Mkhk økk{u çktÄ{fkLk{kt íkMfhku

ºkkxfÞkMkwhuLÿLkøkh: {q¤eíkk÷wfkLkkt Mkhk økk{u økíkíkk.3 òLÞw.Lkkt hkus çktÄ{fkLk{kt íkMfhkuyu ½wMke½hLkkt çkkhe-çkkhýkLkktLkfq[k íkkuze ytËh «ðuþfhe fçkkx{kt hk¾u÷khkufz Y.40 nòhLke[kuhe fheLku ÷E økÞkLkeÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkE Au. yk ytøkuLke{q¤e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke{¤íke rðøkíkkuLkwMkkh Mkhkøkk{u hnuíkky k í { k h k { ¼ k ELkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ økíkíkk.3 òLÞw.Lkkt hkus ½hLku

íkk¤w {kheLku çknkhøkk{ økÞkníkk.

íÞkhu økuhnksheLkku ÷k¼WXkðe íkMfhkuyu ½hLke ðtzexÃkeLku çkkhe-çkkhýkLkkt Lkfw[kíkkuze ½hLkkt fçkkx{kt hk¾u÷khkufz Y.40 nòhLke [kuhe fheLkuLkkMke AqxÞk níkk. yk çkLkkðLke{fkLk {kr÷f ykí{khk{¼kEÃkxu÷u VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMkfu.Ãke.òu»ke [÷kðe hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.4{q¤e nkEðu WÃkh fwfzk økk{Lkk çkkuzo

ÃkkMku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9:4Ãk f÷kfLkktyhMkk{kt yuMk.xe. çkMkLku yxfkðe søÞkLk nkuðk Aíkkt çk¤sçkhe Ãkqðof çkuMkðkftzfxh MkkÚku {kÚkkfqx fhe W~fuhkÞu÷k çkuþÏMkkuyu Aqxk ÃkÚÚkhLkkt ½k fheLku çkkheLkktfkt[ Vkuze Lkkt¾eLku çku ÔÞrfíkykuLku Eò

Ãknkut[kzÞkLke çkMkLkkt ftzfxhu Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkðe Au.

yk ytøkuLke {q¤e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke«kÃÞ {krníke yLkwMkkh {q¤e nkEðu WÃkhykðu÷ fwfzk økk{Lkk çkkuzo ÃkkMku {tøk¤ðkhuMkðkhu {kxu÷-MkwhuLÿLkøkh YxLke çkMkLkt.S.su.18 ðe 6319 {kt økehÆe nkuðkAíkkt økkiík{økZ økk{Lkk rðãkÚkeo{LknhrMktn ðLkhksrMkt yLku þrfíkrMktnELÿrMktn Ãkh{kh yu çkMk{kt søÞk Lknkuðk Aíkkt çkuMkðk çkkçkíku çkMkLkkt ftzfxh¼ðkLk¼kE YøkLkkÚk¼kE yzk÷ò

(hu.ðZðký) MkkÚku {kÚkkfqx fhe,W~fuhkE sELku Aqxk ÃkÚÚkhkuLkkt ½k fheLkuçkMkLke çkkheLkkt fkt[ Vkuze Lkkt¾e, çkkheÃkkMku çkuXu÷k sÞËeÃk¼kE h{uþ¼kEÃkxu÷ (hu.Mkhk) yLku ftzfxh¼ðkLk¼kELku {kÚkkLkkt ¼køku EòÃknkut[kze çkMkLku LkwfþkLk Ãknkut[kze LkkMkeAqxÞk níkk. yk çkLkkðLke çktLkurðãkÚkeoyku Mkk{u ftzfxhu VrhÞkËLkkutÄkðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,økkiík{økZLkkt rðãkÚkeoykuyu MxkuÃkusykÃkðkLkkt {k{÷u yøkkW Ãký fwfzk ÃkkMku

nkEðu hMíkk WÃkh [¬kò{LkktfkÞo¢{ku ykÃÞk níkk. ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkhyu{.yu.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 5-1-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Wíkh ¼khík{kt AuÕ÷k ºký-[khrËðMkÚke ðkíkkðhý Ãk÷xkÞkLke yMkhÍk÷kðkz{kt òuðk {¤e hne Au. yufkyufXtzeLkku [{fkhku ðÄíkk ÷kufku XtzeLkkuynuMkkMk fhe hÌkk Au.

nk÷ Mkkts Z¤íkkLke MkkÚku XtzkÃkðLkLkkt MkwMkðkxkÚke Xtze{kt ðÄkhku òuðk{¤e hÌkku Au. hkºku þnuhLkkt hMíkkykuyLku AuðkzkLkkt rðMíkkhku Mkw{Mkk{ ¼kMkehÌkk Au. rþÞk¤kLke Éíkw Ëhr{ÞkLk XtzeðÄðkLkkt yk çkeò íkçk¬kyu ÷kufkuLkktsLkSðLk WÃkh Ãký yMkh W¼e fhe Au.ðÄíke síke XtzeLkkt fkhýu ÷kufku økh{

ðMºkku ÃkrhÄkLk fheLku Vhíkk òuðk {¤uAu. íkku çkeS çkksw XtzeLkkt [{fkhkLku÷eÄu þhËe, WÄhMk yLku ðkÞh÷ELVufþLkLkkt fuMkku{kt ðÄkhku òuðk {¤ehÌkku Au. ðÄíke síke Xtzeyu LkkLkkçkk¤fku, ð]æÄku, Ãkþw-Ãkt¾e MkrníkLke SðMk]r»x WÃkh íkuLke yMkh W¼e fhe Au.rþÞk¤kLke hkºku Xuh-Xuh ÷kufku íkkÃkýkíkkÃke hÌkkLkkt ÿ~Þku rLknk¤ðk {¤u Au.

sÞkhu Ík÷kðkz{kt XtzeLkkt çkeòhkWLz{kt rMkÍLkuçk÷ ÄtÄkÚkeoykuLku íkzkfkuçkku÷kÞku Au. ¾kMk fheLku rþÞk¤kLkeÉíkw{kt ðu[kíkk yzËeÞk Ãkkf, çkËk{

Ãkkf, ík÷Mkkf¤e, f[heÞwt, Mkw¾ze suðkÃkkfku ðu[íkk rMkÍLkuçk÷ ÄtÄkÚkeoykuLkuyufkyuf ½hkfe ¾w÷e Au. íku{s økh{ðMºkku ðu[íkk rMkÍLkuçk÷ ðuÃkkheykuLku Ãký½hkfe òuðk {¤e hne Au.

Ík÷kðkz{kt yufkyuf XtzeLkku çkeòuhkWLz þY Úkðk ytøku nðk{kLk ¾kíkkLkktMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw fu, AuÕ÷k çkurËðMkÚke XtzeLkku Ãkkhku ô[fkÞku Au, yLkuW»ýíkk{kLkLkku Ãkkhku økøkzeÞku Au. nk÷{n¥k{ Ãkkhku hÃk Úke h7 rzøkúe Au. sÞkhuLÞwLkík{ 10 rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnuðkÃkk{u Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.4

ËuþLkkt WíkheÞ ¼køk{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Úkíke çkhVLke ð»kko yLku çkhVe÷k ÃkðLkkuLkkt fkhýuÍk÷kðkz ÃktÚkf{kt XtzeLkkt [{fkhkLke yMkh ðÄe Au. AuÕ÷k ºký rËðMk{kt Mkkts Z¤íkkÚke MkkÚku Xtzk

ÃkðLkLkkt MkwMkðxk yLku fzfzíke Xtzeyu ÷kufkuLku çkkLk{kt ÷eÄk Au. ðÄíke síke XtzeLkkt fkhýu sLkSðLkyLku Ãkþw-Ãkt¾e WÃkh yMkh Úkðk Ãkk{e Au. yk{ XtzeLkk çkeò hkWLzLke yMkh yºk-íkºk-Mkðoºk òuðk {¤ehne Au.

Ík÷kðkz{kt XtzeLkku MkÃkkxku{kiMk{ nkz Úkesðíke XtzeÚke sLkSðLk Ãkh {kXe yMkh: fkrík÷ þeík÷nuhkuLkwt òuh ðÄíkkt hkuøk[k¤kLke ¼erík

çkkuxkË, íkk.4

çkkuxkË{kt íkMfhkuyu òýu Ãkku÷eMkLku¾wÕ÷e [u÷uLs ykÃke nkuÞ fu ÃkAeÃkku÷eMk fzfzíke Xtze{kt Ÿ½íke hne nkuÞyLku íkuLkku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼ íkMfhkuyu ÷eÄkunkuÞ íku{ yuf s hkík{kt íkuh ËwfkLkLkkþxh Ÿ[k fhe íku{ktÚke {k÷Mkk{kLkyLku hkufz hf{ WXkðe sE y{kMkLkehkíkLkk ytÄkhk{kt ykuøk¤e økÞk níkk.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçkçkkuxkËLkk íkwh¾k hkuz WÃkh ykðu÷rðn¤ fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷ rMknkuhef]ÃkkrzÍkELk zkuh, {nkfk¤e Mxe÷ VŠLk[h,®nË ykuxku økuhus MkŠðMk, þw¼{rzrsx÷ MxwrzÞku, rðn¤ xÙu®zøk, [k{wtzkykEMk¢e{ Ãkk÷oh, rþð çkuxhe,nh¼ku÷u frhÞkýk Mxku÷, ËþhÚk

{kuçkkE÷, ík{Òkk Ëkçku÷e, rþð yuøkúkufur{fÕMk yLku rðLkw¼kE {ku[eLkwt nehkLkwtfkh¾kLkwt yLku íkuLkku þuz yLku {u½kýeðerzÞku øku{ Lkk{Lke ËwfkLk Mkrník íkuhËwfkLkLkk þxh Ÿ[k fhe (íkk¤kt íkkuzâkðøkh) ík{k{{ktÚke {k÷Mkk{kLk yLkuhkufz hf{Lke WXktíkhe fhe íkMfhkuytÄkhk{kt ykuøk¤e økÞk níkk.

yk ytøku çkkuxkËLkk¾kurzÞkhLkøkh{kt hnuíkk yLku rðn¤fkuBÃ÷uûk{kt ËþhÚk {kuçkkE÷ Lkk{LkeËwfkLk Ähkðíkk yrïLk¼kE Mkku{k¼kE{fðkýk òíku fku¤eyu çkkuxkË Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkÔÞk {wsçk ðnu÷eMkðkhu çkkswLke ËwfkLkðk¤kLkku VkuLkykÔÞku nkuÞ fu ykÃkýe þku®ÃkøkLke íkuhsux÷e ËwfkLkLkk þxh íkqxâk nkuÞ ík{khe

Ãký ËwfkLkLkwt þxh íkqxâwt nkuÞ ykÚke ÃkkuíkuËwfkLku sE òík íkÃkkMk fhíkk ËwfkLk{kthnu÷ 1 {kuçkkE÷ ®f{ík 2000 Y.yLku 6000 hkufzk WXkðe økÞk Au. íku{s yLÞ yuf frhÞkýkLke ËwfkLk{ktÚke Aíku÷Lkk zçkk yLku Ãkh[qhý MkrníkLkku{wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkE Au.

yk ytøku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheÃkku.Mk.E. fu. çke. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fufw÷ Y. [kuºkeMk nòhLkk {wÆk{k÷ yLkuhkufzLke [kuhe ÚkE Au yLku íkÃkkMk [k÷wAu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2010LkeyLkuf [kuheLkk økwLkk y¼uË hÌkk Au íÞkts Lkðk ð»koLke þYykík{kt s yufhkík{kt íkuh íkuh ËwfkLkku{kt [kuhe ÚkíkkÃkku÷eMkLke nk÷ík fVkuze çkLke økE Au.

XtzeLke yMkh fneþwt fu MkqÞoøkúnýLke...

yuf s hkík{kt þnuhLke 13 ËwfkLkkuLkk þxhku íkwxâkt

çkkuxkËLke Ãkku÷eMk Ÿ½íke hneyLku íkMfhku nkÚkVuhku fhe økÞkt

økkiík{økZLkkt rðãkÚkeoykuuyu çkMkWÃkh ÃkÚÚkh{khku fhíkk çku Lku Eò

MkwhuLÿLkøkh: ðZðký Úke ¾khðk, økku{xk, çk÷Ëkýk økk{ku íkhVLkkt Äkuhe {køkkuo WÃkhhu÷ðu íktºkLkwt yu÷.Mke.113 LktçkhLkkt VkxfLku y[kLkf çktÄ fhkíkk yk rðMíkkhLkkt ¾uzqíkkuLkuÃkkuíkkLkk ¾uíkh, ðkzeyu sðk{kt ¾wçk nk÷kfe Mkòoíkk hku»k ¼¼qfe WXÞku Au. ykrðMíkkhLkkt ytËksu 1Ãk0 Úke ðÄw ¾uzqíkku íkksuíkh{kt yk {w~fu÷e Mkt˼uo f÷ufxhLku ÷ur¾íkhsqykík fhðk ÄMke økÞk níkk.

1Ãk0 ¾uzqíkkuLkk f÷ufxh f[uheyu Äk{k

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 13

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.4

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk yrík ÃkAkíkyuðk [wzk økúk{ Ãkt[kÞík Ækhk Lkðk ð»koÚkeÃkt[kÞíkLke søÞk{kt þkf¼kS ðu[íkkçkfk÷eÞkuLkk ÃkkÚkhýk yLku ÷khe ¼kzk{ktY. hÚke Ãk Lkku ¼kð ðÄkhku fhðk{ktykðíkk ík{k{ þkf¼kS ðu[LkkhkykuðuÃkkheykuyu nzíkk÷ WÃkh Wíkhe{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞw níkw.

suLkk yLkwMktÄkLku økúk{sLkkuLkuMk{ÞMkh þkf¼kS {¤e hnu íku {kxuøkktÄeøkehe yÃkLkkðe økúk{Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞku yLku økk{÷kufkuLkk MknfkhÚkey{ËkðkË yLku MkwhuLÿLkøkhLkk {kfuoxÞkzo{ktÚke ¾heËe fhe ÷kufkuLku Ãknu÷k su60 Úke 70 YÃkeyu fe÷ku þkf¼kS níkeíku nk÷ h0 Úke hÃk YÃkeÞkLkk ¼kðuð[ký fhíkk [wzk økúk{sLkku{kt n»koLke÷køkýe Vu÷kE Au. Mkhfkh Ækhk{kU½ðkhe ½xkzðkLkw fkÞo Ãkt[kÞLkk WÃkMkhÃkt[ fkfw¼kE òLkeyu fhíkk nk÷

[wzk{kt þkf¼kS ÷uðk {kxu ÷kufku ÃkzkÃkze fhe hnÞk Au.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkw yrík ÃkkAíkyLku yrðfMkeík yuðk [wzk þnuh{kt Lkðkð»ko{kt Ãkt[kÞíkLke søÞk{kt çkuMkeLkuþkf¼kS ðu[e ÃkuxeÞw h¤íkkçkfk÷eÞkuLkk ÃkkÚkhýk yLku ÷khehk¾ðkLkk Eòhk{kt Y.h Úke Ãk Lkku ¼kð

ðÄkhku fhíkk økík íkk.1-1-h011 Lkkhkus çkfk÷eÞkyku Ækhk nzíkk÷ ÃkkzeðÄkhu÷ku ¼kð ½xkzðk {kxu hu÷e MðYÃku{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞw níkw.sÞkhu Ãkt[kÞíku yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke÷E økúk{sLkkuLkk neík{kt Ãkt[kÞíkLkkWÃkMkhÃkt[ fkfw¼kE òLkeyu Ãkt[kÞík{ktMkÇÞkuLke {exªøk çkku÷kðe

çkfk÷eÞkykuLke nzíkk÷ {wÆu [[korð[khýk fhe økktÄe økehe yÃkLkkðezkÞhufx y{ËkðkË yLku MkwhuLÿLkøkh{kfuoxÞkzo {ktÚke þkf¼kSLke ¾heËefhe su Ãknu÷k çkfk÷eÞkyku rf÷kuhªøkýLkk Y.60 ÷uíkk níkk íku Ãkt[kÞíkÆkhk Y.h0 Úke çkxu÷k Ãknu÷k 1Ãk Úkeh0 Lkk nk÷ Y.Ãk ÷u¾u ðu[ký þY fhíkkøkúk{sLkku{kt ykLktËLke {ktøkýe ÃkúMkhesðk Ãkk{e níke.

yk ytøku WÃk MkhÃkt[ fkfw¼kEòLke yu sýkÔÞw níkw fu yíÞkh MkwÄe[wzkLkk þkf çkfk÷eÞkyku MkkÚku {¤eLkuLkðk ð»ko{kt ¼kð ðÄkhku fÞkuo níkku sÞkhuíkuykuyu nzíkk÷Lkw þMºk WøkkBÞw Au íkkuy{kuyu [wzk íkk÷wfkLke ÃkúòLkk neík{ktÃkt[kÞíkLkk ík{k{ MkÇÞku yLku økk{ykøkuðkLkkuLke {ËËÚke MkðkhLkk 8 Úke11 yLkw MkktsLkk Ãk Úke 7 Ëh{eÞkLkMkMíkk¼kðu þkf¼kSLkw rðíkhý þYfhu÷ Au.

[wzk{kt þkf çkfk÷eÞkykuyu nzíkk¤Lkwt þ† Wøkk{íkkt

økúk{ Ãkt[kÞíku hkníkLkk ¼kðuþkf¼kSLkwt rðíkhý þY fÞwO

rûkó Mk{k[khMkt÷kuf fÕÞký fw{kh Akºkk÷ÞLku Lkðku «kÚkoLkk¾tz {¤þu

Ãkkxze: Mð. hsLke¼kE nkÚke¼kE Ãkxu÷LkeÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku yûkÞÃkxu÷, Ä{uoLÿ Ãkxu÷, ©e{íke ÷r÷íkkçkuLkÃkxu÷, ©e{íke rð¼qríkçkuLk Ãkxu÷ yLku ©e{íkesÞr{íkeçkuLk Ãkxu÷ îkhk ÷kuf fÕÞký fw{khAkºkk÷Þ- ðzøkk{ (íkk. Ãkkxze)Lku yuf ÷k¾Ãkt[kuíkuh nòh Y.Lkwt ËkLk «kÚkoLkk¾tz {kxu

{¤íkk Akºkk÷ÞLkk rðãkÚkeo íku{ s ykMkÃkkMkLkk økúk{sLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kEAu. fktfhkðkzeLkk Ãkh{kh søkËeþ¼kE íkhVÚke Ãký Y. Ãk[kMk nòh {éÞk Au. ÷kuffÕÞký Mkuðk MktMÚkk- ðzøkk{ yk rðMíkkhLke ½ýe çkÄe MktMÚkk fhíkkt swËe Ãkzu Au. fkhýíku {kºk ðkíkku LkÚke fhíke. Lk¬h fk{ Ãký fhu Au yLku íkuLkk ÷k¼ Ãký sYhík{tË ÷kufkuMkwÄe ÃknkU[u Au. íkuLkk ðzøkk{ ¾kíkuLke fw{kh Akºkk÷Þ{kt çkÄe s ¿kkríkykuLkk 44rðãkÚkeoyku Äku. 5Úke 10{kt ¼ýu Au. ¼khË „k{u …hƒ™k …eh™e nkshe{kt fÚkk™wt h‚…k™Äúkt„Äúk: Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k ¼khË „k{u [k÷e hnu÷e u ¼k„ðŒ fÚkk{kt …hƒ™k …eh ‚tŒ‚{úkx fhþ™Ëk‚S ƒk…wyu nkshe yk…e ‚ki™u ykþeoð[™ yk…u÷ y™u [k÷w fÚkkyuþkMºke {nuþ¼kR hkð÷u ƒk…w™u ykþeoð[™ yk…ðk rðhk{ yk…Œk ƒk…wyu þkMºke™uðÄkðe ÷eÄu÷.yk{ ¼khË ‚h…t[ fk¤w¼kR hƒkhe™k ¾kt¼÷k …heðkh îkhkykÞkuSŒ yk ¼k„ðŒ ‚ÃŒkn{kt …hƒ™k …eh ‚rnŒ sw™k„Z™k þuh™kÚkƒk…w,‚ŒkÄkh rðsÞ ƒk…w ‚rnŒ y™uf ‚tŒkuyu …Ähk{ýe fhe Ëþo™™ku Õnkðku ykÃÞkuníkku.yk{ yne ¼khË ¼k„ðŒ ‚ÃŒkn ‚kt¼¤ðk {kuxe ‚tÏÞk{kt nhe¼õŒku ykðefÚkk™wt h‚…k™ fhu Au.Mkhfkhe s{eLk{kt Ãkuþ fË{e Ëqh fhðkLkku nwf{n¤ðË: n¤ðË{kt {ku[e çkòh{kt Mkhfkhe Ãkzíkh søÞk{kt ònuh Ëçkký Ëqh Lk fhíkktnkuðkLke íÞktLkk Lkkøkrhf [kðzk ¼kE÷k÷ ze.yu. n¤ðË LkøkhÃkkr÷fk{kt A {kMkyøkkW ÷ur¾ík yLku {kur¾f hsqykík fhe níke. íku{s þnuhe rðfkMk yLku øk]nrLk{koý

rð¼køk, økktÄeLkøkh íku{s rsÕ÷k f÷uõxhLku yhS fhe níke. íku yLkwMktÄkLku þnuherðfkMk- øk]nrLk{koý rð¼køku íkÚkk rsÕ÷k f÷uõxhu íkk. 18-10-10Lkk Ãkºk¢{ktfðþe/2958Úke MÚk¤ {w÷kfkík ÷E rLkÞ{kuLkwMkkh íkkífkr÷f fkÞoðkne fhðe íkuðkuLkøkhÃkkr÷fkLku nwf{ fÞkuo níkku, Ãký n¤ðË LkøkhÃkkr÷fk f÷uõxhLkk ykËuþLku ½ku¤eLkuÃke økE Au. yLku ftE Ãký fkÞoðkne fhíke LkÚke íku{ íÞktLkkt Lkkøkrhf ¼kE÷k÷¼kELkwtfnuðwt Au. yk ytøku n¤ðË LkøkhÃkkr÷fk ¼u˼kð ðøkh rz{÷uþLkLke fkÞoðkne fhþu?íku{ økk{÷kufku Ãký ÃkqAe hÌkk Au.hkßÞ fûkkLke h{íkku{kt {tËçkwrØLkk çkk¤fku ͤõÞk MkwhuLÿLkøkh: þnuhLke rðï {tøk÷ Mk{ks Mkuðk xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík Mk{Ãkoý rðf÷ktøkfuLÿLkk çkk¤fku hksÞ fûkkLke swËe-swËe h{íkku{kt ͤfe WXÞk níkk. hksÞ fûkkLke{nuMkkýk ¾kíku ÞkuòÞu÷ rðrðÄ h{íkku{kt Mk{Ãkoý rðf÷ktøk fuLÿLkkt çkk¤fkuyu çkkMfuxçkku÷{kt [tÿuMkhk ¼kðuþ, çkkuMkeLke MÃkÄko{kt Mkku{kýe «uhýk yLku MkkuVx çkku÷ Úkúku Lkeh{ík{kt ¾xkýk økeíkkçkuLk Lkk{Lke rðãkÚkeoLke ͤfe WXe níke.yk{ þnuhLkk Mk{Ãkoýrðf÷ktøk fuLÿLkkt çkk¤fkuyu swËe-swËe h{ík{kt fkXw fkZeLku Ík÷kðkzLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwoníkw.xÙkrVf Mk{MÞkLkkt Wfu÷ ytøku çkuXf ÞkuòEMkwhuLÿLkøkh: þnuhLke ðÄíke síke xÙkVef Mk{MÞk n¤ðe fhðkLkkt ¼køkYÃku íkksuíkh{ktxÙkVef Ãkku÷eMk yLku Ík÷kðkz xÙkVef yusÞw. Lkkt MktÞwfík WÃk¢{u çkuXf ÞkuòE níke. ykçkuXf{kt yæÞûk MÚkkLku «u{ðehrMktnu WÃkrMÚkík hne [[ko-rð[khýk fhe xÙkVefrLkÞ{LkLke fk{økehe {kxu 80 sux÷k Lkð ÞwðkLkkuLke ¼híke fhðkLke ðkík fhe níke. su{ktMkwhuLÿLkøkh, ËqÄhus yLku ðZðký {kxu 34, ÄúktøkÄúk {kxu 17, ÚkkLkøkZ {kxu 9, ÷ªçkze{kxu 6, n¤ðË {kxu 6, [kuxe÷k {kxu 4, Ãkkxze {kxu 4 Mkrník fw÷ 80 ÞwðkLkkuLke xÙkrVfrçkúøkuz{kt ¼híke fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw. yk çkuXf{kt ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Ãke.yu{.¼k÷eÞk, Ãke.yuMk.ykE. yu÷.ze.ðk½u÷k, Ík÷kðkz yusÞw. xÙMxLkkt WÃk«{w¾rðÃkeLk¼kE xku÷eÞk, rËÃkf¼kE þkn, hknw÷¼kE íkÚkk rfhý¼kE Mkrník LkøkhsLkkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.Mke.Þw.þkn yuLS. fku÷usLkk «kuVuMkh Ãkeyu[.ze. ÚkÞkMkwhuLÿLkøkh: Mke.Þw.þkn fku÷us ykuV yuLS. yuLz xufLkku÷kuS ðZðký ¾kíku AuÕ÷k 1h

ð»koÚke «kuVuMkh fÕÃkuþ¼kE yu[. ðtzhkyu rLkh{k ÞwrLk.y{ËkðkËLkkt zkÞhufxh, zku.fuíkLk¼kE fkuxu[kLkkt {køkoËþoLk nuX¤hku÷ ykuV ðkÞh÷uMk xufLkku÷kuS ELk {kuçkkE÷ ykuøk{uLxuzrhÞk÷exe rMkMx{ rð»kÞ WÃkh {nkrLkçktÄ íkiÞkh fhu÷. suLku Mkkihk»xÙÞwrLk.yu {kLÞ hk¾e «kuVuMkh fÕÃkuþ¼kE yu[.ðtzhkLku Ãke.yu[.ze.Lke rzøkúe yuLkkÞík fhu÷ Au. fÕÃkuþ¼kELku Ãke.yu[.ze.Lke rzøkúe

yuLkkÞík fhíkk fku÷us íku{s rðãkÚkeoyku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.sÞuþ MkSof÷{kt þnuhesLkku ¾heËe {kxu WíMkwf çkLÞkMkwhuLÿLkøkh: þnuhLke þnuhe sLkíkk {kxuLkkt ykhkuøÞLkkt Mkw¾kfkhe VkÞËk {kxunMk{w¾¼kE Ë¥kkýe, nu{tík¼kE Ë¥kkýe yLku ysÞ¼kE Ë¥kkýe îkhk sÞuþMkSof÷Lkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. {uzefuh fkuBÃ÷uûk{kt yuf rðþk¤ yLku yãíkLkMkwrðÄkykuLke MkkÚku MkSof÷ íku{sfMkhíkLkkt ík{k{ MkkÄLkku Ãký ðu[kýÚke «kht¼ fhðk{ktykÔÞku Au. MkwhuLÿLkøkhLke þnuhe sLkíkk {kxu fMkhíkLkkt MkkÄLkku íku{s MkSof÷ykEx{kuLkku ¼ÔÞ þku Y{Lkku þw¼kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. zeÍex÷ çke.ðe. ELMx›{uLxçkuÕxðk¤k,çkeÃkeLkkt ELMx›{uLx MxuÃkkuMfkuÃk, ðsLkfktxk, f{h çkuÕx, Ze[ýLkkt {kuò,yufÞw«uMkhLke ykEx{ku, fMkhíkLkkt yðLkðk MkkÄLkku ¾heËðk þnuhesLkku WíMkwf çkLÞk Au.ðZðký yuLS.fk÷us îkhk ðuçk-MkkEx ¾wÕ÷e {qfkþu MkwhuLÿLkøkh: økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLk. ÃkheûkkLke Ãkqðo íkiÞkheLkkt ¼køkYÃku ðZðkýMke.Þw.þkn fku÷us ykuV yuLSLkeÞhªøk yLku xufLkku÷kuS fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoyku {kxu www.ccetvbt.org/gtupapersolution.zip Lkk{Lkeðuçk-MkkEx íkk.3 òLÞwykheÚke rðãkÚkeoyku {kxu ¾wÕ÷e {wfkþu. yk ðuçk-MkkEx{ktyuLS. fku÷us{kt WÃk÷çÄ {krníkeyku, MkwrðÄkyku yLku rðãkÚkeoykuLku {køkoËþof{krníkeyku nkuðkLke r«LMkeÃkk÷Lke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au.

ÚkkLk{kt ÃkkLk ¾kðk W¼u÷k þ¾MkLkwt nkuLzk [kuhkÞwwwt MkwhuLÿLkøkh: ÚkkLkøkZ hu÷ðu Vkxf ÃkkMku økík íkk.h9 rzMku.Lkkt hkus ÃkkLkLkkt Ãkk÷oh WÃkhÃkkLk ¾kðk W¼k hnu÷k hMkeÞkLkwt rnhku nkuLzk rft.Y.3Ãk nòhLkwt fkuE WXkðe síkk ÃkkLk¾kðkLkwt {kut½w ÃkzÞw níkw. yk çkLkkð ytøku nkuLzk [kuhkÞkLke ÚkkLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkE Au. ÚkkLkøkZ Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík {krníke yLkwMkkh økík íkk.h9 rzMku.Lkkthkus ÚkkLkøkZ hu÷ðu Vkxf ÃkkMku ykðu÷ Mkku÷tfe ÃkkLk Ãkk÷oh WÃkh ¼kðuþ¼kE ÄeY¼kEzk¼e (hu.ÚkkLk) MkktsLkk Mk{Þu ÃkkLk ¾kðk {kxu ykÔÞk níkk. Úkkuzeðkh {kxu nkuLzkLkt.S.su.13 yuyu 1h46 ðk¤w Ãkkfo fheLku {wfÞwt níkw. yux÷eðkh{kt fkuE þÏMkrft.Y.3Ãk nòhLkkt nkuLzkLke [kuhe fheLku hVw[¬h ÚkE økÞk níkk. ykÚke ¼kðuþ¼kELkuyk ÃkkLk ¾kðkLkwt {kut½w ÃkzÞwt níkw.yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh zkÞk¼kE Ãkh{kh[÷kðe hÌkk Au.¾ªx÷kLkkt Þwðfu Íuhe Ëðk økxøkxkðíkk {kuík MkwhuLÿLkøkh: MkkÞ÷k íkk÷wfkLkkt ¾etx÷k økk{Lke Mke{{kt økík íkk.1 òLÞw.Lkkt hkus yMÚkeh{øksLkkt fkhýu ftxk¤e sELku ½ô{kt AktxðkLke Íuhe økxøkxkðeLku {kuíkLke Mkkuz íkkýe÷eÄe níke. yk ytøkuLke MkkÞ÷k Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh íkk÷wfkLkkt¾ªx÷k økk{u hnuíkk hrð¼kE fhþLk¼kE ËuðeÃkwsf (W.ð.17)Lkwt AuÕ÷k fux÷ktÞMk{ÞÚke yMÚkeh {øks hnuíkw níkw. ykÚke ftxk¤e sE hrð¼kE ËuðeÃkwsfu økík íkk.1òLÞw.Lkkt hkus çkÃkkuhu Mke{{kt yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷ELku ½ô{kt AktxðkLke Ëðk økxøkxkðesíkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Ãkk¤eÞkË Mkhfkhe nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt Mkkhðkhfkhøkík LkrLkðzíkk {tøk¤ðkhu zku.fu.yuLk.çkÚkðkhu {]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLke ònuhkík fhe níke.yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yu.ykh.ËhðkzeÞk [÷kðe hÌkk Au.÷¾íkh ík¤kðLke Ãkk¤u swøkxw h{íkk [kh þ¾Mkku ÍzÃkkÞkMkwhuLÿLkøkh: ÷¾íkh økk{Lkk ík¤kðLke Ãkk¤ ÃkkMku Mkku{ðkhu Mkktsu swøkxwt h{íkk [khþÏMkkuLku hkufz Y.7 nòh 730 íkÚkk {kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y.14 nòh 930 Lke {¥kkMkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzíkk swøkkh h{íkk þÏMkku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. yk ytøkuLke÷¾íkh Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh íkk.3 òLÞw.yu Mkktsu ÷¾íkh ík¤kðLkeÃkk¤ ÃkkMku øktSÃkkLkkLkku swøkkh h{íkk Mkku{k¼kE Aøk¼kE (yLkw.òíke) (hu.÷¾íkh),{økLk¼kE y{hk¼kE Mkku÷tfe (hu.÷¾íkh), ELÿrMktn WVuo fk¤w¼k xÃkw¼k (hu.MkËkË),fuþk¼kE AøkLk¼kE ðk½u÷k (hu.MkËkË) Mkrník [kh þÏMkkuLku hkufz Y. 7,730 íkÚkkY.7 nòhLkkt {kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y.14,930 Lke {¥kk MkkÚku Ãkku÷eMku huz Ëhr{ÞkLkÍzÃke ÷eÄk níkk. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh ykh.su.{÷uf [÷kðe hÌkk Au.

E{ Mk{k[kh¢kÍk÷kðkz

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

fkxoqoLk

ykze [kðe(1) yð¤wt, «ríkfq¤ (4)(4) çkuÃkhðk, fk¤S ðøkhLkwt (5)(8) zku÷ (3)(10) rþûkk, Ëtz (2)(11) Lkuºk, [ûkw (3)(13) ft[Lk, MkkuLkwt (3)(15) yuf þkf¼kS, fh{fÕ÷ku(2)(16) MknkÞf, ¼køk hk¾Lkkh (4)(17) fqðku (4)(18) Auf LkkLke Ãkkík¤e ffze (3)(20) yuf «fkhLkwt ¼qík, hkûkMk (3)(22) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwt íku(3)(23) ík]»kk (3)(25) ð[Lk, çkku÷e (2)(27) ¼kUÞ, ¼q{e (3)(28) s¤kþÞ, Mkhkuðh (3)(30) y{eh (2)(32) ÃkûkLkku ykøkuðkLk (3)(34) íkkÃk, økh{e (3)(35) økkzwt (3)Q¼e [kðe(2) yuf ð]ûkLkku økwtËh su ÄqÃk íkhefuðÃkhkÞ Au íku (3)(3) Ãknu÷ðkLk (2)(5) yûkh, nhV (4)(6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(7) fÃkLke MkkÚke (3)(9) íkLkÞk, Ãkwºke (3)(12) sLkkuE (5)(14) íkðkÞV, ðu~Þk (5)(15) ¼tzkh, ð¾kh (3)(16) Ëw~{Lk, þºkw, ðuhe (2)(17) øk¼koþÞ, Ãkux (2)(19) Ãkøk, ÃkkË (3)(21) Ëuþ, {w÷f (5)(24) yrLk÷, ÃkðLk (3)(25) hkuøkLkwt Vu÷kðwt íku (3)(26) rðøkík, rð»kÞ (3)(29) Ãkkxw (2)(31) ðktf, ð÷ý (2)(33) yuf íktíkw ðkã, çkeLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-06rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7.[÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7.÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1176Lkku Wfu÷

84 5 9 6 2

6 3 7 11 6 7

3 92 3

8 97 4

8 5

[tÿËþoLk, økúný frhrËLk, ©e «{w¾Mðk{e Ëeûkk rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË yuf{, çkwÄðkh, íkk.5-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 20-çkunhk{. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus

: 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 15-17 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f.29-22 MkwÄe (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-22 MkwÄe) ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : ÄLk f.10-10 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.Ä.Z.V.), {fh (¾.s.).fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 15-14 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo: [tÿËþoLk þ]tøkkuÒkrík W¥kh. økúný frhrËLk. økwhw økku®ðË®Mkn sÞtíke (íkkhe¾{wsçk). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkkLkk ÃkqßÞ «{w¾ Mðk{e {nkhksLkku¼køkðíke Ëeûkk rËLk, økkUz÷ (rð.Mk. 1996, E.Mk. 1940). * {nŠ»kyh®ðË ½ku»kLkk ¼kE çkkheLÿ ½ku»kLkku sL{rËLk. s. íkk. : 5-1-1880,$ø÷uLz, yðMkkLk 1959. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Mkktsu Ãkrù{ rËþk{ktLkðeLk [tÿËþoLk ÚkkÞ. Ãkku»k {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk Ãkw»Þ Au. yk¾e hkíkykfkþ{kt Ãkw»Þ Lkûkºk òuðk {¤þu. MkqÞoLke ¼Âõík-Mkkih QòoLkku yÇÞkMkfhðkLke Mk÷kn Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 575Lkku Wfu÷

1 8 4 2 6 3 7 5 95 2 9 4 7 8 3 1 66 7 3 1 5 9 2 8 48 3 1 5 9 6 4 7 24 5 2 7 3 1 6 9 89 6 7 8 2 4 1 3 52 1 5 6 8 7 9 4 33 4 6 9 1 5 8 2 77 9 8 3 4 2 5 6 1

hMkþu»kkSýo-4ySýoLkk AuÕ÷k- [kuÚkk «fkhLkwtLkk{ Au. ‘hMk þu»kkSýo.’ Lkk{«{kýu s yk ySýo{kt

yknkhhMkLkku Úkkuzku¼køk ÃkåÞk ðøkhLkku þu»k-çkkfe hne òÞ Au. íkuLkk ÷ûkýku{kt yknkh Ãkhyhwr[, Ãkux{kt ¼hkðku, Wçkfk, ¾kuxe ¼q¾÷køkðe, ¼q¾ ÷køku íkku Ãký ¼kðu Lknª yLkufçkrsÞkík. ykLkku WÃk[kh Mkkð Mkh¤ Au.Wfk¤u÷wt Xtzwt Ãkkýe Ãkeðwt yLku yuf WÃkðkMkfhðku. yki»kÄku{kt Ãkt[fku÷ [qýo yÚkðk÷ðý¼kMfh [qýo yzÄe [{[e sux÷wt íkkS{ku¤e Akþ MkkÚku rËðMk{kt ºkýðkh ÷uðwt.r[ºkfkrËðxe yuf yuf økku¤e ºkýðkh ÷uðe.Ëþ{q÷kMkð çku çku [{[e ºkýðkh ÷uðku. Wr[íkÃkhuS Ãkk¤ðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ðÄíke síke ô{h MkkÚku þhehLkktnkzfkt Ãký Lkçk¤kt Ãkzíkkt òÞ Au.Ãkrhýk{u ykÚkohkErxMk,ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk, fkŠzÞkf«kuç÷u{ y™u ç÷z«uþh suðeçke{kheyku ÷køkw Ãkzu Au. ô{hðÄðkLke MkkÚku ÔÞÂõíkLke hkuøk«rík-fkhf ûk{íkk{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ AuyLku yþÂõík ðíkkoíke hnu Au.hku®sËe r¢Þkyku fhðk{kt Ãký{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.yk çkÄe Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu fMkhík hk{çkkýE÷ks Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Mk{ÞMkhfMkhík Ãkh æÞkLk ykÃkLkkhe

ÔÞÂõíkyku yk {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðk Mkûk{ çkLku Au. ykÃkýu {kuxk¼køku òuíkkt nkuEyu Aeyu furVÕ{MxkMko yÚkðk íkku rçkÍLkuMk{uLk{kuxe ô{hu Ãký yufË{ rVxËu¾kíkkt nkuÞ Au. íkuyku yuLkSo MkkÚkuzkLMk fhíkkt nkuÞ Au fu yËkfkhefhíkkt nkuÞ Au. rçkÍLkuMk{uLk Ãkýíku{Lkk [nuhk Ãkh ÚkkfLke hu¾kyku÷kÔÞk rðLkk Mkíkík fkÞohík hnuíkknkuÞ Au. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý AufMkhík. MktþkuÄLk yLkwMkkh suÔÞÂõíkyku rLkÞr{ík heíku ÔÞkÞk{Ãkh æÞkLk ykÃku Au íku{Lku ð]ØíðLkuxkýu ÍkÍe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku

LkÚke fhðku Ãkzíkku. ð]ØkðMÚkkLkeMkkiÚke ÃkezkËkÞf ÂMÚkrík yu nkuÞ AußÞkhu ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk fk{ {kxuçkeò Ãkh ykþhku hk¾ðku Ãkzu Au.Ãkhtíkw òu ÞwðkLke{kt s fMkhík ÃkhÞkuøÞ æÞkLk ykÃÞwt nþu íkku íkuLkkurhðkuzo ð]ØkðMÚkk{kt y[qf {¤þus. MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt hkník {¤þuíku{s hõíkðkrnLkeyku ÞkuøÞ heíkufkÞohík hnuþu. AuÕ÷ku {wÆku Au -yknkh. yknkhLke ðkík fheyu íkku¾kLk-ÃkkLk Ãkh fhðk{kt ykðu÷kufLxÙku÷ yu ík{khk s MðkMÚÞ yLkuíktËwhMíke {kxu økwýfkhe MkkrçkíkÚkþu.

V¤íÞkøk s MkkiÚke [rZÞkíkku

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ð]ØkðMÚkk{kt yknkh, rðnkh yLku ÔÞkÞk{

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 1h4 Website : www.sandesh.com

¥ƒñ¼ÎŒ²à¢ÜUì¼¢ïzç„ ÜU¼éZ }¢l¢ïx¢}¢¢çŸ¢¼: J „±üÜU}¢üÈUHy²¢x¢æ ¼¼: ÜUéÚé ²¼¢y}¢±¢Ýì JJ11JJŸ¢ï²¢ï çã ¿¢¢Ý}¢|²¢„¢Á¿¢¢Ý¢Î슲¢Ýæ ç±çà¢c²¼ï J Š²¢Ý¢yÜU}¢üÈUHy²¢x¢Sy²¢x¢¢ÓÀ¢ç‹¼ÚÝ‹¼Ú}¢ì JJ12JJ(òu {khe «krÃíkYÃke ÞkuøkLkku ykþhku ÷ELku ykøk¤ sýkðu÷ MkkÄLk

fhðk{kt Ãký íkwt yMk{Úko nkuÞ íkku {Lk-çkwrØ ykrË WÃkh sÞ {u¤ðLkkhku ÚkELkuMkðo f{kuoLkkt V¤Lkku íÞkøk fh. {{oLku òÛÞk rðLkk fhu÷k yÇÞkMk fhíkkt ¿kkLk[rZÞkíkwt Au, ¿kkLk fhíkkt {ws Ãkh{uïhLkk MðYÃkLkwt æÞkLk [rZÞkíkwt Au yLku æÞkLkfhíkkt Ãký Mkðo f{kuoLkkt V¤Lkku íÞkøk [rZÞkíkku Au, fu{fu íÞkøkÚke Ãkh{ þktrík {¤uAu.) ykøk¤Lkk &÷kuf{kt ¼økðkLku ÃkkuíkkLku fuðe Ãkk{e þfkÞ íkuLke heíkku Mk{òðeníke, yu ðkíkLku s ykøk¤ ðÄkhíkk fnu Au fu òu íkkhk{kt ykøk¤ sýkðu÷kÞkuøkLkwt MkkÄLk yÃkLkkðe þfkÞ yu{ Lk nkuÞ íkku {Lk-çkwrØ ykrË Ãkh rðsÞ{u¤ðeLku Mkðo f{kuoLkkt V¤Lkku íÞkøk fh. {{o òÛÞk rðLkk fhu÷k yÇÞkMk fhíkkt¿kkLk [rZÞkíkwt Au. ¿kkLk fhíkkt Ãkh{uïhLkwt æÞkLk yLku æÞkLk fhíkkt Ãký Mkðof{kuoLkku V¤ s MkkiÚke [rZÞkíkku Au, fkhý fu íÞkøkÚke s Ãkh{ þktrík «kÃík ÚkkÞ Au.

ð]»k¼

ykÃkLke Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý ÷kððk{ktÄehsLke fMkkuxeÚkkÞ. øk]nSðLkLkwtfkÞo ÚkkÞ. «ðkMkV¤u.

ÔÞøkúíkk yLku W[kxËqh Úkðk ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf «&™n÷ Úkíkkt ÷køku.LkkýkfeÞ fkÞo çkLku.

®Mkn

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkíkkuytøkuLkwt xuLþLk ËqhÚkíkwt sýkÞ.øk]nõ÷uþrLkðkhòu.

íkw÷k Ä™

ykðfLkku {køko þkuÄeþfþku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt yøkíÞLke íkfMkòoÞ. øk]nSðLk{kt[f{f sýkÞ.

fwt¼

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾ðk {¤íkwtsýkÞ. rððkËÚkeËqh hnuòu.ykhkuøÞLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mkk{krsf-ÄkŠ{ffkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð. «ðkMkMkV¤ ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™kuLkku Wfu÷ {¤u.yLÞLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ez íkeðúsýkÞ.

{Lkkuçk¤-áZíkkhk¾ðe Ãkzu. ÷k¼Ëqh Úkíkku sýkÞ.rððkË xk¤òu.«ðkMk.

÷k¼Lke ykþkrð÷tçkÚke V¤íke÷køku. íkrçkÞíkMkk[ððe. Mkk{krsf-ÄkŠ{f fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

{qtÍðý-®[íkkLkktðkˤku nxíkkt ÷køku.fkÞo MkV¤íkk {kxuhkn òuðe Ãkzu.MLkune-MðsLkÚkeMknfkh-r{÷Lk.

ykðf Mkk{u òðfðÄíkk sýkÞ.yøkíÞLkwt fk{rð÷tçkÚke ÚkíkwtsýkÞ. MLkuneÚke{˼uË xk¤òu.

ykÃkLkk ytøkík«&™kuLkku n÷ {¤íkkusýkÞ.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

þçË- MktËuþ 1177

Mkwzkufw 576

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hõík [rhºk{T ?

rhðkuÕðh «&™ ÃkqAu... hõík sðkçk ykÃku Au...

yktÄú{kt

¼køk÷

kðkËe

yktÄú «Ëuþ{kt ¼køk÷kðkËe MkwheLke økku¤e {khe níÞk...

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

« rík ÷ku {

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

þi ð r÷ Lke Ëw Lkk [e s

÷u ÷k z f ðk Þe { økk

þ { h ý ð xe

rMk Mk çk Lke Mk çkkì

s Vk Ãkku ÷wt hku ðwt ½ku

fk h øk ík òu øke økkt

ík Mk {ku ¼ku { Vku øk Z

Vk ¤ f f ze

ðkt f Lk Ãk økwt Äe

Mk h f Mk zku ¾wt [ku h

h{kyu VrhÞkË fhíkkt yuLkk ðh h{uþLku fÌkwt,‘yk ík{khku Akufhku...’‘þwt ÚkÞwt ÃkkAwt ? hkunLku ÃkkAwt þwtÃkhk¢{ fÞwO ?’ h{uþu ÃkqAâwtíkku h{k fnu

‘hMkkuzk{kt ÚkuÃk÷kt Ãký Au Ãký yu {khe {kyu çkLkkðu÷k ÷kzw¾kÞ Au-’

h{uþu ÃkqAâwt.‘íkku fkuLku VkuLk fhwt Ãkku÷eMkLku fu zkìõxhLku ?’h{uþ su{ ¼khíkeÞ «ò Ãký õÞkt MÃkü Aufu ¼kð ðÄkhkLkk Mkt˼o{kt yLLk «ÄkLkLkwt hkSLkk{wtfu ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLkLkwt ?

rfhwyu fÌkwt :‘f{k÷ Au «erík-’‘fu{ ?’‘{Lku fnu ½uh ykð: ½uh fkuE LkÚke ’‘ÃkAe ?’‘ nwt økÞku íkku ½hLku íkk¤wt níkwt...’M{kxo fuð¤ Mkw»{kS ykuAk Au ?«erík Ãký Au-

h{uþu Mkku~Þ÷ fkWLMku÷h ÃkkMku sE fÌkwt :‘nwt yíÞkhu ¼khu rîÄk{kt Awt -’‘fE çkkçkíku ?’ fkWLMku÷hu ÃkqAâwt.‘nwt yíÞkhu çku AkufheykuLkk «u{{ktAwt-’ h{uþu fÌkwt ‘íku ?’‘nwt yufLke MkkÚku SðLk ðeíkkðk {køkwt AwtßÞkhu çkeS rðLkk nwt Sðe Lknª þfwtyuðwt ÷køku Au- íkku {khu þwt fhðwt ?’fkWLMku÷hu fÌkwt : ‘ çku{ktÚke fkuE Ãký ÃkMktË

fhþku, ¼rð»Þ{kt íkku ÃkMíkkðkLkwt s Au.yux÷u çknw rð[kh fhþku Lknª, Ãkhýe Lkkt¾ku.’h{uþLku su fkWLMku÷hu Mk÷kn ykÃkeW{k ¼khíke fkhý ðøkh ¼ksÃk{ktsðwt- Lk sðwtLke yðZð{kt Au Lku ?òuzkþu yu ÃkûkLku ÃkMíkkðkLke økuhtxe s Au !

‘½uh òWt íÞkhuyksu Lkðe Ãkhýuíkh ‘rfMk’ fhu Au-

yLku Lkðkuu ÷kðu÷ku zkìøk ¼Mku Au-yuf rËðMk yuðwt çkLkþufu ‘zkìøk rfMk fhðk Ëkuzþu Lku ÃkíLke....’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

VkuLk

½uh ykð

rîÄk

yks yLkuykðíkefk÷

Ä{oûkuºku