20120726_nl_rotterdam

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Studentmobiel.nl

www.Studentmobiel.nl/metro of bel 070-301 0 301 24 maanden contract | Uit voorraad leverbaar | Ook niet-studenten

12 maanden € 19,97 per maand, daarna € 39,95.

12 MAANDEN50% KORTING

bij T-Mobile Smart Plus 300300 belminuten of SMS en 500 MB mobiel internet

Android 4.0Ice Cream Sandwich4.7" HD Experience 1.5 GHz. Quad-core

NIEUW

MEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAK100100100%%%%%%TOT

MEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAK

Exclusiefbij Etos

25%KORTING

MEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKVERWIJDERTVERWIJDERTVERWIJDERTMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAK

100100100MEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKVERWIJDERTVERWIJDERTVERWIJDERTMEER TANDPLAKMEER TANDPLAKMEER TANDPLAK

100100100TOTTOTVERWIJDERTVERWIJDERTVERWIJDERT

Exclusiefbij Etos

25%KORTING

Als eerste bij

Actie geldig van 9 juli t/m 31 augustus.

KORTINGKORTINGKORTING

Actie geldig van 9 juli t/m 31 augustus.

Hi messaging medium 500 mB + 150 min de eerste 6 maanden E27,50

000 / mnd

i.c.m.

HTC ONE Xmet Hi toestellease E21,00 / mnd

Hi messaging medium 500 mB + 150 min de eerste 6 maanden E27,50

000 / mnd

i.c.m.

SAMSUNG GALAXY Siimet Hi toestellease E12,00 / mnd

Korting geldt op een 2-jarig Hi Messaging Medium/Large/XL Abonnement en Hi Bel&Sms-bundel. Korting geldt niet op buitenbundelgebruik, gebruik in het buitenland en Hi ToestelLease. Voor meer info en de voorwaarden check hi.nl.

Wij delen uit deze zomer! Zo deelden wij gisteren op Zandvoort water en petjes uit aan strandgasten. Onder meer Larissa Ruwiel uit Haarlem zocht verkoeling met een flesje water van Metro. Maar daar blijft het niet bij. Verderop in de krant lees je alles over het winnen van een zomerse goodie bag, een weekendje Maastricht of een meet & greet met Ilse de Lange. femmy weijs

Goodie baGs, een Meet & Greet Met ilse de lanGe en een weekend Maastricht

Metro geeft weg!

hond in auto en baasje op het strand mee met de hondeninspecteur pagina 7

ramadan maakt opmars in supersSpeciale producten voor de ramadan verschijnen steeds vaker in de super-marken. Zo komt Albert Heijn zelfs met een speciale display. pagina 3

weer gedonder met de FyraHonderden passagiers moesten gisteren meer dan een uur wachten in een stilstaande Fyra voordat ze werden geëvacueerd. Reiziger Arno Bonte: “De lol vergaat je zo wel.” pagina 5

Titelverdedigers, revachebelust en jonge hondenDe Nederlandse olympiërs zijn klaar voor de Spelen. Maar wie moet zijn titel verdedigen en wie maken er kans? Gaat Anky van Grunsven weer voor goud? En wat zijn de kansen voor de hockeydames? Metro zet ze voor je op een rij. pagina 26-27

wat kan je doen op schiphol?Het zijn drukke dagen op Schiphol. Morgen wordt het zelfs de drukste dag van het jaar. Metro geeft je tips om je te vermaken tijdens het wach-ten op je vlucht. pagina 6

angst regeert in damascusDe strijd in Syrië is heveiger dan voorheen. Burgers uit grote steden als Damascus en Aleppo slaan op de vlucht. “Wie kan vluchten doet dit onmiddellijk.” pagina 9

rotterdam e.o.donderdag 26 juli 2012

DE GROOTSTE KRANT VAN ROTTERDAM

Che

ck d

e vo

orw

aard

en e

n be

schi

kbaa

rhei

d op

telfo

rt.n

l of v

raag

het

de

verk

oper

.

3 maanden gratis Pluspakket

Werkt in je voordeeltelfort.nl0800 1707Telfort winkels

Vaste lage prijs

Nu met gratis

monteur

34,50p/mnd

Vaste lage prijsVaste lage prijsVaste lage prijs

Ian Roeloffs heeft het voor elkaar. Met muziek op z’n kop, drankjes in z’n tas en het zonnetje op z’n bast, beseft hij dat hij weinig meer te wen-sen heeft. Alleen een petje tegen een zonnesteek ontbrak nog aan zijn geluk. Ziezo. De Arnhemmer maakt een gebaar over het mudvolle strand

van Zandvoort, waar duizenden bad-gasten zonnebaden, kuilen graven, beachbal spelen of in de rij staan bij Vis van Floor. “Dit is mijn strand. Dit zijn mijn mensen. En vandaag is het míjn weertje.” Ian prijst de gemoede-lijke sfeer en de ‘leuke haptentjes’ overal. “Daar gaat deze jongen van-avond eens lekker genieten”, zegt hij, kloppend op z’n buik. Ian neemt nog een slok surrogaat-Red Bull. Het is al z’n derde blikje deze ochtend. “Ik moet voorkomen dat de zon me voortijdig knock out slaat.”

Roeloffs is één van de 10.000 bad-gasten die deze woensdag per trein naar Zandvoort gaan om zich te la-ven aan krachtigste zon die de zomer tot nu toe heeft laten zien. De reis is even doorbijten. Zwetende lijven staan schouder aan schouder. Bij de stations voor Zandvoort moet veel

strandvolk op de perrons achterblij-ven, hopend dat er in een volgende trein wel een plekje is. Her en der leidt het gedrang tot irritaties. Een roodverbrande kerel duwt een dun-benige knul terug het perron op als hij zich in de trein wil wurmen. “Vol”, zegt de kerel.

Eenmaal op het strand smeren de badgasten de spanning weg met zon-necrème. Een slok bier eroverheen en een duik in zee en “hè, we zijn weer mens”, zegt Jos Demmink, zich installerend op een strandbed. “Ja ja, dit is het leven jongens.”

De flesjes water die we uitdelen, worden gulzig leeggedronken. Voor de knaloranje Metro-petten hoeven we amper aan te dringen. Limburger Ton van de Pas zet zijn vers verwor-ven Metro-pet op zijn kale kruin. Hij kijkt naar z’n tweelingdochters Lieke en Daisy, die alweer klaar staan om schelpen te gaan zoeken. Zo moest het altijd blijven.

zon. Wie tropische temperaturen trotseert om Zandvoort van water en petten te voorzien, kan bij het strandvolk natuurlijk niet meer stuk. Wij van Metro wisten dus wat ons te doen stond.

Roos en Veerle

Dennis Timmerman, Maaike Bürman (midden) en Larissa Ruwiel.

Ton en Patricia van der Pas en hun dochters Daisy en Lieke

Stranden: mudvol, amper spanning

Zomerstop

Metro brengt extra zomereditie uitMetro gaat op vakantie. Vanaf maandag 13 augustus ligt de krant vijf dagen per week weer op alle vertrouwde distributie-punten. Op maandag 30 juli verschijnen we wel met een extra zomereditie, compleet met 8 pagina’s prijspuzzels, de zomerhoroscoop, vakantietips en strips. Je vindt deze Metro op alle NS-stations, bij de RET en in zie-kenhuizen.Natuurlijk kun je van het laatste nieuws op de hoogte blijven via www.metronieuws.nl. Metro wenst je een geweldige vakantie! METRO

Boete

Kritiek op NS: cijfers onderzoek verdraaidDe NS neemt het niet zo nauw bij het onderzoeken van het eigen functioneren. Dat meldt RTL Nieuws. Zo bepalen de spoorwe-gen bijvoorbeeld zelf hoe vol trei-nen zijn. De cijfers tellen mee bij de vraag of het bedrijf een boete krijgt. METRO

[email protected]

Badgast

“Dit is mijn strand. Dit zijn mijn mensen. En vandaag is het míjn

weertje.”Ian Roeloff s

02www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 NIEUWS

1NIEUWS

Datingshow

Van Lexmond helpt singlesLieke van Lexmond presenteert

vanaf volgende maand een nieuwe datingshow op RTL 5. In My Perfect Love gaat een vrijgezelle vrouw op

zoek naar de man van haar dromen. Van Lexmond is sindskort ook weer

single nadat haar relatie met de broer van Reinout Oerlemans, Jurriaan, op

de klippen liep.

*Na 500 M

B per maand zal je snelheid w

orden teruggebracht tot 64 kb/s.** Na 12 m

aanden betaal je € 44,90/m

nd. Aansluitkosten €

30,-. Zie t-mobile.nl voor overige voorw

aarden.

Altijd samen met mobiel internet.

T-Mobile Shop | t-mobile.nl | 0800 - 236 2668 | ook verkrijgbaar bij:

Samsung Galaxy SIII € 129,95 i.c.m. een 2-jarig Smart Plus 300 + Onbeperkt Internet Voordeelbundel

300 minuten/ sms/ mms + internet*

€ 22,44 /mnd.**44,90

Nu 12 maanden

50% korting

Halalsoepen en kadayif; ramadanisering van de Hollandse supermarkten

Een klant bekijkt het ramadanassortiment in de Albert Heijn aan de Postjesweg in Amsterdam./ richard van der klaauw | metro

Nederlandse supermarkten spelen volop in op de ramadan. Albert Heijn pakt uit met een speciaal display vol producten als bulgur, kadayif, dadels en amandelen. Ook supermarkt Plus heeft een ramadandisplay. De halal-soepen en kokosmelk vliegen daar de winkel uit. Net zoals Albert Heijn staan de ramadandisplays bij Plus alleen in filialen in de multiculturele buurten. Ondertussen vestigt Jumbo de aandacht op het al bestaande Turks/Marokkaans assortiment. Nathan Rozema van onderzoeks-bureau Labyrinth doet onderzoek naar de manier waarop Nederlandse ondernemers omgaan met de rama-dan. Hij herkent de toename: “Er wordt steeds meer op ingespeeld. Met 900.000 moslims in Nederland is het een hele interessante markt. Vooral lokale ondernemers worden zich steeds bewuster van de moge-lijkheden tijdens de ramadan.” In tegenstelling tot vorige jaren komt HEMA dit jaar niet met een speciaal assortiment. Kijk voor het volledige verhaal op ww.metronieuws.nl

Ramadan. De ramadannisering van de Nederlandse supermarkten is een feit. HEMA laat het dit jaar afweten.

Argus. Bewoners asbestwijk voorlopig niet naar huis

Bedreigd

Woonwagenbewoners Waalre bedreigdDe bewoners van het woonwa-genkamp in Waalre hebben een dreigbrief ontvangen. In de brief stond geschreven dat “jullie er aan gaan”. Een van de bewoners heeft aangifte gedaan. Na de brand in het gemeentehuis ging het gerucht dat de woonwagen-kampbewoners achter de aanslag zouden zitten. metro

Aangehouden

Kickbokser Badr Hari aangehoudenBadr Hari heeft zich bij de politie gemeld. De vechtsporter werd gezocht nadat twee mensen aan-giofte hadden gedaan tegen hem, onder meer voor de mishande-ling op sensation.Volgens de NOS heeft zijn advoctaat dat gezegd. Na het incident vertrok hij voor een vakantie naar onbekende bestemming. metro

KEEs vAn [email protected]

03nieuws

OP SLAG MEER RUIMTE

City Box feliciteert de familie Hendriks met hun extra kinderkamer!

Heeft u thuis ook meer ruimte nodig? Je kunt meer met je huis dan je denkt! Want met een City Box creëer je snel en gemakkelijk extra ruimte.

Ontdek je huis opnieuw met een opslagruimte van City Box.

GEBOREN!Op 16 juli 2012 is geboren

Zoon en broertje vanHans, Anne en Sophie Hendriks

Wij bedanken City Box hartelijk voor de geboden ruimte waardoor wij ineens een extra kinderkamer hadden!

Kees

Gemakkelijk en fl exibel huren24 vestigingen in Nederland!www.citybox.nl0800 - 555 6666 (gratis)

250 minuten

www.youfone.nl

minuten2,95

per maand

vanaf *9,95

* Het actietarief geldt bij een tweejarig abonnement. Het eerste jaar wordt er ¤ 2,95 p/mnd in rekening gebracht en het tweede jaar ¤ 5,95 p/mnd. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Ga voor alle tarieven en voorwaarden naar www.youfone.nl.

De prijs is het bewijs. De nr. 1 Sim Only volgens

ACTIE!

Betrouwbaar KPN-netwerk01/07/2012

Opties bij uw Sim Only abonnement

80 sms ¤ 1,50 p/mnd

200 MB internet ¤ 5,95 p/mnd



●

●

●

●

04www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 NIEUWS

Toen we in februari 1977 verkering kregen, mochten we die zomer nog niet samen op vakantie. We waren 14 en 16 jaar en gingen met beide ou-ders mee. En natuurlijk aparte slaap-kamers! Het andere jaar mochten we wel samen op vakantie, maar dan wel iedere avond thuis slapen.

We gingen drie dagen op Tiener-toer. We gingen nooit met de trein, dus dat was puzzelen met vertrek-tijden, perronnummers en over-stappen. Maar we vonden het heel spannend! We wilden één dag naar Giethoorn, één dag naar Amsterdam en naar familie in Alkmaar. Giet-hoorn was best ver én we moesten overstappen. We hadden het perron en de trein gevonden, dachten we.

Alleen was het treinstel waar wij in waren gestapt losgekoppeld en

bleef mooi staan op het perron. Toen het ons toch te lang ging duren, gin-gen we maar eens kijken wat er aan de hand was. Toen moesten we weer op zoek naar een perron en de trein naar Giethoorn.

Uiteindelijk zijn we er gekomen en vonden het een erg leuke plek. Toen Amsterdam. Nog geen internet thuis om te kijken hoe laat de trein vertrok, dus waren we te vroeg op het perron. Een broodje en koffie ge-dronken op een bankje op het perron en toen kwam de trein. We stapten in en toen we in de trein zaten zagen we tot onze schrik dat onze tas met portemonnee en treinkaartjes nog op die bank stonden. Vriend snel de

trein uitgerend en de tas gepakt. Ge-lukkig was hij net op tijd terug in de trein voordat die vertrok.

Op naar Amsterdam. We vonden het heel spannend, want we waren er nog nooit geweest. We waren nog niet uit het station in Amsterdam toen een man aan ons vroeg of we op de foto wilden. Dat vonden we wel een leuk idee, want we hadden geen fotocamera bij ons. We moesten hem 7,50 gulden geven en ons adres. Dan zou hij de foto opsturen. We ver-trouwden het volledig.

We hadden de dag van ons leven in Amsterdam. Ook nog nadat we el-kaar op de markt kwijtgeraakt waren en er niet met een mobieltje gebeld kon worden. We zochten een halfuur naar elkaar. Mijn vriend dacht op een gegeven moment: ‘Hoe vertel ik haar vader dat ik zijn dochter in Amster-dam ben kwijtgeraakt?’ Dit was ech-ter niet nodig.

Thuis zeiden ze dat we ons in de maling hadden laten nemen door de fotoman en dat we konden flui-ten naar ons geld en de foto. Echter: vier weken later zat er een envelopje in de bus met onze foto. Een kleine zwartwitte. Tienertoer was voor ons een zeer leuke ervaring. LEONIE KLEPKE

Tienertoer. Na achttien jaar keert het tienertoerkaartje terug in de trein. Metro riep lezers op hun mooiste tienertoerherinnering te mailen. Dit is de winnaar.

Drie dagen Tienertoer: een hele leuke ervaring

Leonie Klepke met haar verkering in 1977 op Tienertoer in Amsterdam. / LEONIE KLEPKE

Winnaars

Leonie Klepke won een Tienertoer-kaartje, 50 euro en publicatie in metro. De overige inzenders wonnen eveneens een Tienertoer.

• Monique de Bruin

• Marielle de Krieger

• Lisanne Witlam

Een minuutje

Ik bericht over kroketten! Danique Smorenburg (22) uit Utrecht bericht tijdens de Olym-pische Spelen op www.metro-nieuws.nl op dinsdag en donder-dag vanuit het Holland Heineken Huis.

Wat doe je in het dagelijks leven?Ik ben Junior Consultant bij Ket-chum Pleon, een communicatiebu-reau in Amsterdam.

Waarom besloot je om in het Holland Heineken Huis te gaan werken?Een vriendin van mij heeft in het HHH in Beijing gewerkt en die was er zo enthousiast over dat ik dacht: dit moet ik ook meemaken! Dus toen de inschrijvingen open waren, heb ik me bij Randstad ingeschre-ven en uiteindelijk ben ik als een van de crewleden gekozen uit 3400 aanmeldingen!

Is dat je vakantie?

Ja, maar het weer is hier net zoals aan de Spaanse Costa dus ik krijg voldoende zon en met de feestjes zit het ook wel goed.

Wat is je functie daar?Ik werk in de bediening in de Medal Ceremony Hall. Dit komt erop neer dat ik in de grote zaal waar het elke avond feest is en alle huldigingen plaatsvinden, broodjes kroket en andere snacks verkoop.

Ga je nog sport kijken?Jazeker! Naast dat we alle wed-strijden in het Holland Heineken House gaan kijken, ben ik door de broer van mijn vriend en zijn vriendin uitgenodigd om mee te gaan naar de bronzen finale dames hockey. Heel gaaf!

Wat ga je ons als columniste ver-tellen denk je?Ik ga jullie proberen de sfeer in het Holland Heineken House te laten beleven en een column over kroketten mag natuurlijk ook niet ontbreken! ERIK JONK

Danique Smorenburg.

kpn winkel | kpn.com | 0800 0115

Zoals:• Gratis Spotify Premium t.w.v. € 10, /mnd• Gratis Opnemen Pakket t.w.v. € 5, /mnd• Gratis thuis live tv op je laptop en tablet

Nu de eerste 3 maanden € 35,- /mnd

* Vraag de verkoper naar de voorwaarden en beschikbaarheid of kijk op kpn.com.

Alles-in-één Standaard. Boordevol gratis extra’s. Standaard.

/mnd

35.-/mnd*

�56.-

GRATISARTIKEL4E

*Geldt op de gehele collectie.Laagst geprijsde artikel is gratis.

*

SHOP AT HUNKEMOLLER.NL

€10€2999

MAXIMIZER BH

nu ieder

05nieuws

Ri Sol Ju. Noord-Koreaanse leider Kim Jong Un getrouwd met mysterieuze jonge vrouwHet is officieel. De Noord-Koreaanse leider Kim Jong Un is getrouwd. De Noord-Koreaanse staatstelevisie heeft gisteren voor het eerst gerept over ‘de echtgenote’ van Kim. De afgelopen weken werd volop gespe-culeerd over de status van de mooie jonge vrouw die Kim plotseling gere-geld in het openbaar vergezelde.

Kim bracht dinsdag met ‘zijn echtgenote, kameraad Ri Sol Ju’, een bezoek aan een pretpark, zo meldde de tv-omroeper terloops. Over Ri werd verder niets verteld en ook werd niet gezegd sinds wanneer de twee getrouwd zijn.

Zeven maanden geleden volgde de twintiger Kim Jong Un zijn overleden vader Kim Jong Il op en de laatste tijd verscheen hij steeds va-ker in het gezelschap van een jonge vrouw, bijvoorbeeld bij een concert waarbij ook allerlei Disney-figuren optraden.

Dat hij met een vrouw in het openbaar verscheen was alleen al opmerkelijk omdat zijn vader zich nooit met zijn vrouw vertoonde. NovUm/AP

De onbekende vrouw naast de Noord-Koreaanse leider Kim Jong Un is zijn vrouw, aldus de staatstelevisie. / ap

Als de Fyra rijdt, is het een gewel-dige manier van transport, maar er is te vaak gedonder met de snelle trein. “De lol vergaat je wel”, vindt fractievoorzitter van GroenLinks in Rotterdam Arno Bonte. Bonte reist regelmatig met de Fyra en het was gisteren niet voor het eerst dat hij zat opgesloten in een stilstaande ho-gesnelheidstrein.

Door een technisch probleem met de locomotief kwam de Fyra stil te staan in de tunnel onder de Rot-terdamse Overschiese Kleiweg. “De communicatie tijdens de storing was heel slecht. We wisten niet hoe lang het ging duren”, zegt Bonte. Volgens NS duurde het ongeveer anderhalf uur voordat alle passagiers uit de trein waren geëvacueerd.

In februari zaten passagiers ook lang vast in Fyra-treinen, maar toch zijn de treinen volgens NS niet sto-ringsgevoelig. Ook toen ging het om een defecte locomotief. De tunnel onder de Overschiese Kleiweg ging in de loop van de middag weer open, waardoor het treinverkeer tussen Schiphol en Rotterdam Centraal in beide richtingen hervat kon worden.

De Fyra zou ook stoppen op Schiphol en er waren verschillende passagiers aan boord die een vlucht moesten missen. Bij treinvertragin-gen geldt dat een treinkaartje wordt gecompenseerd, maar eventuele ge-volgschade, zoals het missen van een vliegtuig wordt niet gecompenseerd

Drie Fyra- en Thalystreinen ston-den in februari urenlang stil door een probleem met de hoogspanning.

Begin vorig jaar bleek dat HSA, de exploitant van de Fyra, in finan-ciële problemen verkeerde, omdat te weinig reizigers in de trein stapten.

Toen is besloten de toeslag die voor de snelle verbinding geldt te verla-gen. Ook problemen met het beveili-gingssysteem van de trein deden het imago van het prestigeproject Fyra geen goed.

Het is op dit moment nog onbe-kend wat de oorzaak was van de sto-ring van gisteren.

Fyra. Dik drie kwartier zaten een paar honderd passagiers opgesloten in een Fyra die kwam stil te staan in een tunnel in Rotterdam.

Fyra-reizigers vast in tunnel

Onzeker

“De communicatie tijdens de storing was heel slecht. We wisten niet hoe lang het ging duren.” Arno Bonte, gedupeerde passagier

Een Fyra in volle vaart eerder deze maand op het traject langs de A4 tussen Rotterdam en Amsterdam. / DIRK HOLDIRK HOL | nOvum

KlAAs [email protected]

Humberto doet al mee. Nu jij nog !“Ik doe mee met de Samsung Hope Relay en zamel geld in voor het goede doel: voor elke km die ik afleg, schenkt Samsung 1€ aan KLASSECONTACT !”

ZOEK “SAMSUNG HOPE RELAY”in je favoriete app store.

PanoramaterrasVanaf het Panoramaterras heb je een fantastisch uitzicht op vliegtuigen. Breng ook gratis een bezoekje aan de Fokker 100. Bekijk de cockpit, luister naar meldingen van de verkeersto-ren en beleef de historie van Fokker. Het terras is van 07.00 tot 20.00 uur geopend. Volg de borden vanaf Schip-hol Plaza.

Floating DutchmanVoor passagiers met minimaal drie uur overstaptijd. De Floating Dutch-man vertrekt als bus vanaf de lucht-haven richting Amsterdam centrum en gaat daar als boot verder. Een spetterende manier om de hoofd-stad vanaf de grachten te beleven. Van woensdag tot en met zondag (10.00 uur, 13.00 uur en 16.00 uur). Volwassenen betalen 39,50 euro, kin-deren van 4 tot 12 jaar 19,50 euro.

RijksmuseumIn de dependance van het Rijksmuse-um kun je tien werken van de Holland-se meesters uit de Gouden Eeuw zien. Het museum bevindt zich tussen de E

en F pier, op de ‘Holland Boulevard’ en is dagelijks tussen 07.00 en 20.00 uur geopend. De toegang is gratis.

Airport ParkMet projecties van vlinders en ge-luiden van dieren en fietsers lijkt het net of je in een levendig stads-park bent. Loop in Lounge 1 richting de D-pier. Het Airport Park zit op de tweede verdieping en is 24 uur per dag geopend. Gratis toegang.

Hotel YotelIn Hotel Yotel kun je voor korte tijd comfortabel slapen of relaxen. Yotel bevindt zich op de 2de verdieping ach-

ter de paspoortcontrole aan het be-gin van de D-pier. De prijs is afhanke-lijk van hoelang je in de kamer blijft.

Schiphol Behind the ScenesTijdens deze multimediale tour krijg je onder meer de brandweer, sneeuwvloot en grote hangars te zien. Schiphol Behind the Scenes vertrekt tussen 10.00 en 18.00 uur vanaf de busbaan buiten bij Schip-hol Plaza en duurt ruim een uur. Volwassenen betalen 15 euro, kin-deren van 4 tot 12 jaar 7,50 euro.

6D XD TheaterIn een meebewegende stoel beleeft

de bezoeker een spectaculaire 3D-film met geluid, wind- en lichtef-fecten. Je kunt kiezen uit drie films van vier tot vijf minuten. Het XD Theater is te vinden bij Lounge 2 op de eerste verdieping. Een kaartje kost 7 euro voor volwassenen en 5 euro voor kinderen tot 12 jaar.

Het hangt van je vlucht af vanaf welke lounge je op Schiphol vertrekt en welke attracties handig zijn. Informeer bij een van de informatiekiosken, bel het algemene informatienummer 0900-72447465 of surf naar www.schiphol.nl. Meer tips? www.metronieuws.nl

Vlinders. Met naar verwachting ruim 177.000 passagiers wordt het voor Schiphol morgen de drukste dag van het jaar. Zeven tips om de tijd op de luchthaven goed te benutten.

Leuke dingen doen op luchthaven Schiphol

Een gezin neemt een kijkje in de Fokker 100 op Schiphol. Zo maak je het wachten aangenaam en leuk. / richard van der klaauw | metro

mariEkE van dEr [email protected]

Win een staatslot

“als ik de Jack-pot win, zou ik mijn beste vriendin in Por-tugal opzoeken.

Zij studeert daar voor een half jaar en ik zou haar graag ver-rassen!” Laura Hofman (26), Utrecht

“ik zou mijn mond laten res-taureren zodat ik weer breed-uit kan lachen

en de achterstallige tandarts-rekeningen betalen.”Janneke outmans (44), Pijnacker

“als ik zou winnen zou ik mijn studentenschuld afbetalen en de rest opzij zetten, zodat ik na m’n studie naar het buiten-land kan! met een startkapi-taal voor een eigen bedrijf.” vivianne Bongers (22), dordrecht

IN SAMENWERKING MET

metro en de Staatsloterij delen samen uit! ook voor de trekking op 10 september ontvangen drie metro-lezers een Staatslot met Jackpot en maken daarmee kans op een grote geldprijs. de Staatsloterij heeft de grootste prijzenpot en de meeste prijzen. Wil jij kans maken op een Staatslot voor de trekking van volgende maand? mail je voornaam, achternaam, leeftijd (minimaal 18 jaar), adres en woonplaats naar [email protected], maar vooral: je geeft in maximaal 45 woorden aan waarom jij een Staatslot moet winnen en wat je zou doen met een grote geldprijs. dus: grijp je kans...

06www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 nIeuwS

SPORTIEF AFVALLENMET OF ZONDER MOEITE?

Lekker los, veel bewegen. Zo blijf je slank. Ben je iets ouder dan moet je bewust sporten. Er elke dag tijd voor uittrekken. En daarbij ook nog trucjes leren...

Groene thee is zo’n trucje. Het helpt enorm, mits je er voldoende van drinkt. Eén maatschep Green Tea Fat Burner in een groot glas of bidon gemengd met water ondersteunt je vetverbranding. Het smaakt net als ijsthee,

toch verbrand je meer calorieën. Je drinkt jezelf slank, zeg maar.

Ieder blauw potje is voldoende voor circa 5 liter ijsthee en bevat evenveel actieve stoffen als 25 liter groene thee. Te koop bij DA, De Tuinen, Etos, Dirx, G&W en Kruidvat.

SPORTIEF AFVALLEN

Lekker los, veel bewegen. Zo blijf je slank. Ben je iets ouder dan moet je bewust sporten. Er elke dag tijd voor uittrekken.

Groene thee is zo’n trucje. Het helpt enorm, mits je er voldoende van drinkt. Eén maatschep Green Tea Fat Burner in een groot glas of bidon gemengd met water ondersteunt je vetverbranding. Het smaakt net als ijsthee,

toch verbrand je meer calorieën. Je drinkt jezelf slank, zeg maar.

Ieder blauw potje is voldoende voor circa 5 liter ijsthee en bevat Te koop bij DA,

ONLINE?

Begeleid stoppen met antidepressiva?

U kunt na de zomer gratis deelnemen aan begeleide antidepressiva afbouw in Amsterdam, Utrecht of Ermelo,

in een groep of individueel.

De begeleide afbouw is bedoeld voor mensen die hersteld zijn van een angststoornis.

Kijk voor meer informatie op: http://master.amstad.nlof bel: 020- 7884547 mw. De Haan:

[email protected]

The United States Embassy in The Hague is seeking individuals for the following positions:

More information and how to apply: Please visit our Job Announcements website:

http://thehague.usembassy.gov/about_the_embassy2/job-announcements4.html

1. Maintenance Supervisor (Supervisor Onderhoud)2. Carpenter (Medewerker Onderhoud)3. Painter / Decorator (Schilder)

Water, check. Lifehammer, check. Hondeninspecteur Ronald Vols is er klaar voor, al elf jaar lang rijdt hij bij warm weer zoveel mogelijk parkeer-plaatsen af opzoek naar oververhitte honden die aan hun lot zijn over-gelaten in een warme auto. “Je wilt niet weten wat je soms aantreft”, zegt Vols. “Het is puur dierenleed, de hond ligt dood te gaan in de auto en zelf zit de eigenaar lekker op het strand te genieten van het mooie weer.”

Langzaam rijdt Vols een parkeer-terrein bij de Zoetermeerse plas op. Intensief speurt hij vanuit zijn auto door de autoruiten van de gepar-keerde auto’s. “Ik doe alles vanuit de auto”, zegt Vols. “Veertig jaar geleden kreeg ik als ME’er een stoeptegen op mijn knie gegooid, sindsdien loop ik slecht.”

42 jaar was Vols politieman in Den Haag. Sinds elf jaar is hij met pensioen en zet hij zich vrijwillig in

als buitengewoon opsporingsamb-tenaar (boa) bij de Inspectiedienst Gezelschapsdieren (IDG). “Ik wilde sociaal werk blijven doen, via een andere oud-politieman kwam ik bij de hondeninspectie terecht.” Elke zo-mer haalt Vols zo’n tien honden uit hete auto’s “Het raakt me”, zegt hij. “Die honden zijn op sterven na dood. Een mens raakt warmte kwijt door te zweten, maar honden kunnen dat niet. Hun bloed wordt dik en strope-rig. Een warme auto is levensgevaar-lijk voor honden.”

Abrupt trapt Vols op de rem. Het

raampje van de geparkeerde auto waar hij voor staat, staat open. Hij tuurt de auto in, maar geen hond te zien. “Gelukkig”, zucht hij, “ ze zijn gewoon vergeten het raampje te sluiten.” Vols stapt zijn auto weer in en rijdt stapvoets verder. “Als ik een hond in de auto zie zitten, tik ik het ruitje in met m’n lifehammer”, zegt Vols. “Ik heb altijd water bij me voor de hond. Ook hebben we de bevoegd-heid om de hond direct in beslag te nemen. Het ligt natuurlijk aan de si-tuatie maar in de erge gevallen ziet een eigenaar z’n hond nooit meer

terug.” Naast de warmweercontroles houdt Vols zich bezig met meldingen van dierenmishandeling. Met warm weer besteedt Vols twee dagen in de week aan het afrijden van parkeer-plaatsen. Saai? “Nee hoor”, zegt Vols. “Vroeger heb ik voor mijn werk ook veel gesurveilleerd. Ik doe het nu voor de dieren” Hij rijdt het parkeer-terrein af en kijkt om. “Ik ben nu ge-rustgesteld dat hier alles in orde is.”

Hondeninspecteur. Oud-politieman Ronald Vols speurt al jaren parkeerterreinen af opzoek naar honden die in een warme auto zijn achtergelaten. Metro liep een ochtend mee.

“Hond ligt dood te gaan en eigenaar zit op het strand”

Inspecteur Ronald Vols laat folders achter om hondenbezitters te waarschuwen voor de gevaren van de warmte in de auto voor honden.

[email protected]

Hondenbescherming

De hondenbescherming heeft dertien Inspecteurs Gezelschapsdieren. Zij zet-ten zich in tegen dierenmishandeling.

• In iedere provincie is een inspecteur aan het werk. In de provincie Gelder-land zijn er twee.

• Alle inspecteurs doen het werk vrijwillig. Het zijn alle dertien oud-politiemannen of ze komen van de marechaussee.

• Directeur en inspecteur Ronald Vols schat dat de dertien inspecteurs sa-men elke zomer zo’n zeventig hon-den uit de auto’s halen. De eigenaar krijgt een proces verbaal en de hond kan in beslag worden genomen.

Elke zomer rijden bij warm weer dertien Inspecteurs Gezelschapsdieren de parkeerterreinen af opzoek naar honden die in de auto zijn achtergelaten. / METRO

Omdat alle kinderenkind moeten kunnen zijn.

Ga naar unicef.nl en kijk wat jij kunt doen.

07NIEUWS

De Tweede Kamer moet het zomer-reces onderbreken voor een debat met minister van Financiën Jan Kees de Jager (CDA) over de steun aan Griekenland en de financiële proble-men in Spanje. Dat vinden PVV en SP. “De problemen met Griekenland en Spanje worden met de dag erger. Dat rechtvaardigt een debat”, stelt PVV-Kamerlid Teun van Dijck gister. Hij wil het debat nog deze week. De Tweede Kamer vroeg al opheldering van de bewindsman over het bericht dat het Internationaal Monetair Fonds (IMF) geen heil meer zag in verdere hulp aan Griekenland. De Ja-ger schrijft in een brief aan de Kamer dat het IMF nog geen conclusies heeft

getrokken. Eerder deze maand kwam de Kamer ook al terug van reces voor een debat met De Jager, toen vanwe-ge de miljardensteun aan de Spaanse banken. Eerder deze maand kwam de Tweede Kamer ook al terug van re-ces, toen vanwege de miljardensteun aan de Spaanse banken. NOVUM

Londenaren vinden soldaten op straat wel geruststellend

Andy Murray beloont twee Britse soldaten met een gesigneerde tennisbal. / Getty ImaGes | ClIve BrunskIll

In Londen ziet het zwart van de mi-litairen. Omdat een ingehuurd be-veiligingsbedrijf onvoldoende perso-neel op de been kon brengen, zette de Britse regering het leger in om de Olympische Spelen in de hoofd-stad te beveiligen. Die soldaten zie je werkelijk overal: ze wijzen toeristen de weg, bewaken controleposten bij sportlocaties, onderzoeken auto’s en tassen. Maar alles met een glimlach. “Dit is niet zulk vervelend werk”, ver-telt een militair. “Alleen jammer dat het zo warm is”, puft hij zwetend in zijn gevechtstenue.

Londen maakt zich niet zo druk over het ongewone beeld van solda-ten op straat. Die weten in ieder geval wat te doen als er terroristen opdui-ken, luidt de mening. Ook het open-baar vervoer houdt zich de dagen voor de openingsceremonie goed. In een test kriskras door de stad bleek het verrassend genoeg lang zo druk niet in het ov. Reizen was zelfs pret-tig. Er zijn dan ook aanzienlijk veel extra metro’s en bussen ingezet, om opstoppingen te voorkomen. Inwo-ners is aangeraden zo veel mogelijk te voet te gaan.

Veel Londenaren zijn de stad ech-ter ontvlucht. “Waarom moet het altijd in Londen zijn?”, moppert een conciërge. “Je mag niet meer door het centrum rijden. Ik vertrek.” Mis-schien dat de stad van negen miljoen inwoners ondanks de miljoenen be-zoekers daarom niet zo druk lijkt: de Londenaren zijn er niet meer.

De parlementsleden zijn wel in de stad gebleven. Het gerucht gaat dat zij speciaal hebben gevraagd het beachvolleybal te verplaatsen van het Olympic Park in Stratford naar Horseguards Parade, nabij de Houses of Parliament. Het eindelijk gearri-veerde zomerweer heeft er voor ge-zorgd dat er in bikini wordt gevolley-bald. Werklieden turen graag naar de trainingen. De soldaten niet. Die zijn niet van hun werk af te leiden.

Olympische Spelen. Het leger weet in ieder geval wat te doen als er terroristen opduiken, vinden Londenaren.

Debat. PVV wil Tweede Kamer weer terugroepen voor debat over steun Griekenland

Erger

“De problemen met Grieken-land en Spanje worden met de dag erger. Dat rechtvaardigt een debat.”PVV-Kamerlid Teun van Dijck

Nieuwe Revu

Holleeder begint na de Zomer met columnsDe eerste column van Willem Holleeder in de Nieuwe Revu ver-schijnt 5 september. De bekende crimineel heeft een contract gete-kend van een halfjaar. Holleeder gaat in het blad wekelijks verslag doen van zijn leven. Ook gaat hij vertellen over zijn tijd achter de tralies. “Willem Holleeder is een columnist die prima past bij ons tegendraadse karakter”, zegt hoofdredacteur Erik Noomen. Mocht Holleeder weer in de problemen komen met justitie, dan wordt de samenwerking ‘per direct’ beëindigd. NOVUM

Onderzoek

Ajax-hooligan bekent doodschieten manAjax-hooligan Rick H. heeft toegegeven dat hij in oktober in Amsterdam een man heeft doodgeschoten. Dat heeft een woordvoerder van het Openbaar Ministerie gister gezegd. Door de bekentenis is het onderzoek wat het OM betreft afgerond. Over het motief achter de schietpartij wil het OM nog niets zeggen. De 28-jarige H. is tevens drie-maal poging tot moord ten laste gelegd. Hij nam na de moord de auto waarin drie vrienden van het slachtoffer zaten nog onder vuur. NOVUM

eliSABeTH [email protected]

Veiligheid

18.200Britse militairen beveiligen de Olympische Spelen in londen, die morgen beginnen. in Afghanistan zitten momenteel 9500 Britse militairen.

Warm

“Dit is niet zulk vervelend werk. Alleen jammer dat het zo warm is.”Britse militair. Soldaat vertelt Metro over zijn werk tijdens de Olympische Spelen.

JulIan FInney | Getty ImaGes

08www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 nieuwS

Vacaturenr.: 2603207 Junior ProjectbegeleiderIME Technologies - Eindhoven

Kijk voor deze en meer vacatures op metrojobs.nl

Vacaturenr.: 2604729Werkvoorbereider tekenaar installatietechniekBoonstoppel Engineering - Alblasserdam

Vacaturenr.: 2601348 Marketing ManagerAutoTrack.nl - Diemen

Vacaturenr.: 2604511 Sectormanager voor 24 uurStichting Mikado - DuivenVacaturenr.: 2601705 Fulltime junior PHP DeveloperDolphiq - Bilthoven

Korting op telefoon €390,-Korting op maandtarief €540,-

Uw voordeel €930,-

VAN €45,- VOOR

€22,50p/mnd

Kijk op de website voor meer Vodafone aanbiedingen met 24 maanden 50% korting. Abonnementen al vanaf € 7,50 en altijd in combinatie met een toestel. Bovenstaande actie abonnementen hebben een contractduur van 24 maanden. De aansluitkosten bedragen €30,- Zolang de voorraad strekt. Alleen online verkrijgbaar. Type-, druk- of zetfouten voorbehouden.

Snel bestellen op: www.superdeal.nl/metroof bel: 0900-0603 (€0,45 cpm)

UNIEK: 24 maanden 50% korting én de Galaxy S Advance voor maar €29,-

SUPERAANBIEDING VOOR DE LEZERS VAN METRO

• Android 4.0 toestel• 4-inch Super AMOLED touchscreen • 5 megapixel met een 720p HD-video• 1Ghz Duocore processor• Toestelprijs €29,-

TOPMODELUIT DE GALAXY S LINE

Minuten + SMS + Internet Van (p/mnd) Voor (p/mnd) Toestelprijs Totaal voordeel

180 + 120 + 300 MB €40,- €20,- €49,- €850,-

240 + 180 + 400 MB €45,- €22,50 €29,- €930,-

360 + 240 + 400 MB €55,- €27,50 €9,- €1070,-

Krasse dame (84) op avontuurZe is inmiddels 84 jaar, maar leeftijd is geen reden om niet meer te genieten van het leven, moet de Amerikaanse Edna Doyle hebben gedacht. De krasse dame uit Holland, in de staat Michigan, besloot daarom eens te gaan skydiven. Naar eigen zeggen heeft de van oorsprong Ierse in het verleden al veel avontuurlijke dingen gedaan, maar een sprong in het diepe stond nog altijd op haar wensenlijstje. Doyle landde veilig. / AP | Skydive AllegAn

De al anderhalf jaar durende volks-opstand in Syrië lijkt zich nu te con-centreren in de twee belangrijkste steden van het land: de hoofdstad Damascus en de grootste stad Alep-po. Bij de strijd om Aleppo zou het regeringsleger zelfs gevechtsvliegtui-gen inzetten. In Damascus wordt in diverse wijken hevig gevochten. “Het lijkt hier in enkele delen van de stad wat rustiger te worden, maar het is nog ver van normaal”, laat Rabab Al-Rifaï namens het Internationale Rode Kruis weten vanuit Damascus.Vorige week ontbrandde de strijd in Damascus nadat minister Dawoud Rajha van Defensie en Assef Shaw-kat, de zwager van president Bashar al-Assad bij een bomaanslag om het leven waren gekomen. “De afgelopen week waren mensen zelfs te bang om hun huis te verlaten. Ze durfden zelfs niet naar een nabijgelegen winkel om voedsel te kopen”, aldus Al-Rifaï. Inwoners die kunnen, nemen onmid-dellijk de benen: “Wie kan vluchten doet dit onmiddellijk. Dat zien we al anderhalf jaar in steden waar wordt gevochten. Mensen vluchten vooral naar familie of vrienden elders in het land.”

Inwoners die niet bij familie te-rechtkunnen, worden opgevangen in scholen: “In Syrië zoeken ontheem-den doorgaans onderdak in openba-re gebouwen, met name scholen. In en rond Damascus worden mensen in tientallen scholen opgevangen. Het Rode Kruis probeert ze zo veel

mogelijk te voorzien van drinkwa-ter, voedsel en een matras om op te slapen; dingen die je normaal voor lief neemt. Waar mensen echter het meest behoefte aan hebben is veilig-heid.”

Amnesty International beschul-digde het Syrische leger en de op-standelingen gisteren van oorlogs-misdaden. Beide partijen maken zich volgens de mensenrechtenorgani-satie schuldig aan moordpartijen. Deze week werden in Damascus in de buurt al-Mezzeh de lichamen van negentien ongewapende mannen en een kind gevonden. Op hun vast-gebonden lichamen werden sporen van martelingen gevonden. Volgens opstandelingen zouden ze zijn ver-moord door het leger. Persbureau

AFP maakte deze week melding van de moord op 22 gevangengenomen soldaten bij de verovering van een grenspost bij Irak door het Vrije Sy-rische Leger.

In Syrië zijn honderden van der-gelijke mensenrechtenschendingen en oorlogsmisdaden gedocumen-teerd, zegt Ann Harrison namens Amnesty. “De leiders van alle strij-dende partijen moeten duidelijk maken dat zij zulke misstanden niet tolereren onder hun bevel.”

Syrië. Inwoners Damascus en Aleppo ontvluchten het geweld als het maar even mogelijk is.

In Damascus zijn burgers te bang om naar buiten te gaan

Een inwoner van Damascus neemt de schade op in een buurt in het zuiden van de stad. / AP

rubEN [email protected]

Naam en voorletters: M / V

Straat en huisnr:

Postcode en plaats:

E-mail:

Stuur deze bon in een envelop naar Brooke Hospital for Animals, Antwoordnummer 47548, 1070 WD Amsterdam (een postzegel is niet nodig).

U ontvangt z.s.m. een acceptgiro www.brooke.nl bank 55.68.671

❒ Ja, ik word donateur en ik ontvang tweemaal per jaar de nieuwsbrief

❒ Ja, ik word donateur maar stuur mij geen nieuwsbrief

Dankzij Brooke Hospital for Animals kan dit werkdier af en toe ezel zijn. Word donateur, voor 16 euro per jaar.

09nieuws

HET WEER VOOR NOORD-NEDERLAND EN DE MERWEDELINGELIJN: MET -40% NAAR UW BESTEMMING

U en alle andere Arriva-treinreizigers van Noord-Nederland en de Merwede-lingelijn worden gewaar-schuwd voor extreem lage prijzen in de maanden juli en augustus. De treinen van Arriva rijden met -40% door Groningen en Friesland en tussen Dordrecht en Gelder-malsen. De korting geldt voor iedereen met een OV-chip-kaart. Het enige wat u hoeft te doen, is eenmalig het dalkor-tingsproduct op uw OV-chip-kaart zetten. Dat kan gratis bij een verkoop- en oplaad-automaat, of u loopt even binnen bij een Arriva Store, dan doen wij het voor u.

Extreem lage prijzen!Uw -40% geldt tijdens het hele weekend én van maan-

dag t/m vrijdag ná 09.00 uur. Uw korting wordt auto-matisch berekend als u incheckt bij een Arriva-kaartlezer. Dat kan zowel met een persoonlijke als anonieme OV-chipkaart. Wanneer u al eens een Arriva-dalkortings-product op uw kaart heeft gezet, wordt deze weer auto-matisch geactiveerd en krijgt u gewoon 40% korting!

LET OP! Reizigers zonder OV-chipkaart:Koop uw OV-chipkaart voor € 7,50 bij Arriva. Ook u kunt dan de hele zomer profiteren van -40%.

* U kunt met 1 persoon per OV-chipkaart reizen, zorg natuurlijk wel voor voldoende reissaldo

OV-waarschuwing voor Arriva-treinreizigers

ZEVENDAAGSE VERWACHTING info op arriva.nl

Dordrecht

Rotterdam

Utrecht

's-Hertogenbosch

Den Haag

Gorinchem

GeldermalsenArkel

Leerdam

Sliedrecht

Hardinxveld-Giessendam

DordrechtStadspolders

Boven-Hardinxveld

Beesd

ZOMER-KORTING

ZOMER-KORTING

ZOMER-KORTING

ZOMER-KORTING

ZOMER-KORTING

ZOMER-KORTING

Dordrecht -40 % Dordrecht Stadspolders -40 %Sliedrecht Baanhoek -40 %Sliedrecht -40 % Hardinxveld Blauwe Zoom -40 % Hardinxveld-Giessendam -40 %

Boven-Hardinxveld -40 %Gorinchem -40 %Arkel -40 %Leerdam -40 %Beesd -40 %Geldermalsen -40 %

VOORSPELLING MERWEDELINGELIJN VOOR JULI & AUGUSTUS

Bedum -40 % Buitenpost -40 %Delfzijl -40 %Franeker -40 % Groningen -40 % Harlingen -40 %

Hoogezand -40 %Leeuwarden -40 %Roodeschool -40 %Sneek -40 % Stavoren -40 %Veendam -40 %

Winschoten -40 %Zuidbroek -40 %Zuidhorn -40 %

Leeuwarden

Roodeschool

Harlingen

Stavoren

Sneek

GroningenDelfzijl

WinschotenLeer (DE)

Veendam

ZOMER-KORTING

ZOMER-KORTING

ZOMER-KORTING

ZOMER-KORTING

ZOMER-KORTING

VOORSPELLING NOORD-NEDERLAND VOOR JULI & AUGUSTUS

DordrechtStadspoldersStadspoldersStadspolders

KORTING

en augustus. De treinen van Arriva rijden met -40% door Groningen en Friesland en tussen Dordrecht en Gelder-malsen. De korting geldt voor iedereen met een OV-chip-kaart. Het enige wat u hoeft te doen, is eenmalig het dalkor-tingsproduct op uw OV-chip-kaart zetten. Dat kan gratis bij een verkoop- en oplaad-automaat, of u loopt even binnen bij een Arriva Store, dan doen wij het voor u.

Extreem lage prijzen!Uw -40% geldt tijdens het hele weekend én van maan-

OV-chipkaart. Wanneer u al eens een Arriva-dalkortings-product op uw kaart heeft gezet, wordt deze weer auto-matisch geactiveerd en krijgt u gewoon 40% korting!

LET OP! Reizigers zonder OV-chipkaart:Koop uw OV-chipkaart voor € 7,50 bij Arriva. Ook u kunt dan de hele zomer profiteren van -40%.

* U kunt met 1 persoon per OV-chipkaart reizen, zorg natuurlijk wel voor voldoende reissaldo

ZEVENDAAGSE VERWACHTING

Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo.

Ochtend -40 % -40 % -40 % -40 % -40 % -40 % -40 %

Middag -40 % -40 % -40 % -40 % -40 % -40 % -40 %

Avond -40 % -40 % -40 % -40 % -40 % -40 % -40 %

info op arriva.nl

Dordrecht -40 %Dordrecht Stadspolders -40 %Sliedrecht Baanhoek -40 %Sliedrecht -40 % Hardinxveld Blauwe Zoom -40 % Hardinxveld-Giessendam -40 %

Boven-HardinxveldGorinchem ArkelLeerdamBeesdGeldermalsen

Bedum -40 %Buitenpost -40 %Delfzijl -40 %Franeker -40 % Groningen -40 % Harlingen -40 %

Hoogezand -40 %Leeuwarden -40 %Roodeschool -40 %Sneek -40 % Stavoren -40 %Veendam -40 %

Winschoten -40 %Zuidbroek -40 %Zuidhorn -40 %

Stavoren

StadspoldersStadspoldersStadspolders

-40%

IN DE TREIN IN JULI EN AUGUSTUS ZET GRATIS HET DALKORTINGSPRODUCT

OP UW OV-CHIPKAART KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP ARRIVA.NL

11nieuws

Waarom geef je deze cursus speci-aal voor vrouwen?Omdat zij daar meer behoefte aan hebben. Veel vrouwen associëren ambitie met hebzucht en macht. Onbewust hebben ze van jongs af aan geleerd om bescheiden te zijn, iets wat slecht samengaat met de competitieve strijd die vaak nodig is om echt voor iets te gaan. Daarnaast houden vrouwen in tegenstelling tot mannen van nature vrijwel altijd rekening met de ander in het maken van een keuze. Mannen plaatsen zichzelf daarentegen voorop, dat maakt het een stuk makkelijker om ambities te verwezenlijken. Wat wil je vrouwen met deze cur-sus meegeven?Dat het prima is om af en toe voor jezelf te kiezen. Daarnaast wil ik alle deelnemers aansporen om erachter te komen waar hun kracht ligt en wat ze echt willen. Ook wil ik ze op zoek laten gaan naar een vrouwelijk rolmodel van wie ze veel kunnen opsteken. In Nederland vinden we het haast vanzelfsprekend dat de man voor het grootste deel van het inkomen zorgt en dat de vrouw de meeste zorgtaken op zich neemt. Het is leerzaam om iemand als

voorbeeld te hebben die laat zien dat het ook anders kan. Een goed rolmodel staat dicht bij je en heeft qua ambities veel gelijkenis met jou. Een vriendin die verder is dan jij bijvoorbeeld, of een collega, buur-vrouw of moeder. Hoe moeilijk is het om erachter te komen wat je echt wilt?Er zijn maar weinig mensen die van jongs af aan al weten wat hun droombaan is en hoe ze die willen bereiken. Maar voor vrouwen is het extra lastig juist omdat ze vaak ten koste van zichzelf het belang van andere mensen voorop stellen. Het is dan ook belangrijk om jezelf echt af te gaan vragen wat je nu kunt en wilt. Het kan al enorm helpen om vrienden en bekenden te laten ver-tellen wat jou nu zo speciaal maakt. Ik heb mijn ambities geformuleerd

en mijn rolmodel gevonden. Wat nu?Probeer met deze persoon in contact te komen. Uit je bewondering, vertel waarom ze jou zo aanspreekt en vraag of zij je wil helpen om verder te komen. Ga er vervolgens actief mee aan de slag. Het is een beetje een vrouwentrekje om jezelf naar beneden te praten, maar dat is naar de buitenwereld toe niet goed. Wees zeker over wat je kan en draag uit waar je goed in bent. Doe alsof en de wereld zal je geloven, blijf het doen en je gelooft jezelf. Door deze cursus te geven help je ook vrouwen in ontwikkelingslan-den hun ambitie te verwezenlij-ken…Inderdaad. Al het geld dat we opha-len gaat via Cordaid Microkrediet rechtstreeks naar kleine vrouwelijke ondernemers in ontwikkelingslan-den. Via cordeals.nl kan iedereen zich vanaf 15 euro inschrijven. Laten we hopen dat ik op 2 september zowel in Utrecht als ver daarbuiten veel voor vrouwen kan betekenen.

ROOS WOLTERINGPsycholoog en coach Roos woltering geeft op zondag 2 september speciaal voor vrouwen de workshop ‘Ambities waar-

maken’. De opbrengst komt volledig ten goede aan kleine vrouwelijke ondernemers in ontwikkelingslanden.

AMBITIES WAARMAKEN

Rolmodel

“Een goed rolmodel staat dicht bij je en heeft qua ambi-ties veel gelijkenis met jou.”Psycholoog en coach Roos Woltering.

richard van der klaauw | metro

maRiEkE van dER [email protected]

12www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 meningen

Nederland telt een recordaantal hardlooprecreanten. Mij is het te warm!

“Deze week in ieder geval wel! Zodra het afkoelt ga ik deze sport ook

eens proberen!”Els Nijmeijer, 56, boekhoudkundig medewerker

“Ik ren fijn in de airco op de treadmill in de sportschool, daar loop ik

warm voor.”Jorrit van der Molen, 24, student media/entertain-ment

“Te warm in de zomer, te koud in de winter. Maar ik ben gewoon te lui!”

Yenice Jongejan, 25, commercieel medewerker binnendienst

Brief van de dag

Asbestpaniek is echt op niks afAsbest kan problemen geven, maar wat er nu gebeurt in Utrecht is paniek zaaien op niks af. Als je de geleerden moet geloven openbaart asbestkanker zich na twintig tot veertig jaar. Als dit zo is, waarom hebben we dan nu geen honderdduizenden slachtoffers? Tussen 1960 en 1980 was het hoogtepunt van gebruik van asbest. Ik zeg niet dat je geen maatregelen moet nemen en dat asbest geen kwaad kan, maar ik heb nu toch weer het gevoel dat geld hier weer een grotere rol speelt als het probleem zelf, net zoals bij de Mexicaanse griep. Ed van Rijn Schoenen wassen in Utrecht en ook twijfel: is er nou wel of geen gevaar voor de gezondheid?

/ Ben Spiertz

Geluidsoverlast

Er wonen ook mensen in AmsterdamHoe durft Raoul Schroon te beweren dat het beboeten van geluidsoverlast van de bootjes bij de vertrutting van Amsterdam hoort (Metro Amsterdam, gisteren). Wij kunnen bij mooi weer niet eens tv kijken met de deuren dicht vanwege de geluidsoverlast. In de weekenden gaat dit tot 02.00 uur in de ochtend door. Erg prettig als je een baan hebt zoals ik, waarbij je onregelmatig werkt. En de arrogan-tie van iemand die het heeft over het instellen van een avondklok hiervoor. Te veel mensen denken dat het centrum van Amsterdam een pretpark is waar alles kan, maar geloof me, er zijn ook men-sen die hier wonen. Simon janSEn

Snelheid A2

We leven in een MadurodamlandDe afstand op de A2 tussen afslag Holendrecht tot begin Utrecht is 25 kilometer. Bij 120 kilometer per uur rijd je dat in 12 minuten en bij 100 kilometer per uur in 15 mi-

nuten. Die 3 minuten tijdwinst als je harder mag rijden gaan natuur-lijk nergens over. Als je dat afzet tegen geluidsoverlast, fijnstof-, CO2- en andere uitstoot verdient 100 per uur natuurlijk verreweg de voorkeur. Alleen, 100 kilometer per uur rijden op een weg waar je probleemloos een Boeing 747 op zou kunnen laten landen, is natuurlijk wel enorm saai! Maar goed, Nederland is een klein, behoorlijk volgebouwd landje. Het is zijn eigen Madurodamland. Daar past 100 beter bij dan 130. Alleen proleetjes willen graag denken dat je in een woonerf wel 80 moet kun-nen rijden... maaRtEn van vEEn

Patiënten

Poliklinieken moeten op tijd helpenWegblijvende patiënten zijn duur voor de zorg, stelt D66 en wil dat de ziekenhuizen daar actie op ondernemen. Prima, niets op tegen. Graag zie ik dat deze partij er nu ook voor gaat pleiten dat de poliklinieken van ziekenhuizen hun klanten (patiënten) op tijd gaan helpen. Het kost de Neder-landse economie vele tientallen miljoenen doordat patiënten nu vaak uren later worden geholpen

dan op de afgesproken tijd. Voor de goede orde: over extra wachttijden vanwege spoedgevallen heb ik het natuurlijk niet. HEnk HEidEn

Sociale controle

Individualisering door tachtiger jarenDe heersende individualisering in deze maatschappij is volgens mij grotendeels te wijden aan de bouw van de huizen sinds de tachti-ger jaren. Vanaf die tijd worden benedenwoningen gebouwd met de woonkamer aan de tuinkant. Heerlijk toch, je trekt je voordeur achter je dicht en de hele buitenwe-reld is verdwenen. In oude huizen keek je vanaf je bank op straat, even zwaaien als de buurman voor-bij loopt en meer sociale controle omdat er altijd wel iemand over de straat kijkt. FREd PiEtERS

Ook in Metro?Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar [email protected]. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

Heinz de katWINDIG & DEJONG

SnippersAIMÉE DE JONGH

Column

LUUk kOELMANcOLUMNIST

ontlaStEn langS dE autobaHn

Een Raststätte langs de Duitse Autobahn. Het is heet. Er is een kleine opstop-ping bij de elektronische klappoortjes die naar de toiletten leiden. Vooraan staat een dikke man. Ik zie hem op de rug, hij is topless. Boven zijn bermuda tel ik aan elke zijde drie diepe vetplooien. Hij staart naar de tekst bij de klap-poortjes. “Sanifair. Das erfrischend andere WC”, leest hij hardop.

Een Nederlander, als ik het niet dacht. Hij draait zijn hoofd naar links en naar rechts. “Vragen ze daar verdomme 70 cent voor?” De handen gaan in de zij, het hoofd in de nek: “Dan schijt ik nog liever op de parkeerplaats!” Met veel misbaar wurmt de man zich langs de rij wachtenden achter hem, terug naar buiten. Een schriel vrouwtje van middelbare leeftijd trippelt achter hem aan. Mooi, nu mag ik. Ik ben verslaafd aan Sanifair. Voorheen kwam ik nog wel eens in Frankrijk, het land van het hurktoilet. Maar ik kan het niet: met ingehouden adem mezelf ontlasten, hangend boven een anus in de grond. Nee, dan de Duitse toiletten langs de Autobahn, hemels!

Direct ná de klappoortjes daalt uit het plafond een zwoele damesstem op mij neer: “Betreten sie die Welt von Sanifair.” De gehele ruimte lijkt inge-pakt met een mist van toiletverstuivers. Het doet mijn neusvleugels tintelen.

Frisse limoenen! En een dennenbos! En lelietjes! Ik snuffel als een jonge hond. Nee maar, ook nog eens lavendel! En rozemarijn! Oh, de heerlijkheid. Op naar het toilet! Ik heb de deur maar net op slot, of vóór mij draait de zelfreini-gende wc-bril. Een ovaal dat volauto-matisch een rondje maakt, welk een caleidoscopisch effect! Dan dimt het licht, ik mag plaatsnemen. Uit een luid-spreker druppelt muziek, heel zachtjes. Het is Enya, met ‘Orinoco Flow’. Ik kijk

naar het plafond. Kosmisch zwart, met her en der een zachtjes oplichtend led-lampje. Het is net een sterrenhemel. Om mij heen spuiten verstuivers onophoudelijk hun nevel. Een explosie van ochtenddauw met een vleugje pacific. Ik inhaleer diep. En nog eens. En nog eens. Het wordt wonderbaar-lijk licht in mijn hoofd.

Dan gebeurt het. Ik voel hoe een oceanisch bewustzijn zich in mij opent. Ik kom los van de grond. Hoger en hoger ga ik. Daar zweef ik het toilet uit, zo door het dak naar buiten. Ik waai, zonder dat ik mijzelf richting kan geven. De horizon scheurt open. Ver beneden mij zie ik nog net de dikke landgenoot. Hij ontlast zich hurkend achter de vangrail.

70 cent

“De handen gaan in de zij, het hoofd in de nek: Dan schijt ik nog liever op de parkeerplaats!”Luuk koelman over de nederlander langs de Duitse snelweg

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Leeuw | 23/7 - 22/8

Maagd | 23/8 - 22/9

Steenbok | 22/12 - 19/1

Waterman | 20/1 - 19/2

Vissen | 20/2 - 20/3

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Schorpioen | 23/10 - 21/11

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Je voelsprieten werken uitstekend. Je weet precies wat de mensen om je heen voelen en willen. Maak daar gebruik van, niet uit eigenbelang maar om je geliefden dat te geven wat ze nodig hebben.

Blijf kalm als iemand anders dezelfde persoon leuk vindt als jij. Dat getuigt toch alleen maar van jouw goede smaak. De ware persoon voor jou zal toch alleen maar voor jou kiezen.

Ben jij wat prikkelbaar? Maak van bekvech-ten geen tweede natuur. Geef vandaag de ander eens gelijk. Al gaat het maar om een kleinigheidje, het zal je goed doen.

Je mag best boos worden, maar sluit je niet meteen af voor anderen. Zeg wat je voelt. Daarmee geef je mensen de kans rekening met je te houden. Je verwacht dat toch ook van anderen?

Je maakt je zo ondergeschikt aan die ander dat je jouw eigen identiteit dreigt te verlie-zen. Laat dat niet gebeuren, daarvoor ben je veel te mooi.

Jij zult iets onaangenaams uit je leven moeten bannen. Dat is niet eenvoudig en je moet je fantasie gebruiken om tot een oplossing te komen, die jou op alle of bijna alle fronten tevreden stelt.

Je bent zelfbewust. Dat mag je anderen rustig laten merken. Het zal je helpen je plannen te presenteren en te realiseren. Men zal jou niets meer in de weg leggen.

Vandaag ben je toe aan sociale contacten en wel veel. Tijd om uit te gaan en je te vermaken met anderen. Ook al is dit een oppervlakkige manier van contact, daar is niks op tegen voor een dag.

Je bent een beetje overmoedig vandaag. Pas op dat je geen onnodige en te grote risico’s neemt. Daardoor zou jij je wel eens in de vingers kunnen snijden.

Een beetje geduld nog. Er komen zeer gunstige ontwikkelingen aan voor jou en je privéleven. Dingen waar je misschien al lang op wacht en op hoopt komen eindelijk voor elkaar.

Je bent in de gelegenheid nieuwe mensen te leren kennen. Dat bevalt goed, je weet het gezelschap van sympathieke mensen immers op waarde te schatten. Een paar ontspannen dagen dus.

Je weet precies wat de ander wil. Je voel-sprieten maar ook je openheid en ‘recht door zee’-aanpak zorgen daar wel voor. Een sterke eigenschap die je ook wel eens in de problemen kan brengen.

Horoscoop

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

KRIESIn- en verkoop van

edelmetalenGoud, zilver, platina, etc.

De beste prijs voor uw goud!!!

Wij rekenen geen smeltverlies

Beijerlandselaan 40a, 3074 EK, Rotterdam

010-432810706-16418917 / 06-18638993

GOUDPRIJS BLIJFT HOOG!

VAN MASTRIGT COINS & STAMPS ROTTERDAMBotersloot 62-64 3011 HJ Rotterdam - T: 010-4143077

E: [email protected] W: www.coins-stamps-rotterdam.nl

GOUDPRIJS BLIJFT HOOG!

Heeft u nog (oud) goud? Dan is dit het goede moment om ditom te zetten in cash. Ga eerst naar een ander en kom dan naarons. Vergelijk de prijs en verkoop bij de meest biedende.Al jaren zijn wij in Rotterdam en wijde omgeving de specialist ininkoop/verkoop van goud, munten, postzegels en sieraden.Voor taxaties verzoeken wij u eerst een afspraak te maken.

13ROTTERDAM

&ROTTERDAM

On the guestlist

Win kaarten voor de vetste feesten Metro en Betribes, de party- en uitgaanssite van Nederland, slaan de handen ineen. Vanaf dit weekend maak je elke week kans op mooie prijzenpakketten voor de leukste feesten. Betribes is de partysite met de meest complete uitgaansagenda, vrijkaarten, het laatste dancenews en partyfoto’s. Surf snel naar www.metronieuws.nl/uitgaan en win!

WinnenVoor nop naar de hipste feesten? Dat kan met Metro en Betribes. Deze week:• 5 x 2 kaarten voorContainerfest21 juli 2012, Schiehaven, RotterdamLine up: Luke Slater, DJ Sneak, ROD, Taras van der Voorde, Bas mooy en vele anderen.• 5 x 2 kaarten voor Sexed Up Ladies Night Out21 juli 2012 The Thalia, RotterdamLine up: Dyna, Lady Bee, Richee Lee en vele anderen.

Ondanks de waarschuwingsborden rondom de Kralingse Plas nemen mensen toch een duik. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Zwemmers in de Kralingse Plas in Rotterdam negeren en masse de waarschuwing voor blauwalgen. Gis-termiddag gaf de provincie Zuid-Hol-land een waarschuwing af in verband met de aanwezigheid van blauwal-gen in de Kralingse Plas. Badgasten gingen echter gewoon het water in om af te koelen.

“Het is niet raadzaam om te gaan zwemmen in de Kralingse Plas”, zegt Irina Garwola, woordvoerder van de provincie Zuid-Holland. “De concen-tratie van blauwalgen is boven de toegestane norm. Het is nog niet heel gevaarlijk, maar de kans op klachten is er wel degelijk.”

Zwemmers lijken niet op de hoog-te te zijn van de aanwezigheid van blauwalg, ondanks de felgele waar-

schuwing op het informatiebord. De vrienden Patricia, Nick, Mike, Laura en Jennifer komen net het water uit, maar hadden geen idee. “We gaan gewoon nog een keer, een keer meer of minder maakt dan ook niet meer uit. Ze hadden het wel iets beter aan mogen geven.”

“Het aantal borden hangt af van de locatie”, zegt Garwola, “maar mis-schien moet de waarschuwing bij de Kralingse Plas groter. Dat is ook onze ervaring: ook al staan er heel veel borden, soms zien mensen het ge-woon niet.” De provincie waarschuwt niet alleen via borden, maar ook via de website zwemwater.nl, Twitter en de Zwemwatertelefoon. Garwola: “Er zijn altijd mensen die een waarschu-wing of verbod negeren.”

Als je toch het water bent inge-gaan, is goed douchen na het zwem-

men het advies. “Zorg dat je het water niet inslikt. En let op verschijn-selen als maag- en darmklachten, misselijkheid en hoofdpijn. Als je die klachten krijgt, is het raadzaam naar de huisarts te gaan.”

Voorzieningen om direct na het zwemmen te douchen, zijn er ech-ter niet bij de Kralingse Plas. “Ik kan bevestigen dat er geen douches zijn”, zegt een gemeentewoordvoerder, die niet verwacht dat deze op korte termijn geplaatst worden. “Daarom zouden wij, net als de provincie, ad-viseren op het droge te blijven.”

Zinloos. Zwemmers hebben geen weet van negatief zwemadvies in verband met blauwalg in de Kralingse Plas. Of ze hebben er lak aan.

Zwemmers aan Kralingse Plas negeren algen

Zwemadvies

“We gaan gewoon nog een keer, een keer meer of minder maakt dan ook niet meer uit. Ze hadden het wel iets beter aan mogen geven.”De vrienden Patricia, Nick, Mike, Laura en Jennifer

[email protected]

Schiedam

Oorzaak losgekomen stenen is onduidelijkOnderzoek heeft nog niet kunnen uitwijzen waarom een deel van het metselwerk van woningen aan de Parkweg en Joop den Uyllaan in Schiedam is losgeko-men. Dat heeft burgemeester Leemhuis-Stout de getroffen bewoners gisteren medegedeeld. De mankementen aan de panden kwamen zaterdagnacht aan het licht. Volgens de gemeente is nader onderzoek noodzakelijk. METRO

Paraat

Politie is klaar voor het ZomercarnavalDe Rotterdamse politie zegt klaar te zijn voor de naar schatting 800.000 bezoekers die de stad zaterdag overspoelen vanwege het Zomercarnaval. Hoewel niet bekend is hoe veel agenten pre-cies worden ingezet, is duidelijk dat het er veel zijn. ‘De politie is zichtbaar op straat aanwezig, heeft direct contact met het publiek en houdt toezicht’, meldt het korps. METRO

Sluiting

Milder beleid voor geweld in horecaHorecazaken zullen voortaan anders worden beoordeeld na een geweldsincident. Dat staat in de nieuwe horecanota van de gemeente Rotterdam. Eerder liet burgemeester Ahmed Aboutaleb al doorschemeren dat er een sancie moest komen die beter aansluit bij het incident, en dat is nu ook vastgelegd. Leefbaar Rotterdam stipte eerder al aan dat het sluitingsbeleid krom zou zijn. METRO

Wij bieden:• eenfulltimebaanmetkansopvastdienstverband• eeninteressanteenafwisselendefunctie• goedesecundairearbeidsvoorwaarden• eenjongengedreventeam• trainingenopleidingdoorbedrijf Functie omschrijving: • verrichtenvanluchttechnischemetingengeclassificeerderuimtenvanziekenhuizen, laboratoriaenfarmaceutischeinstellingen• werkzaamhedendaarmedeverbandhoudende• verwerkinggegevens

Functie eisen: • opleidingopMBO-niveauofovereenkomstigwerk-endenkniveau• affiniteitmetinstallatie-ofluchttechniek• VCAgewenst• rijbewijsB• klantvriendelijk,flexibel,teamspeler,inventief• gedegencommunicatieinwoordengeschrift• woonachtig<30minutenvanRotterdam• geen09.00–17.00mentaliteit• bereidheidomdoorhetlandtereizen.

Intermicon B.V. is opzoek naar jou! Wij zijn een onafhankelijk bedrijf dat al meer dan 25 jaar gespecialiseerd is in het uitvoeren van luchtmetingen in o.a. de farmaceutische industrie, medische centra en laboratoria. Het valideren c.q. kwalificeren van cleanrooms, operatiekamers en laboratoriumapparatuur is hierbij een kerntaak. Intermicon B.V. voert een veelheid aan metingen uit en geeft hierbij meerwaarde door met de klant mee te denken en zonodig advies te geven. Kwaliteit en flexibiliteit staan hierbij hoog in het vaandel. Ter ondersteuning en verdere uitbreiding van onze buitendienst zijn wij op zoek naar een:

Validatie Engineer / Assistent Projectleider

Reageer via [email protected] of bel 010-4582833 www.intermicon.nl

Kruisplein 23 Rotterdam, Peppelweg 92 Rotterdam, Middenbaan 102 BarendrechtWWW.MONDITEL.COM

i.c.m. 2-jarig Tele2 SmartMix 350 + Internet Medium (350 min/sms + 500 MB internet)

1e 9 maanden €40

€ 20 /mndGRATIS

NOKIA LUMIA 900

Monditel

In de eerste vijf maanden van dit jaar zijn in Rotterdam 117 minder huizen verkocht dan vorig jaar. Daarnaast daalde de gemiddelde koopsom van een woning met bijna 24.000 euro. Dat blijkt uit gegevens van het Kadas-ter. De verkoop van appartementen in de stad zit echter wel in de lift. Er werden er in deze periode 126 meer van verkocht.

“Wij hebben zelfs het idee dat het de laatste tijd over de hele linie weer wat aantrekt”, zegt Marc Majoor van makelaarskantoor Langejan. “Maar met name appartementen met lift zijn op dit moment erg in trek.” Vol-

gens de makelaar zijn mensen onze-ker over wat het nieuwe kabinet met de huizenmarkt wil aanvangen en kopen sneller een nieuwe woning. “Voorzichtig komt er weer wat door-stroming, wat ook echt wel weer no-dig is. Maar het is nog absoluut niet zo dat we hier dranghekken moeten plaatsen.”

Volgens verschillende makelaars in de stad besluiten steeds meer mensen om tijdelijk te huren. Ze wachten met het kopen van een huis, of houden hun huidige woning nog

even aan totdat de markt weer beter wordt. Majoor: “Met name mensen die zo’n vijf jaar geleden een huis gekocht hebben, toen de markt heel goed was, en sindsdien in hun huis hebben geïnvesteerd, blijven zitten als ze niet per se weg moeten. Begrij-pelijk, maar het stagneert de door-stroom. Het zou goed zijn als banken hier op inspringen.”

Toch is er naar bepaalde wonin-gen in Rotterdam nog best vraag. Zo zoeken mensen vooral een woning waarin plek is voor gezinsuitbrei-ding, met een tuin of met sportfaci-liteiten in de naaste omgeving. “Met name wonen aan het water is in Rot-terdam erg populair, zo merken wij aan mensen die hier specifiek naar vragen”, vertelt Michael Troost van Atta Makelaars. “Bijvoorbeeld het gebied in het Lloydkwartier is erg in trek. Het is belangrijk dat je als ma-kelaar zorgt dat je allerlei soorten woningen in verschillende gebieden kan aanbieden, zowel koop als huur. Alleen dan red je het in deze tijden.” Jelle van de Kamp

Wonen. Net als in de rest van Nederland blijft ook in Rotterdam de huizenverkoop achter. Volgens makelaars doen appartementen het echter verbazingwekkend goed.

appartementenverkoop Rotterdam zit in de lift

Wonen aan het water en met sportplekken in de buurt, zoals in het Lloydkwartier, is in Rotterdam erg populair. / metro

Metro mensen

Rotterdam is een bruisende stad vol feesten en evenementen! Metro en MissPublicity bezoeken daarom regelmatig een eve-nement en doen daarvan verslag in de krant.

Mangusto is de nieuwste aanwinst aan de Coolsingel. Het restaurant doet mediterraan aan, de perfecte plek om deze zomer je ‘staycation’ te vieren. Er zijn heerlijke Spaanse bocadillo’s, schepijs van De IJs-salon, verse broodjes, wijnen en koffie te bestellen. De ideale hotspot voor lunch, take away maar ook voor een uitgebreide borrel.

1. Het mediterrane temperament is Ad Schaap L (De Beren Holding) en Floris van der Sluis (1NUL8) niet onbekend2. Heerlijk ijs en speciaal voor de opening in miniformaat3. Alexandra van der Vloed L (Van den Assem) kwam samen met haar BFF om de bijzondere wijnen te keuren4. Voor zulke mooie koffie reizen koffielovers graag een eindje om5. Bedrijfsleidster Lisette Lankhaar en eigenaar Frank van Hese gaan na een middagje Mangusto meteen door naar BED6. Met een heerlijke champagne wanen deze meiden zich even aan de Costa CoolsingelTeKST: KIRSTen van WIJK en TeSSa dROnZeK | mISSpublIcITy FOTO’S: RIchaRd van deR KlaauW | meTRO

1

2

3 4

IN SAMENWERKING MET

5 6

14www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 rotterdam

Heel Rotterdam swingt tijdens

ZOMERCARNAVAL 2012 met koningin Joanne Lopes vooroppagina 2-3

Feest in het park en in de clubPepper Club is een feest vol italo, disco, house, techno, electro en new wave. Het begint vrijdagmiddag in het Vroesenpark en gaat vervolgens door in Perron. pagina 3

Varend festival op de MaasNOAH is een festival op het water. Al varend dans je op één van de twee areas. Van techno tot house en van hiphop tot R&B, met onder meer Jeff Solo en Joey Daniel. pagina 7

Nieuw festival in ZuiderparkBoothstock Festival is een nieuw, elektronisch muziekfestival. Er staan alleen producerende dj’s op het pro-gramma, waaronder Michel de Hey, Eddie K en Gene Farris. pagina 5

Romantiek en klassieke muziekDe Dag van de Romantische Muziek is één van de oudste festivals van Rotterdam. Al zittend in het gras luister je naar klassieke muziek en eet je culinaire hoogstandjes. pagina 7

DON | VRIJ |ZAT |ZON |26 t/m 29 juli 2012

een uitgave van

E

02www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 UIT IN ROTTERDAM

2UIT IN ROTTERDAM

Colofon

Uit in Rotterdam is een uitgave van Rotterdam Festivals en Rotterdam Marketing, in samenwerking met

Metro Rotterdam. Mail [email protected] voor vragen, opmerkingen, suggesties en informatie over adverteren in deze bijlage. De toegangsprijzen vermeld

in deze bijlage zijn de reguliere prijzen exclusief eventuele kortingen. De redactie is niet aansprakelijk voor eventueel gemaakte fouten. Wijzigin-

gen voorbehouden.

De zon is net op tijd beginnen te schijnen voor het meest tropische feest van Rotterdam; het Zomercar-naval. Voor de 28e keer vullen de straten zich met uitbundig geklede dansers en danseressen, swingende klanken, en een heleboel meevie-rende mensen. Marit Noorlander van Ducos Productions, het bureau dat het evenement organiseert, vat het festival en het succes ervan samen: “De prachtige traditie van carnaval kent wereldwijd veel verschillende

vormen, maar blijft altijd draaien om iets wat iedereen leuk vindt: feest. Bij Zomercarnaval wordt het publiek getrakteerd op prachtige kostuums, kleurrijke mensen en heerlijk eten en drinken. Je blijft de hele dag je ogen uitkijken. Dat het gratis toegan-kelijk is én het weer vaak meezit, is natuurlijk een extra pluspunt.”

“Het mooiste moment vind ik als de Straatparade zo rond een uurtje of vier de Coolsingel opdraait”, vervolgt Noorlander. “De groepen hebben dan al een flink aantal uurtjes dansen achter de rug, maar het lijkt wel of ze een extra dosis nieuwe energie krijgen. Misschien komt het omdat het op de Coolsingel extra druk is en de jury toekijkt vanuit het Stadhuis, maar als je iedereen daar zo uit z’n dak ziet gaan, is het echt een kippen-velmoment. En dat is ook gewoon waar het om gaat: een waanzinnig

feest in hartje Rotterdam, met zoveel verschillende mensen bij elkaar.”

De meeste aandacht gaat tijdens de Straatparade natuurlijk uit naar de Queen 2012, de koningin van Zo-mercarnaval. Dit jaar is het de eer aan Joanne Lopes om deze titel te mogen dragen. De 22-jarige Amster-damse van carnavalsgroep Kingdoms Under The Sun wordt geprezen om haar uitstraling en goede dansshow. Marit Noorlander vult aan: “Toen Jo-anne in haar kostuum opkwam ging het dak eraf. Ze is Zomercarnaval!” De gelukkige winnares kan dit be-amen: “Ik ben al vanaf mijn geboorte verliefd op het carnaval en alles er-omheen. Als Queen zou ik graag wil-len dat dit mooie festival groter en bekender wordt in Nederland en ook in het buitenland. Het is de tiende keer dat ik meedans en het is elk jaar weer genieten, feesten en dansen.

Van Zomercarnaval word ik en heel Nederland blij, dus ik neem zaterdag natuurlijk een goed humeur mee en zorg dat ik straal op de praalwagen. Ik heb er echt zin in!”

Het is dit jaar de laatste keer dat Zomercarnaval in de huidige vorm wordt georganiseerd. Marit Noor-lander legt uit: “Volgend jaar maakt Zomercarnaval onderdeel uit van Rotterdam Unlimited, een nieuw meerdaags city-event dat voortbor-duurt op de succesvolle iconen Zo-mercarnaval en Dunya Festival. We verenigen deze festivals in een toon-

Kleurrijk.Zomercarnaval verandert Rotterdam voor alweer de 28e keer in een kleurrijke, swingende, tropische stad.

Verliefd

“ Ik ben al vanaf mijn geboorte verliefd op het carnaval.” Queen 2012 Joanne Lopes over haar band met Zomercarnaval

Eén kolkend feest in hartje Rotterdam Tijdens Zomercarnaval stromen de Rotterdamse straten vol met kleurrijke kostuums en tropische klanken. / BAS CZERWINSKI

1Jamrock Carnaval in Corso RotterdamNet als vorig jaar vier je de Zomercarnaval preparty met Jamrock Carnaval. In Corso Rotterdam nemen dj Jah, dj Drivah & dj WaxFiend je mee op de dancehall en reggae beats. Tickets zijn vijftien euro en vliegen de deur uit. 3

Friday Night Out met Rua de BaixoHolland Casino presenteert deze week tijdens hun Friday Night Out vanaf 21:00 uur de Braziliaanse band ‘Rua de Baixo’. Geniet daarnaast van de kunsten en het ritme van een samba dansgroep.

5x p re

& a� er carnaval 2

Djogo Bier Night‘Een feest om niet te verge-ten’ volgens de organisatie van de Djogobiernights CAR-NAVAL in The Thalialounge. De Djogo dj crew is er tussen 22:00 en 05:00 uur om jouw heupen vast lekker los te schudden.

Filmpje

1The Dark Knight Rises[Cinerama]

Het epische slot van The Dark Knight, met wederom Christian Bale als Bat-man (foto). In dit laatste deel keert hij na acht jaar terug naar Gotham City om de schurk Bane te stoppen.

2Step Up 4 3D[Pathé]

Emily gaat naar Miami om haar dromen te verwezenlijken en profes-sioneel danseres te worden. Daar ontmoet ze Sean, een aantrekkelijke jongen die leiding geeft aan een danscrew die fl ash-mobs maakt.

3Woody Allen: A Documentary[LantarenVenster]

Regisseur Robert Weide volgt de lange carrière van Woody Allen, van zijn jeugd tot zijn laatste succesfi lm ‘Midnight in Paris’. Aan het woord ko-men acteurs zoals Antonio Banderas en Penelope Cruz.

03uit in rotterdam

Metro bezoekt ...

Olivia. Waan je in Milaan, Rome of Napels terwijl je geniet van het zonnetjeEen stukje Italië in het centrum van Rotterdam. In de keuken in Oliva wordt alleen gewerkt met ingrediënten uit dit prachtige land. En zeker met dit weer waan je je als je neerploft op het terras even in Milaan, Rome of Napels. Net als daar is de keuken van Oliva gebonden aan de seizoenen, en wisselt de menukaart voortdurend. Mocht je eens echt een originele Italiaanse lunch mee willen maken, dan kan dit elke eerste zondag van de maand. Vanaf 12.00 uur kun je hier genieten van allerlei kleine gerechtjes, om vervolgens bijvoorbeeld lekker te flaneren over de Witte de Witthstraat en een museum te pakken.

Feest

Van park naar club en weer terug naar parkDe Maatschappij voor Volks-geluk verlaat deze vrijdag de veilige thuishaven BAR aan de West-Kruiskade om samen met Moustache Records het feest Pep-per Club in Perron te geven. En omdat het de vijfde editie is, pak-ken ze extra groot uit. Het festijn begint namelijk al ’s middags in het Vroesenpark. Pepper Park is in samenwerking met Discofla-mingo en biedt dj’s, eten, bier, en oud-Hollandse spelletjes. Als het weer meezit, keert het buiten-feest zowel zaterdag als zondag terug. Maar eerst met z’n allen op vrijdagnacht naar Perron. Pepper Club is een nacht vol italo, disco, house, electro, techno en new wave. Speciale gast is niemand minder dan Bottin uit Italië, een bekende naam in de nu disco- en italoscene. Naast deze grote meneer nemen Gustav Goodstuff en David Vunk ook hun platentas mee.

Vroesenpark, vrijdag 27 juli 16.00 uur.

Perron, vrijdag 27 juli 0.00 uur

Pepper Club in Perron.

Nostalgie

Waan je terug in de tijd in Corso RotterdamHet populaire feest We All Love 80’s & 90’s is al jarenlang een vaste waarde in de programme-ring van Corso Rotterdam en dat is niet zonder reden. De reguliere bezoekers van het feest weten wel waarom het zo’n succes is. Je waant jezelf voor eventjes terug in de tijd, met de beste muziek en de leukste tv-momenten uit de laatste twee decennia van de vorige eeuw. Hits van Paul Elstak en Toni Braxton kunnen zo maar eens worden ondersteund door fragmenten uit The X-Files en MacGyver. Vanaf komende editie is er een extra zaal: Remember the 00’s. In de lounge van Corso Rotterdam kun je dansen op alle grote knallers van de zeroes. De videobeelden herinneren je aan de tijd waarin je al je favoriete clips aanvroeg bij The Box. De ouderwetse computergames in de hal maken de avond compleet.

Corso Rotterdam, zaterdag 28 juli 22.00 uur

#interview

Kunst uit Rotterdam Zuid in de ZomersalonIn het Gemaal op Zuid start dit weekend de Zomersalon, waar het beste van creatief Rotterdam Zuid te zien is. Gevestigd en onbekend kunsttalent kon meedingen naar een plekje in de expo. Josephine van Kranendonk van @TENT_Rot-terdam vertelt.

Wat is de Zomersalon?Zomersalon wil de reikwijdte van de creativiteit op Zuid zichtbaar maken door werk van gevestigde en onbekende kunstenaars op Zuid te tonen.

Welke kunstvormen zijn er te zien?Er is van alles te zien: van schilde-rijen, foto’s en tekeningen tot een bontjas met echte papegaaienveren en film. Welke gevestigde namen zijn te zien in de expo?Onder meer Rafael Philippen, Wapke Veenstra, Thijs Lansbergen, Janine Schrijver, Eric Jan van de Geer en Isolde Venrooy zijn te zien. Zijn jullie ook verrast door onbe-kend talent?We zijn vooral verrast door de vele deelnemers! De jury heeft heel

streng moeten selecteren zodat al-les in Het Gemaal gaat passen. Welke kunstenaars moeten we in de gaten houden?Op vrijdag 27 juli wordt duidelijk wie we in de gaten moeten houden: de jury maakt dan bekend wie een solotentoonstelling wint. Wat is het Gemaal op Zuid precies?Een tentoonstellingsruimte waar Museum Rotterdam, TENT & Kosmopolis kunst en cultuur in programmeren dat zich specifiek betrekt op Rdam Zuid. Wat moeten we nog meer weten?Kom het kunsttalent op Rotterdam Zuid bekijken tijdens de opening in Het Gemaal op vrijdag 27 juli om 17.00 uur! Gemaal op Zuid, 27 juli t/m 1 september 2012

aangevend evenement van internati-onaal formaat waarbij Rotterdam vijf dagen lang wordt ondergedompeld met de laatste ontwikkelingen uit de grote stad op het gebied van muziek, dans, letteren, theater en carnaval. Maar de Straatparade blijft gewoon,

en ook de Battle of Drums en de Queen Election maken onderdeel uit van het evenement.” Rotterdam Centrum, zaterdag 28 juli 13.00 uur. Kijk voor meer festivals op www.rotterdamfestivals.nl

Eén kolkend feest in hartje RotterdamTijdens Zomercarnaval stromen de Rotterdamse straten vol met kleurrijke kostuums en tropische klanken. / BAS CZERWINSKI

5Bachata Lounge meets LatinXpress In de twee zalen van de Rotterdamse Schouwburg ont-moeten Bachata en Salsa el-kaar. Na een middagje dansen op straat ben je opgewarmd om ’s avonds aan het echte werk te beginnen. Dresscode: elegant en sexy.4

Welcome 2 Brazil Nog niet genoeg van de Zuid-Amerikaanse klanken tijdens de straatparade? In Heidegger dans je tot in de late uurtjes. Maar niet voordat je er eerst een bodempje hebt gelegd met lekkere hapjes van de barbecue.

Selectiedag op zondag 22 juli in Het Gemaal. / PARALELLPICTURES.NLWe All Love 80’s & 90’s.

Battle of Drums

Traditiegetrouw is de Battle of Drums dé opwarmer voor de Straatparade van Zomercarnaval.

• Driebrassbandsgaanmetelkaarde strijd aan op de Coolsingel. De finalisten zijn Legendairs, Unicum Brass en Original Music Brass

• Debrassbandsbeginnenvrijdagavondom 19.00 uur aan hun looproute,

waarna ze vanaf 20.30 uur arriveren op de Coolsingel. De battle begint een uur later en de uitslag is om 22.30 uur.

• ErisditjaarvoorheteersteenJuniorBattle. De winnaar The Rhytm Allstars Juniors treedt om 20.00 uur op.

• DeavondwordtafgeslotenmeteenoptredenvandeRotterdamsemuziek-formatie Capitol Hill.

04www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 uit in rotterdam

IN SAMENWERKING MET SFEERHORECA.NL

Aanraders

Kijk voor de volledige feestagenda op www.sfeerhoreca.nl

• VandaaG. Finale VIP’s Next Resident. Wie wordt het nieuwe gezicht van The VIP Room? Met Babel Ish, Silva Vieira, Sasha Avrosa&Riley Reeves, Jazzlyn Soares, Jay Lima & Mister Ri. Vanaf 21.00 uur. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam www.theviproom.eu

• Zaterdag. Zomercarnaval. Trillen met die billen! Eén tropisch feest op en rond het Stadhuisplein Rotterdam. Vanaf 12.00 uur. Vrij entree. De Après Skihut, Get Back, The VIP Room, Café Fout, Café Beurs en Vief + Vuig. www.sfeerhoreca.nl.

Rode oortjes

Als ik iets wil, zet ik mijn klauwen erinElke week onderwerpen we iemand aan ondeugende, prik-kelende vragen. Vandaag: dj Bou-genvilla (19), ofwel Shefida Nagel uit Rotterdam. Op donderdag 9 augustus viert hij tijdens Dress me Up in The VIP Room zijn 20ste verjaardag.

Bougenvilla, dat klinkt als een tropische plant?Klopt. Officieel heet die plant bou-gainvillea. Liep ooit eens de trap af en hoorde vanuit de huiskamer het tuinprogramma op tv. Ze hadden het over bougainvillea. Die naam klonk me als muziek in de oren. Weet niet hoe het precies zit, ik ben geen bioloog, maar volgens mij is het een duoplant. Ik ben ooit begonnen als duo, met de vrouw van mijn neef. We vonden de naam heel symbolisch in elk geval.Je spreekt in de verleden tijd. Zij raakte in verwachting. Draaien, toeren en zwangeren, dat ging niet helemaal samen. Ik ben alleen verder gegaan. In de nacht van 9 of 10 augustus vier je je twintigste verjaardag in The VIP Room met een groot feest.Daar kijk er heel erg naar uit. Gaat leuk worden. De beste dj’s staan die avond aan de knoppen. Over twintig jaar, waar sta je dan?Dan wil ik toch wel een paar keer op Sensation hebben gedraaid, en minimaal een keer hebben gestaan op Winter Music Conference of Ultra Music Festival in Miami. Voor volgend jaar ben ik geboekt voor een toer door Indonesië. Zou mij

niks verbazen als ik over 20 jaar op Jakarta woon - het land waar mijn moeder is geboren. Het gaat er daar zo schappelijk aan toe. Je hebt het over Miami, over In-donesie. Ibiza doet er niet toe?Ik heb niks met Ibiza. Vraag me niet waarom, want het antwoord moet ik je schuldig blijven. Ik ben er nog nooit geweest, dat kan het niet zijn. Ik doe altijd alles net even iets anders dan de rest - mis-schien dat het dat is. Gaat iedereen rechtsaf, sla ik linksaf of ik ga rechtdoor. Ik ben geen schaap. Je bent een leeuw.Ik ben een echte leeuw. Eigenwijs, dominant, vol passie, een doozet-ter. Als ik iets wil, zet ik mijn klauwen er vol in. Heb je voorbeelden?Chocolate Puma. Die jongens zijn zooo goed. Ze zijn vooruitstrevend, geen eenheidsworst. Zijn zij er ook bij op je Birthday Bash?Op mijn verjaardag draaien mijn vrienden. Chocolate Puma zijn geen vrienden. dress me up – Birthday Bash Bougenvilla. met Bougenvilla, mitchell niemeyer, Bryan dalton, Santos Suarez, eyedentity, ian S, aldair Silva, maroy en adam Blaze. Hosted by mC dirty B en Yanto. donderdag 9 augustus vanaf 22.00 uur in the ViP room, Stadhuisplein 39 rotterdam. www.theviproom.eu

Je kunt leuk feesten op Ibiza, je kunt leuk feesten in Chersonissos. Maar je kunt deze zomer minstens zo leuk feesten in Rotterdam.

Zaterdag 28 juliZomercarnaval. Trillen met die bil-len. Tropisch feest op en rond het Stadhuisplein; 12.00 uur, vrij entree. Zondag 29 juliSneakerz. Nieuw in Rotterdam. Met niemand minder dan Baggi Begovic. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam. Maandag 30 juliJ’Adore Monday Vaganza. Met kanjers als Genairo Nvilla, Michael Mendoza en Stefan Vilijn. The VIP Room & Vief + Vuig Rotterdam, via Stadhuisplein 39 Rotterdam. Woensdag 1 augustusMooie Meiden. Fashionfeest met acrobaten in pashokjes. The VIP Room. Vrijdag 3 augustusSpectaculaire heropening Saint Tro-pez. Open bar tussen 21.00 en 23.00 uur. Coolsingel 63 Rotterdam. Donderdag 23 augustusABN AMRO Slotfeest Eurekaweek. Met Gregor Salto. Vanaf 19.30 uur. Vrij entree. Café Beurs, Kruiskade 55 Rotterdam. Woensdag 5 septemberSpetterende opening De Vrienden Live. Gratis drankjes vanaf 21.00 uur. Haringvliet 100 Rotterdam.

meer informatie op www.sfeerhoreca.nl

Zomer. Acrobaten in pashokjes, Genairo Nvilla en Baggi Begovic achter de draaitafel en nog veel meer deze zomer in Rotterdam.

J´Adore, zowel in Vief + Vuig als in The VIP Room. / taufan putra

Van Baggi Begovi tot acrobaten in diverse pashokjes

WIN!

Onder lezers van Metro verloot Sfeer-horeca elke week een driegangendiner voor twee personen.

• Waar? In Get Back op het Stadhuis-plein 27 in hartje stad of in wijnbar De Bolleboos, Oostzeedijk 344 in Rotterdam-Kralingen.

• Wiljekansmakenopeengratisetentje? Of ken je iemand die je wilt verrassen met een gratis etentje? Meld je dan per mail aan via [email protected].

Wederom twee mooie meiden in The VIP Room / dijlan van vlimmeren

Trillen met die billen in De Apres Skihut. / taufan putra

Volop feest deze zomer bij Sfeerhoreca. / taufan putra

Gratis naar fashionfeestGespot in een van de negen zaken van Sfeerhoreca? Eens per week wordt er in Metro een foto uitgelicht. Sta jij in deze rubriek dan krijg je een cadeau. De mooie dames op deze foto hoeven op woensdag 1 augustus geen entree te betalen voor het fashionfeest Mooie Meiden in The VIP Room. Ben jij een van de prijswinnaressen? Stuur dan uiterlijk 31 juli een mail naar [email protected]. Meer informatie over Mooie Meiden is te vinden op www.theviproom.eu. / dijlan van vlimmeren

Dj Bougenvilla aka Shefida Nagel. / dijlan van vlimmeren

Rotterdam-Rijnmond

Voorkom een straatroof en:

• Kijk altijd om je heen als je op straat je

telefoon gebruikt

• Installeer een protectie-app

• Noteer je imei-nummer

• Doe altijd zsm aangifte

Meer info: scan de tag of kijk op

www.politie-rotterdam-rijnmond.nl/preventietips

Voorkom een kater. Let op je spuLLen!

“Zomaar me BB geroofd.

Ik kreeg klappen en moest m geven.”

Voorkom een kater.

05UIT IN ROTTERDAM

De twee evenementen zijn eigenlijk niet met elkaar te vergelijken, maar het nieuwe elektronische muziekfes-tival Boothstock kan toch een beetje gezien worden als de opvolger van de Dance Parade. “Het is een heel ander fenomeen uiteraard, maar het festi-val is wel op dezelfde datum en van dezelfde organisatie, en een plek om overdag te genieten van dancemu-ziek”, aldus mede-organisator Henk Witteveen. Het outdoor festijn vindt 11 augustus plaats in het Zuiderpark, dat voor de gelegenheid wordt omge-toverd tot een dancespeeltuin.

Op Boothstock komen meerdere labels langs met een eigen program-mering. Dit zijn EC Records meets Hey! Records, Ministry of Sound, Topnotch, Farris Wheel Recordings, Scum Recordings, en Discotexas meets Hardpop Records. Muzikaal gaat het dus van techno naar disco-house en van hiphop naar dubstep. Witteveen: “De verschillende sounds zijn wel verschillend maar liggen ook weer niet te ver uit elkaar, zo-dat bezoekers makkelijk van het ene naar het andere podium kunnen switchen.”

Boothstock toont graag het cre-atieve verhaal achter de dj en pro-grammeert daarom alleen produ-

cerende dj’s, als enige festival in Nederland. “Het is leuk en goed om dat uit te lichten”, zegt Witteveen.

“Er is momenteel een hele discussie over skills en performance, maar be-langrijk is uiteraard nog steeds welke track je opzet.” Onder de dj’s en acts die optreden bevinden zich Gene Far-ris, Kubus, Kraak en Smaak, Eddie K, Black Strobe en Michel de Hey. Naast de areas met eerdergenoemde labels heeft Boothstock een Play-ground, met nog eens drie podia. Op deze plek kun je lekker spelen, dj’s pesten en rolschaatsen. De broers

van Brothers in the Booth draaien maar liefst tien uur en worden daar-bij elk uur gesteund door een andere dj, waaronder Steven Pieters en D-Ribeiro. Verder is er een Rollerdisco en bepaal je bij de Mess with the DJ-stage vooraf welke platen er worden gedraaid.

Zuiderpark, zaterdag 11 augustus 13.00 uur. Kijk voor meer festivals op www.rotterdamfestivals.nl

Dance. Boothstock Festival is een nieuw evenement waar progressieve elektronische dancemuziek wordt gevierd.

Nieuw dancefestival met louter producerende dj’s

Dit weekend ga ik...

“Kijken naar spec-taculaire brass-shows tijdens Battle of Drums.”

Monisha Poeran, 24, medewerker bedrijfsbureauCoolsingel, vrijdag 19.00 uur

“Varen op de Maas tijdens het mini-festi-val NOAH.”

Renee Schouwenburg, 25, marketingmedewerkerBoompjeskade, zondag 16.00 uur

“Meedei-nen op het water en meedansen op de beats van NOAH.”

Annemieke Boon, 24, student CommunicatieBoompjeskade, zondag 16.00 uur

“Kijken wie de stad het best laten trillen bij de Battle of Drums.”

Douwe Schravesande, 21, promotorCoolsingel, vrijdag 19.00 uur

Creativiteit

“Belangrijk is uiteraard nog steeds welke track je opzet.” Mede-organisator Henk Witteveen over de meer-waarde van een producerende dj

Michel de Hey is één van de dj’s op Boothstock.

06www.metronieuws.nl{{DATE}} uit in rotterdam

donderdag 26 juli

MUZIEK

PieroBianculli TrioJazzpianist die vooral is beïn-vloed door de hedendaagse jazz. Daarnaast heeft hij ook een passie voor jazzrock uit de jaren ‘70 met een vleugje latin. ss Rotterdam 21.00 u gratis

CLUBBING

BlenditR’n’B en House. Line-up: Millie Joe, Cincity’sYazz, Toni Rodri-gues, Binou, Roart, Y.N.B.F, Red Frame en Blaize. Vief en Vuig 22.00 u € 5,-

De NachtwachtStudentenfeest met (latin)house, R&B, 80’s and 90’s en Hollandse muziek. Cinema 21.00 u € 5,-

DJ ContestKan jij goed plaatjes draaien, doe dan mee aan deze wed-strijd. The VIP Room 21.00 u € 20,-

Salsa MovesSocial party waar je kan dansen op pittige salsa, vrolijke merengue, romanti-sche bachata y muchomas! De Coopvaert 22.30 u € 4,-

Sexy Summer BeatsLatinhouse, moombathon, mash-up, kuduro, salsa, merenge en R&B. Dj’s: Irving, Michiel en Elmar. Met veel tropische cocktails. Baja Beach Club 22.00 u gratis

DIVERSEN

Seafood& Champagne on a hot summersdayGeniet van oesters, langous-tines, garnalen, coquilles en allerlei andere verrukkelijke vruchten, omlijst met Taittin-ger champagne. ss Rotterdam € 29,50

Zomerfietstour Rotterdam ArchitectuurstadOp de fiets door een stad die nooit stil staat. Onderweg vertelt een rondleider van Rotterdam ArchiGuides je alles over dé architectuurstad van Nederland. Ned. Architec-tuurinstituut 13.00 en 15.00 u € 10,- / met toegangsbewijs NAi € 7,50 (incl. fietshuur)

vrijdag 27 juli

FESTIVALS

Battle of DrumsZie artikel pagina 2/3. Cen-trum Rotterdam gratis

MUZIEK

BounzeBounZe combineert de stijl en sound van de jaren ’40 met retro swing muziek op z’n best. ss Rotterdam 21.30 u gratis

Diona Fox & Her RagdollsVier jonge, jazzliefhebbende muzikanten spelen een afwis-selend repertoire van eigen werk, standards en covers in de Ocean Bar. ss Rotterdam 21.00 u gratis

FortunaLive muziek op de vrijdag-avond. Holland Casino Rot-terdam 21.30 u gratis, excl. entree casino

CLUBBING

Battle Of The Drums AfterpartyUrban & Latin house. Met Millie Joe, Cincity’sYazz, Don Wayne, Jay Mocio, e.a. Vief en Vuig 22.00 u € 8,-

BedborrelKom gezellig na je werk net-werken, socializen, flirten of high-winen met je vrienden en collega’s. BED 17.00 u gratis

Black Beauty (Summer Carnaval Edition)Urban gayfeest. Line-up:Meance, Rochland Alan, Le Main, Jean P, Toni Rodrigues Gay Palace 23.00 u € 10,-

Bubbling BeatsBubblingfeest met Gio, Hydro-boyz, Lidia, Menace& meer. Hollywood Music Hall 22.00 u € 10,-

DjogobierNights (The Carnaval Edition)De jaarlijkse Carnaval editie van de DjogoBierNights staat voor de deur! Met Salsa, urban, R&B, sranangpokoe. Thalia Lounge 22.00 u vvk € 15,-

FRANK010Begin je weekend goed met de Friday Afternoon Drink. Min. leeftijd is 25 jaar. Cruise Terminal Rotterdam 17.00 u gratis

Friday Night At CinémaClubavond met Demoro, Andy Callister, Roberto Feness, Me-LikeMC. Cinema 22.00 u € 5,-

Friday Night Out in PurpleBraziliaans Feest met Rua de Baixo, een pre-party voor het komende zomercarnaval met een traditionele Braziliaanse band. Holland Casino Rotter-dam 21.00 u € 15,-

Jamrock Carnaval Pre-PartyDe ideale start om het car-navalweekend te beginnnen. Line-up: DJ Waxfiend, Dj Jah, DJ Drivah, Kalibwoy, Maikal X, D Masta, Baby Cham, Threeks, Dj Spy, Godfatha Sounds. Corso 23.00 u € 15,-

LovebirdsD-Rok brengt wederom zijn vertrouwde en liefdevolle mix van soul, funk, hiphop, jazz, boogie, disco en house, of-tewel zwarte muziek op haar best. BIRD 23.00 u € 10,-

Pepper Club XLZie pagina 3. Pepper park (Vroesenpark) 16.00 u, Pepper club (Perron) 00.00 u

Soda - Summer SpecialsMaandelijkse clubavond van Eigenwijs Produkties. Toffler 00.00 u € 5,-

Unique on FridayVan latinhouse tot Ibiza sounds. Met afwis-selend BaggiBegovic, Helguera&Dominicus, Vinny James, Chris Rox, Jasper Clash en MattStyles. Eau Lounge 21.00 u € 5,-

DIVERSEN

Megakermis RotterdamDit jaar vindt de kermis alweer voor de derde keer plaats op het parkeerterrein van Ahoy Rotterdam! Tien dagen lang één groot feest! Ahoy Rotterdam 13.00-24.00 u

Seafood& Champagne on a hot summersdayZie donderdag 26 juli. ss Rot-terdam € 29,50

Soiréeaux Saint TropezBorrelen in stijl, inclusief gra-tis aperitiefhapjes en lekkere muziek. Saint–Tropez 16.00 u gratis

VrijdagmiddagkaffeeIedere vrijdag sluit Test-Site Rotterdam de week af met een biertje en een goed gesprek of een film. Onder-deel IABR. De Dépendance, Schieblock 18.00 u gratis

Zomerfietstour Rotterdam ArchitectuurstadZie donderdag 26 juli. Ned. Architectuurinstituut 13.00 en 15.00 u € 10,- / met toe-gangsbewijs NAi € 7,50 (incl. fietshuur)

zaterdag 28 juli

FESTIVALS

RoadgrillMetalfestival met optredens van PrimalFear, Firewind, Picture, Lord Volture, Bone-headz en natuurlijk Roadkill. Inclusief ongelimiteerd vlees grillen. Spaanse Polder € 20,-

ZomercarnavalZie artikel pagina 2/3. Cen-trum Rotterdam 13.00 u gratis

CLUBBING

Bachata Lounge meetsLa-tinXpressSalsa zomercarnaval afterpartyi.s.mTypicalTropical. Met dj’s Latin Mania, Latin Master, Bas, Donnie en Carlos en een optreden van Patrick Graham. Rotterdamse Schouwburg 23.00 u € 15,- / vvk € 12,-

BeatzMontzZomercarnaval afterparty. Met Afrobeatz, Funky / Latin house, R&B, Dancehall, Zouk en Soca. Waterfront Rotter-

dam 22.30 u € 15,-

Club VuigHouse, techhouse, deep-house, electronica en techno, afwisselend gedraaid door de huis-dj’s: Tony Netten, Damoon, Luis Hill, Arthur Mo-ret, RockyGrullon en Shawn Rubens. Vief en Vuig 00.00 u € 7,-

Latin Lovers Zomercarnaval AfterpartyLatin Lovers en Club Vie doen al jaren met veel succes de enige echte After party en ook dit jaar zal er nog groter uitgepakt worden. Club Vie 22.30 u vvk € 10,- / ladyticket € 15,-

NachtduikGecertificeerd Dive-Master Seth Troxler neemt je mee naar een plek waar de nau-tische zeedieren paren om aldaar te verdwijnen in de abyss van het Weena. Toffler 23.45 u vvk € 12,50

Pink Party NightHomo clubavond, met iedere week wisselende dj’s. Gay Palace 23.00-5.30 u € 5,- / € 10,- (na 00.00 u)

R&bCafe - Carnaval NightsR&B Café is het feest voor alle échte R&B lovers met niet alleen de hits van de 90’s en begin 2000 maar ook de beste beats van vandaag. Staal 23.00 u € 17,50

Samba Cruise 2012 (After-party Zomercarnaval)“Label Brasileiro” neemt de avond over met volle 100% pure Braziliaanse carnaval. Schip “De Ameland” boarding 22.00 u, vertrek 23.00 u € 25,- / vvk € 20,-

Tropical CarnavalOfficiële afterparty van het Zomercarnaval. Met o.a. Caché Royal, Nelson Freitas, Megan Brands en La Rouge. Club Eclipse 23.00 u vvk € 25,-

Urbanics - Carnaval EditionElke laatste zaterdag van de maand “De beste Urban en RnB van toen en nu” met Urbanicsforfanatics. Thalia Lounge 23.00 u € 15,-

WE ALL LOVE 80’s & 90’sZie pagina 3. Corso 22.00 u € 15,- / vvk € 10,-

Welcome 2 BrazilEen avond vol tropische ver-rassingen en lekkerste latin muziek! Met een live optre-den van IR-Sais! De avond start met een barbecue. Heidegger 20.00 u vvk € 10,- (incl. bbq)

DIVERSEN

Electronic SoundscapeMuzikaal talent van binnen en buiten de stad komen samen om muziek ten gehore te brengen aan nieuwsgierige bezoekers. Het geluid stijgt op uit de grond. Schouwburg-plein 18.00 u gratis

Maasvlakte 2 bij avondFutureLand opent in de zomer eens per maand de hele zater-dag tot 21.00 uur haar deuren voor een rondleiding, een rondrit met de FutureLand Express en eten op het terras.FutureLand 11.00 u gratis

Megakermis RotterdamZie vrijdag 27 juli. Ahoy Rot-terdam 13.00-24.00 u

Seafood& Champagne on a hot summersdayZie donderdag 26 juli. ss Rot-

terdam € 29,50

Unlock DateEen volledig verzorgde date-avond met o.a. een glaasje prosecco, heerlijke fingerfood, speeddaten, unlockgame en natuurlijk leuke singles tus-sen de 25 en 49 jaar. Holland Casino Rotterdam 21.00-01.00 u € 19,50


Zumba Zomer WorkoutZumbales van Cher-Soraya van dansschool TypicalTropical. ss Rotterdam 11.00-12.00 u (10.45 u verzamelen) gratis

zondag 29 juli

MUZIEK

Zomergasten: Inge BonthondAkoustische fijne goede en vooral mooie zondagavond muziek. Café Le Vagabond 21.30 u gratis

CLUBBING

Cuba LibreZoals ieder jaar, Cuba Libre de zondag na Zomercarnaval! Line-up: Cache Royale Live On Stage, Gregor Salto, DJ Carlito, DJ Sky, DJ Bjorn en Curteez. Corso 23.30 u

Latina BeachMuziekstijlen: bachata, Bra-zilian funk, merengue, salsa,

Duizel in het Park is het dromerigste achtertuinfeest van het jaar. Op dit fantasievolle festival ontmoet je schrijvers, kunstenaars, theatermakers en natuurlijk je vrienden. Vroesenpark, zaterdag 4 en zondag 5 augustus. / BAS CZERWINSKI

07uit in rotterdam

samba, zouk, danzakuduro, dembow, R&B and house. Line-up: DJ Irving. Baja Beach Club 18.00 u € 5,-

Noah, Floating FestivalZie pagina 7. Boompjeskade boarding vanaf 16.00 u; ver-trek 19.00 u vvk € 15,-

SNEAKERZElke laatste zondag van de maand. Met BaggiBegovic, Lady Bee, Irwan, Dennis Vol-pe, SydEleonore& MC Yanto. The VIP Room 22.00 u € 5,-

SuperZondag Invites Erik EElke laatste zondag van de maand staan de bekendste dj’s van NL achter de draaita-fels in Cinema. Cinema 22.00 u tot 23.00 u gratis, daarna € 10,-

DANS

Summer Salsa RotterdamDe avond start met een work-shop Salsa met aansluitend het feest. Orkest Resample en DJ Carlos verwennen je met salsa, merengue en bachata. ss Rotterdam 18.00 u gratis

DIVERSEN

Euromast Trappenloop52-Jarig feestje van de toren wordt gevierd met het bestij-gen van 589 treden verdeeld over 92 meter. Achteraf krijg je een ‘Goedemorgen Rotter-dam’ buffet. Euromast 9.30 u €19,50 / t/m 18 j € 15,-

Megakermis RotterdamZie vrijdag 27 juli. Ahoy Rot-terdam 13.00-23.00 u

Seafood& Champagne on a hot summersdayZie donderdag 26 juli. ss Rot-

terdam € 29,50


ZondagsmarktOp de zondagmarkt staan circa 150 kramen waar het publiek naar hartenlust kan shoppen. Van een mooie bos bloemen tot hippe tassen en meer. Binnenrotte 12.00-17.00 u gratis

MuseaHieronder een wisselende se-lectie van tentoonstellingen.

Museum Boijmans Van Beu-ningen di t/m zo 11.00-17.00 uMinimal MythDeze zomer toont het mu-seum werk van stromingen uit de jaren 60 en 70 (zoals het Minimalisme en de Nul-beweging) naast het werk van hedendaagse kunstenaars. t/m 16/9/2012

Kunsthal Rotterdamdi t/m za 10.00-17.00 uzo en fd 11.00-17.00 uMy Secret Garden - Arne QuinzeDe Belgische kunstenaar Arne Quinze maakt grootschalige publieke installaties en sculp-turen. Zijn werken zijn vaak opgebouwd uit verschillende houtsoorten. t/m 2/9/2012

Maritiem Museum Rotter-damdi t/m za 10.00-17.00 uzo en fd 11.00-17.00 uMainPort Live - Voel het ritme van de Rotterdamse haven!

De bedrijvigheid van de haven speelt zich tegenwoordig ech-ter ver af van de binnenstad. Maar hier is het nog voelbaar. Permanent

Museum Rotterdam Het Schielandshuisdi t/m zo 11.00–17.00 uFamilie: banden en verbanden in RotterdamEen kijkje achter de voordeur van de familie Rotterdam. Van familiebedrijven, erfstukken en overgeleverde recepten tot gezondheid, zorg en zwarte schapen. Van je familie moet je het hebben. t/m 9/9/2012

Natuurhistorisch Museum Rotterdamdi t/m za 10.00-17.00 uzo & fd 11.00-17.00 uMeeuw in uitvoeringMet een dode meeuw als basis laat deze tentoonstel-ling zien hoe het museum dieren prepareert en bewaart. 28/7/2012 t/m 9/12/2012

Ned. Architectuurinstituutdi t/m za 10.00-17.00 uzo en fd 11.00-17.00 uMaking CityDe hoofdtentoonstelling van de 5de Internationale Architectuur Biënnale Rotter-dam in het NAi inspireert tot het samen ontwikkelen van nieuwe manieren om steden te maken. t/m 12/8/2012

Nederlands Fotomuseumdi t/m vr 10.00-17.00 uza en zo 11.00-17.00 uBefore colorDe Amerikaanse fotograaf William Eggleston staat bekend als een van de eerste belangrijke pioniers van de artistieke kleurenfotogra-fie. Dat Eggleston ook in zwart-wit heeft gefotogra-feerd is minder bekend. t/m 26/8/2012

Chabot Museumdi t/m vr 11.00–16.30 uza 11.00–17.00 uzo 12.00–17.00 uThe BarnInnovatief gebouw van Gispen in de tuin van het museum, omringt door schapen, Happy Sheep. I.h.k.v. IABR. t/m 12/8/2012

OorlogsVerzetsMuseum Rotterdamdi t/m vr 10.00-17.00 uzo 12.00-17.00 uBevrijdingsfeesten Rotterdam 1945Vijf jaar lang hadden de Rot-terdammers op de bevrijding gewacht en die vierden zij in een euforische roes, met uit-eenlopende activiteiten voor jong en oud. t/m 30/9/2012

Expositie ruimtenHieronder een wisselende selectie van exposities.

ROTTERDAM.INFO ma t/m vr 10.00-19.00 u, za 9.30-18.00 u, zo 10.00-17.00 uRotterdammers maken de stadGedurende de IABR worden op een grote stadsmaquette de 7 gemeentelijke verdich-tings- en groenstrategieën getoond. t/m 12/8/2012

Centrum Beeldende Kunst Rotterdamdi t/m zo 12.00-17.00 uCBK SportzomerHet Centrum Beeldende Kunst richt zijn programmering deze zomer op sport in relatie tot beeldende kunst. t/m 12/8/2012

Galerie Atelier Herenplaatsma t/m vr 13.00 - 17.00 uArt=Part Of PartyGalerie Herenplaats geeft kunstenaars uit eigen collec-tief curatorschap. Een cocktail van Outsider art, Street Art, grafiek en surrealistische kunst. t/m 17/8/2012

Galerie Frank Taaldo & vr 12.00-17.00 u; za 13.00-17.00 uFigure thisZomertentoonstelling met kunstenaars vertegenwoor-digd door Galerie Frank Taal. t/m 1/9/2012

Galerie V!P’sdi t/m za 12.00-17.30 uRollling Stones 50Op 12 juli 2012 is het precies 50 jaar geleden dat Roll-ling Stones voor het eerst optraden. Dit jubileum wordt gevierd met 8 fototentoon-stellingen. t/m 15/9/2012

Gemaal op Zuidwo t/m zo 11.00-17.00 uZomersalonZie #interview op pagina 3. 27/7/2012 t/m 1/9/2012

Onderzeebootloodsdi t/m zo 12.00-18.00 uOnderzeebootloods: Sarkis - BalladsDeze zomer tovert de Turks-Armeense kunstenaar Sarkis de Onderzeebootloods van bijna 5000m2 in de Rot-terdamse haven om tot een poëtische installatie. t/m 30/9/2012

Roodkapje in de Meentwo t/m do 11.00-18.00 uza en zo 12.00-17.00 uWish you were here 32 internationale kunstenaars in een tastbare verzameling. 28/7/2012 t/m 9/9/2012

De Dag van de Romantische Muziek is één van de oudste festivals van Rotterdam. Wat ooit heel klein begon met een ensemble in de rozentuin van Het Park bij de Euromast, is nu een volwaardig evene-ment geworden waar jaarlijks tussen de 25.000 en 40.000 bezoekers op af komen. Op het festival wordt klassieke muziek op een laagdrempe-lige manier gepresenteerd. Al zittend in het gras luister je naar de klanken die op verschillende open podia ge-speeld worden. Meerwaarde van het festival is zonder twijfel de verkleedpartij van sommige bezoekers. Het lijkt

elk jaar wel een wedstrijd om wie het meest romantisch uit-gedost in het park verschijnt. Tijdens de komende editie wordt er flink uitgepakt, met nog meer oorstrelende musici van hoog niveau, een dag- én avondvullend programma en een tongstrelende catering. Op dit evenement geen patat en poffertjes, maar oesters, escargots en aardbeien. Het culinaire hoogtepunt van de dag is een prachtig viergan-gendiner aan de langste tafel van Rotterdam.

Het Park bij de Euromast, zondag 12 augustus 12.00 uur

Klassieke muziek op romantisch festival

Dag van de Romantische Muziek. / BAS CZERWINSKI

Nino & Frankie. / DEZSö vAN lEEuWEN

Deze zondag is de eerste edi-tie van het varende mini-fes-tival NOAH. Het is de bedoe-ling dat mensen vanaf 16.00 uur aan boord van de boot New Riverzz komen, die ligt aangemeerd aan de Boom-pjeskade. Om 19.00 uur komt het vaartuig in beweging, waarna het vier uur later terugkeert aan wal. Er zijn twee areas op de boot waarop verschillende muziekstijlen geprogrammeerd zijn. In de club, voorzien van airco, vind je house en techhouse van verschillende Rotterdamse grootheden zoals Joey Daniel en Steven Pieters. Op het zon-

nedek komen verschillende stijlen voorbij, van hiphop en R&B tot aan knallende house van onder meer Homework en Jeff Solo. Net als bij andere festivals zijn er een aantal eetkraampjes aanwezig en ook wordt de boot leuk aan-gekleed. Het duo Nino & Fran-kie, bekend van de maande-lijkse clubavond CONTRA in Toffler, is verantwoordelijk voor dit bijzondere initiatief. Als NOAH een succes wordt, dan komen de twee mannen zeker terug met het concept.

Boompjeskade, zondag 29 juli 16.00 uur

Feesten, dansen en varen op de Maas

Meer informatie

Surf naar www.rotterdam.info en www.rotterdamsuitburo.nl voor meer informatie.

Duizel in het Park is het dromerigste achtertuinfeest van het jaar. Op dit fantasievolle festival ontmoet je schrijvers, kunstenaars, theatermakers en natuurlijk je vrienden. Vroesenpark, zaterdag 4 en zondag 5 augustus. / BAS CZERWINSKI Verwacht

Reizen

Afsluiting metrolijnen A, B en C Kralingse Zoom Verplichte overstap

Het station wordt tijdelijk in een Westelijk en Oostelijk deel gesplitst; daartussen is geen metroverkeer mogelijk.De metro’s (lijnen A, B en C) komende van Binnenhof, Nesselande en De Terp keren onder de A16. Hier wordt een tijdelijk perron ingericht (Kralingse Zoom Oost). De metro’s komende vanaf de stad keren op het huidige station Kralingse Zoom (West). Overstappen is mogelijk via een looproute buitenom langs het station. In omgekeerde richting geldt uiteraard hetzelfde. Vanaf station Kralingse Zoom West vertrekken de metrolijnen A en B. Metrolijn C rijdt tussen de stations Blaak en De Akkers. Reizigers die naar Voorschoterlaan, Gerdesiaweg, Oostplein of Blaak willen reizen, moeten via West instappen op metrolijn A of B. Tussen Blaak en Schiedam Centrum kan dan overgestapt worden op de metro (lijn C) richting De Akkers.

Extra reistijdDoor de beperkte ruimte op het station rijden er kortere

metro’s dan normaal en niet alle metro’s sluiten op elkaar aan. Veel reizigers krijgen daardoor te maken met extra overstappen, extra wachttijd en op bepaalde trajecten ook vollere voertuigen. Door de vakantiedienstregeling is bovendien de frequentie van de metro’s lager. Het is helaas niet toegestaan de fiets mee te nemen in de metrolijnen A, B en C. OV-chipkaartCheck altijd in en uit, ook als u moet overstappen. Volg de aanwijzingen ter plaatse in het station.

Meer informatieBekijk het routekaartje met de metrolijnen. De actuele vertrektijden en dienstregeling zijn te vinden op www.ret.nl. Voor informatie over de bouw van de parkeergarage kijkt u op www.rotterdam.nl/kralingsezoom. Heeft u vragen, neemt u dan contact op met RET Klant Contact Center (KCC).Telefoon 0900 500 6010 (€ 0,15 p/m) of email [email protected].

MetrokaartRegioRotterdam_2012_KralingseZoom_werkzaamheden.indd 1 7/4/12 1:35:19 PM

Van 30 juli t/m 17 augustus ontstaat er ernstige hinder door de bouw van de parkeergarage bij station Kralingse Zoom. Reizigers van de metrolijnen A, B en C krijgen te maken met extra overstappen en extra reistijd.

RBC Industriële & Maritieme Veiligheid is onderdeel van RBC Nederland. Met ruim 140 werknemers, is RBC één van de grote spelers op het gebied van veiligheid. Wij zijn dan ook thuis in alles wat met veiligheid te maken heeft. Onze kerntaak is het tot nul reduceren van onveilige situaties bij al onze klanten, zowel in de industriële als maritieme sector. Al onze mensen staan dan ook voor: compleet in veiligheid.

Wil je meewerken aan het succes van onze sterk groeiende onderneming? Beschik je over het Rijksdiploma Brandwacht? Wil je werken voor een organisatie die haar primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden optimaal heeft geregeld? Werken voor een organisatie die een unieke inkomenstoeslag kent waarbij rekening wordt gehouden met overwerk, onregelmatig werken en een periodieke toeslag. Een bedrijf waar extern opererende mensen, zodra ze een vast dienstverband hebben, over een eigen auto beschikken? Ben je een echte teamspeler? RBC Industriële en Maritieme Veiligheid komt dan enorm graag in contact met jou!

Wij hebben meerdere vacatures voor de volgende functie:

• Rijksgediplomeerd Brandwacht

www.rbc-nederland.nl

Mail je cv naar [email protected] of bel met Desirée van Duin op 010 288 02 27

Ben jij de juiste kandidaat voor ons?

Sla dan direct alarm!

RBC Industriële & Maritieme VeiligheidStolwijkstraat 92 | 3079 DN Rotterdam

15ENTERTAINMENT

2ENTERTAINMENT

Woody Allen (75) bouwt gestaag verder aan zijn indrukwekkende oeuvre

Woody Allen (links) met To Rome With Love-acteurs PenelopeCruz (midden) en Roberto Benigni (rechts). / AP

De New Yorkse regisseur Woody Allen - beroemd vanwege klassiekers als Annie Hall en Manhattan - staat deze dagen flink in de belangstel-ling. Allereerst is er Woody Allen, A Documentary, een intieme blik in het leven van de Amerikaanse au-teur-cineast van de hand van collega Robert B. Weide, met bijdragen van onder anderen Sean Penn, Scarlett Johansson en Penelope Cruz. Daar-naast komt volgende maand Allen’s nieuwe film To Rome With Love uit, de opvolger van Midnight In Paris, waarvoor Allen een Oscar kreeg voor het script. Bij de uitreiking was hij, zoals altijd, afwezig. Zijn commen-taar: “Ik houd niet van competitie in kunst. Wie heeft het recht om te zeggen dat Picasso mooier schilder-de dan Matisse?”

Allen (75) laat alle loftuitingen dus graag aan zich voorbij gaan en werkt gestaag verder aan zijn oeuvre. Sinds hij ook films in Europa maakt omdat hij sommige van zijn projecten in de VS niet meer gefinancierd kreeg, draaide hij onder meer in Londen (Match Point), Barcelona (Vicky Christina Barcelo-na), Parijs dus en Rome. “Er zijn nog meer Europese steden waar ik een film wil maken. Voorwaarde is dat ik een origineel idee heb dat ik kan linken aan de betreffende stad. Maar ik wil ook naar China en naar Zuid-Amerika. Man, ik wil nog zo veel!”

Origineel. Vandaag verschijnt documentaire over legendarische cineast.

On the guestlist

Win kaarten voor de vetste feesten Metro en Betribes, de party- en uitgaanssite van Nederland, slaan de handen ineen. Vanaf dit weekend maak je elke week kans op mooie prijzenpakketten voor de leukste feesten. Betribes is de partysite met de meest complete uitgaansagenda, vrijkaarten, het laatste dancenews en partyfoto’s. Surf snel naar www.metro-nieuws.nl/uitgaan en win!

WinnenVoor nop naar de hipste feesten? Dat kan met Metro en Betribes. Deze week:

• 4 VIPkaarten, envelop met drank-munten, kledingbon van fashionstore thestone.nl, indoor skydive-arrangement voor 2 personen bij indoorskydive.com te Roosendaal, sauna verwenarrangement voor 2 personen bij Thermen TilburgUltrasonic Festival28 juli 2012, Maarsseveense Plassen, UtrechtLine up: Sidney Samson, Sean Tyas, Sher-manology, The Prophet, Quintino.• 5 x 2 kaartenOutdoor Stereo21 juli 2012, Julianapark, HoornLine up: Lucien Foort, Genairo Nvilla, Pascal Moreno &Tyron Kemble, Jennifer Cooke.• 5 x 2 kaartenSneakerz in de stad28 juli 2012, Stadhuisplein, EindhovenLine up: Gelazer!, The Flexcian, La Fuente, Jamie Westland, Sick Individuals en vele anderen.

JÉRÔME VERMELIN Metro World News

/stepup4NL/stepup4NL

/stepup4NL

Ilse DeLange was er vorig jaar al bij tijdens de BankGiro Loterijconcerten in het Amsterdamse Concertgebouw. Tienduizend mensen kwamen op de goede doelenconcerten af en zagen hoe ‘klassiek en pop’ elkaar ontmoetten. De editie van 2011 betroffen jubileumconcerten waarbij deelnemers aan de loterij de optre-dens konden bezoeken.

DeLange komt op 10, 11 en 12 augustus voor drie middag- en drie avondconcerten graag terug. Samen met voormalig gasthoofd-redacteur van deze krant Waylon, Frank Boeijen en Janine Jansen betreedt zij de bühne van het statige Concertgebouw. “Ik zei meteen ja toen ik weer werd gevraagd”, zegt de countryzangeres. “Deze optredens bieden een unieke kans om klas-

siek repertoire en popmuziek met elkaar te verbinden. Daarbij vind ik het fantastisch om mijn liedjes in speciale arrangementen te brengen. Een vioolstrijkje geeft mijn hits een extra laag.”

Ilse DeLange is sinds enige tijd ambassadrice van de BankGiro Lote-rij (“ik sta vierkant achter de goede doelen”). Ze gaat als gezicht van de loterij, die jaarlijks 60 miljoen euro bijdraagt aan cultuur in Nederland, intieme concerten geven in musea en monumenten.

Maar deze zomer ook de zes grote concerten dus in het Concertgebouw in de hoofdstad. Ondertussen bereidt DeLange zich voor op 14 september, als voetbalstadion het Gelredome in Arnhem wordt aangedaan. De Hol-landse ster weet nog tijd te vinden om Metro-lezers de hand te schud-den. Wie dat graag wil: lees het kader hierboven.

Herhaling. Ilse DeLange treedt in augustus weer op in het Concertgebouw. Twee Metro-lezers kunnen erbij zijn en haar ontmoeten.

Luister naar en schud de hand met Ilse DeLange

Twilight-ster door het stofTroubles in Twilightland. Kristen Stewart (foto links) ontkwam er gisteren niet aan om publiekelijk door het stof te gaan voor haar slippertje met regisseur Rupert Sanders (foto rechts). Het Amerikaanse tijdschrift US Weekly kreeg foto’s in handen waarop de twee elkaar kusten. “Het spijt me zo dat ik de mensen rondom mij zoveel pijn heb gedaan”, zei Stewart in een persmededeling. De actrice heeft al vier jaar een relatie met Twilight-collega Robert Pattinson. / ap

Ilse DeLange zingt haar countrysongs de volgende maand in een klassieke omgeving,het Concertgebouw. / Wfa

Winactie

Metro en de BankGiroLoterij delen 2 x 2 kaarten voor 11 augustus (20.00 uur).

• Tweewinnaarsmogeneenintrodu-ceemeenemen. De vier mogen naar een meet & greet met Ilse DeLange.

• Wattedoen? Ga naar de website www.metronieuws.nl/prijsvragen. Vul naam en e-mailadres in en laat weten waarom jij Ilse DeLange graag wilt ontmoeten.

eRIK [email protected]

16www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 entertainment

festivalsingelderland.nl

kijk op

diverse locaties in Gelderland

NJO Muziekzomer klassieke muziek

1 t/m 19 augustus

NO BACKGROUND/ TRANSPARENT VERSION

THE COLOURS IN THE PDF ARE ONLY AN INDICATION OF THE REAL COLOURS.

CUSTOMER

ARTIKEL

DESCRIPTION

FORMAT

DATE

PROPOSAL

COLOURSBAVARIA

THL018

TH LOGO

XX X XX MM

07 - 07 - 2009

BLACK

GUIDES

BAVARIA DBLUE

BAVARIA LBLUE

BAVARIA GOLD

THL018

HOLLAND

BAVARIA LBLUE

BAVARIA DBLUE

100% BAVARIA DBLUE 100% BAVARIA DBLUE3% BAVARIA DBLUE

gradient

ALWAYS USE A COLOUR PROOF AS A REFERENCE TO PRINT THE CORRECT BAVARIA COLOURS.

DUE TO THE PHOTOSHOP DROPSHADOWS, THIS LOGO CAN ONLY BE ENLARGED UP TO A WIDTH OF 610 MM ( in case of 300 DPI )

Mini-recensies

Must see voor danslie� ebbersStep Up 4: Miami Heat

Regie. Scott Peer

Genre. Romantische actie/dans

Met. Kathryn McCormick (SYTYCD), Ryan Guzman

• • • • •

Het verhaal: De mooie Emily hoopt haar droom om professioneel danseres te worden in Miami te verwezen-lijken. Haar vader, een steenrijke zakenman, heeft andere plannen. Hij wil een gezellige volkswijk platgooien en inruilen voor een stel hotels. Alles koek en ei, tot-dat Emily de hunk Sean ontmoet. Hij is lid van een danscrew die flash mobs organiseert. Ze wordt lid van THE MOB en gaat de strijd aan tegen de plannen van haar vader. Dansend. O, bijna vergeten, de twee worden verliefd. Zwijmel.

Ga naar de bioscoop want:Step Up 4 overtuigt door verbluf-fende dans, sterke choreogra-fie, scherpe regie/montage en Amerikaanse dikdoenerij. Een prachtige moderne dans op een nog mooiere soundtrack van The Cinematic Orchestra zorgt zelfs bijna voor een traantje. Bijna.

Blijf thuis want:Moet je niezen van dikdoenerij, krijg je jeuk van een slecht ver-haal en slappe romantiek? Kies een andere zaal. LEROY VAN DEN BERG

IJzersterke dialogen in psychologisch dramaLes Neiges du Kilimandjaro

Regie. Robert Guédiguian

Genre. Drama

Met. Ariane Ascaride, Jean-Pierre Dar-roussin en Gérard Meylan

• • • • •

Het verhaal: Een gewelddadige overval zet het leven van Michel, zijn vrouw Marie-Claire, haar zus Denise en man Raoul volledig op zijn kop. De schok wordt nog groter als oud-collega Christophe, ontslagen als dokwerker, een van de daders blijkt te zijn. Michel geeft hem aan, maar krijgt spijt. Christophe is geen kille gangster, maar een jongen in geldnood, die zich als enige over zijn twee kleine broer-tjes ontfermde.

Ga naar de bioscoop want: De dialogen tussen Michel en Christophe zijn ijzersterk, alle hoofdpersonen acteren knap en de regisseur heeft oog voor detail. De film toont op subtiele wijze aan dat woorden als held en klootzak relatieve begrippen zijn. En dat een ogenschijnlijke droomreis naar de Kilimandjaro ook niet alles is.

Blijf thuis want: Voor mensen die actie en snel-heid verwachten, is de film niet geschikt. MARIEKE VAN DER VOORT

Culinaire komedie bij vlagen charmantComme Un Chef

Regie. Daniel Cohen

Genre. komedie

Met. Jean Reno, Michaël Youn en Rapha-elle Agogué

• • • • •

Het verhaal:Jacky Bonnot is kok met talent en passie, maar dat kan hij niet kwijt in de inferieure tenten waar hij werkt. Als hij een discussie begint met klanten omdat ze in zijn ogen het verkeerde gerecht hebben besteld, belandt hij op straat. Alexandre Lagarde is een sterrenchef wiens inspiratie gevlogen is. Hij huurt Bonnot in nadat hij per ongeluk - laten we het een speling van het lot noe-men - een gerecht van diens hand heeft geproefd. De samenwerking verloopt niet zonder problemen.

Ga naar de bioscoop want:Comme Un Chef is een bij vlagen charmante komedie. Van de hoofdrolspelers is vooral Reno - die ooit internationaal doorbraak met zijn rol in gangsterfilm Léon - overtuigend als trotse en autoritaire keukenprins.

Blijf thuis want:Sommige grappen zijn te flauw voor woorden en die Jacky is eerder een karikatuur dan een personage van vlees en bloed.. MARIO WISSE

Film top 10

1(-) The Dark Knight Rises

2(-) Madagascar 3: Europe’s Most Wanted

3(1) Ice Age 4: Continental Drift

4(2) Magic Mike

5(-) Brave 3D

6(3) The Amazing Spider-Man

7(4) Snow White & The Huntsman

8(5) 21 Jump Street

9(6) LOL: Laughing Out Loud

10 (7) Brammetje Baas

17FILM Powered by Belbios: 0900-0255 (55 ct per minuut)

Weer

Puzzels

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertain-ment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Jelle van de Kamp Web- redactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Carmen Dorlo, Kasper Her-mans, Esther Lock en Kees van Unen Algemeen directeur/uitgever: Tim Scholte Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus on-afhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.

Metro Holland BV Postbus 900091006 BA Amsterdamtel: 020 - 511 4000

Metro RotterdamWestblaak 224

3012 KP Rotterdamtel: 010 - 206 03 20

Ned 1

19:25. Op weg naar Londen 20:00. NOS Journaal20:30. NCRV Babyboom 21:25. Generatie 2010

22:20. Andere tijden sport

Actie

Rambo redt z’n enige vriendRambo III

20.30 uur. RTL7

Kolonel Trautman vraagt de hulp van Rambo om de Sovjets te verslaan in Afghanistan. Rambo weigert, waarop Trautman de missie zelf gaat leiden. Als hij ontvoerd wordt, besluit Rambo hem te gaan redden.

Misdaad

Gijzelingsactie voor donorhartJohn Q

20.30 uur. NET5

Het zoontje van John Q. wordt ernstig ziek en kan alleen over-leven met een donorhart. John Q. kan de ingreep echter niet betalen en uit pure wanhoop gijzelt hij de spoedafdeling van het ziekenhuis.

Ned 3

20:55. Metropolis 21:35. NOS Studio Sport22:30. NOS op 3 22:45. Ruben vs Sophie in L.A.

23:40. WNL: Half acht live!

Ned 2

20:2. De slimste mens 21:10. Spraakmakende zaken 22:00. Nieuwsuur 22:45. The Killing 23:45. Holland Doc: Compassie

RTL 4

19:55. RTL Weer 20:00. Ik kom bij je eten 20:30. Bonje met de buren21:30. Help, mijn man is klusser

22:30. De zomer van 4: De Spelen

00:00. RTL Nieuws

SBS 6

20:00. Burgers’ Zoo: Drukte in de dierentuin

20:30. The mentalist 21:30. The mentalist

22:30. Hart van Nederland - Late editie

22:50. Piets weerbericht 22:55. Shownieuws - Late editie

RTL 5

20:00. Dames en heren in de dop

20:30. Terra Nova21:30. Terra Nova 22:30. CSI: Miami

RTL 7

20:00. Destroyed in seconds

20:30. Rambo III 22:30. Rambo IV

RTL 8

20:30. House 21:25. Mercy 22:20. RTL Boulevard 23:15. De Pfaff’s

• 22.20uur-Anderetijdensport. Het Nederlands hoc-keyelftal is eind jaren ‘90 het beste ter wereld en dus ook grote favoriet op de Olympi-sche Spelen 2000 in Sydney. Toch was er ‘n wonder nodig om de Olympische titel bin-nen te slepen.

• 19.35uur-Verborgenverleden. Als meisje van ne-gentien was zangeres Lenny Kuhr op slag een ster, toen ze met De Troubadour het Eurovisie Songfestival won. In de familie doen span-nende verhalen de ronde over haar voorouders.

• 20.55uur-Metropolis. Buitenlandrubriek. Een kijkje in het leven van de zwaar-lijvige wereldburger. De wereld wordt steeds dikker. Maar hoe erg vinden we dat eigenlijk?

• 20.00uur-Ikkombijjeeten. Amusementsprogram-ma waarin verschillende RTL 4-gezichten op bezoek gaan bij bekende en onbekende landgenoten. Soms aange-kondigd, soms spontaan staan ze op de stoep om sa-men een gerecht te bereiden of te barbecueën.

• 20.00uur-Burgers’Zoo:Drukteindedierentuin. Do-cusoap. De dierentuin is een tijdloze attractie voor jong en oud. Het dierentuinperso-neel werkt dag en nacht. Een portret van het personeel bij de meest uiteenlopende werkzaamheden en alles daaromheen.

18www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 televisie en weer

Pssst, heb jij ze al gelezen?

Al 300.000 exemplaren verkocht in Nederland!

www.pbo.nl

Dé wereldwijde literaire erotische sensatie!

Dé wereldwijde literaire

€15,-

Zo dichtbij zijn de Olympische Spelen maar zelden. En NS brengt ze nog dichterbij! Als Partner in Sport van NOC*NSF doet NS er alles aan om er een onvergetelijk evenement van te maken. In Londen, maar ook in eigen land. Tot aan het einde van de Spelen op 13 augustus organiseert NS vele activiteiten en winacties. Word fan van ‘Nederlandse Spoorwegen’ op Facebook of volg @LondenCentraal op Twitter en mis niets!

Lees meer op ns.nl/londencentraal

20www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 METROMODE

+PLUS De Metro Mode goodiebag bevat

telkens zes musthaves. Deze maand heeft de goodiebag een totale waar-de van ruim 300 euro! Winnen? Ga dan vandaag nog naar metromode.nl/win. Meer weten over Goodiebag Girl? Kijk dan op www.goodiebag-girl.nl

Beschermende crèmeEen goodiebag is niet complete zon-der een dagcrème. De Age Control Day Moisturizer van Ahava is een fijne anti-aging dagverzorging. Deze crème maakt rimpeltjes minder diep, hydrateert 12 uur lang en be-schermt de huid tegen schade door de zon dankzij beschermingsfactor 15. (48,95 euro) www.ahava.nl

Supervrouwelijk jurkjeDit supervrouwelijke jurkje komt uit de nieuwe najaarscollectie van SuperTrash. Het bovenstuk van de jurk is gemaakt van een transpa-rante stof en het rokgedeelte heeft een spannende leatherlook. Je vindt dit jurkje in de webshop van Dresses Only. (Supertrash, Dymond, 139,95 euro) www.dressesonly.nl

Fijne zomergeurTommy Girl is de zomergeur bij uitstek. Het is een bloemige geur die frisheid combineert met sensuali-teit. Bij het ontwikkelen van deze bestseller liet Tommy Hilfiger zich inspireren door wilde bloemen uit een Amerikaans landschap.

(Tommy Girl Cologne Spray 47,50 euro, Energizing Body Wash 25,00 euro) www.elccompanies.com

ZomerDe zonproducten van Biodermal SPF 20 & 30 bevatten UVA en UVB filters die je beschermen tegen de minder positieve effecten als huidveroude-ring en zonnebrand. In de Metro Mode goodiebag vind je 3 fijne producten: een vernevelende zonne-spray, een matterende zonnefluïde en een bruinverlengende aftersun milk. (Biodermal, totale pakketprijs

45,85 euro) www.biodermal.nl

Stijlvolle agenda Stationery Team ontwikkelt in samenwerking met veel verschil-lende merken een uitgebreide keuze schoolagenda’s. Iedere agenda heeft een unieke stijl. Deze Supertrash agenda is uitgevoerd in opvallend goud en een musthave voor alle fa-shionista’s-to-be. (SuperTrash, 16,95 euro) www.stationeryteam.com

Hippe boekboxEen weekend ultiem shoppen in

de beste modesteden van Europa? In deze boekbox zitten 3 com-pacte 100 procent stedengidsen van Antwerpen, Londen en Milaan samen met een trendy shoppingbag verpakt in een leuk bewaarblik. De stedengidsen brengen je naar plekken waar de locals zelf graag shoppen. (mo’media, 14,95 euro) www.100procenttravel.com

Winnen! Metro Mode lezen wordt steeds leuker. Vanaf vandaag stelt Goodiebag Girl elke maand één over the top goodiebag samen.

EVELYNVAN [email protected]

Mariah

Toilettas Mariah Carey staat weliswaar bekend

als überdiva, de inhoud van haar toilettas schijnt nogal gewoontjes te zijn. Zo gebruikt ze al jaren de verzo-

ringsproducten van Neutrogena en de oogschaduw van Revlon.

D e Metro Mode goodiebag!

LASTMINUTESTUNTS!

FrankrijkParijsHotel Bellevue***Vertrek in september/oktobero.b.v. logies & ontbijt

3 dagen va.

119 per persoon

DuitslandBerlijnHotel BW President****Vertrek in augustuso.b.v. logies & ontbijt

4 dagen va.

99 per persoon

ItaliëVenetiëHotel NH Laguna Palace****Vertrek in augustus/septembero.b.v. logies & ontbijt

3 dagen va.

229 per persoon

HongarijeBudapestHotel Eben***Vertrek in september/oktobero.b.v. logies & ontbijt

3 dagen va.

199 per persoon

Kijk voor nog meer spectaculaireaanbiedingen en de voorwaarden op

oad.nl/lastminutes, bel 0900-8482 (0,15 p.m.)of ga naar uw ANVR- reisbureau.

21travel

Winnen

Het arrangement bestaat uit:

• Overnachting. In Townhouse Design-hotel, inclusief ontbijt.

• Culinair. Stadswandeling met VVV-gids.

• Proeverij. Bij Sjinkerij De Bóbbel

• Diner. Bij Café Sjiek

• Taart. En koffie of thee bij TaarT

• Preuvenemint. Bezoek inclusief 2 x 10 Preuvenelappen

Nog nooit oesters geproefd? Het kan laagdrempelig op Preuvenemint./ Kenneth tan

Genieten van koffie en gebak bij het Maastrichtse Taart. / WilKe Martens

Maastricht: van bourgondisch zuurvleis tot haute cuisine

Grottenham, zuurvleis en natuurlijk de vlaai: Maastricht staat bekend om haar lekkere eten en bourgondische terrascultuur. In aanloop naar het jaarlijkse culinaire evenement Preu-venemint nam Metro een kijkje in de hoofdstad van Limburg.

De terrassen rond het Vrijthof zit-ten overvol op deze zonnige zaterdag rond lunchtijd. Het winkelend pu-bliek neemt de tijd om even van de zon en een lekker hapje te genieten. En dat je voor een lekkere maaltijd nooit ver hoeft te zoeken, bewijst stadsgids Cor Halmans tijdens een culinaire wandeling.

Met rijen dik staan de Duitse toe-risten voor Friture Reitz om een Hol-lands zakje patat vol mayonaise te halen. “Of je nu een vette hap wilt, haute cuisine wilt dineren of een biertje wilt doen in het kleinste café van Nederland, het kan nooit ver weg zijn”, vertelt Halmans. Dat is het ide-ale aan Maastricht: alles is op loop-afstand.

Maastricht barst van de restau-rants en cafés, maar ook de delica-tessenwinkels doen er goede zaken. Een heerlijk voorbeeld is chocolatier Benoit Nihant. Van oorsprong was hij ingenieur, maar Nihant ging zijn pas-sie achterna en reisde naar de verste uithoeken van de wereld om van de beste cacao chocolade te maken. En

dat proef je! Van lavendel tot earl grey: deze bonbons moet je gepro-beerd hebben.

Als je de Maastrichtste cafécultuur wilt ontdekken mag je Sjinkerij De Bóbbel niet overslaan. Dit muziek-loze café staat bekend om de zelfge-maakte borrels, naar het recept van de allereerste eigenaar. “De drankjes zijn gemaakt op basis van brande-wijn”, zegt huidig eigenaar Taco van de Bijl. “We hebben een bitterzoete, een mierzoete en een kruidige va-riant. Maar het bijzonderste is de ‘Grampeer’s Gouweke’: het recept van dit drankje was kwijtgeraakt, maar twee jaar geleden zijn we op zoek gegaan naar een nieuw recept om de traditie in ere te houden.”

Een typisch Maastrichtse eetbele-ving vind je bij Café Sjiek. Dit relatief kleine etablissement aan de Sint Pie-terstraat staat iedere avond stamp-vol. Reserveren is niet mogelijk en mensen wachten met een wijntje en een hapje aan de bar tot er een plekje vrijkomt. Kijk niet vreemd op als je bij anderen aan tafel wordt gezet. De obers weten de lekkerste wijnen te schenken voor en bij het eten, en dat maakt het wachten meer dan waard.

Culinair. Maastricht barst van de restaurants en cafés. Metro licht een aantal bijzondere plekken uit.

Analyse

Townhouse is de groenste Het Townhouse Design Hotel heeft duurzaamheid hoog in het vaandel staan. Koud water wordt verwarmd met oud afvalwater, er worden

Fijnproeven tijdens culinair evenement PreuvenemintHet Vrijthof in Maastricht staat van 23 tot en met 26 augustus in het teken van Preuvenemint. Tijdens dit evenement presenteert culinair Maastricht de lekkerste hapjes en drankjes aan het publiek. “Vier da-gen lang staan 27 restaurants in luxueuze stands op het Vrijthof om bezoekers te laten proeven van hun lekkerste gerechten en wijnen”, ver-telt organisator Ben de Bruijn. “Je kunt er genieten van haute cuisine en topwijnen, maar ook van een lek-ker biertje en typisch Maastrichtse gerechten.”

Preuvenemint beleeft dit jaar haar 31e editie en wordt georganiseerd door vrijwilligers. “Elfhonderd vrij-willigers werken mee aan het evene-ment. Want het gaat bovenal om de goede doelen”, zegt De Bruijn. “Van

iedere Preuvenelap (betaalmiddel tijdens Preuvenemint, red.) gaat 10 procent naar het goede doel. Ieder jaar worden er andere goede doelen uitgekozen.”

De proeverij wordt opgeluisterd met muziek: “Zowel landelijke als re-gionale toppers staan op het podium. Diversiteit is belangrijk.”

Metro mag namens VVV Maas-tricht een speciaal ‘Proef Maastricht’-arrangement weggeven voor twee personen. Wie weet geniet jij op 25 en 26 augustus 2012 van al het lek-kers dat Maastricht te bieden heeft en proef je van alle culinaire hoog-standjes op het Preuvenemint. Ga naar www.metronieuws.nl/prijsvra-gen om kans te maken op het culi-naire weekendje. metro

wilke [email protected]

Brandewijn

“De drankjes zijn gemaakt op basis van brandewijn.”Taco van de Bijl van sjinkerij De Bóbbel

geen kleine verpakkingen gebruikt en de wc wordt gespoeld met regenwater. Dit leverde het hotel in 2010 een Gouden Green Key op, het hoogst haalbare keurmerk op het gebied van duurzaamheid.

Speciaal voor lezers van Metro heeft het Townhouse Design Hotel een Proef Maastricht-aanbieding. Overnacht in een Hästensbed,

neem een uitgebreid ontbijt in de livingroom en krijg kortingsbon-nen voor winkels en musea in Maastricht. Voor thuis krijg je een vlaai mee.

Dit arrangement kost 49 euro per persoon per nacht en is geldig in juli en augustus (met uitzondering van 23 tot en met 25 augustus). In de weekenden betaal je 10 euro meer en kun je alleen reserveren voor twee nachten. Kijk op www.townhousehotels.nl en vermeldt bij de reservering ‘Metro-actie’.

Meer dan 120 bestemmingen wereldwijd. Om uw stop-over in Dubai te boeken kunt u contact opnemen met uw reisagent of Emirates. De Onboard Lounge is exclusief voor First en Business Class reizigers. De privéchauffeurservice is geldig van en naar bepaalde postcodegebieden. Boek en betaal gemakkelijk met iDEAL of creditcard. Voor meer informatie kijk op emirates.nl of bel (020) 203 5163. Ontdek nu de voordelen van het frequent yerprogramma op skywards.com

23SPORT

Iedereen gaat er vanuit dat ze wel even de Gouden medaille gaan op-halen in Londen en na de uitspraken van sterspeler Kobe Bryant heeft het Amerikaanse basketbalteam maar één echte tegenstander en dat is het Dream Team dat goud pakte in 1992. Maar eerst moet er gespeeld gaan worden om de prijzen. Sport 1-com-mentator Ronald van Dam blikt vooruit op het basketbaltoernooi.

De Amerikanen hebben het over het Olympic Team 2012 en niet over het Dream Team.Ik denk dat ze dat bewust niet hebben gedaan. Er is ook maar één echt Dream Team en dat was het team dat werd afgevaardigd naar de Spelen van Barcelona in 1992. Het was de eerste keer dat de profbas-ketballers mee mochten doen en de Amerikanen stuurden een verzame-ling fantastische spelers met onder Michael Jordan, Magic Johnson en sir Charles Barkley.

Volgens Kobe Bryant is het huidige team beter dan het Dream Team. Was dat onverstandig te zeggen?Hij mag het zeggen en het past ook wel bij de man die Kobe is, een speler met een enorme dosis zelfvertrouwen om het positief uit te drukken. Hij houdt er ook van om dat vuurtje op te stoken. Maar het is net zoiets als de discussie was Cruijff beter dan Pelé. We zullen het

antwoord nooit weten. He huidige team is goed, maar het Dream Team was echt een uniek team en had natuurlijk ook het momentum van de eerste keer. Zoals de coach Chuck Daly het al zei, het was alsof je met Elvis Presley en de Beatles tegelijk op stap was.

Wordt het een abc’tje voor de Ame-rikanen in Londen? Nou nee, het is niet zomaar gezegd dat ze naar goud wandelen. Er doen meer goeie teams mee, Argentinië met Manu Ginobili, Spanje met de broers Gasol. Maar uiteindelijk gaan de Amerikanen het wel winnen. Al had het team het vier jaar geleden in de finale lange tijd een hele kluif aan Spanje.

In Amerika zijn ze slechts tevreden met de gouden medaille. Het is in de VS een ingecalculeerde gouden medaille. In de VS is het een van de vier grote sporten. American Football is niet olympisch. Honkbal is er niet meer bij. En in het ijshoc-key hebben ze grote concurrentie van landen als Canada en Rusland. Het is een prestigezaak dat ze win-nen.

Wie is de ster van dit team? Toch LeBron James. De heeft dit seizoen de kampioensring weten te pakken met Miami Heat en ook het feit dat hij per se mee wil doen. Maar het is een sterk team, met ook Kobe Bryant, Kevin Durant en Russel Westbrook. Wel hebben veel toppers geblesseerd moeten afhaken, zoals Wade, Blake Griffin, Chris Bosch, Derrick Rose en Dwight Howard.

Basketbalgoud is een prestigezaak

LeBron James was al lekker op dreef in de laatste oefenwedstrijd tegen Spanje. / GETTY IMAGSE

Dream Team. De Amerikaanse basketballers gaan op voor niets minder dan goud op de Spelen van Londen. Maar is het ook een Dream Team?

Rechtstreeks

Mis niets van Team USA en zijn rivalen.

• Het basketbaltoernooi voor de mannen en vrouwen begint op 28 juli. De fi nales zijn op 11 augustus (vrouwen) en 12 augustus (mannen).

• Sport 1 zendt alle basketbalweds-tijden van de mannen en alle wed-strijden van de vrouwen vanaf de kwartfi nales rechtstreeks uit. Voor een overzicht zie www.sport1.

• De sportzender zendt behalve het basketbal nog enkele sporten uit. Zo volgt Sport1 ook de dames en he-ren beachvolleyballers op de voet en zendt het olympisch tennistoernooi uit.

• Een totaalaanbod van olympische sporten is ook te krijgen op www.nos.nl. Op Nederland 1 is verder een dagelijkse uitzending vanuit Londen. Zie www.nos.nl voor de precieze dagindeling.

[email protected]

3SPORT

Rentree

Feyenoord scoort niet

Feyenoord heeft gisteren 0-0 ge-speeld in de oefenwedstrijd tegen

Real Mallorca. Aanvoerder Ron Vlaar, die afgelopen weekend aangaf dat een transfer naar Aston Villa voor-

alsnog van de baan was, deed weer mee bij de ploeg van Ronald Koeman.

Metro

Te vroeg

“Southhampton is leuk en aar-dig. Die stap komt voor mij te vroeg. Ik blijf bij Feyenoord.”

Verdediger Stefan de Vrij werd gekopppeld aan de Engelse club, maar sprak zich uit voor ene langer

verblijf in de Kuip.

AP

Leveren deze Spelen naar verwach-ting net zoveel op als vier jaar gele-den in Beijing of wordt dat moeilijk gezien de economische recessie?De Engelsen hebben inmiddels meer dan 11,3 miljard euro uitgegeven. Bij Beijing lag dit bedrag rond de zeven miljard. Een fors verschil en geeft aan dat er vertrouwen is. Ik verwacht dat het hele mooie Spelen zullen worden, traditioneel met schitterende venues als Lords, Wembley en Wimbledon. De Spelen zijn al decennialang winstgevend. Het moeilijke is dat je het bedrijfs-economisch niet kunt vastpinnen op de exploitatie van één stadion of de groei van de economie in een land. Je moet ook kijken naar trots en bewustzijn. China was vier jaar geleden het middelpunt van de wereld, er is kennis gedeeld. Ik heb begrepen van Hein Verbruggen dat het China van na de Spelen heel erg is veranderd. Dan moet je natuurlijk niet naar de binnenlanden kijken, maar naar de grote steden. De Spe-len hebben deuren geopend.

Wij willen ook graag de Spelen, maar hebben naast het WK gegre-pen. Hoe komt dat?Ik ben ervan overtuigd dat een WK voetbal ons land heel veel had kun-nen opleveren. Maar ik heb er altijd een hard hoofd in gehad. Ik vind dat

we een tikkeltje naïef die wedstrijd zijn ingegaan. Zo’n FIFA-commissie werkt heel simpel. Driekwart van de 24 mensen binnen dat orgaan kijkt naar wat Blatter doet. Waar stemt de president op? De gemiddelde Neder-lander is een beetje recalcitrant en denkt ‘ik bepaal zelf wel op wie ik stem’, maar de gemiddelde Trinidad-Tobagees zal denken ‘ik heb maar één belang en dat is het pluche’. Het was op voorhand al een uitgemaakte zaak.

If you can’t beat them join them?Wij vinden fraude schimmig, maar in veel andere culturen is het de normaalste zaak van de wereld. Die weten niet beter en fronsen hun wenkbrauwen en zeggen: “Hoezo, dat gaat bij ons altijd zo. Als je bij ons iets gedaan wilt krijgen moet er wat tegenover staan.” Als je dat weet, dan zijn er twee opties: of je doet er aan mee of niet. Als je gaat basketballen leg jij je er toch ook bij neer dat een score buiten de cirkel drie punten waard is? Als we als Nederland grote evenementen willen binnenhalen, moeten we niet roomser zijn dan de paus.

Nu willen we in 2028 de Olympi-sche Spelen organiseren. Hebben we ervan geleerd?Het helpt niet als je een valse start

maakt. Vanaf het begin is er ge-sproken over de Spelen, terwijl het helemaal niet ging om de Spelen, maar om Nederland op Olympisch niveau te brengen. Uiteindelijk had het gezonder maken van onze samenleving in de breedste zin van het woord moeten leiden tot een punt waarop we eventueel konden overwegen ons kandidaat te stellen voor de Spelen. Maar vanaf het eerste moment is het mis gegaan in de communicatie. Het was een grote blunder om meteen te praten over de Spelen, dat hadden we nooit moeten doen. Zoiets moet je tussen twee, drie mensen houden, het hele traject uitrollen zodat Nederland op Olympisch niveau is. En dan heb ik het over de economie beter

maken via sport, de gezondheid van de burgers verbeteren via sport, evenementen organiseren. En pas op het moment dat je het gevoel hebt ‘kijk eens wat we hebben gedaan en bereikt’, dan mag je pas het woord Olympische Spelen laten vallen. Maar hét woord viel al in het begin en wat is er gebeurd? Iedereen loopt ermee weg en geeft zijn eigen invulling aan hoe Nederland op Olympisch niveau te krijgen. De regie is uit handen gegeven. Het was niet meer te sturen door Olympisch Vuur. Het is een eigen leven gaan leiden in de pers en voordat je kon uitleggen hoe het plan nu echt in elkaar stak, had je al tegenstanders.

Een oude fout…

Inderdaad. Met grote projecten draait alles om communicatie, zodat je draagvlak creëert. We hebben niks geleerd in 1992 van het ‘Saar Boerlage-verhaal’. Je weet dat als je je kandidaat stelt dat je in de gaten wordt gehouden door de FIFA en IOC. Die organen zijn ‘allergisch voor gezeur’. De Nederlander is per definitie overal tegen en is van het compromis. Dat maakt ons aan de ene kant heel erg goed, maar het is een zwakte als een groot evenement binnen moet worden gehaald. Bij topsport en ondernemen zijn com-promissen per definitie uit den boze.

Er is dus nog een lange weg te gaan voordat er hier een echt top-sportklimaat heerst?Er zit verbetering in. Maurits Hen-driks pakt het bijvoorbeeld goed aan bij het NOC*NSF door bepaalde bon-den te zeggen dat er geen geld meer is voor die tak van sport en dat alles wordt ingezet op sporten waarin we kans hebben op succes. Dat vind ik mooi, want het is atypisch Neder-lands. Wij vinden dat iedereen recht heeft op een gedeelte van het geld. Er wordt nu lef getoond door keuzes te maken.

BOB VAN OOSTERHOUTSportmarketeer Bob van Oosterhout van Triple Double keert terug in Metro met zijn rubriek ‘Show Me The Money’. Maar eerst staan de

Spelen voor de deur, een evenement dat Nederland ook graag wil organiseren…

“COMPROMIS DODELIJK”

Sportmarketing

Bob van Oosterhout en Triple Double:

• Oprichter. Bob van Oosterhout is directeur/oprichter van Triple Double Sportmarketing, een bedrijf dat vijftien jaar geleden werd opgericht en nog steeds groeit.

• Klanten. Klanten zijn onder meer: Phi-lips, Bavaria, Ernst & Young, Randstad, Unibet, Perry Sport, Ricoh, Herbalife,

Albert Heijn, Continental, ABN*Amro, Liga, Sportlife, Sport1, Vriendenloterij en DELA.

• Toonaangevend. Bob van Oosterhout hoort bij de toonaangevende sport-marketeers in Nederland en was in 2009 Sportmarketeer van het jaar en in 2010 Sponsor Personality van het jaar. Volg hem op Twitter via @Bovano. JEROEN

[email protected]

25SPORT

FC Knudde

TOON VAN DRIEL

WWW.METRONIEUWS.NL

BLIJF OP DEHOOGTE VAN

DE OLYMPISCHE SPELEN VIA:

Hét moment van de Olympische Spelen van Beijing 2008; de 100 meter van Usain Bolt. Nooit won een sprinter met zo’n overmacht op de 100 meter. Getty ImaGes

Met 181 olympische deelnemers is Nederland klaar voor de Spelen van Londen 2012. Morgenavond zal windsurfer Dorian van Rijsselberge de Nederlandse vlag het gloednieu-we Olympische stadion in de Engelse hoofdstad binnendragen, gevolgd door een groot deel van de equipe. Sommigen zullen daar ontbreken omdat ze meteen de volgende dag beginnen.

Eén medaille meer dan vier jaar eerder in Beijing, vatte chef de Mis-sion Maurits Hendrik de doelstelling van de Nederlandse ploeg samen. Vier jaar geleden waren er 16, waar-van zes keer goud. “Het verschil tus-sen goud en zilver is vaak zo klein, dat ik me daar niet over ga uitlaten”, zei Hendriks die het vanaf de over-dracht van de Olympische ploeg het niet meer over aantallen wilde heb-ben. Nu gaat het om de individuele sporters. En kansen op goud hebben we, de dressuurruiters met onze meest succesvolle actieve olympiër Anky van Grunsven, topzwemster Ranomi Kromowdjojo, of judoka Edith Bosch. En wat te zeggen van Marianne Vos, Bas Verwijlen of Epke Zonderland. Natuurlijk hopen we dat Nederland een dag later meteen goed aftrapt. Dat kan op de wie-lerwedstrijd, bij het judo en op de 4x100 meter vrije slag estafette van de vrouwen. Luc Wierts

Alle Nederlandse hoop op Londen 2012De sportzomer verliep voor Nederland tot dusverre met het EK voetbal en de Tour de France nog niet al te succesvol. Morgen

worden de Olympische Spelen van Londen 2012 officieel geopend. Nu slaat Oranje keihard terug.

[email protected]

Spoorboekje

Niet te missen programmaonderdelen.

• Atletiek. 100 meter mannen, finale 5 augustus 22.50 uur, 800 meter mannen finale 9 augustus 21.00 uur, 4x100 meter, finale 11 augustus, 22.00 uur, marathon vrouwen, 5 augustus 12.00 uur

• Hockey. Finale Mannen, 10 augustus 21.00 uur, Finale Vrouwen, 9 augus-tus, 21.00 uur.

• Judo. Dex Elmont, 30 juli, Henk Grol, 2 augustus.

• Roeien. qufinale Holland Acht, 1 augustus 11.30, Finale Vrouwen Acht, 2 augustus 13.30 uur. s

• Schermen. Bas Verwijlen 1 aug.

• Turnen. Finale rekstok mannen, 7 augustus, 16,37 uur

• Zwemmen. 200 meter vrije slag vrouwen, 31 juli 20.39 uur, 100 meter vrije slag mannen, 1 augustus 21.15 uur, 100 meter vrije slag vrouwen, 2 augustus 21.15 uur

• Zeilen. Medalrace Dorian van Rijs-selberge, 7 augustus 14.00 uur

3

Sharon van rouwendaal. / Getty ImaGses

revanchebelust

Edith Bosch: Deed drie keer eerder mee en moest na zilver in Athene 2004 in Beijing genoegen nemen met brons. De 32-jarige Bosch wil nog een alles uit de kast

halen voor die ontbrekende medaille.

Churandy Martina: De atleet van de Nederlandse Antillen leek achter de ongenaakbare Usain Bolt zilver

te winnen in Beijing 2008, maar raakte die plak kwijt na ene protest. Kreeg na een groot gebaar van Shawn Craw-

ford de medaille terug (die vond dat het zilver Martina toebehoorde), maar wil nu voor Nederland ook echt in de

olympische boeken.

221Drie titelverdedigersAnky van Grunsven: Van Grunsven is de ultieme Nederlandse olympiër doet voor de zevende keer mee en heeft al drie keer goud en vier keer zilver op zak. De 42-jarige amazone is voor een keer niet de topfavo-riete, maar wel iemand om rekening mee te houden.

Estafette 4x100 meter vrije slag: De estafettevrouwen pakten op de eerste dag van het Olympisch zwemtoer-nooi in 2008 goud en Inge Dekker, Ranomi Kromowid-jojo, Marleen Veldhuis en Femke Heemskerk willen die titel prolongeren, vooraf aan mogelijk individueel succes.

Hockeysters:Het hockeyteam ging met coach Mark Lammers als topfavoriet naar Beijing 2008 en maakte dat waar. Ondertussen onttroond als wereld-kampioen, gebrand om deze titel wel te prolongeren.

Jonge hondenZwemster Sharon van Rouwendaal klopte nadrukkelijk op de deur tijdens de WK in Shanghai vorig jaar. De 18-jarige rugslagspecialiste veroverde brons op de 200 meter rug en maakt nog altijd progressie.

Eelco SintnicolaasNog nooit won Nederland een medaille op het ultieme olympisch atletiekonderdeel de tienkamp. De 25-jarige tienkamper Eelco Sintnicolaas wil daar verandering in brengen. Meldde zich in 2010 definitief bij de Europese top met Europees zilver, nu nog een stapje hoger.

Celine Van GernerVan Gerner bewees als Nederlands beeste turnster te zijn, maar een blessure leek Londen onbereikbaar te maken. Ze knokte zich na een lange procedure alsnog naar Londen, waar de 17-jarige Emmeloordse een outsi-der is op het onderdeel balk.

edith Bosch. / novum

Anky van Grunsven./ Getty ImaGses

26www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 SpOrT

Star-MDC speelt met circa 470 medewerkers en 1 miljoen patiëntcontacten per jaar een toonaangevende rol in de gezondheidszorg in de re-gio Groot-Rijnmond. We zijn een professioneel laboratorium en medisch diagnostisch centrum dat al ruim 60 jaar, voor huisartsen en verlos- kundigen, diverse medische onderzoeken uitvoert bij patiënten. Met onze hoge kwaliteit, snelle service en uitgebreide buitendienst (inclusief eigen koeriers), ondersteunen wij de eerstelijns-gezondheidszorg in de regio Groot-Rijnmond. Ons laboratorium behoort tot de grootste en modernste

van Nederland. Bij ons werk je in een energieke en plezierige organisatie.

Voor ons laboratorium zijn wij op zoek naar een enthousiaste

ANALIST KLINISCH CHEMISCH LABORATORIUM (m/v)24/32 uur per week (3/4 dagen)

Het laboratorium kent een klinisch chemische afdeling en een afdeling infectieserologie/microbiologie. Beide afdelingen verrichten een groot aantal verschillende bepalingen. Op de klinisch chemische afdeling zijn ca. 30 medewerkers (ca. 27 FTE) werkzaam. Het laborato-rium wordt gekenmerkt door een groeiende productie, uitbreidend aantal bepalingen en een sterk innovatief karakter. Het laboratorium is een van de grootste in zijn soort in Nederland met veel aandacht voor automatisering en robotisering.

De klinisch chemisch analist voert analyses uit volgens werkinstructie. Tot de werk-zaamheden behoren eveneens alle voorkomende werkzaamheden op het laboratorium. De analist zal bij storingen deze zelfstandig afhandelen of de gespecialiseerde analist of leidinggevende inschakelen. Wisselende diensten (tot 22.00 uur) kunnen behoren tot het takenpakket.

Wij zoeken een analist die:• eenMLO/HLOopleidingklinischechemieheeft;• bijvoorkeurminimaal2jaarervaringalsklinischchemischanalistineen

grootlaboratoriumheeft;• persoonlijkekwaliteitenzoalsaccuratesseenstressbestendigheidbezit.

Wij zorgen dat jij…….• werktbijeenprofessioneleorganisatie,diezichgraagontwikkeltindezorg;• deeluitmaaktvaneeninformeelteamvanmedewerkers,dievoorelkaar

klaarstaanensamenwerkenomonzeorganisatiedoelentebereiken;• flexibelbentquawerkuren;• eenprettigewerksfeeromjeheenhebt;• eensalarisontvangtconformdeCAOZiekenhuizen.Deinschalinghiervanisafhankelijkvanje

ervaring. • eeneindejaarsuitkeringkrijgtvan7,83%overhetbrutojaarsalaris.

Wil jij ons team komen versterken? Dan zien we je sollicitatiebrief met motivatie en CV graag uiterlijk voor 16 augustus a.s. tegemoet. Deze kun je mailen naar: [email protected]

Voor aanvullende informatie over deze functie kun je contact opnemen met Jeannette van Helvoort, afdelingshoofd Klinisch Chemisch Lab, [email protected].

Op www.star-mdc.nl vind je meer informatie over onze organisatie.

27sport

Hét moment van de Olympische Spelen van Beijing 2008; de 100 meter van Usain Bolt. Nooit won een sprinter met zo’n overmacht op de 100 meter. Getty ImaGes

Alle Nederlandse hoop op Londen 2012

Man-tegen-manRyan Lochte vs Michael PhelpsMeervoudig wereldkampioen Ryan Lochte klopte Olymp-sich recordkampioen Michael Phelps twee keer tijdens de Amerikaanse trials ( en omgekeerd). Maar komende week is het voor het echt. Drie keer staan ze tegenvoer elkaar: op de 200 meter wissel, de 400 meter wissel en op de 200 meter vrije slag.

Usain Bolt - Yohan BlakeYohan Blake klopte de drievoudig olympisch kampioen tijdens de Jamaicaanse trials op de 100 meter, maar voor Bolt telt maar één race echt. Hij heeft al laten zien dat hij met de druk kan omgaan, nu trainingsmaatje Blake nog.

4Ryan Lochte en Michael Pelps, ploeggenoten en rivalen. Getty ImaGes

Een minuutje

Ik hoop op Van RijsselbergeNicolien Sauerbreij, snowboardster Nicolien, je bent burgemeester van de Oranjecamping. Moet je de orde gaan handhaven?Haha, ik denk dat ik meer een luxeburgemeester word, al zal ik wel de ochtendgymnastiek doen Je bent de 100e Nederlandse gouden medaillewinnares. Wie hoop je dat de 101ste wordt?Eigenlijk maakt me dat niet zo heel veel uit. Als we maar een veelvoud aan goudenmedailles gaan halen. Ik ben er ook echt als een Oranje-supporter. In welke sport hoop je op een Oranje stunt?Iemand als Ranomi (Kromowid-jojo, red.) daar wordt al succes van verwacht. Ik hoop op succes van onze windsurfer Dorian van Rijsselberge. Zoals hij erin staat vind ik mooi, alles of niets. Ik verwacht wel iets geks van hem. Er zijn wel overeenkomsten met mijn sport, bijvoorbeeld qua voetenwerk, en ik doe het zelf ook wel eens. Wat wil je absoluut zien?Natuurlijk zou ik ook wel de 100 meterfinale willen zien, maar met de kaarten de ik kan krijgen is die kans heel klein. Ik vind het ook helemaal niet erg om dat met z’n allen op de camping te bekijken. Ik vind een sport als schermen, waar alles op één dag is ook heel mooi. Luc Wierts

Medaillejacht met uniek vluchtelement

In Beijing vier jaar geleden had hij niets te verliezen, maar greep hij mis. In Londen wil Epke Zonderland op 7 augustus echter laten zien wie de beste turner is op de rekstok. De weg naar die finale toe was een langere dan de 26-jarige turner zelf vooraf had bedacht - een extra kwa-lificatie, rechtszaken en een interne strijd met Jeffrey Wammes. Maar meer dan lastig was het volgens de Fries niet. “Ik heb mijn wedstrijden er niet op zo’n manier door hoeven aan te passen dat ik straks niet goed kan zijn. Mijn ideale voorbereiding qua wedstrijden heb ik zo wel kun-nen aanhouden. En misschien was het door de extra druk juist weer een goede voorbereiding.” Zonderland zegt er klaar voor te zijn, ook voor die unieke drievoudige vluchtcombinatie Cassina-Kovacs-Kolman die hij in Londen wil laten zien. “Het stadium dat de oefening nog stabieler moet worden, heb ik gehad. Nu is het echt in de uitvoe-ring en afwerking de puntjes op de i zetten. Ik ben wel zo op niveau dat ik me op de laatste dingetjes kan con-centreren.”

De druk begint wel toe te nemen, vindt de turner. “Maar ik wil die druk ook gebruiken en omzetten in iets positiefs. Dat ik er beter door ga presteren. Zonder spanning kun je ook niet boven jezelf uitstijgen.” Hoewel de verwachtingen veel groter zijn dan vier jaar geleden, ziet Zon-derland vooral voordelen aan zijn tweede olympische optreden. “Hoe minder dingen er nieuw zijn voor je, hoe beter je je kan focussen. Tot nu toe is dat altijd gelukt. Ik weet nu ook hoe het ongeveer gaat lopen en concentreer me dan op mijn eigen ding.” Luc Wierts

Drievoudige combinatie. Turner Epke Zonderland wil met unieke drievoudige vlucht gaan oogsten op zijn tweede Spelen.

Wennen

Het is even wennen aan de stok, maar het ging lekker.” Epke Zonderlandna zijn podiumtraining van gisteren

Epke Zonderland, nu als medaillekandidaat.Getty ImaGes

Start

Britse voetbalvrouwen trappen OS Londen afDe Olympische Spelen zijn giste-ren ook officieus van start gegaan met de start van het voetbaltoer-nooi. De aftrap werd verricht door de Britse voetbalvrouwen. De speelden hun eerste groeps-wedstrijd en versloegen daarin Nieuw-Zeeland met 1-0. Ook vice-weredlkampioen VS speelde de eerste wedstrijd. De Amerikaansen versloegen Frank-rijk met 4-2, nadat de Françaises met 0-2 hadden voorgestaan. metro

Noord-Korea

Eerste blunder van Londen 2012 een feitDe Olympische Spelen zijn nog niet officieel begonnen, maar de eerste grote blunder is een feit. Bij een wedstrijd van de Noord-Koreaanse voetbalvrouwen tegen Colombia werd een vlag van Zuid-Korea getoond. “We zullen onze verontschuldigingen aanbieden aan het team en het nationale olympische comité en nemen maatregelen dat dit niet nogmaals gebeurt,” zo liet de organisatie weten. metro

Getty ImaGes

28www.metronieuws.nldonderdag 26 juli 2012 SPORT

8mensen die in Londen

werken

Deze week beginnen de Olympische Spelen in Engeland. Tientallen Nederlandse sporters doen er aan mee en duizenden andere landgenoten steken Het Kanaal over om ze te kunnen aanmoedigen. Maar er zijn vele Nederlanders die de komende tijd op een heel ander niveau actief zijn in Londen en omgeving: op professioneel gebied.

Werken tijdens de Olympische Spelen: wat doen de Nederlanders precies en verwachten zij nog iets van de sporters te kunnen zien? Metro vroeg het ze.

JEROEN VAN [email protected]

Martijn Swart, bouwt een tv-stationAls onderdeel van een internationaal team van technici ben ik bezig om een tijdelijk tv-station op te tuigen op het Interna-tional Broadcast Centre (IBC) in Londen. Met mijn collega’s uit Australië en Engeland zorgen we ervoor dat de kijkers van Channel 9 en Foxtel in Australië 24 uur per dag kunnen genieten van de vele beelden tijdens de Olympische Spelen. Aus-traliërs zijn gek van sport, dus om mij heen is alles groen/geel gekleurd, maar uiteraard heb ik toch liever wat meer oranje bij de medaille-uitreikingen. Nu maar hopen dat ik genoeg tijd zal hebben om dat te vieren in het Holland House.

2

5Annelot Lems, werkt bij Randstad in het HHHEen half jaar geleden heb ik gesolliciteerd bij Randstad voor het Holland Heineken House. Nu is het zover, ik ben in Londen. We zijn met elkaar hard aan het werk om van Alexandra Palace een thuis te maken voor spor-ters, hun familie en fans. Aan weerszijde van de Medal Ceremony Hall, waar de huldigingen en de optredens plaatsvinden, wordt er hard gewerkt om een immens grote bar te bouwen. Ik voel een kleine kriebel in mijn buik want ik besef me dat die bar mijn plek voor acht-tien dagen feest zal zijn. De mensen voorzien van een heerlijk koud biertje. Ik ben pas 22, maar heb nu al een ervaring voor het leven.

Annelot Lems schenkt straks biertjes in voor de mensen in het HHH. /EIGEN FOTO

Piet Middelkoop, ‘serviceheld’ NSIk werk bij NS als multichannelmanager. Met mijn team maak ik mobiele applicaties, zoals de Reisplan-ner Xtra. Maar deze zomer staat Londen Centraal. Want mijn collega’s hebben mij gekozen tot NS Service Hero! Tijdens de Olympische Spelen werk ik met 49 andere Heroes op de stations in Londen. Daar helpen we de Oranjesupporters bijvoorbeeld op weg naar de stadions. Ook werk ik als gids op de dubbeldeksbussen, bij de reisinformatie desk in het Holland Heineken Huis en bij OV-fiets op De Oranjecamping. Misschien kan ik nog een wedstrijd bezoeken, dat zou deze erva-ring helemaal compleet maken. Maar ik ga vooral naar Londen om te werken.

4 Piet Middelkoop houdt een weblog bij via de site www.ns.nl/londencentraal. / NS

Joost Komijn, druk met het afval./ VAN GANSEWINKEL

Howard Komproe, gaat in Londen twitteren. / DAAN BRAND

Jelle Olde Riekerink, geeft massages (ook aan bobo’s)

Ik ben de fysiotherapeut voor de crew van het HHH. Daarnaast kunnen alle Partners in Sport en Official

Suppliers van NOC*NSF die in Londen zijn, bij mij terecht. Dit is de derde editie van de Olympische Spelen

dat zorgverzekeraar Zilveren Kruis en Sport medisch Centrum Amsterdam met elkaar samenwerken. Ik

verwacht dat de medische post druk bezocht wordt in Londen, want de crew van het HHH is nog nooit zo

groot geweest. Ik hoop desondanks toch een aantal wed-strijden van de Nederlandse sporters te kunnen zien en

verwacht zeker een paar mooie gouden medailles.

8Jelle Olde Riekerink werkt als fysiotherapeut in Londen./ ACHMEA

1Hester Ozinga, freelancerOp 1 januari 2012 ben ik gestart als freelancer op het gebied van social media en sport. Mijn passie voor de Spelen wordt meteen aangewakkerd door de opdracht-gevers Olympisch Vuur 2028 en internetbureau Mangrove. Voor dit bureau ben ik tot na de Spelen werkzaam als community manager voor Delta Lloyd Zeilen. Eind mei werd ik door ATP Event Experts gevraagd voor Allylive.nl, een social media-project. Voor deze klus mag ik naar Londen, mijn kantoor zit midden in het Holland Heineken Huis. Ik hoop daar een hoop sporters te zien met een medaille om hun nek!

Hester Ozinga heeft haar werkplek midden in het Holland Heineken House. / LAURA VLAANDEREN

Sabine de Witte, gaat op onderzoek uitNaast mijn werk als copywriter reis ik veel. Deze reizen beschrijf ik op mijn eigen site, ik gebruik de hotspots als inspiratie voor klanten en citizenM. Als hoofd cu-rator zoek ik naar content binnen een bepaald thema en bijzondere invalshoeken. Voor citizen Reports ga ik op onderzoek uit in Londen en kijken hoe de inwoners een groot event beleven. Ik hoop het verhaal van de Londenaren naar boven te krijgen, wat ze wel en niet mogen, hoe het hun dagelijks leven beïnvloedt en of het alle moeite waard is. Ieder land of stad wil gastland zijn voor zulke evenementen, maar wat doet het met je land en je mensen?

3Sabine de Witte gaat het gesprek aan met de Londe-naren als onderdeel van haar onderzoek. / EIGEN FOTO

6Joost Komijn, is een lopende prullenbakIk werk als materiaalmanager bij afval- en milieuconcern Van Gansewinkel Groep en draag tijdens de Olympische Spelen in het HHH mijn steentje bij aan het recyclingpro-ces. Van Gansewinkel Groep zet tijdens het evenement zogenaamde Walking Bins in. Young professionals, gehuld in unieke ‘afvalinzamelpakken’, mengen zich tussen de bezoekers om het afval op te halen. We lopen rond en zamelen plastic en karton gescheiden in. Samen met de bierproducent hebben we gekeken welke wegwerpar-tikelen het beste gebruikt kunnen worden. Ook leggen we uit dat afval voor ons niet bestaat, dat we het zien als grondstof. Overdag ga ik naar verschil-lende Olympische wedstrijden kijken. Hockey, turnen en misschien ook zwemmen.

Howard Komproe, gaat twitterenAls cabaretier ben ik door Ally gevraagd naar Londen te komen. Voor dit bedrijf ga ik twee dagen via Twitter (@allylivelink) verslag doen van mijn bevindin-gen. Alles met humor. Zo ben ik erg benieuwd hoe ze het daar met de beveiliging doen en al het gedoe daar omheen. We hebben al voorge-steld om de Amster-damse straatcoaches er naartoe te sturen…Zelf zie ik ook wat sporters in actie. Op de ene dag ga ik kijken bij het wildwa-terkanoën en op de andere dag staat het judo – met Dex Elmont – op het programma.

7

20120726_nl_rotterdam

Documents

Transcript of 20120726_nl_rotterdam