(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.11ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íku{s

¾t¼kíkLkk swËk-swËk Ãkku÷eMk{Úkfku WÃkhVhs çkskðíkk 225 WÃkhktíkLkk Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku 20 xfk {kU½ðkhe ¼ÚÚkkLkehf{ Lknª [wfðkíkk Ãkku÷eMkf{eoyku{kthku»k ÔÞkÃÞku Au. Ãkkt[ nók{kt [wfððkÃkkºk Úkíke hf{Lkku «Úk{ nóku hkufz{ktíku{s yLÞ [kh nók S.Ãke.Vtz{ktW{uhkðkLke Ëh¾kMík Aíkkt yksrËLk MkwÄehkufz nóku fu íkVkðíkLke hf{ Lknª

[wfðkíkk f{o[kheykuLke fVkuze nk÷íkMkòoR Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íku{s¾t¼kík þnuh{kt 225 WÃkhktíkLkkÃkku÷eMkf{o[kheyku þnuh, økúkBÞ MkrníkswËk-swËk Ãkku÷eMk{Úkfku WÃkh Vhs çkòðuAu. íkksuíkh{kt ÷køkw fhkÞu÷ 20 xfk{kU½ðkhe ¼ÚÚkkLke [wfðýe{kt Ãkux÷kËíku{s ¾t¼kíkLkk Ãkku÷eMkf{eoykuLkuyLÞkÞ ÚkR hÌkku Au. Ãkkt[ nók{kt

hf{Lke [wfðýe ytíkøkoík «Úk{ nókuhkufz{kt íkÚkk çkkfeLkk [kh nókS.Ãke.Vtz{kt W{uhðkLke Ëh¾kMík Aíkktyk çkÒku Ãkku÷eMk MxuþLk nË rðMíkkh{ktf{o[kheykuLku «Úk{ nóku Ãký [wfðkÞkuLkÚke. òufu rsÕ÷kLkk yLÞ

Ãkku÷eMk{Úkfku{kt Vhs çkòðíkkÃkku÷eMkf{eoykuLku {kUÄðkhe ¼ÚÚkw[wfððk{kt ykÔÞwt Au. íÞkhu Ãkux÷kË y™u¾t¼kíkLkk f{o[kheykuLku þk {kxu yLÞkÞfhðk{k ykðe hÌkku Au. íkuðku Mkqh MÚkkrLkf

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.11ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkk

÷ªøkzk LkSf ykðu÷e {kuxe Lknuh{kt{kuxhMkkÞf÷ ¾kçkfíkkt íkýkE økÞu÷ÞwðkLkLkku {]íkËun yksu Mkktsu Mkwhkþk{¤økk{ LkSf Lknuh{ktÚke {¤e ykðíkktW{huX Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó rðøkíkkuyLkwMkkh ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke fkuu÷us{ktyÇÞkMk fhíkkt y™u ykýtËLke yðÄwíkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {w¤ {nuMkkýkíkk÷wfkLkk ytçkkMký økk{Lkk {rLk»k¼kErðLkku˼kE Ãkxu÷ íku{Lke MkkÚku fku÷us{ktyÇÞkMk fhíkkt r{ºk hkuLkf¼kE Ãkxu÷LkeW{huX ¾kíku hrððkhu MkøkkE nkuE ÃkkuíkkLkkr{ºk ðíkwo¤ «ríkf®Mkn hkW÷S,rËLkuþ¼kE Stshk Mkrník [kh r{ºkkuyuswËeswËe {kuxhMkkÞf÷ Ãkh W{huX sðkLkeféÞk níkk.íÞkhu ÷ªøkzk ÃkkMku Mkðkhu

10.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu {kuxe LknuhLkSf {rLk»kLke {kuxhMkkÞf÷LkwtMxeÞhªøk ÷kuf ÚkE síkkt {kuxhMkkÞf÷LknuhLkk Ãkkýe{kt ¾kçkfe níke.suÚke{kuxhMkkÞf÷ Ãkh Mkðkh {rLk»k y™urËLkuþ Stshk Ãkkýe{kt íkýkðk ÷køÞkníkk.íÞkhu çkeS {kuxh MkkÞf÷ Ãkhykðíkkt «ríkf yLku yLÞ r{ºkkuyuçkw{kçkw{ fhíkkt ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt{swhe fhíkkt ¾uík{swhku Ëkuze ykÔÞk níkkyLku rËLkuþLku Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZe

çk[kðe ÷eÄku níkku.ßÞkhu {rLk»k LknuhLkkÃkkýeLkk ðuøke÷k «ðkn{kt íkýkE síkkt÷kufkuLku nkÚk ÷køÞku Lk níkku.

yk ½xLkkLke òý ÚkíkktVkÞhçkúeøkuzLkk ÷k~fhku ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk.y™u Ëkuhzk yLku íkhðiÞkyku™e{ËËÚke Lknuh{kt þkuľku¤ nkÚk Äheníke.Ãkhtíkw {kuzehkík MkwÄe {rLk»kLkefkuE ¼k¤ {¤e Lknkuíke.yksu 30f÷kf çkkË Mkktsu íkuLkku {]íkËun

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.12-10-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

W{uËðkhkuLke çkefu Lkkøkrhfku VrhÞkË fhðkLkwt xk¤u AufwËhíke rzr÷ðhe ÚkkÞ íku {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ykðíkk níkk

rðãkLkøkh{kt Äku¤k rËðMku ^÷ux{ktÚke

Y.4.63 ÷k¾Lke [kuheÚke [f[kh(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, rðãkLkøkh, íkk.11

ykýtË ÃkkMkuLkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku ykðu÷ ~Þk{ Ã÷kÍkLkk yuf ^÷ux{kt hnuíkk ËtÃkrík økíkMkktsu ÃkkuíkkLkkrçk{kh MktçktÄeLke ¾çkh fkZðk {kxu {kºk yzÄk f÷kf {kxu çknkh økÞk níkk.íku ËhBÞkLk Äku¤k rËðMku íkfLkku÷k¼ WXkðe ºkkxfu÷k yòÛÞk íkMfhku fu òý¼uËwykuyu ^÷uxLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze ½h{kt «ðuþ fhe ríkòuhe

íkkuze ytËh {wfu÷k MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk yzÄk ÷k¾ sux÷e hkufz hf{ {¤e fw÷ Y.4.63 ÷k¾Lke{¥kkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE sðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u ¼khu [f[kh MkkÚku Ãkku÷eMk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{eAu.{kºk yzÄk f÷kf{kt s íkMfhku [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt [kuheLkk yk çkLkkð{kt fkuE òý¼uËwLkku nkÚknkuðkLke þtfk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

ríkòuhe íkkuze ytËhÚke MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk, hkufzk Y.45 nòh {¤e fw÷ Y.4.63 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe íkMfhe{fkLk{kr÷fu rðãkLkøkh Ãkku÷eMk

{Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykýtË þnuhrsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke ½hVkuz[kuhe yLku ðknLk[kuheLkk çkLkkðku{kt®[íkksLkf ðÄkhku ÚkÞku Au.íkMfhkurËLkËnkzu [uLk MLku[ªøk y™u [kuheyku

yk[he Ãkku÷eMkLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh Vutfe hÌkkAu.íku{ Aíkkt Ãkku÷eMk fwt¼fýoLke rLkÿk{ktnkuÞ «ò{kt ¼khu hku»k MkkÚku ¼ÞLke÷køkýe Vu÷kE Au.íÞkhu rþûkýLkøkheðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt Y.4.63 ÷k¾Lke[kuheLkk çkLkkðu Ãkku÷eMkLke ô½ nhk{ fheLkkt¾e Au.yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {w¤ ykýtËíkk÷wfkLkk ykuz økk{u ykðu÷¼økðkLkËkMkLke ¾zfeLkk hneþ y™unk÷ rðãkLkøkh ~Þk{Ã÷kÍk ^÷ux Lktçkh302{kt hnuíkk yLku ¾uíkeLkk ÔÞðMkkÞMkkÚku MktfzkÞu÷ MktrËÃk¼kE sþ¼kEÃkxu÷ ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.

