21-12-2010 Kheda-Anand

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. h0LkrzÞkË íkk÷wfkLkk {hezk LkSf

ykðu÷ nkÚks økk{u økíkhkus r¢fux h{ehnu÷k økk{Lkk s ÞwðkLkku yLku {uËkLk{ktøkkÞku [hkðíkk ¼hðkz ðå[u çkku÷k[k÷eçkkË {khk{khe Úkðk Ãkk{e níke. suLkuÃkøk÷u yËkðík hk¾eLku nkÚksLkkËhçkkhkuyu ík{k{ ¼hðkzkuLkwt ËqÄ zuhe{ktLknª ÷uðkLkwt Lk¬e fhíkkt yLku ËqÄ ÷ELkuykðíke ¼hðkz fku{Lke {ne÷kykuLkknkÚk{ktÚke ËqÄ Zku¤e Ëuíkk {k{÷ku ðÄwrçk[õÞku níkku yLku ðkík ®nMkf {khk{kheMkwÄe ÃknkU[e sðk Ãkk{e níke. nkÚksøkk{Lkk Ëhçkkhku yLku ¼hðkzku ðå[uÃkÚÚkh{khku yLku {khf nrÚkÞkhkuÚkeMkk{Mkk{u yÚkzk{ý Úkíkkt Ãk ÔÞÂõíkykuLkuEòyku Úkðk Ãkk{e níke. nw{÷kLke òýÚkíkk s LkrzÞkË økúkBÞ Ãkku÷eMk MkrníkWå[ yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eøkÞk níkk,yLku {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.

yk ytøku «kó rðøkíkkuLkwMkkhLkrzÞkË LkSf ykðu÷k nkÚks økk{{ktøkEfk÷u «kÚkr{f þk¤kLkk {uËkLk{ktr¢fux h{e hnu÷k ÞwðkLkkuyu {uËkLk{ktøkkÞku [hkðíkk ¼hðkzLku ynªÞkt økkÞku[hkððe Lkrn íku{ fnuíkkt {k{÷kurçk[õÞku níkku,su{kt {khk{khe Úkíkkt¼÷k¼kE Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku Eòyku ÚkðkÃkk{e níke.¼hðkzkuyu fhu÷e {khk{kheLkuÃkøk÷u økk{Lkk Ëhçkkhkuyu yufXk ÚkELkuík{k{ ¼hðkzkuLkwt ËqÄ zuhe{kt Lkrn ÷uðkLkwtLk¬e fÞwO níkwt.yksu Mkðkhu ¼hðkzfku{Lke {rn÷kyku zuhe{kt ËqÄ ¼hðk sEhne níke,íÞkhu økEfk÷Lke yËkðíkLku

Ãkøk÷u W~fuhkÞu÷k xku¤kyu{rn÷kykuLkk nkÚk{ktÚke ËqÄLkkðkMkýku Vutfe ËELku ËqÄ Zku¤e ËeÄkníkk.suLku Ãkøk÷u ¼hðkz fku{Lke{rn÷kykuyu Ãký yufMktÃk fheLkuxku¤k Mkk{u «ríkfkh fÞkuo níkku.ðkík

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.21-12-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

{nwÄkLke ÷qtx «fhýLkku ¼uËWfu÷kÞku : 6 þ¾Mkku ÍzÃkkÞkt

rÃkíkk yLku çku ÃkwºkkuLkk {kuík : {rn÷k økt¼eh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.20ykýtË hu÷ðu Mxuþ™ Ãkh økkuÄhk síke

{u{w xÙuLk{kt økíkhkus MkktsLkk Mkw{khu yufyòýe ÞwðíkeLkku {]íkËun {¤e ykðíkkt¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.ykÞwðíkeLkwt {kuík «kÚkr{f ÿüeyu Xtze{ktXwtXðkE sðkLkk fkhýu ÚkÞwt nkuðkLkwt hu÷ðuÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh ykýtË hu÷ðu MxuþLkÃ÷uxVku{o Lktçkh Ãkkt[ Ãkh økEfk÷u MkktsuykýtËÚke økkuÄhk síke {u{w xÙuLk{kt yuf 35ð»koLkk ykþhkLke yòýe ÞwðíkeLkku {]íkËunòuíkkt {wMkkVhkuyu yk ytøku ykýtË hu÷ðuÃkku÷eMkLku òý fhe níke.suÚke Ãkku÷eMk yk

xÙuLkLkk zççkk{ktÚke ÞwðíkeLkku {]íkËun òuíkkíkuLkk þheh Ãkh fkuE Eò fu yLÞ «fkhLkkr[öku sýkÞk Lkníkk.yk Þwðíkeyu þhehufk¤e zeÍkE™ðk¤ku Ãktòçke zÙuMk y™uÃkkík¤k çkktÄkLke ~Þk{ðýeo Au.suLku ô[kE5 Vwx 3 #[Lke Au.

XtzeLkk fkhýu XwtXðkE sðkÚke íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk MkuðkE hÌkwtAu.Ãkhtíkw yk ÞwðíkeLkk {kuík ytøku yLkuf«fkhLkk íkforðíkfkuo ÚkE hÌkk Au.ykÞwðíkeyu ykí{níÞk fhe fu çkeS fkuEheíku {kuík ÚkÞwt íku çkkçkíku ykýtË hu÷ðuÃkku÷eMk {Úkfu yfM{kík {kuíkLke LkkuÄ fheíkuýeLkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷eykÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkwºkðÄq yLku íkuLkk ¼kEykuLkk ÃkiMkk {kxuLkk þkherhf {kLkrMkf ºkkMkÚke ftxk¤u÷k MkkhMkk{kt ÃkrhðkhLke Mkk{qrnf ykí{níÞkLkku «ÞkMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.20

ykýtË rsÕ÷kLkk MkkhMkk økk{u çku Ãkwºkku,çknuLk yLku ÃkwºkðÄw MkkÚku MktÞwõík ÃkrhðkhLkk íkÚkk ËhSfk{ fheLku SðLk rLkðkon fhíkkt [kðzk Ãkrhðkh{kt ÃkwºkðÄwyu ½hftfkMkçkkË ½h Akuze rÃkÞh sELku AwxkAuzkLke Mkk{u Y.10 ÷k¾Lke {ktøkýe fhe ÃkkuíkkLkk ¼kEyku îkhk ÄkfÄ{fe ykÃkðk WÃkhktík ÃkrhðkhLkk ÔÞðMkkÞLkk MÚk¤ ðkMkË økk{u sELku

Ãkrík yLku MkMkhk MkrníkLkk MkÇÞkuLku {kh{khe ÃkiMkk Lkne ykÃku íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt ºkkMke økÞu÷k [kðzk Ãkrhðkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu ½hLke Mke÷ªøkMkkÚku øk¤uVktMkku ¾kELku Mkk{wrnf ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt rÃkíkk WÃkhktík çku ÃkwºkkuLkk fYý {kuík rLkÃkßÞk níkk.ßÞkhu {rn÷kLku økt¼eh nk÷ík{kt fh{MkË nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðe Au.çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økE Au.

AqxkAuzk Mkk{u 10 ÷k¾Lke {ktøkýe fhíke ÃkwºkðÄqLkk ¼kEykuyu hksw¼kE™k ÔÞðMkkÞLkk MÚk¤u sE YÃkeÞk {ktøke {kh{khe ò™Úke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níkefÁýktríkfk[kUfkðLkkhe ½xLkk ytøku «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk MkkhMkk økk{Lkenðu÷eÃkku¤{kt hksw¼kE [kðzk íku{Lkk çku ÃkwºkkuÄ{uoþ y™u þt¼w MkkÚku çknuLk «Vw÷kçkuLk MkkÚku hnuAu.yLku ðkMkË ¾kíku xu÷hªøkLkwt fk{ fheÃkrhðkhLkwt ¼h»kÃkku»ký fhu Au.íku{Lkk {kuxkrËfhk þt¼wLkk ÷øLk ÄkheLkk ÃkrhðkhLke rËfhe¼kðLkkçkuLk MkkÚku ÚkÞk Au.ÃkwºkðÄw MkkÚku Mkw¾YÃkÃkrhðkh{kt hnuíkk hksw¼kELkk ½h{kt 15rËðMk Ãknu÷kt {kuxk rËfhk þt¼w yLku ÃkwºkðÄwMkkÚku yýçkLkkð ÚkÞku níkku.suLkk çkkË ÃkwºkðÄw½h AkuzeLku íkuLkk rÃkÞh{kt síke hne níke.yLkuMk{òðxLkk ík{k{ «ÞíLkku Aíkkt íku Ãkhík ykðeLk níke.ðÄw AwxkAuzk Mkk{u Y.10 ÷k¾Lke{ktøkýe fhe níke.

yux÷wt s Lkne yðkhLkðkh íkuýeLkk¼kEyku yk çkkçkíku ÄkfÄ{fe yLku ò™Úke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe Ãký {kuçkkE÷ VkuLkÚkeykÃkíkkt níkk.suLkk fkhýu Ãkrhðkh ÃkhuþkLkhnuíkku níkku.ËhBÞkLk økíkhkus ÃkwºkðÄwLkk¼kEyku íkuLkk {kýMkku MkkÚku hksw¼kELkkðkMkËLkk ÔÞðMkkÞLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞkníkk.yLku AwxkAuzkLke Mkk{ Y.10 ÷k¾Lke

{ktøkýe fhe rððkË fÞkuo níkku.yux÷wt ykuAwt nkuÞhksw¼kE,þt¼w íkÚkk MÚk¤ Ãkh nksh ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLku {kh{kÞkuo níkku.yLku ò™Úke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.ykÚke ník«ík ÚkEøkÞu÷k hksw¼kEyu yk ytøku ðkMkË Ãkku÷eMkMxuþ™{kt yhS Ãký fhe níke.íÞkhçkkË çkÃkkuhuVhe Ä{fe ¼Þko VkuLk ykðíkkt Ãkrhðkh ník«ík

ÚkE økÞku níkku.ËhBÞkLk yksu Mkðkhu 9 ðkøÞkLkk Mkw{khu

{trËhuÚke ykÔÞk çkkË Y{Lkk çkkheçkkhýkt çktÄfhe ËeÄk níkk.yLku Aík Ãkh nwtf MkkÚku ËkuheçkktÄeLku hksw¼kE [kðzk,íku{Lkku rËfhku þt¼w[kðzk,LkkLkku Ãkwºk Ä{uoþ [kðzk íkÚkkhksw¼kELkk çknuLk «Vw÷kçkuLku øk¤uVktMkku ¾kELku

ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.yuf MkkÚkuøk¤uVktMkku ¾kðkLkk «ÞkMk{kthksw¼kE,þt¼w¼kE íkÚkk Ä{uoþLkwt ½xLkkMÚk¤u{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.Ãkhtíkw Ëkuhzwt íkwxe síkkt«Vw÷kçkuLk Lke[u ÃkAzkÞk níkk.yLku EòøkúMíkÚkíkkt íku{LkkÚke çkw{ ÃkzkE økE níke.su

ÃkkuíkkLke ÃkwºkðÄw yLku {kuxk rËfhk þt¼wLke ÃkíLke íkÚkk íkuLkk ¼kE îkhk ÃkkuíkkLke ÃkkMku 10 ÷k¾YÃkeÞkLke {ktøkýe fhðk WÃkhktík þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLke çkkçkíkÚke nuhkLk ÃkhuþkLkÚkE økÞu÷k hksw¼kE [kðzkyu yk çkkçkíku ðkMkË Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt VheÞkË Ãký ykÃkeníke.íkuðe [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au.«kó Úkíke ðÄw {krníke yLkwMkkh ðkMkË íku{LkkÔÞðMkkÞLkk MÚk¤ Ãkh ÃkwºkðÄwLkk ¼kE çkk÷k¼kE ËuðkÞík¼kE þk¾ yLku yþkuf¼kE ËuðkÞíky™u ¼kðLkkçkuLk ËuðkÞík ykðeLku íku{Lke ÃkkMku YÃkeÞkLke {ktøkýe fhðk WÃkhktík {kh{kÞkuoníkku.WÃkhktík òu AwxkAuzk Lk ÷uðk nkuÞ íkku y÷øk ½h hk¾eLku ÃkrhðkhÚke Ëwh hnuíkku s¼kðLkkçkuLkLku {kuf÷ðkLke þhík fhe níke.íkuðe ÷ur¾ík VheÞkË íku{ýu ðkMkË Ãkku÷eMk Mxuþ™{ktykÃke níke.Ãkhtíkw yk yhS Ãkh íkÃkkMk ÚkkÞ yLku økwLkku LkkUÄkÞ íku Ãknu÷kt s Ãkrhðkhu ykí{níÞkfhe ÷uíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.

hksw¼kEyu ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË fhe níke

Mk{økú çkkçkíkLke LÞkrÞfíkÃkkMk Úkþu : zeðkÞyuMkÃke

MkkhMkkLkk [kðzk ÃkrhðkhLkLkkMkk{wrnf ykí{níÞkLke òý Úkíkkt s½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞu÷kzeðkÞyuMkÃke ÃkkXfu ½xLkkLku økt¼ehøkýkðe níke.íkÚkk sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økúçkkçkíkLke LÞkrÞf íkÃkkMk Úkþu íkÚkk òufkuE yk{kt Ëkur»kík sýkþu íkku íku{LkeMkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

MÞwMkkEz Lkkux{kt þwt÷ÏÞwt níkwt

{]íÞw Ãknu÷kt hksw¼kE [kðzkLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu ÷¾u÷e MÞwMkkEzLkkux{kt Ãkku÷eMkLku ½xLkkMÚk¤ ÃkhÚke {¤eykðe níke.su{kt sýkðkÞwt níkwt fu hksw¼kE[kðzkLkk {kuxkÃkwºk þt¼wLkwt ÷øLk Äkhe {wfk{uhnuíkk ¼kðLkkçkuLk MkkÚku ÚkÞk níkk.Ãkhtíkw÷øLkçkkË {Lk{u¤ Lk Úkíkkt ¼kðLkkçkuLkheMkkELku ÃkkuíkkLkk rÃkÞh [kÕÞk økÞkníkk.suLkk çkkË ðkík AwxkAuzk MkwÄe ykðeníke.yLku íku™k ¼kEykuyu AwxkAuzk {kxu10 ÷k¾ YÃkeÞkLke {ktøkýe fhe níke.yLkuYÃkeÞk Lk ykÃku íkku ò™Úke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke.yux÷wt s Lkne íku{LkkÔÞðMkkÞLkk MÚk¤u sE íku{Lku {kh Ãký {kÞkuoníkku.yk çkkçkíku íku{ýu ðkMkË Ãkku÷eMk{Úkf{kt VheÞkË fhe níke.Ãkhtíkw íku ÃkAeÃký ÄkfÄ{feyku [k÷w hnuíkktyðkhLkðkhLkk þkrhhef {kLkrMkf ºkkMkÚkeftxk¤e ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku ykí{níÞkfhðe Ãkze Au íkuðwt MÃkü fÞwo níkwt.

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.20¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfkLkk

¼q{Mk økk{ ÃkkMku íkksuíkh{kt ÚkÞu÷23,87,300 Lke rË÷Äzf ÷qtxLkku{nwÄk Ãkku÷eMkLke MkkÚku yu÷.Mke.çke.yLku yuMk.yku.S.Ãkku÷eMku MktÞwõíkykuÃkhuþLk nkÚk Ähe ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku.økík íkk.18{eLkk ÚkÞu÷ ÷qtx{ktykhkuÃkeyku 4 fe÷ku 460 økúk{ [ktËe

®f.Yk. 1,87,300 íkÚkk hkufz Yk. 17÷k¾ yLku RLkkuðk økkzeLke ®f{ík Yk. 5÷k¾ {¤e fw÷ Yk.23,87,300 Lke÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkR økÞk níkk. òu fuçkLkkðLkk økýíkhe f÷kfku çkkË s÷qtxkÞu÷e RLkkuðk økkze rMknwts økk{LkeMke{ ÃkkMkuÚke çkeLkðkhMke nk÷ík{kt {¤eykðe níke.zÙkEðhLke þtfkMÃkË¼qr{fkLku Ãkøk÷u íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA

ËhBÞkLk ÷qtxLkku Mk{økú ¼uË Wfu÷kÞkuníkku.½xLkkLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt sÃkku÷eMku ÷qtxLkk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkze[ktËe-hkufz íkÚkk RLkkuðk økkze só fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkuxLkk [ktËeLkk ðuÃkkhehksw¼kE «u{Mkkøkh økkuMðk{eLku íÞkt{nuíkkS íkhefu Lkkufhe fhíkk Äehs÷k÷

økýíkheLkk f÷kfku{kt ¼uË Wfu÷kÞku{nwÄk LkSf ÚkÞu÷e h4 ÷k¾Lke ÷qtx çkkË nhfík{kt ykðu÷e {nwÄk Ãkku÷eMkuøkýíkheLkk f÷kfku{kt ÷qtxkÞu÷e ELkkuðk økkze ÍzÃke Ãkkze níke. ÷qtxLke VrhÞkË ÚkíkkÃknu÷k ELkkuðk økkzeLku ÍzÃke Ãkkzíkk yk¾e ÷qtxLkku ¼uË íÞkhu s Wf÷e økÞku nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt. zÙkEðh ¼hík ¼hðkzLke fzf ÃkqAÃkhA çkkË ík{k{ ykhkuÃkeyku yLku{wÆk{k÷Lku rhfðh fhðk{kt Ãkku÷eMkLku ÍkÍku Mk{Þ ÷køÞku Lk níkku. {nwÄkÃke.yuMk.ykE. ¾Uøkkh íku{s yu÷.Mke.çke. yLku yuMk.yku.S Ãkku÷eMk îkhkøkýíkheLkk f÷kfku{kt ÷qtxLkku ¼uË Wfu÷eLku «þtMkLkeÞ fk{økehe fhe níke.

Xtze{kt XwtXðkE sðkÚke {kuík ÚkÞkLkwt yLkw{kLk

Ãkku÷eMku 188Lke f÷{ {wsçk fhu÷e fkÞoðkne

¼ksÃkLke Lk.Ãkk.{kt ÃkûkLkk LkuíkkykuLke ðhýe : fkUøkúuMkeykuLkwt ykí{{tÚkLk(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 20

ykýtË rsÕ÷kLke Ãkkt[LkøkhÃkkr÷fkyku{kt «Úk{ ð¾ík¼ksÃk îkhk ÃkûkLkk LkuíkkLkwt Lkðw ÃkËW¼w fhe Lk.Ãkk.Lkk ðneðx{kt «{w¾fhíkk ðÄw MkðkuoÃkhe Mk¥kk ÃkûkLkkLkuíkkykuLku MkkUÃkðk{kt ykðíkk MÚkkrLkffûkkyu yLkuf [[koykuyu òuh ÃkfzâwtAu. nðuÚke Lk.Ãkk.Lke Mkk{kLÞMk¼kyku{kt ÃkûkLkk Lkuíkk Ëtzf íkhefuLke¼qr{fk ¼sðe ÔneÃk îkhk yLkufrLkýoÞku MkðkoLkwt{íku ÃkMkkh fhkððk¼qr{fk ¼sðþu. íÞkhu ¼ksÃkLkkLkðk yr¼øk{Úke fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkuykí{{tÚkLk fhðkLke Vhs Ãkze Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke{wsçk íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e Lk.Ãkk.Lke[qtxýeyku{kt ykýtË rsÕ÷kLke Ãkkt[Lk.Ãkk.yku{kt ¼ksÃku Mk¥kkLkk MkqºkkuMkt¼kéÞk Au. su{kt «{w¾-WÃk«{w¾WÃkhktík rðrðÄ {÷kRËkhfr{xeykuLke h[LkkLke fkÞoðkne ÃkýÃkqýo fhðk{kt ykðe Au. MkkÚku-MkkÚku

MkkiÚke ðÄw hMk«Ë Lk.Ãkk.LkkhksfkhýLkkt RríknkMk{ktøkktÄeLkøkhÚke ÚkÞu÷k ykËuþ yLkwMkkh[qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkkBÞwLke.fkWLMke÷hkuLku Lk.Ãkk.LkkÃkûkLkk Lkuíkk íkhefuLkwt rçkYË ykÃkeLkusu-íku Lk.Ãkk.{kt Lkuíkk íkhefu rLk{ýwtffhðk{kt ykðe Au. yk {wÆuLk.Ãkk.ðíkwo¤ku{kt Úkíke [[ko {wsçk«{w¾-WÃk«{w¾ Mkrník [qtxkÞu÷kBÞwLke fkWLMke÷hkuLke fk{økehe WÃkhËu¾hu¾ y™u MkwÃkhÃkkðhLke fk{økeheLkuíkkyku çkòðþu. Ãkrhýk{u LkuíkkLkkRþkhu Lk.Ãkk.Lkku ðneðx Mkt¼k¤íkk

÷qtxLkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku só fÞkuo : yLÞ økwLkkykuLkk ¼uË Wf÷kþu økE fk÷u r¢fuxLkk {uËkLk{kt økkÞku [hkðíkk çkku÷k[k÷e : Mkk{Mkk{u VrhÞkË

Lk.Ãkk.ykuLkk ÃkûkeÞLkuíkkyku

(1) ykýtË- rðsÞ Ãkxu÷ (2)W{huX- sÞuþ Ãkxu÷ (3) ¾t¼kík-hksw hkýk (4) çkkuhMkË- f{÷uþÃkxu÷ (5) Ãkux÷kË- fuíkLk økktÄe


ykýtË þnuh{kt Mkkík sux÷k {fkLk{kr÷fkuyu ÃkkuíkkLkk {fkLkku Ãkh«ktríkÞ¼kzwykíkkuLku ykÃÞk nkuðk AíkktrLkÞ{kLkwMkkh Ãkku÷eMkLku òý Lkne fhefkÞËkLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkkæÞkLk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku {fkLk {kr÷fkuMkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh ykýtË þnuhLkkLkwíkLkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ {MSËÃkkMku hnuíkk yçËw÷¼kE ô{h¼kE

Ônkuhkyu ÃkkuíkkLkwt {fkLk Ãkh«ktríkÞ EMk{Lku¼kzuÚke ykÃkðk Aíkkt íku ytøkuLke òýÃkku÷eMkLku fhe Lkníke.yLku ònuhLkk{kLkku¼tøk fÞkuo níkku.su ytøku þnuh Ãkku÷eMkLkuòý Úkíkkt yçËw÷¼kE ô{h¼kE ÔnkuhkMkk{u ykEÃkeMke f÷{ 188 {wsçkfkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.íkuðe s heíkuþnuh{kt ykðu÷ ÞkËøkkh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ÍwçkuËkçkuLk Lkwh{nt{Ë½kt[e,hne{¼kE økLke¼kEÔnkuhk,økk{ze ytrçkfk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkrðïuMk¼kE {Lknh¼kE rºkðuËe íkÚkk

ykýtË þnuh{kt Mkkík {fkLk{kr÷fku Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku

LkrzÞkË LkSf nkÚks økk{u çkusqÚk ðå[u yÚkzk{ý: Ãk Lku Eò

ykýtË økkuÄhk {u{w xÙuLk{ktÚkeÞwðíkeLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku

Lk.Ãkk÷efkyku{kt Mk¥kkLkwt rh{kuxftxÙku÷ ÃkûkeÞ LkuíkkykuLkk nkÚk{kt

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

hksw¼kELke økk{{kt fkuE™e MkkÚkuËw~{Lkkðx Lk níke : MkhÃkt[

hksw¼kE [kðzkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkeykí{níÞkLkk ynuðk÷ku {¤íkkt s MkkhMkk økk{LkkMkhÃkt[ rð{÷¼kE Ãkxu÷ MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞkníkk.yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku òý fheÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt Ãkwhku Mknfkh ykÃÞkuníkku.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hksw¼kE [kðzkLkuøkk{{kt fkuELke MkkÚku Ëw~{Lkkðx Lk níke. íku{Lkuøkk{{kt fkuE MkkÚku yýçkLkkð Lk níkku.





yuMk.Íuz.ðk½u÷k nkEMfq÷Lkwt økkihðykýtË : ¾u÷ {nkfwt¼{ktyuMk.Íuz.ðk½u÷k nkEMfw÷Lkk16 ð»ko™k WÃkhLkk yLku 16ð»koÚke Lke[uLkk fw÷ 16rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ h{íkku{ktíkk÷wfk y™u rsÕ÷k fûkk íku{shkßÞ fûkkyu «Úk{ rîíkeÞMÚkkLk «kó fhe Y.57nòhLkk ELkk{ku «kó fhenkEMfw÷Lkwt økkihð ðÄkÞwoníkwt.Mkðuo h{íkðehkuLku þk¤kLkk

Ãkexe xe[h Sðý¼kE {fðkýkyu {køkoËþo™ ykÃke íkiÞkh fÞko níkk.Mkki h{íkðehkuLkuþk¤kLkwt Lkk{ hkuþ™ fhðk çkË÷ þk¤kLkk r«.½™~Þk{¼kE [kðzkyu íkÚkk þk¤kÃkrhðkhu ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.SðLk rþÕÃk rðãk÷Þ îkhk Qòo çk[kðku hu÷e

fÃkzðts : fÃkzðtsLke SðLkrþÕÃk rðãk÷Þ îkhk Wòoçk[kðku hu÷eLku LkkÞçk{k{÷íkËkh ÃkhMkku¥k{¼kEÃkh{kh íkÚkk SðLk rþÕÃkfuBÃkMkLkk {uLkuStøk zehuõxhrðÃkw÷¼kE Ãkxu÷u ÷e÷e ÍtzeykÃke «MÚkkLk fhkÔÞwtníkwt.Äku.5 Úke 10Lkkçkk¤fkuyu LkøkhLkk hks{køkkuoWÃkh rðs¤e çk[kðkuLkk

Mkwºkkuå[kh,çkuLkhku yLku Ã÷u fkzo îkhk sLk òøk]rík fu¤ððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.Mk{økúfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkk þk¤kLkk yk[kÞo h{uþ¼kE òËð íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.¾uhku÷e{kt yuf rËðMkeÞ {rn÷k Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt.

ykýtË : ðh½he rðhÃkwhrð¼køk ÷uWyk ÃkkxeËkhMk{ks rðfkMk ½xfLkeMkktMf]ríkf Mkr{rík íku{s¾uhku÷e {rn÷k Mkr{ríkLkkWÃk¢{u yuf rËðMkeÞ {rn÷kMkt{u÷Lk ¾uhku÷e {wfk{uÞkuòÞwt níkw t.yk «MktøkuWË½kxf íkhefu yæÞûkk økw-shkík hkßÞ {rn÷k ykÞkuøkøkktÄeLkøkhLkk ÷e÷kçkuLk

ytfku÷eÞkyu rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík {rn÷kykuLkw yr¼ðkËLk fÞwo.{wÏÞ {nu{kLkíkhefu ÃkÄkhu÷ «òrÃkíkk çkúñkfw{khe rðïrðãk÷Þ rðãkLkøkh fuLÿLkk yŠÃkíkkçkuLku{rn÷kyku™e {ÞkoËk rðþu Mk{s ykÃke níke.yk «Mktøku LkðrLkÞwõík rðhÃkwh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ ðeýkçkuLk Ãkxu÷Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.¼e¾k¼kE ykxoMk fku÷usLke ðkŠ»kf rþrçkh ÞkuòE

ykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ¼e¾k¼kEÃkxu÷ ykxoMk fku÷us ykýtËLkkyuLkyuMkyuMk yuf{Lkku ðkŠ»kfrþrçkh hk{Ãkwhk íkkçku Mkk{h¾k{wfk{u ÞkuòE økÞku.yk fuBÃkLkkÃkqýkonwrík «Mktøku ¼qíkÃkwðo «kuøkúk{ykurVMkh yLku yuLk.yuMk.Ãkxu÷

ykxoMk fku÷usLkk rLkð]¥k «k.{Lkw¼kE Ãkxu÷u {wÏÞ {nu{kLkÃkËu nkshe ykÃkeníke.fku÷usLkk yk[kÞo ykh.Ãke.¼kuE íkÚkk WÃkk[kÞo yu.su.Ík÷kyu Ãký«uhýkËkÞe ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.yk «Mktøku fkuu÷usLkku Mk{økú MxkV íku{s økúk{sLkkuyunkshe ykÃke níke.yk fuBÃk ËhBÞkLk økúk{eý MðåAíkk yLku MðkMÚÞ çkk¤ ykhkuøÞ,sLkòøk]rík, Mkkûkhíkk yr¼ÞkLk, MkktMf]ríkf «ðwríkyku suðk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.f]r»k rð¿kkLk fuLÿ{kt f]r»k xuÂõðfLkku Mk{kÃkLk Mk{khkunykýtË : f]r»k rð¿kkLk fuLÿ økwshkík rðãkÃkeX ËuÚk÷e ¾kíku ¾uíkeðkze ûkuºk {kxu f]r»kxufðef 2010Lkku hkfuþ¼kE hkð,rsÕ÷k «{w¾ rsÕ÷k Ãkt[kÞík LkrzÞkËLke yæÞûkíkknuX¤ Mk{kÃkLk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk f]r»k xufðef 2010 4 rËðMkLkku

fkÞo¢{ økkuXððk{kt ykÔÞkuníkku.su{kt ¾uzk íkÚkk ykýtËrsÕ÷kLkk rðrðÄ økk{Lkkykþhu 750 ¾uzwík r{ºkkuyu¼køk ÷eÄku níkku.{wÏÞyríkrÚk hkfuþ¼kE hkðu ¾uzwíkr{ºkkuLku f]r»k rð¿kkLk fuLÿËuÚk÷e,{wÏÞ [ku¾k MktþkuÄLkfuLÿ Lkðkøkk{ suðe MktMÚkk™eMkíkík MktÃkfo{kt ykðe MktMÚkk™ku

Ãkwhíkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.yk fkÞo¢{Lkwt Mðkøkík «ð[Lk zku.«rðýfw{kh þ{korLkÞk{f f]r»k rð¿kkLk fuLÿ ËuÚk÷e íkÚkk íkuLkwt MkV¤ ykÞkusLk rð»kÞ rLk»ýktíkzku.{nuLÿ®Mkn [ktËkðíku fÞwo níkwt.rðLkw{ktfz 16 ð»keoÞ r¢fux xe{{kt ÃkMktËøke

LkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLkkLkrzÞkËLke þkhËk {trËhMfq÷Lkk Þwðk r¢fuxh yLkuykþkMÃkË rðãkÚkeo Äð÷MkwLke÷fw{kh çkkhkuxLke rðLkw{ktfz 16 ð»keoÞ r¢fuxxwLkko{uLx økwshkíke xe{{ktÃkMktËøke Ãkk{íkkrðÄkLkMk¼kLkk Ëtzf yLkuLkrzÞkËLkk ÄkhkMkÇÞ

Ãktfs¼kR ËuMkkRyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yLku ÃkkuhçktËh ¾kíku økwshkíkLke xe{ ÷¾Lkkisðk hðkLkk ÚkR íÞkhu Mkk{wrnf íkMðeh{kt xe{Lkk fku[ {kneÃkk÷®Mkn suXðk, xe{LkkfuÃxLk LkS{ fkËhe, ykþkMÃkË ¾u÷kze Äð÷ çkkhkux ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.«k.þk¤k ftMkkhe{kt þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ykýtË : MkhfkhLkk þk¤k ykhkuøÞ [fkMkýe fkÞo¢{ ytíkøkoík Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo«k.yk.fuLÿ Íkhku÷kLkk ykhkuøÞ f{o[kheyku™e Ëu¾hu¾ nuX¤ þk¤kLkk yk[kÞo{kunLk¼kE hkXkuzLkk nMíku WË½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt «k.yk.fuLÿLkkyu[.yu{.{eh íku{s økeíkkçkuLk yLku ykhkuøÞ f{o[kheyku yLku þk¤kLkk rþûkfku íkÚkkçkk¤fkuyu nkshe ykÃke fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.yk «Mktøku þk¤kLkk rðãkÚkeoyku{khVíku ð]ûkkhkuÃký™ku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.þk¤kLkk yk[kÞoyu rðãkÚkeoykuLkuykhkuøÞLke ò¤ðýe fu{ fhðe íkuLke þe¾ ykÃke níke.íkk÷e{kÚkeoykuLkku ykðfkh Mk{kht¼ ÞkuòÞkurðãkLkøkh : Äe ykh.fu. $ø÷eþ Mfq÷ xTMxÙ LkkÃkk Mkt[kr÷ík ykh.fu.Ãkh¾e yuLzsu.su.Ãkxu÷ nkRMfq÷ LkkÃkk{kt yu{.çke. fku÷usLkk 13 íkk÷e{kÚkeoyku ç÷kuf xe[ªøk{kxu yLku fku÷usLkk «kuVuMkh þkn Mkíkík Ëþ rËðMk {kxu íkk÷e{ yÚkuo ykððkLkk nkuRþk¤kLkk yk[kÞo Lkhuþ¼kRyu þk¤kLkk ðzk íkhefu íku{Lkwt þkrçËf Mðkøkík fheykðfkÞko níkk.

Ãktzku¤e nkEMfq÷{kt ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ykýtË : fu¤ðýe {tz¤ Ãktzku¤e Mkt[kr÷ík Mke.yuLk.þkn MkkðosrLkf nkEMfw÷ Ãktzku¤e{ktrðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuLke ykhkuøÞ íkÃkkMkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.þk¤kLkk ÷øk¼øk350 sux÷k rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuLke ykhkuøÞ íkÃkkMkýe ÚkE níke.su{kt íku{Lkkykt¾,fkLk íkÚkk þkrhhef WýÃkkuLke íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðe níke.yk WÃkhktík nk÷MðkE™ ^÷wLke rçk{kheLkku ¼Þ nkuE Ëhuf rðãkÚkeoLke ¾kMk yk rçk{kheLku yLkw÷ûkeLkuíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.Lkkh «k.yk.fuLÿLkk {wÏÞ yrÄûkf zku.{rLk»kfw{khþkn,zku.LkÞLkkçkuLk çkkhiÞk {ËËrLkþ økkurðtË Ãkh{khu Mkuðkyku yËk fhe níke.yk «MktøkuÃktzku¤eLkk MkhÃkt[ yr¼÷k»k¼kE økkuh,ykE .su.Ãkxu÷ çkeyuz fku÷us {kuøkheLkk{unw÷¼kE ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ytíku ÞwðkLk òøku ÔÞMkLk ¼køku ðøkuhu rð»kÞku Ãkhðõík]íð MÃkÄko ÞkuòE níke.rðsuíkkykuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.¾uzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt rðhku½ ÃkûkLkk Ãkú{w¾ rLk{kÞk¾uzk : ¾uzk ¾kíku ykðu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkuøkúuMku Mkíkk ò¤ðe hk¾e nkuðkLku fkhýu¼ksÃkk Lkk [wtxkÞu÷ MkÇÞkuLku VheÚke rðhku½ Ãkûku çkuMkðkLkwÚkÞw Au.íÞkhu ¼ksÃkk Lkk[wxkÞu÷ MkÇÞkuyu MkðkLkwo{íku hZw çkuXfLkk Mkíkík çkeS ð¾íkLkk ¼ksÃkLkk rðsuíkkMkhËkhrMktn (fLkw¼kE) þeðMkªn hkð÷Lke ðhýe fhe níke.suLku íkk÷wfkLkk yøkúýeykuyuykðfkhe níke.rðhMkË{kt MkhËkh Ãkxu÷ ÃkqÛÞríkrÚkLke WsðýerðãkLkøkh : rðhMkË ÂMÚkík yktçkuzfh MktMfkh Äk{{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke60{e ÃkwÛÞríkÚkeLke yLkku¾e Wsðýe fhkR níke. su{kt rðãkÚkeoyku îkhk ÷kunÃkwY»kLke«rík{kLku Vw÷nkh yÃkeo ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ yÃkoý fhe ©{Þ¿k fhðk{kt ykÔÞku níkku.þk¤kLkk rþûkf {nuþ¼kR {nezk îkhk rðãkÚkeoykuLku Ãkq. MkhËkh Ãkxu÷Lkk SðLkfðLkrðþu {krníkøkkh fhkÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk þk¤kLkk yk[kÞo ò÷{®Mkn Ãkh{khufÞwo níkwt. LkkÃkk nkRMfq÷{kt ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{rðãkLkøkh : Äe ykh.fu. $ø÷eþ Mfq÷ xTMxÙ LkkÃkk Mkt[kr÷ík ykh.fu.Ãkh¾e yuLzsu.su.Ãkxu÷ nkRMfq÷ LkkÃkk{kt þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýeLkku fkÞo¢{ ÞkuòR økÞku. LkkÃkkykhkuøÞ fuLÿLkk zkufxh Ãkh{kh çknuLk, ykþkðfohu WÃkÂMÚkík hne þk¤kLkk ík{k{ çkk¤fkuÃkife 35 çkk¤fkuLkwt þkrhhef Ãkrhûký fÞwo níkwt.LkuLkÃkwh økk{{kt íkkSÞkLkk ¼ÔÞ sw÷qMk LkeféÞkLkrzÞkË : nshík R{k{ nwMkuLk yLku íku{Lkk MkkÚkeyku yu ðnkuhu÷e MknkËíkLke ÞkË{kt{nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk LkuLkÃkwh økk{u yksu {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu {nkuh{Lkwt Ãkðo {LkkÔÞwtníkwt. økwYðkhu fík÷uhkík çkkË yksu çkÃkkuhu Lk{ks yËk fÞko çkkË íkkSÞkLkk ÃkðoLkkuykht¼ fÞkuo níkku. LkuLkÃkwh økk{{kt rnËwt¼kRykuyu {nkuh{Lkk ÃkðoLku ÌkËÞÃkwðofykðfkÞkuo níkku. su fku{e yu¾÷kMkLkwt MkwtËh WËknhý ÃkwY Ãkkzu÷ Au.f÷{Mkh{kt «kÚko™k¾tzLkwt ¾kík{wnqíkoykýtË : W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ f÷{Mkh{kt «kÚkoLkk {trËhLkwt ¾kík{wnwíko fu¤ðýe{tz¤ f÷{MkhLkk {tºke fuMkhe®MknLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su «Mktøku Ëkíkk þuX sÞuLÿ¾khkðk÷k,zkÞhuõxh rçkÃkeLk Ãkxu÷ íkÚkk {uLkush søkËeþ þknu WÃkÂMÚkík hne Mk¼kLkuMktçkkuÄe yLku þw¼uåAkyku ykÃke níke.fuMkhe®Mkn Ãkh{khu íkÚkk yk[kÞoyu {nu{kLkkuLkuMkífkÞko níkk.þuXu ykX ÷k¾Lkwt {kíkçkh ËkLk yk fkÞo {kxu ònuh fÞwo níkwt.¾uzk fku÷us{kt fðeÍ MÃk½ko ÞkuòE¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk kíku ykðu÷ ykxoMk yuLz fku{oMk fku÷us{kt yÚkoþkMºkrð¼køkLkk Mkk{wnef Mkuðk ½khkLkk WÃkfú{u ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚk WÃkh fðeÍ MÃk½TLkwoykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkw.su{kt ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚk WÃkh yk½kheík rðrÔk½Ãkú&™ku M÷kEz þku æðkhk hsw fhðk{kt ykðu÷ níkk.Tykøkk{e ònuh ¼híke{ktWÃkÞkuøke çkLke hnu yuðk Ãkú&™ku ÃkwAðk{kt ykðu÷ níkk.su{kt WíMkknÚke rð½kÚkeoykuòuzkÞk níkk.su{kt ykÞkusLk xe rðsÞe çkLke nkuðkLkw Ãkúk.Ãke.ze. çkkheÞkyusýkðu÷ níkw.hk»xÙeÞ Qòo Mkthûký rËðMkLke WsðýeykýtË : þkhËk {trËh nkEMfw÷ {uLkÃkwhk{kt «kÚkoLkk Mk¼k ËhBÞkLk hk»xÙeÞ Wòo MkthûkýrËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su ytíkøkoík þk¤kLkk rð¿kkLk rþûkf yrLk÷¼kEÃkxu÷u Wòo ytøkuLke MkrðMík]ík {krníke ykÃke níke.íku{s WòoLkku fuðe heíku çk[kð fhðkuíku ytøku LkwMk¾k çkíkkÔÞk níkk.÷kufku{kt Wòo Mkthûký ytøkuLke Mk¼kLkíkk fu¤ðkÞ íkuðk nuík-wÚke Wòo çk[kðku,rðï çk[kðku MkqÞo Wòo yÃkLkkðku «Ëw»kýÚke çk[ku suðk rðrðÄ çkuLkhkuMkkÚkuLke yuf hu÷e Mkwºkkuå[khku MkkÚku {uLkÃkwhk økk{{kt fkZðk{kt ykðe suLku økk{{ktWíMkknÃkqðof «ríkMkkË {éÞku.ykýtË ÷kp-fku÷us{kt rLk{o¤ økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞkurðãkLkøkh : ©e hk{f]»ý Mkuðk{tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË ÷kp-fku÷us{kt MðŠý{ rLk{o¤ økw-shkík ytíkøkoík MkVkR Íwtçkuþ fkÞo¢{ nkÚk Ähðk{tk ykðu÷ níkku. su{kt rðãkÚkeoyku íku{syæÞkÃkfku íkÚkk rçkLk þiûkrýf f{o[kheykuyu ¼køk ÷R fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

TUESDAY, 21 DECEMBER 2010SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 20ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÃkkMkuLkk fh{MkË

yLku Yýs økk{u økíkhkus çku swËe-swËe½xLkk{kt çku ÔÞÂõíkykuLku {kh {khðk{ktykÔÞku níkku. su{kt fh{MkË{kt økk¤kuçkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk ÷ku¾tzLkku Mkr¤Þku{khe Rò ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke.ßÞkhu MkkuSºkk ÃkkMkuLkk Yýs økk{u Mkk{uòuðkLke çkkçkík{kt Í½zku fhe {kh {kÞkoytøkuLke VrhÞkË yLkw¢{u rðãkLkøkh yLkuMkkuSºkk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

ykýtË rsÕ÷kLkk fh{MkË økk{uøkíkhkus ÷û{ý¼kR ík¤ÃkËkLke ÃkíLkeLkuøkk{Lkku s zkÌkk ÃkwLk{ rçk¼íMk økk¤ku¼ktzíkku nkuR ÷û{ý¼kRyu íkuLku XÃkfkufhíkkt zkÌkk ík¤ÃkËkyu W~fuhkR sR÷û{ý ík¤ÃkËkLku {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkkuMkr¤Þku íku{s ÷kfzw {khe RòÃknkU[kzíkk yk ytøku ðÕ÷¼rðãkLkøkhÃkku÷eMku zkÌkk ÃkwLk{, xeLkk zkÌkk, fLkwzkÌkk íku{s fLkw¼kRLkk ¼krýÞk ík{k{,òíku ík¤ÃkËk Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkykht¼e Au.

ßÞkhu {kh {khðkLkk yLÞ çkLkkðLkerðøkíkku {wsçk YýsLkk hneþ rð»ýw¼kRÃkh{khLke Ãkwºkeyu økk{{kt hnuíkeÍk÷wçkuLk ytçkw¼kR Ãkh{kh Mkk{u òuíkkÍk÷wyu {khe Mkk{u fu{ swyu Au íku{ fneðkíkLku Í½zkLkwt MðYÃk ykÃkíkk ytçkwÃkh{khu rð»ýw¼kRLku økzËkÃkkxwLkku {kh{khe þhehu ðÄíkk-ykuAk «{ký{tkRòyku ÃknkU[kzíkk yk ytøk urð»ýw¼kR Ãkh{khLke VrhÞkËLkkykÄkhu MkkuSºkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

fh{MkË yLku Yýs{kt MkòoÞu÷kÍ½zk{kt çkuLku økt¼eh Ròyku ÚkE ykýtË : ¼kËhý™k ÄkhkMkÇÞ

hksuLÿ®Mkn Ãkh{kh,çkkuhMkËíkk.Ãkt.«{w¾ økk{Lkk yøkúýe¼økðkLk®Mkn òËð íkÚkk MkhÃkt[søkík®MknLkk MkhknLkeÞ «ÞkMkkuÚkeykÚk{ýk ¼køk rðMíkkh{kt {tswh ÚkÞu÷ykhMkeMke hkuz íkÚkk økxh÷kE™Lke¾kík{wnwíko rðrÄ MktÃkÒk fhðk{kt ykðeníke.

yk «Mktøku økxh÷kE™Lke¾kík{wnwíkorðrÄ yøkúýe {kuíke®Mkn[tÿ®Mkn òËð íkÚkk hkuzLke ¾kík{wnwíko-rðrÄ Aºk®Mkn Mkwh®Mkn òËðLkkðhËnMíku MktÃkÒk fhðk{kt ykðe

níke.yk rðMíkkh{kt ytËksu 75nòhLkk ¾[uo Lkk¾ðk{kt ykðLkkhøkxh÷kE™ {kxu ¾kuËfk{Lke fk{økeheÃký þY ÚkE síkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt{¤Lkkhe MkwrðÄkLkk fkhýu hneþku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

yk «Mktøku økk{Lkk MkhÃkt[søkík®Mkn òËð,íkk.Ãkt.«{w¾¼økðkLk®Mkn òËð,Ãkqðo íkk.Ãkt.MkÇÞ{kuíke®Mkn ÃkrZÞkh Mkrník økk{LkkykøkuðkLkku,ÞwðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.MkhÃkt[ søkík®Mknu økúk{sLkkuLkeMkwrðÄk {kxu hkuz yLku økxhLke fk{økeheMkíðhu Ãkqýo fhðk yknðkLk fÞwo níkwt.

Mkkhku÷{kt økxh÷kE™ íkÚkkykhMkeMke hkuzLkwt ¾kík{wnwíko

rûkÃík Mk{k[khMkt

rËÔÞ ßÞkurík VkWLzuþLk-fÃkzðts îkhk {rn÷kòøk]rík rþrçkh ÞkuòE

fÃkzðts : ËÔÞ ßÞkurík VkWLzuþLk-fÃkzðts îkhk LkøkhLkk økkuÃkk÷ÃkwhkrðMíkkhLke yktøkýðkze fuLÿ{kt ykrðMíkkhLke ÃkAkík ðøkoLke {rn÷kyku {kxu{rn÷k òøk]rík rþrçkh ÞkuòE níke.yk«Mktøku MktMÚkkLkk «{w¾ òøk]ríkçkuLkøkwók,ykE.Mke.ze.yuMk.Lkk MkwÃkhðkEÍhntMkkçkuLk {fðkýk,Mkçk fr{xeLkk MkÇÞr{÷eçkuLk Ãkh{kh,h{uþ Ëuð,fkWLMku÷h{Lke»k økkurn÷,þnuhLkk yktøkýðkzefkÞofhku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.MktMÚkkLkk«{w¾u rþrçkhkÚkeo ÃkAkík ðøkoLke{rn÷kykuLku †e þÂõík,†eykuLke Mk{ks-fwxwtçk{kt þwt MÚkkLk Au íku rð»ku {krníke ykÃkeíkÚkk ÃkAkík ðøkoLkk ÃkwÁ»kkuLku ÔÞMkLk {wõíkfhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.«ht¼{kt Mðkøkík«ð[Lk fkÞofh LkÞLkkçkuLku fÞwO níkwt.

ykze [kðe(1) yËT¼wík ¾u÷ (2)(2) þºkwðx, Ëw~{Lkkðx (2)(4) fku»kkæÞûk (4)(7) økkuËk{, fkuXkh (3)(9) zkufe, çkku[e (4)(12) fex, fexf (2)(13) ¾qxíkwt, ðÄu÷wt (2)(14) yýw,Äq¤ (2)(15) fwçkuhLkku yLkw[h (2)(16) ¾kux, ½xkzku (2)(17) økkuËk{, ð¾kh (3)(22) ¼hÃkèu, Ãkux ¼heLku (4)(24) yk©Þ, ykuÚk (3)(26) QÄhMk, ¾ktMke (2)(27) íkus, fktrík (2)(29) [ku¬Mk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkçknkh Lkef¤ðkLkku rLk»kuÄ (5)(32) y{wf ½kxLkku ½zku (3)(33) Äwhk ¾{u yuðwt {sçkqík (4)(35) sL{khku, ®sËøke (3)(36) ¾kuxk- ¾hkçk ÏÞk÷Úke òuðwt íku(4)Q¼e [kðe(1) ¼ktøk, rðsÞk (4)(3) yðks (2)(4) fk[wt ÷¾ký, {wMkÆku (3)(5) [qtxe, [e{xe (3)(6) fkÃkku, [ehku (2)(8) ¾k¾ðk¤wt (2)

(10) {uÚkeLke òíkLkwt yuf ½kMk (3)(11) Lkøkh, þnuh (3)(13) fkx÷kLkku Mkx (2)

(18) Xhu yu{ fhðwt íku (3)(19) MkkuVk, Mkw¾kMkLk (2)(20) [khu rËþk{kt (5)(21) «ÏÞkík, òýeíkwt (4)(22) [[ko, ÃkzÃkqA (4)(23) yÄ{eo, LkkÂMíkf (3)(25) fhs, Ëuðwt (2)(28) yuf «k[eLk {kutøkku÷ òríkLkku{kýMk (2)(29) MktÞkuøk, {u¤kÃk (3)(30) yxfkð, «ríkçktÄ (3)(31) Äeh,ÄiÞo (3)(34) økÄuzku, XkuX (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-18 8-06 17-58rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1160Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 561

1 3 53 4 7

4 1 6

3 7 8 28 4 2 1 3

6 3 74 1 5 6

8 3 4

¾økúkMk [tÿøkúný (¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª), rþrþhÉíkw þY, þw¢ rðþk¾k{kt, økkuÃk{kMk Mk{kró

rð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË ÃkqLk{,{tøk¤ðkh, íkk. 21-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷): 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk :y{hËkË. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk :

{kunh{. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f. 13-43 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk: {]økþe»ko f. 16-03 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : þwõ÷ f. 28-51 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : {køkþh {kMkLke WrËÞkík ÃkqLk{ f. 13-43MkwÄe Au. * ¾økúkMk [tÿøkúný. ¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª {kxu Ãkk¤ðkLke sYhLkÚke. * MkqÞo MkkÞLk {fh hkrþ{kt «ðuþ f. 29-10Úke (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 5-10Úke). rþrþh ÉíkwLkku ykht¼. ¾økku÷eÞ W¥khkÞý yksu økýkÞ. * þw¢rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ. yûkh ÃkqŠý{k. yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-íkeÚk÷(ð÷Mkkz)Lkku ÃkkxkuíMkð. * ©eLkkÚkSLkku AÃÃkLk ¼kuøk. økkuÃk{kMk Mk{kró. *f]r»k ßÞkurík»k : ¾økku÷eÞ W¥khkÞý yLku rþrþh ÉíkwLkku ykht¼ yksu ÚkkÞ Au.íkuÚke nðk{kLk{kt XtzeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. çkkøkkÞík{kt- Vq÷Akuz- þkf¼kSWAuh{kt yLkwfq¤íkk hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1162

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 560Lkku Wfu÷

1 9 3 5 6 2 4 8 72 7 5 8 4 3 6 9 16 8 4 7 9 1 3 2 59 2 7 1 8 6 5 4 33 5 8 9 7 4 2 1 64 6 1 3 2 5 8 7 97 3 9 4 5 8 1 6 28 1 6 2 3 9 7 5 45 4 2 6 1 7 9 3 8

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36

÷e ÷k

fk¤k{heykÃkýk fk¤k {heLkuMktMf]ík{kt {rh[, ~Þk{,ðuýwts yLku ÃkðLkr«Þ fnuðkÞ

Au. yk fk¤k{heLkwt {wÏÞ fkÞofkhe ík¥ð‘ÃkkRÃkheLk’ íku{kt hnu÷wt Au. ykÞwðuoË{ktfk¤k{he rð»ku ÷¾kÞwt Au fuLkkíÞÚko{w»ýt {rh[{ð]»Þt ÷½w hku[Lk{T >AurËíðkåAku»ýkðkåÞ ËeÃkLktfVðkíkrsík >>yux÷u fu fk¤k {he [xÃkxk, íkeûý,økh{, hwr[ WíÃkLLk fhLkkh, AuËLkfhLkkh, þku»kf, hwûk, sXhkÂøLk «rËÃíkfhLkkh, ðkÞw yLku fVþk{f Au. *fk¤k {heLkwt [qýo íkw÷MkeLkk hMk fu {ÄMkkÚku ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku þktík ÚkkÞ Au.* fk¤k {he yLku n¤ËhLkku ÷uÃkfhðkÚke Mkkuòu {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºku

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýì ©±¢™ ÜU¢H¢ïzçS}¢ H¢ïÜUÿ¢²ÜUëyÐí±ëh¢ï H¢ïÜU¢‹„}¢¢ã¼éüç}¢ã Ðí±ëœ¢: J«¼ïzçÐ y±¢æ Ý |¢ç±c²ç‹¼ „±ïü ²ïz±çSƒ¼¢: Ðíy²ÝèÜUï¯é ²¢ï{¢: JJ32JJ¼S}¢¢œ±}¢éçœ¢D ²à¢¢ï H|¢S± ç…y±¢ à¢~¢êÝì |¢éÑìÿ± Ú¢Á²æ „}¢ëh}¢ì J

}¢²ñ±ñ¼ï çÝã¼¢: Ðê±ü}¢ï± çÝç}¢œ¢}¢¢~¢æ |¢± „Ã²„¢ç™Ýì JJ33JJÎí¢ï‡¢æ ™ |¢èc}¢æ ™ …²Îíƒæ ™ ÜU‡¢Z ¼ƒ¢‹²¢ÝçÐ ²¢ï{±èÚ¢Ýì J

}¢²¢ ã¼¢æSy±æ …çã }¢¢ Ã²çƒD¢ ²éŠ²S± …ï¼¢ç„ Ú‡¢ï „ÐyÝ¢Ýì JJ34JJ(¼økðkLk çkkuÕÞk: nwt ÷kufkuLkku Mktnkh fhLkkh ðÄe økÞu÷ku {nkfk¤ Awt, yíÞkhu yk

÷kufkuLkku Mktnkh fhðk {kxu «ð]¥k ÚkÞku Awt, {kxu su «ríkÃkûkeykuLke MkuLkk{kt hnu÷k ÞkuØkykuAu, yu çkÄk íkkhk rðLkk Ãký LkÚke hnuðkLkk, yux÷u fu íkwt ÞwØ Lknª fhu íkku Ãký yk MkðuoLkkuLkkþ íkku ÚkðkLkku s Au. {kxu íkwt Q¼ku Úkk! Þþ {u¤ð yLku þºkwykuLku SíkeLku ÄLk-ÄkLÞÚkeMk{]Ø hkßÞLku ¼kuøkð. Mkðuo þqhðehku Ãknu÷uÚke s {khk ðzu nýkÞu÷k Au. nu MkÔÞMkk[e!íkwt íkku fuð¤ rLkr{¥k{kºk Úkk. ÿkuýk[kÞo, ¼e»{ rÃkíkk{n, sÞÿÚk, fýo íkÚkk çkeò Ãký½ýk çkÄk {khk ðzu nýkÞu÷k þqhðeh ÞkuØkykuLku íkwt ný, ¼Þ hk¾eþ Lknª. [ku¬Mk íkwtÞwØ{kt ðuheykuLku Síkeþ, {kxu ÞwØ fh.)

¼økðkLk Mk{òðu Au fu rðhkuÄe ÞkiØkyku íkku yk{ Ãký nýkðkLkk s Au, íkwtrLkr{¥k{kºk çkLk yLku ÞwØ fh.

ð]»k¼

ðÄw Ãkzíkk Ÿ[k fqËfk¼hðk fhíkktLkkLkwtzøk÷wt WÃkÞkuøkeçkLku. MLkuneÚker{÷Lk-Mknfkh.ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

®Mkn

{kLkrMkfÃkrhíkkÃk{ktÚkeAqxðkLkk yutÄký{¤u. MðsLk-r{ºkLkkuMknfkh. íkrçkÞíkMkwÄhíke ÷køku.

íkw÷k Ä™

{n¥ðLke çkkçkíkkuytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ÷E þfþku. «ðkMkytøku rðÎLk sýkÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÃkhuþkLke{kt ðÄkhkuÚkkÞ íkuðk rLkýoÞkuÚkeËqh hnuòu. ÷k¼Lkwtøkrýík ¾kuxwt Lk Ãkzuíku òuòu. {ík¼uËkurLkðkhòu.

{u»k

ykÃkLkk MktÃkr¥k ÞkÔÞkðMkkrÞf fkÞkuo ytøkuyøkíÞLke íkf-{ËËykðe {¤u. ®[íkkLkku¼kh Qíkhíkku ÷køku.¾[o ðÄíkwt sýkÞ.

÷køkýe Ãkh MktÞ{sYhe {kLkòu.rððkË xk¤òu.ykŠÚkf ÔÞðnkhku{ktMkkð[uíke sYhe÷u¾òu. «ðkMk V¤u.

«ð]r¥k{Þ yLkuÔÞMíkíkk sýkÞ.rLkhktík ËqhXu÷kÞ. çkkS Vhesíke Ëu¾kÞ.Lkkýk¼ez.

«ríkfq¤Mktòuøkku{ktÚke çknkhyðkíkwt ÷køku. {LkLke{qtÍðý Ëqh ÚkíkesýkÞ. fkixwtrçkf«&™ Wfu÷kÞ.

÷k¼ ÷E ÷uðkLkeWíkkð¤ fhðk síkkt÷k¼ Ëqh Xu÷kíkkusýkÞ. {kxuÄehs-þktríksYhe.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MktþkuÄLkLkk ykÄkhu òýðk {éÞwt AuðÄkhu Ãkzíkwt fuÂÕþÞ{ yu þheh {kxuLkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.þheh{kt fuÂÕþÞ{Lkwt ðÄkhu Ãkzíkwt «{ký{rn÷kykuLku {w~fu÷e{kt {qfe þfu Au.íkkò MktþkuÄLkLkwt íkkhý Au fu ðÄkhu ÃkzíkkfuÂÕþÞ{Lku fkhýu †eyku{kt ÓËÞhkuøkLkwt«{ký ðÄe òÞ Au. 35Úke 45 ð»koLke{rn÷kykuyu yk òu¾{ Mkk{u [uíkðwtsYhe Au.

fuÂÕþÞ{ yu nkzfktLkk çktÄkhý{kt{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. MkktÄkLkkËw¾kðk yLku yLÞ çke{kheyku {kxufuÂÕþÞ{ MkÂÃ÷{uLx ÷uðk{kt ykðu AusuÚke nkzfkt {sçkqík hnu. òufu yu ðkík

Ãký yux÷e s Mkk[e Au fu fuÂÕþÞ{LkkðÄkhu Ãkzíkk «{kýLku fkhýu nkzfkt çkhzçkLke òÞ Au. yux÷u fu Úkkuze Ãký EòÃknkU[u íkku nkzfkt{kt £uõ[h ÚkE òÞ Au.nðu fuÂÕþÞ{Lkk ðÄkhu Ãkzíkk «{kýLkufkhýu ÓËÞhkuøkLke þõÞíkk ðÄe þfu Au.

fux÷ef ðkh ykuÂMxykuÃkkuhkurMkMkLkkhkuøk{kt íkçkeçk îkhk fuÂÕþÞ{ MkÂÃ÷{uLx÷uðkLkwt Mkq[ððk{kt ykðu Au. rËðMkËhr{ÞkLk 500Úke 700 r{økúkfuÂÕþÞ{ yknkh îkhk fu yLÞ heíku{u¤ððwt yu ÞkuøÞ Au Ãkhtíkw íkuLkkÚke ðÄw«{ký{kt fuÂÕþÞ{ ÷uðk{kt ykðu íkku íkuòu¾{YÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. fuÂÕþÞ{LkwtðÄw Ãkzíkwt «{ký fkŠzykuðkMfÞw÷hrMkMx{Lku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au.

÷kuneLkk Ÿ[k Ëçkký {kxuhõíkðkrnLkeyku ò{e sðk{kt fuÂÕþÞ{¼køk ¼sðu Au. Ãkrhýk{u ÓËÞLku ÞkuøÞ{kºkk{kt ÷kune LkÚke ÃknkU[íkwt yLkunkxoyuxufLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au.

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ðÄw Ãkzíkwt fuÂÕþÞ{ ÌËÞhkuøkLku rLk{tºku Au

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 109 Website : www.sandesh.com

{Lkw»Þ ÞíLkRïhuåAk yu MkqºkÏÞk÷{kt nþu íkkurLkhkþk Lknª xfu.r«ÞsLkÚke {ík¼uËËqh ÚkkÞ.

ÔÞMíkíkk-ÔÞÚkoíkk yLkuÔÞÞLkku yLkw¼ð ÚkíkkusýkÞ. fkixwtrçkf fkÞoÚkkÞ. MLkune-r{ºkÚker{÷Lk-MknfkhsýkÞ.

r[¥kLke MðMÚkíkkyLku þktrík ò¤ððkMk{kÄkLkð]r¥k yLkuWËkhíkk sYhe çkLku.Lkkýk¼ez. fkÞoMkV¤íkkLke íkf {¤u.

fkxoqoLk

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

[ h f ¾u Ãk Mkk øk h

{ nu ÷ ÷ku f Mku

Í hku íkw n h rLk þ

z fk Ãkku þ ht

Ãk rÚk f ík ¤ Mkt ík {

÷q { { øk h

yk çkk Ëe {t Ë ðk z Ä

{ øk fkt { ÷ Ëk Mk

Ëk Ãk ík Lk þ h

Lke h Ë Ë þk X Ãk fku

rLkr{¥k{kºk çkLk

fkUøkúuMk fkhkuçkkh

e{kt hknw÷

økktÄe fuLÿYÃk çkLÞk

yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fk.fk. yk[kÞo yu.Mke.ÃkkXfLkk {køkoËþoLk nuX¤ yæÞkÃkf fku.Ãke.yu{. Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkwt.

ykýtË rsÕ÷k{kt {kºkðkðuíkh rðMíkkhLkk «{ký{kt ½ýe s

rLkBLk økýe þfkÞ. f[uhe îkhk ¾kMkytøk¼qík ÞkusLkk íku{s MkeyuVxe(fkuBÃÞwLkexe VkuhuMxÙe «kusuõx) ytíkøkoíkykhzeyuyuV (¾uzqíkkuLkk ¾uíkh{kt ðkðuíkh)ÞkusLkk ytíkøkoík «ríkð»kuo rðrðÄðLkMÃkríkykuLkkt hkuÃkkLkwt rðíkhý, ðkðuíkhytøkuLkw {køkoËþoLk ykÃke ¾uzqíkkuLku ðÄwLku ðÄwðkðuíkh fhðk {kxuLkwt «kuíMkknLk ÃkwY ÃkzkÞAu. su{kt yki»krÄÞ {qÕÞku ÄhkðíkkÞwfur÷ÃxMk-rLk÷økeheLkk ðkðuíkh íkhVð¤u÷k ¾uzqíkku Ãkife {kºk sqs ¾uzqíkkuLkkuWõík çkÒku ÞkusLkk{kt Mk{kðuþ fhkíkkrsÕ÷k{kt {kºk 370 nuõxh rðMíkkh{ktsÞwfur÷ÃxMkLkwt ðkðuíkh ÚkR þõÞwt Au.Ãkrhýk{u MkhfkhLke f]r»k÷ûke ÞkusLkkÚkeðtr[ík hnu÷k ¾uzqíkku f[uheLkku ÷ûÞktfyÃkqýo hÌkku nkuðkLkku Mkqh ÔÞõík fhe hÌkktAu. yuf íkhV ÃkÞkoðhý rðþu ðÄíkeòøk]r¥k yLku ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke rðÃkheíkyMkhkuLku ÷RLku ðÄwLku ðÄw ð]ûkku ðkðeÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe fhðkLke Íwtçkuþ íktºkîkhk y{÷{kt {wfkR hne Au. íkku çkeSíkhV su-íku ¾uíkeÃkkf fu ð]ûkkuLkk ðkðuíkh yÚkuo¾uzqíkkuLku íktºkLkku Ãkwhíkku MknÞkuøk-Mknfkh Lk{¤íkk ¾uzqíkku su-íku ð]ûkkuLkw ðkðuíkh Wr[íkMk{Þu yLku ÞkuøÞ «{ký{kt Lknª fheþõÞkLkku yVMkkuMk ÔÞõík fhe hÌkkt Au.ykýtË{kt

ykhkuøÞ [fkMkýeÚke ðtr[ík Lk hneòÞ íku òuðk Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.ykWÃkhktík rsÕ÷k{kt f{kuMk{e ðhMkkËLkufkhýu ÚkÞu÷ LkwfþkLk ytøkuLkku «kÚkr{fMkðuo fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.f÷uõxhu rsÕ÷k{kt ÞkuòÞu÷¾u÷ {nkfwt¼Lke MkV¤íkk çkË÷yrÄfkheykuLku yr¼LktËLk ykÃÞkníkk.yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkík ÄkhkMkÇÞkuyr{ík [kðzk, ÷k÷®Mkn ðzkuËeÞk,sÞtíkÃkxu÷,rLkhtsLk Ãkxu÷ îkhk hsw fhðk{ktykðu÷ «&™kuLkku nfkhkí{f Wfu÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.ykýtËLkk ykiÄkurøkf

fux÷kÞu Mk{ÞÚke «økríkLkk ÃktÚku rðfMkehÌkk Au. MÚkkrLkf fûkkyu htøk yLku

hMkkÞý, VkWLzÙe, nuðe {þeLkhe,Ã÷kÂMxf, fur{f÷, Vk{koMÞwxef÷,{þeLkhe òuçkðfo, Wãkuøkku {kxuLkwt hku-{xeheÞ÷ çkLkkððkLkk WãkuøkkuLkwt WíÃkkËLkËuþLke ÏÞkíkLkk{ yLkuf ftÃkLkeyku{ktrLkfkMk fhðk{kt ykðu Au. ykiÄkurøkf ûkuºku[hkuíkhLkk nçk økýkíkkrðê÷WãkuøkLkøkh{kt ykðu÷eSykRzeMkeLkk Ã÷kux ¾heËðkLkk ¼kð«rík [ku.{e.yu Y 1000 rLkÞík fhkÞkAu. Ãkhtíkw AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚkeSykRzeMkeyu ykiÄkurøkf s{eLkMktÃkkËLk Lk fheLku WãkuøkkuLkk «MÚkkÃkLk{kxu fkuR fkÞoðkne fhe LkÚke. suÚkeðíko{kLk Mk{Þ{kt ykiÄkurøkf rðMíkkh{kts{eLkLkk-þuzLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞkAu. Mkhfkhu rLkÞík fhu÷k 1000 Lkk¼kðuLkk MÚkkLku 5 Úke 6 nòh «rík[ku.{e.Lkk ¼kðu s{eLk fk¤k çkòh{ktðu[kÞ Au. {kuxk ykiÄkurøkf sqÚkku fk¤kçkòh (ô[k ¼kðu) s{eLk ¾heËeLkuWãkuøk MÚkkÃku Au fu WãkuøkkuLkku rðfkMk fhuAu. Ãkhtíkw LkkLkk yLku {æÞ{ðøkoLkkWãkuøkfkhku {kxu yk ykiÄkurøkf ÍkuLk{ktWãkuøk þY fhðku yu Mð¡ Mk{kLk çkLkehÌkwt Au. Ãkrhýk{u Ã÷kuxLkk W[fkíkk síkk¼kðkuLku ÷RLku Wãkuøkku {kxu s{eLk Lknª¾heËe þõíkk LkkLkk WãkuøkfkhkuLke ÂMÚkríkðÄwLku ðÄw fÚk¤íke òÞ Au. ßÞkhu ykŠÚkfMktÃkÒk Wãkuøkfkhku su-íku s{eLk{kt hkufkýfheLku ðÄwLku ðÄw LkVku h¤e ÷R fu LkðkWãkuøkku þY fhe ¼hÃkqh ykŠÚkf VkÞËku{u¤ðu Au. Ãkrhýk{u s{eLkkuLkk MkíkíkðÄíkk síkk ¼kð yLku fk¤k çkòhLku÷RLku ykŠÚkf yMk{kLkíkk W¼e Úkíkkt{æÞ{ y™u LkkLkk WãkuøkfkhkuLkkt ¼rð»Þ

Mkk{u «&™kÚko ¾zku ÚkÞku Au. íÞkhu íkuykuLkkrník{kt su-íku Wãkuøkfkhkuyu s{eLkLkk ô[k¼kð [wfðe s{eLkLke ¾heËe WÃkhrLkÞtºký ÷kËðwt sYhe Au.Ãkux÷kË LkSf

ykuðhxuf fhíkk heûkk Mkk{uÚkeykðíke fðku÷eMk økkze MkkÚku Äzkfk¼uhyÚkzkR níke. suÚke heûkk[k÷fLku ðÄíkkykuAk «{ký{kt Ròyku Úkíkkt MkkhðkhyÚkuo fh{MkË {uzef÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.yk ytøku ysÞfw{kh Lkhku¥k{¼kR Ãkxu÷hnu. Ãkh{ntMk yk©{, ftÚkkrhÞkLkkykuyuMkkuSºkk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku yfM{kík MksoLkkh heûkk[k÷fMkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.Ä{os{ktÚke

{kfkoðk¤e rðËuþe ËkYLke 21Ãkuxe{kt 255 çkkux÷ku rf. Y. 80700/-ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ßÞkhu Ãkku÷eMku AkÃkku{khíkk s çkwx÷uøkh ¼e¾k¼kEzkÌkk¼kE ¼kuE hnu. Ä{os ¼køke Aqxâkuníkku. yu÷MkeçkeLkk Ãkku.fku. «fkþ®Mknu ykytøku Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu VhkhykhkuÃke ¼e¾k¼kE zkÌkk¼kE ¼kuErðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.MkqÞo-hknwLkk

íkíðLkku yrÄÃkrík hknw MkkÚku nkuðkÚkeyþw¼ {kLkðk{kt ykðu Au. «ò{kt LkkLkk-{kuxk fkhýÚke ykí{ ÃkhríkkÃk MkòoÞ, íku{ktÃký {fh hkrþLkk ÔÞrõík, Wãkuøk, «Ëuþ,WÃkh yþw¼ yMkhku ðíkkoÞ. yk{, [khøkúnkuLke Þwrík yuf hkrþ{kt yuf {rnLkk{ktçku ðkh hknw MkkÚku Úkíke nkuðkÚke yþw¼LkkyutÄký ðíkkoÞ íku{ Au.

rÃkíkk yLku çku ÃkwºkkuLkkMkkt¼¤eLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk

níkk.yLku Ëhðkòu ¾ku÷kðe ½h{kt «ðu~Þkníkk.yLku økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k «Vw÷kçkuLk íkÚkknwf Ãkh rÃkíkk ÃkwºkkuLke ÷kþ ÷xfíke òuELku íkífk÷íkuykuyu 108 yuBçÞw÷LMk çkku÷kðe níke.yLku

økúk{eý yøkúýeykuyu òý fhe níke.yLkuÃkku÷eMkLku Ãký òý fhe níke.

Mkk{wrnf ykí{níÞkLke Ëw:¾Ë ½xLkkLke òýÚkíkkt s Ãkku÷eMk íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku [kutfeWXâk níkk.yLku zeðkÞyuMkÃke ÃkkXf MkrníkLkkyrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.Ãkku÷eMkuMÚk¤ Ãkh íkÃkkMk ËhBÞkLk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu÷¾u÷e [kh ÃkkLkk ¼hu÷e MkwMkkEz Lkkux Ãký sófhe níke.su{kt ÃkwºkðÄw MkkÚkuLkk rððkËLke[h{Mke{kyu ÃknkU[ðk WÃkhktík íkuLkk ¼kEyku îkhk

ykÃkðk{kt ykðíkkt ºkkMkLke rðøkíkku Ãký níke.òu fuÃkku÷eMku yk MÞwMkkEz Lkkux ytøku [wÃkfeËe Mkuðehk¾e níke.íkÚkk íkuLku nMíkkûkh rLk»ýktík ÃkkMku [uffhðk {kxu {kuf÷e ykÃke Au.{]íkËunkuLku ÃkkuMx{kuxo{{kxu {kuf÷e yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuf MkkÚku ºký {]íkËunku òuE nðu÷eÃkku¤Lkkhneþku Ãký ÄúwMfu [Zâk

MkkhMkkLke nðu÷eÃkku¤{ktÚke ßÞkhu hksw¼kE[kðzk yLku íku{Lkk çku Ãkwºkku þt¼w íkÚkk Ä{uoþLkk{]íkËunkuLku ßÞkhu ÃkkuMx{kuxo{ {kxu Ëðk¾kLku ÷E

sðk{kt ykðe hÌkk níkk íÞkhu ykMkÃkkMkLkk ík{k{hnuðkMkeyku øk{økeLk çkLkeLku hze hÌkkníkk.ÃkrhðkhLkk ykí{níÞkLkk ynuðk÷ku {¤íkkthksw¼kELkk {k{k Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞkníkk.ykMkÃkkMkLkk hneþku îkhk {¤íke {krníke«{kýu hksw¼kE [kðzkLkk ÃkrhðkhLku fkuE ÃkzkuþeMkkÚku yýçkLkkð Lk níkku.Ãkhtíkw íku{Lke ÃkwºkðÄw MkkÚkuyýçkLkkð níkku.su ½h AkuzeLku [k÷e økE níke.{nwÄkLke ÷wtx

Äh{þe¼kE ¼k÷kurzÞk yLÞ yuff{o[khe rçkhuLk¼kE òu»ke íkÚkk zÙkEðh¼hík¼kE ÃkkuÃkx¼kE MkkÚku økík íkk. 1Ãk - 1h- h010 Lkk hkus hkºkeLkk 9.30 ðkøÞu þuXhksw¼kELke ELkkuðk økkze Lktçkh Ssu - 3 -Mke.E.- 6993 ÷ELku hksfkuxÚke ELËkuh yku-zoh ÷wuðk LkeféÞk níkk. #Ëkuh{kt Äehs÷k÷LkuþuX hksw¼kELkk r{ºk {nuþ¼kE fhþLk¼kEÃký {¤e síkk Mknw fk{ Ãkíkkðe íkk. 17 - 1h -h010 Lkk hkus hksfkux ykððk Ãkhík LkeféÞkníkk.

yk ËhBÞkLk økkzeLkk [k÷f ¼híku yøkkWÚkeLk¬e ÚkÞk {wsçk íkuLkk çkLkuðe hýAkuz¼kEòuÄk¼kE ¼hðkz MkkÚku xur÷VkuLkÚke Ãkkuíku õÞktÃknwt[e hÌkk Au íku ytøkuLke òý fhe níke. suLkuÃkøk÷u hýAkuz òuÄk ¼hðkz (hnu.hksfkux),Mkwhuþ WVuo Mkwhku ¼ðkLk ¼hðkz (hnu.{kuxefkuxze,íkk. økk uÄhk), {wfuþ AøkLk nrX÷k(hnu.½wMkhíkk, íkk. økk uÄhk), Mkk u{k LkkÚkkçkkrhÞk (hnu. Mk÷{Ãkqhk, íkk. þnuhk), ðehkðþhk{ ¼hðkz (hnu. {kuxefkuxze,íkk.økkuÄhk), h½w ÃkkuÃkx ¼hðkz (hnu.{kuxe fkxze,íkk. økkuÄhk) yu Lk¬e fhu÷kfkðíkhk {wsçk Akuxk nkÚke {ursf økkze LktçkhSsu - 17 - zçkÕÞw - 37h3 ÷ELku {nwÄkLkSf ¼q{Mk økk{ ÃkkMku hkuz WÃkh ÷qtx fhðkLkkEhkËu W¼k níkk.

hksfkuxLkk ðuÃkkheyku MkkÚku ykðu÷k ELkkuðkøkkzeLkk [k÷f ¼hík ¼hðkzu {nwÄk LkSfykðíkk s {kuçkkE÷Úke hýAkuz ¼hðkzLku òýfhe ËeÄe níke. suLku Ãkøk÷u yøkkWÚke ELkkuðkøkkzeLke ðkx òuíkk EMk{kuyu çkuxheLke ÷kExÚke[k÷f ¼híkLku øk wó Mktfuík fhíkk t ík{k{çkkçkíkk uÚke {krníkøkkh ¼hík ¼hðkzuÃk÷fðkh{kt ELkkuðk økkze Úkku¼kðe ËeÄe níke.yk fkðºkkÚke yòý hksfkuxLkk ðuÃkkheyku ¼hô½{ktÚke òøÞk níkk yLku ÷qtxkYykuÚke ½uhkEøkÞk níkk yLku íkuykuyu íku{Lkku «ríkfkh fhðkLkefkurþ»k fhe níke. ßÞkhu [k÷f ¼hík ¼hðkzuÃký Ëu¾kzk ¾kíkh íkuLkk Mkkøkheík ÷qtxkYykuMkkÚku nkÚkkÃkkE fhðkLkwt Lkkxf fheLku ÷qtxkYykuLku÷kÏ¾kuLke hkufz yLku [ktËe Mkrník ELkkuðk økkze÷ELku ¼køke sðkLkku {kufku ykÃÞku níkku. ¾qçk sykuAk Mk{Þ{kt y[kLkf çkLku÷k ½xLkk¢{LkuÃkøk÷u hksfkuxLkk Äehs÷k÷ Äh{þe¼kE¼k÷kurzÞk, rçkhuLk òu»ke yLku {nuþ¼kEfhMkLk¼kE øk¼hkE økÞk níkk. Úkkuzkf Mk{ÞçkkË íkuykuyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk {nwÄkÃke.yuMk.ykE. ¾Uøkkh íkkçkzíkkuçk ÃkkuíkkLkk MxkVMkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sELku ykhkuÃkeykuLkwtÃkøkuY þkuÄðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

rsÕ÷k{kt h4 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{Lke÷qtxLku Ãkøk÷u {nwÄk Ãkku÷eMkLke MkkÚku MkkÚkuyu÷.Mke.çke. yLku yuMk.yku.S Ãkku÷eMk Ãkýnhfík{kt ykðe økE níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMkËhBÞkLk ELkkuðk økkze ®Mknws LkSfÚkerçkLkðkhMke {¤e ykðe níke yLku ELkkuðkLkk[k÷f yLku ÷qtxLkk MkqºkÄkh ¼hík ÃkkuÃkx¼kEòuøkhkýk (¼hðkz) Mkrník ík{k{ 6ykhkuÃkeykuLku ELkkuðk økkze, 4 rf÷ku 460økúk{ [ktËe yLku 17,00,000 Yk. hkufzk

{¤eLku fw÷ Yk. h3,87,300 Lkk {wÆk{k÷MkkÚku økýíkheLkk f÷kfku{kt ÍzÃke Ãkkzâk níkk.ykýtË þnuh{kt

hkEV÷ çkkçkw¼kE r¾úMíke,LkwíkLkLkøkh{kthnuíkk yÂM{íkkçkkLkwt yiÞwçk¼kE Ônkuhk y™uMkk{h¾k [kufze ¾kíku hnuíkk ðnký¼kESðý¼kE ¼hðkz Mkrník Mkkík {fkLk {kr÷fkuMkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.LkrzÞkË LkSf

ðÄw ðýMkíkkt Ëhçkkhku yLku ¼hðkzku ðå[u®nMkf yÚkzk{ý Úkíkkt ÃkÚÚkh{khku Úkðk ÷køÞkuníkku.Úkkuzkf s Mk{Þ{kt Mk{økú økk{{kt íktøkrË÷eÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.nkÚks{kt çku sqÚk ðå[uLkeyÚkzk{ýLke òý Úkíkkt s LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMkMkrník Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økÞk níkk,yLku ðkík Úkk¤u Ãkkzeníke.Ãkku÷eMku Mk{økú økk{{kt [wMík çktËkuçkMíkøkkuXðe Ëuíkkt fh^Þw suðku {knku÷ AðkE sðkÃkkBÞku níkku.Mkk{Mkk{u ®nMkf nw{÷k yLkuÃkÚÚkh{khkLku Ãkøk÷u Ãkkt[ sux÷k EMk{kuLkuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuykuLku LkrzÞkË Mkeðe÷{ktMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkhuçktLku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhenkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.Lk.Ãkk÷efkyku{kt

«{w¾-WÃk«{w¾ Mkrník fr{xe [uh{uLkkunktrMkÞk{kt Äfu÷kR sðk WÃkhktík íku{Lkku ðneðx{kºk hççkh MxuBÃk çkLke hnuðkLke [[koykuyu òuhÃkfzâwt Au. økktÄeLkøkhLkk Rþkhu Lk.Ãkk.ykuLkkðneðx{kt «Úk{ ð¾ík rLkÞwõík ÚkÞu÷k ÃkûkeÞLkuíkkykuLke rLk{ýwtf ytøkuLkwt {wÏÞ fkhý þkuÄðkfkUøkúuMke Lkuíkkyku ykí{{tÚkLk fhe hÌkkt Au. òufuLk.Ãkk.Lkk ðneðx{kt «{w¾-WÃk«{w¾LkeMkðkuoÃkhe Mk¥kk yk÷u¾kÞ Au. Ãkhtíkw ¼ksÃk îkhkÃkûkeÞ LkuíkkLke ðhýe fheLku fxkufxe Mk{ÞuÃkûkLkk Lkuíkk ÔneÃk ykÃkeLku rððkËkMÃkË fuøkwt[ðkÞu÷ «&™Lkk Wfu÷ {kxu Mkr¢Þ ¼qr{fk¼sðe þfu yLku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ëtzf íkhefuLke¼qr{fk ¼sðe rðLkk rðhkuÄu Mk¼kLkk yusLzkLkkík{k{ fk{ku Ãkqýo fhkððk MkrníkLke fk{økeheçkòðþu.

Lk.Ãkk.{kt ÃkûkeÞ Lkuíkkyku rþMíkLke ÷økk{ò¤ðþu - fLkf®Mkn ðk½u÷k

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe çkkË ¼ksÃkþkrMkík Lk,wwÃkk.yku{kt ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu BÞwLke.fkWLMke÷hLke rLk{ýwtfku fu ÃkË ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. su ytøku ykýtË rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºkefLkf®Mkn ðk½u÷kLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt fuÃkûkLkku yk MkwtËh yr¼øk{ Au. Lk.Ãkk.{kt ÃkûkLkerþMík {kxu rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. y{khku ÃkûkrþMíkLku ðhu÷ku Au. rþMík {kxu fkuRLke Ãký MkkÚkuçkktÄAkuz fhíkku LkÚke. íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËçkkuhMkË hkuz WÃkh [kðzkÃkwhk{kt hnuíkk sþkuËkçkuLk {økLk¼kE [kðzkLkwt íkk.18rzMku.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.80 VwxLkk hkuz Ãkh sufu ykLktËLke ÃkkA¤ {kLkMke çktøk÷k 2 ÷û{e{kt hnuíkkrð{¤kçkuLk hrMkf÷k÷ òu»keLkwt íkk.18 rzMku.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.y{q÷ zuhe hkuz Ãkh Mkwhr¼ nkux÷ ÃkkA¤ MkkÚke MkkuMkkÞxe þeðf]Ãkk{kt hnuíkkMkknuçk LktË÷k÷ ¼t¼kýeLkwt íkk.18 rzMku.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ðuLzkuh Mkk{u MkíÞ{ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku {w¾eLke [k÷e{kt hnuíkk fuþhçkuLksøkËeþ¼kE þknLkwt íkk.18 rzMku.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.÷kuxuïh ¼køkku¤ Ãkku÷eMk [kufeLke ÃkkA¤ nrhsLkðkMk{kt hnuíkk økkuhÄ™¼kEþeðk¼kE nrhsLkLkwt íkk.19 rzMku.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðMkkLk LkkUÄy

TUESDAY, 21 DECEMBER 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

Happy BirthdaysÞfw{khÃkÃÃkk : SøLkuþ¼kE{B{e : nuík÷çkuLks.íkk. : 19-12-2009LkrzÞkË

hknw÷ÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE{B{e : WŠ{÷kçkuLks.íkk. : 21-12-2005ykýtË

¾uðLkÃkÃÃkk : {Lkkus¼kE{B{e : rfLLkheçkuLks.íkk. : 21-12-2009{nu{ËkðkË

{rn{kÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE{B{e : [trÿfkçkuLks.íkk. : 18-12-2008¾t¼kík

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.20ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk

çkku[kMký økk{u ykðu÷ ËqÄ WíÃkkËfMknfkhe {tz¤e r÷.Lkk Mku¢uxheyu ÃkkuíkkLkeVhs ËhBÞkLk Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe{tz¤eLke Mke÷f{ktÚke Y.1 ÷k¾ WÃkkze÷E ÃkkuíkkLkk ytøkík ¾[o{kt ðkÃkhe Lkk¾e{tz¤e{kt Ãkhík s{k Lkne fhkðe W[kÃkíkfhíkkt yk çkLkkð ytøku rsÕ÷k hSMxÙkhf[uheLkk yrÄfkheyu Mku¢uxhe Mkk{uçkkuhMkË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðe níke.

[hkuíkh{kt Mknfkhe ûkuºkLku¼úük[khLkku ¼kuhªøk yk¼ze [wõÞkuAu.¼úük[khLkk fki¼ktzkuyu [hkuíkhLkkMknfkheûkuºkLku ¾ku¾÷wt fhe LkkÏÞwt nkuðkAíkkt nswÃký yk fki¼ktzLkk rfMMkkyku

yrðíkhíkÃkýu [k÷w hnuíkkt çkku[kMký ËqÄ{tz¤e{ktÚke Ãký yuf fki¼ktz «fkþ{ktykðíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.suLkeÃkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh çkku[kMký økk{u ykðu÷ ËqÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e r÷.{kt økk{Lkk[e{Lk¼kE hkðS¼kE Ãkh{kh íkk.1-04-2010 yøkkW Mku¢uxhe íkhefuVhs çkòðíkk níkk.

[e{Lk¼kEyu ÃkkuíkkLke VhsËhBÞkLk Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe {tz¤eyLku Mk¼kMkËkuyu íku{Lkk WÃkh {wfu÷krðïkMkLkwt ¾tzLk fhe {tz¤eLke Mke÷fhf{ Y.1,50,514{ktÚke Y.1÷k¾Lke {kíkçkh hf{ çkUf{ktÚke WÃkkze÷eÄe níke.su hf{ {tz¤eLkk [kuÃkzu fkuELkkUÄ Lkne fhe ÃkkuíkkLkk ytøkík

WÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe Lkk¾e níke.íÞkhçkkËÃký yk hf{ {tz¤e{kt Ãkhík s{k Lknefhkðe W[kÃkík fhe níke.

ËhBÞkLk íkksuíkh{kt rsÕ÷kMknfkhe {tz¤eyku hSMxÙkh f[uheykýtËLkk yrÄfkhe çke.çke.Ãkhe¾ îkhkçkku[kMký ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe{tz¤e{kt ykuzex nkÚk ÄhkÞwt níkwt.su{kt[e{Lk¼kE hkðS¼kE Ãkh{kh îkhkfhðk{kt ykðu÷e W[kÃkík íkuyku™kæÞkLk{kt ykðíkkt yrÄfkhe Ãkhe¾çkkuhMkË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkf{ktÃknkUåÞk níkk.y™u {tz¤eLkk íkífk÷eLkMku¢uxhe [e{™¼kE hkðS¼kEÃkh{kh Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ykEÃkeMke f÷{ 408 {wsçkøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkrzÞkË : økík íkk. 3-1h-h010 Lkk hkusykýtË, fkurnLkqh MkkuMkkÞxe, EM{kE÷Lkøkh ¾kíku hnuíkk yghy÷e yçËw÷nkEþu¾u ÃkkuíkkLke xTfLku ð÷uxðk [kufze, Lke÷f{÷ Ãkkfo ÃkkMku W¼e hk¾e níke. ËhBÞkLkfkuE yòÛÞk EMk{ku xÙfLke [kuhe fheVhkh ÚkE síkk yghy÷eyu yk ytøkuðMkku Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kuheLkkuçkeS VrhÞkË zkfkuh Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkðk Ãkk{e níke. su{kt zkfkuh ðzkçkòh¾kíku Ãkkfo fhu÷ {kYrík £Lxe økkze Yk.30,000 Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞkníkk. yk ytøku y{ËkðkË Lkhkuzk ¾kíkuhnuíkk «fkþ¼kE ËuðeËkMk¼kE fkuÃk÷kyuzkfkuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷k{kt çku MÚk¤uçku ðknLkku [kuhkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.20ykýtË rsÕ÷k{kt XtzeLkku [{fkhku

AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkzeÞkÚke íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku Lke[u hnuíkkt þeík ÷nuh ÞÚkkðíkhnuðk Ãkk{e Au.hrððkhLkk hkus ÷½wík{íkkÃk{kLk 9 zeøkúe çkkË yksu Mkðkhu 10zeøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkíkk fkrík÷ XtzeLkku Ëkuhòhe hnuðk ÃkkBÞku Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh W¥kh¼khík{ktÚkÞu÷e rn{ð»kkoLkk Ãkøk÷u þeík÷nuh Vheð¤ðk Ãkk{e Au.su AuÕ÷k yufÃk¾ðkzeÞkÚke 10 zeøkúeÚke 7 zeøkúe ðå[uhne Au.÷½wík{ íkkÃk{kLk 10 zeøkúeÚkeLke[u hnuíkkt fkrík÷ XtzeLkku yLkw¼ð ÚkðkÃkkBÞku Au.suLkk fkhýu økh{ð†kuLkk

çkòh{kt Ãký íkuS ykðe Au.ykýtË f]r»kÞwrLkðMkeoxeLkk nðk{kLk rð¼køkLkksýkÔÞk yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt yksuMkðkhu ÷½wík{ íkkÃk{kLk 10.2 zeøkúeßÞkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk 28.8 zeøkúeLkkUÄkÞwt níkwt.su Mkhuhkþ 19.5 hnuðkÃkkBÞwt níkwt.

nðk{kt ¼usLkwt «{ký 80 xfk íku{sÃkðLkLke ÍzÃk 2.3 fe{e íkÚkk rËþk Ãkqðohnuðk Ãkk{e níke.suLkk fkhýu rsÕ÷k{ktXtze ÞÚkkðík hnuðk Ãkk{e Au.økEfk÷uhrððkhu Ãký ÷½wík{ íkkÃk{kLk 9.8 zeøkúeLkkUÄkÞwt níkwt.ßÞkhu ÃkðLk{kt 87 xfk ¼usnkuðkÚke Xtze ÷nuh¾eLkk fkhýu xkZkuzwt VheðéÞwt níkwt.

ykýtË{kt XtzeLkku [{fkhkuòhe : íkkÃk{kLk 10 zeøkúe

çkku[kMký ËqÄ W.Mk.{tz¤eLkkMku¢uxheLke 1 ÷k¾™e W[kÃkík

[hkuíkhLkk Mknfkhe ûkuºk Ãkh ¼úük[khLkku ysøkhe ¼hzku

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.20økwshkík hkßÞ fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk

{tz¤, økwshkík nkRfkuxo, y{ËkðkËLkkWÃk¢{u ¾uzk rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk{tz¤, rsÕ÷k LÞkÞk÷Þ, LkrzÞkËLkk{køkoËþoLk nuX¤ LkrzÞkË çkkhyuMkkuMkeyuþLk íkÚkk ík{k{ íkk÷wfk çkkhyuMkkuMkeyuþLkLkk MkkÚk MknfkhÚke rsÕ÷kfkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ yLku fkLkqLke MkuðkMkr{rík îkhk rsÕ÷k{kt fw÷ 10 ÷kufyËk÷íkku íkÚkk 43 fkLkqLke rþûkýrþrçkhku Þkusðk{kt ykðe níke. su{k fw÷2427 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhkÞku níkku.

LkrzÞkË fkuxo{kt Þkusðk{kt ykðu÷e÷kuf yËk÷íkLku økwshkíkLke ðzeyËk÷íkLkk LÞkÞ{qŠík su.Mke.WÃkkæÞkÞrËÃk «økxkðe ¾wÕ÷e {qwfu÷e yLku ÷kufyËk÷íkLku MkV¤íkk {¤u íkuðe þw¼uåAkÃkkXðe níke. íkÚkk rsÕ÷k fkLkqLke MkuðkMk¥kk {tz¤, LkrzÞkËLkk yæÞûk yLku {wÏÞrsÕ÷k LÞkÞkÄeþ zku.fu.su.Xkfhu {n¥k{fuMkkuLkku Lkefk÷ fhðk ík{k{ ßÞwze~Þ÷ykuVeMkMko, Ãkûkfkhku íkÚkk ðfe÷kuLku Mk¢eÞ¼køk ¼sððk yÃke÷ fhe níke. yk ÷kufyËk÷ík{kt LÞkÞkÄeþu LkrzÞkË çkkhyuMkkuMkeyuþLkLkk RL[kso «{w¾ øksuLÿze. çkúñ¼è íkÚkk çkkhLkk MkÇÞku yLku

yu{yuMkeÃke Vkuh{Lkk MkÇÞku íkÚkk LÞwRLzeÞk RLMÞkuhLMk ftÃkLke, LkzeykËLkkzeðe. {uLkush ykh.ðe.þkn íkÚkkÞwLkkRxuz RLzeÞk RLMÞkuhLMk ftÃkLke,zeðeÍLk÷ {uLkush su.yu÷.Ãkxu÷,LkuþLk÷ RLMÞkuhLkT ftÃkLke, zeðeÍLk÷{uLkush yu[.yu[.ËuMkkR íkÚkk ftÃkLkeLkkykuVeMkhku yLku yhsËkhLkk ðfe÷ku yLkuÃkuLk÷Lkk ðfe÷ku íkÚkk fLMke÷uxhku nkshhnÞk níkk.

yk ÷kuf yËk÷íkku{kt {kuxhyfM{kík ð¤íkhLku ÷økíkk fw÷ 886fuMkku, Mkeðe÷k 4 yLku ¢e{eLk÷ 1 fuMkyk{ fw÷ 891 fuMkku Mk{kÄkLk hkÊuLkefk÷ ÚkÞu÷ku Au. yLku íku{k ð¤íkh Yk.2,37,70,052 Lkku nwf{ ÚkÞu÷ yLkursÕ÷kLkk íkkçkk nuX¤Lke çkeS yLÞfkuxkuo{kt fw÷ 1536 yk{ rsÕ÷k{kt fw÷2427 fuMkku Mk{kÄkLk hknu rLkfk÷fhðk{kt ykðu÷ku yk Mk{kÄkLkLkk fuMkku{kfw÷ Ëtz Yk. 1,75010 íkÚkk yLÞfuMkku{kt Mk{kÄkLkLke hf{ Yk.2,27,58,868 ðMkw÷ fhðk{ktykðu÷e yk Mk{økú rsÕ÷k{kt fw÷ Ëtz yLkuMk{kÄkLkLke hf{ Yk. 4,67,03,930suðe {kíkçkh hf{Úke fuMkkuLkku Lkefk÷fhðk{kt ykðu÷k Au.

fw÷ 2427 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku

¾uzk{kt 43 fkLkqLke rþ. rþrçkhyLku 10 ÷kuf yËk÷íkku ÞkuòE

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.20MkqÞo yLku hknwLkk økúnýÞkuøkÚke 16

rzMkuBçkhÚke ykøkk{e 1Ãk òLÞwykheMkwÄe [kh økúnkuLke Þwrík yuf hkrþ{ktnkuðkÚke sLkMk{ks{kt LkkLkk-{kuxkyktíkhrðøkúnku Úkþu. yk WÃkhktík {Lkw»ÞWÃkh {kLkrMkf ÃkrhíkkÃk yþktríkLkkuWÃkîð hnu. ¾uzð]r»xLkk Þkuøk nkuðkÚkerþÞk¤w ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkÚkkhksfeÞ ûkuºku yLku «ò{kt yktíkrhfrðøkún ÚkkÞ. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLkfwËhíke nkuLkkhík, Ëw½oxLkk, yfM{kíkLkkfkhýu {]íÞwLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkkVíkËTÃkhktík ykøk, nkuLkkhík, ÄhíkeftÃk,[kuhe yLku ykíktfðkËe f]íÞkuLkku ¼Þ

WíÃkLLk ÚkkÞ. Ezh íkk÷wfkLkkW{uËÃkwhkLkk sLkf¼kE þkMºkeLkksýkÔÞk yLkwMkkh, økwYÚke þrLkLkwt Mkkík{uÃkrh¼ú{ý nkuðkÚke yLkksLke yAíkðíkkoÞ, yLkks {kut½w ÚkkÞ, ðkÞw hkuøkÚkesLkMk{ks ÃkezkÞ, ÷qtx-VkxLkwt «{ký ðÄu

yLku hrð ÃkkfLku {kuxw LkwfþkLk ÚkkÞ.Mk¥kkÄkhe Ãkûk{kt {w~fu÷eLkku Ëkuh [k÷w ÚkþuyLku {kU½ðkhe ðÄu íku{s s{eLk-{fkLkLkk ¼kð ðÄu. ßÞkurík»kykøk{þk†Lkk {íkkLkwMkkh, MkqÞo ykí{

CMYK

CMYK


TUESDAY, 21 DECEMBER 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.20ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË

íkk÷wfkLkk ¼kËhý økk{Lke Mke{{kt¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤ðk Zk¤eykuMkkV fhíkkt yuf ÔÞÂõíkLku¿kkríkðk[f yÃk{kLksLkf þçËkufne {kh{khe EòykuÃknkU[kzðkLkk çkLkkð{kt yuf{rn÷k Mkrník ºký ÔÞÂõíkyku Mkk{u¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkfu yuxÙkuMkexeLkeVheÞkË LkkUÄkE Au. yk çkLkkðLkeÃkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ¼kËhý ¾kíku hnuíkkÃkhMkku¥k{¼kE Mkku{k¼kE ðýfh

ykshkus Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ÃkíLkehuðkçkuLk yLku Ãkwºk Mkwhuþ MkkÚkuMke{{kt ykðu÷k ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{ktøkÞk níkk.yLku ðkðu÷k Ãkkf{ktÃkkýe ðk¤ðkLkwt nkuðkÚke íkuykuÃkkýe ÷kððk Zk¤eÞku MkkV fhehÌkk níkk íÞkhu íku{Lkk ¾uíkhLkeçkksw{kt ¾uíkh Ähkðíkk ¼økk¼kEçkçkw¼kE Ík÷k,çkçkw¼kEMkku{k¼kE Ík÷k yLku ¼khíkeçkuLk¼økk¼kE Ík÷k ykðe ÃknkUåÞkníkk.y™u ¼økk¼kE™u Zk¤eÞkuçkLkkðíkk ÃkhMkku¥k{¼kE™u¿kkríkðk[f yÃk{kLksLkf þçËkufne íkkhu ynªÞk y{khkZk¤eÞk{ktÚke Ãkkýe ðk¤ðkLkwt LkÚkeíku{ fne fkuËk¤eÚke {kh{kheEòyku ÃknkU[kzíkk yk çkLkkð ytøkuÃkhMkku¥k{¼kE ðýfhu ¼kËhý™k¼økk¼kE çkçkw¼kE Ík÷k,çkçkw¼kE Mkku{k¼kE Ík÷k yLku¼khíkeçkuLk ¼økk¼kE Ík÷k Mkk{u¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkfu yuxÙkuMkexeLkeVheÞkË LkkUÄkðe níke.

¼kËhý{kt ºký ÔÞrõíkykuMkk{u yuxÙkuMkexeLke VrhÞkË


hkßÞ Mkhfkhu hk»xÙeÞ Ãkðkuo MðkíktºkrËLk íkÚkk «òMk¥kkf rËLkLke WsðýeÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhÚke rsÕ÷k fûkkyuWsðýeLkku Lkð¥kh yr¼øk{ nkÚk ÄÞkuoAu.suLku Ãkrhýk{u rsÕ÷k fûkkyu ykWsðýe{kt {n¥k{ Lkkøkrhfku òuze þfkÞyux÷wt s Lkne ðirðæÞMk¼h fkÞo¢{ku îkhkrsÕ÷kLke ykøkðe Ähkunh hkßÞ fûkkyuyLku hk»xÙeÞ fûkkyu Wòøkh fhe þfkÞAu.rsÕ÷k fûkkyu Wsðkíkk hk»xÙeÞÃkðkuoLke AuÕ÷k [kh ð»koÚke íkk÷wfk fûkkyuWsðýe fhðk{kt ykðu Au.suLkk ¼køkYÃkuykøkk{e íkk.26{e òLÞwykhe 2011Lkkhkus «òMk¥kkf rËLkLke rsÕ÷k fûkkLkeWsðýe ykýtË þnuh{kt fhðk{kt ykðþuíku{ f÷uõxh yðtríkfk®Mk½u rsÕ÷k Mktf÷Lky™u VheÞkË Mkr{ríkLke çkuXf{kt sýkÔÞwtníkwt. «òMk¥kkf rËLk rLkr{íku rðrðÄhtøkkhtøk íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykýtË

þnuhLkk Lkkøkrhfku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hne yk hk»xÙeÞ Ãkðo{kt Mkk{u÷Úkðk f÷uõxhu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.ykýtË¾kíku rsÕ÷kLkku {wÏÞ æðsðtËLk fkÞo¢{Þkuòþu. yk WÃkhktík rsÕ÷k Ãkt[kÞík,{k{÷íkËkh, íkk÷wfk Ãkt[kÞík,LkøkhÃkkr÷fk, «kÚkr{f þk¤k,{kæÞr{fþk¤kyku{kt Ãký æðsðtËLk fkÞo¢{Þkuòþu. Ãkku÷eMk Ãkhuz WÃkhktík rðrðÄrð¼køkku îkhk ÞkusLkkyku™e Íkt¾efhkðíkk xuçk÷kuLkwt Ãký «Ëþo™ fhðk{ktykðþu. f÷uõxhu Ãkzíkh íkw{khku,÷kufkuLkeyhSyku,Lkkøkrhf yrÄfkhÃkºk,Mkhfkhef{eoykuLkk Ãkzíkh ÃkuLþ™ fuMkku,÷kufkr¼{w¾ ðneðx ytøku rðMík]ík Mk{eûkkfhe níke.

MðŠý{ MðkLík:Mkw¾kÞ «kusuõx nuX¤Ëhuf yrÄfkheyu «kusuõx nkÚk Ãkh ÷uðkíku{ýu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.þk¤k ykhkuøÞíkÃkkMkýe fkÞo¢{ nuX¤ yufÃký çkk¤f

ykýtË{kt rsÕ÷k fûkkLkk«òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.20ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË

þnuh{kt «ýðLkøkh rðMíkkh{kthnuíkk yuf yk½uz EMk{u ykshkusMkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞfkhýkuMkh MkuÕVkuMkLke økku¤eyku¾kE ÷E ykí{níÞkLkku fÞkuo níkku.yk½uzLku ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkËþnuhLkk «ýðLkøkh ¾kíku hnuíkkøkwýðtík¼kE Äh{þe¼kE þknW.ð. 50Lkkyu ykshkus MkðkhLkkMkkzk yøkeÞkhuf ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hufkuE yøkBÞ fkhýkuMkh MkuÕVkuMkLkeøkku¤eyku ¾kE ÷E ykí{níÞkLkku«ÞkMk fhíkkt yk rðMíkkh{kt y™ufíkforðíkfkuo ÚkE hÌkkAu.økwýðtík¼kEyu ÃkkrhðkhefÍ½zkLku fkhýu yk Ãkøk÷wt¼Þwo nþu ?rçk{kheLku fkhýu ? fu ÃkAe yLÞfkuE fkhýMkh íku ytøku yLkufhnMÞku MkòoÞk Au.íkuykuLkuíkkífk÷ef MkkhðkÚkuo fh{MkËLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷Au.yk çkLkkð ytøku çkkuhMkË Ãkku÷eMkuòýðkòuøk LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yk½uzLkkuykÃk½kíkLkku

«ÞkMk

(Mkt.LÞq.Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 20

yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke{¤íke «kó {krníke {wsçk ykýtË

rsÕ÷k{kt økíkhkus hkrºk Mk{Þu MkòoÞu÷kyfM{kíkLkk çku çkLkkðku{kt Ãkife ykýtËhu÷ðu fku÷kuLke{kt hnuíkk þt¼w¼kR

økýuþ¼kR hkurník ÃkkuíkkLkk ÃkíLkeíkÚkk Mkk¤e yrLkíkkçkuLk MkkÚku¼kðLkøkh ¾kuzeÞkh {kíkkLkkËþoLk fhe økíkhkus hkrºkLkk Mkw{khuÄ{os Wíkhe íÞktÚke heûkk{ktykýtË ykððk LkeféÞk níkk.ËhBÞkLk heûkk[k÷fu ÃkkuíkkLkw tðknLk çkurVfhkR yLkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhíkk Ä{osÃkux÷kË {køko ÃkhLke þu¾ze [kufzeÃkkMku heûkk ÃkÕxe ¾kíkk heûkk{ktçkuXu÷k yrLkíkkçkuLkLku ðÄíkk-ykuAk

«{ký{kt Ròyku ÃknkU[e níke. suÚkeíkuykuLku íðrhík Mkkhðkh yÚkuo fh{MkË{uzef÷{kt ¾MkuzkÞk níkk, yk ytøkuÃkux÷kË þnuh Ãkku÷eMku ykRÃkeMke 279,337, yu{.ðe.yuõx 174, 184,134 yLðÞu heûkk[k÷f rðYØ økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

sÞkhu yfM{kíkLkk yLÞ ½xLkkRMkýkð-ÃkeÃk¤kð {køko WÃkh MkòoR Au.økíkhkus hkrºkLkk 10 ðkøÞkLkk Mkw{khuykýtË Úke íkkhkÃkwh íkhV sR hnu÷e heûkkLkt.S.su.23.Þw. 6280Lkk [k÷fWM{kLkøkLke yçËw÷hne{ ÔnkuhkyuRMkýkð-ÃkeÃk¤kð {køko WÃkh ôx÷kheLke

çkòh¼kð fhíkkt ðÄw rft{íku Úkíkkt ðnuðkhku Ãkh ykRxeLke LkshWÚk÷ÃkkÚk÷(Mkt.LÞq.Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.h0

ykýtË þnuh ÃkkMkuLkk rðfMkeíkykiÄkurøkf rðMíkkh rðê÷WãkuøkLkøkhSykRzeMke{kt ykiÄkurøkf s{eLkLkkMkhfkhu rLkÞík fhu÷k ¼kð fhíkkt Aøkýkt ô[k ¼kðu MkkuËk Úkíkk nkuRMkk{kLÞ LkkLkk-WãkuøkfkhkuLku ykrðMíkkh{kt s{eLk {u¤ðeLku ÷½wWãkuøkþY fhðk VktVk {khðk Ãkzu íkuðeÃkrhÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e Au.çkòh®f{ík fhíkk Mkkík økýk ô[k¼kðu Ã÷kuxkuLkk ykŠÚkof ðnuðkhku WÃkhykRxeLke çkksLksh nkuðkLkwt ytøkíkðíkwo¤ku îkhk òýðk {éÞwt Au. suÚkeLkkLkk yLku {æÞ{Wãkuøkfkhku MÚk¤ktíkhfhe hÌkkt Au. ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÃkkMkuLkkrðê÷WãkuøkLkøkh ÂMÚkík Wãkuøkku AuÕ÷k

AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke rðê÷ WãkuøkLkøkh SykRzeMke yuf{{kt ðíko{kLkMk{Þ{kt çkòh ®f{ík fhíkk ô[k ¼kðu s{eLkkuLkk MkkuËk Úkíkk nkuR su{ktfhkuzkuLkk fk¤k LkkýktLkk ÔÞðnkhku ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u ðÄíke síke ô[eçkòh®f{íkkuLku ÷RLku LkkLkk {æÞ{ WãkuøkfkhkuLke ¾heËþÂõík ½xe Au. suLku÷RLku MkòoÞu÷e ykŠÚkf yMk{kLkíkkLkk fkhýu íkðtøkh ðÄwLku ðÄw íkðtøkh ßÞkhuøkheçk ðÄwLku ðÄw økheçk çkLkíkku òÞ Au. òufu AuÕ÷kt yuf ð»ko WÃkhktíkÚkeÚkÞu÷k fk¤k Lkkýkt ytøkuLkk ÔÞðnkhku WÃkh ykRxe rð¼køkLke çkksLkshnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

rð.Þw. Lkøkh SykRzeMke yuf{{kt Ã÷kux-r{ÕfíkkuLkk ðÄíkkt síkk ¼kðkuLku÷RLku LkkLkk-{æÞ{ Wãkuøkfkhku WÃkh ykŠÚkf Mktfx íkku¤kÞw Au. su{kt fux÷kfWãkuøkfkhkuyu ÄtÄkLkwt MÚk¤ yLÞºk ¾MkuzðkLke Vhs Ãkze Au. íkku fux÷kfykŠÚkf Lkçk¤k ÄtÄkÚkeoykuyu ÄtÄkLku íkk¤k {khðkLke Vhs Ãkze nkuðkLke{krníke «kÃÞ çkLke Au. ykswçkkswLkk økúk{eý rðMíkkhku{kt MÚk¤tkíkh fheLkuWãkuøk MÚkkÃkðk íkhV fux÷kf LkkLkk-Wãkuøkfkhku Ãknu÷ fhe hÌkkt Au.

s{eLkLkk MkkuËkyku{kt ykRxeLke çkksLksh

¼kð ðÄíkkt WãkuøkfkhkuLku MÚk¤ktíkh fhðkLke Vhs

ykýtËLkk ykiãkurøkf rðMíkkh{ktÃ÷kuxkuLkkt ÚkE hnu÷kt fk¤ktçkòh

(Mkt.LÞq.Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.h0

ykýtË rsÕ÷kLkk ¾uíke÷kÞf 2÷k¾ nuõxh WÃkhktíkLkk s{eLkrðMíkkh{kt rðrðÄ ¾uíkeÃkkfkuLkwt ðkðuíkhnkÚk Ähðk{kt ykðu Au. íÞkhu ð»ko2010-11 ËhBÞkLk yki»krÄÞ{qÕÞkuÚke ¼hÃkqh Þwfur÷ÃxMkLkwt {kºk370 nuõxh rðMíkkh{kt ðkðuíkhfhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkrhûkuºk ðLkyrÄfkheLke f[uhe îkhk MkeyuVxe yLku¾kMk ytøk¼qík ÞkusLkk nuX¤ {kºk sqs¾uzqíkkuLku ÷k¼ yÃkíkk ÷ûÞktf yÃkqýohÌkku nkuðkLkku Mkqh ¾uzqíkku îkhk ÔÞõíkfhkR hÌkku Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh f]r»k«ÄkLk ¼khík Ëuþ{ktfwËhíke ðLkMktÃkËk yLku rðrðÄðLkMÃkríkykuLkk WAuh-MktðÄoLk ytøku f]r»k

yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk îkhk Mk{ÞktíkhurðrðÄ ÞkusLkkyku y{÷{kt {wfe¾uzqíkkuLku ðÄwLku ðÄw ð]ûkku ðkððk {kxu«urhík fhkÞ Au. íÞkhu ykýtË rsÕ÷kðLk ÃkrhûkuºkLke f[uhe îkhk ð»ko 2010-

11 ËhBÞkLk rsÕ÷kLkk 2 ÷k¾ nuõxh¾uíke÷kÞf rðMíkkh Ãkife {kºk 370nuõxh rðMíkkh{kt Þwfur÷ÃxMkLkwt ðkðuíkhfhðk{kt ykÔÞwt Au. suLke xfkðkhe fw÷

Mkhfkhe ÞkusLkkLkku {kºk sqs ¾uzqíkkuLku s ÷k¼ {éÞku

þu¾ze [kufze ÃkkMku rhûkk Ãk÷xe ¾kR síkk Þwðíke RòøkúMík rþÞk¤w ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkðkLkk Þkuøk: nðk{kLk{kt ¼khu VuhVkh Úkþu

¾kMk ytøk¼qík ÞkusLkk 90 nuõxh rðMíkkhMkeyuVxe ÞkusLkk 280 nuõxh rðMíkkh

Þwfur÷ÃxMk-rLk÷økehe{ktÚke WíÃkkrËík íku÷Lke yki»krÄÞ {n¥kkLku æÞkLku ÷RrðrðÄ ykÞwoðirËf çkLkkðxku, þhËeLkk «ríkfkh {kxu íkiÞkh fhkíke ykÞwoðirËfËðkyku WÃkhktík rðrðÄ «fkhLkk ðkLkk Ëw:¾kðk, rðrðÄ çkk{,MkkitËÞo«MkkÄLkkuLke çkLkkðx{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ð¤e rLk÷økeheLkkÚkzLkku WÃkÞkuøk fk[k-Ãkkfk {fkLkkuLke çkLkkðx{kt ½hLkk {ku¼-ð¤eyku,{fkLk çkktÄfk{ yÚkuo ðÃkhkíkk Ãkk÷¾Lke çkLkkðx{kt Ãký íkuLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøkÚkkÞ Au.

ÞkusLkk ytíkøkoík Þwfur÷ÃxMkLkku ðkðuíkh rðMíkkh

Þwfur÷ÃxMkLkwt yki»krÄÞ {qÕÞ

ykýtË rsÕ÷k{kt {kºk 370nufxh{kt Þwfur÷ÃxMkLkwt ðkðuíkh

Ãkux÷kË LkSf MkeyuLkS rhûkkLkuLkzu÷ku yfM{kík : çku sýk ½kÞ÷

Ä{os{ktÚke Y.80 nòhLkkurðËuþe ËkY ÍzÃke ÷uðkÞku31{e rzMkuBçkhLkk MktË¼o{kt çkwx÷uøkhku Mkr¢Þ

MkqÞo-hknwLkk økúnýÚke 1 {rnLkkusLkMk{qn Ãkh yþktríkLkku WÃkîð

rnt{íkLkøkh: ¾økúkMk [tÿøkúný {]økþe»kLkûkºk yLku r{ÚkwLk hkrþ{kt h1zeMkuBçkhLkk hkus ÚkLkkh Au. su{kt økúný MÃkþo Mkt{u÷Lk 1:10 f÷kfu,{æÞWrL{÷Lk 1:47 Úke h:h3 f÷kfu yLku {kuûk 3:31 f÷kfu Úkþu. yk[tÿøkúný ¼khík{kt Ëu¾kþu Lkne yLku Äkr{of heíku Ãkk¤ðkLkwt LkÚke. sLkf¼kEþk†eyu sýkÔÞw níkw fu, yk økúnýLke yMkh {u»k, rMktn, fLÞk, {fh {kxu þw¼yLku fwt¼, ð]»k¼, íkw÷k, ÄLk hkrþ {kxu {æÞ{ íku{s ffo, ð]rùf, {eLk hkrþ{kxu yþw¼ V¤ Lkeðzu Au.

{køkþh MkwË ÃkqLk{u [tÿøkúný Úkþu(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.20

2010Lke rðËkÞ ykzu nðu {kºk11 rËðMk s çkkfe hÌkk Au íÞkhu2011Lkk ð»koLku ykðfkhðk yLku Úkxeo^MxoLke WsðýeLku htøkeLk çkLkkððk {kxuykýtË rsÕ÷k{kt rðËuþe ËkYLkehu÷{Au÷ fhðk {kxu çkwx÷uøkhku Mkr¢ÞÚkÞk Au íÞkhu ykýtËLke ÷kuf÷ ¢kE{çkúkt[ Ãkku÷eMku rðËuþe ËkYLkk çkwx÷uøkhkuÃkh ½kUMk çkku÷kðe Au yLku hrððkhuçkÃkkuhu çku ðkøku {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ä{osøkk{Lke Mke{{kt Mkwhsçkk Ãkkfo Ãktzâkík¤kð Mke{{kt AkÃkku {khe 80 nòhY.Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃke Ãkkzâku níkku.ßÞkhu ËkYLkku {wÏÞ ykhkuÃke Vhkh ÚkE

økÞku níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøkuÃkux÷kË Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Ä{osøkk{Lke Ãktzâk ík¤kð Mke{{kt MkwhsçkkÃkkfo LkSf 31{e rzMkuBçkhLke hkºkuhtøkeLk çkLkkððk rðËuþe ËkYLkku sÚÚkkuMktíkkzðk{kt ykÔÞku nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu hrððkhu çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkkMkw{khu yu÷Mkeçke Ãke.ykE.su.çke.økkune÷, Ãkku.fku. «fkþ®Mkn yLkuMxkVLkk {kýMkkuyu Ä{os økk{LkeMke{{kt AkÃkku {khe zçkeo MÃkuÂþÞ÷,hkuÞ÷ Mxuøk, nuhe «e{eÞ{,yuheMxku¢ux, «e{eÞh Mkrník swËk swËk

Ãkhuz WÃkhktík rðrðÄ rð¼køkku îkhk xuçk÷kuLkwt «Ëþo™


yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

21-12-2010 Kheda-Anand

Documents

Transcript of 21-12-2010 Kheda-Anand