11-01-2012 Ardh Saptahik

10

¼khíkeÞ xuMx r¢fux-xurLkMk2012 ÃkAe ‘12 ðkøke sþu’?

15

ykÃkýu fu{ MkhfkhLkk¾[koLke Ãkhðk fhíkk LkÚke?

fuðwt hnuþu ykÃkLkwt ykðíkwtyXðkrzÞwt?

7

ykðíkefk÷u rððufkLktËLke150{e sL{sÞtíke

Xtzkøkkh «Ëuþku: ßÞktçkkhu{kMk rþÞk¤ku Au!

84

* * * *

çkwÄðkh, 11 òLÞwykhe, h012

www.sandesh.com

¼khík{kt hkusLke Mkhuhkþ 1,100Úke 1,200 fkhðu[kÞ Au. Ëhuf ¼khíkeÞ {kxu ½h ÃkAeLke MkkiÚke{kU½e ¾heËe nkuÞ íkku yu fkh Au. ¼khík{kt fkhLkerz{kLzLkk yktfzk òuELku yk¾e ËwrLkÞkLke fkhftÃkLkeykuLke Lksh ¼khík Ãkh {tzkE Au. LkðerËÕne{kt ÞkuòÞu÷ ykuxku yuõMÃkku 2012{kt rðïLkeçkuMx fkh ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkkt WíÃkkËLkku hsq fÞkO.yk ÷kufkuLkku xkøkuox ¼khíkLkku {æÞ{ðøko Au. LkkLkeyLku MkMíke fkh ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw ðu[kÞAu, íkku suLke hf{ fhkuzku{kt ytfkÞ íkuðe{kU½e fkh ÷uLkkhkLkku ðøko Ãký ykÃkýkËuþ{kt LkkLkku MkqLkku LkÚke. VkuBÞwo÷kðLk fkh huMk ÃkAe MÃkkuxTooMkfkhLke rz{kLz Ãký {kuxkÃkkÞuLkef¤e Au. yk¾e ËwrLkÞk{kt{tËeLke çkw{hký Au íÞkhu¼khík{kt ykuxku{urxð RLzMxÙeÄ{Ä{e hne Au. íkuLkwt MkkiÚke {kuxwtfkhý yuf s Au fu, ËhufRÂLzÞLk RåAu Au fu {kheÃkkMku Ãký yuf fkh nkuÞ! RRÂÂLLzzÞÞLLkk ffkkhh ffÕÕ[[hh

RRÂÂLLzzÞÞLLkk ffkkhh ffÕÕ[[hh




huf ¼khíkeÞLkwt ½h ÃkAeLkwt fkuE MkÃkLkwt nkuÞ íkku yufkh Au. çkÄkLkkt rË÷{kt yuf fkh ðMku÷e Au.

økkuÕz{uLk MkkõMk îkhk ÚkÞu÷ku yuf Mkðuo fnu Au fu E.Mk. 2050MkwÄe{kt ¼khík{kt ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký Ëuþ fhíkkt ðÄw fkh nþu. yk¾e

ËwrLkÞkLke fkh çkLkkðíke ftÃkLkeykuLke Lksh yíÞkhu ¼khík Ãkh Au.¼khík{kt MkMíkk{kt MkMíke y™u {kU½k{kt {kU½e fkh ¾heËLkkhLkku {kuxku ðøko Au.Lkðe rËÕne{kt n{ýkt ‘ykuxku

yuõMÃkku - 2012’ ÞkuòÞwt. yk ykuxkuyuõMÃkku{kt 24 ËuþkuLke ykuxku{urxð

ftÃkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku. Ãk[kMk ðknLkkuLkk Lkðkt{kuzu÷ hsq ÚkÞkt. RÂLzÞLk ftÃkLkeLke 24 yLku rðËuþe ftÃkLkeykuLke 8 Lkðe fkh «ËþoLk{kt

òuðk {¤e. ËMk ðknLkku yuðkt níkkt su Ãknu÷e ð¾ík yk ykuxku yuõMÃkku{kt ¾wÕ÷kt {wfkÞkt.ðknLkku y™u yuõMkuMkheÍ çkLkkðíke 1500 ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkkt WíÃkkËLk «ËþoLk{kt {qõÞkt.

rËÕne{kt fzfzíke Xtze nkuðk Aíkkt ÷k¾ku ÷kufku yk «ËþoLk{kt W{xâk.

RRÂÂLLzzÞÞLLkk ffkkhh ffÕÕ[[hh ËqhçkeLk

f]»ýfktík WLkzfx

Ë

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. (12) Ãkh

{khe Ãký fkh nkuÞ!

h ð»kuo 365 rËðMkLke MkkÞf÷ Ãkqhe ÚkkÞ,ð»kkOíku r«Lx yLku E÷uõxÙkurLkf {erzÞk

ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku Ãkqhk ð»ko{kt çkLku÷e rðrðÄ ûkuºkLke½xLkkykuLkwt yuLkkr÷MkeMk fhu. yk{ swyku íkku fux÷wtLkðwt, fux÷wt yiríknkrMkf! çkeS çkksw swyku íkkufux÷wt Þktrºkf. ð»kkOíku ¾çkh Ãkzu fu rðï{kt Mkkíkfhkuz yutMke ÷k¾ ÷kufku Lkðk W{uhkÞk, Ãkkt[ fhkuzsux÷k çkkË ÚkÞk, Lkðe Lkðe {iºke çktÄkíke hnu Au,÷ð ÚkkÞ Au, çkúufyÃMk Úkíkkt hnu Au. ðLk LkkExMxuLzÚke sLk{kusLk{Lke fMk{ ¾ðkíke hnu Au.ðu÷uLxkELMkLkkt økw÷kçk {whÍkíkkt hnu Au,hk¾zeyku çktÄkíke hnu Au. ÷øLk, ðh½kuzk,rMk{tík, {wtzLk, Þ¿kkuÃkðeík, çkuMkýwt, r¢Þk,

çkMk hku÷h fkuMxh [k÷íkwts hnu Au.

òýeíke ÔÞÂõíkykuLke n÷[÷,SðLk-{]íÞw, çke{kheLke LkkurxMk÷uðkíke hnu Au. ¼qftÃk, MkwLkk{e,ðkðkÍkuzwt, ykíktfðkËe nw{÷kykuÚkíkk hnu Au, LÞqÍ r«Lx AÃkkíke hnuAu. MkðkhLkwt íkkswt AkÃkwt Mkktsu ÃkMíke çkLke yufZøk÷k{kt síkwt hnu Au. þhehLke LkMkku, fku»kku ðÄw LkuðÄw çkwëk Úkíkkt òÞ Au, ðk¤ MkVuË Úkíkk òÞ Au,¾híkk hnu Au. 2011 Ãkqhwt ÚkÞwt yu{ fk¤Lkwtfu÷uLzh ðeíkíkk 2012 Ãký Ãkqhwt Úkþu. ÷¾LkkhÃkkLkkt ¼hu, þuh fhu, «rMkrØ Ãkk{u, økk¤ku ¾kÞ,ÃkkuÃÞw÷krhxe {u¤ðu. çkMk, [fzku¤ [k÷íkwt s hnuAu. çkuf xw yðh ÃkMkoLk÷ ÷kEV. ð»koLkk ykht¼uyLku ytíku ykÃkýe òíkLkwt yuLkkr÷MkeMk, WÃk÷ÂçÄyLku ¾k{eykuLkwt y«kEÍ÷ fheyu Aeyu? fËk[Lknª. ykurVMk{kt ykÃkýk ÃkVkuo{oLMkLkwt Mkíkík{kurLkx®høk Úkíkwt hnu Au, Ãký ÃkMkoLk÷ £Lx WÃkh¼køÞu s ykÃkýu ykÃkýe òík rðþu yk{ huþLk÷e

rð[khíkk nkuEyu Aeyu. yksu ynª Úkkuze n¤ðeyLku Úkkuze økt¼eh þi÷e{kt ykðk MktfÕÃkku WVuorhÍkuÕÞwþLMkLke ðkíkku fhðe Au. ÷Þ÷k yLku{sLkqykuÚke ð]Ø {k-çkkÃk, yuMÃkkÞhLxrðãkÚkeoykuÚke çkkur[Þk rððu[fkuLkwt ¾x{ÄwhwtMkhðiÞwt yk hÌkwt.

ððuuEExx ÷÷kkuuMMkkÃknu÷uÚke Vw÷ íku÷-{Mkk÷kðk¤wt MÃkkEMke ¾kðkLke

yLku {kuxu ¼køku hrððkhu ½hu [q÷ku Mk¤økíkku LknkuðkÚke çknkhLkwt ¾kðkLke yLkftxÙkuÕz

ykËík. ÷khe-¾w{[k-Lkðe ¾q÷íkenkux÷ku, Zkçkkyku rðþuLkwt Lkku÷usfkuE rfíkkçk ðøkh ykÃkýkøkwshkíkeykuLku nkuÞ Au. Mk{kuMkkt,¾ktzðe, f[kuhe suðkt VhMkký,

ytøkwh hçkze, çkkMkwtËe,f÷kftË suðe r{XkE, [kx,

y u r ø k x u r h Þ L M k L k eyk{÷ux. Ãkrhýk{ yuykðu Au fu 70 Ã÷Mk

ðsLk Lkku{o÷ çkLke òÞAu. yuf ðkh ðsLk ðÄu íkku

Au Ãký ÃkAe ½xðkLkwt Lkk{ LkÚke÷uíkwt. f{kÞu÷k ÃkiMkk Ãku÷k MkMíkk [÷íkk

Ãkwòo rxÙx{uLx õ÷kMkeMk{kt síkk hnu Au,Ãkrhýk{ ftE ykðíkwt LkÚke.

ððkknnLLkk,, zzÙÙkkEE®®ððøøkk yyLLkkuu ÃÃkkkk‹‹fføøkk MMkkuuLLMMkkykuðhxuf fhðk, çkuVk{ MÃkezu þnuhLkk hkuz

Ãkh [÷kððwt, xeLkyus{kt fkh [÷kðe yÚkzkððe,õÞkhuf r÷fMkoLkku ÞwÍ fhðku, hMíkk Ãkh ‘LkkuÃkk‹føk’{kt økkze Ãkkfo fhðe, yk çkÄe ykËíkkuMkk{kLÞ Au. xÙkrVf Ãkku÷eMkLku ¼ktzíke sLkíkk ¾wËfþwt Vku÷ku fhíke LkÚke. yhu, ÃkkuíkkLkk ðknLkLkuMkuLxÙ÷ MxuLz Ãkh [Zkðíkk þe¾ðwt yu Ãký yufrhÍkuÕÞwþLk Au. MkkEz MxuLzÚke yÂÕx{ux÷e íkkuÃkk‹føk{kt yøkðz s Ãkzíke nkuÞ Au.

ççkkwwhhee yykkËËííkkuu nnii ÞÞuu,, yykkËËííkk ÞÞuu ççkkËË÷÷ zzkk÷÷kkuuþknY¾, þuLkðkuLkoLke su{ [uELk M{ku®føk fhðwt,‘fuMkhÞwõík’ ÃkkLk{Mkk÷k økwx¾k, MkkuÃkkhe yLkuõÞkhuf ËkY suðe ykËíkku {kýMkLku hkus Äe{u Äe{u{khíke hnu Au. hkus Ãkzefe, {Mkk÷k Q¼k hnu Au,rLkÞík ¼hkíke LkÚke. ÃkiMkk çkhçkkË ÚkkÞ s Au,íktËwhMíkeLkk ¼kuøku ½h-Ãkrhðkh yLku MktíkkLkkuLku Ãký

Ëw:¾e fhíkwt hnu Au. ‘òøÞk íÞkhÚke Mkðkh’ {kLkeyk ykËíkkuLku ÃkkA¤ Akuzeyu 2012{kt yuðe ykþk.

ffhhffMMkkhh yyLLkkuu ÷÷¾¾ee hhkk¾¾ððkkLLkkee yykkËËííkk3000-5000Lkk Mkk{kLÞ ÃkøkkhËkhkuLke®sËøke{ktÚke ftEf þe¾e ¼÷u ðÄkhu Ãkøkkh nkuÞÃký ¾kuxk ÃkiMkk Lknª çkøkkzeyu, þku®Ãkøk {kì÷{ktÃknkUåÞk ÃkAe òík Ãkh ftxÙku÷ hk¾e sYrhÞkíkLkeðMíkwyku s ¾heËeþwt. MxwzLx nkuÞ fu ð‹føk«kuVuþLk÷ Ãký yuf yuf YrxLk fk{, Vku÷kuyÃMkLkuzkÞhe LkkuxÃkuz{kt ÷¾ðkLke ykËík Ãkkzeþwt. ÷¾kþuíkku ¼w÷kþu Lknª, WÃkhÚke Äe{u Äe{u ¾[koLkku ÃkýrnMkkçk hnuþu. òík Ãkh ykuðhyku÷ ftxÙku÷ hnuþu.

YYrrxxLLkk rrhhÍÍkkuuÕÕÞÞwwþþLLMMkkyk rMkðkÞ fux÷kf YrxLk rhÍkuÕÞwþLMk su{ fuVkuLk Ãkh ÷ktçke ÷ktçke ðkíkku xk¤eþwt, VuMk çkw®føkLkurçk÷fw÷ ftxÙku÷ fheþwt, ‘ELVkuxuELk{uLx’ [uLk÷ku,{uøkurÍLMkLkku MkíMktøk fheþwt. yufkË BÞwrÍrf÷ELMx›{uLx yLku fkh [÷kðíkk þe¾eþwt. ytøkúuSyLku ¼k»kk Wå[khý Ãkkur÷~z çkLkkðeþwt. rMkLku{k-MkkrníÞLke ËkuMíke fheþwt. Mkðkhu ðnu÷k QXeþwt.

rrøøkkÕÕxxykxykx÷kt rhÍkuÕÞwþLMk çkLkkððk Aíkk nfefíkyu Au fu {ktz yufkË rhÍkuÕÞwþLkLku Vku÷ku fheþfeyu Aeyu. òík Ãkh rzrMkÂÃ÷Lk yLku ftxÙku÷ LkykððkLku fkhýu Äkhu÷kt fk{ LkÚke ÚkE þfíkkt.nuÕÚk-ðuÕÚk çktLku çkøkzu s Au Ãký ytËhLke ¾wþenktrMk÷ LkÚke Úkíke.

ÃkkEz ÃkkEzh2012{kt çkÄwt çkË÷kþu Ãký çku ðMíkw MkLkkíkLkhnuþu

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkwt rðËuþe WAk¤ðk¤e rÃk[Ãkh nkhðwt. yuf ÃkAe yuf ytøkúuS rVÕ{kuLkeWXktíkhe fhe Lkçk¤e rnLËe rVÕ{ku çkLkðe.

[email protected]

www.sandesh.com2 çkwÄðkh, 11 òLÞwykhe, h012

{e rzMkuBçkhu hkíku ÃkÚkkhe{kt Ãkzâk ÃkAeMkðkhu òøkeyu íÞkhu MkeÄe

31{e rzMkuBçkh nkuÞ íkku fuðwt ÷køku?øk{u íkuðwt ÷køku Ãký ykðwt ÚkÞwt Au¾hk! ð»ko yuf rËðMk ðnu÷wt ÃkqhwtÚkkÞ yu {kxu «þktík {nkMkkøkh{ktLÞqÍe÷uLz yLku nðkE xkÃkw ðå[uykðu÷k LkkLkfzkt xkÃkw Ëuþ Mkk{kuykyu30{e rzMkuBçkh, økwhwðkhLkk 24 f÷kf sfu÷uLzh{ktÚke Wzkðe ËeÄk! Mkk{kuykLkku {kuxk ¼køkLkku ðuÃkkh LÞqÍe÷uLzyLku ykìMxÙur÷Þk MkkÚku [k÷u Au. yu ðuÃkkhLkk rník{kt Ëuþu yk rLkýoÞ ÷eÄkunkuðkLkwt Mkk{kuykLkk Mk¥kkÄeþkuyu fkhý hsq fÞwO Au. yk heíku íkkhe¾XufkzðkLke ½xLkk Mkkð Lkðe LkÚke. Ëhr{ÞkLk su{Lkku 30{e rzMkuBçkhu çkÚkozu nkuÞ fu fkuELke ÷øLkríkrÚk nkuÞ íkku yu çkÄk fkÞo¢{ku MkhfkhLke f]ÃkkÚkefuLMk÷ ÚkE økÞk níkk!

29

Ë

fu÷uLzh{ktÚke yyuf rrËðMk ss øøkkÞçk! Vk’ øðkr÷ÞheLkk þuhÚke {nurV÷Úke þYykík fheyu.‘çkË÷íkk ni rLkÍk{u, ®sËøke ykrnMíkk ykrnMíkk,nt{uþkt Vq÷ çkLkíke ni f÷e ykrnMíkk ykrnMíkk.’

{kLkðe «f]ríkLkwt MksoLk Au yux÷u «f]ríkLkk rLkÞ{ku yuLku MkeÄk÷køkw Ãkzu Au. Ãký {kLkðeLkkt {Lk yLku Mð¼kð ŸÄkt Au suÚke«f]ríkLkk MkeÄk rLkÞ{kuLku MkeÄu MkeÄk Mðefkhkíkkt LkÚke. yk{fhðkÚke «f]ríkLku fkuE Vuh Ãkzíkku LkÚke. Ãký {kLkðe Ëw:¾e ÚkEòÞ Au. {kLkðeLke yrÄhkE¼he ð]r¥k htÄkÞ yu Ãknu÷kt yuLkuÚkk¤e, ðkzfku ÷E çkuMke sðk «uhu Au, {kLkðe Ãkkuíku yuðkt ò¤ktQ¼kt fhu Au su ytíku yuLku ½uhu Au. þkÞh yux÷u Mk{òðíkkt fnuAu fu su ÚkðkLkwt Au yu ÚkðkLkwt Au yu{kt õÞkt Lkk Au? Ãký ÚkðkLkwtAu yu fk¤¢{u s ÚkðkLkwt Au. ‘Ëkøk’Lkku {kýðk suðku þuh Au.

‘fnkt Úku hkík fku, n{ Mku Íhk rLkøkkn r{÷u,ík÷kþ {U nku fu Íwxk fkuE økðkn r{÷u.’

r{÷LkLkku ðkÞËku níkku Ãký r«Þík{k ÃkkMku yuLkku «eík{hkík¼h VhõÞku LkÚke yLku Mkðkhu {éÞku íÞkhu Mknusu {hõÞkuLkÚke. ykðwt çkLkðkÚke r«Þík{kLkku rÃk¥kku økÞku Au yLku «u{eLku yuÃkqAe hne Au fu sqXku ðkÞËku ykÃkeLku õÞkt Axfe økÞk níkk? fÞkhMíku ¼xfe økÞk níkk? fE zk¤ Ãkh ÷xfe økÞk níkk? fÞkyktøkýu yxfe økÞk níkk? {Lku Mkk[ku sðkçk òuEyu.

yLku nðu MÃkþeoyu ‘LkkrÍþ’ «íkkÃkøkZeLke Mk{MÞkLkk MkqhLku. ÷¾u Au:

‘{kiík {ktøkwt fu ®sËøke {ktøkwt,yu øk{u - rË÷ ySçk W÷ÍLk ni.’

‘{ktøkLku Mku òu {kiík r{÷ òíke, fkiLk Síkk EMk Í{kLku {U’ yuøkeík {kLkMkÃkx Ãkh W¼khe ykÃkíkku þuh Au. ‘LkkrÍþ’LkkfÌkkLkwMkkh «u{økøkLk{kt rË÷Lkk ÃkíktøkLku yLkwfq¤ ÃkðLk {¤u íkku

WzkzðkLkku Ãkqýo ykLktË «kÃík ÚkkÞ Au. Ãký ÃkðLk Ãkze òÞ íkkuÃkíktøk Ãký xfe þfíkku LkÚke. Xq{fk ¾kELku Ãký yu Ähkíkku LkÚkeyLku ¼kUÞ¼uøkku ÚkELku hnu Au. ykðe yðËþk{kt ÷{ýu nkÚkËELku òuÞk fhðku fu ‘WÃkh økøkLk rðþk¤’ íkhV ykþkMk¼h{ex {ktzeLku Ãkíktøk WzkzðkLkku ÃkwLk: «ÞíLk fhðku yu MkqÍíkwt LkÚke. Mk{kÃkLk{kt...

‘rË÷ W½kzwt, ½h W½kzwt, hMíkk Au ¾wÕ÷k çkÄk,yuLku ‘yk{eLk’ ykððwt òu nkuÞ íkku hkufu Au fkuý?’

[email protected]

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

‘rþ

MMkkííkkhhttøøkkee rrhhÍÍkkuuÕÕÞÞwwþþLLMMkk:: ffrr{{xx{{uuLLxx yyLLkkuu rrøøkkÕÕxxee!!

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

çkwÄðkh, 11 òLÞwykhe, h012www.sandesh.com

3

Mkku¢urxMkS,y{ËkðkË{kt hnwt Awt. nk÷ {khe ô{h 28 ð»ko Au. yksÚkeLkð ð»ko Ãknu÷kt {Lku ËerÃkfk MkkÚku «u{ ÚkE økÞku níkku. íku

{khe MkkÚku ¼ýíke níke. y{khk «u{Lkkt çku ð»ko ÃkAe íkuLku ðÄw yÇÞkMk{kxu çkeò þnuh{kt {kuf÷ðk{kt ykðe. íÞkhu {kuçkkR÷ Ãkh ðkík fhðe½ýe {kU½e nkuðk Aíkkt nwt íkuLke MkkÚku ðkík fhe þfwt yu {kxu {U íkuLku{kuçkkR÷ yÃkkÔÞku níkku yLku y{u f÷kfku MkwÄe ðkíkku fhíkkt níkkt. íku½hÚke Ëqh hnuíke níke yux÷u nwt íkuLku ðkhtðkh {¤ðk síkku yLku y{u½ýe ðkh {ÞkoËk Ãký yku¤tøke níke.

y{u çktLku íÞkhu yuÂLsrLkÞ®høkLkwt ¼ýíkkt níkkt yux÷u yÇÞkMkÃkqhku ÚkkÞ ÃkAe ÷øLk fheþwt yu{ rð[kÞwO níkwt. yu rËðMkku{kt íkuLkk½huÚke ÷øLk {kxu Ëçkký [k÷w ÚkE økÞwt. ËerÃkfk {Lku VkuMko fhíke fuíkwt s÷Ëe Mkux÷ ÚkE ò íkku {khk ½hu ÷øLk {kxu nk Ãkzkðe þfkÞ,Ãký {Lku íÞkhu Mkkhe Lkkufhe {¤e þfe Lknª. {U {khkt {B{eLku ËerÃkfk MkkÚkuLkk «u{Lke ðkík fhe íkku íku{ýu{khe ÷køkýe Mk{sðkLku çkË÷u {Lku ½ýe¾he¾kuxe Mkt¼¤kðe yLku ËerÃkfkLku Ãký VkuLkfheLku çknw ¾hkçk ¼k»kk{kt ¼ýðk{kt æÞkLkykÃkðkLkwt yLku {khe MkkÚku fkuLxuõx fkÃke Lkk¾ðkLkwt fÌkwt. ykLku fkhýuËerÃkfk Lkkhks ÚkE yLku íkuLku fkuE Mkkhk AkufhkLkwt {køkwt ykðíkkt ÷øLkfhe ÷eÄwt. ËerÃkfkLkkt ÷øLkLku yksu ËkuZ ð»ko ÚkE økÞwt Au. íku nk÷ íkuLkknMkçkLz MkkÚku y{urhfk{kt hnu Au. nwt Ãký Úkkuzku Mk{Þ ÷tzLk hneLkuÃkAe Úkkuzk Mk{Þ {kxu y{urhfk hnuðk økÞku níkku. ËerÃkfk y{urhfk{ktnkuðkLkk Mk{k[kh {Lku {éÞk níkk yux÷u {U íkuLke þkuÄ [÷kðe.y{urhfk{kt ½ýk ònuh fkÞo¢{ku{kt økÞku, Mkk{krsf «Mktøkku-{u¤kðzk{kt Ãký yu s ykþkyu økÞku fu fËk[ ËerÃkfk MkkÚku {w÷kfkíkÚkkÞ, Ãký nt{uþkt {Lku rLkhkþk s MkktÃkze.

ËerÃkfkLkku fkuE fkuLxuõx fu yuzÙuMk {khe ÃkkMku LkÚke. yLkuf «ÞíLkkuAíkkt íkuLku {¤ðkLkwt þõÞ çkLÞwt LkÚke. nwt yksu Ãký íkuLku çkunË «u{fhwt Awt yLku íkuLkkt ÷øLk ¼÷u ÚkE økÞkt nkuÞ Aíkkt íkuLke MkkÚku ÷øLkfhðk ík÷ÃkkÃkz Awt. nwt òýwt Awt fu ËerÃkfk Ãký {Lku [knu Au Ãký fËk[íkuLkk ÃkríkLku fkhýu ¾wÕ÷k rË÷u yufhkh fhe þfíke LkÚke. nwtËerÃkfkLkk rð[khku{kt s hnwt Awt yLku {khe Lkkufhe{kt Ãký æÞkLk ykÃkeþfíkku LkÚke. ËerÃkfk {khk rË÷{ktÚke Lkef¤íke LkÚke íÞkhu nwt çkeSfkuE Akufhe MkkÚku Ãký ÷øLk fhe þfðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. {Lku fkuEhMíkku çkíkkðku - r÷. ÄúwðeLk

r«Þ ÄúwðeLk,ËerÃkfk {kxuLkku ík{khku «u{ Mkk[ku Au, Ãký ík{u Mk{Þ [qfe økÞk

Aku. ËerÃkfkyu nðu ÷øLk fhe ÷eÄkt Au íÞkhu nðu íku ík{khkSðLk{kt Vhe ðkh ykðu yu ðkík Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt íkku þõÞ

sýkíke LkÚke. ËerÃkfkLku ík{u rË÷Úke «u{ fhku Aku íÞkhu íkuLku{u¤ððkLke «çk¤ RåAk Mk{S þfkÞ, Ãkhtíkw ËerÃkfk nðu ÷øLkLkktËkuZ ð»ko ÃkAe AwxkAuzk ÷ELku ík{khe ÃkkMku Vhe ykðu yuðwt çkLkðwtyþõÞ Au. nk, ÷øLk ÃkAe Ãký ËerÃkfk ík{khk MktÃkfo{kt nkuík, íkuÃkkuíkkLkk ÷øLkSðLkÚke Ëw:¾e nkuÞ yLku AwxkAuzk ÷uðk {kxu íkiÞkhnkuík yLku ík{u s Lkrn Ãkhtíkw ík{khku Ãkrhðkh Ãký ík{khkt ÷øLk {kxuhkS nkuÞ íkku s ík{khkt ÷øLk þõÞ çkLku, Ãký ík{khe ®sËøke{ktyk{ktLke fkuE ÂMÚkrík nk÷{kt «ðíkeo hne LkÚke íÞkhu ík{khu ËerÃkfkLku{u¤ððkLke SË Akuze Ëuðe òuEyu.

ík{khk ík{k{ Mktòuøkku òuíkkt yux÷wt s fnuðkLkwt fu nðu ËerÃkfkLkk«u{Lku rË÷Lkk yuf ¾qýk{kt Zçkqhe ËELku ík{khe ÃkkuíkkLke ®sËøke rðþurð[khku. ÷øLk fhðk {kxu Ãký nfkhkí{f çkLkeLku rð[khòu. «u{Lku¼w÷kððku Mknu÷ku LkÚke, Ãkhtíkw «u{Lkk Í¾{Lku yk¾e ®sËøke íkkòuhk¾ðk{kt Mk{sËkhe LkÚke.

Mkku¢urxMkS,{khwt Lkk{ «fkþ Au. nwt ßÞkhu ËMk{k Äkuhý{kt ¼ýíkku níkku íÞkhu

y{khe MkkuMkkÞxe{kt rÃkLfe Lkk{Lke yuf Akufhe Ãkrhðkh MkkÚku hnuðkykðe. rÃkLfe YÃkk¤e yLku yufË{ þktík Mð¼kðLke níke. íku çkeSfkuE ÷Ãk{kt õÞkhuÞ Ãkzíke Lknkuíke. nwt íkuLku òuÞk fhíkku níkku, ÃkýÃkAe íkuLku {Lkku{Lk õÞkhu [knðk ÷køÞku íkuLkku {Lku ytËks Lk hÌkku.yksu nwt íkuLku çkunË «u{ fhwt Awt. rÃkLfe {Lku ÃkMktË fhu Au fu Lknª yuytøku {Lku ftE s ¾çkh LkÚke. nwt íkuLku «ÃkkuÍ fhðk {køkwt Awt, íkuLke

MkkÚku ÷øLk fheLku ykSðLk íkuLke MkkÚku s hnuðk{køkwt Awt, Ãký íku {khk {kxu þwt rð[khu Au yuLkkÚkeíkÆLk yòý Awt. nwt íkuLku «ÃkkuÍ fhðkLkwt rð[khwtAwt íÞkhu {Lku yuf yuðe þtfk Ãký òøku Au fu íku

çkúkñý ¿kkríkLke Au yLku nwt hksÃkqík ¿kkríkLkku Awt íÞkhu fËk[ y{khey÷øk ¿kkríkLkwt fkhý Ãký y{khk MktçktÄ{kt ykzwt ykðe þfu Au.

nwt íkuLku AuÕ÷kt ËMk ð»koÚke òuíkku ykÔÞku Awt yLku AuÕ÷kt [kh ð»koÚkeíkuLkk «u{{kt Awt, Aíkkt íkuLke Mk{ûk «u{Lkku «Míkkð {qfðkLke çkkçkík{kt{qtÍkÞk fhwt Awt. yk{ íkku nwt íkuLke Lksh{kt Mkkhku Akufhku Awt, Aíkkt «u{fu ÷øLk çkkçkíku íku {khk {kxu þwt rð[khu Au fu þwt rð[khþu, yuLke{qtÍðý ÚkkÞ Au. ík{u s f]Ãkk fheLku fnku fu {khu fE heíku íkuLku «ÃkkuÍfhðwt yLku ÃkAe nwt íkuLku fE heíku {u¤ðe þfwt? - r÷. «fkþ

r«Þ «fkþ,«u{{kt ‘Lk çkkuÕÞk{kt Lkð økwý’ Lknª Ãký ‘çkku÷u íkuLkk çkkuh ðu[kÞ’

yu fnuðíkLku yLkwMkhðk{kt s Mkkh Au. ík{u [kh [kh ð»koÚke ßÞkhurÃkLfeLku «u{ fhku Aku íÞkhu ík{khu yuf ðkh íkku íkuLke Mk{ûk ík{khe÷køkýe ÔÞõík fhðe s òuEyu. rÃkLfeLku ík{u ðkík fhþku íkku s ðkíkykøk¤ ðÄþu, çkkfe íkku {Lkku{Lk «u{ fhðkÚke fËe {trÍ÷ {¤ðkLkeLkÚke. rÃkLfeLkk rð[khku òýku. ykþk hk¾eyu fu íku ík{khe ÷køkýeMk{SLku ík{Lku «u{ fhu, Ãký fËk[ fkuE fkhýMkh íku ík{Lku[knðkLkku RLfkh fhu íkkuÃký níkkþ Úkíkk Lknª.

[email protected]

nwt

Mk{MÞk ÷¾e {kuf÷íkk Ëhuf ðk[fu ÃkkuíkkLkwt Ãkqhwt Lkk{-MkhLkk{wt ÷¾ðwt VhrsÞkíkAu. yu økwó hk¾ðk{kt ykðþu.

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

yyuuLLzzÙÙkkuuEEzz VVkkuuLLkk nnððuuííkk{{kkhhee ®®ff{{ííkk{{kktt!!

xo VkuLk Lkk{ Ãkzu yux÷u s{Lk{kt çksuxLkku rð[kh ykðu!

yuðku VkuLk r{z÷ õ÷kMkLku íkku õÞktÚkeÃkkuMkkÞ? yu{ktÞ ð¤e yuLzÙkuEz suðeyV÷kíkqLk ykuÃkhu®xøk rMkMx{Lkk VkuLk¾heËðkLke fÕÃkLkk Ãký Lk ÚkE þfu! nðuòufu MkMíkk{kt yuLzÙkuELk VkuLk {kfuox{ktWÃk÷çÄ Úkðk {ktzâk Au. yuf Mk{Þu 25-30 nòh fhíkkt ðÄw çksux nkuÞ íkkuyuLzÙkuEz VkuLk ¾heËe þfkíkkt. nðu yuVkuLk Úkkuzk rhÍLkuçk÷ ÚkÞk Au.. sMx [uf Ex..VkuLk ®f{ík (Y.){kuxkuhku÷k VkÞh 9,999MkkuLke yurhõMkLk-zçkÕÞq-8 9,999yu÷S ykuÂÃx{Mk Lkux 9,999÷kðk-yuMk-12 9,999fkçkoLk-yu1 6,999{kE¢ku{uõMk-yu-70 6,200yu{xeyuMk-yu{xeS-3.1 5,499yu{xeyuMk ÷kEð ðkÞh 4,999

M{k

Ãkhýu÷e«ur{fkLku ffE

heíku ÃÃkkAe {u¤ððe?

hÃkt[kuLke [qtxýe økwshkík yk¾k’Þ{ktMkkSLkhðe heíku Ãkíke økE. fux÷kÞLkk

Mkh WÃkh Ãkt[ Ãký ÷køÞku. fux÷ef Ãkt[kÞíkkuMk{hMk ÚkE, fux÷ef {kÚku hneLku fhkððk{ktykðe, fux÷ef Mkkð rLkhMk ÚkELku yk [qtxýeLku÷eÄu fux÷kÞLku nhMk Ãký ÚkÞk.

økk{zktLke ðkík ykðu yux÷u {khk rË÷{kt {khkðíkLk ‘y{hLkøkh’Lkk Lkk{Lkku Ëeðku «økxu. y{khwtøkk{ çknw òuhËkh níkwt, fkuELku fktE fk{ LknkuíkwtAíkktÞu Mkkts ÃkzÞu çkÄk Úkkfe çknw òíkk níkk. ðeMk

ð»ko Ãknu÷ktLke ðkík Au. y{khk økk{zu økk{Lkk [kuhuçkuXkt çkuXkt ‘¼k¼k Ãkrh»kË’ ¼híkktLku yu{kt yk¾eËwrLkÞkLke [[ko yLku ®[íkk fkhý ðøkh fhðk{ktykðíke. Ãkwhkík¥ð ¾kíkkðk¤k {kunUòu Ëzku yLkunzÃÃkeÞ MktMf]ríkLkk yðþu»kYÃku BÞwrÍÞ{{kt hk¾ðk÷E òÞ yuðk [kh ðze÷ku {khk økk{Lkk [kuhu{kuZk{kt ‘VŠLk[h’ ðøkh fkÞ{ ËþoLk Ëuíkk.

ð¤e yuLke ðkíkw yLku yuLkk rð»kÞku çkkðLk çkkhks nkuÞ. yuf ðze÷ çkkuÕÞk fu ykÃkýe økúk{Ãkt[kÞíkLke økúkLx ÃkkAe økE. çkeòyu rLkMkkMkkuLkktÏÞku fu Lk¬e yuf÷e nþu Lknªíkh ÃkkAe òÞLknª. nðu suLku økúkLx þwt E s ¾çkh Lknkuíke yuLkeMkk{u þwt [[ko fhðe? ykÃkýu sLBÞk íÞkhu¼økðkLkLku ykÃkýu «kur{Mk ykÃÞwt níkwt fu y{uøkZÃký{kt økku®ðË økkþwt Ãký ykÃkýu ¼økðkLk MkkÚkuLkuíkkykuLke su{ [e®xøk fÞwO Lku ð[Lk ¼q÷e øÞk.(fËk[ yux÷u s Eïhu ykÃkýLku yuLkku çkË÷ku ÷uðks ð[LkÃkk÷f Lku çkË÷u ‘ð[Lk¼q÷f’ LkuíkkykuçkxfkÔÞk nþu)

õÞktf ðkt[u÷wt fu su rð»kÞLke ÃkqhuÃkqhe {krníkeykÃkýLku Lk nkuÞ, yu rð»kÞ WÃkh Lk çkku÷ðwt.

ykx÷e òu {kýMkku «rík¿kk ÷EÕÞu íkku Mk{ksLkku yutþexfk ðkíkko÷kÃk çktÄ ÚkE

òÞ. Mkku¢urxMkLkk økk{{kt yuf ðkh yuf «&™ {kxurððkË Lku {ík{íkktíkh ÚkÞku. ÷kufkuyu rLkðuzku ÷kððkðkík Mkku¢urxMkLku fhe fu ykÃk ¿kkLke Aku yLkuøkk{Lkk yk «&™Lku n÷ fhku. íÞkhu Mkku¢urxMkusðkçk ðkéÞku fu ¼kE, {Lku ¿kkLke Lk fnku,ykxykx÷wt ðktåÞk Lku rð[kÞko ÃkAe {Lku n{ýkt¼kLk ÚkÞwt Au fu nwt íkku Mkkð y¿kkLke Awt. økk{÷kufkuíkhík çkkuÕÞk fu yu s ík{khk ¿kkLke nkuðkLkwt «Úk{«{ký Au fu ík{Lku ¾çkh íkku Ãkze økE fu ík{u fþwtòýíkk LkÚke. y{u íkku Mkkð ÷kfzkLke ík÷ðkhu støk¾u÷eyu Aeyu.

yk rð»kÞ ÃkhÚke ÞkË ykÔÞwt fu LkkLkÃký{ktßÞkhu ykÃkýu ¼ýíkk íÞkhu ykÃkýkt økwhwsLkkuykÃkýLku Mkíkík fnuíkk fu ‘rð»kÞ{kt æÞkLk Ëku..rð»kÞ{kt æÞkLk Ëku.’ suðk {kuxk ÚkÞk yux÷u MktíkkuyLku Ä{ko[kÞkuo fnuðk ÷køÞk fu ‘rð»kÞLkku íÞkøkfhku, rð»kÞLkku íÞkøk fhku’ rð»kÞLke yMk{tsMk{kt¾hu¾h çkÄk rð»kÞku økkuxu [ze òÞ Au. MkhÃkt[Lkk{q¤ rð»kÞ Ãkh ykðwt íkku {rn÷kyku MkhÃkt[ ÚkkÞ yu{Lku yk{ øk{u ¾hwt fu rçk[kfze su «¼kçkuLk,ËÞkçkuLk fu h{e÷kfkfe fu Í{fwçkkLkwt ÃkkuíkkLkk½h{kt yks MkwÄe Lk nkÕÞwt nkuÞ yuLkwt y[kLkfyk¾k økk{{kt nk÷ðk {ktzu. ½hðk¤ku Ãký Lknkuíkku{kLkíkku Lku y[kLkf yu {rn÷k ÃkËkrÄfkheLkeMkuðk{kt Ãkxkðk¤ku ykðe òÞ íÞkhu MºkeykuytËhkuytËh hkS ¾qçk ÚkkÞ, Ãkhtíkw {khwt yuðwt{kLkðwt Au fu yk Ãkwhw»k«ÄkLk yntfkhe {kLkMk fËe†eykuLku yuLke heíku Sððk fu fk{ fhðk Ëuíke s

LkÚke. †eyku Ãkwhw»kku {kxu ykrËfk¤Úke þku»ký yLkuþku¾Lkku rð»kÞ Au. su Ãkwhw»kku MkhÃkt[ LkÚke çkLkeþfíkk yu {rn÷kykuLku ‘yMkhÃkt[’ çkLkkðu Au.Ãkrhýeík {rn÷k ÃkËkrÄfkheykuLkk ÃkríkykuLkku ºkkMkyu rnx÷hÚke Ãký ðÄw ¾íkhLkkf nkuÞ Au.økk{zk{kt íkku ík{u ßÞkt {rn÷k MkhÃkt[ ÃkkMku fkuEfkøk¤ fu yhS{kt Mkne fhkððk òð yux÷u íkÆLkÚkBMk-yÃk (ytøkqXk AkÃk) fkfe, çkk, çkuLk fu¼k¼e økwshkíke MkkzeLkku {u÷kuËkx Auzku {kuZk{kt¼hkðeLku Lke[uLkk{ktÚke fkuE yuf W¥kh ykÃku fu:-

nwt yu{ ík{khk ¼kELku ÃkqAâk ðøkh Mkne Lk fheþfwt ík{khk ¼kELkk {øksLke íkku ík{Lku ¾çkh sAu Lku?nwt Mkne íkku fhe Ëô, Ãký Ãkt[kÞíkLkku rMk¬ku íkkuík{khk ¼kE ðkzeyu ÷E øÞk Au.Mkne fhe Ëô Awt Ãký ík{khk ¼kELku rMk¬ku{khðkLkk fktEf rLkðuË Ähðk Ãkzþu nkU...!E {Lku ¾çkh Lkku Ãkzu, {khu íkku MkhÃkt[ Úkkðwt sLkku’íkw yk íkku ík{khk ¼kEyu [zkðe ËeÄe.Mkhfkhe økúkLxw-çkkLxwLke {Lku Lkku ¾çkh Ãkzu¼kE, {Lku íkku {khk {kuLxw{kt ¾çkh Ãkzu.ík{k{ ûkuºkLke ykøk¤ Ãkzíke Lku ykøk¤ ðÄíke

Mkðuo {rn÷kykuLku {khe «kÚkoLkk Au fu ík{khe rLkýoÞþÂõíkÚke ík{u fkuE VUMk÷ku Lk fhe þfku yu{ nku íkkuík{u su MÚkkLk WÃkh Aku yuLku Akuze Ëku, ÃkkAk hkux÷k½zðk {ktzku...

y{wf çknuLkku rLkýoÞ ¾qçk MkhMk ÕÞu Au ÃkýyuLku õÞkt õÞkt rLkýoÞ ÷uðk E yuLkk ÃkríkËuð Lk¬efhu Au. suLkk Ãkrík-Ëuð ÚkE økÞk Au yuLkkt AkufhktyuLke {kÚku «uþh fhu Au. fnuðk {kxu íkku ykÃkýkËuþ{kt †eykuLkkt hks Au Ãký †eyku WÃkh íkku Ãkwhw»kkus hks fhu Au. [email protected]

{u»k (Aries): {k[o 21Úke yur«÷ 20 (xw ykìV ÃkuLxkf÷)Äe{e økríkyu «økrík ÚkkÞ, LkkýktLke ÔÞðMÚkk

{kxu ÃkhkuÃkfkhe çkLkðwt Ãkzu. fkuE Ãký fk{ nSyÃkrhÃkõð ÷uð÷u nkuÞ, Aíkkt ÄkÞwO nkuÞ yufhðkLke SË hnu, Þwðfku Mkkhk ¾kuxkyLkw¼ðku{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ, ÃkhËuþ sðk RåALkkh{kxu þw¼. ©e Mkwõík{ ÷k¼ ykÃku.

ð]»k¼ (Taurus) : yur«÷ 20Úke {u 21(yuEx ykìV fÃMk)ÃkkuíkkLke SË AkuzeLku ykøk¤ ðÄku, síkwt fhku,

íkku MkV¤íkkLkku ykLktË {kýe þfku. fkuxo f[uhe{ktMkV¤íkk {¤u, ÞwðfkuLku fk{{kt fkuELke MkkÚku VkðuLknª, fk{ yxfu. çkshtøkçkkýÚke ÷k¼.

r{ÚkwLk (Gemini): {u 21Úke sqLk 22(xw ykìV Mðkuzo)fkuE Ãký fk{ Þk ÃkrhÂMÚkríkLkku rLkýoÞ Lk ÷E

þfku. ðÄw ¼kðwf çkLkíkk òð, fkuE {kuxe ô{hLke†eLke {ËË {¤u. ðkíkkðhýÚke Mkk[ððwt, Þwðfkuyufhu÷e {nuLkík htøk ÷kðu. fk{ MkV¤ hnu. Ëuðefð[Úke VkÞËku.

ffo (Cancer): sqLk 22Úke sw÷kR 23(xuLk ykìV fÃMk)÷øLk EåAwf ÞwðkLkkuLku Mkkhk Mk{k[kh {¤u,

rçkÍLkuMk{uLk Mkkhe ÃkkxoLkhrþÃk fhe þfu. ÃkýLkkýktLke ÔÞðMÚkk{kt økwt[ðkE òÞ, «ðkMk ÃkÞoxLkËhBÞkLk fk{Lke ÔÞðMÚkk ¾kuhðkÞ Lknª íku æÞkLkhk¾ðwt. Þwðfkuyu Úkkuze [íkwhkE ðkÃkhðe.{nk{]íÞwtsÞLkk òÃk fhðkÚke ÷k¼.

®Mkn (Leo): sw÷kR 23Úke ykuøkMx 22(Ãkus ykìV fÃMk)ÃkhËuþ ¼ýðk Þk rçkÍLkuMk {kxu sLkkh

VkÞËk{kt Ãký ¾qçk rð[khku yLku rLkýoÞ ÷uðk{kt

çkøkkzku, Mð¼kð [ez[ezku ÚkkÞ. Þwðfku fk{ þYíkku fhku Ãký Mk{Þ yLku {nuLkík ðÄkhu {ktøku. þrLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

fLÞk (Virgo):ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 22(Ä {kMxh)çkMk ftE Ãký fhku MkV¤íkk nkÚk{kt s Au.

÷øLk EåAwf {kxu Mkkhk Mk{k[kh, ÃkhËuþ ¼ýðksLkkh Wíkkð¤ fhku, íkrçkÞík ¾wþLkw{k,ÞwðfkuLku fk{{kt yLku «u{{kt «økrík. ykLktËLkku

økhçkku ¾wþe ykÃku.íkw÷k (Libra): MkÃxuBçkh 22Úke ykufxkuçkh 23 (zÙkEð ykìV fÃMk)sqLkwt ÞkË fheLku E{kuþLk÷ Úkkð, ÄtÄk{kt

LkwfMkkLk ¼kuøkððwt Ãkzu, ½h{kt LkkLkku «Mktøk ykðu,ÃkhËuþ sLkkhLku ÷k¼, ÞwðfkuLku LÞkÞ {¤u,Wíkkð¤Úke fk{ fhu. Ëuðe fð[Lkk ÃkkX fhkÞ.

ð]rùf (Scorpio): ykufxkuçkh 23Úke LkðuBçkh 22 (LkkEx ykìV fÃMk)

ÃkkuíkkLke òík Ãkh ÃkqhuÃkqhku ¼hkuMkku hk¾òu,ÃkkurÍrxð [uELs ykðe hÌkku Au, ÷kufkuLkku MkkÚkMknfkh {¤u, Ãký ¼kðwfíkk{kt íkrçkÞíkLkwt æÞkLkhk¾ðkLkwt Lk ¼q÷íkk, Þwðfku ÃkkuíkkLkk fk{Úke {kLkMkL{kLk {u¤ðu.

ÄLk (Sagittarius): LkðuBçkh 22Úke rzMkuBçkh 22 (Ä ss{uLx)½ýeçkÄe WÚk÷ÃkkÚk÷ ÃkAe þktríkLkku ynuMkkMk

ÚkkÞ, ÃkkuíkkLkk{kt s æÞkLk hk¾ku çkeòykuÚke ÃkhÚkkð, Ãkux, rfzLkeLke íkf÷eVkuÚke Mkk[ððwt, Þwðfku¾qçk MkhMk «økrík fhu. «u{{kt fr{x{uLx ykÃku,[tzeÃkkX Mkkt¼¤ðku.

{fh (Capricorn): rzMkuBçkh 22Úke òLÞwykhe 21 (MkuðLk ykìV Mðkuz)¾qçk [íkwhkEÚke fk{ ÷ku, MkkÚk Mknfkh {¤u,

½h{kt LkkLkku «Mktøk ykðu, MkV¤íkk, Þwðfku «økríkfhu ÃkhËuþ sðk RåALkkh sE þfu. þtfh¼økðkLkLkk {trËhu 1 rf÷ku çkxkfkLkwt ËkLk fhðwt.

fwt¼ (Aquarius): òLÞwykhe 21Úke Vuçkúwykhe 19 (Ä {kMxh)Ëhuf [es{kt ykí{Mktíkku»k Úkþu, MkwtËh ç÷u®Mkøk

{¤e hÌkku Au, Ëhuf fk{{kt «økrík, Lkðku rçkÍLkuMkfhe þfku, ÃkhËuþøk{Lk, Þwðfku yuf MkkÚku ½ýktçkÄkt fk{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e þfu. ykLktËLkkuøkhçkku Mkkt¼¤ðkÚke Mkkhwt.

{eLk (Pisces): Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 21(MkuðLk ykìV Mðkuzo)Úkkuze [íkwhkEÚke fk{ ÷uðwt Ãkzu, Aíkkt «økrík

Lk Ëu¾kÞ, rð¾ðkË ÚkkÞ, Mkkhe íkf {¤u Ãkýçknw ykuAk Mk{Þ {kxu, Þwðfkuyu ¼kðwfíkk{ktøkw{kððwt Ãkzu. rðÎLkníkko økýuþSLkwt ÃkqsLk ÷k¼fhkðu.

[email protected]


xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

Mk

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

1111ÚÚkkee 1177 òòLLÞÞwwyykkhhee MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼kkrrðð

MMkkhhÃÃkktt[[ ffuu yyMMkkhhÃÃkktt[[??

E Ãký fkuLVhLMk Y{Lke çknkh Lkef¤e hnu÷kf{o[kheykuLkk MktðkË Mkkt¼¤òu. {kuxu ¼køku yuf

s ðkík nkuÞ... ‘r{®xøk çknw ÷ktçke [k÷e... fux÷ku Mk{ÞçkhçkkË ÚkE økÞku!!’ çku f÷kfLke r{®xøk{kt çkuXk ÃkAe Ãkýfk{ ytøku íkku MÃküíkk ÚkE s Lk nkuÞ! WÃkhktík çkÄkt s ðÄkhu{qtÍkE økÞk nkuÞ!

Ëhuf ftÃkLkeLke fk{ fhðkLke yuf Zçk nkuÞ Au.f{o[kheyku Ãký íku s heíku xuðkE òÞ Au. Lkðk f{o[kheykuÄe{u Äe{u yu Zkt[k{kt Z¤u Au. {khe fkhrfËeo ËhBÞkLk {U ½ýeftÃkLkeyku{kt Lkshu òuÞwt fu, rðrðÄ xe{ yLku rzÃkkxo{uLxTMkyuf{uf MkkÚku [[ko-rð[khýk íkku fhu s Au, Ãkhtíkw [[koykufuðe heíku fhðe íkuLkwt Mkk{kLÞ ¿kkLk fkuELkuÞ LkÚke nkuíkwt.

½ýe ðkh íkku íkÆLk rðhkuÄk¼kMk MkòoÞ Au. ykLku{kfuo®xøkLke ¼k»kk{kt ‘fkuBÞwrLkfuþLk ðì÷e’ fnuðkÞ Au. yufyuðe çkeLkk, ßÞkhu [[ko-rð[khýk þY ÚkkÞ Ãkhtíkw Ãkqhe LkÚkkÞ yÚkðk f{o[kheykuLku fktE ŸÄku s MktËuþ {¤u! íkuÚke sòu ftÃkLke ‘çke.yuMk.yu{.’ xufrLkf yÃkLkkðu, íkku ykðe [[korð[khýkLkwt nfkhkí{f Ãkrhýk{ ykðu.

½ýe ftÃkLkeyku{kt LkkLkkt-LkkLkkt fk{ {kxu r{®xøkkuLkwtykÞkusLk ÚkkÞ Au. yu{kt ½ýe çkÄe ÔÞÂõíkykuLkku Mk{Þçkøkzu Au. ðkíkku yLku [[ko-rð[khýk íkku ½ýe çkÄe ÚkkÞ Au

Ãký Ãkrhýk{ þqLÞ! ðeMk r{rLkx{kt Ãkíkkðe þfkÞ yuðer{®xøk ÃkkA¤ yLkuf f{o[kheykuLkk f÷kfku çkøkzu Au. íkuÚkenwt {kuxk ¼køkLke ftÃkLkeykuLku r{®xøk ÞkusðkLku çkË÷u‘çke.yuMk.yu{.’ xufrLkfÚke fk{ fhðkLkwt Mkq[Lk fhwt Awt.

yk xufrLkf {wsçk MkðkhuËhuf {uLkush ÃkkuíkkLke xe{Lku yurËðMku fhðkLkkt fk{kuÚke{krníkøkkh fhu, Ëhuf f{o[kheLku

íkuLkk ¼køkLkwt fk{ MkkUÃkkÞ yux÷u fu çkúe®Vøk fhu. yk«r¢Þk{kt 15 r{rLkxÚke ðÄw Mk{Þ Lk ÷køkðku òuRyu.

nðu ßÞkhu yu{ ÷køku fu {kºk çkúe®Vøk fhðkÚke fk{Mkhu íku{ LkÚke íÞkhu yuf çkuXf suðwt Þkusðk{kt ykðu suLku‘rMk®xøk’ fne þfkÞ. yk rMk®xøk{kt ËhufLku su fk{fhðkLkwt Au, íku fuðe heíku fhðwt íkuLke {krníke yÃkkÞ.f{o[kheykuLku WËT¼ðíkk Mkk{kLÞ «&™kuLkk sðkçk ÃkýrMk®xøk{kt yÃkkÞ. yk «r¢Þk{kt 30Úke 45 r{rLkxLkkuMk{Þ òuEyu. yk{ rMk®xøk zkÞhuõþLk ykurhyuLxuznkuÞ Au.

r{®xøk íkku ºkýÚke {ktzeLku Mkkík f÷kf MkwÄe ¾U[kE þfu.ßÞkhu xe{Lkk çkÄk s {uBçkMko Ãkkuíku fhu÷kt fkÞoLkwt rð&÷u»kýfhðk [kníkk nkuÞ íÞkhu s r{®xøk Þkusðe. yk Mk{Þu¼rð»ÞLkwt ykÞkusLk fhe þfkÞ, LkkýktLkku rnMkkçk íkÚkkÔÞqnh[Lkk rð[khe ÷uðkÞ.

su ftÃkLke yk {kuzu÷ yÃkLkkðþu íÞkt f{o[khe ðå[u Mkw{u¤ðÄþu, ðkíkko÷kÃk Mkh¤ çkLkþu íkÚkk Mk{sý yLku{iºke¼kðLkk áZ çkLkþu. yk¾e ftÃkLkeLkk çkÄk s rð¼køkkuyk «fkhu fk{ fhu íkku ftÃkLke yufMkqºku çktÄkÞ. çkÄktLkkuMk{Þ yLku ftÃkLkeLkku ¾[o çk[u. MkkiÚke {kuxe ðkík íkku yu Au fuykLkkÚke f{o[kheyku ðå[uLke Mkt½¼kðLkk ðÄw {sçkqíkçkLkþu. f{o[kheyku yuf xe{ íkhefu fkÞo fhðk frxçkØçkLkþu.

yuf s ð¾ík çkÄk f{o[kheykuLku yk heíkLkku ÏÞk÷ykðe sþu. íkku ftÃkLkeLkk ÔÞðnkh{kt s yk heík ðýkR sþu.Ëhuf {uLkush r{®xøk Þkusíkk Ãknu÷kt yufkË ðkh íkku rð[khþus fu çkúe®Vøk fu rMk®xøkÚke fk{ Ãkíku íku{ Au?

r{®xøkku{kt þwt Úkíkwt nkuÞ Au? ftÃkLkeLku ¾[uo [k-LkkMíkk?ðkíkkuLkkt ðzkt? ík{u Ãký ík{khe ftÃkLke{kt yk çke.yuMk.yu{.xufrLkf yÃkLkkðku yLku Ãkrhýk{ swyku!


5

xýeLku støk þk {kxu fnuíkk nþu?”Vktfuhk{u ¼ku¤k ¼kðu «&™ ÃkqAâku.

[íkwhMkuLkLku MkeÄku sðkçk ykÃkíkkykðzíkwt LkÚke, íkuLkku ðÄw yuf Ãkwhkðku ykÃkíkkt

fÌkwt, “fkhý fu ‘«u{ yLku støk{kt Mkçk fwAòÞÍ ni.’ yu rMkØktíkLkku ÷k¼ ÷EþfkÞ!”

Vktfuhk{u ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLkku Vktfku hkÏÞkrðLkk ÃkqAe s LkkÏÞwt, “{kLkLkeÞ {nkuËÞ©e,

ík{u þwt çkku÷ku Aku? {Lku íkku ftE Mk{òÞwts Lknª. ftEf Ëk¾÷ku ykÃkeLku Mk{òðkuíkku øk¤u Qíkhu...”

[íkwhMkuLk MktçkkuÄLk Mkkt¼¤íkkts ykhsuzeLkk MkktMkËLke su{swMMkk{kt ykðe

økÞk,“¼ksÃkðk¤k Ãknu÷uÚke ¼Þ,¼q¾ yLku ¼úük[kh nxkððkLke ðkík fhu Au.íku{Lkk xku[Lkk Lkuíkk ¼úük[kh rðhwØ

Ëuþ¼h{kt Þkºkk fkZu Au, Ãký W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe Síkðk {kxu {kÞkðíkeyu

çkMkÃkk{ktÚke nktfe fkZu÷k ¼úü Lkuíkk çkkçkw®Mkn fwþðknkLku¼ksÃku ykðfkheLku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt Mk{kÔÞk y™u rxrfx Ãký ykÃkðk íkiÞkh ÚkÞku Au.fwþðknkLku ÷eÄu {¤Lkkhk {íkku {kxu rMkØktíkku yLku LkiríkfíkkLku Mðknk fhkÞk Au.”

“nt... [qtxýe ykðu yux÷uLkiríkfíkkLku Lkuðu {qfe Ëuðe yu íkku ¾kuxwt fnuðkÞ...”

“yíÞkhu rðhkuÄ Ãkûkku s Lknª¼ksÃkLkk MkkÚke Ãkûkku íku{s ¾wË¼ksÃkLkk yøkúýeyku Ãký fwþðknkLku Ãkûk{kt Mk{kððk çkË÷ QnkÃkkun fhe hÌkk Au.”

“¼ksÃkLkk yøkúýeyku Ãký ¾wÕ÷uyk{ rðhkuÄ fhu yu ík{Lku shk yswøkíkwt LkÚke÷køkíkwt?” Vktfuhk{u ÃkqAâwt.

“yu{kt yuðwt Au fu ¼ksÃk Ãkkxeo rðrÄLk rzVhLx Au yu fnuðkLke sYh hne LkÚke.fwþðknkLku ¼ksÃk{kt Mk{kððkLkku rLkýoÞ økzfheyu ÷eÄu÷ku yux÷u ¼ksÃkLkk fux÷kføkzfhe rðhkuÄe ™uíkkyku ¾wþ ÚkÞk fu [k÷ku, Mkkhku {kufku {éÞku Au. yu{ktÞ Mkt½u Ãkýfwþðknk {k{÷u {kU {[fkuzâwt níkwt yux÷u yk Lkuíkkyku ðÄw øku÷{kt ykðe økÞu÷k.yk¾e ðkík Mk{òýe?”

“nwt íkku Mk{S økÞku Ãký nðu {Lku yu Mk{òíkwt LkÚke fu ¼ksÃku fwþðknk yLku çkeò¼úük[kheykuLku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt Mk{kÔÞk íÞkhu þwt íkuyku yux÷wt Lknª Mk{síkk nkuÞ fuÚkkuzk {ík {kxu ÃkûkLkwt {kLk-MkL{kLk yLku «ríkck ¾hzkÞ yuðwt Lk fhkÞ?”

“÷køku Au [qtxýe SíkðkLke ÷kÞ{kt hksfkhýeykuLke çkwrØ ¼úü ÚkE síke nþu...”

“hksfkhýeykuLke çkwrØ ¼÷u ¼úü ÚkE òÞ, sLkíkkLke Lk Úkðe òuEyu!”Vktfuhk{Lke znkÃký¼he ðkík Mkkt¼¤eLku [íkwhMkuLkLkk [nuhk Ãkh nkMÞLke ÷nuh¾e

ðnuðk ÷køke. [email protected]

fku

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷Lkku fkÞofk¤ 2012{kt Ãkqhku ÚkEhÌkku Au. òufu yu Ãknu÷kt íkuyku rMkftËhkçkkËLkkçku÷khk{Lkk «ðkMku sþu, ßÞkt hk»xÙÃkríkLke Mkøkðzíkkyku{kxu 50 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o Úkþu!¼wsLke yuf þk¤kLkk rþûkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au fuyuf rþrûkfk íkuLke Auzíke fhu Au! rþûkfLke VrhÞkË«{kýu rþrûkfk rþûkfLkk hMíkk{kt Q¼e hneAuzAkz fhðkLkku «ÞkMk fhu Au. suÚke rþûkf-rþrûkfk ðå[u ftEf htÄkE hÌkwt nkuðkLkkuËu¾kð Q¼ku ÚkkÞ. hksfkux{kt Ãke.ðe.{kuËe Mfq÷ hrððkhu Ãký [k÷w hnuíkeyLku rðãkÚkeoykuLku ykððwt Ãkzíkwt. rðãkÚkeoyku, ðk÷eykuyk ðkíkLkku rðhkuÄ fhíkkt Ãký Mfq÷ku yu{ íkku õÞktÚkefkuELke ðkík {kLku. yk¾hu yuLkyuMkÞwykEyu ÃkkuíkkLkeykøkðe MxkE÷{kt hsqykík fhíkkt Mfq÷ hrððkhu çktÄÚkE.

ò{Lkøkh ykÞwðuorËf ÞwrLkðŠMkxeLkk fuBÃkMk{ktÚke 3[tËLkLkkt ð]ûkku [kuhkE økÞkt Au. ºkýuÞLke {¤eLku ®f{ík50 ÷k¾ suðe ÚkkÞ Au.

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

fwþðknk: fkiLk ¾wþ nwyk?

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘ík{u s ík{khk ÔÞðMkkÞ

rðÄkíkk’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

Ãkkhfe Ãkt[kík

çkuMkku, Mk{òu, {¤ku(çke.yuMk.yu{.)

‘yk søkík ÃkhðkíkkuLkkt ðzktfhLkkhkykuyu shks fÞwO Au yLkuíkuyku s fhíkkhnuþu.’- çkúwMk çkxoLk

“[qt

z{, yksu ík{u çknw yÃkMkux ÷køkkuAku...”ðkhtðkh rhxuf Úkíkkt nkuðkÚke

zkÞhuõxh VkYf nwMkiLku yk¾hu {kLkwt Ãkkºk ¼sðehnu÷e òsh{kLk yr¼Lkuºke hrÍÞk hnu{kLkLku ÃkqAes LkkÏÞwt. ½ýe çkÄe rnx rVÕ{ku ykÃÞk ÃkAe VkYfnwMkiLkLke {n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘{uhu ÃkkMk {k ni’Lkwtþq®xøk [k÷e hÌkwt níkwt. Mk{økú «uûkfsøkík hrÍÞkrMkðkÞ çkeò fkuELku {kLkk Ãkkºk{kt Mðefkhe þfuíku{ Lknkuíkwt su hrÍÞkLke MkkiÚke {kuxe MkV¤íkk níke.

“Lkk... Lkk... yuðwt ¾kMk fktE LkÚke” íkux÷wtçkku÷eLku hrÍÞkyu xu÷eVkuLk nkÚk{kt ÷ELku þq®xøkLkeþYykík fhe. ÞwðkLk ÃkwºkLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh VkuLkWÃkh rhMkeð fhðkLkku fhwý MkeLk níkku. hrÍÞkyuyíÞtík ¾qçkeÃkqðof fhwý MkeLk fheçkíkkÔÞku...Mkk[wf÷kt yktMkw MkkÚku... zkÞhuõxhu ¾qçks ykLktËÃkqðof ÃkufyÃk ònuh fÞwO.

{uz{ fkh{kt çkuXkt yux÷u yLðhu íkhík økkzeMxkxo fhe. yksu økwhwðkh níkku yux÷u ynªÚkeMkeÄk økwhwSLkk yk©{ Ãkh sðkLkwt níkwt. AuÕ÷kÚkkuzk Mk{ÞÚke {uz{Lkku Ëh økwhwðkhLkku yk©{usðkLkku ¢{ níkku. {wtçkEÚke MkðkMkku rf{e. Ëqh þktíkyLku h{ýeÞ søÞk{kt økwhwSLkku yk©{ ykðu÷níkku. hrÍÞk {Lkku{Lk rð[khe hne...yksu þq®xøkfhíke ð¾íku Ãkkuíku ¾hu¾h yÃkMkux ÚkE økE níke.õÞkt nþu Mk{eh? ðeMk ð»ko ÚkE økÞkt Mk{ehLkuøkÞu... yks MkwÄe íkuLkk fkuE s ðkðz Lknkuíkk...yíÞkhu íkku íku ÃkktºkeMkuf ð»koLkku ÚkE økÞku nþu!

çkk¤Ãký{kt ykÞkyu WAuÞkuo íÞkhçkkË Ãkt[økeLkenkuMxu÷{kt hneLku ¼ÛÞku yLku Mk{sýku ÚkÞku íÞkhunkuMxu÷{kt MkkÚku ¼ýíkkt AkufhkykuLke {òfLkku¼kuøk çkLkíkku hÌkku. ÃkkuíkkLke {kLkkt y÷øk y÷økyr¼Lkuíkkyku MkkÚkuLkkt ÷Vhkt rðþu Mkk[e ¾kuxe ðkíkkuMkkt¼¤eLku Mk{eh ¾hu¾h yf¤kE QXâku níkku.çkkh ð»koLke ô{hu s Mk{ehLku ÏÞk÷ ykðe økÞkuníkku fu Ãkkuíku yuf yuðk yr¼LkuíkkLkwt LkkòÞÍMktíkkLk Au su «Úk{Úke s þkËeþwËk níkku. ÃkkuíkkLkefwtðkhe {kLkk íku yr¼Lkuíkk MkkÚkuLkk Mkwtðk¤k MktçktÄkuLkufkhýu s ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð Q¼wt ÚkÞwt níkwt. nk, íkuhkík hrÍÞkLku çkhkuçkh ÞkË níke ßÞkhu Mk{ehyufkyuf Ãkt[økeLkeÚke ½hu ykðe [zâku níkku.rVÕ{ zkÞhuõxh hðe«MkkË LkkEx zÙuMk çkË÷eLkuMkwx Ãknuhe hÌkk níkk. Mk{ehLku Mk{síkk ðkh Lk÷køke fu Úkkuzef s ûkýku Ãknu÷kt ynª fuðkhtøkhkøk ¾u÷kE [qõÞk Au. hðe«MkkË íðrhíkøkríkyu çknkh Lkef¤e økÞk níkk. hrÍÞkyu[nuhk WÃkhLke ûkku¼Lke ÷køkýe Ëqh fheLkuÔnk÷Úke fÌkwt, “fu{ çkuxk y[kLkf?”

“fu{, íkwt ¾wþ Lk ÚkE? nwt íkku íkLku Mkh«kEÍykÃkðk {kxu ykÔÞku níkku Ãkhtíkw yksu íkU {Lku {khkSðLkLke {kuxk{kt {kuxe Mkh«kEÍ ykÃke ËeÄe Au.”

“yu{ Lk çkku÷, çkuxk, {khwt yk ËwrLkÞk{kt íkkhkrMkðkÞ fkuE s LkÚke.”

“fu{, íkkhu íkku íkkhk ÷k¾kuVuLMk Au. íkkhe yuf Í÷f

{u¤ððk {kxu f÷kfku MkwÄe íkkÃk{kt íkÃkðkðk¤k,íkkhk VkuxkLke Ãkqò fhðkðk¤k, fux÷k çkÄk {kýMkkuíkLku «u{ fhu Au, çkhkuçkhLku {B{e?”

“Ëefhk, õÞkhuf õÞkhuf ÷k¾ku yòÛÞkt{kýMkkuLkku «u{ ykuAku Ãkzu Au Ãký òu yuf s yuðeÔÞÂõíkLkku «u{ {¤e òÞ su ¾hu¾h ÃkkuíkkLke nkuÞíkku çknw ÚkE Ãkzíkwt nkuÞ Au.”

“{B{e, {khu íkkhwt fkuE s ¼k»ký Mkkt¼¤ðwtLkÚke, nwt fkÞ{ {kxu yk ½h yLku {wtçkELku Mk÷k{fheLku sE hÌkku Awt.” Mk{ehu yuÂõÍx ÷E ÷eÄe.yk{uÞ íku hrÍÞkyu ÃkkuíkkLku Mk{eh Lkk{Lkwt çkk¤f Auíku ðkík Ãknu÷uÚke s Mk{ks yLku «uMkÚke AwÃkkðe hk¾eníke. Mk{ehLkk økÞk ÃkAe ÄLk Lku «ríkck{ktyk¤kuxíke hrÍÞk yks MkwÄe yuf÷íkkLke ykøk{ktþufkíke hne níke. ô{h ðÄíkkt íkuýu [rhºkyr¼LkuºkeLkk hku÷ fhðkLkk þY fhu÷k su{kt íkuLkuyZ¤f MkV¤íkk {¤u÷e, Ãkhtíkw rË÷{kt ÃkwºkrðÞkuøkLkk Ëw:¾Lku fkhýu Lk íkku íkuLku MkV¤íkkLkkuykLktË níkku fu Lk íkku «ríkckLkku, çkMk {kºk yufyÃkhkÄ¼kð s íkuLkk ÓËÞLku fkuhe ¾kíkku níkku.

MkUfzku rVÕ{ku{kt {k íkhefu MkV¤ ¼qr{fk¼sðLkkh yr¼Lkuºke ÃkkuíkkLkk ytøkík SðLk{kt{kLkku hku÷ rLk¼kððk{kt íkÆLk rLk»V¤ Lkeðze níke,ÃkkuíkkLkk yuf{kºk ËefhkLku økw{kðe [qfe níke. yksu

Mk{eh õÞkt Au, fE nk÷ík{kt Au íkuLke ÃkkuíkkLku fkuEs òý Lknkuíke. yksLkk þq®xøk ð¾íku íkuLkkÓËÞ{kt ¾hu¾h yuf Vzf ÃkuMke økE níke fu õÞktfMk{eh Ãký yk ËwrLkÞk{kt Lknª nkuÞ íkku?rfþkuhkðMÚkk{kt íkuýu ½h Akuzâwt níkwt. fËk[rz«uþLk{kt ykðe økÞku nkuÞ yLku íkuýu ykí{níÞkíkku Lknª fhe ÷eÄe nkuÞLku?

yk©{Lkk Ãkrðºk ðkíkkðhý{kt økwhwS çknkhÃkhMkk¤{kt s yuf Ÿ[k ykMkLk WÃkh rçkhks{kLkníkk. økwhwðkhu økwhwS Mkk{kLÞ heíku fkuELku {¤íkkLknª {kºk hrÍÞk suðk ðeykEÃkeLku s {¤íkk.

økwhwSyu Äe{uÚke ykt¾ku ¾ku÷e yLku {tË {tËnkMÞ MkkÚku ÃkqAâwt, õÞkU çkuxk, yks çknkuík Mkku[ {U÷økíke nku?” hrÍÞk yk yk©{{kt {kLkrMkf þktrík{kxu AuÕ÷k Ayuf {kMkÚke økwhwSLku Ãkøku ÷køkðkykðíke yLku ÃktËhuf r{rLkx çkuMkeLku Lkef¤e síke.

“Ëu¾ku çkuxk, {Lk {U ¼kh ÷u fu {ík rsyku,

yøkh fkuE ¼q÷ nku økE ni íkku {kVe {ktøkku, {Lk {UfwA {ík h¾ku.”

yksu hrÍÞk ¾hu¾h yÃkMkux níke s íkuÚke íkuýuøkwhwSLku Äe{u Äe{u Mk{ehLku Ãkkuíku fhu÷k yLÞkÞrðþu þõÞ íkux÷e ðkík rË÷ ¾ku÷eLku fne ËeÄe.

“çkuxk, Þu Mkçk ÉýkLkwçktÄ nkuíkk ni, òuSðLk{U ykíkk ni WMku yuf Lk yuf ËeLk íkku òLkkne nkuíkk ni.”

“÷ufeLk økwhwS, {wÍu íkku Þu ¼e Lknª Ãkíkk rf{uhk çkuxk rsLËk ni fe Lknª.’’ hrÍÞkLke ykt¾{ktyktMkw ykðe økÞkt. “íkuhu rË÷ {U ðku rsLËk ni ÞuõÞk fkVe Lknª ni?” økwhwS MknkLkw¼qríkÃkqðofçkkuÕÞk.

“÷urfLk”, hrÍÞk çkku÷ðk økE Ãký íkuLku çkku÷íkeyxfkðeLku økwhwSyu ykøk¤ fÌkwt, “{kLk ÷u rfíkuhk çkuxk rsLËk ni ykih yøkh íkuhk Mðefkh Lknªfhuøkk íkku íkqt ykih Ëw:¾e nku òÞuøke, RMkMku íkkuyåAk ni rf ðkun Sð yÃkLke søkn Ãku ¾wþ hnuykih íkqt yÃkLke søkn Ãku ¾wþ hnu.”

Úkkuze ðkh ÃkAe hrÍÞk økwhwSLku Ãkøku ÷køkeLkuyk©{Lke çknkh Lkef¤e økE. yLðhu økkze Mxkxofhe yLku {wtçkE íkhV ¼økkðe.

økwhwS nsw æÞkLke {wÿk{kt s çkuXkt níkk íÞkts ÃkkA¤Lkk ¾tz{ktÚke yuf ÃkktºkeMkuf ð»koLkkurþ»Þ çknkh ykðeLku økwhwSLku Mkk{u Lke[uhk¾u÷k ykMkLk WÃkh çkuMke økÞku. íkuLke ykt¾{ktyktMkw níkkt.

nk, íku Mk{eh s níkku su AuÕ÷k ËMkfkÚkeøkwhwSyu økwshkík{kt MÚkkÃku÷k yk©{{kt hnuíkkuníkku. økE fk÷u Mkktsu s íku ynª «Úk{ ðkh sykÔÞku níkku. økwhwS Mk{ehLkk SðLkLke ík{k{ðkíkkuÚke ðkVuf níkk. yuf ðkh íkuýu Mk{ehLkuMk{òÔÞwt Ãký níkwt fu fkuE Ãký {kLkwt íkuLkk çkk¤fWÃkh yuf çknw {kuxwt Éý nkuÞ Au, yk Ãk]Úðe WÃkhçkk¤fLku sL{ ykÃkðkLkwt su Éý yËk fhðk {kxuËwrLkÞkLke ík{k{ íkkfkík LkkLke Ãkzíke nkuÞ Au, {k«íÞu fzðkþ yu çkk¤fLkku MkkiÚke {kuxku yÃkhkÄAu, Ãkhtíkw Mk{eh íkuLke {kLku {kV fhe þõÞkuLknkuíkku.

økwhwSyu Äe{uÚke ykt¾ku ¾ku÷eLku Mk{ehLkeykt¾{kt òuÞwt.“õÞkU çkuxk, MkwLk r÷Þk Lk yÃkLke {kfku? Ëu¾ku çkuxk, rfMke fu ¼e «rík îu»k¼kð {Lk {Unkuíkk ni íkçk íkf fkuE ¼e {Lkw»Þ Mkw¾ Mku ðtr[ík nehnuíkk ni, [knu ðku MktMkkhe nku Þk MkkÄw, yøkh yufMktMkkhe yÃkLku {Lk fk çkkuÍ rLkfk÷ þfíkk ni íkkuíkwt íkku MkkÄw ni.” økwhwSLkk AuÕ÷k ðkõÞu Mk{ehLkkÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄkhe ËeÄk. íkuýu ÓËÞftÃkyLkw¼ÔÞku yLku Ÿzku ïkMk ÷eÄku.

nk... yksu Mk{ehLkku rð»kkËÞkuøk Ãkqhku ÚkE[qõÞku níkku.

ºký {kMk ÃkAe, yksu økwhwðkh níkku. hrÍÞkyuyk©{{kt sðkLku çkË÷u y{ËkðkËLke ^÷kRxÃkfze níke, fkhý fu íkuLke rVÕ{ ‘{uhu ÃkkMk {k ni’rh÷eÍ ÚkÞk çkkË AuÕ÷k A rËðMkÚke Ëhhkus yufÞwðkLk MkkÄw y{ËkðkËLkk yuf «ÏÞkík {ÂÕxÃ÷uõMkrÚkÞuxh{kt íku rVÕ{ òuðk {kxu ykðíkk níkk íkuðkMk{k[kh xeðe Ãkh [{õÞk níkk.


Vuhkhe íkku Vuhkhe çkqf fu ¼e Ëk{!hkhe fkh Ãkh yuf çkqf íkiÞkh ÚkEAu. ‘hku®÷øk MxkuLk’ Lkk{Lke yu çkqfLkk

fðh Ãkh 30 fuhuxLkk nehk ÷økkÔÞk Au yLkuðsLk 37 rf÷kuøkúk{ Au. çkqfLkkt 852 ÃkkLkkt{ktVuhkhe MktçktrÄík 2 nòh VkuxkuøkúkVMk yLkurzxuEÕMk Au. Mðk¼krðf heíku s nehk-{kuíkexktõÞkt nkuðkLku fkhýu çkqfLke ®f{ík ËkuZ fhkuzYrÃkÞk Au! yLku íkuLke 400 fkuÃke s AkÃkðk{ktykðe Au.

hËkh Ãkxu÷ yLku sðknh÷k÷ Lknuhw ðå[uLkk MktçktÄku yLku íku{Lkk fkÞofk¤{kt ÷uðkÞu÷kfux÷kf rLkýoÞku rðþu ÷kufku{kt ¼khu øk÷íkVnu{e Au. Ãký nfefík íkÃkkMkðk yu Mk{ÞLkk

yiríknkrMkf ËMíkkðuòu yLku ¾kMk fheLku Lknuhw-MkhËkh ðå[uLkku ÃkºkÔÞðnkh íkÃkkMkðku Ãkzu. rËÕneÞwrLkðŠMkxeLkk RríknkMkLkk «kuVuMkh rLkhò rMktnu yk fk{ fÞwO Au. íku{ýu ‘Lknuhw-Ãkxu÷: yurøkú{uLxrðrÄLk rzVhLMk - rMk÷uõxuz zkuõÞw{uLxTMk yuLz fkuhMkÃkkuLzLxMk 1933-1950’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{ktçkLLku ðå[uLkku ÃkºkÔÞðnkh yLku çkeò ËMíkkðuòu ònuh fÞko Au. {nkí{kLke níÞk ÚkÞk ÃkAe LknuhwykhyuMkyuMk Ãkh MktÃkqýo «ríkçktÄ {qfðk {ktøkíkk níkk, fu{ fu níÞk ÃkkA¤ rnLËwðkËe MktøkXLk ykhyuMkyuMkLkku nkÚknkuðkLke íku{Lku þtfk níke. Ãký MkhËkh Ãkxu÷u yu ð¾íku LknuhwLku yu{ fneLku yxfkÔÞk fu Ãkqhíkk Ãkwhkðk ðøkh ykðwtykíÞtríkf Ãkøk÷wt ÷uðwt Xef LkÚke. ykðk ½ýk rððkËku yLku MkíÞku Ãkh yk ÃkwMíkf «fkþ Ãkkzu Au.

‘‘{u

VuMk

hrÍÞkyu yíÞtík ¾qçkeÃkqðoffhwý MkeLk fheçkíkkÔÞku...Mkk[wf÷kt yktMkw MkkÚku...zkÞhuõxhu ¾qçk s ykLktËÃkqðofÃkufyÃk ònuh fÞwO.

ðkíkko«VwÕ÷ fkLkkçkkh

rð»kkËÞkuøk

Lknuhw yLku MkhËkh: RríknkMk þwt fnu Au?

h{kt W¥k{ LkhuLÿLke rð[khÄkhk ykhk»xÙLkk «íÞuf LkkøkrhfLke rðfkMkøkkÚkk

Mk{e Lkeðze Au. ¼wðLkuïhe ËuðeLkk yk Ãkwºkyurðïh¼h{kt ztfku ðøkkzâku yLku Mkkrçkík fÞwO fuykæÞkÂí{f þÂõíkLke íkkfkík hsfýLku MkqhsçkLkkðe þfu Au.

rððufkLktËS fnuíkkt, “yk hk»xÙLkku Ëhuf Ãkwhw»k,{rn÷k yLku Mkki{kt EïhLkk MðYÃkLkwt ËþoLk fhku,ík{u fkuELku {ËË LkÚke fhe þfíkk íkku Mkuðk íkku fheþfku Aku Lku? «¼wLke Mkuðk {kLkðLke Mkuðk fheLkufhðe òuEyu. Mðk{eSLke yk rð[khÄkhk{kt{kýMk s Eïh Au íku{ fnuðkíkwt níkwt. økheçk{kt«¼w Au yLku økheçkLke Ãkqò{kt {khku {kuûkAwÃkkÞu÷ku Au. økheçk yLku Ëw:¾e {kýMkku ykÃkýeMkk{u ÷k[kh, {kLkrMkf heíku rðf]ík YÃk{kt ykðuAu. Mðk{eSyu fnu÷wt {khe ðkík WÃkh æÞkLk ykÃkkufu Ëhuf MðYÃku «¼wLke Mkuðk fhðkLke íkf {¤u. yurð[khLku Lkü fhku fu çkeò WÃkh þkMkLk fheLkuík{u íku{Lkwt ¼÷wt fhe þfku Aku.”

Mðk{eSLku ÃkwLk: Ãk]Úðe Ãkh Ãkhík ÷kððkLke sYhAu. rððufkLktËSyu yuf ðkh fnu÷wt: Q“nu «¼w,{khwt ÓËÞ yu rð[khÚke n[{[e òÞ Au fu yneyLku ¼khík{kt økheçkku yuLku þwt rð[kheyu Aeyu!íku{Lke ÃkkMku LkÚke íkf fu LkÚke çk[ðkLkku fkuE {køko,økheçkLku WÃkh Ÿ[fðkLkku fkuE hMíkku fu íkuLku {ËËfhLkkhwt fkuý?”

Mðk{e rððufkLktËSyu rþfkøkkuÚke y÷®MkøkkLku÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt ÷ÏÞwt Au, ‘ykðku, «kÚkoLkkfheyu, ykþkLkwt rfhý søkkðeyu, ytÄkhk{ktÚke«fkþLkwt yuf rfhý Vqxþu yLku ykÃkýLku hMíkkuËu¾kzðk {kxu yuf nkÚk «økxe sþu. nwt økheçke yLkuøkheçkkuLku «u{ fhwt Awt. økheçkeLkk ¼kuøku ÄLkLkku ¾[ofhLkkhk Ëuþÿkuneyku Au. økheçke {kxu, økheçkerLkðkhý {kxu Mðk{eSLke ÷køkýe yLku ®[íkLk

yLkLÞ níkwt íkuðe s ®[íkk ¾uíkeyLku ¾uzqík {kxu Ãký níke.

Mðk{eSLkk {Lku¼khíkeÞ ¾uíkeLkwt MðYÃk

rþûkýÚke çkË÷e þfkÞ yk òýeíkwt MkíÞ Au. f]r»k,rþûký yLku ¾uzqíkkuLku íkk÷e{ {kxu ÞkuøÞÔÞðMÚkkÃkLkLkk Mðk{eS rn{kÞíke níkk. ¼khíkLkeykŠÚkfíkkLkwt f]r»k Ãkh rLk¼oh nkuðwt ¼khíkeÞku {kxufkuE þh{sLkf ðkík Lk nkuðe òuEyu. ËuþLkeyÚkoÔÞðMÚkkLku MkwÄkhðk {kxu f]r»kLkku rðfkMk sYhe¼khíkeÞkuykuyu ÃkkuíkkLkk Ãkrðºk økútÚkkuLkku yÇÞkMkfhðku òuEyu. íkuLkkÚke «uhýk yLku ¾çkh {¤þu fu¼qíkfk¤{kt ®nËw Ér»kyku ¾uíke MkkÚku ðuËkuLkku Ãký

yÇÞkMk fhíkk níkk. rððufkLktËS økúk{eý ykŠÚk-fíkk{kt þknwfkhkuLke ¼qr{fk ÷ELku ¾qçk s ®[ríkíkníkk. þknwfkhkuLkk Mkftò{kt MkÃkzkÞu÷k ¾uzqíkLkuAwxfkhku yÃkkððk {kxu Mkhfkhu WËkh ÉýrLkðkhý MkwrðÄk rðfMkkððe òuEyu.

rððufkLktËS ðkhtðkh Ãkzíkk Ëw»fk¤Lku ÷ELku¾qçk s ®[ríkík níkk. EMx EÂLzÞk ftÃkLke îkhkËw»fk¤ suðe ðkhtðkh ykðLkkhe rðÃkr¥kykuLkwtrLkðkhý þkuÄðk rLk»V¤ hnu÷e suLkkÚkerððufkLktËS Ëw:¾e níkk. íku Mk{Þu WíÃkkËLkLke

ÂMÚkrík ¾hkçk níke. ykŠÚkf rðfkMk yLku Lkiríkf{qÕÞku{kt íkk÷{u÷ ðøkhLke ÔÞðMÚkkLkwt ÃkíkLk yLku¼úük[kh Mk{ksLku øk¤e sE þfu Au.

yuf ðkh Mðk{eSLku ÃkqAðk{kt ykðu÷wt fu íkuykuRåAu Au fu ¼khík òÃkkLk suðwt çkLke òÞ ? íkuykuyuW¥kh ykÃku÷ku rçk÷fw÷ Lkne ¼khík suðku Au íkuðku sçkLke hnu. rajendrarvl@ gmail.com


7

[eLk hkus yuf zu{ çkktÄu Au!

Lk yk{ íkku çkÄe ðkíku{uøkk MxÙõ[h {kxu

òýeíkwt Au, Ãký nðu íkku yu heíkMkhzu{ rçkÕzh íkhefu ÏÞkík ÚkÞwt Au.1949{kt fkuBÞwrLkMxku Mk¥kk ÃkhykÔÞk yu Ãknu÷kt [eLk{kt ¾k÷e 22zu{ níkk. Ãký yksu søkík¼h{kt 50nòh zu{ Au yLku íku{ktÚke yzÄkWÃkhktík zu{ yuf÷k [eLk ÃkkMku Au.yuLkku {ík÷çk yu{ ÚkÞku fu [eLku1949 ÃkAe hkusLkku ykuAk{kt ykuAkuyuf çktÄ íkiÞkh fÞkuo Au!

[e

nwt fkì÷uSÞLk Awt.yuf ð¾ík ErLÿÞLkeWÃkhLke [k{zeLkuÃkkA¤ ¾Mkuzðk«ÞíLk fÞkuo níkku,íÞkhu ¾qçk s Ëw¾kðkuÚkÞku níkku. [k{zeLkkLke[uLkk ¼køk{ktÚkeMkVuË [kuf suðku[eÍ suðku ¾qçk s

ËwøkOÄ {khíkku ÃkËkÚkoníkku. þwt {Lku fkuE {kuxku hkuøkÚkÞku Au. hkus hkºku Mkqíkk ¾qçks øk¼hkx ÚkkÞ Au. Ÿ½ykðíke LkÚke. nk, yufðkík fnuðkLkwt ¼q÷e økÞku fu

yks MkwÄe fkuE Ãký †e fu Ãkwhw»k MkkÚku MkuõMk{kÛÞw LkÚke.

íkU õÞkhuf fkuE †e fu Ãkwhw»k MkkÚku MkuõMk {kÛÞwtLkÚke íkuÚke òíkeÞ hkuøk ÚkðkLkk [kLMk ykuAk Au.ËwøkOÄ {khíkku MkVuË [kuf suðku, [eÍ suðku ÃkËkÚkoLkeféÞku íkuLku M{uøk{k fnu Au. íÞkt òu ELVuõþLk

÷køku íkku rþ&™Lkku ykøk¤Lkku ¼køk ÷k÷ htøkLkkuÚkkÞ íku shkf yzíkkt Ãký Ëw¾kðku ÚkkÞ. hkusMkðkhu økh{ ÃkkýeÚke yu ¼køkLku MkkV fh. òuËw¾kðku ykuAku Lk ÚkkÞ íkku íkkhk Vur{÷e zkuõxhLkuçkíkkððwt sYhe Au.

nwt rhxkÞzo Awt. ð»kkuoÚke Mkðkhu ÷øk¼øk 5-6rf÷ku{exh [k÷w Awt. fkuE ÔÞMkLk LkÚke. yk ô{huÃký {Lku MkuõMk{kt hMk Au. Ãký n{ýkt n{ýktf{òuhe ÷køku Au. {khe ÃkíLke õÞkhuÞ yks MkwÄeMkuõMk {kxu Lkk Ãkkzíke LkÚke. {khk yuf r{ºku {Lkufur{Mx ÃkkMkuÚke fk{ þÂõíkðÄof Ëðk ÷uðk fÌkwtAu. þwt fhwt?

ík{khk ½hLkku Lk¤ çkøkzu fu xeðe çkøkzu íkku þwtfhku Aku? ík{Lku ¾çkh fu xeðe rhÃkuhMkoLku çkku÷kðkuíkuLke Mk÷kn ÷ku Aku. þwt ík{khk þhehLke ®f{ík Lk¤yLku xeðe fhíkkt Ãký ykuAe Au? õÞkhuÞ r{ºkkuLkeMk÷knÚke, ykðe Ëðkyku ÷uðe Lknª, fkhý fuík{khk þhehLke òýfkhe íku{Lku LkÚke. ½ýe ðkhyuf ÔÞÂõík {kxu y{]ík çkeS ÔÞÂõík {kxu Íuh ÃkýçkLke þfu. ík{Lku f{òuhe ÷køku Au. yux÷u þwtErLÿÞ xèkh LkÚke Úkíke? xèkh ÚkkÞ Au Ãký ðeÞoM¾÷Lk s÷Ëe ÚkkÞ Au. yk çkÄwt òýðwt sYhe Au.Ã÷eÍ, yk çkÄe {krníke ÷¾e {kuf÷ðe. çkkfeMkuõMkLku fkuE yuõMkÃkkÞhe zux nkuíke LkÚke.

{khe ô{h 37 ð»koLke Au. {khk Ãkrík ykX{rnLkk Ãknu÷kt hkuz yuÂõMkzLx{kt {]íÞw ÃkkBÞk Au.yuf Ëefhku Mkkík ð»koLkku Au. nwt MkŠðMk fhwt Awt. {LkuMkuõMkLke íkeðú RåAk ÚkkÞ Au. {khu ÷øLkLke çknkhõÞktÞ MkuõMk fhðe LkÚke. nwt {khk ÃkríkLku ¾qçk s[knwt Awt. {U ðktåÞwt Au fu MkuõMkxkuÞ ykðu Au. su{fu ykŠxrVrþÞ÷ ÃkuLkeMk õÞkt {¤u? òuykŠxrVrþÞ÷ ÃkuLkeMk Lk {¤u íkku þwt fhðwt?

ík{khe ÔÞÚkk Mk{S þfkÞ Au. ykŠxrVrþÞ÷ÃkuLkeMkLku ‘ze÷zku’ fnu Au. suLkku ykfkh Ãkwhw»kLkeErLÿÞ suðku nkuÞ Au. swËkt swËkt {xerhÞ÷Lkku çkLku÷kunkuÞ Au. ½ýe ðkh çkuxhe ykuÃkhuxhðk¤ku Ãký nkuÞsuLku ðkEçkúuxh fnu Au. ykÃkýk Ëuþ{kt MkuõMkxkuÞÍLkk ðÃkhkþ yLku ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ Au. ík{uík{khe òíku nMík{iÚkwLk fheLku ík{khe fk{uåAkLkuMktíkku»ke þfku Aku. yÚkðk fkuE LkSfLkku r{ºkrðËuþÚke ykðu íkku MkuõMk xkuÞ {tøkkðe þfku Aku.

(÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au) [email protected]

fk{uåAk ffEE hheeííkkuu MMkkttííkkkkuu»»kkððee??

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

ÞwøkÃkwhw»kLku ððtËLk!yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

Lk

ykðíke ffk÷urððufkLktËLke150{e ssL{

sÞtíke!

8-9çkwÄðkh, 11 òLÞwÞkhe, h012www.sandesh.com

LkuzkLkk MLkkøk rðMíkkh{kt ykðu÷kÞwfkuLk yuhçkuÍLke yuf ½xLkk Au.

82 ð»koLkk rðÕ£uz ç÷uÍzo fnu Au: “yu rËðMkuy{u íÞkt zâqxe Ãkh níkk. çkuhufLke çknkh Afqíkhktyku çkuXkt níkkt yLku íku{Lkk ïkMkkuåATðkMkÚkeíku{Lkk [nuhk ÃkkMku ÄwB{Mk MkòoÞwt níkwt. ykfkþ{ktËMkuf nòh Vex Ÿ[u Qzíkkt rð{kLkku òýuy{khe ÃkkMkuÚke s ÃkMkkh Úkíkkt nkuÞ yuðku yðksykðíkku níkku. yuhÃkkuxoLkk nðk{kLk fuLÿ{kt {kheMkkÚku {khku yuf MkkÚkeËkh níkku. y{u òuÞwt fuÚk{kuo{exh{kt Ãkkhku Mkíkík Lke[u Qíkhíkku òÞ Au.Xtze ðÄe hne níke. Úk{kuo{exh{kt nðu íkkÃk{kLk{kELkMk 80 VuhLkrnx ({kELkMk 65.22 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk) MkwÄe ÃknkUåÞwt níkwt. Úk{kuo{exh{kt yuMkkiÚke AuÕ÷ku yktf níkku. Ãký Úkkuze ðkh ÃkAeÚk{kuo{exhLkku Ãkkhku AuÕ÷k yktf fhíkkt Ãký Lke[uÃknkUåÞku níkku. Auðxu íkkÃk{kLk {kÃkðk {kxu y{khuÚk{kuo{exh Ãkh rLkþkLke fhðe Ãkze. çkkË{kt yuÚk{kuo{exh xkuhuLxku {kuf÷kÞwt íÞkhu íÞktÚke yktfzku¾çkh Ãkzâku fu yu rËðMku íkkÃk{kLk ½xeLku {kELkMk63 rzøkúe LkkUÄkÞu÷wt!’

MkkiÚke ykuAwt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt yu rËðMk níkku1947Lke 3S VuçkúwykheLkku. ÞwfkuLk W¥khy{urhfk ¾tzLkwt MkkiÚke Xtzwt MÚk¤ Au. fuLkuzk yLkuy÷kMfkLke MkhnË Ãkh MLkkøk Lkk{Lkk økk{ ÃkkMkuÞwfkuLk Lkk{u yuf LkkLkfzwt yuhçkuÍ ykðu÷wt Au.fuLkuzk yLku y{urhfkyu {¤eLku ÞwfkuLk ¾kíkuyuhÃkkuxo íkku Lknª Ãký Ã÷uLk Qíkhe þfuyuðku yuf hLk-ðu yLku fLxÙku÷ furçkLkíkiÞkh fhu÷kt, ynª ykðíkkrð¿kkLkeykuLke Mkh¤íkk {kxu. íÞkt ÞwfkuLkLkËe ÃkMkkh ÚkkÞ Au, suLkk ÃkhÚke ÞwfkuLkLkk{ Ãkzu÷wt. ‘ÞwfkuLk’ þçËLkku {ík÷çk{nkLk LkËe yuðku ÚkkÞ Au. òufu ¾kMkWÃkÞkuøk Lk nkuðkÚke 1967{kt fuLkuzkyu yunðkEÃkèe çktÄ fhe ËeÄe. yksu ÞwfkuLkyufË{ ¼Ufkh Au. fkuE ðMkíke LkÚke,Úkkuzkt ½ýkt çkktÄfk{ Au. Ãkkt[uf rf÷ku{exhËqh MLkkøk økk{ Au yLku yu{kt Ãký ËMkuf½h Au!

ykÃkýu íÞkt ËMk-ÃktËh rzøkúe MkuÂÕMkÞMkuíkkÃk{kLk ÃknkU[u yux÷u XtzeLkku nknkfkhþY ÚkE òÞ Au. hMíkk ÃkhÚke ðknLkku ½xeòÞ. Y{{kt s hnu÷e ½rzÞk¤Lkk fktxkLke{qð{uLx (suLkwt ðýoLk {kuxu ¼køku ðkíkkoyku{kts ykðíkwt nkuÞ Au!) Ãký fkLku yÚkzkÞ.ykÃkýku s nkÚk ykÃkýk þhehLkk çkeò¼køkLku yzfu íkku þheh{ktÚke Äúwòhe ÃkMkkhÚkE òÞ. 10-15 rzøkúeyu ÂMÚkrík ykðe nkuÞíkku þqLÞ yLku þqLÞ fhíkkt Lke[u íkkÃk{kLkçkkhu{kMk hnuíkwt nkuÞ yLku íÞkt {kLkðeÞ[n÷-Ãkn÷ Ãký nkuÞ íÞkt fuðe ÂMÚkrík nþu!

ÞwfkuLk suðkt çkeòt ½ýkt MÚk¤ku Au, ßÞktíkkÃk{kLk ¾wË £es ÚkE òÞ yux÷e nËu Lke[uÃknkU[u Au. {kuxk ¼køkLkkt MÚk¤ku Ãk]ÚðeLkk W¥khøkku¤kÄo{kt Au. Ãk]ÚðeLkk çkLLku Auzk W¥kh yLkuËrûký çkhVÚke AðkÞu÷k Au. Wíkh økku¤kÄo{ktfux÷ktf Ëuþku nkuðkLku fkhýu sLkSðLk ÃkktøkÞwOAu. ßÞkhu Ërûký{kt íkku yuLxkforxfk ¾tz Au yux÷uíÞkt MktþkuÄLk fuLÿku rMkðkÞ fkuE {kLkðeÞøkríkrðrÄ òuðk {¤íke LkÚke.

fu

íkkÃk{kLkLkk rðrðÄ yyuf{ku

íkkÃk{kLk {kuxu¼køku MkuÂÕMkÞMk,VuhLknex yLku fuÂÕðLk{kt {ÃkkÞ Au.

ÂMðzLkLkk ¾økku¤þk†e yuLzÙMkMkuÂÕMkÞMku þkuÄu÷ku yuf{ MkuÂÕMkÞMk

íkhefu yku¤¾kÞ Au. Mfkìrxþøkrýík¿k rðr÷Þ{ ÚkkuBMkLku þkuÄu÷ku

yuf{ fuÂÕðLk Lkk{u òýeíkku Au.ßÞkhu zuL{kfoLkk yuÂLsrLkÞh

zurLkÞ÷ økurçkúy÷ VuhLknexu þkuÄu÷ku{kÃkËtz yux÷u VuhLknex. yk rMkðkÞ

Ãký huÂLfLk, zur÷Mk÷,LÞqxLk suðkçkeò yuf{ku Ãký Au, Ãký íkuLkku

WÃkÞkuøk {kuxu¼køku rð¿kkLkeykuuyufhðkLkku Úkíkku nkuÞ Au. ykÃkýu

MkuÂÕMkÞMkLkku {kÃkËtz íkhefu ðÄkhuWÃkÞkuøk fheyu Aeyu. ½ýe ð¾ík

VuhLknex fu fuÂÕðLk{kt íkkÃk{kLkykÃku÷wt nkuÞ íkku íkuLku ynª ykÃku÷e

VkuBÞwo÷k «{kýu yhMk-ÃkhMkfLðxo fhe þfkÞ Au.

ÞfwíMkf: rrðïLkwt MMkkiÚke XXtzwt þþnuh!

hrþÞkLkku MkkRrçkrhÞk «Ëuþ íkuLke çkVeo÷es{kðx {kxu òýeíkku Au. ¼khík fhíkkt ºkýuf økýkrðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷k MkkRrçkrhÞkLkku {kuxku ¼køkrLksoLk Au. MkUfzku rf÷ku{exhLkk ytíkhu yufkË økk{-þnuh nkuÞ yuðe íÞktLke ÂMÚkrík Au. hrþÞLkku MkkiÚkeÃknu÷kt 1630Lkk ËkÞfk{kt ÞfwíMkf ÃknkUåÞk níkk.íÞkt {kuxu ÃkkÞu nehk,økuMk yLku ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk ¼tzkhkuÄhçkkÞu÷k Ãkzâk Au yux÷u hrþÞLkkuyu íÞkt yðh-sðh ðÄkhe. çkkfe MkkRrçkrhÞk{kt yuf Mk{ÞuhksfeÞ fuËeyku rMkðkÞ fkuELku {kuf÷kíkk Lk níkk!Míkkr÷Lk (Mkkík ð¾ík) yLku ÷urLkLk suðk ÄwhtÄhkuÃký ynª fuËe íkhefu Äfu÷kE [qõÞk Au.

ÞfwíMkf yZe ÷k¾Lke ðMkíke Ähkðíkwt þnuh Au.rðïLkk MkkiÚke Xtzk þnuhLkku rð¢{ íkuLkk Lkk{u Au.rþÞk¤k{kt ynª íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ heíku þqLÞÚkeLke[u 50 rzøkúe suðwt nkuÞ Au. ykÃkýu íkku Íehku rzøkúeíkkÃk{kLk Ãký MknLk Lk fhe þfeyu. Ãký W¥khøkku¤kÄo{kt hnuíke çkÄe s «ò XtzeÚke xuðkÞu÷e AuyLku yu{Lkk þhehLkku çkktÄku Ãký yu «fkhLkku s Au.Mkk{kLÞ heíku íkkÃk{kLk {kELkMk Ãkkt[uf rzøkúeyuÃknkU[u íkku çkÄkt s hrþÞLkku MfkVo ðªxeLku VhíkknkuÞ Au. {kELkMk 20 rzøkúeyu Lkkf{kt hnu÷wt «ðkneÚkesðkLke þYykík ÚkE òÞ. ¾ktMke Ãký Mkh¤íkkÚkeLk ¾kE þfkÞ yu heíku øk¤wt Xtzwt ÚkE òÞ. {kELkMk35 rzøkúeyu ÃknkU[u íkku [k{ze Ãkh nðk çkhV su{yÚkzkíke nkuÞ yuðwt ÷køkðk {ktzu yLku [k{ze {kuxu¼køku MktðuËLkþqLÞ çkLke [qfe nkuÞ Au. Úkkuzk ðÄw

Lke[u Qíkheyu. {kELkMk 45 rzøkúeyu ÄkíkwLke£u{ðk¤kt [~{kt ÃknuÞkO nkuÞ íkku yu [k{ze MkkÚku [kUxeòÞ. W¾zu Lknª yLku W¾uzðk çk¤sçkhe fheyuíkku [k{ze Mkrník Aqxk Ãkzu. çkMk, ÞfwíMkf{kt fkÞ{ykðwt yLku íkuLkkÚke ðÄkhu Xtze ÂMÚkrík nkuÞ Au. íÞktsíkk «ðkMkeyku {kxu [~{kt Lk ÃknuhðkLke Mkq[LkkMkkiÚke Ãknu÷kt ykÃkðk{kt ykðu Au.

òLÞwykhe ynª MkkiÚke Xtzku {rnLkku nkuÞ Au. yuð¾íku ‘ðÄw’ íkkÃk{kLk Mkhuhkþ {kELkMk 40 rzøkúenkuÞ ßÞkhu r{rLk{{ íkku {kELkMk 50-55 MkwÄeÃknkU[u Au. òu íkkÃk{kLk {kELkMk 52 rzøkúe fhíkkt ÃkýLke[u òÞ íkku þk¤kyku{kt hò ykÃke ËuðkÞ Au. yuð¾íku íÞkt 30-35 VexÚke ðÄw ËqhLkwt á~Þ òuE LkþfkÞ yux÷wt ÄwB{Mk nkuÞ Au. ynª hnuðk {kxu çkuòuze {kuòt, çku ÃkuLx, þxoLke Lke[u yuf-çku ðMºkku,þxo WÃkh çku fkux yLku yu Ãký ÷ktçke çkktÞðk¤kt,QLkLkkt nkÚk{kuòt, økh{ xkuÃke MkrníkLkkt ðMºkkuÃknuhðk r{rLk{{ sYrhÞkík Au. {ík÷çk fu þheh

ÃkhLkkt fÃkzktLkwt ðsLk s 3-4 rf÷kuøkúk{ MkwÄe ÃknkU[eòÞ. íÞkt økuMk WíÃkkËLkLku fkhýu ËwrLkÞk¼hLkkÃkuxÙkufur{fÕMk yuÂLsrLkÞhku ykðíkkt-síkkt hnuíkknkuÞ Au. yu EsLkuhkuLkk fnuðk «{kýu íÞkt þwØðw÷Lk{ktÚke çkLku÷kt ðMºkku ÃknuÞkO ðøkh Sðe LkþfkÞ yLku yu{ktÞ Ëh f÷kfu þhehLku økh{hk¾ðk ¾kMk «fkhLkwt rMkhÃk Ãký ÃkeðkLkwt! økh{«Ëuþ{ktÚke ykðíkk ÷kufku {kxu íÞkt MkðkoRð ÚkðwtyíÞtík frXLk Au. {kxu ËhufLku Akíke Ãkh ÷xfkððkÃkkt[uf rf÷kuøkúk{ ðsLkLke çkuxhe Mkt[kr÷ík MkøkzeÃký ykÃkðk{kt ykðu!

ÞfwíMf{kt {kuxu ¼køku òÃkkLkÚke ykÞkík ÚkÞu÷eMkufLz nuLz {kuxhfkh ðÃkhkÞ Au. hrþÞkLkk çkeò¼køk{kt ðÃkhkíke økkzeyku ynªLke Xtze{kt [k÷eþfíke LkÚke. ykÃkýu íÞkt rþÞk¤k{kt Mkðkhu økkzehkWMk fÞko ðøkh [k÷íke LkÚke íkku íÞkt þwt ÂMÚkríknþu? íÞkt yuðwt çkLku fu fkuELku yzÄku f÷kf {kxuøkkze Q¼e hk¾ðkLke nkuÞ íkku yuÂLsLk çktÄ s LkÚke

fhíkkt, fu{ fu yuf ð¾ík yuÂLsLk çktÄ ÚkkÞ ÃkAeVheÚke [k÷w fhðwt {w~fu÷!

Úkkuzu Ërûký{kt yux÷u fu «{ký{kt økh{rðMíkkh{kt ykðu÷k hrþÞkLkk ÃkkxLkøkh {kìMfkuLkwtíkkÃk{kLk Ãký 2006Lkk rþÞk¤k{kt {kELkMk 30 rzøkúeLkkUÄkÞwt Au. ÞfwíMkf òufu yufË{ AuðkzkLkwt þnuh Au.{kìMfkuÚke ÞfwíMkf ÃknkU[íkk MkwÄe{kt 6 xkE{ÍkuLkÃkMkkh ÚkE òÞ! çku MkËe Ãknu÷kt {kìMfkuÚke ÞfwíMfÃknkU[ðk{kt 3 {rnLkk fhíkkt ðÄw Mk{Þ ÷køkíkku. ynªÃknkU[ðk {kxu yuf nkEðu Au, su ‘hkuz ykuV çkkuLMk(nkzfktykuLkku hMíkku)’ íkhefu fwÏÞkík Au, fu{ fu 2nòh rf÷ku{exh ÷ktçkk hMíkk Ãkh Ëh yuf {exhuyuf fuËeLkwt (suLku hMíkku çkLkkððkLkwt fk{ MkkUÃkíkk){kuík ÚkÞu÷wt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. fuðe Ëwøko{íkk nþu?

EELLxxhhLLkkuuþþLLkk÷÷ VVkkuuÕÕMMkk,, rr{{LLkkkkMMkkkkuuxxkkVkuÕMk yux÷u ynª fkuE ÄkuÄLke ðkík LkÚke.

y{urhfkLkk r{LkkMkkuxk hkßÞLkk yuf þnuhLkwt

Lkk{ s ELxhLkuþLk÷ VkuÕMk Au! yu y{urhfkLkwtMkkiÚke Xtzwt þnuh Au. y{urhfk{kt íkuLku‘ykEMkçkkuõMk ykuV Ä LkuþLMk (hk»xÙLkwtçkhV¾kLkwt)’ fnuðk{kt ykðu Au. ynª 21òLÞwykhe, 2011Lkk rËðMku íkkÃk{kLk {kELkMk 46rzøkúe MkwÄe LkkUÄkÞwt Au. yk Ãknu÷kt 1954{kt{kELkMk 41 rzøkúe LkkUÄkÞu÷wt.

ððkkììMMííkkkkuuff,, yyuuLLxxkkffoorrxxffkkyk¾u yk¾ku çkhVkåAkrËík nkuðkLku fkhýu

yuLxkforxfk ¾tz íkku Xtzku s nkuðkLkku. íÞkt ð¤efkuE {kLkð ðMkkník LkÚke yux÷u Xtzku nkuÞ fuøkh{ ykÃkýu fux÷k xfk yu{ fne þfkÞ! ÃkýíÞkt ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþkuyu MktþkuÄLk fuLÿku MÚkkÃÞktAu. yu fuLÿku{kt {Ãkkíkkt íkkÃk{kLkkuyu XtzeLkk‘Úk{kuo{exh íkkuz’ rð¢{ku LkkutæÞk Au.

hrþÞkyu yuLxkforxfk Ãkh ðkìMíkkuf Lkk{uMktþkuÄLk fuLÿ MÚkkÃÞwt Au. nðu íkku y{urhfk yLku

£ktMk Ãký yu fuLÿ{kt ¼køkeËkh Au. Ërûký ÄúwðÚke1,300 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷wt ðkìMíkkuf yuf÷kt-yxq÷kt yuLxkforxfkLkwt MkkiÚke yuf÷wt yxq÷wt MÚk¤Au. 1983Lkk sw÷kE {rnLkk{kt ynª íkkÃk{kLk hkushkus Lke[u Qíkhðk ÷køÞwt. {kELkMk 80, {kELkMk82, {kELkMk 85... yk¾hu 21{e sw÷kEyuÚk{kuo{exhLkku Ãkkhku {kELkMk 89.2 rzøkúeyu ÚkeSøkÞku. Ãk]Úðe Ãkh LkkUÄkÞu÷wt yu MkkiÚke ÷½wík{íkkÃk{kLk Au. yk¾k rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk íÞkt Lkku{o÷íkkÃk{kLk -65 rzøkúe suðwt nkuÞ Au. MkkiÚke ðÄwíkkÃk{kLk {kELkMk 12.2 rzøkúe LkkUÄkÞu÷wt.

yk çkÄe ðkík Ãk]Úðe ÃkhLkkt yLku {kÃke þfkÞktAu yuðk íkkÃk{kLkLke Au. yuLxkforxfk ¾tz fu ÃkAeW¥kh Äúwð{kt fkuE yuðwt MÚk¤ nkuÞ ßÞkt íkkÃk{kLkyk çkÄk yktfzkyku fhíkkt Ãký Lke[wt nkuÞ, Ãkhtíkw{kÃke Lk þfkÞwt nkuÞ! yuðkt MÚk¤ku çkuþf nkuðkLkkt.Ãk]ÚðeLke MkÃkkxeÚke Úkkuzk WÃkh QXeyu íkkuíkkÃk{kLkLkkt Lkðíkh zkÞ{uLþLk òuðk {¤u Au.Ãk]ÚðeLkwt (Ãký Ãk]ÚðeLke s{eLke MkÃkkxe ÃkhLkwt Lknª)MkkiÚke ykuAwt íkkÃk{kLk ðkíkkðhý{kt 96 rf÷ku{exhWÃkh LkkUÄkÞwt Au, {kELkMk 98.8 rzøkúe!«Þkuøkþk¤k{kt ð¤e rðrðÄ «Þkuøkku {kxu fw÷xuBÃkhu[h íkiÞkh fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. 1999{ktrVLk÷uLzLkk ÃkkxLkøkh nu÷®Mkfe{kt rð¿kkLkeykuyuÍehku rzøkúe fuÂÕðLk (yux÷u fu -459.67 VuhLknex)sux÷wt íkkÃk{kLk Mksoðk{kt MkV¤íkk {u¤ðu÷e. fwËhíkíkku yu fk{ ð»kkuoÚke fhíke ykðu Au...

[email protected]

Lkr÷Þk þþk {{kxu XXtzwt?Lkr÷Þk íkuLke ‘XtzkE’ {kxu ÏÞkíkLkk{ Au. íÞkt

íkkÃk{kLkLkk ½xkzk ÃkkA¤ ðuMxLko rzMxçkoLMkLkkLkk{u yku¤¾kíke nðk{kLkLke ÂMÚkrík sðkçkËkh Au.

yV½krLkMíkkLkLkk rn{kåAkrËík Ãknkzku ÃkhÚkeykðíkku ÃkðLk ðkÞk fåA ÚkE økwshkík{kt yuLxÙe

{khu Au. çkMk, yu ÃkðLk yux÷u s ðuMxLkorzMxçkoLMk. Ãkkt[-A rf÷ku{exh WÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíkku yu ÃkðLk Lke[uLkk s{eLke ¼køkLku Xtzku fÞkoðøkh hnuíkku LkÚke. Lkr÷Þk fåA{kt ½qMkíkktðUík s

ÃkðLk {køko{kt ykðu Au yux÷u ÃkðLk íkuLkk ÃkhXtzeLke f]Ãkk ðhMkkðíkku ykøk¤ ðÄu Au. ÃkðLkLkk{køko{kt Lkr÷Þk Ãknu÷wt Lkkfwt Au yu s fËk[ íkuLkkuðktf Au. hMíkk{kt sux÷ku s{eLk ¼køk ykðu íkuLku

XtzeLke yMkh ÚkkÞ Au.

0 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk = 32 VuhLknex = 273.15 fuÂÕðLk0 rzøkúe VuhLknex = -18 MkuÂÕMkÞMk = 255 fuÂÕðLk0 rzøkúe fuÂÕðLk = -273 MkuÂÕMkÞMk = -460 VuhLknex

rþÞk¤k{kt íkkÃk{kLk 20 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk(MkuÂLxøkúuz)Úke Lke[u òÞ

yux÷u Xtze ÷køkðkLke þY ÚkkÞ yLku15 rzøkúe Lke[u òÞ íkku rþÞk¤kuykfhku ÷køkðk {ktzu. Ãký rðï{ktyuðkt fux÷ktf MÚk¤ku Au, ßÞkt

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku yk¾wt ð»ko ykÃkýkrþÞk¤k fhíkkt õÞktÞ Lke[ku nkuÞ Au!

Xtzkøkkh «Ëuþku: ßÞkt çkkhu{kMk rþÞk¤ku Au!

ÞfwíMkf{kt rf÷kuøkúk{{kt {kÃke þfkÞ yux÷k ðsLkËkh ð†ku ÃknuÞko ðøkh ½hLke çknkh Lkef¤e þfkÞ Lknª. íkku ð¤e, rþÞk¤k{kt yk¾wt þnuh çkhV{kt ÷ÃkuxkÞu÷wt nkuÞ Au. ÞwfkuLk{kt ïkMk Ãký ÚkeS òÞ yLku yuLxkforxfkLkwt ðkuMíkkuf íkku yk¾u yk¾wt çkhVLkk hý{kt s W¼wt ÚkÞu÷wt Au.

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk


»ko 2009{kt nkur÷ðqzLke yuf rVÕ{ ykðe níke, 2012. ykrVÕ{{kt ð»ko 2012{kt Ãk]ÚðeLkku rðLkkþ Úkþu íkuðe ðkík hsq

fhðk{kt ykðe níke. rVÕ{{kt íkku Auðxu ‘nuÃÃke yu®Lzøk’ ykðu Au yLkuÃk]Úðe çk[e òÞ Au, nðu yk s xkRx÷Lku ÷R ¼khíkeÞ xuMx r¢fuxxe{, ¼khíkeÞ xurLkMkLke nk÷ík 2012 çkkË fuðe Úkþu yu rð»ku rVÕ{çkLkkððk{kt ykðu íkku? yk rVÕ{{kt ‘Lkku nuÃÃke yu®Lzøk’, nk÷LkeÃkrhÂMÚkrík òuíkkt 2012 çkkË ¼khíkeÞ xuMx r¢fux xe{ yLku ¼khíkeÞxurLkMkLke nk÷ík íkkuVkLk{kt økkuÚkkt ¾kíke LkkLkfze Lkkifk suðe ÚkR þfuAu. hknw÷ ÿrðz yksu yux÷u 11 òLÞwykheyu 39{e ð»koøkktX QsðehÌkku Au. ðeðeyuMk ÷û{ýLke ô{h 37 ßÞkhu Mkr[Lk íkUzw÷fhLkeô{h 38 ð»koLke Au. yk ºký{ktÚke fkuE yuf íkku yk ð»kuo xuMx r¢fuxLkuy÷rðËk fhe s ÷u íkuðe ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. ykÃkýe ÃkkMku ykºký{ktÚke fkuR yufLkku Ãký rðfÕÃk íkiÞkh Au? sðkçk ykðþu ‘Lkk’.Mkkihð økktøkw÷eyu LkðuBçkh 2008{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx MkkÚku

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLkuy÷rðËk fÞwO níkwt. Mkkihðøkktøkw÷eLke rLkð]r¥kLkkt ºký ð»koçkkË Ãký ykÃkýu nsw MkwÄe

íkuLkk Aêk ¢{Lkk rðfÕÃkLku þkuÄe þõÞk LkÚke, yk ÃkrhÂMÚkrík{kt hknw÷ÿrðz, Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðeðeyuMk ÷û{ýLkk MÚkkLkLkk rðfÕÃkLke ðkíkfhðe yux÷u ykuMxÙur÷ÞkLkku íkuLke s Ähíke WÃkh ¼khík ÔnkRxðkuþfhu íkuLkk Mk{kLk ðkík økýe þfkÞ.

Mkkihð økktøkw÷eyu 113 xuMx{kt 7,212 hLk fÞko níkk, su{kt 16MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. Mkkihðu ÃkkuíkkLkk {kuxk¼køkLkk hLk Aêk ¢{uykðeLku fÞko níkk. MkkihðLke rLkð]r¥k çkkË ¼khíkLkku fw÷ 35 xuMx{ktÚke15{kt rðsÞ, 9{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. ¼khíkLkk 15 xuMxrðsÞ{ktÚke 9ÃkkuíkkLkk s ½hyktøkýu, çku çkktøk÷kËuþ{kt, ðuMx RLzeÍ, Ërûkýykr£fk, LÞqÍe÷uLz, ©e÷tfk{kt yuf-yuf Au, yk{, ¼khíkLkkuyurþÞLk WÃk¾tzLke çknkh h{íke ð¾íku hufkuzo ¾kMk «¼kðþk¤e fneþfkÞ Lknª. Aêk ¢{{kt fkuR {sçkqík çkuxTMk{uLk Lknª nkuðkÚke ¾kMkfheLku yurþÞLk WÃk¾tz çknkh ¼khíkLku Síkðk{kt VktVkt Ãkze hÌkkt Au.ykÃkýe ÃkkMku Þwðhks®Mkn, rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, hkurník þ{ko

suðk yufyufÚke [rzÞkíkk Ã÷uÞhku Au. yk Ã÷uÞhku xTðuLxe20 yLkuðLk-zu{kt h{ðk{kt yu¬k Au íku{kt Lkk Lknª Ãký ðkík xuMx r¢fuxLkeykðu íkku íku{Lkk{kt xuBÃkhk{uLx, xufTrLkfLkku y¼kð s òuðk {¤u Au.rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, hkurník þ{koLku yurþÞLk WÃk¾tzLke çknkhþkuxorÃk[ çkku÷ h{ðk{kt Mk{MÞk Lkzu Au. Þwðhks®MknLku xuMxr¢fux{ktMkkíkíÞíkk {u¤ððk fkÞ{ ÍÍq{ðwt Ãkzâwt Au, yk s fkhýu 8 ð»koLkexuMx fkhrfËeo{kt Þwðhks {kºk 37 {u[ hBÞku Au, yk{, ykøkk{eMk{Þ{kt yuðku fkuR s çkuxTMk{uLk sýkíkku LkÚke suLkk WÃkh Akíke XkufeLkuËkðku fhe þfkÞ fu íku yuf÷k nkÚku Ãkqhku rËðMk çku®xøk fhe s þfþu.xTðuÂLx20Lkk «¼kðLku fkhýu {kuxk¼køkLkk Þwðk çkuxTMk{uLkku{kt ÃkqhkurËðMk çku®xøk fhðk ûk{íkkLkku y¼kð sýkE ykðu Au. nk÷ zku{uÂMxfr¢fux{ktÚke yr¼Lkð {wfwtË, {Lkkus ríkðkhe{kt s ‘÷ktçke huMkLkk ½kuzk’

suðe xuMx r¢fuxLke AkÃk Ëu¾kÞ Au, yk {kxu ykøk ÷køku íÞkhu fqðku¾kuËðk{kt {kLkíkk çkeMkeMkeykRLkku Ãký ðktf Au. AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke ¼khíkLke ‘yu’ xe{Lke ©uýe Þkusðk{kt ykðe LkÚke. nfe-fík{kt íkku rðfÕÃk þkuÄðk ‘yu’ xe{ íkiÞkh fhe íkuLku yurþÞLk WÃk¾tzçknkh rðËuþ«ðkMku ðÄw Lku ðÄw {kuf÷ðe òuRyu. RLkþkuxoçkeMkeMkeykR ÃkkMku rºkÃkwxeLkku rðfÕÃk þkuÄðk ‘hkík ykuAe Lku ðuþÍkÍk’ suðk ½kx Au.

xuMxr¢fux xe{ suðe s nk÷ík ¼rð»Þ{kt ¼khíkeÞ xurLkMkLke ÚkRþfu Au. yíÞkhu ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu zurðMk fÃk{kt rðsÞ {u¤ððkLkkunkuÞ íkku Ãký ykÃkýu Mk½¤ku {Ëkh 38 ð»koLkk ¼qÃkrík, 37 ð»koLkkr÷yuLzh ÃkuMk WÃkh s hk¾ðku Ãkzu Au. ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLke rLkð]r¥k çkkËxurLkMk{kt ¼khík {kxu þqLÞkðfkþ MkòoE sþu íkuðe ¼erík Au. ÃkuMk-¼qÃkrík 2012 ykur÷ÂBÃkõMk çkkË rLkð]r¥k ÷R ÷u íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.yux÷u yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkyuþLk ÃkkMku ¾kMk Mk{Þ hÌkku LkÚke.Mkku{Ëuð, hkunLk çkkuÃkÒkk, Þwfe ¼ktçkhe «rík¼kþk¤e ¾hk ÃkýMkkíkíÞíkk{kt fk[k Ãkzu Au. {uLMk ®MkøkÕMk{kt íkku ftRf Ãký rðfÕÃk Au.xurLkMk{kt MkkrLkÞk ®MkøkÕMk hu®Lføk{kt xkuÃk-100{ktÚke çknkh VUfkR nkuðkAíkkt yíÞkhu ykÃkýk ËuþLke Lktçkh-ðLk {rn÷k Ã÷uÞh Au. MkkrLkÞkr{Íko yufkË-çku ð»ko{kt xurLkMkLku y÷rðËk fhe Ëu yu ÃkAe økúkLzM÷u{ sLknª Ëqh Ëqh MkwÄe yktíkhhk»xÙeÞ xurLkMk xqLko{uLx{kt ¼khíkeÞ {rn÷kÃ÷uÞh h{íke nkuÞ íkuðe Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke. xurLkMk{kt ¼khíkLkeMkðkuoå[ MktMÚkk yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkyuþLkLke MÚkkÃkLkk1919{kt ÚkR níke. yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkyuþLk AuÕ÷kt 91ð»ko{kt {kºk 38 yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk Ã÷uÞMko ykÃke þõÞwt Au. ykMktòuøkku{kt 2012 çkkË xuMx r¢fux, xurLkMk çktLku{kt ¼khíkLke nk÷íkzøkw{økw ÚkR òÞ íkuðe ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au.

[email protected]

LÞwykhe 1958Lke yk ðkík Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u rçkúsxkWLkxuMx{kt «Úk{ çku®xøk fhíkkt Þs{kLk ðuMx RÂLzÍu 579 hLk

fÞko níkk. ÃkkrfMíkkLkLkku «Úk{ Ëkð 106{kt Mk{uxkR síkkt íku{LkuVku÷kuykuLk Úkðwt Ãkzâwt. Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË ÃkkrfMíkkLku yuðe çku®xøkfhe fu fuhurçkÞLk çkku÷hku ÚkkfeLku ÷kuÚkÃkkuÚk ÚkR økÞk. nLkeV{kunB{Ëu 337 hLk fhðk 970 r{rLkx (16 f÷kfÚke ðÄw) ÷eÄeníke. nLkeV {kunB{Ëu sux÷ku Mk{Þ çku®xøk fhe íkux÷k Mk{Þ{kt yksu

çku ðLk-zu, Ãkkt[ xTðuLxe20 {u[ ({u÷çkkuLko xuMx suðwt «ËþoLk fhu íkku)¼khíkLke ykX ðkh çku®xøk, Vqxçkku÷Lke 10 {u[ òuðk {¤e òÞ.nLkeV {kunB{Ëu 858 r{rLkx{kt ÃkkuíkkLke ºkuðze MkËe Ãkqhe fhe níke.MkkiÚke Äe{e ºkuðze MkËeLkku yk hufkuzo yfçktÄ s hnu íkku LkðkR Lknª.hMk«Ë heíku nLkeV {kunB{ËLke yk R®LkøMk{kt {kºk 24 çkkWLzÙeLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. ÃkkrfMíkkLku çkeò Ëkð{kt 319 ykuðh{kt 657 hLkfhe xuMx zÙku ¾U[e níke..

çkøkkMkwt ÷kðe Ëu íkuðe çku®xøk

ò

ð ¼¼kkhhííkkeeÞÞ xxuuMMxxrr¢¢ffuuxx yyLLkkuu

xxuurrLLkkMMkk22001122 ÃÃkkAAee

‘‘1122 ððkkøøkkþþuu’’??

nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt 2012çkkË ¼khíkeÞ xuMx r¢fux xe{yLku ¼khíkeÞ xurLkMkLke nk÷íkíkkuVkLk{kt økkuÚkkt ¾kíke LkkLkfzeLkkifk suðe ÚkR þfu Au.

ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLke rLkð]r¥k çkkËxurLkMk{kt ¼khík {kxuþqLÞkðfkþ MkòoE sþu íkuðe¼erík Au

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[


11

õðuheÍ

÷÷ee÷÷wwzzkk ËËkkýýkkrf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

yíÞkhu íkwðuhLkk ÷e÷ðk, ðk÷Lkk Ëkýk, ÷e÷k [ýk ðøkuhuMkhMk {¤u Au íkuLke ðkLkøkeyku Mkq[ðþku.

- yÂM{íkk, [khw ðøkuhu çknuLkku, ykýtË.yk{ swyku íkku þkfLku yLku «kuxeLkLku ÍkÍe ÷uðk Ëuðk

Lknª. þkf¼kS íkku rðxkr{Lk íkÚkk ûkkhLkk ¼tzkh Mk{k Au,Ãký y{wf þkf «kuxeLk Ähkðíkk nkuE, «kuxeLkLke sYrhÞkíkÃkqhe Ãkkzðk {kxu íku{Lku økýíkhe{kt ÷uðk Ãkzu Au. «kuxeLk{u¤ððk {kxu íku{Lke íkÆLk yðøkýLkk Lk ÚkE þfu. ÃkkÃkze,ðk÷ku¤, íkwðuhku, ÃkkuÃkxkt, ðxkýkLke þªøkku suðkt þkf{ktÚke{¤íkk Ëkýk{kt «kuxeLkLkku Mktøkún Úkíkku nkuðkÚke íkuyku ykÃkku»kfík¥ð {u¤ððk {kxu yøkíÞLkkt çkLke hnu Au.

ð¤e çkeò Ãký çku VkÞËk Au. ykðk ÷e÷k Ëkýk{ktfuhkuxeLkLke nkshe Ãký æÞkLk ¾U[u íkuðe Au. fuhkuxeLk {u¤ððk{kxu íku yøkíÞLkwt MÚkkLk økýkÞ. yk WÃkhktík yøkíÞLkku‘rð.Mke’ Ãký íkuyku Ähkðu Au. íkwðuhLkk Ëkýk{kt íkku 100 økúk{u25 r{.økúk{ sux÷wt ÍkÍwt rð.Mke Au. yLÞ Ëkýk{kt Ãký ¾hwt s.«kuxeLk, fuhkuxeLk íkÚkk rð.Mke ykðk ºkýu ÷k¼ ykÃkLkkhk÷e÷k ËkýkLkku rþÞk¤k{kt þõÞ nkuÞ íkux÷ku WÃkÞkuøk fhðku.

ynª fux÷ef ðkLkøkeyku hsq fhe Au.

÷e÷k ËkýkLkktËnªðzkt

Mkk{økúe: 1 LkkLke ðkzfe yzËLke Ëk¤ 75 økúk{ íkwðuhLkk Ëkýk, 25økúk{ Vku÷u÷k ðxkýk, 1çkkVu÷ku {kuxku çkxkfku 2 xu.MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh,1 xu.MÃkqLk ¾{ýu÷wt Lkkr¤Þuh {eXwt, 1+1 xe.MÃkqLk ðkxu÷ktykËwt-{h[kt, [Ãkxe ÷ªçkwLkktVq÷, 0kk xe.MÃkqLk økh{{Mkk÷ku, [Ãkxe ¾ktzík¤ðk {kxu íku÷, 1 xe.MÃkqLkíku÷ íkÚkk nªøk.Mkðo fhðk {kxu {ku¤wt Ënª,þufu÷k ShkLkku ¼qfku, ÷k÷{h[wt, øk¤e [xýe íkÚkkfkuÚk{eh.

MkkuS{ktÚke yLÞ Ãkku»kfík¥ðku {¤u ¾hkt fu {UËkLke su{Võík Mxk[o s {¤u?

{UËku íkÚkk MkkuS yu çktLku ½ôLkk {æÞ ¼køk (yuLzkuMÃk{o)Lku Ë¤eLku çkLkkððk{kt ykðu Au. yk ¼køk yufË{ ÍeýkuË¤eLku {UËku çkLku Au yLku ffhku Ë¤eLku MkkuS çkLku Au. {UËkLkwtLkfkhkí{f ÃkkMkwt yu Au fu yk {æÞ ¼køkLkku Mxk[o yufË{Íeýku Ë¤kðkÚke Ãkkýe MkkÚku {¤eLku yufË{ [efýku çkLku Au.yktíkhzktLke Ëeðk÷ WÃkh [kUxe sELku Ãkk[fhMkkuLkwt fkÞo{w~fu÷ çkLkkðu Au. MkkuS ffhe Ë¤kíke nkuE ykðku «&™Q¼ku Úkíkku LkÚke.

nfefík yu Au fu yuLzkuMÃk{o{kt Ãký «kuxeLk Au, Úkkuzkt‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{Lk íku{s ûkkhku Ãký Au. ½ôLkwtçknkhLkwt Ãkz íku{s yuBçkúeÞku (½ôLkk Auzu ykðu÷ku ¼køksu{ktÚke Lkðku Výøkku Vqxu) MkkiÚke ðÄkhu «kuxeLk íku{s yLÞÃkku»kf ík¥ðku Ähkðu Au. MkkuS{ktÚke {æÞ{ fûkkLkwt Ãkku»kýíkku {¤u s Au.

nðu {uÂõMkfLk ðkLkøkeyku çkLkkððk{kt ykðíke nkuðkÚkeþnuhku{kt {fkELkku ÷kux ½ýku ðÃkhkÞ Au. ½ôLkk «{ký{ktykLkwt Ãkku»ký {qÕÞ fuðwt?

{fkELkk ÷kux{ktÚke Ãký Mkkhkt Ãkku»kf ík¥ðku {¤u Au. ½ôLkksux÷wt s «kuxeLk {fkE{kt Ãký hnu÷wt Au, Ãkhtíkw íkuLke økwýð¥kkÚkkuze Qíkhíke økýkÞ. {fkELkk ÷kux{kt [hçke ðÄw Au,VkEçkh Ãký ðÄkhu «{ký{kt Au. fuhkuxeLk (rðxk.yu)Lkwt«{ký ½ýwt Mkkhwt, su{ {fkELkk Ëkýk Ãke¤k, íku{ fuhkuxeLkÍkÍwt. ‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{Lk yLku ¾kMk fheLku ‘LkkÞkrMkLk’Lkwt«{ký ½ýwt ykuAwt. fu÷~Þ{, VkuMVhMk íkÚkk ykÞLko, ½ôfhíkkt ykuAk yLÞ ûkkhkuLkwt «{ký Xef Xef.

yk heíku òuíkkt {fkELkku ÷kux íkÆLk fkZe Lkkt¾ðk suðkuLknª s. {fkELkk ÷kux{kt þªøkLkku ¼qfku W{uheLku‘LkkÞkrMkLk’Lkwt «{ký Ÿ[wt ÷kðe þfkÞ.

ÃkLkeh Ãk[ðk{kt ¼khu ¾hwt?ËqÄLku VkzeLku íkiÞkh fhðk{kt ykðíkwt ÃkLkeh ¾qçk Mkkhk

«{ký{kt «kuxeLk íkÚkk [hçke Ähkðu Au. fu÷~Þ{ íkÚkkVkuMVhMkLkwt «{ký Ãký Mkkhwt nkuÞ Au. ½uh çkLkkðu÷wt ÃkLkehÃk[ðk{kt Mkh¤ Au. ËqÄ VkzeLku [k¤ýe{kt Úkkuzwt srLkíkkhðkLkwt. ðsLk {qfeLku çkÄwt s ÃkLkehs¤ fkZe Lkkt¾ðkLkesYh LkÚke (rMkðkÞ fu ¾kMk fkuE ðkLkøke çkLkkððkLke nkuÞ)ykðk Ze÷k ÃkLkeh{kt Úkkuze ¾ktz fu {eXwt, {he Lkkt¾eLkuWÃkÞkuøk{kt ÷uíkk íku Mkh¤íkkÚke Ãk[e òÞ Au. çkk¤fkuLku {kxuykðwt ÃkLkeh ¾qçk Mkkhwt. [email protected]

Mkk{økúe : 2 ðkzfe ÷e÷k [ýk 1 {kuxku çkxkfku, 1 {kuxku fktËku {eXwt, 0kk xe. MÃkqLk Mkt[¤, 0k xe. MÃkqLk {heLkku ¼qfku1 xu. MÃkqLk yk{÷eLkku òzku hMkku0kk xe. MÃkqLk ykËwtLkwt Íeýwt Aeý1 xe. MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt WÃkh ¼¼hkððk {kxu Íeýe Mkuð1kk xu. MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh.

økúeLk nktzðkuMkk{økúe1k ðkzfe, nktzðkLkku fhfhku ÷kux,4 xu.MÃkqLk ¾kxwt Ënª 1 ðkzfe r{õMk ÷e÷k Ëkýk(íkwðuhLkk Ëkýk, ÃkkÃkzeLkk ðk÷Ëkýk, ÷e÷k [ýk íkÚkk Vku÷u÷kðxkýk) 1 Lktøk {kuxku çkkVu÷ku çkxkfku {eXwt, 1kk xe.MÃkqLk ðkxu÷kt ykËwt-{h[kt, 1 xu.MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷wt÷e÷wt ÷Mký, 2 xu.MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh 0k xe.MÃkqLk ¾kðkLkku Mkkuzk, 2xe.MÃkqLk ¾ktz, 2 xu.MÃkqLk þufu÷kík÷, hkE, nªøk, 1kk xu.MÃkqLk íku÷,ð½khLkwt {h[wt, {eXku ÷e{zku.heík:nktzðkLkk ÷kux{kt Ënª íkÚkk sYheÃkkýe (nqtVk¤wt økh{) Lkkt¾e ¾ehwtíkiÞkh fhðwt. ZktfeLku ÷øk¼øk 6Úke7 f÷kfLkku ykÚkku ÷kððku. 1kk ðkzfe Ãkkýe Wfk¤e çkÄk Ëkýkíku{kt Lkkt¾ðk. {æÞ{ íkkÃku ËkýkLkuyÄf[hk [zkððk. Ãkkýe çkk¤eLkkt¾ðwt. nktzðkLkk ¾ehk{kt çkkVu÷k çkxkfkLkkuyÄf[hku {kðku ¼u¤ððku. çkkVu÷kËkýk W{uhe «{kýMkh {eXwt,n¤Ëh, ykËwt-{h[kt, ÷e÷wt ÷Mký,fkuÚk{eh, ¾ktz íkÚkk sYh ÷køku íkkuÚkkuzwt Ãkkýe Lkkt¾ðk. yuÕÞwr{rLkÞ{Lke xÙu{kt íku÷ ÷økkððwt. çkkfeLkwt íku÷ økh{ {qfe hkE,nªøk, ð½khLkw t {h[wt, {eXku÷e{zku íkÚkk ík÷ Lkkt¾ðk. ¾ehkLke{æÞ{kt Mkkuzk {qfe íkuLkk WÃkhð½kh huzðku. ¾ehkLku òuhÚke Veýðwt. íÞkhçkkËxÙu{kt ÃkkÚkhðwt. WÃkh çkkfeLkk ík÷¼¼hkððk. økh{ ykuðLk{kt 150º Mku.W»ýíkk{kLku nktzðku çkuf fhðku.WÃkhÚke ÷k÷ ÚkkÞ yLku xqÚkrÃkf¾kuMkíkkt [kuÏ¾e çknkh Lkef¤uyux÷u çknkh fkZe ÷ELku [kuhMkfxfk fhðk.

heík: [ýkLku ¾wÕ÷k Ãkkýe{kt çkkVðk (suÚke íkuLkku ÷e÷ku htøk s¤ðkÞ) çkxkfkLku çkkVe, Aku÷eLku LkkLkk fxfk fhðk. fktËkLku Aku÷eLku ÍeýktMk{khðk. {eXwt, Mkt[¤, {heLkku ¼qfku, ykËwt, ÷e÷kt {h[kt ¼uøkkfhðk. çkkVu÷k [ýk{kt çkxkfk íkÚkk fktËk Lkkt¾ðk. íkiÞkh fhu÷ku {Mkk÷ku

íkÚkk Úkkuze fkuÚk{eh ¼¼hkððk. [khu íkhV yk{÷eLkwt Ãkkýe huzðwt. çkhkçkh n÷kððwt. íkiÞkh fhu÷k [ýk-[kx fk[Lkk çkkW÷{kt fkZe Mkuð íkÚkk çkkfeLkefkuÚk{eh ¼¼hkððk.MðkrËü íkÚkk MktÃkqýoÃkýu Ãkkirüf ðkLkøke. çkkVu÷e nkuðkÚke ½ýktÃkku»kf ík¥ðku s¤ðkE hnuþu. økúeLk Mk÷kz íkhefu Mkðo fhe þfkÞ.

heík: yzËLke Ëk¤Lku 5Úke 6 f÷kf Ãk÷k¤ðe. íÞkhçkkË yufË{çkkhef ðkxe Mkwtðk¤wt, shk Ze÷wt ¾ehwt íkiÞkh fhðwt. íkwðuhLkk Ëkýk íkÚkk ðxkýkLku ¢þ fhðk (r[÷e fxhÚke yÚkðkVqz «kuMkuMkhÚke). fhfhku {kðku íkiÞkh fhðku.1 xeMÃkqLk íku÷ økh{ {qfe nªøk Lkk¾e ËkýkLkku {kðku ð½khðku. {eXwtLkk¾e yÄf[hk [zkððk.çkxkfkLku çkkVe, Aku÷eLku {kðku fhðku. ËkýkLkk {kðk{kt W{uhðku.sYhe {eXwt, ykËwt-{h[kt, fkuÚk{eh, fkuÃkhwt, økh{ {Mkk÷ku, ¾ktzíkÚkk [Ãkxe ÷ªçkwLkkt Vq÷ Lkkt¾e çkhkçkh ¼u¤ððwt. íku{ktÚke {æÞ{ MkkRÍLkk [Ãkxk økku¤k ðk¤ðk.Ëk¤Lkk ¾ehk{kt {eXwt, 1 xe. MÃkqLk ykËwt-{h[kt íkÚkk nªøk Lkkt¾ðk.çkhkçkh Veýðwt. íku÷ økh{ {qfðwt. íkiÞkh fhu÷kt ðzktLku Ëk¤Lkk ¾ehk{kt çkku¤eLkuíku÷{kt ík¤ðkt. økw÷kçke ÚkkÞ yux÷u rLkíkkheLku fkZe ÷uðkt. çkÄkt ðzkt ík¤eLku Ãknku¤k çkkW÷{kt {qfðkt. Úkkuzk ËnªLke òzeAkþ çkLkkððe, [Ãkxe {eXwt Lkkt¾e ðzkt WÃkh huzðe. f÷kf çkkË ðzkt Ãkku[kt ÚkkÞ yux÷u Ëhuf ðkzfk{kt çku ðzkt {qfeWÃkh Ënª, {eXwt, Shwt, ÷k÷ {h[wt, øk¤e [xýe íkÚkk fkuÚk{ehLkktçku-ºký ÃkkLk {qfe ðkLkøke Mkðo fhðe.

Mkk{økúe :100 økúk{ {øk fxfku ykËwt, 1LkkLkwt ÷e÷wt {h[wt, xu.MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh, fxfku íks, 2 ÷®ðøk {eXwt, {he, 2 xu.MÃkqLk ÷ªçkwLkkuhMk, 0kk xe. MÃkqLk ¾ktz, 1 xe.MÃkqLk yk¾wtShw, 0kk xe. MÃkqLk íku÷,nªøk, 0kk xe.MÃkqLk ÍeýwtMk{khu÷wt ÷e÷wt÷Mký(ykuÃþLk÷)

heík: {økLku 5Úke 7 f÷kfÃk÷k¤ðk. ykËwtLku Aku÷eLkuÍeýkt fxfk fhðk.{h[wt Mk{khðwt. «uþh fwfh{kt 4 fÃkÃkkýe Lkkt¾ðwt. íku{kt{øk, ykËwtLkk fxfk,{h[wt íkÚkk fkuÚk{ehLkkt¾ðk. 3Úke 4 ÂÔnMk÷ {khe,Úkkuze ðkh Äehu íkkÃku hk¾eLku {økçkkVðk. íkÃku÷e{kt 0kk xe.MÃkqLk íku÷ {qfe íks,÷®ðøk íkÚkk Shwt, nªøk Lkkt¾eçkkVu÷k {øk ð½khðk. çkeò 3 fÃk Ãkkýe W{uhe «{kýMkh{eXwt, [Ãkxe n¤Ëh, {he, ¾ktzíkÚkk ÷e÷wt ÷Mký Lkkt¾eLku Wfk¤ðwt. çkhkçkh Qf¤u yux÷u Wíkkhe, Xtzwt

f h e ,ç÷ u L zh{ k t

n÷kðeLku yufhMkfhðwt. Mxe÷Lke [k¤ýeÚke økk¤eMkwtðk¤wt «ðkne íkiÞkh Úkþu. ÷ªçkwLkkuhMk W{uhðku. 7Úke 8 fÃkLkwt {økLkwt®zÙf íkiÞkh Úkþu. økh{ ®zÙf fÃk{kt¼heLku Mkðo fhðwt.«kuxeLk Ähkðíkwt MðkrËü íkÚkkÃkkirüf rþÞk¤w Ãkeýwt.

‘nkìx ®zÙõMk’ ykŠxf÷ ¾qçk økBÞku. {økLkwt Ãkkýe Ãkkirüf økýkÞ Ãkhtíkw ÃkeðkLkwt ¼kðíkwt LkÚke. íkuLkeÞkuøÞ heík ykÃkþku. - Lkerfíkk þkn

÷e÷k [ýk [kx

{økLkwt Ãkkirüf Ãkeýwt


ykuxku yuõMÃkku Lkðe rËÕneLkk «økrík {uËkLk{ktÞkuòÞwt Au. {w÷kfkíkeykuLke MktÏÞk ðÄe sþu yuþõÞíkkyu Ãknu÷kt yk «ËþoLk økúuxh LkkuEzk{ktÞkusðkLkku rð[kh ÚkÞku níkku. òufu íÞkt ÃkqhíkefLkuÂõxrðxe Lk nkuðkÚke ytíku «økrík {uËkLk ¾kíku s«ËþoLk ÞkusðkLkwt Lk¬e fhkÞwt. íkk. 7Úke 11òLÞwykhe MkwÄe yk «ËþoLk ònuh sLkíkk {kxu¾wÕ÷wt {wfkÞwt íÞkhu {w÷kfkíkeykuLke MktÏÞk Ëhhkusyuf ÷k¾Úke ðÄu Lkne íku {kxu {w÷kfkíkeykuLkeMktÏÞkLke {ÞkoËk Lk¬e fhkE. økÞk ð»kuo ÞkuòÞu÷ykuxku yuõMÃkku 2010{kt ËMk rËðMk{kt çkkh ÷k¾ÚkeðÄw ÷kufku ykÔÞk níkk. yk ð¾íku ËMk rËðMkLkuçkË÷u Ãkkt[ rËðMk s «ËþoLk nkuðkÚke yLku yuf÷k¾ {w÷kfkíkeykuLke {ÞkoËk nkuðkÚke ½ýk ÷kufkuyurLkhkþ Úkðwt Ãkzþu. yk ÷kufkuyu {erzÞk îkhk sLkðe fkhLkkt ËþoLk fhðkt Ãkzþu. yk{ Aíkkt ykuxkuyuõMÃkkuLku su MkV¤íkk {¤e Au íkuLkkÚke fkhWíÃkkËf ftÃkLkeyku ¾wþ Au. çkeò Ëuþku{kt {tËeLkku{kh MknLk fhíke ftÃkLkeykuLku ¼khík yLkuyurþÞkLkk çkeò Ëuþku{kt {tËe{ktÚke çk[e sðkLkeþõÞíkk Ëu¾kÞ Au.

økÞk ð»kuo ¼khík{kt VkuBÞwo÷k ðLk fkh huMkÞkuòE. yu MkkÚku s ¼khík{kt yuf fhkuzÚke {ktze[kh fhkuzLke MÃkkuxoMk fkh ðu[ðk {kxu ftÃkLkeykuçkòh{kt ykðe økE. íkku çkeS íkhV MkMíke fkhîkhk ËuþLkk {æÞ{ ðøkoLku xkøkuox fhðk fkhftÃkLkeyku {Úke hne Au. økÞk LkkýkfeÞ ð»ko{kt¼khík{kt fkhLkk ðu[ký{kt 33 xfkLke ð]rØ LkkUÄkEníke. MkkuMkkÞxe ykuV RÂLzÞLk ykuxku{kuçkkE÷{uLÞwVuõ[hMkoLkk yktfzk fnu Au fu yk ð»kuo Ãký10Úke 13 xfk ðu[ký ðÄþu. Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄwfkh ðu[íke ftÃkLke {khwríkLku çkkË fhíkkt çkeSftÃkLkeykuLke fkhLkk ðu[ký{kt økÞk LkðuBçkh {kMkËhr{ÞkLk Mkíkík ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. økík LkðuBçkh-2011{kt {khwríkLkwt ðu[ký 19 xfk ½xâwt níkwt. Aíkkt{khwríkyu 82870 fkh ðu[e níke. ËrûkýfkurhÞkLke ftÃkLke nwLzkE {kuxMkoLkk ðu[ký{kt 11xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. nwLzkEyu yuf {rnLkk{kt36 nòh fkh ðu[e. ¼khíkLke xkxk ftÃkLkeLkkðu[ký{kt íkku 81 xfkLke ð]rØ òuðk {¤e. LkðuBçkh{kMk{kt xkxkyu 27737 fkh ðu[e, íku{kt RÂLzfk10926 y™u xkxk LkuLkkuLke MktÏÞk 6402 níke.{rnLÿk yuLz {rnLÿkyu 44.5 xfkLke ð]rØ MkkÚkuyuf {rnLkk{kt 17813 fkh ðu[e.yuMk.ykE.yu.yu{. yux÷u fu MkkuMkkÞxe ykuVRÂLzÞLk ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[hMkoLkk yufyrÄfkhe fnu Au fu 2017 MkwÄe{kt ¼khík{ktÃkuMkuLsh ðknLkkuLkwt ðu[ký 56 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[esþu y™u 13 ÷k¾ ðknLkkuLke ¼khík rLkfkMkfhþu.

Mð. MktsÞ økktÄeyu ¼khíkLkk ÷kufkuLku MkMíkefkh {¤u yuðwt MkÃkLkwt MkuÔÞwt níkwt. òufu íÞkhu fkuELkufÕÃkLkk Lk níke fu ¼khík{kt ¼rð»Þ{kt ÷k¾ - ËkuZ÷k¾Lke fkh {¤íke Úkþu. n{ýkt xw ÂÔn÷hçkLkkðíke ¼khíkLke çkeò LktçkhLke ftÃkLke çkòsîkhk ykhE-60 fkh hsq ÚkE. çkòs ykuxkuLkkykuhtøkkçkkË Ã÷kLx{kt çkLkLkkhe yk fkh ËkuZuf÷k¾Lke nþu. 1 r÷xhu 35Lke yuðhus ykÃkLkkhe,{uÂõMk{{ 70 rf{e.Lke ÍzÃku ËkuzLkkhe, 400 rf÷kuðsLkLke yk fkhLku fux÷e MkV¤íkk {¤þu yuLkkytËkòu {wfkE hÌkk Au.

xkxk LkuLkkuLke ònuhkík {k[o 2009{kt ÚkE íÞkhuyuf ÷k¾Lke yk fkhu Ëuþ y™u ËwrLkÞk{kt n÷[÷{[kðe níke. ÷¾xrfÞk fkh, ÷k¾uýe fkh,Mkk{kLÞ ÷kufkuLke yk fkhu yuðe sçkhsMík yMkhfhe fu fkhLkwt çkw®føk fhkððk ÷kufkuLke heíkMkhLke

÷kELkku ÷køke níke. çku ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuyu fkh¾heËðk yhS fhe. yuf ÷k¾ fkhLkwt çkw®føkÚkÞwt. ÷kuxhe rMkMx{Úke zÙku fheLku {wtçkELkk fMx{rð¼køk{kt fk{ fhíkk yþkuf h½wLkkÚk rð[khuLkuíkkhe¾ 17{e sw÷kE, 2009Lkk hkus ¾wË xkxkftÃkLkeLkk [uh{uLk híkLk xkxkyu Ãknu÷e LkuLkku fkhLke[kðe MkkUÃke íÞkhu Ëhuf y¾çkkh{kt yk Mk{k[kh£Lx Ãkus LÞwÍ çkLÞk níkk. çktøkk¤Lkk ®Mkøkwh{ktÚkexkxk LkuLkkuLkku Ã÷kLx økwshkík{kt ykÔÞku yu ÃkAe økwshkík{kt ½ýe fkh ftÃkLkeykuyu hMk Ëk¾ÔÞku. yuyøkkW nk÷ku÷ LkSf ykðu÷e sLkh÷ {kuxMkoLkefkuE ¾kMk LkkUÄ ÷uíkwt Lk níkwt. 2009{kt y{urhfkLkeMkkiÚke {kuxe fkh ftÃkLke sLkh÷ {kuxMkuo Ëuðk¤wtVqtõÞwt íÞkhu Ãký nk÷ku÷{kt þuðhku÷u fkhLkwt WíÃkkËLkÄ{Äkufkh [k÷íkwt níkwt. sLkh÷ {kuxMkuo íkuLkk y™ufÃ÷kLx çktÄ fÞko, 20 nòh ÷kufkuLku Lkkufhe{ktÚkeAqxk fhðkLke Lkkuçkík ykðe íÞkhu nk÷ku÷LkesLkh÷ {kuxMko WíÃkkËLk ðÄkhðkLkwt Ã÷k®Lkøk fhíkeníke. íkuLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý ¼khíkLkwt fkh çkòhAu.

¼khíkLke ykuxku{urxð RLzMxÙe yíÞkhu yk¾eËwrLkÞk{kt MkkiÚke {kuxe y™u MkkiÚke ðÄw ÍzÃkurðfMkíke RLzMxÙe Au. rðï{kt ÃkuMkuLsh y™u

fku{ŠþÞ÷ ÂÔnf÷{kt ¼khíkLkku Lktçkh Mkkík{ku Au.y™u Úkkuzkt s Mk{Þ{kt çkúkrÍ÷Lku ÃkkA¤ hk¾eykÃkýku Lktçkh Aêku ÚkE sþu.

1981Lkk Vuçkúwykhe {rnLkk{kt {khwrík Wãkuøkr÷r{xuzLke MÚkkÃkLkk ÚkE. 1983{kt {khwríkLke MkkiÚkeÃknu÷e fkh {khwrík 800 çkòh{kt ykðe. yu Mk{Þu¼khík{kt 25 ð»ko sqLke çku s fkh ftÃkLkernLËwMíkkLk yuBçkuMkuzh y™u «er{Þh ÃkrÈLkeníke.yuBçkuMkuzh yLku rVÞkx ÃkAe ¼khíkeÞkuLkuºkeS [kuEMk {¤e. {khwrík 800 fkhu ¢ktrík MkSo.¼khík{kt yk fkh MkkiÚke ðÄw ðu[kE. {khwrík ÃkAeíkku çkeS ftÃkLkeykuLke fkh ÄzkÄz çkòh{ktykððk ÷køke. yuf Mk{Þu {ŠMkzeÍ yLku çke.yu{.zçkÕÞw MxuxMk rMkBçkku÷ níke. øk{u yux÷e sqLkefkh nkuÞ íkku Ãký yuðwt fnuðkíkwt fu íkuLke ÃkkMku{ŠMkzeÍ Au. yksu yk fkh çknw fku{Lk ÚkE økEAu. fkh nsw Ãký MxuxMk rMkBçkku÷ Au Ãký íku fEfkh Au, fÞwt {kuz÷ Au yLku fux÷kLke Au íkuLkk ÃkhykÄkh hk¾u Au.

÷kufku yøkkW fnuíkkt fu íkuLke ÃkkMku økkze Au,økkze nkuðe yu s ÄrLkf nkuðkLkku ÃkÞkoÞ níkwt. nðurMkLkkrhÞku çkË÷kÞku Au. fkh nkuðe yu yíÞtíkfku{Lk Au. yøkkW rðËuþÚke ykðíkk ÷kufku fnuíkkt fuy{khu íÞkt íkku fk{ðk¤k Ãký fkh ÷ELku Lkkufhefhðk ykðu Au, ykÃkýu íÞkt Ãký ykðwt fnuðkÞyuðk rËðMkku Ëqh LkÚke. fkhLkk fkhýu s Ëuþ{ktxÙkrVfLke Mk{MÞk ðÄe Au. fkh sux÷k YrÃkÞkykÃke {kuxkt þnuhku{kt ÷kufku Ãkk‹føk Ã÷uMk ¾heËu Au.yøkkW yu{ fnuðkíkwt fu nðu ÃkAeLkwt ÞwØ Ãkkýe {kxuÚkþu, nðu yu{ fnuðkÞ Au fu nðu ÃkAeLkkt ÞwØyux÷u fu {khk{khe Ãkk‹føk {kxu Úkþu.

rðËuþÚke ykðíkk ÷kufku ¼khíkLkk hMíkk ÃkhËkuzíke fkMko òuELku s çkku÷e QXu Au fu ¼khíku¾hu¾h rðfkMk fÞkuo Au. ½ýk ÷kufku yu{ Ãký fnuAu fu fkhLke ykx÷e ðhkÞxeÍ íkku rðËuþ{kt Ãkýòuðk LkÚke {¤íke. yuf Mk{Þu ËqhÚke ykðíkefkhLku òuELku ÷kufku fne Ëuíkkt níkk fu fkh fEftÃkLkeLke Au yLku fÞwt {kuz÷ Au. nðu yu Lk¬e ÚkíkwtLkÚke. fE fkh Au yu òýðk {kxu Ãký ftÃkLkeLkwtLkk{ fu rMkBçkku÷ òuðwt Ãkzu Au. suLke ÃkkMku fkh LkÚkeyu Ãký hkuz Ãkh Ëkuzíke fkh òuELku yuðwt s rð[khuAu fu nwt Ãký yuf rËðMk fkh ÷Eþ. suLke ÃkkMkuLkkLke fu {æÞ{ fkh Au íkuLku {kU½e, MkuzkLk yLku÷õÍhe fkh ÷uðkLkk rð[kh ykðu Au.

øk{u íku nkuÞ íkku Ãký nsw {æÞ{ huLsLke Vur{÷efkh rz{kLz{kt Au. n{khk çkòsLkku rð[kh ykðuíkku Ãký Mfqxh{kt rºkÃk÷ fu [kh Mkðkhe{kt síkwtVur{÷e s Lkshu Ãkzu. ykÃkýu íÞkt y{u çku yLkuy{khk çku Lkku fLMkuÃx Au yux÷u s LkkLke Vur{÷efkh ðÄw ðu[kÞ Au.

¼khík{kt xw rMkxh fkh nsw òuðk {¤íke LkÚke.{kuxku ðøko yuðku Au su ÃkkuíkkLkku Lknª Ãký Vur{÷eLkkurð[kh fhu Au. ÄrLkfkuLke ðkík swËe Au. íkuLku íkkuyuf÷k sðkLkwt nkuÞ íkku Ãký ÷ktçke, {kuxe yLku[f{fíke fkh òuEyu Au. fkh yu ÄrLkfku {kxuLkþku Au yLku {æÞ{ ðøko {kxu Mktíkku»k Au. ½ýk ÷kufkuyuðk Au su Lkkufheyu çkkEf fu Mfqxh ÷ELku òÞAu Ãký hòLkk rËðMku Vhðk sðk {kxu fkh ðkÃkhuAu. ½hLkk ÷kufkuLkwt Mkw¾ yu yuðhus RÂLzÞLMkLkwtMkÃkLkwt Au. VkÞLkkLMk yux÷u fu ÷kuLkLke MkøkðzufkhLkk ðu[ký{kt MkkiÚke {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku Au.¼khík{kt ðu[kíke fkMko{kt 85 xfk fkh ÷kuLk Ãkh¾heËðk{kt ykðu Au. ËwrLkÞk{kt ÷kuLk Ãkh ÷uðkíkefkhLkk yuðhus ÃkMkuoLxxus 70 Au. [eLk{kt íkku {kºk15Úke 20 xfk ÷kufku s ÷kuLk Ãkh fkh ¾heËu Au.ykÃkýu íÞkt ÷kufku zkWLk Ãku{uLxLkku ðUík fhe fkh¾heËe ÷u Auu yLku ÃkAe Ëh {rnLku nÃkíkk ¼hu Au.½ýk ÷kufku Ëu¾kËu¾e{kt fkh ¾heËu Au. Ãký ytíku íkkuyu heíku Ãký íkuyku ÃkkuíkkLkwt MkÃkLkwt s Ãkqhwt fhu Au.ÞtøkMxMko{kt çkkEõMkLkku yLku fkhLkku sçkhsMík¢uÍ Au. ÞtøkMxMko rÚkú÷ {kxu çkkEf ¾heËu Au.RB«uþLk s{kððk çkkEf Ãkh MkeLk {khu Au, ÃkýshkfuÞ Mkux÷ ÚkkÞ yux÷u yu íkhík s çkkRf Akuzefkh WÃkh ykðe òÞ Au.

fkh ftÃkLkeyku nðu {kºk MkMíke fkh Lknª ÃkýðÄw yuðhus ykÃku íkuðe fkh rðfMkkððk ÃkkA¤{nuLkík fhu Au. ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄíkk òÞAu yuuðk Mktòuøkku{kt Mkkhe yuðhus s {æÞ{ ðøkoLkuykf»keo þfu Au. $Äý {kU½wt nkuðk Aíkkt ykÃkýu íÞktR÷urõxÙf fkh çknw [k÷e Lknª íkuLkwt Ãký fkhý ytíkuíkku yu s Au fu çkÄkLku ðx Ãkkzðku Au. çkuxhe [ksofhðkLke Ãkªsý fkuELku ÃkkuMkkíke LkÚke.

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu {kLkðeLke sYrhÞkíkLkeðkík Lkef¤u yux÷u yuðwt fnuðkíkwt fu hkuxe, fÃkzktykih {fkLk. nðu yuðwt LkÚke. ÔÞkÏÞk çkË÷kE Au.nðu hkuxe, fÃkzkt y™u {fkLk WÃkhktík fkh,{kuçkkE÷, fBÃÞwxh, £es, xeðe, ðku®þøk {þeLk,ykuðLk yLku çkeswt ½ýwt çkÄwt W{uhkÞwt Au. y{wf÷kufku ¼÷u ykLku ¼kiríkfðkË fneLku ðøkkuðíkk nkuÞÃký {kuxk¼køkLkk ÷kufku {kxu íkku ÷kEV yuLòuÞfhðk {kxu yk çkÄwt ‘{Mx’ Au yLku {Mík Au. nðu÷kufku yuðwt økðoÚke fnu Au fu y{u íkku fkh{kt ssEyu. nwt íkku Ãkkt[-Mkkík ð»koÚke çkMk{kt çkuXku sLkÚke. fkh yu Ëhuf ÔÞÂõíkLke fÕÃkLkk Au, MkÃkLkwtAu. ykðf ðÄíkkt {æÞ{ ðøko {kuxku Úkíkku òÞ Au.yu ÷kufkuLke Ãknu÷e RåAk fkh ¾heËðkLke nkuÞ Au.yk¾e ËwrLkÞk{kt {tËeLkwt çkq{hký Au, ykÃkýu íÞktÃký {tËeLkku ¼Þ ÷kufkuLku zhkðu Au. Aíkkt hkuz ÃkhQ¼u÷k {kýMkLku MkzMkzkx Ëkuzíke fkMko òuELkuÃknu÷ku rð[kh yu s ykðu Au fu, fkuý fnu Au fu{tËe Au! [email protected]

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

ËuþLkku rðfkMkËh fux÷ku hnuþu?12{kt ËuþLkku rðfkMkËh fux÷kuhnuþu yu rðþu ½ýe ykøkkneyku

ÚkE Au. rðrðÄ MktøkXLkku- MktMÚkkykuyurðfkMkËhLkk yktfzk xktõÞk Au. òuEyu fkuýufux÷ku rðfkMkËh ytËkßÞku Au?MktMÚkk rðfkMkËh (xfk)rMkxe økúqÃk 7.1rV[ hu®xøMk 7.5MkuLxh Vkuh {kurLkx®høk EÂLzÞLk EfkuLkku{e 7.3ELxhLkuþLk÷ {kurLkxhe Vtz 7.5yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkUf 7.9{kuøkoLk MxuLk÷e 7.4ðÕzo çkUf 7.5økkuÕz{uLk MkkõMk 8.3{qrzÍ 6.75

20

ðktËhku [kuhkÞku Au!

Lk £kÂLMkMfku Íq{ktÚke n{ýkt fkuEðktËhku [kuhe økÞwt! ÂMfðh÷

«òríkLkku ‘çkLkkLkk Mkk{’ Lkk{ Ähkðíkku yuðktËhku økw{ ÚkÞku yux÷u íkÃkkMk [k÷w ÚkE. MkkÚkuMkkÚku Íq Mk¥kkÄeþkuyu fkuE ðktËhku Ãkhík {u¤ðeykÃku íkku 5 nòh zkì÷h ykÃkðkLke ònuhkíkfhe. Ãkrhýk{: çkeò s rËðMku çkLkkLkk ÚkkuzuËqhLkk çkeò yuf Ãkkfo{ktÚke {¤e ykÔÞku!fkuELku yu íÞkt Ëu¾kÞku, íkuýu íkuLku Íq MkwÄeÃknkU[íkku fÞkuo. ÂMfðh÷ «òríkLkkt ðktËhktfË{kt LkkLkkt yLku ðsLk{kt n¤ðkt nkuÞ Au.[kuhkE økÞku níkku yu çkLkkLkkLkwt ðsLk 900økúk{ yLku Ÿ[kE 3 Vex suðe níke.

Mkk

MkL{kLk fu yÃk{kLk?

ÂõMkfLk yuõxÙuMk Mk÷{k nkÞufLku£kLMku íkuLkw t Mkðkuoå[ Lkkøkrhf

MkL{kLk LkkExLkku r¾íkkçk ykÃÞku Au.MkhfkuÍeyu Mk÷{kLku yk MkL{kLk {kxu ÞkuøÞøkýkðe íkuLkwt MkL{kLk fÞwO Au. Ãký MkhfkuÍe{tºkk÷ÞLkk s yuf {tºkeyu yk rLkýoÞLkkurðhkuÄ fhíkkt fnu÷wt fu Mk÷{kLku yuðkìzo {¤uíkku rçk[khk LkuÃkkur÷ÞLk (su{ýu ykr¾íkkçkLke MÚkkÃkLkk fhu÷e) fçkh{kt Ëw:¾eÚkíkk nþu! fu{ fu Mk÷{k fhíkkt ðÄkhu ½ýk÷kufku yk MkL{kLk {kxu ÷kÞf níkk.

{u

nwt økuÍuxuz Mkhfkhef{o[khe Awt. nk÷{kt {kheËefheLke Þw.fu.LkerMkrxÍLkrþÃk ÄhkðíkkAkufhk MkkÚku ÷øLkLkeðkík [k÷u Au íkku¼rð»Þ{kt ËefheLkkçkuEÍ WÃkh y{u Þw.fu.MÚkkÞe ÚkE þfeyu?

- rfhý òLke,¼kðLkøkh

ík{khu òíku Þw.fu.Mkux ÚkðkLkwt þõÞ ™Úke.ík{u Þw.fu.Lkk rðrÍxhrðÍk yíÞkhÚke {u¤ðe÷uòu.

{khkt y{urhfLkrMkrxÍLk VkuEyuy{khk {kxu rÃkrxþLk VkE÷ fhu÷e, Ãkhtíkw {khk rÃkíkk su{uELk çkurLkrV~Þhe níkk íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au íkkuVkE÷ ykuxku{urxf fuLMk÷ ÚkE òÞ? þwt y{u çkkfeLkkyk VkE÷ îkhk y{urhfk sE þfeyu?

- rníku©e ðe. Ãkxu÷, ðzkuËhkßÞkt MkwÄe ík{u çkurLkrV~ÞheLkk yðMkkLkLke òý LkuþLk÷

rðÍk MkuLxhLku fhku Lknª íÞkt MkwÄe VkE÷ fuLMk÷ ÚkkÞ Lknª.nk÷{kt {khk ykðk s yuf fuMk{kt fux÷ktf fkÞËkfeÞ íku{syLÞ økúkWLzMk WÃkh hsqykík fhe íkuLkku sðkçk nfkhkí{fykÔÞku Au íkuÚke ík{khk fuMk{kt Ãký «ÞíLk fhðkÚke ftEfÃkrhýk{ ykðe þfu.

y{khe yuV-4Lke ykuõxkuçkh 2000Lke VkE÷Lke MktÃkqýofkÞoðkne ÚkE økE Au suLke rðÍk Ve ¼hkE økE Au íkku ykrðÍk Ve fux÷k Mk{Þ MkwÄe {kLÞ hnu? fux÷ku Mk{Þ÷køkþu? - «Vw÷ ykh. Ãkxu÷, Mkwhík

ík{u ¼hu÷ 404 zku÷hLke Ve Er{økúLx rðÍk Ve Au su ßÞktMkwÄe rðÍkLkk ELxhÔÞw ð¾íku rðÍk ykÃku fu Lkk ykÃku íÞktMkwÄe ður÷z økýkÞ. ßÞkhu LkkuLk-Er{økúLx rðÍk Ve yuf ð»ko{kxu ður÷z nkuÞ Au, nðu ELxhÔÞw{kt ½ýkt Mkðk÷ku ÃkwAkÞkÃkAe s Er{økúLx rðÍk ykÃku Au. yk ð»ko{kt ík{khku fkì÷ykðe sþu.

{khku MkLk çke.Vk{koLkk AuÕ÷k ð»ko{kt Au yLku Ãknu÷k ð»koÚkes 90 MxwzLx{kt VMxo nt{uþ ykðu Au íkÚkk yZ¤f ELkk{ku{u¤ÔÞkt Au. çkkhzku÷eLkk {khk r{ºkyu {Lku fÌkwt fu, “{khezkuxh {kxu ík{khku Ãkwºk {Lku økBÞku Au, ík{ku nk fnku íkku {khezkuxh ík{khk ÃkwºkLku fuLkuzk íkuLkk rzÃkuLzLx íkhefu ÷øLk fhe÷E sþu.” {khk Ãkwºkyu ‘Lkk’ ÃkkzeLku fÌkwt fu, “{khu fkuEAkufheLkk rzÃkuLzLx íkhefu fuLkuzk LkÚke sðwt Ãkhtíkw {khk {urhxWÃkh fuLkuzk sEþ, fkhý fu ÃkhËuþÚke ÷øLk fhðk ykðíkeAkufheyku EÂLzÞkLkk Akufhk MkkÚku ÷øLk fhe ÃkhËuþ ÷EsELku ÃkríkLku ¾qçk s «uþh{kt hk¾u.” yk ðkík {Lku ¾çkhLkÚke. nðu ík{u s fnku yLku {Lku MksuMx fhku {khu þwt fhðwt.

- yu{.yu. SLkðk÷k, ¼Y[ík{khk ÃkwºkLkk yr¼«kÞ MkkÚku nwt yktrþf Mkn{ík Awt,

Ãkhtíkw y{urhfk-fuLkuzk ðøkuhu ËuþkuLke fux÷ef fLÞkykuLkkt{kíkk-rÃkíkkyu ykÃku÷ ¼khíkeÞ MktMfkh nkuE íkuyku {nËTytþu yÃkðkËYÃk nkuðkLkk {U ½ýkt rfMMkk yLkw¼ÔÞk íkÚkkMkkûkkíkT òuÞk Ãký Au. íkuÚke çkÄe s Ëefheyku «uþhfhLkkhe nkuíke LkÚke. ík{khu íkÚkk ík{khk Ãkwºkyu Lkk Ãkkzâk

Ãknu÷kt íku ËefheLku YçkY {éÞk ÃkAe s rLkýoÞ ÷uðku òuEyu.nk, yu ðkík Mkk[e fu fux÷ef y{urhfLk rMkrxÍLk AkufheÃkkuíku ¾kMk ftE ¼ýe Lkk nkuÞ Aíkkt Ãkrík íkku zkuõxh,yuÂLsrLkÞh, Mke.yu, yu{.çke.yu. fu fBÃÞwxh rLk»ýkík fu¾qçk s ¼ýu÷ku fu {kMxMko zeøkúe ðøkuhu Ähkðíkku s ÃkMktËfhðkLkku ¾kuxku ykøkún hk¾íkk nkuÞ Au.

nwt yLku {khe çku Ëefheyku fuLkurzÞLk rMkrxÍLk Aeyu yLku{khk Ãkrík MktsÞ fuLkuzkLkk Ãkh{uLkLx hurMkzLx Au. y{u çkÄkty{wf fkhýMkh yur«÷ 2009Úke EÂLzÞk{kt Aeyu íkuÚkey{khu nðu y{khwt hurMkzuLMke MxuxMk fuLkuzkLkk Er{økúuþLkLkuyuõMkÃ÷uELk fhðkLkwt Au. - rþÕÃkk z¼kzu, y{ËkðkË

ík{u íkÚkk ík{khe çku Ëefhe fuLkuzkLkk rMkrxÍLMk nkuEík{khu ®[íkk fhðkLke sYhík LkÚke. ík{khu Ëhuf rMkrxÍLk{kxu ¼khíkLkwt yku.Mke.ykE. ÷uðwt sYhe Au. ík{khk ÃkríkrMkrxÍLk Lknª nkuðkÚke íku{Lkk {kxu fuLkuzkLkk Er{økúuþLk÷kuÞh fu çkurhMxhLkku MktÃkfo fhðku.

nwt çkkuBçku{kt 6 ð»koÚke zuLx÷ ykrMkMxLx íkhefu fk{ fhwtAwt yLku {khu 16 ð»koLkku Ëefhku Au íkÚkk nwt yuf rðÄðk Awt.{U rðËuþ{kt LkkufheLke fu ònuh¾çkh n{ýkt ðkt[e. {khuLkkufhe fhðk ÃkhËuþ sðwt Ãkzu íkku fE heíku rðÍk fhkððk ÃkzuíkuLke {krníke ykÃkþku? -[uíkLkk ÞíkeLk X¬h, {wtçkE

ykÃkLkk suðe rLkËkuo»k ÔÞÂõíkykuLku ykðe ÷u¼køkwÔÞÂõíkyku îkhk ELxhLkux WÃkh ÷ku¼k{ýe ykuVh òuçk{kxu ykÃkLkkhk yLku r[xMko Au íkuLkkÚke ytòE sðkLke sYhLkÚke. ònuhkíkÚke ÃkhËuþ{kt {kuxe hf{Lkk ÃkøkkhLke Lkkufhe{¤íke LkÚke. {Lku ík{u su òuçk ykuVh {¤e nkuÞ íku {kuf÷eykÃkku íku òuELku nwt sYh fne þfeþ fu íku Mkk[e Au fuAuíkh®Ãkze Au. ík{khk suðk rLkËkuo»k ðk[f {kxu yk fku÷{MktËuþu [k÷w fhe Au íkuLkku ík{u sYh ÷k¼ ÷E þfku Aku.

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.)

©wík ykÞwðuoËLkk MkßÞoLk níkk.íku{ýu ºký nòh ð»ko Ãkqðuo ÃkkuíkkLkk

økútÚk{kt Ãkûkk½kík rð»ku ÷ÏÞwt Au fu, þhehLkeyÄkuøkk{e (Lke[u íkhVLke), ríkÞoføkk{e(ºkktMke) yLku Wæðoøkk{e (WÃkh íkhVLke)Ä{Lkeyku{kt ðkÞwLkku yrík «fkuÃk ÚkkÞ Au.yk «fwrÃkík ÚkÞu÷ku-rðVhu÷ku ðkÞwMktrÄçktÄLkkuLku rð{wõík fheLku þhehLkk yufÃkûkLke r¢ÞkykuLku Lkü fhe Ëu Au. ykrðf]ríkLku s Ãkûkk½kík fnuðk{kt ykðu Au. Ãkûkk½kík{kt MktÃkqýo þhehLkku yzÄku ¼køkf{oneLk yLku [uíkLkkneLk ÚkE òÞ Au. yk yðMÚkk{kt ðkÞwÚke Ãkerzík yk hkuøke òuÃkqýoYÃku yð[uíkLk ÚkE òÞ íkku íku íkhík s ÃkkuíkkLkk «kýkuLkku íÞkøk fhe Ëu Au.

{nŠ»k ðkø¼èu ÃkkuíkkLkk ‘yüktøk ÓËÞ’ Lkk{Lkk økútÚk{kt yk Ãkûkk½kíkLku ‘yufktøkðÄ’fÌkku Au. ytøkúuS{kt Ãkûkk½kíkLku nur{Ã÷ursÞk yLku yufktøk ðÄLku {kuLkkuÃ÷ursÞk fnuðk{ktykðu Au. ßÞkhu yk¾wtÞ þheh yf{oÛÞ ÚkE òÞ íkuLku MkðkOøkhkuøk fu MkðkOøkðÄfnuðk{kt ykðu Au, yLku ytøkúuS{kt íkuLku ÃkuhkÃ÷ursÞk fnu Au.

ykÞwðuoË{kt Ãkûkk½kík yÚkðk÷fðkLke r[rfíMkkLkwt ¾qçk sÞwÂõíkÞwõík ði¿kkrLkf ðýoLk ÚkÞu÷wtAu. fËk[ çkeS fkuE Ãký r[rfíMkkÃkØrík{kt ykx÷wt ¢{çkØ yLku íkfoçkØ ðýoLk ðkt[ðk Lknª {¤u. Ãkûkk½kík{kt ykÞwðuËeoÞr[rfíMkk ÃkØríkLkwt ÷ûk ðkÞwLkku «fkuÃk þktík fheLku †kuíkkuLkku yðhkuÄ Ëqh fhðkLkwt Au.ykÞwðuoË{kt Ãkûkk½kík yLku ðkÞwLkk çkeò hkuøkkuLke r[rfíMkkLkku ¢{ yk «{kýu Au. òufu ynªrðMíkkh¼ÞÚke íkuLkwt rðMík]ík rLkYÃký þõÞ LkÚke.

WÃk[kh: íku÷ {k÷eþ, MðuËLk f{o, çkÂMík f{o, LkMÞ, MLkun yLku rðhu[Lk f{o,[efýk, ¾khk, ¾kxk yLku {Äwh yknkh ÿÔÞku, ð]»Þ yux÷u ðkSfh ÿÔÞku, fu suðkÞwLkk hkuøkLkku Lkkþ fhLkkhk nkuÞ Au. {kxu ykðk ðkÞwLkk «fkuÃkðk¤k hkuøkeykuLku {Äwh,¾kxk, ¾khk hMkðk¤k yLku ÂMLkøÄ yknkh ÿÔÞku ðÄkhu rníkkðn Au. {k÷eþ, MLkunLk,MðuËLk yLku çkÂMík f{o ðøkuhu WÃkkÞkuÚke Ãký r[rfíMkk fhðe òuEyu. su ðkík hkuøke{ktrÃk¥kLkwt ykðhý nkuÞ, íku{kt þeík yLku {Äwh yki»kÄku «Þkusðkt òuEyu. su{kt fVLkwtykðhý nkuÞ íku{kt W»ý, ríkûý yLku Mkqû{ økwýkuðk¤kt yknkh ÿÔÞku «Þkusðk òuEyu,yLku ðkÞwLkk «fkuÃk{kt ÂMLkøÄ yLku W»ý r[rfíMkk¢{ «Þkusðku òuEyu.

yzË, þwØ fhu÷k fki[kçkes, yuhtzkLkkt {q¤ yLku çk÷k Ãkt[ktøkLkku Wfk¤ku, òu ®nøkyLku ®MkÄk÷qý Lkk¾eLku Mkðkhu yLku hkºku yu{ çku ðkh ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãkûkk½kík ËqhÚkkÞ Au. ynª yuf çkkçkík æÞkLk{kt hk¾ðk suðe Au, ®nøk yLku ÷ðý yux÷u fu {eXwt yuçktLku ÷kuneLkk ËçkkýLku ðÄkhu Au. suLkk fkhýu íku {øks{kt hõík ò{ðkLku ÷eÄu ÚkíkkÃkûkk½kík{kt ÷k¼ fhu Au. ykÞwðuoË¿kkuyu Ãkûkk½kíkLkk WÃk[kh{kt {eXkLkku rLk»kuÄ fhu÷kuLkÚke, Ãkhtíkw íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt fÌkwt Au.{eXwt Lk{fLkku ykuAku yLku Wr[ík WÃkÞkuøkfhðkÚke hõík «ðkn Xef hnu Au yLku íku ÷kuneLku ò{ðk Ëuíkwt LkÚke íkuÚke ÚkúkuBçkkuMkeMk{ktíkuLkku Úkkuzku WÃkÞkuøk rníkkðn økýkðkÞku Au. {nkhkMLkkrË õðkÚk yzÄk fÃkLke {kºkk{ktMkðkhu yLku hkºku Ãkeðku rníkkðn Au. yufktøkðeh hMk yLku {kºkkçkÂMíkLkku WÃkÞkuøkÃkûkk½kíkLkku W¥k{ WÃk[kh Au. hkºku yufÚke çku [{[e yuhtrzÞwt yuf ø÷kMk sux÷k nqtVk¤kLkðþufk økh{ ËqÄ{kt Lkk¾e Ãkeðk ykÃkðwt òuEyu. [email protected]

www.sandesh.com

Mkw

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

13çkwÄðkh, 11 òLÞwykhe, h012

÷÷ffððkkLLkkkkuu ¾¾qqççkk ss WW¥¥kk{{ WWÃÃkk[[kkhh{khk Ãkrík 2008Úke rþfkøkku{kt MxwzLx rðÍk WÃkh AuíkuÚke {U íkuLkk rzÃkuLzLx íkhefu ºký ð¾ík rðÍk {kxu«ÞíLk fhíkk ºkýuÞ ð¾ík rhsuõx ÚkÞk {Lku rðÍk {¤u?

- ÂM{íkk MLkun÷ Ãkxu÷, y{ËkðkËLkk,ºký ð¾ík rhsuõþLk ÚkÞk ÃkAe Mk{Þ yLku ¾kMk

fheLku LkkýktLkku ËwÔÞoÞ fhíkk Lknª. òu ík{khk ÃkríkLkuy{urhfk{kt yu[-1-çke rðÍk {¤u íkku ík{Lku yu[-4rzÃkuLzLx rðÍk {¤u.

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh,y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðe íku{sMkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þuLknª. [email protected]

MxwzLx ÃÃkríkLkkrzÃkuLzLx ííkhefurðÍk {{¤u?


E{us {ufykuðh

(1) íkkQMk yux÷u fÞwt Ãkûke?

(yu) íkuíkh (çke) fçkqíkh (Mke) {kuh (ze) Zu÷

(2) çkks ÃkûkeLkku ÃkÞkoÞ þçË fÞku?

(yu) økeÄ (çke) ~ÞuLk (Mke) feh (ze) çkksw

(3) ðkÞMk yux÷u fÞwt Ãkt¾e?

(yu) nku÷ku (çke) ÃkkuÃkx (Mke) fkuÞ÷ (ze) fkøkzku

(4) {uLkk Ãkt¾eLkku ÃkÞkoÞ þçË fÞku?

(yu) Mkkrhfk (çke) {uÄk (Mke) {Þqhe (ze) MkkhMke

(5) f®Ãks÷ yux÷u fÞwt Ãkûke?

(yu) Mkwøkhe (çke) [f÷e (Mke) íkuíkh (ze) Mk{ze

(6) fkuÞ÷ ÃkûkeLkku ÃkÞkoÞ þçË þwt Úkþu?

(yu) hr{÷k (çke) «ur{÷k (Mke) fkurf÷k (ze)QŠ{÷k

(7) feh yux÷u fÞwt Ãkt¾e fnuðkÞ?

(yu) ½wðz (çke) ÃkkuÃkx (Mke) MkkhMk (ze) Ãkkhuðzwt

(8) Lkehûkeh LÞkÞ yux÷u ‘yk’ Ãkûke su{ Ãkkýeðk¤kËqÄ{ktÚke ËqÄ Ãkeyu Au yLku Ãkkýe hnuðk Ëu Au íkuðkuLÞkÞ. ‘yk’ yux÷u fÞwt Ãkûke?

(yu) ntMk (çke) fkfkfkiyk (Mke) ÷¬z¾kuË (ze) çkíkf

(9) MkËkÞ òuze{kt Vhíkwt Ãkûke fÞwt?

(yu) fkçkh (çke) fqfzku (Mke) [k»k (ze) MkkhMk

(10) ¾qçk s MkwtËh {k¤ku økqtÚkíkwt Ãkûke fÞwt?

(yu) íkuíkh (çke) Mkwøkhe (Mke) MkkhMk (ze) ÷¬z¾kuË

sðkçk :(1) {kuh (2) ~ÞuLk (3) fkøkzku (4) Mkkrhfk(5) íkuíkh (6) fkurf÷k (7) ÃkkuÃkx (8) ntMk (9)MkkhMk (10) Mkwøkhe.

½h ÷uðwt Au, Ãký ¼kð ÃkkuMkkíkku LkÚke! y{urhfkLkk ø÷uLk økúkMkeLku Ãký yk s Mk{MÞk Mkíkkðíke níke. íkuýu òufu ½h ¾heËðkLke ÍtÍx{kt ÃkzðkLkuçkË÷u nhíkwt Vhíkwt ½h çkLkkðe ÷eÄwt. íkuýu yuf xÙfLkwt xÙu÷h þkuÄe íkuLkk Ãkh s sqLkk-Ãkwhkýk Mkk{kLk{ktÚke Mkkík Vex Ãknku¤ku yLku 12 Vex ÷ktçkkuY{ çkLkkðe LkkÏÞku. {fkLkLkk AkÃkhkt Ãkh íkuýu Mkku÷kh ÃkuLk÷ku Vex fhe Au yux÷u sYh Ãkqhíke ðes¤e {¤e hnu Au. ykuAe søÞk nkuðkÚke íkuýuçkhkçkh MÃkuMk {uLkus{uLx fheLku [es ðMíkwyku økkuXðe Au. su{ fu Lknkðk {kxuLkku {qðuçk÷ þkðh ÃkÚkkhe Lke[u Mk{kE hnu Au. yk ½h yu ÃkkuíkkLkefkh ÃkkA¤ Vex fheLku øk{u íÞkt ÷E sE þfu Au. yk ½h ðu[ðk {kxu íku{Lku 16,500 zkì÷hLke ykìVh Ãký ykðe [qfe Au.

¿kkLkøktøkk

Laugh out Loud

Quote

r÷x{Mk xuMx - h{uþ MkUíkk

A

B

C

D

F

G

I

J K

H

L

M N

O

E

[kðeyku «{kýu LÞq{urhf ¢kuMkðzo ¼hku

84 [kuhMk VexLkwt nku{ ykuLk ÂÔn÷!

çkúuELk {u®Ãkøk

Q¼e [kðe:(1) hzðwt íku, hwËLk(2) ... [íkwËoþe yux÷u fk¤e [kiËþ(3) Ãkz¾wt, ÃkkMkwt

(4) ºký ÃkiMkk(5) yuf hkMkkÞrýf ÿÔÞ(6) Ëk¤{kt ykuAwt Ãkzu íkku {ò Lk ykðu(7) Ãkøk÷wt, zøk÷wt(8) yuf fXku¤(9) yuf Ér»k(10) yk økwý íkku ËhufLkk{kt nkuðku òuEyu.(11) ÷ûký, økwý, AkÃk(12) ÃkkuíkkLke s {kþqfkLku [knLkkh çkeòu

ykrþf(13) yuf Lkhf(14) frsÞku, íkfhkh(15) Lkøkkhkt Ãkh [k{zkt {ZLkkhku(16) LkkheYÃkLke Ãkqík¤e(17) ykLktË, Mkw¾, ykçkkËe(18) Ëktík

(19) [khkLku {kxu ½kMk Ãkkýeðk¤e søkk(20) zøkw{økw, yrLkrùík(21) VUMk÷ku(22) ZkuhLkwt ËqÄ fkZðwt(23) ykuøk¤u fu ykuøkk¤e þfkÞ yuðwt(24) ÃkhMÃkh ykÃkðk - ÷uðkLkku MktçktÄ(25) ÷kuneLkk Íkzk ÚkkÞ yuðku yuf hkuøk(26) Ãkwrü ykÃkLkkh(27) Lkðwt ®[íkðe fu WÃkòðe fkZðkLke þÂõík(28) r«Þk, ¾qçkMkqhík †e(29) ½qtxýÚke Ãkkx÷e MkwÄeLkku ÷ktçkku yðÞð fu

íkuLkwt nkzfwt(30) LkkLke Äò(31) ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞLkk - ÞwøkkuLkk ytíkh ÃkAe(32) Mk¥kkðeMk{wt Lkûkºk (33) rfLkkhku, fktXku

r{ºkku, «Úk{ þçËLkku AuÕ÷ku yûkh yu çkeò þçËLkku «Úk{ yûkh çkLkþu, yuheíku þY fhku. Ãký çkÄe [kðeyku Q¼e s ¼hðkLke Au

- rLk÷{

W¥kh : ykze [kðe:sðkçk : (1) ¢tËLk (2) Lkhf (3) fhðx (4) xfku (5) Âø÷MkheLk (6) Lk{f (7) fË{ (8) {X (9) åÞðLk (10) Lk{úíkk(11) íkkMkeh (12) hfeçk (13) hkihð (14) ðZðkz (15) zçkøkh (16) Zªøk÷e (17) ÷e÷k÷nuh (18) hËLk (19) ðktZ (20) Z[wÃk[w (21) [wfkËku(22) Ëkunðwt (23) ÿkÔÞ (24) ÔÞðnkh (25) hõíkkríkMkkh (26) Ãkkirüf (27) fÕÃkLkk (28) LkksLkeLk (29) Lk¤ku (30) Ãkíkkfk (31) fk¤ktíkhu (32)huðíke (33) íkeh.

1 5 9 13 16 19 23 26 30

20 24

2 10 14 17 27 31

6

3 11 21 25 28

7 15 32

12 18 22

4 8 29 33

''MARRIAGE''

Is Nature's Way

Of Preventing

''PEOPLE''

From Fighting With

''STRANGERS"

Politics is perhaps the only profes-sion for which no preparation is necessary.

- Robert Louis Stevenson (1850 - 1894)

A. 21 Mku{e ÔÞkMkðk¤k økku¤kLkwt ½LkV¤ fux÷wt?B. 8 MkuÂLx{exh çkhkçkh fux÷kt r{÷e{exh

fux÷k?C. {tøk¤ økúnLku MkqÞoLke ykMkÃkkMk Vhíkk fux÷kt

rËðMk ÷køku?D. økwshkíkLkk Lk¤ MkhkuðhLkku rðMíkkh fux÷k

[kuhMk rf{eLkku Au?E. LkkE÷ LkËeLke ÷tçkkE fux÷kt rf{eLke Au?F. 76Lkku ðøko fux÷ku ?G. 1 {kE÷ çkhkçkh fux÷k {exh?H. 2025 x 400 Lke rft{ík þwt {¤u?I. 20 Vuçkúwykhe 2008 Úke 8 sqLk 2008 MkwÄeLkk

ÔÞksÃkkºk rËðMk fux÷kt?J. 130+30 6x5 Lkwt MkkËwt YÃk þwt {¤u?K. yûkktþð]¥kkuLke fw÷ MktÏÞk fux÷e Au?L. C hku{Lk ytf {kxu yhurçkf MktÏÞk þwt {¤u?M. 2Úke 100 MkwÄe{kt fw÷ fux÷e {q¤ MktÏÞkyku

{¤u Au?N. òu ¼ksf 51, ¼køkV¤ 19 íkÚkk þu»k 19 Au,

íkku ¼kßÞ þwt nkuÞ?O. 10000 Lkk ðøko{q¤Lkwt ðøko{q¤ þwt {¤u?

sðkçk :(A) 4851 (B) 80 (C) 687 (D)186 (E) 6690 (F) 5776 (G) 1609 (H)900 (I) 110 (J) 155 (K) 181 (L) 100 (M)25 (N) 988 (O) 10

^x ®zÙõMkLke çkkuxÕMk{kt f[hkuLkef¤íkku nkuðkLke VrhÞkË fux÷ef ðkh

QXu Au. hkßÞ ðze yËk÷íku yLku økwshkík hkßÞøkúknf íkfhkh rLkðkhý fr{þLk îkhk [khfuMkku{kt yÃkkÞu÷k fku{Lk ss{uLx îkhk VrhÞkËeøkúknfkuLku çkkux÷{ktLkk Mkku^x ®zÙfLkku WÃkÞkuøkfÞkuo Lk nkuÞ yLku íkuLku fkhýu VrhÞkËeLkkykhkuøÞLku LkwfMkkLk Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku VrhÞkËeøkúknf ð¤íkh {u¤ððk nfËkh Lk nkuðkLkwt XhkÔÞwt Au.

rnLËwMíkkLk fkufkfku÷k çkuðhuSMk «k. r÷.rðhwØ økkuhÄLkËkMk ykh. frÚkrhÞk íkÚkkyLÞkuLke [kh y÷øk y÷øk yÃke÷ku{kt økwshkíkMxux fr{þLkLkk LÞkrÞf MkÇÞ ðe. Mke. {kuËeyLku zku. feŠíkfw{kh ðzkr÷ÞkLke çkuL[u ykÃku÷fku{Lk ss{uLx{kt sýkðu÷ fuMkkuLke nfefík{wsçk sqLkkøkZLkk økkuhÄLk¼kE frÚkrhÞk,MkwhíkLkk {nuþfw{kh Ãkxu÷, hksfkuxLkkíkw»kkh¼kE òu»ke yLku {kuhçkeLkk [uíkLk¼kE[tËe¼k{hu ¾heËu÷ Mkku^x ®zÙfLke çkkux÷{ktf[hku íku{s økwx¾kLkk fkøk¤ ðøkuhu òuðk{¤u÷. suÚke su íku økúknfkuyu fhu÷ VrhÞkËku suíku rsÕ÷kLke økúknf yËk÷íkkuyu {tsqh hk¾eLkuy÷øk y÷øk ss{uLx{kt Yk. 4Úke 5 nòhLkwt

ð¤íkh [qfððkLkk íku{s ¾[o ðøkuhu [qfððkLkknwf{ku fhu÷k. su nwf{kuLke Mkk{u økwshkík Mxuxfr{þLk Mk{ûk yuÃku÷uLx ftÃkLkeyu y÷øk y÷økyÃke÷ku VkE÷ fhu÷e. økwshkík Mxux fr{þLkîkhk fku{Lk ss{uLxÚke yuÃku÷uLxLke yÃke÷ku{tsqh fhe ík{k{ [khu[kh VrhÞkËe økúknfkuLkuVrhÞkË hË fhðkLkku nwf{ fhkÞu÷. Mxuxfr{þLku íkuLkk ss{uLx{kt økúknf MkwhûkkLke

f÷{-30 (Mke) xktfe sýkðu÷wt fu, {k÷Lkwt ÞkuøÞÃk]Úk¬hý yÚkðk xuMx fÞko rMkðkÞ, rLkýoÞ Lkfhe þfkÞ, íkuðk {k÷{kt VrhÞkË{kt sýkðu÷e¾k{e ÷køku íÞkhu rsÕ÷k Vkuh{u VrhÞkËe ÃkkMkuÚke,{k÷Lkwt MkuBÃk÷ {u¤ððwt íkuLku Mke÷ fhðwt yLkuXhkðu÷e heíku íkuLku «{kýef]ík fhðwt yLku yuðeheíku Mke÷ fhu÷ MkuBÃk÷ yuðk ykËuþ MkkÚku ÞkuøÞ÷uçkkuhuxheLku {kuf÷e ykÃkðwt fu ykðe ÷uçkkuhuxheyu ykðk {k÷{kt VrhÞkË{kt sýkðu÷e,fkuE ¾k{e Au fu fu{ yÚkðk çkeS fkuE ¾k{e Aufu fu{ íku þkuÄe fkZðk {kxu sYhe nkuÞ íkuðwtÃk]Úk¬hý yÚkðk xuMx fhðku òuEþu. yLku íkuLkk

WÃkhLkk ÃkkuíkkLkk rLkýoÞkuLkku rhÃkkuxo huVhLMk{éÞkLkk 45 rËðMkLke ytËh yÚkðk rsÕ÷kVkuh{ {tsqh fhu íkux÷e ÷tçkkðu÷e {wËíkLkeytËh rsÕ÷k Vkuh{Lku rhÃkkuxo òuEyu (økwshkík økúknf Mkwhûkk rLkÞ{ku 198rLkÞ{-4{kt {k÷Lkwt Ãk]Úk¬hý fhðk yLkuxuMx fhðk rsÕ÷k Vkuh{u yLkwMkhðkLkefkÞoherík çkíkkððk{kt ykðe Au) yLkuWÃkhkuõík [khuÞ rððkËkuLke VrhÞkËku Ãkifeyuf Ãký VrhÞkËeLkk fkhýu su íku Mkku^x®zÙf íkuLkk Ãk]Úk¬hý {kxu ÷uçkkuhuxhe{kt{kuf÷ðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwt sýkíkwt LkÚke. Mxux fr{þLku ðÄw{kt sýkðu÷ fu ík{k{rððkËLkk VrhÞkËLkk fk{u ÷uçkkuhuxhexuMxLke økuhnkshe{kt ¾heËkÞu÷ ÃkeýktSðkýw yLku f[hku níkk, íku{ MðefkheþfkÞ íku{ LkÚke.

ðÄw{kt, Mxux fr{þLku yu{ Ãkýsýkðu÷ fu, MðefkhkÞu÷e nfefík Au fu fkuE ÃkýVrhÞkËe îkhk ¾heËkÞu÷ ÃkeýktLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu÷ LkÚke yLku íkuLkk WÃkÞkuøkÚkeíkuykuLkk ykhkuøÞLku fkuE LkwfMkkLk ÚkÞkLkkuíkuykuLkku fuMk LkÚke yLku Aíkkt rðîkLk Vkuh{uð¤íkhLkku nwf{ fhu÷ Au yLku VheÚke fýkoxf

Mxux fr{þLkLkk WÃkhkuõík [wfkËkLkkuykÄkh ÷E (rnLËwMíkkLk çkuðhuSMk «k.r÷. rð. hðeþtfh 2005(2), MkeÃkeykh.443) íku{ Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe Au fuVrhÞkËeLku {kxu Punitive Damage{u¤ððk íkuðwt Mkkrçkík fhðkLke sYhLkÚke fu íkuykuyu íku ÃkeýktLkku WÃkÞkuøkfhu÷ku, Ãkhtíkw y{eík Mðk{e rð.fkufkfku÷k EÂLzÞk r÷.Lkk [wfkËk{ktLkuþLk÷ fr{þLku ßÞkhu VrhÞkËe fuíku{Lkk fwxwtçkeykuyu ¾heËu÷ ÃkeýktLkkuWÃkÞkuøk fhu÷ Lknª íÞkhu ð¤íkh{kxuLkk ËkðkLku fkÕÃkrLkf økýkðu÷kuyLku økúknf Mkwhûkk ÄkhkLke f÷{-14nuX¤ ð¤íkh [wfððkLkku nwf{ {tsqhhk¾u÷ Lknª.

yk{, Mxux fr{þLku Xhkðu÷wt fu,(1) ÷uçkkuhuxhe xuMx îkhk «&™kÚko

çkkux÷{kt f[hku Sðkýw, økwx¾kLkk fkøk¤ nkuðkLkwtMkkrçkík Úkíkwt LkÚke. (2) VrhÞkËeykuyu íkuLkku WÃkÞkuøkfÞkuo nkuðkLkwt yLku íku fkhýu íkuykuLkk ykhkuøÞLkuLkwfMkkLk ÚkÞkLke nfefík Mkkrçkík Úkíke LkÚke. yLkuíku{ sýkðe [khuÞ VrhÞkËku hË fhu÷e.

[email protected]

øk¼øk çkÄkt s fwxwtçkku{kt Ëh {rnLkufux÷ku ¾[o ÚkkÞ Au íkuLkku ytËks fu

rnMkkçk hk¾ðk{kt ykðíkku nkuÞ Au yLku çk[íkfhLkkhk ÷kufku yk ¾[o{kt õÞkt ½xkzku fhe þfkÞíku{ Au íkuLkk rðþu Ãký rð[kh fhíkk nkuÞ Au.ykÃkýe f{kýe yLku ykÃkýk ¾[o rðþu ykÃkýuyíÞtík Mk¼kLk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw ykÃkýkt sLkkýkt Mkhfkh fux÷kt yLku fuðe heíku ðkÃkhu Au íkuLke®[íkk ykÃkýk{ktÚke {kuxk ¼køkLkk ÷kufku fhíkkLkÚke. AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð»koÚke fuLÿLkwt ðkŠ»kf çksuxònuh ÚkkÞ íÞkhu AkÃkkt{kt y[qfÃkýu Mkhfkh ÃkkMkuõÞktÚke YrÃkÞku ykðu Au yLku õÞkt ¾[koÞku íkuLkerðøkíkku r[ºkkuu MkkÚku AkÃkðk{kt ykðu Au. ykÃkýu

íkuLku ðkt[eyu Aeyu, Ãkhtíkw íku rËðMk ÃkAe ykÃkýuMkhfkh ykÃkýkt Lkkýkt õÞkt ¾[uo Au, íku{ktÚke fux÷kt¾hu¾h sYhe Au, yk ¾[o rLkðkhe þfkÞ íku{ Aufu Lknª ðøkuhu «&™ku íkhV æÞkLk s ykÃkíkk LkÚke.Mkhfkhe ¾[koyku fhkuzku{kt nkuÞ íkku Ãký ykÃkýLku¼køÞu s yuðku «&™ ÚkkÞ Au fu yk fhkuzku YrÃkÞkMkhfkh õÞktÚke ÷kðu Au? fkhý fu ykÃkýu sufhðuhkLke [wfðýe fheyu Aeyu íkuLke fw÷hf{{ktÚke MkhfkhLkk f{o[kheykuLkku Ãkøkkh sLkef¤e þfu íku{ Au. yk fhkuzku YrÃkÞk MkhfkhòíkòíkLke heíku Ëuðwt fheLku Q¼k fhu Au yLkuíkuLkku yÚko yu fu yu Ëuðwt ¼hÃkkE fhðkLkesðkçkËkhe ykÃkýe yLku ykÃkýk ÃkAe ykÃkýktMktíkkLkkuLke çkLku Au.

økheçk yLku ÃkAkíkku íkÚkk {k¤¾kfeÞ rðfkMk{kxuLke ÞkusLkkyku yLku fkÞo¢{ku{kt íkku yLkuffkhýMkh Ãkkhkðkh LkkýktLkku çkøkkz ÚkkÞ s Au,Ãkhtíkw íkuðk Mkhfkhu fnuðkíkk sYhe ¾[oLke ðkíkçkksw Ãkh hk¾eyu íkku çkeS yLkuf heíku Mkhfkhkuîkhk Úkíkk ¾[koyku{kt fkuE Lk¬h íkkŠff fkhýnkuíkwt s LkÚke. yk{ktLkku yuf ¾[o hkßÞ MkhfkhkuyLku fuLÿ Mkhfkh Mkhfkhe ònuh¾çkhku ÃkkA¤ su¾[o fhu Au íku{ktLkku {kuxk ¼køkLkku ¾[o ¾kuxe

ÃkÂç÷rMkxeÚke ðÄkhu fktE nkuíkwt LkÚke. Mkhfkhu þk{kxu Ãkkuíku þY fhu÷kt fu Ãkqhkt fhu÷kt fk{Lke ònuhkíkfhðk ÃkkA¤ ykx÷kt Lkkýkt ¾[oðkt òuEyu? yk«&™Lkku fkuE s íkkŠff sðkçk LkÚke. yk «[khnfefík{kt su íku þkMkf ÃkûkLkku nkuÞ Au.

çkeòu ykðku s ¾kuxku yLku rçkLksYhe ¾[o Auíku MðkíktºÞLke ÷zíkLkk ykøkuðkLk MðøkeoÞLkuíkkykuLkwt swËkt swËkt «fkhu MkL{kLk fhðkLkku.yk{ktÞ swËkt swËkt Ãkûkku ðå[u ‘yk y{khk Lkuíkk’yLku ‘íku y{khk Lkuíkk’ yuðe [zMkk[zMke yLku

{nkLk ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{u [he ¾kðkLke MÃkÄko ò{eAu. økktÄeS, sðknh÷k÷ Lknuhw, MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷, Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ, çkkçkkMkknuçkyktçkuzfh, ðeh Mkkðhfh suðk Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkkÃkûkLkk s ¾kMk Lkuíkk Au íkuðwt ð÷ý hksfeÞ ÃkûkkuyÃkLkkðu Au yLku Ëhuf hksfkhýe ¾kuxku V÷kýktZªfýkt LkuíkkLkku fux÷ku {kuxku ¼õík Au íku ËþkoððkíkuLkkt LkkLkkt-{kuxkt M{khfku yLku Ãkqík¤kt yLkuçkkøkçkøke[k çkLkkððk ÃkkA¤ sççkh {kuxku ¾[ofhu Au. yk{kt Ãký yk Lkuíkkyku ykÍkËe yLku

ykÍkËeLkk ÷zðiÞkyku {kxuLke ÷kufkuLke Mkk{kLÞ÷køkýeLkku ÃkkuíkkLkk «[kh yLku ÃkkuíkkLkk ÞþLke ÃkqŠíkfhðk økuh÷k¼ ÷u Au. yuf Ãkûk sðknh÷k÷LkunhwLkwt Ãkqík¤wt {wfkðu íkku çkeòu Ãký íkuLkkÚke ðÄw{kuxwt Ãkqík¤wt MkhËkhLkwt {qfðkLkku «ÞkMk fhu.

ykðk fkuE Ãký ykÍkËeLkk LkuíkkLke sL{ fu{]íÞwríkrÚk ykðu íÞkhu íku{Lku ÞkË fhðk{kt øktòðh¾[ko ÚkkÞ Au yLku íku{kt yk {nkLk LkuíkkLke MkkÚkuLkuMkkÚku MktçktrÄík hksfkhýe yLku íku{Lkk ÃkûkLkku {kuxku«[kh ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkkt Lkkýkt Auðxu ykÃkýu[qfððkLkkt ÚkkÞ Au íkuLkk rðþu ykÃkýu ¼køÞu srð[kh fheyu Aeyu. ynª yu{ fnuðkLkku EhkËkuLkÚke fu yk {nkLkw¼kðkuLku fu íku{ýu fhu÷kt fkÞkuoLkuykÃkýu ÞkË Lk fhðkt òuEyu, Ãkhtíkw Mkhfkh íku{fhu íku Mknus Ãký sYhe LkÚke. MkhfkhLkwt fk{ ykçkÄwt fhðkLkwt LkÚke. ykðe sðkçkËkheyku yLku íkuLku{kxuLke Mk¥kk hksfkhýeykuyu ykÃkýe ÷køkýeLkkËwhwÃkÞkuøk îkhk ykÃkýe ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe Au.yux÷u Ëh Lkðk Ãkqík¤kLkwt yLkkðhý fhíkk LkuíkkLkuòuðkLku çkË÷u ykÃkýu yk Ãkqík¤wt òuELku f]íkf]íÞÚkEyu Aeyu, Ãkhtíkw ykðe ÷køkýe yLkw¼ððkykÃkýu Ãkqík¤kLkkt ËþoLk fhðkLke sYh LkÚke.

ykðe s heíku hkßÞ Mkhfkh íknuðkhkuLkkykÞkusLk ÃkkA¤ Ãký yíÞtík Lkfk{k ¾[o fhu AuyLku íku{kt Ãký Lkk{ økheçkkuLkwt ÷uðkÞ Au, Ãkhtíkwykðk Mkhfkh Þkursík íknuðkhkuLke Wsðýe{ktøkheçk ÷kufku íkku ¼køÞu s Ëu¾kÞ Au. çkÄku XkX{kXhksfkhýeykuLkk fÕÞký yLku ÷k¼kÚkuo yLkuykÃkýk ¾[uo ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýLku íkuLke fktEÃkze LkÚke. ‘nkuÞ, Mkhfkh íkku çkÄwt ‘÷kufku’ {kxu fhuAu Lku?’ yu{ {kLkeLku ykÃkýu Mkhfkhe ¾[koykurðþu rð[kh fhíkkt LkÚke yLku Mkhfkhe ¾[ko ËuþLkkyÚkoíktºkLke rðfkMkûk{íkkLku hwtÄðkLkwt fk{ fhu Au íkuíkku fËk[ ykÃkýk{ktÚke {kuxk ¼køkLkk ÷kufku òýíkkÃký LkÚke. ‘Ëuðwt fheLku ½e Ãkeyku’ yuðwt fkuEfþk†{kt ÷ÏÞwt Au íku{ fnuðkÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýkËuðkLkwt ½e ykÃkýLku Ãkeðk {¤íkwt nkuÞ íkku fËk[ ykþk†k¿kkLkwt Ãkk÷Lk fheyu, Ãký ynª íkku ËuðwtykÃkýu fheyu Aeyu yLku ½e hksfkhýeyku ÃkeòÞ Au. [email protected]

www.sandesh.com15

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

çkwÄðkh, 11 òLÞwykhe, h012

÷

Mkku

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

Mkhfkh ykÃkýkt Lkkýkt õÞkt ¾[uo Au, íku{ktÚke fux÷kt ¾hu¾h sYhe Au, yk ¾[orLkðkhe þfkÞ íku{ Au fu Lknª ðøkuhu «&™ku íkhV ykÃkýu æÞkLk s ykÃkíkk LkÚke.

Mkhfkhe ¾[koyku fhkuzku{kt nkuÞ íkku Ãký ykÃkýLku ¼køÞu s yuðku «&™ ÚkkÞ Au fuyk fhkuzku YrÃkÞk Mkhfkh õÞktÚke ÷kðu Au?

yykkÃÃkkýýuu ffuu{{ MMkkhhffkkhhLLkkkk¾¾[[kkooLLkkee ÃÃkkhhððkkffhhííkkkk LLkkÚÚkkee??

Mkku^x ®®zÙfLke ççktÄ ççkkux÷{kt hhnu÷k ff[hkLkwt ðð¤íkh


su ykÃkýu òíkòíkLke MkkneLkkuWÃkÞkuøk Úkíkku òuEyu Aeyu yLku

íkuLkku WÃkÞkuøk fheyu Aeyu. fnu Aufu ykþhu 6,000 ð»ko Ãknu÷ktòuE þfkÞ yuðe Mkkne Mkki«Úk{ r{Mkh Ëuþ{ktçkLkkððk{kt ykðe níke.Mkk{kLÞ heíku ðÃkhkíke MkkneykÞLko MkÕVux yLkuøku÷kuxkrLkf yurMkz Lkk{Lkk ÃkËkÚkkuoLkkr{©ýÚke íkiÞkh ÚkkÞ Au.

AkÃkfk{{kt {wÿý-MkkneLkkuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. {wÿý-MkkneLke rðþu»kíkkyu Au fu íku fkÞ{e hnu Au. ÃkuLk yLkuçkku÷ÃkuLkLkwt ÷¾ký nt{uþkt xfe hnuíkwt LkÚke. íkuÍkt¾wt ÚkE sðkLkku fu yá~Þ ÚkðkLkku Mkt¼ðAu. ßÞkhu {wÿý-Mkkne{kt yuðk ÿÔÞLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au fu suÚke íkuLkk÷¾ký WÃkh Ãkkýe yÚkðk ðkíkkðhýLke çknwyMkh Úkíke LkÚke yLku nt{uþkt íku su{Lkwt íku{hnu Au. MkkRõ÷kuMxkE÷ ÞtºkLkk AkÃkfk{ {kxuðÃkhkíke Mkkne Ãký yuðe fkÞ{e yMkhðk¤enkuÞ Au.

çkku÷ÃkuLk suðe Mfu[ÃkuLk yÂMíkíð{kt ykðeAu. yuLkk ðzu htøkeLk ÷¾ký fu r[ºkfk{ÚkE þfu Au. AkÃkfk{ {kxu Ãký òíkòíkLkkykf»kof htøkku{kt Mkkne {¤e hnu Au.Lkfþkyku yLku {fkLk-ykÞkusLk {kxuíkiÞkh fhu÷e ykf]rík ¾kMk «fkhLkk fkøk¤WÃkh yu{kurLkÞkLke yMkh ðzu suðe Lku íkuðeòuE þfkÞ Au.

su{ MkkneLke fkÞ{ hk¾ðkLke þkuÄ ÚkEAu íku{ íkuLku ¼qtMkðkLke fu r{xkðe ËuðkLkeíkhfeçk Ãký þkuÄkE Au. Mkkne ûkuºku ykðeyðLkðe þkuÄku fÞko çkkË fkuELku rLkðkoåÞ

Mkkne þkuÄðk Ãký «uhýk òøke. Ëu¾eíke heíkus yuðe Mkkne Mkthûký yLku økwÃík[h ¾kíkk{kxu {n¥ðLke çkLke økE. yiríknkrMkf LkkUÄ{wsçk økúeMkLkku r{r÷xhe rð¿kkLke rV÷ku‘økkÕMk’ Lkk{Lkk V¤Lkk Xr¤Þk{ktÚke yuðeMkkne çkLkkððkLkwt òýíkku níkku. y{urhfkLke

MðkíktºÞ ¢ktrík ðu¤k yuðe rLkðkoåÞ MkkneLkkuWÃkÞkuøk ¾qçk ÚkÞku níkku.

íÞkhÚke yuðe Mkkne òMkqMkkuLkuykþeðkoËYÃk ÚkE Ãkze. swËe swËe ÃkØríkLkeyuðe fux÷ef MkkneLkku òMkqMkku WÃkÞkuøkfhíkk ykÔÞk Au. ykðe MkkneLku MkwðkåÞfhðk ¾kMk «r¢Þk fhðkLke nkuÞ Au. «Úk{«fkh{kt ËqÄ, ÷ªçkw-hMk, rðLkuøkkh yLku÷kune suðk MkurLÿÞ ÃkËkÚkkuoLkku rLkðkoåÞ Mkkneíkhefu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yuðwt ÷¾ký fkøk¤WÃkh yuLke {q¤ ÂMÚkrík{kt hnu Au. Ãký yu÷¾kýðk¤k fkøk¤Lku økh{e ykÃkíkkt ÷¾kýMkwðkåÞ çkLke òÞ Au. ykðk MkurLÿÞÃkËkÚkkuoLkwt {wÏÞ ÷ûký yu Au fu íku nt{uþktWÃk÷çÄ nkuÞ Au. òMkqMkku yÚkðk fuËeykusuyku ÷¾ðk {kxu ykðk ÃkËkÚkkuo Lk {u¤ðeþfu íkuyku ÚkqtfÚke økwÃík MktËuþk ÷¾íkk. ½ýk

òMkqMkku, õÞkhuf ¼uËe Mkkne ¾÷kMk ÚkE òÞíÞkhu, {qºkLkku Ãký Mkkne íkhefu WÃkÞkuøk fhe÷u Au.

çkeò «fkh{kt hMkkÞý MkkneLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu{kt hMkkÞýkuÚke÷¾kÞu÷wt ÷¾ký Mkwfkíkkt yu rLkðkoåÞçkLke òÞ Au. yuLku ðkåÞ fhðk VhesYhe hMkkÞýLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu

Au. yk «fkhu ðÃkhkíke Mkkne ‘rMkBÃkÚkurxfRLf’ yÚkðk ‘yLkwftrÃkík Mkkne’ íkhefuyku¤¾kÞ Au. yk{kt {q¤ Mkkne r{©ýLkuçkË÷u yuf hMkkÞý ðzu ÷¾ký fhe çkeòhMkkÞýLke r{r©ík yMkh fkøk¤Lku ykÃkðeÃkzu Au. Ëk.ík. htøk ðøkhLkk ykÞLko MkÕVuxLkwt÷¾ký ÃkkuxkrþÞ{ VuhkuMkkELkkEzLkeyMkhÚke MkwtËh ½è ¼qhk htøk{kt VuhðkE òÞAu. yu s ÷¾ký MkkurzÞ{ fkçkkuoLkux ðzuçkËk{e htøk{kt ðkt[e þfkÞ. MkçkyurMkxuxLkkhtøk rðLkkLkk ÷¾kýLku MkkurzÞ{ MkÕVkRzÙuxLkeyMkh ðzu çkËk{e htøk{kt òuE þfkÞ Au.fkuÃkh MkÕVux yÚkðk rVLkkuÕVÚkk÷uELkLkk÷¾kýLku yu{kurLkÞkLke ðhk¤ ðzu økw÷kçkehtøk{kt ðkt[e þfkÞ Au. yu{ ½ýe çkÄe heíkkuys{kðkÞ Au.

ºkeS rLkðkoåÞ Mkkne hurzÞkuyuÂõxð RLfíkhefu yku¤¾kÞ Au. yuLku VkuxkuøkúkVeLke«r¢Þk ðzu íkkáþ fhe þfkÞ. hMkkÞýkurMkðkÞ Võík Ãkkýe ðzu Ãký MktËuþku ÃkkXðeþfkÞ. yuðk ÷¾kýLkuÞ ykÞkurzLkLke ðhk¤ðzu á~Þ{kLk fhe þfkÞ Au.ykðe rLkðkoåÞMkkneLkku WÃkÞkuøk «k[eLk fk¤Úke yíÞkhMkwÄe fhðk{kt ykðe hÌkku Au. rðïÞwØkuËhr{ÞkLk yuLkku Mkrðþu»k ÷k¼ ÷uðkÞku níkkuyu Mk{Þu s{oLkeLke òMkqMke þk¤k{k yuðkthnMÞ¼ÞkO ÷¾ký {kxu íkk÷e{ yÃkkíke níke.íku{kt yuÂMÃkheLk, rVLkkuÕVÚkk÷uELkðk¤kt hu[fhMkkÞýku, rMkøkkhuxLke hk¾ yLku rø÷MkheLksuðk «kÃÞ ÃkËkÚkkuoLkk ÷¾ký rðþu rþ¾ððk{ktykðíkwt níkwt. s{oLkkuyu {kfkuo xkux Lkk{Lkeíkhfeçk Ãký rðfMkkðe níke. yk «fkhLkk÷¾ký{kt rVÕ{Lkk yuf LkkLkk xwfzk WÃkh¾qçk {krníke ytrfík fhe þfkÞ. ÃkýòMkqMkkuLke fÃkxrðãkLkk MktËuþkÔÞðnkh{ktAqÃke MkkneLkku WÃkÞkuøk çknw fkÞoËûk sýkÞkuLkÚke. yu çknw Äe{ku, ÷tçkký¼Þkuo yLku çknwMÃkü LkÚke. yuÚke nðu rðs¤ef þÂõík ðzuÃkkXðíkk r¢ÃxkuøkúkVe fkuzTMkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au yLku ykðíkk rËðMkku{ktrð¿kkLk yuÚke Ãký ykøk¤ ðÄe økÞwt nþu.

MMkkkknneeLLkkkkuu òòMMkkqqMMkkee{{kktt WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk!!

rðøkíkðkhMkwÄkfh òLke

yk

rrËËÕÕnneeLLkkuu ÃÃkkkkxxLLkkøøkkhh ííkkhheeffuu ffuuxx÷÷kktt ðð»»kkoo ÚÚkkÞÞkktt??

ðk÷ òuE íkhík sðkçk MkqÍu fu n{ýkt íkku rËÕneÃkkxLkøkh çkLÞwt yu ½xLkkLke þíkkçËe QsðkE.

yu ðkík Ãký Mkk[e fu 1911{kt fku÷fk¥kkÚke hksÄkLkerËÕne ¾MkuzðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt yu ðkíkLku MkËe ÚkE. ÃkýÃkkxLkøkh íkhefu rËÕneyu 100 ðhMk Ãkqhkt fÞkO yu{ fnuðwtyiríknkrMkf heíku ¾kuxwt økýkþu! nfefík{kt þknçkwÆeLk{nkuB{Ëu 1638{kt rËÕneLku ¼khíkLkwt ÃkkxLkøkh ònuh fheËeÄu÷wt. yu heíku íkku rËÕne 2038{kt 400 ðhMk Ãkqhkt fhþu.yåAk, yk þknçkwÆeLk {nkuB{Ë shk yòÛÞwt Lkk{ ÷køkuíkku yuLkwt ðÄw òýeíkwt Lkk{ þknsnkt Au yLku rðï¼h{ktòýeíkwt fk{ íkks{nk÷ Au. {kuøk÷kuyu Auf 1787 MkwÄerËÕne Ãkh hks fÞwO. yu ÃkAe VheÚke 1911{kt hksÄkLkeònuh ÚkÞwt. {ík÷çk fu 373 ð»ko{kt ¾k÷e 54 ð»ko yuðkt níkktßÞkhu rËÕne ÃkkxLkøkh Lk níkwt. yu ÃkAe þnuh ytøkúuòuLkknkÚk{kt ykÔÞwt. Úkkuzk ðÄw ËqhLkk RríknkMk{kt sEyu íkku1192{kt {kunt{Ë ½kuheyu rËÕneLku Mk¥kkLkwt fuLÿ çkLkkÔÞwtníkwt. 1527{kt çkkçkhu ykøkúk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe íÞkt MkwÄerËÕne Ëuþ Ãkh hks fhíkwt níkwt.

Mk

11-01-2012 Ardh Saptahik

Documents

Transcript of 11-01-2012 Ardh Saptahik