økíkhkus MktrËÃk¼kELkk MkMkhk rçk{khnkuÞ íkuyku MkktsLkk Mkðk A ðkøÞu ÃkkuíkkLkk^÷uxLku íkk¤w {khe Ëðk¾kLku økÞkníkk.íÞkhu íkfLkku ÷k¼ WXkðe ºkkxfu÷kyòÛÞk íkMfhkuyu çktÄ ^÷uxLkk ËhðkòLkwtíkk¤w íkkuze ½h{kt «ðuþ fÞkuo níkku.yLku½h{kt {wfu÷ íkeòuhe íkkuze ytËhÚke

MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk Y.45nòh {¤e fw÷ Y.4.63 ÷k¾Lke {¥kkLke[kuhe fhe íkMfhku økýíkheLke r{rLkxku{kts Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.Mkðk A ðkøÞuLkef¤u÷ MktrËÃk¼kE Ãkkuýk Mkkík ðkøÞu ½huÃkhík VÞko níkk.íÞkhu ^÷uxLkk ËhðkòLkwtíkk¤w íkwxu÷wt òuíkkt íku{Lku Vk¤ Ãkze níke.

MktrËÃk¼kEyu ½h{kt íkÃkkMk fhíkkt÷k¾ku YÃkeÞkLkk ËkøkeLkk [kuhkÞkLke òýÚkíkkt íkuyku rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu ËkuzeøkÞk níkk.yLku yòÛÞk íkMfhku Mkk{uVheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄezkuøkMfðkuz y™u Vªøkh«eLx rLk»ýktíkkuLke{ËË ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðãkLkøkh{kt ÷k¾ku YÃkeÞkLke rËLkËnkzu [kuheLke ½xLkk{kt fkuE òý¼uËwLkku nkÚknkuðkLke þõÞíkk Ãkku÷eMk îkhk ÔÞõík fhkE hne Au.Äku¤k rËðMku íkMfhku ^÷ux{kt ºkkxfuíku ykMkkLk LkÚke.Ãkhtíkw {fkLk {kr÷f çknkh LkeféÞk nkuðkLke {krníkeLkk ykÄkhu fkuEòý¼uËw ºkkxõÞk nkuÞ yÚkðk Ãkrhr[ík ÔÞÂõíkyu íkMfhkuLku xeÃMk ykÃke nkuðkLkeþõÞíkkyku Lkfkhe þfkíke LkÚke.

òý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLke þtfkrðãkLkøkh{kt ^÷ux{ktÚke ÚkÞu÷e [kuheLke [f[kheík ½xLkk{kt íkMfhku Võík 30r{rLkx{kt [kuhe fhe nkuðkLkwt VheÞkË{kt sýkðkÞwt Au.{fkLk {kr÷f MktrËÃk¼kE MkðkA ðkøÞu Ëðk¾kLku økÞk níkk.y™u Ãkkuýk Mkkík ðkøÞu Ãkhík ykðe økÞk níkk.íÞkhu íkkuíkMfhku ÷k¾ku YÃkeÞkLke {¥kk ÷E™u Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.{ík÷çk fu íkMfhkuyu {kºkøkýíkheLke r{rLkxku{kt s Ã÷kLk MkV¤ çkLkkðe ËeÄku níkku.

30 r{rLkx{kt íkMfhku [kuhe fhe økÞk[ku{kMkwt ðerík økÞwt Au Ãkhtíkw íkuLke ÃkkA¤Lkk íkçk¬kLke yMkh nsw Ãký õÞktfLku õÞktf ðíkkoE hne Au. LkrzÞkË þnuh{kt çkÃkkuhÃkAe ðkíkkðhý{kt yufkyuf ÃkÕxku ykÔÞku níkku. yk{ íkku AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke çkÃkkuhu WLkk¤k suðe íkeðú økh{eLkku ynuMkkMkÚkíkku níkku íkku hkºkeLkk Mkw{khu XtzeLkku íkeðú [{fkhku Ãký yLkw¼ðkÞ Au. çku «fkhLke ÉíkwLkk {knku÷{kt Mkku{ðkhu çkÃkkuhu ykfkþ{ktðkˤku W{xâk níkk. Xtzk ÃkðLkLke ÷nuhku yLkw¼ðkíke níke yLku yufkË çku ðhMkkËe òÃkxk Ãký þnuhLkk hMíkkykuLku ¼ªsðeøkÞk níkk. yk ÃkrhrMÚkíke{kt Lkðhkºke{kt ¾u÷iÞkykuLke ®[íkk ðÄe níke. õÞktf ðÄw ðhMkkË ¾kçkfþu íkku LkðhkºkeLke {òçkøkkzþu Ãkhtíkw Ãkkt[uf r{Lkex ðhMkkË Íh{h Íh{h ðhMke rðhk{e økÞku níkku.

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.11

ykøkk{e 21{e ykuõxkuçkhLkk hkusLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh AuíÞkhu {íkËkíkkykuLku ykf»koðk {kxuW{uËðkhku îkhk LkeíkLkðk ÃkUíkhk h[ðk{ktykðe hÌkk Au. LkrzÞkË þnuh{kt [qtxýeLkku{knku÷ økh{ ÚkR hnÞku Au íÞkhu yLkufðkuzoLkk W{uËðkhku {ík{u¤ððk {kxu hkufzíku{s yLÞ [esðMíkwykuLke ÷k÷[ykÃkíkk òuðk {¤e hÌkk Au.

ykøkk{e 21{e íkkhe¾u ¾uzkrsÕ÷kLke çku Lkøkh Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeÚkLkkh Au su{k LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fk{kt13 ðkuzoLke 38 çkuXfku {kxu 160W{uËðkhku [qtxýe støk{kt WíkÞko Au. {ík{u¤ððk {kxu yk W{uËðkhku sLkMktÃkfofhðkLke MkkÚku MkkÚku yLÞ ÷÷[k{ýeykuVhku Ãký {íkËkhkuLku ykÃke hÌkk Au.

Mk{økú þnuh{kt {Mk{kuxk nku‹zøk ÷økkðeLkuÃkkuíkkLkes ònuhkík fhe hnu÷k ykW{uËðkhku yuf {ík {u¤ððk {kxu Yk. 50Úke 2500 MkwÄeLkku ¾[o fhe hÌkk Au.LkrzÞkË þnuhLkk y{wf W{uËðkhku yufðkuxLkk hkufz Yk. 500 {íkËkhkuLku [qfðehÌkk Au. ßÞkhu y{wf ÷kufku hkufzLkesøÞkyu [esðMíkwyku ykÃke {íkËkhkuLkuykf»keo hÌkk Au. ÷kufkuLku fLkzíkeMk{MÞkLkk LkehkfhýLke çkktnuÄheykÃkðkLke søÞkyu fu MÚkkrLkfku MkkÚkuíku{Lkk ðkuzoLke Mk{MÞkykuLke rðMík]ík [[kofhe íkuLkk rLkðkhý {kxuLkk Ãkøk÷kþkuÄðkLke søÞkyu yk W{uËðkhku {kºkðkux {ktøkeLku Mkex {u¤ððkLke s huMk{ktÃkzâk Au. yuf ð¾ík fkWLMke÷h çkLkeøkÞk {kuxk¼køkLkk W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk

[qtxýe ËhBÞkLk ÚkR hnu÷ku¾wÕ÷u yk{ ÔÞkÃkf ¼úük[kh

÷ªøkzk ÃkkMku {kuxe Lknuh{kt {kuxhMkkEf÷ ¾kçkõÞk çkkË ÷kÃkíkkíkÃkkMk

ÞwðkLkLkku {]íkËun 30 f÷kf çkkËMkwhkþk{¤ ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞku

LkrzÞkË : økíkhkus Ãk÷kýk Lknuh{kt r{ºkku MkkÚku Lnkðk Ãkzu÷ íkkuVef nwMkuLk{eÞkþu¾ LknuhLkk ôzk Ãkkýe{kt íkýkR økÞku níkku. yk ytøku íkuLkk r{ºkkuyu rÃkíkknwMkuLk {eÞk y÷kh¾k þu¾Lku òý fhíkk íkuykuyu ðMkku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.Ãkku÷eMku íkhðiÞkyku yLku ykMkÃkkMkLkk MÚkkrLkfkuLke {ËËÚke íkkiVefLkk {]íkËunLkeþkuľku¤ fhíkk yks hkus íkuLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.Ãkku÷eMku {]íkËunLkuÃke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃke yk {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãk÷kýk Lknuh{kt zwçku÷ ÞwðfLkku {]íkËun {éÞku

[hkuíkh{kt n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxktÚkeÃkwLk: [ku{kMkw ÉíkwLkku {knku÷ MkòoÞku

ykýtË : ¾uzk rsÕ÷kLkk y{wfrðMíkkhku{kt þY ÚkÞu÷k n¤ðk ðhMkkËeËkuh ytøku ykýtË f]r»k ÞwrLk.Lkk nðk{kLkrð¼køkLkk ðzk zkp. ÔÞkMkÃkktzuLkku MktÃkfofhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt fu yhçk MkkøkhÃkhLke ÷ku-«uþh rMkMx{ yLku çktøkk¤kLke¾kze ÃkhLke ðhMkkËe rMkMx{Lku ÷RLkuðhMkkËLkk ÍkÃkxk Ãkzâkt Au. ðkˤAkÞkðkíkkðhýLku ÷RLku ðhMkkËLkk ðÄwÍkÃkxkyku ÃkzðkLke þõÞíkkyku íku{ýuÔÞõík fhe níke.

çktøkk¤kLke ¾kze ÃkhLkerMkMx{ ðhMkkË {kxufkhý¼qík :rð¼køk

y[kLkf ͪfkÞu÷k ðhMkkËÚke ¾u÷iÞkyku, ykÞkusfkuLke Lkðhkºke çkøkzðkLke Mkuðkíkeðkíkkðhý(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.11

[hkuíkh ÃktÚkfLkk fux÷kf rðMíkkhku{ktykshkus ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[un¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxkLkku Ëkuh þY ÚkíkktÃkwLk: [ku{kMkwÉíkwLkku {knku÷ MkòoÞku Au.òufu yuf íkhV Lkðhkrºk {nkuíMkðLkeWsðýeLkwt ðkíkkðhý òBÞwt Au íÞkhuy[kLkf ͪfkÞu÷k ðhMkkËe ÍkÃkxkLku÷RLku ¾u÷iÞkyku{kt rLkYíMkkn ðíkkoÞku Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke ðhMkkËeÉíkw [ku{kMkkyu rðËkÞ ÷eÄe nkuðkLkeþõÞíkkyku nðk{kLk rð¼køk îkhk ÔÞõíkÚkR hne Au. íÞkhu ykshkus [hkuíkhLkkykýtË yLku ¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË,

{nu¤kð,W{huX, fýshe, W¥khMktzk,çkkuheÞkðe ykýtË yLku rðãkLkøkhLkkfux÷kf MÚk¤ku MkrníkLkk rðMíkkhku{ktçkÃkkuhLkk Mkw{khu ½Lk½kuh ðkˤku [zeykÔÞk çkkË yufkyuf n¤ðk ðhMkkËeÍkÃkxkLkku {knku÷ þY Úkíkkt sLkSðLkyMíkÔÞMík çkLÞw níkwt. rËðMk ykϾkuW½kz LkeféÞk çkkË çkÃkkuhLkk Mkw{khuy[kLkf ÍetfkÞu÷k ðhMkkËe ÍkÃkxkyuðhMkkË«wV ð†ku fu AºkeLkk y¼kðu {køkoÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku,ðknLk[k÷fku, rðãkÚkeoyku rð{kMký{kt{wfkÞk níkk. ÍkÃkxkt íkeðú çkLkíkkhknËkheykuLku ykzþðk¤e søÞkyuyk©Þ ÷uðkLke Vhs Ãkze níke. Ãkku[e

yLku [efýe s{eLk Ähkðíkk rðMíkkhku{ktfe[z suðk ÷ÃkMkýku {knku÷ MksoÞku níkku.òufu Mkk{kLÞ ðhMkkËLke ÂMÚkríkLku ÷RLku¾heVÃkkf WÃkh fkuRÃký «fkhLke«ríkfq¤ yMkhku Lknª MkòoðkLkwt nðk{kLkrð¼køk îkhk sýkðkR hÌkt Au. yuf íkhV{k ykãþÂõík {kt ytçkkLke Wsðýe{ktÞwðkniÞkyku ÷Þ÷eLk çkLÞk Au íÞkhuLkðhkºke xkýu ͪfkÞu÷k ðhMkkËeÍkÃkxkLku ÷RLku ¾u÷iÞkyku yLkuykÞkusfku{kt Lkðhkrºk {nkuíMkðçkøkzðkLke ¼erík yLku ®[íkk MkuðkR hneAu. òufu AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkkuÚke hkºkuXtze yLku rËðMku økh{eLkk r{© {knku÷

xÙf[k÷f rhðMko{kt çkuæÞkLk Ãkýu[÷kðíkkt ÃkþwÃkk÷f f[zkÞku

Ãkux÷kË íku{s ¾t¼kík Ãkku÷eMk{ÚkfLkkf{o[kheykuLku 20 xfk {kU½ðkhe¼ÚÚkkLke [wfðýe yksrËLk MkwÄe Lknªfhkíkk Ãkku÷eMk f{o[kheyku{kt hku»k«økxÞku Au. nk÷{kt Lkðhkrºk yLkurËðk¤eLke Ãkqðo íkiÞkheykuLkku {knku÷[k÷e hÌkku Au. íÞkhu íknuðkhku xkýu síkVkðíkLke hf{ Lknª [wfðkíkkf{o[kheykuLke rËðk¤e çkøkzðkLkeþõÞíkkyku Ãký ÔÞõík ÚkR hne Au.

Ãkkt[ nók{k [wfðkíke Ãkwhðýe ðu÷Lkku «Úk{ nóku Ãký Lknª [wfðkíkk f{o[kheykuLke fVkuze nk÷íkyLÞkÞ

225 Ãkku÷eMkf{eoykuLku {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt Lk {¤íkkt hku»kíkVkðíkLke hf{ Lknª [wfðkíkk

f{eoykuLke rËðk¤e çkøkze

xÙfLkwt ÃkkA¤Lkwt Ône÷ Vhe ð¤íkkt MkòoÞu÷ku yfM{kíkyfM{kík(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.11

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ëtíku÷eøkk{Lkk [hk{kt økEfk÷u Mkktsu heðMko Lke[u xÙf Lke[uÞwðkLk f[zkE síkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{ktÃkþwÃkk÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkux÷kËíkk÷wfkLkk Ëtíku÷e økk{Lkk [hk{kt hnuíkk çkkçkw¼kEfk¼E¼kE fktøkMkeÞk W.ð. 45 økíkhkus MkktsLkkMkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lkk ¼ºkeò MkkÚkuøkÄuzk [hkðeLku Ãkhík VÞko níkk.yLku ½h ÃkkMku økÄuzkçkktÄe hÌkk níkk.íÞkhu LkSf{kt s W¼u÷e xÙfuheðMko{kt ntfkhíkk çkuæÞkLkÃkýu çkkçkw¼kE™u x¬h{khe níke.suLkk fkhýu çkkçkw¼kE s{eLk Ãkh ÃkxfkEøkÞk níkk.yLku íku{Lkk Ãkh xÙfLkk ÃkkA¤Lkwt Ône÷ Vheð¤íkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íkuyku [økËkE økÞk

níkk.yLku ½xLkkMÚk¤u íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ykytøku ¾uíkk¼kE fktøkMkeÞkyu Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkf{kt VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yfM{kíkLkkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.11økE fk÷u ð»ko h010 Lke 10 {e

íkkhe¾ níke. 10 - 10 - 10 Lkku Mkw¼økMk{LðÞ níkku yLku íku{ktÞ 10 {e íkkhe¾u10 {k {neLkk{kt ð»ko h010 Lke Mkk÷{kt10 f÷kf yLku 10 r{Lkexu yk Ähíke ÃkhsL{ ÷uðkLkwt Mkki¼køÞ LkrzÞkËLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt yuf çkk¤feLku «kó ÚkÞwt Au.yk rMkðkÞ Ãký yLÞ 3 Lkðòík þeþwykuÃký 10 - 10 - 10 Lkk Mk{LðÞ{ktsLBÞk níkk.

LkrzÞkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt 10 -10 - 10 yLku 10 f÷kf yLku 10r{Lkexu su çkk¤feLku sL{ ykÃÞku íku «Mkwíkk{kíkk h{e÷kçkuLk fktrík¼kE Mkku÷tfe(W.ð.30) ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkkzøkku÷LkkAu yLku ¾uík {swhe fhíkwt yk Ãkrhðkh Au.íku{Lke fw¾u Lkku{o÷ rz÷eðheÚke ÃkwºkeLkkusL{ ÚkÞku níkku suLkwt ðsLk h rf÷ku Lku

Ãk30 økúk{ Au. òufu yk Mk˼køke {kíkk fuíku{Lkk ÃkríkLku 10 - 10 - 10 fu 10f÷kf yLku 10 {eLkexLkku fkuEs ÏÞk÷ fuíku ytøkuLkwt ¿kkLk Ãký Lknkuíkwt. {kºk fwËhíkerz÷eðhe ÚkkÞ íku {kxu íkuykuyu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt «Mkwrík fhkððk ykÔÞk níkk.òufu yk ÃkrhðkhLkwt yk Ãkkt[{wt MktíkkLk Au.yøkkW yk «Mkwíkk {kíkkLku 4 çkk¤feykuAu íÞkhu rËðMk, ð»ko, {kMk yLku Mk{ÞLkk

íkk.10-10-h010Lkk hkusMk˼køke rþþwykuLkku sL{

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

CMYK

CMYK

TUESDAY, 12 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoEÍ{uLx

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý, nkhes íkk.11Ãkkxý SÕ÷kLkk [kýM{k

S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷k Ã÷kux{ktyku.yuLk.S.Mke.Lkw t [kuhe fhu÷ ¢wzykuE÷ Mxkuhus fhe íkuLku xuLfh {khVíkuy{ËkðkË {kuf÷ðkLkwt fki¼ktz ÃkfzkðkÃkkBÞwt níkwt su{kt xÙf îkhk yk ¢wz ykuE÷y{ËkðkË ÷E sðkíkwt níkwt íku Mk{Þu þfsíkk xuLfh W¼wt hk¾e íkuLke íkÃkkMk fhíkkíku{ktÚke ¢wz ykuE÷ {¤e ykðíkk yk{khVíku xuLfh [k÷fLke ðÄw ÃkqAÃkhAfhíkk íku{ýu Mk½¤e rðøkík sýkðe ËuíkkíkuLke yxf fhe {nuMkkýk Ãkku÷eMk íku{syku.yuLk.S.Mke.Lkk yrÄfkheyku[kýM{k ykðe S.ykE.ze.Mke.LkuVuõxhe WÃkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe

Ãkt[Lkk{wt fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.su{kt Ãkt[Lkk{wt fhe íkÃkkMk [÷kðkÞ íkku{kuxwt ykuE÷ hufuxLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ íkuðwtòýðk {¤e hÌkw t Au.rMkæÄÃkwhykE.yku.Mke. ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[hfhe [kuhe fhðkLkk økwLkk{kt nsw fkuEykhkuÃke ÃkfzkÞku LkÚke íÞkt [kýM{kLkwtykuE÷ fki¼ktz çknkh ykðíkk Ãkku÷eMkçkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞkuníkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh[kýM{k S.ykE.ze.Mke. {kt ykðu÷Ã÷kux Lkt.Ãk3{kt yku.yuLk.S.Mke.Lkwt ¢wzykuE÷ [kuhe fhe yLku Mxkuhus fhðk{ktykðíkwt níkwt íÞkh çkkË xuLfh ¼hkÞíkux÷ku {k÷ Mxkuhus Úkíkk íkuLku y{ËkðkË

ðu[e Ëuðk{kt ykðíkw t suLkk Ãkøk÷u1h,000 ÷e. ¢wz ykuE÷ ¼hu÷ xuLfhLkt.S.su. 1 ðe 3690 [kýM{kÚkeLkef¤e {nuMkkýkÚke y{ËkðkË síkwt níkwtíÞkhu Ãkk÷kðkMkýk Mkfo÷ LkSfyku.yuLk.S.Mke.Lkk rMkõÞwhexesðkLkkuLku yk çkkçkíkLkku þf síkkíkuykuyu xuLfh W¼wt hk¾e íkuLke ÃkqAíkkAfhe íkÃkkMk [÷kðíkk íku{ktÚke ¢wz ykuE÷{¤e ykÔÞwt níkwt suLkk Ãkøk÷u xuLfh[k÷f òuzuÚke rçk÷ íku{s økux ÃkkMkLke{ktøkýe fhíkk íku Lk {¤e ykðíkk ykçkkçkíku {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òýfhe níke su yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMku íkÃkkMk[÷kðe yk {k÷ õÞktÚke ¼hkÞku Au íkuLke{krníke ÃkqAíkk [kýM{k

S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷ Ã÷kuxLkt.Ãk3{ktÚke {k÷ ¼Þkuo nkuðkLkwt òýðk{¤íkk {nuMkkýk Ãkku÷eMk,yku.yuLk.S.Mke.Lkk yrÄfkheyku,[kýM{k Ãkku÷eMk íku{s Ãkkxýyu÷.Mke.çke. ½xLkk MÚk¤u ykðeÞwLkwMkLkk Ã÷kuxLke çknkh Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðe íkuLke Ãkt[Lkk{kLkeíkiÞkhe nkÚk Ähe níke. íku{s 1h,000÷exh ¢wz ykuE÷ rf.Yk.h,40,000íku{s xuLfh Yk.4,00,000 {¤e fw÷Yk.6,40,000Lkku {k÷ fçsu ÷eÄkuníkku. AuÕ÷k Mk{k[kh {éÞk {wsçkyu÷.Mke.çke. Ãkkxý íku{s [kýM{kÃkku÷eMku S.ykE.ze.Mke.Lkk Ã÷kux{ktÃkt[Lkk{wt fhðk [ufªøk nkÚk Ähíkk

íku{ktÚke ðÄw çku xuLfh ykuE÷ {¤e ykÔÞwtníkwt yk çkkçkíku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkuÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fuS.ykE.ze.Mke. Lkk ytËhLkk ¼køk{ktÃkuxÙku÷ ÃktÃk suðe xktfeyku çkLkkððk{ktykðe níke. íku{s íku{kt yk ÷kððk{ktykðíkwt ¢wz ykuE÷ ¼he íkuLku çkkhkuçkkhy{ËkðkË ¾kíku ðu[e {khðk{kt ykðíkwtníkwt.

ykuE÷ ¼hu÷ xuLfhyku.yuLk.S.Mke.Lkk rMkõÞkuhexesðkLkkuyu Ãkfze Ãkku÷eMkLku MkkUÃkíkk yLkuÃkku÷eMk îkhk íkuLke íkÃkkMk Úkíkk [kýM{kS.ykE.ze.Mke.{ktÚke ÷kϾku YrÃkÞkLkkuykuE÷ [kuhe fki¼ktz çknkh ykðíkkÃkku÷eMk Mkk{u þtfkLke MkkuÞ íkfkE hne Au

[qtxýe ËhBÞkLkðkuzoLke Mk{MÞk Ãkhíðu çkuËhfkhe

Ëk¾ðíkk nkuÞ Au. ykx ykx÷eMk{MÞkÚke ºkMík ÚkÞu÷k «òsLkku[k÷w [q txýe{kt ¾wçks Mk{Srð[kheLku ¾hu¾h su ÷kuf Mkuðf çkLkehnu íkuðk W{uËðkhLku s {íkykÃkðkLke Ãkuhðe{kt Au. íÞkhu økheçk«òLkku {ík {u¤ððk hkufz YÃkeÞkLkeÕnkýe fhe ðkux h¤íkk yk W{uËðkhku¾hu¾h ÷kufMkuðf fnuðk ÷kÞf Au ?

LkrzÞkË þnuhLkk Ãkrù{ yLkuÃkqðo rðMíkkh{kt 38 çkuXfku {kxu ÷zík÷ze hnu÷k 160 W{uËðkhku yuf ÞkçkeS heíku {ík ¾U[ðkLke Ãkuhðe{ktÃkzâk Au. hkufz hf{ WÃkhktík ÄkfÄ{feÚke Ãký {ík ÃkzkððkLkeð]¥ke þnuh{kt y{wf W{uËðkhkufhíkk nkuðkLkku økýøkýkxMÚkkrLkfku{kt Mkkt¼¤ðk {¤ehÌkku Au. íÞkhu MÚkkrLkfMðhksÞLke [q txýe{kt s¼úük[kh yk[híkk ykW{uËðkhku [qtxkÞk çkkË fuxfux÷k¼úük[kh fhþu íku rð[khðwthÌkwt.[hkuíkh{kt n¤ðk

ðå[u yksu ðhMku÷kðhMkkËe ÍkÃkxkyu ÃkwLk: [ku{kMkwÉíkwLkwt ðkíkkðhý ¾zwt fhíkktsLkSðLk WÃkh íkuLke rðÃkheíkyMkh ðíkkoR hne níke.íkk.10-10-10Lkk

Mkw¼øk Mk{LðÞÚke Ãkkt[{ktMktíkkLk íkhefu ÃkwºkehíLk «kó ÚkÞwtAu yLku íku{Lku ykðe Mk˼køke{kíkk çkLkðk çkË÷ nkurMÃkx÷LkkMxkV, íkçkeçkku ðøkuhuþw¼uåAkyku ÃkkXðe Lkðòíkçkk¤feLku ykrþðkoË ykÃÞk níkksuÚke íku{Lku ÃkkuíkkLkk yk Ãkkt[{ktMktíkkLkLkk ¼rð»Þ ytøku ô[eykþk çktÄkE Au.

ykðes heíku íkkhe¾, {kMkyLku ð»koLkk ÞkuøkkLkwÞkuøk{ktLkrzÞkË íkk÷wfkLkk [÷k÷eøkk{Lkk MkwrLkíkkçkuLk rðsÞ¼kEMkkuZkÃkh{khLku Ãký ÃkwºkLkku sL{ÚkÞku Au. íkuLkwt ðsLk h rf÷ku61Ãk økúk{ Au. rMkÍuheÞLkrz÷eðheÚke yk çkk¤fLkku sL{ÚkÞku níkku.

çku «Mkwíkk {kíkkyku Ãkife

nu{kçkuLk yuÕðeLk¼kE Mkku÷tfe fu suLkrzÞkË hk{ík÷kðze ÃkkMku økúeLk÷uLz Ãkkfo{kt hnu Au ßÞkhu yLÞ yuf«Mkwíkk økk{ Ãkqzðkzk rsÕ÷kuÃkwtz{kzLke Äku¤eçkuLk þk{S¼kELkuíÞkt Ãký ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku Au suLkwtðsLk 1 rf÷ku h7Ãk økúk{ Au yLku íkuh f÷kf ÃkÃk r{Lkexu sLBÞku níkku.yk [khuÞ Lkðòík þeþwykuLkunkurMÃkx÷Lkk MxkVu ðÄkðe ÷eÄk níkkyLku íku{Lke {kíkkykuLkuþw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níkeu.ÞwðkLkLkku {]íkËun

Mkwhkþk{¤ ÃkkMkuÚke Lknuh{ktÚke{¤e ykÔÞku níkku.suLke òý íku{Lkkr{ºkku yLku ÃkrhðkhsLkkuLku fhíkktíkuyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞkníkk.{rLk»kLkk ÃkrhðkhsLkkuyufÕÃkktík fheLku ðkíkkðhý øk{økeLk

çkLkkðe ËeÄwt níkwt.yk çkLkkð ytøkuW{huX Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.225 Ãkku÷eMkf{oeykuLku

fûkkyuÚke WXðk ÃkkBÞku Au.nk÷{kt íknuðkhLkku {knku÷ [k÷ehÌkku Au. íÞkhu [wfððk Ãkkºk Úkíke¼ÚÚkkLke hf{ [wfððk{kt ykðu íkkuÃkku÷eMk ÃkrhðkhkuLku {kxuykrþðkoËYÃk çkLke þfu íku{ Au.íkËwÃkhktík S.Ãke. Vtz{kt ÃkýW{uhkíkku su-íku hf{Lkku íkVkðíkíku{Lkk ¼rð»Þ {kxu Ãký VkÞËkfkhfLkeðze þfu íku{ Au. íÞkhu íktºkyu ykytøku nfkhkí{f yr¼øk{ fu¤ðeÃkku÷eMkf{eoykuLku [wfððk Ãkkºk Úkíkehf{Lke [wfðýe ðnu÷e íkfu Ãkqýofhðe òuRyu íkuðe ÷køkýe yLku{køkýe Ãkku÷eMk Ãkrhðkhku{ktÚke WXðkÃkk{e Au.

W{huX{kt òu»kefqðkLkeykðe hÌkwt Au, Ãkhtíkw LkøkhÃkkr÷fkLkk

sðkçkËkhku îkhk ûkríkøkúMík ÃkkRÃk÷kRLkrhÃkuh fhðk{kt LkÚke ykðíke.

W{huX{kt XuhXuh ÃkkýeLkku ff¤kx[k÷e hÌkku Au. R÷uõþLkLkku {knku÷ nkuEhksfeÞ Ãkûkku ykûkuÃk «ríkykûkuÃk fhehÌkk Au, Ãkhtíkw ÃkkýeLkku çkøkkz ÚkíkkuyxfkððkLke fkuELku VwhMkË LkÚke.hksfeÞ hkux÷k þufðk ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk LkøkhLke sLkíkkLku WÕ÷w çkLkkðehnu÷ Au, Ãkhtíkw Mk{MÞkLkku n÷ fhðkLkkuçktLku{ktÚke yuf Ãký «&™Lkku Wfu÷ fu{LkÚke íkuðku ðuÄf Mkðk÷ LkøkhsLkku fhe

hÌkk Au. ¼ksÃkLkk {nk{tºke MktsÞ Ãkxu÷ufÌkwt níkwt fu, þktrík÷k÷Lkk çknuLkfkUøkúuMk{ktÚke W{uËðkhe fhe hÌkk Au.¼ksÃkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku {kxu íkuykuyufkhMkku håÞku Au.

òu»kefwðkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkkf{o[khe LkeríkLk¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu,AuÕ÷k çku-ºký {rnLkkÚke MxuLz ÃkkuMxLkeÃkkRÃk Vkxe økE Au. yk ytøku «¿kkçkuLkMke.yku. íkhefu níkkt íÞkhu ÷ur¾ík{ktrhÃkkuxo fhu÷ níkku. MkðkhLkk [khÚkeMkktsLkk ykX ðkøÞk MkwÄe Ãkkýe ¾U[ðk{kuxh [k÷w hk¾ðk{kt ykðu íÞkhu VkxeøkÞu÷ ÃkkRÃk{ktÚke Ãkkýe Lkef¤e òÞ Au.RÍhkÞu÷ fkuLMÞw÷ux

rðþk¤ ©uýeÚke «¼krðík ÚkÞkt níkkt.íkuykuyu y{q÷ zuhe «kuzõxTMkLke

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt nksheLke çkkçkíkytøkuLke Ãký LkkUÄ ÷eÄe níke yLku íku çkË÷ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku.

{nk{ne{ fkuLMÞw÷ux sLkh÷Lkuy{q÷Lkk RríknkMkLke yLku íkuLkk MknfkhezuheLkk yr¼ÞkLkLku rðfrMkík fhðk{kty{q÷Lkk ykã yæÞûk rºk¼kuðLkËkMkÃkxu÷ yLku ïuík¢ktríkLkk «ýuíkk ðøkeoMkfwrhÞLkLke yøkúøkÛÞ ¼qr{fk ytøkuLke Ãký{krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

©e{íke ykuLkko Mkkrøkðu RÍhkÞu÷ yLkuy{q÷ ðå[u ÃkkhMÃkrhf MknfkhrðfMkðkLke þõÞíkk ytøku ÃkkuíkkLkku ŸzkuhMk Ëk¾ÔÞku níkku. {w÷kfkíkLkk ytíku«rík¼kð ykÃkíkkt íku{ýu LkkUæÞwt níkwt fu,“¾qçk s hMk«Ë yLku «uhýkËkÞe. {LkurðïkMk Au fu, y{q÷ yk heíku s MkíkíkrðfkMk yLku Mk{]rØ Ãkk{íkwt hnuþu.”

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

TUESDAY, 12 OCTOBER 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

tíkk.11,ykýtË{Lkw»Þ SðLkLkk ºký íkçk¬k Ãkife

çkk¤Ãký, ÞwðkLke yLku ½zÃký. rºkrðÄíkçk¬kyku{kt rð¼kSík {Lkw»ÞSðLk{kt rðrðÄ hkuøkku yLku þkrhhef{ÞkoËkykuLku ÷RLku ½zÃký ykfY ÚkRÃkzu Au. íÞkhu ykýtË rsÕ÷k{kt 40 Úke60 ð»koLke ðÞsqÚkLke 24 xfk ðMíkerðrðÄ MkktÄkøkík-ðk MkrníkLkerçk{kheykuÚke ÃkezkÞ Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh yksu 12 {e ykuõxkuçkh :ðÕzo ykuMxeÞku ykÚkohkRxeMk-zu íkhefuWsðkÞ Au. íÞkhu ykÄuz yLku ð]Øku{kt½h fhe økÞu÷e ykÚkohkRxeMk,yk{ðkík, økkWx, MkktrÄÞku ðk suðerðrðÄ MkktÄkøkík rçk{kheLke Mk{MÞk40 Úke 60Lke ðÞsqÚkLkk 24 xfkËËeoykuLku Ãkeze hne Au. suLkwt {wÏÞfkhý ðÄíke ô{h MkkÚku ðíkkoíkkuþkrhhef ½Mkkhku, ykÄwrLkf ¾kLkÃkkLkyLku {kuzoLk hnuýefhýe, fMkhíkLkkuy¼kð, ðÄw Ãkzíkk ¾kxk, ðkMke,ðkÞzk fu rðYØ ÃkËkÚkkuoLkwì MkuðLk ðøkuhusuðk fkhýkuLku ÷RLku ykÄuz yLku ð]ØkuLku

MkktÄkøkík rçk{kheykuLke Mk{MÞk ðÄwMkíkkðe hne Au. yk rMkðkÞykuMxeykuÃkkuhkuMkeMk (nkzzk çkhz fuÃkku÷kt ÚkR sðk) WÃkhktík fuÂÕþÞ{Lkef{e, MkktÄkLkku ÄMkkhku fu fkxeo÷usLkef{e ðøkuhu suðk fkhýkuLku ÷RLku÷kufçkku÷e{kt ðk-Lke rçk{kheÚke ÃkezkíkkËËeoykuLkwt Mk{ks{kt ¾kMMkw {kuxw «{kýðíkkoR hnu Au. ðk-Lke rçk{kheykuSð÷uý LkÚke çkLkíke Ãkhtíkw ËËeoykuLkuËw:¾ yLku ºkkMkËkÞf yLku Ãkhkð÷tçkeçkLkkðe Ëu Au.

suÚke fux÷ef ð¾ík ËËeo ®n{ík nkheçkuMku Au. WXðk, çkuMkðk, [k÷ðk Mkrníkþkrhhef n÷Lk[÷Lk fhðk{kt ðíkkoíkeyûk{íkk, yðhkuÄ ðøkuhuLku fkhýu ËËeoLkkMke ÃkkMk ÚkR òÞ Au. òufu yMkkæÞ

økýkíke MkktÄkLku ÷økíke rðrðÄrçk{kheyku{kt ykÄwrLkf þ†r¢Þk,rðrðÄ Ëðkyku, ¾kuhkf yLkuhnuýefhýe{kt ykð~Þf VuhVkh,VeSÞkuÚkuhkÃke, ðiÂõÕÃkf r[rfíMkkÃkØrík suðk WÃkkÞku-MkkhðkhÚke Mknshkník {¤e hnuíkk ËËeo þkrhhefr¢Þkf÷kÃkku-fk{økehe fhe þfu íku heíkuMkûk{ çkLke þfu Au. òufu ËËeo {Lkkuçk¤fu¤ðe Mð«ÞíLku n¤ðe fMkhíkku yLku¾kLkÃkkLk{kt VuhVkh fhe rçk{kheLkurLkÞtºký{kt hk¾e þfu Au. su ytøkuMkns òøk]¥kíkk yLku r¢Þkí{fíkkLkeyrLkðkÞoíkk Au. yksLkk ðÕzo ykuMxeÞkuykÚkohkRxeMk-zu rLkr{¥ku ËËorð»kÞfòøk]r¥k yLku òýfkhe fu¤ðkÞ hnu íkuyux÷wt s sYhe Au.

yksu 12{e ykufxkuçkh : ðÕzo ykuMxeÞku ykÚkohkRxeMk zu

þkrhhef ½Mkkhku, rðÃkheík ¾kLkÃkkLk, SðLkþi÷e sðkçkËkhhkuøk[k¤ku

40Úke 60 ð»koLke ðÞswÚkLkk24%Lku MkktÄkLku ÷økíke rçk{khe

ykÄuz yLku ð]Øku MkktÄkLke rçk{kheLkku ðÄw ¼kuøkçkLku Au : zkp, {kðkýe rMkrð÷ MksoLk

yksLkk ðÕzo ykuMxeÞku ykÚkohkRxeMk-zu rLkr{¥ku rMkrð÷ MksoLk zkp. {kðkýeLkkuMktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞt fu ¾kMk fheLku 40 Úke 60 ð»koLke ðÞsqÚkLkk ykÄuz-ð]Øku{kt MkktÄkLku ÷økíke rðrðÄ rçk{kheyku ðÄw òuðk {¤u Au. rsÕ÷k{kt 40 Úke 60ð»koLke ô{hLkk 24 xfk ËËeoykuLku rðrðÄ-ðk Lke Mk{MÞkÚke Ãkezkíkk nkuðkLkwt íkuykuyusýkÔÞw níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.11Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ëtíkk÷e Mke{

rðMíkkh{kt økíkhkus MkktsLkk Mkw{khu xÙfLkt. S.su.12.yuõMk. 3239Lkk[k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk heðMko ÷uíke ðu¤k

ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkheçkkçkw¼kR fk¼R¼kR (W{thð»ko.45)Lku x¬h {khe Lke[u ÃkkzeËuíkk xÙfLkk Ône÷ Lke[u f[zkR økÞu÷kçkkçkw¼kRLkwt MÚk¤ WÃkh s fYý {kuík

rLkÃkßÞw níkwt. yk yk ½xLkk ytøku ¾uíkk¼kR

fk¼R¼kR fktMkfeðk¤kLke VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëtíkk÷e Mke{{k xÙfLke x¬hu ykÄuzLkwt {kuík

÷kufMkuðf Mð.h{ý¼kR Ãkxu÷Lke SðLk Íh{h ðýe ÷uíkw ÃkwMíkf SðLk Mkkih¼Lkwt rð{ku[LkÞkËøkehe(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË-{nu{ËkðkË-zkfkuh íkk.11

{nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk rMknwts økk{LkkÃkLkkuíkkÃkwºk yLku [hkuíkh híLk Mk{ks MkuðfíkÚkk {nu{ËkðkË rðMíkkhLkwt rðÄkLkMk¼k{kt ºký ð¾ík «ríkrLkrÄíð fhe[wfu÷k f{oX Lkuíkk Mð. h{ý¼kR Ãkxu÷LkkusL{ þíkkçËe ðtËLkk Mk{khkun ¾uzkrsÕ÷kLkk LkrzÞkË{kt ÃkeÃk÷øk [kufzeÃkkMkuLkk «{w¾ Mðk{e ðkze{kt MktÃkÒk ÚkÞkuníkku.yk Mk{khkun{kt f]»ke søkíkLkk rník®[íkf MÃkü ðõíkk rLkzh f{oÞkuøke yLkuMð¡ÿük Mð.h{ý¼kR Ãkxu÷Lke ÞMkøkkÚkk ÔÞõík fhíkk ÃkwMíkf SðLk Mkkih¼Lkwt÷kufkÃkoý fhkÞwt níkwt.

{nu{ËkðkË rðMíkkhLkk rMknwtsøkk{Lkk yk Mk{ks Mkuðf Mð.h{ý¼kRÃkxu÷Lku 100 ð»ko Ãkwhk Úkíkk íku{Lku sL{þíkkçËe ðtËLkk yÃkoðk íku{Lkk Ãkrhðkh

sLkku WÃkhktík Mk{ksLkk rðrðÄ ûkuºkLkkyøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷kMk{kht¼Lkwt rËÃk «køkxâ Mktíkhk{ {trËhW{huXLkk {ntík økýuþËkMkS {nkhksufÞwO níkwt.

MðøkoMÚk h{ý¼kR LkkøkS¼kRÃkxu÷fu su{Lkku {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkkíku{Lkk {kuMkk¤ ®hAku÷ økk{{kt sL{ ÚkÞuníkku. íku{Lkk {kíkkLkwt Lkk{ Íðuhçkk yLkurÃkíkkLkwt Lkk{ LkkøkS¼kR níkwt. h{ý¼kRÃkxu÷ 1940 Úke 1974 ËhBÞkLk ®Mknwsøkk{{kt MkhÃkt[ íkhefu [qtxkÞk níkk. ð»ko1957 Úke ð»ko 1978 MkwÄe økwshkíkrðÄkLk Mk¼k{kt íku{ýu {nu{ËkðkËrðÄkLkMk¼kLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO níkw t.1957{kt íkuyku çk]nË {wtçkR hkßÞ ð¾íku{nkøkwshkík Ãkrh»kËLkk W{uËðkh íkhefu[qtxkÞk níkk. 1962{kt Mðíktºk Ãkûk{kt

rsíÞk níkk yLku 1975{kt sLkíkk{kuh[kLke Mkhfkh ð¾íku ®føkkuÃk Ãkûk{ktÚke[qtxkÞk níkk. íku{ýu yÃkûkkuLkwt Lkuík]íð fÞwOníkw t yLku íkkífk÷eLk {wÏÞ «ÄkLkçkkçkw¼kR sþ¼kR Ãkxu÷Lke MkhfkhLkuxufku ykÃÞku níkku. ÃkkuíkLke hksfeÞ

fkhrfŠË ËhBÞkLk h{ý¼kR Ãkxu÷u¾uzqíkkuLkk «&™kuLku ðk[k ykÃke níke. ykXf÷kfÚke çkkh f÷kf ¾uzqíkkuLku rðs¤e {¤uíkuðe hswykík fhe ¾uzqíkkuLkk rðs¤e yLkuÃkkýeLkk «&™ku n÷ fÞko níkk. íku{ýu þuZeþk¾k {kxu «uhýk Ãkqhe Ãkkzeníke.1975{kt sLkíkk {kuh[kLke Mkhfkhníke íÞkhu fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLkyu[.yu{.Ãkxu÷ Lku þuZe þk¾k {kxuLkku«kusuõx hsw fhe yÚkkøk «ÞíLkku fÞko níkk. [kYíkh rðãk{tz¤Lkk «{w¾Mke.yu÷.Ãkx÷uLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ksL{ MkíkkçËe Mk{khkun ËhBÞkLkMð.h{ý¼kR Ãkxu÷Lke MkuðkykuLkuWÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu rçkhËkðe níke.yk «Mktøku {nu{ËkðkË rðMíkkhLkkÄkhkMkÇÞ yLku MktMkËeÞ Mkr[ð MkwtËh®Mkn[kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkkLkk hksfeÞ

SðLkLku Mð.h{ý¼kR Ãkxu÷u ¾wçks«uhýk Ãkwhe Ãkkze Au. íku{Lku hksfkhý{kt÷R ykðLkkhk yLku ÃkkuíkkLkk økwY íkhefurçkhËkðíkk MkwtËh®Mkn [kinkýu fÌkwt níkwt fuLk¾þe¾, «{kýef ÔÞÂõíkíð ÄhkðíkkMð.h{ý¼kR Ãkxu÷ yLkufLkk SðLk{ktWòMk Vu÷kðLkkhk níkk.

yk «Mktøku ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾hkfuþ¼kR hkð, [hkuíkh 27 ÷uWykÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ LkøkeLk¼kRÃkxu÷ [kYíkh rðãk{tz¤Lkk òuRLxMku¢uxhe ðe.yu{. Ãkxu÷ ðøkuhuyu «kMktøkef«ð[Lkku fÞko níkk. yLku Mð.h{ý¼kRÃkxuu÷Lke MkuðkykuLku ÞkË fhe níke. yk«Mktøku Mð.h{ý¼kR Ãkxu÷Lkk ÃkwºkMkku{k¼kR Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt.yLku yk¼kh ðeÄe yíkw÷¼kR Ãkxu÷u fheníke.

sL{ þíkkçËe ðtËLkk Mk{khkun MktÃkÒk

[kýM{kÚke ykuE÷ [kuheLkwt Mxkuhus ÍzÃkkÞwt

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.11

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeykuLkk«[khfkÞo{kt ¼ksÃk, fkUøkúuMk yLkuyÃkûkkuLkk W{uËðkhku, fkÞofhku yLkuLkuíkkyku òuzkÞk Au. Ãkhtíkw «[khfkÞo{ktÍkÍku WíMkkn sýkíkku LkÚke. fkÞofhkurLkhkþk yLku W{uËðkhku «íÞuLkku

yýøk{ku íkheLku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au.íÞkhu ykýtË Lk.Ãkk.Lkk ðkuzo Lkt. 6 Lkk¼ksÃkLkk W{uËðkh fu suyku MkexªøkBÞwLke.fkWLMke÷h íkhefu fkÞohík Au.íkuykuLku Ãkkt[ ð»ko{kt «òLkk fk{ku ÞkËLk ykÔÞk Ãkhtíkw [qtxýe ykðíkk {íkkuLkkhksfkhýLku ÷RLku yk[khMktrníkkLke

Xufze Wzkzíkk nkuÞ íku{ ÃkkýeLkuøkuhfkÞËuMkh òuzkýku ykÃkðkLkw þYfhíkk yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke{wsçk MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeykuLku÷RLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk W{uËðkhkuWÃkhktík íku{Lkk xufuËkhku «[khfkÞofheLku {íkËkhkuLku heÍðe hÌkkt Au.íkku çkeS íkhV fux÷kf hkr»xÙÞÃkûkkuLkk fux÷kf [ku¬Mk sqÚkLkkLkuíkkyku çk¤ðk¾kuh W{uËðkhkuLkuSíkkzðk Ãkhkuûk heíku {ËË fhehÌkkt nkuðkLke [[koyku ÚkR hne Au.íÞkhu ykýtË LkøkhÃkkr÷fkLkkðkuzoLkt. 6Lkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh,ðkuxh ðfoMkLkk [uh{uLk rn{uþ{w¾eLku Ãkkt[ ð»koLkk þkMkLkfk¤ËhBÞkLk fÞkhuÞ ÃkkuíkkLkk{íkrðMíkkhLkk {íkËkhkuLke ®[íkkÚkR LkÚke. Ãkhtíkw þkýk {íkËkhkuyuÃkkt[ ð»ko Lk Ëu¾kíkk [qtxýe xkýuËu¾kÞu÷k W{uËðkh Mkk{u økwó Wøkúhku»k Vkxe LkeféÞku Au. W{uËðkhLkuyufkyuf {íkËkhkuLke ®[íkk Mkíkkðehne Au. suÚke øktøkËuð, ¼økehÚk,çkkÃkk Mkeíkkhk{ rðMíkkh{ktÃkkýeLkk fLkufþLkLkkt òuzkýkuykÃkðkLkwt fk{ ÃkkuíkkLkk Mð¾[uoyLku òu¾{u yk[khMktrníkk ¼tøkfheLku fBÃ÷eþLk MkxeorVfux ðøkh{íkËkhkuLku heÍððk «ÞkMk fhehÌkkt nkuðkLke [[koyku ÚkR hne Au.

AuÕ÷kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÃkkýeLkkLkðk òuzkýku {u¤ððk MÚkkrLkfhneþku îkhk y™uf ð¾ík

hsqykíkku-«ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞkAíkktÃký Lk.Ãkk.Lkk Mk¥kkÄeþku îkhkykuh{kÞwt ðíkoLk fhkíkwt níkwt. Ãkhtíkw [qtxýeLkSf Ëu¾kíkk ¼ksÃkLkk ðkuzo W{uËðkhuuMkhuyk{ yk[khMktrníkk ¼tøk fhe yk

rðMíkkhLkk hneþkuLku Ãkhkuûk heíku ÃkkuíkkLkeíkhVuý fhðk «uhe hÌkkt nkuðkLke[[koyku Lk.Ãkk. ðíkwo¤ku{kt ÚkR hne Au.òufu yk ytøku nswMkwÄe yk[khMktrníkk¼tøkLke VrhÞkË LkkUÄkR LkÚke.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 12 OCTOBER 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) W{huX, íkk.11W{huX{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk

{k{÷u AuÕ÷k A {kMkÚke ¼khuff¤kx [k÷e hÌkku Au.R÷uõþLkLkk {kn÷ ðå[u{rn÷kyku Ãkkr÷fk nkì÷{kt ykðeÃkkýeLke yAíkLke çkq{kçkq{ fhehne Au. Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþku îkhkðkhtðkh {kuxh çk¤e økÞkLkwt økkýwtøkkðk{kt ykðe hÌkwt Au. çkeSíkhV hksfeÞ Ãkûkku îkhk ÃkkýeLkef]rºk{ yAík Q¼e fhðk{ktykðe hÌkkLkk ykûkuÃkku ÚkE hÌkkAu, Ãkhtíkw íkuLkkÚke rðÃkheíkMke.yku.Lkk ykËuþLkwt su íku¾kíkkLkk sðkçkËkh f{o[kheykuÃkk÷Lk LkÚke fhíkkt yuðe MVkuxffçkq÷kík ¾wË W{huX Mke.yku.yu sfhíkkt W{huX LkøkhÃkkr÷fkLkk yk¾kíkkLkk f{o[kheyku fÞk ÃkûkLkuVkÞËku fhkððk Mk{økú LkøkhLkesLkíkkLku Ãkkýe çkkçkíku xx¤kðehÌkk Au ?

W{huX yk¾kLku ykuz [kufzeÂMÚkrík òu»kefqðk ðkuxh ðõMko îkhkÃkeðkLkk ÃkkýeLkku ÃkwhðXku ÃkqhkuÃkkzðk{kt ykðe hÌkku Au. yk {kxuMkðkhLkk [khÚke MkktsLkk ykXðkÞk MkwÄe Ãkkýe fkZðk {kxu yLkuÃkkr÷fk ftÃkkWLz{kt ykðu÷eÃkkýeLke xktfe{kt Ãkkýe ¼hðk{kuxh [k÷w hk¾ðe Ãkzíke nkuÞAu. íku{ Aíkkt LkøkhsLkkuLkurËðMk{kt {kºk yuf s ðkh ÃkkýeykÃkðk{kt ykðu Au. çkeS íkhVyk½kík ÷køku íkuðe ÂMÚkrík yu Aufu, òu»kefqðkLkk MxuLz ÃkkuMxLkeAuÕ÷k ºkýuf {rnLkkÚkeÃkkRÃk÷kRLk Vkxe økE Au. suLkkfkhýu Ëhhkus nòhku øku÷Lkfe{íke ÃkeðkLkwt Ãkkýe LkSfLkkík¤kð{kt X÷ðkE hÌkwt Au. yufíkhV LkøkhsLkku Ãkkýe {kxuð÷¾kt {khe hÌkk Au. çkeS íkhVLkøkhsLkkuLkk fhðuhk{ktÚke 17f÷kf MkwÄe ðÃkhkíke {kuxhkuLkwt÷k¾ku YrÃkÞk ðesçke÷ ¼hðk{kt

W{huX{kt òu»kefqðkLke xktfe ÷efusÚkíkkt nòh øku÷Lk

Ãkkýe ðuzVkÞwt

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

RÍhkÞu÷ fkuLMÞw÷ux sLkh÷ îkhkGCMMF-y{q÷ zuheLke {w÷kfkík

ykýtË, íkk.11

{wtçkE ÂMÚkík RÍhkÞu÷fkuLMÞw÷uxLkkt sLkh÷ {nk{ne{©e{íke ykuLkko Mkkrøkðu Ëuþ{ktïuík¢ktríkLkk ÃkÞkoÞMk{k y{q÷ Mknfkhe{kuzu÷Lkk yÇÞkMk {kxu y{q÷ zuhe yLkuøkwshkík fkuÃkhurxð r{Õf {kfuo®xøkVuzhuþLk r÷r{xuzLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. {nk{ne{ ©e{íke ykuLkko Mkr[ðS.Mke.yu{.yu{.yuV.Lkk RL[kso

{uLku®søk zkÞhuõxh ykh. yuMk. MkkuZeyLku y{q÷ zuheLkk {uLku®søk zkÞhuõxhhknw÷ fw{khLku Ãký {éÞk níkk. íkuykuîkhk fkuLMÞw÷ux sLkh÷Lku y{q÷Mknfkhe {kuzu÷Lke rðfkMkÞkºkkLkerðøkíkðkh Mk{sý ykÃkðk{kt ykðeníke.{nk{ne{ fkuLMÞw÷ux sLkh÷S.Mke.yu{.yu{.yuV. îkhk rðfrMkíkyLku {kfuo®xøk fhkíke zuhe «kuzõxTMkLke

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ÃkkýeLkwt òuzký ykÃkðk{kt {íkkuLkwt hksfkhý

MkkuMkkÞxeLkkhneþkuyu fk{þY fÞwO Au :

ðkuzo W{uËðkhykýtË Lk.Ãkk.Lke [qtxýe

¼khu hMk«Ë yLku hMkkfMke¼heçkLke hnuðkLkk yutÄký ðíkkoRhÌkkt Au. íÞkhu W{uËðkhku ÞuLkfuLk«fkhu [qtxýe Síkðk yuze[kuxeLkwtòuh ÷økkðe hÌkkt Au. íkuðkMktòuøkku{kt ðkuzo Lkt. 6 LkkW{uËðkh rn{uþ {w¾e Mkhuyk{yk[khMktrníkk ¼tøk fhe hÌkknkuðk yPøku íkuykuLkwt þwt fnuðwt Au íkuytøku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyusýkÔÞwt fu MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyufk{ þY fÞwO Au. íku{ fne ðÄwðkík fhðkLkwt xkéÞw níkwt.