MkwhuLÿLkøkh : ðZðký íkk÷wfkLkkt ¾uhk¤e økk{Lke Mke{{kt þw¢ðkhu Mkðkhu Ãkkýe¼hðk økÞu÷ Þwðf yfM{kíku økçkze Ãkzíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkw. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh íkk÷wfkLkkt ¾uhk¤e økk{u hnuíkk rËLkuþ¼kE{LkMkw¾¼kE fku¤e (W.ð.16) þw¢ðkhu Mkðkhu ¾uhk¤eLke Mke{{kt ykðu÷ LkkÞfkzu{Lke fwtzeyu Ãkkýe ¼hðk økÞk níkk. íÞkhu yfM{kíku rËLkuþ¼kE fwtze{kt økçkzeÃkzíkk Ãkkýe Ãke sðkLkkt fkhýu íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk. 26-3-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

WLkk¤kLke þYykík ÚkíkktLke MkkÚku s÷kufkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {wMkeçkíkku{ktðÄkhku Úkíkku nkuÞ Au íkku çkeS íkhV n¤ðËþnuh ¾kíku Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. îkhkðes økúknfkuLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk çkkfeðes rçk÷kuLke hf{Lke W½hkýe fzf nkÚkunkÚk Ähíkkt yLkuf ðes økúknfkuLkk sqLkkðes rçk÷kuLke hf{ çkkfe nkuÞ íkuðkøkúknfkuLkk ðes fLkuõþLkku fkÃke LkktÏÞk AuíÞkhu n¤ðË LkøkhÃkkr÷fkLkk yøkkWLkkðkìxh ðõMkoLkk fw÷ 6.34 fhkuz suðestøke hf{ ðes rçk÷Lke çkkfe níke íÞkhuÃke.S.ðe.Mke.yu÷. íktºkyu økík 23{k[oLkk hkus Ãkkr÷fkLku [kuðeMk f÷kfLkeAuÕ÷e LkkurxMk îkhk ðes rçk÷Lke hf{¼he sðk íkkfeË fhe níke, Ãkhtíkw

Ãkkr÷fk íktºkyu ðkìxh ðõMkoLkk çkkfe ðesrçk÷Lke hf{ Lknª ¼híkktÃke.S.ðe.Mke.yu÷u. økík 24 {k[oLkkhkus Mkktsu ðkìxh ðõMkoLkk ðes fLkuõþLkkufkÃke Lkkt¾íkk n¤ðË þnuh{kt Ãkkr÷fkíktºkîkhk yÃkkíke Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk XÃkÚkE síkkt Ëufkhku {[e sðk ÃkkBÞku Au yLku÷kufku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khehÌkk Au.ßÞkhu LkøkhÃkkr÷fkLkk [eVykìrVMkh Mkkøkh hkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwtfu, ðkìxh ðõMkoLkk çkkfe ðes rçk÷Lkehf{ ¼hÃkkE fhðk yLku hf{Lkk nÃkíkk{kxuLke ðkxk½kx [k÷w Au yLku yksu {kuzeMkkts MkwÄe{kt ðes rçk÷Lke çkkfe hf{¼hÃkðkE fhe Ãkkýe rðíkhý ÃkwLk: [k÷wfhðk{kt ykðþu.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.25íkk÷wfkLkkt ÍktÃkk uËh økk{u hnuíkk

ËeÃkw¼k òuY¼k hkýkyu LÞwÍ ÃkuÃkh{kt{kuçkkE÷ xkðh {kxu søÞk ¼kzu hk¾ðkMkt˼oLke ònuh¾çkh ðkt[e níke. ykÚkeðZðký 60 Vqx hkuz WÃkh ykðu÷ ykfLMkÕxLke ykurVMku YçkY sE ÃkkuíkkLku¼kzuÚke søÞk ykÃkðkLkenkuðkLkw t sýkÔÞw tníkw.ykÚke yk ykurVMkLkktMktsÞ WVuo Mkíke»k¼kE,«ktþ¼kE íÞkøke yLkuhksuþ¼kE (hu.ºkýuÞy{ËkðkË) Mkrník ºkýuÞþÏMkkuyu {kuçkkE÷ xkðh{kxu søÞk ¼kzu hk¾ðkçkkçkíku ËeÃkw¼k hkýkLkurðïkMk{kt ÷E s{eLk[fkMkýeLkkt Lkk{u «Úk{Y.hÃk00 yLku çkkË{ktyuLkykuMke fZkððkLkktçknkLku Y.30,8Ãk0 ÷EzwÃ÷efux Ãknkut[ ÃkfzkðeËE XøkkE fheLku LkkMkeAqxÞkLkkt çkLkkðu [f[kh{[kðe ËeÄe Au.yk{ÍktÃkkuËhLkkt s{eLk Äkhfu{kMkef Y.1Ãk000 Lkw t¼kzw {u¤ððkLkkt ÷ku¼{ktY.33,3Ãk0 økw{kðíkkÃktÚkf{kt [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.

½xLkk Mkt˼uo ðÄw{¤íke rðøkíkkuLkwMkkh ykþÏMkkuyu Ík÷kðkzÃktÚkf{kt {kuçkkE÷ xkðh{kxu s{eLk ¼kzu hk¾ðkçkkçkíku yLÞ íkk÷wfk{Úkfku{kt Ãký yk heíkuò¤ rçkAkðe nkuðkLker¼íke MkuðkE hne Au.íÞkhu XøkkELkku yk yktf÷k¾kuLku yktçkðkLke ðfeMkuðkE hne Au. yk{Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt{kuçkkE÷ xkðh {kxus{eLk ¼kzu hk¾ðkçkkçkíku XøkkE fhðkLkkt

hufxLkku ÃkËkoVkþÚkðkLke Ãkku÷eMkÄkhýk Mkuðe hneAu. yk çkLkkðLkeðÄw íkÃkkMk s{kËkhz e . S . r [ n ÷ k[÷kðe hÌkk Au.

ðes ftÃkLkeLkwt rçk÷ Mk{ÞMkh Lknª ¼híkk

n¤ðË Ãkkr÷fkLkwt ðesòuzký fÃkkÞwtLkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuxh ðõMkoLkk 6.34 fhkuzLke hf{ çkkfe nkuðkÚke ðes íktºk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e fkÞoðknefkÞoðkne

(Mkt.LÞw.Mk.) n¤ðË, íkk.25n¤ðË þnuh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k AÚke Mkkík rËðMkÚke Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. îkhk ðes økúknfku ÃkkMku

çkkfe hnuíkk ðes rçk÷Lke hf{Lke W½hkýe fhðk ÷k÷ ykt¾ fhíkk çkkfe ðes rçk÷kuLkk fLkuõþLkku fkÃke

Lkkt¾ðkLke fk{økehe [k÷w fhíkk n¤ðË Ãkkr÷fkLkk ðkìxh ðõMkoLkk 6.34 fhkuzLke hf{ çkkfe nkuðkÚke ðkìxhðõMkoLkk fLkuõþLkku fkÃke Lkt¾kíkk çku rËðMkÚke Ãkkýe ðøkh þnuhesLkku x¤ð¤e hÌkk Au. «kÃík {krníke yLkwMkkhn¤ðË LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku fw÷ {¤eLku Y.7.50 fhkuzLke ðesrçk÷Lke hf{ çkkfe Lkef¤u Au.

ÍktÃkkuËhLkkt s{eLk Äkhf MkkÚkuYrÃkÞk 33,3Ãk0Lke Auíkh®Ãkze

Ãkku÷eMkLku çku þ¾MkkuLke þkuÄ : ½xLkkLku Ãkøk÷u h½wðtþe Mk{ks{kt hku»k

÷kunkýk ÞwðkLkLke níÞk ÃkkA¤Mkèku yÚkðk †eÃkkºk fkhý¼qík ?

n¤ðË, íkk. 25

{kuhçkeLkk ÷wnkýk Mk{ksLkk yuf ykþkMÃkË ÞwðkLkLkwtn¤ðË LkSf fzeÞkýk økk{ LkSf yuf yðkðhw søÞkyuVkÞ®høk fhe níÞk fÞkoLkk çkLkkð{kt Mkèk{kt ÚkÞu÷e nkhSíkyLku ÞwðíkeLkku z¾ku fkhý¼qík nkuðkLkk fkhýu MkkuÃkkhe ykÃkeLkuíkuLke níÞk fhkE nkuðkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. {kuhçkeÃkku÷eMku rík÷fLkøkh rðMíkkh{kt ÷kunkýk sÞtíke¼kE ÃkqòhkLkkuÃkwºk Äúwðfw{kh Wt.ð»ko 30 AuÕ÷k A {kMkÚke hksfkux ¾kíku hneLkuxkRÕMkLkku MkuÕMk{uLk ytøkuLkku ÄtÄku fhíkku níkku. økík ºký rËðMkÃknu÷kt Äúwð íkuLkk rÃkíkkLku y{ËkðkË fk{fks {kxu sðkLkwt fneLkuLkeféÞku níkku. Ãkhtíkw 24 {k[oLkk Mkðkhu 10-30 f÷kfu n¤ðËLkSf ykðu÷k fzeÞkýk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k yuf yðkðhwtsøÞkyu Äúwðfw{khLke ÷kþ n¤ðË Ãkku÷eMkLku {¤e ykðe níke.yLku yk ÷kþLke íkÃkkMk fhíkkt ºký VkÞ®høk ÚkÞkLkk rLkþkLkÃký {¤e ykÔÞk níkkt. suÚke {]íkf Äúwðfw{khLku fkuEyu økku¤e

{khe níÞk fhe ÷kþLku ynª VUfe økÞk nkuðkLkwt yLkw{kLk MkuðkRhÌkwt Au. ðÄw{kt {]íkfLkk {]íkËun LkSfÚke íkuLkku {kuçkkE÷ íkÚkkíkuLkwt Mke{fkzo n¤ðË Ãkku÷eMkLku {¤e ykÔÞwt Au. yLku yk níÞkÃkkA¤ Mkèku fkhý¼qík nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMku íku rËþk{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeS çkksw MkuÕMk{uLk ÷kunkýk ÞwðkLkLkehksfkuxLkk {kuxk {kÚkkyu MkkuÃkkhe ykÃke níÞk fhe nkuðkLkeðkík ðnuíke Úkíkkt Ãkku÷eMku íku rËþk{kt Ãký íkÃkkMk ykËhe Au.MkuÕMk{uLk Äúwð Ãkqòhk Mkku{ðkhu hksfkuxLkk ÞwrLkðŠMkxe hkuz Ãkhhnuíkkt {wfuþ Lkk{Lkk þ¾Mk yLku ÚkkLkøkZLkk hk{÷k Lkk{Lkkþ¾Mk MkkÚku òuðk {éÞku níkku suLkk ÃkhÚke Ãkku÷eMku yk çktLkuþ¾MkkuLke þkuľku¤ þY fhe Au. ½xLkkLkk fkhýu n¤ðË íkÚkk{kuhçke h½wðtþe Mk{ks{kt ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku Au. yLkuh½wðtþe Mk{ksLkk yøkúýeyku îkhk níÞkhkLku íkkífkr÷f ÍzÃkeÃkkzðk {ktøkýe fhe Au. {]íkf Äúwðfw{khLke ÷kþLke íkÃkkMk fhíkktyuf fkuhku [uf Ãký {¤e ykÔÞku Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.25MkkÞ÷k-{q¤e nkEðu WÃkh rMkæÄMkh

LkSf økík íkk.h0 LkðuBçkh-h010Lkkthkus {kÚkk{kt økku¤e Ähçke níÞk fÞko çkkËyòÛÞk ÞwðkLkLke yÄo çk¤u÷e nk÷ík{kt÷kþ {¤e ykððkLkku çkLkkð çkLÞku níkku.MkkÞ÷k ÃktÚkf{kt yòÛÞk ÞwðkLkLke yÄoçk¤u÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykððkLkkt

çkLkkðu Ãkku÷eMkLku Ëkuzíke fhe ËeÄe níke.hnMÞ çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk MkkÞ÷k yLkuykhykhMku÷Lke Ãkku÷eMk xe{ [÷kðe hneníke. íÞkhu yk Mkt˼oLke [ku¬Mk {krníkehuLs ze.ykE.S. {Lkkus þþeÄhLku{¤íkk íku{Lkk {køkoËþoLk nuX¤ykh.ykh.Mku÷Lkkt Ãke.yuMk.ykE.Ãke.su.òzuò íkÚkk íku{Lke xe{u yk

÷kþLkku ¼uË Wfu÷e LkktÏÞku Au.{]íkfÞwðfLke yku¤¾ MkkuLkkLkkt Ëkík WÃkhÚkeÚkíkkt {]íkf ÞwðfLkkt rÃkíkkyu yk ÷kþ íkuLkkÃkwºk fkiþef [kuðxeÞk (hu.hksfkux)LkenkuðkLkwt yku¤¾e çkíkkÔÞwt níkw. ykÚkeykÚke yk çkLkkðLkku ¼uË zeyuLkyu xuMxçkkË s ¾w÷ðkLke Ãkku÷eMk þfÞíkk Mkuðehne Au.

ÞwðfLkwt fwtze{kt økçkze Ãkzíkkt {kuík

yktøkýðkze Mkt[kr÷fkLkk Ãkwºkyuçkk¤fLku çk[fkt ¼híkk [f[kh

Eò Ãkk{u÷ çkk¤fLku ðZðký Mkhfkhe nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku MkwhuLÿLkøkh, íkk.25

ðZðký íkk÷wfkLkkt ¾khðkh økk{u[k÷íke yktøkýðkze{kt çkLke çkuXu÷kMkt[k÷f Þwðfu yøkBÞ fkhýkuMkhyktøkýðkzeLkkt s yuf çkk¤fLku þhehuyLkuf çk[fkyku ¼heLku rðr[ºk ðíkoLk-ÔÞðnkh fhíkk økúk{sLkku Mkrníkçkk¤fLkkt ðk÷e z½kE økÞk níkk.EòøkúMík çkk¤fLku íkkífkr÷f ðZðkýMkhfkhe nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku.

yk çkLkkðLke «kÃÞ {krníke yLkwMkkhðZðkýLkkt ¾khðk økk{u [k÷íkeyktøkýðkze{kt yYýkçkuLk fLkiÞk÷k÷LkesøÞkyu yðkh-Lkðkh íku{Lkku Ãkwºk ÷k÷S¼kE yktøkýðkzeLkw t Mkt[k÷Lk

fhíkk nkuðkLkwt økúk{sLkkuyu sýkÔÞwt Au.íÞkhu þw¢ðkhu çkÃkkuhu yktøkýðkze{kt çkLkeçkuXu÷k Mkt[k÷f ÷k÷S¼kE Lkk{LkkÞwðfu yktøkýðkzeLkkt çkk¤f rð¢{¼hðkz (ykþhu W.ð.Ãk)Lkkt þhehu yLkufçk[fkyku ¼he ÷uíkk WÃkrMÚkík økúk{sLkkuykùÞo{kt Ãkze økÞk níkk.çkk¤fLku yk{rðf]ík heíku çk[fk ¼hðkLkwt þwhkíkLk÷k÷S¼kE Lkk{Lkk ÞwðfLku fu{ [ZÞwt íku½xLkkyu hnMÞ ¾zw fÞwo Au. EòøkúMíkçkk¤fLku Mkkhðkh {kxu ðZðkýLkeMkhfkhe nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku. yk½xLkk Mkt˼uo {kuze Mkktsu VrhÞkËfhðkLke íksðes nkÚk ÄhkE níke.

yÄo çk¤u÷e ÷kþLkku ¼uË Wfu÷kÞku

Mkkihk»xÙLke Ãkkr÷fkyku íktºkLkk rLkþkLkuy{ËkðkË : ðes ftÃkLke îkhk Mkkihk»xÙ-fåALke {kuxk¼køkLkeLkøkhÃkkr÷fkyku yÄÄÄ YrÃkÞk 112 fhkuz fhíkk ðÄw hf{ ðMkq÷ðkLkeçkkfe Au su{kt fux÷ef LkøkhÃkkr÷fkyku îkhk íkqxf íkqxf ðesçke÷Lkk Lkkýk¼hðk{kt ykðíkk nkuÞ Au yLku íÞkhÃkAe çke÷Lkk Lkkýk Lk ¼híkk ykðeLkøkhÃkkr÷fkLkk òuzký fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðu Au. n¤ðË LkøkhÃkkr÷fkÃkkMku Ãký fw÷ {¤eLku Y. 7.50 fhkuz YrÃkÞk sux÷e hf{ ðesrçk÷Lkeçkkfe Lkef¤íke nkuÞ ðes íktºkyu ykfhkÃkkýeÞu ÚkELku yksu íkuLkwt ðesòuzký fkÃke LkkÏÞwt níkwt.

ðkuxhðfoMk rð¼køkLkwt fLkufþLk fÃkkíkkn¤ðËLke Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk XÃÃk

Vkuxku k ËuðS ¼hðkz

híkLkÃkh{kt yksu hkºku Mktíkðkýe fkÞo¢{MkwhuLÿLkøkh : híkLkÃkh{kt ykðu÷ ¼rfíkLkøkh{kt íkk.h6 {k[oLku þrLkðkhu Lkð[tze Þ¿kyLku hkºku MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk Lkð[tze Þ¿k Ëhr{ÞkLk ÃkeÃk¤eÄk{ søÞkLkkt {ntík ðkMkwËuð {nkhks íkÚkk Eïh {nkhks Lke WÃkrMÚkíke{kt hkºku ¼sLk-MktíkðkýeLkkt fkÞo¢{{kt çkk¤ Ãkxku¤e ðk¤k ¼sLkef ¼sLkLke h{Íx çkku÷kðþu.ÄtÄwfk{kt hõíkËkLk rþrçkh Þkusðk{kt ykðþuÄtÄwfk : ÄtÄwfk ¾kŒu „wshkŒ hkßÞ™k Mðýeo{ sÞtŒe™k W…÷ûku y{ËkðkË økúkBÞ…ku÷e‚ îkhk ÄtÄwfk ‚fo÷ …ku÷e‚ rð¼k„ îkhk Œk.26™k hkus y{ËkðkË SÕ÷k …ku÷e‚yrÄûkf MktËe…rMktn, ™k.…ku.yrÄ. ðk½u÷k™e ‚w[™k y™u {k„oËþo™Úke ÄtÄwfk ‚fo÷…eykR …efu hkýk y™u ÄtÄwfk …eyu‚ykR ‚eykh hkýk y™u MxkV îkhk ‚ðkhu ‚Œðkhk‚{ks™e ðkze ¾kŒu yuf hõŒËk™ rþrƒh™w ykÞkus™ fhðk{k ykÔÞw Au.su{k {kuxe‚tÏÞk{k hfŒËkŒkyku ykðe hfŒËk™ fhu Œuðe y…e÷ …ku÷e‚u fhe Au. ‚ðkhu 9Úke 12f÷kf ‚wÄe yk rþrƒh [k÷w hnuþu.íÞkhƒkË yks rËð‚u …ku÷e‚ …heðkhku {kxu ykhkuøÞ[fk‚ýe rþrƒh …ý ykh.yu{.yu‚.nkurM…x÷ ¾kŒu hk¾ðk{k ykðu÷ Au.ßÞkhu ‚ksu{kfuoxÞkzo fku÷us hkuz ¾kŒu yï þku ™wt ykÞkus™ fhðk{k ykÔÞw Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.25MkwhuLÿLkøkh þnuhLkkt AuðkzkLkkt

Ëk¤{e÷, fuBÃk MxuþLk hkuz-rðMíkkhLkkthnuýktfðk¤k rðMíkkh{kt ÃkeðkLkwt yLkuøkxhLkwt Ãkkýe ¼¤e síkk f{¤kLkku hkuøkðÄkhu ðfhu íku Ãknu÷k MkwhuLÿLkøkhÃkkr÷fkLku yk rðMíkkhLkkt ÷kufkuyu÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke.íkksuíkh{kt s Ík÷kðkz{kt f{¤kLkkhkuøkLkk ðkðz {¤e ykðíkkøkktÄeLkøkhLke ykhkuøÞ xe{u ynªykðeLku Äk{k LkkÏÞk níkk yLkuþtfkMÃkË ËËeoykuLke Mk½Lk íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt f{¤kLkkthkuøkLkkt MktÏÞkçktÄ ËËeoykuLkku ðÄkhkuÚkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. MkwhuLÿLkøkhþnuhLkkt Mkhfkhe-¾kLkøke nkurMÃkx÷ku{ktËËeoyku W¼hkE hÌkk Au. yk Mkt˼uoíktºk Ãký {kuzu-{kuzu òøke f{¤kLkuLkkÚkðk Mkkð[uík çkLke økÞw Au.MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkyu xe{çkLkkðeLku f{¤kLkkt yMkhøkúMík

rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke ÷efus ÃkkEÃk÷kELkku íkÚkk ðkMke ¾kuhkfku ÍzÃke ÃkkzeLkkþ fhe ËuðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au.ykÚke f{¤kLkkt ËËeoykuLkku yktrþf½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwt íktºk {kLku Au. ÃkhtíkwMkwhuLÿLkøkh þnuhLkkt Ëk¤{e÷ hkuz,fuBÃk MxuþLk hkuzLkkt hnuýktf ðk¤krðMíkkh{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe rðíkhý fhíkeÃkkEÃk ÷kELk ÷efus nkuðkÚke økxhLkwtÃkkýe ¼¤e síkk yk {k{÷u WÃk¼kufíkkMkthûký Ãkrh»kËLkkt Lkuò nuX¤ ykrðMíkkhLkkt ÷kufkuyu ÷ur¾ík{ktLkøkhÃkkr÷fkLku hsqykík fhe níke.ÃkeðkLkwt Ãkkýe yLku økxhLkkt ÃkkýeLkkt¼u¤Mku¤ {k{÷u MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkkt[eV ykurVMkh fuíkLk ðkLkkýeLku÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke. yLku Vheð¾ík f{¤ku {kÚkw Lk ô[fu íkuðe Ãkýhsqykík fhkE níke.

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

SATURDAY, 26 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD 11

Ä{oûkuºku

ykze [kðe(1)W¥k{ nkÚke,hkòLku çkuMkðkLkku nkÚke(5)(5) {k÷Lkwt ÃkhËuþ sðwt íku (3)(7) Wfu÷ ytík, rLkðuzku (4)(9) ÃkkÞ{k÷ (2)(11) íkhtøke, áZíkk rðLkkLkwt (3)(13) {kuxe xkuÃke (2)(14) økðo, yntfkh (3)(15) Yðwt, hwtðkxwt (2)(17) ½txze (3)(19) ½h, hnuXký (3)(21)ÃkuÂLMk÷Lkwt ÷¾ký ¼qtMkðk ðÃkhkÞ(3)(23) ËhSLkwt yuf ykuòh (3)(24) ÃkUøkzwt (3)(26) Ëw:¾, Mk{s (2)(28) þýøkkh- þku¼k fhðkt íku (4)(31) fqÃk (2)(33) rfLkkhku, fktXku (2)(34) Ãkíktøk (4)(36) yðËþk, ÃkíkLk (3)(38) ÷ktçkk ð¾ík {kxuLkku Ãkzkð (2)(39) ÃkkuÃkx, þwf (2)(40) yuf Éíkw (3)(41) çkúkñýkuLke yuf yxf (2)Q¼e [kðe(1) ÷k¼, VkÞËku (4)(2) fÕÞkýfkhe, þw¼ (3)(3) økh, {kðku (2)(4) {kuxe ÷¾kuxe (3)(6) «ðkMk, {wMkkVhe (3)(8) ¾ktz ð. ¼hðkLkku çku Ãkzðk¤kufkuÚk¤ku (3)

(10) nkuzfwt (3)(12) s{ (2)(14) ËeLk, hktf (3)(16) ytíkhkÞ, ¾ku¤ku, z¾u÷ (2)(18) ykfhwt, Mk¾ík (3)(19) Mkkhwt, W¥k{ (3)(20) LkXkhwt, n÷fwt (4)(22) Lkkze, LkMk (2)(23) fhfMkh, MkwÄkhku ðÄkhku (4)(25) xuf, Ãký (2)(27) LkkLke fk[e fuhe (3)(29) Lkkík, ¿kkrík (2)(30) yuf hkrþ, {kA÷e (2)(32) swðkLk økkÞ fu ¼utMk (3)(34) [ku¾kLke yuf òík (3)(35) {fMkË, nuíkw (3)(37) çkký, þh (2)(38) rfLkkhku, Auzku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-39 7-27 18-51rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

1 49 7 8 5 1

5 8 6 1 29 2

2 3 86 13 5

7 94 8 2

fk÷kü{e, siLk ð»keoíkÃk þY, økwhw ÷kuÃk(yMík) Ãkrù{u, siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË ykX{, þrLkðkh,íkk. 26-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus :10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus

: 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 29-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f.21-06 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLk. sL{ Lkk{kûkh : ÄLk(¼.V.Z.Ä.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 06-50 MkwÄeÃkAe ðheÞkLk. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. siLk ð»keoíkÃk þY. økwhw ÷kuÃk (yMík)Ãkrù{u. * ¾økku¤ : [tÿ þqLÞ þh (W¥kh Úkþu). * siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk.Mðkr{LkkhkÞý {trËh (suík÷Ãkwh) ©e huðíke-çk¤ËuðS- nrhf]»ý {nkhksyLku ½Lk~Þk{ {nkhksLkku ÃkkxkuíMkð. * yksu ÃkkhMke fu÷uLzh{kt {kMk íkÚkkhkus yuf s Lkk{Lkk nkuðkÚke ËkLk-Mkíf{o- ¼ÂõíkLkku {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k: fk÷kü{e MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk ffoð]¥k Ãkh Ãkrù{ ¼khík{kt fåA-Mkkihk»xÙ-W¥kh økwshkík- {kuZuhk rðMíkkh{kt ðÄw yMkhfkhf çkLku Au. økwhwLku çkòhLkkrðfkMk íkÚkk rðMíkkh MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au. økwhwLkku ÷kuÃk íkwðuh-fXku¤{ktyMkhfkhf çkLke hnu. [ýk-[ýkËk¤- íkwðuh-fXku¤{kt fk¤S hk¾ðe.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 652Lkku Wfu÷

1 3 4 2 5 6 7 9 82 6 9 4 7 8 5 3 17 5 8 9 1 3 2 6 49 4 3 8 2 1 6 5 76 7 1 5 3 4 9 8 28 2 5 7 6 9 1 4 34 9 2 1 8 5 3 7 65 1 6 3 4 7 8 2 93 8 7 6 9 2 4 1 5

þçË-MktËuþ : 1253Lkku Wfu÷

²²¢ {}¢ü}¢{}¢Z ™ ÜU¢²Z™¢ÜU¢²ü}¢ï± ™ J

¥²ƒ¢±yÐí…¢Ý¢ç¼ Ï¢éçh: „¢ ТƒüÚ¢…„è JJ31JJ

¥{}¢Z {}¢üç}¢ç¼ ²¢ }¢‹²¼ï¼}¢„¢±ë¼¢ J

„±¢üƒ¢ü狱ÐÚè¼¢æp Ï¢éçh: „¢ Тƒü¼¢}¢„è JJ32JJ

(nu ÃkkÚko! {kýMk su çkwrØîkhk Ä{o yLku yÄ{oLku íkÚkkfíkoÔÞ yLku yfíkoÔÞLku ÃkýÞÚkkÚkoÃkýu LkÚke òýe þfíkku, yuçkwrØ hksMke Au. nu ÃkkÚko!ík{kuøkwýÚke ½uhkÞu÷e su çkwrØyÄ{oLku Ãký ‘yk Ä{o Au’ yu{{kLke çkuMku Au íkÚkk yu s «{kýuçkeò Mk½¤k ÃkËkÚkku oLku Ãkýyð¤k {kLku Au, yu çkwrØíkk{Mke Au.)

økwýku «{kýu ¼økðkLkuçkwrØLkk ºký «fkh økýkÔÞk Au,su{ktÚke MkkÂ¥ðf çkwrØ fkuLkufnuðkÞ íku fk÷u s òuÞwt. ynªhksMke yLku íkk{Mke çkwrØ rðþu¼økðkLk ÃkkMkuÚke s Mk{Syu.hksMke çkwrØ rðþu MkwtËh ðkíkfhe Au fu su çkwrØ Úkfe {kýMkLkuÄ{o yLku yÄ{o íkÚkk fíkoÔÞ yLkuyfíkoÔÞLke ÞÚkkÚko Mk{sykðíke LkÚke, yu hksMke çkwrØfnuðkÞ. su çkwrØ ík{kuøkwýÚke½uhkÞu÷e nkuÞ íku íkk{MkefnuðkÞ, yu íkku Mk{ßÞk Ãký¼økðkLku Mk{òÔÞwt Au fu su çkwrØyÄ{oLku s Ä{o økýeLku [k÷íkenkuÞ, ð¤e yuLku çkÄwt Mkð¤wt Ãkýyð¤wt Ëu¾kíkwt nkuÞ Au. yk{,fkÞ{ ŸÄwt s rð[khðk «uhíkenkuÞ yuðe çkwrØ íkk{Mke çkwrØøkýkÞ Au. ík{u Lk¬e fhe ÷ku,ík{u fuðe çkwrØ Ähkðku Aku?

hksMke yLkuíkk{Mke çkwrØ

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

39 40 41

s Þ {t øk ÷

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37

ík ðk he ¾ fk { Lkk f

Ãk h ík Ãkk Þ ÷ ík {k

Mke rh ðk s Þ s {k Lk

÷ z ðk z yku h Mk

¾ku s {k Xwt X øke

Ãk Ëk { [e h ð

nu { ð ÷ku Ãkk ík h

hu ý Ãku ð ¤ Ëq ík

øke yk [ { Lk þk Ãk

h ÚÚk z Ze ¾ x fku

ð]»k¼

r[tíkkLkkt ðkˤrð¾uhkÞ.Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤u.øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk hnu.

Äe{u Äe{uMkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. rðÎLkLkuÃkkh fhe þfþku.ðÄw «ÞíLkku sYheçkLku.

