Mk{økú hkßÞ{kt ðes¤eLke {ktøk rËLk-«ríkrËLk ðÄe hne Au yLku yu{ktÞ ¾kMkMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk {kuxk ¼køkLkkíkk÷wfkyku{kt Úkúe VuÍ ðes¤e ¾uíkeðkze{kxuLke {ktøk{kt sçkhku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh {kxu ðesfLkuõþLkku {u¤ððk ËMk ËMk ð»ko MkwÄeyhS fÞko çkkË hkn òuðe Ãkzu Au. yufMkðuo {wsçk nk÷{kt ðes økúknfkuLke ðesfLkuõþLkLke sqLke {køkýe R.Mk.1991Lke nkuÞ íkuykuLke yhSLkk rLkfk÷yíÞkhu ÚkE hÌkk Au. yk{ ËMkÚke ðÄw ð»kuo

ðes òuzký {¤íkkt ¾uzqíkku ðÄw ÃkkÞ{k÷ÚkE hÌkk nkuE íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkhuíkk. 15 òLÞwykhe-2011Úke 14Vuçkúwykhe-2011 MkwÄe íkífk÷ ðesòuzký ÞkusLkk çknkh Ãkkze Au. su{kt ðesfLkuõþLk {u¤ððk RåAíkk ¾uzqíkkuLku A

{kMk{kt ðes òuzký ykÃkðwt. yk Mfe{y{÷{kt ykÔÞkLkk [kh s rËðMk{ktÍk÷kðkzLkk ÄhíkeÃkwºkku yk Mfe{Lkku ÷k¼÷uðk Q{xe Ãkzâk Au. ðÄw{kt yk Mfe{ònuh Úkíkkt yøkkW 30 MkÃxuBçkh, 2010MkwÄeLke sLkh÷ ðes fLkuõþLkLke ¾uzqíkkuLke

{køkýe îkhk ¾uzqíkkuLku Ãký ÂMð[ ykuðhfhkðe yk ÞkusLkk{kt ðes fLkuõþLk{u¤ðe þfíkk nkuÞ nk÷ yk Mfe{Lkusçkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au.

ðes ftÃkLke îkhk ¾uíkeLkk òuzký {kxu80/20Lke íkífk¤ ÞkusLkk ònuh fhesu{kt yk ÞkusLkk ytíkøkoík ðes òuzký

{kxuLke 80 xfk hf{ økúknfu ¼kuøkððkLkehnu Au ßÞkhu çkkfeLke ðeMk xfk hf{ðes ftÃkLke ¼kuøkðu Au. ÃktËhòLÞwykheÚke [kiË Vuçkúwykhe MkwÄe ºkeMkrËðMk MkwÄe [k÷Lkkhe yk ÞkusLkk{ktòuzkðk ¾uzqíkkuyu ÷ktçke ÷kELkku ÷økkðeAu.

CMYK

CMYK

hrððkh, íkk. 23-1-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Ík÷kðkz ÃktÚkfLkk ¾uzqíkku {kxu ònuh 80/20 ÞkusLkk nuX¤Lkk

(Mkt.LÞw.Mk.) n¤ðË, íkk.22

Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLkeyu ¾uzqíkkuLku ¾uíkeLkk ðes òuzký {kxu 80/20Lke íkífk¤ ðes òuzkýLkeíkksuíkh{kt ònuhkík fhkíkkt yk ÞkusLkkLku òuhËkh «ríkMkkË MkktÃkzâku Au. ÞkusLkk ònuh ÚkÞkLkk {kºk [kh srËðMk{kt Mk{økú MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt çku nòh Ãkkt[MkkuÚke ðÄw ðes òuzkýkuLke yhSyku ðes f[uheyu {¤e Au.

íkífk¤ ðes òuzký {kxu ÃkzkÃkzeÄMkkhku ðes ftÃkLkeLke 80/20 ÞkusLkk {kxu [kh rËðMk{kt çku nòh Ãkkt[MkkuÚke ðÄw yhSyku ykðe

¾uzqíkku þwt fnu Au...yuòh økk{Lkk WÃkMkhÃkt[ ðLkhks®Mkn Ík÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu,íkífk÷ ðes ÞkusLkk yu ¾qçk VkÞËkfkhf ÞkusLkk Au. nk÷{ktËMkÚke ÃktËh ð»kuo {¤íkk Lkðk ðes òuzkýÚke ¾uzqíkkuLke çkhçkkËeðÄu Au, Ãkhtíkw íkífk÷ ÞkusLkk Úkfe ¾uzqíkku yLku ¾uíkeLkku rðfkMkrLkrùík Au.

n¤ðË íkk÷wfkLkk «økríkþe÷ ¾uzqík fw{kh®Mkn ¼ðkLke®MknLkksýkÔÞk {wsçk A {kMkLkk xqtfk økk¤k{kt ykÃkðk{kt ykðíkk ðesfLkuõþLk Úkfe LkkLkk ¾uzqíkkuLku ðÄw ÷k¼ ÷E þfu Au. ÄkÞwO WíÃkkËLk{u¤ðe þfu Au. ¾hu¾h yk ÞkusLkk ykðfkhËkÞf Au yLku ykÞkusLkk{kt Úkíkkt ík{k{ fkÞo fkÞËuMkhLkk s nkuÞ Au.

[hkzðk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ çk¤Ëuð¼kE Ë÷ðkzeLkksýkÔÞk {wsçk [kh fu Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt fhu÷e yhSLku òuíkífk÷{kt òuzkðe ykÃke fLkuõþLk ykÃku íku ðksçke LkÚke yLku 80xfk hf{ økheçk ¾uzqíkkuLku ¼hðe ¾qçk frXLk Au íkuÚke yk ÞkusLkk{kºk ÃkiMkkÃkkºk ¾uzqíkku {kxu ÷k¼ËkÞe Au.

«íkkÃkøkZ økk{Lkk ¾uzqík zkÞk¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçkíkífk÷ ðes ÞkusLkk Úkfe ¾uzqíkku yLku ¾uíke çkÒkuLku ÷k¼ ÚkE þfuAu. økwshkík Mkhfkh îkhk òu ykðe Mfe{ Ëh ð»kuo ònuh fhkÞ íkku¾uzqíkkuLku ðes òuzký Mkh¤íkkÚke {¤u yLku ¾kuxe økuhherík ÃkýQ¼k Lk ÚkkÞ. yk ÞkusLkk{kt ¾uzqíkkuLkwt ytøkík rník hnu÷wt Au.

íkífk÷ ÞkusLkk þwt Au ?

íkífk÷ òuzkýLkk Ëk¾÷k {kxu Ãkzíke nk÷kfe

¾uíkeLkk Lkðk ðes òuzký {kxu ºkeMk rËðMk {kxu y{÷e çkLku÷e íkífk÷ ÞkusLkkyux÷u Lkðk ðes òuzký ÄhkðLkkhk ¾uzqíkkuyu ðes òuzkýLke 80 xfk hf{ ¾uzqíkkuyu¼kuøkððkLke yLku ðeMk xfk hf{ ðes ftÃkLke ¼kuøkðe {kºk [khÚke A {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt ðes fLkuõþLk ykÃke Ëuðwt íkuðe yk ÞkusLkk Au.

yk ÞkusLkk {kxu sYhe yuðk 7/12 íkÚkk A LktçkhLkk Ëk¾÷k yhS MkkÚku Mkk{u÷fhðe VhrsÞkík Au, Ãkhtíkw yk Ëk¾÷k {u¤ððk {kxu {k{÷íkËkh f[uheyuÚke {¤íkknkuÞ íÞkhu f[uhe ¾q÷u íku Ãknu÷kt ¾uzqíkkuLke ÷ktçke ÷kELkku ÷køke òÞ Au. [khÚke Af÷kf ÷kELk{kt Q¼k hnuðkÚke ¾uzqíkkuLku yLku ËqhËqhLkk økk{zuÚke ykðíkk ¾uzqíkkuLku¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzíke nkuÞ Au.

íkk÷wfk {Úkfu{¤u÷e yhSyku

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.hh

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkw ÷ªçkze þnuhyu Mkikhk»xÙLkw Ãkúðuþîkh hÌkwt Au íÞkhu÷ªçkze çkMk MxuLz{kt hkusLkk nòhkuLkeMktÏÞk{kt {wMkkVhkuLke ykðLk òðLk Úkíkehnu Au íÞkhu AuÕ÷k h6 {e òLÞwykheh001Lkk rðLkkþf ¼qftÃk çkkË çkMkMxuLz yíÞtík ssoheík çkLke síkk økíkhkus yuf ËqÄoxLkk{kt yuf heûkk [k÷f½ðkíkk òLk nkLke x¤e níke suLkkyLkwMktÄkLku yuuMk.xe.íktºk nhfík{kt ykðeøkÞwt níkwt yLku Ãkze økÞu÷AíkLkku ¼køk yLku zÙkEðhLkkuhuMx Y{ WÃkhLke ÃkkýeLkexktfe íkkífk÷ef Lke[u Wíkkhe÷uðkLke íksðes nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. sÞkhu ykøkík hkusLke Ëw½oxLkk{kt Eò Ãkk{u÷k heûkk[k÷fLke nk÷ík nk÷ MkwÄkhk WÃkh Au.økík hkus ÷ªçkze çkMk MxuLzLke ssoheíkAík íkqxe síkk yuf heûkk [k÷f ËxkEsíkk çk[e økÞku níkku yLku yk çkLkkðLkkyLkwMktÄkLku ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ¼qftÃkLke

yVðkykuuyu ¼khu òuhÃkfzÞw níkw. Ãkhtíkwn¬efík{kt AuÕ÷k ËMkð»koLke Ãkzw Ãkzw ÚkE hnu÷kçkMk MxuLzLke AíkÄzkfk¼uh íkwxe Ãkzíkk çkMk

MxuLz{kt LkkMk ¼køk {[e sðk Ãkk{eníke. sÞkhu Ãkzw Ãkzw ÚkE hnu÷k çkMkMxuLzLkk ssoheík E{khíkLkk Vkuxk MkkÚkuzuÃkku {uLkush [wzkMk{kyu zeðeÍLku skýfhðk Atíkk zeðeÍLkLkk yrÄfkheykufw¼fýoLke rLktÆk{kt nkuÞ yksu ykËwÄoxLkk ½xíkk yuMk.xe.íktºk MkVk¤u òøke

nhfík{kt ykðe rð¼køkeÞ rLkÞk{fÃke.yu{.Ãkxu÷ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðessoheík ík{k{ E{khík íkkífk÷ef ÄkuhýuWíkkhe ÷uðkLkku rLkýoÞ fhíkkyuMk.xe.íktºkLkk f{o[kheyku{kt nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku. ðÄw{kt yk çkkçkíku zuÃkku{uLkush [wzkMk{kyu sýkÔÞw níkw fuMkwhuLÿLkøkhLkwt çkMkMxuLz Ãký Ãkzw Ãkzw ÚkEhnÞw Au íÞk MkðkhÚke Mkkts MkwÄe{wMkkVhkuLke ¼ez òuðk {¤u Au íÞk ÃkýÞwæÄLkk Äkuhýu fk{ [k÷w fhðk yLkuðfoþkuÃk{kt Ãký heLkkuðuþLk íkkífk÷ef ÚkkÞíku {kxu Wøkú hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

Aík ÃkzðkLke Ëw½oxLkkÚke ÷ªçkze yuMk.xe.íktºkLke ykt¾ku ¾w÷e

ssorhík Ëeðk÷kuLku íkkuzðkMkçktrÄík íktºk fk{u ÷køÞwt!

MkwhuLÿLkøkh, íkk.2h{q¤e ÃktÚkf{kt þw¢ðkhu hkºku #ø÷eþ

ËkYLkku sÚÚkku Ãknkut[kzðk xÙf ykðe hÌkkLkeçkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤e níke. ykÚkeyuMk.Ãke. «u{ðehrMktnLke Mkq[Lkk yLku{køkoËþoLk nuX¤ MxkVu þw¢ðkhu hkºku Mkhk-{q¤e hkuz ÃkhÚke xÙf Lkt.S.fÞw.ðkÞ Ãk31hLktçkhLke xÙf þtfkMÃkË heíku ÃkMkkh Úkíkkt íkuLkuyxfkðe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke #ø÷eþ

ËkYLke h360 çkkux÷ rft.Y.7 ÷k¾ 33nòh Ãk00 Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.yk sÚÚkk MkkÚku fhe{¼kE WVuo fçkw{n{˼kE {ªÞkýk (xÙf [k÷f)(W.ð.h4) hu.LkkLke ¾ehze íkÚkk nk÷w¼k¼khkS MkkutZk (W.ð.h9) hu.zkt¼wzk MkrníkçktLkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Au. yk{ ËkYLkktsÚÚkk MkkÚku xÙf MkrníkLkku fw÷ Y.11 ÷k¾37 nòh 70 Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkzâku

Au. yk ËkYLkku sÚÚkku hk{ËuðrMktn fuýw¼kòzuò (hu.{kuxe ¾ehE) yu økZzkLkeMke{{kt fLkw¼kE fkXeLku Ãknkut[kzðk hðkLkkfhkÞku níkku. Ãkhtíkw yk sÚÚkku rLkÞík MÚk¤uÃknkut[u íku Ãknu÷k s MkwhuLÿLkøkhyu÷.Mke.çke.yLku yuMk.yku.S.Lke MfkuzuhMíkk ðå[uÚke ËkY MkkÚkuLke xÙfLku ÍzÃke Ãkkze¾u÷ Ãkkze ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkkt sÚÚkkMkkÚku çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au.

{q¤e ÃkkMku ËkY MkkÚku xÙf ÍzÃkkE

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

(Vkuxku : ysÞ Ëðu)

n¤ðË (rMkxe) 144n¤ðË (Yh÷) 26÷ªçkze 69[wzk 320ðZðký 66{q¤e 210MkkÞ÷k 507[kuxe÷k 646ÚkkLk 94MkwhuLËTøkLkh (økúkBÞ) 125ÄúktøkÄúk (rMkxe) 01ÄúktøkÄúk (økúkBÞ) 212Ãkkxze 00ËMkkzk 01MkeíkkÃkwh 47Mkhk 260

CMYK Ík÷kðkz-y{ËkðkË-h

CMYK

SUNDAY, 23 JANUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 19Ík÷kðkz-y{ËkðkË

ykze [kðe(1) Mk{wÿ{kt hnu÷ku yÂøLk (5)(4) ðuþ ¼sððku íku (4)(7) f÷tf, ¾kuz (2)(9) ykþf, ËkuMík (2)(10) ¾kçk, MðÃLk (3)(11) {þ, çknkLkwt (2)(13) yÄqhwt, Qýwt (2)(15) fíkoÔÞ (3)(16) yËk÷ík, LÞkÞk÷Þ (3)(17) ¿kkrík, LÞkík (2)(18) ykxku, çkkhef ¼qfku (2)(19) YçkY, rðhwØ{kt (2)(20) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2)(22) fwtsh,nkÚke (3)(23) ¾e÷e, Vk[h (2)(25) Lkkswf, fw{¤wt (3)(27) Ãknu÷ðkLk (2)(28) s¤, Lkeh, Ãkkýe (2)(30) Vw÷{ktLke hs (3)(33) çktz, çk¤ðku (4)(35) ÃkkýeLkku fwtz (2)(36) {æÞ{kt, ðå[u (2)(37) yÂMÚkh, [Ãk÷ (3)(38) Ãkþw, òLkðh (2)(39) økwshe, nkx (3)Q¼e [kðe(1) yuf ð]ûk (2)(2) ÍÃkkxk çktÄ (4)(3) ÷k¾, æÞuÞ (2)(5) çktÄw, ¼kE (2)(6) Ëkus¾, Lkfo (3)(8) ytÄfkh, ytÄkhwt (3)

(10) ¾he Ãkzu yuðwt (4)(12) A çkkswðk¤e çktÄ ykf]rík (4)(14) ðktÄku, þtfk- fhðkÃkýwt (4)(15) ÃkkÞ{k÷ (2)(16) fkuxLkku çktËkuçkMík hk¾Lkkhy{÷Ëkh (4)(19) òuzkÞu÷wt, ¼¤u÷wt (3)(21) YrÃkÞku, Lkkýwt (2)(24) Lkkíkku, MktçktÄ (4)(26) {kuxku MkkÄw, {XkrÄfkhe (3)(27) yuf fXku¤ (2)(29) shkf, Úkkuzwt (3)(30) ºký f÷kfLkku Mk{Þ (3)(31) hkò, hkßÞ (2)(32) Wßsz, ÃkkËh (3)(34) Íkf¤, ykuMk (2)(36) ykLktË, ÷nuh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-20rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1192Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 593

8 5 7 1 36 8 5

9 71 6 5

4 82 4 63 16 7 9 1 2

LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ sÞtíke, [tÿrð»kwðð]¥k Ãkh, MktrLkc fu¤ðýefkhyk[kÞo Mke. xe. òLkeLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË [kuÚk, hrððkh, íkk.23-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 8-ËuÃkkËh. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 18. ËirLkf ríkrÚk: ðË [kuÚk f. 14-45 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke

f. 14-14 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 19-39 MkwÄe ÃkAefLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð.Þkuøk : þku¼Lk f. 15-48 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍsL{rËLk (s.íkk. 23-1-1897). * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * ¼qøkku¤LkkíkusMðe yæÞkÃkf-MktrLkc yk[kÞo ©e Akuxk÷k÷ rºk. òLke (Mke. xe. òLke)LkeÃkwÛÞríkrÚk. íkk. 23-1-1994. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ðË [kuÚk ríkrÚk nkuðkÚkeyøkíÞLkkt fk{fks fhðkLke Mk÷kn LkÚke. Ãkh[qhý fk{fks-LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz-ÄkŠ{f fk{fks {kxu yLkwfq¤íkk hnu. [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh nkuðkÚke nðk{kLk{kt ÉíkwLkku«¼kð Mkkhe heíku òuðk {¤u. Ãkku»k {kMkLkku hrððkh nkuðkÚke MkqÞoÃkqò {kxu Mkkih QòoLkkyÇÞkMk {kxu þw¼ rËðMk. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1193

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 592Lkku Wfu÷

1 6 7 4 2 8 5 9 35 9 5 6 3 1 4 7 24 3 2 5 7 9 8 6 17 2 9 3 8 6 1 4 56 8 5 9 1 4 2 3 73 4 1 2 5 7 6 8 98 5 6 7 9 2 3 1 49 1 3 8 4 5 7 2 62 7 4 1 6 3 9 5 8

ð]»k¼

ykðf ðÄkhðkLkk«ÞíLkku rð÷tçkÚkeV¤íkkt ÷køku.fkixwtrçkfMk{MÞkLkku n÷ÚkkÞ.

®Mkn

{n¥ðLke çkkçkíkkuytøku rðÎLkku nþuíkku Ëqh ÚkkÞ.MkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. ÷k¼Lkeykþk V¤u.

íkw÷k Ä™

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. LkkýkfeÞ{qtÍðýyLkw¼ðkÞ.«ðkMk Mkkhku hnu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÔÞkðMkkrÞfçkkçkík ytøkuxuLþLk nþu íkkuËqh ÚkkÞ. r{ºkLke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku.

{u»k

Lkkufhe-ÄtÄk{kt«økríkfkhf íkf ykðu.ykhkuøÞ MkwÄhu.¾[o ðÄu.

ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞf ûkuºku ykøk¤ðÄðk{kt rð÷tçksýkÞ. ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykŠÚkf ®[íkkn¤ðe çkLku.MðsLkLkkuMknfkh {¤u.íkrçkÞík Mkk[ðe÷uòu.

íkrçkÞíkLkefk¤S ÷uòu.MktçktÄku Mkk[ððk. ¾[o-ÔÞÞLkk «Mktøkkuxk¤ðk.

ykÃkLke yþktríkËqh ÚkkÞ.MLkuneÚke r{÷Lk.fkÞo MkV¤íkkLkkMktòuøkku òuðk{¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 141 Website : www.sandesh.com

ykðf fhíkktòðf ðÄe LkòÞ íku òuòu.øk]nrððkËxk¤òu. ykhkuøÞMk[ðkÞ.

ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt {eXwtV¤ rð÷tçkÚke[k¾e þfþku.fkixwtrçkf {ík¼uËrLkðkhe þfkÞ.

{kLkrMkfíkýkð{ktÚke{wÂõík {¤u.ÔÞkðMkkrÞf«&™ n÷ ÚkkÞ.MLkuneÚke r{÷Lk.

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

Ëkz{-3yhwr[ WíÃkLLk ÚkðkLkk

½ýk fkhýku nkuÞ Au. íkkð{ktyhwr[ WíÃkLLk ÚkkÞ Au

ykðe yhwr[ {xkzðk {kxu {nŠ»k[¢Ë¥ku yuf Mkh¤ WÃk[kh «ÞkuøkLkwtrLkhwÃký fÞwO Au. Ëkz{Lkku hMk, ®MkÄðyLku {Ä yk ºkýu yki»kÄLkk r{©ýLku{kuZk{kt hk¾ðkÚke Wøkú yhwr[ Ãký {xuAu. íkkð{kt {kU çkøkze økÞwt nkuÞ íkku yu{kxu çktøkMkuLku Ëkz{ yLku MkkfhLke[xýe {kU{kt hk¾ðkLkwt Mkq[ÔÞwt Au.Ëkz{Lke Ak÷ W¥k{ f]r{Lkkþf Au. çku[{[e Ëkz{Lke yÄf[he Ak÷Lkkuíkkòu Wfk¤ku Mkkík ykX rËðMk ÃkeðkÚkeÃkuxLkk f]r{ykuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºku

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ËqÄLku MktÃkqýo yknkh {kLkðk{kt ykðuAu. yu s heíku ËqÄ{ktÚke çkLkíkkt ½e,{k¾ý y™u Ënª Ãký ½ýk økwýfkhe Au.ËqÄ yLku Ënª fuÂÕþÞ{Lkk «{w¾ Mkúkuuík{kLkðk{kt ykðu Au. fuÂÕþÞ{ ykÃkýkËktík yLku nkzfktLku {sçkqíkkE çkûku Au.ËqÄLke Mkh¾k{ýe{kt Ënª{kt fuÂÕþÞ{Lkwt«{ký 18 økýwt ðÄkhu nkuÞ Au. ËqÄ{ktsu Srðík fexkýwyku nkuÞ Au íku ËnªLkeMkkÚku ò{e òÞ Au. Ãkrhýk{u ËnªLkwtMkuðLk ðÄw økwýfkhe Mkkrçkík ÚkkÞ Au.ËnªLkwt MkuðLk Ãkk[LkþÂõík{kt ðÄkhku fhuAu. yk WÃkhktík Ënª{kt rðxkr{Lk‘çke’Lke {kºkk Ãký yrÄf «{ký{ktòuðk {¤u Au. ËqÄ{ktÚke ßÞkhu Ënet çkLku

Au íÞkhu íku{kt hnu÷e þfohk yurMkz{ktYÃkktíkrhík ÚkE òÞ Au, suÃkk[LkþÂõík{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au.÷kuneLke QýÃk, þkherhf Ëwçko¤íkk

yLkw¼ðíke ÔÞÂõíkyku {kxu ËnªLkwt MkuðLky{]ík Mk{kLk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. fux÷efðkh íkkð ykÔÞku nkuÞ íÞkhu Ënª ¾kðkÃkh «ríkçktÄ ÷økkðe Ëuðk{kt ykðu Au.

òufu Ënª íkkðLkk ðkEhMkLku þheh{ktÚkeËqh fhðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.òufu íku{kt íkçkeçke {køkoËþoLk ÷uðwtykð~Þf Au. f]r{, {uËÂMðíkk, ¼q¾ Lk÷køkíke nkuÞ ðøkuhu Mk{MÞkykuÚkeÃkezkíke ÔÞÂõíkyku {kxu Ënª ¾kðwtyfMkeh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ËnªLkkWÃkÞkuøkÚke íð[k Mkwtðk¤e çkLku Au yLkufktríkðkLk çkLku Au. Ëktík MkkÚku Mktf¤kÞu÷eçke{kheyku{kt ËnªLkwt MkuðLk ÷k¼«Ëhnu Au. Ënª yÚkðk ÷MMke{kt {ÄLkk¾eLku ÃkeðkÚke MkkIËÞo{kt íkku ð]rØ ÚkkÞs Au MkkÚku MkkÚku þkherhf íktËwhMíkeò¤ðe hk¾ðk{kt yøkíÞLke ¼qr{fk¼sðu Au.

Ënª ¾kð yLku MðMÚk hnkuÐíÜUëy²ñ± ™ ÜU}¢¢ü燢 çRU²}¢¢‡¢¢çÝ „±üà¢: J

²: Ðà²ç¼ ¼ƒ¢y}¢¢Ý}¢ÜU¼¢üÚæ „ Ðà²ç¼ JJ29JJ²Î¢ |¢ê¼Ðëƒx|¢¢±}¢ïÜUSƒ}¢ÝéÐà²ç¼ J

¼¼ »± ™ ç±S¼¢Úæ Ï¢ír¢ „}Ðl¼ï ¼Î¢ JJ30JJ(su {kýMk çkÄktÞ f{kuoLku Mkðo heíku «f]rík ðzu s ÚkLkkhkt swyu Au íkÚkk ykí{kLku

yfíkko swyu Au, yu s ¾hwt swyu Au. su ûkýu, yk {kýMk «kýeykuLkkt òíkòíkLkktMðYÃkkuLku yuf Ãkh{kí{k{kt s hnu÷kt íkÚkk yu Ãkh{kí{kÚke s Mk½¤kt «kýeykuLkkurðMíkkh swyu Au, yu s ûkýu yu MkÂå[ËkLkt˽Lk çkúñLku Ãkk{e òÞ Au.)

¼økðkLk fnu Au fu su {kýMk çkÄkt f{kuo «f]rík îkhk s ÚkkÞ Au yuðwt òuE þfuAu, yu s ¾hwt swyu Au. {kýMkLku ßÞkhu ¿kkLk ÚkkÞ Au fu íku íkku rLkr{¥k{kºk Au,f{kuo íkku «f]rík Úkfe s ÚkkÞ Au, íku Mkk[wt Mk{ßÞku {LkkÞ Au. su {kýMk«kýeykuLkkt òíkòíkLkkt MðYÃkkuLku yuf Ãkh{kí{k s hnu÷kt swyu Au yÚkðk íkkusuLku yk «kýeyku Ãkh{kí{kLkku s rðMíkkh ÷køku Au íku MkÂå[ËkLkt˽Lk Ãkh{kí{kLkuÃkk{e òÞ Au. fý fý{kt ¼økðkLkLku òuE þfLkkhku ¼õík fu ¿kkLke íkíûkýu¼økðkLkLke «krÃík Ãkk{u Au.

fý fý{kt ¼økðkLk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

Mk ¾k ð ík h Ëk Lk ík

n ¾ ÷ E {k Lk h

íÞk ÷ çk hk Mk Ãk Mk

røk ¼ku ð Mkt { rík

Lke hku øke íkk øk zwt y

røk hk øk fk øk

y »x f { Mk ÷ ík ÷

¾ ík ÷k þ Mík ¾q çk

çkk ík ÷ f {k Lk Lk øk

h s y ÷ku Ãk y Mk ÷

ð z ðk Lk ÷