01-12-2010 Kheda-Anand

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.30

ykýtË íkk÷wfkLkk MkkhMkk økk{u hnuíkeyuf ÞwðkLk Ãkrhýeíkk MkkÚku íkuýeLkkMkkMkheÞkykuyu Í½zku fhe rËÞh íkÚkkLkýtË MkrníkLkk MkkMkheÞkyku ¼uøkkt {¤eÃkrhýeíkkLku {kh{kÞko çkkË LkýtËuÃkkuíkkLke ¼k¼e WÃkh fuhkuMkeLk huze[wÕ÷k{kt Ä¬ku {khe Ëuíkkt Ãkrhýeíkk¼z¼z Mk¤øke WXíkkt þhehu økt¼eh heíkuËkÍe síkkt íkuýeLku íkkífk÷ef nkuÂMÃkx÷Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkE níke.ßÞkt íkuLkenk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.yk ½xLkkLke òý ¾t¼ku¤sÃkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.ÃkrhýeíkkLkeVheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku MkkMkheÞkMkk{u níÞkLkk «ÞkMkLkku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkkMkkhMkk økk{u {khðkze Ãkku¤{kt{Lknh¼kE Lkh®Mkn¼kE {khðkzeLkeÃkíLke WŠ{÷kçkuLk {Lknh¼kE {khðkze

W.ð.28Lke ÃkkuíkkLkk MktíkkLk MkkÚku hnuAu.WŠ{÷kçkuLk yLku {Lknh¼kE™k ÷øLkçkkh ð»ko Ãkqðuo ÚkÞk níkk.WŠ{÷kçkuLkLkkÃkrík MkrníkLkk MkkMkw,MkMkhk,LkýtË íkÚkkrËÞh ðøkuhu Ãký {khðkzeÃkku¤{kt shnu Au.WŠ{÷kçkuLk ÃkkuíkkLkkMkkMkheÞkykuÚke y÷øk hnuAu.ËhBÞkLk økíkhkºku WŠ{÷kçkuLkÃkkuíkkLkk ½hu níkk.íÞkhu MkkMkheÃkûkLkk f{¤kçkuLk,Ëuhkýeyku¼kðLkkçkuLk íkÚkk W»kkçkuLkWŠ{÷kçkuLkLku økk¤ku çkku÷e hÌkk nkuÞWŠ{÷kçkuLku íkuykuLku fÌkwt níkwt fu nwtík{Lku fþwt fnuíke LkÚke.Aíkkt ík{u çkÄk{Lku fu{ økk¤ku çkku÷ku Aku.íku{ fnuíkktMkkMkheÃkûkLkk ÷kufku W~fuhkE økÞkníkk.y™u çku rËÞh sÞtrík¼kE yLkuËuðS¼kE Ãký Ëkuze ykÔÞkníkk.yLku økk¤ku çkku÷ðk ÷køÞkníkk.

rËÞh sÞtrík¼kEyu ÃkkuíkkLke¼k¼e WÃkh nkÚk Wøkk{e çku ík{k[kÃký {khe ËeÄk níkk.yux÷k{kt LkýtË

ËûkkçkuLk Ãký Ëkuze ykðe níke.yLkuLkýtË ¼k¼e ðå[u {rn÷k ÞwØ ¾u÷kÞwtníkwt.su{kt ËûkkçkuLku ÃkkuíkkLke ¼k¼e WÃkhnw{÷ku fhe WŠ{÷kçkuLkk ÃkuZk{kt ÷kíkku

{khe níke. çkkË{kt LkýtËu LkSf{ktÃkzu÷wt fuhkuMkeLk ¼hu÷wt øku÷Lk WÃkkzâwtníkwt.yLku ¼k¼e WÃkh huze ËeÄwt

xkWLk Ãkku÷eMk hkExh VkYfr{Þktyu ík{k{ çkuXf ÞkuSLku fuMk hVuËVu fhðk {kxu Mkknuçk ðíkeÚke ÷kt[Lke {ktøkýe fhíkkt «kuzâwMkh nheþ çkúñ¼èu hufku‹zøk fhe ÷eÄwt

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkt.1-12-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.30

¼ksÃk þkr»kík LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fk çkkuzoLke rðrðÄ fr{rxykuLkeh[Lkk {kxu yksu çkuXf {¤e níke.Lkðhr[ík çkkuzoLke «Úk{ çkuXf{ktsrðrðÄ fr{rxykuLke h[Lkk yLkunkuÆuËkhkuLke rLkÞwÂõíkLkk {wÆu «Úk{økúkMkus {ûkefksuðku ½kx ÚkÞku níkku.¼ksÃk «Ëuþ fûkkLkk çku «ríkrLkrÄykuyLku þnuh rsÕ÷k Mktf÷Lk Mkr{ríkyuLkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLke rðrðÄfr{rxykuLkk nkuÆuËkhkuLke rLkÞwÂõík ytøkuøkRfk÷u yuf ÞkËe íkiÞkh fhe ËeÄeníke.

su ÞkËe{kt Ã÷kLketøk fr{rxLkk[uh{uLk íkhefu ðkuzoLktçkh 12{ktÚke[wxkÞu÷k fkWÂLMk÷h yLku Ãkqðo Ãkkr÷fk«{w¾ rËr÷Ãk¼kR þuXLkwt Lkk{ rLkÞwõíkfhkÞwt níkwt. íkuLkk çkË÷u yksu LkøkhMkuðkMkËLkLkk Mk¼k¾tz{kt Ãkkr÷fk «{w¾MktsÞ¼kR ËuMkkRyu Ã÷k®Lkøk fr{rxLkk[uh{uLk íkhefu Ãkûku Mkw[ðu÷k Lkk{LkkçkË÷u sÞ©eçkuLk {Þwh¼kR Ãkxu÷LkwtLkk{ ònuh fhe Ëuíkk Mk{økú {wÆku rððkËeçkLÞku níkku. su{kt LkrzÞkË LkøkhMkuðkMkËLkLkk «{w¾ MktsÞ¼kR ËuMkkRyufÚkeík heíku ÃkûkLkk ykËuþLkku ¼tøk fÞkuonkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

LkrzÞkË þnuh{kt yksu Ãkkr÷fkLke{¤u÷e çkkuzo çkuXf{kt rðrðÄ fr{rxykuLkk

nkuÆuËkhkuLke LkeÞwÂõíkLkku {wÆku [[koMÃkËçkLÞku Au. su{kt þnuh rsÕ÷k ¼ksÃk{kt[k÷íke fÚkeík yktíkhef swÚk çktÄe ÃkýMkÃkkxe Ãkh ykðe Au. yk ytøku òýðk{¤íke rðøkík {wsçk LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk Lkðk çkkuzoLke íkksuíkh{kt sh[Lkk ÚkR Au. ¼ksÃk þkr»kík LkrzÞkËÃkkr÷fkLkk «{w¾ MktsÞ¼kR ËuMkkRLkkyæÞûk MÚkkLku çkÃkkuh 12 f÷kfu LkrzÞkËMkuðk MkËLkLkk Mk¼k ¾tz{kt çkuXf {¤eníke.

su{kt rðrðÄ fr{rxykuLkknkuÆuËkhkuLke rLk{ýwtfLkku {wÏÞ yusLzkníkku. Lkøkh Mkuðk MkËLkLke rðrðÄfr{rxykuLke h[Lkk çkkçkíku íkÚkk íkuLkknkuÆuËkhkuLke rLkÞwÂõíkLkk {wÆu þnuhrsÕ÷k ¼ksÃk Mktf÷Lk Mkr{ríkyuøkRfk÷u Ãkhk{þo fhe ÞkËe Mkw[eík fheníke. yk ÞkËe Lkøkh MkuðkMkËLkLkk

«{w¾ MktsÞ¼kR ËuMkkRLku ykÃkðk{ktykðe níke. su{kt ÃkûkLke ytËh þnuhyLku rsÕ÷k fûkkyu «ðíkoíkk swÚkðkËLkuMktíkku»kðk {kxuLkku «ÞíLk níkku. íku {wsçkyøkkW Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk «{w¾íkhefu MktsÞ¼kR ËuMkkRLke rLkÞwÂõíkÃkAe yLÞ çku swÚkkuLku Mktíkku»kðkLkeÃkwhuÃkwhe fðkÞík fhe ÷uðkR níke. íku{wsçk LkrzÞkË Lkøkh Mkuðk MkËLkLkerðrðÄ fr{rxyku Ãk ife çk u {wÏÞfr{rxyku (1) fkhkuçkkhe (2) Ã÷k®Lkøkfr{rx íkuLkk nkuÆuËkhkuLkk Lkk{ ÞkËe{ktMkk{u÷ níkk. ík u {wsçk fkhkuçkkhefr{rxLkk [uh{uLk íkhefu ðkuz o Lk t.10{ktÚke [q txkÞu÷k ysÞ¼kRçkúñ¼èLku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLkíkhefu rLkÞwõík fhkÞk Au.

ßÞkhu yLÞ {níðLke fr{rx Ãkife

LkrzÞkË Ãkkr÷fk{kt fr{rxykuLkknkuÆuËkhLke ðhýe çkkçkíku rððkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) íkk.30ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk

sÕ÷k økk{u yufkË ð»ko Ãkqðu o økúk{Ãkt[kÞík{kt Vhs çkòðíkk ík÷kxef{{tºkeyu ÃkkuíkkLke Vhs ËhBÞkLkMk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe Ãkt[kÞíkLkk LkkýktY.46 nòh çku tf{ktÚke WÃkkze ÷EW[kÃkík fÞkoLkwt çknkh ykðíkkt íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheyu ík÷kxe f{ {tºkeMkk{u VheÞkË LkkUÄkðe níke.sÕ÷køkk{uÚke ík÷kxeyu W[kÃkík fhe nkuðkLkwtçknkh ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðkÃkk{e níke.

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkkíkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk sÕ÷k økk{u yufkËð»ko Ãkqðuo økúk{Ãkt[kÞík{kt ík÷kxe f{ {tºkeíkhefu Ãke.S.©e{k¤e Vhs çkòðíkk

níkk.yk ík÷kxe f{ {tºkeyu íkk.3-11-2008 Úke íkk.20-10-2009LkkMk{Þøkk¤k{kt ÃkkuíkkLke Vhs ËhBÞkLkMk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe çkUf{kt s{kfhkðu÷k økúk{ Mkw¾kfkhe ÞkusLkkLkkY.46300Lke hf{ WÃkkze ÷eÄeníke.yLku yk ytøku fkuELku òý fheLknkuíke.yux÷wt s Lkne Ãkhtíkwøkúk{Ãkt[kÞíkLkk LkkýktLke yzÄk ÷k¾sux÷e hf{Lke ðkW[h fu hkus{u¤{ktÃký fkuE LkkUÄ fhe Lknkuíke.yLkuíkífk÷eLk ík÷kxe f{ {tºkeÃke.S.©e{k¤eyu yk {kíkçkh hf{ÃkkuíkkLkk ytøkík WÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe Lkkt¾eníke.

yufkË ð»ko çkkË yk ytøku íkkhkÃkwhíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku òý Úkíkkt

Lkkýkt çkutf{ktÚke çkkhkuçkkh WÃkkze ÷eÄk níkk

ykýtË xkWLk Ãkku÷eMkLkku ðÄw yuf fk¤ku [nuhku

çkkuøkMk fuMk{kt Mktzkuðkíkk Ãknu÷kt ÷kt[Lke {køkýe fhe ÃkiMkk Lknª ykÃkíkkt «kuzâwMkhLku su÷{kt Ãkqhe ËeÄkuþh{sLkf

37 çkuXfku Ãkife 23 çkuXfku WÃkh ¼ksÃk : 1 çkuXfLkku ðÄíkkt fw÷ MkÇÞçk¤ 24 Ãkûku Mkw[ðu÷e ÞkËe{ktÚke Ã÷kLkªøk fr{rxLkk [uh{uLkLkwt Lkk{ çkË÷kíkk nkuçkk¤ku


ykýtË{kt Vuþ™ zeÍkE™h yLku yuõxªøk ELMxexâwx Ähkðíkkt íkÚkk økwshkíke MkeheÞ÷Lkk «kuzâwMkhÃkkMku ¾kuxe heíku ÃkiMkk Ãkzkððk Ãkku÷eMku «kÚkr{f LkkuxheLke ¾kuxe swçkkLke yLku yku¤¾ Ãkhuz çkkË fuMk hVuËVu

fhðk {kxu ÷k¾ku YÃkeÞkLke ÷kt[ {ktøkíkk «kuzâwMkhu íkuLkwt ykuzeÞku ðezeÞku hufkuzªøk fheLku ðeMkeze çkLkkðeWå[ fûkkyu hswykík fhðkLke MkkÚku MkkÚku Mk{økú fuMk{kt MkeçkeykE yLku nkEfkuxo ÃkkMku LÞkÞ {u¤ððksðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkkt Mk{økú Ãkku÷eMk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

ykýtË xkWLk ÷kt[ fktz :zeyuMkÃkeLkwt {kiLk

Vuþ™ zeÍkE™ªøkyLku zkLMk íkÚkk yuõxªøkyufuz{e [÷kðíkk yLkuMkeheÞ÷Lkk «kuzâwMkhnrhþ çkúñ¼èu xkWLkÃkku÷eMkLke Mkk{u ÷kt[

{ktøkíke Mkeze hsw fhe íkuLke MkkÚku Mk{økúÃkku÷eMk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.íkkuçkeS íkhV yk çkkçkíku rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf yu.fu.òzuòyu Mk{økú çkkçkík ÃkhfkuEÃký «íÞk½kíkku ykÃkðkLkku MkkV ELfkhfhe ËeÄku Au.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk çkkçkíkuMkeze {khe ÃkkMku ykðu yLku íkuLke MktÃkqýo íkÃkkMkfY Lkne íÞkt MkwÄe fktEf Ãký fne þfeþLkne.nS MkwÄe Mkeze {khe ÃkkMku ykðeLkÚke.ykðþu yux÷u íkÃkkMk fheLku ÃkAe s nwtík{Lku fktE fne þfeþ.

íkh¾kx {[kðe ËuLkkhe çkkçkík ytøku yksuÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkkt «kuzâwMkh nrhþ¼kEçkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu økík 11 rzMkuBçkh2009Lkk hkus ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk Mxuþ™{ktçkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo çkLkkðeLku s{eLk ðu[kýçkkçkíku V.økw.h.269-09 {wsçk VheÞkË«¿kuþ¼kE yh®ðË¼kE Ãkxu÷u fhe níke.yLku íku{ktykhkuÃke íkhefu {økLk¼kE nhe¼kE Ãkxu÷hnu.ykýtË Mðkr{LkkhkÞý MkkuMkkÞxeLkku Mk{kðuþfhkÞku níkku.

VheÞkË{kt sýkÔÞwt níkw t fu Mkðuo Lktçkh1602/2 yu økwtXk 0.24 su xe.Ãke.Mfe{ 4 LkkVk.Ã÷kux Lkt 126 0.18.35ðk¤e s{eLk suíku{Lkk rÃkíkk yh®ðË¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷Lkku

¼køk níkku.su nrffík{kt 24{e {u 2004Lkk hkus{]íÞw ÃkkBÞk níkk.yLku hkðS¼kE Lkh®Mkn¼kEÃkxu÷ MkLku 1996{kt {hý økÞk nkuðk Aíkkt økíkíkk.29 sw÷kE 2004Lkk hkus çktÒku Lkk{kuLke ¾kuxe

yLku çkLkkðxe Mkne fhe ¾kuxwt fw÷{w¾íÞkhLkk{wtíkiÞkh fhe yk çkkçkík ¾kuxe y™u çkLkkðxe nkuðkLkwtòýðk Aíkkt íkuLkku ykhkuÃkeyu WÃkÞkuøk fheLku økk{ykýtËLke xeÃke Mfe{ Lktçkh 4 Mkðuo Lktçkh

1602/2 suLkku VkE™÷ Ã÷kux Lkt 126 Au.íkuLkkuËMíkkðus «rðý¼kE {ýe¼kE X¬hLkk Lkk{ufheLku økwLkku yk[Þkuo níkku.

«¿kuþ¼kE Ãkxu÷u ÷¾kðu÷e yk VheÞkË çkkËxkWLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe y™u íku{kt íkÃkkMkËhBÞkLk {økLk¼kE nrh¼kE Ãkxu÷,y{rhþ¼kE {økLk¼kE, nheþ¼kEçkúñ¼è,þfwtík÷kçkuLk {økLk¼kE, Ãktfs¼kEÃkxu÷ íkÚkk Lkkuxhe {Lknh¼kE økkunu÷ yLku yuzðku-fux yiÞwçk¼kE rËðkLkLke ÃkwAÃkhA [k÷w fhe níke.

yk ËhBÞkLk ík{k{Lku xkWLk Ãkku÷eMk hkExhVkYf{ªÞkyu çkuXf ÞkuSLku fuMk hVuËVu fhðk {kxuMkknuçk ðíkeÚke ÷kt[Lke {ktøkýe fhe níke.íku{kt [[ko

nwt [wÃk Lkne hnwt : nrhþ çkúñ¼è

ykýtË xkWLk ÃkeykE fnu Au fu nwt fktE òýíkku LkÚke

÷kt[ Lkne ykÃkðkLku fkhýu {U 80 rËðMk fkhkðkMk¼kuøkÔÞku Au nðu nwt LÞkÞ {kxu ÷zeþ. çkkuøkMk Ãkkðh ykuVyuxLkeoLkk fuMk{kt ÷kt[ ykÃkðkLkku ELfkh fÞko çkkË ykhkuÃkeçkLke 80 rËðMk MkwÄe fkhkðkMk ¼kuøkðe çknkh ykðu÷knrhþ¼kE çkúñ¼èu Mk{økú ÷kt[ «fhý Ãkh «fkþ ÃkkzíkktÃkºkfkhkuLku ÃkkuíkkLke fuVeÞík sýkðíkkt ½xMVkux fÞkuo níkku fu

Ãkku÷eMk su s{eLk fuMk{kt {Lku Mktzkuðe hne Au.íku{kt Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ËMíkkðusÃkh {U õÞkhuÞ Mkne fhe LkÚke.

ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt hkExh íkhefu Vhsçkòðíkk VkYf{ªÞkyu MkknuçkLkk Lkk{Úke «kuzâwMkh ÃkkMkuÚke÷k¾ku YÃkeÞkLke ÷kt[Lke {ktøkýe fhe yLku ÷kt[ LkneykÃkíkkt íkuLku su÷{kt Ãkwhe ËuðkÞku.yk çkkçkík ytøku «kuzâwMkhnrhþ çkúñ¼èu ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz Ãknu÷kt fhu÷k MxªøkykuÃkhuþLkLke Mkeze òhe fhe Ãkku÷eMk Ãkh ÷kt[ {ktøkðkLkku

MÃkü ykhkuÃk fÞko çkkË Mk{økú Ãkku÷eMk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.íku çkkçkíkytøku MktËuþu ykýtË xkWLk

÷k¾ku YrÃkÞkLke ÷kt[ {ktøkíke Mkeze ònuh

hkExh VkYfr{Þkt

(Mkt. LÞq. Mk.) ð.rðÄkLkøkh, ykýtË, íkk.27ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð

íkk÷wfkLkk fnkLkðkze-14 rsÕ÷kÃkt[kÞík çkuXfLke [qtxýe økík 28 {eLkðuBçkhu ÞkuòR níke. suLke ykshkusnkÚk ÄhkÞu÷e {íkøkýíkhe «r¢Þk çkkËÃkrhýk{ku ònuh Úkíkkt ¼ksÃkLkk{uLzux WÃkh [qtxýestøk{kt ÍwfkðLkkhÃkh{kh fkurf÷kçkuLk sþðtíkrMkì tn(yk{hku÷)8140 {ík MkkÚku rðsÞeònuh ÚkÞk níkk. ßÞkhu fkUøkú uMkLkkW»kkçkuLk Ãkh{khLku 7053 yLku yÃkûk{eLkkçkuLk ÃkZeÞkhLku 420 {ík {éÞkníkk. fnkLkðkze çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku¼økðku ÷nuhkíkk ÃkûkLke Akðýe{kt Ãkýyk™tËLkwt {kuswt AðkÞw níkwt. fkÞofhkuyuyçke÷ økw÷k÷ yLku ykíkþçkkS ÚkferðsÞkuíMkðLke Wsðýe fhe níke.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh yrLkðkÞo fkhýkuMkh yøkkWMÚkrøkík fhkÞu÷e ykýtË rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke fnkLkðkze-14 çkuXfLke[qtxýe «r¢Þk 28 LkðuBçkhu ÞkuòRníke. fnkLkðkze-14 {rn÷k yLkk{íkçkuXfLke [q txýe«r¢Þk{kt Ãkh{khfkurf÷kçkuLk sþðtíkrMkìtn (yk{hku÷)-¼ksÃk, W»kkçkuLk {Lkw¼kR Ãkh{kh-fkUøkú uMk íkÚkk ÃkZeÞkh {eLkkçkuLkhksuþ¼kR (ykMkkuËh)-yÃkûku[qtxýestøk{kt ÍwfkÔÞw níkwt. suLku ÷RLku

rºkÃkktr¾Þku støk h[kíkk Mk{økú[q txýe«r¢Þk hMkkfMkeÃkqýo çkLkðkMkrník [q txýestøk Síkðku ¼ksÃkfkUøkúuMk {kxu «ríkckLkku støk çkLke hÌkkuníkku. íÞkhu ykshkus ÞkuòÞu÷e{íkøkýíkhe «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkËÃkrhýk{ku ònuh Úkíkkt Ãkh{khfkurf÷kçkuLk sþðtík®Mkn (¼ksÃk)Lkku8140 {íkku MkkÚku rðsÞ ÚkÞku níkku.ßÞkhu rîíkeÞ ¢{ktfu fkUøkúuMkLkk W»kkçkuLk{Lkw¼kR Ãkh{khLku 7053 {íkkunktMk÷ ÚkÞk níkk.

yÃkûk W{uËðkh ÃkZeÞkh{eLkkçkuLk hksuþ¼kRLku 420 {ík

nktMk÷ Úkíkkt ¼ksÃkLkk W{uËðkhLkurðsÞe ònuh fhkÞ níkk.

AuÕ÷k yuf ËMkfk MkwÄe ykýtËrsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃkh fkUøkúuMkLkwt «¼wíðhÌkk çkkË íkksuíkhLke [qtxýeyku{kt¼ksÃku fkUøkúuMkLkk økZ{kt økkçkzw ÃkkzersÕ÷k Ãkt[kÞík ykt[fe ÷uðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe níke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fw÷ 37 çkuXfkuÃkife 23 çkuXfku WÃkh ¼ksÃku ËçkËçkkus{kÔÞku níkku. ßÞkhu 13 çkuXfku WÃkhfkUøkú uMkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. òufufnkLkðkze çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkku rðsÞ

LkrzÞkË Lkøkh MkuðkMkËLkLkk «{w¾Lku ÃkûkLkkykËuþLkk ¼tøkLke LkkuxeMk yÃkkE

LkrzÞkË : LkrzÞkË Lkøkh MkuðkMkËLkLke rðrðÄ fr{rxykuLkk nkuÆuËkhku Ãkife Ã÷k®Lkøkfr{rxLkk [uh{uLk {kxu Ãkûku Mkw[ðu÷k Lkk{Lkk çkË÷u yLÞ Lkk{ Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk«{w¾ MktsÞ¼kR ËuMkkRyu çkkuzo çkuXf{kt ònuh fÞwO Au íÞkhu íku çkkçkík þnuh rsÕ÷k¼ksÃkLkk yøkúýeyku yLku «Ëuþ fûkkLkk «ríkrLkrÄyku MkwÄe ÃknkU[e Au. yk çkkçkíkÃkûkLkk ykËuþLkku ¼tøk ÚkÞk çkhkçkh Au. suÚke íku{Lku ÃkûkLkk ykËuþLkku ¼tøk fu{ fÞkuoAu. íku ytøkuLke MÃküíkk fhðk ytøkuLke LkkuxeMk yÃkkE økE Au yLku 3 rËðMk{kt ¾w÷kMkkufhðk {nuík÷ yÃkkE Au yu{ ¾uzk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ rçk{÷ þknu sýkÔÞwt níkwt.


ykýtË þnuhLkk Ãkhe¾¼wðLkrðMíkkh{kt ykðu÷e þktríkLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ð]Ø ËtÃkríkLke LkSf{kts hnuíkku yuf þÏMk ík÷ðkh MkkÚku ykðe[Zâku níkku.yLku çktÒku WÃkh Sð÷uýnw{÷ku fhe þhehLkk ¼køkkuyu økt¼ehEòyku Ãknkut[kze ík÷ðkh MkkÚku s Ãkku÷eMk{Úkfu nksh ÚkE økÞku níkku.økt¼eh heíku½kÞ÷ ËtÃkríkLku ykýtËLke yuf ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃÞk çkkËLkrzÞkËLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.su ytøku þnuhÃkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË þnuh{kt hu÷ðu Mxuþ™ÃkkMku Ãkhe¾¼wðLk rðMíkkh ÃkkA¤ ykðu÷eþktríkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ËkWË¼kEøkku®ðË¼kE {ufðkLk íku{Lkk ÃkíLkerð{¤kçkuLk MkkÚku rLkð]¥k SðLk økk¤uAu.ËhBÞkLk økíkhkºku ykX ðkøÞkLkkMkw{khu ËtÃkrík xeðe òuíkwt níkwt.íÞkhu íku{LkeMkk{uLkk {fkLk{kt hnuíkku h{ý WVuo suýeÞku{neS¼kE Ãkh{kh fu su MkhËkhøkts{ktAwxf fk{ fhu Au.íku ykðe [Zâkuníkku.yLku yk ËtÃkríkLku øk{u íku{ økk¤kuçkku÷eLku Í½zku fÞkuo níkku.íkÚkk swLkeyËkðíkLke heMk{kt íkuýu ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk

LkýtË Mkrník A MkkMkheÞkyku Mkk{u níÞkLkk «ÞkMkLkku økwLkku LkkUÄkÞku : rËÞhu ¼k¼e WÃkh nkÚk Wøkk{e çku ík{k[k {kÞko níkk ykhkuÃke òíku s ík÷ðkh MkkÚku Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkE økÞku

yuf íkhVe «u{{kt Ãkkøk÷ suýeÞkyu yk f]íÞ fÞwoþktríkLkøkh MkkuMkkÞxe{k ËtÃkrík ÃkhLkk Sð÷uý nw{÷k «fhý{kt íkÃkkMk fhLkkh

Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ËtÃkríkLke yuf Ãkwºke MkkÚku suýeÞku ÷øLkfhðk {ktøkíkku níkku.y™u yufíkhVe «u{ fhíkku níkku.Ãkhtíkw íkuLkk ÷øLk Úkkuzkf Mk{ÞÃkqðou s fhe Ëuðkíkkt suýeÞku hku»ku ¼hkÞku níkku.yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu suýeÞku ykrðMíkkh{kt ËkYLkku ÄtÄku fhu Au.ßÞkhu Ãkku÷eMku íkuLkku ELfkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu íkuøkts{kt Awxf fk{ fhu Au.

ykýtË rs. Ãkt.Lke fnkLkðkzeçkuXf WÃkh ¼ksÃk Mk¥kkYZ

ík÷kxe f{ {tºke Mkk{u Y.46nòhLke W[kÃkíkLke VrhÞkË

ykýtË þnuh{kt swLke yËkðíkuËtÃkíke Ãkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku MkkhMkk{kt LkýtËu ¼k¼eLku Sðíke Mk¤økkðe








Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

ÍY¾k ËþoLkLkku hku{kt[

ykze [kðeyku(1) Ëku»k AwÃkkððkLke ÞwÂõík (5)(4) ykur÷Þku, Ãkeh (2)(5) ¼e{Lkwt nrÚkÞkh (2)(6) ½kuzuMkðkh, Ãk÷xLk (3)(8) Ãkku÷kË (4)(11) rfLkkh (2)(12) þtfk, ðnu{ (2)(13) Ãkk½ze (2)(14) ËkuMík, ¼kEçktÄ (3)(17) {ktËw, rçk{kh (3)(19) h{ík÷ (5)(21) [k{zeLkku yuf hkuøk (3)(22) VktËku, Vhuçk (2)(24) çkøk÷e, ÃkqíkLkk (2)(26) rAÿ, ðuÄ (2)(27) íkhw, ð]ûk (2)(28) Ãkizwt, [¬h (2)(30) y¬÷, {u½k (2)(31) íkehLkku ¼kÚkku (4)(33) Mk{khfk{ (4)(35) yktxku, yk{¤ku (2)Q¼e [kðe(1) Zktfýwt, Mkthûký (3)(2) {rnÞh (3)(3) {kuxku ðuÃkkhe, ®f{íke {k÷LkkuðuÃkkhe (4)(4) fe{íke Ãkkuþkfðk¤wt (4)(7) ËrÄ, ËrhÞku (3)(9) Ãkûkk½kík (3)

(10) [u÷ku, rþ»Þ (4)(11) Ëk÷ {U ni fwA fk÷k (3)(13) ftøkk÷, hkf (3)(15) [fhze, LkkLke Vk¤fe (3)(16) íkfo, rð[kh (3)(18) W¥kh (3)(20) ðuÃkkh hkusøkkh (4)(23) [Mkfku, ÷ík (3)(25) {qÕÞ, çkË÷ku (3)(27) ykuMk, ð÷ (3)(28) [k{ze, [k{zwt (2)(29) ykfkþ{ktÚke Ãkzíkk fwËhíkeçkhVLkk xwfzk (2)(32) yðks (2)(34) øktÄ (1)þçËMktËuþ : 1141Lkku Wfu÷

yk{÷e-2yk{÷eLkk Vw÷ ¾kxk,

Mknus íkwhk, MðkrËühwr[fkhf, sXhkÂøLkLku «rËÃík

fhLkkh, ðkÞw, «{un yLku fVLkkþf Au.yk{÷eLkk ÃkkLk Mkkuòu, hõíkËku»k yLku[k{zeLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au. fqýe,fk[e yk{÷e yíÞtík ¾kxe, {¤LkuhkufLkkh, hwr[ WíÃkLLk fhLkkh fV yLkurÃk¥kLku fkuÃkkðLkkh yLku ðkíkLkkþf Au.sqLke yk{÷e íkku ðkÞw yLku rÃk¥k çktLkuLkufkuÃkkðLkkh, Ãkkfe yk{÷e {Äwh,MðkrË»x, {¤Lku MkhfkðLkkh, ÓËÞLkurníkfh, ¼q¾ ÷økkzLkkh, fV, ðkÞw yLkuf]r{Lkkþf Au. Lkðe yk{÷e ðkÞw yLku fVðÄkhLkkh Au. yk{÷eLkk Vq÷ Ënª yLkuËkz{Lkk Ëkýk MkkÚku ¾kðkÚke {¤ MkkVWíkhu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-05 7-53 17-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,

4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1141Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{kyki»kÄ

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 541

nuÕÚk Ã÷Mk

2 54 3 8 1

9 8 31 8 7 3

6 57 4

5 3 99 2

2 1 5

ð]»k¼

ÔÞÚko yLkuyðkMíkrðf®[íkkyku Mkíkkðíkenþu íkku íku{ktÚkeçknkh ykðeþfþku.

Mktòuøkku «ríkfq¤sýkÞ AíkktÞfwËhíke {nuhLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. øk]nrððkËxk¤òu.

®Mkn

ykÃkLke sYrhÞkíkkuyLku yÃkuûkkyku{wsçk Lk ÚkðkÚkerLkhkþ ÚkðkLke sYhLkÚke. su ykðe {¤uíku Mðefkhòu.

íkw÷k Ä™

Mkk{krsf yLkuÔÞkðMkkrÞf ûkuºku òufkuE {qtÍðý nþuíkku íkuLkku WÃkkÞ{u¤ðe þfþku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykðuþ yLku÷køkýeyku yLkufkÕÃkrLkf þtfkyku Ãkh fkçkqhk¾ðkÚke þktríkyLkw¼ðkÞ.

{u»k

¾[o-ÔÞÞLkk «MktøkkuMkk{u òøk]ík hneLkuøkýíkheÃkqðof[k÷ðkÚke íkf÷eVn¤ðe ÚkkÞ.

÷ûk íkhV ykøk¤ðÄeLku íkuLke LkSfÃknkU[e þfþku. ÃkqýoMkV¤íkk rð÷tçkÚke{¤íke sýkÞ.Lkkýk¼ez sýkÞ.

çkeòyku Ãkhykþk-yÃkuûkkykuhk¾ðk fhíkkt fkÞofhíkkt hnuðkÚkeyk¾hu þw¼ V¤«kó fhe þfþku.

LkMkeçk Ãkh ykÄkhhk¾eLku çkuMkehnuðkÚke ÷k¼Lkeíkf økw{kððe Ãkzu.rððkËÚke Ëqhhnuòu.