®Mkn

÷k¼Lke íkf MkheÃkzíke ÷køku.Lkkufhe-ÄtÄk{ktxuLþLk sýkÞ.íkrçkÞík MkwÄhíke÷køku.

íkw÷k Ä™

fkÞo MkV¤íkkyLku «økríksýkÞ. {kLkrMkfxuLþLk n¤ðwtÚkkÞ. MLkuneÚkeMknfkh {¤u.

fwt¼

ykŠÚkf Mk{MÞkðÄu. ÔÞðMkkrÞfxuLþLk n¤ðwtçkLku. yøkíÞLkeíkf ykðíke÷køku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«ÞíLkkuLkkò¤k{ktÚke çknkhykðe þfþku.MLkune-r{ºkÚker{÷Lk. ¾[o ðÄu.

{u»k

ykhkuøÞLke fk¤S÷uòu. fkÞoMkV¤íkkLkk «ÞkMkkuðÄkhðk Ãkzu.r{ºkÚke r{÷LkÚkkÞ.

{n¥ðLkeMk{MÞkykuLkku Wfu÷ykðíkku ÷køku.íkrçkÞík Mkk[ððe.øk]nrððkËyxfkðòu.

«ÞíLkku V¤ËkÞeçkLku. rððkËxk¤òu. ¾[o ðÄuLknª íku òuòu.

ykÃkLke {LkLke{whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.WîuøkLkku «Mktøkykðu. ¾[o-ÔÞÞðÄíkku sýkÞ.

ykÃkLkk ÄkÞkOfk{ V¤-÷k¼yxfíkkt sýkÞ.fkixwtrçkf yþktríksýkÞ. «ðkMkV¤u.

ykðf Mkk{uòðf ðÄíke÷køku.øk]nSðLkLkk fk{ytøku MkkLkwfq¤íkk.«ðkMk V¤u.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 653

þçË- MktËuþ 1254

fkxoqoLk

Ík÷kðkz-y{ËkðkË

Happy BirthdayrËÞk {åAhÃkÃÃkk : rLk÷uþ¼kE{B{e : «eríkçkuLksL{ íkk.26-3-2009Äku¤fk, y{ËkðkË

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

f{¤kLkkt hkuøkLkkt ðkðh ðå[u...

MkwhuLÿLkøkhLkk rðMíkkhku{ktøktËk ÃkkýeLkwt rðíkhý fhkÞwt

{q¤e LkSf {æÞhkºku xÙfLkuyktíkhe ÷qtx [÷kðíkk [f[kh

MkwhuLÿLkøkh, íkk.25{q¤e íkk÷wfkLkkt rMkæÄMkh økk{ ÃkkMku

økwYðkhu {kuze hkºku xÙfLku hMíkk ðå[u yktíkheMkVuË {kYíke{kt ÄMke ykðu÷k 3 þÏMkkuyuxÙfLku yxfkðeLku xÙfLkkt {k÷efLku {kYíke{ktçkuMkkze ËE, Úkkuzuf Ëqh ÷E sE íku{Lkkr¾MMkk{ktÚke yuf {kuçkkE÷ íkÚkk Y.4000hkufzk Mkrník fw÷ Y.4Ãk00 Lke ÷qtx [÷kðexÙfLkkt {k÷efLku Lke[u Wíkkhe ËELkuytÄkhkLkku ÷k¼ ÷ELku ÷qtxkhkyku LkkMkeAqxíkk ËkuzÄk{ {[e økE níke. Ãkku÷eMku÷qtxkhkykuLku sççku fhðk LkkfkçktÄe fhkðeníke. yk ytøkuLke {q¤e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke{¤íke rðøkíkkuLkwMkkh {q¤e-MkkÞ÷k nkEðuWÃkh rMkæÄMkh økk{ ÃkkMku xÙf xÙf [k÷fnwMkuLk¼kE yÕ÷kh¾k¼kE Mkt½e(hu.fk÷kðkz) íkÚkk {k÷ef ô{h¼kEy÷e¼kE ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhuy[kLkf MkVuË f÷hLke {kYíkeyu ÄMkeykðeLku xÙfLku ykuðhxuf fhe xÙfLku yxfkðe

níke. xÙf{kt çkuXu÷k xÙf {k÷ef ô{h¼kEyLku [k÷f nsw fktE Mk{su íku Ãknu÷kyòÛÞk ºký þÏMkkuyu AheLke yýeyuxÙfLkkt {k÷ef ô{h¼kELku {kYíke{kt WXkðeøkÞk níkk. Úkkuzu Ëqh sE ô{h¼kELkktr¾MMkk{ktÚke hkufz Y.4000 íkÚkk yuf{kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y.4Ãk00 Lkkt {¥kkLke÷qtx [÷kðe níke. ÷qtx [÷kÔÞk çkkË xÙf

{k÷efLku ytÄkhk{kt Wíkkhe ËE ÷qtxkYykuytÄkhk ÷k¼ ÷ELku {q¤e íkhV LkkMke AqxÞkníkk. yk ½xLkkLkkt Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk «{uðehrMktnu rsÕ÷kLkkt ík{k{ {wÏÞnkEðu hMíkkyku WÃkh LkkfkçktÄe fhkðeníke. Ãkhtíkw ÷qtxkhkykuLkkt Mkøkz {éÞk Lkníkk. yk çkLkkðLke íkÃkkMk ÃkeyuMkykEfu.Ãke.òu»ke [÷kðe hÌkk Au.

{q¤e hkuz WÃkh ykðu÷e VuõxheLkk

çkkuE÷hLkku ½kut½kxeÞkuyðks çktÄ fhðk {køk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.25

{q¤e hkuz WÃkh ykðu÷ {ufþLkLkk{Lke Vufxhe{kt ykðu÷ çkkuE÷h{ktÚkeLkef¤íkk yðksÚke MkwhuLÿLkøkhLkktf]»ýLkøkh-hkÄu xuLkk{uLx MkkuMkk.Lkkthneþku {kxu rþh ËËo çkLke økÞku Au.sÞkhu íkksuíkh{kt rðãkÚkeoykuLkeÃkheûkkyku [k÷w nkuðkÚke yk rðMíkkhLkkthneþkuLku çkuðzku {kh MknLk fhðku ÃkzíkkunkuðkÚke yk {k{÷u þw¢ðkhu MkðkhuytËksu 1Ãk sux÷k ÷kufku f÷ufxhf[uheyu ÄMke sE ÷ur¾ík{kt f÷ufxhLkuhsqykík fhíkk ËkuzÄk{ {[e økE Au.

{q¤e-hksfkux hkuz WÃkh ykðu÷{ufþLk Lkk{Lke Vufxhe{kt {kuxk-{kuxkçkkuE÷hku ykðu÷k Au. yk çkkuE÷hku[k÷w nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk íku{ktÚke ½kut½kx¼Þkuo yðks ykðíkk f]»ýLkøkh-hkÄu

xuLkk{uLx rðMíkkhLkkt ÷kufku íktøk ykðeøkÞk nkuðkLkwt [[koE hÌkw Au. hkºkeËhr{ÞkLk {ufþLk Vufxhe Ä{Ä{íkenkuÞ Au. íÞkhu yk çkkuE÷hLkku yðkshkºku {eXe rLktËh {kýíkk ÷kufkuLke ô½nhk{ fhe Lkkt¾u Au. sÞkhu nk÷{ktrðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk [k÷w Au. íkuËhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuLkwt ðkt[LkLku ¾÷u÷W¼e ÚkkÞ Au. ykÚke yk {k{÷u ykrðMíkkhLkkt hneþku Mkðuo LkhðehrMktnòuY¼k Ík÷k, fu.yuLk.hksËuð, hkýkySíkrMktn, yM÷{ yu. Mkku÷tfe,{nuçkwçk¼kE ðiË, rfþkuh¼kELkkLkS¼kE MkrníkLkktykuyu þw¢ðkhuf÷ufxh f[uheyu ÄMke sELku f÷ufxhLkuykðuËLk ykÃkeLku hsqykík fhe níke.yLku yk {k{÷u Mkíðhu ½xíkw fhðkLke{ktøk f÷ufxh Mk{ûk {qfe níke.

MÚkkrLkf ÷kufkuLke f÷uõxhLku ÷ur¾ík hsqykík

Ãkkr÷fk [eV ykurVMkhLku MÚkkrLkfkuLke hsqykík

AheLke yýeyu xÙf {kr÷fLku WXkðe sELku 3 þ¾Mkkuyu ÷qtx [÷kðe

n¤ðË: rs®Lkøkr{÷{kt ykøkÚke{kuuxwt LkwfMkkLk

n¤ðË,íkk.25n¤ðË{kt {kuhçke nkEðu WÃkh

ykðu÷ Lkr[fuíkk rs®Lkøk Vuõxhe{ktyksu çkÃkkuhu ºký ðkøÞu y[kLkf fkuEyøkBÞ fkhýkuMkh ykøk ÷køke íÞkhu¼khu Ëkuz{[e økE níke. {kuhçke-ÄúktøkÄúkLkk çkççku VkÞh VkExh ykøkyku÷kððk çkku÷kðe íku{s n¤ðËLkøkhÃkkr÷fk yLku «kEðux ÃkkýeLkktçktçkkÚke Mkíkík ºký f÷kf MkwÄe ÃkkýeLkku{khku [÷kðíkk Aíkkt Ãký ykøk fkçkq{ktykðu÷ Lknet.

økk{Lkkt 300Úke ðÄw ÷kufku Ãký yká~Þ òuðk {kxu íku{s ykøk çkwÍkððkLkku«ÞíLk fhíkkt níkkt. rs®Lkøk r{÷{ktfÃkkMk çk¤eLku ¾k¾ ÚkÞu÷ Au. fw÷ytËkrsík [kh fhkuzÚke Ãký ðÄkhuLkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au. n¤ðËÃke.yuMk.ykE. íkuLkk MxkV MkkÚku íÞktÃknkU[e økÞu÷. rs®Lkøk VuõxheLkk{ìLkushLke VrhÞkËLkk ykÄkhu þk fkhýuykøk ÷køke Au íkuLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt