Ëuð - ËuðeykuLke {qŠíkyku yLku yLÞ ykf»kof MxuåÞwLku çkLkkðkÞk

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.1ÃkLkrzÞkË þnuhLkk Mkw«rMkØ Mktíkhk{

{trËh{kt yksÚke ð»kkuo yøkkW Mktíkhk{{nkhksu Mk{kÄe ÷R ytíkæÞkoLk ÚkÞk níkkíÞkhu ykfkþ{ktÚke Mkkfh ð»kko ÚkR níke.

yLku çkurËðk ykÃkkuykÃk «sð÷eík ÚkRøkÞk níkk. íÞkhÚke fu yksrËLkMkwÄe{nkMkwË ÃkqLk{Lkk Ãkrðºk rËðMkLkeLkrzÞkË þnuh{kt ÃkhtÃkhkøkík heíkuWsðýe fhðk{kt ykðu Au. þnuh{kt

WsðýeLkk ¼køkYÃku ¼ÔÞ {u¤kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ykøkk{eíkk. 18{eLkk hkus ykðLkkhe {nkMkwËÃkqLk{ rLkr{¥ku ÞkuòLkkh {u¤kLku yíÞkhu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.15

ykýtË rsÕ÷k{kt rðíku÷k rËðMkËhBÞkLk çkLku÷k çku swËk swËk {køkoyfM{kíkku{kt çku ÔÞÂõíkykuLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk.ßÞkhu yufLku økt¼ehEòyku ÃknkU[e níke.su ytøku Ãkux÷kËYh÷ íkÚkk ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkËku LkkUÄkE Au.

yfM{kíkLkk «Úk{ çkLkkðLkeÃkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ¾t¼kík þnuhLkk ðk¤tËðøkkrðMíkkh{kt hnuíkk sÞuLÿ¼kE¼økðíke¼kE Ãkxu÷ W.ð.50 økEhkºku8.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu f÷kuËhk [kufzeÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk.íku ð¾íkuçkuVk{ ÍzÃku sE hnu÷e xkxk MkVkhe

Lktçkh S.su.23 1261Lkk [k÷fusÞuLÿ¼kE™u x¬h {khíkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt yk½uzLku {kÚkk{kt økt¼ehEòyku ÃknkU[íkk íku{Lkwt MÚk¤ Ãkh s{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøkuþi÷u»k¼kE WËkhk{ {hkXkyu MkVkhefkhLkk [k÷f Mkk{u ¾t¼kík þnuhÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Vhkh ÚkE sLkkhkMkVkhe fkhLkk [k÷fLke þkuľku¤ nkÚkÄhe Au.

Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk MkwýkðÚkeçkk÷eLxk íkhV ÷kfzkt ¼heLku síkwtxÙuõxh Lktçkh S.su.23 çke.6929økEfk÷u Z¤íke Mkktsu ÃkMkkh ÚkE hÌkwt

f÷kuËhk ÃkkMku MkVkheLke x¬hu ykÄuzLkwt {kuík

ykýtË yuõMk«uMk nkEðu ÃkhÚke þtfkMÃkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.15

ykýtË yuõMk«uMk nkEðu Ãkh yksu Z¤íke çkÃkkuhu ÞwÃkeÚke {wtçkE þtfkMÃkË økki {ktMkLkk Ãkufux ¼hu÷ Ãkkt[ sux÷e xÙffLxuLkh W{huX ¼ksÃkLkk yuf Þwðk yøkúýeyu hkufeLku Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞku

níkku. su{kt [kh xÙfku{kt Mke÷çktÄ Ãkufªøk fu su{kt yuf Ãkufux{kt 20 rf÷kuLkk ðsLkLkk níkk.íku [kh fLxuLkh fçsu ÷E™uÃkku÷eMku yuVyuMkyu÷Lku ½xLkkMÚk¤u çkku÷kðe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu økktÄeLkøkhyuVyuMkyu÷Lke yuf xwfze fu su økki {ktMkLkwt Ãkrhûký fhu Au.íku xwfzeLku çkku÷kðe fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

yk ytøku «kó Úkíke {krníke yLkwMkkhW{huX nkEðu Ãkh yksu Mkðkhu Ãkkt[ sux÷k xÙffLxuLkh fu su nheÞkýk íkÚkk hksMÚkkLk ÃkkMkeoøkÄhkðíkk níkk.íku xÙfkuLku W{huX Ãkku÷eMku hkufkðeníke.yk xÙfku{kt {ktMkLkk Ãkufux ¼hu÷k nkuðkLkwtsýkíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk fheLku íkuLku Akuze ËeÄkníkk.çkkË{kt yk çkkçkíkLke òý W{huX¼ksÃkLkk Þwðk yøkúýe sÕÃkLk fkirþf¼kEÔÞkMkLku Úkíkkt íkuyku íku{Lkk MkkÚkeËkhku MkkÚkuxÙfkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku.y™u xÙfLke ykuðhxufykýtË yuõMk«uMk nkEðu Ãkh fheLku çkúes ÃkkMkuxÙfLke ykøk¤ çkkEf ykzwt fhe Ëuíkkt xÙfkuLkuW¼e h¾kðe níke.ßÞkhu yuf xÙf ykøk¤Lkef¤e økE níke.çkkfeLke [kh xÙfku su{ktyu[.ykh. 38 su.9678, yu[.ykh. 38õÞw.2124, yu[.ykh.55 fu.7762 yLkuykh.su.10 S.yu.1077 LktçkhLke xÙfku fu

su hu£eshuxh ðkLk níke.íku{kt þtfkMÃkË økki{ktMk ¼hu÷wt níkwt.

yk çkLkkðLke òý ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMkLkufhðk{kt ykðíkkt ÃkeyuMkykE ðe.Ãke.zk¼e

íkÚkk MxkVLkk sðkLkku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞkuníkku.yk WÃkhktík yuVyuMkyu÷Lkk yrÄfkhe¼kÞkýe Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk. su{ýu yuf

økki{ktMk nkuðkLke ykþtfk Wøkú çkLkíkkt økktÄeLkøkh yuVyuMkyu÷Lku çkku÷kððk{kt ykðenuhkVuhe

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkt.16-2-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.15ykýtË þnuhLkk ð½kMke hkuz Ãkh

ykðu÷k yuf MkkuMkkÞxeLkk çktÄ {fkLkLkurLkþkLk çkLkkðe ºkkxfu÷k íkMfhkuyuíku{ktÚke Y.5 nòhLke hkufz MkkÚkuËhËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.2 ÷k¾Lke{¥kkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞ™ ÚkE økÞkníkk.¼kE™k ½hu ÃkwºkeLkk þw¼«Mktøk{ktøkÞu÷ku Ãkrhðkh Ãkhík ykÔÞku íÞkhu [kuheytøku òý Úkíkkt ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.çktÄ{fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe ºkkxfíke íkMfhxku¤feLku Ãkfzðk{kt Ãkku÷eMk íktºk rLk»V¤Lkeðzâwt Au.yLku yk xku¤eyu Ãkku÷eMkLkuÃkzfkh ykÃkðkLkwt [k÷w hkÏÞwt Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh ykýtË þnuhLkkð½kMke hkuz Ãkh hu÷ðu Vkxf ÃkkMku

ykðu÷k Ãkh{ çktøk÷kuÍ ¼híkfw{khykuåAð÷k÷ rºkðuËe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhMkkÚku hnu Au.¼híkfw{kh økík hrððkhLkkhkus ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku y{ËkðkËsðk {kxu {fkLk çktÄ fheLku LkeféÞkníkk.y{ËkðkË{kt íku{LkkLkkLkk¼kELke ÃkwºkeLkk rsÞkýkLkku«Mktøk nkuE yk Ãkrhðkh ßÞkhu «MktøkÃkwhku ÚkÞk çkkË Mkku{ðkhLkk hkus ÃkhíkykÔÞku íÞkhu {fkLkLkku Lkfw[ku íkwxu÷kuòuíkkt [kUfe WXâk níkk.yLkuytËh òuíkk Ëhðkòu Ãký¾wÕ÷ku níkku.suÚke¼hík¼kEyu yk çkkçkíkuíkkífk÷ef ykýtË Yh÷Ãkku÷eMkLku òý fhíkktÃkeyuMkykE ðe.çke. òLkeMxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÄMke

økÞk níkk.yLku zkuøkMfðkuz íkÚkkVªøkhr«Lx rLk»ýktíkkuLke {ËË ÷E{fkLk{kt ÚkÞu÷e [kuhe çkkçkíku íkÃkkMkþY fhe níke.

su{kt íkMfhkuyu çktÄ {fkLkLkkËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze ytËh «ðuþeLkuríkòuhe{kt {wfu÷k Y.5 nòh hkufzkíkÚkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ðøkuhu {¤efw÷ Y.2 ÷k¾™e [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷w{

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.15

ykýtË rðãkLkøkh{kt rðfx «&™çkLke økÞu÷ xÙkVef Mk{MÞk {kxurMkrLkÞh MkexeÍ™kuLkk WÃkðkMk çkkËAuf økktÄeLkøkhÚke {wÏÞ{tºkefkÞko÷ÞLkk MkeÄk ykËuþ ÃkAe Ãký«&™Lkk rLkðkhý {kxu «ÞíLkþe÷ðrnðxe íktºkLku MkV¤íkk nsw MkwÄe {¤eLkÚke.íÞkhu yk çkkçkíkÚke yíÞtíkLkkhks ÚkELku rMkrLkÞh MkexeÍ™Vkuh{Lkk yøkúýe çk¤ðtík¼kE Ãkxu÷u«&™Lkwt rLkðkhý Lk ykðu íÞkt MkwÄe hkusrsÕ÷k Mk{kníkko fkÞko÷Þ Ãkh sE™uhswykík fhðkLke ònuhkík fheAu.suLkk Ãkøk÷u ðrnðxe íktºk{kt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

rMkrLkÞh MkexeÍ™ Vkuh{Lkk

yøkúýe çk¤ðtík¼kE Ãkxu÷u ònuhkíkfhíkkt yøkkW rsÕ÷k f÷uõxh íkÚkkðexfkuMk xÙkLMkÃkkuxoMxuþ™LkkÔÞðMÚkkÃkfkuLku yk ytøku ÷ur¾íkykðuËLkÃkºk ykÃÞwt Au.su{kt MÃkü heíkusýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ykýtËrðãkLkøkh{kt AuÕ÷k yuf ð»koÚke xÙkVefMk{MÞkLkk rLkðkhý ytøku rMkrLkÞhMkexeÍ™ku îkhk ¼h[f «ÞíLkkufhðk{kt ykÔÞk Au.suLkk yLkwMktÄkLk{ktrsÕ÷kLkk Ãkqðo f÷uõxh ykh.yuLk.òu»ke yLku LkkÞçk «ktík yrÄfkheykh.S.[kiÄhe MkkÚku rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf yu.fu.òzuò suðkyrÄfkheykuLke nkshe{kt ½ýe{ªxeøkku fhðk{kt ykðe níke.yLku

ÃkrhðkhLkk çktÄ {fkLk{ktÚke Ãkkt[ nòhLke hkufz íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

rðãkLkøkh : rþÞk¤kLkk ytrík{rËðMkku{kt Xtze{kt ½xkzk yLku økh{eLkeþYykík ðå[u ykýtË-rðãkLkøkhLkeykMkÃkkMkLkk økk{ze, çkkfhku÷, òu¤,fh{MkË MkrníkLkk økúkBÞ rðMíkkhkuMkrník çkÒku þnuhku{kt {åAhkuLkku WÃkÿðsLkykhkuøÞ Mkk{u òu¾{YÃk çkLke hÌkkuAu. íkksuíkh{kt økk{ze{kt MksokÞu÷eÍkzk-WÕxeLke ÃkrhÂMÚkrík çkkË yLÞrðMíkkhku{kt ðkÞh÷ rçk{kheLkk ðkðhðå[u {åAhkuLkku ðÄíkku síkku WÃkÿð®[íkk«uhf çkLke hÌkku Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt rþÞk¤kLkerðËkÞ MkkÚku økh{eLke ykAe-Ãkkík¤eþYykík ðå[u {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄíkkøkt¼eh hkuøk[k¤ku Vu÷kðkLke ËnuþíkLku÷RLku hneþku{kt ®[íkk ÔÞkÃke Au.íkksuíkh{kt økk{ze rðMíkkh{kt Íkzk-WÕxeLke MkòoÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík çkkË, r{©

LkrzÞkË{kt ÃkqLk{Lkk {u¤kLku yk¾heykuÃk : þnuh¼h{kt {knku÷ òBÞku

ðknLk yfM{kíkLkk çkLkkðku{kt2Lkkt {kuík : 1Lku Eò ÃknkU[e

ð½kMke hkuz Ãkh ykðu÷k {fkLk{ktíkMfhkuLkku íkh¾kx: 2 ÷k¾Lke [kuhe

xÙkrVf rLkðkhý «&™u rMkrLkÞhrMkrxÍLkku hkus hsqykík fhþu rsÕ÷k f÷uõxh yLku ðexfkuMkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.15LkSðe çkkçkíku ÃkíLke MkkÚku ÚkÞu÷k

ͽzk çkkË ÃkkuíkkLke MkðeoMk hkRV÷ÚkeVkÞhªøk fhe ÃkíLkeLke níÞkLkku «ÞkMkfhLkkh yuMk.ykh.Ãke.Lkk sðkLkLku 7ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò, ykBMko yuõxLkerðrðÄ f÷{ku yLðÞu Ãkkt[ yLku ºkýð»koLke fuËLke Mkò ykshkus LkrzÞkËLkkyuze&™÷ MkuþLMk ss îkhk Vxfkhðk{ktykðe níke.

yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkkuLkwMkkh íkk.12-9-2009Lkk hkus yuMk.ykh.Ãke.øk]Ãk 8 økkUz÷ yk{o Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷{nuLÿ¼kR «u{k¼kR Ãkh{khLku íku{Lkk

ÃkríLke fkufe÷kçkuLk MkkÚku ykXuf rËðMkyøkkW ͽzku ÚkÞku níkku. ͽzk çkkËyf¤kÞu÷k fkufe÷kçkuLk íku{Lkk rÃkÞhMkªSðkzk ¾kíku síkk hÌkk níkk. ÃkíLkerÃkÞh síke hnuíkk W~fuhkÞu÷k {nuLÿ¼kRhkíkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk yuMk.ykh.Ãke.LkkÞwLkeVku{o{kt Mkhfkhe hkRV÷ 303fkhíkwMk ¼hu÷e ÷RLku {kíkh ¾kíku ykðu÷ÃkíLkeLkk ÃkeÞh MkªSðkzk ¾kíku økÞk níkk.

{nuLÿ¼kRyu Mkki «Úk{ hkuz WÃkhnðk{kt yuf hkWLz VkÞhªøk fÞko çkkËíkuyku ÃkíLke fkufe÷kçkuLkLkk ½hLkkÃkkA¤Lkk ¼køku sR ÃkíLke fkufe÷kçkuLkyLku MkMkhk fLkw¼kR «¼wËkMk íkíkk

øktøkkçkuLk MkkÚku Wøkúçkku÷k[k÷e fhe çkeòuhkWLz VkÞh fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ½hLkeykøk¤Lkk ¼køku ykðe ºkeòu hkWLz VkÞhfÞkuo íku Mk{Þu fLkw¼kRyu ykøk¤Lkwt çkkhýwtçktÄ fhe Ëuíkk økku¤e Ëhðkò{ktÚkeykhÃkkh Lkef¤e fkufe÷kçkuLkLkk s{ýkÃkøkLkk MkkÚk¤Lkk ¼køk{kt ðkøke níke.

økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k fkufe÷kçkuLkLkuíkwhtíks Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke ©ef]»ýnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ÃkkuíkkLke Ãkwºke WÃkh ÚkÞu÷k Sð÷uýnw{÷kLkk yLkwMktÄkLku fLkw¼kR «¼wËkMkÃkh{khu yk ytøku ÃkkuíkkLkk s{kR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.15

[hkuíkh «Ëuþ{kt økEfk÷ MkktsÚkey[kLkf ðuMxLko zeMxçkLMkoLkk fkhýunðk{kLk{kt ÃkÕxku ykðíkkt yksuMkðkhÚke s ykfkþ{kt ðkˤku AðkEsíkkt {kðXwt ÚkkÞ íkuðwt ðkíkkðhý MkòoÞwAu.suLkk Ãkøk÷u ¾uíkeÃkkf Ãkh «ríkfw¤yMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.òu fu yksuíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Wt[u økÞku nkuðk AíkktðkˤkuLku fkhýu XtzeLkwt «{ký ðÄðkLkeþõÞíkk Ãký nðk{kLk rð¼køku ÔÞõíkfhe Au.

[hkuíkh «Ëuþ{kt yk ð¾íku rzMkuBçkhyLku òLÞwykhe {kMk{kt fkrík÷ Xtze Ãkzeníke.suLkk fkhýu hrð Ãkkfku {kxuðkíkkðhý MkkLkwfw¤ hnuðk ÃkkBÞwt Au.yLku½ô íku{s [ýk,fÃkkMk íkÚkkþkf¼kSLkk ÃkkfkuLku VkÞËku ÚkÞku Au.íkuLkwtWíÃkkËLk Ãký ðÄw ÚkðkLke Mkt¼kðLkksýkE hne Au.XtzeLku fkhýu [hkuíkh«ËuþLke MkhnËu ykðu÷k ¼k÷ «Ëuþ{kt¼k÷eÞk ½ô fu su {kºk Xtze yLku

Íkf¤Úke s Úkíkk nkuðkÚke rçkLk rÃkÞíkÃkkfLku fkhýu yk ¼k÷eÞk ½ôLkwt ÃkýWíÃkkËLk rðÃkw÷ Úkþu íku{ ¾uzwíkku sýkðehÌkk Au.¼k÷eÞk ½ôLke òíkLke hkux÷e fusu{kt íku÷Lkwt {kuý Lkk¾ðkLke sYh ÃkzíkeLkÚke.yLku yk hkux÷e {w÷kÞ{ íkÚkkMðkrËü çkLku Au.su íkuLke ¾krMkÞík Au.

ykýtË f]r»k ÞwrLkðMkeoxeLkk nðk{kLkrð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk yksLkwt

{n¥k{ íkkÃk{kLk 31 zeøkúe ÷½wík{íkkÃk{kLk 14.7 zeøkúe hnuðk ÃkkBÞwtníkwt.ßÞkhu Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 22.8zeøkúe hÌkwt níkwt.nðk{kt ¼usLkwt «{ký91 xfk hnuðk ÃkkBÞwt níkwt.ÃkðLkLke ÍzÃk2.6 fe{e íku{s MkqÞo«fkþ Ãký 10.2«ríkf÷kf hnuþu.nðk{kLk rð¼køkLkkzku.ÔÞkMk Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt fu ðuMxLko

ðkˤkuLkk ½uhkÚke nðk{kLk{ktÃk÷xku Úkíkkt íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku

Aqxk AðkÞk ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk : ¾uíke ÃkkfLku LkwfMkkLkLke þõÞíkk Lkneðík

5 yLku 3 ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò Ãký Vxfkhðk{kt ykðe

ÃkíLkeLke níÞkLkku «ÞkMk fhLkkhSRP sðkLkLku Mkkík ð»koLke fuË

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

{åAhkuLkku òu¾{e WÃkÿð

Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkrhÞk

sÕÃkLk ÔÞkMku yuõMk«uMk nkEðu Ãkh çkkEf ykzeQ¼e hk¾eLku ¼køke síkkt fLxuLkhkuLku yxfkÔÞk

þtfkMÃkË økki{ktMk ¼hu÷k fLxuLkhku ykýtË yuõMk«uMk nkEðu ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hÌkk nkuðkLke ykÄkh¼wík {krníke {éÞk çkkË ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økÞu÷k W{huXLkk hksfeÞ yøkúýe sÕÃkLk ÔÞkMku íku Mk{Þu xÙfLkuhkufðk {kxuLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw yuf xÙf íÞktÚke Axfe sðk{kt MkV¤hne níke.ßÞkhu çkkfeLkk [kh xÙf[k÷fkuLku hMíkk ðå[u yxfkððk {kxusÕÃkLk ÔÞkMku ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ ðå[u {wfe Ëuíkkt íkuykuLku VhSÞkíkheíku W¼k hnuðkLke Vhs Ãkze níke.

ËhBÞkLk yk ytøku íku{ýu íkkífk÷ef ykýtË Ãkku÷eMkLku òý fheníke.suLkk çkkË Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤ Ãkh ÃknkU[e níke.yLku xÙf[k÷fkuLkeÃkhðkLkøkeLkk fkøk¤ku íkÚkk {exLke nuhkVuhe {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷e{tswhe ytøkuLke rðøkíkkuLke [fkMkýe fhe níke.su{kt íkkhe¾ VuhVkhsýkðk WÃkhktík rðøkíkku VuõMk îkhk nkÚkuÚke ÷¾u÷e nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzíkktþtfkMÃkË sÚÚkku ¼hu÷ [kh fLxuLkhkuLku MÚk¤ Ãkh s yxfkðe Ëuðk{ktykÔÞk níkk.

80 xLk økki{ktMk ¼hu÷k fLxuLkhku sóVkuxku k {Þwh çkúñ¼è

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Sýe f÷kfkhe fwËhíkLke

SMkux ¾kíku ÞkuòÞu÷ LkuþLk÷ rMkBÃkkurÍÞ{ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík S.yu[.Ãkxu÷ fku÷us ykuV yuLSLkeÞhªøk yuLzxufLkku÷kuS ðÕ÷¼rðãkLkøkh fku÷usLkk fur{f÷ yuLSLkeÞhªøk rzÃkkxo{uLx îkhk çkurËðMkLkku hk»xÙeÞ fûkkLkku rMkBÃkkuÍeÞ{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt Mk{økú ¼khík{ktÚkeykðu÷k rðrðÄ ykiãkurøkf yuf{ku,þiûkrýf MktMÚkkyku íkÚkk heMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx suðerðrðÄ MktMÚkkyku{ktÚke 85Úke ðÄw zu÷eøkuxMkkuyu xufLkef÷ MkuþLMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.ykçku rËðMkLkk rMkBÃkkuÍeÞ{Lkwt W˽kxLk {wÏÞ {nu{kLk zku.yu{.yku.økøko rzhuõxh ykuVEÂLzÞLk ELMxexâwx ykuV ÃkuxÙku÷eÞ{ ËnuhkËwLk yLku [kYíkh rðãk{tz¤™k yæÞûkzku.Mke.yu÷.Ãkxu÷u fÞwo níkwt.Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ykýtË : Mk{ksLku ÷ûk{kt hk¾ku Ãký ÔÞÂõíkíðLku Lkne.M{kxo ðfos SðLk{kt MkV¤íkkyÃkkðþu.¼khík Ëuþ Úkkuzk ð»kkuo{kt MkwÃkh Ãkkðh çkLkðkLkwt Au {kxu íku {kxu fk{ fhku.Mk¾íkfk{ Lkne Ãký çkwníkÚke fk{ fhðwt. yk{ [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík ykE.çke.Ãkxu÷Eø÷ªþ r{zeÞ{ Mfw÷Lkk Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkk rðËkÞ Mk{kht¼{kt {wÏÞ{nu{kLkÃkËuÚke yu÷efkuLk yuLS.ftÃkLkeLkk yu{ze «ÞkÂMðLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.yk«Mktøku «{w¾ MÚkkLkuÚke Mkeðeyu{Lkk {kLknT {tºke r«.ykh.ðe.Ãkxu÷,Mkn{tºkeyuMk.ze.Ãkxu÷, ¼wÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷,þk¤kLkk yk[kÞo fktrík¼kE Ãkxu÷,rðLkkuËeLkeçkuLkÃkxu÷,rðrðÄ MktMÚkkykuLkk ðzkyku, rðãkÚkeoyku,ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkku.LkkLkkt ¼w÷fktyku {kxu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe ykýtË îkhk Mkt[kr÷ík rþþwrðnkh LkwíkLkrþþwrðnkh yuðt LkMkoheLkk yk[kÞo MLkun÷¥kkçkuLk íkÚkk rþûkfkuLkk {køkoËþo™ nuX¤rþþwrðnkhLkk LkkLkk ¼w÷fktyku {kxu ðkŠ»kf MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt LkkLkk ¼w÷fkykuyu &÷kuf, «kÚkoLkk, økeík ðkíkko, çkk¤Lkkrxfk,çkk¤økeík, MkLkuzku, þktrík {tºk ðøkuhu hsw fÞko níkk.[hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxeLkk[uh{uLk rLkhð¼kE Ãkxu÷,{tºke fuíkLk¼kE Ãkxu÷,fLðeLkh rËLkuþ¼kE Ãkxu÷,økku®ð˼kEðøkuhuyu çkk¤fkuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.Mkuðkr÷Þk Ãku MkuLxh þk¤k{kt ríkrÚk ¼kusLkMkuðkr÷Þk : XkMkhk íkk÷wfkLke Mkuðkr÷Þk Ãku MkuLxh þk¤k{kt økk{Lkk Mð.«¼wËkMkh{ý¼kR «òÃkríkLkk M{hýkÚkuo íku{Lkk rÃkíkk h{ý¼kR rð¼k¼kR «òÃkríkyuþk¤kLkk 511 çkk¤fkuLku ríkrÚk¼kusLkLkku ÷k¼ ykÃke «uhýkËkÞe fkÞo fÞwO níkwt.rð.Íuz.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷usLkku ðkŠ»kf rËLk WsðkÞkuykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík rð.Íuz.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷usLkku 14{kuðkŠ»kf rËLk íkksuíkh{kt yuLkSo {þeLkLkk {uLkuStøk rzhuõxh þh˼kE y{eLkLkeWÃkÂMÚkrík{kt Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku {wÏÞ yríkrÚk rðþu»k íkhefu [hkuíkhhíLk rðê÷¼kE Ãkxu÷,MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk rLkhð¼kE Ãkxu÷,{tºke fuíkLk¼kEÃkxu÷,MkËMÞ rLk{u»k¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚkeMðkøkík MxkV îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fku÷usLkk fkÞofkhe yk[kÞo sÞuþ¼kE Ãkwòhkyuð»ko 2010-11Lkku fku÷us «ðwríkLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ ykÃÞku níkku.íÞkhçkkË fku÷usLkwtðkŠ»kf {uøkuÍeLk M{]rík 2010-11Lkwt {nu{kLkkuyu rð{ku[Lk fÞwo níkwt.ðkŠ»kfkuíMkð{kt ð»koËhBÞkLk rðrðÄ þiûkrýf yLku rçkLk þiûkrýf «ðwríkyku{kt su rðãkÚkeoykuyu Mkkhku Ëu¾kðfhe «Úk{,rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ MÚkkLk «kó fhu÷ Au.Vktøkýe nkEMfq÷{kt ©æÄktsr÷ fkÞo¢{ ÞkuòÞkuykýtË : Vktøkýe fu¤ðýe {tz¤ Vktøkýe Mkt[kr÷ík Mke.yu{.Ãkxu÷ nkEMfw÷ íkÚkkMð.yuMk.ze.Ãkxu÷ ¾kLkøke «k.þk¤k{kt ¼khíkLkk {nkLk Mktøkeík¿k íkÚkk r{÷u Mkwh{ihk íkwBnkhkLkk MðhktfLk ¼khík híLk Ãktrzík ¼e{MkuLk òu»keLkk rLkÄ™ rLkr{íku íku{sVktøkýe økk{Lkk ðíkLke íkÚkk Mke.yu{.nkEMfw÷ Vktøkýe MktMÚkkLkk ÃkkÞk{kt {níðÃkqýoÞkuøkËkLk ykÃkLkkh Mð.fLkw¼kE çkkçkh¼kE çkúñ¼èLku Mk{økú þk¤k ÃkrhðkhíkhVÚke yu.su.çkúñ¼è íkÚkk ze.yuLk.Ãkxu÷ íkhV™k {køkoËþo™ nuX¤ ©æÄktsr÷yÃkoý fhðk{kt ykðe níke.yk WÃkhktík 30{e òLÞwykheLkk hkus {nkí{k økktÄeLkkrLkðkoý rËLk nkuE íkÚkk yk rËLkLku Mk{økú ¼khík{kt þneË rËLk íkhefu yku¤¾kíkkunkuE þk¤k{kt {nkí{køkktÄe rLkðkoý rËLkLkwt {níð rðãkÚkeoyku Mk{su, ykÍkËeLkkuEríknkMk Mk{su íku{s hk»xÙrÃkíkkLkwt SðLk fkÞo SðLk{kt Wíkkhu íku nuíkwÚkeyu.su.çkúñ¼è íkÚkk yuLk.ykh.hkXkuzu økktÄeSLke SðLk Íh{h íkÚkk Mkt½»ko{ÞSðLkLke Íkt¾e rðãkÚkeoyku Mk{ûk hsw fhe çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤e hk»xÙrÃkíkkLku©æÄktsr÷ yÃkoðk{kt ykðe níke.

MkwtËý nkEMfq÷Lkwt økkihðykýtË : økwshkík MkhfkhLkk ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ytíkøkoík ºkýku÷ yuMkðeyuMkfûkkyuÚke yuLk.ykh. Ãkxu÷ nkEMfw÷Lku «Úk{ MÚkkLk «kó ÚkÞu÷ Au.íku{kt Mfw÷Lku hkufzE™k{ «kó ÚkÞu÷ Au.Mkðuo rðãkÚkeoykuLku yk[kÞo nrhf]»ý¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Ä{oðeh®Mkn{rnzkyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.Mkkhku÷ rðãk÷ÞLkwt økkihðykýtË : ELkhÔne÷ õ÷çk ykýtË Mkt[kr÷ík ytÄyÃktøksLk yr¼ÔÞÂõíkLke rsÕ÷kfûkkLke MÃkÄko {kuøkhe Mfw÷{kt ÞkuòE.þk¤kLke rðãkÚkeoLke fw.¼kðLkkçkuLk òËðu ðõík]íðMÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ íku{s ÷eçkwt [{[e{kt «Úk{ ¢{u rðsuíkk çkLke þk¤kLkwt økki-hð ðÄkÞwo Au.W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòEykýtË : hk»xÙeÞ fu¤ðýe {tz¤ çkkuhMkË Mkt[kr÷ík W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ fnkLkðkzeíkk.yktf÷kð ¾kíku íkksuíkh{kt rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kth{íkkuíMkð MÃkÄko,ÂõðÍ fkuBÃkexeþ™ íkÚkk økeík Mktøkeík MÃkÄko,Lkkxf,yufÃkkrºkÞyr¼LkÞ suðe rðrðÄ MÃkÄkoyku hk¾ðk{kt ykðe níke.su{kt Äku.8 Úke 12Lkk rðãkÚkeo¼kE çknuLkkuyu ¼køk ÷E MkwtËh hswykíkku fhe níke.ík{k{ MÃkÄkoykuLkk rðsuíkkykuLku«kuíMkknf E™k{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.h{íkøk{ík MÃkÄkoLkk ELkk{ rðíkhý ¼qíkÃkwðorþûkfku ze.fu.ÃkrZÞkh yLku Ãke.çke.ÃkrZÞkhLkk nMíku rðíkhý fhkÞk níkk.õðeÍfkuBÃkexeþ™ yLku økeík Mktøkeík MÃkÄkoLkk ELkk{ku þk¤kLkk yk[kÞo ze.yu÷.Ãkh{kh íkÚkkyu÷.Mke.hkXðkLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.XkMkhk{kt MkkEçkkçkk {qŠík «rík»Xk {nkuíMkðLke WsðýeLkrzÞkË : íkk÷wfk {Úkf XkMkhk ¾kíku ykþkÃkqhe {trËh îkhk MkktELkkÚk {nkhksLke{q]Šík«rík»Xk {nkuíMkð rLkr{¥ku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.XkMkhkLkk [kuhkðk¤k Vr¤Þk{ktÚke «MÚkkLk Ãkk{u÷e þku¼kÞkºkk Mk{økú Lkøkh{kt VheykþkÃkqhe {kíkkLkk {trËhu ÃknkU[e níke. {qŠík«rík»Xk{kt Ãk nòh sux÷k ¼krðf ¼õíkkuòuzkÞk níkk. þku¼kÞkºkk{kt 10 xÙuõxh, Ãk ½kuzk, çkøkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkÞku níkku.¼Âõík¼kð{kt htøkkÞu÷k ¼õíksLkkuyu ¼ÔÞ ykíkþçkkS fhe níke. þku¼kÞkºkk{kt LkkLkkçkk¤fkuLke ðuþ¼q»kk Ãký Þkusðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík LkkLke çkk¤feykuyu {kÚkuf¤þ ÷E þku¼kÞkºkk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. {qŠík «rík»Xk rLkr{¥ku XkMkhk LkøkhLkkðuÃkkheyku îkhk MðÞt¼q çktÄ Ãkk¤ðk{kt ykÔÞku níkku. þku¼kÞkºkk{kt ©æÄkLke MkkÚku MkkÚkufku{e yu¾÷kMkLkk Ãký ËþoLk ÚkÞk níkk.ykh.yuV.Ãkxu÷ nkEMfq÷{kt [[ko Mk¼k ÞkuòEykýtË : ykh.yuV.Ãkxu÷ nkEMfw÷ ðzË÷k{kt íkksuíkh{kt «kÚkoLkk Mk¼k{kt ðMíkeøkýíkhe 2011 ytíkøkoík [[ko Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt.su Ãku MkuLxh þk¤kðzË÷kLkk rþûkf rºkf{¼kEyu nkEMfw÷Lkk rðãkÚkeoykuLku ðMíke økýíkheLkku nuíkwøkýíkhe ËhBÞkLk Ãkzíke {w~fu÷eyku økýíkheLkk Vku{o ¼hðk ytøkuLke ÃkØríkMkh {krníkeykÃke rðãkÚkeoykuLku ðMíke økýíkhe ytøku {krníkøkkh fÞko níkk.MktMÚkk Ãkrhðkh íkhVÚkeyk[kÞo rðLkÞ¼kE™k {køkoËþo™ nuX¤ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ykE.su.Ãkxu÷ fku÷us îkhk Úku÷uMkur{Þk ç÷zxuMx fuBÃkykýtË : íkksuíkh{kt ykE.su.Ãkxu÷ çkeyuz fku÷us {kuøkhe îkhk Úku÷uMkur{Þk ç÷z xuMxLkkuyuf fuBÃk {kuøkhe {nkí{k økktÄe rðãk÷Þ fuBÃkMk ¾kíku huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk MknÞkuøkÚkeÞkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt 100Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu ç÷z xuMx fhkÔÞku níkku.su{ktðe.su.Ãkxu÷ çkeÃkeyuz fku÷us,ykE.su.yu{.yuz.fkuMko {kuíke¼kE y{eLk ÃkexeMkefku÷us íkÚkk ykE.su.Ãkxu÷ ÃkexeMke fku÷usLkk rðãkÚkeoyku Ãký òuzkÞkníkk.rðãkÚkeoyku™e MkkÚku MkkÚku MktMÚkkyku™k yæÞkÃkfku íkÚkk yk[kÞkuo Ãký òuzkE™u«uhýkYÃk WËknhý ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.ykE.su.Ãkxu÷ fku÷usu MkðoÄ{o {u¤kLke {w÷kfkík ÷eÄeykýtË : ykE.su.Ãkxu÷ çke.yuz fku÷usLkk yæÞkÃkføký íkÚkk «rþûkýkÚkeoykuyu MkhËkhÃkxu÷ ÞwrLkðMkeoxe ðÕ÷¼rðãkLkøkh íkÚkk [kYíkh rðãk{tz¤™k MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷MkðoÄ{o {u¤kLke íkÚkk ÞwrLkðMkeoxe BÞwÍeÞ{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.«rþûkýkÚkeoykuyuMkðoÄ{o {u¤k{ktÚke {kLkð Ä{oLke «uhýk {u¤ðe níke.ßÞkhu BÞwÍeÞ{ îkhk yiríknkrMkf¿kkLk{kt ð]rØ fhe níke.yk {kxu MktMÚkkLkk yk[kÞoyu rðãkÚkeoykuLku «urhík fÞko níkk.Ãkheûkk{kt xuLþLkÚke {wÂõík ytøku þiûkrýf Mkur{LkkhLkrzÞkË : Äku.10-12Lke çkkuzoLke Ãkrhûkkyku LkSf ykðe hne Au. rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eyku{kt yk Ãkheûkk ËhBÞkLk ¾qçks xuLþLk hnu Au. Ãkheûkk ykÔÞk Ãknu÷krðãkÚkeoLkuÃkkMk ÚkRþ fu Lkne ? Ãkheûkk{kt sðkçk ykðzþu fu Lkne ? ðøkuhu ½ýk «&™kuWËT¼ðu Au yLku íkuLkwt xuLþLk hnuíkw nkuÞ Au. yk Mktòuøkku rLkðkhðk íkÚkk rðãkÚkeoyku MðMÚk{Lku xuLþLk hkÏÞk rMkðkÞ, {wõík {Lku Ãkheûkk ykÃke þfu, ÃkheûkkLkku zh rðãkÚkeoLku hnuLkne íkuðk þw¼ ykþÞÚke MkðkuoËÞ rðãk{trËh, LkrzÞkËLkk yk[kÞo ½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷urþûkfkuLku {køkoËþoLk {¤u íku yuf fkÞo¢{ ÞkußÞku níkku.s÷Mký nkEMfqu÷Lkwt økkihðykýtË : ¾t¼kík íkk÷wfk{kt ykðu÷ s÷Mký nkEMfw÷Lkk «kÚkr{f rð¼køk{kt yÇÞkMkfhíkkt rðãkÚkeoykuyu y{ËkðkË ÍkuLk{ktÚke ¾uzçkúñk {wfk{u ÞkuòÞu÷ çkk¤ «rík¼k{nkuíMkð{kt «Ëuþ fûkkyu ¼køk ÷E þk¤kLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwo níkwt.yºkuLke þk¤kLkerðãkÚkeoLkeyku hçkkhe rð¼k yuLk.Äku.7 y™u íkuLke xe{Lke rðãkÚkeoLkeykuyu MkwtËhÃkhVku{oLMk fhe ÷øLkøkeík MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhe þk¤kLkwt íku{s økk{Lkwt Lkk{hkuþ™ fÞwo níkwt.yk WÃkhktík Ëkunk,AtË,[kuÃkkE MÃkÄko{kt þk¤kLkku rðãkÚkeo hçkkhe r{íkw÷uík]íkeÞ MÚkkLk «kó fheLku þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo níkwt.su yuLz su fku÷usLkku 64{ku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞkuLkrzÞkË : su yuLz su fku÷us ykuV MkkÞLMkLkk WÃk¢{u íkksuíkh{kt fku÷usLkku 64{kuðkŠ»kfkuíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku. Mk{kht¼Lkk «{w¾ÃkËu n»ko˼kR Ë÷k÷ íkÚkk {wÏÞ{nu{kLkÃkËu ¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ ðe. y»kkZe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk«Mktøku fku÷usLkk yk[kÞo zku.yÕÃkuþ¼kR yu{. Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[Lk fhe WÃkÂMÚkík{nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk. ¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkheyu ÃkkuíkkLkk«kMktøkef WËTçkkuÄLk îkhk rðãkÚkeoykuLku «uhýk yLku «kuíMkknLk Ãkwhk ÃkkzÞk níkk. fku÷usLkkWÃkkæÞûk {nuþ¼kR þwf÷u fku÷usLke rðrðÄ «ð]¥keykuLkku ynuðk÷ ykÃÞku níkku.rðãkLkøkhLke þk¤k{tk økktÄe rLkðkoýrËLk QsðkÞkurðãkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík yuMk.ze.nkRMfq÷ íkÚkk ©e{íke Mkwþe÷k Ãkhe¾{kLkðeÞ MktçktÄ «ríkckLk, ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u økktÄe rLkðkoýrËLkLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku økktÄeSLkk SðLk «MktøkkuLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. ËirLkf«kÚkoLkk çkkË fk. yk[kÞo yuMk.yu÷.ík¤ÃkËkLkk «ð[Lk çkkË «ríkckLkLkk rLkÞk{f «ku.Mkwhuþ Ãkxu÷u «kMktrøkf «ð[Lk fÞwo níkwt. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{ ytíkøkoík 12 sux÷krðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsw fÞko níkk. su{kt fw. {Þwhe {kAe, sÞËeÃk Ãkkhu¾ íkÚkkrðfkMk r{†eLku ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhkÞku níkku. fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk yLku Mkt[k÷Lk yÚkuoyuMk.fu.WÃkkæÞkÞ íkÚkk «ku. f{÷uþ òu»keyu W{Ëk fk{økehe rLk¼kðe níke.

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

LkrzÞkË, íkk. 15

÷½w{íke Mk{ks rðfkMk {tz¤, økwshkík «Ëuþ îkhk ykÞkuSík çkeòuMk{qn ÷øLk Mk{kht¼ íkk÷wfkLkk ðzk{Úkf XkMkhk ¾kíku íkk. 30-1-2011Lku hrððkhLkk hkus ykLktË yLkuWÕ÷kMk¼Þko ðkíkkðhý{kt MktMÚkkLkk«{w¾ yMkøkh ykR. þu¾Lkk {køkoËþoLknuX¤ ÞkuòR økÞku. yk Mk{qn ÷øLk{kt¾uzk rsÕ÷k{ktÚke 36 LkðÞwøk÷kuyurLkfknÏðkLkeÚke òuzkR yufçkeòLkkn{MkVh çkLke ÃkkuíkkLkk MkktMkkhefSðLkLke þYykík fhe níke.

WÃkhkuõík Mk{qn ÷øLk Mk{kht¼{ktrsÕ÷k ¼h{ktÚke ¾wçks rðþk¤MktÏÞk{kt sLkMk{qËkÞ WÃkÂMÚkík hneLkðÞwøk÷kuLku íku{Lkk ÷øLkSðLk {kxu{wçkkhfçkkËe ykÃke níke. yk Mk{qn÷øLk Mk{kht¼{kt XkMkhk íkk÷wfk {íkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ hk{®Mkn¼kR[kinký ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

f÷tËhçkkÃkw, Ãkk÷e íkÚkk VheË{eÞktMkiÞË ({w¾e) hk{ku÷, ¾uzk rsÕ÷kfkUøkú uMk ÷½w{íke Mku÷Lkk «{w¾

fhe{¼kR yu. {÷uf íkÚkk ytsw{LkyußÞwfuþLk xÙMx çkk÷krMkLkkuhLkk{uLkuStøk xÙMxe Mk{eh¼kR þu¾,yiÞwçk¾kLk ÃkXký (BÞw.fk.LkrzÞkË),nkS sVÁÕ÷k{eÞk {÷uf (ðkzË)íkÚkk RM{kR÷¼kR Ônkuhk, zkfkuhðk¤kWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mk{kht¼Lkk «{w¾ MÚkkLkuÚkeWËTçkkuÄLk fhíkk hk{®Mkn¼kRyusýkÔÞwt níkwt fu {wM÷e{ Mk{ks ykŠÚkfheíku f[zkÞu÷k ðøko íkhefu SðLk SðehÌkku Au. yLku ykðk ÷øLkku¥kh ¾[ofhðk {kxu {k-çkkÃkkuyu ÃkkuíkkLkk SðLkLkef{kýeLku nku{e Ëuðe Ãkzu Au. íkuðkMktòuøkku{kt yk ÷½w{íke Mk{ks rðfkMk{tz¤u ¾wçks LkSðk ¾[uo ÷øLk fhkðeykÃke Mk{ksLku ykŠÚkf Mktfzk{ý{ktÚkeçknkh fkZðkLkku ¾wçks Mkkhku «ÞíLkfhu÷ Au.

yk MktMÚkkLke su{ s íkk÷wfk{kt yk«fkhLke Mkk{kSf MkwÄkhýk íku{s fLÞkfu¤ð{eLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk «ÞíLkkuMkíkík fhðk òuRyu íkuðe íku{ýu ykþkÔÞõík fhe níke.

rûkÃík Mk{k[khMkt XkMkhk{kt ÷½w{íke Mk{ksLkkuMk{qn ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku

ykze [kðe(1) Ëuþ rðËuþ (6)(6) þkhËk, MkhMðíke (3)(8) sxk (2)(9) fkÃkkfkÃke (3)(10) {k÷ ÷E sLkkh ðnký(4)(12) fòík, n÷fk çkesLkwt (4)(15) yhs, ELMkkV (2)(16) æÞkLk, WÆuþ (2)(17) hkºke, rLkþk (2)(18) nkuze, ðnký (2)(20) çkkhýwt (3)(22) Ãkûke, íkkhk, økún (3)(23) SË, {{ík (2)(26) Ëuþ,«Ëuþ (3)(27) rÃkíkk, íkkík (3)(28) [k÷, Äkhku (3)(31) n÷fe òík (4)(33) ÃkkËhu ykðu÷wt (4)(35) Ãkøk, [hý (2)(36) ¾økku¤Lku ÷økíkwt (4)(37) ÷ktçkk zktzkLkwt yuf ðkMký(2)Q¼e [kðe(1) MkhMkk{kLk (4)(2) yktxku, Vuhku (3)(3) {whkË, Äkhýk (4)(4) ykËík, xuð (2)(5) ½kUÄkx, þkuhçkfkuh (4)

(6) ¼kÞko, ÃkíLke (3)(7) þh, çkký (2)(11) {sçkqík, ÷X (4)(13) hûký fhLkkh (3)(14) íkz, Vkx, (3)(18) ¾u÷, ík{kþku (2)(19) MkkÚku {¤eLku Úkíke rð[khýk(4)(21) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4)(22) økúk{Ëuðíkk, MkkÃk (5)(24) [kfh, Mkuðf (3)(25) ¼{hku, r{®÷Ë (4)(29) íkfhkh, ¼ktsøkz (2)(30) ½kuh¾kurËÞku, Íh¾ (3)(32) fÃkxe, çkLkkðxe (2)(34) [kuh, íkMfh (2)(35) ykÄkh, {q¤ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-13 8-01 18-35rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 616

1 2 7 8 34 3

1 57 6 9

3 2 8 72 5 8 1

6 9 2 47

rðïf{ko sÞtíke, {kuZuïhe yLkuçkúñkýe {kíkk ÃkkxkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË íkuhMk, çkwÄðkh,íkk. 16-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk :{unuh. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷yÔð÷. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f.

20-40 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 10-20 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ: ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/økh. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 15-48 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo :«Ëku»k ðúík. rðïf{ko sÞtíke. {kuZuïhe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð ({kuZuhk).fÕÃkkrË. hrðÞkuøk f. 10-20Úke þY. * {wÂM÷{ RËu r{÷kË-çkkhk ðVkík.* ©e çkúñkýe {kíkk {trËh-çkkÃkwLkøkh nkEðu, y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. *ËuþLkk Mkw«rMkØ rþûkýþk†e- økrýík rðþkhË zkì. h½wLkkÚk ÃkhktsÃkuLkkusL{rËLk. s. íkk. : 16-2-1876, {nkhk»xÙ. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo-{tøk¤Lkku MktÞkuøk nðk{kLk{kt W»{k-økh{e ÷kðu. rËðMku íkkÃk{kLk Ÿ[wt òÞ.†eyku, çkk¤fku, ËqÄk¤k ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ ¾kMk Mkk[ððwt. ftË{q¤-çkxkxk{ktLkh{kE ykðe þfu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1217

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 615Lkku Wfu÷

1 8 5 2 6 4 3 7 93 2 9 7 1 8 6 4 54 6 7 9 3 5 2 8 18 5 3 6 4 9 1 2 77 4 1 8 2 3 9 5 62 9 6 5 7 1 4 3 89 3 8 1 5 2 7 6 45 7 2 4 9 6 8 1 36 1 4 3 8 7 5 9 2

ð]»k¼

«ríkfq¤íkk yLku{qtÍðý{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. ÷k¼Lkeykþk XøkkheLkeðzíke ÷køku.

®Mkn

yðhkuÄ yLkuhwfkðxkuLku Ãkkh fheþfþku. MðsLkkuytøku ¾[o ðÄu. síkwtfhðkLke ¼kðLkkÚkeþktrík {¤u.

íkw÷k Ä™

fÕÃkLkkLke Ãkkt¾uQzðk fhíkktðkMíkrðf f{ofhðkÚke ÷k¼s÷Ëe {¤u.MLkuneÚke Mk{kÄkLk.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku. ÄkÞkuo÷k¼ yxfíkkusýkÞ. Mkk{krsfyLku fkixwtrçkf fkÞkuoLkwtV¤ yxfíkwt ÷køku.

{u»k

íkýkð{wÂõík yLkuþktríkLkku yLkw¼ðfhíkkt ykæÞkÂí{f{køko ®[íkkLkku{kLkòu. MðsLkku-r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

ykÃkLke økqt[ðkÞu÷eMk{MÞkyku n÷ÚkkÞ. r{ºk-MLkuneLkkuMknfkh. «ðkMk-ÃkÞoxLkÚke ykLktË-¾[oLkku «Mktøk.

þkherhfíkf÷eVLkku WÃkkÞ{¤u. Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkk ûkuºkurð÷tçk sýkÞ.«ðkMk {òLkku hnu.

{Lk:ÂMÚkrík{qtÍðý¼he nþu íkkuykLkt˼he çkLkþu.r{ºkku-fwxwtçkesLkkuÚkeMktðkrËíkkyLkw¼ðkÞ.

{LkLke yÃkuûkkykufhíkkt swËe sÂMÚkrík MkòoÞ íkuMk{Þu rð[r÷íkÚkþku Lknª. f{oLkwtV¤ sYh {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rLkhkþkLkk ytÄfkh ðå[uykþkLkku MkqhsQøkíkku sýkÞ.«ÞíLkku ðÄw fhðkÃkzu.

fwLkunÃkqðof ðíkeoLkuík{u {w~fu÷eLku Ãkkhfhe þfþku. rðsÞ-MkV¤íkkLke íkfMkòoÞ. ykhkuøÞ®[íkk hnu.

ytík:fhý{ktykLktËLkeyLkw¼qrík sýkÞ.Mkk{krsf «Mktøkku-fkixwtrçkf fkÞkuo ÚkEþfu.

‘yuf Mkku YrÃkÞk ykÃkLku’h{uþu ÃkíLkeLku fÌkwth{kyu fÌkwt‘n{ýkt n{ýkt ík{u çknw ¾[o fhíkkt ÚkE

økÞk Aku’yLku Mkku YrÃkÞkLku çkË÷u 50Lke Lkkux Ãkfzkðe fnu :‘òu yk{ s [k÷íkwt hnuþu Lku íkku ¼e¾ {ktøkðkLkku ðkhkuykðþu.’h{uþu 50Lke Lkkux øksðk{kt {qfíkkt fÌkwt.‘®[íkk Lkk fh; íkkhe ÃkkMku hkusLkk ¾[oLkk ÃkiMkk hkus{ktøkðkLke xuðLku fkhýu ¼e¾ {ktøkðk{kt {Lku ðktÄku Lknªykðu.’çksux{kt ½ýe çkÄe [eòu ÃkhLkku ¼kððÄkhku ònuh ÚkðkLkku Auyu{ òÛÞk çkkË r¼ûkwfMkt½u MÃkurþÞ÷ r{®xøk çkku÷kðe yLkuLk¬e fÞwO : ‘‘ËMk YrÃkÞkÚke ykuAe ¼e¾ ÷uðe Lknª’’íÞkhu yuf r¼¾kheyu fÌkwt‘yLku, ykÃkLkkh ykÃkýk ¼kð ðÄkhkÚke {he sþu’‘fkuE Lknª {hu- yu Mkhfkh ÃkkMku ðÄkhu Ãkøkkh {ktøkþuyku.fu. ?’

½uh Ëhðksu zkuhçku÷ ðkøke íkku ½Lk~Þk{ËkMku Ëhðkòu ¾kuÕÞkuLku ykðLkkhLku ÃkqAâwt : ‘þwt Au ?’‘çknw ¼q¾ ÷køke Au, Mkknuçk ¾kðk yk÷òu, {k-çkkÃk’½Lk~Þk{ËkMku økwMMku ÚkE çkkhýwt çktÄ fhíkkt fÌkwt :‘nS ¾kðkLkwt LkÚke ÚkÞwt.’íkku ykðLkkh r¼¾kheyu fÌkwt.‘yuf r{rLkx{kt ¾kðkLkwt íkiÞkh ÚkkÞ íÞkhu {Lku r{Mk fku÷ fheËuòuLku. {khku Lktçkh Au 9898...

økúknf r{hh þkuÃk{kt økÞku. yuLku yuf r{hh çknw øk{e økÞku.‘yk yheMkkLke fkuE økuhtxe ¾he ?’ËwfkLkËkhu fÌkwt:‘nk, fu{ Lknª ? Mkknuçk,yufMkku{u {k¤uÚke yk yheMkkLku Lke[u VUfku-99 {k¤ MkwÄe yk yheMkku íkqxþu Lknª’økúknfu fÌkwt -‘çknkuík yåAu, Ãkuf fh Ëu’

¾krzÞkLke [qtxýe ð¾íku søkík¼kE Lku ¼q»ký¼kE çktLku{íkËkhkuLku ykðe s økuhtxe ykÃku Au.’

hksuþ Lku hkfuþ çku òurzÞk ¼kEyku níkk.hksuþ ¾z¾z ¾z¾z nMkíkku níkku.hkfuþLkwt {kU Ãkze økÞwt níkwt.yux÷k{kt ÃkÃÃkk ykÔÞk Lku hksuþLku fnu :‘fu{ yk{ ¾z¾z ¾z¾z nMku Au ?’hksuþu fÌkwt‘ykx÷e çkÄe Xtze{kt {B{eyu çku ðkh hkfuþLku s LkðzkðeËeÄku.’

nðu ðÕzofÃk r¢fux{kt ½ýe xe{{ktÚke òurzÞk ¼kEykuh{ðkLkk Au- {kxu yBÃkkÞhku [uíkòu- yuf s çkuxMk{uLk çkuðkh çku®xøk Lk fhe òÞ.

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

¼e¾

òurzÞk

økuhtxe

Lktçkh

ËrhÞkE {eXwtykÞwðuoË{kt Ãkkt[ «fkhLkk

{eXkLkku WÕ÷uu¾ Au. yk Ãkkt[«fkhLkkt ËrhÞkE {eXk-

Lk{fLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLkk økwýkuykÞwðuoË «{kýu yk {wsçk Au.

Mk{wÿt {Äwht Ãkkfu Mkríkõíkt {Äwht økwhw >LkkíÞw»ýu ËeÃkLkt¼uËe Mkûkkh{rðËkrn [ >>&÷»{ýt ðkíkLkwríkõík{hwûkt Lkkríkþeík÷{ >>

yÚkkoíkT ËrhÞkE {eXwt {Äwh, ÃkåÞk ÃkAeÃký {Äwh, fzðwt, ¼khu, çknw økh{ LkÚke.sXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh, ¼uËe- {¤WíkkhLkkh, ¾khk hMkðk¤wt, íku{s ËknWíÃkLLk fhLkkh, fV fhLkkh, ðkÞwLku{xkzLkkh yLku fzðwt Au. Aíkkt hwûk LkÚke yLkuðÄkhu Xtzw Ãký LkÚke.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

Úkkuzkt Mk{ÞÚke {kuçkkE÷ yLkuMðkMÚÞLku ÷økíkk Mk{k[kh [[ko{kt Au.{kuçkkE÷{ktÚke Lkef¤íkk íkhtøkkuMðkMÚÞLku LkwõMkkLk ÃknkU[kze þfu Auyuðwt MktþkuÄLk{kt çknkh ykÔÞwt Au. òufuyLÞ yuf MktþkuÄLk{kt [nuhk ÃkhLkefh[÷eyku {kxu Ãký {kuçkkE÷Lkkíkhtøkku sðkçkËkh nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwtAu. Mkk{kLÞ heíku [nuhk Ãkh fh[÷eykuÃkzðkLke þYykík ÚkkÞ íÞkhu ÞwðkLkeZ¤e hne Au yu{ {kLkðk{kt ykðu Au.òufu nðu {kuçkkE÷Lkk ðÄw ÃkzíkktWÃkÞkuøkLku fkhýu ÞwðkLkku Ãký Mk{Þfhíkkt ðnu÷kt yk Mk{MÞkÚke ÃkezkE þfuAu. rðrðÄ íkkhýkuLku ykÄkhu yu ðkík

Ãkh òuh ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt fu{kuçkkE÷{ktÚke Lkef¤íkk íkhtøkku{øksLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au suLkufkhýu ÔÞÂõíkLke ÞkËþÂõík Ãkh yMkhÃkze þfu Au, çknuhkÃkýktLkku Mkk{LkkufhðkLkku ðkhku ykðe þfu Au,

Ãkûkk½kíkLkku nw{÷ku ÚkE þfu Au. òufunðu ½zÃkýLke rLkþkLke Mk{efh[÷eyku {kxu {kuçkkE÷Lkku ðÄw ÃkzíkkuWÃkÞkuøk sðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{ktykðu Au. †eyku {kxu yk rð»kÞMðk¼krðf heíku ®[íkksLkf Au fkhýfuíkuyku íku{Lkk MkkUËÞo {kxu rðþu»k«{ký{kt Mk¼kLk nkuÞ Au.fh[÷eykuLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxuçkkuxkuõMk y™u yLÞ xÙex{uLxLkku Mknkhku÷uðk{kt ykðu Au Ãký ÷ktçkk økk¤u íkuLkwõMkkLkËun Lkeðzu Au. íkuÚke{kuçkkE÷Lkk WÃkÞkuøk Ãkh rLkÞtºkýhk¾eLku MðkMÚÞLku fÚk¤íkwt yxfkðeþfkÞ Au.

¾qçkMkqhíkeLku Ãký LkwfMkkLkfíkko {kuçkkE÷

1 2 3 4 5 6

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

36 37

y ÷ f { ÷ f

þçË-MktËuþ : 1216Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

²¢ï }¢¢}¢ï±}¢„}}¢êÉ¢ï …¢Ý¢ç¼ ÐéÚ鯢}¢}¢ì J „ „±üç±j…ç¼ }¢¢æ „±ü|¢¢±ïÝ |¢¢Ú¼ JJ19JJ§ç¼ x¢és¼}¢æ ࢢ›ç}¢Î}¢éÜUì¼æ }¢²¢ÝÍ¢ J »¼ÎìÏ¢éÎ슱¢ Ï¢éçh}¢¢‹S²¢yÜUë¼ÜUëy²p |¢¢Ú¼ JJ20JJ

(nu ¼híkðtþe! su ¿kkLke {kýMk {Lku yk heíku ík¥ðÚke Ãkwhw»kku¥k{MðYÃku òýu Au, yuMkðo¿k {kýMk Mkðo heíku rLkhtíkh {ws ðkMkwËuð Ãkh{uïhLku s ¼su Au. nu rLk»ÃkkÃk yswoLk!yk{ yk ½ýwt hnMÞ{Þ økkuÃkLkeÞ þk† {ut fÌkwt, ykLku ík¥ðÚke òýeLku {kýMk ¿kkLke yLkuf]íkfkÞo ÚkE òÞ Au.) Ãkwhw»kku¥k{ ÞkuøkLkk AuÕ÷k çku &÷kuf{kt ¼økðkLk ©ef]»ý yswoLkLkufnu Au fu ynª {khk ytøku, {khk MðYÃk ytøku su ftE ðkík fhe Au, íkuLku ík¥ðÚke Mk{SLkusu {khk Ãkwhw»kku¥k{ MðYÃkLku òýu Au, íku Mkðo¿k {kýMk çkÄe heíku Mkíkík {Lku ðkMkwËuðÃkh{uïhLku s ¼su Au. ¾hu¾h Ãkh{kí{kLkwt yk Ãkwhw»kku¥k{ MðYÃk òýe ÷eÄk ÃkAe fkuEÔÞÂõík íku{LkkÚke «¼krðík ÚkELku íku{Lku ¼ßÞk rðLkk fu{ hne þfu? ¼økðkLk ynªyswoLkLku rLk»ÃkkÃk yuðwt MktçkkuÄLk fheLku fnu Au fu {U su íkLku fÌkwt Au, íku ½ýwt hnMÞ{ÞøkkuÃkLkeÞ þk† Au. su ÔÞÂõík yk þk†Lku ík¥ðÚke òýu Au íku {kýMk ¿kkLke yLku f]íkfkÞoçkLke òÞ Au. yk MkkÚku ÃktËh{ku yæÞkÞ ynª Ãkqhku ÚkkÞ Au. fk÷Úke òuEþwt Mkku¤{kuyæÞkÞ.

¼ßÞk rðLkk fkuý hne þfu ?

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6 7

8 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30

31 32 33 34 35 36

37 38 39

zt fk Ãk Õ÷ ðe ¾w þk { ík

økku X ý Mk øke h ðk f

hku økku [ h þu ðk ¤

Ët íÞku Ë z y

¼kt ¼ h ¼ku ¤wt ð n ý

¾ku fk h ð hku s ð

z Í Lk Vku s þ he h

x Ëw Lk øk h

¾ Ãk ðk Ëe Ë hu zku

÷ x fku Lk økk hwt ík ÷

zÙuõÞw÷k ykìV rËÕne !

rLkXkheLkk ¢qh níÞkfuMk{kt fku÷eLku VktMkeLke Mkò Mkw«e{ fkuxuo çknk÷e hk¾e

1,36,770 nìfxh{kÃkrhÂMÚkrík òLÞwykhe {kMk MkwÄe

Mkkhe hnuðk Ãkk{e Au. ßÞkhu ykýtËrsÕ÷k{kt ík{kfwLkk ðkðuíkh{kt çkkuhMkËíkk÷wfk{kt 9,870 nuõxh{kt Ëuþeík{kfw, 3,310 nuõxh{kt f÷f¥keík{kfw MkkÚku 13,180 nuõxh{ktík{kfwLkk Ãkkf{kt {ku¾hu hnu÷ Au. ßÞkhuyLÞ íkk÷wfkyku{kt ykýtË 7,860nuõxh{kt Ëuþe ík{kfw, 820 nuõxh{ktf÷f¥ke ík{kfw, W{huX{kt 3,840nuõxh Ëuþe ík{kfw yLku 750 nuõxh{ktf÷f¥ke ík{kfw, yktf÷kð{kt 5,150nuõxh{kt Ëuþe ík{kfw yLku 845nuõxh{kt f÷f¥ke ík{kfw, Ãkux÷kË{kt5,400 nuõxh{kt Ëuþe ík{kfw yLku6,100 nuõxh{kt f÷f¥ke ík{kfw,Mkkursºkk{kt 430 nuõxh Ëuþe ík{kfwyLku 1,960 nuõxh{kt f÷f¥ke ík{kfw,¾t¼kík{kt 6,250 nuõxh{kt Ëuþeík{kfw yLku 4,420 nuõxh{kt f÷f¥keík{kfw yLku íkkhkÃkwh{kt MkkiÚke ykuAeËuþe ík{kfw 19 nuõxh{kt f÷f¥keík{kfw yk{ ykýtË rsÕ÷kLkk ykXíkk÷wfkyku{kt 38,819 nuõxh{ktf÷f¥ke ík{kfwLkwt ðkðuíkh ÄhíkeÃkwºkkuîkhk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt ¾uíkeðkzeMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.A {kMkÚke hò

Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku {krMkfÃkøkkh [qfðe Ëuðk{kt ykðíkku níkku íÞkhuyksu yuðwt íkku þwt çkLÞwt fu, AuÕ÷k A{kMk WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku hò ÃkøkkhÚke ðtr[íkhnuðwt Ãkzu Au !! «kó {krníke yLkwMkkhMkkihk»xÙLkk y{hu÷e, sqLkkøkZ,ò{Lkøkh, hksfkux MkrníkLkk W¥kh-Ërûký økwshkíkLkk {kuxk¼køkLkk rsÕ÷kyku{kt hòÃkøkkh WÃkhktíkLkkt ¼ÚÚkktrLkÞr{ík [qfðe Ëuðk{kt ykðuAu yLku «kó {krníkeyLkwMkkh Ëhuf rsÕ÷kLkkÃkku÷eMk {ÚkfkuLku ÃkøkkhMkrníkLke økúkLx Ãký rLkÞr{ík[qfððk{kt ykðu Au. nðu òuøkúkLx rLkÞr{ík [qfððk{ktykðíke nkuÞ íkku ÃkAe {kºk

¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku s fu{ hòÃkøkkhÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu Au.yLku yk fkhýu {kuxk ¼køkLkk Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku yk fkh{e {kU½ðkhe{ktÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt SðLk rLk¼kððwtËkuÌk÷wt ÚkE hÌkwt Au.

yksu ßÞkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkkÃkrhðkhsLkku ykSrðfk yÚkuo¼qíkfk¤{kt ¾uzk rsÕ÷kLkk fÃkzðtsÚkeòuzkÞu÷k nkuðkLkk fkhýu íku{Lkk yzÄk-ÃkzÄk ðíkLk økýkíkk ¾uzkrsÕ÷kðkMkeykuLku økkihð nkuÞ s, Ãkhtíkwyksu ßÞkhu hò Ãkøkkh yLku yLÞ¼ÚÚkktLku fkhýu ¾uzk rsÕ÷kLkk ½ýkÃkku÷eMk Ãkrhðkhku ¼q¾Lkk rfLkkhu Q¼kAu íÞkhu ykðk Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkuçkkfeLkku hò Ãkøkkh [qfðkÞ íkuRåALkeÞ Au.stºkeLkk Ëhku

MkeÄe yMkhku Ãký Ãkze hne Au.ykøkk{e {k[o {kMk LkkýkfeÞ ð»koLkkuytrík{ {rnLkku Au. hkus-çkhkusLkefk{økehe nk÷ XÃk ÚkE sðk Ãkk{e Au.AuÕ÷k Ëþ-Ëþ rËðMkLkk fk{Lkwt ¼khýðÄe sðk ÃkkBÞwt Au. fk{kuLkk rçk÷kuLkk[wfðýk ÚkÞk LkÚke suLkk fkhýu ÔÞkÃkf{w~fu÷eyku Ãký Ãkze hne Au. stºkeLkkËhku Lk¬e fhðkLke fk{økehe hkßÞ{ktíkk. 31-1-11Úke þY fhðk{kt ykðeAu. íktºk îkhk ßÞkhu ykðk nwf{kufhðk{kt ykðu íkku yLkw¼ðef{o[kheykuLkk nwf{ku ÚkkÞ íku sYhe Au.[hkuíkh{kt ðes

ÍqtÃkzk{kt hnu Au yLku ÃkkuíkkLke MkkÚkuÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh- çkk¤fku su ykðíke-fk÷Lkku ¼khíkLkku Lkkøkrhf Au íku ÃkýytÄkhk{kt SðLk ÔÞríkík fhe hÌkk Au.Mkkts Ãkzu ½hu ykðu÷ yk ÃkrhðkhkuLkuytÄkhk{kt þwt ¾kðk çkLkkðwt, çkk¤fkuLku¼ýkðk, Íuhe- òLkðhku-SðstíkwykuLkku zh Mkuðe hÌkk Au. íÞkhu

¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷k{kt ykðkÍqtÃkzkðkMkeykuLkwt SðLk ytÄfkh{ÞçkLke sðk ÃkkBÞwt Au.

yk ytøkuu ykýtË rzrðÍLk Wå[yrÄfkhe yu{.S.ðe.Mke.yu÷ ({æÞøkwshkík ðes ftÃkLke)Lkk ykýtËLkkÃke.Ãke. Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkkt sýkÔÞwtníkwt fu MkLku 2007Úke 2010 MkwÄe{kt¾uzk rsÕ÷k{kt ytËkrsík ËMk nòhsu{kt ¾uzk rsÕ÷k Yh÷{kt Lkð nòhykXMkku Ãkå[eMkÚke yLku yçkoLk (þnuhe)rðMíkkh{kt MkkíkMkku ¥kkuíkuh fw÷ yk{ ËMknòh Ãkkt[Mkku Ãkå[kýwt íku{s ykýtËrsÕ÷k{kt Yh÷ rðMíkkh{kt [kh nòhyufMkku Mke¥kuh- yLku þnuhe (yçkoLk)rðMíkkh{kt çkMMkku Mk¥kkðeþ fw÷ [khnòh ºkýMkku Mk¥kkýwt- ÍqtÃkzkðkMkeykuLkuðesfLkufþLk ykÃkðkLke yhSykuÃku®Lzøk Au. íÞkhu ykðk ytÄkhk W÷u[eSðLk Sðíkk Ãkrhðkhku{kt õÞkhu«fkþ (ysðk¤kt) hu÷kþu íku òuðwthÌkwt. þwt fnu Au yrÄûkf EsLkuh -ykýtË MkhfkhLke ÍqtÃkzÃkèe ÞkusLkkytíkøkoík ðesrðnkuýk ÃkrhðkhkuLkeMktÏÞk òýfkhe ytøku,yu{.S.ðe.Mke.yu÷ ykýtËLkkyrÄûkf EsLkuh Ãke.Ãke. Ãkxu÷LkkuMktÃkfo fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ytËkrsík[kiË nòh WÃkhktíkLkk ÃkrhðkhykýtË- ¾uzk rsÕ÷kLkkÍqtÃkzkðkMkeykuLku fLkufþLkykÃkðkLkk çkkfe Au. suLkwt {wÏÞfkhý yhsËkhkuLke òýfkheLkky¼kðu zkìõÞw{uLxhe Ãkqíkoíkk-y¼kðu- íku{s {kr÷fen¬ ytøkuíku{s EL£kMxÙf[hLkk y¼kðurð÷tçk ÚkE hnu÷ Au. su íkt¿k îkhkMkíðhu ¾qxíke rðøkíkku yufºk fheðes òuzký ykÃkðkLke fkÞoðknenkÚk Ähkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt økúk{Ãkt[kÞíkÚke xe.ze.yku fûkk MkwÄe

su zkìõÞw{uLxLke ÃkqíkoíkkLke íkfuËkhehk¾ðe òuEyu íku h¾kíke LkÚke suLkufkhýu rð÷tçk ÚkkÞ Au.9.61÷k¾Lkwt

rMk¬kLkk ¾heË-ðu[ký yÚkuoËuðe{ktLke ÃkqòrðÄeLkwt íkhõx håÞw níkwt.yLku çkLkkðxe Ãkku÷eMk îkhk MÚk¤ WÃkhËhkuzk fhe hksMÚkkLke ðuÃkkhe MkkÚku9.61 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze ytøkuðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økíkhkus Auíkh®ÃkzeLke½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ¾kuzk Mkku{k¼kRík¤ÃkËk íkÚkk {nuLÿ çku[h¼kR ík¤ÃkËk(hnu. Mkwhkþk{¤)Lke ÄhÃkfz fheíku{Lke ÃkkMkuÚke 6.13 ÷k¾Lke hkufzsó fÞko çkkË çkÒkuLku fkuxo{kt hsq fheËMk rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fheníke. Ãkhtíkw Lkk.fkuxuo ykhkuÃkeykuLkk yufrËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko nkuR

rh{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhAËhBÞkLk yLÞ ykhkuÃkeyku íkÚkkçkkfeLkk {wÆk{k÷ ytøkuLke rðøkíkku çknkhykððkLke þõÞíkkyku MkuðkR hne Au.skufu Ãkku÷eMkLkk ytøkík ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk {wsçk yLÞ çku ykhkuÃkeykuLkerðøkíkku «kÃÞ çkLke nkuR xwtf Mk{Þ{kt síku{Lke ÄhÃkfz ÚkðkLke þõÞíkkykuMkuðkR hne Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËMkktøkku¤Ãkwhk{kt ¼kÚkeS {trËh ÃkkMku hnuíkk [tÃkkçkuLk fktrík¼kE ËhSLkwt íkk.14Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MðÂMíkf xkufeÍLke çkksw{kt Lkðe fkAeÞk þuhe økkÞºke Ãkku¤ 2{kt hnuíkk fk.Ãkxu÷suXk¼kE Lkkhý¼kELkwt íkk.14 Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.xkWLk nku÷ hkuz Ãkh Lkt˼wr{Lke çkksw{kt íkkuhý çktøk÷kuÍ 19{kt hnuíkk htsLk®MknhkÞ®Mkn hkXkuzLkwt íkk.14 Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuxk yzÄ çksðk¤k V¤eÞk{kt hnuíkk [íkwh¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.10Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkË[f÷kMke ¼køkku¤, Vw÷çkkE {trËh ÃkkMku hnuíkk MkkuLkkçkuLk ËuMkkE¼kE ík¤ÃkËk(W.ð.6h) Lkwt íkk. 14 - h - h011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.rËðk¤e Ãkku¤, ytrçkfk ¼wðLk ¾kíku hnuíkk Ó»k˼kE hksw¼kE hkð¤(W.ð.h8) Lkwt íkk. 14 - h - h011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

Happy BirthdayøksuLÿ®MknÃkÃÃkk : ËkËw¼k{B{e : {LknhçkuLks.íkk. : 15-2-2003¼uhkE

ykýtË : ykýtËLkk Ãkhe¾¼wðLkrðMíkkh{kt fux÷ktf swøkkheykuyktfVhfLkku swøkkh h{íkkt nkuðkLke{¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ykýtË þnuhÃkku÷eMku økíkMkktsLkk Mkw{khu Ãkhe¾¼wðLkÃkkMku {u÷ze {kíkkLkk {trËh LkSfswøkkhLkk yœk Ãkh Ëhkuzku ÃkkzíkktyktfVhfLkku swøkkh h{íkkt søkËeþ¼kEAøkLk¼kE {ufðkLk hnu.{wÂõíkLkøkhMkkuMkkÞxe ykýtË,yLkðhnwMkuLkøkw÷k{nwMkuLk {÷uf hnu.MkuBÞwy÷Lke[k÷e ykýtË,hksw¼kE ¼kE÷k÷¼kEðktMkVkuzeÞk,{nuþ¼kE WËu®Mkn Mkku÷tfey™u rðY¼kE {tsw¼kE ðk½he ºkýuÞhnu.Ãkhe¾¼wðLk {¤e fw÷ Ãkkt[swøkkheyku htøkunkÚk ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞkníkk.ÍzÃkkÞu÷k swøkkheykuyu Ëkð Ãkh{wfu÷ íkÚkk ytøkszíke{ktÚke fw÷Y.15470Lke hf{ {¤e ykðíkktÃkku÷eMku {wÆk{k÷ fçsu fhe swøkkheykuMkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýtË{ktÚke swøkkhh{íkkt Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

80 xLkxÙfLku ¾ku÷kðe íku{kt [fkMkýe fhíkkt

Ãkufªøk fhu÷k {xLk su{kt yuf Ãkufux{kt 20rf÷ku {ktMk ¼hðk{kt ykÔÞwt níkwt.su yufxÙf{kt ykþhu 16 xLk ðsLk {¤e fw÷ 80xLk sux÷wt {ktMk ¼hu÷ níkwt.yk {ktMk fusuLke [fkMkýe fÞko çkkË íku ¾hu¾h økki{ktMk nkuÞ íkku fkÞËuMkh heíku økwLkku çkLkíkkunkuðkÚke íkuLke Mkk{u Ãkku÷eMk fkÞoðknefhðk{kt ykðþu íku{ ÃkeyuMkykE zk¼eyusýkÔÞwt níkwt.xÙf[k÷fkuLke ÃkwAÃkhA fhíkktyuf xÙf[k÷f {uhkus EÕÞkMk¾kLkusýkÔÞwt níkwt fu íku W¥kh«ËuþLkk {uhXÚke{wtçkE ðkMke ¾kíku ykðu÷ fkuÕz Mxkuhus{ktyk Ãkufux ykÃkðk {kxu sE hÌkkníkk.y÷MkVk ftÃkLkeLke nªË yuûkÃkkuxoîkhk {ktMkLkku sÚÚkku W¥kh«ËuþÚke {wtçkEhðkLkk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.

xÙf[k÷f ÃkkMkuÚke {¤u÷e xku÷ [eêe{ktxÙf íkk.16-12-10Lkk hkus {uhXÚke{wtçkE sðk {kxu Lkef¤e níke.su [eêeswLke nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.ßÞkhu yLÞxÙf[k÷fku ÃkkMku fkuEÃký «fkhLkkËMíkkðuS fkøk¤ku Ãký {¤e ykÔÞk Lkníkk.Ãkhtíkw [khuÞ xÙfku LkuþLk÷ Ãkh{ex

Ähkðíke níke.su çkkçkíku Ãkku÷eMk Ãký{wtÍðý{kt {wfkE níke.yLku xÙf{kt ¼hu÷wt{ktMk ¾hu¾h økki{ktMk Au fu fu{ íkuçkkçkíkLke [fkMkýe {kxu økktÄeLkøkhyuVyuMkyu÷Lku òý fhðk{kt ykðeníke.ßÞktÚke yuf xwfze yk {ktMkLkkÃkrhûký {kxu ykýtË ykððk {kxu hðkLkkfhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku VheÞkËeíkhefu sÕÃkLk ÔÞkMk íku{s Ãkt[Lkk{wtfhðkLke fkÞoðkne þY fhe Au.

ðkˤkuLkk zeMxçkLMkoLkk fkhýu ðkˤku AðkÞk

Au.su çku rËðMk{kt nxe sþu.Ãkhtíkw õÞktfõÞktf AwxkAðkÞk Aktxk ÚkðkLke Mkt¼kðLkkAu.yk ðhMkkËÚke ¾uíkeÃkkfLku fkuE LkwfþkLkÚkðkLke þõÞíkk LkÚke.Ãký su Ãkkf íkiÞkhAu.yLku Ãkkfx ÔÞðMÚkk{kt Au.íku{kt rð÷tçkÚkþu.yk WÃkhktík ðkˤkuLkk ½uhkLkk fkhýu÷½wík{ íkkÃk{kLk Ãký Lke[wt sþu.su ÃkýyufkË-çku rËðMk s hnuþu.yk{[hkuíkh{kt ðkˤkuLkk ½uhkLku fkhýuf{kuMk{e {kðXwt ÚkkÞ íkuðwt ðkíkkðhýMkòoðk ÃkkBÞwt Au.

LkrzÞkË{ktyk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku

Au. LkrzÞkË þnuhLkk {køkkuo íku{s

çkòhku{kt {nkMkwË ÃkqLk{Lkk {u¤kLkku{Míke¼Þkuo htøk Äe{uÄe{u ò{e hÌkku Au.ÃkkhMk Mkfo÷Lke ykMkÃkkMkLkk ¾wÕ÷køkúkWLz{kt [fzku¤ku yLku h{íkøk{íkLkkMkkÄLkkuLke økkuXðýeLke MkkÚku MkkÚku íku{kt÷kufkuLke yðh sðh{kt Ãký {kuxkÃkkÞu þYÚkR økR Au. yk WÃkhktík þnuhLkk LkkLkeþkf{kfuoxLkk [kuøkkLk{kt Ãký [økzku¤kuçkktÄðk fu yLÞ h{ík øk{íkLkk MkkÄLkkuøkkuXððkLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃkykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. rðrðÄðMíkwykuLkwt ðu[ký fhíkkt rð¢uíkkyku îkhk{u¤k {kxuLkku {k÷Mkk{kLk Ãký LkrzÞkËþnuh{kt ÷kððk{kt ykðe hÌkku Au. Mxku÷¾heËLkkh Mkt[k÷fku îkhk Mxku÷LkkMkwþku¼Lk MkrníkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. LkkLke þkf{kfuox ¾kíkuðnu÷e MkðkhÚke fu hkík MkwÄe {u¤kLkeíkiÞkheLku yk¾heykuÃk ykÃkðkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au ykWÃkhktík ykuAe ¼ez¼kz ÄhkðíkkrðMíkkhku{kt Ãký {u¤kLkk rËðMkku ËhBÞkLkðMíkwyku ðu[ðk {kxu ykðu÷k ÷kufkuyuÄk{k Lkk¾e ËeÄk Au. LkrzÞkË þnuh ¾uzkrsÕ÷k økwshkík hkßÞ WÃkhktík yLÞhkßÞku{ktÚke Ãký ÷kufku {u¤k{k f{kýefhe ÷uðkLkk RhkËu LkrzÞkË þnuh{kt ykðehÌkk Au.

þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt [k÷íkwt

Vhíkwt ½h çkLkkðe {u¤kLkk rËðMkku ËhBÞkLkðu[ðkLke ðMíkwyku íkiÞkh fhðk{kt ykðehne Au. çkk¤fkuLku ykf»koíkk htøkçkuhtøkeLkkLkk çkku÷{kt huíke ¼hðkLke fk{økehe{kR{trËh økhLkk¤kLke çkksw{kt yLÞ yufhkßÞ{ktÚke ykðu÷ Ãkrhðkh îkhk fhðk{ktykðe hne Au. Ã÷kMxefLkk fkuÚk¤k WÃkhhuíkeLkku Zøk÷ku fhe íku{ktÚke çkku÷{kt huíke¼hðkLke fk{økehe AuÕ÷k yufkËyXðkzeÞkÚke yk ÃkrhðkhLke {rn÷kykuyLku LkkLkk çkk¤fku îkhk fhðk{kt ykðehne Au. yk WÃkhktík çkksw{kts yuf {qŠík-fkh îkhk rðrðÄ Ëuð-ËuðeykuLke«rík{kyku, ÷kVªøk çkwæÄk WÃkhktíkMkwþku¼Lk{kt {wfe þfkÞ íkuðk MkhMk{òLkk þkuÃkeMkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðehÌkwt Au. Ã÷kMxh ykuV ÃkuheMk(Ãke.yku.Ãke) {ktÚke yk {qŠíkfkhu ¼økðkLkøkýuþ WÃkhktík r¢»LkLke MkwtËh {qŠíkykuíkiÞkh fhe ËeÄe Au. ykøkk{e rËðMkku{kt{qŠík MkwfkRLku íkiÞkh ÚkR síkk íku{kykf»kof htøk ¼he {u¤kLkk rËðMkkuËhBÞkLk Mktíkhk{ hkuz WÃkh ÃkkÚkhýwtÃkkÚkheLku yk {qŠíkfkh ÃkkuíkkLke {nuLkíkLkef{kýe fhþu. çknkhLkk hkßÞ{ktÚkeykðu÷k yk Ãkrhðkhku {kR{trËh ÃkkMku s{u¤k {kxuLke íkiÞkheyku fhðkLke MkkÚkuMkkÚku íÞkts ðMkðkx fhe hÌkk Au.

{kR{trËh WÃkhktík þnuhLkk Ãkrù{{ktykðu÷ yLÞ ykuAe ¼ez¼kzÄhkðíkk rðMíkkhku{kt Ãký{u¤kLke íkiÞkheykuLku ykuÃkyÃkkR hÌkku Au. {u¤k{ktðu[kíkk nkÚkuÚke ¼hu÷k fkÃkzLkkÃkkuMxhku íkÚkk ø÷kMk ÃkuRLxªøkîkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷r[ºkkuLku Ãký f÷kfkhku îkhkyk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðehÌkku Au. þnuh{kt {nkMkwËÃkqLk{Lkk {u¤kLkku htøk ò{ðkLkeMkkÚku MkkÚku ¼ez Ãký ò{íkeòuðk {¤e hne Au. MkktsLkkMk{Þu çkkMkwËeðk÷k nkRMfw÷LkkøkúkWLz{kt, [uíkf ÃkuxTku÷ÃktÃkLke

çkkswLkk [kuøkkLk{kt íkÚkk RÃfkuðk÷knku÷Lkk økúkWLz{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku{u¤kLkku ykLktË {kýðk ykðu Au. þnuhWÃkhktík rsÕ÷kLkk yLÞ rðMíkkhku{ktÚkeíku{s ykýtË-ðzkuËhk-y{ËkðkËÚke Ãký÷kufku [økzku¤ku íku{s h{ík øk{íkLkkMkkÄLkkuLke {ò {kýðkt ykðu Au.

ykøkk{e íkk.18 Úke rðrÄðík heíkuþY ÚkLkkh {nkMkwË ÃkqLk{Lke WsðýeLkeíku{s {u¤kLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃkykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku ÷kufku ykíkwhíkkÚke{u¤k{kt {nk÷ðkLke hkn òuR hÌkk Au.

ðknLk yfM{kíkLkkníkwt.íku Mk{Þu y[kLkf xÙuõxhLkwt

ðkÞhªøk Mk¤økíkkt xÙuõxhLkk [k÷f[e{Lk¼kE ÷û{ý¼kE Mkku÷tfehnu.çkk÷eLxkyu xÙuõxh ÃkhLkku fkçkw økw{kðeËuíkkt yLku xÙuõxh Mkwýkð Mke{ ÃkkMku hkuzLkeMkkEzu ÃkÕxe ¾kE sðk ÃkkBÞwt níkwt.suÚkexÙuõxh{kt çkuXu÷ rËLkuþ¼kE h{ý¼kEMkku÷tfe W.ð.23Lku økt¼eh EòykuÃknkU[íkk íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.ßÞkhu hýAkuz¼kE økVwh¼kELku{kÚkk{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku økt¼eh EòykuÚkíkkt íku{Lku MkkhðkÚkuo fh{MkË ©ef]»ýnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkAu.yk çkLkkð ytøku xÙuõxhLkk {kr÷frðLkw¼kE þ™k¼kE Ãkh{khhnu.çkk÷eLxkyu Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkíLkeLke{nuLÿ¼kR «u{k¼kR Ãkh{kh rðYØ

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{307 (¾wLkLkku «ÞkMk) yLðÞu økwLnkuLkkUÄe {k{÷kLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMku Ãkwhkðk yufºkeík fhe ykhkuÃke{nuLÿ¼kR rðYØ [ksoþex Ëk¾÷ fhu÷esu ytøku VrhÞkË Ãkûk íkhVÚke fw÷ 16MkkûkeykuLku íkÃkkMkðkLke MkkÚku MkkÚku yLkufËMíkkðuS Ãkwhkðk hsw fhe Mkhfkhe ðfe÷íku{s çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ íkhVÚke rðrðÄ

Ë÷e÷ku hsw fhðk{kt ykðe níke.LkrzÞkË MkuþLMk fkuxo{kt yuze&™÷

MkuþLMk ss Mkexe Ãktòçke Mk{ûk[÷kððk{kt ykðu÷ yk fuMk{kt Mkhfkheðfe÷ ykh.fu.Ãkh{kh íkÚkk VrhÞkËeLkkðrf÷ Ãkqðo rsÕ÷k Mkhfkhe ðrf÷ Mkwhuþçke. ¼è ðeÚk «kuMkeõÞwþLk yuzðkufuxLkeík{k{ Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË yLkuËMíkkðuS Ãkwhkðkyku [fkMÞk çkkËykshkus ykhkuÃke {nuLÿ¼kR Ãkh{khrðYÆ fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkË yLkuykûkuÃkku Ãkwhðkh Úkíkkt íku{Lku RÃkefku f÷{307 (¾wLkLkku «ÞkMk) Lkk økwLnk nuX¤ 7ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò yLku 500YÃkeÞk Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku çku {kMkLkeMk¾ík fuËLke Mkò íku{s ykBMko yuõx Lkef÷{ 25 (1) (yu) nuX¤ Ãkkt[ ð»koLkeMk¾ík fuËLke Mkò yLku 200 YÃkeÞk ËtzyLku Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw yuf {kMkLke Mkòíku{s ykBMko yuõxLke f÷{ 27 (1)(yu) nuX¤ ºký ð»koLke Mk¾ík fuËLke MkòyLku 200 YÃkeÞk Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkkuðÄw yuf {kMkLke fuËLke MkòLkku nwf{Vh{kððk{kt ykÔÞku níkku.

xÙkrVf rLkðkhýfkøk¤ Ãkh yk çkkçkíkLkwt Mkw tËh

ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.y™urMkrLkÞh MkexeÍ™kuyu 27 {wÆkLku æÞkLk{kt÷ELku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku níkku.Ãkhtíkw Ëw¼koøÞ yu Au funk÷{kt xÙkVef Mk{MÞk Wfu÷ðkLkk çkË÷uðÄwLku ðÄw ðýMke hne Au.xÙkVefò{,hkusyfM{kík,yçkk÷ ð]ØkuLku [k÷ðk{ktíkf÷eV,VwxÃkkÚk Ãkh çkuVk{ Ëçkký yLkuËçkký nxkððk{kt MkËtíkh rLk»V¤ økÞu÷LkøkhÃkkr÷fk MÃkü Ëw÷oûk Mkuðe hneAu.yux÷wt s Lkne ðrnðxe íktºkLkeZe÷kþLkk fkhýu Äw{ MxkE÷Úke{k÷uíkwòhkuLkk rËfhkyku Mkhuyk{xÙkVefkuLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½™ fhe çkkEfku[÷kðe yðkhLkðkh yfM{kíkku fhe hÌkkAu.íku{ Aíkkt ðrnðxe íktºk yk çkkçkíkuykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkwt Au.

72 ð»ko™e ô{h{kt 45 rËðMkLkkWÃkðkMk WÃkhktík Mkíkík yuf ð»koÚkeþkrhhef,{kLkrMkf yLku ykŠÚkf heíkuðneðxe íktºkLke Ëhuf heíku MknÞkuøkykÃkðk Aíkk xÙkVef Mk{MÞkLkwt fkuErLkðkhý ykÔÞwt LkÚke.íku ½ýe Ëw:¾Ëçkkçkík Au.Ãkhtíkw yk yr¼ÞkLkLkwtMkwhMkwheÞw fËkÃke Lkne Úkðk Ëuðk{ktykðu.Mkhfkhe íktºk økwtzkíkíðkuLkk ytfwþ{kthnuþu íkku økwshkík{kt økwtzkhks þYÚkþu.yLku íku fËkÃke [÷kðe ÷uðkþuLkne.xÙkVef Mk{MÞk {kxu ðexfkuMkMkexeçkMk Mkt[k÷fkuLku MxkuÃkusLkk MÚk¤rLkÞík søÞkyu yk s MkwÄe W¼k fÞkoLkÚke.xÙkVef MkeøLk÷ku çktÄ Au.þnuh{ktxÙkVef ÔÞðMÚkk suðwt fktE çkåÞwt LkÚke.íkuÚkeíktºkyu òøk]ík fheLku yk çkkçkíku rLkýkoÞffkÞoðkne fhðk {kxu hkusu nwt rsÕ÷kf÷uõxh fkÞko÷Þ{kt hswykík fhðk {kxuykðeþ.ßÞkt MkwÄe yk Mk{MÞkLkku Wfu÷Lkne ykðu íÞkt MkwÄe {khk «ÞíLkku ÞÚkkðíkhnuþu.fu{fu Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu yk{khk «ÞkMkkuLkku AuÕ÷ku íkçk¬ku Au.

{åAhkuLkku ÉíkwLku Ãkøk÷u hneþku{kt òuðk {¤e

hnu÷k ðkÞh÷ rçk{kheLkk fuMkku ðå[u{åAhkuLkku WÃkÿð òu¾{e yLku®[íkk«uhf çkLke hÌkku Au. ykýtË-rðãkLkøkh Mkrník ykMkÃkkMkLkk økk{ze,çkkfhku÷, òu¤, fh{MkË MkrníkLkkøkúkBÞ rðMíkkhku{kt Mkkts ZéÞk çkkËðnu÷e Mkðkh MkwÄe {åAhkuLke fLkzøkíkðíkkoR hnu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo hkßÞíku{s ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{kt Vu÷kÞu÷kSð÷uý MðkRLkVÕÞw, {uu÷urhÞk, zuLøÞwíkÚkk íkksuíkh{kt y{ËkðkË MkrníkLkkrðMíkkhku{kt {¤e ykðíkk fkUøkkunu{huSf VeðhLkk rfMMkkykuLku ÷RLku{åAhkuLke WíÃkrík hneþku{kt Ënuþík«uhfyLku ®[íkksLkf çkLke hne Au. ¾kMkfheLku {u÷urhÞk, zuLøÞw suðe rçk{kheLkkVu÷kðk {kxu {åAhkuLke WíÃkr¥ksðkçkËkh nkuR rsÕ÷k ykhkuøÞ

rð¼køk fu MÚkkrLkf LkøkhÃkkr÷fk, økúk{Ãkt[kÞík îkhk stíkwLkkþf Ëðk AtxfkðLkefk{økehe, sYrhÞkík{tËkuLku ËðkÞwõík{åAhËkLkeLkwt rðíkhý íkÚkk {åAhkuLkkrLkÞtºký yÚku sYhe Ãkøk÷kt ¼hkÞ íkuðe{ktøk MÚkkrLkf økúk{ðkMkeyku îkhk ÔÞõíkÚkR hne Au.

{åAhkuLkku WÃkÿð hkuøk[k¤kLkku ðknf: íkçkeçke yrÄfkhe ykhkuøÞ rð¼køk

ykýtË-rðãkLkøkh MkrníkykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðÄu÷k{åAhLke WíÃkríkÚke ykhkuøÞ WÃkh ÃkzLkkhrðÃkheík yMkhku ytøku rsÕ÷k ykhkuøÞrð¼køkLkku MktÃkfo fhíkkt Vhs ÃkhLkkíkçkeçke yrÄfkheyu Lkk{ Lk ykÃkðkLkeþhíku sýkÔÞwt fu {u÷urhÞk, zuLøÞwMkrníkLkk hkuøkkuLkk Vu÷kðk {kxu RSóeykuzeMke suðk {åAhLke òíkku sðkçkËkhnkuR íkuLkk rLkÞtºký ytÚkuo çkLkíke íðhkyuÃkøk÷kt ¼hðk sYhe Au. yk WÃkhtkíkyLÞ Mkt÷øLk rçk{kheykuLkkt ðknLk íkhefuÃký {åAhkuLke rðþu»kík: {kËk «fkhLkeòík sðkçkËkh nkuÞ Au. {åAhkuLkeWíÃkrík ytøku ½hu÷w fu ònuh xktfe, nkus{ktÃkkuhk¼ûkf økÃÃke {kA÷eLkk WAuh Mkrník{åAhkuLke WíÃkríkLku yxfkððk nðzsøÞkykuLke MðåAíkk ò¤ððkLke íkuykuyurn{kÞík fhe níke.

ð½kMke hkuzÃkzâwt níkwt.su ytøku ¼hík¼kE

rºkðuËeLke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku[kuheLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe Au.

yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ykýtË þnuhrsÕ÷k{kt AuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚke çktÄ{fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðeLku ºkkxfíkeíkMfh xku¤feLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMk íktºkWýwt WíkÞwo Au.ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkeyu÷Mkeçke íkÚkk yuMkykuSLke xe{ku Ãkýr{ÕfíkLku ÷økíkk økwLkkykuLke íkÃkkMk{ktrLk»V¤ Lkeðze Au.y™u {kuxe {kuxe[kuheLkk økwLkkyku yksrËLk MkwÄe ÃkýðýWfÕÞk hÌkk Au.ßÞkhu Ãkku÷eMk íktºkLkkEx ÃkuxÙku÷ªøkLkk çkýøkkt Vwfe hÌkwt Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

LkrzÞkË, íkk. 15LkrzÞkË ¾kíku ykshkus yuf 23

ð»keoÞ Þwðíkeyu yøkBÞ fkhýkuMkhÃkkuíkkLkk SðLkLkku ytík ykÛÞku níkku.fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke yk ÞwðíkeyufÞk fkhýMkh ykí{níÞk fhe íku ytøkuLkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {]íkfÞwðíkeLkk rÃkíkk LkrzÞkË ¾kíku ykðu÷rçk÷kuËhk rsÕ÷k su÷ ¾kík u Vhsçkòðu Au. íÞkhu ÞwðíkeLke ykí{níÞkÃkkA¤Lkw t fkhý þkuÄðkLke íksðesÃkku÷eMk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkkuLkwMkkhLkrzÞkË fÃkzðts hkuz WÃkh rçk÷kuËhkøkk{ LkSf ykðu÷ rsÕ÷k su÷rçk÷kuËhkLkk f{o[kheyku {kxuçkLkkððk{kt ykðu÷ MxkV õðkxoMk{kt

ykshkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu rË÷eÃk¼kRÃkh{khLke 23 ð»keoÞ Ãkwºke ÃkkY÷çkuLkusu÷ MxkV õðkuxMk o ¾kík uLkk ík uLkkhnuýktf {fkLk{kt øk¤u VktMkku ¾kRyøkBÞ fkhýkuMkh StËøkeLkk u ytíkykÛÞku níkku. ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk ykÃkøk÷kLku fkhýu ÃkrhðkhsLkku MíkçÄÚkR økÞk níkk.

yk½kík{ktÚke çknkh ykðe MðMÚÞÚkÞu÷k ÃkrhðkhsLkku îkhk yk ytøkuLkrzÞkË økúkBÞ Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÄMke sRÞwðíkeLkk {]íkËunLkku fçkòu ÷R íkuLkuÃke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku.Ãkk u÷eMk u ½hLkk MkÇÞkuLke «kÚk{efÃkwAÃkhA nkÚk Ähe yk {k{÷kLkeòýðkòuøk LkkUÄ ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yk çkLkkðLk u Ãkøk÷uLkrzÞkË{kt [f[kh òøke níke.

LkrzÞkË{kt yøkBÞ fkhýkuMkhÞwðíkeyu ykí{níÞk fhe ÷eÄe

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 15Ãkux÷kË rMkrð÷{kt rMkrð÷ MksoLk

íkhefu Vhs çkòðíkk zkp. {kðkýe îkhksYrhÞkík {tË rðf÷ktøkkuLku çkkuøkMk MkxeoRMÞw fhðk ytøku íkksuíkh{kt çknkhykðu÷k fki¼ktz yLku AuÕ÷kt fux÷kÞuMk{ÞÚke zkp. {kðkýe Mkk{u W¼e ÚkÞu÷eyMktíkku»kLke íkeðú ÃkrhÂMÚkrík çkkËykshkus nkuÂMÃkx÷Lkk f{o[kheykuyufk¤e Ãkèe Äkhý fhe rMkrð÷ MksoLkLkefk{økehe Mkk{u yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuoníkku. yk ytøku yuf Mkókn MkwÄe{kt ÞkuøÞLÞkÞ Lknet {¤u íkku økktÄe ®[æÞk {køkuoyktËku÷Lk AuzðkLke r[{fe Wå[khe Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

yLkwMkkh Ãkux÷kË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíkurMkrð÷ MksoLk íkhefu Vhs çkòðíkk zkp.{kðkýeLke fkÞoÃkØrík Mkk{u AuÕ÷kt fux÷kfMk{ÞÚke W¼e ÚkÞu÷e íkeðú yMktíkku»kLkeÃkrhÂMÚkrík çkkË íkksuíkh{kt çkkuøkMkrðf÷ktøk MkxeorVfux RMÞw fhðkLkkrfMMkk{kt zkp. {kðkýeLke Mktzkuðýe çknkhykðíkk yMktíkku»k íkeðú fûkkyu ÃknkUåÞku Au.AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke rMkrð÷ MksoLkîkhk f{o[kheyku MkkÚku fhkíke økuhðíkwoýwtf,[[koMÃkË fk{økeheÚke ºkMík f{o[kheykuyuyufsqÚk ÚkR íkçkeçke yrÄfkheLkkyLÞkÞe íkÚkk yMktçkØ ðíkoLk rðYØyktËku÷Lk AuzðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.su {wÆu ykshkus f{o[kheykuyu yufsqÚk

ÚkR fk¤e Ãkèe Äkhý fhe ÃkkuíkkLkku rðhkuÄÔÞõík fÞkuo níkku. òufu yk ytøku yufMkókn MkwÄe{kt ÞkuøÞ LÞkÞ Lknª {¤u íkkuøkktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷LkLke AuzðkLker[{fe Wå[khðk{kt ykðíkk ¾¤¼¤kx{[e økÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðf÷ktøkçkkuøkMk Mkxeo RMÞw fhðkLkk fki¼ktz{ktWå[MíkhLke íkÃkkMk xe{u rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt f{o[kheykuLkk ÔÞÂõíkøkíkrLkðuËLk LkkUÄe íkÃkkMkLkku økkr¤Þku ðÄw{sçkqík çkLkkÔÞku Au. íÞkhu yksu MkòoÞu÷eÃkrhÂMÚkríkyu zkp. {kðkýeLke íkkLkkþkne.[[koMÃkË fk{økehe Mkk{u ðÄw yuf ÃkwhkðkuMkktÃkzâku Au.

Mkókn MkwÄe{kt ÞkuøÞ «íÞw¥kh Lknª {¤u íkku f{o[kheykuLke yktËku÷LkLke r[{fe

Ãkux÷kË rMkrð÷ MksoLkLke fk{økeherðÁØ f{oo[kheykuLke økktÄeøkehe (Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.15

LkrzÞkË yuLxe fhÃþLk çÞwhku(yuMkeçke) îkhk ÷kt[ ÷uðkLkkøkwLnk{kt ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu÷k çkuykhkuÃkeykuLku ykshkus f[uhe{ktÚkeVhs {kufwV fhe íkuykuLke çkË÷e fheËuðk{kt ykðe níke.

VrhÞkËLkk ykÄkhu yuMkeçke îkhkøkkuXððk{kt ykð÷ Axfk ykçkkËÍzÃkkR økÞu÷k çkuÞyrÄfkheyku{kLkk yufLke økk uÄhkßÞkhu yLÞLke Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku çkË÷efhe Ëuðk{kt ykðe níke.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçkLkrzÞkË ¾kíku {íMÞ Wãkuøk f[uhe{ktVhs çkòðíkk fehex h{ý¼kRÃkxýeLku økík ykuøkü 2010{ktLkrzÞkË yuMkeçke îkhk VrhÞkËLkkykÄkhu Axfw t økk uXðeLku htøk unkÚkk u

ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. íkuykurðYØ fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkk uÃk whðkh Úkíkk t ykshkus íkuykuLk u{íMÞWãkuøk f[uhe ¾kíkuÚke çkhíkhVfhe Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku çkË÷e fheËuðk{kt ykðe níke.

ßÞkhu {nu{ËkðkË{ktyu{.S.ðe.Mke.yu÷. f[uhe{ktswLkeÞh yuLSLÞh íkhefu Vhsçkòðíkk hksuþ yh®ð˼kR r{†erðYØ zeÃke{kt rðs òuzký [k÷wfhðk {kxu {ktøku÷e ÷kt[Lke VrhÞkËyuMkeçkeLku {¤íkkt Axfw t økkuXðeLkuswLkeÞh RsLkuhLku Ãký htøk unkÚkk u÷kt[Lke hf{ MkkÚku ÍzÃke Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk. íkuyku rðYØLkk Ãkýík{k{ ykûkuÃkku Ãkwhðkh Úkíkkt íku{Lkuf[uheÚke Vhs {kufwV fhe økkuÄhk¾kíku çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

÷kt[ ÷uðkLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷k

çku f{eoyku çkhíkhV- çkË÷e

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

rçkLk yLkw¼ðe f{eoykuLkk ÚkÞu÷ nwf{kuÚke f[ðkx

fX÷k÷, íkk.15

Mk{økú ¾uzk rsÕ÷k{kt fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýeLke Vhs suLkk {kÚkuAu íku ykÃkýe ¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkeAuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke hò ÃkøkkhyLku yLÞ ¼ÚÚkktyku Lk [qfððkLkk fkhýu½ýe s ËÞLkeÞ ÂMÚkrík ÚkÞu÷e òuðk {¤uAu. ykðe fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt hòÃkøkkh yLku yLÞ [qfððkÃkkºk ¼ÚÚkkt Lk{¤ðkLku fkhýu ¾uzk rsÕ÷kLkk 1500fhíkkt Ãký ðÄkhu Ãkku÷eMk Ãkrhðkhku¼q¾{hkLke ÂMÚkrík íkhV Äfu÷kE hnu÷kòuðk {¤u Au.

LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, Ãkku÷eMk

rþMíkLkk çknkLku yk ¼qÏÞk-yÄo¼qÏÞkÃkku÷eMk f{o[kheyku ÃkkMkuÚke «ò ÃkkuíkkLkkòLk{k÷Lkk hûkýLke ykþk hk¾u Au yLkuyk Ãkku÷eMkLkk f{o[kheyku Ãký Qs¤eykðíkefk÷Lku rLknk¤íkk ÃkkuíkkLke Vhsçkòððk{kt [qf fhíkkt LkÚke.

Mkhfkhe f{o[kheykuLku {¤íke fkÞËkyLkwMkkhLke yXðkrzf hò ¾uzk rsÕ÷kMkrníkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku {¤íkenkuðk Aíkkt ykuAk {nuf{Lkk çknkLku yLku«òLke òLk{k÷Lke hûkk yLku fkÞËkuÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe WÃkhktík ykÃkýkLkuíkkykuLke «þÂMík {kxu Þkuòíkkt fkÞo¢{kuMkrníkLkk ònuh fkÞo¢{ku{kt çktËkuçkMíkLkk

çknkLku Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkku yXðkrzfhòLkku n¬ fuLMk÷ fhe íku{Lku fkÞËkyLkwMkkh hò Ãkøkkh [qfððk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw ykðku hò Ãkøkkh yLku yLÞ ¼ÚÚkkt¾uzk rsÕ÷kLke Ãkku÷eMkLku økúkLx LkÚke fuyÃkqhíke økúkLxLkk fkhýu Lk [qfðkíkkt AuÕ÷kA {kMk WÃkhLkk Mk{ÞÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku ¼q¾u {hðkLkku ðkhkuykÔÞkLkwt fnuðkE hÌkwt Au. hò ÃkøkkhAuÕ÷k A {rnLkkÚke rLkÞr{ík Lk [qfðkíkkunkuðk Aíkkt ¾uzk rsÕ÷kLkk {kuxk ¼køkLkkÃkku÷eMk f{o[kheykuLke ÃkkuíkkLke yXðkrzfhòLkku ¼kuøk ykÃke rþMík yLkuVhsÃkk÷LkLkk çknkLku VhrsÞkík ÃkkuíkkLkeVhs WÃkh nksh hnuðwt s Ãkzu Au. ÚkkuzkfMk{Þ Ãknu÷kt Ãkku÷eMk Ë^íkhLke {krníkeyLkwMkkh ÃkøkkhLke MkkÚku s ¾uzk rsÕ÷kLkk

÷ªçkkMke,íkk.15

hkßÞ Mkhfkh îkhk Ëhuføkk{zkyku{kt stºkeLkk Ëhku Lk¬e fhðk{kxuLke fk{økehe [k÷e hne Au sufk{økeheLku rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqhefhðk swËk swËk ðøkoLkk yLku swËk- swËkrð¼køkkuLkk f{o[kheykuLkk íktºk îkhkíkksuíkh{kt nwf{ku fhðk{kt ykÔÞk Au sunwf{ku rçkLk yLkw¼ðe f{o[kheykuLkkÚkíkk f[ðkx Q¼ku Úkíkk MktçktrÄíksðkçkËkhku Mk{ûk VrhÞkËku QXðkÃkk{e hne Au. ßÞkhu yk stºkeLkk ËhkuLk¬e fhðk MkeÄe sðkçkËkhe Au.yLkw¼ð çknku¤ku Au, suLkk fkÞoûkuºk{ktykðu Au íkuðk yLkw¼ðe f{o[kheykuLkeçkkËçkkfe fhðk{kt ykðe Au.

òu íktºk îkhk yLkw¼ðe xufTrLkf÷,f{o[kheykuLkk stºkeLkk Ëhku Lk¬e fhðknwf{ku fhðk{kt ykÔÞk nkuík íkku yk

fk{økehe økk{zu økk{zu VheLku rLkÞíkMk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqýo ÚkðkLke þõÞíkkykuhnu÷e Au. nk÷{kt su- su f{o[kheykuLkknwf{ku Úkðk ÃkkBÞk Au íkuykuLku íkktrºkfyLkw¼ð LkÚke. LkfþkLkku fkuE syLkw¼ð LkÚke. íkuðk f{eoykuLku s{eLkLkk¼kðku, ¾uíke- rçkLk¾uíke, økki[hLkk¼kðku Lk¬e fhðk f{o[kheykuLke xe{kuçkLkkðe økk{zkyku ¾qtËðk {kufÕÞk Au.ßÞkhu {nuMkq÷e- Ãkt[kÞíke f{oíkkheyku,hu¾Lkfkhku, yktfzkLkk {ËËLkeþku, Mkfo÷ík÷kxeykuLkk nwf{ku fhðk{kt ykÔÞkLkÚke. þkherhf çke{kheykuðk¤kf{o[kheykuLkk nwf{ku fhðk{kt ykÔÞkAu. yux÷wt s Lknª f[uheyku{kt rnMkkçkeLkkýkfeÞ ÔÞðnkhku hk¾íkkf{o[kheykuLkk nwf{ku fhðk{kt ykÔÞkAu. suLkk fkhýu f[uheLkk ðneð[ Ãkh

rsÕ÷kLkk 1500 fhíkkt Ãký ðÄkhu Ãkku÷eMk Ãkrhðkhku {w~fu÷e{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuhMkË,íkk.15ykÍkËeLkk Ãkkt[ ËkÞfk ÃkAe Ãký

íktºkLke rLk»¢Þíkk yLku ÍqtÃkzkðkMke økheçkÃkrhðkhLkku y¿kkLkíkk yLku òýfkheLkky¼kðu yksu Ãký [hkuíkh suðkrðfkMkþe÷ økýkíkk- rðMíkkh{kt ytËkrsík[kiË nòh WÃkhktíkLkk ÍqtÃkzkðkMkeykuðesrðnkuýe- nk÷ík{kt ÃkkuíkkLkwt SðLkSðe hÌkk Au yLku ytÄkhk W÷u[e hÌkk Au.

ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt su{ nðk- ÃkkýeyLku ¾kuhkfLke ykð~Þõíkk hnu÷e nkuÞ Auíku íkku {kýMk ©{ yLku {nuLkík fheLku Ãkýçku xtfLkwt ÃkurxÞwt h¤e ÷uíkku nkuÞ Au. Ãkkýe-fËk[eík økk{Lkk ík¤kð, fqðk fu LkËeLknuh{ktÚke {u¤ðe ÷u Au, yLku fwËhíkLkeykÃku÷ yý{ku÷ ¼ux Mk{e nðk fwËhíkËhufLku ykÃkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku

ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt «fkþLke ykð~Þõíkkyux÷e yrLkðkÞo çkLku Au íÞkhu «fkþLkðøkhLkwt SðLk ytÄfkh{Þ çkLke òÞ.

ÄhíkeLkku Auzku ½h nkuÞ Au, íÞkhuMkðkh Ãkzu rf÷ku{exh MkwÄeLkwt ytíkh fkÃkeÔÞÂõík {kýMk Ãkkuíku rËðMk¼h {nuLkík{sqhe fhe- ßÞkhu Mkktsu Ãkzu ÃkkuíkkLku ½huykðu íÞkhu ytÄkhk{kt Sðíkk ÃkrhðkhLkuÍqtÃkzwt þkuÄðwt {w~fu÷e çkLke òÞ Au íkuðeÂMÚkrík- Mk{wØ økýkíkk [hkuíkh «ËuþLkkøkheçk yuðk ÍqtÃkzkðkMkeykuLke fVkuzenk÷ík Ëu¾kE hne Au.

yuf íkhV Mkhfkh AuðkzkLkk {kLkðeLkk

Mkw¾kfkhe yLku ßÞkuríkøkúk{ ÞkusLkk nuX¤ðes¤e ÃknkU[kzðkLke ðkíkku fhe hÌkwt Au.íÞkhu yksu Ãký ykt¾kuLku ytòðe Ëu íkuðe{kuxe MktÏÞk{kt ÍqtÃkzÃkèe ÞkuusLkk ytíkøkoík{kºk Y. Ãk[kMk ¼he yLku ðes ÞkusLkk{u¤ððk [kiË nòh fhíkkt ðÄw Ãkrhðkhkuð÷¾k {khe hÌkk Au. ykýtË rsÕ÷kLkkytíkrhÞk¤ yuðk íkkhkÃkwh, ykMkkuËh,yktf÷kð, çkkuhMkË, ¾uzk rsÕ÷kLkk{nwÄk, fX÷k÷ suðk íkk÷wfkLkkytíkrhÞk¤ økk{ku{kt ykýtË- ¾uzkrsÕ÷k{kt MktÏÞkçktÄ økheçk Ãkrhðkhku

5kf MkkiÚke ðÄw çkkuhMkË{kt 13,180 ík{kfw yLku íkkhkÃkwh{kt 17,555 nuõxh{kt ½ôLke ðkðýe

ykýtË rsÕ÷kLkk ykX íkk÷wfk{kt

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkkMke, íkk.15

ykýtË rsÕ÷kLkk ykX íkk÷wfkyku{kt hðe {kuMk{{kt 1,36,770 nuõxh{kt swËk swËk ÃkkfkuLkwt ðkðuíkhfhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt 56,429 nuõxh{kt ík{kfw yLku 47,715 nuõxh{kt ½ôLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.ßÞkhu MkkiÚke ðÄw çkkuhMkË íkk÷wfk{kt 13,180 nuõxh{kt ík{kfw yLku íkkhkÃkwh íkk÷wfk{kt 17,555 nuõxh{kt

½ôLke ðkðýe ¾uzqíkku îkhk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ykýtË rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. íkku çkeSíkhV rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ økk{zktyku{kt ¾uíke fhe hnu÷k ¾uzqíkkuLku hðe {kuMk{Lkk ÃkkfkuLkk WíÃkkËLk fhðk {kxuÃkkÞkLkwt ÞwrhÞk ¾kíkh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Lk {¤íkkt ¾uzqíkku{kt ystÃkku òuðk {¤e hÌkku Au. hðe {kuMk{{kt ¾uzqíkkuLkuMk{ÞMkh ÞwrhÞk ¾kíkhLkku sÚÚkku Ãkqhíkk «{ký{kt Lk {¤íkk hðe ÃkkfkuLkk WíÃkkËLk Ãkh {kXe yMkhku Ãkze hne Au.

1,36,770 nufxh{kt hrð ðkðuíkh

ykðLkkh rËðMkku{kt hðe ÃkkfLkkWíÃkkËLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkðkLkeMkt¼rðík þõÞíkkykuLkk fkhýu¾uzqíkkuLkenk÷ík fVkuze çkLke hne Au.¾kíkh ÷uðk {kxu ¾uzqíkku Ĭk ¾kE hÌkkAu. ÷ktçke ÷[f ÷kELkku{kt f÷kfku MkwÄeQ¼k hne Mk{ÞLkku ËwÔÞoÞ Ãký fhe hÌkkAu. Ëh ð»kuo rþÞk¤k{kt ¾kíkhLke yAíkQ¼e ÚkkÞ Au Aíkkt Ãký íktºk îkhk yAíkLkuËqh fhðk fkuE s Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðíkkt Lk nkuðkLkwt ¾uzqíkkuyu hku»kÃkqðofsýkÔÞwt níkwt. íkuykuyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu,¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkh ¾kíkh {kxu çkòh{ktÚkefk¤kçkòh{kt ¾heËðwt Ãkzu Au.Mktøkúnk¾kuhku yLku fk¤kçkòrhÞkyku

¾uzqíkkuLke ÷k[kheLkku yLku íkfLkku ¼hÃkqh÷k¼ WXkðíkk nkuÞ Au. rsÕ÷k{kt ¾kíkhLk {¤íkwt nkuðkLkku Ëh ð»kuo nkuçkk¤ku ¾uzqíkkufhíkk nkuÞ Au Aíkkt Ãký íktºkLkksðkçkËkhkuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke,fwt¼fýoLke rLkÿk{kt rLkÿkÄeLk s nkuÞ Au.íktºk îkhk fu ¾kíkhLkwt WíÃkkËLk fhíkeftÃkLkeyku îkhk [ku¬Mk «fkhLkwt Lk¬hykÞkusLk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðíkwt LkÚke.ÃkkfLkk ðkðuíkh {wsçk ¾kíkhLkk sÚÚkkLkesu íku rðMíkkh{kt Vk¤ðýe Úkíke LkÚke. suLkkçkË÷u yLÞ nuíkwyku {kxu ¾kíkhLkku sÚÚkkuçkkhkuçkkh ðøku Úkíkku nkuðk Aíkkt Ãký íkuLkuyxfkððk{kt íktºk Mkhuyk{ rLk»V¤ sEhnu÷ Au. Ãkku÷eMk Ãkøk÷kt Ãký su íku Mkk{u

¼hðk{kt ykðíkkt LkÚke. yk{MkçkrMkzeðk¤k ¾kíkhLkku sÚÚkku ¾uzqíkkuLkuMk{ÞMkh {¤íkku LkÚke, Ãkhtíkw yLÞ nuíkw{kxu yk ¾kíkh ykiãkurøkf yuf{kuLkuMk{ÞMkh {k÷ {¤e hnu÷ Au. su ¼khíkËuþLkk ÄhíkeÃkwºkkuLke {kxu Ëw:¾Ë çkkçkíkçkLke hne nkuðkLkwt òøk]ík ¾uzqíkkuyuniÞkðhk¤ Xk÷ðe Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt hðe {kuMk{{ktÃkkfðkh, íkk÷wfkðkh rðøkíkku òuðk{ktykðu íkku ykýtË{kt 16,593 nuõxh,W{huX{kt 10,032, çkkuhMkË{kt19,510, yktf÷kð{kt 7,903,Ãkux÷kË{kt 19,847, Mkkursºkk{kt7,954, ¾t¼kík{kt 31,765 yLku

íkkhkÃkwh{kt 20,166 nuõxh ½ô,hksøkhku, [ýk suðk hðe ÃkkfkuLkwt ¾uzqíkkuîkhk ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkkiÚkeðÄw ¾t¼kík íkk÷wfk{kt 31,765 nuõxhyLku MkkiÚke ykuAwt yktf÷kð íkk÷wfk{kt7,903 nuõxhLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwtAu. hðe {kuMk{{kt 49,140 nuõxh{ktÄkLÞ Ãkkfku, 3,145 nuõxh{kt fXku¤,2,200 nuõxh{kt íku÷erçkÞkt, 59,098nuõxh{kt hkufrzÞk Ãkkfku, 14,137nuõxh{kt þkf¼kSLkwt yLku 9,050nuõxh{kt ½kMk[khkLkwt ðkðuíkh fhe1,36,770 nuõxh{kt ðkðuíkh fhðk{ktykÔÞwt Au. hðe {kuMk{{kt 45,040nuõxh{kt rÃkÞík ½ô yLku 2,605

nuõxh{kt rçkLkrÃkÞík ½ôLkwt ðkðuíkhfhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt íkkhkÃkwhíkk÷wfk{kt 45,040 nuõxh{kt rÃkÞík yLku2,675 nuõxh{kt rçkLkrÃkÞík ½ô, ßÞkhu¾t¼kík íkk÷wfk{kt 11,750 nuõxh{ktrÃkÞík yLku 2,225 nuõxh{kt rçkLkrÃkÞík½ôLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkkiÚkeykuAwt yktf÷kð íkk÷wfk{kt 640 nuõxh½ôLkwt ðkðuíkh ¾uzqíkkuyu fhu÷ Au. ßÞkhuyLÞ íkk÷wfkyku{kt ykýtË-2610,W{huX-2080, çkkuhMkË-1960,Ãkux÷kË-4850 yLku Mkkursºkk-4045nuõxh{kt ½ôLkwt ðkðuíkh ¾uzqíkku îkhkfhðk{kt ykðu÷ Au. nk÷{kt yk ÃkkfLke

A {kMkÚke hò Ãkøkkh yLku yLÞ¼ÚÚkktÚke ðtr[ík ¾uzkLke Ãkku÷eMk

stºkeLkk Ëhku Lk¬e fhðkyLkw¼ðe f{eoykuLkku y¼kð

[hkuíkh{kt ðes rðnkuýk [kiËnòh økheçk ÍqtÃkzktðkMkeyku

yÄqhe rðøkíkkuLku fkhýu ðesfLkufþLk yÃkkÞk LkÚke : ðesíktºk

hkus çkwÍkíke Lku hkus Mk¤økíke ykøk nkuÞ íkku íku ÃkuxLke ykøk Au, íku yux÷u s {kLkðeLku Ãkux {kxu ðuX fhðe s Ãkzu Au, Ãkýyu ðuX ßÞkhu økheçk Lku fhðe Ãkzu Au. íÞkhu yíÞtík Ëw:¾Ë yLku yMkÌk çkLke òÞ Au. íkMðeh{kt çku LkkLkk çkk¤fku yuf÷kfzeyku WÃkh W¼ku hneLku zkLMk fhíkku Lkshu Ãkzu Au. íkku çkeòu s{eLk WÃkh zkLMk fhu Au. SðíkhLkwt økkzw {khu [Zkððkòík ½Mke hnu÷k yLku yfk¤u {whÍkR hnu÷k Lku xkZ, íkzfku yLku ðhMkkË{kt Ãký rËðMk ¼h {u÷k ½u÷k Vkxu÷k fÃkzk{ktòíkòíkLkk ¾u÷ çkíkkðíkk yk çk k¤fkuLku òuðk xku¤k ¼uøkk ÚkkÞ Au. yLku rð¾hkR òÞ Au. fkhýfu xku¤kLkwt ykÞwü Íkf÷Úkerðþu»k LkÚke. nkuíkw Aíkk çku Ãkkt[ YÃkeÞk{kt Mktíkku»k {kLkíkk yk çkk¤fkuLku yufktË xtf hkux÷kLke òuøkðkR ÚkR òÞ Au. íku VheçkeS Mkðkhu VheÃkkAe ÃkuxLke ykøk çkwÍkððk yu{Lkku hs¤Ãkkx þY ÚkR òÞ Au fX÷k÷ íkk÷wfkLkk ¾ku¾hðkzk økk{{k yufÚkíkku ¾u÷ fMkçk fu{uhk{kt íkMðeh fuË fhkÞku níkku. (Vkuxku : «rðý®Mkn [kðzk)

Ãkux {kxuLke ðuX

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 15

hksMÚkkLkLkk ðuÃkkheLku MkkuLkk-[ktËeLkkrMk¬kLke ÷k÷[ ykÃke íkuLke {kuøkheMke{rðMíkkh{kt {kíkkSLke Ãkwò yLkuðuÃkkhe ÃkkMkuÚke 9.61 ÷k¾Lke {¥kkÃkzkÔÞk çkkË íkuLku Ãkku÷eMkLke çkef çkíkkðeAuíkh®Ãkze yk[Þko ytøkuLkku økwLkkuðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkuìtÄkíkkwÃkku÷eMku yk rfMMkk{kt økíkhkus çkuykhkuÃkeykuLke 6.13 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷MkkÚku ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhíkkt fkuxouçkÒku ykhkuÃkeykuLkk yuf rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke«kÃík {krníke yLkwMkkh hksMÚkkLkLkk{kÚkýeÞk, íkk. ykurMkÞk.se.òuÄÃkwhLkkðuÃkkhe søkËeþ Ëuðe÷k÷ {k¤eLkuMkwhkþk{¤ ¾kíku hnuíkk yYý ík¤ÃkËkyu{trËhLkk çkktÄfk{ yÚkuo ÃkÚÚkhku ¾heËðkLkwtsýkðe hkufz hf{Lkk çkË÷k{kt MkkuLkk-[ktËeLkk rMk¬kyku MkMíkk ¼kðu ykÃkðkLke÷k÷[ ykÃke ðuÃkkhe søkËeþ {k¤e íkÚkkíkuLkk yLÞ [khÚke Ãkkt[ ðuÃkkhe r{ºkkuLku9.61 ÷k¾Lke hkufz MkkÚku ykýtË ÃkkMkuLkk{kuøkhe Mke{ rðMíkkh{kt çkku÷kÔÞk çkkË

9.61÷k¾Lkwt Vw÷ufw VuhðLkkh çkÒkuykhkuÃkeykuLku 1 rËðMkLkk rh{kLz

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh