr{÷Lk Mk{khkun{kt

Mkkihk»xÙ «ktík yrÄfkhe,rfhex¼kR

r{†e ðþhk{¼kR ¼økík íku{s

rsÕ÷k økúkBÞ çkshtøkË¤Lkk MktÞkusf

yþkuf¼kR ykrnhu fkÞofíkkoykuLku

MktçkkuÄeík «ð[Lk fÞko níkk íku{s

Mk{khkun{kt þnuh-økúkBÞ{ktÚke çknku¤e

MktÏÞk{kt fkÞofíkkoyku nksh hnu÷.

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk nMk{w¾¼kR

økkiMðk{e íku{s ¼hík¼kR hkXkuzu

fhu÷.

fwtZu÷e økk{u ðÄw Ãkkt[ ½uxkLkk {kuík

Ãkrðºk siLk Lkøkhe Ãkkr÷íkkýk{kt

SÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk{kt huÕðu MkwrðÄk Ãkhtíkw

Ãkkr÷íkkýk íku{s Ëk{LkøkhÚke ÷kELk {u¤ððe Mkh¤

rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk Ãkkr÷íkkýk{kt ÞkuòÞu÷ MLkunr{÷Lk

{kMk-{xLk {åAeLkwt ðu[ký y™u

{k÷ZkuhLke nuhkVuhe ðÄe Au : rðrnÃk

y{ËkðkËÚke ykðu÷ r[rfíMkfkuyu 40 ½Uxk çkfhkLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷eÄk

÷k¾ýfk ¾kíku økúk{Mk¼k{kt

yrÄfkheykuLke

økuhnksheÚke hku»k

¼kðLkøkh, íkk. 27

½ku½k íkk÷wfkLkk ÷k¾ýfk økk{u

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e økúk{Mk¼k{kt

yrÄfkheykuyu nkshe Lk ykÃkíkk

økúk{sLkkuLkk «§ku XuhLkk Xuh hÌkk níkk.

økk{Lkk rðrðÄ yýWfu÷ «§ku ÷ELku

økúk{sLkku rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. Ãkhtíkw «§kuLku Mkkt¼¤Lkkhk

yrÄfkheyku s yLkWÃkÂMÚkík hÌkk

níkk. suÚke økúk{sLkku{kt hku»kLke

÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e níke.

÷k¾ýfk økk{{kt rðfkMkLkk yLkuf

«§ku yxðkELku Ãkzâk Au. yrn ¾hkçk

hkuzhMíkkykuLku Mkkhk çkLkkððk, ÃkeðkLkk

ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðe, çkeÃkeyu÷

÷kufkuLku Ã÷kux Vk¤ðýe fhðe suðk

«§ku Ãkzíkh Au.

yk ík{k{ «§ku yrÄfkheyku

Mk{ûk {qfðkLke íkiÞkhe MkkÚku

økúk{sLkkuyu rðþk¤ MktÏÞk{kt nkshe

ykÃke níke. çkeS íkhV sðkçkËkh

yrÄfkheyku s økúk{Mk¼k{kt Lkrn

Vhfíkk ÷kufku hku»ku ¼hkÞk níkk.

yk{ økúkBÞfûkkyu Þkuòíke

økúk{Mk¼k {kºk fnuðk Ãkwhíke Þkuòíke

nkuÞ íkuðw ÷køke hÌkwt Au. {kuxk¼køkLkk

økk{zkyku{kt Ãkzíkh «§ku yýWfu÷

hnu Au.

Ãkkr÷íkkýk þt¾kfkh rsLkk÷Þu

«rík»Xk çkkË y{eÍhýk ÚkÞk

íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ykt¾Lke

økktXLkkt ykuÃkhuþLkLku {¤u÷e MkV¤íkk

ND-20101127-PG7-BVN.qxd 27/11/2010 23:54 Page 1

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK


¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoík

ykshkus nkufe MÃkÄkoLkw ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt MkuLx

{uheMk Mfw÷ yLku {kShks Mfw÷

[uBÃkeÞLk ÚkE níke. nkufe MÃkÄko

¾u÷kzeykuyu çknku¤e MktÏÞk{kt

¼køk ÷eÄku níkku.

þnuhLke MkuLx {uheMk Mfw÷Lkk

{uËkLk ¾kíku yksu þLkeðkhLkk

hkus ¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoík nkufe

MÃkÄkoLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw

níkw su{kt swËe swËe MktMÚkkykuLke

xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. nkufe

MÃkÄkoLke VkELk÷ {u[{kt MkuLx

{uheMk økwshkíke Mfw÷Lke xe{u 3-

0Lkk MfkuhÚke ykhkÄLkk rðãk

ðík]o¤Lke xe{Lku ÃkhksÞ ykÃÞku

níkku su{kt MkuLx {uheMk xe{Lkk

fuÃxLk nhËuðrMktn òzuòyu MkwtËh

h{ík Ëu¾kze níke. ¼kEykuLke

yLzh 16 nkufe MÃkÄkoLke

VkELk÷ {u[{kt MkuLx {uheMkLke

xe{u 1-0Lkk MfkuhÚke

yu{.fu.s{kuzLke xe{Lku ÃkhksÞ

ykÃÞku níkku. ykuÃkLk {ne÷k

nkufe MÃkÄko yLku çknuLkkuLke yLzh

16 nkufe MÃkÄkoLke VkELk÷ {u[

{kShks Mfw÷ yLku rLk¼oÞ

økwYfw¤ r[ºkk Mkk{u h{kÞ níke.

«Úk{ Ëkð{kt

{nkhk»xÙLke xe{Lkk 6

rðfuxu 473 hLk :

rLk¾e÷ LkkÞfLkku

MkwtËh Ëu¾kð


rðsÞ {h[Lx xÙkuVeLke rºkËeðMkeÞ

÷eøk {u[{kt ykshkus çkeò rËðMku

{nkhk»xÙLke xe{u ykøk¤ h{íkk 6

rðfuxLkk ¼kuøku 473 hLk çkLkkÔÞk níkk

sÞkhu Mkkihk»xÙLke xe{ «Úk{ Ëkð{kt 78

hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke yLku

çkeS $Lkeøk{kt 4 rðfuxLkk ¼kuøku Vfík

63 hLk LkkutÄkÔÞk níkk.

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼Y[k f÷çk

¾kíku rðsÞ {h[Lx xÙkuVeLke rºkrËðMkeÞ

÷eøk {u[{kt {nkhk»xÙLke xe{u çkeò

rËðMkLke h{ík{kt ykøk¤ h{íkk 6 rðfuxu

473 hLk çkLkkÔÞk níkk. su{kt çkuxMk{uLk

rLk¾e÷ LkkÞfu Mkw tËh h{ík Ëu¾kze

yýLk{ 181 hLk yLku fkS

íkkLkMkwLkLkk yýLk{ ÃkÃk hLk {wÏÞ níkk.

{nkhk»xÙLke xe{Lkk sðkçk{kt

Mkkihk»xÙLke xe{ Ãk6 ykuðh{kt 78

hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke,

sÞkhu Mkkihk»xÙLke xe{u çkeò Ëkð{kt

rËðMkLkk ytíku 4 rðfuxLkk ¼kuøku 63

hLk Lkku tÄkÔÞk níkk. {nkhk»xÙLke

xe{Lkk çkku÷h yLku çkuxMk{uLkkuyu MkwtËh

Ëu¾kð fhe Mkkihk»xÙLke xe{Lku

{wþfu÷e{kt {wfe ËeÄe Au. Mkkihk»xÙLke

xe{Lkk çkku÷h yLku çkuxMk{uLkkuyu

ftøkk¤ Ëu¾kð fhíkk ÷øk¼øk ÃkhksÞ

rLkùeík sýkÞ hnÞku Au.

2014Lke yurþÞLk økuBMk

Ërûký fkurhÞkLkk

RLkkur[Lk þnuh{kt Þkuòþu

øðktøÍw,íkk.27

[eLkLkk øðktøkÍw ¾kíku ÞkuòÞu÷e 16{e

yurþÞLk økuBMkLke yíÞtík ¼ÔÞkrík¼ÔÞ

Mk{kÃkLk Mk{kht¼ çkkË Ãkqýeonqrík ÚkR Au.

ykøkk{e yurþÞLk økuBMk 19 MkÃxuBçkhÚke 4

ykuõxkuçkh, 2014 Ëhr{ÞkLk Ërûký

fkurhÞkLkk RLkkur[Lk þnuh{kt Þkusðk{kt

ykðþu. RLkkur[Lku rËÕneLku ÃkkA¤ {qfe

2014 yurþÞLk økuBMkLke Þs{kLke {u¤ðe

níke.

¼khíkLkwt yiríknkrMkf «ËþoLk

fku{LkðuÕÚk økuBMkLke MðŠý{ MkV¤íkk çkkË

yurþÞLk økuBMk{kt Ãký ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMkLke

økkuÕzLk hLk ÞÚkkðík hne

níke. ¼khíku yurþÞLk

økuBMk{kt 14 økkuÕz, 17

rMkÕðh yLku 33 çkúkuLÍ

{¤eLku 64 {uz÷ MkkÚku

økuBMkLkk RríknkMk{kt

MkkiÚke ðÄkhu {uz÷ku

SíkðkLke rMkrØ yLku Aêku ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

¼khíkLke økkuÕzLk MkV¤íkk{kt yuÚk÷uxTMku MkkiÚke

ðÄw Ãkkt[ çkkË çkku®õMkøk yLku xurLkMk{kt Ãký çku

økkuÕz SíÞk níkk. òu ¼khíkLkk Mxkh þqxhku,

huMk÷hku, çkuzr{LxLk, yLku nkufe Ã÷uÞMko økkuÕz

Lk [qõÞk nkuík íkku ¼khíkLkku rðsÞ ðÄkhu

¼ÔÞku hÌkku nkuík.

ykur÷ÂBÃkf{kt ©uc

«ËþoLkLke ykþk

yurþÞLk økuBMk{kt

yuÚ÷uÂxTfMk{kt {¤u÷e

MðŠý{ MkV¤íkk yLku

{rn÷k Ã÷uÞMkoLkk

ÔÞÂõíkøkík ©uc Ëu¾kð

çkkË 2012 ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt Ãký

¼khíkLkk Mkkhk Ëu¾kðLke ykþk Wßsð¤

çkLke Au. ¼khík yurþÞLk økuBMk{kt Mfu®xøk,

ÂMð{ªøk MkrníkLke h{íkku{kt {uz÷ Síke

ÃkkuíkkLkw ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt níkwt. yk h{íkku{kt

¼qíkfk¤{kt ¼khík {uz÷ SíkðkLke õÞktÞ

LkSf Ãký Vhfe þfíkw Lknkuíkwt.

[eLk økkuÕzLke çkuðze MkËe [qõÞwt

[eLku yurþÞLk økuBMk{kt ÃkkuíkkLkk ík{k{

hufkuzoLku ÃkkA¤ {qfeLku Mkðo©uc «ËþoLk fhíkkt

199 økkuÕz {uz÷ SíkeLku økkuÕzLk çkuðze

MkËeÚke {kºk yuf MÚkkLk Ëqh hÌkwt níkwt. [eLk

199 økkuÕz, 119 rMkÕðh, 98 çkúkuLÍ yu{

fw÷ 416 {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. yk

ð¾íku Ãký MkkiÚke ðÄw {uz÷ Síkðk{kt [eLkLku

fkuE Ëuþ íkhVÚke ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku LkÚke. yk{ yurþÞLk økuBMk{kt Vhe

[eLke zÙuøkLkLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku níkku.

rðsuLËh ®Mkn Mk{kÃkLk ^÷uøkçkuhh

yurþÞLk økuBMk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt

rðïLkk Lktçkh ðLk çkkuõMkh rðsuLËh ®Mknu

^÷uøk çkuhh hneLku ¼khíkeÞ Ë¤Lkwt Lkuík]íð fÞwO

níkwt. ykur÷ÂBÃkf çkúkuLÍ {uzkr÷Mx rðsuLËhu 75

rf÷kuøkúk{ ðøko{k çku ð¾íkLkk rðï [uÂBÃkÞLk

yçkkuMk y¥kkuðLku íkqxu÷k ytøkqXk Aíkkt nhkðeLku

¼khíkLku 14{ku økkuÕz yÃkkÔÞku níkku. rðsuLËhu

«Úk{ hkWLz{kt Eò Úkðk Aíkk nheVLku

yýMkkh Ãký Lk ykðu íku heíku íkqxu÷k ytøkqXkÚke

÷zeLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsuLËhLkk fku[

økwÁçkûk ®Mknu fÌkwt fu Ã÷kMxh çkktÄu÷k ytøkqXk ðzu

ríkhtøkku ÷nuhkðíkk Mk{Þu íkuLku fkuE íkf÷eV Lkrn

Ãký [ku¬Mk økðo yLkw¼ð Úkþu.

r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ ðLk-zu) Mkðkhu 8:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux: ykuMxÙur÷Þk rð. $ø÷uLz («Úk{ xuMx) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux 8 SANDESH : BHAVNAGAR| SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010{uz÷ xuçk÷

ËËuuþþ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhhççkkúúkkuuLLÍÍ ffww÷÷

[eLk 199 119 98 416

Ë.fkurhÞk 76 65 91 232

òÃkkLk 48 74 94 216

RhkLk 20 14 25 59

fÍkfMíkkLk 18 23 38 79

¼khík 14 17 33 64

íkkRÃkuR 13 16 38 67

WÍçkurfMíkkLk 11 22 23 56

ÚkkR÷uLz 11 9 32 52

{÷urþÞk 9 18 14 41

nkUøkfkUøk 8 15 17 40

LkkuÚko fkurhÞk 6 10 20 36

MkkWËe yhurçkÞk 5 3 5 13

çknurhLk 5 0 4 9

RLzkuLkurþÞk 4 9 13 26

®MkøkkÃkwh 4 7 6 17

fwðiík 4 6 1 11

fíkkh 4 5 7 16

rVr÷rÃkLMk 3 4 9 16

ÃkkrfMíkkLk 3 2 3 8

yurþÞLk økuBMk-2010 :

¼khíkLku fR h{ík{kt

fux÷k {uz÷

hh{{ííkk øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍ

yuÚ÷urxõMk 5 2 4

xurLkMk 2 1 2

fçkœe 2 0 0

çkku®õMkøk 2 3 4

þq®xøk 1 3 4

hku®ðøk 1 3 1

MLkqfh/rçkr÷ÞzoTMk 1 1 2

yk[ohe 0 1 2

ðwþw 0 1 1

økkuÕV 0 1 0

MkuR®÷øk 0 1 0

Mõðkuþ 0 0 3

huMk®÷øk 0 0 3

[uMk 0 0 2

Mfu®xøk 0 0 2

ÂMð®{øk 0 0 1

rsBLkkÂMxõMk 0 0 1

nkufe 0 0 1

nurzLkLke MkËe,

ykuMxÙur÷ÞkLku 221

hLkLke MkhMkkR

rçkúMçkuLk, íkk. 27

{kRf nMMkeLkk 195, çkúuz

nurzLkLkk 136 hLkLke MknkÞÚke

$ø÷uLz Mkk{u h{kíke yurþÍ xuMx

{u[{kt ykuMxÙur÷Þkyu 221 hLkLke

íkku®íkøk MkhMkkR {u¤ðe ÃkkuíkkLke

ÂMÚkrík {sçkqík fhe ÷eÄe Au. «Úk{

R®LkøMk{kt $ø÷uLzLkk 260 Mkk{u

ykuMxÙur÷Þkyu 481 hLk LkkUÄkÔÞk

níkk. sðkçk{kt ºkeò rËðMkLke

h{íkLku ytíku $ø÷uLzu 15 ykuðh{kt

rðLkk rðfuxu 19 hLk fhe ÷eÄk níkk.

ºkeò rËðMkLkk rnhku {kRf nMMke

yLku çkúuz nurzLk çkLke hÌkk níkk.

{kRf nMMke yLku çkúuz nurzLku Aêe

rðfux {kxu 92.4 ykuðh{kt 307

hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. su

yurþÍ RríknkMk{kt Aêe rðfux {kxu

çkeS ©uc ¼køkeËkhe Au.

1937{kt zkuLk çkúuz{uLk-®Vøk÷xLk

ðå[u Aêe rðfux {kxu 346 hLkLke

¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. {kRf

nMMke {kºk Ãkkt[ hLk {kxu

fkhrfËeoLke «Úk{ çkuðze MkËe [qfe

økÞku níkku. nMMkeyu yksu xuMx

fkhrfËeoLke 12{e ßÞkhu çkúuz nurzLku

ºkeS MkËe Vxfkhe níke.

$ø÷uLz {kxu ÍzÃke çkku÷h ÂMxð

rVÒku fkhrfËeoLkwt ©uc «ËþoLk fhíkkt

125 hLk{kt 6 rðfux ¾uhðe níke.

ºkeò rËðMkLku ytíku MxÙkWMk 11 yLku

yur÷Mxuh fqf 6 hLk MkkÚku h{ík{kt

níkk.

yuLze ^÷kðhu fuLMkh

Mkk{uLkku støk SíÞku

$ø÷uLzLke xe{ økúkWLz Ãkh

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u yurþÍLke «Úk{

xuMx h{e hne níke íÞkhu íku{Lkk

fku[ yuLze ^÷kðh nkuÂMÃkx÷{kt

fuLMkh Mkk{u Mkt½»ko fhe hÌkk níkk.

yuLze ^÷kðhLku økk÷Lkwt fuLMkh Au

yLku íku{Lkk zkçkk økk÷ ÃkhÚke

xâw{h fkZðk þw¢ðkhu ykuÃkhuþLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ^÷kðh

nkuÂMÃkx÷{kt nkuðkÚke $ø÷uLzLku

«Úk{ xuMx{kt fku[ rðLkk s h{ðwt

Ãkzâwt Au. ^÷kðhLkwt MðkMÚkÞ nðu

MkkÁt Au yLku íkuLku hrððkh MkwÄe hò

ykÃke Ëuðkþu.

©e÷tfk-rðLzeÍ xuMx zÙku

fku÷tçkku, íkk. 27

©e÷tfk yLku ðuMx RLzeÍ ðå[uLke çkeS xuMx

{u[ yÃkuûkk yLkwMkkh zÙku Ãkrhý{e Au. «Úk{

R®LkøMk{kt ©e÷tfkLkk 387 Mkk{u rðLzeÍLkku Ëkð

243{kt Mk{uxkÞku níkku. ©e÷tfkyu çkeS R®LkøMk

57Lkk Mfkuhu rzõ÷uh fhíkkt rðLzeÍLku 22

ykuðh{kt 202Lkwt ÷ûÞktf {éÞwt níkwt. {u[ Íkt¾k

«fkþLku fkhýu yxfkððk{kt ykðe íÞkhu rðLzeÍu

12Lkk Mfkuhu 2 rðfux økw{kðe níke. ©uýeLke ºkeS

yLku ytrík{ xuMxLkku 1 rzMkuBçkhÚke «kht¼ Úkþu.

©uýeLke «Úk{ xuMx Ãký zÙku Ãkrhý{e níke. «Úk{

R®LkøMk{kt 150 hLk VxfkhLkkhk fw{kh

MktøkkfkhkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo

©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 387/9

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 243

©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

ÃkýkorðíkkLkk yý™{ 20 52 2 0

rË÷þkLk fku. çk½ çkku. çkúkðku 26 34 4 0

Mktøkkfkhk yýLk{ 1 4 0 0

yuõMxÙk : 10, fw÷ : (15 ykuðh{kt, 1 rðfuxu rzf.) 57. rðfux

:1-55. çkku®÷øk : hku[ : 5-0-15-0, MkuB{e : 4-1-16-0, çkúkðku

: 4-1-8-1, çkuÒk : 2-0-9-0.

ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

økuR÷ fku. sÞðËoLku çkku. rË÷þkLk 3 18 0 0

çkhkÚk yu÷çke. çkku. {uÂLzMk 8 17 1 0

çkúkðku yý™{ 0 19 0 0

[tÿÃkku÷ yý™{ 0 13 0 0

yuõMxÙk : 01, fw÷ : (11 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 12. rðfux : 1-9,

2-11. çkku®÷øk : ÷f{÷ : 2-0-7-0, rË÷þkLk : 5-2-4-1,

{uÂLzMk : 3-2-1-1, nuhkÚk : 1-1-0-0.

CMYK

CMYK

økwz çkkÞ øðktøÍw, Mke Þw RLk RL[uykuLk

nMMkeLkk 195, ykuMxÙur÷ÞkLke

«Úk{ xuMx{kt {sçkqík Ãkfz

økwðknkxe : økkiík{ økt¼ehLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ¼khíkLke ‘LÞq ÷qf’ xe{

ykðíkefk÷Úke LÞqÍe÷uLz Mkk{u þY Úkíke Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt Wíkhþu

íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðkLkwt hnuþu. yk ðLk-zu ©uýe MkkÚku s

¼khíkeÞ xe{Lke ðÕzofÃkLke íkiÞkheLkku «kht¼ Úkþu. yk ðLk-zu ©uýe

Þwðhks®Mk½, ÞwMkwV ÃkXký, hrðLÿ òzuò, yrïLk, Mkkih¼ ríkðkhe, rðLkÞ

fw{kh, {wLkkV Ãkxu÷ suðk Ã÷uÞMko {kxu ¾qçk s {n¥ðLke Au.

yk ðLk-zu ©uýeLkk ykÄkhu s ðÕzofÃkLkk 20 Ã÷uÞMko Lk¬e ÚkR sþu. yuf heíku

¼khíkLkk xku[Lkk A çkuxTMk{uLkku Lk¬e ÚkR økÞk Au. Mkðk÷ {kºk Mkkík{k ¢{Lku ÷RLku

Au. su{kt hrðLÿ òzuò, yrïLk yLku ÞwMkwV ÃkXký ðå[u {wÏÞ MÃkÄko hnuþu.

ykðíkefk÷u {wh÷e rðsÞ yLku økkiík{ økt¼eh R®LkøMkLkku «kht¼ fhþu. çkeS íkhV

rfðeÍLku økÞk {rnLku çkktøk÷kËuþ Mkk{u Mkíkík [kh ðLk-zu{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku níkku. LÞqÍe÷uLz yk ð»kuo 16{ktÚke {kºk 6 ðLk-zu Síke þõÞwt Au.

Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : {wh÷e rðsÞ ,økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e,

Þwðhks®Mk½, Mkwhuþ hiLkk, ÞwMkwV ÃkXký, Mkkih¼ ríkðkhe, rhrØ{kLk Mknk, yrïLk,

rðLkÞfw{kh/{wLkkV Ãkxu÷, ykrþ»k Lknuhk.

yksu rfðeÍ Mkk{u «Úk{ ðLk-zu støk City Sports

rðsÞ {h[Lx xÙkuVe{kt

Mkkihk»xÙLkku ftøkk¤ Ëu¾kð

¾u÷ {nkfwt¼Lke nkufe MÃkÄko{kt

MkuLx {uheMk Mfw÷ [uBÃkeÞLk

ND-20101127-Int-BVN.qxd 27/11/2010 23:57 Page 1

r¢ÂMxyLk çkuu÷u

‘çkux{uLk’

rMkheÍLku Akuzþu

“zkfo LkkRx”Lke ÃkkuíkkLke ¼qr{fkÚke

yíÞtík òýeíkk çkLku÷kt çkux{uLk

rMkheÍLkk íkksuíkhLkk

yr¼Lkuíkk nku÷eðqz

Mxkh r¢ÂM[ÞLk çku÷u

yk rMkheÍLke ºkeS

yLku ÃkkuíkkLke ytrík{

{qðe{kt fk{ fÞko çkkË

íkuLku y÷rðËk fhðkLkwt

rð[khe hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk

yuf RLxhÔÞq{kt íku{ýu yk çkkçkíkLku

Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu “zkfo

LkkRx’’ hkRrÍÍ nðu fkur{f çkwfLkk

MkwÃkhnehku çkux{uLk íkhefu {khe ytrík{

rVÕ{ nþu yLku ßÞkt MkwÄe rzhuõxh

r¢MxkuVh Lkku÷kLk yLÞ fkuR

ÞkusLkk Lkrn fhu íÞkt MkwÄe

{khku rð[kh nðu rMkheÍ{kt

fk{ fhðkLkku LkÚke. yk{

çku÷u MkwÃkhnehku íkhefu

ÃkkuíkkLke ytrík{ rVÕ{{kt

Ëu¾kÞ íkuðe þõÞíkk Au.

òufu yk Ãkøk÷wt ¼hðk

ÃkkA¤Lkwt fkhý

sýkððkLkku íkuýu

RLkfkh fÞkuo níkku.

nku÷eðqzLke MkuõMke «uøkLkuLx

®Mkrøkøk Mxkh {urhykn fuheLku

ÃkkuíkkLkk øk¼o{kt òurzÞk çkk¤fku

WAhe hÌkk nkuðkLke Ãkqhíke ¾kíkhe

Au. íkksuíkh{kt hurzÞku rzÍLkeLku

ykÃku÷e {w÷kfkík{kt ÃkkuíkkLkk

øk¼oLkk Lkrn sL{u÷kt çkk¤fLku

“íkuyku” íkhefu MktçkkuÄíkkt yk

yxf¤kuyu òuh Ãkfzâwt Au fu íku

yLku íkuLkk Ãkrík rLkf fuLkLk

òurzÞk çkk¤fkuLke yÃkuûkk Mkuðe

hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk Lkðk ykÕçk{

{uhe r¢Mk{Mk xw Þw ytøku sýkðíkkt

40 ð»keoÞ yk

®Mkøkhu

sýkÔÞwt níkwt

fu Ãkkuíku

øk¼oðíke Au

íku òÛÞk

çkkË íkuýu yk

ykÕçk{Lkwt

hufku‹zøk þY

fÞwO

níkwt. íkuýu ykÃku÷ku RLxhÔÞq

{tøk¤ðkhu «Mkkrhík fhðk{kt

ykðþu. {òfLkk Mkqh{kt fuheyu

fÌkwt níkwt fu “íkuyku {khk

yk÷çk{Lku ÃkMktË fhu íkku MkkÁt.”

òufu íku Ãkkuíku çkk¤fkuLkku sL{

õÞkhu ykÃkþu íku ytøku fkuR

{krníke fuheyu ykÃke Lk níke. yu

çkkçkíkLku íku þYykíkÚke s AwÃkkðe

hne Au . íkksuíkh{kt LÞq ÞkufoLkk

hkufVu÷h MkuLxh{kt yuf ÃkVkuo{tMk

Ëhr{ÞkLk íkuýu ÃkkuíkkLkk WÃkMku÷kt

ÃkuxLku AwÃkkððkLkku

Mkkhku «ÞkMk fÞkuo

níkku.

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) ÷tzLk,íkk.27

M{kufªøk Lknª fhðkÚke y{u

¾hkçk Ãkrhýk{kuÚke çk[e hÌkk Aeyu

yu{ òu ÷kufku {kLkíkk nkuÞ íkku yk

çkkçkík ¾kuxe Au. Lkðk MktþkuÄLk{kt

òýðk {éÞw Au fu MkufLznuLz

M{kufªøkLkk fkhýu Ëh ð»kuo ÷k¾kuLke

MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkE hÌkk Au.

ðÕzo nuÕÚk ykøkuoLkkEÍuþLkLkkt rhMk[o

økúwÃk îkhk íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷k yuf hMk«Ë Mkðuo{kt òýðk

{éÞw Au fu Ëh ð»kuo MkufLz nuLz

M{kufªøkÚke yux÷u fu Äw{úTÃkkLk fhLkkhk

÷kufkuLke LkSf hnuðkÚke Ãký MðkMÚÞLku

¼khu LkwfþkLk ÚkkÞ Au. çkeòLkk

M{kufªøkLkk fkhýu Ëh ð»kuo rðï{kt A

÷k¾ ÷kufkuLkk {kuík ÚkkÞ Au.

®[íkksLkf çkkçkík yu Au fu ykðk

{]íkfkuu{kt 1,65,000Úke ðÄw íkku

Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe ô{hLkkt LkkLkk

çkk¤fku nkuÞ Au. rçkúrxþ {urzf÷

sLko÷{kt «fkrþík ÚkÞu÷ku yk

ynuðk÷ 2004Úke yíÞkh MkwÄe{kt

192 ËuþkuLkku yÇÞkMk fheLku íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞku Au. ynuðk÷{kt

sýkÔÞk {wsçk M{kufªøk Lk fhLkkh

40 xfk çkk¤fku yLku 30 xfkÚke ðÄw

{rn÷kyku yLku ÃkwÁ»kku Ãkh MkufLz

nuLz M{kufªøkLke {kXe yMkh ÚkkÞ Au.

yktfzkykuLkku yÇÞkMk fÞko çkkË

ði¿kkrLkfku yuðk íkkhý WÃkh ÃknkUåÞk

Au fu Ãkhkuûk M{kufªøkLkk fkhýu

3,79,000 sux÷k ÷kufku nkxo

yuxuf, 1,65,000 ÷kufku ïkMk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷e íkf÷eV, 36,900

÷kufku yMÚk{k yLku 21,400

sux÷k ÷kufku VuVMkkLkk fuLMkhLkku

rþfkh ÚkELku {]íÞw Ãkk{u Au. yk

MktþkuÄLk ÂMðrzþ LkuþLk÷ nuÕÚk yuLz

ðu÷Vuh çkkuzo yLku ç÷w{çkøko

rV÷kLÚkúkuÃke îkhk fhkððk{kt ykÔÞk

çkkË [kUfkðLkkhe çkkçkík MkÃkkxe Ãkh

ykðe Au.

ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk

xkuçkufku-£e RLkeMkeyuxeðLkk

«kuøkúk{h zkuõxh yuLkux yLku íku{Lkk

r{ºkkuyu sýkÔÞw Au fu yk yÇÞkMk

ík{kfwLke ðkMíkrðf {kXe yMkhLku

Mk{sðk{kt {ËËYÃk Mkkrçkík Úkþu.

Ãkhkuûk M{kufªøkLkk fkhýu ÚkLkkh yk

{kuíkLku M{kufªøkLkk fkhýu ÚkLkkh 51

÷k¾ {kuíkLkk yktfzk MkkÚku òuzðk{kt

ykðu íkuðe ðkík Ãký yuLkuxu fhe Au.

M{kufªøkLkk fkhýu çkk¤fku{kt ÚkLkkh

ïkMk MktçktrÄík hkuøkLku ÷ELku

zçkÕÞwyu[yku ¾wçks ®[ríkík Au.

Ërûký Ãkqðo yurþÞk yLku ykr£fk{kt

yk xÙuLz ðÄkhu Lkshu Ãkzu Au.

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu

su çkk¤fkuLkk {kíkkrÃkíkk M{kufªøk fhu

Au íku çkk¤fkuLku LÞw{kurLkÞk, yMÚk{k

yÚkðk íkku yuðe yLkuf rçk{kheyku

ÚkðkLke þõÞíkk hnu Au. ykðk

çkk¤fkuLkk VuVMkkLkku rðfkMk Ãký

Äe{e økríkyu ÚkkÞ Au. M{kufªøkLkk

fkhýu rðï¼h{kt Ëh ð»kuo 57

÷k¾Úke ðÄw ÷kufku {]íÞw Ãkk{u Au.

Äw{úÃkkLk fhLkkhkyku íku{Lkkt SðLku

òu òu¾{{kt {wfu s Au Ãký Äw{úÃkkLk

Lknª fhLkkhk 18 ÷k¾ ÷kufkuLkk

òLkLku Ãký Ëh ð»ku o ¾íkhk{kt

{wfu Au.

MkufLznuLz M{ku®føkÚke Ëh

ð»kuo A ÷k¾ ÷kufkuLkkt {kuík

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 27

rçkúxLkLkk ðkuÕðhnuBÃxLk

ÞwrLkðŠMkxeLkk yLkuf ÷k¾ku

ÃkkWLzLkk MxqzuLxTMk ÞwrLkÞLk

MkuLxhLku¼khíkeÞ {q¤Lkk hnuðkMke

ytrçkfk Ãkkì÷Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt

ykðe hÌkwt Au. rçkLk hnuðkMke

¼khíkeÞ (yuLkykhykR) ÷kuzo

Mðhks Ãkkì÷Lke MðøkeoÞ Ãkwºke

ytrçkfkLkk Lkk{ MkkÚkuLke yk «ríkr-

cík ÞwrLkðŠMkxe rðãkÚkeoykuLku

yÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚku yufçkeò

MkkÚku ðkík[eík fhðk yLku ykhk{

{kxuLke Mkøkðzku Ãkqhe Ãkkzu Au.

ßÞkt sqLkwt MkuLxh ykðu÷wt Au íÞkt

s yk Lkðk MkuLxhLku Lkðku ÷qf

ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.

rðãkÚkeoykuLke ðÄíke síke MktÏÞkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku yk MkuLxhLke

ÃkwLkho[Lkk fhðk{kt ykðe hne Au.

su{kt yLkuf çkuXfku MkkÚku fkuVe çkkh

yurhÞk fkuBÃÞwxMko MkkÚku MxÍe ÍkuLk

yuðk Ã÷kÍ{k M¢eLMk økkuXðk{kt

ykÔÞk Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku íku{kt

{e®xøk YBMk yLku rðãkÚkeo Lkuíkkyku

{kxuLke ykurVMkkuuLkku Ãký Mk{kðuþ

fhðk{kt ykðu Au. yk ÞwrLkðŠMkxeLkk

[ktMk÷h hne [qfu÷kt ÷kuzuo økík Mkktsu

yk MkuLxhLku ¾wÕ÷wt {qõÞwt níkwt.

ÃkkuíkkLke ËefheLke ÞkË{kt ÷kuzuo

ytrçkfk Ãkkì÷ VkWLzuþLk Lkk{Lkwt

[urhxuçk÷ xÙMxLke MÚkkÃkLkk fhe níke.

íku{kt ÞrLkðŠMkxeLkk fux÷kf «kusuõxku

{kxu ™kýkt Vk¤ððk{kt ykðu Au.

MkuLxhLku ¾wÕ÷wt {qfíkkt ÷kuzo Ãkkì÷u Lkðk

MkuLxhLkk Lkk{ MkkÚkuLkwt yuf Ã÷uf yLku

ytrçkfk Ãkkì÷Lkk ÃkkuxÙuRx {qõÞk níkk.

ÞwrLkðŠMkxe{kt 23,000

rðãkÚkeoyku Au íkku 2,500 MxkV

fkÞohík Au. íku ¼khík, {÷urþÞk,

[eLk, LkkRrsrhÞk, Ãkku÷uLz yLku

MkkÞ«Mk{kt ðirïf fk{økehe

Mkt¼k¤þu.

yk «Mktøku ÷kuzo Mðhksu fÌkwt níkwt

fu “hk»xÙLke ¼krð íkkfkík {kxu

rþûký yLku rðãkÚkeo fÕÞký yíÞtík

sYhe Au. {Lku yk ÞwrLkwðŠMkxeLkku

[kLMku÷h ÚkðkLkku økðo Au yLku

òuRLku ¾wþe Ãký ÚkkÞ Au fu Ãkkì÷

fwxwtçkLkwt VkWLzuþLk yk Mkð÷íkLku

[÷kððk Mkûk{ Au.”

S.yu{.yu MktÃkqýo

ykuðh yu÷kux{uLxLke

MkkÚku 23.1 yçks

zku÷h yufºk fhe ÷eÄk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 27

y{urhfkLke ðknLk çkLkkðíke

ftÃkLke sLkh÷ {kuxMko rðïLke MkkiÚke

{kuxku RrLkrþÞ÷ ÃkÂç÷f ykuVh

(ykRÃkeyku) fhLkkh ftÃkLke çkLke

økR Au. íkuLkk ík{k{ ytzhhkRxMkkuoyu

íku{Lkk Vw÷ ykuðhyu÷kux{uLx

ykuÃþLkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uíkkt yk

R~Þq nðu ykþhu 23.1 yçks

zku÷h (ykþhu Y. 1,04,000

fhkuz YrÃkÞk)Lkku yÄÄÄ fne þfkÞ

íkuðku rðþk¤ çkLke økÞku Au yLku íkuLke

[[ko Mk{økú rðï{kt ÚkR hne Au.

ftÃkLkeLkk ytzhhkRxMko {kuøkoLk

MxuLk÷e, suÃke {kuøkoLk [uÍ yuLz

ftÃkLke, çkUf ykìV y{urhfk {urh÷

®÷[ yLku rMkxeøkúqÃk RLfk.Lke

ykøkuðkLke nuX¤Lkk ytzhhkRxMkuo

2.37 yçks zku÷hLkk 7.17 fhkuz

ðÄkhk þuhkuLkk rðfÕÃkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo

Au. íku{ýu 65 fhkuz zku÷h{kt 1.3

fhkuz þuhkuLkk VhrsÞkík fLðŠxçk÷

sqrLkÞh «uVhoz MxkìfLke ¾heËeLkku

rðfÕÃk Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷eÄku Au íku{

sLkh÷ {kuxMkuo sýkÔÞwt níkwt.

økík ð»kuo y{urhfkLke ðknLk

çkLkkðíke yk ftÃkLkeyu Mkk{kLÞ yLku

«uVhoz þuhku {khVík 20.1 yçks

zku÷h yufºk fÞko níkk. nðu yk

MktÃkqýo ykuðhyu÷kux{uLxLke MkkÚku

Syu{u 23.1 yçks zku÷h yufºk

fhe ÷eÄk Au. su [eLkLkk

yurøkúfÕ[h÷ çkutfLkk 22.1 yçks

zku÷hLkk R~Þq fhíkkt {kuxku çkLke økÞku

Au. yk ykRÃkeyku sw÷kR{kt

çkòh{kt ykÔÞku níkku. yk{ nðu

Syu{ rðï{kt MkkiÚke {kuxku ÃkÂç÷f

ykuVh fhLkkhe ftÃkLke çkLke økR Au.

Vw÷ ykuðhyu÷kux{uLx fðkÞík{kt

ftÃkLke{kt þuhkuLke ¾heËeLke òuhËkh

{køk ò{e níke. ftÃkLkeLkk yLÞ

{wÏÞ ytzhhkRxMko{kt çkkfo÷uÍ

furÃkx÷, zâwþ çkUf, økkuÕz{uLk MkkMk,

¢urzx MkqMk yLku hkuÞ÷ çkUf ykìV

fuLkuzkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kÍkzo

yuLz çkkuMxLk fLMk®Õxøk økúqÃku

Mk÷knfkhLke ¼qr{fk yËk fhe

níke. yk R~Þq ÃkAe ftÃkLkeLkk þuhLkk

¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

1.04 ÷k¾ fhkuzLkku IPOsLkh÷

{kuxMkoLkku

rðï{kt MkkiÚke {kuxku ÃkÂç÷f RMÞw : [eLkLkk ykRÃkeykuLku ÃkAkzâku

ËkSo®÷økLkku ‘÷øLku ÷øLku

fwtðkhk÷k÷’ ÍzÃkkÞku

rMkr÷økwhe (Ãk. çktøkk¤) : ÃkkuíkkLke òíkLku yk{eoLkku

sðkLk nkuðkLkku Ëkðku fhíkku ‘÷øLku ÷øLku

fwtðkhk÷k÷’ ËkSo®÷øk SÕ÷k{ktÚke Ãkku÷eMkLkkt nkÚku

ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au. f¤eÞwøkLkk yk 27 ð»koLkkt

fk{Ëuðu yíÞkh MkwÄe{kt 60 {rn÷kykuLku íkuLke

{kÞkò¤{kt VMkkðe níke yLku ÃkAe ÃkiMkk ÷ELku

íkuLku ðu~Þk¾kLkk{kt ðu[e ËuðkLkwt hufux [÷kðíkku

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkE ykÔÞwt Au. rðfe rðïf{ko

Lkk{Lkk yk f¤eÞwøke fk{Ëuðu 60 {rn÷kykuLku

íkuLkk hufux{kt VMkkðe níke yLku ÷k÷[ ykÃkeLku fu

ÃkxkðeLku ÷øLk fÞko ÃkAe íkuLku {wtçkE yLku ÃkqýuLkk

fqxý ¾kLkk{kt ðu[e Ëuíkku níkku íku{ ËkSo®÷økLkk

yuMkÃke ËuðuLÿ T«íkkÃk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt. rðfeLke

Mkkøkrhík yuðe yuf {rn÷kLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃk-

fz fhe Au. rðfe MkkÚku ÃkfzkÞu÷e {rn÷k rðfe

{kxu rþfkh þkuÄðkLkwt fk{ fhíke níke. yLÞ

rLkËkuo»k †eLku íkuLke {kÞkò¤{kt VMkkððkLkwt fkðíkÁt

½zíke níke yLku rðfe ¾qçk s ÃkiMkkËkh ÔÞÂõík Au

íku{s ¾kLkËkLk ½hLkku Lkçkehku Au íkuðku «[kh

fheLku ¼ku¤e ÞwðíkeykuLku ÷øLk fhðk Ãkxkðíke

níke. yk ÃkAe ÷øLk fhðk{kt ykðíkk níkk yLku

Úkkuzk rËðMkku{kt s ykðe {rn÷kLkku MkkuËku fheLku

{wtçkE fu ÃkqýuLkk fqxý¾kLkk{kt ÃknkU[kzðk{kt

ykðíke níke. yuf rçkLkMkhfkhe MktøkXLku rðfeLkk

yk fk¤k fhíkqíkkuLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku yLku

rðfeLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷ðk{kt {ËË

fhe níke. rðfeLkku rþfkh çkLku÷e yLku

ðu~Þk¾kLkk{kt ÃknkU[kzu÷e ykðe Lkð rLkËkuo»k

{rn÷kykuLke Ãkku÷eMkLku ¼k¤ {¤e ykðe Au.

r{ºkku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku h{íke ðu¤k nheV

¾u÷kzeLke fkuýe ÷køkíkkt nkuX Ãkh 12 xktfk ÷uðk Ãkzâk

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo,íkk.27

y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf

ykuçkk{k ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku n¤ðkþLke

Ãk¤ku{kt çkkMfuxçkku÷ h{e hÌkk níkk

íÞkhu Rò Úkíkk íku{Lkk WÃk÷k nkuX

WÃkh 12 xktfk ÷uðk Ãkzâk Au.

ÔnkRx nkWMkLkk «uMk Mku¢uxhe

hkuçkxo røkçMku yk ½xLkkLke rðøkíkku

ykÃkíkk fÌkwt níkw fu çkkMfuxçkku÷

h{íke ðu¤k çkhkf ykuçkk{kLku nheV

¾u÷kzeLke fkuýe nkuX WÃkh ðkøke

síkk íku{Lku Rò ÚkE níke. ÔnkEx

nkWMk {urzf÷ ÞwrLkxLkk íkçkeçkkuyu

Eò ÚkÞk çkkË ykuçkk{kLkk nkuX

WÃkh 12 xktfk ÷eÄk níkk. hkuçkxo

røkçMku fÌkw níkw fu ÔnkRx nkWMkLkk

økúkLz ^÷kuh Ãkh ykðu÷k {urzf÷

ÞwrLkx îkhk íku{Lku xktfk ÷uðk{kt

ykÔÞk níkk. xktfk ÷uíke ðu¤k

ykuçkk{kLku yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðkLke

«r¢Þk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe

níke. {urzf÷ ÞwrLkxu ¾qçks

MkkðÄkLkeÃkqðof «r¢Þk [÷kðe níke.

¾qçk ykuAk ÷kufkuLku yk çkkçkíkLke

òýfkhe Au fu çkhkf ykuçkk{k Ãkkuíku

çkkMfuxçkku÷Lkk ¾qçk Mkkhk ¾u÷kze

Au.

íkuyku ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku rLkÞr{ík

heíku çkkMfuxçkku÷Lke h{ík h{u Au.

yk ð¾íku íku{Lke MkkÚku su ¾u÷kze

h{e hÌkk níkk íku{kt ÞwyuMk Vuzh÷

rhÍðoLkk ðzk çkuLk çkLkkoLfuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkkt[{e øku{{kt

çkhkf ykuçkk{k rzVuLMk h{e hÌkk

níkk íÞkhu nheV xe{Lkk yuf

¾u÷kzeLkk nkÚkÚke ykuçkk{kLku Rò

ÚkE níke. ykuçkk{k ykþhu 90

r{rLkx MkwÄe h{e [qõÞk níkk

íÞkhçkkË íku{Lku Rò ÚkE níke.

y{urhfkLkk fkUøkúuMkLk÷ rnMÃkurLkf

fkifMk EÂLMxxâwxLkk «kuøkúk{

rzhufxh hu zuMkuhuøkkLke fkuýe

ykuçkk{kLku ÷køke níke suLku fkhýu

íku{Lkkt nkuXLku Eò ÃknkU[e níke.

LkkLkk çkk¤fku, {rn÷kyku, ÃkwÁ»kku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk çkLku Au

• 30 xfk {rn÷k yLku ÃkwÁ»kku

Ãkh MkufLznuLz M{kufªøkLke

yMkh

• Ãkhkuûk Äq{úÃkkLkÚke

3,79,000 ÷kufku nkxoLke

çke{kheÚke {]íÞw Ãkk{u Au

• 1,65,000 ïkMk MktçktrÄík

çke{kheÚke {]íÞw Ãkk{u Au

• 36,900 ÷kufku yMÚk{kLke

íkf÷eVÚke {]íÞw Ãkk{u Au

• 192 ËuþkuLku ykðhe ÷ELku

fhkÞu÷k yÇÞkMkLkwt íkkhý

• MkufLznuLz fu ÃkurMkð

M{kufªøkÚke A ÷k¾Lkk {kuík

• 21,400 ÷kufku VuVMkkLkk

fuLMkhÚke {]íÞw Ãkk{u Au

• A ÷k¾Úke ðÄwLkk {kuík Ãkife

1,65,000 çkk¤fku

• M{kufªøk Lk fhLkkh 40

xfk çkk¤fkuLku yMkh

Äq{úÃkkLkLke «ríkfq¤ yMkh

ÞwhkuÃkLkk fux÷kf ¼køkku{kt MkeÍLkLke «Úk{ çkhVð»kko MkkÚku rþÞk¤kLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. LkuÄh÷uLzLkk zuLk

çkkuM[ ¾kíku ¼khu çkhVð»kkoÚke hMíkk yLku ðknLkku Ãkh òýu çkhVLke [kËh ÃkÚkhkR økR níke. (yuyuVÃke)

Vhkn¾kLk ÃkkMku MkuõMk

{kýðk {kxu Mk{Þ LkÚke

Lkðe rËÕne : fkurhÞkuøkúkVhÚke MkV¤ zkÞhuõxh

çkLku÷e Vhkn ¾kLkLku rVÕ{ RLzMxÙe{kt íkuLkk MkuLMk

ykìV Ìkw{h {kxu ð¾kýðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw

yufË{ nkrsh sðkçkeLkk [¬h{kt íkksuíkh{kt

Vhkn ¾kLkÚke yuf yuðku

sðkçk yÃkkR økÞku fu

suLkkÚke íku{Lku ûkku¼sLkf

ÂMÚkrík{kt {wfkR sðwt Ãkzâwt

níkwt. fhý òinhLkk

íkksuíkhLkk yuf çknw[Š[ík

þku{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{ “íkeMk

{kh ¾kt”Lkk «{kuþLk {kxu

hksfw{kh rnhkLke yLku RÂBíkÞkÍ y÷e MkkÚku

Vhkn Ãký RLxhÔÞq{kt nksh hÌkk níkk. fhýu

íku{Lku ÃkkuíkkLke MkuõMk ÷kRV rðþu çku þçËku{kt

sýkððkLkku ykøkún fÞkuo íkku íku{ýu ÍzÃkÚke fkuR

Ãký Mktfku[ ðøkh fne økÞk fu ºký çkk¤fku yLku

íkeMk {kh ¾ktLke þq®xøk MkkÚku {Lku MkuõMk ÷kRV

yuLòuÞ fhðkLkku Mk{Þ s LkÚke {¤íkku. Ãkhtíkw

íku{Lkk yk sðkçkÚke íku{Lke MkkÚku çkuXu÷kt ÷kufkuLkk

[nuhk Úkkuzkf økt¼eh sýkíkkt VhknLku ÃkkuíkkLkkÚke

fk[w fÃkkR økÞkLke ÷køkýe yLkw¼ðkR níke yLku

ðkíkLku ðk¤ðkLkk «ÞkMk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwt íkku

{òf fhe hne Awt. yk MktË¼o{kt VhknLku ÃkqAðk{kt

ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu fÌkwt fu {khku òuf Mkt¼¤kððkLkku

{qz níkku yLku {U íkuLku Mkt¼¤kðe ËeÄwt.

rçkúrxþ ÞwrLkðŠMkxe ÞwrLkÞLk

MkuLxhLku ytrçkfk Ãkkì÷Lkwt Lkk{

÷kuzo Mðhks Ãkkì÷u

ËefheLke ÞkË{kt ði¼ðe

MkuLxhLkwt yLkkðhý fÞwO

Ëçktøk MkkuLkkûke ®Mknk hze Ãkze

çkkur÷ðqz{kt «Úk{ Ä{kfuËkh rVÕ{Úke yuLxÙe fhLkkh MkkuLkkûke ®MknkLku Mxkhz{Lkku yuf fzðku

yLkw¼ð Úkíkkt s hze Ãkze níke. MkkuLkkûke ®Mknk Ërûký {wtçkELkk {tºkk÷Þ ÃkkMkuLkk økktÄe økkzoLk

LkSf {wtçkE nw{÷k{kt þneËkuLku ©Øktsr÷ ykÃkeLku Lkef¤e íÞkhu fux÷kf ÞwðkLkkuLkk økúqÃku MkkûkeLke

LkSf ÃknkU[eLku y¼ÿ fku{uLxku ÃkkMk fhðkLke MkkÚku íkuLke Auzíke fhðkLke þYykík fhe níke. yk

Mk{Þu nksh çkkWLMkhu MkkuLkkûkeLku Mk÷k{ík heíku fkh{kt ÃknkU[kze níke. òu fu fkh{kt

ÃknkU[íkk s MkkuLkkûkeLke ykt¾{ktÚke yktMkw ðnuðkLke þYykík ÚkE økE níke. yk

½xLkk Ãkku÷eMkLkk [wMík çktËkuçkMík Aíkkt çkLkíkk MkkuLkkûke ¾kMMke z½kE økE níke.

ÃkkuíkkLkk øk¼

o{kt

òurz

Þkt çkk¤fku

nkuð

kLkku {urhy

kn

fuheLkku Ëkð

ku

®MkøkÕMk nkuðwt

{suËkh: ftøkLkk

hkýkðík

çkkur÷ðqz{kt xÙurÍf hku÷ çkkË

nðu ftøkLkkyu fku{uze Ãkh

nkÚk ys{kððkLkwt þY fÞwO

Au. çkkur÷ðqz{kt

{kuxk¼køkLke LkxeykuLkwt

Lkk{ Mkn yr¼Lkuíkkyku

fu yLÞ fkuE {kuzu÷ku

MkkÚku [[koíkw hnu Au. òu

fu çkkuur÷ðqz{kt ykX

ð»koÚke fkÞohík ftøkLkk

hkýkðík ®Mkøk÷ MxuxMk

yuLòuÞ fhe hne Au.

23 ð»keoÞ ftøkkLkkyu fÌktw

fu fkuE Ãký

rh÷uþLkþeÃk{kt òuzkðk

{kxu {khe ÃkkMku nS Ãkqhíkku

Mk{Þ Au. ftøkLkkLkuu rMktøk÷

nkuðkLkku MkkiÚke {kuxku VkÞËku øk{u íku fhðkLke ykÍkËeLku økýkðu Au.

ftøkLkkLkk {íku ®MkøkÕMk nkuðkÚke øk{íke [eÍ øk{u íÞkhu fhe þfkÞ íku{s

fhu÷k fkÞo ytøku fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku sðkçk ykÃkðkLkku hnuíkku LkÚke. yk

MkkÚku ftøkLkk hkýkðíku fheLkk fÃkqh, fixheLkk fiV, r«Þtfk [ku«k suðe

rnhkuELkkuLku ÃkkA¤ ÃkkzeLku ykr{h ¾kLk MkkÚkuLke rVÕ{ MkkELk fhe

nkuðkLke rðøkíku fktE s sýkððkLku çkË÷u {kuxk¼køku [qÃkfeËe

MkuððkLkw s ÃkMktË fÞwO Au.

rhÞkuzeòLkuhku :

çkúkrÍ÷Lkk

rhÞkuzesuLkurhÞku þnuh{kt MkwhûkkË¤ku

îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k {kuxk

ykuÃkhuþLk{kt zÙøMkLke nuhkVuhe

fhðk{kt Mkr¢Þ 38 ÷kufku {kÞko

økÞk Au. Mkwhûkk Ë¤ku îkhk nk÷{kt

{kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuhe fhíkk ÷kufku

Mkk{u òuhËkh ykuÃkhuþLk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞw Au. rhÞkuLkk

fkuBÃk÷uõMkku LkSf ÍqtÃkzÃkèe

rðMíkkh{kt yk ykuÃkhuþLk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkuBÃk÷uõMkku zkuy÷u{kyku

ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkhLku [khu çkkswÚke

½uhe ÷ELku ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞw níkw. ynª 200Úke ðÄw

þ¾Mkku AwÃkkÞu÷k nkuðkLke çkkík{e

{¤e níke. WÃk÷çÄ {krníke {wsçk

ykuÃkhuþLk{kt 38 ÷kufku {kÞko økÞk

Au. rhÞku{kt ð»ko 2014{kt Vwxçkku÷

rðïfÃk yLku ð»ko 2016{kt

yku÷ÂBÃkfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðLkkh Au.

çkúkrÍ÷{kt zÙøkxku¤fe

Mkk{u ykuÃkhuþLk:

38Lkkt {kuík

Ërûký-Ãkqðo £kLMkLkk LkkRMk ¾kíku yuf {rn÷kyu

¼q{æÞ Mk{wÿLkk rfLkkhu Mðe®{økLke {ò {kýe

níke. (yuyuVÃke)

xkurfÞku{kt rðLxus fkhkuLkwt «ËþoLk

1924Lke çkuLx÷e Úkúe-r÷xh xwhh

1954Lke rLkMMkkLk ykuÂMxLk yu40 Mkku{hMkux Mk÷qLk.

1956Lke ÷kuxMk 11 yu{fuykR ÷u {uLMk.

1962Lke VuMku÷ ðuøkk VuMkur÷Þk yuV-xw.

1965Lke xkuÞkuxk MÃkkuxoTMk 800.

1967Lke xkuÞkuxk 2000Sxe.

ykuçkk{kLku çkkMfuxçkku÷

h{íkkt nkuX Ãkh Rò

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010 99

27_11_2010_City-18.qxd 27/11/2010 23:59 Page 1

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 28 NOVEMBER 20101100

çkúkñý- 28/5’5’’ MBBS,DGO zkuõxh fLÞk {kxu

zkuõxh (MD/MS) Þwðf

ykðfkÞo {¤ku

9227890221, 0755-2680819 (14082)

2010268725

ðh òuEyu Au zkÞðkuMkeo çkúkñý

Mkwhík ÂMÚkík Þwðíke ô.27,5’.1’’, MCA ÃkqLkk ÂMÚkík

Lkkufhe, ykðf 30,000/- {kxu

yuLSLkeÞh/ MCA ðu÷Mkux

Wå[ ¿kkríkLkk Þwðfku ykðfkÞo.

9879593043 (14064)2010268713

ykirËåÞ MknMºk

çkúkñý Þwðíke ô{h 24 Ÿ[kR

5’1” yÇÞkMk MSC, IT +QA Tasting MkwtËh, Ëu¾kðze

Mkwþe÷, MktMfkhe fkixwtçkef

¼kðLkk Ähkðíke y{ËkðkË

Mkexe{kt hnuíke Mkw¾e fwxwtçkLke

yufLke yuf Ëefhe ¼kR íku{s

çkeS çknuLk LkÚke Þwðíke {kxu

Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk ðu÷Mkux,

çkúkñý, ði»ýð ðkýeÞk

ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,

çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku

YçkY MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkku

nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu

s Au. íku{s NRI MkexeÍLk

Þwðfku Ãký ykðfkÞo. LkkUÄ:

NRI MkexeÍLk Þwðfku Ãký

ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus

fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.

9879 028168, 93270

98679, 9429 36766 9

khushalbhai [email protected] Website:www. rishta matrimony.com (A- 4502)

2010268143

“rnLËw hkýk Þwðíke” 31 ð»ko,

[kxozyufkWLxLx, zkìõxh,

yuLSLkeÞh, MBA, MCA,Þwðfku ykðfkÞo, “¿kkríkçkkÄ

LkÚke”: 0261-2452180

(14078)2010268724

USA{kt sL{u÷ yLku ¼ýu÷

{kuZ ðrýf ô- 25, 5’-4”MkwtËh Ëu¾kðze fLÞk, yÇÞkMk-

BBA, xqtf Mk{Þ {kxu RÂLzÞk

ykðu÷ Au. Mkh¤ Mð¼kðLkk,

Mkwrþrûkík ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo

fhu ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ÷e÷kçkuLk-

9879414167, 079-3 0 1 7 8 9 1 6 ,09987918091 Email:[email protected]

2010268188

ys{uh rMÚkík çkuhðk ¿kkríkLke

fLÞkyku

W.31 - 5’2” M.A BedMkwtËh fLÞk, W.30 - 5’3”

÷uf[hh MktËh fLÞk, W.28 -

5’3” M.A (rnLËe) MkwtËh

fLÞk {k8u ÞkuøÞ ÷kÞfkík

Ähkðíkk LkkufheÞkík fu

çkeÍLkuþ{uLk ÞwðfkuLkk ðk÷e

MktÃkfo fhu.¿kkrík çkkÄ

LkÚke.94269 70607,

92742 69725

2010268149

÷øLkrð»kÞf rðþk¤ þkuY{

Ähkðíkk, ðu÷Mkux÷, ¾kLkËkLk,

siLk fwxwtçkLke [kxzo yufkWLxLx,

#ø÷eþ {ezeÞ{, òuçk fhíke,

5’-4”/ 54- kg/ 1985 Þwðíke

{kxu {kMxh zeøkúe Ähkðíkk,

ELzeÞk yÚkðk USA{kt hnuíkk

økwshkíke ÞwðfLkku MktÃkfo

ykðfkÞo Au 65234555/2791 0562/9374537469 Email:[email protected]

2010268412

[hkuíkh LkkLke Mk¥kkðeMk ÷u.

Ãkxu÷ Þwðíke çkkuBçku ÂMÚkík ô{h

26 Ÿ[kR 5’4” yÇÞkMk

BCom, PDGMA (HM)Throughout EnglishMedium ÄLkkZâ øk¼o©e{tík

rçkÍLkuMk{uLkLke yufLke yuf

Ëefhe Ãkkt[ ÷k¾ RLf{

Ähkðíkk yuf ¼kR LkkLkku

Vuh÷wfªøk MkwtËh, Ëu¾kðze

Mkwþe÷ MktMfkhe fkixwtrçkf

¼kðLkk Ähkðíke r{÷LkMkkh

Mð¼kðLke Þwðíke {kxu Ãkxu÷,

ðkýeÞk, çkúkñý Wå[yÇÞkMk

Ähkðíkk USA, UK CitizenÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,


YçkY MktÃkfo fhðku. økku¤Lkku çkkÄ

LkÚke. ònuhkíkLkku nuíkw

ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu s

Au. Wå[¿kkíke ykðfkÞo. LkkUÄ:

UK, USA CitizenGreencard Wå[¿kkíkeLkk

Þwðfkuyu s MktÃkfo fhðku.

¾wþk÷¼kR Ãkxu÷




9879028168, 9327

298679, 94293

67669 khushal bhaipatel @gmail.comWebsite: www.rishtamatrimony.com(A- 4522)

2010268137

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ B.E. £wz

«kuMkuMkªøk yuLSLkeÞh MkwtËh

MktMfkhe fLÞk ô{h-22, ô[kE

5.6 {kxu yuLSLkeÞhªøk/

nkE÷e yußÞwfuxuz/ fku{Mko

økú ußÞwyux/ ytËh økúußÞwyux

xuûkxkE÷/ fLMxÙõþLk rçkÍLkuþ/

MkðeoMk Ähkðíkk ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷

Þwðf/ðk÷e. MktÃkfo:-

9 8 2 5 8 1 8 0 4 4 ,Ëku{rzÞk¼kR (14033)

2010268708

Mkkihk»xÙ fzðk Ãkxu÷ {kxu

yu{yuyu{, Ãkeyuz, Ãkeyu[ze

[k÷w 1981 ô[kE 5’1”Mkhfkhe Lkkufhe xwtf Mk{Þ{kt,

AwxkAuzk {kxu Mk{fûk

9 9 2 5 4 6 2 2 8 4 ,

22820671

2010269745

÷øLk rð»kÞf yki. çkúkñý Þwðf

1982 $Âø÷þ r{rzÞ{ 12

ÃkkMk Mkkhe òuçk rçkÍLkuMk fhíkk

20,000 ykðf, Ÿ[kR 5’-

7”, ðsLk 60 Mkwþe÷,

MktMfkhe, çkúkñý Wå[¿kkíkeLke

fLÞk ykðfkÞo.

9 6 8 7 3 9 2 5 3 2 ,

9376657569

2010269200

1982{kt sL{u÷k, Ëu¾kðzk,

yufðzk, {krMkf YrÃkÞk

20,000 f{kíkk

yurLk{uþLk fLMkÕxLx

yLku ykxeoMx, Lkkøkh

çkúkñý ÞwðfLku yLkwYÃk,

yufðze, Ëu¾kðze yLku

f÷khwr[ Ähkðíke fLÞk

òuRyu Aeyu, MktÃkfo

07926853680 yLku

94280180332010268222

÷øLk rð»kÞf: xwtf

Mk{Þ {kxu zeMkuBçkh

2010{kt ðzkuËhk

ykðíkk 25 ð»koLkku

y{uhefLk MkexeÍLkþeÃk

Ähkðíkk M.S.( { e f u L k e f ÷

yuLSLkeÞh) ÚkÞu÷ yLku

M.B.A.{kt ¼ýíkk

ÞwðfLke ô[kR 5’ -8’’65 kg. ðsLk {kuZ

ðýef ¿kkríkLkk y{uhefkLke

«ríkceík ftÃkLke{kt Vw÷xkR{

{efuLkef÷ yuLSLkeÞh íkhefu

Lkkufhe fhíkk Þwðf {kxu fLÞk

òuRyu Au. zkufxh, zuLxeMx,

VeÍeÞkuÚkuhkÃkeMx zeøkúe Ähkðíke

yÚkðk WÃkhLke zeøkúe {kxu

VkRLk÷ RÞh{kt ¼ýíke MkwtËh,

Mkwþe÷, MktMfkhe fLÞkLkk

ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk, sL{kûkh

Vkuxk MkkÚku R{u÷ fhðku.

msg528 @gmail.com.ònuhkík Võík ÞkuøÞ ÃkMktËøke

{kxu Au.

2010265479

÷øLkrð»kÞf ðÕ{erf Þwðf

ô{h 22/ 5’-5” W. MBAnk÷ UK xwtf Mk{Þ{kt

ykðLkkh {kxu Mkwrþûkeík

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfo

ykðfkÞo 94274549682010268419

÷øLkrð»kÞf MkkuLke zkpõxh Þwðf

MD 29/ 5’-9” ðu÷Mkux÷

huÃÞwxuz {Õxe MÃku~Þk÷exe

nkuMÃkex÷{kt òuçk Ähkðíkk

(ðk. yk. 9,00,000) íkÚkk

yuf s ðef{kt rLkËku»ko zkÞðkuMko

ÚkÞu÷ Þwðf {kxu MktMfkhe

Mkwrþrûkík fLÞkLkk ðk÷e íkhVÚke

MktÃkfo ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke.

MktÃkfo (9909926534)E m a i l [email protected] 2010268462 rnLËw

ËhS¿kkíke hkXkuz Þwðf ô{h

26 Ÿ[kR 5’7” yÇÞkMk

Bcom, Mcom, CA nk÷

LkkRÍeheÞk [kh ð»koÚke

MNC{kt Wå[nkuÆk WÃkh

{uLkushLke ÃkkuMx Ähkðíkk ºký

÷k¾ (PM) VuhMfeLk Ëu¾kðzk

zkÞLku{ef ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk

rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk

y{ËkðkË ÂMÚkík

rçkÍLkuMk{uLkLkk yufLkk yuf

Ëefhk rzMkuBçkh{kt Võík yuf

{rnLkk {kxu ÷øLkkÚkuo ykðLkkh

{kxu fkuRÃký Wå[rnLËw¿kkríkLke

økúußÞwyux ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk

MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY

MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.

LkkUÄ USA, UK, CanadaCitizen, GreencardÄhkðíke Þwðíke Ãký ykðfkÞo

ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke

ÃkMktËøke {kxu s Au.

¾wþk÷¼kR Ãkxu÷




9879028168, 93270

98679, 9429367669

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4532)

2010268117

÷øLkrð»kÞf økwshkíke ði»ýð

ðrýf Þwðf fwtðkhk fkuÃkhøkk{

rLkðkMke ({nkhk»xÙ) yLzh

økúußÞwyux 5’-7”, 1972Mðíktºk çkeÍLkuMk {kxu fLÞk

òuEyu (¿kkríkçkkÄ LkÚke)

9 0 1 6 8 1 1 9 1 8 ,9429067965

2010268401

ði.ð. Þwðf ICWA- FinalistJan 82/5’ 10’’ /65 ITFunctional ConsultantðzkuËhk ÂMÚkík {kxu BHP

ykðfkÞo snsgda@hotmail. com/ 2540904/9825603164

2010264376

ði»ýð ðrýf Þwðf MSComputer ScienceUSA, H1, B Visa HolderReputed Co. {kt Jobfhíkk 27/ 5’ -8’’ zeMkuBçkh{kt

xwtf Mk{Þ {kxu ykðíkk Þwðf

{kxu Wå[ zeøkúe Ähkðíke Mkwþe÷

MktMfkhe fwxwtçkLkk ðk÷eyu BHPMkkÚku ykðfkÞo MktÃkfo- VkuLk-

(0265) 2481104, (M)

9898 639615 [email protected]

2010267155

ði»ýð ðrýf ykuMxÙu÷eÞkÚke xwtf

Mk{Þ {kxu ykðu÷ yu«e÷-

84, 6’-0’’ BCom,Hospitality Mat.(Australia) Þwðf {kxu Wå[

fwxwtçk, MktMfkhe ÞwðíkeLkk

ðk÷eyku íkhVÚke BHPykðfkÞo 9429950675c h i n t a n g s [email protected]

2010266533

ði»ýð Þwðf LkkLkw t fwxwtçk

çkefku{, 5-7’’, ô{h 34,

ðu÷Mkux÷ Mkkhku ÄtÄku Ähkðíkk

ykf»kof ÃkMkoLkk÷exe fwtðkhk

Þwðf {kxu MkwtËh Mkwþe÷ fLÞkLkk

ðk÷eykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo

{kuçkkE÷: 09024121910/09460939707 E{u÷:

[email protected](14185)

2010268729

Ëþk÷kz ði»ýð Þwðf

(U.S.A) «ríkÂ»Xík ftÃkLke{kt

òuçk fhíkk MS inElectrical Eng, Aug-82,5-10’’ , 65 kg, 27 LkðuBçkhu

ykðíkk Þwðf {kxu ði»ýð

ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo

fhðku. 9428585006Email- [email protected]

2010267073

÷øLk rð»kÞf xqtf Mk{Þ {kxu

ykðu÷ siLk Þwðf MBAMarketing & HR ËwçkR

ÂMÚkík 1981, 5’-11”

ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÄtÄku ÄhkðLkkh

{kxu ÞkuøÞ Þwðíke îkhk MktÃkfo

ykðfkÞo ¿kkíkeçkkÄ LkÚke MktÃkfo:

{wtçkR- 09820571403,

y { Ë k ð k Ë -

9537045963. email:[email protected]

2010268243

÷øLkrð»kÞf ði»ýð ðkrýÞk

fwtðkhk Þwðf FY B.com {kxu

ô{h 34, ô[kE 6 Vwx ðsLk

90 kg ykðf 10,000

Contact- 94283528052010268434

÷øLk rð»kkÞf

ðýef Þwðíke òuEyu Au

(ðýef Þwðf h3 ð»ko)

yÇÞkMk MBA ô[kE 5’6”hnuýkf {nwðk Mkkhe òuçk

Ähkðíkk Þwðf {kxu Þwðíke

òuEyu Au. ði»kýð, siLk MktÃkfo

{ k u . 9 4 h 8 1 8 3 Ã k Ã k 8 -

[email protected](ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞ

ÃkMktËøke)

2010269919

÷kunkýk Þwðf 1979/ 5’5’’/56 kg økúußÞwyux/ Mðíktºk

rçkÍLkuþ/ (M)9904764476 (14205)

2010268700

÷kunkýk yÃkrhýeík Þwðf 37

ð»ko 5’-7’’ yu{fku{. {kxu

ÞkuøÞ Þwðíkeyku yÃkrhýeík,

rzðkuMkeo, rðÄðk MktÃkfo fhku

MkktsLkk 8Úke10.

9601032570 (14212)2010268733

{wÂM÷{ Þwðf ô{h 26

MBBS Doctor ðu÷Mkux÷

Profile Id 7060 chekBiodata onwww.ummbonline.com9925811162

2010268447

[hkuíkh Ãkkt[økk{ ÷u. Ãkxu÷

Þwðf ô{h 30 Ÿ[kR 5’5”

yÇÞkMk BComThroughout EnglishMedium fkuBÃÞwxh fku»ko

USALke VkR÷ ÚkÞu÷ Au.

{B{e- ÃkÃÃkk USA økúeLkfkzo

18 ð»koÚke USA Mkux÷ çknuLk

LkÚke LkkLkku ¼kR {uhez (UK)

Þwðf Ãkkt[ ð»koÚke ÷tzLk MxwzLx

rðÍk WÃkh sRLku ykðu÷

y{ËkðkË ÂMÚkík Mðíktºk {fkLk

Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLk Ähkðíkk

ÄLkkZâøk¼o©e{tík fwxwtçkLkk

Ëefhk rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk

Þwðf {kxu USA, UK,Canada, AustraliaCitizen økúeLkfkzo (PR)Ähkðíke Ãkxu÷¿kkíke,

ði»ýððkýeÞk, çkúkñý

Wå[¿kkíkeLke MkexeÍLk

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,


YçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄ

LkÚke. ònuhkíkLkku nuíkw

ÞkuøÞÃkkºkLke

ÃkMktËøke {kxu

s Au. LkkUÄ:

Võík USA,U K ,C a n a d aPR ÞwðíkeLke

«Úk{ ÃkMktËøke ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.

¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kk

ðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf

ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,

ykýtË. {ku. 98790

28168, 93270

98679, 9429367669

[email protected] Website: www.rishtamatrimony.com(A- 4530)

2010268131

÷øLk rð»kÞf A økk{ Ä{osLkk

Ãkxu÷ ykuMxÙur÷ÞLk Ãke.ykh.

ô{h 27, Ÿ[kR 5’8”

Mkku^xðuh yuÂLsLkeÞh xqtf

Mk{Þ{kt ykðu Au. MCA yLku

Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke

ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo

fhðku. ASURESH5 @HOTMAIL.COM 8866099636 (økku¤çkkÄ LkÚke).

2010268198

÷øLkrð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkík

yktsýk Ãkxu÷ ([kiÄhe)

Vu{e÷eLkk y{ËkðkË{kt

ftÃkLke{kt òuçk fhíkk

yuLSLkeÞh Þwðf

1984/ 5’-11”/ {kxu

yuLSLkeÞhªøk/ {uzef÷/

MkkÞLMk VeÕzLke ÞwðríkLkkt

ðk÷eykuyu íkkífkr÷f

MktÃkfo fhðku Contact-9824363038

2010268457

÷øLkrð»kÞf ykuMxÙu÷eÞk

MkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk

økk{ Ä{osLkk Ãkxu÷ Þwðf

ô{h 25, Ÿ[kR 6’

B.Ph ¼ýu÷ ÃkkuíkkLkku

Mðíktºk ÄtÄku ÄhkðLkkh xqtf

Mk{Þ{kt ykðLkkh Þwðf

{kxu Mkw tËh, Mkwþe÷,

MktMfkhe ÔÞMkLk {wõík

Wå[¼ýíkh (ytøkúuS

{kæÞ{) Ähkðíke

fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke

MktÃkqýo çkkÞkuzuxk ykðfkÞo

Au. (økku¤çkkÄ LkÚke)

ytçkk÷k÷ ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷

“©e ðÕ÷¼ MkËLk” fh{MkË

hkuz, fh{MkË Mob.9687570183 (02692)232713 Email:[email protected]

2010268207

{uhusçÞwhku USA, UK,Canada, Australia{kt

MÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1

Visa Ähkðíkk fwtðkhk,

rzðkuMkeo, rðÄwh fkuRÃký

Wå[rnLËw¿kkíkeLkk Þwðfku íkÚkk

Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk

fhðk RåAíkk ÃkhËuþ{kt s yuf

çkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ

íkku ÷øLk {kxu «kuVkR÷ òuðk

y{khe yuf ð¾ík yð~Þ

{w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku, çkkÞkuzuxk

MkkÚku yð~Þ ÷kððku. LkkUÄ:

ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk økk¤k{kt

÷øLk fhðk RÂLzÞk ykðíkk

Þwðf/ Þwðíkeykuyu

ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu

YçkY ykýtË y{khe ykurVMku

MktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke

{krníke {¤þu. (LkkUÄ: ðzkuËhk

fkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au.

nðuÚke yXðkrzÞkLkk Mkkíku Mkkík

rËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohík

hnuþu) ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷



Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com

2010268124

«u{k¤ MkkÚkeËkhLkk y¼kðÚke

yuf÷ðkÞw yLkw¼ðíkkykuLku

MkíkfkÞo{kt MknfkÞoÚke

yMktíkku»kLkw t rLkðkhý

9426526948

2010269505

÷øLk rð»kÞf ðkýtË, LkkR

Mk{ksLkku ©uc {uhus çÞwhku {ku.

9426489561

2010269633

÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk

MLkunMkuíkw 2011 ðurðþk¤

rzhufxhe Vkuxk MkkÚku íkiÞkh ÚkE

hne Au.ykÃkLku yÚkðk r{ºkkuLku

yk rzhufxhe{kt ¼køk ÷uðku

nkuÞíkku Vku{o {u¤ðe 5 rzMkuBçkh

MkwÄe{kt Ãkxu÷ Mk{ks, hýAkuz

rðãk÷Þ, {ðze {uELk hkuz,

hksfkux ÃknkU[íkw fhðwt.MktÃkfo :

hksfkux 99240 23344,

y{ËkðkË 98245 38105

2010268155

©e þw¼{ {uhusçÞwhku

Mkðo¿kkríkLkk rððknkuíMkwf Þwðf

Þwðíke ykðfkÞo

9016811918, 229750362010268408

¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku ÷kunkýk

Þwðk r{÷Lk Mk{kht¼. ytËksu

75 NRI Mkneík 1000

÷øLkkuíMkwf MkÇÞ. Mxus Ãkh

økÞk ðøkh, rçkÕ÷ku ÃknuÞko

ðøkh SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeLke

yrîíkeÞ ÔÞðMÚkk. íkk.

2/1/11 þw¼÷øLk{, 205,

E÷kuhk MkuLxh, he÷eV MkeLku{k

ÃkkMku, y{ËkðkË. {kuçkkE÷

9426060280

2010268421

Ãktòçke rçkhkËhe y{ËkðkË{kt

“Ãktòçke SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ

Mkt{u÷LkLkwt” ykÞkusLk íkk. 19

rzMkuBçkh 2010 MktÃkfo 9274339755, 9825035820,26578320

2010268212

çkúkñý Ãkrhðkh ½kx÷kurzÞk

ykÞkuSík rzMkuBçkh ytík{kt

økwshkíke çkúkñýkuLkk MktíkkLkku

{kxu Mkkík{kt SðLkMkkÚke

ÃkMktËøke {u¤k{kt Lkk{

LkkUÄkððkLke AuÕ÷e íkf

fkÞko÷Þ zkuõxh yuLk. su.

Ãkt[ku÷e 12/ 1 çkeLkkÃkkfo

MkkuMkkÞxe, ½kx÷kurzÞk

y{ËkðkË- 61, {kuçkkR÷:

9898 037387,

9898019856

2010268266

ðkMíkw ®MkÄe {uhusçÞwhku

ðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-

Þwðíkeyku {kxu Free registration 9898617584

2010268444

h½wðeh çÞwhku

Ãkxu÷ rLkMktíkkLk fLÞkyku

1984, 1975, 1964

zkufxh BAMS 1979,

1971, 1967, 1961,

1954 BA ðu÷Mkux Wå[¿kkíke

96381 71600

2010268166

LÞw ûkrºkÞ {uhus çÞwhku ûkrºkÞ

ÃkrhðkhkuLkk zkuõxh,

yuLSLkeÞh, Mkhfkhe

LkkufheÞkík ðu÷Mkuxuz rËfhk

rËfheykuLkk ðurðþk¤ {kxu

MktÃkfo rðsÞ®Mkn òzuò

99091785782010268403

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkk

ík{k{ «fkhLkk Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh

MktMÚkk. nMk{w¾ òu»ke/ nu{eLkk

{kuËe, rðÄkíkk {uhusçÞwhku,

ðkMkýk, y{ËkðkË. 26604134, 9879604134,9879794134

2010268398

rMkÂæÄ {uhusçÞwhku Wå[¿kkríkLkkt

SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu

rËLkkçkuLk òu»ke

99789210492010268390

yk íkf [wfþku Lk®n. SðLkMkkÚke

ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lkku rzMkuBçkh-

òLÞwykhe {kt 9 rËðMkku MktÃkfo:

922744 4119,8128372425

2010268459

õ÷krMkVkRzT


ND-20101127-P10-BVN.qxd 28/11/2010 00:02 Page 1

[wLkku ðu[ðkLkku Au

fkçkkoEz M÷s [qLkku ðu[ðkLkku

Au. V÷kÞ yuþ rçkúfMk,

yuVÕÞwyuLx xÙex{uLx íkÚkk

fu{ef÷ {kxu WÃkÞkuøke [wLkku

ðu[ðkLkku Au. hMk ÄhkðLkkh

Ãkkxeo MktÃkfo fhku.

çke.Ãke.yu{.yuMk. rzÃkkxo{uLx,

VkuLk Lkt.: 0h78-hh1h309,

yufMku÷ ¢kuÃk fuh r÷{exuz,

¼kðLkøkh.

2010269800

M¢uÃk ðu[ðkLkku Au

rðrðÄ «fkhLkku M¢uÃk

yu{.yuMk.nuðe ÃkkEÃk

fkMxªøk, yuMk.yuMk. ðøkuhu

ðu[ðkLkku Au. YçkY {k÷ òuE

rËðMk ºký{kt ¼kð ykÃkðkLkkt

hnuþu. çke.Ãke.yu{.yuMk.

rzÃkkxo{uLx, yufMku÷ ¢kuÃk fuh

r÷{exuz, YðkÃkhe hkuz,

¼kðLkøkh.

2010269870

çktÄ Vuõxheyku çkUfÚke ÷ku¾tz

¼tøkkh Ã÷uxku ftÃkLke{ktÚke

ðu[ðkLkku Au Ë÷k÷ {kV

92275197192010268264

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{kt

Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,

þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷

ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +

xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)

508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e #0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2010260916INVEST with India’sLeading ForexCompany & Earn 1%Assured Returnsdaily for 400 TradingDays. Investmentr e f u n d a b l e ,Franchisee InquiriesWelcome. EndMarkLtd. (ISO- 9001Certified). USA- UK-

HK- INDIA #09310005573/ 74 www.endmarkforex.com

2010268150

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{kt

Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,

þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷

y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ +

xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku

fhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk,

rËÕ÷e # 09711811101,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2010260908

øk]nWãkuøk

½huçkuXk {rnLku 8,000 Úke

18,000 f{kyku. 3950{kt

fwtËLk çkLkkyku. (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) A608Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË. 079

h 6 4 4 3 1 9 h ,

99h4009190.

2010269980

{nkLk íkktrºkf økkÞºke WÃkkMkf

fk¤ef{¤e ðk÷u çkkçkk

y½kuhe {MkkýeÞkçkkÃkw hSMxzo

fkÞko÷Þ {nkLk hksøkwY 50

ð»koLkk yLkw¼ðe 1Ãk1% ÷ur¾ík

økuhtx nkÚkkunkÚk AtoZ fk{

÷ð«kuç÷u{ MkkMkwðnwLkku

yýçkLkkð ¾kLkøkefkÞo

÷kun[wtçkfeÞ {LkkuRÂåAík

r{÷Lk Ëhuf fkÞo økwó ßÞkurík»k

íkktrºkf ¼wðkÚke su fk{ Lkk ÚkÞwt

nkuÞ íku nwt økuhtxe MkkÚku fhe

ykÃkeþ. çknkhøkk{Lkk ÷kufku

VkuLk Ãkh fk{ fhkðe þfþu.

¼kRyku- {kíkkyku- çknuLkku

½h{trËh Mk{SLku MktÃkfo fhku.

«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku.

Lkf÷¾kuhkuÚke MkkðÄkLk

(fk¤e[kiËMkLke rMkæÄ fhu÷e

ðMíkw {¤þu). y{ËkðkË-

27432934, 94263

60920, 99744

09196.

2010269972

EARN Upto 35000/-p.m. By Online DataEntry, Reading Emails,Survey Jobs. WorkFrom Home/cafe. visit-www.homejobs 4indi-ans.com

2010269992

OTC ykÞwðuoËef «kuzõxMk

{kxu yLkw¼ðe MkuÕMk

he«uÍLkxurxð økwshkíkLkk çkÄk

nuzõðkxMko {kxu ykf»kof Ãkøkkh

¼ÚÚkk íkÚkk ELMkuLxeð MkkÚku

çkkÞkuzuxk {u÷ fhku: suyashp-p l @ g m a i l . c o m ,rmukesh29@red i f f -mail.com, 9016871652,09167237750

2010268431

Male B com Graduateswith AccountsExperience can apply,9327 976338, [email protected].

2010269596

òuEyu Au. ð÷Mkkz ¾kíku

ykðu÷ fkMxªøk VkWzÙe {kxu

MkuLz {ufh, {kuÕz {ufh,

ELzõþLk VhLkuMk ykuÃkhuxh.

MktÃkfo- 09909928834(14157)

2010268731

rMknkuh ÷uðk ðu[ðk {kxu {¤ku

(1)Mkhðuze hkuz x[ ðkze

rð½k 33kk fwtðkçkkuh

rðsfLkufþLk ðk¤e ðu[ðkLke

Au.(h)rMknkuh ¾kuzeÞkh ÃkkMku

þkuÃkªøk MkuLxh sÞrntLË ÷kus

ÃkkMku VMx V÷kuh, ËwfkLk - 7

ðu[ðkLke Au. íku{s s{eLk,

{fkLk, Ã÷kux ÷uðk - ðu[ðk

{kxu fkuLxuf fhku.

{ k u . 9 8 9 8 6 Ã k Ã k 3 4 8 ,

9033147180

2010270079

S u r g i c a lHospital for Rent InPrime Location atAhmedabad.SuitableFor any Surgical/Gynec Speciality.Contact: 9427041848

2010268272

yufrMkMk «kuÃkxeo çkuLf (heÞ÷

yuMxux) 9924078822ðzkuËhk{kt ykÃkLke «kuÃkxeo

ðu[ðk- ÷uðk {¤ku.

2010265506

w.S.Mke. {kLÞ ÞwrLkðŠMkxe{kt

PhD, MPhil, MEd. MBA

íkÚkk çkÄks «fkhLkk fku»ko fhku

¾wçks ykuAe rft{ík{kt AuÕ÷e

íkf 9624379391,

95745501432010269887

EARN High Income. Byjust 2 Hrs. paper work

at home. For DetailsSend you 4 Name &Complete PostalAddress throughSMS only on PH:09910202086

2010270037

hkÍ çkkuze{Mkks (Reg)nkR«kuVkR÷ NRInkWMkðkRVLke {Mkks fhe

Ëhhkus 8000Úke

10000/- f{kðku

76984930972010269376

ÃkeðeMke ÃkkEÃkku çkLkkðíke

Vuõxhe [k÷wt ftzeþLk{kt ¼kzu

yÚkðk ðu[ký ykÃkðkLke Au

97127245102010268426

¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kt

y{h yuLz MkLMk

VkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk

«kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{Úke

RBI hS. ftÃkLke îkhk

ykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf, Mfw÷,

fku÷us, nkuÂMÃkx÷,

yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,

rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk,

Mkhfkhe yLku «kEðux

ftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke {kLÞíkk

MkkÚku rsÕ÷kðkEÍ rz÷hþeÃk

WÃk÷çÄ rËÕ÷e- 011-25612550, 09310000229, 0931 0010229, 09313 111179,1800110029 økwshkík-

099 25425663 www.amarsonsfinance.com

2010260273By NBFC/ Private Financers AllTypes Loan Available@ 4% P.A. ForSelected States.Contact For DMA/Agent/ Franchisee Also.Overseas MoneySolution #0 9 6 5 4 3 8 3 2 7 7 ,0 9 6 5 4 3 8 3 2 7 8 ,09654383279

2010260270

M k { ø k ú

¼khík{kt 4%

ðkŠ»kf ÔÞksu

f ] r » k ,

« k u s u õ x ,

Ã k M k o L k ÷

y Ú k ð k

f k u R Ã k ý

« f k h L k e

÷kuLk {kxu

MktÃkfo fhku. (yusLx ykðfkÞo

25,000/- Ëh {rnLku +

fr{þLk) 9261322031,9261317091

2010268171

rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võík yuf

s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk {¤þu)

hnuXký, yuøkúefÕ[h, «kusuõx

yußÞwfuþLk, ELzMxÙeÍ,

ÃkMkoLk÷ ÷kuuLk @ 3% ÔÞksu #

0 1 1 - 6 5 7 1 9 5 7 4 ,

0 9 6 5 4 8 2 8 3 3 8 ,

09654828345 (yusLxku

ykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk)

2010267725

÷kuLk Mkh¤ nóu...

«kuÃkxeo yuøkúefÕ[h, «kusufx

÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk, xuf

ykuðh, {eXkLke ¾uíke, {kfoþex

÷kuLk ðkŠ»kf Ãk% ÔÞks Ãkh

WÃk÷çÄ.(E{kLkËkh yusLx

yk{trºkf Accenture man-agement company(Regd.) 0120-4225067,4262046, 088262,45335, 08826245336

2010269964

rðËuþ òð ÷k¾ku f{kðku.

Mxze/ ðfo Ãkh{ex Þwfu,

MkªøkkÃkkuh, ykuMxÙur÷Þk, nkux÷

fk{Ëkh, MkuÕMk{uLk, hMkkuRÞk,

heMkuÃMkLkeMx, nkWMkfeÃkh,

R÷uõxÙeþeÞLk, õ÷eLkh 100%

økuhtxe, hnuðk s{ðkLkwt £e.

({ÞkoËeík søÞk) MktÃkfo:

07877 595779,07877566645

2010268181

LkeVxe ÃkkurÍþLk 4Ãk0 ÃkkuELx

LkVku ELxÙkzu LkeVxe 40 ÃkkuELx

9h747303hÃk.

2010269773

LkeVxe ELxÙkzu fku÷Ãkwh

ÃkkurÍþLk÷ Ãk0000 ELðuMx

fhku h00000 «kurVx

9879hh8h91

2010269753

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík

÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

9898133189 (13095)2010247438

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK


ykuMxÙur÷Þk Akuzðwt

ykuMxÙur÷Þk{kt hneLku ¼ýðkLke çku

ð»koLke Ve 36000 zkp÷h Au su {kU½e

Ãkze hne Au. Wå[ SðLkþi÷e{kt Lkkuðuo

ÃkAe ykuMxÙur÷Þk çkeò Lktçkhu ykðu Au

íÞkhu íÞkt ¼ýðkLkku ¾[o nðu ÞwyuMkyu

yLku Þwfu fu fuLkuzk sux÷ku s ykðu Au su

÷kufkuLku Ãkhðze þfu íku{ LkÚke.

niËhkçkkË ç÷kMx

Mkkík rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh

MkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. íku{Lku ðÄw

ÃkqAÃkhA {kxu MkeçkeykE yrÄfkheyku™u

MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykE

yrÄfkheyku™k sýkÔÞk {wsçk 59

ð»keoÞ yMke{kLktËLk fu suLkwt Mkk[w Lkk{

Lkkçkkfw{kh Mkhfkh Au íkuLke ÄhÃkfz

19{e LkðuBçkhLkk hkus nrhîkhÚke

yiríknkrMkf {¬k {ÂMsË rðMVkux fuMk{kt

fhðk{kt ykðe níke.

MkeçkeykEyu Ëkðku fÞkuo níkku fu

yMke{kLktËu ÷kE{ ÷kEx{kt ykððk

{kxu rðMVkuxLkwt økwLkkrník fkðíkÁt håÞwt

níkwt. ðÄw íkÃkkMk {kxu yMke{kLktËLku

økwshkík, rËÕne Mkrník yLÞ MÚk¤kuyu

÷E sðk {ktøkeyu Aeyu. MkeçkeykE

yMke{kLktË ÃkkMkuÚke íku{Lkk WÃkhktík yLÞ

çku ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤ {ktøke hÌkwt

Au. ELËkuhLkk hnuðkMke MktSð zktøku yLku

hk{[tÿ fk÷Mkktøkúk WVuo hk{S rðMVkux

Mk{ÞÚke s Vhkh Au. yk çktLku

yMke{kLktË MkkÚku rðMVkux fuMkLkk

MknykhkuÃke Au.

yMke{kLktËu {¬k {ÂMsË rðMVkux

çkkË íku{Lkk MknykhkuÃkeykuLku ykþhku

ykÃÞku níkku. yk WÃkhktík LkkýktfeÞ

MkwrðÄk ykÃke níke fu Lknª íkuLke Ãký

íkÃkkMk fhðkLke MkeçkeykEyu {ktøk fhe

níke. MkeçkeykEyu {¬k {ÂMsË

rðMVkux fuMk{kt rnLËw s{ýuhe Ãkkt¾Lkk

Ãkkt[ fkÞofhku rðÁØ ykhkuÃkku ½zâk Au.

fkuxo{kt ½k

Ÿ½ nhk{ ÚkR [qfe Au. þnuhe

rðfkMk rð¼køkLkk yrÄfkhe økwÁË¥ku

þw¢ðkhu {heLk zÙkRð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe fu, ykËþo fki¼ktz MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k fux÷kf {n¥ðÃkqýo ËMíkkðuòu

Ähkðíke 10 VkR÷ økw{ ÚkR Au. yk

VkR÷ {nkhk»xÙ MkhfkhLkk þnuhe

rðfkMk {tºkk÷Þ{ktÚke økkÞçk ÚkR Au.

ykËþo fki¼ktz{kt {nkhk»xÙLkk Lkk{e

Lkuíkkyku, Mkhfkhe yrÄfkheyku WÃkhktík

¼khíkeÞ MkuLkkLkk xku[Lkk rLkð]ík

yrÄfkheyku MktzkuðkÞu÷k Au.

MkeçkeykRyu ßÞkhu yk fuMkLke íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au íÞkhu s {n¥ðÃkqýo VkR÷

økq{ ÚkR síkkt MkeçkeykR íkÃkkMk{kt

yz[ý rLk{koý ÚkR Au.

yk fki¼ktz{kt «{w¾ Mktzkuðýe

Ähkððk çkË÷ {wÏÞ{tºke ÃkËuÚke Ãkkýe[wt

{u¤ðLkkhk yþkuf [ÔnkýLke

MkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyu ÃkqAÃkhA

fhe íÞkhu íku{ýu XkðfkRÚke sðkçk

ykÃÞku fu, {khe ÃkkMku yk {k{÷u

òýfkhe LkÚke.

MktçktrÄík VkR÷ 30 ykuøkMx

2009Úke 1 LkðuBçkh 2010

Ëhr{ÞkLk økkÞçk ÚkR Au. LkkUÄLkeÞ Au

fu, økÞk {rnLku ykËþo fki¼ktzLku ÷økíke

yLÞ yuf VkR÷ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk

{wÏÞ fkÞko÷Þ{ktÚke økw{ ÚkR økR níke.

yk {wÆu fkuxuo Íkxfýe fkZe íÞkhu

Ãkkr÷fkLkk MktçktrÄík yrÄfkheykuyu fkuxo

Mk{ûk zwÂÃ÷fux VkR÷ hsq fhe níke.

su{ktÚke fuMkLke íkÃkkMkLku ðuøk ykÃke þfu

íkuðe MktðuËLkþe÷ yuðe fux÷ef

{krníkeyku þtfkMÃkË heíku økw{ ÚkR

nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkh þnuh{kt ðh÷e

Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞko

níkk. WÃkhkufík ík{k{ ykhkuÃkeykuLku

ÍzÃke Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku huz fhíkk nk÷

ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkk yLku

h{kzíkk þÏMkku{kt VVzkx Vu÷kÞ sðk

ÃkkBÞku Au.

snkòuLkk Ãkkuxo zâw

xøkLkku yuL¢uÍ [kSoMkLkku Ãký

¼kðLkøkh çktËhLku VkÞËku Úkþu. íku{s

fux÷kf rfMMkk{kt rLkÞík Mk{Þ{kt

çke[ªøk Lk®n ÚkÞu÷k snksLkku Ãký

¼kðLkøkh Lkðk çktËhÚke yuL¢uÍ zâw

ðMkw÷ðk{kt ykðþu.

Syu{çke íktºku fhu÷k Lkðk VuhVkhku

yLkwMkkh ¼kðLkøkh Lkðk çktËhLke

ykðf{kt Äh¾{ ðÄkhku Úkþu. suÚke

ð»kkoLíku Ãkkt[ fhkuzÚke ðÄw ykðf Úkíkk

Lkðk çktËhLkk rðfkMkLku Ãký ðuøk {¤þu.

íku{s ðÄw{kt çku ð»koLkk ÷ktçkk yhMkk

çkkË Ãk0 nòh xLkLkk fku÷MkkLkwt snks

¼kðLkøkh Lkðk çktËhu ykðíkk Äe{u-

Äe{u rðfkMkLke økkze Vhe Ãkkxu [ze hne

nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

rsÕ÷k{kt ðneðxe yLku

Au. s{eLk rðfMkkððkLke fk{økehe

ÍzÃke çkLkkððk{kt ykðu íkku þnuhe

rðMíkkhLkku rðfkMk Úkþu. rþûkýLke MkkÚku

MkkÚku ðMíke{kt Ãký ðÄkhku Úkíkk ðneðxe

fk{økehe Mkh¤ çkLkkððk{kt ykðu yuðe

{ktøk MkkÚku Wå[fûkkyu hswykík

fhðk{kt ykðe Au.

½ku½k Mkfo÷ ðkuzo{kt

yr¾÷uþ MkkuMkkÞxe{kt «kÚkr{f

þk¤kLke MkwrðÄk Lk níke.yk rðMíkkhLkk

hrnþkuLku yÇÞkMkyÚkuo ¾wçk Ëwh sðw

Ãkzíkw níkwt.Ëhr{ÞkLk Lkøkh «kÚkr{f

rþûký Mkr{ríkLkk nkuËuËkhkuyu {LkÃkkLku

þk¤kLkk çkktÄfk{ {kxu s{eLk Vk¤ððk

{kxu hsqykík fhe níke.suLkk

yLkwMktÄkLku {LkÃkkyu Yðk

xe.Ãke.Mfe{{k Mkðuo-Lkt 90{kt

þiûkrýf nuíkw t {kxu Ã÷kux Vk¤ÔÞku

níkku.íÞkh çkkË rþûký Mkr{ríkLkk

nkuËuËkhkuyu þk¤kLkk çkktÄfk{ {kxu Mkðo

rþûkk yr¼ÞkLk r{þLkLku Lkkýk

Vk¤ððk Ëh¾kMík fhe níke.suLku Ãkøk÷u

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk r{þLk îkhk

þk¤kLkk 14 ykuhzkLkk çkktÄfk{ {kxu

YrÃkÞk 65 ÷k¾Lke økúktx {tsqh fhe

níke.yLku yksu þk¤kLkk çkktÄfk{Lkw

fkÞo þY fhðk Ãkqðuo ¼kðLkøkh yk[kÞo

Mkt½Lkk yæÞûk yLku yr¾÷ ¼khíkeÞ

rðãkÚkeo Ãkrh»kËLkkt «ktík WÃkkæÞûk

Ãkhuþ¼kE rºkðuËeLkk nMíku ¼qr{ ÃkwsLk

fhðk{kt ykÔÞw níkwt.yk íkfu {uÞh

rLk{wçkuLk çkkt¼ýeÞk, ÄkhkMkÇÞ

rð¼kðhe çkuLk Ëðu, þnuh ¼ksÃkLkk

«{w¾ Ãkxu÷, rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk

hkSð Ãktzâk, zu.[uh{uLk ÷ku÷eÞkýk

MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk.

Þkzo{kt ÷k÷ zwtøk¤eLke

LkÚke íÞkt MkwÄe {nkhk»xÙ{kt

Mkkihk»xÙLke zwtøk¤eLke çkku÷çkk÷k hnuíke

nkuÞ Au yLku ¼kð Ãký Mkkhk {¤íkk

nkuÞ Au Ãkhtíkw LkkMkefLke zwtøk¤eLke

ykðf þY ÚkíkkLke MkkÚku Mkkihk»xÙLke

zwtøk¤eLkk ¼kð çkuMke síkk nkuÞ Au.

nk÷ íkku ÷kufkuLke ykt¾ku{kt ykMkw ykðe

òÞ íkuðk ¼kð ÷k÷ zwtøk¤eLkk Au Ãkhtíkw

ykøkk{e rËðMk{kt zwtøk¤eLke ykðf

þY Úkíkk ¼kð ½xþu íkuðw nk÷ sýkÞ

hnÞw Au.

ZMkkLkk çknw[r[oík

ykshkus yk MkkíkuÞ ykhkuÃke

Ãkku÷eMkLku þhýu ykðe økÞk Au su{kt

rËLkuþ zkÞk [kinký, {LkS zkÞk

[kinký, Lkhuþ {LkS [kinký, «rðý

{LkS [kinký, «u{S LkÚkw [kðzk,

fkLkS zkÞk [kinký yLku fk¤w {k÷S

Ãkh{khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

ík{k{ ykhkuÃke Ãkku÷eMk MxuþLku nksh

Úkíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

hu÷ðu rzðeÍLkLkkt zeyuMkMke

níke. Ëhr{ÞkLk hu÷ðu íktºk îkhk

¼kðLkøkh hu÷ðu rzðeÍLkLkkt zeyuMkMke

íkhefu LkkuÚko hu÷ðuLkk yuyuMkMke

h{uþfw{khLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe

Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

¼kðLkøkh hu÷ðu rzðeÍLkLkk zeyuMkMke

íkhefu çkZíke MkkÚku çkË÷e Ãkk{eLku

ykðu÷k h{uþfw{kh xqtf Mk{Þ{kt [kso

Mkt¼k¤e ÷uþu.

Mkkze {kU½e

120Úke 130 ÚkR sðk Ãkk{e

Au. ßÞkhu yuBçkúkuRzhe ðfo MkkÚkuLke

MkkzeLke sÚÚkkçktÄ ®f{ík Y.

200Úke ðÄeLku Y. 250 LkSf

ÃknkU[e sðk Ãkk{e Au. yk s

«fkhu Y. 1500Úke 2000Lke

sÚÚkktçkÄ ®f{íku ðu[kíke MkkzeLkk

¼kð{kt Ãký íku s «{kýuLkku

ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

ðÄíkk ¼kð ðå[u

ðuÃkkheykuLkku {hku

yøkúýe xuõMkxkR÷ xÙuzMko nrhþ

÷k÷ðkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu hku

{rxrhÞÕMkLke ðÄíke ®f{íkku Mkk{u

xufMkxkR÷ xÙuzMko Mkkze yLku zÙuMk

{rxrhÞÕMkLkk ¼kð ðÄkhðk

{sçkqh çkLÞk Au. Ãkhtíkw, Mkk{u Auzu

MkkzeLke ¾heËe {kxu ykðíkk

Ãkh«ktíkLkk ðuÃkkheyku îkhk Mkkze -

zÙuMk {rxrhÞÕMkLkk ðÄw ¼kð ykÃkíkk

LkÚke. suLkk fkhýu ðíko{kLk Mk{Þu

MÚkkrLkfMíkhu ÷øLkrMkÍLk rLkr{íkLke

¾heËe Ÿ[k ¼kðu økqt{kððkLke

ÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e Au. òu fu

ðíko{kLk Mktòuøkku{kt yøkkWLkk Lkª[k

Ëhu Mkkze -zÙuMkLkw t ðu[ký fhðtw

LkwfþkLke WXkððk çkhkçkh nkuÞ

÷kuf÷ xÙuzMko xÙu®zøk fhðkLkk MÚkkLku

çkwt®føk xk¤ðkLkwt ðÄw {wLkkMkeçk

{kLke hÌkk Au.

Mkkík [kuhkW çkkEf

íkÃkkMk ËhBÞkLk Ãkku÷eMku yk ºkýuÞ

þÏMk ÃkkMkuÚke fª{ík Y.

1.4Ãk.000Lkk 6 nehku nkuLzk yLku

yuf ÃkÕMkh çkkEf fçksu ÷eÄk níkk.

ÍzÃkkÞu÷ ykhkuÃke Síkw økehÄhu Mkwhík

{ktÚke çku nehku nkuLz çkkEfLke [kuhe fhe

nkuðkLkw Ãkku÷eMkLku «kÚk{ef íkÃkkMk{kt

òýðk {¤u÷ Au. WÃkhkufík yk ºkýuÞ

þÏMkLku ÍzÃke yuMkykuS Ãkku÷eMku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÞþðtíkhkÞ{kt AðkÞku

Mðh ykÃke ðnuíkk {wõÞk íÞkhu

©kuíkkyku õÞk çkkík Ãkkufkhe WXâk.

ykrMkík-nu{ktøkeLkeLkk Ãkwºk yk÷kÃk

{w¤¼wík heíku ðkãfkh (íkçk÷kðkËf)

íkhefu Ãký «rík¼kþk¤e Au s yLku

MkkÚku Mðh yLku MðhktfLkku{kt Ãký nðu

ËkË Ëuðe Ãkzu íkuðe fûkkyu ÃknkU[e økÞku

Au íku ytrfík rºkðuËeLke økÍ÷Lku íkuýu hsw

fhe íÞkhu Mkkrçkík ÚkÞwt. yu{k Ãký

rníkuþ ykn÷ÃkhkLke ‘ðhMkkË{kt’

h[Lkk hsw fhe íÞkhu ©kuíkkykuyu

ðLMk{kuh fhe yk÷kÃkLku Ãkwhe

¼kðLkøkhe ËkË ykÃke {kuMkk¤ íkhefuLkwt

Yý yËk fÞwO níkwt.

{æÞktíkh çkkË rþðktøke ËuMkkELkku

Mðh ½wtxkÞku nkuÞ íkuðwt MÃkü sýkÞwt yLku

h{uþ Ãkkhu¾Lke «rMkæÄ h[Lkk ‘ík{u

ykðku íkku ðkík fYt ~Þk{’ hsw fhe íÞkhu

©kuíkkykuLkk fkLkLku økBÞwt. ¼kðLkøkhLke

LkkLkfze rËfhe yLkw»kk {nuíkkyu

{æÞktíkh çkkË íkhíks ÷kufr«Þ økeík

‘Au÷kS hu...’ hsw fhe ÃkkuíkkLke «rík¼k

©kuíkk Mk{ûk hsw fhe níke.

¼kðLkøkhLke Wøkíke ÃkuZeLkk Mkwøk{

Mktøkeík økkÞfku{kt yLkw»kk Ãký {nuLkík

fheLku MÚkkLk {u¤ðe þfu Au íku íkuLke

rVÞh÷uMk hswykíkÚke sýkÞwt.

Mkwøk{ Mktøkeík fkÞo¢{ku{kt su rLkÞík

©kuíkkyku nkuÞ Au íku WÃkhktíkLkk çkeò

Ãký ©kuíkkyku Mkrník 90 xfk Ãkuf

Lkkxâøk]n{kt yk fkÞo¢{ MkV¤ heíku

Þkusðk çkË÷ økwýðtík WÃkkæÞkÞ,

h{ýef ¼èe, {nuLÿ ykuÄkheÞk, Ãkhuþ

Mkku÷tfe, zku.ÃkrÚkf Ãkh{kh, LkkÍeh

Mkkðtík MkrníkLkkLke snu{ík hne níke.

ykøk¤ WÃkh Ãký Mfq÷ ykuV økwshkíke

økÍ÷ ÃkkMku ykðk s fkÞo¢{kuLke

yÃkuûkk yMÚkkLku Lknª økýkÞ.

rðþk©e{k¤e siLk

(¼kðLkøkh)

þkn sÞtrík÷k÷ Ãkhþku¥k{ËkMk

({kfwþuX)Lkk Ãkwºk ®n{ík÷k÷

(Ãkku[k÷k÷) (W.ð.71) íkk.27-

11-10Lku þrLkðkhLkk hkus MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku Mð.«ðeý[tÿ (hexk.

yðkýeÞk fu.ð.þk¤k) Mð.f¤kçkuLk

h{ýef÷k÷ þkn íkÚkk Ãkkhu¾ [tÿkçkuLk

þktrík÷k÷Lkk ¼kR íkÚkk {Lke»k

(R÷uõxÙef) ÃkÕ÷ðeçkuLkLkk fkfk, ïMkwh

Ãkûku økktÄe {ýe÷k÷ ðeh[tË (Ëzðk

hktË÷Lkk) nk÷ ½kxfkuÃkhLkk s{kR,

Ãkkhu¾ íkkhkçkuLk økehÄh÷k÷

(y{hu÷e), ðMktíkçkuLk h{ýef÷k÷

þuX (Äku¤kðk¤k), økwýeçkuLk n»koËhkÞ

þuX(½kxfkuÃkh)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ íku{Lke

ÃkwÛÞríkÚke íkk.29-11-10Lku

Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 10-30 f÷kfu

hk{e{k¤e ¿kkríkLke ðkze fk¤kLkk¤k

¾kíku hk¾u÷ Au.

ËkWËe Ônkuhk (økkheÞkÄkh)

{. yççkkMk¼kE EMkwVy÷e

fx÷uheðk¤kLkk çkihk Vkíku{kçkuLk

¾wËkLke hnu{íku íkk.h7Lkk hkus

Ãknku[u÷ Au. íku ÞwMkwV¼kE

VÍ÷unwMkuLk¼kE, VeËknwMkuLk¼kE, {.

çkËYËeLk¼kE ÷eh{k÷ hksfkuxðk¤k

Lkk çknuLk ËwhiÞkçkuLk, LkMke{çkuLk,

ykh{eLkçkuLk, íkÚkk çkwhnkLkLkk {B{e,

{wt. ÞwMkwVy÷e, ÍwÍh¼kE,

{wMíkwVk¼kE (Mkwhík) Mk÷e{¼kE

(ðZðký)Lkk MkkMkw ÚkkÞ {hnw{Lkk

SÞkhíkLkk Vkíkunk íkk.h9Lku Mkku{ðkhu

Mkðkhu 11:30 f÷kfu {MSË{kt hk¾u÷

Au.

{]íÞwLkkUÄ

¼ws íkk. 27

fåALkk ðkøkz VkuÕx{kt LkkLkk-LkkLkk

ftÃkLkkuLkk fkhýu ÄhíkeLkku Mk¤ð¤kx

[k÷w hÌkku Au íÞkhu ½ýk rËðMkku çkkË

fåALkk MkhnËe rðMíkkh ¾kðzk LkSf

3.ÃkLke ríkðúíkkLkk ftÃkLkÚke Ähíke

ÄýÄýe WXíkk fuLÿ®çkËw Mk{eÃkuLkk

rðMíkkhku{kt íkuLke ¾kMMke yMkh ðíkkoðk

Ãkk{e níke.

EÂLMxxâwx ykuV rMkM{ku÷kuS

heMk[o økktÄeLkøkh{ktÚke {¤íke {krníke

{wsçk yksu Mkðkhu Mkkzk ºký ðkøÞkLkk

yhMkk{kt ¾kðzkÚke Ãk0 rf. {e. Ëwh

fåALkk {kuxk hý{kt LkkUÄkÞu÷k ftÃkLkLke

ríkðúíkk rhõxh Mfu÷ Ãkh 3.Ãk Lke ykt-

fðk{kt ykðe níke.

¼kðLkøkh íkk.27

íkk.28Lkk hrððkhLkk hkus

MkðkhLkk 8Úke MkktsLkkt 5 f÷kfu

¼kðLkøkh ¾kíku ykðu÷ {kuíkeçkkøk

xkWLk nku÷Lke ÃkkA¤ ykuÃkLkyuh

ÚkeÞuxh{kt rðMkk Ãkk÷eðk¤ çkúkñý

¿kkríkLkk Mk{wn ÷øLk yLku Þ¿kkuÃkrðíkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

yk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk

¿kkríkLkk Þwðf {tz¤ «{w¾ rnhuLk

[ktË÷eÞk,WÃk«{w¾ Síkw¼kR ¼k÷,

{tºke fkirþf¼kR [ktË÷eÞk, ¾òLk[e

{nuLÿ¼kR ¼è, hksw¼kR ¼è,

síkeLk¼kR ¼k÷, {Lke»k¼kR

ykMíkef, rËÃkf¼kR ykuÍk,

h{uþ¼kR ¼è íku{s Þwðf {tz¤Lkk

fkÞofíkkoykuyu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

yk «Mktøku nkshe ykÃke

LkðËtÃkríkykuLku ykþeoð[Lk ykÃkðk

¿kkríksLkkuyu rLk{tºký yÃkkÞwt Au.

fåA ÃktÚkf{kt ¾kðzk{kt

3.ÃkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku

yykkMMkkÃÃkkkkMMkkLLkkkktt ííkk{{kk{{ rrððMMííkkkkhhkkuu{{kktt yyLLkkww¼¼ððkkÞÞkkuu

rðMkk Ãkk÷eðk¤ çkúkñý Þwðf

{tz¤ îkhk yksu Mk{wn ÷øLk

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.27

rðïLkk MkkiÚke {kU½k yLku ykr÷þkLk

rLkðkMkMÚkkLkLkk {kr÷f yuðk yøkúýe

rçkÍLkuMk xkRfqLk {qfuþ ytçkkýe ÃkkuíkkLkk

{kR÷MxkuLk Mk{kLk ði¼ðe rð÷kLkwt Lkk{

çkË÷ðk {køku Au. yuf s {rnLkk{kt rMk¥kuh

÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄw rft{íkLke ðes¤e

ykurnÞk fhe sLkkhe {qfuþ ytçkkýeLke

yuÂLxr÷Þk rçk®Õzøk ykðLkkhk Mk{Þ{kt

ykLktË{TLkk Lkk{Úke yku¤¾kþu. {kíkk

fkurf÷kçknuLkLkk Mkq[LkÚke {qfuþ

ytçkkýeyu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkLkwt Lkk{

yuÂLxr÷Þk{ktÚke ykLktË{T fhðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{qfuþ ytçkkýeyu 25 LkðuBçkhu

yuÂLxr÷Þk{kt yuf ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO

níkwt, suLke øktÄ {erzÞk f{o[kheyku MkwÄe

Lk ÃknkU[u íkuLke ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðk{kt

ykðe níke. {qfuþ ytçkkýeLkk ði¼ðe

{nu÷ yuÂLxr÷Þk{kt ÞkuòÞu÷e yu Ãkkxeo{kt

fkuÃkku ohux søkíkLke òýeíke nMíke

fw{kh{tøk÷{, ËeÃkf Ãkkhu¾, rçkh÷k çktÄw,

ykLktË {rnLÿk, økkiík{ ®Mk½krLkÞk,

Ãkh{uïh økkuËhusu {nu{kLkøkrík {kýe

níke.

yk WÃkhktík Mkr[Lk íkUzw÷fh, þu¾h

fÃkqh, r«rík ÍeLxk, yk{eh ¾kLk, fhý

òunh, rðÄw rðLkkuË [kuÃkzk, òýeíkk

r[ºkfkh Mkíkeþ økwshk÷, MkwçkkuÄ økwók

suðe yLkuf òýeíke nMíkeykuyu {qfuþ

ytçkkýeLke Ãkkxeo{kt nkshe ykÃke níke.

Ãkkxeo{kt nksh {kuxk¼køkLkk ík{k{ ÷kufku

yuÂLxr÷ÞkLke Mkks Mkòðx òuR {tºk{wøÄ

ÚkR økÞk níkk. {qfuþ ytçkkýeyu økúkWLz

^÷kuh Ãkh yuf f]»ý ¼økðkLkLkwt {trËh

íkiÞkh fhkÔÞwt su ¾qçk s {Lk{kunf Au.

ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu ykÃku÷e òýfkhe

{wsçk ytçkkýe Ãkrhðkhu {nu{kLkkuLku

ÃkkxeoLke þYykík{kt s sýkÔÞwt níkwt fu

nðuÚke ÃkkuíkkLkwt rLkðkMkMÚkkLk yuÂLxr÷Þk

Lknª Ãký ykLktË{TLkk Lkk{Úke yku¤¾kþu.

{qfuþ ytçkkýeLkwt yuÂLxr÷Þk

ykLktË{TTLkk Lkk{u yku¤¾kþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

fuLÿ Mkhfkh ykzfíkhk ðuhkLkkt

{k¤¾k{kt Ëwhkuøkk{e MkwÄkhk Mkq[ðíkk

økqzTMk yuLz MkŠðrMkMk xuõMk

(SyuMkxe)Lkkt y{÷ {kxu çktÄkhýeÞ

MkwÄkhkLkk {wMkÆk Ãkh hkßÞ MkhfkhkuLkk

yr¼«kÞ yLku {tíkÔÞkuLke hkn òuE hne

Au. 6 rzMkuBçkhu {¤Lkkhe hkßÞkuLkk

Lkkýkt «ÄkLkkuLke çkuXf{kt fuLÿLkkt yk

{wMkÆk Ãkh íku{s hkßÞkuLkk Lkkýkt

«ÄkLkkuLke nk÷Lke Wå[ fûkkLke

Mkr{ríkLkku ÔÞkÃk rðMíkkheLku Lkkýkt

«ÄkLkLku íkuLkkt [uh{uLk çkLkkððkLke

hkßÞkuLke ðifÂÕÃkf Ëh¾kMík Ãkh

rð[khýk fhðk{kt ykðþu.

{nuMkq÷ Mkr[ð MkwLke÷ r{ºkkyu yk

ytøku rðøkíkku ykÃke níke fu, SyuMkxeLkkt

y{÷ {kxu çktÄkhýeÞ MkwÄkhk fhðkLkkt

{wMkÆk Ãkh hkßÞkuLkk yr¼«kÞku

{tøkkððk{kt ykÔÞk Au yLku hkßÞkuLke

ðifÂÕÃkf Ëh¾kMíkLkku {wMkÆku Ãký

{tøkkððk{kt ykÔÞku Au suLke fuLÿ Mkhfkh

hkn òuE hne Au. yk {wÆu ík{k{

hkßÞkuLke MkðoMk{trík MkkÄðk{kt ykÔÞk

ÃkAe SyuMkxeLkku y{÷ fhðkLkku {køko

{kuf¤ku Úkþu.

fuLÿ MkhfkhLkk SyuMkxe {kuz÷ Ãkh

[[ko fhðk yLku MkðoMkt{rík MkkÄðk {kxu

6 rzMkuBçkhu hkßÞkuLkk Lkkýkt «ÄkLkkuLke

Wå[ fûkkLke Mkr{ríkLke çkuXf {¤þu

su{kt fuLÿLkkt çktÄkhýeÞ MkwÄkhk {wMkÆk

Ãkh yLku hkßÞkuLke ðifÂÕÃkf Ëh¾kMík

Ãkh Ãký rð[khýk fhkþu. MkuLxÙ÷ MkuÕMk

xuõMk {kxu hkßÞkuLku yÃkkíkk ð¤íkhLkku

{wÆku Ãký yk çkuXf{kt [[koþu.

{k÷Mkk{kLkLke yuf hkßÞ{ktÚke

çkeò hkßÞ{kt nuhVuh fhíke ð¾íku

÷uðk{kt ykðíkk MkuLxÙ÷ MkuÕMk xuõMkLku

2007-08{kt 4 xfkÚke ½xkzeLku 3

xfk fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu

2008-09{kt íku ðÄw ½xkzeLku 2 xfk

fhkÞku níkku. ðuÕÞq yuzuz xuõMkLkk y{÷

ÃkAe MkeyuMkxeLkku fkuE nuíkw Lknª Mkhíkkt

íku sqLkkuÃkwhkýku ÚkE økÞku Au. AuÕ÷k ºký

ð»koÚke fuLÿ îkhk hkßÞkuLku MkeyuMkxe {kxu

ð¤íkh [qfððk{kt ykðu Au.

Ëuþ{kt SyuMkxeLkku y{÷ fhðkÚke

fuLÿ Míkhu yuõMkkEÍ zâwxe yLku MkŠðMk

xuõMk íku{s hkßÞ Míkhu MÚkkrLkf

fhðuhkyku WÃkhktík ðuxLkku y{÷ çktÄ

fhkþu. yøkkW yur«÷ 2010Úke

SyuMkxeLkku y{÷ fhðk{kt ykðLkkh

níkku Ãký Mkqr[ík çktÄkhýeÞ MkwÄkhk

¾hzku hkßÞkuLkkt fhðuhkLkk {wÆu fuLÿeÞ

Lkkýkt «ÄkLkLku íku{Lkku ðexku ÃkkðhLkku

WÃkÞkuøk fhðkLke Mk¥kk ykÃkLkkhku

nkuðkLke Ë÷e÷ku fheLku hkßÞku íkuLkk

y{÷Lkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. fuLÿ

Mkhfkhu ík{k{ hkßÞkuLku çktÄkhýeÞ

MkwÄkhku Mkq[ðíkku {wMkÆku {kuf÷e ykÃÞku

Au su{kt fuLÿLkkt Lkkýkt «ÄkLkLkk ðzÃký

nuX¤ fkWÂLMk÷Lke h[Lkk fhðkLke

òuøkðkE fhkE Au yLku hkßÞkuLkkt

yr¼«kÞku {tøkkððk{kt ykÔÞk Au.

fux÷kf hkßÞkuyu nk÷Lke Wå[

fûkkLke Mkr{ríkLkku ÔÞkÃk rðMíkkheLku

fuLÿLkk Lkkýkt «ÄkLkLku íkuLkk [uh{uLk

çkLkkððk Mkq[ÔÞwt Au. su ytøku Aêe

rzMkuBçkhLke çkuXf{kt MkðoMkt{rík MkÄkÞk

ÃkAe ykðíkk LkkýkfeÞ ð»kuo fkuEÃký

{rnLkkÚke íkuLkku y{÷ fhðkLkku

MkhfkhLkku EhkËku Au.

GSTLkk y{÷ {kxu fuLÿLku

hkßÞkuLkk yr¼«kÞLke hkn

A rzMkuBçkhu {¤Lkkhe çkuXf{kt ðifÂÕÃkf Ëh¾kMík Ãkh rð[khýk

ND-20101127-P11-BVN.qxd 28/11/2010 00:06 Page 1

hksw÷k íkk.h7

Äku¤k-{nwðk-Äku¤kLkk xÙkrVf

ðøkhLkk xÙuf Ãkh økwYðkhu hksw÷k

yLku zwtøkh ðå[u çku xÙuLkku Mkk{Mkk{e

ykðe økE níke. òu fu, xÙuLk zÙkEðhu

Mk{Þ Mkq[fíkk ðkÃkhe çkúuf {khe

Ône÷Mk Mkíkík [k÷w hk¾íkk Mkk{uÚke

ykðíke xÙuLk Ãký yxfíkk Ëw½oxLkk

Mnus{kt yxfe níke. ¼kðLkøkhLkk

zeykhyu{yu yk ½xLkk çkLÞkLkku

ELfkh fÞkuo níkku.

yk ytøku {wMkkVhku{kt Úkíke

[[ko{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk

íkk.hÃk Lku økwYðkhu {nwðkÚke hksw÷k

stfþLk Ãkh síke xÙuLk yLku Äku¤kÚke

{nwðk íkhV ykðíke xÙuLk zwtøkh yLku

hksw÷k ðå[u yuf s xÙuf Ãkh ykðe

síkk økt¼eh yfM{kík MkòoðkLke

þfÞíkk W¼e ÚkE níke.

Ëhr{ÞkLk, Äku¤kÚke {nwðk íkhV

síke xÙuLkLkk [k÷fu Mkk{uÚke ykðíke

xÙuLk òuE íkwhík çkúuf {khe yLku Mkíkík

ÔneMk÷ ðøkkzðkLkwt þY fhe ËeÄwt

níkwt. suÚke, {nwðkÚke hksw÷k

stfþLk íkhV síke xÙuLkLku çkúuf {khe

yxfkðe Ëuíkk yk çktLku {wMkkVh xÙuLkku

ðå[u {kuxe Ëw½oxLkk çkLkíkk Mknus{kt

yxfe níke.

çkkË{kt xÙuLk [k÷f xÙuLkLku Ãkhík

heðMko{kt zwtøkh íkhV ÷E økÞku níkkuu

íÞkt MkwÄe {nwðk íkhV síke xÙuLk

W¼e hne níke. suLku VheÚke

MkeøLk÷ yÃkkíkk Mk{Þ Mkk[ððk

yk xÙuLk LkkLkk MxkuÃk Ãkzíkk {wfe

{nwðk ÃknkU[e níke.

yuf heíku òuEyu íkku yk çkLkkð

huÕðu çkkçkwykuLke çkuËhfkheLkku Au.

òu Äku¤k íkhVÚke ykðíke xÙuLkLkku

[k÷f çkuËhfkh hÌkku nkuík íkku

yfM{kík ÚkÞku nkuík yLku {kuxe

òLknkLke Mkòoík. Ãký, xÙuLk

[k÷fLke Mk{Þ Mkw[fíkkÚke økt¼eh

yfM{kík Úkíkk Mknus{kt yxfÞku

níkku. yk ½xLkk çkLke nkuðk Aíkkt

huÕðu çkkçkwykuyu yk ½xLkkLku

Ëçkkðe ËuðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yk

ytøku ¼kðLkøkh zeykhyu{Lkku

MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu ykðe fkuE

½xLkk çkLke fu fkuE òý nkuðkLkku

ELfkh fÞkuo níkku.


íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k f{kuMk{e

ðhMkkËLkk fkhýu þkf¼kSLkk ÃkkfLku

ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞw Au suLkk fkhýu

þkf¼kSLke yAík W¼e ÚkE Au yLku

þkf¼kSLkk ¼kð yku÷xkE{

nkE÷uð÷u Ãknkut[e økÞk Au. rþÞk¤kLke

Éíkw{kt þkf¼kS MkMíkw nkuðkLkk fkhýu

÷kufku ÷e÷kuíkhe ¾kðkLkku ðÄkhu ykøkún

hk¾íkk nkuÞ Au íku{kt Ãký ¾kMk fheLku

øk]neýeyku ôÄeÞkLkw þkf ðkhtðkh

çkLkkðíke nkuÞ Au Ãkhtíkw nk÷

þkf¼kSLkk ¼kð Mkkt¼¤e ôÄeÞw

¾kðkLkku {wz {he òÞ íkku LkðkE Lkne.

÷øLkMkhkLke rMkÍLk{kt þkf¼kSLkk

¼kð ðÄíkk ÷kufkuLkk çksux ¾kuhðkÞ

økÞk Au íku{kt Ãký ¾kMk fheLku

fuxÙheLkðk¤kykuyu zeþLkk ¼kð

ðÄkhðk Ãkzu íkuðe ÃkrhrMÚkíke{kt {wfkÞ

økÞk Au. çkxuxk, x{uxk, fkuçkeLke MkkÚku

MkkÚku ËwÄe yLku yku¤kLkk hªøkýkLkk

¼kð Ãký Wå[MkÃkkxeyu Ãknkut[e økÞk

Au íkuÚke ËwÄeLkk n÷ðkLkku yLku yku¤kLkku

MðkË ÷kufku {kxu {kut½ku ÚkÞku Au.

¼kðLkøkh Mkrník hksÞ¼h{kt

íkksuíkh{kt f{kuMk{e ðhMkkË ÃkzÞku

níkku suLkk fkhýu þkf¼kS MkrníkLkk

ÃkkfLku {kuxw LkwfþkLk ÚkÞw Au.

þkf¼kSLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk

nhe¼kEyu sýkÔÞw níkw fu,

þkf¼kSLkku Ãkkf çkøkze síkk ykðf

ykuAe ÚkE økE Au suLkk ÷eÄu

þkf¼kSLkk ¼kð{kt ðÄkhku ykÔÞku

Au. hªøkýk, çkxuxk, ËwÄe, fkuçke,

Vw÷kðh, ¼ªzku, x{uxk MkrníkLkk

þkf¼kSLkk fe÷kuLkk ¼kð{kt ykþhu

Y. Ãk Úke Y. h0 MkwÄeLkku ðÄkhku ykÔÞku

Au sÞkhu ÷øLkMkhkLkk fkhýu

þkf¼kSLke {ktøk Ãký ðÄe Au.

ykøkk{e rËðMk{kt þkf¼kSLkk Lkkð

{k÷Lke ykðf þY Úkíkk ¼kð ½xþu.

f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu þkf¼kSLkk ¼kð yku÷ xkR{ nkR

ËqÄeLkku ¼kð rf÷kuyu 60 YrÃkÞk!!

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 28 NOVEMBER 20101122 LÞqÍ

ÞkLko çkkË økuMkLkk ¼kð

ðÄíkk «kuzfþ™ fkuMx

Ÿ[e sþu :

yuBçkúkuRzhe yLku

÷uçkh[kso{kt ðÄkhku

Ãký sðkçkËkh

«rík Mkkzeyu 20 xfk

sux÷e ®f{ík Ÿ[e sþu

Mkwhík, íkk.27

«ríkrf÷ku Y.100Lkk ¼kðÚke

ðu[kíkk þkf¼kSLkk çkhkuçkheLkk

¼kðu ðu[kíke MkwhíkLke MkkzeLkwt ‘

MkMíke Mkkze’Lkwt rçkÁË ¼qtMkkR

sðkLke ¼ªíke ÔÞfík fhðk{kt

ykðe hne Au. íkksuíkh{kt ÞkLko

yLku økuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞk

çkkË MkwhíkLke MkkzeLke ®f{ík Qt[e

sþu. økuMk, ÞkLko suðk hku-

{rxrhÞÕMk Mkrník yuBçkúkuRzhe

yLku ÷uçkh [kso{kt ðÄkhku Úkíkk

MkwhíkLke MkkzeLke ®f{ík{kt 20

xfk sux÷k ðÄkhkLke þfÞíkk

ÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au.

fkÃkzWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

yøkúýeLkk sýkÔÞkt {wsçk,

‘hkuxe- fÃkzk ykih {fkLk’Lku

ykð~Þf [esðMíkw økýðk{kt

ykðu Au, AuÕ÷k ½ýkt yhMkkÚke

ðÄíkk VqtøkkðkLke MkkÚku þkf¼kS

íkÚkk ¾kãkÒk [esðMíkwykuLkk

¼kð ykMk{kLku økÞk Au. ßÞkhu

rhÞ÷ yuMxux ûkuºku økktzeíkqh

íkuSLkk fkhýu yk{ ykË{e {kxu

½hLkwt MðÃkLk {kºk MðÃkLk s çkLke

hnuðk ÃkkBÞwt Au. yk ÂMÚkrík ðå[u

fÃkzkLke ÔÞkÏÞk{kt ykðíke

MkwhíkLke Mkkze s MkMíke hne Au.

Ãkhtíkw hku {rxrhÞÕMkLke ®f{ík{kt

ðÄkhkLkku Ëkuh [k÷w hnuþu íkku nðu

MkwhíkLke Mkkze Ãký {kU½e Úkþu.

^uzhuþLk ykuV Mkwhík

xufMxkR÷ xÙuzMko yuMkkurMkÞuþLkLkk

yøkúýe {Lkkus yøkúðk÷u sýkÔÞw

níkw fu rËðk¤e çkkË ÞkLko, økúu

fkÃkz MkrníkLkk hku- {rxrhÞÕMkLke

®f{ík{kt íkkuíkªøk WAk¤ku LkkutÄkÞku

Au. ÞkLkoLkk ¼kð{kt LkkUÄkÞu÷k Y.

10Úke 12 sux÷k ðÄkhk çkkË økúu

fkÃkzLke ®f{ík{kt Ãký «Trík r{xh

Y, 2 sux÷ku ðÄkhku òuðkÞku Au.

ßÞkhu, økuMkLkk ¼kð{kt ½ýkt

Mk{ÞÚke ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkk Ëhr{ÞkLk

çkòh ®f{íku økuMk

{¤ðkLkk fkhýu

x u õ M k x k R ÷

« k u M k u M k M k u o

V u r ç k ú f M k L k k

z k $ ø k -

r « ® L x ø k

«kuMkuMkªøkLkk

ò uç k[ks

o{kt ðÄkhku

fÞkio níkku.

s Þ k h u

rzMkuBçkh

{ k M k Ú k e

Vhe økuMkLkk

¼kð ðÄe

hÌkk Au.

s u L k e

y M k h Ú k e

V h e

«k u M k u M k e t ø k

òuçk[kso{kt

ðÄkhku ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Au.

ðÄw{kt sýkÔÞwt

níkw fu,

í k k s u í k h { k t

yuBçk ú k uRzhe

ÚkúuzLkk ¼kð{kt

Ãký ðÄkhku

ÚkÞku Au,

ß Þ k h u

yu{çkúkuRzhe

Þ q r L k x

Mk t[k÷fk uy u

sk uçk[kso{k

ðÄkhku fhðkLke ònuhkík fhe

ËeÄe Au. çkeSíkhV xufMkxkR÷

ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fkheøkhkuLkk

{sqheËh Ÿ[k økÞk Au. yk

ík{k{ Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu

Mkwhík{kt WíÃkkrËík rVrLk~z

VurçkúõMkLke ®f{ík Ãký Ÿ[e sþu.

ðíko{kLk ÃkrhrMÚkrík «{kýu s

«rík Mkkzeyu ®f{ík{kt Y.15 Úke

50 sux÷ku ðÄkhku ÚkR økÞku Au.

Mkk{kLÞ r«®Lxøkðk¤e MkkzeLke

rft{ík Y. 15Úke 20 sux÷e WÃkh

økR Au. su {wsçk Y. 90Úke

100Lkk sÚÚkkçktÄ ¼kðÚke

ðu[kíke MkkzeLke ®f{ík Y.

¼kðLkøkhíkk.27

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk

fìBÃkMk{kt Lkðw ðneðxe rçk®Õzøk

ykfkh Ãkk{þu. ÞwSMkeyu

rçk®ÕzøkLkk çkktÄfk{ {kxu {kuxe

økúktxLke Vk¤ðýe

fhe nkuðkLkwt

òýðk {éÞw

Au.ÞwrLkðŠMkxeLkk

Lkðk fìBÃkMk ¾kíku

rzÍex÷ ÷kEçkúuhe

f{ hezªøk nku÷,

ELxhLk÷ fðku÷exe yuMÃkwhLMk

nku÷, su.ykh.yuV.økÕMk

nkuMxu÷Lkk çkktÄfk{Lke fkÞoðkne

þY ÚkE økE Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k

ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk ðneðxe

¼ðLkLkwt çkktÄfk{ þY ÚkE økÞw

níkwt.su nk÷Lkk rçk®Õzøk fhíkk ºký

økýwt Mkøkðzíkkyku MkkÚku çkLkþu.yk

WÃkhktík rçk®Õzøk{kt 2300

ÔÞÂõíkyku çkuMke þfu íkuðku rËûkktík

Mk{khkun {kxu nku÷ çkLkkððk{kt

ykðþu.yk WÃkhktík çke÷eÞzo fkuxo,

ÂMð{ªøk Ãkw÷,

Mfkuþ fkuxo,

÷uzeÍ nkuMxu÷

fku{LkY{, zuf

MkuLxh, S{

M k r n í k L k e

rðrðÄ ÔÞðMÚkk

MkkÚkuLkk çkktÄfk{Lkku ykht¼ ÚkE

økÞku Au.

nðu ÃkAe þY ÚkLkkhk

çkktÄfk{{kt nuhexuÍ, ðeykEÃke

økuMx nkWMk, yu{.çke.yu. {kxuLkku

fkuLVhLMk nku÷, Ãkeyu[.ze. rhMk[o

MxwzLx {kxu nkuMxu÷Lkwt rçk®ÕzøkLkw

ËMíkkðuS fkÞkoðkne Ãkqýo ÚkE økE

nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.


¼kðLkøkh LkSfLkk rMkËMkh

økk{uÚke [kuhkW çkkEf MkkÚku çku þÏMk

yLku xkuÃk-Úke rMkLku{k ÃkkMkuÚke [kuhkW

çkkEf MkkÚku yuf þÏMkLku yuMkykuS

Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¼kðLkøkh

LkSfLkk rMkËMkh økk{u [ufªøk ËhBÞkLk

hksw Ãkh{kh (hnu. rMkËMkh) yLku

«rðý ¾e{S¼kE çkkhiÞk

(hnu.ÍktÍ{uh)Lku yuMkykuS Ãkku÷eMku

[kuhkW çkkEf MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

yk WÃkhktík þnuhLkk xkuÃk-Úke rMkLku{k

ÃkkMku yuMkykuS Ãkku÷eMku [ufªøk nkÚk

Ähíkk Síkw økehÄh Lkk{Lkku þÏMk Ãký

[kuhkW çkkEf MkkÚku ÍzÃkkÞku níkku.

¼kðLkøkhíkk.27

¼kðLkøkh MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½Lkk

{kuxe ðÞLkk {rn÷k MktÚkkhkLke AuÕ÷k

½ýk rËðMkkuÚke Wøkú ykhkÄLkk fhe

yLLks¤Lkku MktË¥kh íÞkøk fhe

ykSðLk MktÚkkhkLkk ðúík fhe

hÌkkníkk.Ëhr{ÞkLk 80 ð»keoÞ

íkkhkçkuLk fk{ËkhLkku MktÚkkhku yksu

ðnu÷e MkðkhLkkt MkeS síkk ðnu÷e

MkðkhLkk {]íÞw ÚkÞw níkwt.¼kðLkøkh

MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½{kt 36 ð»ko çkkË

MktMkkhe {rn÷k îkhk MktÚkkhkLke

ykhkÄLkk ÚkE níke.íku{Lke

ytrík{Þkºkk{kt siLkMkt½Lkk yLkuf ÷kufku

W{xe Ãkzâk níkk.


yLkwMkkh, çk[ÃkLkÚke s yíÞtík ÄkŠ{f

ð]rík Ähkðíkk yLku þnuhLkk zuhe hkuz

Ã÷kux Lkt-651{kt hnuíkk íkkhk çkuLk

çk¤ðtíkhkÞ fk{Ëkh(W.ð.80)Lku

MktMkkh ÃkhÚke {kun WXe síkk MktÚkkhku

÷uðkLke EåAkÚke AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke

íku{ýu yLLk-s¤Lkku MktËíkh íÞkøk fhe

ykSðLk MktÚkkhk ðúíkLkk Ãkå[¾ký

÷ELku MktÚkkhkLkku ykht¼ fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk yksu þrLkðkhLkkt ðnu÷e

MkðkhLkkt íkkhk çkuLk çk¤ðtíkhkÞ

fk{Ëkh(W.ð.80) MktÚkkhku ÚkeS økÞku

níkku. yLku íkuyku {]íÞwLku ¼uxâk

níkk.siLk Mk{ks{kt MktÚkkhkLkw {níð

hnu÷w Au.íkuýeyu þnuhLkk økkuMk¤eÞk

Ãkku»kÄþk¤k Mkk{u f]»ýLkøkh{kt

MktÚkkhkLke Wøkú íkÃkMÞk fhe níke.

¼kðLkøkh MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½{kt 36 ð»ko çkkË MktMkkhe {rn÷k îkhk MktÚkkhkLke ykhkÄLkk ÚkE níke.

{nwðk{kt swËk swËk

ðknLk yfM{kík{kt çku

ÔÞÂõíkLkk {kuík

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk íkk h7

{nwðk íkk÷wfk{kt y÷øk y÷øk çku

yfM{kíkLkk çkLkkð{kt çku ÔÞrfíkLkk

{]íÞw ÚkÞk níkk su{kt yuMkxe çkMkLke

nzVuxu fefheÞk økk{Lke {ne÷kLkwt yLku

hksw÷k íkk÷wfkLkk zwtøkhøkk{Lkk hneþLku

ykMkhkýk ÃkkMku heûkk [k÷fu nzVuxu

÷uíkk {kuík rLkÃksÞw níkw. Ãkku÷eMk Mkwºkku

ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk

íkk h6 LkðuBçkhLkk hkus WÃk÷uxkÚke

{nwðk íkhV ykðíke yuMkxe çkMkLke

nzVuxu fwz÷k hkuz Ãkh ykðu÷ [khËefk

økk{ LkSf fefheÞk økk{Lke {ne÷k

sÞ©eçkuLk ðkÄ{þe (W.h9)Lku Eò

ÚkE níke íku{Lkw Mkkhðkh Ëh{eÞkLk

{nwðk nkuMÃkex÷{kt {]íÞw rLkÃksÞw níkw.

sÞkhu çkeò çkLkkð{kt hksw÷kLkk zwtøkh

økk{Lkk hneþ çk[w¼kE fðkz ÃkkuíkkLke

{kuxhMkkEf÷ ÷E síkk níkk íÞkhu

ykMkhkýk LkSf yuf heûkk[k÷fu

yfM{kík Mksoíkk çk[w¼kELku {kÚkkLkk

¼køku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkwt {]íÞw

rLkÃksÞw níkw. yk çktÒku çkLkkð ytøku

{kuxk ¾wxðzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku

LkkUÄkÞku Au.

¼kðLkøkhíkk.27

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{

yLðÞu {íkËkh ÞkËe{kt Lkðk yLku

Þwðk {íkËkhkuLkk Lkk{ku LkkUÄðk {kxu

[qtxýe íktºk îkhk îkhk yksu

þrLkðkhLkkt rðþu»k Íqtçkuþ nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. [qtxýe íktºkLke

¾kMk ÍqtçkuþLkk «Úk{ rËðMku {íkËkh

ÞkËe{k Lkk{ LkkUÄðk {kxu ¼kðLkøkh

þnuh yLku rsÕ÷k{kt Lkðk {íkËkhkuLkk

15,135 Vku{o ¼hkÞk níkk.{íkËkh

ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ yLðÞu

ykðíkefk÷ íkk.28Lkk ¾kMk Íqtçkuþ

[k÷w hnuþu.¾kMk ÍwtçkuþLkkt «Úk{

rËðMku Þwðk {íkËkhkuLkku çknku¤ku

«ríkMkkË MkktÃkzâku níkku.


yLkwMkkh, {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk

fkÞo¢{ yLðÞu {íkËkh ÞkËe{kt Lkðk

yLku Þwðk {íkËkhkuLkk Lkk{ku LkkUÄðk

{kxu [qtxýe íktºk îkhk yksu

þrLkðkhLkk ¾kMk Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. [qtxýe íktºkLke ¾kMk

Íwtçkuþ yLðÞu þnuhLkk 382 {íkËkLk

{Úkf, 14 fku÷s yLku þnuhLkk

rðrðÄ 28 fìLÿ Ãkh {íkËkh ÞkËe{kt

Lkk{ LkkUÄðkLkk Vku{oLkwt rðíkhý yLku

Lkðk Vku{o ¼hðk ytøkuLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk yksu

þrLkðkhLkk ¼kðLkøkh þnuh{ktÚke

4374 sux÷k Vku{o ¼hkÞk

níkk.{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{

yLðÞu {íkËkh ÞkËe{kt ðÄw Lkk{ku

LkkUÄkððk ytøku ykðíkefk÷

íkk.29Lkk çkeò rËðMku Ãký ¾kMk

Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðþu.LkkÞçk

rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe {LMkwheyu

yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞw níkwt fu,

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{Lke

¾kMk Íwtçkuþ yLðÞu rsÕ÷k ðneðxe

íktºk îkhk rsÕ÷kLkk rðrðÄ ¼køkku{kt

[u®føkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke.¼kðLkøkh þnuh yLku

rsÕ÷k{ktÚke {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk

fkÞo¢{ yLðÞu ¾kMk ÍwtçkuþLkk «Úk{

rËðMku fw÷ 15135 Vku{o ¼hkÞk

níkk.

LkkUÄLkeÞ Aufu, ¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷k{kt hkßÞ [qtxýe íktºkLkk

ykËuþ yLkwMkkh ¼kðLkøkh rsÕ÷k

ðneðxe íktºk îkhk {íkËkh ÞkËe

MkwÄkhýk fkÞo¢{ yLðÞu rðþu»k

Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

siLk Mkt½{kt 36 ð»ko çkkË MktMkkhe {rn÷kyu MktÚkkhkLke ykhkÄLkk fhe

¼kðLkøkhLkkt siLk {rn÷kLkku MktÚkkhku MkeS økÞku

{u½kýe Mkfo÷Lkkt Ãkku»kÄþk¤k{kt Wøkú íkÃkMÞk fÞko çkkË ïkMk Akuzâku, ytrík{ Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk

þkf¼kSLke Lkðe ykðf þY Úkíkk ¼kð ½xþu : ÷øLkMkhkLke rMkÍLk{kt þkf¼kSLkk ¼kð ðÄíkk ÷kufkuLke {wtÍðý ðÄe

AuÕ÷k yuf MkÃíkkn{kt

þkf¼kSLkk ¼kð{kt

ÚkÞu÷ VuhVkh

þkf¼kS nk÷Lkku ¼kð Mkókn

Ãknu÷kLkku ¼kð

çkxuxk Y. 1h Y. 16

hªøkýk Y. 40 Y. Ãk0-60

ËwÄe Y. 30 Y. Ãk0-60

fkuçke Y. 30 Y. 40

Vw÷kðh Y. Ãk0 Y. 60

¼ªzku Y. 40 Y. 60

zwtøk¤e Y. hÃk

x{uxk Y. 1Ãk Y. h0

Mkhøkðku Y. Ãk0 Y. 60

økwðkh Y. 30-3Ãk Y. 40

[ku¤e Y. 60 Y. Ãk0

fkhu÷k Y. 30 Y. h0

ËqÄeLkku ¼kð rf÷kuyu 60 YrÃkÞk!!

zwtøk¤e-çkxuxkLkk ¼kðLkk «&™u çkuXf {¤e

zwtøk¤e-çkxuxkLkk ¼kð Wå[MkÃkkxeyu Ãknkut[e síkk ÷kufku ºkkne{k{

Ãkkufkhe WXÞk Au. zwtøk¤e-çkxuxkLkk ¼kð ðÄkhkLkk «&™u yksu þLkeðkhLkk

hkus rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe yLku nku÷Mku÷ ðuÃkkheykuLke yuf çkuXf {¤e

níke, su{kt ðuÃkkheykuyu sýkÔÞw níkw fu {kðXktÚke ÃkkfLku ÚkÞu÷ LkwfþkLkLkk

fkhýu nk÷ ¼kð ðÄkhu Au.

¼kðLkøkhLke «òLku hkník ¼kðÚke zwtøk¤e-çkxuxk ykÃkðk rsÕ÷k ÃkwhðXk

yrÄfkheyu çkuXf{kt sýkÔÞw níkw. yk çkuXf{kt ðuÃkkheykuyu nfkhkí{f

«ríkMkkË ykÃkíkk ykøkk{e íkk. h9 LkðuBçkhLkk hkusÚke çkxuxk-zwtøk¤eLkk ¼kð

½xkzðk{kt ykðþu íku{ sýkððk{kt ykðu÷ Au.

nðu MkwhíkLke Mkkze {kU½e

yuf s xÙuf Ãkh çku xÙuLk Mkk{ Mkk{u

ykðe, Ëq½oxLkk Mnus{kt yxfe !

xÙuLk zÙkEðhu Mk{Þ Mkw[fíkk ðkÃkhe çkúuf {khe, ÔneMk÷

[k÷w hk¾e : ½xLkk çkLÞkLkku zeykhyu{Lkku ELfkh

ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk fuBÃkMk{kt Lkðw

ðneðxe rçk®Õzøk ykfkh Ãkk{þu

ÞwSMkeyu rçk®ÕzøkLkk çkktÄfk{ {kxu {kuxe økúktxLke Vk¤ðýe fhe

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ MkV¤

{íkËkh íkhefu Lkk{ LkkUÄkððk

{kxu ÞwðkLkkuLkku Mkkhku «ríkMkkË

Mkkík [kuhkW çkkEf MkkÚku ºký

þÏMkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk

ykhkuÃkeyu Mkwhík {ktÚke çku çkkEfLke [kuhe fÞko nkuðkLke fçkw÷kík

¾kMk ÍqtçkuþLkkt «Úk{ rËðMku þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke 15,135 Vku{o ¼hkÞk

¼kðLkøkh, íkk.h7

‘fqt[e ykÃkku çkkES, ík{u rfÞk

Ãkxkhu {u÷e {khk {iÞhLke þhýkE

S’ {wtçkEÚke ykðu÷ rþðktøke

ËuMkkEyu ¼kðLkøkhLkk s frð zku.

rðLkkuË òu»keLke yk h[LkkLku

ÞþðtíkhkÞLkk Mxus WÃkhÚke ðnuíke

{wfe íÞkhu þçËku yLku MðhktfLkÚke

¼kðLkøkhLkk f÷k«u{eyku zku÷e

WXâk. ¼kðLkøkhLkk Mkwøk{Mktøkeík

«u{eyku {kxu yk økeík Lkðwt Lk níkwt yLku

yLkuf Mkwøk{ økkÞfkuLkk ftXu Mkkt¼¤u÷wt

Au. rþðktøke ËuMkkELkku «ÞíLk

rLkckÃkqðofLkku níkku Ãkhtíkw f÷k«u{e

¼kðLkøkhðkMkeykuLke Äkhýk fhíkk

hswykík [ku¬Mk Ãkýu Lkçk¤e hne.

¾kMk fheLku þçËku ftXMÚk yLku ÓËÞMÚk

fÞko ðøkh fkøk¤ ÃkhÚke ðk[eLku økeík

økðkÞ íÞkhu íkuLke økuÞíkk íkku hnu Au

Ãkhtíkw ¼kð ykuAku ÚkE òÞ Au íku

©kuíkkykuLku sýkÞ.

Mfq÷ ykuV økwshkíke økÍ÷ -

økwshkíke økÍ÷ rðãkÃkeXLkk WÃk¢{u

h6{eyu hkºku ÞþðtíkhkÞ

Lkkxâøk]n{kt ‘økeík økw÷kçke økÍ÷

Lkðkçke’ Mkwøk{ MktøkeíkLkk fkÞo¢{{kt

Mðh îkhk yk÷kÃk ËuMkkE, MðhktfLk

îkhk zku.rVhËkuMk Ëu¾iÞk yLku þçËku

îkhk ytrfík rºkðuËe AðkE økÞk.

zw{kLkku yLkwðkË yLku xnwfkLkku

¼kðkLkwtðkË yux÷u frðíkk, fux÷kf

©kuíkkyku MkkuMkLke çkkux÷ suðk nkuÞ Au,

WÃkhÚke Ä¬ku {kheyu íkku ¾wÕ÷u...

Ãkhtíkw ¼kðLkøkhLke ðkík ftEf swËe Au

ynª Ãkwhe Mkßsíkk ðøkh Lk s ykðe

þfkÞ. ytrfík rºkðuËeyu økeík yLku

økÍ÷Lke hswykíkLku yuf Mkwºkíkk{kt

çkktÄíkk «ðkne yLku sfze hk¾íke

þi÷e{kt ÷ksðkçk Mkt[k÷Lk fhíkkt

WÃkh {wsçkLke ðkík fhe íÞkhu

©kuíkkyku ËkË ykÃÞk ðøkh hne Lk

þõÞk.

¼kðLkøkhLkk s økkÞf-Mðhfkh

zku. rVhËkuMk Ëu¾iÞkyu nku÷ku røkxkh

Ãkh yktøk¤eyku Vuhðe ðuBÃkªøk fhíkk

ÃkkuíkkLkk Úkúku ðk¤k yðks{kt ‘«u{Lku

fnª ðuËLkkLkku ¼kh ÷køku...’ hsw fÞwO

íÞkhu ðkíkkðhý{kt Mkwh yLku ÷ÞLke

nðk çktÄkE økE. yðksLke íkkfkík,

MðhktfLkku{kt íkksøke yLku ¼kð MkkÚku

Ä¾ðkLke íkkËkíBÞíkk òuíkk zku.Ëu¾iÞk

{kxu fne þfkÞ fu yk sý

¼kðLkøkhLkwt Lkk{ hkßÞ-hk»xÙ Míkhu

ðÄw yuf ðkh økwtsíkwt fhðkLke íkkfkík

Ähkðu Au. heÞkÍ, Mkíkík fkÞo¢{ku yLku

©kuíkkykuLke ËkË íkuLku Ãk¤kuxðk{kt

{níðLke çkLkþu íku Ãký yºku LkkUÄðwt

hÌkwt. økwýðtík WÃkkæÞkÞLke h[Lkk ‘nwt

s yuf÷ku ðLkðkMk ÷ELku W¼ku Awt...’

rVhËkuMku hsw fÞwO íÞkhu swLkkøkZLkk

frð r{÷eLË økZðeLke økÍ÷Lku

yu.ykh. hnu{kLk MxkE÷

fBÃkkuÍeþLk{kt ©kuíkkyku Mk{ûk {wõÞwt

íÞkhu yk zkuõxhu ¾hk yÚko{kt

©kuíkkykuLke Lkkz Ãkkh¾e Au íku{ fnuðwt

Wr[ík sýkíkwt níkwt.

¼kðLkøkh {kxu ykrMkík ËuMkkELkwt

Lkk{ Mknusu Lkðwt LkÚke Ãkhtíkw yk÷kÃk

ykrMkík ËuMkkE (ykrMkík ËuMkkELkk

Ãkwºk)Lkwt Lkk{ yux÷wt Ãkrhr[íkíkku LkÚke

s. òu fu {kuhLkk #zk r[íkhðk Lk Ãkzu,

yk÷kÃku {kEf Mkt¼k¤e nrhLÿ ËðuLke

Mkw«rMkØ h[Lkk ‘yuf hsfý Mkwhs

ÚkðkLkk þ{ýu, Wøk{ýu sE Wzu’

ðnuíke {wfe íÞkhu Mktøkeík «u{eykuLku

ykrMkík¼kELke ÞkË íkkS ÚkE økE.

‘Ãkrh[Þ Au {trËh{kt ËuðkuLku {khku,

yLku {MSËku{kt ¾wËk yku¤¾u Au’

þqLÞ Ãkk÷LkÃkwheLkk yk þçËku yLku

ykrMkík¼kELkk MðhktfLkLku yk÷kÃku

ÞþðtíkhkÞ{kt AðkÞku ‘økeík økw÷kçke

yLku økÍ÷ Lkðkçke’Lkku Mkwhe÷ku XkX

26{eLke yu hkºku yk÷kÃk ËuMkkE yLku rVhËkuMk Ëu¾iÞkyu ©kuíkkykuLku

yr¼¼qík fÞko íkku ytrfíku þçËkuLke Mkòðx fhe sfze hkÏÞk




ND-20101127-Ltp-BVN.qxd 28/11/2010 00:01 Page 1

28-11-2010 Bhavnagar

Documents

Transcript of 28-11-2010 Bhavnagar