LkMkeçkLke {ËËMkkÚku ík{khk «ÞíLkkuyLku RåAkþÂõík{¤þu íkku ÄkÞwO V¤{u¤ðe þfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

WíÃkr¥k yufkËþe (M{kíko), ûkÞríkrÚk,[tÿ-þw¢ Þwrík, [tÿ-þrLk Þwrík, [tÿ

Ãk]ÚðeÚke yrík LkSfrð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË ËMk{, çkwÄðkh, íkk. 1-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 10.ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 15-Ëuð{unuh. {wÂM÷{ {kMk :rsÕnus. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{e f. 08-33

MkwÄe ÃkAe yufkËþe f. 30-16 (økwhwðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). [tÿ Lkûkºk : nMík f.22-55 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk(Ãk.X.ý.). fhý : rðrü/çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 24-54 MkwÄe ÃkAeMkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : WíÃkr¥k yufkËþe (M{kíko). XkfkuhSLku çkËk{ ÄhkððkLkku {rn{k.yksu Ãkt[ktøk økrýík {wsçk yufkËþe ûkÞríkrÚk Au. rðrü (¼ÿk) f. 08-33 MkwÄe. *ykýtËe Þkºkk. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. [tÿ-þrLk Þwrík (þrLk 8 ytþ W¥khu).[tÿ-þw¢ Þwrík (þw¢ 6 ytþ W¥khu). çkwÄÃkh{ Ãkqðo RLkktíkh (MkqÞoÚke 21 ytþ Ëqh òÞ Au). *þw¢ Mðkrík Lkûkºk{kt «ðuþ f. 20-17. * òýeíkk MkkrníÞfkh fkfkMkknuçk fk÷u÷fhLkkusL{rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : Mkðoíkku¼ÿ [¢ {wsçk Mðkrík LkûkºkLkku «¼kð fÃkkMk, MkkuÃkkhe,{h[kt, hkE, hkÞzku yLku ®nøk WÃkh yLkw¼ðkÞ Au. nðk{kLk{kt hkºku XtzeLkku «¼kð ðÄu.rËðMku ðkË¤kt òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1142

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 540Lkku Wfu÷

çkúuELk nu{hus yux÷u fu {øks{ktEò Úkðe. suLku Ãkrhýk{u {øksfkÞoûk{íkk ¾kuE çkuMku Au. ykÃkýuòýeyu Aeyu fu Mk{økú þhehLkwtMkt[k÷f fu ðzwt{Úkf yu {øks Au. íku{kt¿kkLkíktíkwyku y™u [uíkkfku»kkuLku LkwfMkkLkÃknkU[íkk {øks þhehLkkt rðrðÄytøkkuLku ykËuþ ykÃkðkLke þÂõík fur¢Þk Ãkh fkçkq økw{kðe çkuMku Au.{kuxk¼køku çkúuELk nu{hus yu {køkoyfM{kík yLku nkE ç÷z«uþhLku fkhýuÚkkÞ Au. ËwrLkÞkLkk rðr¼LLk ËuþkuLkkrð¿kkLkeyku yíÞkhu ¼khík{kt Au yLkuçkúuELk nu{hus suðe çke{kheyku Ãkh

íku{Lkk rðrðÄ MktþkuÄLkku yLku ykhkuøkLkk E÷ks ytøku Ãkrh»kË{kt ¼køk÷E hÌkk Au. yk rhMk[o ÃkuÃkhku yLkwMkkhykðíkkt Ãkkt[ ð»ko{kt çkúuELk nu{hus yuËwrLkÞk{kt Lktçkh ðLk çke{khe çkLke sþu.íkuLke ÃkkA¤ ÔÞMík SðLkþi÷e yLkuhku®sËe ¼køkËkuz sðkçkËkh Au.ykÃkýu íÞkt çkË÷kÞu÷e SðLkþi÷e yLkuíkýkðÞwõík SðLkLku fkhýu nkRç÷z«uþhLke çke{khe ðÄíke òÞ Au,suLku fkhýu çkúuRLk nu{husLkeMkt¼kðLkkyku Ãký ðÄíke s sðkLke.rð¿kkLkeyku yk òu¾{Lku æÞkLk{kthk¾eLku MktþkuÄLkku fhe hÌkk Au.

{øks{kt Mkíkík Lkðk E~Þw yux÷u fu MíkhrLk{koý Ãkk{íkk hnu Au. Lkðefkurþfkyku fuðe heíku WíÃkLLk ÚkkÞ Au furLk{koý Ãkk{u Au íkuLke òýfkhe {u¤ðeLkuEòøkúMík {øksLkk fku»kLku MÚkkLku Lkðkfku»kLku ykhkurník fhe þfkÞ Au. òufuyk ytøku MktþkuÄLk [k÷w s Au. ÃkheûkýkuyLku MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu yLÞ yufrLk»f»ko yu Ãký ykÔÞku Au fu {øks{ktrMkhkuxeLk nku{kuoLkLke {kºkk ðÄe òÞíÞkhu ÔÞÂõík {kLkrMkf hkuøkkuLkku rþfkhçkLku Au. yu MktË¼o{kt MktþkuÄLkku nkÚkÄheLku çkú uELk nu{hus suðeçke{kheykuLkku E÷ks fhe þfkþu.

1 5 7 9 3 6 2 4 83 9 8 7 4 2 5 6 14 6 2 5 8 1 9 7 32 1 4 8 7 9 3 5 67 8 5 3 6 4 1 2 96 3 9 2 1 5 7 8 48 2 3 4 9 7 6 1 59 7 6 1 5 8 4 3 25 4 1 6 2 3 8 9 7

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

økøkk ykuÍk¼kðLkøkhLkk ½zðiÞk økkiheþtfh WËÞþtfh ykuÍkLkku sL{ E.Mk.

1805{kt ½ku½k {wfk{u ÚkÞku níkku. Mkk{kLÞ yÇÞkMk fheLku íkus yLkufwþ¤ çkwrØÚke ¼kðLkøkh hkßÞ{kt ðneðxfíkko íkhefu Lkkufhe {¤e.íku{Lke fwLkunÚke hkßÞLke ykðf{kt ¾kMMkku yuðku ðÄkhku ÚkÞku. íku{ýu¼kðLkøkh WÃkhktík yLÞ rðMíkkhku{kt þk¤kyku þY fhe. ÃkkýeLke Mkh¤MkwrðÄk {kxu íku{ýu çktÄkðu÷ rðþk¤ ík¤kð ‘økkiheþtfh ík¤kð’ íkhefuyku¤¾kÞ Au. ykðe fk{økeheLku æÞkLku ÷E ¼kðLkøkhLkk hkòyu íku{LkuËeðkLkÃkË ykÃÞwt. rçkúrxþ Mkhfkhu Ãký {qqÕÞðkLk ÃkËðe ykÃkeMkL{kLÞk. hkßÞLke Mkuðk{ktÚke rLkð]¥kT Úkíkkt hkßÞu Ãký íku{Lke fËh fheníke. 87 ð»koLkwt MkwËe½o ykÞw»Þ ¼kuøkðe yk {qtXe Ÿ[uhk {kLkð íkk. 1-12-1891Lkk hkus ËunkðMkkLk ÃkkBÞk. økøkk ykuÍkyu hkò-{nkhkòyku, ytøkúus yrÄfkheyku íku{s Mkk{kLÞ «òsLkku{kt yLkku¾eAkÃk WÃkMkkðe níke. - yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4

5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

çkúuRLk nu{husLkku E÷ks þõÞ çkLkþu

Zkt f rÃk Aku zku

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 89 Website : www.sandesh.com

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33

÷k ð ÷ ~f h çkk S øk h

Þ ~f { Ë Ë s øk

f íkk h ík þk Ëoqo ÷

fku { ÷ n nk

ð ze ÷ ðk ÷ Þ ÷k

z xk ýwt V ý økku fe

ðk Mk h nu h ÷ Ãk

¼k y rMk øk h s

Ë Ëk Þ fku fk

økku ¾ ÷ku ík z fku Ëk íkk

Lkfkhkí{f yLkursÆe rð[khAkuzeLku Mkfkhkí{fhnuðkÚke þktrík-Mkw¾ yLku MkV¤íkk{¤u.

ÃkkuíkkLku Mkki Mk{su yLkuÃkkuíkkLkku f¬ku Mkk[kuyu{ {kLke [k÷ðkLkuçkË÷u Mkk{kLke ðkíkMk{sðkÚke ÷k¼-MkV¤íkk {¤u.

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

WEDNESDAY, 1 DECEMBER 2010SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

25 LkøkhÃkkr÷fkyku{ktY.50 fhkuzLkk ¾[uo

yçkoLk zuð÷Ãk{uLx r{þLk ytíkøkoíkþnuhLkk Lkðk rðfkMk Ãkk{e hnu÷krðMíkkhk u{k t yk tíkh {k¤¾kfeÞMkwrðÄkykuLkk rðfkMk {kxu MðŠý{sÞtrík þnuhe rðfkMk ÞkusLkk y{÷{kt{qfðk{kt ykðe Au.

hkßÞ Mkhfkhu LkøkhÃkkr÷fkykuÃkkMkuÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk ykÞkusLkçkkçkíku Ëh¾kMíkku {tøkkðe níke. su{kt11 LkøkhÃkkr÷fkykuyu y{]íkÄkhkÞk usLkk nuX¤ ÃkeðkLkk ÃkkýeLkey{÷e {qfu÷ ÞkusLkkLk u ÷E LkðeËh¾kMíkku þnuhe rðfkMk rð¼køkLku{k uf÷e Lk níke. ßÞkhu 45LkøkhÃkkr÷fkykuyu ÃkkuíkkLke Ëh¾kMíkhsq fhe níke. yk Ëh¾kMíkk uLk uykÄkhu MÚk¤ Ãkh YçkY sE íkÃkkMk

fhe «kusuõx rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{ktykÔÞk Au. suLku Mkhfkh îkhk {tsqheÃký ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. su Ãkife20 sux÷e LkøkhÃkkr÷fkykuLk uÃkeðkLkk ÃkkýeLkk «kusuõx ytíkøkoík

økúkLxLkku 25 xfk ÷u¾u «Úk{ nóku[qfðkE økÞku Au. suLkk ykÄkhu ykLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt fk{økeheÃký þY ÚkE økE Au. ßÞkhu çkeS 25LkøkhÃkkr÷fkykuLk u ík u{Lke

Ëh¾kMíkkuLke [fkMkýeLkk ytíku Y.50fhkuz sux÷e hf{ íkksuíkh{kt AqxefhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Lk uxðfoyÃkøk ú uz uþLk{k t LkrzÞkËLkøkhÃkkr÷fkLkk u Mkk iÚke {k uxk u 55fhkuzLkku «kusuõx Au. ßÞkhu LkðMkkheLkøkhÃkkr÷fkLkk u 33 fhk uz, ¼qsLkøkhÃkkr÷fkLkk u 18 fhk uz, zeMkkLkøkhÃkkr÷fkLkku 8 fhkuz, rMknkuh yLku¾uhk÷w LkøkhÃkkr÷fkLkku yLkw¢{u 11yLku 6 fhkuz íkËwÃkhk tík LkðMkkheLkøkhÃkkr÷fkLkku 33 fhkuzLkku «kusuõxAu. yk WÃkhktík ÄtÄwfk, {kýkðËh,ÚkhkË, yku¾k, Äk u¤fk, Mk÷kÞk,ò{¾t¼kr¤Þk, ¼kÞkðËh, çkkuhMkË,®n{íkLkøkh, fkuzeLkkh, {ktzðe, fåA,

sMkËý, økktÄeLkøkh [khuÞ ÃkuÚkkÃkwh,Ënuøkk{, {kýMkk yLk u f÷k u÷MkrníkLke LkøkhÃkkr÷fkykuLk u {kxuþnuhe rðfkMk Þk usLkk ytíkøk oíkÃkeðkLkk ÃkkýeLkk «kusuõx ytíkøkoík

økúkLxLke hf{Lkku Ãknu÷ku nóku Aqxkufhðk{kt ykÔÞku Au. yk «kusuõx{kthkßÞLke 22 LkøkhÃkkr÷fkykuÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Lk uxðfoLkkyÃkøkú uzuþLkLke fk{økehe ÃkkuíkkLke heík

nkÚk Ähþu. ßÞkhu {nwðk, Mkkð÷eyLku rMkØÃkwh yk ºký LkøkhÃkkr÷fk{kxu Ãkkýe Ãk whðXk çkk uz o {æÞMÚkyusLMke íkhefu fk{økehe fhþu. yk«kusuõx{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke sqLke÷kELkku ßÞkt sYh sýkþu íÞkt çkË÷eLkkt¾ðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík íkuLkkðíko{kLk {k¤¾kLku ðÄw MkwÄZefhýfhðk{kt ykðþu.

þnuhe rðfkMk ÞkusLkk ytíkøkoíkÃkeðkLkw t Ãkkýe þwØ yLku Ãkqhíkku ÃkqhðXku÷k ufk uLk u Ãk qhk u Ãkkze þfkÞ ík uLkkykÞkusLk {kxu íkÚkk hkßÞLke 75LkøkhÃkkr÷fkyku{k t ¼qøk¼o økxhÞkusLkkLkk ykÞkusLk {kxu Y. 400fhkuzLkw t LkkýkfeÞ ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkku MkkiÚke {kuxku55 fhkuzLkku «kusuõx

75 Ãkkr÷fkyku{kt økxhÞkusLkk {kxu Y. 400fhkuzLkwt ykÞkusLk

Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk yÃkøkúuz ÚkþuykLktËku hkßÞLke 45 LkøkhÃkkr÷fkyku {kxu ytËksu 378 fhkuzLkku «kusuõx

økktÄeLkøkh,íkk.30

hkßÞLkk þnuhe rðMíkkhku{kt yktíkh {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku rðfMkkððk {kxu Mkhfkh îkhk {wÏÞ{tºkeþnuhe rðfkMk ÞkusLkk nuX¤ 25 LkøkhÃkkr÷fkykuLku Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLkk Mk½Lkefhý {kxu «Úk{

nók Ãkuxu Y. 50 fhkuz sux÷e hf{Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. hkßÞLke Ëhuf LkøkhÃkkr÷fk{kt÷kufkuLku Ãkeðk÷kÞf þwØ Ãkkýe ÃkqhðXku {¤e hnu íku MkhfkhLkku {q¤ WÆuþ Au yLku íku {kxu hkßÞLke 45sux÷e LkøkhÃkkr÷fkyku {kxu ytËksu Y. 378 fhkuzLkku «kusuõx {tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au.

{fkLk ¼kzu ykÃkíkktÃknu÷kt Ãkku÷eMkLku

òý fhðeykýtË : rsÕ÷k {uSMxÙux ykýtËu VkusËkhefkÞorhrík yrÄrLkÞ{ 1973Lke f÷{144 yLðÞu ykýtË rsÕ÷kLkk rðMíkkh{ktfkuE {fkLk {kr÷f yøkh íkku yk {kxu ykðk{fkLk {kr÷fu ¾kMk Mk¥kk ykÃku÷ ÔÞÂõíkßÞkhu {fkLk ¼kzu ykÃku íÞkhu MktçktrÄíkÃkku÷eMk Mxuþ™u òý fÞko rMkðkÞ fkuEÔÞÂõíkLku {fkLk ¼kzu ykÃke þfþu Lkne.¼kzuykÃku÷ {fkLkLke rðøkík ¼kzwykík y™uMktçktrÄík Ë÷k÷ fu suyku ¼kzwykíkLkeyku¤¾ký ykÃku÷ nkuÞ íku ytøkuLke sYhe{krníke su íku rðMíkkhLkk Ãkku÷eMk Mxuþ™ ¾kíkuykÃkðkLke hnuþu.yk nwf{ íkk.20-1-2011 MkwÄe y{÷{kt hnuþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.30ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk

Ãkkuhzk økk{u ELËehkLkøkhe{kt hnuíkkhksuþ¼kE {økLk¼kE Ãkh{kh heûkk[÷kðe ÃkrhðkhLkw t økwshkLk [÷kðuAu.ËhBÞkLk hksuþ¼kEyu økíkíkk.21{e LkðuBçkhLkk hkus ÃkkuíkkLkeMkeyuLkS heûkk Lktçkh S.su.23Þw.5516Lke hkºku ÃkkuíkkLkk ½h LkSfÃkkfo fhu÷ níke.su hkºkeLkk fkuEÃkýMk{Þu fkuE [kuh EMk{ [kuhe fhe Ãk÷kÞLkÚkE økÞku níkku.Mkðkhu hksuþ¼kE™u¾çkh Ãkzíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLke heûkk[kuhkÞkLke {nu¤kð Ãkku÷eMk {Úkfu

VheÞkË LkkUÄkðe níke.suÚke ÃkeyuMkykEyk ytøku íkÃkkMk [÷kðíkk níkk.

ËhBÞkLk økíkhkus {nu¤kð Ãkku÷eMkçkktÄýe [kufze ¾kíku ðknLk [ufªøk fheníke íÞkhu Ãkkuhzk økk{Lkku s ðíkLke{nuLÿ WVuo økwøk÷ku WVuo ËkWË þeðk¼kEÃkh{kh MkeyuLkS heûkk ÷E™u ykðe[Zâku níkku.suLke ÃkkMku Ãkku÷eMku fkøk¤kuMkrníkLkk ËMíkkðuòu {ktøkíkk {¤e ykÔÞkLk níkk.yLku Ãkku÷eMkLke Mk½LkÃkwAÃkhA{kt íkuýu yk heûkk [kuhe fhenkuðkLke fçkw÷kík fhíkkt Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkkuhzk økk{uÚke rhûkkLke [kuhefhLkkh þ¾Mk ÍzÃkkE økÞku

fhkxu økúu®zøk xuMx¾uzk : ¾uzk ¾kíku ykðu÷ þktíkeLkefuwíkLkrð¼k÷ÞLkk çkk¤fku íkksuíkh{kt Ãkux÷kË¾kíku ÞkuòÞu÷ níkku.su{kt rð½k÷ÞLkk 11çkk¤fkuyu ¼køk ÷e½ku níkku.su{kt [uÒLkkELkk yufÍk{eLkh íkhefu MkuLMkkE©e.çke.Mkw¼kfh yLku yuLk.Mke.hðeWÃkMÚkeík hnÞk níkk. Ãkux÷kË ¾kíkuwÞkuòÞu÷ økúuze.t (çkuÕx) xuMx{kt 80 sux÷kçkk¤fkuyu ¼køk ÷e½ku níkku.MktMÚkkLkkxÙuLkhkuyu rð½k÷ÞLkk çkk¤fkuLku xÙuLkªøkykÃke nkuðkLkw MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.30 hkßÞ Mkhfkh îkhk Ëhuf íkk÷wfk {Úkfu

s{eLkkuLkk VuhVkhkuLke yuLxÙe ËMíkkðus«r¢Þk ðøkuhu çkkçkíku R-Ähk yLku Rs{eLkLkk «kusuõxku y{÷{kt {wõÞk AuíÞkhu yk fk{økehe ðÄw ÍzÃke yLkuÃkkhËþeo çkLku íkuyku MkhfkhLkku yr¼øk{Au. Ãkhtíkw {kíkh íkk÷wfkLkk nishkçkkËLkkøkúk{sLkkuLke yuðe VrhÞkË Au fu íkk÷wfk{Úkf {kíkh{kt íku{Lke s{eLkku ytøkuLkeRÄhk{kt fkuRÃký «fkhLke yuLxÙe ÃkzíkeLkÚke. yk ytøku økúk{Ãkt[kÞíku yøkkW÷u¾eík{kt ðkhtðkh hswykíkku fhe Au. íku{Aíkkt yu fkÞoðkne ÚkR LkÚke. ¾uzqíkkuLku¢kuÃk÷kuLk {kxu çkkuòu LkkUÄkððk ðkhMkkRfhkððk íkÚkk øk{u íku yuLxÙe {kxu ¾uzqíkku

¾qçk nuhkLk ÚkR hÌkk Au. suÚke yk ytøkurËLk-7{kt òu rLkfk÷ Lkne ykðuíkku yLkuíktºk íkhVÚke Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknª{¤u íkku íkk÷wfk {Úkfu {kíkh{ktnishkçkkËLkk MkhÃkt[ íkÚkk økúk{sLkkuyLku ¾uzqíkku økktÄe®[æÞk {køkuo yktËku÷Lkfhþu íku ytøku MkçktÄeík Mk¥kkðk¤kykuLkuòýfhe ËuðkR Au.

økk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[ LkMke{çkeçkenwMkuLk{eÞk {÷ufLke ykøkuðkLke nuX¤økk{Lkk ¾uzqíkku R-ÄhkLke ÔÞðMÚkeík yLkuMk{ÞMkhLke fk{økehe þY ÚkkÞ íkuðe{køkýe MkkÚku yLkuf ðkh hswykíkku fhe[wõÞk Au. íÞkhu økúk{sLkkuyu nðu Lkk AwxfuyLku Lkk R÷ksu ÷zík ykÃkðkLke r[{feWå[khe Au.

s{eLkkuLke R-Ähk{kt yuLxÙeLknª Úkíkk ¾uzqíkku ÃkhuþkLk

¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ykðu÷Mxux çkuLf ykuV ELzeÞk{kt fkuEyòÛÞkuEMk{ Y.100Lkk ËhLke ºkýyLku Y.Ãk00 LkkËhLke çkLkkðxe çku Lkkuxku¾hk íkhefu çkuLf{kt ¾hk íkhefu WÃkÞkuøkfheLku Vhkh ÚkE økÞku nkuðkLke VheÞkË¾uzk Ãkku÷eMk{kt Lkku½kðk Ãkk{e Au.

yk ytøku {¤u÷ {kneíke {wsçk ¾uzk¾kíku ykðu÷ Mxux çkuLf ykuV ELzeÞkLke þk¾k{kt 8 MkÃxuBçkh yøkki fkuE

yòÛÞku EMk{ Y.100 Lkk ËhLke ºkýyLku Y.Ãk00 Lkk ËhLke çku Lkkux s{kfhkðe Vhkh ÚkE økÞu÷ níkku.

yk Lkkux çkLkkðxe nkuðkLkw heÍoðçkuLfu sýkðíkkt çkuLf {uLkushËuðktøk¼kE AkÞk (hnu.y{ËkðkË)yu¾uzk Ãkku÷eMk{kt yòÛÞk EMk{ rðYæÄVheÞkË Lkæ½kðe níke.suLku ÷ELku ¾uzkÃkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞo ðkne nkÚk½he Au.

Mku{fku{ fku÷us îkhk «er{Þh ÷eøkLkwt ykÞkusLkrðãkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤Mkt[kr÷ík Mku{fku{ fku÷us{ktrðãkÚkeo {æÞMÚk Mkr{rík îkhkMku{fku{ r«{eÞh ÷eøkLkwt ykÞkusLkfhðk{tk ykÔÞwt Au. fku÷usuÞwrLk.Míkhu ½ýe h{íkku{kt[uBÃkeÞLkþeÃk {u¤ðe Au.Mkeðeyu{Lkk [uh{uLk

zkp,Mke.yu÷.Ãkxu÷u h{íkøk{ík {kxu Ëk¾ðu÷k hMk yLku fhu÷k ykŠÚkf hkufkýLke «þtMkkfhíkk zkp. rLk¾e÷ Íðuheyu íkuykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.rðãkÚkeo {æÞMÚk Mkr{ríkLkeðzk rLk÷ftX hkÞLkk {ík {wsçk su rðãkÚkeoykuLku h{ík{kt ¼køk ÷uðkLke íkf {¤e LkÚke.íkuðk rðãkÚkeoyku {kxu yktíkh ðøkeoÞ r¢¢uxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.{æÞMÚk Mkr{ríkLkk ðzk «ku. Mkðuoþ rºkðuËeyu rðãkÚkeoyku Lkðíkh «Þkuøk {kxu ¼khu WíMkwfnkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt.ðÕ÷e økk{{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt yþwrØyku¾t¼kík : fLkuðk÷ ík¤kð rfLkkhu yk¤u÷k ðÕ÷e økk{{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt yþwrØyku¼¤íkkt «òsLkku{kt yMktíkku»k Vu÷kÞku Au. Mkkihk»xÙ MkwÄe ÃknkU[íkk fLkuðk÷Lkk ÃkkýeLkku÷k¼ økúk{sLkkuLku Lk {¤íkkt nk÷ økúk{sLkkuLku fqðkLkwt íkÚkk nuLzÃktÃkLkk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøkfhðku Ãkzu Au. ík¤kð yLku fqðk{kt støk÷e ðLkMÃkrík, ÷e÷ yLku Mkuðk¤Lkwt «{ký ðÄðkÚkeyþwrØyku ¼¤íkkt økúk{sLkkuLku fLkuðk÷Úke Ãkkýe ¼hðk ðnu÷e MkðkhÚke hÍ¤Ãkkx fhðkuÃkzu Au. MÚkkrLkfkuLkk {íku fLkuðk÷Úke 2 rf.{e. ÷tçkkELke ÃkkýeLke ÷kELkLkku økúk{sLkkuLku÷k¼ {¤u íkku ÃkkýeLke Mk{MÞkLkwt fkÞ{e Mk{kÄkLk ÚkE þfu Au.¾t¼kíkLkk fkuzðk{kt øktËfeLkku WÃkÿð¾t¼kík : ¾t¼kíkLkk fkuzðk økk{{kt «k[eLk {trËh ykðu÷wt nkuE Ëqh ËqhÚke ©Øk¤wykuW{xu Au. økk{Lkk «ðuþîkhÚke s øktËfeLkk Zøk íkÚkk ðÃkhkþe Ãkkýe ònuh{kt Akuzðk{ktykðíkwt nkuE {åAhkuLkku WÃkÿð ðæÞku Au. fkuzðkE {kíkkLkk íkeÚkoMÚk¤u Ëh hrððkhu nòhku©Øk¤wyku ËþoLk yÚkuo Q{xu Au. økk{{kt ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke fkÞ{e ÔÞðMÚkk Lk nkuE íkÚkkònuh{kt Qfhzk nkuE «ðkMkeykuLku Ãký nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au.hk÷s-¾t¼kík {køkoLku rî{køkeoÞ çkLkkððk {ktøk¾t¼kík : ¾t¼kíkLkk ËrhÞkfktXu ykðu÷k «rMkØ rþfkuíkh {kíkkLkk {trËh (hk÷s)Úke¾t¼kík MkwÄeLkku 8 rf.{e.Lkku {køko Wçkz¾kçkz íkÚkk Mkktfzku nkuE ðkhtðkh xÙkrVf ò{LkeÂMÚkrík MkòoE Au. {k. yLku {. rð¼køk îkhk yk hkuz Ãkn¤ fhe rî{køkeoÞ çkLkkððk{ktykðu íkku yfM{kík íkÚkk xÙkrVfLke Mk{MÞkLkwt fkÞ{e rLkðkhý ÚkE þfu íku{ Au.hksÃkhLkwt fkuBÃÞwrLkxe fuLÿ ssorhík çkLÞwt¾t¼kík : ¾t¼kíkLkk hksÃkh ÂMÚkík yãíkLk MðYÃku çkLkkððk{kt ykðu÷ fkuBÞwrLkxeMkuLxhLkwt {fkLk Ëu¾hu¾Lkk y¼kðu ssorhík çkLkíkkt MÚkkÃkfkuLku fkÞo¢{ku, {e®xøk íkÚkk«Mktøk{kt nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. nk÷ fkuBÞwrLkxe MkuLxh{ktÚke çkkhe-çkkhýk, økúe÷, ÷kExVe®xøkLkku Mkk{kLk Ãký fux÷kf ÷fku fkZe økÞk Au. fkuBÞwrLkxe fuLÿ{kt swøkkh yLku ËkYLke{nurV÷ ò{íke nðk Aíkkt fkuE s Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkkt «òLkku hku»k ¼¼qõÞku Au.«ríkçktrÄík Lkkhuïh ík¤kð{kt X÷ðkíke øktËfe¾t¼kík : ¾t¼kíkLkk yrík«k[eLk yLku ÄkŠ{f {nkíBÞ Ähkðíkk rsÕ÷k f÷uõxh îkhk«ríkçktrÄík Lkkhuïhík¤kðLke fkÞkÃk÷x fhðk {kxu Ãkkr÷fk îkhk ÞkusLkk ½zkE Au. íÞkhuçkeS íkhV yk ík¤kð{kt {urzf÷Lkku çkkÞkunuÍkzo ÃkËkÚko, yfefLkku Ãke÷, øktËku f[hkuçkuhkufxkuf Xk÷ððk{kt ykðíkku nkuE MÚkkrLkfku{kt hku»k ¼¼qfe QXâku Au. ík¤kðLkkÄkŠ{f-yiríknkrMkf {qÕÞLku Ãkøk÷u rsÕ÷k f÷uõxhu íkuLkk ÃkkýeLkk çkøkkz, ËwhwÃkÞkuøk ytøku«ríkçktÄ {qfíkwt çkkuzo ÷økkÔÞwt nkuðk Aíkkt ynª {kAe{khe «ð]r¥k fÃkzkt, ðkMký,ÃkþwLkeykuLke MkVkE MkrníkLke «ð]r¥k ÚkkÞ Au suLku fkhýu øktËfe{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkkuAu. Ãkkr÷fkíktºk îkhk øktËfe Vu÷kðíkk ík¥ðku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuðe {ktøkQXðk Ãkk{e Au.

çkMk MxuþLk ËçkkýkuÚke ½uhkíkkt xÙkrVfLke Mk{MÞk¾t¼kík : íkkhkÃkwh çkMk MxuþLk rðMíkkh{kt økheçk fÕÞký {u¤ku íkÚkk f]r»k hÚkÞkºkk Mk{ÞuËqh fhkÞu÷ Ëçkkýku VheÚke ¾zfkE síkkt xÙkrVfLke srx÷ Mk{MÞk ÃkuËk ÚkE Au. LkkLke[kufzeÚke ÷E Ãkt[kÞík MkwÄe ÃkkÚkhýktðk¤k, ÷kheðk¤k WÃkhktík ËwfkLkËkhkuyu Ãký {wÏÞ{køko MkwÄe Ëçkkýku fhíkkt çkMk MxuþLk MkwÄe ÃknkU[íkk çkMk[k÷fku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXuAu. xÙkrVfLke Mk{MÞkLku fkhýu ynª r¾MMkkfkíkhwtLke Mk{MÞk Q¼e ÚkE Au. íktºk îkhkMkíðhu Ëçkkýku Ëqh fhe hMíkku Ãknku¤ku fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk QXðk Ãkk{e Au.{kuhs-íkkhkÃkwhLkku {køko rî{køkeoÞ çkLkkððk {ktøk¾t¼kík : íkkhkÃkwhLkku òuzíkku yLkuMkíkík ðknLkkuÚke Ä{Ä{íkk {kuhs-íkkhkÃkwhLkk 6rf.{e.Lkk {køkoLku rî{køkeoÞ çkLkkððk {ktøk QXðk Ãkk{e Au. yk {køko WÃkh 16 sux÷køkk{ku{kt ðknLkku WÃkhktík yiríknkrMkf fLkuðk÷ ík¤kð Ãký ykðu÷wt nkuE MkíkíkðknLk[k÷fkuLke yðhsðh hnu Au. {kuhsLkk ÞwðkLk f÷uõxh ykheV¼kE þu¾u sýkÔÞwtníkwt fu, 7 nòhÚke ðÄw Lkkøkrhfku rðãkÚkeoyku {kxu {n¥ðLkku {køko Ãknku¤ku fhðk{kt ykðuíkku yfM{kík ½xe þfu Au. yk {køko WÃkh htøkçkuhtøke Ãkûkeyku, {kuhLkwt Ãký ðÄw «{kýnkuE hMíkku Ãknku¤ku LkÞLkhBÞ çkLkkðe fLkuðk÷ MkwÄe «ðkMkeykuLku ykf»keo þfkÞ íku{ Au.çkesuðeyu{ fku÷us{kt {uLkus{uLx rð»kÞLkku Mkur{LkkhrðãkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík çkesuðeyu{ fku{Mko fku÷us yLku RÂLzÞLkfku{Mko yuMkku.(økwshkík)Lkk MktÞwõík WÃk¢{u íkksuíkh{kt yuf rËðMkeÞ hkr»xÙÞ Mkur{Lkkhzkp. Mke.yu÷.Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku íkÚkk S.LkkhkÞýLkk yríkÚkerðþu»kÃkËu ÞkuòÞku níkku.su{kt ËuþLkk 400 sux÷k zu÷eøkuxTMkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ßÞkhu 150 zur÷økuxTMkkuyu{uLkus{uLxLke rðrðÄ þk¾k-«þk¾kyku-rð»kÞ Ãkh ÃkuÃkMko hsw fÞko níkk. yk «Mktøkuzkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷. S.LkkhkÞý (økwYS)Lkk «ð[Lkku ÞkuòÞk níkk. yk «Mktøku yk[kÞoyuLk.yu÷.Mkt½ðe, «k.ykh.yu{.Ãkxu÷, zkp.yrïLk Ãkwhkurník, r«.yuMk.yu{.Ãkxu÷,«k.yu[.ze.Ãkxu÷, ¼kðuþ¼kR Ãkxu÷, zkp.yu[.su.òLke, neLkkçkuLk þkn, zkp.Mkku{kLke,zkp.yuMk.ykh.ys{uhe, «ku.yu.Ãke.Ãkxu÷, «ku.ykh.yu{.Ãkxu÷, zkp. YÃk÷ Ãkxu÷,zkp.yuMk.S.Ãkxu÷ íkÚkk çkesuðeyu{ Ãkrhðkhu W{Ëk snu{ík WXkðe níke.Ënuðký nkEMfw÷Lkwt økkihðykýtË : MðŠý{ økwshkík ¾u÷ {nkfwt¼ 2010 ytíkøkoík Ënuðký rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXffûkkLke MÃkÄkoyku hkMk{kt ÞkuòE níke.su{kt fçkœeLke h{ík{kt 16 ð»koLke LkkLke ðÞ yLku16 ð»koLke WÃkhLke ðÞ yu{ çktÒku rð¼køk{kt,¾ku-¾ku(çknuLkkuLke)h{ík{kt Ãký 16 ð»koLkeLkkLke ðÞ y™u 16 ð»ko™e WÃkhLke ðÞ yu{ çktÒku rð¼køk{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoyku rðsuíkkçkLke þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.rMkrLkÞh rMkxeÍLMk Vkuh{Lke r{®xøk ÞkuòEykýtË : ÃkuxoLk «{w¾ h{uþ¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku íkksuíkh{kt rMkrLkÞh MkexeÍLMkVkuh{ SxkuzeÞk hkuz ykýtËLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke {ªxeøk çkkuhMkË [kufze r¢&™kfkuBÃk÷uûk ¾kíku ¼hðk{kt ykðu÷.su{kt swLkk {tºke ¼økík®Mkn økZðeyu MðiåAefhkSLkk{wt ykÃkíkkt íku MkðoMkt{ríkÚke {tswh fhe íku{Lkk nkuÆk WÃkh ÃkhMkku¥k{¼kEçkúñ¼èLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe.su{kt fkhkuçkkheLkk ÃktËh Ãkife 14 MkÇÞku nksh hneMkðoMkt{rík MkkÄe níke.{exªøk ËhBÞkLk rMkrLkÞh MkexeÍLk õ÷çkLkk ðÞMf MkÇÞkuLkwtçknw{kLk fhðk{kt ykðþu íku{ Xhkððk{kt ykÔÞw níkwt.íkÚkk swLkk fk{ku íkkífk÷ef ÃkwhkÚkkÞ íkuðku Mkwh Ãkwhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s {tºke økZðeLke yksrËLk MkwÄe MkuðkykuykÃkðk çkË÷ Mkðo MkÇÞkuyu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.y{q÷ [kufzeÚke fkuxo MkwÄeLkk rðMíkkh «ríkçktrÄíkykýtË : rsÕ÷k f[uhe ykøk¤ rsÕ÷kLke swËeswËe MktMÚkkyku-yhsËkhku íkhVÚke íku{Lke{ktøkýeLkk MktË¼uo WÃkðkMk «ríkf WÃkðkMk Ãkh íktçkw Lkk¾e çkuMku Au.íku{s hu÷e fkZe {kuxeMktÏÞk{kt {kýMkku f÷uõxh f[uhe{kt ÄMke ykðu Au.suLkk fkhýu íktøkrË÷e¼Þwo ðkíkkðhýMkòoÞ yLku ònuh Mkw÷unþktríkLkku ¼tøk ÚkðkLke þõÞíkkyku hnu÷e Au.rsÕ÷k {uSMxÙuxykýtËu VkusËkhe fkÞorhíke yrÄrLkÞ{ {wsçk y{q÷ [kufzeÚke f÷uõxh f[uhe ÚkE swLkerMkrð÷ fkuxo MkwÄeLkk rðMíkkhLku «ríkçktrÄík ònuh fhe WÃkðkMk Ãkh çkuMkðk,[kh fu íkuÚke ðÄwÔÞÂõíkyku yufXkt Úkðk,Mkwºkku Ãkkufkhðk,yVðk Vu÷kððk Ãkh «ríkçktÄ {wfe ÷kXe yøkh EòÚkkÞ íkuðk nrÚkÞkh MkkÚku «ðuþ fhðk íku{s ðeMVkuxf yÚkðk ykøk ÷køku íkuðk ÃkËkÚko MkkÚkuVhðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.yk nwf{ íkk.20 òLÞwykhe 2011 MkwÄe y{÷{kthnuþu.nwf{Lkku ¼tøk fhLkkh Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

rûkÃík Mk{k[khMkt

¾uzk{ktÚke Lkf÷e Lkkuxku ÍzÃkkE

÷k¾ku YÃkeÞkLke rððkË çkkË yZe ÷k¾ MkwÄeLke hf{

[wfððkLke ðkík ykðe níke.suLkk çkkË yufÃkAe yuf çkÄkLke Mkk{u fkuE fkÞoðknefÞko ðøkh Akuze ËuðkÞk.{kºk {økLk¼kE

nrh¼kE Ãkxu÷ suyku rçk÷fw÷ ytÄ Auíku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.y™uíku ËhBÞkLk «kuzâwMkh ÃkkMku yk fuMk{ktMktzkuðkÞk Aku íku{ fneLku Y.10 ÷k¾Lkeðkhtðkh {ktøkýe fhe níke.yLku ÃkiMkk LkneykÃkíkkt nrhþ¼kE çkúñ¼èLkwt Lkk{ykhkuÃke íkhefu Ëk¾÷ fhe ËeÄwt níkwt.

suLkk çkkË hksw xuýe(çkkXeÞku)LkeËhBÞkLkøkehe yk fuMk{kt Lkk{ fZkððk

{kxu Úkíkkt ykýtË{kt çkuXf Þkusðk{ktykðe níke.ßÞkt yøkkWÚke yøk{[uíkehk¾eLku økÞu÷k «kuzâwMkh nrhþ¼kEçkúñ¼èu økwó fu{uhk MkkÚku nkshe ykÃkeníke.y™u Mk{økú ðkík[eíkLkwt hufkuzeOøk fhe÷eÄwt níkwt.suLke Mkeze yksu Ãkºkfkhku Mk{ûkhsw fhe níke.

yk Mkeze{kt Mkk{h¾k [kufze Ãkhhnuíkk çkwx÷uøkh çkkðk MkkÚkuLke ÃkiMkkLke

ðkík[eík Ãký hufkuzeOøk ÚkÞu÷e Au.ykWÃkhktík hkExh VkYfu MkLku 2006{ktykýtË xkWLk Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt hkExhíkhefu ykÔÞk çkkË Ãkkuíku þwt þwt fÞwo yLkur{Õfíkku W¼e fhe Au íkuLke Ãký þU¾e nktfeAu.

ðkík[eík ËhBÞkLk ÃkiMkk ykÃkðkLkeçkkçkík yZe ÷k¾ YÃkeÞk MkwÄe VkELk÷ÚkE níke.Ãkhtíkw nrhþ çkúñ¼è yk ÃkiMkk

Lkne ykÃke þfíkkt økík íkk.21yur«÷ 10Lkk hkus yk fuMk{ktþnuh Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfzfhe níke.yLku 80 rËðMksu÷{kt hÌkk çkkË økík íkk.6sw÷kE 2010Lkk hkusíkuykuLkku ò{eLk Ãkh AwxfkhkuÚkÞku níkku.íkuðe MÃküíkk Mk{økúçkkçkíkLku ytíku nrhþ¼kEçkúñ¼èu fhe níke.nwt [wÃk Lkne

yLku nwt yk çkkçkík{ktMktzkuðkÞku s LkÚke.yk çkkçkíku{U MÃkü hswykíkykE.S.Mk{ûk fhðkLkkuAwt.yLku yk çkkçkíku LÞkÞ{u¤ððk {kxu nkEfkuxo yLkusYh Ãkzu MkeçkeykE MkwÄesEþ.nwt Mkk[ku Awt yLku {LkuLÞkÞ {u¤ððkLkku yrÄfkhAu.80 rËðMk fkuEÃký òíkLkkuøkwLkku fÞko ðøkh fkhkðkMk¼kuøkÔÞku Au.÷kt[ LkneykÃkðkLkk fkhýu {khe MkkÚkuyk{ ÚkÞwt Au.nðu nwt [wÃk Lknehnwt.LÞkÞ {kxu ÷zeþ.ykýtË xkWLk

ÃkeykE ÄLktsÞ ðk½u÷kLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu yk çkkçkík ytøku nwtfktE òýíkku LkÚke.íkÃkkMkÚkþu íku{kt ½ýwt çkÄwt MÃküÚkE sþu.nsw MkwÄe yuMkeze {khe ÃkkMku ykðeLkÚke.{U Mkeze òuE™Úke.ftE çkkçkík{ktykûkuÃkku ÚkÞk Au.íku nwtòýíkku LkÚke.íkuÚke nwt ykçkkçkíku ftEÃký fne þfwtíku{ ™Úke.ykýtË rs.Ãkt.Lke

ÃkûkLke 23 çkuXfku{ktðÄw yufLkku W{uhku Úkíkkt¼ksÃk nMíkf çkuXfkuLkkuyktf 24 WÃkh ÃknkUåÞkuAu. fnkLkðkze çkuXf ÃkhnktMk÷ ÚkÞu÷k rðsÞLkuÃkøk÷u ¼ksÃk Akðýe{ktyk™tË AðkÞku níkku.fkÞofhkuyu ykíkþçkkS,yçke÷ økw÷k÷Lke Aku¤kuÚkfe rðsÞkuíMkðLke

Wsðýe fhe níke. ík÷kxe f{

íku{ýu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{ktÃke.S.©e{k¤eyu W[kÃkík fhe nkuðkLkwtçknkh ykðíkkt íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyusÕ÷k økúk{Ãkt[kÞíkLkk íkífk÷eLk ík÷kxef{ {tºke Mkk{u ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkðe níke.LkrzÞkË Ãkkr÷fk{kt

Ã÷k®Lkøk fr{rx {kxu LkøkhLkkðkuzoLkt.12{ktÚke [wxkÞu÷k fkWÂLMk÷hyLku Ãkqðo Ãkkr÷fk «{w¾ hne [wfu÷krËr÷Ãk¼kR þuXLkwt Lkk{ ÞkËe{kt Mkk{u÷níkwt. ßÞkhu çkkuzo çkuXf [k÷e hne níkeíÞkhu yuf ÃkAe yuf fr{rxykuLkknkuÆuËkhkuLkk Lkk{kuLke ònuhkík rðrÄðíkÚkR hne níke. su{kt Ã÷k®Lkøk fr{rx{ktÃkûk íkhVÚke Mkw[ðkÞu÷k Lkk{Lku çkË÷uLkøkh MkuðkMkËLkLkk «{w¾ MktsÞ¼kRËuMkkRyu ðkuzoLkt.12{ktÚke [qtxkÞu÷ksÞ©eçkuLk {Þwh¼kR Ãkxu÷Lkwt Lkk{ ònuhfhe ËR Lkkxâkí{f heíku çkkuzo çkh¾kMíkfhe ËeÄwt níkwt. yk ytøku fkWÂLMk÷hku,LkøkhsLkku yLku þnuh rsÕ÷k ¼ksÃk MkwÄe{wÆku rððkËkMÃkË çkLÞku Au. ÃkûkLkeytËhLkku yktíkrhf swÚkðkË ònuh ÚkÞku Au.

LkrzÞkË Lkøkh MkuðkMkËLkLkk «{w¾uÃkûku Mkw[ðu÷e ÞkËeLkk Lkk{ku Ãkife ÃkkuíkkLkeheíku Lkk{ çkË÷e íkuLke ònuhkík çkkuzoçkuXf{kt fhe Ëuíkk ÃkûkLkk ykËuþLkku ¼tøkÚkÞkLkku ½xLkk ¢{ Ãký ½xâku Au.yk Mk{økú {k{÷ku rsÕ÷k¼ksÃkLkk «{w¾ çke{÷¼kRþkn MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. ík{ýuMk¥kkðkh heíku sýkÔÞwt níkwt fuLkrzÞkË Lkøkh MkuðkMkËLkLkerðrðÄ fr{rxykuLke h[Lkk yLkuíkuLkk nkuÆuËkhkuLke rLkÞwÂõík

çkkçkíku þnuh rsÕ÷k ¼ksÃkLke Mktf÷LkMkr{rík íkÚkk «ËuþLkk çku «ríkrLkrÄykuLkenkshe{kt økRfk÷u Lkk{ku Lk¬e fheËuðkÞk níkk íku {wsçk Ã÷k®Lkøk fr{rxLkk[uh{uLk íkhefu rË÷eÃk¼kR þuXLkwt Lkk{níkwt. Ãkhtíkw Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk «{w¾MktsÞ¼kR ËuMkkRyu yk Lkk{Lkk çkË÷uyLÞ Lkk{ ònuh fhe ËeÄwt Au suÚke ÃkûkíkhVÚke íku{Lku LkkuxeMk ykÃke ¾w÷kMkkufhðk xwtf Mk{Þ{kt sýkððk{kt ykðþu.ykýtË þnuh{kt

ðzu ËtÃkríkLku Vxfkt {kheLku ÃkkuíkkLkk ½husE ík÷ðkh ÷ELku Ëkuze ykðíkkt íkuýuËtÃkr¥kLku ík÷ðkhLkk ½k {kÚkk,økhËLk íkÚkknkÚku Ãkøku Íªfe Ëuíkkt íkuyku ÷kune÷wnkýnk÷ík{kt VMkzkE Ãkzâk níkk.yk ½xLkkçkkË h{ý Ãkh{kh ík÷ðkh MkkÚku þnuhÃkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkE síkkt Ãkku÷eMk ÃkýíkuLku òuELku [kUfe WXe níke.

çkeS íkhV økt¼eh heíku ½kÞ÷ËtÃkríkLku íkkífk÷ef ykswçkkswLkk hneþkuîkhk MkkhðkÚkuo ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhe ËuðkÞk níkk.ßÞkt ykËtÃkríkLke nk÷ík ðÄw Lkkswf sýkíkkt«kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄwMkkhðkh {kxu LkzeÞkËLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.yk çkLkkðytøku þnuh Ãkku÷eMku ËtÃkríkLkk çkÞkLkLkkykÄkhu h{ý WVuo suýeÞk Ãkh{kh Mkk{uøkwLkku LkkUÄe íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

MkkhMkk{kt LkýtËuníkw t.çkkË{kt LkSf{kt s [w÷ku

Mk¤økíkku nkuÞ ËûkkçkuLku ¼k¼eLku [w÷kíkhV Ä¬ku {khe Ëuíkkt íkuýeLke [w÷k{ktÃkze níke.yLku ¼z¼z Mk¤økðk ÷køkeníke. yux÷u MkkMkheÞkyku ¼køke Awxâkníkk.WŠ{÷kçkuLk þhehu økt¼eh heíku ËkÍesíkkt íkuýeLku «Úk{ MkkhðkÚkuo fh{MkË©ef]»ý nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk çkkËðÄw MkkhðkÚkuo ðzkuËhk yuMkyuMkSnkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

yk ½xLkkLke òý ¾t¼ku¤sÃkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.çkkË{ktnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷WŠ{÷kçkuLkLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu LkýtËËûkkçkuLk,{kMke MkkMkw f{¤kçkuLk{økLk¼kE {khðkze,Ëuhkýeyku W»kkçkuLkíkÚkk ¼kðLkkçkuLk yLku rËÞh sÞtrík¼kE{økLk¼kE {khðkze ËuðS¼kE

{økLk¼kE {khðkze hnu.MkkhMkk Mkk{uVheÞkË LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËnkzøkwz{kt ¾uíkeðkze hkuz Ãkh ÃkkÞ÷ Ãkkfo 6{kt hnuíkk ¼krðLk¼kE rfhex[tÿÃkwhkurníkLkwt íkk.28 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðMkkLk LkkUÄy

WEDNESDAY, 1 DECEMBER 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

Happy Birthdayðiþk÷e ÃkÃÃkk : h{uþ¼kE{B{e : rnLkkçkuLks.íkk. : 1-12-2001yøkkMk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yksu rðïykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt

ykRMkexeMke (ðkíMkkÞLk fuLÿ),ÃkeÃkeMkexeMke- ÃkuhLx xw [kRÕzxÙkLMk.rzMkeÍ ({{íkk f÷eLkef),yuMkxeykR- MkuõMÞwy÷ xkLMk.rzMkeÍ(Mkwhûkk f÷eLkef) suðk hkuøkLkk Vu÷kðkLkkfkhýkuLku ykÄkhu ðøkeof]¥k fhu÷krð¼køkku{kt ËËeoykuLkk fkWLMku÷ªøk, r«-xuMxªøk çkkË sYhe òøk]r¥k yLku MkkhðkhykÃkðk{kt ykðu Au. òufu Mkhfkhe yktfzk{wsçk ð»ko 2010 ËhBÞkLk ykýtËrsÕ÷k{kt 5894 ËËeoykuyu hkuøkLkeMkkhðkh {u¤ðe Au. Ãkhtíkw yuðk fux÷kÞuËËeoyku òøk]r¥k fu {køkoËþoLkLkk y¼kðuMkkhðkh {u¤ðe þfíkk LkÚke fu MkhfkheËVíkhu LkkUÄkíkk LkÚke. Ãkrhýk{u rsÕ÷k{ktyuRzTMkLkk ËËeoykuLkwt r[ºk òuRyu íkux÷wtMÃkü LkÚke.yuRzTMk rð»kÞf

ykýtË rsÕ÷k{kt yuRzTMk hkuøkrð»kÞLke fk{økehe Mkt¼k¤íkk rzMxÙeõxyuRzTMk r«ðuLþeÞ÷ ftxÙku÷ ÞwrLkx(zuÃfw)Lku [k÷w ð»kuo Mkhfkhe MknkÞLkkLkk{u Vwxe fkuze Ãký Lk {¤íkkt MktMÚkkLkkyðhLkuþ fkÞo¢{kuLku økúný ÷køÞwt Au.Mkhfkhe íktºk îkhk «ríkð»kuo Vk¤ðkíke 1÷k¾Lke økúkLxLkku [k÷w ð»kuo MkËtíkh ÷kuÃkfhíkkt yuRzMk hkuøk rð»ku fkÞohíkMktMÚkkyku{kt Ãký ykŠÚkf MktfxLku ÷RLkuòøk]r¥k rð»kÞf fkÞo¢{ku ÞkuS þfkþuLknª, suLke MkeÄe yMkh hkuøk rð»kÞfòøk]r¥k yLku hkuøk rLkÞtºký «kuusuõxWÃkh Ãký Ãkzðk Mkt¼ð nkuR hkuøkrLkÞtºký yÚkuo Mkhfkhe MktfÕÃkLkkLkku ÃkýÄehu-Äehu AuË Wze sþu.

Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkwt økt¼eh MðYÃku ¾kuxku ÏÞk÷ Au. 33.2

xfk ÞwðkLkkuLku yu[ykRðe Vu÷kðkLke heíkyLku çk[kðLke «ÞwÂõíkyku rðþu Ãkwhe{krníke Au. hkßÞLkk 68.3 xfk Þwðfkuyu[ykRðe ÃkkuÍexeð «íÞu nfkhkí{fð÷ý Ähkðíkk níkk. økwshkík{kt 15 Úke24 ð»koLke ðÞLke Ëh ºký Þwðíkeyu yufÞwðíkeyu ¼køÞu s yufkË ð¾ík syu[ykRðe fu yuRzTMk rðþu Mkk¼éÞwt Au.økwshkík{k ô[ku sL{ Ëh Ähkðíkk ArsÕ÷kyku{kt «MkwríkÃkqðuoLke íkÃkkMk {kxuykðíke Mkøk¼koyku{kt yu[ykRðeLkwt«{ký yuf xfk fhíkk ðÄw Au. ¾uzk{kt Ãkku÷eMk

ð[uxeÞkLke ¼wr{fk ¼sðLkkhkË÷k÷ku íkiLkkík s òuðk {¤u Au.su íku

Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yrÄfkhe ÃkkuíkkLkkÃkku÷eMkf{eo fhíkkt ð[uxeÞkLkku ¼hkuMkkuðÄkhu fhíkk nkuðkLkwt Ãký òuðk {¤uu Au.ykWÃkhktík {wMkkVhku ¼heLku Ëkuzíkk ¾kLkøkeðknLkkuLkk [k÷fku ÃkkMkuÚke Ëh {rnLku hkufzhf{ W½hkððk {kxu Ãký ík{k{Ãkku÷eMk{Úkfku{kt ð[uxeÞkyku rLkÞwõíkfhðk{kt ykÔÞk Au,ßÞkhu rsÕ÷k xÙkrVfÃkku÷eMk f{eoyku îkhk Ãký ð[uxeÞkLkuhkufðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òuðk {¤uAu.Ãkku÷eMk îkhk ð[uxeÞkyku îkhk hkufzhf{Lke W½hkýe fhðk{kt ykðíkenkuðkÚke xufLkef÷e yuLxe fhÃþLkrð¼køkÚke çk[e þfðkLkku WÆuþ hk¾ðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwwt Au.suLkufkhýu rsÕ÷k¼h{kt ð[uxeÞk Ë÷k÷kuLkku¼khu ËçkËçkku nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.

¾uzk rsÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf LkrzÞkËíku{s «rMkæÄ ÞkºkkÄk{ zkfkuh Mkrník{n¥k{ ík{k{ Ãkku÷eMk{Úkfku{kt ð[uxeÞkË÷k÷kuLke ¼khu çkku÷çkk÷k òuðk {¤e hneAu.÷êkfktz çkkË Ãkku÷eMkLkk s ðneðxËkhkuWÃkh íkðkE ykðe nkuðkÚke nðu ËqÄÚkeËkÍu÷e Ãkku÷eMk Akþ VwtfeLku Ãkeíke nkuÞ íku{ík{k{ «fkhLkk ðneðxku {kxu Mkk{kLÞLkkøkrhfku{ktÚke ykðzík Ähkðíkk yLkuMkkhk{kt Mkkhk ðneðx fhðkLke fkçkur÷ÞíkÄhkðíkk ð[uxeÞkLke òýu fu fkÞËuMkhLkerLk{ýqtf {kuxk¼køkLkk Ãkku÷eMk{Úkfku{kt fheËeÄe nkuÞ íku{ òuðk {¤e hÌkwt Au.ðfe÷ fuhksfeÞ LkuíkkÚke Lk ÚkE þfu íkuðk ík{k{«fkhLkk Ãkku÷eMkLku ÷økíkk fk{ ykðkð[uxeÞkyku Ãk÷fðkh{kt fhe Ëuíkk nkuðkLkeíkuykuLke AkÃk ÷kuf{w¾u Mkt¼¤kíke Ãký hnuAu.fkuEÃký «fkhLke VrhÞkË nkuÞ fu ÄhÃk-fz fu fkuELkk ò{eLk fhkððk nkuÞ ík{k{çkkçkíkku {kxu su íku Ãkku÷eMk yrÄfkhe MkkÚkufhðk Ãkzíkk ðnuðkh {kxu ð[uxeÞk sYheÚkE Ãkzâk nkuÞ íku{ sýkÞ Au.{n¥k{Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký ð[uxeÞk rMkðkÞÃkiMkkLku nkÚk ÷økkðíkk LkÚke.suLku fkhýuyu.Mke.çke.Lkk AxfkLkk xuLþLk{ktÚke ÃkýAwxfkhku {u¤ðe ÷uíkk nkuÞ Au.

¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk{Úkfku WÃkhktíkSÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk f{eoykuyu ÃkýMk{økú rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkyku yLkuhMíkkyku WÃkh {wMkkVhku ¼heLku Ëkuzíkeheûkkyku, ÷õÍhe çkMkku, xÙfku, SÃkku,AfzkykuLkk [k÷fku ÃkkMkuÚke {krMkf Lk¬efhu÷e hf{ W½hkððkLkwt fk{ð[uxeÞkykuLku MkkUÃke ËeÄwt nkuÞ íku{ sýkEhÌkwt Au.yíÞkh MkwÄe Ëh ÃkwLk{u ÞkºkkÄk{zkfkuhLkk hMíkkyku WÃkh yLku yLÞrËðMkku{kt çkk÷krMkLkkuh, Mkuðkr÷Þk,fÃkzðts, fX÷k÷, {kíkh, ¾uzk,{nu{ËkðkË suðk rðMíkkhku{kt rsÕ÷kxÙkrVf Ãkku÷eMkf{eoyku {wMkkVhku ¼híkk¾kLkøke ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke {krMkfhf{Lke W½hkýe fhíkk òuðk {¤íkk

níkk.yk WÃkhktík LkrzÞkË þnuhLkk z¼ký¼køkku¤,zkfkuh hkuz,ÃkeÃk÷øk[kufze,ykýtË-fýshe hkuz nkEðuWÃkh,fÃkzðts hkuz,{nu{ËkðkË hkuz WÃkhòíku s hkufz hf{Lke W½hkýe fhíkkxÙkrVf Ãkku÷eMkf{eoykuLku çkË÷u nðu õÞkhuf¾kLkøke økkze ÷ELku yLku õÞkhuf Mkhfkheøkkze MkkÚku rçkLkÃkku÷eMk yuðk Mkk{kLÞLkkøkrhfku (W½hkýe {kxu yMkk{kLÞ)W½hkkýe fhíkk òuðk {¤e hÌkkAu.rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk Mk{økú rsÕ÷k{ktW½hkýe{kt ÃknkU[e Lk þfu íkux÷k {kuxk«{ký{kt ðknLkku Ëkuzíkk nkuðkÚke nðuð[uxeÞk Ë÷k÷ku {khVíku fk{økeheykht¼e Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt òuðk {¤ehÌkwt Au,yLku yk Mk½¤e sðkçkËkheð»kkuoÚke Ãkku÷eMkLke MkkÚku W½hkýe fhðkLkkuyLkw¼ð Ähkðíkk yþkuf Lkk{Lkk EMk{uMkt¼k¤e ÷eÄe nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwtAu.rsÕ÷k xÙkrVfLke su{ s LkrzÞkË Yh÷Ãkku÷eMk{Úkf,LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMk{Úkf, zkfkuh Ãkku÷eMk {Úkf,W{huXMkrníkLkk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkykEîkhk Ãký yk EMk{Lku W½hkýeLkwt fk{MkkUÃÞwt nkuðkÚke rsÕ÷kLkk MkkiÚke ðÄw xÙkrVfÄhkðíkk yk rðMíkkhku{kt {wMkkVhku ¼heLkuËkuzíkk ¾kLkøke ðknLk[k÷fku{kt ¼khuËkËkøkehe «ðŠík hne Au.suLku fkhýuçknkhøkk{Úke ykðu÷k Þkºkeyku fuðknLk[k÷fkuLku ËkËkøkeheÚke Ëtze ÷ELkuíku{Lkk r¾MMkk ¾t¾uhðk{kt Ãký yk EMk{{knuh ÚkE økÞku nkuðkLkwt fnuðkÞAu.LkrzÞkËLkk z¼ký LkSf [kh hMíkkWÃkh Yh÷ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãkku÷eMkf{eoykuMkkÚku þkLkÚke ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke hkufzeW½hkðíkku yk EMk{ økkuøkÕMk ÃknuheLkuÃkeyuMkykELke yËk{kt òuðk {¤uAu,ßÞkhu Mkk[k Ãkku÷eMkf{eoyku hMíkkykuWÃkh W¼k hneLku ðknLk[k÷fkuLku hkufeLkuíkuLke ÃkkMku {kuf÷íkk òuðk {¤u Au.ykðe snk÷ík LkrzÞkË xkWLk,W{huX yLku zkfkuhÃkku÷eMk{Úkf{kt Ãký òuðk {¤e hne Au.

¾uzk rsÕ÷k xÙkrVfÃkku÷eMkLke økkze hksfeÞ Lkuíkk fu Wå[yrÄfkheLkk ÃkuxÙku÷ªøk{kt ykuAe yLkursÕ÷kLkk hMíkkyku WÃkh LkkýktW½hkððk{kt ðÄw ÔÞMík òuðk {¤{e hnuAu.rsÕ÷k xÙkrVf ÃkeyuMkykE ÃkkuíkkLkeykurVMk{kt s çkuXk hnu Au,ßÞkhu íku{LkkuMxkV rsÕ÷k¼h{kt Ëkuzíkku hneLku {kºk Lku{kºk W½hkýeLkk fk{{kt òuíkhkÞu÷ku nkuÞíku{ òuðk {¤u Au.yk çkkçkíku fux÷kÞuheûkk[k÷fkuyu,òøk]ík Lkkøkrhfkuyu yLkuçknkhøkk{Lkk Þkºkeykuyu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Úke ÷ELku rsÕ÷kLkk hksfeÞykøkuðkLkkuLku yk çkkçkíku hswykíkku fhenkuðk Aíkkt fkuEÃký fkhýMkh rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk fu hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke[qÃkrfËe sLkíkkLku {wtÍðý{kt {wfe hne

Au,íÞkhu nðu Ãkku÷eMk{Úkfku yLku rsÕ÷kLkkhMíkkyku WÃkhÚke ð[uxeÞk Ë÷k÷kuLku Ëwhfhðk{kt ykðþu,fu ÃkAe yu s hVíkkhMkkÚku Ãkku÷eMkLku ÷økíkk ík{k{ fk{kuð[uxeÞkyku îkh s Úkþu,íkuðk «&™kursÕ÷k¼h{kt WXe hÌkk Au.[kuheLke 15

Lkk{ ðúsuþ WVuo rfrhx hkòhk{ hk{e(hnu. Ãkux÷kË, yktÍýkðkz,çknw[h{kíkkLkk {trËh ÃkkMku, S.ykýtË)íkÚkk ¼hík WVuo ÃkkÞ÷kux h{uþ¼kR Xkfkuh(hnu. ÃkeÃk÷øk [kufze,yûkhðkze,LkrzÞkË. {q¤ hnu.Ãkux÷kËswLke {e÷Lke [k÷e) nkuðkLkwt íkuykuyusýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku çkuW RMk{kuLku íkuykuÃkkMkuLke {kuxh MkkRf÷ Lkt. S.su.7yu.ze. 8260 Lku ÷økíkk fkøk¤ íkÚkkhSMxh Lktçkh yLku Lkk{-MkhLkk{kçkkçkíku, yMk÷ fkøk¤ku, ykh.Mke.çkwf,Mku÷ ÷uxh ðøkuhu Ãkwhkðk {ktøkíkk íkuyku ÃkkMkufkuRs Ãkwhkðk Lknkuíkk suÚke Ãkku÷eMku MkËh{kuxh MkkRf÷ Mke.ykh.Ãke.Mke. f÷{102 {wsçk fçksu fhe níke. Ãkku÷eMkuykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke só fhu÷ {kuxhMkkRf÷ Lktçkh S.su.7 yu.ze. 8260LkkhSMxh Lktçkh íkÚkk {k÷efLkk Lkk{MkhLkk{k çkkçkíku íkÃkkMk fhíkkt íku {kuxhMkkRf÷ çkòs ftÃkLkeLkk çkkuõMkh yu.xe.{kuz÷Lke hSMxh ÚkÞu÷e níke. íkÚkk{k÷ef íkhefu fehex¼kR økehÄh¼kRÃkxu÷ (hnu.íku÷Lkkh, íkk.fÃkzðts) LkwtLkk{ LkkUÄkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkefzf ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuykuyu MkËh ðknLkWÃkhktík çkeS 23 {kuxh MkkRf÷ íkÚkk 4yuõxeðk {¤e fw÷ 27 ðknLkku AuÕ÷k çkuÚke ºkýð»koLkk økk¤k ËhBÞkLk LkrzÞkËþnuh Ãkku÷eMk MxuþLk, LkrzÞkË Ãkrù{Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhLkk yuzLkðk÷kÃkkxeoÃ÷kux, MknòLktË ÃkkxeoÃ÷kux, çktÄLkÃkkxeoÃ÷kux, WíMkð ÃkkxeoÃ÷kux íkÚkk çkMkMxuLzLke ytËhÚke [kuhe fhe íkuLkk yuLSLkíkÚkk [uMkeMk Lktçkh yLku hSMxÙuþLk LktçkhçkË÷e Lkk¾e íkuLke ¾kuxe LktçkhLkeykh.Mke.çkwf íkÚkk Íuhkuûk MkkÚku økúknfkuLkuðu[e Ëuíkk níkk. Ãkku÷eMku yíÞkh MkwÄe{ktÃkwA ÃkhAíkLkk ykÄkhu fw÷ 15 {kuxhMkkRf÷ku-yuõxeðk ®f{ík Yk.2,46,500 Lkku {wÆk{k÷ hefðh fhe¾kuxk ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku WÃkÞkuøk fheXøkkR fhe nkuðkÚke Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk¾kíku çkuW ykhkuÃkeyku rðYØ VrhÞkËËk¾÷ fhe yurz&™÷ r[V ßÞwrz~Þe÷{uSMxux {nuïheLke fkuxo{kt hsw fhíkktíkuykuyu çkuÞ ykhkuÃkeykuLkk íkk.3-12-2010 MkwÄeLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tswhfÞko níkk. ykhkuÃkeykuLkk rh{kLzËhBÞkLk [kuheLke yLÞ {kuxh MkkRf÷kuþkuÄðkLke íksðes nkÄ Ähðk{ktykðLkkh nkuðkLkwt yuMk.yku.S.Ãke.ykR.

ðe.su.hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷e [kuheLke {kuxh

MkkRf÷kuLkrzÞkË : LkrzÞkË yuMk.yku.S.

Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkzu÷kçku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke 15 {kuxhMkkRf÷ku só fhe níke.- rnhkunkuLzk ÃkuþLk - S.su.7 yu.yu[.6920- rnhkunkuLzk MÃ÷uLzh Ã÷Mk - S.su.7yu.su. 7601- rnhkunkuLzk MÃ÷uLzh Ã÷Mk - S.s u.7yu.su. 7601- rnhkunkuLzk ÃkuþLk Ã÷Mk - S.su.7 yu.su.2697- rnhkunkuLzk ÃkuþLk Ã÷Mk - S.su. 23 fu.4126- nkuLzk yuõxeðk - S.su.7 yu.S. 437- nkuLzk yuõxeðk - S.su.7 yu.fu. 145- nkuLzk yuõxeðk - S.su.7 yu.Ãke. 369- çkòs ÃkÕMkh - S.su.1 ze.R. 4647- rnhkunkuLzk Mke.ze. rz÷ûk - S.su.1Mke.yu[. 4647- rnhkunkuLzk MÃ÷uLzh Ã÷Mk - S.su.7yu.yu[. 2911- rnhkunkuLzk ÃkuþLk Ã÷Mk - S.su.23 830- rnhkunkuLzk ÃkuþLk Ã÷Mk - S.su. yu.yuV.8277- çkòs Mke.xe.100 - S.su.6.S.S.7575- rnhkunkuLzk - S.su.7 yu.ze. 8260

ËkYLke økkzeLkwt ÃkkÞ÷kuxªøk fhíkkuykhkuÃke ÃkkÞ÷kux ÍzÃkkÞku

LkrzÞkË : LkrzÞkËyuMk.yku.S.Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhuÃkeÃk÷øk [kufze ¾kíkuÚke S.su.7 yu.ze.8260 MkkÚku ÍzÃke Ãkkzu÷ çkuykhkuÃkeyku{kLkku yuf ¼hík WVuo ÃkkÞ÷kuxh{uþ¼kR Xkfkuh (hnu. ÃkeÃk÷øk [kufze,yûkhðkze, íkk.LkrzÞkË, {q¤ hnu.Ãkux÷kË, swLke{e÷Lke [k÷e) Lkwqt ÃkkÞ÷kuxLkk{ íku ¼kðLkøkh ¾kíku ËkYLke økkzeykuLkwtÃkkÞ÷kuxªøk fhíkku nkuðkÚke Ãkzâwt nkuðkLkwtyuMk.yku.S. Ãke.yuMk.ykR. hkXkuzusýkÔÞwt níkwt.

ykhkuÃkeykuLke {kuzMk ykuÃkhuLzeLkrzÞkË : çkkRf [kuhe{kt ÍzÃkkÞu÷k

çku heZk økwLnuøkkhku{kLkku yuf ¼hík WVuoÃkkÞ÷kux h{uþ¼kR Xkfkuh ÃkeÃk÷øk[kufze ¾kíkus hnuíkku nkuÞ ÃkeÃk÷øk[kufzeLke ykMkÃkkMk ykðu÷ WíMkð Ãkkx-eoÃ÷kux, çktÄLk ÃkkxeoÃ÷kux, yuzLkðk÷kÃkkxeoÃ÷kux, MknòLktË ÃkkxeoÃ÷kux, Mk{íkkÃkkxeoÃ÷kux MkrníkLkk MÚk¤u ßÞkhu Ãký÷øLk «Mktøk WsðkÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkkMkkøkheík ðúsuþ WVuo rfhex hkòhk{hk{eLku òýfkhe Ëuíkk ykhkuÃke íkwhtíksÃkeÃk÷øk [kufze ¾kíku ykðe ¼hík MkkÚku{¤eLku çkkRf[kuhe fhe ÷uíkku níkku.

økíkhkus Ãký yk çkuW ykhkuÃkeyku çkkRf[kuhe fhðkLkk ykþÞÚke s ykÔÞknkuðkLke þtfk Ãkku÷eMku ÔÞõík fhe níke.

çku ykhkuÃkeyku økwLkkrník ¼qíkfk¤Ähkðu Au

LkrzÞkË : LkrzÞkË yuMk.yku.S.Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷ çku heZk ðknLk[kuh{kLkk yuf ðúsuþ WVuo rfhex hkòhk{hk{e (hnu. Ãkux÷kË yktsýkðkz,çknw[h{kíkkLkk {trËh ÃkkMku,S.ykýtË)yøkkW ðzkuËhk þnuh ¢kR{ çkúkL[ íkÚkkykýtË yu÷.Mke.çke.{kt ðknLk [kuheLkkyMktÏÞ økwLnkyku{kt ÃkfzkÞku níkku.ykhkuÃke ÃkkMkk nuX¤ su÷ðkMk Ãký çkkuøkðe[wõÞku níkku. ßÞkhu ykhkuÃke ¼híky{ËkðkË þnuh íkÚkk ¼kðLkøkh ¾kíku«kuneçkeþLkLkk økwLnk{kt ÃkfzkÞku níkku.yLku nk÷{kt ¼kðLkøkh þnuhLkkMke.rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk«kuneçkeþLkLkk økwLnk{kt ðkuLxuz ònuhfhkÞku níkku.LkrzÞkË þnuh{kt

heûkk [k÷fkuLku fkhýu yk Mk{MÞkrËðMku Lku rËðMku rðfx çkLkíke síke nkuðkAíkkt xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk fkuEsÃkrhýk{÷ûke Ãkøk÷k ¼hðk{kt Lk ykðíkknkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. Ãkku÷eMkLkk sWå[ yrÄfkheyku xÙkrVf ò{{kt VMkkíkkyf¤kE WXu Au íÞkhu Mkk{kLÞðknLk[k÷fkuLke þe Ëþk Úkíke nþu íkuíkuykuyu rð[khðwt hÌkwt.òufu Ãkku÷eMkLkkWå[ yrÄfkheLke økkze Ëu¾kíkk s xÙkrVfÃkku÷eMk nhfík{kt ykðe yrÄfkheLkeøkkzeLku xÙkrVf{ktÚke {køko fZkðe ykÃku Au.Ãkhtíkw Mkk{kLÞ [k÷fkuLke rMÚkíke íkku ¼khufVkuze çkLke òÞ Au. íku{ktÞ ÃkefyðMkoËhBÞkLk Ãkku÷eMkLke økuhnksheLku fkhýu{LkVkðu íku{ ðknLk nktfíkk [k÷fkuLkufkhýu xÙkrVfLke ðÄw økqt[ðý W¼e ÚkkÞAu. òufu yk {kxu {kºk ðknLk[k÷fkuLkuËku»ke Xuhððk ÞkuøÞ LkÚke. fkhý fuMk{Þktíkhu þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo WÃkh funkE ðu Lku MÃkþoíke [kufzeykuLke ykMkÃkkMkÃkku÷eMkLkk s {kýMkku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwtWÕ÷t½Lk fhLkkhLku ËtzðkLke søÞkyu íkuLkeÃkkMkuÚke Ãk0,100,1Ãk0 fu h00 hkufzkYrÃkÞkLke fxfe fhe ÷uðk{kt ykðu Au.

LkrzÞkË þnuh{kt Ãký Ãkku÷eMkLkk LkkfLke[u s rçkLËkMíkÃkýu økuhfkÞËuMkh{wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkk rÃkÞkøkkuheûkkLkk fu Mke.yuLk.S. heûkkLkk [k÷fkuLkuËtzðkLke søÞkyu Ãkku÷eMk îkhk íku{LkeÃkkMkuÚke nók W½hkðe ÷uðk{kt ykðu Au.ík{k{ heûkk [k÷fku ðíke Ãkku÷eMk yLku[k÷fku ðå[u yuf ð[uxeÞkLke ÃkýrLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. su [k÷fkuÃkkMkuÚke ÃkiMkk ðMkq÷e Ãkku÷eMk MkwÄe ÃknkU[kzuAu. yk ð[uxeÞku Ãký MkðkhLkk Mk{Þu

heûkkyku ¼hkíke nkuÞ íku MÚk¤u y[qfnksh hnu Au. rËðMk¼h økuhfkÞËuMkhheíku {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkk [k÷fkurðYæÄ Ãkku÷eMk rLk»r¢Þíkk Ëk¾ðefkÞoðkne fhíke Lk nkuðkLkku ykûkuÃkMÚkkrLkfku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

þnuh WÃkhktík ÃkeÃk÷øk, Ãkes íkÚkkz¼ký [kufze WÃkh íkÚkk nkE ðu Ãkh ÃkýyXðkrzÞu fu Ãk¾ðkrzÞu su íku rðMíkkhLkkÃkku÷eMk {ÚkfLkk f{o[kheyku yLkuyrÄfkheyku nóku W½hkððk W¼k hnuíkkòuðk {¤u Au. Ãkes hkuzÚke z¼ký [kufzeíkhV sðkLkk {køko WÃkh Vkxf LkSf,ÃkeÃk÷øk [kufze LkSf, LkhMktzk [kufzeLkk{køkuo ffíkÚkk ðzíkk÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkenË{kt ykðíke MkíÞLkkhkÞý Ãkku÷eMk[kufeLkk f{o[kheyku yðkhLkðkh nókuW½hkððkLkk EhkËu çktËkuçkMík økkuXðeLkuW¼k hne òÞ Au.

[kufzeyku WÃkh W¼k hnuíkk Ãkku÷eMkf{o[kheyku {wMkkVhkuLke økuhfkÞËuMkhnuhkVuhe fhíkk Mke.yuLk.S. yLku rÃkÞkøkkuheûkkLkk [k÷fkuLku fkÞËuMkh ËtzðkLkesøÞkyu Ãkku÷eMk f{o[kheyku îkhkÃk0,100 fu 1Ãk0 Úke h00 YrÃkÞkLkehkufze fhe ÷uðk{kt ykðu Au. økíkhkusz¼ký [kufzeyu ðknLk [u®føk {kxuW¼u÷k Ãkku÷eMk f{o[kheyku îkhkW½kzuAkuøk heûkk [k÷fku ÃkkMkuÚke 100 -h00 YrÃkÞk W½hkðe ÷uðk{kt ykðíkkníkk. yuf heûkk [k÷f ÃkkMkuÚkeyrÄfkheyu 100 Yk. ykÃk yLku ò yu{fnuíkk LkSf W¼u÷k f{o[kheyu íkwhtík sMkknuçk yk heûkk íkku zexuELk fhðkLke níkeíku{ fnuíkk yrÄfkheyu íkuLke Mkk{uyk¢kuþ¼he Lksh Lkk¾e [qÃk hnuðkfnuíkk f{o[khe øk{ ¾kE økÞku níkku.heûkk [k÷fku WÃkhktík xÙf, xuBÃkku, ¾kLkøkeðknLkLkk [k÷fku ÃkkMkuÚke Ãký yk heíku srLkÞr{ík nók ðMkw÷ðk{kt ykðíkknkuðkLke VrhÞkË yðkhLkðkhðknLk[k÷fku îkhk fhðk{kt ykðíke nkuðkAíkkt íktºk îkhk ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLkku÷q÷ku çk[kð s fhðk{kt ykðu Au.

þnuh{kt ðÄíke xÙkrVf Mk{MÞk yLkursÕ÷k{kt ðÄe hnu÷k yfM{kíkLkkçkLkkðkuLku rLkÞtºkeík fhðk {kxu íktºkøkt¼ehíkk Ãkqðof xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lkfhu yLku fhkðu íku EåALkeÞ Au. ykWÃkhktík rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhíkk [k÷fkuÃkkMkuÚke hkufze W½hkýe fhðkLke søÞkyufkÞËuMkhLkku Ëtz W½hkððk{kt ykðu íkkuMk{MÞkLkwt rLkðkhý þõÞ çkLke þfu.

¾uzk rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMku çkkuzo{ktËþkoðu÷k rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhkððk{kt ¾wËÃkku÷eMkLku s hMk LkÚke

LkrzÞkË : LkrzÞkË þnuhLkk Mktíkhk{hkuz WÃkh LkkLke þkf {kfuox LkSf ¾uzkrsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLkk MkkisLÞÚke

xÙkrVf rLkÞ{Lk yLku {køko Mk÷k{íkeytøkuLkk Mkq[Lkku Ëþkoðíkwt çkkuzo {qfðk{ktykÔÞwt Au. su{kt 6 Mkq[LkkuLkku WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au.- çkk¤fkuLku hkuz WÃkh h{ðk Lkk Ëuþku.- hkuz ÃkMkkh fhðk Íeçkúk ¢kuMkªøkLkkuWÃkÞkuøk fhðku.- LkkLke ðÞLkk çkk¤fkuLku ðknLk [÷kððk«kuíMkkrník Lk fhþku- ðknLkLke Lk hk¾ku yux÷e ÍzÃkyfM{kíkÚke ÚkkÞ StËøke nzÃk.- [k÷w ðknLku {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøkfhðku Lknª.- çku Ãkizkt ðk¤k ðknLk [÷kðíke ð¾íkunuÕ{ux yð~Þ Ãknuhku.

WÃkhkuõík 6 Mkq[Lkku{ktÚke yufÃkýMkq[LkLkwt Ãkk÷Lk xÙkrVf Ãkku÷eMkf{eoykuîkhk fhðk{kt ykðíkwt LkÚke fu fhkððk{ktÃký ykðíkwt LkÚke. þnuhLkk {wÏÞ {køkkuoWÃkh Ãkku÷eMkLke Lksh Mkk{u sxkçkrhÞkyku ÃkqhÃkkx ÍzÃku ðknLk ÷ELkuhkusuhkus ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ Au íku{ AíkktyksrËLk MkwÄe fkuEs xkçkrhÞkðknLk[k÷fLku kuËtzðkLke íkMËe Ãkku÷eMku÷eÄe nkuÞ íkuðwt òuðk {¤íkwt LkÚke.nuÕ{uxLkku rLkÞ{ y{÷{kt {qfkÞku íkurËðMkÚke íku yksrËLk MkwÄe LkrzÞkË{ktnuÕ{ux Lk ÃknuhLkkh rî[¢e ðknLk[k÷fLkufkuEs Ãkku÷eMku Ëtz VxfkÞkuo LkÚke. [k÷wðknLku {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk ¾wËÃkku÷eMkðk¤k s fhíkk nkuðkÚke íkuykuðknLk[k÷fkuLku yk çkkçkíku fnuíkk LkÚke.þuXLke þe¾k{ý ÍkÃkk MkwÄe suðe rLkíkenk÷{kt íkku Ãkku÷eMk íktºk îkhk yÃkLkkððk{ktykðe nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. xÙkrVfrLkÞ{LkLkk çkkuzo {qfLkkh ¾uzk rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkf yk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½LkfhLkkhk [k÷fkuLku Ëtzðk {kxu íktºkLkkf{o[kheykuLku Ãký fzf Mkq[Lkk ykÃke ykrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLke yLku fhkððkLkefzf Mkq[Lkk ykÃku íku EåALkeÞ Au.

xÙkrVf Ãkku÷eMk f{eoyku £wx yLku [k Lke[wMfeyku ÷økkðíkkyLku çkeze - rMkøkkhuxVwtfíkk òuðk {¤u Au

þnuh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞkLkk rLkðkhý{kxu þnuhLke nkËo{kt Mktíkhk{ hkuz WÃkhxÙkrVf [kufe çkLkkððk{kt ykðe Au. ßÞktÃkefyðMko ËhBÞkLk ¼køÞus xÙkrVfrLkÞ{Lk fhíkk Ãkku÷eMk f{o[kheyku òuðk{¤u Au. MkktsLkk Mk{Þu xÙkrVfLkku ¼khuÄMkkhku nkuðk Aíkkt [kufeLkk f{o[kheyku[kufeLke çkksw{kt s økuhfkÞËuMkhLkkËçkkýku fhíke V¤kuLke ÷kheyku Ãkh yÚkðkíkku Mkk{u ykðu÷ [k Lke ËwfkLku s W¼u÷kòuðk {¤u Au. nhíkk Vhíkk yufkË V¤WÃkkze [k÷íke Ãkfzíkk yk f{o[kheykuyk ÷kheykuðk¤k ÃkkMkuÚke rLkÞr{ík nókuÃký ðMkq÷u Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷çku {kuxh MkkEf÷{kt

yufs LktçkhLkrzÞkË : LkrzÞkË yuMk.yku.S.

Ãkku÷eMku çkkRf [kuheLkk çku ykhkuÃkeykuLkuÍzÃke Ãkkze íkuyku ÃkkMkuÚke fw÷[kuheLkk 15 çkkRfku rhfðh fÞkoníkk. çkuW ykhkuÃkeykuyu yíÞkhMkwÄe{kt Ãkku÷eMk Mk{ûk 27çkkRfkuLke [kuhe fçkw÷e níke.Ãkku÷eMku rhfðh fhu÷ 15 çkkRfku{ktçku çkkRfku rnhkunkuLzk, MÃ÷uLzhÃ÷Mk - S.su.7 yu.su. 7601íkÚkk rnhkunkuLzk MÃ÷uLzh Ã÷MkS.su.7 yu.su. 7601 LktçkhòuRLku ¾wË yuMk.yku.S.Lkku MxkVÃký [kUfe WXâku níkku. Ãkku÷eMkuÍzÃke Ãkkzu÷ 15 çkkRf{kt AuÕ÷kyuf ð»ko{kt LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞu÷k ðknLk [kuheLkkík{k{ økwLnkyku Wfu÷kR økÞknkuðkLkw t yu÷.Mke.çke.Ãke.ykR.ðe.su.òzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.30

LkrzÞkË þnuh{kt ðÄíke xÙkrVfMk{MÞk yLku rsÕ÷kLkk {køkkuo WÃkh ðÄíkkyfM{kíkLkk çkLkkðku {kxu sux÷ksðkçkËkh ðknLk[k÷fku Au íkux÷k ssðkçkËkh økuhherík yk[híkk yLkuyk[hðkLke Aqx ykÃkíkk Ãkku÷eMk íktºkLkkf{o[kheyku yLku yrÄfkheyku Ãký Au.økuhfkÞËuMkh heíku {wMkkVhkuLke nuhkVuhefhíkk heûkk [k÷fku fu rÃkÞkøkkuLkk [k÷fkuLkuËtzðkLke søÞkyu Ãkku÷eMk îkhk íku{LkeÃkkMkuÚke hkufze fxfe fhe ÷uðk{kt ykðíkenkuðkLke çkkçkík «fkþ{kt ykðe Au. {kºkþnuh{kt s Lknª Ãkhtíkw nkE ðu Ãkh ÃkýÃkku÷eMkLke yk «ð]r¥k yXðkrzÞu fuÃk¾ðkrzÞu òuðk {¤íke s nkuÞ Au. íÞkhuíktºkLkk Wå[ yrÄfkheykuLku ykðe økuh-herík yk[híkk f{o[kheykuLku ÃkËkÚko ÃkkX¼ýkððk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au.LkrzÞkË þnuh{kt AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚkexÙkrVfLke Mk{MÞk{kt LkkutÄLkeÞ ðÄkhkuÚkÞku Au. ¾kLkøke ðknLk[k÷fku WÃkhktík

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.30¾uzk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yLku hksfeÞLkuíkkykuLke [qÃkrfËeLku fkhýu {kuxk¼køkLkkÃkku÷eMk{Úkfku{kt çkuVk{ çkLku÷k Ãkku÷eMkyrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMkf{eoykuMkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku rðLkk ðktfu Ëtze hÌkknkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.rsÕ÷k Ãkku÷eMkíktºk{kt ykt¾u Ëu¾kÞ íkuðwt ÃkheðíkoLk òuðk{¤e hÌkwt Au.rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkkÃkku÷eMk{Úkfku{kt ík{k{ «fkhLke Ãkku÷eMkVrhÞkË,ÄhÃkfz fu ò{eLk {kxu

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 1 DECEMBER 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

yksu rðïyuRzTMk rËLk

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.30

yksu rðï yuRzTMk rËLk. rðïLkk fhkuzku ÷kufkuLku økúMke økÞu÷e Sð÷uý {nk{kheLkurLkÞtrºkík fhðk yksu rðïLkk ¾qýu-¾wýu òøk]r¥k rð»kÞf fkÞo¢{ku Þkuskþu. íÞkhu{kLkðeLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkkLku ¾kuhðe Lkkt¾íke yuõðkÞzo RBÞwLkkuzuVerþÞLMke

rMkLzÙku{-yuRzTMkLke rçk{khe yLðÞu ykýtË rsÕ÷k{kt ð»ko 2010 ËhBÞkLk 5894ËËeoykuyu hkuøkLke Mkkhðkh {u¤ðe Au. su{kt237 ËËeoyku{kt yu[ykRðe ÃkkuÍexeðLkwt

«{ký òuðk {éÞw níkwt. íÞkhu sLkMk{ks{kt rËLk-«ríkËeLk ðÄíkw síkwt yuRzTMkLkwt «{ký{uzef÷ søkík-Mk{ksMkuðeyku {kxu ®[íkk WÃkòðLkkY çkLke hÌkwt Au.

ykÄwrLkf Þwøk yLku ðíko{kLk Mkk{kSf«ðknku ðå[u yrLkÞr{ík SðLkþi÷eLkuÃkrhýk{u {kLkðe yLkuf Sð÷uý hkuøkkuLkku¼kuøk çkLÞku Au. su{kt nkxo VuÕÞkuh (nkx-oyuxuf), fuLMkh Mkrník yuRzTMk (yuõðkÞzo

RBÞwLkkuzuVerþÞLMke MkeLzÙku{) hkuøkLku½kíkf hkuøkkuLke ÞkËe{kt {wfe þfkÞ.yu{ktÞu ¾kMk fheLku ÞwðkLkku Mkrník ykÄuz,ð]Øku{kt ®[íkksLkf nËu Vu÷kíkk síkktseð÷uý hkuøkLkk ËËeoyku Ãkife ykýtË

rsÕ÷k{kt ð»ko 2010 ËhBÞkLk 5894ËËeoykuyu yuRzTMkLke Mkkhðkh {u¤ðe Au.su{kt 237 ËËeoyku{kt yu[ykRðeÃkkuÍexeð sýkíkk Mkkhðkh þY fhkR Au.íÞkhu Mk{ks{kt Vu÷kíke síke ½kíkfrçk{kheLkwt W¥khkuW¥kh ðÄíkw «{ký{uzef÷ søkík, Mk{ksMkuðeyku {kxu®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞwt Au. yuRzTMkLkkVu÷kðk{kt yMkwhrûkík òíkeÞ SðLk,yu[ykRðeøkúMík {kíkk{ktÚke MktíkkLk{ktykhkuÃký (ðkhMkkøkík), íkçkeçk fuykhkuøÞf{o[khe îkhk zeMÃkkUÍeçk÷ fÞkorðLkkLke rMkhªÍ fu MkkuÞLkku WÃkÞkuøk,yrÄf]¥k ÷uçk rMkðkÞLke yLÞ ÷uçk{ktÚke{u¤ðkÞu÷w [fkMkýe rðLkkLkwt hõík[ZkððkLke yuRzTMkLkk rð»kkýwt Vu÷kR þfuAu. íkËwÃkhktík yu[ykRðeøkúMík ËËeoLkwthõík (÷kune) Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkk hõíkMkkÚku MktMkøko{kt ykððkÚke hkuøkLkku Vu÷kðkuÚkkÞ Au.yuRTzMkLke yrÄf]¥k Mkkhðkh{ktrzMxÙeõx yuRzTMk r«ðuLþeÞ÷ ftxÙku÷ÞwrLkx îkhk rsÕ÷kLkkt 7 fuLÿku{ktfkWLMku÷etøk r«- xuMxªøkLke MkkhðkhWÃk÷çÄ Au. íkËwÃkhktík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Ãkux÷kË{kt Ãký yuRzMkLke Mkkhðkh

nknkfkh yMkwhrûkík òíkeÞ SðLk, [uÃke ç÷zLkku WÃkÞkuøk, rzMÃkkUrÍçk÷ rMkrhÍ, Mkøk¼ko {kíkkyku îkhk ðÄw Vu÷kðku : yuEzTMk rLkÞtºký - òøk]r¥k rð»kÞf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

¾uzk rsÕ÷kLke Ãkku÷eMkLku ÃkkuíkkLkk WÃkhe yrÄfkhe fhíkkt yuLxefhÃþLk rð¼køkLkku ¼khu zh ÷køke hÌkku Au,fkhýfu hkusuhkus hkufzefhðk xuðkÞu÷e Ãkku÷eMkLku õÞkhuf ÍzÃkkE sðwt íkuLkk fhíkkt Mkk{kLÞsLkíkk{ktÚke yuf ð[uxeÞk Ë÷k÷Lku hkufeLku íkuLke {khVíku s W½hkýkMkrníkLkk ík{k{ ðnuðkhku fhkððkLke yuf Lkðe íkhfeçkys{kððk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.¼wíkfk¤{ktÃkku÷eMkf{eoyku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkíkk nkuðkLkwt Mkkt¼¤ðk{¤íkw níkw,Ãkhtíkw nðu sðÕ÷us Ãkku÷eMk ÍzÃkkíke nkuðkLkwt òuðk {¤ehÌkwt Au,suLkwt fkhý ð[uxeÞk Ë÷k÷ku nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwtAu.hksfeÞ Lkuíkk fu yLÞ fkuELke Ãký ðkík Lkrn Mkkt¼¤íkkÃkku÷eMkf{eoyku yLku yrÄfkheyku ð[uxeÞkLkk fnuðkÚke fkuEÃký«fkhLkk yþõÞ fk{ fhe Ëuðk {kxu Ãký íkiÞkh ÚkE síkk nkuÞAu,yLku íkuLkk çkË÷k{kt yu.Mke.çke.Lkk fkuEÃký «fkhLkk òu¾{ rðLkkMkkhe yuðe hf{ Ãký {¤e òÞ Au.

yu.Mke.çke.Úke çk[ðk Ãkku÷eMkLkku Lkðku ÃkUíkhku

rðï{kt ½kíkf Sð÷uý hkuøkku{kt nkxo VuR÷, fuLMkhMkrník yuRzTMkLke rçk{kheLkwt ðÄíkw síkk «{ký Mkk{uyðhLkuþ fkÞo¢{ku, Mkkhðkh ÃkØríkyku ytøku su-íkuMÚkkrLkf Mkhfkh-ðneðxeíktºk îkhk støke økúkLxLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au. òufu ykýtËrsÕ÷k{kt yuRzTMk hkuøk rð»kÞLke fk{økeheMkt¼k¤íkk rzMxÙeõx yuRzTMk r«ðuLþeÞ÷ ftxÙku÷ÞwrLkx(zuÃfw)Lku Mkhfkh îkhk [k÷w ð»kuo Vqxe fkuzeÃký Lk Vk¤ðkíkk yuRzTMk yðhLkuþ fkÞo¢{kuLkuøkúný ÷køke økÞwt Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó{krníke yLkwMkkh yuRzMk-yufðkÞzoRBÞwLkkuzuVeþeÞLMke rMkLzÙku{Lke rçk{kheLkwt

Lkk{ Mk{ksLkk «íÞuf ðøko{kt ÔÞkó çkLÞwt Au. rðïykhkuøÞ MktMÚkk (Ônw)Lkk íkkhýku {wsçk nkxo VuÕÞkuh-

nkxo yuxuf, fuLMkh WÃkhktík yuRzTMkLke rçk{kheÃký {Lkw»ÞLku yfk¤u {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷u Au.íÞkhu rðïLkk «íÞuf òøk]¥k Ëuþkuyu 1÷e

rzMkuBçkhLku rðï yuRzTMk rËLk íkhefu WsðesLkMk{ks{kt ykhkuøÞrð»kÞf òøk]r¥k ykýðkLkku

«ÞkMk fÞkuo Au. íÞkhu ykùÞo yLku Ëw:¾Lke ðkík íkku yuAu fu yuf íkhV Mkhfkhe íktºk îkhk yuRzTMkLkk

rLkÞtºký ytøku yLkuf òøk]r¥k rð»kÞf fkÞo¢{ku,«ËþoLkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu

yuEzTMk rð»kÞf òøk]r¥k fkÞo¢{ ytøku Mkhfkh WËkMkeLk

MktSðLke xÙMxÙ ykýtË îkhk yuRzTMk hkuøk ytøku òøk]r¥k fu¤ððkLkk nuíkwÚke hu÷eLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. MkðkhLkk 9.00 f÷kfu Lkef¤Lkkh hu÷e{kt 1500Úke ðÄwrðãkÚkeoyku yLku 35 yuRzTMkøkúMík ËËeoyku ¼køk ÷uþu. hu÷eLku MkV¤ çkLkkððkMktSðLke xÙMxÙ WÃkhktík RÂLzÞLk {uzef÷ yuMkku. ykýtË çkúkL[, RÂLzÞLk huz¢kuMkMkkuMkk.ykýtË, MkkÕðuþLk yk{eo nkuÂMÃkx÷Lkku y{qÕÞ MknÞkuøk MkktÃkzâku Au.hu÷eLke MkkÚku òuzkLkkh Wx÷kheyku, økkzeyku, yuBçÞw÷LMk ðkLk ðøkuhu{kt yuRzTMkòøk]r¥k rð»kÞf ÃkkuMxhku, çkuLkhku îkhk «ò{kt yuRzTMk hkuøk rð»ku òøk]r¥kVu÷kððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðþu. íku{ MktSðLke xÙMxÙLkk zkp. þi÷u»k þknusýkÔÞwt Au.

MktSðLke xÙMx îkhk yuRzMk rËLku yksu hu÷e Þkuòþu

rMkrð÷Lkk yuRzTMk Mkkhðkh fuLÿku îkhk hu÷eLkwt ykÞkusLk

2010 ËhBÞkLk yuRzTMkLke Mkkhðkh {u¤ðLkkh ËËeoykuykRMkexeMke ÃkeÃkeMkexeMke yuMkxeykR

(ðkíMkkÞLk fuLÿ) ({{íkk f÷eLkef) (Mkwhûkk f÷eLkef)2431 1799 1664

rzrMxÙõx yuEzTMk r«ðurLþÞ÷ ftxÙku÷ ÞwrLkx îkhkfkÞohík Mkkhðkh fuLÿku

fh{MkË {uzef÷, íkkhkÃkwh Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ, Ãkux÷kË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷,yktf÷kð Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ, rðãkLkøkh Lk.Ãkk. Ëðk¾kLkwt, MkkhMkk Mkk{wrnfykhkuøÞ fuLÿ, ¾t¼kík Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ

Ãkux÷kË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk yuRzTMk Mkkhðkh fuLÿ îkhk yuRzTMk rËLkrLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt þnuhLke MkuLx {uhe÷nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoyku MkkÚku MkwMktf÷Lk MkkÄe hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.íkËwÃkhktík Ãkkðh «uÍLxuþLk îkhk hkuøk rð»kÞf òøk]r¥k, Mfq÷, fku÷uòu, ònuhMÚk¤ku yLku nkRrhMf rðMíkkhku{kt yðhLkuþ fkÞo¢{ku, «ËþoLk, íku{s ÃkrºkfkðnU[ýeLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkLkwt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk yuRzTMkMkkhðkh fuLÿLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

HIV, yuEzTMk ðå[uLkk íkVkðíkÚke yksu Ãký ÷kufku yòý

Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {u¤ððk{kxu {Úkíkk HIVøkúMík ÔÞÂõíkyku

y{ËkðkË, íkk.30

rðï yuRzTMk rËðMkLke Wsðýeyksu Mk{økú rðï{kt ÚkR hne Au. suLkkunuíkw yu Au fu yuRzTMkÚke fuyu[ykRðeÚke Ãkezkíkk ÷kufku ytøkuMk{ks{kt yuf MÚkkLk {¤u yLku íku{Lkk«íÞuLke Äúwýk Ëwh ÚkkÞ. òu fu Mk{ksyuRzTMkLke rçk{khe Ähkðíke ÔÞÂõík«íÞu yksu Ãký yuf Mkqçkøk Ähkðu Au.suLkk fkhýu yuRzTMkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyksu Ãký {kLkrMkf heíku MðMÚk LkÚkeÚkR þfu yLku íku rçk{kheLku fkhýu nuhkLkLkÚke Úkíke, sux÷e Mk{ks îkhkríkhMfkhÚke ÚkkÞ Au. rðï yuRzTMkrËðMk Ãkh MktËuþ îkhk fhðk{kt ykðu÷kMkðuo{kt yk [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkhykðe Au. MkkÚkkuMkkÚk yuRzTMk yLkuyu[ykRðe{kt íkVkðík ytøku ÃkýyksLke Þwðk ÃkuZe yòý Au. nfefík{ktyu[ykRðeyu yuRzTMkLkk hkuøkLkk÷ûký Au ßÞkhu yuRzTMk{kt {kLkðeLkeík{k{ hkuøk «ríkfkhf þÂõík Lkfk{eÚkR òÞ Au. yk{, yk íkVkðíkLku snsw MkwÄe ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kze þfkÞkuLkÚke.

økwshkík yuRzTMk ftxÙku÷ MkkuMkkÞxeîkhk ònuh fhkÞu÷k rðrðÄ MkðuoLkk ykt-fzk [kUfkðLkkhk Au. su yksLkku Þwðkðøko fux÷ku òøk]ík Au. íku Mkkrçkík fhu Au.

«kÚkr{f heíku íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Aufu yu[ykRðeLkwt òu¾{ ËhufLku hnu÷wtAu. Þwðk ðøkoLkk Mkðuo{kt ykðu÷k yktfzkË¤koðu Au fu yu[ykRðeLkk Lkðk[uÃkku{ktÚke 50 xfk [uÃk 15 Úke 24ð»koLke ðÞswÚkLkkLku ÚkkÞ Au. ¼khík{ktLkkUÄkíkk Lkðk yu[ykRðeÚke Ãkezeík fw÷ÔÞÂõíkyku Ãkife 35 xfk ÷kufku 15 Úke29 ð»koLke ðÞswÚkLkk nkuÞ Au.

ÞwðkLkku{kt yu[ykRðeLkwt MkkiÚke ðÄkhuòu¾{ nkuðk AtíkkÞ, yuðe Mkk{kLÞçkkçkík çknkh ykðe Au fu {kuxk¼køkLkkÞwðk ðøkoLku yu[ykRðe Lkk Vu÷kðk ytøkuíkuLku hkufðk {kxuLkk WÃkkÞku rðþu [ku¬Mk{krníke s LkÚke. çkeò [kUfkðLkkhkíkÚÞku Ãký çknkh ykÔÞk Au. su{kt62.6 xfk ÞwðfkuLku yu[ykRðe rðþu

yuRzMk hkuøk ytøku òøk]r¥k rð»kÞf fkÞo¢{ku ytøku Mkhfkh îkhk «ríkð»kuoVk¤ðkíke Y. 1 ÷k¾Lke økúkLx (yLkwËkLk) [k÷w ð»kuo Lk Vk¤ðkíkk yuRzMkyðhLkuþ fkÞo¢{kuuLku økúný ÷køÞwt Au. Mkhfkhe íktºk îkhk Vk¤ðkíke økúkLxÚkfe yuRzTMk hkuøk ytøku fkÞohík rzMxÙeõx yuRzTMk r«ðuLþeÞ÷ ftxÙku÷ ÞwrLkx(zuÃfw) íkÚkk Mkt÷øLk MktMÚkkyku îkhk rðrðÄ þnuhe-økúkBÞ rðMíkkhku{kt hu÷e,Ãkrºkfk-ÃkwMíkfLkwt rðíkhý, «ËþoLkku Mkrník òøk]r¥k rð»kÞf yLkuf fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhkÞ Au. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo Mkhfkhe MknkÞ Lk {¤íkkt rðrðÄyðhLkuþ fkÞo¢{kuLku økúný ÷køÞwt Au.

1 ÷k¾Lke økúkLx [k÷w ð»kuo Lk Vk¤ðkR

zÙkEðhku, ©r{fku, y¼ýkuu{kt yuRzTMkLkku {n¥k{ Vu÷kðku ykýtË rsÕ÷k{kt yuRzTMk hkuøk ytøku rzMxÙeõx yuRzTMk r«ðuLþeÞ÷ ftxÙku÷ÞwrLkx (zeyuÃkeMkeÞw)Lkk yrÄfkhe zkp. Vw÷{k¤eLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyusýkÔÞwt fu yuRzTMkLkk Vu÷kðk{kt (nkRheMf ÍkuLk yurhÞk) zÙkRðhku, ©r{fku,yÄorþrûkík ÔÞÂõíkyku{kt òøk]r¥kLkk y¼kð yLku yMkwhrûkík òíkeÞSðLkþi÷eLkk fkhýu yuRzTMkLkwt rðþu»k «{ký hnu Au. òufu ykýtË rsÕ÷ku Mkefuxuøkhe{kt ykðíkku nkuR yuRzTMkLkk Vu÷kðkLkwt «{ký {ÞkorËík Au. íku{íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

ykýtË rsÕ÷k{kt h37 yu[ykEðe ÃkkurÍrxð

¾uzk{kt Ãkku÷eMk íktºk{kt çkË÷kðð[urxÞk Ë÷k÷ku uLkku ËçkËçkku ÃkeÃk÷øk [kufzeÚke þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÍzÃkkÞk

rhûkk, SÃkku, Afzk [k÷fku ÃkkMkuÚke {rnLku ÷k¾kuLkk W½hkýk [kufzeyku WÃkh Ãkku÷eMk [u®føk ËhBÞkLk fhkíke fxfe

[kuheLke 15 {kuxh MkkRf÷ÍzÃkkE : çku ykhkuÃke Íççku

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.30

LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt AuÕ÷kÚkkuzk Mk{ÞÚke ðknLk [kuheLkk yLku íku{ktÞ¾kMk fheLku rî[¢e ðknLk [kuheLkkøkwLnkyku{kt LkkUÄLkeÞ ðÄkhku ÚkÞku níkku.LkrzÞkË þnuhLkk ÃkkxeoÃ÷kux íkÚkkçkMkMxuLz rðMíkkh{ktÚke [kuhkÞu÷e {kuxhMkkRf÷ku ytøku yuMk.yku.S. Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt økíkhkusÃkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeÃk÷øk [kufze¾kíkuÚke þtfkLkk ykÄkhu çku RMk{kuLkeÄhÃkfz fhe ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuykuyu 27

sux÷e ðknLk [kuheLke fçkw÷kík fhe níke.LkrzÞkË yuMk.yku.S. Ãkku÷eMk îkhk

çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeÃk÷øk [kufze ¾kíkuLkkfkçktÄe fhe níke. su{kt yuMk.yku.SLkkÃkku÷eMk fkuLMxuçk÷ hkfuþ¼kRLku çkkík{e{¤e níke fu çkuW RMk{ku {kuxh MkkRf÷Lktçkh S.su.7 yu.ðe. 8260 MkkÚkuÃkMkkh ÚkðkLkk Au. íkuykuLke ðíkoýwtfþtfkMÃkË sýkíkk Ãkku÷eMku s íkuykuLkeMkeykhÃkeMke f÷{ 41 (1) ze {wsçkyxf fhe ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuyku ÃkkuíkkLkwt

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

LkrzÞkË þnuh{kt ðÄíke xÙkrVfMk{MÞk {kxu Ãkku÷eMk sðkçkËkh




yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh


Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

01-12-2010 Kheda-Anand

Documents

Transcript of 01-12-2010 Kheda-Anand