yøkkWLke yËkðík{kt hçkkhe fku{Lkk ºký ÞwðkLkkuLkwt fkhMíkkLk(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.21

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh ¾kíkuykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh xÙuõxh ÷ELku

zeÍ÷ Ãkwhkððk ykðu÷k ¾uzwíkLkuhçkkhe fku{Lkk ºký ÞwðkLkkuyu swLkeyËkðíkLke heMk hk¾e {kh{khe

Y.25 nòhLke ÷wtx[÷kðe Vhkh ÚkE økÞkníkk.su çkLkkð ytøkuxÙufxhLkk {kr÷fu íkkhkÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkhíkkhkÃkwh ÷e{ze [kufV¤eÞk{kt hnuíkk y{h®Mknh{ý¼kE {rnzk ¾uíkeLkkuÔÞðMkkÞ fhu Au.suykuyksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkwt xÙuõxh÷ELku zÙkEðh

søkËeþ¼kE MkkÚku zeÍ÷ Ãkwhkððk{kxu íkkhkÃkwhLkk ¼økík ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkhøkÞk níkk.íÞkhu íkkhkÃkwh{kt s hnuíkkfLkw¼kE hçkkheLkkuAkufhku,«¼kík¼kE Vw÷k¼kEhçkkheLkku Akufhku yLku yLÞ yufÞwðkLk íÞkt ÷kfzeyku MkkÚku ÄMkeykÔÞk níkk.yLku yøkkW íku{Lkk¾uíkh{kt ½kMk ÷uðkLke Lkk ÃkkzðkçkkçkíkLke yËkðík hk¾ey{h®Mkn¼kE Ãkh ºkýuÞ EMk{kuyunw{÷ku fÞkuo níkku.yLku ÷kfzeÚkeVxfkheLku ÃkeX íkÚkk ÃkøkLkk ¼køku

ËkY swøkkhLkk yœk yLku nók¾kW Ãkku÷eMkLkk {k{÷u ¼ksÃk-fkUøkúuMk yuf

LkiLkuþ¼kE yLÞ ¾uzqíkkuLku Ãký yãíkLk ¾uíke ytøku {køkoËþoLk ykÃku Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.h1ykýtË þnuh{kt {fkLk ¼kzu ykÃÞk

çkkË {fkLk {kr÷fu ¼kzwykíkLkerðøkíkku Ãkku÷eMkLku òý fhðeVhSÞkík nkuðk Aíkkt fux÷kf {fkLk{kr÷fku ÃkkuíkkLkwt {fkLk Ãkh«ktríkÞþÏMkkuLku ¼kzu ykÃke íku ytøku Ãkku÷eMk{ktòý Lkne fhe ònuhLkk{kLkku ¼tøkfhíkk nkuÞ ykðk ºký {fkLk {kr÷fkuMkk{u ykýtË þnuh Ãkku÷eMkuònuhLkk{kLkk ¼tøk nuX¤ økwLkku LkkUÄeÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË þnuh{kt rçkÂM{Õ÷kMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yÕ÷kh¾køkVwh¼kE Ônkuhkyu W{heLkøkh{kt

ykðu÷w ÃkkuíkkLkw {fkLk ¼kzwykíkkuLku¼kzu ykÃke íku ytøkuLke òý Ãkku÷eMk{Úkfu Lkne fhe ònuhLkk{kLkku ¼tøkfhíkk yk çkLkkð ytøku yÕ÷kh¾køkVwh¼kE Ônkuhk rðÁØ ykýtË xkWLkÃkku÷eMku ònuhLkk{kLkk ¼tøkLkku økwLkkuLkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke.ßÞkhu çkeòçkLkkð{kt {kíkh íkk÷wfkLkky÷eLÿk økk{u ¼kÚkeS {trËhÃkkMku hnuíkk Efçkk÷¼kEhMkw÷¼kE ÔnkuhkyuW{heLkøkh{kt ykðu÷w ÃkkuíkkLkw{fkLk hÃk00 YrÃkÞk{kt ¼kzuykÃke íku ytøkuLke Ãkku÷eMkLku òýLkne fhe ònuh Lkk{kLkku ¼tøk

CMYK

CMYK

hrððkh, íkt.22-5-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.21íkksuíkh{kt ykýtË rsÕ÷kLkkt

nkRðu {køkku o WÃkh ðknLk[k÷fkuÃkkMkuÚke xÙkrVf rLkÞ{kuLkk ¼tøk fu÷kÞMkLMk, ÃkeÞwMke MkrníkLkk swËk-swËk fkhýku Mkh xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhkíkøkzk nók W½hkððk{kt ykðe hÌkknkuðk WÃkhktík nóku Lk [qfðLkkhðknLk[k÷f Mkk{u çk¤«Þkuøk ðkÃkhe¾kuxe heíku nuhkLkøkrík fhe hÌkk ytøkuykshkus rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾uMktf÷Lk Mkr{ríkLke {¤u÷e çkuXf{ktWøkú hsqykík fhíkk íkuykuLkehsqykík{kt WÃkÂMÚkík fkUøke

ÄkhkMkÇÞkuyu Ãký Mkqh Ãkwhkðíkk{k{÷ku ðÄw økh{kÞku níkku yLkuÃkku÷eMkLke nók¾kW ÃkØrík Mkk{u

¼ksÃk fkUøkúuMku nkÚk r{÷kÔÞk níkk.yk yPøkuLke {¤íke «kó {krníke

{wsçk ykýtËLkk MkwËý ÃkkrxÞk ÃkkMkunók W½hkðíke rsÕ÷k xÙkrVfLke økkzeLktçkh S.su.23,S. 223 ÷RLkunók W½hkðíke Ãkku÷eMkLkku {k{÷kuøkktÄeLkøkh øk]n{tºke MkwÄe ÃknkUåÞkçkkË ykshkus f÷uõxhLkkyæÞûkMÚkkLku {¤u÷e Mktf÷LkMkr{rík{kt ¼ksÃkLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ sþðtík®Mkn Mkku÷tfeyuçk¤sçkheÚke Lkkýkt W½hkðíke rsÕ÷kxÙkrVf Ãkku÷eMk ËkY swøkkhLkk yœkyku

{fkLk ¼kzu ykÃÞk çkkË òýLkne fhLkkh ºkýLke ÄhÃkfzykýtË{kt ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkkt fkÞoðkne fhkE

fMkkhe ÃkkMkuÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkk

yVeýLkk sÚÚkk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.h1

ykýtË þnuh{kt nkËoMk{kLk Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMkuLkk rðMíkkh{ktÚke yVeý™k sÚÚkk MkkÚkuÃkfzkÞu÷k Ãkh«ktríkÞ EMk{Lke ykfkykuLke þkuľku¤ fhe hnu÷e rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku økík{kuze hkºku {kËf

ÿÔÞkuLkk M{øk÷ªøk ytøku ykÄkh¼wík çkkík{e {¤íkkt ¾t¼kíkLkk ftMkkhe økk{{ktÚke ðÄw yuf {kËf ÿÔÞkuLkkðuÃkkheLku 1.870 rf÷ku WÃkhktík yVeýLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku Au.íkuLke MkkÚku s Lkþe÷k ÿÔÞkuLkkMkkuËkøkhku{kt ¾¤¼¤kx ÔÞkÃke økÞku Au.

Mk¥kkðkh heíku {¤íke {krníke yLkwMkkh ¾t¼kíkþnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE yuMk.yu÷.¼èyLku ÃkeyuMkykE fu.S.þ{koLku yuðe ykÄkh¼wíkçkkík{e {¤e níke fu ¾t¼kík þnuh{ktÚke yVeýsuðk Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLke nuhVuh ÚkE hne Au suçkkík{eLkk ykÄkhu LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkfykh.yu{.Ãkh{kh íku{s Ãkku÷eMk MxkV MkkÚkuøkEfk÷u hkrºkLkk Mkw{khu fMkkhe LkSf Ãkxu÷ ðuçkúes ÃkkMku ðku[{kt W¼k níkk íku ËhBÞkLk hkºkeLkkçkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu çku þÏMkku {kuxh MkkÞf÷ Lkt.S.su h3 yu.çke.ÃkÃk08 ÷ELku ykðíkk Ãkku÷eMkuíkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu ÃkkuíkkLke yku¤¾rËÃkf®Mkn sþðtík®Mkn økkurn÷ hnu.LkÞLkMkkuMkkÞxe ¾t¼kík íku{s rLk÷uþ¼kE «ãw{LkMkku{Ãkwhk hnu.øk÷e V¤eÞwt,¾t¼kík nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku íkuLke {kuxh MkkÞf÷Lke rzfeLke ík÷kþe

÷uíkk íku{ktÚke {kËf ÃkËkÚko™ku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku.suLke MÚk¤ Ãkh yuVyuMkyu÷ yrÄfkheykuîkhk íkÃkkMk fhkíkk yk ÃkËkÚko yrVý nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzâwt níkwt.LkkfkuoxeõMk yuõx {wsçk ykÃkËkÚko hk¾ðk kxu fkuE ÷kÞMkLMk Au fu Lkne íkuðwtrLk÷uþ Mkku{ÃkwhkLku ÃkwAíkkt íku yk çkkçkíku fkuEMktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þõÞku Lk níkku.ykÚke

Ãkku÷eMku 1.870 rf÷kuøkúk{ ®f{ík YrÃkÞkÃk6,100Lkku sÚÚkku só fÞkuo níkku.

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt 20 ÷k¾ WÃkhktíkLke®f{íkLkku yVeýLkku yk sÚÚkku yk EMk{ku õÞktÚke÷kÔÞk níkk yLku fkuLkk {kxu ÷kÔÞk níkk íkuyku íkuLkwtðu[ký fhðkLkk níkk fu {kºk fuheÞh íkhefu fk{fhíkkt níkk.yk çkkçkíkLke MÃküíkk fhðk Ãkku÷eMku

çktÒku EMk{kuLke MÚk¤ Ãkh yxfkÞík fhe níke.íkÚkkíkuykuLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk yk {kuxh MkkÞf÷rLk÷u»k¼kE «ãw{Lk Mkku{ÃkwhkLke nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt.Ãkku÷eMku çkÒku þÏMkkuLke yuLkzeÃkeyuMk yuõxnuX¤ ÄhÃkfz fhe íkuykuLke ÃkkMkuÚke [kh {kuçkkE÷VkuLk,hkufz hf{, {kuxhMkkÞf÷ yLku yVeýLkkusÚÚkku {¤e 88,73ÃkLkku {wËk{k÷ fçsu fheíkuykuLke ðÄw ÃkwAÃkhA {kxu he{kLz {u¤ððkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kËf Lkþe÷k ÿÔÞkuLkk M{øk÷ªøk{kt AuÕ÷kyuf {rnLkk{kt ºký økwLkuøkkhku {kíkçkh hf{LkkLkþe÷k ÿÔÞku MkkÚku ÍzÃkkíkkt Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.íkÚkk[hkuíkh{kt {kËf ÿÔÞkuLkk M{øk÷ªøk yLku ðu[kýLkuLkuMíkLkkçkqË fhðk {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLkk{køkoËþo™ nuX¤ ¾kMk yuõþ™ Ã÷kLk çkLkkðeËuðk{kt ykÔÞku Au.

yVeý õÞkt ÷E sðkíkwt níkwt íku ytøku yLkuf íkforðíkfkuo : [kh {kuçkkE÷ hkufz, çkkEf yLku yVeý sóÄhÃkfz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.21

{khk ¾uíkh{kt 20 nkuMko ÃkkðhLke{kuxh 10 f÷kf [k÷u íÞkhu 120ÞwrLkx Ãkkðh ðÃkhkÞ yLku ÃkkfLku yufÃkkýe {¤u.rÃkÞík ÃkØríkÚke ®Mk[kEfhðkÚke ºký ®LkËk{ýLkku ¾[oY.7500Úke 8000 sux÷ku Úkíkku.s{eLk{kt ÃkkýeLkku ðÄw {kºkk{kt MktøkúnÚkðkÚke ûkkhýLke Mk{MÞk íkku ¾uzwíkLkef{h íkkuze Lkkt¾íke yLku WíÃkkËLkLkeøkwýð¥kk Ãký s¤ðkíke Lk níke.f]r»kLkkÉr»k yuðkuzoÚke ÃkwhMf]ík rðhMkËLkk«økríkþe÷ ¾uzwík LkiLkuþ¼kE y{eLkusýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{ktzÙeÃk Eheøkuþ™ ÃkØríkLkku y{÷fhðkÚke ytËksu 60 xfk ðes¤eLkeyLku ®LkËk{ý ¾[oLke Y.7 nòhLkeçk[ík ÚkE Au.

zÙeÃk Eheøkuþ™Úke {nk{w÷khkMkkÞrýf ¾kíkhLke Ãký çk[ík ÚkkÞAu.MkkuÕÞwçk÷ Vxeo÷kEÍh xuLf{kt

Lkk¾e ËuðkÚke yk ¾kíkh zÙeÃk ÃkkEÃk{khVíku MkeÄw s AkuzLkk {w¤{kt {¤eòÞ Au. AkuzLku sYhe ¼us s¤ðkíkkWíÃkkËLk ðÄw {¤u Au.íku{s ÃkkfLkeøkwýð¥kk Ãký ¾wçk s Mkkhe {¤uAu.zÙeÃk ÃkØríkÚke fhu÷ çkxkfk y™uMkwhýLkku MðkË s ftEf ykuh nkuÞ Au.

Wt{høkk{ ¾kíku ¼kMfh¼kEÃkxu÷Lkk 3 nòh yufh s{eLk{kt zÙeÃkEheøkuþ™Úke [efw, fuhe yLku

V¤V¤kËeLkw t WíÃkkËLk {wtçkEÚkerðËuþ{kt rLkfkMk ÚkkÞ Au.

yk Vk{oLke «íÞûk rLkËþo™{w÷kfkíkÚke «uhkELku LkiLkuþ¼kEyuíku{Lkk Vk{o Ãkh Ãkkt[ ðe½k{kt zÙeÃkEheøkuþ™ yÃkLkkðe yuf ðe½k{kt730 {ý MkwhýLke ¾uíke fhe Võíkyuf s ðe½k{ktÚke ðes¤e, Ãkkýe,¾kíkh y™u ®LkËk{ý ¾[oLke çk[íkMkkÚku Y.75 nòh sux÷ku LkVku VõíkMkkzk [kh {rnLkk{kt íku{Lku {u¤ÔÞkuníkku.MkwhýLku rçknkh{kt yku÷ yLkurËÕne íkÚkk Ãktòçk{kt S{e ftË íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

Ãkkf {kxu sYhe Mkwû{ Ãkku»kfíkíðkuLke WýÃk ÃkkfLkk ÃkkLk,ÃkkfLkkWíÃkkËLk{kt Lkshu Ãkzu Au.ði¿kkrLkf¼÷k{ýkuLkk ykÄkhu sYhe Mkwû{Ãkku»kf íkíðku ¼wr{Lku Ãkhík ykÃkðkòuEyu.MkwhýLkwt þkf, [xýe y™u

yVeýLkku sÚÚkku ¾t¼kíkÚke Ãkux÷kË ÷E sðkíkku níkkuykýtË rsÕ÷ku Ãknu÷ktÚke s Lkþe÷k ÿÔÞkuLke nuhkVuheLkwt Lkuxðfo çkLke hÌkku Au.yøkkW ynªÚke

fk~{ehÚke ykðíkwt [hMk hu÷ðu Mxuþ™uÚke ÃkfzkÞwt níkwt.yk WÃkhktík yðkhLkðkh yVeý Ãký ÃkfzkÞwtAu.íkku rþûkýÄk{ rðãkLkøkh{kt ÞwðkÄ™™u zÙøMkLkk hðkzu [ZkððkLkku fkhMkku Ãký ð»kkuoÚke [k÷e hÌkkuAu.yk Lkuxðfo yux÷wt çkÄwt Mkíkfo nkuÞ Au fu Ãkku÷eMk Ãký íkuLku Ãkfze þfe LkÚke.ykýtË þnuh{ktÚke økíkíkk.3S {uLkk hkus {w¤ nrhÞkýkLkku Þwðf nrhþ ÞkËð Ãký 1 rf÷ku [hMkLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞkuníkku.su{kt Ãký Ãkku÷eMk íkuLke ÃkwAÃkhA{kt fktE Wfk¤e þfe LkÚke.økíkhkºku ¾t¼kík LkSfÚke ÍzÃkkÞu÷kyVeýLkku sÚÚkku Ãkux÷kË ÷E sðkLkku nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au.yk sÚÚkku õÞktÚke ÷ðkÞku y™u fkuLkuykÃkðkLkku níkku íkuLke ¾t¼kík Ãkku÷eMku Íeýðx¼he ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

Vkuxku k Äð÷ ¼è

fkuLke-fkuLke Mkk{uíkku¤kíke ík÷ðkh

Ãkku÷eMkf{eoLkwt Lkk{ çkf÷ Lktçkh(1) hýAkuz¼kR 1174(2) çkkçkw¼kR 607(3) hk{ËkMk 162(4) hksuLÿ®Mkn 233(5) Lkxhð®Mkn 685(6) «¼kík®Mkn 627

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.h1

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkk ¼k÷us økk{LkkuhnuðkMke yLku níÞk fuMk{kt ðzkuËhkLke {æÞMÚk su÷{ktykSðLk fuËLke Mkò ¼kuøkðe hnu÷ku fuËe Mkkík rËðMkLkeÃkuhku÷ Ãkh Aqxâku níkku.su su÷{kt Ãkhík nksh Lkne ÚkE Vhkh

ÚkE økÞku níkku.suÚke yk çkLkkð ytøku ðzkuËhk {æÞMÚk su÷Lkksu÷hu W{huX Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ¼k÷us økk{u

ðzkuËhkLke {æÞMÚk su÷{kt ykuhkuÃke ykSðLk fuËLke Mkò ¼kuøkðíkku níkku

¾uzqíku yuf ðe½k{ktÚke 730{ý Mkwhý™wt WíÃkkËLk {u¤ÔÞwt!

Mktf÷Lk Mkr{ríkLke çkuXf íkkuVkLkeçkLke : Lkuíkkyku ykfhk Ãkkýeyu

ykSðLk fuËLkku ykhkuÃke Ãkuhku÷Ãkh Aqxâk çkkË Vhkh ÚkE økÞku

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

íkkhkÃkwh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk WÃkh xÙuõxh{kr÷f ÃkkMkuÚke 25 nòhLke ÷wtx

rsÕ÷k rþðMkuLkk îkhk rLk:þwÕf AkþLkwt rðíkhýrðãkLkøkh : W™k¤kLke yMkÌkøkh{e{kt þheh{kt þeík¤íkkyÃkoðk íku{s økh{eßLÞrçk{kheykuÚke çk[kð yÚkuo AkþLkwt{níð ÷u¾kÞwt Au. íÞkhu ykýtËrsÕ÷k rþðMkuLkk îkhkðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt rðLkk{qÕÞuçku {kMkÚke AkþLkwt rðíkhý

fhðk{kt ykðu Au. rsÕ÷k «{w¾ rLk{u»k {nuíkkLkk sýkÔÞkLkwMkkh yíÞkh MkwÄe{kt1500Úke ðÄw ÷kufkuyu ÷k¼ ÷eÄku Au. ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk rþðMkirLkfkunheþ, ¼kuò¼kR, «rðý, yþkuf¼kR MkrníkLkk fkÞofhku snu{ík WXkðe hÌkkt Au.ðMkku{kt Mðkr{. {trËhu f¤þ {nkuíMkð WsðkÞkuLkrzÞkË : LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ðMkku økk{u yûkh ÃkwY»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkkuf¤þ {nkuíMkð íkksuíkh{kt MkËøkwY Mktík íÞkøkðÕ÷¼Mðk{eLkk ðhË nMíku WsðkÞkuMkËh {nkuíMkð rLkr{¥ku ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞ{ (XkfkuhSLke) ¼ÔÞ hsíkíkw÷k{nkuíMkð Ãký WsðkÞku su{k ðMkku økk{Lkk nrh¼õíkku íkÚkk {rn÷k nrh¼õíkkuyu¾wçks ¼kðÚke XkfkuhSLke íkw÷k{kt ¼ux yÃkoý fhe níke. MkËh «Mktøku MktíkÃkq.íÞkøkðÕ÷¼Mðk{e, ykýtË {trËhLkk fkuXkhe ¼økðík [úý Mðk{e, {nu¤kð{trËhLkk fkuXkhe Ãkq.økwýLkerÄ Mðk{e íkÚkk z¼ký {trËh (z¼ký ûkuºk) fkuXkhe Ãk.Ãkq.çkúñMkuðkËkMkMðk{e íkÚkk Ãkq.Ä{koLktËMðk{e nksh hÌkk níkk. yk {nkuíMkð{ktðMkkuLkk yøkúýe MktÞkusf økeheþ¼kR ðfe÷, økkuÃkk÷¼kR Ãkxu÷ Mkrník fkÞofhkuyuÌkËÃkqðof Mkuðk fhe níke.çkZk÷e yLku ¼kxuhk økk{u f]r»k hÚkLkwt MðkøkíkLkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfkLkk çkZk÷e økk{u íkÚkk fX÷k÷ íkk÷wfkLkk¼kxuhkøkk{u f]r»k hÚkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{k çkZk÷e økk{u MkhÃkt[{tøkwçkuLk îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ykýtË f]r»k ÞwLkeðŠMkxeLkkLkkuz÷ f]r»k ði¿kkrLkf rðsÞ¼kR Ãkxu÷u ÷uðk{kt rðrðÄ ÃkkfkuLke «kÚk{ef òýfkherfMkkLkku ÃkkMkuÚke {u¤ðeLku íku{k VuhçkË÷e íku{s ðÄw WíÃkkËLk yLku økwýð¥kkMkwÄkhðk {kxu rðrðÄ òýfkhe ykÃke níke. s{eLk{k hnu÷k ûkkhLkk Äkuðký {kxuSÃMk{Lkk WÃkÞkuøkLke ¼÷k{ý fhe níke. rðMíkhý yrÄfkhe ¼k¼kuhu sýkÔÞwt fu¾uzqíkku Mkíkík Lkðe xufLkku÷kuSÚke Ãkrhr[ík ÚkkÞ íkuykuLku Lkðwt rçkÞkhý {¤u yLku

ykuAe {nuLkíku ðÄw WíÃkkËLk {¤u íku {kxu f]»kehÚkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk «Mktøku{wÏÞ rþûkf rð{÷¼kR þwõ÷, LkkÞçk {k{÷íkËkh Ãktzâk Mkrník {kuxe MktÏÞk{ktøkúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.MkUx {urhMk nkRMfq÷{kt [[koMÃkÄko MktÃkÒkLkrzÞkË : hk»xÙeÞ ÃkÞkoðhý òøk]r¥k yr¼ÞkLk ytíkøkoík MkUx {uheMk yußÞwfuþLkMkkuMkkÞxe yLku MkUx {uheMk nkR. LkrzÞkË îkhk sirðf rðrðÄíkkLkwt Mkthûký ytøku yuf[[ko MÃkÄko MkUx {uheMk nkRMfw÷{kt Þkusðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{Lke þYykíkMfkWx økkrzLke «kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykðe yk «Mktøku rðãkÚkeoykuLku íku{Lke fûkkLkeyLkwYÃk MkwtËh MktËuþ MkkÚku rðãkÚkeoyku sirðf rðrðÄíkkLkwt Mkthûký fuðe heíku fheþfkÞ íkuLke {krníke íks¿kkuyu Ãkqhe Ãkkze níke. íÞkhçkkË MkËh [[ko MÃkÄko{ktrðãkÚkeoykuLkk Ãkkt[ Ãkkt[Lkk øk]Ãk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhuf øk]Ãk{kt rðãkÚkeoykuyusirðf rðrðÄíkkLkwt Mkthûký fuðe heíku fhe þfkÞ íku ytøku [[ko fhe níke íÞkhçkkËíku{ktÚke yuf yuf rðãkÚkeoyu nksh hnu÷k ík{k{ rðãkÚkeoyku Mk{ûk ÃkkuíkkLkk øk]Ãk{ktsu [[ko fhe níke íku ytøku MkwtËh {krníke ykÃke níke. nksh hnu÷k øk]Ãk{ktÚke rðsuíkkøk]Ãk ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yLku rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku RLkk{Lke ½ku»kýkfhðk{kt ykðe. hk»xÙøkeíkLkk økkLk MkkÚku fkÞo¢{Lkwt Mk{kLkÃk fhðk{kt kÔÞwt.LkrzÞkË ¾kíku Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞkuLkrzÞkË : LkrzÞkË Ãkeshkuz Ãkh ykðu÷ hk{ËuðÃkeh {trËh ¾kíku Ãkq.Vw÷khk{{nkhksLkk rËÔÞ MkkrLkæÞ{kt çkkhMkk¾ hkshíLk Ãkrhðkh yLku çkúñkfw{kheÍLkkMknkuÞøkÚke Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. si{k þkherhf-{kLkrMkf hkuøkkuLke Mkkhðkh {kxu yuõÞwÚkuhkÃkeMx zku.[tLÿfkLík¼kR yk[kÞo,h{uMk¼kR Ãkxu÷, {nuþ¼kR Ãkxu÷ yLku R÷uõxÙku.{uøLku.hÂ~{çkuLk þuXLkkyuMkuðkyku ykÃke níke. yk fuBÃk{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.fÃkzðts{kt [uMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfÃkzðts : fÃkzðts LkøkhLke ©e{k¤e MkkuLke Ãkt[Lke ðkze{kt ykøkk{e Ãk swLkLkk hkus yuf[uMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt Ãk ð»koÚke 1Ãk ð»koLkk çkk¤fku íkÚkk 16fu íkuÚke ðÄw ô{hLke ÔÞÂõík ¼køk ÷E þfþu.hMk Ähkðíkk ¾u÷kzeykuyu økwYf]ÃkkVwxðuh,ykÍkË [kuf íkÚkk «ku.[kinký fku÷usLkku MktÃkfo fhðk ykÞkusf økkihð MkkuLkeyusýkÔÞwt Au.fÃkzðts Ík÷kðkze MkE-MkwÚkkh Mk{ksLkwt økkihðfÃkzðts : íkk.19 {k[o-h011Lke yu[.yuMk.Mke.çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Äku.1h{kfÃkzðts xufLkef÷ nkEMfw÷Lkk ykMke.÷uõ[h yu[.yu{.økkurn÷Lkk MkwÃkwºk {nŠ»kyurð¿kkLk «ðknLkk {wÏÞ ºký rð»kÞku{kt 300{ktÚke 263 økwý {u¤ðe fÃkzðts fuLÿ{ktºkeòu huLf íkÚkk økwsfux{kt 79.25 xfk økwý {u¤ðe fÃkzðts fuLÿ{kt çkeòu huLf{u¤ðíkk {uhex ¢{ktf{kt ºkeòu huLf {u¤ðe Ík÷kðkze MkE-MkwÚkkh Mk{ksLkwt íkÚkkfÃkzðts þkhËk {trËhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.íkuLke rMkÂæÄ çkË÷ þk¤k Ãkrhðkh íkÚkkMk{ksLkk yøkúýeykuyu ðÄw rMkÂæÄ nktMk÷ fhðk þw¼uåAkyku ÔÞõík fhe Au.¾t¼kík{kt MkíMktøke SðLk ¿kkLkÞ¿k ÃkkhkÞý¾t¼kík : ¾t¼kík þnuh{kt hkýk [f÷k ¾kíku ykðu÷k Mðk{eLkkhkÞý{trËh(çknuLkku){kt íkk.7 Úke 11 swLk MkwÄe Ãkt[rËLkkí{f MkíMktøke SðLk ¿kkLkÞ¿kÃkkhkÞý hsÃkw Mk{ksLke ðkze{kt Þkusðk{kt ykðLkkh Au.su «Mktøku ÔÞkMkÃkeX WÃkhþk†e nrh«fkþËkMkS yÚkkýkðk¤k çkehkS fÚkkLkwt y{]íkÃkkLk fhkðLkkh Au.ykfkÞo¢{ ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð fwtsçkk¤kçkuLk ELÿðËLk çkúñ¼è íkhVÚke Þkusðk{ktykðLkkh Au. MkkÚku MkkÚku rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt nrhÞkøk Þ¿k ¼õík®[íkk{ýe Mk{wnÃkkhkÞý y¾tzÄwLk Mkrníkk ÃkkLkLkwt ðk[Lk yLku çknuLkku {trËh{kt MkktÏÞ Þkuøke çknuLkøkeíkkçkkLku 25 ð»ko fkuXkhe ÃkËuÃkwhk Úkíkkt íkuykuLke {trËh «íÞuLke XkfkuhSLke MkuðkçkË÷ økkËeðk¤kLke nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykðLkkh Au.ík{k{ fkÞo¢{ku Ãkt[kLn¿kkLkÞ¿k ËhBÞkLk swËkswËk Mk{Þkuyu Þkusðk{kt ykðLkkh Au.fÃkzðts MkðkMkku Ãkhøkýk ðýfh Mk{ksLkwt økkihðfÃkzðts : íkk.19 {k[o-h011Lke yu[.yuMk.Mke.çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Äku.1h{knk÷ fÃkzðtsLkk yLku zu{kELkk ðíkLke ÷k÷k¼kE ykh.{fðkýkLkk MkwÃkwºk nkŠËf-fw{kh ÷k÷k¼kE {fðkýkyu ÃkMkoLk÷ huLf 87.77 yLku çke.1 økúuz {u¤ðe þkhËk{trËh fÃkzðts íkÚkk MkðkMkku Ãkhøkýk ðýfh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.íkuLke rMkÂæÄçkË÷ þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkk yøkúýeykuyu ðÄw rMkÂæÄ nktMk÷ fhðkþw¼uåAkyku ÔÞõík fhe Au.

SUNDAY, 22 MAY 2011SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËÃkhe¾ ¼wðLk hu÷ðu økkuËe Mkk{u ykþeðkoË V¤eÞk{kt hnuíkk Mkw{LkçkuLkhkðS¼kE Ãkh{khLkwt íkk.20 {uLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.y{q÷ zuhe hkuz WÃkh íkw÷Mke xkufeÍ Mkk{u hnuíkk yr¼ð»kko©eS {k.Mkk.Lkwtíkk.20 {uLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.økýuþ ËwøÄk÷ÞLke ÃkkA¤ þÂõík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {ÄwfktíkkçkuLk {Lkw¼kE¼kuELkwt íkk.20 {uLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{nu{ËkðkË{nu{ËkðkËLkk hneþ nu{ktþwt¼kE ðe. þwõ÷ íkÚkk rÄ{tík¼kE þwõ÷LkkrÃkíkk©e rðLkw¼kE [e{Lk¼kE þwõ÷Lkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk íkk.16-5-2011Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 20-5-2011 hrððkhuMkðkhu 8 Úke 1 f÷kfu {kYríkLkøkh MkkuMkkÞxe, fkåAE hkuz, {nu{Ëkðk˾kíku hk¾u÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.21ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÂMÚkík [kYíkh

rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík yu[.yu{.Ãkxu÷RLMxe. ykuV $ø÷eþ xÙu®Lkøk yuLzrhMk[o íkÚkk MkuLxh Vkuh MxzeÍ yuLzrhMk[o ykuLk ÷kRV yuLz ðfoMk ykuVMkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ (Mkuhr÷Ãk)LkuMkhËkh Ãkxu÷Lku økíkk rðrðÄ rð»kÞku Ãkh[kh hkr»xÙÞ ÃkrhMktðkËku ÞkusðkLkeËh¾kMíkLku íkksuíkh{kt ÞwSMkeyu{tsqhe ykÃkíkk [kYíkh rðãk{tz¤Lkk[uh{uLk zkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷u çkÒkuMktMÚkkykuLku yr¼LktËLk ykÃkeÃkrhMktðkËLkk ykÞkusLk yÚkuo sYheykŠÚkf yLku {k¤¾kfeÞ MknÞkuøkLkeíkíÃkhíkk Ëþkoðe Au.

þiûkrýf ð»ko 2011-12{kt [khuÞhkr»xÙÞ Mkur{Lkkh ÞkusðkLkeíkiÞkheykuLkku yu[.yu{.Ãkxu÷RLMxexâwxLkk rLkÞk{f zkp.hksuLÿ®Mknòzuò yLku Mkuhr÷ÃkLkk rLkÞk{f«k.nrh ËuMkkRLkk ðzÃký nuX¤ ykht¼ÚkR [wõÞku Au. su{kt hkr»xÙÞ yLkuhksÞMíkhLkk rðrðÄ íks¿kku{nkLkw¼kðku t¼køk ÷uþu. íku{s

yæÞkÃkfku yLku MktþkuÄLkûkuºkufkÞohíkMfku÷hku íkuLkku ÷k¼ ÷uþu. 1 yLku 2sw÷kRLkk hkus Mkki «Úk{ hkr»xÙÞMkur{Lkkh Mk{ks rð¿kkLk{kt MktþkuÄLkÃkØríkyku rðþu Þkuòþu. ßÞkhu rîíkeÞÃkrhMktðkË MkhËkh Ãkxu÷ yLkuzkp.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh: ðíko{kLk«Míkwíkíkk rð»kÞ Ãkh íkk. 11 yLku 12ykuøküLkk hkus Þkuòþu. MkhËkh Ãkxu÷yLku {rn÷k MkþÂõíkfhý rðþuLkkuhkr»xÙÞ ÃkrhMktðkË 8 yLku 9 rzMkuBçkhíkÚkk {nkí{k økktÄe,LknuY yLku MkhËkhÃkxu÷ : ðíko{kLk «Míkwíkíkk rðþuLkku [íkwÚkohkr»xÙÞ ÃkrhMktðkË 19 yLku 20òLÞwykheLkk hkus Þkuòþu. WÃkÞwoõíkÞwSMke-«kÞkuSík LkuþLk÷ÃkrhMktðkË{kt Mkn¼køke Úkðk RåAíkkyæÞkÃkfku íkíkk yu{.yu, yu{.Ve÷yLku Ãkeyu[zeLkk rðãkÚkeoykuyuhSMxÙuþLk {kxu rLkÞk{f, Mkuhr÷Ãk,Mkeðeyu{ çktøk÷ku-18, ¼kRfkfk÷kÞçkúuhe Mkk{u, ðÕ÷¼rðãkLkøkhyÚkðk rLkÞk{f, yu[.yu{.Ãkxu÷RLMxexâwx, ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkku MktÃkfoMkkÄðk sýkðkÞwt Au.

MkhËkh Ãkxu÷ rðþuLkk [khhk»xÙeÞ ÃkrhMktðkËku Þkuòþu

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.21ðÕ÷¼rðãkLkøkh økku.òu.

þkhËk{trËh nkRMfq÷ ¾kíku íkksuíkh{kt{nuMkw÷, {køko yLku {fkLk, {rn÷kyLku çkk¤ fÕÞký rð¼køkLkk {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{ktçkk¤rðfkMk ÞkusLkk ytíkøkoík r«{eõMkðkLkøkeykuLkwt rLkËþoLk ÞkuòÞw níkwt.su{kt rð.rð.LkøkhÃkkr÷fk «{w¾,WÃk«{w¾, Ãkqðo «{w¾ yLku ¼ksÃkLkkðrhc Lkuíkk {nuLÿ¼kR Ãkxu÷(çkkçkk¼kR), [eV ykurVMkh MkrníkyLÞ BÞwLke fkWLMke÷hku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

hkßÞ Mkhfkh îkhk Mktf÷eík çkk¤-rðfkMk ÞkusLkk ytíkøkoík 3 {kMkÚke 6ð»ko MkwÄeLkkt çkk¤fku íku{s Mkøk¼ko

{rn÷kykuLku r«{eõMkLkk Ãkufux xufnku{ huþLk íkhefu ykÃkðk{kt ykðu Au.r«{eõMk{ktÚke íkiÞkh Úkíke Mkh¤ðkLkøkeykuLkw t rLkËoþoLk íkksuíkh{kt

{nuMkw÷, {køko yLku {fkLk, {rn÷kyLku çkk¤ fÕÞký rð¼køkLkk {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷, ð.rð.LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ {tsw÷kçkuLk

{kAe, WÃk«{w¾ Síkw¼kR Ãkxu÷ Ãkqðo«{w¾ yLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk{nuLÿ¼kR Ãkxu÷ (çkkçkk¼kR),[eVykurVMkh ÃktÚkuþ Ãkhe¾ Mkrník yLÞBÞwLke fkWLMke÷hkuLke WÃkÂMÚkrík{ktøkku.òu.þkhËk{trËh ¾kíku ÞkuòÞwníkwt. su{kt yktøkýðkzeLke çknuLkkuîkhk r«{eõMk{kÚke íkiÞkh ÚkíkeðkLkøkeykuLkw t rLkËoþLk fhkÞw níkwt.Ëhuf ðkuzo{kt «Úk{ RLkk{ Y. 501,rîíkeÞ Y. 401 íkÚkk ík]íkeÞ Y. 301Lkw t RLkk{ ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke yuLkkÞík fhkÞwníkwt. íkËwÃkhktík fLÞkykuLkk rþûký {kxuLkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke fLÞk fu¤ðýeLkerÄ Vtz{kt Y. 1,11,111LkwtËkLkkÃkoý fhkÞw níkwt.

rðãkLkøkh{kt {nuMkw÷{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{ktðkLkøkeykuLkwt rLkËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt (Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.21

¾uzk rsÕ÷k{kt íkk. 4-6-11Ëhr{ÞkLk Ãkwhku yuf {kMk f]r»k{nkuíMkðLke Wsðýe ÚkLkkh Au ykËhr{ÞkLk su íku íkk÷wfk{kt fw÷ 10f]r»k hÚk íkk÷wfkLkk økk{u økk{ VhLkkhAu yk {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk f]r»kLku÷økíkk ík{k{ rð¼køk îkhk ¾uzqíkkuLkuík{k{ òýfkhe, {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykðþu ¾uzqíkkuLku ¾uíkerð»kÞf {wÍðíkk «&™kuLkw t f]r»kÞwrLkðŠMkxeLkk íks¿kku îkhk MÚk¤ Ãkhs rLkhkfhý fhðk{kt ykðþu íkÚkkíkk÷wfkLke Lk¬e fhu÷ Úke{ {wsçk{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu.

hkßÞ{kt f]r»k ûkuºk{kt ÷kuf[uíkLkkòøk]¥k fheLku ÷kuf¼køkeËkheÚke økúkBÞfûkkyu f]r»k ûkuºk{kt ÚkÞu÷ ykuòhkuLkwtykÄwrLkfhý, ykÄwrLkf f]r»k ÃkæÄríkku,s¤ Mkt[Þ yLku rðs¤e Mkt[ÞLkkfkÞo¢{ku rfMkkLkku MkwÄe ÃknkU[u íku «fkhLkkuhkßÞ MkhfkhLkku yr¼øk{ hnu÷ku Au.

f]r»k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k økúk{rðfkMkLku ÷økíkk fkÞo¢{ku íkÚkk økúkBÞfûkkyu y{÷{kt nkuÞ íkuðe hkßÞMkhfkhLke ík{k{ ÞkusLkkykuLku ÍzÃkey{÷efhý fheLku ÷kuf òøk]r¥k MkkÚku

f]r»k ð]rØ yLku rðfkMkLkku nuíkw çkh÷kððk {kxuLkku WÆuþ hnu÷ku Au. f]r»k{nkuíMkð 2011 Lke WsðýeËhr{ÞkLk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku rðrðÄrð¼køkLkk ykÞkusLk {wsçkLkefk{økehe Ãký fhðk{kt ykðLkkh Au su{wsçk ¾uzqíkr{ºkkuLku f]r»k rð¼køkíkhVÚke fw÷ 4366 f]r»k fexMk,s{eLkLke íktËwhMíkeLke òýfkhe {¤ehnu íku {kxu s{eLkLkk Lk{LkwLkk ÷uðk{ktykðMku 6450 MkkuR÷ nuÕÚk fkzoLkwtrðíkhý fhðk{kt ykðþu. çkkøkkÞíkrð¼køk íkhVÚke 4303 çkkøkkÞíkfexMk, ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk îkhkÃkþwykuLkk hMkefhýLkk 10 fuBÃkfhðk{kt ykðþu Ãkþwyku{kt 40,000yu[yuMk hMkefhý íkÚkk 54000{h½kyku{kt hMkefhý fhðk{ktykðLkkh Au. yuÃkeyu{Mke îkhkrsÕ÷k{kt fw÷ 10 rþrçkhkuLkwt ykÞkusLkfhe ¾uzqíkkuLku {køkoËþoLk ykÃkðkLkwtykÞkus fhðk{kt ykðþu. økúk{ rðfkMkð¼køk íkhVÚke 569 MðåAíkk hÚkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au økwshkíkhkßÞLke s{eLk rðfkMk rLkøk{ ÷e{exuzíkhVÚke 339 ¾uík ík÷kðze çkLkkððkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

þnuhLkk «íÞuf ðkuzo{kt rðsuíkkykuLku LkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke RLkk{kuLkwt rðíkhý fhkÞwt

¾uzk rsÕ÷k{kt 4366f]r»k rfxMkLkwt rðíkhý fhkþu

rûkÃík Mk{k[khMkt

ykze [kðe(1) yswoLkLkwt yuf Lkk{ (5)(4) VrhÞkËLkk{wt (5)(7) r{»k, çknkLkwt (2)(8) [ktËe (3)(10) Vhuçk, VktËku (2)(11) íkkík, rÃkíkk (3)(13) íký¾, ðuËLkk (3)(15) Ãkhðk, ¾kux (2)(17) ÷ík, ÷økLke (3)(18) økhs, nksík (4)(20) r«ÞsLkLkku rðÞkuøk (3)(23) hs, hkík (2)(25) MkkiÚke LkkLkwt (4)(27) Mktfku[ hkÏÞk rðLkk (4)(29) xku¤wt, {tz¤ (2)(30) ÷k¼, VkÞËku (2)(32) yLÞ, Ãkkhfwt (2)(33) ykçkhwt, rðïkMk (3)(35) Awx, ÃkhðkLkøke (2)(38) swøk, Þwøk (3)(40) ¾{Lkkhwt, MknLk fhLkkhwt (4)(41) ¾ku¤ku, z¾÷ (2)(42) hkz, çkq{ (2)Q¼e [kðe(1) y¬÷, ¿kkLk (3)(2) xuð, ÷ík (3)(3) ð†, ðMkLk (2)(4) ËtíkÄkðLk (3)(5) ykVík, Ãkezk (2)(6) f{kE, f{kýe (4)

(9) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(12) frsÞku, ftfkMk (3)(14) økkuík, þkuÄ (2)(16) {kíkk, sLkuíkk (2)(19) ËþoLk, Ëu¾kð (3)(20) sw÷kçk, ËMík (4)(21) Ëuðwt, ðøkzku (2)(22) ykuÃk, [¤fkx (3)(24) r{÷Lk, {u¤kÃk (3)(26) {kÚkkVkuz (5)(28) íkeh, çkký (2)(31) MkwøktÄ, MkwðkMk (3)(34) Ãk¾ðkrzÞkLke ºkeS ríkrÚk (2)(36) Ãktz , Ëun (2)(37) fÃkx, A¤ (2)(39) Lkqh, ¼kzwt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-58 6-46 19-15rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 710

1 28 9 2 1 6

7 4 84 6 5

9 6 8 39

79 3 7

1 4 2 3

©e ¼wðLkuïhe ÃkkxkuíMkð (økkUz÷), hk»xÙeÞ MkkihßÞuc þY, þw¢ ¼hýe{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË Ãkkt[{, hrððkh,íkk. 22-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 1. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus

: 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 09-24 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZkf. 15-34 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : þwõ÷ f.20-54 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : ¼wðLkuïhe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð(økkUz÷-Mkkihk»xÙ). hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih ßÞuc {kMk þY. hrðÞkuøk f. 15-34Úke. * þw¢ ¼hýe Lkûkºk{kt «ðuþ. * Äku¤fk Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt©e {kuh÷e {LkkunhËuð íkÚkk {k÷uøkktð- Ãkt[k¤k {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»kßÞkurík»k : hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt yksÚke Mkkih suX {kMk þY ÚkkÞ Au. íkuLku nðk{kLk-¼z÷e ðkõÞku íkÚkk íkkÃk{kLk MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au. suX çkhkçkh íkÃkðku sYhe Au.n¤¾uz, n¤kuíkhk- s{eLk Mk{ík÷- ¾kíkh-rçkÞkhý- [esðMíkwLke ¾heËe íkÚkk¼z÷e ðkõÞkuLkk yÇÞkMk {kxu ÞkuøÞ rËðMk.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1311

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 709Lkku Wfu÷

7 2 9 1 3 6 4 8 53 5 8 9 7 4 2 6 11 4 6 5 8 2 7 3 95 6 7 8 1 3 9 2 42 8 1 4 9 7 6 5 34 9 3 6 2 5 8 1 79 7 2 3 6 1 5 4 88 3 4 2 5 9 1 7 66 1 5 7 4 8 3 9 2

þçË-MktËuþ : 1310Lkku Wfu÷

ð]»k¼

ÄkÞko fk{{kt rðÎLk furð÷tçkLkku yLkw¼ðÚkíkku sýkÞ. ðÄw«ÞíLku MkV¤íkkLkeíkf hnu. {w÷kfkíkÚkeykLktË {¤u.

®Mkn

ÃkrhÂMÚkríkLkkuíkkøk {u¤ðeLku sykøk¤ ðÄðkÚkeLkwfMkkLkÚke çk[eþfþku. «ðkMkV¤u.

íkw÷k Ä™

÷k¼ ÃkkA¤ Ëkuzþkuíkku ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku÷køku. ÷k¼Lku ÃkkMkuykððk Ëuþku.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkòoÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

fkuE Ãký çkkçkíkLku{Lk Ãkh ÷økkze Lk÷uðk Mk÷kn Au.suÚke þktríkznku¤kíke yxfu.¾[o hnu.

{u»k

ykÃkLke ®[íkkykuLkktðkˤ rð¾uhkíkkt÷køku. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.ykŠÚkf «&™ n÷fhe þfþku.

ykÃkLkk Wíkkð¤fu h½ðkxLkuMktÞ{{kt hk¾e[k÷ðkÚke þktrík-MkV¤íkk yLkuMkkLkwfq¤íkk hnu.

{w~fu÷eyku yLkuxuLþLk{ktÚkeçknkh ykððk{kxu {ËË-Mknfkh WÃkÞkuøkeçkLku. ¾[o ÚkkÞ.

ykÃkLkk Lkfkhkí{frð[khkuLku yxfkðeLkuykÃk rLkhkþkÚkeçk[e þfþku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.

«ðkMk-ÃkÞoxLkytøkuLkk fkÞo{kt«økrík ÚkkÞ.MLkuneÚke r{÷Lk.Lkkýk¼ezsýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk {n¥ðLkk«&™ku nS su{Lkkíku{ hnu÷k nþu íkkufkuELke {ËËÚke n÷fhe ÷uòu. ¾[oLkkÚkòu.

ykÃkLke yøkíÞLkeçkkçkíkku økqt[ðkEnþu íkku Wfu÷LkkuWÃkkÞ {¤u.øk]nrððkËxk¤òu.

ykÃkLkk Mkk{krsfyLku ÔÞðMkkrÞf fkÞoytøku nðu fkuE LkðeLkíkf-rËþk ykðe {¤u.rððkË xk¤òu.íkrçkÞíkLke ®[íkk hnu.

¼]tøkhks- ¼ktøkhku-2ykÞwðuoËLkk {nŠ»k

Mkw©wík ¼ktøkhkLku fVLkkMkkuòLkku Lkkþ fhLkkh,

MkVuË fkuZ {xkzLkkh yLku ðk¤Lku fk¤kfhLkkh økýu Au. ÄLðLíkrh yLkuhksrLk½txwfkh íkuLku fzðku rð»kæLk yLkuÓËÞhkuøk{kt rníkfh fnu Au.¼ktøkhkLkku hMk yzÄe [{[e çkMkkuÃk[kMkøkúk{ ËqÄ{kt ¼u¤ðe Mkðkhu yLkuhkºku 15 rËðMk ÃkeðkÚke fVLkk hkuøkkuçkhku¤ ð]rØ yLku Sýoßðh {xu Au.¼ktøkhkLkk hMk{kt 10 {heLkwt [qýoLkkt¾e Ënª MkkÚku ¾kðkÚke f{¤e {xuAu. yzÄe [{[e ¼ktøkhkLkku hMkyux÷k s ½e yLku {Ä MkkÚku [kxðkÚkeMðh¼uË {xeLku øk¤kLkku yðks ¾q÷eòÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ [kýõÞ-®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

hkò çkË{kþ nkuÞ íÞkt «òLku Mkw¾õÞktÚke {¤e þfu? r{ºkku òu Ëwü nkuÞ íkkuykÃkýwt ÌËÞ ykLktrËík fE heíku hneþfu? su ½h{kt Ëwü †e nkuÞ íku ½h MkkhwtfE heíku çkLke þfu? Ëwü rþ»ÞkuLku¼ýkððkÚke Þþ fE heíku «kÃík ÚkkÞ?ÃkkuíkkLkk ÄLkLkku ðÃkhkþ, {LkLkku MktíkkÃk,†eLkwt [krhºÞ, Lke[ {kýMku fnu÷e ðkíkyLku ÃkkuíkkLkwt ÚkÞu÷wt yÃk{kLk, ykçkkçkíkkuLku çkwrØþk¤e {kýMku fkuELkeMk{ûk ònuh Lk fhðe òuEyu.ÄLk-ÄkLÞLke ÷uý-Ëuý, rðãkÇÞkMk,¼kusLk, MkktMkkrhf ÔÞðMkkÞ, ykfkÞkuo{kt su {kýMk þh{kíkku LkÚke, íku sMkw¾e ÚkkÞ Au.Mktíkku»kYÃke y{]íkÚke ík]Ãík {Lkw»ÞLku suMkw¾ yLku þktrík {¤u Au, íku ÄLk yLku

÷ku¼Úke yk{íku{ {kÞko {kÞkoVhLkkhkykuLku fE heíku «kÃík ÚkE þfu?ºký çkkçkíkku{kt Mktíkku»k hk¾ðku òuEyu -ÃkkuíkkLke ÃkíLke, ¼kusLk yLku ÄLk. ykheíku ºký çkkçkíkku{kt õÞkhuÞ Mktíkwü ÚkðwtLk òuEyu - yæÞÞLk, íkÃk yLku ËkLk.yÂøLk, økwhw, çkúkñý, økkÞ, fwtðkhefLÞk, ð]Ø ÔÞÂõík yLku çkk¤fLku õÞkhuÞÃkøkÚke MÃkþo fhðku òuEyu Lknª.nkÚkeÚke nòh nkÚkLkwt ytíkh ò¤ðku,½kuzkÚke Mkku nkÚkLkwt, ®þøkzkðk¤kt«kýeykuÚke ËMk nkÚkLkwt ytíkh hk¾eLkuçk[ðe òuEyu, Ãký ËwsoLkÚke çk[ðk{kxu sYhe ÷køku íkku Ëuþ Akuzðku òuEyu.nkÚke ytfwþÚke, ½kuzk [kçkwfÚke,®þøkzkðk¤kt «kýe ÷kXeÚke yLku ËwsoLkkuík÷ðkhÚke MkeÄk ÚkkÞ Au.

òu þhehLku yuf {þeLkLke árüyufÕÃkðk{kt ykðu íkku {øks yu yk Þktrºkfh[LkkLkwt {wÏÞ fkÞko÷Þ økýe þfkÞ.{øks{kt ykðu÷k [uíkkíktíkwyku ðesíkhtøkLkk{kæÞ{Úke ykÃkýk þhehLkkt rðrðÄyðÞðkuLku ykËuþ ykÃkðkLkwt fk{ fhu Au.ßÞkhu ykÃkýu fkuE ðMíkwLku òuEyu Aeyu íkkuíkuLku òuðk {kxu {øks ykt¾Lku ykËuþ ykÃkuAu. íÞkhçkkË nkÚkLku ykËuþ ykÃku Au fuykÃkýu íku ðMíkwLku nkÚk{kt ÷Eyu. íkuLkktrðrðÄ ÃkkMkktykuLku [fkMkeyu ðøkuhu. òu{øks{ktÚke yk heíku ðesíkhtøkLkwt ðnLkfhíke Lkr÷fkyku{kt ¾k{e WËT¼ðu íkku yLkuíku íkuLkwt fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu yÚkðk íkkuyu ykËuþku ÃknkU[kzíke fu íkuLkwt ðnLk fhíkefkuE yuf Lk¤e fk{ fhðkLkwwt çktÄ fhe Ëu íkku?íkku {øks yLku yLÞ ytøkku ðå[u MkuíkwMkkÄðk{kt íkf÷eV Ãkzþu. yLku su íku ytøk

MkkÚku òuzkÞu÷kt fkÞo fhðk{kt Ãký ¾÷u÷ÃknkU[þu yÚkðk íkku {kuzwt Úkþu. MktËuþk ðnLkfhíke yk Lk¤e{kt WËT¼ðíke ¾k{eLku ðkEykððe yÚkðk ¾U[ ykððe fnuðkÞ Au.

WLkk¤k{kt {øks{kt økh{e ÃknkU[esðkLkk fkhýu ÔÞÂõíkLku fux÷ef ðkhðkE ykðu Au.ykÃkýk {øks{kt yMktÏÞ [uíkkíktíkwykuykðu÷k Au, su ðesíkhtøkkuLkk {kæÞ{Úkesu íku yðÞðLku fkÞo fhðk {kxu ykËuþykÃku Au. yk ykËuþ ðesíkhtøkLkk{kæÞ{Úke yðÞð MkwÄe ÃknkU[u Au. yk{kxu yk ðesíkhtøk ðnLk fhíkeLkr÷fkyku{kt fkuE Ãký «fkhLkku yðhkuÄLk ykðu íku {n¥ðLkwt Au. òu ykLkr÷fkyku yLku yðÞð ðå[uLkkòuzký{kt ¼tøkký MkòoÞ íÞkhu ðkELkeÂMÚkrík WËT¼ðu Au.

¾U[ ykððkLke ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðu íÞkhu{øksLkk fkÞo{kt fkuE rðûkuÃk LkÚke Úkíkku.yk çke{khe ðtþÃkhtÃkhkøkík òuðk{ktykðu Au. yux÷u fu Ãkrhðkh{kt òu Ãknu÷ktfkuELku yk hkuøk ÚkÞku nkuÞ íkku yLÞÔÞÂõíkLku Ãký yk çke{khe ÚkðkLkeþõÞíkk hnu Au.çkúuELk Mfu®LkøkLke {ËËÚke yk çke{kheLkesz MkwÄe ÃknkU[ðk{kt ykðu Au. yk {kxuMkkiÚke Ãknu÷kt íkku íkuLke yku¤¾ Úkðk {kxuíkuLkkt ÷ûkýkuÚke Ãkrhr[ík Úkðwt Ãkzu. yk{kxu {øksLkk MLkkÞwyku{kt ¾U[ký ÚkkÞAu yLku ÞkËþÂõík Ãkh yMkh Ãkzu Au.õÞkhuf {kÚkk{kt Mkýfk {khu Au.rLkËkLk : ßÞkhu Ãký yk hkuøkLkkt ÷ûkýku

Lkshu Ãkzu fu íkhík s LÞwhkuMkßÞoLkLkku MktÃkfofhku y™u íku{Lke Mk÷kn yLkwMkkh xÙex{uLxfhku.

çkwrØþk¤e {kýMk fE ðkíkku ònuh Lk fhu?

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33 34

35 36 37 38 39

40 41 42

Mk ÔÞ Mkk [e

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

fk ÷ f ÷k E Ãkku ¾ hk s

÷k {k Mkw fk Lk he

ðk øk z { h f x

÷k ÷ sw ðk Lk fku Xku

¾ku ík h ýe Mk çk h Mk

ð z ík Lk ð ÷

h Mkku rð h ÷ « ò

Ëk Ëk ¾ ÷ku ík ÷ ¼k h

hk øk { øk íkk ík

y [ h s { hku z Ãkku

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 258

fkxoqoLk

{øksLke çke{khe : ðkE

ÃkiMkk çk[kððkLkesYh LkÚke

ykÃkýu Ãkkýeçk[kððwt òuEyu

ÃkkýeLke yAík

çkk¤fkuLkeçk[ík çkUf

yðkhLkðkh nuhkLkøkrík fhíkkt yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu ÞwðíkeLke VrhÞkË

[hkuíkh{kt ÷RLku [ku{kMkw ðnu÷wt þY ÚkðkLkk

yutÄký ðíkkoR hnuíkk ¾uzqíkkuf]r»kfkÞkuoLke ÃkqðoíkiÞkheyku yÚkuo MkßsçkLÞk Au.

[hkuíkh{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeðkˤAkÞk ðkíkkðhýLku ÷RLku ík{kfwÃkfðíkk ¾uzqíkku{kt r[íkkt ÔÞkÃke Au.AuÕ÷kt çku ð»koÚke ík{kfwLkk Ãkku»kýûk{¼kðku Lk {¤íkk ¾uzqíkkuLke ík{kfwøkkuzkWLkku fu ½h{kt MktøkúnkÞu÷e Ãkze Au.ðnu÷k ðhMkkË y™u ðkˤAkÞkðkíkkðhýLku ÷RLku ík{kfw Ãkkf{kt ¼usðÄíkk ðsLk{kt ½xkzku ÚkðkLke WÃkhktíkÞkuøÞ ¼kðku Lknª {¤ðkLke Ënuþíku¾uzqíkku ®[ríkík çkLÞk Au.çku rËðMkÚke [k÷íkk hknËkheykuLku Ãký {w~fu÷eÃkzðkLke MkkÚku ðøkh {ufyÃku {ufyÃk

ÚkR òÞ Au Ãkhtíkw Mkkts Ãkzíkk sðkíkkðhý{kt hnu÷e økh{e ykuAe Úkíkk÷kufkuLku hkník {¤u Au.

çkeS íkhV ykðk Äku{ľíkkíkkÃk{kt Ãký ÷kufku çknkh Lkef¤ðkLkwtxk¤u Au íÞkhu nk÷ ÷øLkMkhkLke rMkÍLk[k÷e hne nkuÞ çkòhku{kt ÷kufkuLke ðÄw¼ez¼kz òuðk {¤u Aku íkku ð¤e 25 Úke30 rf.{e.Lke ÍzÃku Vwtfkíkk ÃkðLkLkkfkh{u ònuh {køko Ãkh ÷økkððk{ktykðu÷ ònuhkíkLkk nkuzªøMk Ãký íkqxeLkuLke[u ÷çkzíkk fu nðk{kt ÷nuhkíkk LkshuÃkzu Au íÞkhu íku {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk÷kufkuLku yz[ýYÃk ÚkðkLke MkkÚkuyfM{kíkLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku AußÞkhu yks ÃkðLk MkktsLkk Mk{Þuþeík¤íkk çkûkíkk ÷kufku ònuh {køkkuo Ãkh÷xkh {khíkk Lkshu Ãkzu Au.

çkkuhMkË{kt{kíkk íku{s Ãkk{ku÷ hkuz Ãkh hnuíkk

÷kufku fkuELkk {]íÞw «Mktøku ytrík{ Þkºkk÷E {eþLk nkurMÃkx÷,ík¤kð ÚkELkufi÷kþ¼qr{{kt ykðíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fux÷kf þÏMkkuîkhk yk hMíkk Ãkh ¾kzk ¾kuËe íku{sÍkze Íkt¾hk Lkkt¾e {køko çktÄ fheËuðkÞku Au yLku yk {køko Ãkh ¾kLkøkeËçkký fhe ËuðkÞwt Au.suÚke ÷kufkuLku ¾qçks yøkðz Ãkzíke níke.suLkk fkhýuyksu Mkðkhu ûkrºkÞ Mk{ks ðíkeMkwhuþ¼kE Ãkh{khfkWLMke÷h,sÞkçkuLk Ãkh{khfkWLMke÷h,çkkuhMkË LkøkhÃkk÷efkLkk«{w¾ Ëw~Þtík¼kE Ãkxu÷,Ãkqðo «{w¾h{uþ¼kE hçkkhe Mkrník {kuxeMktÏÞk{kt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hne{k{÷íkËkhLku {éÞk níkk yLku ËçkkýËqh fhðk çkkçkíku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwtníkwt.

yk ytøku fkWLMke÷h Mkwhuþ¼kEÃkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkr÷fkLkk [eVykurVMkhLku òý fhe Au yLkuÃkk÷efkLkk [eV ykurVMkhu Ëçkký Ëqhfhðk {kxu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {ktøku÷Auu.Ãkhtíkw Ãkku÷eMk Økhk çktËkuçkMík LkneyÃkkíkkt yk Ëçkkýku Ëqh fhe þfkÞk

LkÚke.suÚke {k{÷íkËkhðe.yu{.«òÃkríkyu ykøkk{e íkk.hÃk{eLkk hkus Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤yk Ëçkkýku Ëqh fhe ËuðkLke yLku hMíkku¾wÕ÷ku fhðkLke niÞkÄkhý ykÃkeníke.yk ytøkuLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Ëw~Þtík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fuËçkkýku Ëqh Úkíkk s Lk.Ãkk îkhk ynªÃkkfku hkuz çkLkkðe Ëuðkþu suÚke¼rð»Þ{kt ËçkkýLkku «&™ hnu Lkne.

Mkhfkhe Lk ònuh fhðkLke þhíku s{kÔÞwt Au

fu ßÞkhÚke yk fk{økehe MkkUÃkðk{ktykðe Au. íÞkhÚke ðøko{kt ÞkuøÞþiûkrýf fkÞo ÚkR þfíkwt LkÚke. ÃkheûkkËhBÞkLk ÃkkMkªøk økw{ sux÷w çkkuzo WÃkh÷¾kðe Ëuðk{kt ykðu Au.

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ íkk.17-7-2010 yLku íkk. 28-11-2010 Lkk hkus yk{ çku ð¾íkswËeswËe þk¤kyku{kt çke.yu÷.yku LkuMkðkhÚke Mkkts MkwÄe çkuMkkze fhðk{ktykðe níke ½ýk Lkkøkrhfkuyu, Lkk{,

MkhLkk{k, Vkuxk,òrík, W{h yLku {]íÞwÃkk{u÷ ÔÞÂõíkLkk Lkk{ f{e fhðkLk{wLkku 6,7,8 ¼hu÷k ½ýku íkku ykçkÒku rËðMkkuyu Vku{o ¼hu÷k Ãký ykLkwÃkrhýk{ þwt ½ýk ÔÞÂõíkLkk Lkk{,MkhLkk{k, Vkuxk, òrík ðøkuhu{kt MkwÄkhkuÚkÞku... fux÷e MxuþLkheLkku çkøkkzÚkÞku... n{ýkt çke.yu÷.yku.LkkøkrhfkuLke {w÷kfkík ÷u Au íÞkhu íku{Lkufuðk þçËkuÚke Lkðksðk{kt ykðu Au íkuÃkt¾k Lke[u çkuXu÷ yrÄfkheLku íkuLkkuÏÞk÷ Lkne ykðu ð¤e çke.yu÷e.yku.òýu íku{Lkku økw÷k{ nkuÞ íkuLke MkkÚkuÔÞðnkh fhðk{kt ykðu Au íkuLkuykurVMk{kt íkw, íkk suðk xwtfkhkÚkeçkku÷kððk{kt ykðu Au. òu yuf rþûkf fuf{o[kheLku yk heíku çkku÷kððk{ktykðíkku nkuÞ íkku Mkk{kLÞ LkkøkrhfLkeÃkrhÂMÚkríkLkku íkku ytËks ÷økkððku{w~fu÷ Au ð¤e yk fk{økeheÚkerþûkfkuLku fux÷ef ð¤íkh hòyku {¤uAu su [k÷w þiûkrýf fkÞo ËhBÞkLkrþûkfku ¼kuøkðe ÷u Au íkku þwt þiûkrýf

fkÞo Lkne çkøkzu nðu fËk[ rþûkfkuLkkuþk¤kLkku Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke 6f÷kfLkku Úkþu íkku 8 f÷kfLkku þkherhf,{kLkrMkf fkÞo fhe íku{Lku Úkkf Lkne÷køku, rþûkfLke fk{økehe yu xuçk÷ ðfoLkÚke ¼krð Lkkøkrhfku íkiÞkh fhðkLkesðkçkËkhe Au òu rþûkfLku ðÄkhkLkefk{økehe{kt håÞk ÃkåÞk hk¾ðk{ktykðþu íkku íku Lkðwt rð[khe þfþu....

nk÷{kt {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkfhíkk çke.yu÷.yku.Lku {nuLkíkkýk ÃkuxuYk. 3,20,000 sux÷e [qfððk{ktykðe Ãký zuxk ÞkuøÞ heíku Lk ÚkíkkÃkrhÂMÚkrík íkuðe Lku íkuðe s hne Au {kxuhuþLkfkzo, {hýLkk Ëk¾÷k, sL{LkkUÄýe ðøkuhu ykurVMk {khVíku ÚkkÞ Auíku{ fkuLxÙkõxh çkuÍ WÃkh fk{økeheykurVMk{kt s ÚkkÞ íkku LkkøkrhfkuLkeþÂõík Mk{Þ LkkýkLkku çkøkkz yxfþuyLku yuf {kLÞ{kt çku ík÷ðkh Lk hnuíku{ òu yk fk{økeheÚke rþûkfkuLku {wõíkfhðk{kt ykðþu íkku íkuyku rLkckÚkeþiûkrýf fkÞo fhe þfþu yuðku þqh

rþûký «u{eyku yLku rþûkýûkuºkLkkþw¼®[íkfku ÔÞõík fhe hÌkk Au.fh{MkË

fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.suÚkeyk çkLkkð ytøku nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçkuðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Ãkku÷eMku {rn÷kyu ÷¾kðu÷Lkk{ MkhLkk{u íkÃkkMk fhe níke.su{ktyk Lkk{ MkhLkk{w ¾kuxw sýkíkktÃkk u÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykEþççkeh¾kLku Ãkku÷eMk {Úkfu MkhkusçkuLk[tËLk¼kE økwók hnu.{kuhz Lkk{Lke{rn÷k Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku EÃkefku 317 {wsçk økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fux÷kfMk{Þ yøkkW Ãký yk heíku çkuyòýe {rn÷kyku íku{Lkk MktíkkLkkuLkuíÞS ËE fÞktf Vhkh ÚkE økE níkeíkuykuLke íkÃkkMk fhðk Aíkkt fkuE Ãk¥kkuLkne ÷køkíkkt nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyuðÕ÷¼ rðãkLkøkh {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke.íku{ Aíkkt yk

{rn÷kLkku yksrËLk MkwÄe fkuE Ãk¥kku÷køÞku LkÚke.yk{ ykýtË rsÕ÷k{ktrLkcwh ÌËÞLke {kíkkyku ÃkkuíkkLkkMktíkkLkkuLku sL{ ykÃkeLku íkhAkuzeËuðkLkku ºkeòu çkLkkð çkLÞku Au suLkkÃkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.

¾uzwíku yLÞ þkf¼kS MkkÚku {u¤ðeLku

íkiÞkh Úkíke çkLkkðxku yíÞtík MðkrËünkuÞ Au.Vhk¤{kt íkku MkwhýLkku «[whWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

LkiLkuþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu zÙeÃkÃkØríkÚke íkiÞkh fhu÷ {h[k,çkxkfkLkeøkwýð¥kk{kt Ãký ¾wçk s MkwÄkhku òuðk{éÞku Au.zÙeÃkÚke ÷eÄu÷ WíÃkkËLkLkwtxfkWÃkýwt yLku {eXkþ fktEf ykuh snkuÞ Au.Mkwhý 90 rËðMk MkwÄe íkkuMkk{kLÞ heíku s Mk[ðkÞ Au.yk{MkwhýLke ¾uíke LkkLkk ¾uzwíkku {kxuLkVkfkhf Au.ykE.çke.yuLkyu{.xufLkku÷kuSÚke hkMkkÞrýf¾kíkhLkk WÃkÞkuøk{kt ¢{þ: ½xkzku ÚkkÞAu.Zk¤eÞk ÃkØríkÚke Mkwhý fÞwo nkuík íkkuðe½u 250 {ý WíÃkkËLk {¤íkwt ÃkhtíkwzÙeÃk fhðkÚke ðe½u 750 {ý Mkwhý™wtWíÃkkËLk {éÞwt Au.f]r»k {nkuíMkðËhBÞkLk ¾uzwíkkuLku zÙeÃk Eheøkuþ™yÃkLkkððk {kxu «uhýk yÃkkÞ Au.yLkuhkßÞ MkhfkhLke ÞkusLkk nuX¤ 50xfk sux÷e MkçkMkeze Ãký ykuVhfhðk{kt ykðu Au.zÙeÃk Eheøkuþ™Lkkusux÷ku «Mkkh Úkþu íkux÷e ÃkkýeLke çk[íkÚkþu íkÚkk ¾uíke ¾[o ½xþu.ykLke

nfkhkí{f yMkhku ÃkÞkoðhýLkk síkLkMktðÄo™ {kxu Ãký ¾wçk s {níð«Ë¼wr{fk ¼sðþu.

Mktf÷Lkytøku Wøkú MðYÃku f÷uõxhLku

hsqykík fhe níke. íkuykuLkehsqykíkLke MkkÚku s çkuXf{kt WÃkÂMÚkíkfkUøke ÄkhkMkÇÞku yr{ík [kðzk,hksuLÿ®Mkn Ãkh{kh, ÷k÷®MknðzkuËeÞk, rLkhtsLk Ãkxu÷u ¼ksÃkLkkrsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lke hsqykík{ktMkqh ÃkwhkÔÞku níkku yLku fkuRÃkýMktòuøkku{kt yk çkËe Ëqh Úkðe òuRyuyLku ykýtËLku rçknkh çkLkíkwt yxfkððwtòuRyu. íkuðku Mkkiyu Mkqh ÔÞõík fhe Wøkúhsqykík fhíkk f÷uõxhu ¾kíkkfeÞíkÃkkMk fhðkLke çkktnuÄhe ykÃke níke.WÃkhktík LkðrLkÞwõík MkðoMk¥kkÄeLk «ktíkyrÄfkheyku îkhk ËkY-swøkkhLkkyœkyku WÃkh Ëhkuzk fhðk{kt ykðþu.íkuðku {kir¾f rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. òufuyksLke çkuXf {kt rsÕ÷k{kt [k÷íkeËkY-swøkkh çkËe Mkk{u Ãkku÷eMkLkerLkr»¢Þíkk ytøku [[ko fÞko çkk˼ksÃk-fkUøkúuMku yk {wÆu nkÚk r{÷kÕÞkníkk yLku yk {wÆu øk{u íku ¼kuøku ÷ze÷uðk MkwÄeLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ¾wË ÃkûkLkk srsÕ÷k «{w¾Lku hsqykík fhðe ÃkzuËw:¾Ä ½xLkk

MkwtËý ÃkkrxÞk ÃkkMku rsÕ÷k xÙkrVfÃkku÷eMkf{eoyku nók W½hkðíkk nkuðkLkku{k{÷ku rËLk-«ríkËeLk Wøkú çkLÞku Au.íÞkhu ykshkus {¤u÷e rsÕ÷k Mktf÷LkMkr{ríkLke çkuXf çkkË çkkuhMkËLkk fkUøkeÄkhkMkÇÞ yr{ík [kðzkyu yk {k{÷usýkÔÞwt fu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ¾w˼ksÃkLkk s rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾Lku xÙkrVf, ËkY-swøkkh MkrníkLkk{k{÷u Wøkú hsqykík fhðkLke VhsÃkze Au. suLkk ÃkhÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au fu¼ksÃkLkk þkMkLk{tk fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fux÷e nËu ðfhe Au.íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

fzf Ãkku÷eMk yrÄfkheLke sYh Au: sþðtík®Mkn Mkku÷tfe

ykshkus rsÕ÷k Mktf÷LkMkr{rík{kt sþw¼k çkkÃkwyu xÙkrVff{eoykuLke nók¾kuhe ytøkuLkku {wÆkuWXkðíkk çkuXf Wøkú çkLke níke. su{ktfkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu Ãký yk {wÆuMkqh Ãkwhkðíkk {k{÷ku ðÄw økh{kÞkuníkku. yk ytøku sþðtík®Mkn Mkku÷tfeyusýkÔÞwt fu Mkkhk fzf Ãkku÷eMkyrÄfkheLke ykýtË{kt íkkíke sYrhÞkíkAu. yuf {rn÷k ykRÃkeyuMk yrÄfkheøkøkLkËeÃk økt¼eh [uBçkh{kt çkuMkeLkuçkËe nxkðe þfíkk nkuÞ íkku yíÞkhLkkÃkku÷eMk yrÄfkheyku fu{ ykP¾ ykzkfkLk fhu Au. ykýtËLku rçknkh çkLkíkwtyxfkððk {kxu fzf Ãkku÷eMk yrÄfkhe

Lke{e fMkwhðkh Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðkòuRyu, íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.{fkLk ¼kzu

fhíkk yk çkLkkð ytøku ykýtËxkWLk Ãkku÷eMku Efçkk÷ hMkw÷¼kEÔnkuhk Mkk{u økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fheníke.yk WÃkhktík ºkeò çkLkkð{ktykýtË þnuh{kt ¼k÷us hkuz Ãkhykðu÷ Mkkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk{nt{Ë VkYf yiÞwçk¼kE ÔnkuhkyuW{heLkøkh{kt ykðu÷ ÃkkuíkkLkwt {fkLk7Ãk0 YrÃkÞk{kt ¼kzu ykÃke íkuytøkuLke Ãkku÷eMkLku òý Lkne fheònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkk ykýtËxkWLk Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u ÃkýònuhLkk{kLkkt ¼tøkLkku økwLkku Ëk¾÷fhe ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkh fkÞoðknenkÚk Ähe Au.ykSðLk

ÔknkuhðkzLkku hneþEBíkeÞkͼkE Eçkúkne{¼kE ÔnkuhkLkk{Lkku EMk{ níÞk fuMk{ktðzkuËhkLke {æÞMÚk su÷{kt Ãkkfkfk{Lkk fuËe Lkt.74386 ykSðLkfuËLke Mkò ¼kuøkðíkkuníkku.EBíkeÞkͼkEyu Ãkuhku÷ ÃkhAqxðk {kxu yhS fhíkk ðzkuËhkrsÕ÷k {uSMxÙuxu yk yhS {tswhfheLku Mkkík rËðMkLke hò ykÃke

níke.suÚke íkuLku su÷{kÚke íkk.30yur«÷ 2011Lkk hkus Ãkuhku÷ Ãkh{wõík fhkÞku níkku.yk fuËeLku íkk.8{uLkk hkus su÷{k Ãkhík nksh ÚkðkLkwtníkwt Ãkhtíkw íÞkhçkkË fuËe EBíkeÞkÍEçkúkne{ Ônkuhk su÷{kt Ãkhík nkshLkne ÚkE Vhkh ÚkE økÞku níkku.suÚkeíkuLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt íkuLkku Ãk¥kku÷køÞku Lk níkku.suÚke yk çkLkkð ytøkuðzkuËhk {æÞMÚk su÷Lkk su÷hyu{.yu{.þknu W{huX Ãkku÷eMk {ÚkfuEBíkeÞkÍ Eçkúkne{ Ônkuhk Mkk{u

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.íkkhkÃkwh

Eòyku ÃknkU[kze íku{Lkkr¾MMkk{ktÚke Y.25 nòh fkZe ÷EVhkh ÚkE økÞk níkk.yk çkLkkð ytøkuíkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu y{h®MknuVheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ºkýuÞykhkuÃkeyku Mkk{u EÃkefku f÷{394,114 {wsçk økwLkku LkkUÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

SUNDAY, 22 MAY 2011SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

Happy BirthdayrLkr{»kkÃkÃÃkk : fLkw¼kE{B{e : MkhkusçkuLks.íkk. : 17-5-2003¼kËhý

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

LkrzÞkË ÃkeÃk÷økLkkRMk{Lkwt Lknuh{kt Lkknðksíkk zqçke síkk {kuíkLkrzÞkË : LkrzÞkË ÃkkMku ykðu÷ÃkeÃk÷øk{kt {kuxe þkf{kfuox, ík{kfwLke

¾he Lknuh ÃkkMku hnuíkk fktrík¼kR hkRS¼kR {khðkze økík MkktsLkk Mkw{khuLknuh{kt Lkknðk økÞk níkk ßÞk íku{Lkku Ãkøk ÷ÃkMkíkk Ãkkýe{kt zwçke økÞk níkksuykuLke ÷kþ ykshkus Mkðkhu 8 f÷kfu Lknuh{ktÚke {¤e ykðe níke. suÚke ykytøku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.¾uzk{kt {hu÷ nk÷ík{kt ÷kþ {¤e¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk Lkk [kh hMíkk LkSf çkÃkkuhLkk 1.3Ãk Lkk Mk{Þ yøkkWfkuE Ãký Mk{Þu hksw¼kE ÃkwLk{¼kE Mktøkkhk Lkw {kuík ÚkÞw níkw.hksw¼kE ÃkwLk{¼kEMktøkkhk Lku {he økÞu÷ nk÷ík{kt ¾uzk nkEðu [kh hMíkk LkSf ÷kþ Ãkzu÷e skuEníke.suLku ÷ELku íkuLkk rÃkíkk ÃkwLk{¼kE f÷S¼kE Mktøkkhkyu ¾uzk Ãkku÷eMkLku òýfhe níke.suLku ¾uzk Ãkku÷eMku y{kuíkLke Lkkuã fhe níke. {hLkkh hksw¼kE Lke ÷kþLku¾uzk Mkeðe÷ nkuMÃkex÷{kt Ãke.yu{ {kxu ÷E økÞu÷ Au.sÞkt Ãke.yu{ [k÷w nkuðkÚkefÞkt fkhýMkh {kuík ÚkÞu÷ Au.íkuLke {kneíke {¤e Lk níke. yk ytøkuLke íkÃkkMk økk-tãe[kufeLkk yçËw÷ fkËh [÷kðe hnÞk nkuðkLkw Mkwºkkuyu sýkðu÷ níkw.rð.Þw.Lkøkh SykRzeMke{ktÚke [kuherðãkLkøkh : ðzíkk÷-çkkfhku÷ {køko WÃkh ykðu÷e Mke-31 ÃkkÚko xkWLkþeÃk{kt hnuíkkR.yuMk.rfþLkfwxeh LkkÞhLke rðê÷WãkuøkLkøkh SykRzeMke{kt ykðu÷e ÃkkïyuLSLkeÞhªøk ftÃkLke{ktÚke økík íkk. 1÷eLkk hkus MkktsLkk 6:00 f÷kfLkk Mkw{khu fkuRyòÛÞk [kuh RMk{kuyu ftÃkLkeLkk ¾wÕ÷k [kuf-økkuzkWLk{kt «ðuþe 75 {e.{e.Lkkyu{yuMk hku÷ 87 rf÷kuøkúk{ ®f{ík Y. 5 nòhLke [kuhe fhe Lkki Ëki øÞkhn ÚkR síkkt

yk ytøku R.yuMk. rfþLkfwxeh LkkÞhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMkuyòÛÞk [kuh RMk{ku rðYØ ykRÃkeMke 379 yLðÞu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. S¼RLk {wðkzkLke Ãkrhýeíkkyu Íuhe Ëuðk ÃkeÄeLkrzÞkË : XkMkhk íkk÷wfkLkk MkktZu÷e íkk÷u ykðu÷ S¼RLkk {wðkzkLke Ãkrh{eíkkyufkuR yøkBÞ fkhýkuMkh stíkwLkkþf Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku zkfkuh Mkkhðkh nuX¤ ÷Rsðk{kt ykðe Au su ytøku XkMkhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykytøku {¤íke ðÄw rðøkíkku yLkwMkkh XkMkhk íkk÷wfkLkk MkktZu÷e íkkçku ykðu÷ S¼RLkk{wðkzeLke Ãkrhýeíkk MkhkusçkuLkLkk (W.ð.28) Lkk ÷øLk 4 ð»ko Ãknu÷k hksw¼kRÍk÷k MkkÚku ÚkÞk níkk su 4 ð»koLkk ÷øLkøkk¤k ËhBÞkLk íkuykuLku 2 ð»koLke yuf ÃkwºkeÃký Au. suykuyu økíkhkus fkuR yøkBÞk fkhýkuMkh Íuhe SðstíkwLkkþf Ëðk ÃkeLkuÃkkuíkkLkk SðLkLkku ytík ykýðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo zkfkuhytøku XkMkhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUËLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.VufxheLkk rððkË {wÆu òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykýtË : ykýtË þnuhLkk SxkuzeÞk hkuz Ãkh yk©wrík yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkrøkheþ¼kE sþ¼kE Ë÷ðkzeLke þeðk çkuðhuSMk Lkk{Lke {eLkh÷ ðkuxh Lkk{LkeVufxhe íkuyku ¼kzuÚke [÷kðu Au.su VufxheLke søÞkLkk rððkË çkkçkíku røkheþ¼kEË÷ðkze yLku «{ku˼kE hrðLÿLkkÚk Eøk÷u Mkk{u rððkË [k÷u Au.yLku yk çkLkkðytøku Lkk{Ëkh fkuxo{kt Ëkðku Ãký ÚkÞu÷ku Au.íku{ Aíkkt økEfk÷u «{kuË hrðLÿLkkÚkEøk÷u, hkò¼kE ¼hðkz yLku y{eík¼kE ¼hðkz Mkrník ºký sýk ÷kfzeyku÷ELku Vufxhe{kt «ðu~Þk níkk.yLku røkrhþ¼kE Ë÷ðkzeLku r{÷fíkLkk rððkËçkkçkíku ÄkfÄ{feyku ykÃke òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke níke.suÚkeyk çkLkkð ytøku røkheþ¼kE sþ¼kE Ë÷ðkzeyu rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu«{kuË hrðLÿLkkÚk Eøk÷u Mkrník ºký EMk{ku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðãkLkøkh : ykýtË rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhkÃkeZ økktÄeðkËe, ÷kufMkuðf, MðkíktºÞMkuLkkLke yLku rþûký íkÚkk Mk{sLkk{kæÞ{Úke Mk{ks {kxu ÃkkuíkkLkwt SðLkMk{ŠÃkík fhe ËuLkkh Mð.Rïh¼kR¾kuzk¼kR [kðzkLke [íkwÚko ÃkwÛÞríkÚkerLkr{¥ku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkxktøký{ktMÚkkrÃkík Rïh¼kR [kðzkLke «rík{kLkuÃkw»Ãkkts÷e fhðk{kt ykðe níke. yk«Mktøku rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ híkLk®MknÃkrZÞkh, ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk¼kR Ãkxu÷,hksuLÿ®Mkn Ãkh{kh, yr{ík¼kR [kðzk,÷k÷®Mkn ðzkuËeÞk, Lkxðh®Mkn {nezk,fktrík¼kR MkkuZk Ãkh{kh, yh®ð˼kRMkku÷tfe (yuLSLkeÞh), rðLkw¼kRMkku÷tfe, sþðtík®Mkn [kðzk, ¼wÃkuLÿ¼kRÃkxu÷, V¥ku®Mkn Ík÷k, «íkkÃk®MknMkku÷tfe, {Lkw¼kR ÃkrZÞkh MkrníkLkkfkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. WÃkÂMÚkíkyøkúýe fkÞofhkuyu Rïh¼kR [kðzk yLkuMkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLku Ãkw»Ãkkts÷e yÃkeo©ØkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk.

rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhkMðkíktºÞMkuLkkLkeLku©Økts÷e yÃkkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.h1ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð

íkk÷wfkLke ykMkkuËh{kt fýkxðøkkMke{{kt hnuíke yLku fku÷us{kt yÇÞkMkfhíke ÞwðíkeLku AuíkheLku ËMíkkðuòu{u¤ðe ÷øLk hSMxh Vku{o Ãkh íkuLkeMkne fhkðe ÷E çkkuøkMk ÷øLk hSMxhfhkðe ÷eÄk níkk.yk çkLkkðLke òýÞwðíkeLku Úkíkkt íkuýeyu ¼uxkMkeLkk ÞwðfMkk{u yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykMkkuËh økk{u fýktxðøkk Mke{{ktMkkuLk÷çkuLk Mkku{k¼kE [kinký hnu AuyLku fku÷us{kt yÇÞkMk fhu Au.yk

ÞwðíkeLku rþ»Þð]r¥kLkk Lkkýkt ykðíkkyku¤¾Lkk Ãkqhkðk {kxu ÃkkLkfkzoLke sYhÃkze níke.y™u MkkuLk÷çkuLkLku ¼kðuþ¼kEy{h®Mkn ®MkÄk hnu.¼uxkMke MkkÚkuyku¤¾ký níke.suÚke MkkuLk÷u ¼kðuþLkuÃkkuíkkLkwt ÃkkLkfkzo fZkððkLkwt nkuðkLkwtsýkðíkkt ¼kðuþu MkkuLk÷ ÃkkMku íkuLkk sYheËMíkkðus yu÷Mke,VkuxkuøkúkVMk,[qtxýefkzo{ktøÞk níkk.suÚke MkkuLk÷u yk zkuõÞw{uLx¼kðuþ™u ykÃÞk níkk.íÞkhçkkË ¼kðuþuÃkkLkfkzo fZkððk {kxuLkk Vku{o Ãkh MknesYhe nkuÞ íku{ fne AuíkheLku ÷øLkhSMxh Vku{o Ãkh Mkneyku fhkðe ÷eÄeníke.yLku ËMíkkðuòu yLku VkuxkuøkúkVMkLkkykÄkhu ÷øLk hSMxkh f[uhe{kt MkkuLk÷

MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÷øLk ÚkÞk nkuðkLkwt çkkuøkMkhSMxÙuþLk fhkðe ÷eÄwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku MkkuLk÷Lku òý Úkíkktíkuýu ¼kðuþLku XÃkfku ykÃkíkk ¼kðuþW~fuhkE økÞku níkku yLku MkkuLk÷LkuòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykuykÃke níke.yux÷wt s Lkne {kuçkkE÷VkuLk Ãkh Ãký yðkhLkðkh Ä{feykuykÃkíkku níkku.suÚke yk çkLkkð ytøkuMkkuLk÷çkuLk Mkku{k¼kE [kinkýuyktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu ¼kðuþy{h®Mkn MkªÄk hnu.¼uxkMke rn{íkÃk-whk Mke{ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

ykMkkuËhLke ÞwðíkeLku AuíkheLku¼uxkMkeLkk ÞwðkLku ÷øLk fhe ÷eÄk

yuz{ex ÚkE ð¾íku {rn÷kyu ÷¾kðu÷ Lkk{ MkhLkk{wt ¾kuxwt LkeféÞwt

ÃkðLkLkwt òuh ðÄíkk çkVkhk yLku Wf¤kxLke ÂMÚkrík{kt Mkns ½xkzku : Äw¤Lke z{heykuÚke yfM{kíkLkku ¼Þ ðæÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk. h1ykýtË ÃkkMku ykðu÷k fh{MkËLke

©ef]»ý nkurMÃkx÷{kt sL{ Mk{Þuçkk¤feLkwt ðsLk ykuAwt nkuÞ íku{s íkuLkuïkMkLke rçk{khe nkuÞ Ëk¾÷ fhkÞu÷rçk{kh Lkðòík çkk¤feLku íkuLke rLk»Xwh{kíkk íÞSLku Vhkh ÚkE síkkt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkð

ytøku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku yòýe{rn÷kLke íkÃkkMk fhíkkt íkuýunkurMÃkx÷{kt ÷¾kðu÷w Lkk{ MkhLkk{w¾kuxtw sýkÞw níkwt.Ãkku÷eMku yk ytøkuøkwLkku LkkUÄe yòýe {rn÷kLkeþkuľku¤ nkÚk Ähe Au.ËhBÞkLk ¾kuxwMkhLkk{wt ykÃkLkkh {rn÷k ¾hu¾h

Ãkrhýeík Au fu yÃkrhýeík {kíkk çkLkeAu y™u íku õÞktLke hnuðkMke Au íku ytøkuyLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.

[kUfkðLkkhe ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkhÃkux÷kËLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt økíkíkk.13 {uLkk hkus MkhkusçkuLk [tËLkçkuLkøkwók hnu.{kuhz íkk÷wfku Ãkux÷kË Lkk{Lke{rn÷kyu çkk¤feLku sL{ ykÃÞkuníkku.ËhBÞkLk sL{ Mk{Þu çkk¤feLkwtðsLk ykuAwt nkuÞ íku{s íkuLku ïkMkLkerçk{khe nkuÞ çkk¤feLke {kíkkyuçkk¤feLku hkºku ykX ðkøku fh{MkË©ef]»ý nkurMÃkx÷Lkk rþþw rðnkhrð¼køk{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke.yLku çkk¤feLkuËk¾÷ fÞko çkkË {rn÷k çkeò rËðMkuyux÷u fu 14{e {uLkk hkus Mkðkhu Mkkíkðkøku çkk¤feLku nkurMÃkx÷{kt s íÞSõÞktf Vhkh ÚkE økE níke.çkk¤feMkíkík hzíke nkuÞ íku{s íkuLke {kíkkLkkufkuE Ãk¥kku Lkk nkuÞ nkurMÃkx÷LkkMk¥kkÄeþkuyu íkuLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt

CMYK

CMYK

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

SUNDAY, 22 MAY 2011SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.21hk»xÙeÞ fk{økehe yLku yLÞ

Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt rþûkfkuLku òuzeËuðkíkk rþûkýûkuºkLke nk÷ík fVkuzefhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkku Mkqhrþûkfku{ktÚke WXe hÌkku Au. rþûkfrþûkýfkÞo {kxu Au, Ãkhtíkw {kuxk¼køkuMkhfkhe fkÞo¢{kuLkwt ¼khý íkuLke Ãkh÷kËðk{kt ykðe hÌkwt Au.

n{ýkt {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{ [k÷w Au yk fk{økehe{nËytþu rþûkfkuLku MkkUÃkðk{kt ykðuAu. nk÷ rþûkfkuLke fu.ykh.Ãke.,ykh.Ãke.yLku f{oÞkuøke íkk÷e{kuÃký [k÷e hne Au. [k÷w ð»koÚke

Äku.9{kt Mku{eMxh ÃkæÄrík Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au suLke íkk÷e{ ÷Rrþûkfku Mkßs ÚkR hÌkk Au.

Mkhfkh Ãký rþûkýLkwt Míkh MkwÄhuíkuðk yÚkkøk «ÞíLkku fhu Au ßÞkhuyuf çkksw ðMíke økýíkhe{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk ðøkuhu hk»xÙeÞfk{økeheLkk Lkk{u rþûkfkuLkuòuíkhðk{kt ykðe hÌkk Au. ykfk{økeeÚke rþûkfku þkherhf yLku{kLkrMkf heíku yux÷k Úkkfe òÞ Au fuíkuyku rþûký fkÞo fu su íku{Lke {wÏÞfk{økehe Au íku Mkkhe heíku çkòðeþfíkk LkÚke. yuf çku rþûkfkuyu Lkk{

rþûkýLke fk{økehe fÚk¤e hne nkuðkLkku Mkqh

ðkíkkðhý Ãk÷xkíkkt økh{e{kt yktrþf hkník

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.21

[hkuíkh{kt WLkk¤kLkk «kht¼ MkkÚku þY ÚkÞu÷e fk¤Ík¤ økh{e{kt AuÕ÷kt ºký rËðMkÚke MkòoÞu÷eðkˤAkÞk ðkíkkðhýÚke hkník ÔÞkÃke Au. òufu ðkˤkuLku fkhýu yLkw¼ðkíkku çkVkhku ÃkðLkLke íkeðú

økríkLku ufkhýu MkÌk çkLÞku Au. økh{e yLku Wf¤kxLke ÂMÚkríkÚke hkník {¤íkk hneþku{kt nkþfkhku ÔÞkÃÞkuAu. ÃktÚkfLkk ykfkþ{kt h[kíke ðkˤkuLke MktíkkfqfzeLku ÷RLku [ku{kMkw ðnu÷wt þY ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoRhÌkk Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh [hkuíkh ÃktÚkf{kt WLkk¤kLkefkrík÷ þYykík MkkÚku íkeðú økh{eyuhneþkuLku ºkMík fÞko níkk. suLke MkeÄeyMkh MÚkkrLkf sLkSðLk WÃkh ðíkkoRhnuðk Ãkk{e nkuR ð]Øku yLku LkkLkk¼q÷fkyku WÃkh økh{eLke rðþu»k yMkhðíkkoR hne Au. òufu AuÕ÷kt ºkýrËðMkÚke ðkˤAkÞk ðkíkkðhýLkufkhýu økh{e yLku Wf¤kxLke ÂMÚkrík{kt½xkzku LkkUÄkÞku Au. ykýtË-rðãkLkøkh{kt økík Mkókn ËhBÞkLkLkkUÄkÞu÷ku Wå[¥k{ W»ýíkk{kLkLkku40.41 rzøkúe Mku.Ãkkhku yksu ½xeLku36.6 rzøkúeyu ÂMÚkh Úkðk WÃkhktíkÃkðLkLke ÍzÃk ðÄeLku 12.3«rík.f÷kf rf{eLke Úkíkkt økh{e yLku

Wf¤kxLke ÂMÚkrík{kt hkník sýkíkkhneþku{kt nkþfkhku ÔÞkÃÞku Au.WLkk¤kLkk fk¤Ík¤ rËðMkku ðå[uðkˤAkÞw ðkíkkðhý h[kíkk[hkuíkhðkMkeykuLku økh{eÚke hkníkÔÞkÃke níke. òufu Ãkhtíkw çkkV yLkuWf¤kxLke ÂMÚkríkyu ºkMík fÞko níkk.

Ãkhtíkw AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ÃkðLkLkeÍzÃk íkeðú çkLkíkk çkVkhku yLku Wf¤kxMkÌk çkLÞku Au.

Ãkhtíkw ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkku çkktÄu÷eík{kfwLkk ÃkrzÞk{kt ðnu÷k ðhMkkË yLkuðkˤAkÞk ðkíkkðhýLku ÷RLku ¼us«ðuþðkLke fu ðsLk{kt ½x MkòoðkLke®[íkk ÔÞkÃke Au. MkkÚku-MkkÚku WLkk¤kLkeÉíkw{kt Ãkeðk {kxu íku{s ËunÄkŠ{fr¢Þkyku yÚkuo ðíkkoíke ÃkkýeLkesYrhÞkík{kt Ãký ½xkzku MkòoÞku Au.MkkÚku-MkkÚku MkLkMxÙkuf (÷q ÷køkðe),íkkð, {kÚkw Ë:¾ðw, þhehLkku íkÃkkhkusuðk hkuøkku{kt Ãký ½xkzkLke ÂMÚkríkðíkkoR hne Au.

òufu ðkˤAkÞk ðkíkkðhýLku

Ãk÷xku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk. h1

çkkuhMkË þnuh{kt fku÷us hkuzÚke{eþLk nkurMÃkx÷ sðkLkk hMíkk ÃkhÍkzeÍkt¾hk Lkkt¾e íku{s ¾kzk ¾kuËeyk hMíkk Ãkh Ëçkký fhe çktÄ fheËuðkíkk ûkrºkÞ Mk{ks îkhk yksuMkðkhu {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºkykÃke hMíkku ¾wÕ÷ku fhkððk {ktøkýefhe níke.suÚke {k{÷íkËkhu ykøkk{ehÃk{eÚke Mkðkhu Ãkku÷eMk çktËkuçkMíknuX¤ Ëçkký Ëqh fhe ËuðkLke ¾kíkheykÃke níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh çkkuhMkËþnuhLkk fku÷us hkuz Ãkh fi÷kþ¼qr{Mkk{u {eþLk nkurMÃkx÷ íkhV sðkLkku

hMíkku ykðu÷ku Au.ynetÞk íkkuhýkð

hÃk{eÚke Mkðkhu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ Ëçkký Ëqh fhe ËuðkLke ¾kíkhe

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX þnuhLkSf ykuz [kufze ÃkkMku yksu Mkðkhuyuf yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤eykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkðytøku W{huX Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økE níke yLku r¼¾khe suðkÞwðkLkLke ÷kþLkku fçòu ÷E fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh W{huX þnuh LkSf ykðu÷eykuz [kufze ÃkkMku xeðeyuMk þkuY{LkSf yksu Mkðkhu yuf yòÛÞkÞwðkLkLke ÷kþ Ãkzu÷e níke.suLkk ÃkhnMk{w¾¼kE þtfh¼kE ðk¤khnu.ÔÞkMkðkzkLke Lksh Ãkzíkkt íku{ýuíkkífk÷ef W{huX Ãkku÷eMkLku òý fheníke.suÚke Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkífk÷ef½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku níkku.yLkuíkÃkkMk fhíkkt yòÛÞk 25 ð»ko™kÞwðkLku {u÷wt ½u÷w ÃkuLx íkÚkk MkVuË çktzeÃknuhu÷ níke.suLkw t ¼w¾{hk yLkuøkh{eLkk fkhýu {kuík ÚkÞkLkwt yLkw{kLkÃkku÷eMku Mkuðe hne Au.Ãkku÷eMku íkuLkk{]íkËunLku huVh÷ nkuÂMÃkx÷{ktÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃkeyÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

W{huX™e ykuz [kufzeÃkkMku yòÛÞk ÞwðkLkLke÷kþ {¤íkkt [f[kh

Ãkþwyku Ãký rþMíkLku yLkwMkhu ?? : su heíku {kLkð rþMíkLku yLkwMkhu Au.íkuðe heíku fk¤Ík¤ økh{e{kt {wtøkk ÃkþwykuÃkkuíkkLke íkhMk AeÃkkððk {kxu yufMkkÚku økk{ Lkk nðk¤k ÃkkMku ÃkkuíkkLkk {k÷ef Lke MkkÚku Ãkkýe Ãkeðk síkk nkuÞ Au.íÞkhuÃkþwyk ÃkifeLke økkÞku yufMktÃk ÚkELku ÃkkuíkkLkk {k÷efLkk ykËuþLku {kLk ykÃkeLku þktíkeÚke ÃkkuíkkLke yLku ÃkkuíkkLkk MkkÚkeøkkÞkuLku þktíkeÚke íkhMk AeÃkkðe hne Au.Mkk{kLÞ heíku økkÞkuLkk xku¤kLku òuELku ÷kufku Eò fu nuhkLk Lk ÚkkÞ íku {kxuhMíkkLke yuf çkksw W¼k ÚkE síkkt nkuÞ Au.¾uzk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ykðu÷ økk{ nðkzkyku{kt Ãkþwyku rLkthktíkuMk{wn{kt Ãkkýe ÃkeLku íku{Lke íkhMk AeÃkkðíkkt nkuÞ Au. su íkMðeh{kt fuË ÚkÞu÷ òuðk {¤u Au.yksLkku ykãwLkef {kLkðÃkkuíkkLke sYheÞkíkLke ðMíkw {u¤ððk {kxu rþMíkLku Lkuðu {wfeLku {u¤ððk ÃkúÞkMk fhíkk y[fkíkku LkÚke íÞkhu {wtøkk ÃkþwykuÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷eÚke rþMíkLkw Ãkk÷Lk fhíkk òuðk {¤íkk nkuÞ Au. (Vkuxku : rhøLkuþ MkwíkrhÞk)

nðk{kLkLke ÂMÚkríkW»ýíkk{kLkWå[¥k{ 36.6 rzøkúe.Mku.÷½w¥k{ 27.6¼usLkk xfk 77 xfkÃkðLkLke ÍzÃk 12.3 «. f. rf{eMkqÞo«fkþ 10.5 f÷kfÃkðLkLke økrík Ërûký-Ãkrù{

Vkuxku k Äð÷ ¼è

çku rËðMkÚke ðkíkk ÃkðLkÚke ðknLk [k÷fku ÃkhuþkLkLkrzÞkË : LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k ¼h{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ÃkLkð VwtfkíkkÄq¤Lke z{heyku AuÕ÷k çku rËðMkÚke ÃkðLk Vwtfkíkk Äw¤Lke z{heyku WXe hne Au.suLkk fkhýu {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk rî[¢e ðknLk [k÷fkuLku nuhkLk økrík ÚkðkLkeMkkÚku yfM{kíkLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au. LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k ¼h{ktAuÕ÷k çku rËðMkÚke ÃkðLk Ëuðíkk òýu ÷ktçkk Mk{ÞçkkË fkhkðkMk{ktÚke AwxâknkuÞ íku{ çkuVk{ çkLke VwfkR hÌkk Au. su ðnu÷e MkðkhÚke s þnuh íkÚkk økk{zkLkk{køkkuo Ãkh Äq¤Lke z{heyku WXðk ÷køke Au íkku MkktsLkk Mk{Þu þeík¤ËkÞfðkíkkðhý MkòoR òÞ Au Ãkhtíkw çkÃkkuhLkk Mk{Þ Úkíkk MkwÄe{kt íkku þeík¤ VwtfkíkkuÃkðLk økh{ ÷q {kt VuhðkR síkk LkkøkrhfkuLku ÃkhuþkLk fhe {qfu Au ðÄw{kt ÃkðLkMkkÚku Wzíke Äq¤Lke z{heyku rî[¢e ðknLk [k÷fkuLkk ykt¾{kt ÃkzðkLke MkkÚku[~{k íku{s yk¾k þheh Ãkh [kUxe sRLku zk{ ykÃkðk {køku Au ð÷e [~{k funuÕÃ{u Ãkh [kuxe síkk Mkk{u ykðíkk ðknLkku Lk Ëu¾kíkk ðknLkku Úkt¼kðe ËuðkLkesYh Ãkzu Au.íkku yk çku rËðMk{kt LkkLkk-{kuxk yfM{kíkku Úkíkk ðÄe økÞkLkwt òuðk{¤u Au. íkku çkeS íkhV ðtxku¤eÞkLkk fkhýu f[hku Ãký Wzíkku nkuÞ {køko Ãkh

[hkuíkh{kt ðkˤAkÞw ðkíkkðhý

çkkuhMkË{kt hMíkk WÃkh fhkÞu÷kËçkký çkkçkíku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

Mkhfkhe fkÞo¢{kuLkk Mkíkík¼khýÚke rþûkfku{kt f[ðkx

fh{MkË ©ef]»ý nkurMÃk.{kt rþþwíÞS {rn÷k Vhkh Úkíkkt [f[kh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh