9-3-2011 Ardh Saptahik

15
**** ¥kþk†Lkku {q¤ rMkØktík nkuðku òuEyu Mk{ksLke MktÃkr¥kLke LÞkÞÃkqýo ðnU[ýe. EÂõðxuçk÷ rzMxÙeçÞwþLk. fezeLku fý, nkÚkeLku {ý yu rMkØktík rLkMkøkoLkku LÞkÞ Au yLku Mkk{krsf ÔÞðMÚkkLke [h{Mke{k rLkMkøkoLkk yLkwfhýÚke swËe LkÚke nkuíke, Lk nkuðe òuEyu. LkkE÷ LkËeLkk rfLkkhkLke MktMf]rík{kt 7000Úke 5500 nòh ð»ko Ãknu÷kt íkku÷ yLku {kÃkLkwt rLkÞ{Lk Úkíkwt. ¼khíkLkk yLkwðuËfk÷eLk Mk{Þ{kt íkku÷ yLku {kÃkLkkt ¾qçk fkuBÃkuõMk fkuüfku {¤u Au. [kýõÞLkk Mk{Þ MkwÄe ÃknkU[íkk íkku rð¥kÔÞðnkhLke ¼khíkeÞ yðÄkhýk yLkuf swËe swËe rËþk{kt Vhe ð¤e níke. Mkw{uh yLku çkuçke÷kuLkLke {kfuox EfkuLkku{e Mkk{u [kýõÞyu fuLÿ[kr÷ík EfkuLkku{eLkk rMkØktíkku{kt ©Øk {qfe níke. yu Mk{Þ, 300Úke 220 Eþw Ãkqðo fk÷{kt ¼khík{kt yuf íkhV þku»ký yLku MktÃkr¥kLkk ÄúwðefhýLke EfkuLkku{e níke, ¾kMk fheLku {økÄ{kt. siLk þk†kuyu íkku rnhÛÞøkwÃík LktËLku ÄLkLktË fne ËeÄku fkhý MktÃkr¥k ¼uøke fhðk rMkðkÞ yuLku çkeS fkuE çkkçkík{kt hMk Lk níkku. çkeS íkhV r÷åAðe, {Õ÷ suðkt økýíktºkku{kt ÷øk¼øk {kforMkMx «fkhLke EfkuLkku{e «[r÷ík níke. yu ÔÞðMÚkkLkkt {q¤ ©ef]»ýLkk Mk{Þ{kt ÞkËðku{kt {kfoMkðkËe fne þfkÞ yuðe rð¥keÞ yðÄkhýk{kt hÌkkt níkkt. òu fu íÞkhu ÞkËðkuLkku çknw LkkLkku Mk{qn MktÃkr¥kLke LÞkÞÃkqýo ðnU[ýeLkk rMkØktíkkuLku {kLkíkku ßÞkhu ykMkÃkkMkLkkt {økÄ, fwhwÃkkt[k÷, rð˼o fu ËqhLkk yrMkrhÞk yLku ErsÃík suðkt hk»xÙku{kt çknwÄk ðuÕÚkLkwt Ãkku÷hkEÍuþLk, MktÃkr¥kLkwt Äúwðefhý [k÷íkwt níkwt. ÞkËðkuLke yk «òMk¥kkf yLku rðfuLÿefhýLke LkeríkLku f[ze Lkk¾ðk {kxu s fËk[ shkMktÄu ftMkLku MkkÄeLku WøkúMkuLkLku fkhkøkkh{kt Lk¾kÔÞku nþu. ÞkËðkuLkk {nkMÚk¤ktíkhLkk {q¤{kt Ãký yu nkuE þfu. [kýõÞLkk Mk{Þ{kt íkûkrþ÷k yu÷uõÍkrLzÙÞkLkkt rðïrðãk÷Þku ðå[u Sðtík ykËkLk«ËkLk níkwt. yux÷u s fËk[ økúeMk{kt Ã÷wxku yLku ¼khík{kt [kýõÞyu Mk{ktíkhu çkuLnðu÷Lx rzfxuxhrþÃk yux÷u fu fhwýk{Þ hkßÞfíkkoLkk rMkØktík ykÃÞk. Ã÷wxkuLkku ÞwxkurÃkÞk «Þkuøk rLk»V¤ hÌkku yLku [kýõÞLkku {kiÞoðtþ MÚkkÃkðkLkku «Þkuøk ÷øk¼øk ËkuZMkku ð»ko MkwÄe MkV¤ hÌkku. [kýõÞ Lkkxf Mk{Þu ËeÃkf Mkkur÷Þkyu ELxhÔÞw{kt {Lku ÃkqAâwt níkwt fu [kýõÞLkk yÚkoþk†Lku yksu fux÷wt WÃkÞwoõík økýkÞ. yLku {U fÌkwt níkwt fu rçk÷fw÷ Lknª. yksLkku Mk{ks yLku yksLkku rð¥kÔÞkÃkkh çknw Mktfw÷ Au. Eþw Ãkqðo 220Úke 260 ðå[u çkÄwt çknw Mkh¤ yLku çkurMkf níkwt. Ãký íÞkhu nwt ¾kuxku níkku yu yksu Mk{òÞ Au. [kýõÞLkk yÚkoþk†{kt su ¾tz ¾hu¾h MktÃkr¥k, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk yLku rð¥kLku ÷økíkku Au yuLkku {q¤ rMkØktík yksu Ãký Mkkt«ík Au. ELkVuõx Mk{ks yLku LkkýkÔÞðnkh sux÷ku ðÄw fkuBÃ÷uõMk çkLkþu yux÷ku yu rMkØktík ðÄw Lku ðÄw WÃkÞwoõík çkLkþu. yu {q¤ rMkØktík Au EÂõðxuçk÷ rzMxÙeçÞwþLk ykuV ðuÕÚk. yLku LÞkÞÃkqýo ðnU[ýe {kxu EfkuLkku{eLkk fux÷ktf Þ{ -rLkÞ{ yrLkðkÞo Au. søkíkLkk MkkiÚke ðÄw çkwrØþk¤e yLku fhwýkðkLk rð¥kþk†eyku{kt nwt yuË{ ÂM{ÚkLku økýwt Awt. fkhý yu ÃkAeLkk {nkLk EfkuLkkur{Mxkuyu Mkk{krsf LÞkÞLkku rð[kh ykuAku fÞkuo Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 íkÚÞkuLke ykhÃkkh r{rnh ¼qíkk çksux{kt LÞkÞ yLÞkÞ yLku çkwÄðkh 9 {k[o h011

description

íkÚÞku L ke ykhÃkkh çkw Ä ðkh 9 {k[o h011 r{rnh ¼qíkk www.sandesh.com økE MkËe{kt çku rðïÞwØkuLku fkhýu yÂMíkíððkËe rð[khÄkhk sL{e. yÂMíkíð yux÷u ¼khíkeÞ ÃkkhtÃkkrhf rð[kh {wsçkLkwt ðirïf yLku MkLkkLkík yÂMíkíð Lknª Ãký {kýMkLkwt ÃkkuíkkLkwt LkkLkfzwt yLku Mktfeýo yÂMíkíð yu s MkíÞ Au yu{ {Lkkðk {ktzâwt. Lk økíksL{ Lk ÃkwLksoL{, Lk Ä{o, Lk Eïh. {kºk {kýMk yLku yuLke ÃkkuíkkLke WÃk¼kuøkðkËe Mk{s. ykE ®Úkf Äuh Vkuh ykE yu{, yuLz ykE yu{ Äuh yLkwMktÄkLk ÃkkLk 13Lkwt [k÷w

Transcript of 9-3-2011 Ardh Saptahik

Page 1: 9-3-2011 Ardh Saptahik

økíkktf{kt ykÃkýu ðktåÞwt..çktøkk¤Lkk Ãkwhwr÷Þk rsÕ÷kLke ¼køkku¤u 17rzMkuBçkh, 1995Lke {Ähkíku yufrð{kLk{ktÚke yufu-47 suðkt ½kíkfþ†ku íku{s ÷k¾ku fkhíkqMk ¼hu÷kt¾ku¾kt VUfkÞkt. fkuEf ¼uËe÷kufkuyu {þk÷Lkwt fwtzk¤wth[eLku rð{kLkLku þ†kuVUfðkLke yutÄkýe ÃkýMkq[ðe íÞkhu«nT÷kËþhý Lkk{Lkku, ¾uíkh{kt hkíkðkMkku fhe hnu÷ku¾uzqík yk ¼uËe ¼qíkkð¤ òuELku A¤e hÌkku níkku.½xLkkLkk yZkh rËðMk ÃkAe {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh¼khíkeÞ ðkÞwˤLkk rð{kLku ÷urxrðÞkLkkyuh¢k^xLku VhrsÞkík Wíkhký fhkÔÞwt. yk yu srð{kLk níkwt suýu Ãkwhwr÷Þk{kt þMºkku VUõÞkt níkkt. yurð{kLk{ktÚke Qíkhu÷k fux÷ktf rðËuþeykuLku ÷Esðkíkk níkk íÞkhu s yuf rðËuþe LkkMke Aqxðk{ktMkV¤ Lkeðzâku níkku. íkuLku ¼økkze sðk{kt,yuhÃkkuxo{kt ¾kuxku yuLxÙe ÃkkMk çkíkkðeLku ½qMke økÞu÷khnMÞ{Þ ËkZeÄkheyu {ËË fhe níke. rð{kLkLkeík÷kþe ÷uðkE íÞkhu íku{ktÚke ¼qhk htøkLkku rºkfkuý[eíkhu÷wt ¼uËe «íkef Mkk{kLk Ãkh {Zu÷wt {¤e ykÔÞwt

níkwt. ykðwt s «íkef ¼køke Aqxu÷k rðËuþeLkk þxo ÃkhÃký òuðk {éÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk, rð{kLkLkkWíkhkýLkk ºký rËðMk ÃkAe þ†ku VUfkíkk LkshurLknk¤Lkkh «nT÷kËþhýLkwt Ãký ¼uËe Mktòuøkku{kt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. fkuý níkk yk ÷kufku? ½kíkfþ†ku fkuLkk {kxu níkkt? ¼qhku rºkfkuý fkuLkwt «íkefníkwt? ykx÷e ¾íkhLkkf MkkrÍþ, ÷~fhLku Ãký[f{ku ykÃke þfu íkuðwt ÔÞkÃkf Lkuxðfo...¼u˼h{Lke yk ¼qíkkð¤ þwt níke?

ðkt[ku ykøk¤...

sh rðLkkÞf fkuÕnkxfhLkwt {øksVkxe hÌkwt níkwt. yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe,

{wtçkE Ãkku÷eMk, ¼khíkeÞ ðkÞwˤ yLku ÷~fh,ËuþLke MkwhûkkLke sðkçkËkhe ðnLk fhíke [kh-[kh Ãkkt¾Lkk [wLktËk sðkLkkuLke nkshe Aíkktykx÷e økt¼eh Ëuþÿkune MkkrÍþLkku yuf rðËuþeþf{tË LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ Lkeðzâku íkuLkkÚke{ushLkku økwMMkku Mkkík{k ykMk{kLku ÃknkU[e økÞkuníkku. rðËuþeykuLku fku÷kçkk ¾kíku ËeðkLk nkWMkLkk{Lkk ¾kLkøke çktøk÷k{kt ÃkqheLku {hB{ík fhðkLkwtLk¬e ÚkE [qõÞwt níkwt yux÷u Mkki «Úk{ íkku íku{ýuyu økkzeykuLku hðkLkk fhe. økwMMkk Ãkh fkçkqhk¾eLku íku{ýu Mkki «Úk{ MkíkÃkk÷Lke ÃkqAÃkhAykËhe. rð{kLk{ktÚke Wíkhu÷k rðËuþeyuMkíkÃkk÷Lkk çkhzk{kt øk¤kLke Lke[u yuf s [kUÃk{khe níke Ãký yux÷k{kt s MkíkÃkk÷ suðkunèkufèku sðkLk Ãký çkuðzku ð¤e økÞku níkku.fkuÕnkxfhu fkøk¤ Ãkh Ãknu÷e LkkUÄ xÃkfkðe.{ík÷çk fu LkkMke Aqxu÷ku yu Mkqf÷fze rðËuþe{kþo÷ ykxToMkLkku òýfkh nkuðku òuEyu. rð{kLkWíkhký fhe hÌkwt níkwt íÞkhu yuhÃkkuxoLke çknkh

xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk fhe hnu÷k MkwçkuËkhøkwhLkk{rMkt½Lke swçkkLkeÚke yu Ãký Ãkkfwt ÚkÞwt fu yurðËuþeLku LkMkkze sðk{kt çknkhÚke Ãký {ËË {¤eníke. økwhLkk{ xuõMkeykuLku yuhÃkkuxo økuxÚke ËqhÄfu÷e hÌkku níkku íÞkhu ÃkqhÃkkx ðuøku ykðu÷e{khwrík-1000{ktÚke Wíkhu÷k yufðrzÞk çkktÄkLkkËkZeÄkheyu íkuLku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLkwt økkuÕzfkzoçkíkkðeLku Auf ¼kUÞhkLkk «ðuþîkh ÃkkMku økkzeÃkkfo fhe ËeÄe níke. hLk-ðu Ãkh MkòoÞu÷eyVzkíkVze yLku rðËuþeLkk LkkMke AqxðkLkeçkkçkík ytøku çknkh Q¼u÷ku økwhLkk{ MkËtíkhytÄkhk{kt níkku. Úkkuze s ðkh{kt íkuýu yu økkzeLkuÃkqhÃkkx çknkh síke Ãký òuE, Ãkhtíkw yu økkze ÃkkMkuøkkuÕzfkzo níkwt yLku økkuÕzfkzo {kºk yuhÃkkuxoLkkxku[Lkk yrÄfkheLkkt ðknLkkuLku s {¤u. þõÞ Aufu xku[Lkk fkuE yrÄfkhe Ãký yk E{hsLMkeLkes ËkuzÄk{{kt nkuÞ. ykðk Mktòuøkku{kt íku{Lke økkzehkufðe fu Lkrn íkuLke økz{Úk÷{kt økwhLkk{u økkzesðk ËeÄe íÞkhu íkuLku ¾çkh Lk níke fu íkuLke yk¼q÷ ykðíkkt ÃktËh ð»ko MkwÄe ËuþLku {kU½e ÃkzðkLkeAu.

økwhLkk{Lke swçkkLke ÃkAe {ush fkuÕnkxfhuAkLkçkeLk fhe íÞkhu ¾çkh Ãkze fu yuhÃkkuxoLkk[eV VkÞh ykurVMkh MkËkhtøk ÚkkÃkkLkwt økkuÕzfkzoykøk÷k rËðMku s ¾kuðkE økÞwt níkwt yLku íku{ýuyk ytøku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLku VrhÞkË Ãký fheËeÄe níke. ½xLkkykuLkk ¼B{rhÞk ð{¤{kt ðÄwLkuðÄw økqt[ðkíkk síkk {ush fkuÕnkxfhu {kÚkwtÄwýkÔÞwt yLku økqt[ Wfu÷ðk fkøk¤ Ãkh ðÄwfux÷ktf {wÆk xÃkfkÔÞk. LkkMke økÞu÷k rðËuþeLkuçknkhÚke {ËË {¤e níke. íkuLkku MkeÄku yÚko yuÚkÞku fu ÷urxrðÞkLkwt yuh¢k^x yíÞkhu Wíkhkýfhþu yuðe çkeò fkuEf ÷kufkuLku Ãký ¾çkh níke.yZkh rËðMk Ãknu÷kt Ãkwhwr÷Þk ¾kíku ½kíkf þMºkkuVUfe økÞu÷wt rð{kLk VheÚke ¼khíkLkk ykfkþ{ktËu¾kÞwt Au yLku ¼khíkeÞ ðkÞwˤLkkt r{øk rð{kLkkuíkuLku yktíkheLku {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh VhrsÞkíkWíkhký fhkðþu yuðe {krníke furLÿÞøk]n{tºkk÷Þ îkhk {wtçkE yk{eo ÞwrLkxLku {¤eníke. yk yk¾k {k{÷k{kt MkeÄe fu ykzfíkheheíku furLÿÞ øk]n{tºkk÷Þ WÃkhktík furLÿÞLkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ, ¼khíkeÞ ðkÞwˤ,{nkhk»xÙ hkßÞLkku øk]nrð¼køk, {wtçkE Ãkku÷eMk¢kE{ çkúkL[ yLku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe

Mktf¤kÞu÷k níkk. Mktf¤kÞu÷kËhuf rð¼køkLkk xku[LkkyrÄfkheyku rMkðkÞ fkuELkuÃký Mk{økú çkkçkíkLkeÍeýðxÚke {krníkøkkh fhkÞkLk níkk. ykn..! {ík÷çk fu,yk Ãkife fkuE Ãký rð¼køkLkkxku[Lkk fkuEf yrÄfkheyus yk {krníke ÷ef fhe nkuðe òuEyu.

yf¤kÞu÷k fkuÕnkxfhurMkøkkhux s÷kðeLku ŸzkufMk ÷eÄku yLku nðk{ktÄw{kzku Akuzâku. íku{Lkk[nuhk Ãkh nðu økwMMkkLkkMÚkkLku íkýkð níkku. fkuEyrÄfkheyu {krníke÷ef fhe yu MkkÚku yuf {kýMk yuhÃkkuxoLkk [eVVkÞh ykurVMkhLkwt [kuhkÞu÷wt økkuÕzfkzo ÷ELku Mk½LkMkwhûkkÔÞðMÚkk ðå[uÞ yuhÃkkuxo{kt ½qMku Au.ÞkuøkkLkwÞkuøk yuðku Au fu yu fkzo ykøk÷k rËðMku s¾kuðkÞwt Au. økkuÕzfkzo ÷ELku {khwrík-1000 økkze÷ELku ykðu÷ku {kýMk yuhfkøkkuo ÷økus hk¾ðkLkk¼kUÞhkLkk ËkËh ÃkkMku s økkze Ãkkfo fhu Au.MkíkÃkk÷Lke swçkkLke {wsçk, yu s ËkZeÄkhe¼kUÞhkLkk ËkËhk Qíkhe, ÷ktçke xLk÷ ðxkðeLkuAuf hLk-ðu íkhV ¾q÷íkk ËkËhk Ãkh Q¼ku níkku.{ík÷çk fu íku yuhÃkkuxoLke ¼qøkku¤Úke çkhkçkh{krníkøkkh Au. yu ËkZeÄkheLku òuÞk ÃkAe s Ãku÷krðËuþeyu MkíkÃkk÷Lku ykfhe [kUÃk {khe níke yLkuLkkMke Aqxâku níkku. yu çktLku yuf{ufLku yku¤¾íkknþu? Ãku÷k rðËuþeLku fuðe heíku ¾çkh Ãkze fu yk{kýMk íku{Lke økUøkLkku s Au yLku íkuLku LkMkkze{qfðkLke íkiÞkhe MkkÚku ykÔÞku Au? fkuÕnkxfhLkwt{kÚkwt ¼{e hÌkwt níkwt. õÞktÞ MkwÄe [uBçkh{ktyk{íku{ yktxk {kÞko ÃkAe íku{ýu xuçk÷ Ãkh Ãkzu÷ku{øk WXkðeLku Xtze ÚkE økÞu÷e fkuVeLkku ½qtxzku¼Þkuo, fxkýk {kUyu VheÚke MkíkÃkk÷Lkwt çkÞkLkðktåÞwt yLku ykuzoh÷eLku nkf {khe. “MkíkÃkk÷ fkuçkw÷kyku...”

ÃkkuíkkLke økV÷íkLku ÷eÄu ykx÷e {kuxeMkkrÍþLkku ykhkuÃke LkkMke økÞku yLku shkfy{Úke Ãký {{oMÚkkLk Ãkh ðkøku÷e [kUÃkÚke Ãkkuíkuçkêku Ãkze økÞku yu çkkçkíkLke Lkk÷uþe yLku þh{

MkíkÃkk÷Lkk [nuhk Ãkh MÃkü ðt[kíke níke. “MkíkÃkk÷, rVh Mku {wsu çkíkkyku. íkw{ ÷kuøkyuh¢k^x Mku Mkçk fku ÷ufh yk hnu Úku. y[kLkf

íkw{Lku WMk ykË{e fku Ëu¾k. õÞk Ëu¾k? rVhMku ÞkË fhku.”

“S Mkk, {I rçk÷fw÷[kifLLkk ne Úkk. n{

nðkEsnks MkuWLkfku ÷ufh

÷kWLs fe íkhVÚkkuzu ykøku rLkf÷u rf

y[kLkf {ILku Mkeze fu ÃkkMk fwA{qð{uLx Ëu¾e.” MkíkÃkk÷u nðk{kt íkkfeLku

çktÄ ykt¾u yu á~ÞLku íkkswt fÞwO.“ðnkt Mkeze Ãkh yuf ykË{e ¾zk Úkk.. [nuhu

Ãkh rfíkLku rËLkkU Mku çkZe nwE ËkZe Úke. EíkLke ËqhMku [nuhk íkku MkkV Lkrn r˾íkk Úkk Ãkh...”

“WMkLku õÞk ÃknuLkk Úkk?” yøkkWLkk çkÞkLkLkwtÃkwLkhkðíkoLk xk¤eLku hne økÞu÷k {wÆk Ãkh ykðíkktfkuÕnkxfhu W~fuhkELku ÃkqAâwt.

“S Mkk, {I Xef Mku íkku Lkrn çkíkk Mkfíkk.ÔnkEx siMkk þxo Úkk. WMk fu øk÷u{U ykMk{kLkehtøk fk fwA {V÷h siMkk Úkk. {uhk æÞkLk EMker÷Þu ne íkku Ãkzk Úkk rf ðku {V÷h Lkefk÷íkk Úkk,nðk{U WMkLku QXkÞk ykih rVh øk÷u {U...”

“ÄuxTMk Ex.. ÄuxTMk Ex...” fkuÕnkxfhu òuhÚkexuçk÷ Ãkh {w¬ku {khe ËeÄku. rð{kLk{ktÚke Wíkhu÷krðËuþeyu yu ËkZeÄkheLku ÃkkuíkkLkk {ËËøkkh íkhefuyku¤ÏÞku íkuLkwt fkhý yu {V÷h fkZðkLke [uükyÚkðk íkuLkku ¼qhku htøk s nkuE þfu. MkíkÃkk÷LkuhðkLkk fheLku íku{ýu íkhík nkE ykuÚkkurhxeLku VkuLk òuzâku.

“Mkh, ykE fuE{ ykuLk Mk{ fLõÕÞqÍLk. Þuçknkuík çkze MkkrÍþ ni. sMx ÷kEf ðe ykhykuLk yuxuf ykuV yurLkr{Í. ykih Mkh, {wsu yufÃkhr{þLk [kneyu.”

Mkk{k AuzuÚke ykðíkku yðks Mkkt¼¤eLkufkuÕnkxfhLkwt çkËLk íktøk ÚkÞwt, szçkkt {sçkqíkeÚke¼ªMkkÞkt yLku íku{ýu {¬{íkkÚke sðkçk ðkéÞku.

“ÞMk Mkh, ykE yu{ MÞkuh. ykE Lkez xqyuhuMx [eV VkÞh ykurVMkh MkËkhtøk ÚkkÃkk”!

(MkLkMkLkkxe yLku ¼u˼h{Úke ¼hu÷e ykfÚkkLkwt MkkiÚke ÷ktALkYÃk «fhý

ykðíkk çkwÄðkhu)

CM

YK

CM

YK

rðM{Þ

* * * *

¥kþk†Lkku {q¤ rMkØktík nkuðku òuEyuMk{ksLke MktÃkr¥kLke LÞkÞÃkqýo

ðnU[ýe. EÂõðxuçk÷ rzMxÙeçÞwþLk. fezeLkufý, nkÚkeLku {ý yu rMkØktík rLkMkøkoLkku LÞkÞ AuyLku Mkk{krsf ÔÞðMÚkkLke [h{Mke{k rLkMkøkoLkkyLkwfhýÚke swËe LkÚke nkuíke, Lk nkuðe òuEyu.LkkE÷ LkËeLkk rfLkkhkLke MktMf]rík{kt 7000Úke5500 nòh ð»ko Ãknu÷kt íkku÷ yLku {kÃkLkwtrLkÞ{Lk Úkíkwt. ¼khíkLkk yLkwðuËfk÷eLk Mk{Þ{ktíkku÷ yLku {kÃkLkkt ¾qçk fkuBÃkuõMk fkuüfku {¤u Au.[kýõÞLkk Mk{Þ MkwÄe ÃknkU[íkk íkkurð¥kÔÞðnkhLke ¼khíkeÞ yðÄkhýk yLkufswËe swËe rËþk{kt Vhe ð¤e níke. Mkw{uh yLkuçkuçke÷kuLkLke {kfuox EfkuLkku{e Mkk{u [kýõÞyufuLÿ[kr÷ík EfkuLkku{eLkk rMkØktíkku{kt ©Øk {qfeníke. yu Mk{Þ, 300Úke 220 Eþw Ãkqðo fk÷{kt¼khík{kt yuf íkhV þku»ký yLku MktÃkr¥kLkk

ÄúwðefhýLke EfkuLkku{e níke, ¾kMk fheLku{økÄ{kt. siLk þk†kuyu íkku rnhÛÞøkwÃík LktËLkuÄLkLktË fne ËeÄku fkhý MktÃkr¥k ¼uøke fhðkrMkðkÞ yuLku çkeS fkuE çkkçkík{kt hMk Lk níkku.çkeS íkhV r÷åAðe, {Õ÷ suðkt økýíktºkku{kt÷øk¼øk {kforMkMx «fkhLke EfkuLkku{e «[r÷íkníke. yu ÔÞðMÚkkLkkt {q¤ ©ef]»ýLkk Mk{Þ{ktÞkËðku{kt {kfoMkðkËe fne þfkÞ yuðe rð¥keÞyðÄkhýk{kt hÌkkt níkkt. òu fu íÞkhu ÞkËðkuLkkuçknw LkkLkku Mk{qn MktÃkr¥kLke LÞkÞÃkqýo ðnU[ýeLkkrMkØktíkkuLku {kLkíkku ßÞkhu ykMkÃkkMkLkkt {økÄ,fwhwÃkkt[k÷, rð˼o fu ËqhLkk yrMkrhÞk yLkuErsÃík suðkt hk»xÙku{kt çknwÄk ðuÕÚkLkwt

Ãkku÷hkEÍuþLk, MktÃkr¥kLkwt Äúwðefhý [k÷íkwt níkwt.ÞkËðkuLke yk «òMk¥kkf yLku rðfuLÿefhýLkeLkeríkLku f[ze Lkk¾ðk {kxu s fËk[ shkMktÄuftMkLku MkkÄeLku WøkúMkuLkLku fkhkøkkh{kt Lk¾kÔÞkunþu. ÞkËðkuLkk {nkMÚk¤ktíkhLkk {q¤{kt Ãký yunkuE þfu. [kýõÞLkk Mk{Þ{kt íkûkrþ÷kyu÷uõÍkrLzÙÞkLkkt rðïrðãk÷Þku ðå[u SðtíkykËkLk«ËkLk níkwt. yux÷u s fËk[ økúeMk{kt Ã÷wxkuyLku ¼khík{kt [kýõÞyu Mk{ktíkhu çkuLnðu÷LxrzfxuxhrþÃk yux÷u fu fhwýk{Þ hkßÞfíkkoLkkrMkØktík ykÃÞk. Ã÷wxkuLkku ÞwxkurÃkÞk «ÞkuøkrLk»V¤ hÌkku yLku [kýõÞLkku {kiÞoðtþMÚkkÃkðkLkku «Þkuøk ÷øk¼øk ËkuZMkku ð»ko MkwÄeMkV¤ hÌkku. [kýõÞ Lkkxf Mk{Þu ËeÃkfMkkur÷Þkyu ELxhÔÞw{kt {Lku ÃkqAâwt níkwt fu[kýõÞLkk yÚkoþk†Lku yksu fux÷wt WÃkÞwoõíkøkýkÞ. yLku {U fÌkwt níkwt fu rçk÷fw÷ Lknª.

yksLkku Mk{ks yLku yksLkku rð¥kÔÞkÃkkh çknwMktfw÷ Au. Eþw Ãkqðo 220Úke 260 ðå[u çkÄwt çknwMkh¤ yLku çkurMkf níkwt. Ãký íÞkhu nwt ¾kuxku níkkuyu yksu Mk{òÞ Au. [kýõÞLkk yÚkoþk†{ktsu ¾tz ¾hu¾h MktÃkr¥k, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk yLkurð¥kLku ÷økíkku Au yuLkku {q¤ rMkØktík yksu ÃkýMkkt«ík Au. ELkVuõx Mk{ks yLku LkkýkÔÞðnkhsux÷ku ðÄw fkuBÃ÷uõMk çkLkþu yux÷ku yu rMkØktíkðÄw Lku ðÄw WÃkÞwoõík çkLkþu. yu {q¤ rMkØktík AuEÂõðxuçk÷ rzMxÙeçÞwþLk ykuV ðuÕÚk. yLkuLÞkÞÃkqýo ðnU[ýe {kxu EfkuLkku{eLkk fux÷ktfÞ{ -rLkÞ{ yrLkðkÞo Au. søkíkLkk MkkiÚke ðÄwçkwrØþk¤e yLku fhwýkðkLk rð¥kþk†eyku{kt nwtyuË{ ÂM{ÚkLku økýwt Awt. fkhý yu ÃkAeLkk {nkLkEfkuLkkur{Mxkuyu Mkk{krsf LÞkÞLkku rð[khykuAku fÞkuo Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2

¼køk-hh

Ãkwhwr÷Þk þþ†fktzLkkt

15ð»ko

¼qhk hhtøkLkk ¼¼u˼h{

www.sandesh.com16

Äiðík rºkðuËe

íkÚÞkuLke ykhÃkkhr{rnh ¼qíkk

çkwÄðkh9 {k[o h011

{urð

çksux{kt LÞkÞyLÞkÞyLku

çkwÄðkh9 {k[o h011

Page 2: 9-3-2011 Ardh Saptahik

x[ {kfuox{kt y{wf [ku¬Mk ðÄwÃkzíkk ©e{tík÷kufku MkwÄe s {ÞkorËík hÌkku. økwøk÷ - yu[xeMke{kuxkuhku÷k yLku Mku{Mktøk suðk nheVkuyu ÃkkA¤Úke

yufÚke yuf [rZÞkíkk x[ M¢eLkykÃÞk yLku Ãkrhýk{u yksuykEVkuLk Vkuh ÷kuL[ ÚkE [qõÞkunkuðk Aíkkt ¼khík{kt yu çknwykuAe søÞkyu òuðk {¤u Au.

5. fkuzo÷uMk {kWMkðkÞhÚke ftxk¤eLku

ykðfkhËkÞf yuðkt fkuzo÷uMk{kWMk EÂLzÞLk {kfuox{kt ykÔÞktÃký yksu Ãký ykÃkýu òuEyu íkkufkuMx Vufxh yLku ½ýkt nesYrhÞkík Lk ÷køkíkk fkuzo÷uMk{kWMk yux÷kt LkÚke ðU[kíkkt.

õÞkhuf çkuxheLkk «kuç÷u{ íkku õÞkhuf yuLkkÚkezuMfxkuÃk £es ÚkE sðwt suðk «kuç÷uBMkLkk ÷eÄufkuzo÷uMk {kWMk ykÃkýu íÞkt ÃkkuÃÞw÷h Lk ÚkÞkt yu Lks ÚkÞkt.

6. E÷urõxÙf hkuxe {u®føk {þeLk : ÞkË Au Ãku÷kMfkÞ þkuÃk yLku Aqxf þku®Ãkøk [uELkðk¤k ykÃkýLkuE÷urõxÙf íkðkLke ÃkhÞkLkku Mkt¼¤kðíkk yLku Vq÷fkhkux÷e Vw÷kðe çkÄkt rðxkr{Lk {¤ðkLkk yLkuMknwr÷Þík ÚkðkLkk Ëkðkyku fhíkk, Ãký ¼khíkeÞøk]rnýeykuyu Mk{nkW ðu÷ý yLku Ãkkx÷e s «eVhfÞkO. Ãkrhýk{u Úkkuzkt ð»kkuo MkwÄe Ëu¾kíkkt ykðkthkuxe{ufh {þeLk nðu Mkkð Ëu¾kíkkt çktÄ ÚkÞkt Au.

7. Ã÷kÍ{k xeðeõ÷krMkf fuMk yuðk yk Ã÷kÍ{k xeðe ykÃkýu

íÞkt yu÷Mkeze Lku nðu yu÷Eze Mkk{u {kík ¾kEøkÞkt. ½ýkt heÍLk Au su{ fu Ã÷kÍ{k xufTLkku÷kuSøkúknfLkk {øks{kt Lkk ½qMkðe, yu÷Mkeze y÷{kuMxMkkÚku ykðu÷k Mkku yu nkðe ÚkE økÞk yLku Ã÷kÍ{kyufË{ çkksw Ãkh hne økÞk. Äe{u Äe{u ðu[ký Mkkð½xe síkk EÂLzÞLk {kfuox{kt Ã÷kÍ{k xeðe sqssøÞkykuyu òuðk {¤u Au.

8. Ve{u÷ fkuLzku{ðu÷, ðkík ykðu fkuLzku{Lke íÞkhu ykÃkýku

¼khíkeÞ Mk{ks Mkkð {u÷ zkur{Lku®xøk yLku {kuxk¼køkLke ðkíkku ¾kLkøke{kt [[oLkkhku. †eyku MkuõMkLkeçkkçkík{kt ykÃkýu íÞkt yu{ Ãký Mkkð ykuAe çkku÷feyLku yufË{ ELxÙkuðxo nkuE Ve{u÷ fkuLzku{òýfkhe yLku y«ku[ y÷øk nkuðkLkk ÷eÄu¼khíkeÞ {kfuox{kt Lkk [kÕÞk. ÃkrhÂMÚkrík yuðe Aufu {u÷ fkuLzku{{kt òuEyu yuðk ^÷uðh Au yLkuVe{u÷ fkuLzku{ þwt Au yu Ãký ½ýktLku nsw ÏÞk÷LkÚke nkuíkku.

9. E÷urõxÙf Mfqxh¾kMMkkt ð»kkuoÚke ¼khíkeÞ {kfuox{kt ykðe økÞwt

nkuðk Aíkkt yÂMíkíð {kxu yksu E÷urõxÙf Mfqxhð÷¾kt {khu Au. ÷kufku ðkhtðkh [k‹søk yLku yuLkeyuðhus ËuðkLke ûk{íkk yLku WÃkÞkuøkLkeMknwr÷ÞíkÚke yux÷k ¾wþ LkÚke. Ãkrhýk{u 40-50Lkes yuðhus Ëuíkk {kuÃkuzTMk Ãký ¾qçk ðu[kÞ Au ßÞkhuyk E÷urõxÙf Mfqxh yufË{ Mker{ík {kfuoxÚkeyÂMíkíð{kt Au.

su Ãký nkuÞ ykðkt nsw íkku ½ýkt WËknhýku AuÃký WÃkh fÌkwt íku{ fkhýku ½ýkt Au, Ãký økúknfLkk{øks{kt òu ðkík ÃkÕ÷u Lkk Ãkzu íkku ¼÷¼÷e«kuzõxLku yu Lkfkhe yLku fk¤Lke rLk»V¤ økíkko{ktÄfu÷e yLku yuLkk {kfuoxMko ne rz«uþLkLke økku¤eyku÷uíkk fhe {qfu Au. yu{ Ãký yuLxh«uLÞkuh yu{ sMkknrMkf LkÚke fnuðkíkk!

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 15www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01102

økE MkËe{kt çku rðïÞwØkuLku fkhýu yÂMíkíððkËerð[khÄkhk sL{e. yÂMíkíð yux÷u ¼khíkeÞÃkkhtÃkkrhf rð[kh {wsçkLkwt ðirïf yLku MkLkkLkíkyÂMíkíð Lknª Ãký {kýMkLkwt ÃkkuíkkLkwt LkkLkfzwt yLkuMktfeýo yÂMíkíð yu s MkíÞ Au yu{ {Lkkðk {ktzâwt.Lk økíksL{ Lk ÃkwLksoL{, Lk Ä{o, Lk Eïh. {kºk{kýMk yLku yuLke ÃkkuíkkLke WÃk¼kuøkðkËe Mk{s.ykE ®Úkf Äuh Vkuh ykE yu{, yuLz ykE yu{ Äuh

Vkuh Ä ðÕzo EÍ. EfkuLkku{eLkku {q¤ rMkØktíkMktÃkr¥kLke ðnU[ýeLku çkË÷u MktÃkr¥kLkwt MksoLk yu çkLkeøkÞku.

MktÃkr¥kLke ðnU[ýeLkwt rLkÞ{Lk fhðwt yrLkðkÞo Au.yu rLkÞ{LkLkkt fux÷ktf Mkqºkku yuË{ ÂM{Úku MktÃkkrËíkfhe ykÃÞkt Au. rzrðÍLk ykuV ÷uçkh yÚkkoíkTMkk{qrnf füLkwt rðfuLÿefhý, fü yux÷u ÃkhMkuðkuÃkkzðkLke yuðe «ð]r¥k{kt su{kt fkuEf MÚkq¤ MktÃkr¥kLkwtMksoLk Úkíkwt nkuÞ yÚkðk rðíkhý Úkíkwt nkuÞ. ¾uíkeÚke{ktzeLku fkh {uLÞwVuõ[®høk MkwÄeLke «ð]r¥kLku ÷uçkhfne þfkÞ. ßÞkt fþwt s MksoLk LkÚke Úkíkwt yuðeËhuf MÃkuõÞw÷urxð yux÷u fu ðkÞËk Ãkh ykÄkrhík«ð]r¥kLku fü rð¼ksLk{kt Lk økýðe òuEyu. ÷u¾fkuLku fü rð¼ksLk{kt økýðk rðþu»k rðLktíkefkhý ÷¾ðk çkuMkku íÞkhu ÃkMkeLkku ÚkkÞ Au. Úkkuzku.MÃkuõÞw÷urxð «ð]r¥k{kt ßÞkhu nËÚke ðÄw LkVku {¤íkku

ÚkkÞ íÞkhu EfkuLkku{eLke Mk{íkw÷k hnuíke LkÚke. íkw÷kMk{ hnuíke LkÚke. ynª ykuÃkkuoåÞwrLkxe fkuMxLkkurLkÞ{ ÷køkw Ãkzu Au. fkuE yuf ûkuºk{kt fk{ fhðksLkkh ÔÞÂõík çkeò fkuEf ûkuºkLku Akuzu Au. nehk½Mkðk sLkkh ¾uíkh Akuzu Au. ¾uíkh{ktÚke þõÞ yuðef{kýe yu ÔÞÂõík økw{kðu Au. yÚkkoíkT nehk ½MkðkLkkÔÞðMkkÞ{kt su íkf yuLku {¤u Au yu íkfLke ®f{ík Au¾uíkhLke yuýu økw{kðu÷e f{kýe. yk çku ðå[u sux÷wt{kuxwt ytíkh yux÷wt yuf fu çkeò ÔÞðMkkÞíkhVLkwt ykf»koý ðÄw. òu ¾uíkh{ktÚke nehk½MkðkLkk ÔÞðMkkÞ suðe s fu ÷øk¼øk yux÷es WÃks Úkíke nkuÞ íkku ¾uzqíkLkku Ëefhku nehk½Mkðk Lk çkuMku. yk{kt çkeòt Ãkrhçk¤ku Ãkýfk{ fhu s Au. Ãký yu Ãkrhçk¤kuLkwt ð¥ku ykuAuytþu rLkÞ{Lk Ãký fhe þfkÞ Au. MksoLkkí{f«ð]r¥k{kt ykuÃkkuoåÞwrLkxe fkuMx nt{uþkt ykuAenkuðe òuEyu. yu Mkk{krsf LÞkÞLkku {q¤rMkØktík Au. ºkeòu {n¥ðLkku {wÆku Au ykðf -¾he˾[oLke Mk{íkw÷k. ykðfLkku fux÷ku ¼køkfÞk «fkhLke ¾heËe{kt òÞ Au yuLkwt rLkÞ{LkÚkðwt òuEyu fkhý yufLkku ¾he˾[o yuçkeòLke ykðf Au. yuf YrÃkÞk{kt {kýMk fkuEfLkuVkuLk fheLku fne þfu fu nwt ¼qÏÞku Awt, Ãký yu syuf YrÃkÞk{kt yu {kýMk yuf xtf ¾kE Lk þfu íkkuõÞktf ELf{ - yuõMkÃkuLze[hLkku EÂõðr÷rçkúÞ{¾kuhðkÞku Au. yk økrýík Ãký ykx÷wt MkeÄwt LkÚke,fkhý fu yksLke Mktfw÷ ÔÞðMÚkk{kt {uÍh{uLx yuyuf rðfx «&™ Au. Ãký ßÞkhu {wÆkLku Mkk{krsfLÞkÞLkk yuf{kºk rLk»f»ko Ãkh hk¾ðk{kt ykðu íkkuÞkuøÞkÞkuøÞ Mk{sðwt y½hwt LkÚke. nehk çkòh{ktsu{ Äh{Lkku fktxku nkuÞ Au yu{ Mk{ksrð¿kkLkLkkËhuf rð»kÞLku, ¾kMk fheLkuRfkuLkkur{õMkMkLMkkurþÞ÷ sÂMxMkLkk yuf{kºk fktxkWÃkh íkku¤ðku òuEyu. økheçkku {kxuLkkt {ËËLkkÃkufuxTMk ðÄkhíkk hnuðkLku Mkk{krsf A¤ fnuðwtòuEyu, LÞkÞ Lknª.

yk rLk»f»ko WÃkh 2011Lkwt çksux íkÃkkMkðk çkuXkuyLku AuÕ÷kt ËMk ð»koLke su{ Vhe rLkhkþ ÚkÞku. yk

çksux Ãký ytíku ykŠÚkf rð»k{íkkykuLku ðÄkhðkLkwt sfk{ fhþu. yu MkíÞ Au fu ËuþLke MktÃkr¥k ðÄðkÚkeMkhuhkþ {kÚkkËeX ykðf ðÄu Au. Ãký su{ yuføkrýíkþkMºke ÃkkuíkkLkkt ËMk çkk¤fku MkkÚku LkkLke yufLkËe Ãkkh fhðk LkeféÞku yLku yuýu LkËeLke ŸzkEyLku ÃkkuíkkLkk Mkrník çkk¤fkuLke Mkhuhkþ Ÿ[kE{kÃkeLku Lk¬e fÞwO fu Mkhuhkþ Ÿ[kE fhíkkt MkhuhkþŸzkE ykuAe Au {kxu Ãkkh Úkðkþu. fux÷kt çkk¤fku

Ãkkh ÚkÞkt yuLkku fkuE hufkuzo {¤íkku LkÚke.Mkhuhkþ ykðf yu þçËLkku fkuE yÚko LkÚke. {Lku

ËuþLkk {kuxk WãkuøkÃkríkykuLkk ÔÞÂõíkøkík «[tzÃkwhw»kkÚko {kxu {kLk Au Ãký su Ëuþ{kt hkus 12, 000sux÷kt çkk¤fku yÃkqhíkk Ãkku»kýLku fkhýu {híkkt nkuÞyu Ëuþ{kt rðïLkk MkkiÚke ÄLkkZâ ÷kufku Ãký ðMkíkknkuÞ íkku õÞktf Mkk{krsf LÞkÞLke ¼qr{fk ykÃkýu[qfe økÞk Aeyu. yu Ãký nfefík Au fu MktÃkr¥kLkwtfuLÿefhý Lk ÚkkÞ íkku MktÃkr¥kLke ð]rØ Ãký Lk ÚkkÞ,Ãkhtíkw fux÷wt fuLÿefhý MknLkeÞ Au yLku fux÷eMktÃkr¥kLke ð]rØ EåALkeÞ Au yu EÂõðr÷rçkúÞ{ ÃkýMkhfkhu Mkíkík Lksh Mkk{u hk¾ðwt òuEyu.

MktÃkr¥kLkku yuf økwý Au. òu ÔÞðÂMÚkík rLkÞ{Lkðzu yuLke ðnU[ýe fhðk{kt Lk ykðu íkku yuMk{ksLkkt fux÷ktf [wtçkfeÞ fuLÿku ðzu ykfŠ»kíkÚkELku íÞkt yufrºkík ÚkE òÞ Au.

rLkÞkLkkt MkkiÚke ¼úük[khe hk»xÙkuLkeÞkËe{kt yøkúýe MÚkkLk Ähkðíkk fkuE

ËuþLke Mkhfkh ònuh yLku ¾kLkøke SðLk{ktÚke¼úük[kh Ëqh fhðk {kxuLke Mkðkuoå[ yLku MkkiÚkeMk¥kkþk¤e MktMÚkkLkk ðzk íkhefu fkuE yuðeÔÞÂõíkLke rLkÞwÂõík fhu suLkk ÃkkuíkkLkk Ãkh s¼úük[khLkku Mk¥kkðkh ykhkuÃk ÚkÞu÷ku nkuÞ íkkuMkhfkhLkk Lkuíkkyku yLku ¾kMk fheLku suyku ykrLkÞwÂõíkLke «r¢Þk{kt MktzkuðkÞu÷k nkuÞ íkuðkLkuíkkykuLke rLkÞík Ãkh ËwrLkÞkLkku fÞku {kýMkrðïkMk fhu? ¼khíkLkk MkeðeMke ([eV rðrs÷LMkykurVMkh) íkhefu ÞwÃkeyuLke Mkhfkhu ykEyuyuMkyrÄfkhe, ðe.su. Úkku{MkLke rLkÞwÂõík fhe.rLkÞwÂõíkLku Mkðkuoå[ yËk÷íku økuhfkÞËu yLkuhËçkkík÷ ònuh fhe íkuLkk ÃkAe Võík MkkurLkÞkøkktÄe s Lknª Ãkhtíkw nsw MkwÄe Võík yuf yr÷ÃíkçkkirØf yLku «k{krýf ÔÞÂõík íkhefuLkeðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke «rík¼k yux÷eçkË÷kE økE Au fu «k{krýfíkk íku{Lkk {kxuykí{MkL{kLkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxuLke yuf sYheþhík nkuÞ íkku íku{ýu íkhík s yk MkhfkhLku yLkuMktMkËLku çkh¾kMík fheLku VheÚke ÷kufkuLkk [wfkËkLke{ktøkýe fhðe íkuLkk rMkðkÞ çkeswt fkuE «kÞrùíkÞkuøÞ LkÚke.

Võík yk rLkÞwÂõíkLke «r¢Þk{kt s Lknª, ÃkhtíkwMkw«e{ fkuxoLku Mkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ksðkçkku{kt Ãký MÃkü Ëu¾kÞ Au fu Mkhfkh fktEøkkuÃkLkeÞ yLku ‘¼rð»ÞLkku rð[kh’ fheLku fhðk{ktøkíke níke. yk ÃkË Ãkh ÞkuøÞ ÔÞÂõíkLke rLkÞwÂõíkfhðk {kxu h[ðk{kt ykðu÷e Mkr{rík{kt{Lk{kunLk®Mkn, Ãke. r[ËBçkh{T yLku {wÏÞ rðhkuÄÃkûk ¼ksÃkLkkt Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. Úkku{MkLke rLkÞwÂõík Ãkh rð[khýk fhðk{ktykðe íÞkhu Mðhksu yuðku ËMíkkðus hsq fÞkuo níkkufu Úkku{Mk Ãkh ð»kkuo Ãknu÷kt fuh¤{kt fhðk{kt ykðu÷efkuE Mkhfkhe ¾heËeLkk Mkt˼o{kt ¼úük[khLkku fuMkÚkÞu÷ku Au. íku{Lke Mkk{u [ksoþex {qfðk{kt ykðe AuyLku nsw fkuE Ãký yËk÷íku íku{Lku rLkËkuo»k ònuhfÞko LkÚke. yLku suLke Ãkh çkeò fkuE Lknª Ãký¼úük[khLku ÷økíkk s ykhkuÃk nkuÞ íkuLku ¼úük[khrðhkuÄe MktMÚkkLkk ðzk çkLkkðe þfkÞ Lknª. yk{®Mkn yLku r[ËBçkh{T çktLku òýíkk níkk fu Úkku{MkMkk{u ykðku ykûkuÃk ÚkÞu÷ku Au. yk{ Aíkkt,MðhksLke hsqykíkLku MktÃkqýoÃkýu Wðu¾eLku íku{ýuºký MkÇÞkuLke Mkr{rík{kt çku rðhwØ yuf {íkÚkeçknw{íkeÚke Úkku{MkLke rLk{ýqwf fhe. fuh¤{ktÚkku{Mk yLLk «ÄkLk níkk íÞkhu Ãký ykuE÷LkeykÞkík{kt íku{ýu ÷eÄu÷k rLkýoÞLku fkhýu MkhfkhLkuYk. 2.32 fhkuzLke ¾kux økE níke íkuðk Mk¥kkðkhynuðk÷ ÃkAe íku{Lke Mkk{u [ksoþex {wfkE níke.

Mkw«e{ fkuxo{kt MkhfkhLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fuMðhksLke yMkt{ríkLke LkkUÄ Aíkkt yLku íku{ýu hsqfhu÷e {krníke rðþu ¿kkík nkuðk Aíkkt Mkhfkhu þuLkkykÄkhu Úkku{MkLke rLkÞwÂõík fhe íÞkhu Mkhfkhu susðkçk ykÃÞku íku s MkhfkhLke rLkÞík rðþu ½ýwtçkÄwt sýkðu Au. Mkw«e{ fkuxoLkk «&™Lkk sðkçk{ktMkhfkhu sýkÔÞwt fu Mkr{ríkLkkk MkÇÞkuyu({Lk{kunLk yLku r[ËBçkh{T) Úkku{MkLke rLkÞwÂõík

íku{Lkk çkkÞku-zuxkLku ykÄkhu fhe níke yLku íku{ktíkuyku ‘MktÃkqýoÃkýu’ zk½hrník «k{krýõíkk ÄhkðíkeÔÞÂõík sýkÞk níkk. nðu yk þçËku (ELðufuçk÷EÂLxrøkúxe) íku MkeðeMkeLke ÷kÞfkík {kxu sYheçkkçkíkku ytøkuLkkrLkÞ{ku{kt yux÷u fuMk¥kkðkh heíkuyk÷u¾kÞu÷k þçËku Au.yk þçËkuLkwt íku{Lkku suyÚko Au íkuLkkÚke çkeS fkuE heíku yÚko½xLk fheþfkÞ Lknª. ‘rMkÍhLke ÃkíLke þtfkÚke Ãkh nkuðeòuEyu’. yuðe su hku{Lk fnuðík Au íkuðe s ykþhík Au. ðe.su. Úkku{Mk Ãkh ¼úük[khLkku ykhkuÃkÚkÞu÷ku nkuÞ íkku þwt íku{Lke «k{krýõíkkLku MktÃkqýoÃkýuzk½hrník fhe þfkÞ? Lkk. Lknª s. yLku íku{Aíkkt {Lk{kunLk yLku r[ËBçkh{u þk {kxu yÚkðkfÞk fkhýÚke Úkku{MkLku ‘ELðufuçk÷ EÂLxrøkúxe’Ähkðíkk økÛÞk? ynª {Lk{kunLk yLku r[ËBçkh{TykÃkýe LÞkÞÃkØríkLkk ykËþkuo{ktLkk yuf íkkuËwhwÃkÞkuøk fheLku fkhý Q¼wt fhe hÌkk níkk.íku{Lkku çk[kð yu ykËþo Ãkh ykÄkrhík Au fuLÞkÞ«ýk÷e{kt fkuE Ãký ykhkuÃke Ëkur»kík Mkkrçkík LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLku rLkËkuo»k økýðku. ®Mkn yLkur[ËBçkh{T fkuE Ãký heíku Úkku{MkLke s rLkÞwÂõíkfhðk {ktøkíkk níkk íku íkku MÃkü s Au, fkhý fuÚkku{Mk rMkðkÞLkk çkeò nßòhku rLkð]¥k yLku «ð]¥kykEyuyuMk yrÄfkheyku rðã{kLk Au suyku ykfk{økehe çkòððkLku Ãkkºk Au. {Lk{kunLk yLkur[ËBçkh{TLku ykhkuÃkeLkk þfLkku ÷k¼ ykÃkðkLkkrMkØktík{ktÚke sL{u÷ku Au, Ãkhtíkw ynª s yu{Lke

çkqëe rLkÞík ònuh ÚkEòÞ Au. ¼úük[khLkkçkqËe {kxuLke Mkðkuoå[MktMÚkkLke rLkÞwÂõíkLke«r¢Þk yLku fkuEykhkuÃke ¾hu¾høkwLkuøkkh Au fu Lknª íkuLk¬e fhðkLke «r¢ÞkçktLku Mkkð y÷økçkkçkíkku Au. ¼khíkLkeMktMkË{kt {kuxe MktÏÞk{kt

yuðk ÷kuf«ríkrLkrÄyku Au su{Lke Ãkh yLkuf«fkhLkk økwLkkykuLkk ykhkuÃk Au, Ãkhtíkw íkuyku nswøkwLkuøkkh Mkkrçkík ÚkÞk LkÚke íkuÚke íkuyku [qtxýe ÷zeþfu Au,Ãkhtíkw MkeðeMkeLke rLkÞwÂõík {kxu sYhe

÷kÞfkíkku{kt yk‘MktÃkqýoÃkýu zk½hrník«k{krýõíkk’{kt«k{krýõíkk ÃkhWXkððk{kt ykðu÷ku þf

s MkkiÚke {kuxku ytíkhkÞ çkLku Au. Mkw«e{ fkuxuo yux÷kMÃkü þçËku{kt Úkku{MkLke rLkÞwÂõíkLke xefk fhe Aufu yk xefkLku ykÄkhu s ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÷kufkuLkkurðïkMk økw{kðe ËeÄku Au íkuðe hsqykík fheþfkÞ.

Mkhfkhe Ãkûku yu{ Ãký sýkÔÞwt Au Úkku{MkLkk(íkÆLk Lk^Vx heíku) çkkÞkuzuxk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Lknkuíkwtfu íku{Lke Mkk{u¼úük[khLkkufuMk Au.sðkçkLke Ãkýfzf þçËku{ktMkw«e{ fkuxuoxefk fhe Au.ÃkkuíkkLkkfkÞoûkuºkLke{ÞkoËk{kthneLku Mkðkuoå[yËk÷íkuMkhfkhLkerLkÞík rðþufkuE rxÃÃkýefhe LkÚke,ÃkhtíkwMkhfkhLke,ÞwÃkeyuLkkLkuíkkykuLkeËkLkík ÃkkuíkkLkktfwf{kuoAwÃkkððkLke snkuE þfu íku

rMkðkÞ çkeòu fkuE rð[kh fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku ykðuLknª. Ãknu÷kt fku{LkðuÕÚk økuBMk, ÃkAe yu. hkòLkwtxur÷fku{ fki¼ktz yLku nðu MkeðeMkeLke rLkÞwÂõík.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ykðk ¼úük[kh MkkÚkuhnu Au yLku íku{ Aíkkt íkuyku yuf «k{krýf ÔÞÂõíkøkýkÞ Au. íku{kt ykÃkýwt y¿kkLk sðkçkËkh Au fu«k{krýõíkk rðþuLkkt ykÃkýkt Äkuhýku? ‘¾kíkku LkÚke’íku{ íku fËk[ fne þfu Au, Ãkhtíkw ‘¾kðk Ëuíkku LkÚke’íku{ fne þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt íkuyku hÌkk LkÚke.MkkiÚke {kuxe ðkík íkku yu Au fu Ãkkuíku «k{krýf Au fuLknª íku ÔÞÂõíkyu òíku s Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ AuyLku «k{krýf nkuðwt íku «k{krýf ÔÞÂõíkLkk ÃkkuíkkLkeòíkLkk {kLk fu MkL{kLk {kxuLke yuf ykð~Þfþhík Au. {Lk{kunLk ®Mkn ÃkkuíkkLke Lksh{kt s«k{krýf LkÚke yLku íku{Lku ÃkkuíkkLkwt fkuEykí{MÚkkLk Ãký LkÚke.

ykí{MkL{kLkLku íkuyku «k{krýõíkk MkkÚku òuzíkknkuÞ íkku íku{ýu íkhík ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku íÞkøk fhðkuòuEyu, yux÷wt s Lknª, ykx÷e y«k{krýõíkkíku{ýu þk {kxu [÷kðe ÷eÄe íkuLkwt Ãký çkÞkLkykÃkðwt òuEyu. {Lk{kunLk ®MknLku nðu ykÃkýu fnuðwtòuEyu, “nðu òð.”

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

Ãknu÷kt fku{LkðuÕÚk økuBMk, ÃkAeyu. hkòLkwt xur÷fku{ fki¼ktzyLku nðu MkeðeMkeLke rLkÞwÂõík.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ykðk¼úük[kh MkkÚku hnu Au yLkuíku{ Aíkkt íkuyku yuf «k{krýfÔÞÂõík økýkÞ Au. íku{ktykÃkýwt y¿kkLk sðkçkËkh Aufu «k{krýõíkk rðþuLkkt ykÃkýktÄkuhýku? ‘¾kíkku LkÚke’ íku{ íkufËk[ fne þfu Au, Ãkhtíkw‘¾kðk Ëuíkku LkÚke’ íku{ fneþfu íkuðe ÂMÚkrík{kt íkuyku hÌkk LkÚke.

íkÚÞkuLke ykhÃkkhyLkwMktÄkLk ÃkkLk 1Lkwt [k÷w

ÞtrøkMíkkLkyLkwMktÄkLk ÃkkLk 13Lkwt [k÷w

þnuh{kt hnuðe òuRyu. yk yu{Lke {kLÞíkkníke, nX níke, ykøkún níkku yLku ÃkÃÃkkLkk rsÆe«u{ Mk{ûk Ëuðe Ãkeøk¤e økR níke... «u{eLku íÞSËeÄku níkku- {sçkqh ÚkRLku, yLku ËurðÞkLke íkÚkkþi÷uþLkku «u{ ÷øLk{kt ÃkrhýBÞk rðLkkLkku hÌkku....ËurðÞkLke íkhtøk yk[kÞoLke ÃkíLke çkLke økR...þi÷uþ rðËuþ{kt MÚkkÞe ÚkR økÞku. ð»kkuo ðeíke økÞk.{wtçkRLkk ËrhÞk{kt ftR fuxfux÷k ¼híke ykuxykÔÞkt Lku økÞkt.

ËurðÞkLkeyu yuLkkt ÷øLkLkk rËðMku íkhtøkLkuþi÷uþLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. yu{Lkkt fwxwtçkLkkÃkrhr[ík íkhefu yLku fku÷usLkk MkkÚke- ËkuMíkíkhefuLkku yu «kÚkr{f Ãkrh[Þ níkku. nS yksuÃký yu{Lkkt ÷øLkLkk ykÕçk{{kt þi÷uþ ¼krxÞkLkkuVkuxku þku¼e hÌkku Au...

yk çkÄkLke çkkðsqË, ËurðÞkLkeLkk þi÷uþMkkÚkuLkk ÷øLk Ãknu÷ktLkk «u{Lke òýfkheLkeçkkðsqË íkhtøku ËuðeLku [kne níke yuLkwt fkhý {kºk

yux÷wt s níkwt fu þi÷uþ ¼khík{kt Lk níkku... yLkuíkhtøk MkÓËÞe níkku... ËurðÞkLkeLke ÷øLk Ãknu÷ktLke®sËøke Ãkh yuýu Aufku {khe ËeÄku níkku, Ãkhtíkwyksu...

íkhtøkLku ÷køÞwt ¾qçk ¼khu sðkçkËkherLk¼kððkLke ykðe Ãkze Au. rLkËkuo»k... rLk»ÃkkÃkÃkríkLkku hku÷ ¼sððkLke yk sðkçkËkhe... çkÄwt sòýðk Aíkkt... ÃkkuíkkLkk {Lk{kt su R»Þko Au,ðuh¼kð Au, s÷Lk Au, ðuËLkk Au yu MkðoLkuMktíkkzeLku MkÂM{ík ðËLku, WËkMkeLkwt Lkk{kurLkþkLkr{xkðeLku fR heíku yu{Lke- ËurðÞkLke yLkuþi÷uþLke ftÃkLke{kt ¼¤e þfþu? fR heíku¼qíkfkr÷Lk «u{e-Ãkt¾ezkLke ðkíkku{kt þhef ÚkRþfþu? yk fuðe heíku þõÞ çkLkþu? yu ftRfwþ¤ Lkkxâ yr¼Lkuíkk LkÚke! íkku ÃkAe?

íkhtøk- íkhtøkLkk ykí{kLku «&Lk ÃkqAe hÌkkuníkku. çkku÷ ËkuMík... íkhtøku þwt fhðwt òuRyu?ËkBÃkíÞLkk ËMk ð»ko ÃkAe Ãknu÷e ðkh yuf yuðku«&Lk WËT¼ÔÞku suLkku sðkçk ykÃkðku {w~fu÷ níkku.Mkw¾e ÷øLk SðLkLkk ËMk ð»ko çkkË yuf †eLkeÃkrhýeík ®sËøke{kt ÷øLk ÃkqðuoLkk yuLkk «eík{LkwtÃkwLkhkøk{Lk ÚkR hÌkwt níkwt... r«Þík{k yuLkk

«eík{Lkwt ËþoLk fhðkWíMkwf níke yLku«eík{... ËMk ð»ko ÃkAeyuLke r«Þík{kLku{¤ðk ykðe hÌkku níkkuíÞkhu... yuf Ãkríkíkhefu yuýu þwt fhðkLkwtníkwt? Ãkhtíkw «&LkkuLkku

«&Lk íkku yu níkku fu þwt ËurðÞkLke yuLkk íkhtøkLkuAun ËR þfþu? yuLkk ytíkh{kt fþwtf ¾xfþuLkrn?

íkhtøk ÃkkMku yk yLku ykðk yLkuf «&LkkuLkkfkuR sðkçk Lkrn níkk.

íkhtøkLku ÷køÞwt- þíkhtsLke h{ík h{kR hneAu... fkuR fkuRLke yMk÷e [k÷ f¤kðk Ëuíkwt LkÚke.Mkki h{ík{kt {þøkq÷ ÚkR økÞk Au. h{íkLkku ykLktË{kýe hÌkk Au. yuf çkeòLku AuíkhðkLkku ¾u÷ ¾u÷ehÌkk Au... òu h{ík íÞSLku íkhtøk QXe òÞ íkku?«ríkMÃkÄeoykuLke çkÄe s íkhfeçk íkhtøk ÃkËkoVkþfhe Lkkt¾u íkku?

ËurðÞkLkeLkk yLku þi÷uþLkk SðLk{kt WËT¼ðu÷er{÷LkLkk ykLktËLke, r{÷LkLkk Mkw¾Lke ¼híkeykuX{kt Ãkrhý{u, Ãkhtíkw... rMkøkkhuxLkku ytrík{ fMk÷R íkhtøku rMkøkkhux çkwÍkðe ËeÄe. yuýu yufrLkýoÞ fhe ÷eÄku... òu Ëuðe ¾wþ hnuíke nkuÞ,Mkw¾e Úkíke nkuÞ íkku yu{kt yuLkwt þwt sþu?

yuýu íkku ËuðeLku Mkk[ku MLkun ykÃÞku Au íkku þwtËuðe yuLke MkkÚku ÿkun fhþu? xqtf Mk{Þ {kxu sykðu÷k þi÷uþLke ÚkR sþu? rLkÞríkyu s fþwtfrLk{koý fhðk ÄkÞwO nþu íkku? Lkk... Lkk... íkhtøkLkkuykí{k fne hÌkku níkku... ykðwt fþwt Lkk Ãký çkLku.

ËkBÃkíÞLkku rðïkMk fne hÌkku níkku yLku yurðïkMkLkk Mknkhu s zçk÷ çkuz{kt hkníkku ykhk{erLkÿk ÷R hnu÷e ËurðÞkLkeLku íkhtøku ZtZku¤e...fkhý ðkì÷ õ÷kìf{kt Mkkzk Ãkkt[ ÚkÞk níkk... yLkuyuhÃkkuxo WÃkh Mkkík ðkøÞk Ãknu÷kt ÃknkU[e sðkLkwt níkwt. nMkíkk [nuhu yríkrÚkLkwt MðkøkíkfhðkLkwt níkwt.

«u{htøk Mk{eÃkuyLkwMktÄkLk ÃkkLk 6Lkwt [k÷w

{{LLkk{{kkuunnLLkk,, nnððuu ííkkkkuu......

ËËww

Page 3: 9-3-2011 Ardh Saptahik

Ãk[eMk ð»koLkku yÃkrhýeík ÞwðkLk Awt.y{ËkðkËLke yuf r{÷{kt

fBÃÞwxh ykìÃkhuxh íkhefu Lkkufhe fhwt AwtyLku MkkÚku MkkÚku fkì÷us{kt yÇÞkMk Ãký[k÷w Au. {khu ÷ßò Lkk{Lke yuf AkufheMkkÚku ËkuMíke ÚkE níke, Ãký íkuLke MkkÚkuLkkyufkË-çku yLkw¼ð ÃkAe {Lku ÏÞk÷ykÔÞku fu {khe ÃkkMku swêkýkt s[÷kðíke níke. {U íkuLke MkkÚku MktçktÄkuykuAk fhe LkkÏÞk, íkuýu íkuLkkÃkÃÃkkyu fÌkwt íku Þwðf MkkÚku ÷øLkÃký fhe ÷eÄkt. ÷ßòyu íkuLkeçknuLkÃkýe ËeÃkk MkkÚku {kheyku¤¾ký fhkðu÷e, suLku fkhýunwt íkuLke LkkLke çknuLk ykLktËe MkkÚkuÃkrh[Þ{kt ykÔÞku. ykLktËe MkkÚku{khe ËkuMíke ò{e yLku yuf rËðMk {UíkuLke Mk{ûk «u{Lkku «Míkkð {qõÞku. íkuýufÌkwt fu nwt ½kÞ÷ Ãkt¾e Awt. «u{{kt yk½kíkÃkk{e [qfu÷e Awt. {khe MkøkkE {khkSòSLkk LkkLkk ¼kE MkkÚku ÚkE[qfe Au. y{khk ðå[u {ÞkorËíkMktçktÄku hÌkk yLku ÃkAe íkku íkuLkkt÷øLk Ãký ÚkE økÞkt. ðå[u yufðkh nwt ËeÃkkLkk ½hu økÞu÷ku íÞkhu íkuíÞkt Úkkuzk rËðMk hkufkðk ykðe níke.y{khe ðå[u VkuLkLke ykÃk-÷u ÚkE.

y{u {éÞkLkk çkeò s rËðMkuykLktËeLkku VkuLk ykÔÞku yux÷u {¤ðkøkÞku. y{u [khuf f÷kf MkwÄe ðkíkku fhe.íkuýu {khk «u{Lkku Mðefkh fÞkuo yLku ÃkAe íkkuy{khwt {¤ðkLkwt hkusLkwt ÚkE økÞwt. ÃkAe íku íkuLkkt{kíkk-rÃkíkkLkk ½hu økE, y{u xur÷VkuLk Ãkh ðkíkkufhíkkt hÌkkt. nwt íkuLkk ½hu Ãký síkku yLku íku Ãký{khe MkkÚku çknkh Vhðk Ãký ykðíke. y{u çkLLkuyufçkeòLkk «u{{kt øk¤kzqçk níkkt Ãký y{u fËeþkherhf MktçktÄku çkktæÞk Lknkuíkk. Úkkuzk rËðMk ÃkAeyu fkh{ku rËðMk ykðe økÞku, ßÞkhu íkuLkku Ãkrík íkuLku÷uðk ykððkLkku níkku. ykøk÷e hkíku y{u {éÞkíÞkhu íku ¾qçk hze. íku MkkMkhu sðk {køkíke Lknkuíke,Ãkhtíkw çku çknuLkku yuf ½h{kt nkuðkÚke fkixwtrçkfËçkkýLku fkhýu sðwt Ãkzâwt. MkkMkhu økÞk ÃkAe Ãkýíku íkuLkk ÃkríkLkk {kuçkkR÷ ÃkhÚke {Lku VkuLk fhíkeníke. yuf ðkh íkuLkk ÃkríkLku ¾çkh Ãkze fu íku fkuEÞwðf MkkÚku ðkíkku fhu Au. íkuýu Ä{fkðeLku ÃkqAíkktykLktËeyu y{khk «u{Lke nfefík sýkðe ËeÄe.íkuLkk Ãkríkyu {Lku VkuLk òuzâku íÞkhu {U y{khk«u{MktçktÄLke ðkík fçkq÷e yLku {khku ÷øLk fhðkLkkuEhkËku Ãký sýkÔÞku. íkuýu {Lku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke. çkeò rËðMku íku ykLktËeLku{kíkk-rÃkíkkLkk ½hu {qfe økÞku. yk ½xLkk ÃkAe íkuLkkSòS f{ suXLkku Ãký {khk Ãkh VkuLk ykÔÞku.íku{ýu Ãký {Lku Ä{feyku ykÃkeLku MktçktÄ íkkuzeLkk¾ðk Ëçkký fÞwO.

ykLktËe MkkÚku ðkík[eíkLkku MktçktÄ íkqxe økÞku.{rnLkkyku ðeíke økÞk ÃkAe {U íkuLke çknuLk ËeÃkkLkkuMktÃkfo MkkæÞku. ËeÃkkLke {ËËÚke ykLktËe MkkÚku VkuLkÃkh ðkík ÚkE íÞkhu íkuýu {Lku fzðk þçËku{kt fÌkwtfu {U íkku {kºk xkR{ÃkkMk s fÞkuo níkku. íkkhk suðk

fux÷kÞLku nwt åÞw$øk{Lke su{ [kðeLku VUfe Ëô Awt.{Lku íkuLkk çkkuÕÞk Ãkh rðïkMk Lknkuíkku nwt íkuLkuYçkY{kt {¤ðk {køkíkku níkku. ËeÃkkyu fÌkwt fu íku{B{e-ÃkÃÃkk MkkÚku hnuíkk {khk ËefhkLku Mfq÷u {qfðkhkus òÞ Au, íkwt Mfq÷u íkuLku {¤e þfu. nwt Mfq÷uÃknkU[e økÞku yLku íkuLku {¤eLku nfefík ÃkqAe.ykLktËeyu fÌkwt fu {khk ÃkÃÃkkyu Ä{fe ykÃke níkefu nwt ík{khe MkkÚku MktçktÄ hk¾eþ íkku ík{Lku òLkÚke{khe Lkk¾þu. ík{khe MkkÚku ykðwt ðíkoLk fhwt íkku ík{u{Lku ¼q÷e òð yLku þktríkÚke ík{khe ®sËøke Sðkuyuðwt nwt RåAíke níke. ÃkAe y{khku {¤ðkLkkurMk÷rMk÷ku Vhe þY ÚkÞku. yuf ðkh íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLku ¾çkh Ãkzíkkt {Lku Ä{fkÔÞku níkku yLku yk«ð]r¥k çktÄ fhe Ëuðk [uíkðýe ykÃke níke. y{khe{w÷kfkíkku Vhe çktÄ ÚkE økE.

ÃkAe yuf rËðMk íkuLke çknuLkÃkýeLke {ËËÚkey{khe ðå[u MktÃkfo ÚkE þõÞku. nwt íkuLku {éÞku Ãký¾hku, Ãký Vhe {rnLkkykuÚke {w÷kfkík çktÄ ÚkE.yZe {rnLkk ÃkAe yuf rËðMk {Lku Mk{k[kh {éÞkfu íkuLke yuf çknuLkÃkýeLkk ½hu ykðe Au íÞkhu nwtíkuLku {¤ðk økÞku. íkuLkk ðíkoLk{kt s{eLk-yk¼Lkwtytíkh sýkÞwt. íkuýu {Lku fÌkwt fu íkkhu fkhýu÷ßòLkk Ãký AqxkAuzk ÚkE økÞk Au yLku nðu íkwt

íkuLkk ËefhkLku MðefkheLku íkuLke MkkÚku ÷øLk fhðkLkkuAu, yu ðkíkLke {Lku òý ÚkE økE Au. yZe{rnLkk{kt nwt íkLku Mkkhe heíku yku¤¾e [qfe Awt. {Uyuf Akufhku ÃkMktË fhe ÷eÄku Au, su {Lku íkkhkfhíkkt Ãký ðÄkhu «u{ fhu Au. {khkt {B{e-ÃkÃÃkk ÃkýíkuLke MkkÚku {Lku Ãkhýkððk hkS Au. {khku ÃkeAkuAkuze Ëusu. íkwt {Lku ¼q÷e ssu.

÷ßòLke Mkk[e ðkík yu Au fu íku íkuLkk Ãkrík yLkuËefhk MkkÚku Mkw¾e SðLk Sðe hne Au. íkuLke MkkÚku

nwt MktÃkfo{kt Ãký LkÚke. ykLktËe MkkÚku ÷øLkfhðkLke ðkíkLkku ZtZuhku nwt yk¾k økk{{kt Ãkexe[qõÞku Awt. {khk ½hLkk yLku íkuLkk Ãkrík MkrníkLkkòýu Au fu nwt ykLktËeLku s [knwt Awt yLku ÷øLk

fhðk WíMkwf Awt, Aíkkt nðu ykLktËe sykze Vkxe Au. nwt íkku çkuÞ çkkswÚke ÷qtxkEøkÞku Awt. ½hLkk ÷kufkuLku Ãký Lkkhks fÞkoAu, yLku nðu ykLktËe Ãký þtfkLku fkhýuçkeS ÔÞÂõík íkhV Z¤e hne Au. nwt òýwt

Awt fu íku çkeS fkuE ÔÞÂõík MkkÚkuMknsíkkÚke MktçktÄku fu¤ðe þfðkLkeLkÚke. íkuLkk ¼rð»ÞLke {Lku Mkíkík

®[íkk ÚkkÞ Au. {khu çkÄe çkkswÚkeøkw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. nðu {khu

þwt fhðwt òuEyu?r÷. yk&÷u»k

r«Þ yk&÷u»k,ykLktËe MkkÚku MktçktÄ ò¤ðe hk¾ðkík{u AxÃkxe hÌkk Aku, fkhý fu ík{u

íkuLku rË÷Úke ¾qçk [knku Aku. íkuÃkrhýeík nkuðk Aíkkt ík{u íkuLke

MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkh Aku.ykLktËe MkkÚku SðLk Sððk {kxu ík{u

ík{khk ÃkrhðkhsLkku Mkk{u Mkt½»ko fhðkÃký íkiÞkh Aku. Ãký {wÆkLke ðkík yu Aufu ykLktËe ßÞkt MkwÄe Mkkuyu Mkku xfkík{khe MkkÚku Ãkhýðk {kxu íkiÞkh Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe ík{u øk{u íku fhku, íkuLkku fkuEyÚko Lknª Mkhu. ykLktËeyu AuÕ÷u ík{Lku

su ðkík fhe fu íku fkuE Þwðf MkkÚkuÃkhýðkLke Au, su íkuLku ¾qçk [knu Au, yk ðkík{kt

y{Lku fkuE íkÚÞ sýkíkwt LkÚke. yøkkW íkuýu ík{Lkufnu÷wt fu íkuLku ík{khe MkkÚkuLkku MktçktÄ xkR{ÃkkMk {kxuhk¾u÷ku yLku ík{khk suðk fux÷kÞLku åÞw$øk{Lkesu{ [kðeLku VUfe Ëô Awt, ðøkuhu ðkíkku ík{khkÚke ËqhÚkðk, MktçktÄku Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfðk {kxu s íkuýufÌkwt níkwt. yk ð¾íku Ãký íku yu s nrÚkÞkh [÷kðehne nkuÞ yuðwt y{Lku sýkÞ Au.

{khk {íku ykLktËe çkuðVk LkÚke, Ãký {sçkqh Au.yuf Ëefhe íkhefu, yuf çknuLk íkhefu, Mk{ksLkkMkÇÞ íkhefu íkuLke Ãký fux÷ef {ÞkoËkyku yLku{sçkqheyku nþu, suLku fkhýu s íku fËk[ ík{khkÃkh ¾kuxk ykûkuÃkku {qfeLku ík{khe MkkÚkuLkk MktçktÄkuÃkh Ãkqýorðhk{ {wfkÞ yuðe ðkíkku fhe hne Au.ík{khe Mk{økú ðkík òÛÞk ÃkAe ÷køku Au fuykLktËeLku {u¤ððk {kxu ík{khu ¾qçk s {nuLkíkfhðe Ãkzþu, yLku çkLke þfu fu AuÕ÷u ík{khe çkÄe{nuLkík Ãkkýe{kt Ãký òÞ. íku Ãkrhýeík Au íÞkhufkÞËkfeÞ çkkÄkyku Ãký ykðe þfu Au. ykLktËeLkkrLkýoÞÚke íkuLkk çknuLkLkk ËktÃkíÞ Ãkh Ãký yMkh ÚkEþfu Au, yux÷u íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {Lkkððk ÃkýfktE Mknu÷wt fkÞo LkÚke. MkkiÚke {n¥ðLke ðkík yu Aufu yk Mkt½»ko{kt ík{khu ykLktËeLkku yuf yuf ûkýuMknfkh òuEyu yLku ykLktËeLke ðkíkku ÃkhÚke ÷køkuAu fu íku nk÷ yuðk fkuE Mkt½»ko {kxu íkiÞkh LkÚke.ík{khu ykLktËe MkkÚku yk¾he ðkík fheLku ðnu÷eíkfufkuE rLkýoÞ Ãkh ykðe sðwt òuEyu. ykLktËe òuMkt½»ko fhðk íkiÞkh Lk nkuÞ íkku ík{khu íkuLku yufMkw¾Ë MktM{hý íkhefu ÞkË hk¾eLku ík{khe ®sËøkeSððk íkiÞkh ÚkE sðwt òuEyu.

x÷ktf Mk{k[kh hkus AkÃkk{kt ykðu s.hkus Lk ykðu íkku yðkhLkðkh íkku ykðu s,

¾qLk, çk¤kífkh, ÷qtxVkx.AøkLk n{ýkt ÃkqAíkku níkku. r{ºk, yktøkrzÞk «Úkk

çktÄ ÚkE økE ?‘Lkk ¼E, yktøkrzÞk ykurVMkku çktÄ ÚkE økE

íkuðk fkuE Mk{k[kh LkÚke. Ãký ÃkqAðwt fu{ Ãkzâwt?’‘çkkuMk, [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke yuf Ãký

yktøkrzÞkLku íÞkt ÷qtx ÚkE nkuÞ yuðk Mk{k[khAkÃkk{kt LkÚke, {Lku ÷køÞwt fËk[ yktøkrzÞk ÷kufkuyuAuðxu fk{fks çktÄ fhe ËeÄwt nkuÞ. zkfw ÷qtxuhk íkkufk{ çktÄ fhðkLkk LkÚke.’

ðkík Mkk[e yktøkrzÞkLku ÷qtxâk yu Ãký ykÃkýkAkÃkktykuLke òýu hku®sËe ðkLkøke çkLke økE Au.

çkkfe òu çk[k Úkk fk÷k [kuh ÷u økÞk, yuðeyuf ÃktÂõík Au, su{kt [kuhkuLku fk¤k {kLkðk{kt ykÔÞkAu. çkkfe ½ýkt [kuh íkku nuLzMk{ Ãký nkuÞ Au. ykfnuðkíkk fk¤k [kuh Ãke¤k MkkuLkkLke [kuhe fhíkknkuÞ Au. {rn÷kykuLkk øk¤k{kt Lkuf÷uMk yk fk¤k[kuhkuLke Ãknu÷e ÃkMktËøke nkuÞ Au. fkuE Ãký søÞkyuík{u Lkuf÷uMk [kuheLke ðkík fhku, yux÷u nksh hnu÷k

ík{k{ ÃkkMku ‘[uELk-MLku®[øk’Lke fkuE Lku fkuE½xLkkLke ðkík nkuÞ Au. fux÷k çkÄk ‘[uELkMLku®[øk’ ÚkkÞ Au!

[uELk-MLku®[økLke ½xLkk{kt økwLkuøkkhku ½ýwt¾hwtÃkfzkíkk LkÚke. yux÷u yk rçkÍLkuMk ðÄíkku òÞ Au.

ÃkAe {rn÷kykuyu yk¢kuþ ònuh fÞkuo.{rn÷kykuLkk øk¤k{ktÚke fkÞ{ [uELk síkkt hnu Au.[uELk yLku [uLk çktLku yuÚke òÞ Au.

Mk¥kkðk¤kykuyu ykLke ¾kMk LkkUÄ Lk ÷eÄe Ãký[uELk íkVzkðLkkhkykuLku ÚkÞwt fu Ãkwhw»kkuLku Ãký ¼kuøkçkLkkððk òuEyu. yux÷u yu ÷kufkuyu yuf r{®xøkfhe fu nðu Ãkwhw»kkuLkku ðkhku Ãkkze ËEyu...

{rn÷kyku øk¤k{kt òíkòíkLke [uELk ÷xfkðíkeníke, Ãkwh»kkuyu XXkhku fhðk þwt fhðwt yuðwt ½ýktÃkwhw»kkuLku Ãký Úkíkwt. Ãkwhw»kku ËkøkeLkk íkku þwt Ãknuhu? ÃkAefux÷ktf VuþLkçkks Ãkwhw»kkuLku ÚkÞwt fu ykÃkýu Ãkýþheh WÃkh MkkuLkwt Äkhý fhe þfeyu, ßðu÷hkuyuíku{Lku hMíkku çkíkkÔÞku fu ík{u [~{kt MkkuLkkLke £u{{ktÃknuhe þfku. yk ðkík Ãkwhw»kkuLkk rË{køk{kt ykðe økE,[~{ktÄkhe Ãkwhw»kku, Þwðfku MkkuLkkLke £uE{ðk¤kt [~{ktÃknuhíkk ÚkE økÞk. Xuh Xuh MkkuLkkLke £uE{ðk¤k[~{ktÄkheyku þnuhku{kt Ëu¾kíkk ÚkE økÞk.

çkÄk «fkhLkk Ãkwhw»kku MkkuLkkLke £uE{ðk¤kt [~{ktÃknuhíkk ÚkE økÞk. ÞwðkLkkuLku ÚkÞwt fu ð]Ø rÃkíkk fuËkËkLku Ãký MkkuLkkLkkt [~{kt yÃkkððk, yu rfMMkk{ktfkuE økrXÞku yuf ðkh fnu fu ‘ykøk¤ ¾qLk ÚkÞwt,ík{khk [~{kt WíkkheLku r¾MMkk{kt {qfe Ëku’.

[uELk íkVzkðLkkhkykuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fuÃkwhw»kkuyu MkkuLkkLke £uE{ðk¤kt [~{kt ðMkkððk {ktzâk

Au. su ºkeMkÚke Ãk[kMk nòhLkk Úkíkk níkk. yLku Lkðk«fkhLkku ykíktf þY ÚkÞku.

{nuLÿ¼kE ykurVMkÚke ½uh síkk níkk, íÞktçkkEf WÃkh yuf økrXÞku ykðe yu{Lkk [~{kt WÃkhÍÃkx {khe ÷ELku síkku hÌkku.

þnuh{kt Xuh-Xuh ‘[~{kt-MLku[h’Lkku ºkkMkVu÷kÞku. rfþLk¼kELkkt MkkuLkuhe [~{kt yk heíkuøkÞkt... Ãkku÷eMku ÃkqAâwt, ‘rfþLk¼kE, økrXÞku çkkEfWÃkh níkku, íkuLkku Lktçkh ¾çkh Au?’

‘õÞktÚke ¾çkh nkuÞ?’‘fu{?’‘[~{kt ¾U[e ÷eÄkt yux÷u ÃkAe çkkEf Lktçkh fE

heíku ðt[kÞ?’nðu Lkuf÷uMkLke søÞkyu [~{kt - MLku®[økLke

çkeLkk hkusuhkus AkÃkk{kt ykðu Au. Ãkwhw»kkuLku{rn÷kMk{kuðrzÞk ÚkðkLkku Mktíkku»k {¤u Au...

økqøk÷ehku»ku ¼hkÞu÷ øk]nMÚk {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u

Mk¤øke økÞku - Mk{k[kh.‘Mk¥kk ykøk¤ økktzÃký Ãký Lkfk{wt’.

zkf {rnLkk Ãknu÷kt ‘Äe huz Mkkze’ Lkk{Lkwtyuf ÃkwMíkf «økx ÚkÞwt yLku rððkËkMÃkË

Ãký ÚkÞwt, MÃkurLkþ ÷u¾f surðÞhku {kuhkuyu hk»xÙeÞfkUøkúuMkLkkt yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe {kxu ÃkwMíkf ÷ÏÞwtAu su{kt ©e{íke økktÄe rðþu ½ýkt rððkËkMÃkË yLkuíku{Lke «ríkckLku nkLke ÃknkU[kzu íkuðkt ÷¾kýku ÷¾kÞktAu. ÃkwMíkf rËÕne{kt ykÔÞwt yLku MkkurLkÞk ¼õíkkuyurðhkuÄ þY fÞkuo, ÃkwMíkf ðkt[eLku òýu yk¼÷wt íkqxeÃkzâwt. ÃkwMíkf {kxu «ríkçktÄ {qfðkLke ðkík ÚkE yLku¾kMk fk¤S yu hk¾ðk{kt ykðe fu ‘Äe huz Mkkze’¼khík{kt Vhðe òuEyu Lknª yLku ¾kMk íkkuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ÃkkMku òu yk Mkkze økE íkkuÃkíÞwt? Ërûký ¼khíkLke yuf [uLk÷ Mkkûkeyu huzMkkzeLku Ërûký{kt ÷nuhkíke fhe ËeÄe. ÃkwMíkfku yLkufkUøkúuMkLku y÷uýwt Au. Mk÷{kLk hþËeLkk þuíkkrLkfðŠMkMkLke su{ ÷k÷ MkkzeLke Ãký Ãkkx÷e ð¤e økE.

Úkkuzkf rËðMkku Ãknu÷kt hk»xÙeÞ fkUøkúuMk Ãkûku íkuLkeMkðk Mkku ð»koLke yðrÄLkku yuf yk¾ku yæÞkÞ ÃkwMíkfMðYÃku ‘fkUøkúuMk yuLz Äe {u®føk ykuV EÂLzÞLkLkuþLk’ Lkk{ ykÃkeLku «økx fÞkuo Au. ÃkwMíkf{kt

RríknkMkLkwt ík¥ð y½hwt yLku ykí{fÚkkLkwt «çk¤ Au.Mkðk Mkku ð»ko™e fkUøkúuMk {kºk Lknuhw-økktÄe ÃkrhðkhLkeyøk÷-çkøk÷{kt s Vhíke hne Au. RríknkMk{ktE{kLkËkhe fhíkkt VkÞËk{tËeLku LkkhkÞýLkksLkyktËku÷LkLku rçkLkçktÄkhýeÞ ðýoððk{kt ykÔÞwt Au.su ÷kufku ð»kkuo Ãknu÷kt Mð. MktsÞ økktÄeLku ¾¼uçkuMkkzeLku ¼khíkLkk íkkhýnkh nkuðkLkk çkq{çkhkzkÃkkze ÃkkzeLku yB{kLkk ÷kz÷k {wLLkkLku hksfkhý{kt÷E ykðu÷k íku çkÄktyu ¼uøkk {¤eLku Mkðk Mkku ð»koLkkuRríknkMk ÷ÏÞku, yk yu s ÷kufku Au su{Lku MktsÞøkktÄe{kt ¼khíkLkwt ¼rð»Þ Ëu¾kíkwt níkwt Ãký ßÞkhuRríknkMk ÷¾kÞku yux÷u Ëku»kLkku xkuÃk÷ku MktsÞ økktÄeLkk{kÚku {qfe ËeÄku, su{Lku Z¤íke Mkkts ÃkMktË LkÚke íkuðkRríknkMkfkhkuyu fxkufxe {kxuLke çkÄe ssðkçkËkheLkku Ëku»k yk ÃkwMíkf{kt Mð. MktsÞLkk ¾kíkuWÄkhe ËeÄku, «òLku íkku fxkufxe ÃkMktË níke, ÃkhtíkwMktsÞLkk WÆk{ ðíkoLkLku fkhýu ÃkkxeoLku çkËLkk{e {¤e.ßÞkt Qøkíkk MkqÞoLku ÃkqsLkkhkykuLke Vkis íknuLkkík nkuÞÃkAe ÃkqAðwt þwt?

yksfk÷ fkUøkúuMk{kt Mkðuo Mkðko fkuý? MkkurLkÞkS,{Lk{kunLk®Mkn fu hknw÷ økktÄe? su ÷kufkuyu Lknuhw -økktÄeLke fkUøkúuMkLkk {kx÷kLkwt Ãkkýe ÃkeÄwt Au íku çkÄk s

fnuðkLkk hknw÷ økktÄe,su{Lku hknw÷ økktÄe{kt¼khíkLkwt ¼rð»Þ Ëu¾kÞAu. ¾wþk{ík¾kuhkuÔÞÂõíkLku þÂõík{kLkçkLkkðu Au. ËuþLkwt çktÄkhý, MktMkË fu Mk{ksu õÞkhuÞfkuELku {n¥kkLkk ðk½k ÃknuhkÔÞk LkÚke. su ÷kufku¾wþk{ík¾kuh Au, {Ëkhe suðk Au, su{Lkku {wÏÞhk»xÙÄ{o çkeòLke ykt¾{kt ¼khíkLkwt ¼rð»Þ òuðkLkkuAu. hknw÷ økktÄe ËuþLkk fhkuzku ÞwðkLkkuLke su{ Mkh¤yLku rðLk{ú ÞwðkLk Au, íkuLkk {kxu fkUøkúuMkeykuyksfk÷ su fhe hÌkk Au yLku fne hÌkk Au íkuðwtºkeMk ð»ko Ãknu÷kt Mð. MktsÞ økktÄe {kxu Ãký fhíkkyLku fnuíkk níkk, rnLËwMíkkLke «ò fËk[ çknuheLkÚke.

Qøkíkk MkqhsLku ÃkqsLkkhk fkUøkúuMke ykøkuðkLkkuyuMktsÞ økktÄe suðk MkeÄk-MkkËk ÞwðkLkLku Ãknu÷kt {kÚkuçkuMkkzâku, ÃkAe nðk ¼he, MktsÞ økktÄe Ëuþ fk

¼rð»Þ, MktsÞLku Mk¥kkLkwt íkkLk [ZkÔÞwt ÃkAe ð¾íkyuðku ykÔÞku ßÞkhu ¾wË «ÄkLk{tºke yLku yk¾eMktMkËLku MktsÞLke Mkk{u Zª[ýu Ãkzðwt Ãkzíkwt níkwt. yksuMktsÞ økktÄe yLku hknw÷ økktÄe {kxu Mk{kLk ÂMÚkríkÃkuËk ÚkE Au. ¾wþk{ík¾kuhkuLku hknw÷Lke ykt¾ku{kt nðu¼khíkLkwt ¼rð»Þ Ëu¾kðwt þY ÚkÞwt Au. hknw÷ MíkwríkykuþY ÚkE Au. Mk¥kkLke MkktZýe hknw÷çkkçkk {kxuþýøkkhðk{kt ykðe hne Au. ¾wË Ëuþ™k «ÄkLk{tºkehknw÷ {kxu ÃkË Akuzðk íkíÃkh Au. MkerLkÞh Lkuíkk «ýð{w¾So, hknw÷ rçkúøkuz {kxu ¾wËLkku rðËkÞ Mk{khkunÞkusðkLke ðkík fne hÌkk Au. hknw÷Lku ¾hu¾h ykçkÄwt ÃkMktË LkÚke. íkuLke Mkh¤íkk MktsÞ økktÄeðk¤eÂMÚkríkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk fu RríknkMkLku ËkunhkððkRåAíke LkÚke, ð¤e nk÷Lkk fux÷kf xÙkrVf Ãkku÷eMksuðe Lkkufhe fhíke fkUøkúuMkeykuLke nurMkÞík LkÚke suðe

Mð. EÂLËhk økktÄeLkeníke, ÃkqtArzÞk ÃkûkkuLkeËÞk WÃkh Lk¼íkkfkUøkúuMkLkk yk ðíko{kLk{kxu sðkçkËkh fkuý?

fkUøkúuMku íkuLkeRríknkMkfÚkk{ktrLk»V¤íkkLkku çkÄku sykhkuÃk Mð. MktsÞLku{kÚku {qfe ËeÄku Au.

EÂLËhk yB{kLkk rçkøkzu÷k {wLLkk MktsÞ økktÄeLkusðkçkËkh XuhððkLkku ykzfíkhku «ÞkMk ÚkÞku Au.yÚkkoíkT MktsÞ økktÄeLke íkkLkkþkne yLku ËkËkøkeheyurËÕneLke nfq{ík Ãkh fçkòu s{kðe ËeÄku níkku.fxkufxe {kxuLke çkÄe s sðkçkËkhe MktsÞ økktÄeLkk¾kíku WÄkhe Ëuðk{kt ykðe yu{ fneLku fu MktsÞ økktÄe«¼kðþk¤e Lkuíkk níkk, Ãkhtíkw fwxwtçk rLkÞkusLk,ÍqtÃkzÃkèe rLk{qo÷Lk, Ënus «ÚkkLkku rðhkuÄ yLkurLkhûkhíkk nxkððk {kxu MktsÞu su MkÏíkkEÚke Ãkøk÷kt÷E sçkhsMíke fhe íkuLkkÚke fkUøkúuMkLku çkËLkk{ ÚkðwtÃkzâwt.

fkUøkúuMkLkku RríknkMk MkíÞLku Ãk[kðe þõÞku LkÚke,yuðwt MÃkü RríknkMk{kt ÷¾kÞwt LkÚke fu MkuLMkhrþÃk

EÂLËhk økktÄeyu ÷køkw fhe níke, QÕkxkLkwt yu{÷¾eLku ðkík WÃkh ÃkzËku ÃkkzðkLkku «ÞkMk ÚkÞku Au -‘þYykík{kt sLkíkkyu fxkufxeLku ykðfkhe níke,Ãkhtíkw çk¤sçkheÚke sLkíkk ¼zfe níke’.

fkUøkúuMkLke {wÂM÷{ ðkux çkUf íkqxðkLke þYykíkfxkufxeLkk Mk{Þ{kt þY ÚkÞu÷e suLke sðkçkËkheLkku½tx Ãký MktsÞ økktÄeLkk øk¤u ÷xfkððk{kt ykÔÞku,{wÂM÷{ rçkhkËhe{kt yuðe Äkhýk çktÄkE níke fuíku{Lke ykçkkËeLku ½xkzðk sçkhËMíkeÚke LkMkçktÄefhkððk{kt ykðu Au. {wÂM÷{kuLke ¼h[f ðMíkeðk¤kíkwfo{kLk økux Ãkh çkw÷zkuÍh Vuhððk{kt ykðu÷wt - sqLkerËÕneLkk øke[ rðMíkkhLke nfzuXX ðMíkeðk¤eMkktfze øk÷eyku{kt {wÂM÷{ {rn÷kykuLke yu [eMkkuLkkÃkz½k yksu Ãký þBÞk LkÚke.

MktsÞ økktÄeyu íku ðkíkLkku Mðefkh fhu÷ku fuíkwfo{kLk økux yLku rËÕneLke ò{k {ÂMsË rðMíkkh{ktçkw÷zkuÍh yux÷k {kxu [÷kÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkuÃkkrfMíkkLke Mk{ÚkofkuLku ÃkkX ¼ýkððk EåAíkku níkku.fu{ MktsÞ økktÄeLku rLkhtfwþ Úkðwt Ãkzâwt níkwt? þk {kxufxkufxe {kxu yuf÷k MktsÞ økktÄe Mkk{u yktøk¤e[ªÄðk{kt ykðe? òu MktsÞ yuf÷k s fxkufxe÷kËðk {kxu sðkçkËkh níkk íkku 35 ð»ko MkwÄe fkUøkúuMk{kiLk fu{ hne? yk ¾k{kuþeLkwt Ãk]Úk¬hý RríknkMk{ktrðMkhe sðkÞwt Au.

su ÷kufku MktsÞ økktÄe{kt ¼khíkLkk ¼ÔÞrðÄkíkkLkkt ËþoLk fhíkk níkk, su ÷kufku EÂLËhk EÍEÂLzÞk fnuíkk níkk íkuðk ðVkËkhku RríknkMkLkkyk÷u¾Lk ð¾íku [qÃk fu{ ÚkE økÞk. yksLkeÞwðkÃkuZe òu hknw÷{kt ¼khíkLkk ¼køÞ rðÄkíkkLkktËþoLk fhu Au íkuýu yu sðkçk þkuÄðku Ãkzþu,hknw÷Lkkt ¾kuxkt økwýøkkLk fhLkkhkyku WÃkh Lkshhk¾ðe Ãkzþu fkþ! MktsÞLke su{ hknw÷Lku Ãký yk{Ëkheyku...!

çktMke÷k÷, rðãk[hý þwõ÷, LkkhkÞý Ë¥kríkðkhe, Ëuðfktík çkYyk suðk fkUøkúuMkeykuyu MktsÞøkktÄeLku þÂõík{kLk çkLkkðu÷k, rnLËwMíkkLkLkk çku-íkksçkkËþkn çkLkkðu÷k. yksu hknw÷Lke yz¾u-Ãkz¾uÃkkÞ÷køký fhLkkhkykuLke Vkuòu ¾zfkÞ Au íkuðe sVkusLku Ëhçkkh MktsÞ økktÄeLkku Ãký níkku. MktsÞ yLkuhknw÷{kt Úkkuzku Vfo Au. hknw÷{kt nsw Úkkuzk nkuþ yLkuòuþ çkkfe Au ßÞkhu MktsÞ økktÄe Ãkqhk nkuþ ¾kuEçkuXk níkk. MktsÞu çkw÷zkuÍh [÷kÔÞwt - hknw÷¼hçkÃkkuhu hkux÷kLkku xwfzku ÍqtÃkzÃkèe{kt sELku {ktøkuAu. fkUøkúuMk 125 ð»koLkku RríknkMk ÷¾e [qfe Au su{ktMktsÞ økktÄeLke çkkËçkkfe Au.

Vhe ðkh ßÞkhu RríknkMk ÷¾kþu íÞkhu fkuLkeçkkËçkkfe Úkþu? ðkík Ãkh yÕÃkrðhk{ {qfeyu?

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 03www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01114

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

nnwwtt

ffuu

ðkíkk yuf s SðLk{kt yufMkkÚku rðrðÄÃkrhÂMÚkríkyku òuzu yLkkÞkMku ÃkLkkhku

Ãkzíkku nkuÞ Au yu ðkMíkrðõíkk Mkq[ðíkku økÍ÷Lkku{í÷ku Au :

“r¾÷ðíkU nI íkku nI Í{u÷u ¼e,n{ nI {u÷u {U n{ yfu÷u ¼e”.yufkfeÃkýwt {kÚku yuðwt ͪfkÞwt Au fu

ðhMkkuðhMkÚke òýu Mkkð yuf÷ku hnwt Awt yLkuyuf÷ku Sðwt Awt yuðwt «íkeík ÚkkÞ Au. yk{ nkuðkAíkkt SðLkLke Mk{MÞkyku íkku ÃkkAe {Lku fkÞ{eÄkuhýu ½uheLku Q¼u÷e nkuÞ Au. {LkLku yLkw¼qríkÚkkÞ Au òýu nwt Mkkð yufktík{kt ïMke hÌkku Awt Ãkýíku{ Aíkkt MktòuøkkuLkkt xku¤k{kt ðMke hÌkku Awt.

“SíkLkuðk÷e çkkÍe nkhu n{,Ëkð fwA yiMku n{Lku ¾u÷u ¼e”{khe nMíkhu¾kyku{kt rðsÞ Í¤n¤íkku níkku

yLku {khk ÷÷kxu Ãký yu ¾¤¼¤íkku níkku. Ãký{khe {Míke{kt nwt yuðku {Mík níkku fu ÃkhkMíkÚkðkLke MkkuøkXe økkuXððk{kt ÔÞMík níkku. ytíku {khwtÄkÞwO ÚkÞwt yLku nkhe sðkLke {khe EåAkLke SíkÚkE! rðsÞ nkÚkðøkku níkku Aíkkt {U yuLkunzMku÷eLku nkhLkku nkh øk¤k{kt Ãknuhe ÷eÄku.

“n{ íkøkkVq÷Ãku íkuhu õÞwt hkuÞu?n{Lku ¾kÞu nI Äkufu Ãknu÷u ¼e”søkíkLkk ÷kufkuyu zøk÷u Lku Ãkøk÷u {khe WÃkuûkk fhe

Au.{ut ßÞkhu Ãký MLkunLke ¾uðLkk fhe íÞkhu ËwrLkÞkyu{Lku LkVhík Ähe Au. ËwrLkÞkLkk yk ÷kufku{ktÚke fkuEfuyksu {khe MkkÚku ÷wå[kE fhe Au íÞkhu {khu yuLkeÃkezk {Lk Ãkh ÷uðkLke sYh þe Au? søkíkLkk A¤,fÃkx yLku «Ãkt[Lku {U Ãk[kðe ÷eÄkt Au íÞkhu Lkðku fkuEÃký s¾{ {Lku ÔÞrÚkík fhe þfu íku{ LkÚke.

“çkË - ËwykÞU nÍkh ÷e íkwLku,yks rË÷ fe ËwykÞU ÷u ÷u ¼e”{khe WÃkh Mkíkík yíÞk[kh yk[he hnu÷k

ÃkkºkLku fnuðkÞwt Au fu {U «ríkfkh fÞko rðLkk ík{k{sw÷{ MkÌkk Au. yíÞk[kh Mkk{u {qf ¼÷u hÌkku AwtÃkhtíkw {khk ÓËÞ{ktÚke íkku yZ¤f çkËËwykyku(þkÃk) Lkef¤e Au. Ãký f{Mku f{ yksu íkku íkwtftEf yuðwt fh fu íkkhwt fhu÷wt ¼÷u MkËk[khLkuMÃkþoíkwt Lkk nkuÞ Ãký yu yíÞk[khLku Ãký ð¤øku÷wtLkk nkuÞ. yk{ fhðkÚke íkLku fËk[ {khk ÔÞrÚkíkÓËÞLke Úkkuze½ýe Ëwyk {¤e þfu íku{ Au.

“nkUX Ãkh ni nPMke {økh ‘yk{eLk’,ykt¾ {U yktMkwykut fu hu÷u ¼e”.SðLkLkk Mktòuøkkuyu yk{ íkku {Lku ÃkqýoÃkýu

LkkMkeÃkkMk fhe {qõÞku Au Aíkkt Mkkhk MktòuøkkuWÃk÷çÄ Úkþu yuðe ykþkLkwt rfhý {LkLkk ¾qýuõÞkhuf Íçkfe òÞ Au, Ãkhtíkw Ëw:¾Ë MktòuøkkuLkeÞÚkkðíkíkkLkku ¼kh ðÄe òÞ Au íÞkhu ykt¾{ktyktMkw Ãký A÷fkE òÞ Au.

{nurV÷yk{eLk E. Íeýk

S

õõÞÞkktt AAuu {{kkhhkkuu [[~~{{kkttLLkkkkuu [[kkuuhh??

çkkS rVxkôMkrLkhtsLk rºkðuËe

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

÷÷kk÷÷ MMkkkkzzeeLLkkkkÃÃkkkk÷÷ðð ÃÃkkkkAA¤¤

Úkku íkkhk ssuðk ffux÷kÞLku[kðeLku VVUfe ËËô AAwt

Mkku¢urxMkS,

Page 4: 9-3-2011 Ardh Saptahik

hík{kt ELxhLkux 16 Vuçkúwykheyu çkLÞwt.rVVxeLk yux÷u fu 15 ð»ko ÚkÞkt ¼khík{kt

ELxhLkuxLku. ELxhLkuxLke {kÞkò¤{kt yksu yk¾wtrðï økqt[ðkÞu÷wt Au. fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku íkuLkku {kun÷køÞku yux÷u ÃkAe íkku E-{u÷, [u®xøk, VLk fuÃkAe MkkÞçkh ¢kE{Lke Ãký yiMke fe íkiMke fheLkuÃkkuLko ðuçkMkkEx Mk‹Vøk fhðkLkwt s. Ãký nk,ELxhLkuxu yk¾e ËwrLkÞkLku ÃkkuíkkLke ò¤{kt sfzehkÏÞwt Au íku ÃkkA¤ íkuLkw t {wÏÞ fkhýð¾íkkuð¾íkLke íkuLke økríkþe÷íkk yLku ðÄw LkuðÄw Mkð÷íkkuLke MkV¤íkk Au. ELxhLkux fÕ[h yuyuf økríkþe÷ fÕ[h Au su Mk{Þktíkhu ÃkkuíkkLkwtYÃk çkË÷íkwt hÌkwt Au yLku suuLkk fkhýu yksLkesLkhuþLk Ãkh íkuLkku Mkßsz «¼kð òuE þfkÞAu. ELxhLkuxLke rðïMíkhu Vu÷kÞu÷e ykuÃkLk{kÞkò¤Lku fkhýu ËwrLkÞk yuf LkkLkfzkt økk{{ktíkçkËe÷ ÚkE økE nkuÞ íku{ ÷køku Au. {wÏÞíðu [kh¼køk{kt ðnU[e þfkÞ íkuðe Mkuðkyku îkhkELxhLkux nhnt{uþ ÷kufkuLkkt niÞkt{kt ½h fhíkwtøkÞwt Au. ykðku Lksh fheyu yuðkt Ãkrhçk¤kuWÃkh su{ýu Mk{Þu Mk{Þu ELxhLkuxLku Mkíkíkøkríkþe÷ hk¾e MkV¤ çkLkkÔÞwt.

1. ÞwÍh ELxhyufþLk yLku ðuçk fkuBÞwrLkxeLkkuðÄíkku rðfkMk

ELxhLkux WÃkh rËðMku rËðMku ÞwÍhELxhyuõþLk {kxu Lkðk Lkðk Ve[Mko yLku MkŠðMk[k÷w fhðk{kt ykðe suLkk Ãkrhýk{u ykuLk÷kELkr{®xøk{kt yLku MktÃkfo{kt ðÄkhku Úkðk ÷køÞku. íkuLkks y{wf Lkðkt YÃkkuLkwt Ãkrhýk{ yk MkŠðMk Au.

E-{u÷: fkøk¤Lkk ÃkºkÔÞðnkhLke søÞk ÷ELkuELxhLkux îkhk ÃkºkÔÞðnkhLkwt «{ký ðÄðk ÷køÞwt.suLkk fkhýu ÷kufku E-{uE÷Úke yufçkeòLkku MktÃkfofhðk ÷køÞkt.

ykuLk÷kELk [ux: ðLk-xw-ðLk yÚkðk økúqÃkðkíkko÷kÃk fhe ykuLk÷kELk [uxLkku ÞwÍMko{kt ¢uÍ÷køÞku. [ux îkhk ÞwÍMko yufçkeò MkkÚku ðuçkMkkExWÃkh ÷kEð ðkíkko÷kÃk fhíkkt ÚkÞk Au.

ELMxLx {uMku®søk: yuf «fkhLkwt ykuLk÷kELkMkku^xðuh Au su{kt ðuçkMkkExLkku WÃkÞkuøk fÞko ðøkhrhÞ÷ xkE{ [ux fhe þfku Aku. Ëk.ík Yahoo -MSN Messenger, GoogleTalk,RediffBol ðøkuhu.

ELxhLkux Vkuh{: yk MkŠðMk îkhk ÷kufku ¾wÕ÷eheíku ðuçkMkkEx WÃkh swËk swËk rð»kÞku WÃkh [[kofhe þfu Au.

ykuLk÷kELk {ÂÕx Ã÷uÞh økuBMk: ykuLk÷kELk{ÂÕx Ã÷uÞh økuBMk îkhk ÞwÍMko ÷kEð yufçkeòLkeMkkÚku øku{ h{e þfu Au.

2. ¼k»kkykuLkwt r[ºkýyuf «fkhLkk fkuBÞwrLkfuþLkLkku rðfkMk ÚkÞku

suLkk îkhk ÷kufku ÃkhMÃkh ÷køkýeyku yLkuÔÞÂõíkíðLku Ëþkoðíkk ÚkÞkt.

ELxhLkux nw÷k{ýkt Lkk{ (Lkef Lku{):ELxhLkux WÃkh WÃk÷çÄ MkŠðMkku{kt ÃkkuíkkLkknw÷k{ýkt Lkk{ hk¾ðkLke Mkð÷íkkuLku fkhýu ÷kufkuELxhLkux «íÞu ðÄw {kurník ÚkÞkt Au.

ÞwÍh çkkh: yk yuf «fkhLkwt [kuhMk rÃkõ[h AusuLku ÞwÍh Vkuh{{kt WÃkÞkuøk fhe þfu Au. suLkkîkhk ÞwÍhLkk þku¾ yLku ÔÞÂõíkíðLke ¾çkh ÃkzuAu.

ELxhLkux M÷Uøk: ÷køkýeykuLku y{wfM{kE÷eykuLkk rÃkõ[Mko îkhk hsq fhðk {kxuLke

Mkð÷ík. su ykÃkýu [u®xøk fu E-{u÷{kt yðkhLkðkhWÃkÞkuøk fheyu Aeyu.

3. ÷kuf÷ yLku ø÷kuçk÷ fku÷kuçkhuþLkyk «kusuõx {kuxk «{ký{kt ÞwÍhLkk WíMkknLkk

fkhýu yuf MÚkkÞe søÞkLkku ykÄkh hkÏÞk ðøkhþõÞ çkLÞku.

ykuÃkLk MkkuMko: yuf «fkhLkk Mkku^xðuh«kusuõxTMk su{kt fkuE ykurVrþÞ÷ {kr÷f nkuíkkLkÚke, fkuE Ãký Mkku^xðuh fkuz fhðk {kxu ÃkkuíkkLkkuVk¤ku ykÃke þfu Au íku{ s WÃkÞkuøk fhe þfu Au.

V÷uþ {kuçk: ELxhLkux WÃkh yuf òíkLke økúqÃk

yuÂõxrðxe fhðkLkwt ykÞkusLk.ykuLk÷kELk fkuBÞwrLkxe: yuf «fkhLkwt ykuÃkLk

Ã÷uxVku{o Au ßÞkt yuf s «kuøkúk{ fu MkŠðMk su yufs Mk{Þu yufÚke ðÄw ÷kufku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu.

4. {krníke ykÃkLkkh yLku ÷uLkkhkyku{kt ðÄíke«ð]r¥k

ç÷kuøk: ÞwÍhLke ÃkMkoLk÷ zkÞhe su{kt þõÞíkux÷k rð»kÞku WÃkh [[ko fhe ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzeþfu Au.

Vezçkuf - fku{uLx ÃkØrík: ÞwÍh ÃkkMkuÚke«rík¼kð ÷uðkLke ÃkØrík su {kuxk ¼køku LÞqÍðuçkMkkEx, ç÷kuøk yLku çkeS MkkEx{kt ðÃkhkÞ Au.

rðfe: yuf «fkhLkku zuxkçkuÍ {pLkus{uLx yLkuyuLkMkkEõ÷kuÃkerzÞk

VkE÷ þu®høk: suLkk îkhk yuf ÞwÍh ÃkkuíkkLkkfBÃÞwxhÚke VkE÷ yÃk÷kuz fhe çkeò ykuLk÷kELkÞwÍh MkwÄe ÃknkU[kze þfu Au su zkWLk÷kuz fhkÞAu. Ãkhtíkw ½ýe ðkh Mkku^xðuh, BÞwrÍf zkWLk÷kuzfhðk økuhfkLkqLke nkuÞ Au.

E-fku{Mko: ELxhLkux îkhk fku{Mko yLkurçkÍLkuMk zeÕMk su{kt ¾heËLkkh yLku ðu[LkkhykuLk÷kELk «ð]r¥k fhíkk t nk uÞ Au. suxÙ uzeþLk÷ ÄtÄku LkÚke fhíkkt íku ÷kufku Ãký E-bay suðe ðuçkMkkEx îkhk ¾heË-ðu[ký fheþfu Au.

ELxhLkuxLke WÃkhkuõík MkV¤íkkLku òuíkkt ÷køku Aufu ykðLkkh rËðMkku{kt nsw Ãký ELxhLkux yfÕÃÞMkwrðÄkyku îkhk ËwrLkÞkLku ðÄw Mkh¤ yLkuykÄwrLkf çkLkkðe Ëuþu.

LÍTÞw{h yLku {kfuo®xøk yuðk rð»kÞku AusuLkk Ãkh Mkki fkuE ÷¾ðk yLku çkku÷ðk

íkiÞkh nkuÞ Au Ãký yuLkku Mkk[ku yfo fu íkkøk çknwykuAk sqs ÷kufku {u¤ðe þfu Au. Ëh ð»kuoVuçkúwykheLkk ytíku yk{çksux çknkh Ãkzu íÞkhuçkeò rËðMku AkÃkktyku yuLkkr÷MkeMkÚke A÷fkíkktnkuÞ Au. þwt {kU½wt Úkþu yLku þwt MkMíkwt Úkþu. Mkhfkhnt{uþkt yuf nkÚkuÚke hkník ykÃke yLku çkeò nkÚkuYrÃkÞk xuõMk suðk MðYÃku ÷E ÷uíke nkuÞ Au yuðkurLk»ýkíkkuLkku {ík nkuÞ Au. ¾uh su Ãký nkuÞ, rMkxeçkMk yLku ÷kuf÷ xÙuELk{kt VhLkkhku yk{rnLËwMíkkLke [qÃk[kÃk çkÄku ík{kþku òuíkku hnu Au.{kuxu ¼køku Ãkkuíku {kU½ðkheLkku ¼kuøk çkLkíkku hnu Au íkkuõÞkhuf {kuxe {kuxe çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke ÷kuL[ÚkÞu÷e «kuzõxLku Ãký LkfkheLku ¼kUÞ¼uøke fhe ËuAu. yuz yusLMkeyku rçk[khe yuMke{kt çktÄfkuLVhLMk Y{{kt çkuMkeLku Lkðk «kuzõxLkk ÞwrLkf

Mku®÷øk «kuÃkkuÍeþLk (ÞwyuMkÃke) yLku fLÍwÞ{hLkkrË{køkLke ytËh sðk ELMkkExTMk ¾ku¤íke hnu AuyLku fhkuzkuLkku Äw{kzku fheLku ÷kuL[ fhu÷e «kuzõxøkúknf Mðefkhíkk s LkÚke. ykðe ‘rhsuõxuz’ðMíkwykuLkku RríknkMk yLku yuLkkt fkhýku økw÷ÃkLkkøkLkk rVøkh, Mkr[LkLke E®Lkøk yLku økw÷ÍkhMkknuçkLkk þçËku sux÷kt hMk«Ë Au!

Xef Au fkuE Ãký «kuzõx fu EðLk fkuE ÃkÂç÷fÃkMkoLkkr÷xe Ãký ftE MkV¤íkkLkku y{hÃkèku ÷¾kELkuLkÚke ykðíke, Ãký õÞkhuf y÷øk y÷økfkhýMkh yk çkÄe «kuzõxTMkLku ÷kufku fkuE rLkËoÞrçkBçkku xkEÃkLke Lk¾hk¤e Vqxze su{ AkufhkLkurhsuõx fhe Ëu yu{ Mkkð Lkfkhe fkZu Au. ynª

çkeS yuf ðkík yu õ÷eÞh fhðk suðe ÷køku Au fuynª ykÃkýu yu ðMíkwykuLke ðkík LkÚke fhíkk su{kfuox{kt Lkk [k÷e, yu Lknª fu su Mk{Þ síkkxufTLkku÷kuSLkk yÃkøkúuz ÚkðkLkk ÷eÄu VUfkE økE.su{ fu, zeðeze ykðíkk fuMkux, ç÷uf yuLz ÔnkEx{kuçkkE÷ yLku xeðe, zkÞ÷ ([fhzk) ðk¤k VkuLk,rzrsfu{ ykðíkk hku÷ðk¤k fu{uhk, yu÷ÃkeS[q÷kyku ykðíkk fuhkuMkeLkÚke [k÷íkk «kÞ{MkyuÂõÍx ÚkÞk. þwt ÚkkÞ ßÞkhu Äkhu÷e ÄkhýkykuyLku yLkw{kLkku ¾kuxkt Ãkzu, çkÄku ykErzÞk yLkuMxÙuxuSMk çkkWLMkh çkLkeLku hkíku Ãkkýeyu hzkðu,ßÞkhu fkuMx Ãký rhfðh Lk ÚkkÞ. ‘Þu Mkk÷e®ÍËøke’ Ä{Äkufkh [k÷u y™u ‘Mkkík ¾qLk {kV’

rsrLkÞMk rðþk÷Lku {kÚku Ãkzu. {kfuox yuðwt s Au.÷kufkuLku ‘þe÷k fe sðkLke’ - xªfw rsÞk yLkuhkþeË ¾kLkLkwt ykykuøku sçk íkw{ yku MkksLkk

çktLku øk{u. xkøkuox økúwÃk «{kýu{kfuoxLkwt Mkuøk{uLxuþLk Úkíkwt nkuÞ AuÃký õÞkhuf õÞktf økV÷ík hneòÞ Au yLku Ãkrhýk{u «kuzõxLkkufkuE ¼kð LkÚke ÃkqAíkwt yLku yuLkenk÷ík ÃkkÞ÷ hkuníkøke fu hknw÷hkuÞLkk frhÞh suðe ÚkE òÞ Au.[k÷ku yksu yuðe fux÷ef«kuzõxTMkLkk fuMkeMkÚke yðøkíkÚkEyu suÚke yk ðkík ðÄw Mkkhe heíkuMk{S þfkþu. fuðe heíku fw÷

fLÍÞw{h õÞkhuf {kfuoxTMkLku fq÷ çkLkkðe òÞ Au,fkhýku ½ýkt Au.....

1. EÂLzÞLk r¢fux ÷eøk : Mkw¼k»k [tÿkyuyuMMku÷ økúwÃk MkkÚku {¤e þY fhu÷e yk 20-20r¢fux xwLkko{uLx çknw òuhþkuh MkkÚku þY ÚkÞu÷e ykxwLkko{uLxLku Ãknu÷kt çkeMkeMkeykELke ykzkuzkELkwtyLku ÃkAe r¢fux h{ðk ðuLÞwLkkt Ãký VktVkt Ãkzðk÷køÞkt. frÃk÷ Ëuð yLku EÂLzÞLk r¢fux çkkuzoðå[uLkku øksøkúkn yLku ÃkAeÚke ykEMkeyu÷ h{íkkÃ÷uÞMko Ãkh ÷køku÷ku çkuLk, òýu Ãkzíkk Ãkh Ãkkxwt÷køke. WÃkhÚke ykEÃkeyu÷ þY Úkíkk Ëwfk¤{ktyrÄf {kMk suðe nk÷ík ÚkE. ÷knkuh çkkËþknyLku ynu{ËkçkkË hkufuxTMk suðe xe{kuðk¤e

ykEMkeyu÷ çku ð»koLkk ykÞw»Þ ÃkAe 2009{kt {hýÃkk{e yLku ÷kufkuLkk rË{køk Ãkh fkÞ{ {kxuykEÃkeyu÷ AðkE økE, ftøkk¤ {kfuo®xøk yLkuVtzLkk y¼kðu yuf «kuzõx yk{ RríknkMk çkLkeøkE.

2. EÞhçkz : çknw rðr[ºk ÷køku yuðe yk ðkíkAu Ãký hku®sËe ðMíkw yuðe EÞhçkz fu su fkLkMkkV fhðk ðÃkhkÞ Au, ykx÷kt ð»kkuo ÃkAe ÃkýMkhuhkþ yk{ ¼khíkeÞLku EÞhçkz MkkurVÂMxfuxuzyÚkðk íkku Lkfk{kt ÷økíkk nkuÞ yu EÞhçkzLkkuWÃkÞkuøk çknw LkÚke fhíkku, yLku rËðkMk¤e, ÃkuLk -ÃkuÂLMk÷ fkLkLkk ÃkzËkLkk òu¾{u Ãký fkLk MkkVfhðk{kt ðkÃkhu Au. òunLMkLk yuLz òunLMkLk suðe{ÂÕxLkuþLkÕMk ð»kkuoÚke EÞhçkz Lkðk Lkðk«ÃkkurÍþLkÚke ðu[íke ykðu Au, Ãký MkkuMkkÞxeLkkuyuf y{wf rMk÷uõxuz ðøko s EÞhçkz ÞwÍ fhu Au.

3. yuhfq÷h : ÞkË ykðu Au Lku Ãku÷k {Mk{kuxkyuhfq÷h fu su{kt çkk÷Ëe ¼he ¼heLku ÃkkýeLkk¾ðkLkwt yLku ÃkAe VxkVx Ãkkýe fLÍÞw{ fhe{ktz {ktz Xtze Lkk¾u yu Ãký su çkksw Ãkkt¾ku ykðu yuíkhV s nðk ykðu, 2-3 ð»ko{kt {uELxuLkLMk syux÷wt {ktøku fu ftxk¤eLku ík{u yuLku ¼tøkkhðk¤kLkknðk÷u fhe Ëku, ÷kufkuLkku MÃku®Lzøk Ãkkðh ðÄíkkyLku MknLkþÂõík ½xLkk rðLzku yLku nðu ÂMÃ÷xyuMke s {kfuox{kt ðu[kíkkt ÚkÞkt Au. yuhfq÷hLkwt{kfuox ¼khík{kt çknw øktËe heíku Xtzwt ÚkE økÞwt Au,su{ ç÷uf yuLz ÔnkEx {kuçkkE÷ Lkk{þu»k ÚkkÞyu{ yuhfq÷h Mk{Þ síkk yuf RríknkMk çkLke sþuíkku LkðkE Lknª.

4. ykE VkuLk : yuÃk÷u 2007{kt y{urhfk{ktykEVkuLk ÷kuL[ fÞkuo yLku ÃkAe ÃkkA¤Úke çk{ýkÚkeÃký ðÄw ®f{íku ¼khík{kt ÷kuL[ fÞkuo. Ãknu÷eyurzþLk{kt çkÄwt çkÄe xufrLkf÷ r÷r{xuþLk yLkuyuLkku AkÃkhkVkz ¼kð nkuðkLkk ÷eÄu yuLkku yËT¼wík

x÷ef ðkh økúknfu s{k fhkðu÷ Þk{kuf÷u÷ ze{kLz zÙk^x çkUfÚke økw{ ÚkE

òÞ Au. su yk{ íkku çkUfLke Mkuðk{kt ûkrík økýkÞ,Ãkhtíkw ykðk rfMMkkyku{kt çkUf fux÷ef ðkh økw{ÚkE økÞu÷ ze{kLz zÙk^xLke hf{ økúknfLku [qfÔÞkÃknu÷kt Þk zwÂÃ÷fux ze{kLz zÙk^x EMÞw fhíkkÃknu÷kt økúknf ÃkkMku ELzu{rLkxe çkkuLz {u¤ððkLkkuykøkún hk¾u Au, Ãkhtíkw Mkðkuoå[ økúknf yËk÷íkyux÷u fu LkuþLk÷ fr{þLku yuf {n¥ðLkk [wfkËk{ktykðk rfMMkkyku{kt çkUfku îkhk ELzu{rLkxe çkkuLzLkkh¾kíkk ykøkúnLku økuhðksçke XuhÔÞku Au.

Mkwhuþfw{kh rðhwØ Mxux çkUf ykuV rçkfkLkuhyuLz sÞÃkwhLkk fuMk{kt çkLÞwt yuðwt níkwt fu VrhÞkËeMkwhuþfw{khu Yk. 200 þuMkoLke yhS MkkÚku ¼hðkLkehf{Lkku ze{kLz zÙk^x Mxux çkUf ykuV rçkfkLkuhyuLz sÞÃkwhu yuf þk¤k{ktÚke fZkðu÷ níkku yLkufwrhÞh {khVík þuhLke yhS MkkÚku ze{kLz zÙk^xMkk{kðk¤k çkUfLke çkeS çkúkt[Lku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku

níkku. {sfwh yhS yLku ze{kLz zÙk^xMkk{kðk¤k çkUfLke çkeS çkúkt[Lku {¤e økÞku níkku,Ãkhtíkw çkeS çkúkt[Úke íku ze{kLz zÙk^x økw{ ÚkE økÞkuníkku. VrhÞkËeyu {sfwh økw{ ÚkE økÞu÷ ze{kLzzÙk^xLkk çkË÷k{kt Lkðku zwÂÃ÷fux ze{kLz zÙk^xEMÞw fhe ykÃkðk Mkk{kðk¤k çkUfLku yhs fheníke, Ãkhtíkw Mkk{kðk¤k çkUfu VrhÞkËe çkUfLkkVkuh{ku {wsçkLkwt RLzu{rLkxe çkkuLz yuÂõÍõÞwx fheykÃku íkku zwÂÃ÷fux ze{kLz zÙk^x EMÞw fhe

ykÃkðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. VrhÞkËeLkkuÃkkuíkkLkku fkuE fMkqh Lk níkku. yLku ze{kLz zÙk^xMkk{uðk¤k çkUfÚke økw{ ÚkÞku níkku su Mktòuøkku{ktVrhÞkËe çkUfu {ktøÞk {wsçkLkwt ELzu{rLkxe çkkuLzyuÂõÍõÞwx fhe ykÃkðk íkiÞkh Lk níkk. yLku íkuÚkeVrhÞkËeyu zeMxÙeõx Vkuh{Lkkt îkh ¾x¾xkÔÞktníkkt, Ãkhtíkw rzMxÙeõx Vkuh{u VrhÞkËeLke VrhÞkËhË fhe níke. suLke Mkk{u VrhÞkËeyu hksMÚkkLkMxux fr{þLk{kt yÃke÷ fhíkk hksMÚkkLk Mxux

fr{þLku Ãký yÃke÷ hËfhe níke yLku Mkk{kðk¤kçkUfu {ktøÞkt {wsçkLkwtELzu{rLkxe çkkuLzVrhÞkËeyu çkUfLkuyuÂõÍõÞwx fhe ykÃÞwt LknkuðkÚke çkUfu zwÂÃ÷fuxze{kLz zÙk^x EMÞwfhðkLkk fhu÷k ELfkhLkuMkuðk{kt ¾k{e økýe Lk níke.suÚke VrhÞkËeyu LkuþLk÷

fr{þLk Mk{ûk rhrðÍ rÃkrxþLk VkE÷ fhe níke.LkuþLk÷ fr{þLkLke sÂMxMk ykh.fu. çkèk yLku

rðLkÞfw{khLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËeLkkÃkûku fkuE fMkqh Lk níkku. ze{kLz zÙk^x Mkk{kðk¤kçkUfÚke s økw{ ÚkE økÞu÷ níkku su Mktòuøkku{ktMkk{kðk¤k çkUfu VrhÞkËe ÃkkMku ELzu{rLkxe çkkuLz{ktøkðkLkku nXkøkún hk¾ðku òuEíkku Lk níkku. yLkuVrhÞkËeLku ze{kLz zÙk^xLke hf{ Ãkhík fhe ËuðeòuEíke níke. LkuþLk÷ fr{þLku ze{kLz zÙk^xLke

hf{ Yk. 1500/- VrhÞkËLke íkkhe¾Úke Ãkhík[qfðýeLke íkkhe¾ MkwÄeLkk ðkŠ»kf 9 xfk ÷u¾uLkkÔÞks Mkrník íku{s fkLkqLke fkÞoðkneLkk ¾[oLkkçkeò Yk. 5000/- Mkrník VrhÞkËeLku [qfðeykÃkðkLkku Mkk{kðk¤k çkUfLku ykËuþ ykÃkíkku nwf{fÞkuo níkku.

yk{ yk fuMk{kt yuf òøk]ík økúknfu {kºk Yk.1,500/-Lkk ze{kLz zÙk^xLke hf{ Ãkhík {u¤ððk{kxu çkUf{kt ELzu{rLkxe çkkuLzLkk nXkøkún Mkk{uLk{íkwt Lk òu¾e 1996Úke 2010 MkwÄe ykÃku÷eyËk÷íke ÷zík MkV¤ Mkkrçkík ÚkE níke. yLkuçkUfÚke økw{ ÚkÞu÷ ze{kLz zÙk^xLke hf{Lkwt rhVtzykÃkíke ð¾íku çkUf økúknf ÃkkMku ELzu{rLkxe çkkuLz{u¤ððkLkku ykøkún hk¾e þfu Lknª yuðku fkLkqLkerMkØktík «MÚkkrÃkík ÚkÞku Au.

fuLz÷÷kExfu{ y[hsÚke søkík íkkfe hÌkwt {khwt ðËLk?Mnus swyku, fkuE ÃkzAkÞku ík{khku íkku LkÚke.

- ‘ykrMk{’ hktËuhe.

Ík yux÷u fu yuLzkuMko{uLx ykuLk ÞkuhÃkkMkÃkkuxo çkkÞ Ä VkuhuLk fLxÙe xw ¢kuMk

ykuh yuLxh yÚkkoíkT rðÍk ykÃkLkkh Ëuþ{kt Ëk¾÷ÚkðkLkku Mk¥kkðkh ÃkhðkLkku. ÃkkMkÃkkuxo yLku rðÍkyufçkeòLkk ÃkÞkoÞ Au íkuÚke ÃkkMkÃkkuxo yux÷u ík{khkËuþLke Mkhfkhu ík{u íku Ëuþ™k Lkkøkrhf Aku íkuËþkoððk ykÃku÷ku ËMíkkðus. ËMk ð»koLkku {ÂÕxÃk÷fu ®Mkøk÷ yuLxÙe rðÍk {éÞk ÃkAe fux÷kf {Lkuyuðk Mkðk÷ku ÃkqAu Au fu rðÍk {¤u fu íkwhtík s sðwtsYhe Au yÚkðk Ëþ ð»koLkku rðÍk {éÞku nkuÞ íkkuyuf s ð»ko{kt ðkhtðkh sðkÞ? yÚkðk A {kMkÚkeðÄkhu hnuðkÞ? ykLkku sðkçk yu Au fu rðÍk {éÞkÃkAe rðÍkLke {wÆík Ëhr{ÞkLk øk{u íÞkhu sðkÞ.

íkkífkr÷f sðkLke sYh LkÚke. çkeswt ík{Lku su íkuËuþLkk yuhÃkkuxo WÃkh A {kMk-ºký {kMk fu yuf{kMkLkku rðÍk {éÞku nkuÞ íkku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt íkuMk{Þ fhíkkt yuf Ãký rËðMk ðÄw hkufkðkÚke su íkuËuþ{kt ík{khku VheÚke sðkLkku hMíkku çktÄ ÚkE sþuyux÷u fu ík{khku rðÍk ykuxku{urxf fuLMk÷ ÚkÞu÷kuøkýðku Ãkzþu. rðÍk yuõMxuLz fhkððkLke Ãkýfkurþþ fhþku íkku ík{khku EhkËku íku Ëuþ{kt fkÞ{eÚkðkLkku Au íkuðwt yLkw{kLk Úkþu su ík{khe {w~fu÷e{ktðÄkhku fhe þfu Au, fkhý fu ík{Lku {¤u÷ku rðÍkLkkuLk - Er{økúLx yÚkkoíkT yMÚkkÞe - xuBÃkhhexqrhMx rðÍk Vkuh Ã÷uÍh Au suLkku yÚko yu fuÃkhËuþ{kt ík{Lku fkÞ{ {kxu hnuðkLkku fu rðÍkLkkyuhÃkkuxoLkk Er{økúuþLk ELMÃkuõxhu ykÃku÷k rðÍkLkeMk{Þ{ÞkoËkÚke ðÄw yuf Ãký f÷kf hnuðkLkkufkÞËuMkh fkuE yrÄfkh LkÚke.

y{urhfkLkk xuBÃkhhe yÚkkoíkT LkkuLk-Er{økúLxrðÍk 19 «fkhLkk Au suðk fu, çke1+çke2, yuV-1+2, yu[-çke íkÚkk yu[ çke-2 íku{s ík{k{«fkhLkk yu[. rðÍk, ykE ðeÍk, su-1, yu{-1,ykh-1 ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík{Lku xqrhMxrðÍk {éÞku yux÷u yuðwt Lkk Mk{sþku fu ík{u íkuËuþ{kt fkÞËuMkh «ðuþ fhðk n¬Ëkh Aku. ík{Lku¾hku rðÍk íkku ÃkhËuþLkk yuhÃkkuxo WÃkh s ík{Lkufux÷kf Mkðk÷ku íkÚkk ÃkqAÃkhA fheLku su rðÍkykÃku÷ku nkuÞ íku «{kýu ík{u hne þfku Aku. ¾kMkfheLku 9/11Lkk ykíktfe nw{÷k ÃkAe y{urhfk íkÚkkÞwhkurÃkÞLk fLxÙeÍ VkuhuLkhLku «ðuþ ykÃkðk{kt çknw[efkþ fhu Au yLku òu ík{khwt ðíkoLk, ík{khkÃknuhðuþ íkÚkk ík{khk WÃkhLke þtfk ðøkuhu Lkuøkurxðfkhý nþu íkku ík{Lku yuhÃkkuxo WÃkhÚke s ¼khíkçkeS s ^÷kEx{kt ÃkkAk {kuf÷þu. suLku rzÃkkuxuoþLk

yÚkðk rh{wð÷ «kurMkrztøMk fnu Au. íkuÚke ÃkhËuþòð íÞkhu ¾kMk íkfuËkhe hk¾þku fu yrÄfkheLkuþtfk òÞ íkuðwt fkuE ðíkoLk fu ÔÞðnkh fhþku Lknª.

yuhÃkkuxo WÃkh Lkku{o÷ hnuðwt òuEyu. ¾kuxeËkuzkËkuz fu ík{Lku su Mkðk÷ku ÃkqAu íkuLkk fhíkkkt ðÄwËkuZzkÌkk ÚkE sðkçkku ykÃkðk Lknª. çknw M{kxoÚkðk fkurþþ fhðkÚke ykÃkýk ËuþLkk yuffurçkLkux r{rLkMxhLke yuhÃkkuxo WÃkh su Ëþk ÚkEníke íku nðu MkðorðrËík Au.

ík{khku ík{k{ Mkk{kLk [uf fhðkLkku yuhÃkkuxoyrÄfkheykuLku y{ÞkorËík yrÄfkh Au íkuÚke

ík{khk Mkk{kLk{kt økuhfkÞËuMkhLke fkuE Ãký [es-ðMíkw hk¾þku Lknª.

øktÄ {khu íkuðkt yÚkkýkt,Ã÷kLxTMk, çkeÞkhý,£qxTMk ðøkuhu rLk»kuÄ fhu÷e ykExBMk MkkÚku hk¾þkuLknª. nuLzçkuøk{kt XktMke - XktMkeLku ðÄw ðsLk¼hþku Lknª. çkLke þfu íkku nkÚk{kt hk¾u÷ ÃkkW[-ÃkMko{kt ÃkkMkÃkkuxo - rxrfx íkÚkk sYhe ËMíkkðuòuhk¾þku. Lkkufhe fhíkk nku íkku ÃkhËuþ{kt Lkkufhe{kxuLke ¼÷k{ý fhíkk MkŠxrVfux fu ík{khk rzøkúe,yLkw¼ð fu þtfk Ãkzu íkuðk fkuE Ãký fkøk¤ku íkkuhk¾íkk s Lknª. ykðk «fkhLkk zkuõÞw{uLxTMkík{khku EhkËku fkÞ{e ðMkðkxLkku Au íkuðwt {kLkeík{Lku rðËkÞøkehe {¤u íkku ftE LkðkE Lknª. ¾kMkÞkË hk¾ku fu Ëhuf yuhÃkkuxo WÃkh rnzLk - fu{uhkn÷Lk[÷LkLku swyu Au. Er{økúuþLk yrÄfkhe Ãký íkuswyu Au.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com 13www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01104

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE

fu

çkwÄðkh9 {k[o h011

(÷u¾f Rr{økúuþLk rLk»ýkík yuzðkufux Au.)ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku: rðÍkyu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh,y{ËkðkË. ÞkË hnu Mkðk÷ xqtfk yLku {wÆkMkh nkuðkòuEyu. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðeíku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLkuMÚkkLk {¤þu Lknª.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2

¼k

f

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

y{urhfkLkk xuBÃkhhe yÚkkoíkT LkkuLk-Er{økúLx rðÍk 19 «fkhLkk Au suðkfu, çke1+çke2, yuV-1+2, yu[-çkeíkÚkk yu[ çke-2 íku{s ík{k{ «fkhLkkyu[ rðÍk, ykE ðeÍk, su-1, yu{-1, ykh-1 ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ík{Lku xqrhMx rðÍk {éÞku yux÷u yuðwtLkk Mk{sþku fu ík{u íku Ëuþ{ktfkÞËuMkh «ðuþ fhðk n¬Ëkh Aku

çkUfÚke øøkw{ ÚÚkÞu÷ zze{kLz zzÙk^xLke hhf{Lkwt rrhVtz ffhíke ðð¾íku

çkUf øøkúknf ÃÃkkMku EELzu{rLkxeçkkuLzLkku yykøkún hhk¾e þþfu LLknª

¼khík{kt EELxhLkuxu ÃÃkqhkt ffÞkO 115 ðð»ko

Lkux Lkku÷usfwýk÷ Ãktzâk

¼khík{kt ELxhLkuxLkku yœku■ 8 fhkuz 10 ÷k¾ ELxhLkux ÞwÍMko■ 10.37 ÷k¾ zku{uELMk çkw®føk■ 1.80 nòh MkkÞçkh fkVu■ ELxhLkux ÞwÍMko{kt ¼khík [kuÚkk ¢{u■ 84 xfk ÞwÍMko MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk

MkkExLkk hrMkÞk■ Rediff.com 1996{kt çkwf ÚkÞu÷wt Mkki«Úk{

zku{uELk■ IRCTC.co.in MkkiiÚke ðÄw Mk[o Úkíke

¼khíkeÞ ðuçkMkkEx

ffLLÍÍÞÞww{{hh yyLLkkuu {{kkffuuoo®®xxøøkkßßÞÞkkhhuu ÃÃkkkkhhffee {{kk ffkkLLkk ððªªÄÄuu!!

rðÍk: {kLÞíkk yyLku nnfefík

Page 5: 9-3-2011 Ardh Saptahik

÷{kzeLkk y{u ¾qçk yk¼khe Aeyu.yksfk÷ fku{uze rMkheÞ÷kuLkku hkVzku

Vkxâku Au, Aíkkt ¼khíkLkk yuf nkMÞf÷kfkhfhíkkt y{Lku f÷{kzeLkk Ãkkºku ¾qçk nMkkÔÞk Au.yhu ík{u Lknª {kLkku, Ãký hsLkefktík suðkuhsLkefktík Ãký f÷{kzeÚke zhe økÞku níkku! ðå[uhsLkefktíkLku yuðe Vzf ÃkuMke økE níke fuyuMkyu{yuMk{kt {khk òuõMkLku çkË÷uf÷{kzefkfkLkk òuõMk ðÄkhu ÃkkuÃÞw÷h ÚkE sþuíkku? Ãký ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufkuLku Lkuíkk fhíkktyr¼Lkuíkk s ðÄkhu ðnk÷ku ÷køkíkku nkuÞ Au, yux÷uhsLkefktík íkku çk[e økÞku, Ãký f÷{kzeLku fki¼ktze

çkLkðk sux÷ku {sçkqíkçkLkkðLkkh fkìtøkúuMk Ãkûkçk[eLku õÞkt sðkLkku?f÷{kzeyu Ãký yÄqhwtníkwt fu fk¤kuíkhk MkkÃksu{ fkìtøkúuMk íkhV VwtVkzku

{kÞkuo Au. fkìtøkúuMk xur÷fku{ fki¼ktz {wÆu {ktzMktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík {kxu íkiÞkh ÚkE Au íÞkhuf÷{kze òýu ËqÄu ÄkuÞu÷k nkuÞ yuðkykí{rðïkMkÚke fkì{LkðuÕÚk økuBMk{kt ÚkÞu÷kfrÚkík fki¼ktzku {kxu suÃkeMke h[ðkLke ðkíkku fhehÌkk Au. f÷{kzeLkk ykx÷k çkÄk fkuÂLVzLMkLkwtÃkkA¤Lkwt hnMÞ þwt Au? [íkwhMkuLkLkk r{ºk fkLk{ktykðeLku fne òÞ Au fu f÷{kze {kLkíkk nþu fur¾MMkk{kt fkðrzÞkt nkuÞ íÞkhu ¼÷¼÷kt fki¼ktzkuÃký Ëçkkðe þfkíkkt nþu!

hwý økktÄe Ãkhýu Au íÞkhu MkkiÚke ðÄw ¾wþfkuý Au? òu ík{u {uLkfk økktÄeLkwt Lkk{

ykÃkþku íkku ík{u Mkkð ¾kuxk Ãkze þfku Aku. ðhwýøkktÄe Ãkhýu Au íku{kt íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkufhíkkt ÃkûkLkk MkÇÞku - ¾kMk fheLku Lkuíkkyku ¾wþAu. [íkwhMkuLkLkk r{ºkku yk ðkík MkkÚku Mkn{ík ÚkíkkLkÚke, fkhý fu íkuyku òýe økÞk Au fu rhMkuÃþLkíkku fuLMk÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au, íÞkhu ÃkkuíkkLke Ãkkxeofhíkkt ykðe Ãkkxeoyku{kt ðÄkhu Mkr¢Þ hnuLkkhk þk{kxu ¾wþ nkuÞ? Ãký ¼kE, ÃkûkLkk Lkuíkkyku ¾wþAu, yu Ãkk¬wt. rðrf÷eõMkLkk çkkÃk suðk ËuþeòMkqMkku sýkðu Au fu VkÞhçkúktz Þwðk Lkuíkk íkhefuW¼he hnu÷k ðhwýLkuyLÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuíkku fËk[ økýfkhíkkLkÚke, Ãký ¼ksÃkLkkfux÷kf Lkuíkkyku íku{LkeøkýLkk ÃkkuíkkLkk MÃkÄofíkhefu sYh fhu Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Mkkhe heíkuMk{su Au fu yk Ãkûk{kt VkÞhçkúktz ¼k»ký fhLkkhks {kuxk Lkuíkk{kt ¾Ãkíkk nkuÞ Au yLku ynª LkkLkkíkku fkuELku Úkðwt s LkÚke! yux÷u ¼ksÃkLkk fux÷kfLkuíkkyku ðhwý økktÄeLkkt ÷øLkLkwt á~Þ fÕÃkLkk{ktrLknk¤eLku çkku÷e QXu Au, yk¾hu çkfhku n÷k÷ÚkÞku! ÃkhÛÞk ÃkAe ¼÷¼÷kLke çkku÷íke çktÄ ÚkEsíke nkuÞ Au, yuðk Mð yLku Mkðo yLkw¼ðu ykLkuíkkyku ykþk hk¾eLku çkuXk Au fu ðhwýLke çkku÷íkeçktÄ ÚkkÞ íkku ykÃkýe økkze [k÷w ÚkkÞ!

Ãkýu {kuxu ¼køku ‘fk÷’Lke hkn òuELkuçkuMke hneyu Aeyu, ¾hwt Lku? fk÷ Ãkzþu,

Lku íkf {¤þu. {khkt MðÃLkkt Mkkfkh Úkþu, íkøkzkÃkøkkhLke Lkkufhe {¤e sþu, íkrçkÞík MkwÄhþu LkuLkkýktLkkuÞ VkÞËku Úkþu. ykðe þu¾[Õ÷e suðeVhuçke MðÃLke÷ ËwrLkÞk{kt ykÃkýu hkåÞk fheyuAeyu. ¾hu¾h íkku ykðe hkn òuðkÚke fktE VkÞËkuLkÚke yu Mk{SLku ík{u sux÷e ÍzÃkÚke Q¼k ÚkELkufk{u ÷køkþku yu ík{khk s VkÞËk{kt Au. ík{kheytËh s çk¤ Au, íkuLku çknkh þkuÄðk sðkLkesYh LkÚke.

økktÄeSLku fkuýu MðkíktºÞLke [¤ð¤ þYfhðkLkwt fÌkwt níkwt? ©e ÷û{e r{¥k÷Lku fkuýuÃkrh©{ fhðkLkwt þe¾ÔÞwt nþu? yu{ýu s ÃkkuíkkLkkuæÞuÞ Lk¬e fheLku LkkLkÃkýÚke fkh{ku Ãkrh©{fhðkLkku þY fhe ËeÄku níkku. fLkfËkMkLke su{ s!ík{Lku «&™ Úkþu s... yk fLkfËkMk ð¤e fkuý Au?

fýkoxf{kt WzeÃke Lkk{Lkwt LkkLkwt økk{ Au. yk{íkku‘ZkUMkk’Lkk sL{MÚk¤ íkhefu ykÃkýu Mknw WzeÃkeLkuyku¤¾eyu s Aeyu. þtfhk[kÞoLkwt rLkðkMkMÚkkLkÃký íÞkt s Au. yk MÚk¤u f]»ý ¼økðkLkLkwt yuf¾qçk òýeíkwt {trËh Au, su ‘fLkfËkMk’ íkhefuyku¤¾kÞ Au.

÷kufðkÞfk {wsçk fLkfËkMkLkku sL{ WzeÃke{ktþwÿ fku{{kt ÚkÞku níkku. Lke[÷k ðýo{kt sL{u÷fLkfËkMkLku f]»ý ¼økðkLkLkk {trËh{kt sELku ËþoLkfhðkLke EåAk ÚkkÞ Ãkhtíkw íÞkt Ãkøk {qfðkLkeÞÃkhðkLkøke Lk {¤u. íkuyku hkus {trËhLke ÃkAðkzuyuf ò¤eLke ÃkkA¤ Q¼k hneu «¼wLke ÃkeXLkuòuELku Mktíkku»k {kLkíkk. {w¾kh®ðË òuE Lk þfíkk.Ëhhkus, rLkÞr{íkÃkýu, rËðMk{kt çku ðkh íkuyku yk{wsçk ËþoLk fhíkk. «¼w «íÞuLke ©ØkÚke íku{Lke

ykt¾{ktÚke y©wLke Äkhk Mkhe Ãkzíke.yLku yuf rËðMk [{ífkh ÚkÞku! «¼wLkwt

{w¾kh®ðË 180 zeøkúe VheLku fLkfËkMkLkeMkL{w¾ ÚkE økÞwt! fËk[ ¼õíkLke ¼Âõík yLkuy«íke{ rLkckLku fkhýu «¼w Ãký Ãkhðþ ÚkEøkÞk! yksu Ãký yu økk{{kt fLkfËkMkLke¼ÂõíkLke þÂõíkLke r{Mkk÷ Mk{wt yu {trËh AuyLku yu {qŠíkLkwt þheh {wÏÞ îkh íkhV íkÚkk {w¾ÃkeX íkhV Au. fLkfËkMkLke ¼ÂõíkLkwt y¼qíkÃkqðo«{kýÃkºk!

yk LkkLkfze ðkík ykÃkýLku ½ýwt çkÄwt þe¾ðe

òÞ Au. òu ykÃkýu ‘Mð’{kt rðïkMk hk¾eLkuÄøkþ¼uh {nuLkík fheyu íkku yk ËwrLkÞkLke fkuEÃký {w~fu÷e{ktÚke {køko fkZe þfeyu Aeyu.æÞuÞLke ykzuLkk Mkðo yðhkuÄ ¾Mke s sþu.

íkku yksÚke s Lk¬e fhku. Mkðkhu QXíkktLkeMkkÚku s yheMkk{kt òuELku çkku÷ku... ‘ykE yu{økku#øk xw nuð yu økúux zu xwzu!’ yLku ÃkAe swyku!rËðMk økúux s hnuþu. nfkhkí{f rð[khkuLku MÚkkLkykÃkþku íkku Lkfkhkí{õíkk ykÃk{u¤u Ëqh ÚkE sþu.

LkkLkkt LkkLkkt zøk÷ktÚke s {kuxk Ãkðoíkku [zeþfkÞ Au.

Mkðkhu QXíkkt s {kÚkwt Ëw¾íkwt nkuÞ, íkku ykÃkýuyufkË ÃkezkLkkþf økku¤e øk¤e ÷Eyu Aeyu, ¾hwtLku? s{ðkLkku Mk{Þ ÚkkÞ yux÷u Vhe økku¤e ÷uðeÃkzu Au. yuf s ðkh ykðwt yMkw¾ ÷køkíkwt nkuÞíÞkhu Ëðk ÷uðkLku çkË÷u nfkhkí{f rð[khku fhðk÷køkku! {Lkku{Lk rð[khku... fu {Lku Úkkuze ðkh{ktMkkhwt ÷køkþu s. ¾hu¾h xÙkÞ fhe òuòu. ík{Lku Ëðkðøkh s Mkkhwt ÷køkþu.

ÃkkuíkkLke òíkLku MkwÄkhðkLke yuf LkkLkeþefkurþþ fhðkÚke ykÃkýwt ¿kkLk íkku ðÄu s Au, ÃkýfkÞoþÂõík Ãký ¾e÷u Au.

ytøkúuS ¼k»kkLke yuf òýeíke fnuðík Au, ‘økkuznuÕÃMk Äu{ nw nuÕÃk Äu{MkuÕÔMk.’ {nuLkík fhLkkhLkkunkÚk ¼økðkLk Ãký Ãkfzu s Au. ík{khk¼køÞrðÄkíkk ík{u ¾wË s Aku. yu MkíÞ Mk{SLku,yksLke ½zeLku hr¤Þk{ýe Mk{SLku fkÞo þY fheËku yLku ÃkAe swyku f{k÷!

‘÷øku hnku’Lkku yr¼øk{ fu¤ðeLku ík{khu òíkÄMke Lkk¾ðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzþu. ‘Mð’ Lkufnuíkk s hnku. 'I CAN' çkMk swyku fu MkV¤íkkík{khkt îkh ¾¾zkðu Au fu Lknª?!

(søkËeþ òu»keLkk ‘zuh xw rzÍkELkÞkuh ÷kEV’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

Lkkt-LkkLkkt çkk¤fkuLku Zªøk÷e MkkÚku‘½h½híkkt’ h{íkkt æÞkLkÚke òuÞkt nkuÞ, íkku

yuf ðkík fËk[ ík{khk æÞkLk{kt ykðe nþu,çkk¤fku ¼÷u LkkLkkt nkuÞ, Ãký h{íke ð¾íku íkuyku{kuxuhktLke Lkf÷ fhíkkt nkuÞ Au. hwÚk nuLz÷hLkk{Lke y{urhfLk {rn÷kyu ßÞkhu íkuLke ËefheçkkçkohkLku fkøk¤Lke Zªøk÷e MkkÚku h{íkkt òuE íÞkhuyk ðkík íkuLkk æÞkLk{kt ykðe. hwÚkLku rð[kh ykÔÞkufu fkøk¤Lke Zªøk÷eLku çkË÷u Ã÷kÂMxfLke Zªøk÷eçkLkkððk{kt ykðu íkku? yLku Zªøk÷e LkkLkeAkufheLkk çkË÷u {kuxe Þwðíke suðwt rVøkh ÄhkðíkenkuÞ íkku? hwÚkLkk Ãkrík yur÷Þx Ãkkuíku {uxu÷ Lkk{Lke

h{fzkt çkLkkðíke ftÃkLkeLkk MknMÚkkÃkf níkk. Ãkýyur÷Þx fu {uxufLkk rzhuõxMkoLku yk ykRrzÞkçknw ÃkMktË Lk Ãkzâku.

1956{kt ÃkkuíkkLkkt çkk¤fku çkkçkohk yLkufuLkuÚk MkkÚku hwÚkLku s{oLke sðkLkwt ÚkÞwt. íÞkt‘rçkÕz r÷÷e’ Lkk{u ðu[kíke Zªøk÷e Ãkh íkuLkwtæÞkLk økÞwt. hwÚkLkk rË{køk{kt ÞwðkLkZªøk÷eLkku su rð[kh h{e hÌkku níkku, yMMk÷yuðe s yk Zªøk÷e níke. rçkÕz r÷÷e yk{íkku þYykík{kt ÞwðkLk †eyku {kxu çkòh{kt{qfðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw çkk¤fku{kt yk

Zªøk÷e ½ýe ÷kufr«Þ çkLke økE níke. hwÚkuºký Zªøk÷e ¾heËe ÷eÄe - yuf ÃkkuíkkLkeËefhe {kxu yLku çku {uxu÷{kt ykÃkðk {kxu.

y{urhfk Ãkhík VÞko çkkË hwÚkuyuÂLsrLkÞh MkkÚku {¤eLku Lkðe sZªøk÷e íkiÞkh fhe yLku ÃkkuíkkLkeËefhe çkkçkohk ÃkhÚke íkuLkwt Lkk{hk¾ðk{kt ykÔÞwt ‘çkkçkeo’. íkuLku ‘xeLk

yus VuþLk {kuzu÷’Lkk YÃk{ktfk¤k yLku MkVuË Ãkèkðk¤kÂMð{Mkqx{kt hsq fhðk{ktykðe. yk Zªøk÷e òÃkkLk{ktíkiÞkh fhðk{kt ykðe. íkuLkktfÃkzkt Ãký òÃkkLkLkkfkheøkhkuyu íkiÞkh fÞkOníkkt. 9{e {k[o,

1959Lkk hkusLÞqÞkufo{ktÞkuòÞu÷k

y{urhfLk RLxhLkuþLk÷ xkuÞ Vuh{kt Mkki«Úk{ð¾ík yk Zªøk÷e {qfðk{kt ykðe yLku íkuÚke s ykíkkhe¾ çkkçkeoLke çkÚkozu íkhefu Wsððk{kt ykðu Au!Ãknu÷k ð»kuo 3,50,000 Zªøk÷eyku ðu[kE.Zªøk÷eLke ®f{ík níke ºký zku÷h.

çkkçkeo Ãkh su Lkð÷fÚkkyku ÷¾ðk{kt ykðeníke, íkuLkk ÃkhÚke çkkçkeoLke fkÕÃkrLkf çkkÞkuøkúkVeÃký çkLkkððk{kt ykðe. íkuLkwt yk¾wt Lkk{ Au çkkçkohkr{r÷MkuLx hkuçkxoTMk. íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkwtLkk{ {køkkohux yLku ßÞkuso hkuçkxoTMk.rð÷kuÍ Lkk{Lkk xkWLk{kt íku ¼ýeAu. xkuz yLku MxuMke (òurzÞk¼kE-çknuLk) ÂMfÃkh, fu÷e,¢eMke yLku £uLMke yu çkkçkeoLkktMkøkkt yLku rÃkíkhkE ¼kE-çknuLkku Au. ßÞkhu rnMÃkurLkfxuhuMkk, r{s, r¢Mxe(ykr£fLky{urhfLkZªøk÷e)yLku ÂMxðLkyu çkÄktçkkçkeoLkktr{ºkku Au.

çkkçkeo ytøku su MkkiÚke {kuxe xefk fhðk{kt ykðuAu íku yu Au fu çkkçkeo ÞwðkLk †eLke yðkMíkrðfçkkuze R{usLkwt r[ºký fhu Au, òu fkuE Akufheçkkçkeo suðwt rVøkh {u¤ððkLkku «ÞkMk fhu íkku íkuýu¼q¾{hku ðuXðku Ãkzu. ykðwt þheh fwÃkku»kýLkerLkþkLke Au.

2003{kt MkkWËe yhurçkÞk{kt çkkçkeo RM÷k{LkkrMkØktíkkuLku yLkwfq¤ LkÚke yu{ fneLku íkuLkk ðu[kýÃkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku níkku. íÞktLkeMkr{ríkyu ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt níkwt fu, ‘yk(çkkçkeo) Zªøk÷eykuLkkt ð†ku W½kzkt nkuÞ Au yLku

yu{Lkwt Ãkkuùh, yuõMkuMkhe yLku MkkÄLkku y&÷e÷nkuÞ Au, su yð¤u hMíku [Zu÷k Ãkrù{e søkíkLkeÃkzíkeLke rLkþkLke Au. yk ¾íkhkÚke MkkðÄkLk ÚkEòyku.’ {æÞÃkqðeoÞ Ëuþku{kt çkkçkeoLkk rðfÕÃkYÃku‘VwÕ÷k’ Lkk{Lke Zªøk÷e çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au,su çkkçkeo suðe s Zªøk÷e Au, Ãkhtíkw íkuLke ðuþ¼q»kkRM÷k{Lkk ÃkkhtÃkrhf rLkÞ{kuLku yLkwYÃk Au. ykZªøk÷e {uxu÷ ftÃkLkeLke LkÚke. íkku RhkLk{kt Ãký yks fkhýMkh çkkçkeo Ãkh «ríkçktÄ {qfeLku íkuLku çkË÷u‘Mkkhk yLku Ëkhk’ Lkk{Lkkt Zªøk÷ku-Zªøk÷e çkòh{kt{qfðk{kt ykÔÞkt Au.

çkkçkeo çkòh{kt ykðe, íkuLkkt çku ð»ko ÃkAe1961{kt çkkçkeoLkku çkkuÞ£uLz ‘fuLk’ Lkk{Lkku Zªøk÷kuhsq fhðk{kt ykÔÞku. nuLz÷h ËtÃkíkeLkk Ãkwºk fuLkuÚkÃkhÚke yk Zªøk÷kLkwt Lkk{ Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.çkkçkeo yLku fuLkLkk MktçktÄku Wíkkh-[ZkðÃkqýo hÌkkAu, fnku fu hk¾ðk{kt ykÔÞk Au! çkuþf, yk{kt½ýe ðkh ÃkÂç÷rMkxe MxLx Ãký ÚkkÞ Au. WËknhýíkhefu 43 ð»ko MkwÄe øk÷o£uLz-çkkuÞ£uLz íkhefuhk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË 2004{kt yk fÃk÷ Aqxwt ÃkzehÌkwt Au yLku çkkçkeo nðu ykuMxÙur÷ÞkLkk ç÷uRLkLkk{Lkk Zªøk÷k MkkÚku òuzkE hne Au íkuðk Mk{k[kh{ux÷ xkuÞ ftÃkLke îkhk ðnuíkk fhðk{kt ykÔÞk.ðu[ký ðÄkhðk {kxu {uxu÷u yk ÃkÂç÷rMkxe MxLxLkkuËkð ys{kÔÞku nkuðkLke yxf¤ku fheLku Ãký íkuLkexefk ÚkE. yk¾hu A ð»ko çkkË nðu çkkçkeo íkuLkksqLkk çkkuÞ£uLz fuLk ÃkkMku ÃkkAe Vhe Au. çkkçkeo ¼÷urLkSoð Zªøk÷e hne, Ãký Ãkrù{e søkík{kt íkuLkkuËçkËçkku yuf Mkur÷rçkúxe suðku Au. íkuLkkt rzÍkRLkhð†ku, íkuLkku økux-yÃk, íkuLkk hku{kLMk, íkuLkk MktçktÄku,÷kRVMxkR÷ ðøkuhuLke ðkíkku fÃkku¤-fÕÃkLkk nkuðkAíkkt ÷kufku íku{kt ½ýku hMk ÷u Au yLku {uxu÷ xkuÞftÃkLke yk ðkík Mkkhe ÃkuXu òýu Au. y{urhfk{ktMxuBÃk yufXe fhðk ÃkAeLkku çkeòu MkkiÚke ðÄw÷kufr«Þ þku¾ fkuE nkuÞ íkku íku Zªøk÷eyku ¼uøkefhðkLkku Au.

nðu çkkçkeoLke ÷kRVMxkR÷ rðþuLke fux÷efhMk«Ë, Ãký ykuAe òýeíke ðkíkku fheyu. çkkçkeo43Úke ðÄw ÃkuxTMk (Ãkk÷íkq «kýeyku) Ähkðu Au, su{kt21 fqíkhkt, 12 ½kuzk, ºký xèw, A rçk÷kze, ÃkkuÃkx,r[BÃkkLÍe, ÃkkLzk, ®MknLkkt çkå[kt, rshkV yLkuÍuçkúkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yíÞkh MkwÄe{ktZªøk÷eLku hkufMxkh, zkuõxh, MkirLkf,yðfkþÞkºke, LkMko, «{w¾ÃkËLke W{uËðkh ðøkuhuswËkt-swËkt 80 MðYÃkku{kt hsq fhðk{kt ykðe Au.íkuLke ÃkkMku ðknLkkuLkku Ãký {kuxku fkV÷ku Au. çkkçkeoÃkkMku yuf yçks fhíkkt Ãký ðÄkhu sqíkktLke òuzAu, yLku íku{kt Ëh ð»kuo Lkðkt Mkku sqíkkt W{uhkÞ Au.zkuÕ[e yuLz økçkkLkk, økw[e, ðMkkor[ ðøkuhu suðkxku[Lkk rzÍkRLkMko çkkçkeoLkkt fÃkzkt rzÍkELk fhuAu.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 05www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01112

nuík÷ MkkUËhðk

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

÷kEV N MxkE÷

■ 1972 Ãknu÷kt su çkkçkeo çkLke, íku rðLxusf÷uõþLk økýkÞ Au, yLku íku Zªøk÷eykuLke¼khu {ktøk hnu Au.

■ Ëh MkufLzu rðï{kt çku çkkçkeo zku÷ ðu[kÞ Au.■çkkçkeo yLku íkuLkkt r{ºkku íkÚkk çknuLkkuLkkt fÃkzkt

rzÍkRLk fhðk{kt yíÞkh MkwÄe{kt96012000 {exh fkÃkz ðÃkhkÞwt Au

yLku íku MkkÚku {uxu÷ xkuÞ ftÃkLkerðïLke yøkúýe yuÃkuh÷

ftÃkLkeyku ÃkifeLke yufAu.■ çkkçkeo

Zªøk÷eykuLkw t Mkki«Úk{ð¾ík WíÃkkËLk òÃkkLk{kt

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Ëhuf çkkçkeoLkk

s{ýk ÃkøkLkk íkr¤Þu ‘{uz RLk òÃkkLk’Lkku{kfo níkku.

■ 1959{kt ºký zku÷h{kt ðu[kÞu÷e çkkçkeoLkk2004{kt ÞkuòÞu÷k ykuõþLk{kt 3,552 zku÷hWÃkßÞk níkk.

■ çkkçkeo zku÷Lkk ðu[kýÚke {uxu÷ ftÃkLke Ëh ð»kuoËkuZ yçks zku÷h f{kýe fhu Au.

■ {kÚkkÚke Ãkøk MkwÄe ÷ktçkk ðk¤ ÄhkðLkkhe1992Lke çkkçkeo yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ðÄwðu[kÞu÷e çkkçkeo Au.

■ yíÞkh Mk wÄe{kt 70Úke ðÄw Vu{MkrzÍkRLkMko çkkçkeoLkkt ð†ku rzÍkRLk fhe[qõÞk Au.

■ çkkçkeoLke MxkLzzo Ÿ[kE 11.5 $[ Au.

VuLxuMke VuõxTMk

LkkZªøk÷e!52 ðð»»kkooLLkkee yyuuððhhøøkkúúeeLLkk çkkðLk ð»ko Ãknu÷kt çkhkçkh yksLkk

rËðMku ‘yðíkhu÷e’ çkkçkeo yksu Ãkýyux÷e s íkhkuíkkò yLku LkðÞwðkLkAu, sux÷e 1959{kt níke. íkuLkk ÃkhnS MkwÄe ðÄíke ô{hLke yuf Ãkýfh[÷e LkÚke Ãkze, fkhý fu íkuÃ÷kÂMxfLke çkLku÷eAu! íku çkkçkeo ¼÷urLkSoð Zªøk÷ehne, Ãký Ãkrù{esøkík{kt íkuLkkuËçkËçkkuMkur÷rçkúxesuðku Au

yykkssLLkkee ½½zzee ííkkuu hhrr¤¤ÞÞkk{{ýýee

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

Mkðkhu QXíkkt s {kÚkwt Ëw¾íkwt nkuÞ íkkuykÃkýu yufkË ÃkezkLkkþf økku¤eøk¤e ÷Eyu Aeyu, ¾hwt Lku? s{ðkLkkuMk{Þ ÚkkÞ yux÷u Vhe økku¤e ÷uðe ÃkzuAu. yuf s ðkh ykðwt yMkw¾ ÷køkíkwtnkuÞ íÞkhu Ëðk ÷uðkLku çkË÷unfkhkí{f rð[khku fhðk ÷køkku!{Lkku{Lk rð[khku... fu {Lku Úkkuzeðkh{kt Mkkhwt ÷køkþu s. ¾hu¾h xÙkÞfhe òuòu. ík{Lku Ëðk ðøkh s Mkkhwt÷køkþu.

ðhwýLkkt ÷øLkLkku nh¾

ðf÷{kzeLkku fkuÂLVzLMk

f

yykk

Page 6: 9-3-2011 Ardh Saptahik

htøk çkuzY{Lkk LkkRx÷uBÃkLke ÄwLÄhkuþLke{kt rMk®÷øk VuLkLke {tË økríkLku

rLknk¤e hÌkku níkku. hkrºkLkk çku ðkøÞk níkk. íkhtøkLke ykt¾ku{kt Ÿ½ Lk níke. hkrºkLkk çku ðkøÞuÃký yuLkwt rË{køk rð[khkuÚke A÷kuA÷ níkwt. ½ýeðkhhkºku Ÿ½ LkÚke ykðíke íÞkhu yu xuçk÷÷uBÃkLkehkuþLke{kt ÃkwMíkf ðkt[ðkLkwt þY fhu Au, ÃkAe Ÿ½ykðe òÞ Au- Ãkhtíkw yksu ÃkwMíkf ðkt[ðkLkwt {LkÃký Úkíkwt Lk níkwt. ÃkkMku s ÃkíLke ykhk{Úke Mkqíkeníke. yuýu ËurðÞkLkeLkk [nuhk «rík rLknkéÞwt, yuMkw¾Lkk ïkMk ÷R hne níke. ËkBÃkíÞLkk ËMk ð»koÃkAe Ãknu÷eðkh, fËk[ Ãknu÷eðkh s yuLkkrLkÿkðþ [nuhk Ãkh ÂM{íkLke ÷nh ytrfík ÚkR hneníke! ÷øLkSðLkLkk ËMk ð»ko Ëhr{ÞkLk «Úk{ðkhs yu ËurðÞkLkeLku Ÿ½{kt Ãký nMkíke rLknk¤e hÌkkuníkku. Mkk[u s MkhMk ÷køke hne níke Ëuðe- ytøkúuSrVÕ{Lke nehkuRLk suðe! çkeS fkuR hkík nkuík yLkuyuLkwt rË{køk yr«Þ rð[khkuÚke A÷kuA÷ Lkk nkuíkíkku yuýu ËurðÞkLkeLku [q{e ÷eÄe nkuík yLku-

íkhtøk zçk÷ çkuz{kt çkuXku ÚkR økÞku. rzMkuBçkhLkehkrºkyu Ãký yuLkk fÃkk¤ Ãkh ÃkhMkuðku Q¼heykÔÞku...hne hneLku yuLke ÿrü ËurðÞkLkeLkk [nuhkÃkh ÂMÚkh Úkíke níke yLku yuLkk fwÂíMkík rË{køk{ktþtfk-fwþtfkí{f rð[khkuLkku Mkhðk¤ku ÚkR hÌkkuníkku- yr«Þ rð[khkuLkku Mkhðk¤ku... yLku «íkeíkÚkR hÌkwt níkwt fu ËurðÞkLkeLkk SðLk{kt ËMk ð»ko ÃkAeòýu Mkk[k Mkw¾Lke ¼híke QXe hne níke.ykMVkÕxLke MkzfLku fu fçkúMíkkLkLke sqLke fçkhLkuVkzeLku ÷e÷wt ½kMk Qøke ykðu yu{ ËurðÞkLkeLkkytíkhLkku ykLktË, yu ykLktËLke yk¼k òýu yuLkk[nuhk Ãkh QÃkMke ykðe níke. yuf yuðe yLkw¼qríkfu suLku Mktíkkzðe, AwÃkkððe þõÞ s Lk níke yLkusu{ su{ ¼híkeLkkt {kuòt ðÄw Lku ðÄw «[tz çkLkíkktòÞ yu{ ËurðÞkLkeLkk n»koLke, Mkw¾Lke ÷køkýe ðÄwLku ðÄw «çk¤ Úkíke økR níke.

MkðkhLkwt y¾çkkh ðkt[íkkt ðkt[íkkt sËurðÞkLkeLkk {Lk{kt, niÞk{kt yufkyuf Mkw¾Lke¼híke [ZðkLke þYykík ÚkR hne níke. y¾çkkhLkk «Úk{ ÃkkLku s QzeLku ykt¾u ð¤øku yuheíku çkkuzoh Mkrník yuf ònuh ¾çkh «rMkØ ÚkRníke. fËk[ MkUfzku, nòhku, ÷k¾ku ykt¾ku nuX¤Úkeyu ònuh ¾çkh ÃkMkkh ÚkR økR nþu fkhý ònuh¾çkh Ãknu÷u ÃkkLku AÃkkR níke yLku y¾çkkhçknku¤ku Vu÷kðku Ähkðíkwt níkwt. yu ònuh¾çkhfkuRf MkhMkhe rLkøkkn Vuhðe ðkt[e økÞwt nþu íkkufkuRfu ònuh ¾çkh{kt «rMkØ ÚkÞu÷e íkMkðeh {kºkrLknk¤e nþu íkku fkuRfu {kºk ÷¾ký s ðktåÞwt nþuyLku íkMkðeh æÞkLkÚke òuR Lkrn nkuÞ- yLku Aíkktyu ònuh¾çkh òýu {kºk fkuRf yuf s ÔÞÂõík{kxu «rMkØ fhðk{kt ykðe nkuÞ yuðwt yuLkwt {qÕÞníkwt. yu ònuh¾çkh òýu fkuRf yuf ÔÞÂõík {kxuMktfuík níkku, MktËuþ níkku yLku yu {kxu s yu «fxfhðk{kt ykðe níke- yLku yu ÔÞÂõík ËwrLkÞkLkeçkeS fkuR Ãký nÂMík nkuík íkku íkhtøkLku {Lk ®[íkkLkwt,WËkMkeLkwt fkhý Lk níkwt Ãkhtíkw yu ÔÞÂõík, yu †eßÞkhu yuLke ÃkíLke nkuÞ íÞkhu... yuLke ykt¾kuLkeŸ½ Qze òÞ yu Mkns níkwt.

nk, yu ònuh¾çkh {kºk ËurðÞkLke {kxu s«rMkØ fhðk{kt ykðe níke yuðwt yu {kLkíkku níkku.yLku yk Ve®÷økLku fkhýu s íkku yuLkku [nuhku,yuLkku rËðMk, yuLke ûký ûký WËkMk çkLke økÞktníkkt. yu ònuhkíkLku ðkt[eLku s yu r¾LLk çkLkeøkÞku níkku.

y{urhfkÚke ºký {rnLkk {kxu s, {kºk MkVhfhðk {kxu s ¼khík{kt- {wtçkR{kt- ÃkkuíkkLkk ðíkLk{ktþi÷uþ ¼krxÞk, ÃkkAku Vhe hÌkku níkku. {kËhu ðíkLk-Mðex nku{ Mðex... ËMk ð»ko ÃkAe...

þi÷uþ ¼krxÞk... ô{h ykþhu 35 ð»ko.zkì.þi÷uþ ¼krxÞk. Wå[ ÃkËðeÄkhe, y{urhfk{kt

‘ðu÷MkuxÕz’ þi÷uþ ¼krxÞk... økkuhku, Ÿ[ku,nMk{w¾ku, {¤íkkðzku, çkwrØþk¤e, «rík¼kðkLkþi÷uþ ¼krxÞk...

MkðkhLkwt y¾çkkh nS íkku ËurðÞkLkeyu nkÚk{kts Ãkfzâwt níkwt yLku MknMkk ònuh¾çkh Ãkh ÿrüÃkzíkkt s n»koÚke Vkxe Vkxe síkkt Mðhu ËurðÞkLkeyufÌkwt níkwt: ‘yhu íkhtøk! þi÷uþ ykðu Au.’

‘fkuý þi÷uþ?’ [kLke [w~fe ÷uíkkt íkhtøkuçkuæÞkLk ÃkqAâwt níkwt.

‘y{khku þi÷uþ... zkìõxh þi÷uþ... ykÃkýk÷øLkLkk çkesu rËðMku y{urhfk økÞku níkku íku þi÷uþ¼krxÞk... ÞkË íkku Au Lku?’

‘ykun! þi÷uþ ¼krxÞk...’ [kLkku fÃk rxÃkkìÞ Ãkh{qfíkkt íkhtøku fÌkwt níkwt. ÃkAe ÃkqAâwt níkwt: ‘õÞkhu?{wtçkR ykðu Au?’

‘nk, íkhtøk... þi÷uþ {wtçkR ykðu Au. yuykìçkuhkuÞ þuhuxLk{kt QíkhðkLkku Au... nkWyuõMkkR®xøk?! ykÃkýu yuLku rhrMkð fhðk sRþwtLku?’ ËurðÞkLkeyu Mðk¼krðfíkkÚke ÃkqAâwt Ãký níkwt.

‘nty...’ {kºk fne ËurðÞkLkeLkk [nuhk Ãkh [Zehnu÷e Mkw¾Lke ¼híkeLku rLknk¤eLku íkhtøk yuLkeykìrVMku sðk ½hLke çknkh Lkef¤e økÞku níkku.

íkhtøk yk[kÞo ‘yk[kÞo xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke’Lkku{kr÷f níkku. yuLke ftÃkLkeLke {kºk Mkkík s xÙfkuníke su økwshkík {nkhk»xÙ{kt nuhkVuhe fhíke níke.LkkLkk ÃkkÞk Ãkh yuf÷k nkÚku yu LkkLkeþe xÙkLMkÃkkuxoftÃkLke [÷kðe hÌkku níkku. ¢{þ: yu ykøk¤ ðÄehÌkku níkku. yuf V÷ux ÷eÄku níkku, yuf fkh níke-çkuLf{kt Ãk[kMkuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt çku÷uLMk níkwt.

ykìrVMk{kt ykÔÞk çkkË Ãký íkhtøk fkÞohík hneþõÞku Lkrn. ºkýÚke [kh ðkh yuf ÃkkxeoLku yuýu

rhtøk fhe níke yLku Ëhuf ð¾íku hkuLøk LktçkhykÔÞk níkk, fkhý íkhtøkLkwt rË{køk fk{ fhíkwt Lkníkwt. íkhtøk çku[uLk ÚkR økÞku níkku. þk {kxu? þwtfk{? {kºk þi÷uþ {wtçkR yk¤e hÌkku níkku yux÷u?

yksu çkwÄðkh níkku. fk÷u økwÁðkh...íkhtøkLku ÚkÞwt {tøk¤ðkh yLku çkwÄðkh{kt ½ýku

Vuh Ãkze økÞku Au yLku çkwÄðkh yLku økwÁðkh yLkuÃkAeLkk ðkhku{kt, íkkhe¾ku{kt yLku {rnLkkyku{kt yLkuð»kkuo{kt ½ýku Vuh Ãkze sðkLkku Au...

fk÷u Mkðkhu 7-00 ðkøÞu þi÷uþ ¼krxÞkLkwt Ã÷uLkyuhÃkkuxo Ãkh ÷u®Lzøk fhðkLkwt Au yLku ËurðÞkLkeþi÷uþLku rhrMkð fhðk RåAíke níke.

yLku yu rð[kh{kt Lku rð[kh{kt s hkuLøk Lktçkh÷køke økÞk níkk. xur÷VkuLkLkk çkxLk WÃkh ÍzÃkÚkeVhíke yktøk¤e çkì÷uLMk ¾kuR Lkkt¾íke níke yLkuyufkË ¼¤íkkt Lktçkh Ãkh yktøk¤e ÄMke síke níkeyLku hkuLøk Lktçkh ykðe síkku níkku...

fkuhMkÃkkìLzLxLkkt fkøk¤ku Ãkh Mkne ÷uðk ykðu÷kuyuf Lkðku õ÷kfo ykùÞoÚke òuR hÌkku níkku. ÃkAeíkhtøk yu òuR nMke Ãkzâku níkku. õ÷kfo {wtÍðý{kt{wfkÞku níkku- nMkðwt fu Lk nMkðwt. ÃkAe yuýu õ÷kfoLkufkøk¤ku Ãkh Mkne fhe ykÃke níke yLku yuLku{nuíkkSLku {kuf÷e ykÃkðk õ÷kfoLku fÌkwt níkwt.{nuíkkSLkk ykÔÞk çkkË yu{Lku sYhe Mkq[Lkk ykÃkeyu ykìrVMkLke çknkh Lkef¤e økÞku níkku.r{Lkhðk{kt {urxLke þku [k÷íkku níkku. rxrfx {¤íkeníke. ðÄw rð[kÞko ðøkh. yuýu rxrfx ÷R ÷eÄeyLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu ytÄfkh{kt zqçke økÞku.

yzÄwt rÃkõ[h Akuze yu Vhe ykìrVMku ykÔÞku.{ìrxLke þku{kt nt{uþkt yuLkwt {kÚkwt Ëw:¾e ykðu Au. [k{tøkkðe ÃkeÄe. [k Ãký Xef Lk ÷køke. MÃkurþÞ÷ [kníke Aíkkt Lk øk{e. ÃkwLk: y¾çkkh ÷eÄwt. ðkt[ðwt Lkníkwt Aíkkt Mk{Þ ÃkMkkh fhðk ðktåÞwt, yLku su ðktåÞwtníkwt yu Mk{S þõÞku Lk níkku. ÷eLf íkqxe síkeníke. [uLk Ãkzíkwt Lk níkwt. yu ÔÞøkú çkLke økÞku níkku.yuLkk rË{køk{kt f~{fþ [k÷e hne níke. {Lkyþktík çkLke økÞwt níkwt. hne hneLku su rð[khykÔÞk fhíkkt níkk, ykðíkk hÌkk níkk yLkuyuLkkÚke yu íkqxe Ãkzâku níkku. ¼ktøke økÞku níkku.yuLku Ëw:¾ níkwt íkku yuf s ðkíkLkwt níkwt- ËurðÞkLkeLkuyuýu Vq÷Lke su{ hk¾e níke yLku yksu- ÷øLkÃkAeLkk ËMk ð»ko ÃkAe yksu- nS yksu ÃkýËurðÞkLkeLku þi÷uþ{kt hMk níkku? WíMkwfíkk níke?!

ËurðÞkLkeLku {Lk íkhtøk ¾qçk MkÓËÞe Ãkrík níkku.yu{kt þtfk Lk níke. ¾qçk WËkh {Lk níkwt yuLkwt.rLk»ÃkkÃk... rLk»fÃkx... rLk:MðkÚko yLku yux÷u s yuËurðÞkLkeLku fþwt fne þfíkku Lk níkku fu ËurðÞkLke{khu íkkhe MkkÚku yuhÃkkuxo Ãkh LkÚke ykððwt yLku íkwtÃký þwt fk{ íÞkt sðk RåAu Au? þwt fk{? nk, þwtfk{ su MktçktÄ íkkuze LkktÏÞku Au yuLku ÃkwLk: òuzðk[knu Au?

ËurðÞkLkeLkk ytíkhLke ykhÍq níke fu yu- íkhtøkyk[kÞo yLku r{rMkMk yk[kÞo zkì. þi÷u»kLkuykðfkhðk òÞ... íkhtøkLku fkuR MktçktÄ Lk níkkuyuLke MkkÚku yLku Aíkkt... yuLkwt Mðkøkík fhðkLkwt níkwt.Ãkw»Ãknkh yLku økw÷ËMíkku ÷R yuhÃkkuxo Ãkh sðkLkwtníkwt. [nuhku nMkíkku hk¾ðkLkku níkku... WËkMke ¾t¾uheLkkt¾ðkLke níke. yuhÃkkuxo Ãkh sðk yuLkwt {Lk {kLkíkwtLk níkwt. yu fþkuf ûkku¼ yLkw¼ðíkku níkku...Ãkrhýk{u yu yk¾ku rËðMk økw{þw{ hÌkku níkku. hkºku

Ãký yu s rð[kh{kt òøke hÌkku níkku. rËðMkLke [iLkyLku hkrºkLke Ÿ½ Qze økR níke... ßÞkhÚkeònuh¾çkh ðkt[eLku ËurðÞkLkeyu yuLke RåAkÔÞõík fhe níke íÞkhÚke... fux÷kf «&Lkku Q¼kÚkR hÌkkt níkkt...

þwt nS ËurðÞkLkeLkk ÓËÞ{kt, ÓËÞLkk fkuRf¾qýk{kt þi÷uþ ¼krxÞk «rík MLkun ¼kð Au? nþu?nkuR þfu? ÷øLk SðLkLkk yuf ËkÞfk ÃkAe «Úk{ð¾ík s þi÷uþ ¼krxÞk ËurðÞkLkeLkk yLkuËurðÞkLke þi÷uþLkk {w¾kh®ðËLku òuR fuðk fuðk¼kð yLkw¼ðþu? yu ¼kð yu{Lkk ÓËÞLku ðÄwrLkfx ÷kðþu? þwt ËurðÞkLke nS þi÷uþLku Ít¾íkenþu? [kníke nþu? ËurðÞkLke... yuLke ÃkíLke...yuLke yÄkOrøkLke...

íkhtøk zçk÷ çkuz{ktÚke çknkh ykðe økÞku...f{hk{ktÚke çknkh ykðe økÞku. çkkÕfLke{kt ykðeQ¼ku hÌkku. rMkøkkhux s÷kðe... fMk ÷R Äw{kzkLkuytÄkhe hkík{kt økq{ fhe ËeÄku.

yuýu ÚkÞwt: †eLku yku¤¾ðe fux÷e {w~fu÷ Au...MºkeLke Mkk[e yku¤¾ Mkk[u s {w~fu÷ Au.ËurðÞkLkeLku yuýu fux÷e [kne níke. yuLkk ÓËÞLkkuþwØ yLku Mkk[ku «u{ yuýu ËurðÞkLkeLku Mk{ŠÃkík fheËeÄku níkku. yuLkwt SðLk íkku fkuhe rfíkkçk suðwt níkwt,yuLke ®sËøke{kt ykðu÷e Ãknu÷e yLku AuÕ÷e †eËurðÞkLke níke yLku yux÷u s fuðk {wøļkðu yuýuyuLku [kne níke. yu òýðk Aíkkt fu ËurðÞkLkeLkkSðLk{kt fkuRf «u{e ykÔÞku Au yLku ËurðÞkLke yu«u{eLku ytíkhÚke [kníke níke- yLku Aíkkt yu{Lkkt÷øLk Lk ÚkR þõÞkt... yk òýfkhe Aíkkt yuýuËuðeLku [kne níke. õÞkhuÞ yuýu yuLku fþe ¾kuxykððk ËeÄe Lk níke. ËurðÞkLkeLkku ¼qíkfk¤ Ãkkuíkuòýu Au yu f¤kðk MkwØkt ËeÄwt Lknkuíkwt yLku yu †eyksu ÷øLk SðLkLkkt ËMk ËMk ð»ko ðeíke økÞkt ÃkAeyuLkk Ãknu÷e ðkhLkk r«Þík{Lku rLknk¤ðk, yufMk{ÞLkk yuLkk ykhkæÞ ËuðLkk ËþoLk fhðk fux÷eWíftX, fux÷e WíMkwf, fux÷e yÄeh çkLke çkuXeníke! ykun!

íkhtøkLku yu s Mk{òíkwt Lk níkwt fu yíÞkh MkwÄeíkhtøk yk[kÞo MkkÚku hne níke yu †e fR níke?yíÞkh MkwÄe su †e r{rMkMk yk[kÞoLkku [nuhkuÃknuheLku Sðe níke yu †e fR níke?

yLkkÞkMk íkhtøkÚke ÃkkA¤ òuðkR økÞwt... LkkRx÷ìBÃkLke ÄwLÄ hkuþLke{kt Ãký ËurðÞkLkeLkku økkih Ëunÿ»Þ{kLk níkku.

nk, yu yk s, çkuzY{Lkk zçk÷ çkìz{kt MkVuË-ÃkkhËþof økkWLk ÃknuheLku MkqE hne níke yu s †eníke. yk[kÞo xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk yufkWLxTMk{ktsuLke MkneÚke nòhku YrÃkÞk s{k fhe þfkíkk níkkyLku nòhku YrÃkÞk WÃkkze þfkíkk níkk yu yk s†e níke...

íkhtøkLku fþwt s Mk{òíkwt Lk níkwt. ðkì÷ õ÷kìf{ktÃkhkuZ «rík fktxku ÄMke hÌkku níkku... yLku yuyuhÃkkuxo sðk Mknus Ãký RåAíkku Lk níkku. fkhýMÃkü níkwt... ËurðÞkLke yLku þi÷uþ ðå[uLkku¼qíkfk¤. yu ¼qíkfk¤ rðþu yu çkÄwt s òýíkkuníkku yLku òýðk Aíkkt yòý nkuðkLkku zku¤ yuýufÞkuo níkku. ËurðÞkLkeLku yuýu fþwt s fÌkwt Lk níkwt...yu ¼qíkfk¤... yuLke ykt¾ku Mkk{u {tzhkR hÌkkuníkku... fkuRf stíkwLke su{. yu stíkwÚke òýu yu Ëqhhnuðk «ÞíLk fhe hÌkku níkku yLku nXe÷wt yu stíkwyuLke ÃkkMku s Vhe VheLku Vhfe hÌkwt níkwt...

òu þi÷uþLku rðËuþLkku {kun Lkk nkuík íkku, òuËuðeLkk ÃkÃÃkk ËuðeLku rðËuþ {kuf÷ðk Mkt{ík ÚkÞknkuík íkku yksu yk †e r{rMkMk yk[kÞoLku çkË÷ur{rMkMk ËurðÞkLke ¼krxÞk nkuík...

ËurðÞkLkeLkk ÃkÃÃkk Mknus Ãký RåAíkk Lk níkk fuyu{Lke ÷kz÷e ykt¾ku Mkk{uÚke Ëqh Ëuþkðh [k÷eòÞ... Ëuðe íkku yu{Lke Lksh Mk{ûk, yu{Lkk s

VkEçkhÚke ¼hÃkqh ¾kã[eòu íkÚkk íkuLkeðkLkøke Mkq[ðþku, hkuStËk s{ý{kt ðÃkhkÞ íkuðe.

- ykþk rËLkuþ¼kE, LkðMkkhe.nk, nuÕÚk {kxu VkEçkMko yíÞtík sYhe Au.

fkuEÃký Ãkku»kfík¥ðku Lk ykÃke þfLkkh yuðkt ykVkEçkMko þheh{kt ½ýkt yøkíÞLkkt fkÞkuo fhu Au.

- VkEçkMko rVxLkuMk {kxu sYhe.- VkEçkMko fkuÂLMxÃkuþLk rLkðkhðk sYhe.- VkEçkMko ç÷z þwøkhLku LkkÚkðk sYhe.- VkEçkMko fku÷uMxuhku÷Lkk rLkÞtºký{kt sYhe.- VkEçkMko ËktíkLke íktËwhMíke {kxu ykð~Þf.- VkEçkMko zkÞu®xøk{kt {ËËYÃk.ynª Mkq[ðu÷e ðkLkøkeyku nuíkwÃkqýo Au, íkÚkk

íku{kt ‘Mkh¤íkk yLku LkðeLkíkkLkku’ Mktøk{ Au.

ðkÃkhðk{kt ykðu÷e ¾kã[eòu suðe fuçkkshe, {økLke Ëk¤, [ýk, AkuÕÞk ðøkhLkkçkxkfk, {fkE, ¾sqh, ¾khuf, VwËeLkku ð.çkÄk{kt ¾qçk huMkk nksh Au. yLÞ huMkkÞwõík

¾kãku yk hÌkk - økðkh, ÷e÷k íkÚkk Mkqfkðxkýk, hks{k, Ëhuf ¼kS, ÃkkÃkze, ðk÷ku¤,Mkqftw fkuÃkhwt, ík÷, ÷k÷ {h[wt, Äkýk, {uÚke,yk{[qh, ò{V¤, fkuXwt, yk{¤kt ðøkuhu.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 11www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01106

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (Vqz LÞqqrxÙþLk)

«&™ : rhVkELz fkçkkuonkEzÙuxTMk yux÷u þwt?‘fkçkkuonkEzÙuxTMk’ yux÷u fu þfohk yu

fkuBÃ÷uõMk Ãký nkuE þfu yLku rhVkELz Ãký nkuEþfu. rhVkELz fkçkkuonkEzÙuxTMk yu ¾ktz, økku¤,{Ä, rðrðÄ {eXkEyku{ktÚke {¤u, suLku fkuE sÃkk[LkLke sYh LkÚke. íku yufË{ MkkËe þfohk Au.íkuLku Ãkk[LkLke sYh LkÚke, íku MkeÄe s þku»kkE òÞAu yLku ÷kune{kt þfohkLkwt «{ký íkhík s ðÄkheËu Au. fkuBÃ÷uõMk fkçkkuonkEzÙux yux÷u fu srx÷þfohk yLkks íkÚkk fXku¤{ktÚke {¤u, íku{Lkwt «Úk{

Ãkk[Lk ÚkkÞ yLku íÞkhçkkË þku»kýÚkkÞ. Ãkrhýk{u ÷kune{kt ÄehuÄehuþfohkLkwt «{ký ðÄðk Ãkk{u Au. zkÞkrçkxeMkLkk ËËeo{kxu fkuBÃ÷uõMk «fkh ðÄw Mkkhk. yk hkuøk{ktþfohkLkk ‘«{ký’ fhíkkt ‘«fkh’ ðÄw yøkíÞLkkuAu.

«&™ : rðrðÄ ¾kã[es{ktÚke {¤íkkt ‘huMkk’Mkh¾k s nkuÞ Au?

‘huMkk’ çku «fkhLkk Au.(1) Ãkkýe{kt ÿkÔÞ yuðk huMkk. (2) Ãkkýe{kt

yÿkÔÞ yuðk huMkk.½ô, yLÞ yLkks íku{s

þkf¼kS{kt yÿkÔÞ huMkk Au.Ëkýkðk¤kt þkf, sð, ykux íkÚkk V¤{kt ÿkÔÞ

huMkk Au. (1) yÿkÔÞ huMkk Ãkk[Lk{kt {ËËYÃk AuyLku fçkrsÞkíkLku Ëqh fhu Au. (2) ÿkÔÞ huMkkfku÷uMxuhku÷Lku rLkÞtºký{kt hk¾e þfu Au. ¾hkçkfku÷uMxuhku÷ - LDL Lku ½xkzu Au yLku Mkkhkfku÷uMxuhku÷ HDL {kt ðÄkhku fhe þfu Au.

«&™ : ½ýkt þkf¼kS{ktÚke Ãkw»f¤ «{ký{kt

fuhkuxeLk {¤u Au íkku økkshLku ykx÷wt {n¥ðfu{?

fuhkuxeLkLkk {wÏÞ [kh «fkh Au. (1) ykÕVkfuhkuxeLk. (2) çkexk. (3) øku{k (4)¢eÃxkuÍkuLÚkeLk. yk{ktÚke çkexk fuhkuxeLk yíÞtík{n¥ðLkwt Au. íku{kt yuÂLx ykuÂõMkzLx økwý hnu÷kAu. økksh{kt ¼÷u yLÞ ¾kã[esLkk «{ký{ktÚkkuzwt ykuAwt fuhkuxeLk nkuÞ, Ãkhtíkw íku{kt çkexkfuhkuxeLkLkwt «{ký ¾qçk ðÄkhu Au. yk{ òuíkktøkksh, Ãkkfe fuhe, fku¤kLku «kÄkLÞ ykÃkðwt.

‘F’ VVkkuuhh ‘H’

Mkk{økúe : (1) 1 ðkzfe çkkshe - {økLkeËk¤Lkku ffhku ÷kux. (2) 1 fktËku, 1 xk{uxwt, 2 xu.MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 2 xe. MÃkqLk çkkhefMk{khu÷kt ÷e÷k {h[kt, 1 xe. MÃkqLk ykËwLkwt AeLk.(3) {eXwt, {he, 0kk xe. MÃkqLk yk¾wt Shw. (4) 0kkðkzfe {ku¤wt Ënª, ík¤ðk {kxu íku÷ + 1 xe. MÃkqLkíku÷.

heík :(1) 1kk ðkzfe Ãkkýe Wfk¤ðk {qfðwt. 1 xe.

MÃkqLk íku÷ Lkkt¾e ÷kux ykuhe Ëuðku. ðu÷ýÚken÷kðe, ZktfeLku Äehu íkkÃku [Zkððwt. (2)íÞkhçkkË Xtzwt fhe Ënª íkÚkk sYhe Ãkkýe Lkkt¾eZe÷wt ¾ehwt íkiÞkh fhðwt.(3) «{kýMkh {eXwt,

÷e÷kt {h[kt, ykËwLkw t AeLk íkÚkk fkuÚk{ehLkkt¾ðk. ShkLku þufeLku W{uhðwt. n÷kðeLku Úkkuzeðkh Zktfe hk¾ðwt. (4) fktËkLku Aku÷eLku çkkhefMk{khðku. xk{uxktLkk Íeýk fxfk fhðk. (5)¾ehk{kt xk{uxkt, fktËk, W{uhðk. LkkuLkÂMxf økh{eWÃkh {qfe Mknus íku÷ ÷økkððwt. LkkLkk W¥kÃk{ÃkkÚkhe ykAk økw÷kçke ík¤ðk. Ëhuf WÃkh [Ãkxe{he ¼¼hkðe Mk‹ðøk Ã÷ux{kt {qfðk. MkkÚkufkuÚk{eh VwËeLkkLke [xýe {qfe økh{ ðkLkøkeMkðo fhðe.

LkkUÄ : yk s heíku hkøke + çkkuEÕz hkEMkLkuÃk÷k¤e ðkxeLku W¥kÃk{ çkLkkðe þfkÞ. hkøke{kt¾qçk «{ký{kt VkEçkMko Au.

Mkk{økúe : (1) 0kkk ðkzfe Ëuþe [ýk. (2) 1fktËku, 1 xk{uxwt, 1 xu. MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 1xu. MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷ku VwËeLkku. (3) 6 LktøkyufË{ LkkLke çkxkfeyku. (4) {eXwt, [Ãkxe {heLkku¼qfku, 0kk xe. MÃkqLk Mkt[¤, 0kk xe. MÃkqLk þufu÷wtShwt (yÄf[hwt ¾ktzeLku), 2 xu. MÃkqLk - yk{÷eLkkuòzku hMkku, 0k xe. MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 1 xe. MÃkqLkçkkhef Mk{khu÷kt ÷e÷k {h[kt, 2 xu. MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh, [Ãkxe nªøk. (5) 2 xe. MÃkqLk íku÷.

heík : (1) økh{ Ãkkýe{kt [ýkLku 7Úke 8 f÷kf

{kxu Ãk÷k¤ðk. íÞkhçkkË çkkVðk. (2) çkxkfeykuLkuçkkVðe. fktËkLku Aku÷eLku çkkhef Mk{khðku. xk{uxktLkkÍeýkt fxfk fhðk. (3) íku÷ økh{ {qfe fktËkLkuVõík Úkkuze ðkh {kxu s Mkktík¤ðku. (4) [ýk, Ak÷MkkÚkuLke çkkVu÷e çkxkfeyku, fktËk, xk{uxkt, ÚkkuzefkuÚk{eh, VwËeLkku, ÷e÷k {h[kt ¼uøkk fhðk. (5)Úkkuzwt s {eXwt, Mkt[¤, þufu÷wt Shw, ÷k÷ {h[wt íkÚkknªøk Lkkt¾ðk. (6) [khu íkhV yk{÷eLkku Ãkkík¤kuhMkku Aktxe çkhkçkh n÷kðeLku [kxLku çkkW÷{kt¼hðku. WÃkh çkkfeLke fkuÚk{eh ¼¼hkððe.

Mkk{økúe : (1) 1 ðkzfeíkwðuhLkk Ëkýk, 6 Lktøk LkkLkeçkxkfeyku. (2) 2 + 2 xu.MÃkqLk Lkkr¤ÞuhLkwt ¾{ý,Mk{khu÷e fkuÚk{eh, fxfkuykËw, 1 xe. MÃkqLkÄkýkShw, 2 LkkLkk ÷e÷kt{h[kt, 2 xwfzk íks, h÷®ðøk. (3) {eXwt, {he,[Ãkxe n¤Ëh, h xu. MÃkqLkíku÷. (4)yk{÷e fuyktçkkur¤ÞkLke [xýe,¼¼hkððk {kxu fkuÚk{eh.

heík : (1) íks, ÷®ðøkLku þufe, ¾ktzeLkuÍeýku ¼qfku fhðku. (2) fkuÃkhwt, fkuÚk{eh, Aku÷u÷wtykËw, {h[kt, ÄkýkShwLku ¼uøkk fhe Mknus ÃkkýeAktxeLku ðkxðk. çkkhef ÃkuMx íkiÞkh fhe íku{kt íks,÷®ðøkLkku ¼qfku W{uhðku. (3) «uþh fqfh{kt ÃkkýeWfk¤ðk {qfðwt. íkwðuhLkk Ëkýk Lkkt¾e Úkkuze ðkhW½kzwt s Wfk¤ðwt. íÞkhçkkË Zktfý Zktfe «uþh{qfeLku Ëkýk çkkVðk. (4) çkxkfeykuLku {eXkLkkÃkkýe{kt çkkVe Ak÷ MkkÚku s ÷kfzkLkk Ëèk ðzuËçkkðe ÷uðe. òze Ãkqhe suðku þuEÃk ykÃkðku. (5)LkkuLkÂMxf{kt Úkkuzwt íku÷ {qfíkk sE çkxkfkLke ÃkqheLkuçktLku çkkswyu ykAe økw÷kçke þufðe. WÃkh {he¼¼hkððk. (6) 1 xu. MÃkqLk íku÷ økh{ {qfe ðkxu÷ku

{Mkk÷kuLkkt¾ðku.

n÷kðeLku íkhík s çkkVu÷kËkýkLku Ãkkýe{ktÚke rLkíkkheLku W{uhðk. (7) ÚkkuzwtÃkkýe Lkkt¾e {eXwt íkÚkk [Ãkxe n¤Ëh Lkkt¾ðk.çkhkçkh Wfk¤e òzwt hMkkðk¤wt çkLkkððwt. (8) ËhufÃ÷ux{kt çkxkfkLke Ãkqhe {qfe WÃkh yk hMkkËkhhøkzku huzðku. øk¤e [xýe {qfe fkuÚk{eh ¼¼hkðeðkLkøke Mkðo fhðe.

LkkUÄ : íkwðuhLkk Ëkýk{ktÚke Ãkw»f¤ VkEçkh «kÃíkÚkkÞ Au, 100 økúk{u 6.2 økúk{ VkEçkh yu ¾qçkMkkhwt «{ký fnuðkÞ. Ak÷ MkkÚkuLkk çkxkfk{ktÚkeÃký VkEçkh {¤u Au. (MðkË {kxu Úkkuze Íeýe Mkuð¼¼hkðe þfkÞ.)

õðurhÍ

íkwðuhLkk ËkýkLkku høkzku

Ëuþe [ýk [kx

Mkk{økúe : (1) 0kk ðkzfe Vku÷u÷k ðxkýk, 1Lktøk {kuxwt økksh, 10 Lktøk VýMke, 1 Lktøk {fkE.(2) h M÷kEMk nku÷ Ônex çkúuz. (3) 1 xu. MÃkqLkÔnkEx MkkuMk. (4) {eXwt, 1kk xe MÃkqLk ðkxu÷ktykËwt-{h[kt,[Ãkxe ÷ªçkwLkkt Vq÷, 0kk xe. MÃkqLk¾ktz, 0k xe. MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 1 xu. MÃkqLkMk{khu÷e fkuÚk{eh. (5) ík¤ðk {kxu íku÷, xkuMxLkku¼qfku.

heík : (1) økkshLku ÄkuE, Aku÷eLku ÍeýktMk{khðk. VýMkeLke LkMkku fkZe, çkhkçkh ÄkuELkuçkkhef Mk{khðe. {fkELku Aku÷eLku Ëkýk fkZðk.(2) Úkkuzwt Ãkkýe Wfk¤ðk {qfe ðxkýk íkÚkk {fkE

Lkkt¾ðk. yÄf[hk [Zu yux÷u økksh, VýMkeLkkt¾ðk. sYh Ãkzu íkku Úkkuzwtf s Ãkkýe W{uhðwt. (3)çkÄwt þkf [Ze òÞ, íku{ktLkwt Ãkkýe çk¤e òÞ yux÷uWíkkhe ÷uðwt. M{uþh ðzu yÄf[hku {kðku fhðku.(4) çkúuz M÷kEMkLkku fýeËkh ¼qfku fhe þkfLkk{kðk{kt Lkkt¾ðku. ÔnkEx MkkuMk Ãký W{uhðku. (5){eXwt, ykËw - {h[kt, ÷ªçkwLkkt Vq÷, ¾ktz, økh{{Mkk÷ku íkÚkk fkuÚk{eh Lkkt¾ðk. n÷kðeLku [Ãkxkøkku¤k ðk¤ðk. xkuMxLkk ¼qfk{kt høkËku¤ðk. (6)LkkuLk-ÂMxf{kt xefeÞkt {qfe Úkkuzwt íku÷ {qfíkk sEøkw÷kçke ík¤ðe. VwËeLkku, yk{÷e íkÚkk økku¤Lke[xýe çkLkkðe íkuLke MkkÚku xefeÞkt Mkðo fhðe.

VkEçkh rh[ xefeÞkt

çkksheLkk W¥kÃk{

«u{htøk Mk{eÃkuyhrðLË fkÞMÚk

[nuhku LLk ffhþku WWËkMkík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2

sYh QQøkþu WWòMk

Page 7: 9-3-2011 Ardh Saptahik

á~Þ 1 : Lkuxçkku÷Lke {u[Lkku hku{kt[ [h{u AuyLku Ã÷uÞMko ðå[u yuf-yuf ÃkkuRLx ðå[uçkhkçkhLke f~{fþ [k÷e hne Au. y[kLkf syuf ÃkkuRLxLkk {wÆu çktLku xe{Lkk Ã÷uÞMko yk{Lku-Mkk{Lku ykðe òÞ Au. çkku÷k[k÷e Wøkú MðYÃk Ãkfze÷u Au yLku Lkuxçkku÷Lkwt {uËkLk ‘fw~íke’Lkk y¾kzk{ktVuhðkR òÞ Au. Ãkku÷eMk, Mkwhûkkf{eo ðå[u Ãkzíkkt{ktz {k{÷ku þktík Ãkzu Au yLku økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kÃ÷uÞMkoLku nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu Au.

á~Þ 2 : {uz÷ Mkuhu{Lke {kxu {wÏÞ {nu{kLkykðu Au. Ãkhtíkw yk þwt? rðsuíkkLku {uz÷Lku MÚkkLku

Vq÷Lkku økw÷ËMíkku ykÃkðk{kt ykðu Au. fkhý.....rðsuíkkLku ykÃkðk {kxu {uz÷ s ¾qxe Ãkzâk Au.rðsuíkkLku yu{ fne ykÞkusfku ykïkMkLk ykÃku Aufu {uz÷ ík{Lku ík{khk ½hu Ãknkut[kze Ëuðkþu yíÞkhuyk økw÷ËMíkkÚke s [÷kðe ÷ku...

ynª ykÃkýu ðkík fhe hÌkk Aeyu ËuþLkeykur÷ÂBÃkõMk íkhefu yku¤¾kíke LkuþLk÷ økuBMkLke.Ëuþ nk÷ r¢fux ðÕzofÃkLkk Lkþk{kt øk¤kzqçk AuíÞkhu Íkh¾tzLkk hkt[e ¾kíku 34{ku LkuþLk÷ økuBMkõÞkhu ÞkuòR økÞku. þYykík{kt ykÃkýu su çktLku½xLkk WÃkh Lksh fhe íku LkuþLk÷ økuBMkLkkVkhMkLkk ytþ{kºk Au. ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLkykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkÚke LkuþLk÷økuBMkLke ¼÷u fkuRyu LkkUÄ ÷eÄe Lk nkuÞ, Ãkhtíkwðkík íku{kt ÚkÞu÷k fki¼ktz, VkhMkLke fhðk{kt ykðuíkku LkuþLk÷ økuBMk rËÕne økuBMkLkku çkeòu ¼køk sçkLke hÌkku níkku.

yk ð¾íku LkuþLk÷ økuBMk{kt su yuf ÃkAe yufLkk{kuþe¼he ½xLkk çkLke íkuLkk WÃkh Lksh fhíkktÃknu÷kt ËuþLke ykur÷ÂBÃkõMkLkk ^÷uþçkuf WÃkhQzíke Lksh fhe ÷Ryu. 1934{kt Ãktòçkykur÷ÂBÃkf yuMkkurMkÞuþLkLkk S.ze. MkkuZeLku rð[khykÔÞku fu ykur÷ÂBÃkõMk {kVf ËuþLkk Ëhuf hkßÞðå[u Ãký ykðku s h{íkkuíMkð ÞkuòððkuòuRyu.1924{kt Mkki«Úk{ ðkh ÷knkuh ¾kíku

RÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkf økuBMk íkhefu LkuþLk÷ økuBMkLkeþYykík fhðk{kt ykðe. rçkúrxþ Mkhfkhu Ãký ykøkuBMkLkk ykÞkusLk ÃkkA¤ hMk ÷eÄku yLku Ëh çkuð»kuo ykÞkusLk fhðk ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku.1940{kt RÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkf økuBMkLku LkuþLk÷økuBMk yuðwt yíÞkhLkwt Lkk{ {éÞwt. 1970 MkwÄeLkuþLk÷ økuBMkLke økkze Ãkkxk ÃkhËkuzíke níke, Ãkhtíkw 1972ÚkefkuR Lku fkuR fkhýMkh LkuþLk÷økuBMk WÃkh økúný ÷køkðkLkwtþY ÚkR økÞwt. ÃkkrfMíkkLkMkk{uLkwt ÞwØ, fxkufxe suðkfkhýMkh 1970 çkkË Auf1979{kt íÞkhçkkË 1985{kt yu{ økuBMkLkwtykÞkusLk ¾kuht¼u [Zðk ÷køÞwt. yuf heíku ykMk{Þ MkkÚku s Ëuþ{kt yLÞ h{íkLkk ÃkíkLkLke yLkur¢fuxLkk WËÞLke þYykík ÚkR íku{ Ãký fneþfkÞ. RÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkõMk yuMkkurMkÞuþLk,fuLÿeÞ h{ík {tºkk÷ÞLkk WËkMkeLk ð÷ýLku fkhýuyk 2007 çkkË Auf yk ð¾íku LkuþLk÷ økuBMk

ÞkuòR.yk ð¾íkLke økuBMkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku

òýu LkkLkk ÃkkÞu rËÕne økuBMkLkku çkeòu ¼køk sÞkuòR hÌkku nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. rËÕne økuBMk{kVf LkuþLk÷ økuBMk{kt Ãký økuBMk rð÷us, MxurzÞ{{ktz íkiÞkh ÚkÞkt. y÷çk¥k, økuBMk rð÷us íkku íkiÞkh

ÚkÞk Ãký íku{kt Y{ Ãkqhíkk LknkuíkkçkLkkðkÞk suLkk fkhýu fux÷kfÃ÷uÞMkoLku yuf MkkÄkhýnkuxu÷{kt Wíkkhku ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. yk WÃkhktík økuBMkrð÷usÚke MxurzÞ{ sðkyuÚ÷uxTMk {kxu ¾ÃkÃkqhíke s

çkMkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktíkyuÚ÷uxTMkLkk ¾kuhkf{kt fkuR ¼÷eðkh Lknkuíke.ÃkkÞkLke çkkçkíkku s ykðe nkuÞ íkku MxurzÞ{ yLkuíkuLke Mkð÷ík rð»ku íkku fÕÃkLkk s fhðe hne.

÷k¾kuLkk ¾[uo ÷kRð rhÍÕx {kxu ðuçkMkkRxçkLkkððk{kt ykðe. Ãkhtíkw yk ðuçkMkkRx{kt{kuxk¼køkLkku Mk{Þ ‘rÄMk Ãkus fuLk Lkkux çke

rzMÃ÷uz’ yuðku MktËuþ ykðu. ík{khkt LkMkeçk òuhfhu yLku ðuçkMkkRx ¾wÕ÷e Ãký òÞ íkku su RðuLxÞkuòR Ãký Lk nkuÞ íkuLkk Ãkrhýk{ òuðk {¤u. ykðktyLkuf Aªzk¤kt su{ økuBMk ykøk¤ ðÄíke økR íku{òuðk {éÞkt. ÚkuLõMk xw {erzÞk nðu Ëhuf økkuxk¤kfu fki¼ktz ÷ktçkku Mk{Þ AwÃkkÞu÷kt hnuíkkt LkÚke.{erzÞk{ktÚke Lkfkhkí{f ynu÷k÷ ykÔÞk çkkËMkeyuS îkhk økuBMkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe. su{ktËhuf ÷uðz-Ëuðz{kt {kuxk ÃkkÞu ‘ðneðx’Lkku ¾u÷Ãkkzðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.MÃkkuxoTMkLkkt MkkÄLkku {kxu 3.47 fhkuzLke ðÄw[wfðýe fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík fux÷kffkuLxÙkõx yá~Þ ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞk.yá~Þ ftÃkLke yux÷k {kxu fu{ fu nfefík{kt íkkuyk ftÃkLkeLkwt yÂMíkíð s Lknkuíkwt Ãký ÃkkuíkkLku VkÞËkuÚkkÞ íku {kxu ykÞkusfkuyu ykðe ftÃkLke fkøk¤WÃkh çkLkkðe ËeÄe níke.y÷çk¥k,Ëkur»kík Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðkt fu fu{ íku ytøku yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄefkuR s rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. xwLkko{uLxLkkytrík{ íkçk¬k{kt íkku nË s ÚkR økR. su{ktÃ÷uÞMkoLku ykÃkðk {kxu {uz÷ s ¾qxe Ãkzâk níkk.ykÞkusfkuyu WËT½kxLk yLku Mk{kÃkLk Mk{kht¼ {kxu¼khu ¾[o fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk s ¾[o Mkð÷ík {kxufhðk{kt ykðík íkku ftRf ÷u¾u Ãký ÷køkík. yk«fkhLke ykiÃk[krhfíkk ¾kíkh LkuþLk÷ økuBMkÞkusðe íkuLkk fhíkkt ËuþLke yk ykur÷ÂBÃkf økuBMkWÃkh íkk¤kt ÷økkðe ËuðkLkku rðfÕÃk ftR yÞkuøÞ íkkuLkÚke s. ykðe yhksfíkk¼he økuBMk{kt ¼køk÷uðk çkË÷ ¼køk ÷uLkkhk 10 nòh yuÚ÷uxTMkLku{uz÷.. Mkkuhe... økw÷ËMíkku ykÃkðku Ãkzu.

£e nex.....fki¼ktz, Ãkku÷tÃkku÷ ZtfkR òÞ yu {kxu s

LkuþLk÷ økuBMkLkwt ¾kMk ðÕzofÃk-2011 Ëhr{ÞkLk11Úke 25 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ÞwðuoËLkk ºký «ÏÞkík økútÚkku{kt ‘yüktøkÓËÞ’Lke økýíkhe ÚkÞu÷e Au. yk økútÚkLkk

fíkko {nŠ»k ðkø¼èu ÷ÏÞwt Au fu, hMkkÞLk yki»kÄLkkMkuðLkÚke {Lkw»Þ Ëe½koÞw, þÂõík, M{]rík, {uÄk, MkíkíkykhkuøÞ, ÞkiðLk«¼k, ðýo, MðhLke rLk{o¤íkk,þheh íkÚkk ¿kkLkurLÿÞkuLkwt yûkw»ý, çk¤,ðkfTrMkrØ, ðeÞoÃkqýoíkk íkÚkk fktríkLku «kÃík fhu Au.xqtf{kt su WÃk[kh îkhk {Lkw»Þ ©uc hMk, hõíkkrËÄkíkwykuLku «kÃík fhu Au íkÚkk suLkk îkhk W¥k{MðkMÚÞ yLku Ëe½o SðLk «kÃík ÚkkÞ íkuLku hMkkÞLkfnuðk{kt ykðu Au. {nŠ»k ðkø¼è r÷r¾ík ykWÂõík, ‘[hf Mktrníkk’ Lkk{Lkk çkeò {nkøkútÚk{ktÃký ðkt[ðk {¤u Au.

ykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt ykðk ½ýkt hMkkÞLkyki»kÄkuLkku WÕ÷u¾ yLku íkuLkku rðrÄðíkT WÕ÷u¾ðkt[ðk {¤u Au, Ãkhtíkw ykðkt hMkkÞLk yki»kÄkuLkkuWÃkÞkuøk fhíkk Ãknu÷kt þhehLke þwrØ fhe ÷uðeòuEyu. suðe heíku {u÷kt ð†kuLku htøk [zkððkÚkeMkkhe heíku htøk ÷køkíkku LkÚke íku{ {÷eLk þhehLkeþwrØ þkuÄLk fÞko ðøkh hMkkÞLk yki»kÄLkkuWÃkÞkuøk fhðkÚke íkuLkku ÞkuøÞ ÷k¼ {¤íkku LkÚke.yux÷k {kxu s hMkkÞLk yki»kÄLkk MkuðLk Ãkqðuo þhehþwrØ {kxu ð{Lk, rðhu[LkkrË fhe ÷uðk òuEyu fusuÚke ykðkt yki»kÄkuLkk økwýkuLkku Ãkqhku ÷k¼ {¤u.

su{Lku hMkkÞLk yki»kÄLkk MkuðLk Ãkqðuo Ãkt[f{o

îkhk þheh þwrØ Lk fhðe nkuÞ íku{ýu þhehLkeMkk{kLÞ þwrØ íkku fhe s ÷uðe òuEyu. yk {kxunhzu, çknuzk, yk{¤kt, MkqtX, ®MkÄk÷qý, n¤Ëh,ÃkeÃkh yLku økku¤ yk yki»kÄku Mkh¾k ðsLku ÷E íkuLkwt[qýo çkLkkðe ÷uðwt. yk [qýo ËkuZ - çku [{[e sux÷wthkºku Mkqíke ð¾íku Mknus økh{ Ãkkýe fu ËqÄ MkkÚku Ãkesðwt. yktíkhu rËðMku yufð¾ík yu{ 10 rËðMk{ktfw÷ Ãkkt[ ð¾ík yk [qýo÷uðwt. íkuLkkÚke Mkkhe heíku{]Ëw rðhu[Lk ÚkðkÚke sqLkk[kUxu÷k {¤ku Ãký Lkef¤e sþu yLku yktíkhzktLkeytËhLke Ëeðk÷Lkkt rAÿku Ãký ¾wÕ÷kt [kuϾk ÚkEsþu. su{Lke ÃkkMku Mk{Þ nkuÞ íku{ýu íkku Ãkt[f{oîkhk Mk{økú þhehLke þwrØ fhkðeLku s hMkkÞLkyki»kÄkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu, y™u

Mk{Þk¼kððk¤kyu WÃkÞwoõík heíku fkuc yÚkðkMk{økú Ãkk[LkíktºkLke þwrØ fheLku hMkkÞLk yki»kÄkuLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

ykÃkýk þhehLku ¾qçk s WÃkÞkuøke yuðk yufW¥k{ hMkkÞ™ yki»kÄÞkuøkLkwt Lkk{ Au hMkkuLkhMkkÞLk. hMkkuLk yux÷u ÷Mký. yk{¤kt, nhzu yLku

÷Mký yk ºkýu ÿÔÞMðíktºk heíku Ãkt[hMkÞwõíkAu. yknkh yLkuyki»kÄ{kt fw÷ A hMkkuLkeøkýíkhe fhðk{kt ykðe

Au. {Äwh, yB÷, ÷ðý, fzðku, íke¾ku yLku íkqhku.÷Mký{kt ¾kxk rMkðkÞLkk Ãkkt[u hMk ðÄíkk ykuAkytþu hnu÷k Au. Ãkrhýk{u ykðk Ãkt[hMkÞwõíkyki»kÄku Mkðo ÔÞkrÄ{kt WÃkÞkuøke çkLku Au. yk{¤ktyLku nhzuLke «ÄkLkíkkðk¤k çknwrðÄ yki»kÄÞkuøk

ykÞwðuoËLkk Mktrníkk økútÚkku{kt hMkkÞLkkrÄfkh{ktðkt[ðk {¤u Au. suðk fu, çkúkñ hMkkÞLk, yk{÷fehMkkÞLk, yk{÷fkð÷un - åÞðLk«kþ, nrhíkfeÞkuøk, hMkkuLk hMkkÞLk ðøkuhu.

÷Mký Ãký yuf ykðk s «fkhLkwt hMkkÞLkyki»kÄ Au. su Mð¼kðu W»ý Au. íkuLkwt hMkkÞLkyki»kÄYÃku MkuðLk fhðwt nkuÞ íkku ðMktík yLku ð»kkoÉíkw{kt fhðwt òuEyu. ðkÞwLkk hkuøkÚke ÃkezkíkeÔÞÂõík íkuLkwt MkuðLk ð»kkoÉíkw{kt fhu íku ¾qçk srníkkðn Au, fkhý fu ð»kkoÉíkw yu ðkÞwLkk «fkuÃkLkeÉíkw Au. òu ðkíkkíko ÔÞÂõíkyku økúe»{{kt Ãký íkuLkwtMkuðLk fhu íkku ð»kko{kt ðkÞwLkk «fkuÃkLke Úkíkk hkuøkkuMkk{u hûký {u¤ðe þfu Au. «ríkrËLk [khÚke ykX[{[e ÷MkýLkku hMk yÚkðk 10Úke 20 økúk{÷MkýLke f¤eykuLku ¾qçk s ðkxeLku yuf fÃk sux÷kÿkûkkMkð{kt yÚkðk [khÚke A [{[e {Ä yÚkðkMkwhk{kt r{© fheLku ¼kusLk MkkÚku Úkkuzwt Úkkuzwt Ãkeíkksðwt. suyku ÄkŠ{f heíku Mkwhk yÚkðk {Ä Lk ÷uíkknkuÞ íku{ýu V¤kuLkk hMk fu Úkkuze fktS MkkÚku Ãkeðwt.çkeòuhkLkk fu ÷ªçkwLkk hMk MkkÚku Ãký Ãke þfkÞ.hMkkÞLk yki»kÄLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ÔÞÂõíkyuÉíkw, hkuøk, çk¤, MkkíBÞ, ô{h, Ëku»k ðøkuhuLkkurð[kh fheLku òu Ëh ð»kuo yk ÷MkýLkku WÃkÞkuøkhMkkÞLkYÃku fhu íkku þhehLkwt MðMÚÞ W¥k{ heíkus¤ðkE hnu Au yLku Ëe½o SðLk «kÃík ÚkkÞ Au.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 07www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01110

sÚke yÄeo MkËe Ãkqðuo hrþÞk{kt Mxu÷eLkLkku«¼kð yLku Mk¥kk szçkuMk÷kf

níkkt.Mxu÷eLkLku Lk øk{íke çkkçkíkku hrþÞk{kt xfeþfðe {w~fu÷ níke.økqZrðãk fu y¿kkík rðãkykuMkkÚku òuzkÞkLkku yýMkkh ykÃku íkuðe çkkçkík {kxuMxu÷eLkLku ‘yu÷So’ níke Aíkkt íku{kt fkuf yÃkðkËkunkuðkLke {krníke çknkh ykðe Au.zkuõxh ÷eykurLkfðkrMk÷eyuðLkk hnMÞ{Þ «Þkuøkku òýLkkh íkuLku[ku¬Mk yÃkðkË økýe þfu.

hrþÞkLkk «Úk{ fûkkLkk þhehrð¿kkLke zkuõxhðkrMk÷eyuðLkk yËT¼wík «Þkuøkku Mxu÷eLkLkk Mk{Þ{kt¾kLkøke{kt Úkíkk níkk. fwùuð Mk¥kk Ãkh ykÔÞk íÞkhu

ðkrMk÷eyuðLkk «ÞkuøkkuLku «rMkrØ ykÃkðk{kt ykðe.íku{Lku ErLÿÞkíkeík yLkw¼ðkuLkku yÇÞkMk fhíke÷uLkeLkøkúuz ÞwrLkðŠMkxeLke «Þkuøkþk¤kLkkzkÞhuõxh çkLkkððk{kt ykÔÞk. yk «Þkuøkþk¤kLkuMkhfkh íkhVÚke ykŠÚkf {ËË Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðuAu. zkuõxh ðkrMk÷eyuðLkk ErLÿÞkíkeík yLkw¼ðkuytøkuLkk «Þkuøkku yLku íku{Lkk ÷¾kýu y{urhfkLkeMkhfkhLkwt æÞkLk ¾UåÞwt. MkthûkýLkk fkÞo MkkÚkuMktf¤kÞu÷k rð¼køkkuyu ðkrMk÷eyuðLkk «ÞkuøkkuLke[fkMkýe fhe íkuLkku ÷k¼ WXkððk «ÞkuøkkuykhtÇÞk. {LkLke yËT¼wík þÂõík ÔÞõík fhíkk«Þkuøkku {kLkðòíkLku ½ýkt WÃkÞkuøke ÚkE þfu yuðkníkk yk «Þkuøkku?

ðkrMk÷eyuðu Mkkrçkík fhe çkíkkÔÞwt fu{LkkuøkúnýLke (xu÷eÃkÚke) þÂõíkLku ytíkhLke {ÞkoËk

Lkzíke LkÚke. ËkuZ nòh {kE÷ ËqhLkk MÚk¤u çkuXu÷eÔÞÂõík Ãký {LkkuøkúnýLke þÂõík Ähkðíke nkuÞ íkkuçkeò {kLkðeLkk {LkLke rðøkíkku òýe þfu Au.ðkrMk÷eyuðLkk ËþkoÔÞk «{kýu ykðuøkkí{fyufkí{ nkuÞ íkuðk {kLkðe fu sirðf MktçktÄkuÚkeòuzkÞu÷k «kýe{kt {Lkkuøkúný ðÄkhu nkuÞ Au.

ðkrMk÷eyuðLkk sýkÔÞk «{kýu fkuE ÔÞÂõíkLkuyfM{kík ÚkÞku nkuÞ íÞkhu íkuLke Ëqh hnuíke {kíkkLkuÚkÞu÷ku Ëw:¾Lkku yLkw¼ðyÇÞkMkÃkkºk Au. íkuLku rð¼ú{ fnenzMku÷e þfkÞ íku{ LkÚke.yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku÷k ÃkwºkLke{kíkkLku ÔÞÚkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ,[ku¬Mk Mk{Þu ÔÞÚkkLkku yLkw¼ðÚkkÞ, SðLk{kt Ãkqðuo fkuE ðkhykðku yLkw¼ð Lkk ÚkÞku nkuÞyLku {kºk yk «Mktøku ÚkkÞ. ykçkÄe çkkçkíkkuLku ykfÂM{f þeheíku økýe þfkÞ? ykðk MkUfzkuçkLkkðku æÞkLk Ãkh ykðu Aíkkt íkuLku ykfÂM{føkÛÞk fhkÞ?

xu÷eÃkÚke, {LkLke Mkq[LkþÂõík ðøkuhuLkku ð»kkuoMkwÄe yÇÞkMk fhLkkh zkuõxh ðkrMk÷eyuð {kxuyk þÂõíkLke Mkkrçkíke þtfkLkku rð»kÞ LkÚke. íkuMxe÷ fu ÷ku¾tzLke Lk¤e{kt r[ºk fu ÷¾ký {qfe íkuLkuçktÄ fhe Ëuíkk. çktÄ fhu÷e Lk¤e {LkkuøkúnýLke(xu÷eÃkÚke) þÂõík ÄhkðLkkhLku ykÃke íkuLkeytËhLke rðøkíkku sýkððk fnuíkk.

yuÂLsrLkÞh ykuÍkðefeLku Ãkku÷e Lk¤e{kt çktÄ

fhu÷ku fkøk¤ ykÃÞku íÞkhu íku{Lkk [nuhk Ãkh íkeðú{kLkrMkf yufkøkúíkkLkku ¼kh sýkÞku. íkuýu fÌkwt,“yk Lk¤e{kt r[ºk Au. {kuxe ykt¾ku yLku ¼hkðËkh{qAkuðk¤e ÔÞÂõíkLkk [nuhk Ãkh Lkkf [eíkhðk{ktykÔÞwt LkÚke. íkuýu ÷~fhe Ãknuhðuþ Äkhý fÞkuoAu.” Lk¤e ¾q÷e íÞkhu ykðk ðýoLkLkku r[íkkhykÃkíkwt r[ºk LkeféÞwt. òËwrðãkLkk yÇÞkMke fuòËwøkhku ykðk «ÞkuøkLku fhk{íkLkku rð»kÞ {kLkðk

«uhkÞ íku Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkwíku{ýu yu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fuyuÂLsrLkÞh ykuÍkðefeLke ykðeþÂõíkLkku ½ýe ðkh «kÞkurøkfyÇÞkMk ÚkÞku Au. ykðk «ÞkuøkkuðkrMk÷eyuðLke «Þkuøkþk¤k{kt yLkuþõÞ íkux÷e frXLk «kÞkurøkfÃkrhÂMÚkrík{kt ÚkÞk Au.

{Lkkuøkúný (xu÷eÃkÚke) ÃkhLkkMkUfzku «ÞkuøkkuLkk ytíku zkuõxhðkrMk÷eyuðu íkuLke ði¿kkrLkf

Mk{sqíke ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. íku{Lke fux÷ef{kLÞíkkyku yk ûkuºkLkk çkeò rLk»ýkíkkuÚke swËe ÃkzuAu. xu÷eÃkÚkeLke ¼kiríkf Mk{sqíke ykÃkLkkhði¿kkrLkfkuLkk {ík «{kýu rðãwíkfeÞ [wtçkfeÞþÂõíkLkwt {øksLke rðãwíkr¢Þk MkkÚku òuzký ÚkðkLku÷eÄu Ëqh çkLkíkk çkLkkðkuLkku yýMkkh ÔÞÂõíkLkuykðu Au. yk {íkLke {ÞkoËk Ëþkoðíkk ðkrMk÷eyuðsýkðu Au fu {øksLke rðãwíkfeÞ r¢ÞkLkwt «MkhýMkUfzku {kE÷ Ëqh MkwÄe rðMíkhe þfu íkux÷wt nkuíkwtLkÚke. {øksLkkt rðãwíkfeÞ {kuòtLke {ÞkorËík þÂõík

÷ktçkk ytíkhu íkÆLk n¤ðe fu Lknªðík ÚkE òÞ íkuÚkexur÷ÃkÚke r¢Þk Ãkh ÷ktçkk ytíkhLke yMkh sýkíkeLkÚke. yu rðøkík MkkÚku yk nfefík yMktøkík sýkÞAu. ðkrMk÷eyuðLkk ËþkoÔÞk «{kýu xu÷eÃkÚkeLkkfux÷kf «Þkuøkku ÷ku¾tz fu MkeMkkLke furçkLk{kt ÚkÞkAu. rðãwíkfeÞ [wtçkfeÞ «Mkhý ytËh Ëk¾÷ ÚkEþfu Lknª íkuðe furçkLk{kt çkuXu÷e ÔÞÂõík Ãký{LkkuøkúnýLke þÂõík Ëþkoðe þfe Au. yk nfefíkÃký ‘E÷uõxÙku - {uøLkurxf’ rMkØktíkLke rðhwØ òÞAu. ðkrMk÷eyuð ‘ykí{k’ fu ‘ykæÞkÂí{f’þÂõíkLkk ÏÞk÷Úke xur÷ÃkÚkeLku Mk{òððk{kt {kLkíkkLkÚke. íku yuðku {ík Ähkðu Au fu rð¿kkLku yíÞkhMkwÄe Lknª þkuÄu÷e yuðe fkuEf ‘þÂõík’ (yuLkSo)xu÷eÃkÚke{kt fkÞoþe÷ sýkE Au. yk þÂõík ÷ku¾tzfu MkeMkkLke Ëeðk÷kuLke ykhÃkkh sE þfu Au. íku÷ktçkk ytíkhu «Mkhðk Aíkkt íkuLke íkeðúíkk økw{kðíkeLkÚke. Ãkkuíku fÕÃku÷e ‘þÂõík’ fkuE fÃkku÷fÂÕÃkík{kLÞíkk LkÚke íku ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkðkrMk÷eyuð fux÷ef ði¿kkrLkf árüyu Mðef]íknfefíkku íkhV æÞkLk Ëkuhu Au. ‘LÞwxÙeLkkuMk’ Lkk{Úkeyku¤¾kíkk yýwLkk fý Ãk]ÚðeLkk ½è ðkíkkðhýLku¼uËðk Aíkkt ÷øk¼øk fkuE þÂõík økw{kðíkk LkÚke.økwhwíðkf»koýLke þÂõíkLke yMkh Ãký Ãk]Úðe Ãkh÷øk¼øk MkðoÔÞkÃke Au. økwhwíðkf»koýLke yMkhÚkeíkÆLk hrník yuðe furçkLk çkLkkððk{kt MkV¤íkk{¤e LkÚke.

ykðe fkuE þÂõíkLkku ¼uË ¾ku÷e xu÷eÃkÚkeLkuði¿kkrLkf árüyu Mk{sðkLkku ykøkún hk¾íkkðkrMk÷eyuð ykðk fkÞoLku {w~fu÷ {kLku Au, yþõÞLknª. xur÷ÃkÚkeLke þÂõíkLkku ÔÞðnkh Sðtík «kýeMkkÚku nkuðkÚke sz MkkÄLkku fhíkkt fËk[ Sðtík MkkÄLk íkuLkku ðÄkhu Mkkhe heíku yÇÞkMk fhe þfu.

M¢uÃkçkwf«ku.hsLkefktík Ãkxu÷

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiÄ «þktík¼kE økkiËkLke

hhMMkkkkuuLLkk hhMMkkkkÞÞLLkkÚÚkkee ËËee½½ooSSððLLkk ««kkÃÃííkk ÚÚkkkkÞÞ AAuu

yk

yk

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

Mkk¤{kt s{ðkLkwt nkuÞ Lku {k ÃkehMkðkLkenkuÞ íkuLkkÚke Yzwt þwt?

y{ËkðkË{kt sLBÞku, økk{ LkrzÞkË yLku{kuMkk¤ ðÕ÷¼¼kELkk fh{MkË ÃkkMku ð÷kMký,÷øk¼øk 1954Úke {kun{Þe {wtçkE{kt s ¼ýíkh-[ýíkh ÚkÞwt, yux÷u f{o¼qr{ {nkhk»xÙ yLkusL{¼qr{-økwshkík! yk çkÄe {krníke yux÷k {kxufu y{ËkðkË{kt fzf {eXe [k- yzÄeyzÄe Ãkeðzkððe nkuÞ íkku Ãkýyku¤¾eíkwt nkuÞ íkku s ykuzohyÃkkÞ, yòÛÞkLku íkku õÞkhuÞ Lknª....!

íkku ykÃkýu íkku ºký yûkhLkkytøkúuS þçË sex rð»ku økkuXzefhðkLke Au. ßÞkt MkwÄe ykÃkýuyufçkeòLku yku¤¾eyu Lknª,ykuík«kuík ÚkEyu Lknª, íkku niÞwt¾ku÷eLku ðkík fuðe heíku fhkÞ?

MkuõMk- fk{ - ÷ð yu {kºk þçËku LkÚke.yuLkkt MÃktËLkku ykÃkýk hku{u hku{ yux÷u fuíkLk{LkLku Ítf]ík fhe Ëu Au. fk{Lke ðkíkku íkkuykÃkýk rË÷Lkk ¾òLkk{kt Mkk[ðeLku Mktíkkze nkuÞAu. ykðe sexLke ðkíkku niÞuÚke nkuX MkwÄe ykðu ÃkýíkuLku ÔÞõík fhíkkt zh ÷køku. sex suðk Lkkswfrð»kÞLku øk{u íkux÷e þk÷eLkíkk- MkÇÞíkkÚkeyk÷u¾eyu íkku Ãký fkuEfLkk ÓËÞLku sYh XuMkÃknkU[þu, fkhý fu y{wf rðÄkLkku yuðkt nþu fuðhMkkuÚke áZÃkýu {kLku÷e {kLÞíkkykuLku sz{q¤Úken÷kðe Lkk¾þu yLku íÞkhu Ëw:¾ Úkþu.

yux÷u {k MkhMðíkeLku nksh hk¾eLku fnwt Awt fufkuELkwt rË÷ Ëw¼kÞ, ðkt[u÷wt Lk øk{u, ykÃkýeðhMkkuÚke Mkt½hu÷e {kLÞíkkykuLku XuMk ÃknkU[kzu yuðwtftE rðÄkLk ðkík {khk îkhk ÷¾kÞ íkku ðý{køku÷e{kVe {ktøke f÷{ WXkðwt Awt.

AuÕ÷k ºkýuf ËkÞfkÚke sexology- MkuõMÞwy÷

{urzMkeLk yLku íkuLku÷økíkk rð»kÞku WÃkh ½ýwtðktåÞwt, rð[kÞwO yLku ÷ÏÞwt Au. yMktÏÞ ËËeoykuLkkSðLkMkkøkh{kt zqçkfe {khe, íku{Lkk zqçke økÞu÷kðnkýLku, ËrhÞkLke MkÃkkxe Ãkh ÷kðe VheÚke íkhíkwt{qfðk yLku {trs÷ WÃkh ÃknkU[kzðk Mkn¼køke ÚkÞkuAwt. ½ýe ðkh fÕÃkLkkLku {kLkðk{kt Lk ykðu íkuðeðkíkku Mkkûke¼kðu Ãk[kðe økÞku Awt. DEBONAIR-zuçkkuLkuh{kt ÷køk÷økkx ÷øk¼øk yrøkÞkhyrøkÞkh ðhMkku MkwÄe (yu økk¤k Ëhr{ÞkLk [khíktºkeyku çkË÷kÞk níkk) MkuõMk yuzðkEÍhLke

fku÷{ îkhk MktÏÞkçktÄ ðk[fr{ºkkuLkk ytøkíkSðLkLke fÚkk yLku ÔÞÚkkLkku Mkkûke hÌkku Awt. íku{LkktyktMkw ÷qAe, íku{Lku òuEíkwt {køkoËþoLk ykÃke þõÞkuAwt. yLku-

hk{fÚkkÚke ykuAe Lknet íkuðe yMktÏÞ‘fk{fÚkk’ ¼khíkLkk ¾qýu¾kt[hu yLku

ÃkhËuþ{kt U.S.A.- U.K.-{kuhurþÞMk-©e÷tfk-çkktøk÷kËuþ,{÷urþÞk yLku LkuÃkk¤{kt fhe Au.íkku ÃkAe {khe s {kík]¼k»kk ykfk{fÚkkLkku ÷k¼ {u¤ðu yuLkkÚkeÄLÞ ½ze- Yzwt þwt nkuE þfu? sexºký yûkhLkk ytøkúuS þçË{kt -Mðøko- Ãk]Úðe yLku Ãkkíkk¤ Mk{kEþfu. ykÃkýu Ãkkíkk¤-Ãk]Úðe-

ykfkþLku Ãku÷u Ãkkh sex þçË MkkÚkuçkúñktz MkwÄe ÃknkU[ðwt Au.

‘MkuõMk’ yu {nkMkkøkh Au.MkuõMk rðþu,MkuõMk rð»kÞ rðþu þwt ÷¾ðwt?MkuõMk rðþu ÷¾ðwt Lku ÃkAe rð[khðwtfu rð[khðwt yLku ÃkAe ÷¾ðwt?ËrhÞku fkuEfLku þktík,fkuEfLku yþktík,fkuELku ¼qhkufkuELku ÷e÷kufkuELku yknT÷kËffkuELku ¼ÞkLkffkuELku ¾khku

fkuELku {kuíkenkhkufkuELku þw¼úíkku... fkuELku znku¤ku ÷køku.sexLkk ËrhÞk rðþu þwt ÷¾ðwt?þhehLkk ÷uð÷ WÃkh÷køkýeLkk ÷uð÷ WÃkhfu Ä{o- rð¿kkLk- MkkrníÞ fu LÞkÞLkk Mkt˼o{kt

÷¾ðwt {khku árüfkuý ði¿kkrLkf Au.ºký ËkÞfkLkksex rðþuLkk yÇÞkMk, ËËeoykuLke ðkMíkrðfrstËøkeLkk «§ku, òíkòíkLkk, ¼kík¼kíkLkk ÷kufkuMkkÚkuLkk MktðkË,Ãkrù{ íku{s ¼khíkeÞ økútÚkkuLkkðk[Lk ÃkAe yu ytøku rð[kÞko yLku {{hkÔÞk ÃkAe,yksu suLku Evidance based medicineyurðzLMk çkuÍTz {urzrMkLk fnu Au, íku ¼qr{fk WÃkhLk¬h ¼qr{fk Ãkh Mkt¼kuøkÚke Mk{krÄ MkwÄe Lknet,Ãký sex yu þkïík Au, MkuõMk MkwtËh Au Lku MkuõMkMkíÞ Au yuLke Mkkûke¼kðu yLkw¼qrík fhkððkLkku{khku yk Lk{ú «ÞkMk Au. {Lku MkËT¼køÞ fu þçËku{éÞk íkkhu Lkøkh òðk [hý ÷E Ëkuzðk çkuMkwt íkkuðhMkkuLkkt ðhMk ÷køku. ({Lkkus ¾tzurhÞk)

Lk{ku økwsoheøkwsoh ¼qr{MðŠý{ økwshkík÷¾u hks Lku ðkt[u økwshkík

{ku

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

LLkkuuþþLLkk÷÷ øøkkuuBBMMkk{{kktt ÃÃkkkkuu÷÷ttÃÃkkkkuu÷÷ [hý ÷÷E ËËkuzðk ççkuMkwt ííkku...

RrLÿÞkíkeík yyLkw¼ðLkku ¼¼uË

Page 8: 9-3-2011 Ardh Saptahik

çkwÄðkh9 {k[o h011 09çkwÄðkh

9 {k[o h011 08 www.sandesh.com

CM

YK

CM

YK

su çknw «[r÷ík yLku {ku¼kËkh økýkíkeytøkúuS ¼k»kk fE heíku søkík Ãkh hks

fhíke ÚkE yu shk y[hsLkku rð»kÞ Au. ytøkúuòuLkwthks søkíkLkk Ãk[kMk fhíkkt ðÄkhu Ëuþku Ãkh níkwtyux÷u íÞkt ytøkúuòuLke økýkíke ytøkúuS ¼k»kkLkku ÔÞkÃkðÄu yu Mðk¼krðf Au. Ãký ytøkúuòu ÞwhkuÃk çknkhLkef¤eLku ßÞkt íÞkt hks fhðk ÃknkUåÞk yk Ãknu÷ktÞwhkuÃkLke çkeS þku»kýr«Þ «ò ½ýk çkÄk Ëuþku{ktÃkkuíkkLkk Ítzk ¾kuze [wfe níke. Ãký yu çkÄk ËuþkuLke¼k»kk (MÃkurLkþ, £uL[, s{oLk, zurLkþ ðøkuhu..) fu{÷kufr«Þ Lk çkLke yu shk MktþkuÄLkLkku rð»kÞ Au.

y÷çk¥k, yksu ytøkúuS çkÄe ¼k»kkyku{kt Ÿ[uhwtMÚkkLk ÷ELku çkuXe Au yu Ãký nfefík Au. ytøkúuSykøk¤ Ãkzíke ¼k»kk Au, íku{kt íkuLkwt ¾wÕ÷kÃkýwt ÃkýsðkçkËkh Au. yksu yu ¼k»kk søkík¼hLkk Ëuþku{ktÚkeÃkkuíkkLkk{kt Lkðk þçËku Mk{kðeLku Mk{]Ø çkLkíke hnuAu. çkeS çkksw fux÷ef ¼k»kkyku YrZ[wMíkíkkLkuð¤øke hnu Au yux÷u íkuLkku rðfkMk yxfe òÞ Au.AuÕ÷k s Mk{k[kh «{kýu rzõþLkheyu ç÷kuøkuçk÷(ç÷kuøkLku yLkwYÃk), Mfuhðuh (fBÃÞwxh Mkku xðuh

MktçktrÄík þçË Au, suLkku yÚko rçkLksYhezkWLk÷ku®zøk yxfkðíke MkwrðÄk yuðku ÚkkÞ Au),çkx÷kuz ({kuxe MktÏÞk{kt), ykuLk÷kELkh (RLxhLkuxðkÃkhLkkhe ÔÞÂõík), xÙufÃkuz (fBÃÞwxh x[ÃkuzLkkuyuf «fkh), MkuõMk®xøk ({kuçkkE÷{kt {uMkus îkhkMkuõMk MktçktrÄík ðkíkku fu Mkk{økúeLke ykÃk-÷u),MkrníkLkk þçËku 136 ð»ko Ãkwhkýe rzõþLkheyuÃkkuíkkLkk ÃkLLkktyku{kt Mk{kÔÞk Au. {ík÷çk fu Mk{]ØÚkðkLke yuf Ãký íkf yk rzõþLkhe Akuzíke LkÚke.íkuLke ÷kufr«ÞíkkLkwt hnMÞ Ãký íkuLke ykykuÃkLkLkuMk{kt s hnu÷wt Au.

MkkiÚke Ãknu÷e $Âø÷þ rzõþLkhe 1712{kt çkLku÷e.LkuÚkLk çkuE÷e Lkk{Lkk ytøkúus rV÷ku÷kursMx(¼k»kkþk†e)yu Ãknu÷e rzõþLkhe çkLkkððkLkwt fk{nkÚk{kt ÷eÄu÷wt. ËMk ð»koLke {Úkk{ý ÃkAe yu rðîkLk60 nòh sux÷k þçËku yufXk fhe þõÞk níkk.íku{Lkku «ÞkMk Mkkhku níkku Ãký íku{kt yuf ¾k{e yu níkefu su-íku þçËLkk {ÞkorËík yÚkkuo ykÃku÷k níkk.þçËkuLke WÃkÞkurøkíkk Ãký çknw «kÚkr{f níke.ytøkúuS{kt íkku yuf s þçË MÚk¤-Mk{Þ-Mktòuøkku-fk¤ «{kýu y÷øk y÷øk heíku ðÃkhkíkku nkuÞ Au.Ëk¾÷k íkhefu Mkux (SET) þçËLkk rðrðÄ heíku 464WÃkÞkuøkku ÚkE þfu Au. yu heíku RUNLkk 396, GOLkk386, TAKELkk 343 WÃkÞkuøkku ÚkkÞ Au. yux÷urzõþLkhe{kt ykðk þçËkuLkk {ÂÕxÃk÷ WÃkÞkuøkku rðþurðøkíkðkh [[ko nkuðe òuEyu. LkuÚkLk¼kELkerzõþLkhe{kt Lk níke. Ãkrhýk{u ¼k»kkrÃkÃkkMkwykuLku yurzõþLkheÚke Mktíkku»k Lk ÚkÞku. y÷çk¥k, íkuýu þYykíkfhe yux÷u nðu fkuELku ðÄw Mkkhe rzõþLkheçkLkkððkLkku rð[kh Ãký ykÔÞku.

yu{ s Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku hÌkku. yzÄe MkËe çkkË1755{kt MkuBÞwy÷ snkuLMkLk Lkk{Lkk MkkrníÞfkhuðÄw Mkkhk þçËfkuþLkwt fk{ ykhtÇÞwt. MkuBÞwy÷LkerzõþLkhe{kt òufu [k÷eMk nòh þçËku s níkk, ÃkýçkÄk þçËkuLke Mk{swíke rðøkíkðkh níke. ÷kufkuLku yurzõþLkhe{kt Vkðx ykðe økE, fu{ fu yk{uÞÄkýeVqx ytøkúuS çkku÷Lkkhk Ãký ðÄw{kt ðÄw ËMknòh þçËkuLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au. yurzõþLkhe ‘y rzõþLkhe ykuV Ä $Âø÷þ ÷Uøðus’yuðk Lkk{ nuX¤ økútÚkMÚk ÚkE. LkkLke Ãký yurzõþLkhe ytøkúuS ¼k»kk {kxu ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh suðeníke.

nðu Mk{MÞk yu ÚkE fu ßÞkt íÞkt Vhíkk hnuíkkytøkúuòu ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt Lkðk Lkðk þçËku Mkk{u÷

fhíkkt níkk. yu þçËku Ãký rzõþLkhe{kt LkkUÄkðkòuEyu Lku! yu {kxu Mkíkík yÃkzux Úkíke hnuíkerzõþLkhe òuEyu. 1857{kt ÷tzLkLke rV÷ku÷kursf÷MkkuMkkÞxeyu yuf Mk¥kkðkh rzõþLkheLkeykð~Þfíkk nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt. Úkkuzkt ð»ko fkuEyuyk Mk¤økíkk ôçkkrzÞk suðk fk{Lku nkÚk ÷økkzâkuLknª. rh[kzo fuLkurðõMk Lkk{Lkk yuf rðîkLkuyurzrxtøkLkwt fk{ nkÚk{kt ÷eÄwt. Ãký íku{Lku fk{{kt çknw{ò ykðe Lknª. yu ÃkAe fkuE çkeò yurzxh ykÔÞkyLku økÞk, ºkeò yurzxh ykÔÞk yLku økÞk.. yu{rMk÷rMk÷ku [k÷íkku hÌkku. Auf 1879{kt rzõþLkheLkwtfk{ Mk÷k{ík nkÚk{kt MkkUÃkkÞwt. suBMk {hu Lkk{LkkMfkurxþ ¼k»kkrðËu rzõþLkheLkwt yurz®xøk [k÷w fÞwO.

yu òuzýefkuþLkwt òýeíkwt Lkk{ yux÷u ykìõMkVzorzõþLkhe. {nuLkík þY fÞkoLkkt Ãkkt[uf ð»ko ÃkAerzõþLkheLkku Ãknu÷ku ¼køk çknkh Ãkzâku. suBMk {huLkkuyuðku ytËks níkku fu çkkh-ÃktËh ð»ko{kt rzõþLkheLkkçkÄk s ¼køk íkiÞkh ÚkE sþu. òufu íkuLke økýíkhe¾kuxe Ãkze. òufu fk{ yuðwt fwt¼{u¤kLkk ykÞkusLksuðwt y½hwt níkwt fu çkkh{ku (yu ð¾íkLkku AuÕ÷ku) ¼køkíkiÞkh fhíkkt fhíkkt 1928Lkwt ð»ko ykðe økÞwt. íÞktMkwÄe{kt rzõþLkheLkku ykht¼ fhLkkh suBMk {hurËðtøkík ÚkE [qõÞk níkk. {híkkt MkwÄe{kt suBMk {hu7200 ÃkkLkkt MktÃkkrËík fhe [qõÞk níkk. ð¤íkkMkL{kLk{kt rçkúrxþ Mkhfkhu suBMk {huLkk Lkk{ ykøk¤Mkh ÷økkðe þfkÞ yuðe LkkExnqzLke ÃkËðe ÃkýykÃke ËeÄu÷e.

«khtr¼f ykÞkusLk «{kýu íkku yk rzõþLkheLkk[kh ¼køk fhðkLkk níkk su ðÄw{kt ðÄw 6,400ÃkkLkkt{kt Vu÷kÞu÷k nkuÞ. Ãký su{ su{ fk{ ykøk¤ðÄíkw økÞwt yu{ yu{ þçËku {¤íkkt hÌkk. ËMk ¼køkçkLÞk yLku íkuLkku ÃkÚkkhku 15640 ÃkkLkkt{kt Vu÷kÞku.

«kusuõxLke zuz÷kELk níke ËMk ð»koLke Ãký Ãkqhku ÚkÞkuíÞkhu 70 ð»ko ÃkMkkh ÚkE økÞkt níkkt. yksu ykuõMkVzorzõþLkhe 20 ¼køkku{kt Vu÷kÞu÷e Au. íkuLkkt 21,730ÃkktLkkyku{kt 5,97,291 þçËku (yLku íkuLkk yÚko ð¤ey÷øk) Mk{kÞu÷k Au. þçËkuLkk yÚko WÃkhktík1,39,900 þçËkuLkk Wå[kh fu{ fhðk yu ÃkýËþkoðkÞwt Au.

1928{kt yk rzõþLkheLku ykÄwrLkf çkLkkððkLkk«ÞkMkku ÚkÞk. Vhe yu s ðkík fu Mk{ÞktíkhurzõþLkhe yLku rzõþLkhe{kt Mk{kÞu÷e ¼k»kkyuÃkrhðíkoLkku MðefkÞkO. ykìõMkVzo ÞwrLkðrMkoxeyu yurzõþLkheLke MkwÄkhýkLkwt fk{ fÞwO yux÷u rzõþLkhe

MkkÚku ÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkk{ Ãký òuzkE økÞwt (rzõþLkheçkLkkððkLke Ãknu÷ Ãký ÞwrLkðŠMkxeyu s fhu÷e ÃkýíkuLku ykErzÞk fux÷kf rðîkLkkuyu ykÃku÷ku).1992{kt yk¾e rzõþLkhe Mkeze MðYÃku {¤e.fBÃÞwxh Þwøk{kt rzõþLkheLkwt yu rzrsx÷ MðYÃk¼khu ÷kufr«Þ ÚkÞwt. 68 rf÷kuøkúk{ ðsLkLkk ðeMkuføkútÚkku Vuhððk fhíkkt fkuE Mðk¼krðf heíku s MkezenkÚkðøke hk¾ðkLkwt ÃkMktË fhu Lku! òufu RLxhLkuxLkkykøk{Lk yLku ÔÞkÃk ÃkAe Mkeze Ãký shkyøkðz¼he ÷køkðk {ktze. Mkeze [zkððe yLku þçËþkuÄðku ðøkuhu {kÚkkfqx fkuý fhu! yux÷u ykðeðuçkMkkEx rzõþLkheLku ykuLk÷kELk fhðk{kt ykðe

yu ð¾íku fBÃÞwxhkEÍuþLkLkku çknw {kuxku WíMkð nkuÞyuðwt ðkíkkðhý MkòoÞwt. ðuçkMkkEx{kt Ãký òu yk¾erzõþLkhe ykuLk÷kELk {Vík{kt WÃk÷çÄ fhkðe Ëu íkkurzõþLkhe {kxu fkuE ykðfLku yðfkþ Lk hnu.Ãkrhýk{u 2000Lke Mkk÷Úke ykuLk÷kELk MkçkrM¢ÃþLkþY ÚkÞwt Au. MkkiÚke ðÄw yÃkzuxuz ðÍoLk ÃkýykuLk÷kELk rzõþLkheLkwt s nkuÞ Au, fu{ fu íÞkt LkðkþçËku-Mkt˼kuo W{uhðk Mknu÷k Au.

rzõþLkhe{kt Lkðk Lkðk þçËku ykðíkk hnu AuyLku ¼q÷ Lk hne òÞ yu {kxu 50 «qVhezhku Mkíkíkrçk÷kuhe fk[ ÷E ðkì[ hk¾íkk hnu Au. òu yufÔÞÂõík yk¾e rzõþLkhe «qV fhðk çkuMku íkku 60 ð»ko

MknusuÞ ÷køke òÞ. yk¾k søkík{kt hnu÷kytøkúuS¼k»keyku fÞk þçËku ðkÃkhu Au, íkuLkku Wå[khþwt ÚkkÞ Au, ÔÞkfhýLkk rLkÞ{ku íÞkt fE heíku fk{fhu Au ðøkuhu çkkçkíkku ¼uøke fhe rzõþLkhe Mk{]ØçkLkíke hnu Au. òufu ykx÷e íkfuËkhe Aíkkt økÞk ð»kuorzõþLkhe{kt 99 ð»koÚke [k÷e ykðíke yuf ¼q÷ÃkfzkE íÞkhu nkunk {[e økÞu÷e. yk¾tw søkík suLkuykÄkhMíkt¼ {kLku yu Míkt¼ s Lkçk¤ku nkuÞ íkku fu{[k÷u? økÞk ð»kuo yuf rçkúrxþ rð¿kkLkeyuykìõMkVzo{kt 99 ð»koÚke rMkVkuLk þçËLkwt ¾kuxwtyÚko½xLk Úkíkw nkuðkLkwt [ªÄe çkíkkÔÞwt íÞkhu çkÄk yu¾ktxw rð¿kkLke Ãkh Mk{hftË-çkw¾khk ykuðkhe økÞu÷k.

ykunku... nku .. yk ¼kEyu íkku ykìõMkVzo{kt ¼q÷þkuÄe fkZe yuðe ¼kðLkk MkkÚku çkÄk íkuLke Mkk{uynku¼kðÚke òuðk ÷køku÷k. nfefík Ãký yu s Au fuykìõMkVzo{kt ¼q÷ yu Ëw÷o¼ økýkíke ½xLkk Au.MkðkMkku ð»koLkk RríknkMk{kt Ãknu÷e ¼q÷ þkuÄkE Au. yurMkðkÞ Ãký «MktøkkuÃkkík ykìõMkVzo rzõþLkheLke fkuErðîkLkku xefk fhíkk hnuíkk nkuÞ Au. òufu xefkfkhkufhíkkt íkuLkk [knfku ðÄkhu Au.

Ãknu÷e ykð]r¥k 1928{kt yLku çkeS ykð]r¥k1989{kt ÷ELku çkòh{kt ykðLkkh rzõþLkheLkeºkeS yLku yÃkzuxuz ykð]r¥k 2010{kt rh÷eÍ ÚkEAu.çkeS ykð]r¥k çkLke hne íÞkt MkwÄe{kt íku{kt 2,830rf÷kuøkúk{ þkne ðÃkhkE [qfe níke. Mk{Þ MkkÚku íkk÷r{÷kððk ºkeS ykð]r¥k {kºk ykuLk÷kELk s ÃkÂç÷þÚkE Au. ytøkúuS MkkrníÞ{kt yu «Mktøk {LkkuhÚkçkuMkkzâku nkuÞ yuðk ykLktËkuíMkðÚke shk Ãký f{ Lkníkku. LÞqÞkufo xkEBMk MkrníkLkkt y¾çkkhkuyuíktºke÷u¾ku{kt ykìõMkVzo rzõþLkhe-3Lkk sL{ «MktøkLkuðÄkðu÷ku. yøkkW fÌkwt yu{ nðu yu Mkkzk ºký {ýLkerzõþLkhe Vuhððk fhíkkt LkuxMkkðe sLkhuþLk íkuLkkuykuLk÷kELk WÃkÞkuøk fhðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu Au.Ëhr{ÞkLk RMkðeMkLk 1150Úke ÷ELku yksrËLkMkwÄeLkk þçËku MktøkúneLku çkuXu÷e ykìõMkVzo rzõþLkheyksu íkku rçkLknheV s Au.

rzõþLkheLke þçËMktrníkkrzõþLkhe MksoLk{kt ðk[fkuLkku Vk¤ku Ãký suðku-íkuðku LkÚke. fkuE þçË VtVkurMkÞkyku Lkðk þçËkuszu (yÚkðk íkku yk Lkðku þçË Au yu{ ÃkkuíkkLku÷køku) íÞkhu rzõþLkheLku {kuf÷e ykÃku Au.rzõþLkhe yu þçËLke çkhkçkh W÷xíkÃkkMk fheþk{u÷ fhðk ÞkuøÞ nkuÞ íkku íkuLkku Mk{kðuþ fhu

Au. yu÷ufÍkLzh çkuÍ÷e Lkk{Lkk yufËeðkËktzeLkk EsLkuhu suBMk {huLkk ð¾ík{ktrzõþLkheLku rðrðÄ «fkhLke 30,000 yuLxÙeykuykÃku÷e. ðÄw{kt íku RsLkuh nkuðkÚke EsLkuherðãkMktçktrÄík þçËku {kxu rzõþLkheLku sYh ÃkzeíÞkhu {køkoËþoLk Ãký ykÃku÷wt.rzõþLkhe{kt MkkiÚke {kuxku yÚko Mkux þçËLkku Au.MkuxLkk 430 yÚko Mk{òððk {kxu 60000þçËkuLkwt {nkrLkçktÄ suðwt ÷¾ký hsq fhkÞwt Au!http://oxforddictionaries.com/ ðuçkMkkEx ÃkhþçËku WÃkhktík çkk¤fku {kxuLkk rð¼køkku, ÃkÍÕMk,ytøkúuS fu{ þe¾ðwt ðøkuhu Mkð÷íkku Ãký nksh Au.rzõþLkhe{kt òíkòíkLkk õðkìxuþLk, fnuðíkku,YrZ«Þkuøk Ãký ðÃkhkÞk Au. fkuE yuf økútÚkLkeðkík fheyu íkku MkkiÚke ðÄw 25,000 õðkìxuþLMkçkkEçk÷{ktÚke xktfðk{kt ykÔÞk Au. ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu þuõMkrÃkÞhu rzõþLkheLkkMksoLk{kt ¼køk ÷eÄk ðøkh çknw {kuxku Vk¤kuykÃÞku Au. þuõMkrÃkÞhLkkt rðrðÄ ÷¾kýku{ktÚke33,000 õðkìx rzõþLkheLkkt ÃkkLkktyku{ktÃkÚkhkÞk Au. yu{ktÚke 1600 õðkìx íkku yuf÷k‘nu{÷ux’{ktÚke Au.þçËkÚko

÷r÷ík ¾t¼kÞíkk suBMk {hu yurzxh ELk [eVrzõþLkheLkk MksoLk{kt MkkiÚke {kuxku Vk¤ku suBMk

{huLkku Au. yk{ íkku þYykíkÚke yksrËLk MkwÄerzõþLkheLkkMktÃkkËfku çkË÷kíkkhÌkk Au, Ãký MkkiÚkeðÄw LkkUÄÃkkºk fk{Mkh suBMk {huLkwt Au.ËhSLkk Ëefhkíkhefu sL{u÷k {huyuMkeðýfk{ sYhfÞwO Ãký ðu¾rð¾uhÃkzu÷e ytøkúuS¼k»kkLkwt. Mfkux÷uLz($ø÷uzLke W¥khuykðu÷ku Ëuþ){kt sL{u÷k {huLku Ãknu÷uÚke sÃkhtÃkhkøkík rþûký{kt hMk Lk níkku. yu{ýuLkkLkÃký{kt òíku s ¼ýðkLkk «ÞkMkku fhu÷k.

þYykíkLkk økk¤k{kt Mfq÷ rþûkf, çkUf{ktõ÷fo ðøkuhu Lk-ÃkMktË fk{ku fhðk Ãkzu÷kt. Ãký íku{Lkuøk{íkwt fk{ ftEf swËwt s níkwt. ¼k»kk yLku þçËku{ktíku{Lku ðÄkhu hMk níkku. yuf ð¾ík íkuyku #ø÷uLz{ktykðu÷e ‘rçkúrxþ rV÷ku÷kursf÷ MkkuMkkÞxe’Lkk MkÇÞçkLÞk. íku{Lke Ÿ[uhe çkkirØf «rík¼k òuEMkkuMkkÞxeyu s íku{Lkk{kt hMk ÷uðkLkwt þY fÞwO. íkuykuMfkurxþ ¼k»kk Ãkh yuf ÃkwMíkf Ãký ÷¾e [qõÞkníkk. yu ÃkwMíkfLkk fkhýu ½ýk rðîkLkku íku{LkkMktÃkfo{kt ykÔÞk yLku yu MktÃkfkuo Auðxu íku{LkurzõþLkheLkk MktÃkkËLk MkwÄe Ëkuhe økÞk.

1879{kt ykìõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeyu íku{Lkuyk{trºkík fhe yk fk{ MkkUÃÞwt. ÃkkuíkkLkk hMkLkwt fk{{¤ðkÚke {kus{kt ykðu÷k suBMk {hu [kux÷e çkktÄeLku÷køke Ãkzâk. yu ‘rM¢ÃxkurhÞ{ (ßÞkt ÷u¾LkfkÞoÚkkÞ yu søÞk)’ íkhefu yku¤¾kíkk Y{{kt ÃkkuíkkLkwtfk{ fhíkk. yu Y{{kt fkuE Ãký Mk{Þu çku xLk sux÷kMkt˼oøkútÚkku ÃkÚkhkÞu÷k hnuíkk su{ktÚke þçËku þkuÄeþkuÄeLku {hu rzõþLkhe çkLkkðíkk síkk níkk. ¼q÷kuþkuÄðk {kxu íku{ýu herztøk «kuøkúk{ Lkk{u rMkMx{Ëk¾÷ fhu÷e. yksu Ãký yuðe s ÃkØríkÚkerzõþLkhe{kt ¼q÷ku hne Lk òÞ íkuLke fk¤S ÷uðkÞAu. AuÕ÷u AuÕ÷u íku{Lku ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku fux÷kfðktÄk Ãkzâk íkku Ãký íku{ýu rzõþLkhe yurz®xøkLkwtfk{ [k÷w hk¾u÷wt. òufu f{LkMkeçku Ãknu÷e ykð]r¥kíkiÞkh ÚkELku çkòh{kt ykðu yu Ãknu÷kt íku{LkwtyðMkkLk ÚkÞwt. íÞkt MkwÄe{kt íkuyku SðLkLkkt 28 ð»korzõþLkhe {kxu ¾[eo [qõÞk níkk.

yykk

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k Mk{k[kh níkk fu ykìõMkVzo rzõþLkhe{kt fux÷ktf Lkðk þçËku Mk{kðkÞk. Ëh ð»kuo yk rzõþLkhe{kt Lkðk Lkðk þçËku W{uhkíkk hnuíkk nkuÞ Au. økÞk ð»kuo rzõþLkhe{kt yuf LkkLkeþe ¼q÷ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt íÞkhu ¼khu nku-nk ÚkÞu÷e.

Mfq÷Úke fku÷us, ÷kÞçkúuheÚke ykurVMk, rðãkÚkeoykuÚke ðk[f Mkðo{kt ÷kufr«Þ rzõþLkheLke fwtz¤e íkÃkkMkeyu...

ykìõMkVzo rrzõþLkheþçË þþkuÄku ííÞkt MMktrníkk LLkef¤u

1857{kt ÷tzLkLkerV÷ku÷kursf÷

MkkuMkkÞxeyu yufMk¥kkðkh rzõþLkheLkeykð~Þfíkk nkuðkLkwt

sýkðe ÞkusLkkLkku «kht¼fhkÔÞku, suLke Ëu¾hu¾

nðu ykìõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe hk¾u Au.

ykuõMkVzo rzõþLkheLkeÃkqðos suðe ‘yrzõþLkhe ykuV Ä$Âø÷þ ÷Uøðus’ Lkk{uòýeíke çkLku÷erzfþLkhe. ykuAkþçËkuLke çkLku÷e ykrzõþLkhe Ëhuf þçËLkeyÚkoÃkqýo Mk{sqíke {kxu÷kufr«Þ çkLke.

Page 9: 9-3-2011 Ardh Saptahik

á~Þ 1 : Lkuxçkku÷Lke {u[Lkku hku{kt[ [h{u AuyLku Ã÷uÞMko ðå[u yuf-yuf ÃkkuRLx ðå[uçkhkçkhLke f~{fþ [k÷e hne Au. y[kLkf syuf ÃkkuRLxLkk {wÆu çktLku xe{Lkk Ã÷uÞMko yk{Lku-Mkk{Lku ykðe òÞ Au. çkku÷k[k÷e Wøkú MðYÃk Ãkfze÷u Au yLku Lkuxçkku÷Lkwt {uËkLk ‘fw~íke’Lkk y¾kzk{ktVuhðkR òÞ Au. Ãkku÷eMk, Mkwhûkkf{eo ðå[u Ãkzíkkt{ktz {k{÷ku þktík Ãkzu Au yLku økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kÃ÷uÞMkoLku nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu Au.

á~Þ 2 : {uz÷ Mkuhu{Lke {kxu {wÏÞ {nu{kLkykðu Au. Ãkhtíkw yk þwt? rðsuíkkLku {uz÷Lku MÚkkLku

Vq÷Lkku økw÷ËMíkku ykÃkðk{kt ykðu Au. fkhý.....rðsuíkkLku ykÃkðk {kxu {uz÷ s ¾qxe Ãkzâk Au.rðsuíkkLku yu{ fne ykÞkusfku ykïkMkLk ykÃku Aufu {uz÷ ík{Lku ík{khk ½hu Ãknkut[kze Ëuðkþu yíÞkhuyk økw÷ËMíkkÚke s [÷kðe ÷ku...

ynª ykÃkýu ðkík fhe hÌkk Aeyu ËuþLkeykur÷ÂBÃkõMk íkhefu yku¤¾kíke LkuþLk÷ økuBMkLke.Ëuþ nk÷ r¢fux ðÕzofÃkLkk Lkþk{kt øk¤kzqçk AuíÞkhu Íkh¾tzLkk hkt[e ¾kíku 34{ku LkuþLk÷ økuBMkõÞkhu ÞkuòR økÞku. þYykík{kt ykÃkýu su çktLku½xLkk WÃkh Lksh fhe íku LkuþLk÷ økuBMkLkkVkhMkLkk ytþ{kºk Au. ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLkykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkÚke LkuþLk÷økuBMkLke ¼÷u fkuRyu LkkUÄ ÷eÄe Lk nkuÞ, Ãkhtíkwðkík íku{kt ÚkÞu÷k fki¼ktz, VkhMkLke fhðk{kt ykðuíkku LkuþLk÷ økuBMk rËÕne økuBMkLkku çkeòu ¼køk sçkLke hÌkku níkku.

yk ð¾íku LkuþLk÷ økuBMk{kt su yuf ÃkAe yufLkk{kuþe¼he ½xLkk çkLke íkuLkk WÃkh Lksh fhíkktÃknu÷kt ËuþLke ykur÷ÂBÃkõMkLkk ^÷uþçkuf WÃkhQzíke Lksh fhe ÷Ryu. 1934{kt Ãktòçkykur÷ÂBÃkf yuMkkurMkÞuþLkLkk S.ze. MkkuZeLku rð[khykÔÞku fu ykur÷ÂBÃkõMk {kVf ËuþLkk Ëhuf hkßÞðå[u Ãký ykðku s h{íkkuíMkð ÞkuòððkuòuRyu.1924{kt Mkki«Úk{ ðkh ÷knkuh ¾kíku

RÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkf økuBMk íkhefu LkuþLk÷ økuBMkLkeþYykík fhðk{kt ykðe. rçkúrxþ Mkhfkhu Ãký ykøkuBMkLkk ykÞkusLk ÃkkA¤ hMk ÷eÄku yLku Ëh çkuð»kuo ykÞkusLk fhðk ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku.1940{kt RÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkf økuBMkLku LkuþLk÷økuBMk yuðwt yíÞkhLkwt Lkk{ {éÞwt. 1970 MkwÄeLkuþLk÷ økuBMkLke økkze Ãkkxk ÃkhËkuzíke níke, Ãkhtíkw 1972ÚkefkuR Lku fkuR fkhýMkh LkuþLk÷økuBMk WÃkh økúný ÷køkðkLkwtþY ÚkR økÞwt. ÃkkrfMíkkLkMkk{uLkwt ÞwØ, fxkufxe suðkfkhýMkh 1970 çkkË Auf1979{kt íÞkhçkkË 1985{kt yu{ økuBMkLkwtykÞkusLk ¾kuht¼u [Zðk ÷køÞwt. yuf heíku ykMk{Þ MkkÚku s Ëuþ{kt yLÞ h{íkLkk ÃkíkLkLke yLkur¢fuxLkk WËÞLke þYykík ÚkR íku{ Ãký fneþfkÞ. RÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkõMk yuMkkurMkÞuþLk,fuLÿeÞ h{ík {tºkk÷ÞLkk WËkMkeLk ð÷ýLku fkhýuyk 2007 çkkË Auf yk ð¾íku LkuþLk÷ økuBMk

ÞkuòR.yk ð¾íkLke økuBMkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku

òýu LkkLkk ÃkkÞu rËÕne økuBMkLkku çkeòu ¼køk sÞkuòR hÌkku nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. rËÕne økuBMk{kVf LkuþLk÷ økuBMk{kt Ãký økuBMk rð÷us, MxurzÞ{{ktz íkiÞkh ÚkÞkt. y÷çk¥k, økuBMk rð÷us íkku íkiÞkh

ÚkÞk Ãký íku{kt Y{ Ãkqhíkk LknkuíkkçkLkkðkÞk suLkk fkhýu fux÷kfÃ÷uÞMkoLku yuf MkkÄkhýnkuxu÷{kt Wíkkhku ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. yk WÃkhktík økuBMkrð÷usÚke MxurzÞ{ sðkyuÚ÷uxTMk {kxu ¾ÃkÃkqhíke s

çkMkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktíkyuÚ÷uxTMkLkk ¾kuhkf{kt fkuR ¼÷eðkh Lknkuíke.ÃkkÞkLke çkkçkíkku s ykðe nkuÞ íkku MxurzÞ{ yLkuíkuLke Mkð÷ík rð»ku íkku fÕÃkLkk s fhðe hne.

÷k¾kuLkk ¾[uo ÷kRð rhÍÕx {kxu ðuçkMkkRxçkLkkððk{kt ykðe. Ãkhtíkw yk ðuçkMkkRx{kt{kuxk¼køkLkku Mk{Þ ‘rÄMk Ãkus fuLk Lkkux çke

rzMÃ÷uz’ yuðku MktËuþ ykðu. ík{khkt LkMkeçk òuhfhu yLku ðuçkMkkRx ¾wÕ÷e Ãký òÞ íkku su RðuLxÞkuòR Ãký Lk nkuÞ íkuLkk Ãkrhýk{ òuðk {¤u. ykðktyLkuf Aªzk¤kt su{ økuBMk ykøk¤ ðÄíke økR íku{òuðk {éÞkt. ÚkuLõMk xw {erzÞk nðu Ëhuf økkuxk¤kfu fki¼ktz ÷ktçkku Mk{Þ AwÃkkÞu÷kt hnuíkkt LkÚke.{erzÞk{ktÚke Lkfkhkí{f ynu÷k÷ ykÔÞk çkkËMkeyuS îkhk økuBMkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe. su{ktËhuf ÷uðz-Ëuðz{kt {kuxk ÃkkÞu ‘ðneðx’Lkku ¾u÷Ãkkzðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.MÃkkuxoTMkLkkt MkkÄLkku {kxu 3.47 fhkuzLke ðÄw[wfðýe fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík fux÷kffkuLxÙkõx yá~Þ ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞk.yá~Þ ftÃkLke yux÷k {kxu fu{ fu nfefík{kt íkkuyk ftÃkLkeLkwt yÂMíkíð s Lknkuíkwt Ãký ÃkkuíkkLku VkÞËkuÚkkÞ íku {kxu ykÞkusfkuyu ykðe ftÃkLke fkøk¤WÃkh çkLkkðe ËeÄe níke.y÷çk¥k,Ëkur»kík Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðkt fu fu{ íku ytøku yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄefkuR s rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. xwLkko{uLxLkkytrík{ íkçk¬k{kt íkku nË s ÚkR økR. su{ktÃ÷uÞMkoLku ykÃkðk {kxu {uz÷ s ¾qxe Ãkzâk níkk.ykÞkusfkuyu WËT½kxLk yLku Mk{kÃkLk Mk{kht¼ {kxu¼khu ¾[o fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk s ¾[o Mkð÷ík {kxufhðk{kt ykðík íkku ftRf ÷u¾u Ãký ÷køkík. yk«fkhLke ykiÃk[krhfíkk ¾kíkh LkuþLk÷ økuBMkÞkusðe íkuLkk fhíkkt ËuþLke yk ykur÷ÂBÃkf økuBMkWÃkh íkk¤kt ÷økkðe ËuðkLkku rðfÕÃk ftR yÞkuøÞ íkkuLkÚke s. ykðe yhksfíkk¼he økuBMk{kt ¼køk÷uðk çkË÷ ¼køk ÷uLkkhk 10 nòh yuÚ÷uxTMkLku{uz÷.. Mkkuhe... økw÷ËMíkku ykÃkðku Ãkzu.

£e nex.....fki¼ktz, Ãkku÷tÃkku÷ ZtfkR òÞ yu {kxu s

LkuþLk÷ økuBMkLkwt ¾kMk ðÕzofÃk-2011 Ëhr{ÞkLk11Úke 25 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ÞwðuoËLkk ºký «ÏÞkík økútÚkku{kt ‘yüktøkÓËÞ’Lke økýíkhe ÚkÞu÷e Au. yk økútÚkLkk

fíkko {nŠ»k ðkø¼èu ÷ÏÞwt Au fu, hMkkÞLk yki»kÄLkkMkuðLkÚke {Lkw»Þ Ëe½koÞw, þÂõík, M{]rík, {uÄk, MkíkíkykhkuøÞ, ÞkiðLk«¼k, ðýo, MðhLke rLk{o¤íkk,þheh íkÚkk ¿kkLkurLÿÞkuLkwt yûkw»ý, çk¤,ðkfTrMkrØ, ðeÞoÃkqýoíkk íkÚkk fktríkLku «kÃík fhu Au.xqtf{kt su WÃk[kh îkhk {Lkw»Þ ©uc hMk, hõíkkrËÄkíkwykuLku «kÃík fhu Au íkÚkk suLkk îkhk W¥k{MðkMÚÞ yLku Ëe½o SðLk «kÃík ÚkkÞ íkuLku hMkkÞLkfnuðk{kt ykðu Au. {nŠ»k ðkø¼è r÷r¾ík ykWÂõík, ‘[hf Mktrníkk’ Lkk{Lkk çkeò {nkøkútÚk{ktÃký ðkt[ðk {¤u Au.

ykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt ykðk ½ýkt hMkkÞLkyki»kÄkuLkku WÕ÷u¾ yLku íkuLkku rðrÄðíkT WÕ÷u¾ðkt[ðk {¤u Au, Ãkhtíkw ykðkt hMkkÞLk yki»kÄkuLkkuWÃkÞkuøk fhíkk Ãknu÷kt þhehLke þwrØ fhe ÷uðeòuEyu. suðe heíku {u÷kt ð†kuLku htøk [zkððkÚkeMkkhe heíku htøk ÷køkíkku LkÚke íku{ {÷eLk þhehLkeþwrØ þkuÄLk fÞko ðøkh hMkkÞLk yki»kÄLkkuWÃkÞkuøk fhðkÚke íkuLkku ÞkuøÞ ÷k¼ {¤íkku LkÚke.yux÷k {kxu s hMkkÞLk yki»kÄLkk MkuðLk Ãkqðuo þhehþwrØ {kxu ð{Lk, rðhu[LkkrË fhe ÷uðk òuEyu fusuÚke ykðkt yki»kÄkuLkk økwýkuLkku Ãkqhku ÷k¼ {¤u.

su{Lku hMkkÞLk yki»kÄLkk MkuðLk Ãkqðuo Ãkt[f{o

îkhk þheh þwrØ Lk fhðe nkuÞ íku{ýu þhehLkeMkk{kLÞ þwrØ íkku fhe s ÷uðe òuEyu. yk {kxunhzu, çknuzk, yk{¤kt, MkqtX, ®MkÄk÷qý, n¤Ëh,ÃkeÃkh yLku økku¤ yk yki»kÄku Mkh¾k ðsLku ÷E íkuLkwt[qýo çkLkkðe ÷uðwt. yk [qýo ËkuZ - çku [{[e sux÷wthkºku Mkqíke ð¾íku Mknus økh{ Ãkkýe fu ËqÄ MkkÚku Ãkesðwt. yktíkhu rËðMku yufð¾ík yu{ 10 rËðMk{ktfw÷ Ãkkt[ ð¾ík yk [qýo÷uðwt. íkuLkkÚke Mkkhe heíku{]Ëw rðhu[Lk ÚkðkÚke sqLkk[kUxu÷k {¤ku Ãký Lkef¤e sþu yLku yktíkhzktLkeytËhLke Ëeðk÷Lkkt rAÿku Ãký ¾wÕ÷kt [kuϾk ÚkEsþu. su{Lke ÃkkMku Mk{Þ nkuÞ íku{ýu íkku Ãkt[f{oîkhk Mk{økú þhehLke þwrØ fhkðeLku s hMkkÞLkyki»kÄkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu, y™u

Mk{Þk¼kððk¤kyu WÃkÞwoõík heíku fkuc yÚkðkMk{økú Ãkk[LkíktºkLke þwrØ fheLku hMkkÞLk yki»kÄkuLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

ykÃkýk þhehLku ¾qçk s WÃkÞkuøke yuðk yufW¥k{ hMkkÞ™ yki»kÄÞkuøkLkwt Lkk{ Au hMkkuLkhMkkÞLk. hMkkuLk yux÷u ÷Mký. yk{¤kt, nhzu yLku

÷Mký yk ºkýu ÿÔÞMðíktºk heíku Ãkt[hMkÞwõíkAu. yknkh yLkuyki»kÄ{kt fw÷ A hMkkuLkeøkýíkhe fhðk{kt ykðe

Au. {Äwh, yB÷, ÷ðý, fzðku, íke¾ku yLku íkqhku.÷Mký{kt ¾kxk rMkðkÞLkk Ãkkt[u hMk ðÄíkk ykuAkytþu hnu÷k Au. Ãkrhýk{u ykðk Ãkt[hMkÞwõíkyki»kÄku Mkðo ÔÞkrÄ{kt WÃkÞkuøke çkLku Au. yk{¤ktyLku nhzuLke «ÄkLkíkkðk¤k çknwrðÄ yki»kÄÞkuøk

ykÞwðuoËLkk Mktrníkk økútÚkku{kt hMkkÞLkkrÄfkh{ktðkt[ðk {¤u Au. suðk fu, çkúkñ hMkkÞLk, yk{÷fehMkkÞLk, yk{÷fkð÷un - åÞðLk«kþ, nrhíkfeÞkuøk, hMkkuLk hMkkÞLk ðøkuhu.

÷Mký Ãký yuf ykðk s «fkhLkwt hMkkÞLkyki»kÄ Au. su Mð¼kðu W»ý Au. íkuLkwt hMkkÞLkyki»kÄYÃku MkuðLk fhðwt nkuÞ íkku ðMktík yLku ð»kkoÉíkw{kt fhðwt òuEyu. ðkÞwLkk hkuøkÚke ÃkezkíkeÔÞÂõík íkuLkwt MkuðLk ð»kkoÉíkw{kt fhu íku ¾qçk srníkkðn Au, fkhý fu ð»kkoÉíkw yu ðkÞwLkk «fkuÃkLkeÉíkw Au. òu ðkíkkíko ÔÞÂõíkyku økúe»{{kt Ãký íkuLkwtMkuðLk fhu íkku ð»kko{kt ðkÞwLkk «fkuÃkLke Úkíkk hkuøkkuMkk{u hûký {u¤ðe þfu Au. «ríkrËLk [khÚke ykX[{[e ÷MkýLkku hMk yÚkðk 10Úke 20 økúk{÷MkýLke f¤eykuLku ¾qçk s ðkxeLku yuf fÃk sux÷kÿkûkkMkð{kt yÚkðk [khÚke A [{[e {Ä yÚkðkMkwhk{kt r{© fheLku ¼kusLk MkkÚku Úkkuzwt Úkkuzwt Ãkeíkksðwt. suyku ÄkŠ{f heíku Mkwhk yÚkðk {Ä Lk ÷uíkknkuÞ íku{ýu V¤kuLkk hMk fu Úkkuze fktS MkkÚku Ãkeðwt.çkeòuhkLkk fu ÷ªçkwLkk hMk MkkÚku Ãký Ãke þfkÞ.hMkkÞLk yki»kÄLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ÔÞÂõíkyuÉíkw, hkuøk, çk¤, MkkíBÞ, ô{h, Ëku»k ðøkuhuLkkurð[kh fheLku òu Ëh ð»kuo yk ÷MkýLkku WÃkÞkuøkhMkkÞLkYÃku fhu íkku þhehLkwt MðMÚÞ W¥k{ heíkus¤ðkE hnu Au yLku Ëe½o SðLk «kÃík ÚkkÞ Au.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 07www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01110

sÚke yÄeo MkËe Ãkqðuo hrþÞk{kt Mxu÷eLkLkku«¼kð yLku Mk¥kk szçkuMk÷kf

níkkt.Mxu÷eLkLku Lk øk{íke çkkçkíkku hrþÞk{kt xfeþfðe {w~fu÷ níke.økqZrðãk fu y¿kkík rðãkykuMkkÚku òuzkÞkLkku yýMkkh ykÃku íkuðe çkkçkík {kxuMxu÷eLkLku ‘yu÷So’ níke Aíkkt íku{kt fkuf yÃkðkËkunkuðkLke {krníke çknkh ykðe Au.zkuõxh ÷eykurLkfðkrMk÷eyuðLkk hnMÞ{Þ «Þkuøkku òýLkkh íkuLku[ku¬Mk yÃkðkË økýe þfu.

hrþÞkLkk «Úk{ fûkkLkk þhehrð¿kkLke zkuõxhðkrMk÷eyuðLkk yËT¼wík «Þkuøkku Mxu÷eLkLkk Mk{Þ{kt¾kLkøke{kt Úkíkk níkk. fwùuð Mk¥kk Ãkh ykÔÞk íÞkhu

ðkrMk÷eyuðLkk «ÞkuøkkuLku «rMkrØ ykÃkðk{kt ykðe.íku{Lku ErLÿÞkíkeík yLkw¼ðkuLkku yÇÞkMk fhíke÷uLkeLkøkúuz ÞwrLkðŠMkxeLke «Þkuøkþk¤kLkkzkÞhuõxh çkLkkððk{kt ykÔÞk. yk «Þkuøkþk¤kLkuMkhfkh íkhVÚke ykŠÚkf {ËË Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðuAu. zkuõxh ðkrMk÷eyuðLkk ErLÿÞkíkeík yLkw¼ðkuytøkuLkk «Þkuøkku yLku íku{Lkk ÷¾kýu y{urhfkLkeMkhfkhLkwt æÞkLk ¾UåÞwt. MkthûkýLkk fkÞo MkkÚkuMktf¤kÞu÷k rð¼køkkuyu ðkrMk÷eyuðLkk «ÞkuøkkuLke[fkMkýe fhe íkuLkku ÷k¼ WXkððk «ÞkuøkkuykhtÇÞk. {LkLke yËT¼wík þÂõík ÔÞõík fhíkk«Þkuøkku {kLkðòíkLku ½ýkt WÃkÞkuøke ÚkE þfu yuðkníkk yk «Þkuøkku?

ðkrMk÷eyuðu Mkkrçkík fhe çkíkkÔÞwt fu{LkkuøkúnýLke (xu÷eÃkÚke) þÂõíkLku ytíkhLke {ÞkoËk

Lkzíke LkÚke. ËkuZ nòh {kE÷ ËqhLkk MÚk¤u çkuXu÷eÔÞÂõík Ãký {LkkuøkúnýLke þÂõík Ähkðíke nkuÞ íkkuçkeò {kLkðeLkk {LkLke rðøkíkku òýe þfu Au.ðkrMk÷eyuðLkk ËþkoÔÞk «{kýu ykðuøkkí{fyufkí{ nkuÞ íkuðk {kLkðe fu sirðf MktçktÄkuÚkeòuzkÞu÷k «kýe{kt {Lkkuøkúný ðÄkhu nkuÞ Au.

ðkrMk÷eyuðLkk sýkÔÞk «{kýu fkuE ÔÞÂõíkLkuyfM{kík ÚkÞku nkuÞ íÞkhu íkuLke Ëqh hnuíke {kíkkLkuÚkÞu÷ku Ëw:¾Lkku yLkw¼ðyÇÞkMkÃkkºk Au. íkuLku rð¼ú{ fnenzMku÷e þfkÞ íku{ LkÚke.yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku÷k ÃkwºkLke{kíkkLku ÔÞÚkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ,[ku¬Mk Mk{Þu ÔÞÚkkLkku yLkw¼ðÚkkÞ, SðLk{kt Ãkqðuo fkuE ðkhykðku yLkw¼ð Lkk ÚkÞku nkuÞyLku {kºk yk «Mktøku ÚkkÞ. ykçkÄe çkkçkíkkuLku ykfÂM{f þeheíku økýe þfkÞ? ykðk MkUfzkuçkLkkðku æÞkLk Ãkh ykðu Aíkkt íkuLku ykfÂM{føkÛÞk fhkÞ?

xu÷eÃkÚke, {LkLke Mkq[LkþÂõík ðøkuhuLkku ð»kkuoMkwÄe yÇÞkMk fhLkkh zkuõxh ðkrMk÷eyuð {kxuyk þÂõíkLke Mkkrçkíke þtfkLkku rð»kÞ LkÚke. íkuMxe÷ fu ÷ku¾tzLke Lk¤e{kt r[ºk fu ÷¾ký {qfe íkuLkuçktÄ fhe Ëuíkk. çktÄ fhu÷e Lk¤e {LkkuøkúnýLke(xu÷eÃkÚke) þÂõík ÄhkðLkkhLku ykÃke íkuLkeytËhLke rðøkíkku sýkððk fnuíkk.

yuÂLsrLkÞh ykuÍkðefeLku Ãkku÷e Lk¤e{kt çktÄ

fhu÷ku fkøk¤ ykÃÞku íÞkhu íku{Lkk [nuhk Ãkh íkeðú{kLkrMkf yufkøkúíkkLkku ¼kh sýkÞku. íkuýu fÌkwt,“yk Lk¤e{kt r[ºk Au. {kuxe ykt¾ku yLku ¼hkðËkh{qAkuðk¤e ÔÞÂõíkLkk [nuhk Ãkh Lkkf [eíkhðk{ktykÔÞwt LkÚke. íkuýu ÷~fhe Ãknuhðuþ Äkhý fÞkuoAu.” Lk¤e ¾q÷e íÞkhu ykðk ðýoLkLkku r[íkkhykÃkíkwt r[ºk LkeféÞwt. òËwrðãkLkk yÇÞkMke fuòËwøkhku ykðk «ÞkuøkLku fhk{íkLkku rð»kÞ {kLkðk

«uhkÞ íku Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkwíku{ýu yu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fuyuÂLsrLkÞh ykuÍkðefeLke ykðeþÂõíkLkku ½ýe ðkh «kÞkurøkfyÇÞkMk ÚkÞku Au. ykðk «ÞkuøkkuðkrMk÷eyuðLke «Þkuøkþk¤k{kt yLkuþõÞ íkux÷e frXLk «kÞkurøkfÃkrhÂMÚkrík{kt ÚkÞk Au.

{Lkkuøkúný (xu÷eÃkÚke) ÃkhLkkMkUfzku «ÞkuøkkuLkk ytíku zkuõxhðkrMk÷eyuðu íkuLke ði¿kkrLkf

Mk{sqíke ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. íku{Lke fux÷ef{kLÞíkkyku yk ûkuºkLkk çkeò rLk»ýkíkkuÚke swËe ÃkzuAu. xu÷eÃkÚkeLke ¼kiríkf Mk{sqíke ykÃkLkkhði¿kkrLkfkuLkk {ík «{kýu rðãwíkfeÞ [wtçkfeÞþÂõíkLkwt {øksLke rðãwíkr¢Þk MkkÚku òuzký ÚkðkLku÷eÄu Ëqh çkLkíkk çkLkkðkuLkku yýMkkh ÔÞÂõíkLkuykðu Au. yk {íkLke {ÞkoËk Ëþkoðíkk ðkrMk÷eyuðsýkðu Au fu {øksLke rðãwíkfeÞ r¢ÞkLkwt «MkhýMkUfzku {kE÷ Ëqh MkwÄe rðMíkhe þfu íkux÷wt nkuíkwtLkÚke. {øksLkkt rðãwíkfeÞ {kuòtLke {ÞkorËík þÂõík

÷ktçkk ytíkhu íkÆLk n¤ðe fu Lknªðík ÚkE òÞ íkuÚkexur÷ÃkÚke r¢Þk Ãkh ÷ktçkk ytíkhLke yMkh sýkíkeLkÚke. yu rðøkík MkkÚku yk nfefík yMktøkík sýkÞAu. ðkrMk÷eyuðLkk ËþkoÔÞk «{kýu xu÷eÃkÚkeLkkfux÷kf «Þkuøkku ÷ku¾tz fu MkeMkkLke furçkLk{kt ÚkÞkAu. rðãwíkfeÞ [wtçkfeÞ «Mkhý ytËh Ëk¾÷ ÚkEþfu Lknª íkuðe furçkLk{kt çkuXu÷e ÔÞÂõík Ãký{LkkuøkúnýLke þÂõík Ëþkoðe þfe Au. yk nfefíkÃký ‘E÷uõxÙku - {uøLkurxf’ rMkØktíkLke rðhwØ òÞAu. ðkrMk÷eyuð ‘ykí{k’ fu ‘ykæÞkÂí{f’þÂõíkLkk ÏÞk÷Úke xur÷ÃkÚkeLku Mk{òððk{kt {kLkíkkLkÚke. íku yuðku {ík Ähkðu Au fu rð¿kkLku yíÞkhMkwÄe Lknª þkuÄu÷e yuðe fkuEf ‘þÂõík’ (yuLkSo)xu÷eÃkÚke{kt fkÞoþe÷ sýkE Au. yk þÂõík ÷ku¾tzfu MkeMkkLke Ëeðk÷kuLke ykhÃkkh sE þfu Au. íku÷ktçkk ytíkhu «Mkhðk Aíkkt íkuLke íkeðúíkk økw{kðíkeLkÚke. Ãkkuíku fÕÃku÷e ‘þÂõík’ fkuE fÃkku÷fÂÕÃkík{kLÞíkk LkÚke íku ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkðkrMk÷eyuð fux÷ef ði¿kkrLkf árüyu Mðef]íknfefíkku íkhV æÞkLk Ëkuhu Au. ‘LÞwxÙeLkkuMk’ Lkk{Úkeyku¤¾kíkk yýwLkk fý Ãk]ÚðeLkk ½è ðkíkkðhýLku¼uËðk Aíkkt ÷øk¼øk fkuE þÂõík økw{kðíkk LkÚke.økwhwíðkf»koýLke þÂõíkLke yMkh Ãký Ãk]Úðe Ãkh÷øk¼øk MkðoÔÞkÃke Au. økwhwíðkf»koýLke yMkhÚkeíkÆLk hrník yuðe furçkLk çkLkkððk{kt MkV¤íkk{¤e LkÚke.

ykðe fkuE þÂõíkLkku ¼uË ¾ku÷e xu÷eÃkÚkeLkuði¿kkrLkf árüyu Mk{sðkLkku ykøkún hk¾íkkðkrMk÷eyuð ykðk fkÞoLku {w~fu÷ {kLku Au, yþõÞLknª. xur÷ÃkÚkeLke þÂõíkLkku ÔÞðnkh Sðtík «kýeMkkÚku nkuðkÚke sz MkkÄLkku fhíkkt fËk[ Sðtík MkkÄLk íkuLkku ðÄkhu Mkkhe heíku yÇÞkMk fhe þfu.

M¢uÃkçkwf«ku.hsLkefktík Ãkxu÷

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiÄ «þktík¼kE økkiËkLke

hhMMkkkkuuLLkk hhMMkkkkÞÞLLkkÚÚkkee ËËee½½ooSSððLLkk ««kkÃÃííkk ÚÚkkkkÞÞ AAuu

yk

yk

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

Mkk¤{kt s{ðkLkwt nkuÞ Lku {k ÃkehMkðkLkenkuÞ íkuLkkÚke Yzwt þwt?

y{ËkðkË{kt sLBÞku, økk{ LkrzÞkË yLku{kuMkk¤ ðÕ÷¼¼kELkk fh{MkË ÃkkMku ð÷kMký,÷øk¼øk 1954Úke {kun{Þe {wtçkE{kt s ¼ýíkh-[ýíkh ÚkÞwt, yux÷u f{o¼qr{ {nkhk»xÙ yLkusL{¼qr{-økwshkík! yk çkÄe {krníke yux÷k {kxufu y{ËkðkË{kt fzf {eXe [k- yzÄeyzÄe Ãkeðzkððe nkuÞ íkku Ãkýyku¤¾eíkwt nkuÞ íkku s ykuzohyÃkkÞ, yòÛÞkLku íkku õÞkhuÞ Lknª....!

íkku ykÃkýu íkku ºký yûkhLkkytøkúuS þçË sex rð»ku økkuXzefhðkLke Au. ßÞkt MkwÄe ykÃkýuyufçkeòLku yku¤¾eyu Lknª,ykuík«kuík ÚkEyu Lknª, íkku niÞwt¾ku÷eLku ðkík fuðe heíku fhkÞ?

MkuõMk- fk{ - ÷ð yu {kºk þçËku LkÚke.yuLkkt MÃktËLkku ykÃkýk hku{u hku{ yux÷u fuíkLk{LkLku Ítf]ík fhe Ëu Au. fk{Lke ðkíkku íkkuykÃkýk rË÷Lkk ¾òLkk{kt Mkk[ðeLku Mktíkkze nkuÞAu. ykðe sexLke ðkíkku niÞuÚke nkuX MkwÄe ykðu ÃkýíkuLku ÔÞõík fhíkkt zh ÷køku. sex suðk Lkkswfrð»kÞLku øk{u íkux÷e þk÷eLkíkk- MkÇÞíkkÚkeyk÷u¾eyu íkku Ãký fkuEfLkk ÓËÞLku sYh XuMkÃknkU[þu, fkhý fu y{wf rðÄkLkku yuðkt nþu fuðhMkkuÚke áZÃkýu {kLku÷e {kLÞíkkykuLku sz{q¤Úken÷kðe Lkk¾þu yLku íÞkhu Ëw:¾ Úkþu.

yux÷u {k MkhMðíkeLku nksh hk¾eLku fnwt Awt fufkuELkwt rË÷ Ëw¼kÞ, ðkt[u÷wt Lk øk{u, ykÃkýeðhMkkuÚke Mkt½hu÷e {kLÞíkkykuLku XuMk ÃknkU[kzu yuðwtftE rðÄkLk ðkík {khk îkhk ÷¾kÞ íkku ðý{køku÷e{kVe {ktøke f÷{ WXkðwt Awt.

AuÕ÷k ºkýuf ËkÞfkÚke sexology- MkuõMÞwy÷

{urzMkeLk yLku íkuLku÷økíkk rð»kÞku WÃkh ½ýwtðktåÞwt, rð[kÞwO yLku ÷ÏÞwt Au. yMktÏÞ ËËeoykuLkkSðLkMkkøkh{kt zqçkfe {khe, íku{Lkk zqçke økÞu÷kðnkýLku, ËrhÞkLke MkÃkkxe Ãkh ÷kðe VheÚke íkhíkwt{qfðk yLku {trs÷ WÃkh ÃknkU[kzðk Mkn¼køke ÚkÞkuAwt. ½ýe ðkh fÕÃkLkkLku {kLkðk{kt Lk ykðu íkuðeðkíkku Mkkûke¼kðu Ãk[kðe økÞku Awt. DEBONAIR-zuçkkuLkuh{kt ÷køk÷økkx ÷øk¼øk yrøkÞkhyrøkÞkh ðhMkku MkwÄe (yu økk¤k Ëhr{ÞkLk [khíktºkeyku çkË÷kÞk níkk) MkuõMk yuzðkEÍhLke

fku÷{ îkhk MktÏÞkçktÄ ðk[fr{ºkkuLkk ytøkíkSðLkLke fÚkk yLku ÔÞÚkkLkku Mkkûke hÌkku Awt. íku{LkktyktMkw ÷qAe, íku{Lku òuEíkwt {køkoËþoLk ykÃke þõÞkuAwt. yLku-

hk{fÚkkÚke ykuAe Lknet íkuðe yMktÏÞ‘fk{fÚkk’ ¼khíkLkk ¾qýu¾kt[hu yLku

ÃkhËuþ{kt U.S.A.- U.K.-{kuhurþÞMk-©e÷tfk-çkktøk÷kËuþ,{÷urþÞk yLku LkuÃkk¤{kt fhe Au.íkku ÃkAe {khe s {kík]¼k»kk ykfk{fÚkkLkku ÷k¼ {u¤ðu yuLkkÚkeÄLÞ ½ze- Yzwt þwt nkuE þfu? sexºký yûkhLkk ytøkúuS þçË{kt -Mðøko- Ãk]Úðe yLku Ãkkíkk¤ Mk{kEþfu. ykÃkýu Ãkkíkk¤-Ãk]Úðe-

ykfkþLku Ãku÷u Ãkkh sex þçË MkkÚkuçkúñktz MkwÄe ÃknkU[ðwt Au.

‘MkuõMk’ yu {nkMkkøkh Au.MkuõMk rðþu,MkuõMk rð»kÞ rðþu þwt ÷¾ðwt?MkuõMk rðþu ÷¾ðwt Lku ÃkAe rð[khðwtfu rð[khðwt yLku ÃkAe ÷¾ðwt?ËrhÞku fkuEfLku þktík,fkuEfLku yþktík,fkuELku ¼qhkufkuELku ÷e÷kufkuELku yknT÷kËffkuELku ¼ÞkLkffkuELku ¾khku

fkuELku {kuíkenkhkufkuELku þw¼úíkku... fkuELku znku¤ku ÷køku.sexLkk ËrhÞk rðþu þwt ÷¾ðwt?þhehLkk ÷uð÷ WÃkh÷køkýeLkk ÷uð÷ WÃkhfu Ä{o- rð¿kkLk- MkkrníÞ fu LÞkÞLkk Mkt˼o{kt

÷¾ðwt {khku árüfkuý ði¿kkrLkf Au.ºký ËkÞfkLkksex rðþuLkk yÇÞkMk, ËËeoykuLke ðkMíkrðfrstËøkeLkk «§ku, òíkòíkLkk, ¼kík¼kíkLkk ÷kufkuMkkÚkuLkk MktðkË,Ãkrù{ íku{s ¼khíkeÞ økútÚkkuLkkðk[Lk ÃkAe yu ytøku rð[kÞko yLku {{hkÔÞk ÃkAe,yksu suLku Evidance based medicineyurðzLMk çkuÍTz {urzrMkLk fnu Au, íku ¼qr{fk WÃkhLk¬h ¼qr{fk Ãkh Mkt¼kuøkÚke Mk{krÄ MkwÄe Lknet,Ãký sex yu þkïík Au, MkuõMk MkwtËh Au Lku MkuõMkMkíÞ Au yuLke Mkkûke¼kðu yLkw¼qrík fhkððkLkku{khku yk Lk{ú «ÞkMk Au. {Lku MkËT¼køÞ fu þçËku{éÞk íkkhu Lkøkh òðk [hý ÷E Ëkuzðk çkuMkwt íkkuðhMkkuLkkt ðhMk ÷køku. ({Lkkus ¾tzurhÞk)

Lk{ku økwsoheøkwsoh ¼qr{MðŠý{ økwshkík÷¾u hks Lku ðkt[u økwshkík

{ku

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

LLkkuuþþLLkk÷÷ øøkkuuBBMMkk{{kktt ÃÃkkkkuu÷÷ttÃÃkkkkuu÷÷ [hý ÷÷E ËËkuzðk ççkuMkwt ííkku...

RrLÿÞkíkeík yyLkw¼ðLkku ¼¼uË

Page 10: 9-3-2011 Ardh Saptahik

htøk çkuzY{Lkk LkkRx÷uBÃkLke ÄwLÄhkuþLke{kt rMk®÷øk VuLkLke {tË økríkLku

rLknk¤e hÌkku níkku. hkrºkLkk çku ðkøÞk níkk. íkhtøkLke ykt¾ku{kt Ÿ½ Lk níke. hkrºkLkk çku ðkøÞuÃký yuLkwt rË{køk rð[khkuÚke A÷kuA÷ níkwt. ½ýeðkhhkºku Ÿ½ LkÚke ykðíke íÞkhu yu xuçk÷÷uBÃkLkehkuþLke{kt ÃkwMíkf ðkt[ðkLkwt þY fhu Au, ÃkAe Ÿ½ykðe òÞ Au- Ãkhtíkw yksu ÃkwMíkf ðkt[ðkLkwt {LkÃký Úkíkwt Lk níkwt. ÃkkMku s ÃkíLke ykhk{Úke Mkqíkeníke. yuýu ËurðÞkLkeLkk [nuhk «rík rLknkéÞwt, yuMkw¾Lkk ïkMk ÷R hne níke. ËkBÃkíÞLkk ËMk ð»koÃkAe Ãknu÷eðkh, fËk[ Ãknu÷eðkh s yuLkkrLkÿkðþ [nuhk Ãkh ÂM{íkLke ÷nh ytrfík ÚkR hneníke! ÷øLkSðLkLkk ËMk ð»ko Ëhr{ÞkLk «Úk{ðkhs yu ËurðÞkLkeLku Ÿ½{kt Ãký nMkíke rLknk¤e hÌkkuníkku. Mkk[u s MkhMk ÷køke hne níke Ëuðe- ytøkúuSrVÕ{Lke nehkuRLk suðe! çkeS fkuR hkík nkuík yLkuyuLkwt rË{køk yr«Þ rð[khkuÚke A÷kuA÷ Lkk nkuíkíkku yuýu ËurðÞkLkeLku [q{e ÷eÄe nkuík yLku-

íkhtøk zçk÷ çkuz{kt çkuXku ÚkR økÞku. rzMkuBçkhLkehkrºkyu Ãký yuLkk fÃkk¤ Ãkh ÃkhMkuðku Q¼heykÔÞku...hne hneLku yuLke ÿrü ËurðÞkLkeLkk [nuhkÃkh ÂMÚkh Úkíke níke yLku yuLkk fwÂíMkík rË{køk{ktþtfk-fwþtfkí{f rð[khkuLkku Mkhðk¤ku ÚkR hÌkkuníkku- yr«Þ rð[khkuLkku Mkhðk¤ku... yLku «íkeíkÚkR hÌkwt níkwt fu ËurðÞkLkeLkk SðLk{kt ËMk ð»ko ÃkAeòýu Mkk[k Mkw¾Lke ¼híke QXe hne níke.ykMVkÕxLke MkzfLku fu fçkúMíkkLkLke sqLke fçkhLkuVkzeLku ÷e÷wt ½kMk Qøke ykðu yu{ ËurðÞkLkeLkkytíkhLkku ykLktË, yu ykLktËLke yk¼k òýu yuLkk[nuhk Ãkh QÃkMke ykðe níke. yuf yuðe yLkw¼qríkfu suLku Mktíkkzðe, AwÃkkððe þõÞ s Lk níke yLkusu{ su{ ¼híkeLkkt {kuòt ðÄw Lku ðÄw «[tz çkLkíkktòÞ yu{ ËurðÞkLkeLkk n»koLke, Mkw¾Lke ÷køkýe ðÄwLku ðÄw «çk¤ Úkíke økR níke.

MkðkhLkwt y¾çkkh ðkt[íkkt ðkt[íkkt sËurðÞkLkeLkk {Lk{kt, niÞk{kt yufkyuf Mkw¾Lke¼híke [ZðkLke þYykík ÚkR hne níke. y¾çkkhLkk «Úk{ ÃkkLku s QzeLku ykt¾u ð¤øku yuheíku çkkuzoh Mkrník yuf ònuh ¾çkh «rMkØ ÚkRníke. fËk[ MkUfzku, nòhku, ÷k¾ku ykt¾ku nuX¤Úkeyu ònuh ¾çkh ÃkMkkh ÚkR økR nþu fkhý ònuh¾çkh Ãknu÷u ÃkkLku AÃkkR níke yLku y¾çkkhçknku¤ku Vu÷kðku Ähkðíkwt níkwt. yu ònuh¾çkhfkuRf MkhMkhe rLkøkkn Vuhðe ðkt[e økÞwt nþu íkkufkuRfu ònuh ¾çkh{kt «rMkØ ÚkÞu÷e íkMkðeh {kºkrLknk¤e nþu íkku fkuRfu {kºk ÷¾ký s ðktåÞwt nþuyLku íkMkðeh æÞkLkÚke òuR Lkrn nkuÞ- yLku Aíkktyu ònuh¾çkh òýu {kºk fkuRf yuf s ÔÞÂõík{kxu «rMkØ fhðk{kt ykðe nkuÞ yuðwt yuLkwt {qÕÞníkwt. yu ònuh¾çkh òýu fkuRf yuf ÔÞÂõík {kxuMktfuík níkku, MktËuþ níkku yLku yu {kxu s yu «fxfhðk{kt ykðe níke- yLku yu ÔÞÂõík ËwrLkÞkLkeçkeS fkuR Ãký nÂMík nkuík íkku íkhtøkLku {Lk ®[íkkLkwt,WËkMkeLkwt fkhý Lk níkwt Ãkhtíkw yu ÔÞÂõík, yu †eßÞkhu yuLke ÃkíLke nkuÞ íÞkhu... yuLke ykt¾kuLkeŸ½ Qze òÞ yu Mkns níkwt.

nk, yu ònuh¾çkh {kºk ËurðÞkLke {kxu s«rMkØ fhðk{kt ykðe níke yuðwt yu {kLkíkku níkku.yLku yk Ve®÷økLku fkhýu s íkku yuLkku [nuhku,yuLkku rËðMk, yuLke ûký ûký WËkMk çkLke økÞktníkkt. yu ònuhkíkLku ðkt[eLku s yu r¾LLk çkLkeøkÞku níkku.

y{urhfkÚke ºký {rnLkk {kxu s, {kºk MkVhfhðk {kxu s ¼khík{kt- {wtçkR{kt- ÃkkuíkkLkk ðíkLk{ktþi÷uþ ¼krxÞk, ÃkkAku Vhe hÌkku níkku. {kËhu ðíkLk-Mðex nku{ Mðex... ËMk ð»ko ÃkAe...

þi÷uþ ¼krxÞk... ô{h ykþhu 35 ð»ko.zkì.þi÷uþ ¼krxÞk. Wå[ ÃkËðeÄkhe, y{urhfk{kt

‘ðu÷MkuxÕz’ þi÷uþ ¼krxÞk... økkuhku, Ÿ[ku,nMk{w¾ku, {¤íkkðzku, çkwrØþk¤e, «rík¼kðkLkþi÷uþ ¼krxÞk...

MkðkhLkwt y¾çkkh nS íkku ËurðÞkLkeyu nkÚk{kts Ãkfzâwt níkwt yLku MknMkk ònuh¾çkh Ãkh ÿrüÃkzíkkt s n»koÚke Vkxe Vkxe síkkt Mðhu ËurðÞkLkeyufÌkwt níkwt: ‘yhu íkhtøk! þi÷uþ ykðu Au.’

‘fkuý þi÷uþ?’ [kLke [w~fe ÷uíkkt íkhtøkuçkuæÞkLk ÃkqAâwt níkwt.

‘y{khku þi÷uþ... zkìõxh þi÷uþ... ykÃkýk÷øLkLkk çkesu rËðMku y{urhfk økÞku níkku íku þi÷uþ¼krxÞk... ÞkË íkku Au Lku?’

‘ykun! þi÷uþ ¼krxÞk...’ [kLkku fÃk rxÃkkìÞ Ãkh{qfíkkt íkhtøku fÌkwt níkwt. ÃkAe ÃkqAâwt níkwt: ‘õÞkhu?{wtçkR ykðu Au?’

‘nk, íkhtøk... þi÷uþ {wtçkR ykðu Au. yuykìçkuhkuÞ þuhuxLk{kt QíkhðkLkku Au... nkWyuõMkkR®xøk?! ykÃkýu yuLku rhrMkð fhðk sRþwtLku?’ ËurðÞkLkeyu Mðk¼krðfíkkÚke ÃkqAâwt Ãký níkwt.

‘nty...’ {kºk fne ËurðÞkLkeLkk [nuhk Ãkh [Zehnu÷e Mkw¾Lke ¼híkeLku rLknk¤eLku íkhtøk yuLkeykìrVMku sðk ½hLke çknkh Lkef¤e økÞku níkku.

íkhtøk yk[kÞo ‘yk[kÞo xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke’Lkku{kr÷f níkku. yuLke ftÃkLkeLke {kºk Mkkík s xÙfkuníke su økwshkík {nkhk»xÙ{kt nuhkVuhe fhíke níke.LkkLkk ÃkkÞk Ãkh yuf÷k nkÚku yu LkkLkeþe xÙkLMkÃkkuxoftÃkLke [÷kðe hÌkku níkku. ¢{þ: yu ykøk¤ ðÄehÌkku níkku. yuf V÷ux ÷eÄku níkku, yuf fkh níke-çkuLf{kt Ãk[kMkuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt çku÷uLMk níkwt.

ykìrVMk{kt ykÔÞk çkkË Ãký íkhtøk fkÞohík hneþõÞku Lkrn. ºkýÚke [kh ðkh yuf ÃkkxeoLku yuýu

rhtøk fhe níke yLku Ëhuf ð¾íku hkuLøk LktçkhykÔÞk níkk, fkhý íkhtøkLkwt rË{køk fk{ fhíkwt Lkníkwt. íkhtøk çku[uLk ÚkR økÞku níkku. þk {kxu? þwtfk{? {kºk þi÷uþ {wtçkR yk¤e hÌkku níkku yux÷u?

yksu çkwÄðkh níkku. fk÷u økwÁðkh...íkhtøkLku ÚkÞwt {tøk¤ðkh yLku çkwÄðkh{kt ½ýku

Vuh Ãkze økÞku Au yLku çkwÄðkh yLku økwÁðkh yLkuÃkAeLkk ðkhku{kt, íkkhe¾ku{kt yLku {rnLkkyku{kt yLkuð»kkuo{kt ½ýku Vuh Ãkze sðkLkku Au...

fk÷u Mkðkhu 7-00 ðkøÞu þi÷uþ ¼krxÞkLkwt Ã÷uLkyuhÃkkuxo Ãkh ÷u®Lzøk fhðkLkwt Au yLku ËurðÞkLkeþi÷uþLku rhrMkð fhðk RåAíke níke.

yLku yu rð[kh{kt Lku rð[kh{kt s hkuLøk Lktçkh÷køke økÞk níkk. xur÷VkuLkLkk çkxLk WÃkh ÍzÃkÚkeVhíke yktøk¤e çkì÷uLMk ¾kuR Lkkt¾íke níke yLkuyufkË ¼¤íkkt Lktçkh Ãkh yktøk¤e ÄMke síke níkeyLku hkuLøk Lktçkh ykðe síkku níkku...

fkuhMkÃkkìLzLxLkkt fkøk¤ku Ãkh Mkne ÷uðk ykðu÷kuyuf Lkðku õ÷kfo ykùÞoÚke òuR hÌkku níkku. ÃkAeíkhtøk yu òuR nMke Ãkzâku níkku. õ÷kfo {wtÍðý{kt{wfkÞku níkku- nMkðwt fu Lk nMkðwt. ÃkAe yuýu õ÷kfoLkufkøk¤ku Ãkh Mkne fhe ykÃke níke yLku yuLku{nuíkkSLku {kuf÷e ykÃkðk õ÷kfoLku fÌkwt níkwt.{nuíkkSLkk ykÔÞk çkkË yu{Lku sYhe Mkq[Lkk ykÃkeyu ykìrVMkLke çknkh Lkef¤e økÞku níkku.r{Lkhðk{kt {urxLke þku [k÷íkku níkku. rxrfx {¤íkeníke. ðÄw rð[kÞko ðøkh. yuýu rxrfx ÷R ÷eÄeyLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu ytÄfkh{kt zqçke økÞku.

yzÄwt rÃkõ[h Akuze yu Vhe ykìrVMku ykÔÞku.{ìrxLke þku{kt nt{uþkt yuLkwt {kÚkwt Ëw:¾e ykðu Au. [k{tøkkðe ÃkeÄe. [k Ãký Xef Lk ÷køke. MÃkurþÞ÷ [kníke Aíkkt Lk øk{e. ÃkwLk: y¾çkkh ÷eÄwt. ðkt[ðwt Lkníkwt Aíkkt Mk{Þ ÃkMkkh fhðk ðktåÞwt, yLku su ðktåÞwtníkwt yu Mk{S þõÞku Lk níkku. ÷eLf íkqxe síkeníke. [uLk Ãkzíkwt Lk níkwt. yu ÔÞøkú çkLke økÞku níkku.yuLkk rË{køk{kt f~{fþ [k÷e hne níke. {Lkyþktík çkLke økÞwt níkwt. hne hneLku su rð[khykÔÞk fhíkkt níkk, ykðíkk hÌkk níkk yLkuyuLkkÚke yu íkqxe Ãkzâku níkku. ¼ktøke økÞku níkku.yuLku Ëw:¾ níkwt íkku yuf s ðkíkLkwt níkwt- ËurðÞkLkeLkuyuýu Vq÷Lke su{ hk¾e níke yLku yksu- ÷øLkÃkAeLkk ËMk ð»ko ÃkAe yksu- nS yksu ÃkýËurðÞkLkeLku þi÷uþ{kt hMk níkku? WíMkwfíkk níke?!

ËurðÞkLkeLku {Lk íkhtøk ¾qçk MkÓËÞe Ãkrík níkku.yu{kt þtfk Lk níke. ¾qçk WËkh {Lk níkwt yuLkwt.rLk»ÃkkÃk... rLk»fÃkx... rLk:MðkÚko yLku yux÷u s yuËurðÞkLkeLku fþwt fne þfíkku Lk níkku fu ËurðÞkLke{khu íkkhe MkkÚku yuhÃkkuxo Ãkh LkÚke ykððwt yLku íkwtÃký þwt fk{ íÞkt sðk RåAu Au? þwt fk{? nk, þwtfk{ su MktçktÄ íkkuze LkktÏÞku Au yuLku ÃkwLk: òuzðk[knu Au?

ËurðÞkLkeLkk ytíkhLke ykhÍq níke fu yu- íkhtøkyk[kÞo yLku r{rMkMk yk[kÞo zkì. þi÷u»kLkuykðfkhðk òÞ... íkhtøkLku fkuR MktçktÄ Lk níkkuyuLke MkkÚku yLku Aíkkt... yuLkwt Mðkøkík fhðkLkwt níkwt.Ãkw»Ãknkh yLku økw÷ËMíkku ÷R yuhÃkkuxo Ãkh sðkLkwtníkwt. [nuhku nMkíkku hk¾ðkLkku níkku... WËkMke ¾t¾uheLkkt¾ðkLke níke. yuhÃkkuxo Ãkh sðk yuLkwt {Lk {kLkíkwtLk níkwt. yu fþkuf ûkku¼ yLkw¼ðíkku níkku...Ãkrhýk{u yu yk¾ku rËðMk økw{þw{ hÌkku níkku. hkºku

Ãký yu s rð[kh{kt òøke hÌkku níkku. rËðMkLke [iLkyLku hkrºkLke Ÿ½ Qze økR níke... ßÞkhÚkeònuh¾çkh ðkt[eLku ËurðÞkLkeyu yuLke RåAkÔÞõík fhe níke íÞkhÚke... fux÷kf «&Lkku Q¼kÚkR hÌkkt níkkt...

þwt nS ËurðÞkLkeLkk ÓËÞ{kt, ÓËÞLkk fkuRf¾qýk{kt þi÷uþ ¼krxÞk «rík MLkun ¼kð Au? nþu?nkuR þfu? ÷øLk SðLkLkk yuf ËkÞfk ÃkAe «Úk{ð¾ík s þi÷uþ ¼krxÞk ËurðÞkLkeLkk yLkuËurðÞkLke þi÷uþLkk {w¾kh®ðËLku òuR fuðk fuðk¼kð yLkw¼ðþu? yu ¼kð yu{Lkk ÓËÞLku ðÄwrLkfx ÷kðþu? þwt ËurðÞkLke nS þi÷uþLku Ít¾íkenþu? [kníke nþu? ËurðÞkLke... yuLke ÃkíLke...yuLke yÄkOrøkLke...

íkhtøk zçk÷ çkuz{ktÚke çknkh ykðe økÞku...f{hk{ktÚke çknkh ykðe økÞku. çkkÕfLke{kt ykðeQ¼ku hÌkku. rMkøkkhux s÷kðe... fMk ÷R Äw{kzkLkuytÄkhe hkík{kt økq{ fhe ËeÄku.

yuýu ÚkÞwt: †eLku yku¤¾ðe fux÷e {w~fu÷ Au...MºkeLke Mkk[e yku¤¾ Mkk[u s {w~fu÷ Au.ËurðÞkLkeLku yuýu fux÷e [kne níke. yuLkk ÓËÞLkkuþwØ yLku Mkk[ku «u{ yuýu ËurðÞkLkeLku Mk{ŠÃkík fheËeÄku níkku. yuLkwt SðLk íkku fkuhe rfíkkçk suðwt níkwt,yuLke ®sËøke{kt ykðu÷e Ãknu÷e yLku AuÕ÷e †eËurðÞkLke níke yLku yux÷u s fuðk {wøļkðu yuýuyuLku [kne níke. yu òýðk Aíkkt fu ËurðÞkLkeLkkSðLk{kt fkuRf «u{e ykÔÞku Au yLku ËurðÞkLke yu«u{eLku ytíkhÚke [kníke níke- yLku Aíkkt yu{Lkkt÷øLk Lk ÚkR þõÞkt... yk òýfkhe Aíkkt yuýuËuðeLku [kne níke. õÞkhuÞ yuýu yuLku fþe ¾kuxykððk ËeÄe Lk níke. ËurðÞkLkeLkku ¼qíkfk¤ Ãkkuíkuòýu Au yu f¤kðk MkwØkt ËeÄwt Lknkuíkwt yLku yu †eyksu ÷øLk SðLkLkkt ËMk ËMk ð»ko ðeíke økÞkt ÃkAeyuLkk Ãknu÷e ðkhLkk r«Þík{Lku rLknk¤ðk, yufMk{ÞLkk yuLkk ykhkæÞ ËuðLkk ËþoLk fhðk fux÷eWíftX, fux÷e WíMkwf, fux÷e yÄeh çkLke çkuXeníke! ykun!

íkhtøkLku yu s Mk{òíkwt Lk níkwt fu yíÞkh MkwÄeíkhtøk yk[kÞo MkkÚku hne níke yu †e fR níke?yíÞkh MkwÄe su †e r{rMkMk yk[kÞoLkku [nuhkuÃknuheLku Sðe níke yu †e fR níke?

yLkkÞkMk íkhtøkÚke ÃkkA¤ òuðkR økÞwt... LkkRx÷ìBÃkLke ÄwLÄ hkuþLke{kt Ãký ËurðÞkLkeLkku økkih Ëunÿ»Þ{kLk níkku.

nk, yu yk s, çkuzY{Lkk zçk÷ çkìz{kt MkVuË-ÃkkhËþof økkWLk ÃknuheLku MkqE hne níke yu s †eníke. yk[kÞo xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk yufkWLxTMk{ktsuLke MkneÚke nòhku YrÃkÞk s{k fhe þfkíkk níkkyLku nòhku YrÃkÞk WÃkkze þfkíkk níkk yu yk s†e níke...

íkhtøkLku fþwt s Mk{òíkwt Lk níkwt. ðkì÷ õ÷kìf{ktÃkhkuZ «rík fktxku ÄMke hÌkku níkku... yLku yuyuhÃkkuxo sðk Mknus Ãký RåAíkku Lk níkku. fkhýMÃkü níkwt... ËurðÞkLke yLku þi÷uþ ðå[uLkku¼qíkfk¤. yu ¼qíkfk¤ rðþu yu çkÄwt s òýíkkuníkku yLku òýðk Aíkkt yòý nkuðkLkku zku¤ yuýufÞkuo níkku. ËurðÞkLkeLku yuýu fþwt s fÌkwt Lk níkwt...yu ¼qíkfk¤... yuLke ykt¾ku Mkk{u {tzhkR hÌkkuníkku... fkuRf stíkwLke su{. yu stíkwÚke òýu yu Ëqhhnuðk «ÞíLk fhe hÌkku níkku yLku nXe÷wt yu stíkwyuLke ÃkkMku s Vhe VheLku Vhfe hÌkwt níkwt...

òu þi÷uþLku rðËuþLkku {kun Lkk nkuík íkku, òuËuðeLkk ÃkÃÃkk ËuðeLku rðËuþ {kuf÷ðk Mkt{ík ÚkÞknkuík íkku yksu yk †e r{rMkMk yk[kÞoLku çkË÷ur{rMkMk ËurðÞkLke ¼krxÞk nkuík...

ËurðÞkLkeLkk ÃkÃÃkk Mknus Ãký RåAíkk Lk níkk fuyu{Lke ÷kz÷e ykt¾ku Mkk{uÚke Ëqh Ëuþkðh [k÷eòÞ... Ëuðe íkku yu{Lke Lksh Mk{ûk, yu{Lkk s

VkEçkhÚke ¼hÃkqh ¾kã[eòu íkÚkk íkuLkeðkLkøke Mkq[ðþku, hkuStËk s{ý{kt ðÃkhkÞ íkuðe.

- ykþk rËLkuþ¼kE, LkðMkkhe.nk, nuÕÚk {kxu VkEçkMko yíÞtík sYhe Au.

fkuEÃký Ãkku»kfík¥ðku Lk ykÃke þfLkkh yuðkt ykVkEçkMko þheh{kt ½ýkt yøkíÞLkkt fkÞkuo fhu Au.

- VkEçkMko rVxLkuMk {kxu sYhe.- VkEçkMko fkuÂLMxÃkuþLk rLkðkhðk sYhe.- VkEçkMko ç÷z þwøkhLku LkkÚkðk sYhe.- VkEçkMko fku÷uMxuhku÷Lkk rLkÞtºký{kt sYhe.- VkEçkMko ËktíkLke íktËwhMíke {kxu ykð~Þf.- VkEçkMko zkÞu®xøk{kt {ËËYÃk.ynª Mkq[ðu÷e ðkLkøkeyku nuíkwÃkqýo Au, íkÚkk

íku{kt ‘Mkh¤íkk yLku LkðeLkíkkLkku’ Mktøk{ Au.

ðkÃkhðk{kt ykðu÷e ¾kã[eòu suðe fuçkkshe, {økLke Ëk¤, [ýk, AkuÕÞk ðøkhLkkçkxkfk, {fkE, ¾sqh, ¾khuf, VwËeLkku ð.çkÄk{kt ¾qçk huMkk nksh Au. yLÞ huMkkÞwõík

¾kãku yk hÌkk - økðkh, ÷e÷k íkÚkk Mkqfkðxkýk, hks{k, Ëhuf ¼kS, ÃkkÃkze, ðk÷ku¤,Mkqftw fkuÃkhwt, ík÷, ÷k÷ {h[wt, Äkýk, {uÚke,yk{[qh, ò{V¤, fkuXwt, yk{¤kt ðøkuhu.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 11www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01106

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (Vqz LÞqqrxÙþLk)

«&™ : rhVkELz fkçkkuonkEzÙuxTMk yux÷u þwt?‘fkçkkuonkEzÙuxTMk’ yux÷u fu þfohk yu

fkuBÃ÷uõMk Ãký nkuE þfu yLku rhVkELz Ãký nkuEþfu. rhVkELz fkçkkuonkEzÙuxTMk yu ¾ktz, økku¤,{Ä, rðrðÄ {eXkEyku{ktÚke {¤u, suLku fkuE sÃkk[LkLke sYh LkÚke. íku yufË{ MkkËe þfohk Au.íkuLku Ãkk[LkLke sYh LkÚke, íku MkeÄe s þku»kkE òÞAu yLku ÷kune{kt þfohkLkwt «{ký íkhík s ðÄkheËu Au. fkuBÃ÷uõMk fkçkkuonkEzÙux yux÷u fu srx÷þfohk yLkks íkÚkk fXku¤{ktÚke {¤u, íku{Lkwt «Úk{

Ãkk[Lk ÚkkÞ yLku íÞkhçkkË þku»kýÚkkÞ. Ãkrhýk{u ÷kune{kt ÄehuÄehuþfohkLkwt «{ký ðÄðk Ãkk{u Au. zkÞkrçkxeMkLkk ËËeo{kxu fkuBÃ÷uõMk «fkh ðÄw Mkkhk. yk hkuøk{ktþfohkLkk ‘«{ký’ fhíkkt ‘«fkh’ ðÄw yøkíÞLkkuAu.

«&™ : rðrðÄ ¾kã[es{ktÚke {¤íkkt ‘huMkk’Mkh¾k s nkuÞ Au?

‘huMkk’ çku «fkhLkk Au.(1) Ãkkýe{kt ÿkÔÞ yuðk huMkk. (2) Ãkkýe{kt

yÿkÔÞ yuðk huMkk.½ô, yLÞ yLkks íku{s

þkf¼kS{kt yÿkÔÞ huMkk Au.Ëkýkðk¤kt þkf, sð, ykux íkÚkk V¤{kt ÿkÔÞ

huMkk Au. (1) yÿkÔÞ huMkk Ãkk[Lk{kt {ËËYÃk AuyLku fçkrsÞkíkLku Ëqh fhu Au. (2) ÿkÔÞ huMkkfku÷uMxuhku÷Lku rLkÞtºký{kt hk¾e þfu Au. ¾hkçkfku÷uMxuhku÷ - LDL Lku ½xkzu Au yLku Mkkhkfku÷uMxuhku÷ HDL {kt ðÄkhku fhe þfu Au.

«&™ : ½ýkt þkf¼kS{ktÚke Ãkw»f¤ «{ký{kt

fuhkuxeLk {¤u Au íkku økkshLku ykx÷wt {n¥ðfu{?

fuhkuxeLkLkk {wÏÞ [kh «fkh Au. (1) ykÕVkfuhkuxeLk. (2) çkexk. (3) øku{k (4)¢eÃxkuÍkuLÚkeLk. yk{ktÚke çkexk fuhkuxeLk yíÞtík{n¥ðLkwt Au. íku{kt yuÂLx ykuÂõMkzLx økwý hnu÷kAu. økksh{kt ¼÷u yLÞ ¾kã[esLkk «{ký{ktÚkkuzwt ykuAwt fuhkuxeLk nkuÞ, Ãkhtíkw íku{kt çkexkfuhkuxeLkLkwt «{ký ¾qçk ðÄkhu Au. yk{ òuíkktøkksh, Ãkkfe fuhe, fku¤kLku «kÄkLÞ ykÃkðwt.

‘F’ VVkkuuhh ‘H’

Mkk{økúe : (1) 1 ðkzfe çkkshe - {økLkeËk¤Lkku ffhku ÷kux. (2) 1 fktËku, 1 xk{uxwt, 2 xu.MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 2 xe. MÃkqLk çkkhefMk{khu÷kt ÷e÷k {h[kt, 1 xe. MÃkqLk ykËwLkwt AeLk.(3) {eXwt, {he, 0kk xe. MÃkqLk yk¾wt Shw. (4) 0kkðkzfe {ku¤wt Ënª, ík¤ðk {kxu íku÷ + 1 xe. MÃkqLkíku÷.

heík :(1) 1kk ðkzfe Ãkkýe Wfk¤ðk {qfðwt. 1 xe.

MÃkqLk íku÷ Lkkt¾e ÷kux ykuhe Ëuðku. ðu÷ýÚken÷kðe, ZktfeLku Äehu íkkÃku [Zkððwt. (2)íÞkhçkkË Xtzwt fhe Ënª íkÚkk sYhe Ãkkýe Lkkt¾eZe÷wt ¾ehwt íkiÞkh fhðwt.(3) «{kýMkh {eXwt,

÷e÷kt {h[kt, ykËwLkw t AeLk íkÚkk fkuÚk{ehLkkt¾ðk. ShkLku þufeLku W{uhðwt. n÷kðeLku Úkkuzeðkh Zktfe hk¾ðwt. (4) fktËkLku Aku÷eLku çkkhefMk{khðku. xk{uxktLkk Íeýk fxfk fhðk. (5)¾ehk{kt xk{uxkt, fktËk, W{uhðk. LkkuLkÂMxf økh{eWÃkh {qfe Mknus íku÷ ÷økkððwt. LkkLkk W¥kÃk{ÃkkÚkhe ykAk økw÷kçke ík¤ðk. Ëhuf WÃkh [Ãkxe{he ¼¼hkðe Mk‹ðøk Ã÷ux{kt {qfðk. MkkÚkufkuÚk{eh VwËeLkkLke [xýe {qfe økh{ ðkLkøkeMkðo fhðe.

LkkUÄ : yk s heíku hkøke + çkkuEÕz hkEMkLkuÃk÷k¤e ðkxeLku W¥kÃk{ çkLkkðe þfkÞ. hkøke{kt¾qçk «{ký{kt VkEçkMko Au.

Mkk{økúe : (1) 0kkk ðkzfe Ëuþe [ýk. (2) 1fktËku, 1 xk{uxwt, 1 xu. MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 1xu. MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷ku VwËeLkku. (3) 6 LktøkyufË{ LkkLke çkxkfeyku. (4) {eXwt, [Ãkxe {heLkku¼qfku, 0kk xe. MÃkqLk Mkt[¤, 0kk xe. MÃkqLk þufu÷wtShwt (yÄf[hwt ¾ktzeLku), 2 xu. MÃkqLk - yk{÷eLkkuòzku hMkku, 0k xe. MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 1 xe. MÃkqLkçkkhef Mk{khu÷kt ÷e÷k {h[kt, 2 xu. MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh, [Ãkxe nªøk. (5) 2 xe. MÃkqLk íku÷.

heík : (1) økh{ Ãkkýe{kt [ýkLku 7Úke 8 f÷kf

{kxu Ãk÷k¤ðk. íÞkhçkkË çkkVðk. (2) çkxkfeykuLkuçkkVðe. fktËkLku Aku÷eLku çkkhef Mk{khðku. xk{uxktLkkÍeýkt fxfk fhðk. (3) íku÷ økh{ {qfe fktËkLkuVõík Úkkuze ðkh {kxu s Mkktík¤ðku. (4) [ýk, Ak÷MkkÚkuLke çkkVu÷e çkxkfeyku, fktËk, xk{uxkt, ÚkkuzefkuÚk{eh, VwËeLkku, ÷e÷k {h[kt ¼uøkk fhðk. (5)Úkkuzwt s {eXwt, Mkt[¤, þufu÷wt Shw, ÷k÷ {h[wt íkÚkknªøk Lkkt¾ðk. (6) [khu íkhV yk{÷eLkku Ãkkík¤kuhMkku Aktxe çkhkçkh n÷kðeLku [kxLku çkkW÷{kt¼hðku. WÃkh çkkfeLke fkuÚk{eh ¼¼hkððe.

Mkk{økúe : (1) 1 ðkzfeíkwðuhLkk Ëkýk, 6 Lktøk LkkLkeçkxkfeyku. (2) 2 + 2 xu.MÃkqLk Lkkr¤ÞuhLkwt ¾{ý,Mk{khu÷e fkuÚk{eh, fxfkuykËw, 1 xe. MÃkqLkÄkýkShw, 2 LkkLkk ÷e÷kt{h[kt, 2 xwfzk íks, h÷®ðøk. (3) {eXwt, {he,[Ãkxe n¤Ëh, h xu. MÃkqLkíku÷. (4)yk{÷e fuyktçkkur¤ÞkLke [xýe,¼¼hkððk {kxu fkuÚk{eh.

heík : (1) íks, ÷®ðøkLku þufe, ¾ktzeLkuÍeýku ¼qfku fhðku. (2) fkuÃkhwt, fkuÚk{eh, Aku÷u÷wtykËw, {h[kt, ÄkýkShwLku ¼uøkk fhe Mknus ÃkkýeAktxeLku ðkxðk. çkkhef ÃkuMx íkiÞkh fhe íku{kt íks,÷®ðøkLkku ¼qfku W{uhðku. (3) «uþh fqfh{kt ÃkkýeWfk¤ðk {qfðwt. íkwðuhLkk Ëkýk Lkkt¾e Úkkuze ðkhW½kzwt s Wfk¤ðwt. íÞkhçkkË Zktfý Zktfe «uþh{qfeLku Ëkýk çkkVðk. (4) çkxkfeykuLku {eXkLkkÃkkýe{kt çkkVe Ak÷ MkkÚku s ÷kfzkLkk Ëèk ðzuËçkkðe ÷uðe. òze Ãkqhe suðku þuEÃk ykÃkðku. (5)LkkuLkÂMxf{kt Úkkuzwt íku÷ {qfíkk sE çkxkfkLke ÃkqheLkuçktLku çkkswyu ykAe økw÷kçke þufðe. WÃkh {he¼¼hkððk. (6) 1 xu. MÃkqLk íku÷ økh{ {qfe ðkxu÷ku

{Mkk÷kuLkkt¾ðku.

n÷kðeLku íkhík s çkkVu÷kËkýkLku Ãkkýe{ktÚke rLkíkkheLku W{uhðk. (7) ÚkkuzwtÃkkýe Lkkt¾e {eXwt íkÚkk [Ãkxe n¤Ëh Lkkt¾ðk.çkhkçkh Wfk¤e òzwt hMkkðk¤wt çkLkkððwt. (8) ËhufÃ÷ux{kt çkxkfkLke Ãkqhe {qfe WÃkh yk hMkkËkhhøkzku huzðku. øk¤e [xýe {qfe fkuÚk{eh ¼¼hkðeðkLkøke Mkðo fhðe.

LkkUÄ : íkwðuhLkk Ëkýk{ktÚke Ãkw»f¤ VkEçkh «kÃíkÚkkÞ Au, 100 økúk{u 6.2 økúk{ VkEçkh yu ¾qçkMkkhwt «{ký fnuðkÞ. Ak÷ MkkÚkuLkk çkxkfk{ktÚkeÃký VkEçkh {¤u Au. (MðkË {kxu Úkkuze Íeýe Mkuð¼¼hkðe þfkÞ.)

õðurhÍ

íkwðuhLkk ËkýkLkku høkzku

Ëuþe [ýk [kx

Mkk{økúe : (1) 0kk ðkzfe Vku÷u÷k ðxkýk, 1Lktøk {kuxwt økksh, 10 Lktøk VýMke, 1 Lktøk {fkE.(2) h M÷kEMk nku÷ Ônex çkúuz. (3) 1 xu. MÃkqLkÔnkEx MkkuMk. (4) {eXwt, 1kk xe MÃkqLk ðkxu÷ktykËwt-{h[kt,[Ãkxe ÷ªçkwLkkt Vq÷, 0kk xe. MÃkqLk¾ktz, 0k xe. MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 1 xu. MÃkqLkMk{khu÷e fkuÚk{eh. (5) ík¤ðk {kxu íku÷, xkuMxLkku¼qfku.

heík : (1) økkshLku ÄkuE, Aku÷eLku ÍeýktMk{khðk. VýMkeLke LkMkku fkZe, çkhkçkh ÄkuELkuçkkhef Mk{khðe. {fkELku Aku÷eLku Ëkýk fkZðk.(2) Úkkuzwt Ãkkýe Wfk¤ðk {qfe ðxkýk íkÚkk {fkE

Lkkt¾ðk. yÄf[hk [Zu yux÷u økksh, VýMkeLkkt¾ðk. sYh Ãkzu íkku Úkkuzwtf s Ãkkýe W{uhðwt. (3)çkÄwt þkf [Ze òÞ, íku{ktLkwt Ãkkýe çk¤e òÞ yux÷uWíkkhe ÷uðwt. M{uþh ðzu yÄf[hku {kðku fhðku.(4) çkúuz M÷kEMkLkku fýeËkh ¼qfku fhe þkfLkk{kðk{kt Lkkt¾ðku. ÔnkEx MkkuMk Ãký W{uhðku. (5){eXwt, ykËw - {h[kt, ÷ªçkwLkkt Vq÷, ¾ktz, økh{{Mkk÷ku íkÚkk fkuÚk{eh Lkkt¾ðk. n÷kðeLku [Ãkxkøkku¤k ðk¤ðk. xkuMxLkk ¼qfk{kt høkËku¤ðk. (6)LkkuLk-ÂMxf{kt xefeÞkt {qfe Úkkuzwt íku÷ {qfíkk sEøkw÷kçke ík¤ðe. VwËeLkku, yk{÷e íkÚkk økku¤Lke[xýe çkLkkðe íkuLke MkkÚku xefeÞkt Mkðo fhðe.

VkEçkh rh[ xefeÞkt

çkksheLkk W¥kÃk{

«u{htøk Mk{eÃkuyhrðLË fkÞMÚk

[nuhku LLk ffhþku WWËkMkík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2

sYh QQøkþu WWòMk

Page 11: 9-3-2011 Ardh Saptahik

÷{kzeLkk y{u ¾qçk yk¼khe Aeyu.yksfk÷ fku{uze rMkheÞ÷kuLkku hkVzku

Vkxâku Au, Aíkkt ¼khíkLkk yuf nkMÞf÷kfkhfhíkkt y{Lku f÷{kzeLkk Ãkkºku ¾qçk nMkkÔÞk Au.yhu ík{u Lknª {kLkku, Ãký hsLkefktík suðkuhsLkefktík Ãký f÷{kzeÚke zhe økÞku níkku! ðå[uhsLkefktíkLku yuðe Vzf ÃkuMke økE níke fuyuMkyu{yuMk{kt {khk òuõMkLku çkË÷uf÷{kzefkfkLkk òuõMk ðÄkhu ÃkkuÃÞw÷h ÚkE sþuíkku? Ãký ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufkuLku Lkuíkk fhíkktyr¼Lkuíkk s ðÄkhu ðnk÷ku ÷køkíkku nkuÞ Au, yux÷uhsLkefktík íkku çk[e økÞku, Ãký f÷{kzeLku fki¼ktze

çkLkðk sux÷ku {sçkqíkçkLkkðLkkh fkìtøkúuMk Ãkûkçk[eLku õÞkt sðkLkku?f÷{kzeyu Ãký yÄqhwtníkwt fu fk¤kuíkhk MkkÃksu{ fkìtøkúuMk íkhV VwtVkzku

{kÞkuo Au. fkìtøkúuMk xur÷fku{ fki¼ktz {wÆu {ktzMktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík {kxu íkiÞkh ÚkE Au íÞkhuf÷{kze òýu ËqÄu ÄkuÞu÷k nkuÞ yuðkykí{rðïkMkÚke fkì{LkðuÕÚk økuBMk{kt ÚkÞu÷kfrÚkík fki¼ktzku {kxu suÃkeMke h[ðkLke ðkíkku fhehÌkk Au. f÷{kzeLkk ykx÷k çkÄk fkuÂLVzLMkLkwtÃkkA¤Lkwt hnMÞ þwt Au? [íkwhMkuLkLkk r{ºk fkLk{ktykðeLku fne òÞ Au fu f÷{kze {kLkíkk nþu fur¾MMkk{kt fkðrzÞkt nkuÞ íÞkhu ¼÷¼÷kt fki¼ktzkuÃký Ëçkkðe þfkíkkt nþu!

hwý økktÄe Ãkhýu Au íÞkhu MkkiÚke ðÄw ¾wþfkuý Au? òu ík{u {uLkfk økktÄeLkwt Lkk{

ykÃkþku íkku ík{u Mkkð ¾kuxk Ãkze þfku Aku. ðhwýøkktÄe Ãkhýu Au íku{kt íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkufhíkkt ÃkûkLkk MkÇÞku - ¾kMk fheLku Lkuíkkyku ¾wþAu. [íkwhMkuLkLkk r{ºkku yk ðkík MkkÚku Mkn{ík ÚkíkkLkÚke, fkhý fu íkuyku òýe økÞk Au fu rhMkuÃþLkíkku fuLMk÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au, íÞkhu ÃkkuíkkLke Ãkkxeofhíkkt ykðe Ãkkxeoyku{kt ðÄkhu Mkr¢Þ hnuLkkhk þk{kxu ¾wþ nkuÞ? Ãký ¼kE, ÃkûkLkk Lkuíkkyku ¾wþAu, yu Ãkk¬wt. rðrf÷eõMkLkk çkkÃk suðk ËuþeòMkqMkku sýkðu Au fu VkÞhçkúktz Þwðk Lkuíkk íkhefuW¼he hnu÷k ðhwýLkuyLÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuíkku fËk[ økýfkhíkkLkÚke, Ãký ¼ksÃkLkkfux÷kf Lkuíkkyku íku{LkeøkýLkk ÃkkuíkkLkk MÃkÄofíkhefu sYh fhu Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Mkkhe heíkuMk{su Au fu yk Ãkûk{kt VkÞhçkúktz ¼k»ký fhLkkhks {kuxk Lkuíkk{kt ¾Ãkíkk nkuÞ Au yLku ynª LkkLkkíkku fkuELku Úkðwt s LkÚke! yux÷u ¼ksÃkLkk fux÷kfLkuíkkyku ðhwý økktÄeLkkt ÷øLkLkwt á~Þ fÕÃkLkk{ktrLknk¤eLku çkku÷e QXu Au, yk¾hu çkfhku n÷k÷ÚkÞku! ÃkhÛÞk ÃkAe ¼÷¼÷kLke çkku÷íke çktÄ ÚkEsíke nkuÞ Au, yuðk Mð yLku Mkðo yLkw¼ðu ykLkuíkkyku ykþk hk¾eLku çkuXk Au fu ðhwýLke çkku÷íkeçktÄ ÚkkÞ íkku ykÃkýe økkze [k÷w ÚkkÞ!

Ãkýu {kuxu ¼køku ‘fk÷’Lke hkn òuELkuçkuMke hneyu Aeyu, ¾hwt Lku? fk÷ Ãkzþu,

Lku íkf {¤þu. {khkt MðÃLkkt Mkkfkh Úkþu, íkøkzkÃkøkkhLke Lkkufhe {¤e sþu, íkrçkÞík MkwÄhþu LkuLkkýktLkkuÞ VkÞËku Úkþu. ykðe þu¾[Õ÷e suðeVhuçke MðÃLke÷ ËwrLkÞk{kt ykÃkýu hkåÞk fheyuAeyu. ¾hu¾h íkku ykðe hkn òuðkÚke fktE VkÞËkuLkÚke yu Mk{SLku ík{u sux÷e ÍzÃkÚke Q¼k ÚkELkufk{u ÷køkþku yu ík{khk s VkÞËk{kt Au. ík{kheytËh s çk¤ Au, íkuLku çknkh þkuÄðk sðkLkesYh LkÚke.

økktÄeSLku fkuýu MðkíktºÞLke [¤ð¤ þYfhðkLkwt fÌkwt níkwt? ©e ÷û{e r{¥k÷Lku fkuýuÃkrh©{ fhðkLkwt þe¾ÔÞwt nþu? yu{ýu s ÃkkuíkkLkkuæÞuÞ Lk¬e fheLku LkkLkÃkýÚke fkh{ku Ãkrh©{fhðkLkku þY fhe ËeÄku níkku. fLkfËkMkLke su{ s!ík{Lku «&™ Úkþu s... yk fLkfËkMk ð¤e fkuý Au?

fýkoxf{kt WzeÃke Lkk{Lkwt LkkLkwt økk{ Au. yk{íkku‘ZkUMkk’Lkk sL{MÚk¤ íkhefu ykÃkýu Mknw WzeÃkeLkuyku¤¾eyu s Aeyu. þtfhk[kÞoLkwt rLkðkMkMÚkkLkÃký íÞkt s Au. yk MÚk¤u f]»ý ¼økðkLkLkwt yuf¾qçk òýeíkwt {trËh Au, su ‘fLkfËkMk’ íkhefuyku¤¾kÞ Au.

÷kufðkÞfk {wsçk fLkfËkMkLkku sL{ WzeÃke{ktþwÿ fku{{kt ÚkÞku níkku. Lke[÷k ðýo{kt sL{u÷fLkfËkMkLku f]»ý ¼økðkLkLkk {trËh{kt sELku ËþoLkfhðkLke EåAk ÚkkÞ Ãkhtíkw íÞkt Ãkøk {qfðkLkeÞÃkhðkLkøke Lk {¤u. íkuyku hkus {trËhLke ÃkAðkzuyuf ò¤eLke ÃkkA¤ Q¼k hneu «¼wLke ÃkeXLkuòuELku Mktíkku»k {kLkíkk. {w¾kh®ðË òuE Lk þfíkk.Ëhhkus, rLkÞr{íkÃkýu, rËðMk{kt çku ðkh íkuyku yk{wsçk ËþoLk fhíkk. «¼w «íÞuLke ©ØkÚke íku{Lke

ykt¾{ktÚke y©wLke Äkhk Mkhe Ãkzíke.yLku yuf rËðMk [{ífkh ÚkÞku! «¼wLkwt

{w¾kh®ðË 180 zeøkúe VheLku fLkfËkMkLkeMkL{w¾ ÚkE økÞwt! fËk[ ¼õíkLke ¼Âõík yLkuy«íke{ rLkckLku fkhýu «¼w Ãký Ãkhðþ ÚkEøkÞk! yksu Ãký yu økk{{kt fLkfËkMkLke¼ÂõíkLke þÂõíkLke r{Mkk÷ Mk{wt yu {trËh AuyLku yu {qŠíkLkwt þheh {wÏÞ îkh íkhV íkÚkk {w¾ÃkeX íkhV Au. fLkfËkMkLke ¼ÂõíkLkwt y¼qíkÃkqðo«{kýÃkºk!

yk LkkLkfze ðkík ykÃkýLku ½ýwt çkÄwt þe¾ðe

òÞ Au. òu ykÃkýu ‘Mð’{kt rðïkMk hk¾eLkuÄøkþ¼uh {nuLkík fheyu íkku yk ËwrLkÞkLke fkuEÃký {w~fu÷e{ktÚke {køko fkZe þfeyu Aeyu.æÞuÞLke ykzuLkk Mkðo yðhkuÄ ¾Mke s sþu.

íkku yksÚke s Lk¬e fhku. Mkðkhu QXíkktLkeMkkÚku s yheMkk{kt òuELku çkku÷ku... ‘ykE yu{økku#øk xw nuð yu økúux zu xwzu!’ yLku ÃkAe swyku!rËðMk økúux s hnuþu. nfkhkí{f rð[khkuLku MÚkkLkykÃkþku íkku Lkfkhkí{õíkk ykÃk{u¤u Ëqh ÚkE sþu.

LkkLkkt LkkLkkt zøk÷ktÚke s {kuxk Ãkðoíkku [zeþfkÞ Au.

Mkðkhu QXíkkt s {kÚkwt Ëw¾íkwt nkuÞ, íkku ykÃkýuyufkË ÃkezkLkkþf økku¤e øk¤e ÷Eyu Aeyu, ¾hwtLku? s{ðkLkku Mk{Þ ÚkkÞ yux÷u Vhe økku¤e ÷uðeÃkzu Au. yuf s ðkh ykðwt yMkw¾ ÷køkíkwt nkuÞíÞkhu Ëðk ÷uðkLku çkË÷u nfkhkí{f rð[khku fhðk÷køkku! {Lkku{Lk rð[khku... fu {Lku Úkkuze ðkh{ktMkkhwt ÷køkþu s. ¾hu¾h xÙkÞ fhe òuòu. ík{Lku Ëðkðøkh s Mkkhwt ÷køkþu.

ÃkkuíkkLke òíkLku MkwÄkhðkLke yuf LkkLkeþefkurþþ fhðkÚke ykÃkýwt ¿kkLk íkku ðÄu s Au, ÃkýfkÞoþÂõík Ãký ¾e÷u Au.

ytøkúuS ¼k»kkLke yuf òýeíke fnuðík Au, ‘økkuznuÕÃMk Äu{ nw nuÕÃk Äu{MkuÕÔMk.’ {nuLkík fhLkkhLkkunkÚk ¼økðkLk Ãký Ãkfzu s Au. ík{khk¼køÞrðÄkíkk ík{u ¾wË s Aku. yu MkíÞ Mk{SLku,yksLke ½zeLku hr¤Þk{ýe Mk{SLku fkÞo þY fheËku yLku ÃkAe swyku f{k÷!

‘÷øku hnku’Lkku yr¼øk{ fu¤ðeLku ík{khu òíkÄMke Lkk¾ðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzþu. ‘Mð’ Lkufnuíkk s hnku. 'I CAN' çkMk swyku fu MkV¤íkkík{khkt îkh ¾¾zkðu Au fu Lknª?!

(søkËeþ òu»keLkk ‘zuh xw rzÍkELkÞkuh ÷kEV’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

Lkkt-LkkLkkt çkk¤fkuLku Zªøk÷e MkkÚku‘½h½híkkt’ h{íkkt æÞkLkÚke òuÞkt nkuÞ, íkku

yuf ðkík fËk[ ík{khk æÞkLk{kt ykðe nþu,çkk¤fku ¼÷u LkkLkkt nkuÞ, Ãký h{íke ð¾íku íkuyku{kuxuhktLke Lkf÷ fhíkkt nkuÞ Au. hwÚk nuLz÷hLkk{Lke y{urhfLk {rn÷kyu ßÞkhu íkuLke ËefheçkkçkohkLku fkøk¤Lke Zªøk÷e MkkÚku h{íkkt òuE íÞkhuyk ðkík íkuLkk æÞkLk{kt ykðe. hwÚkLku rð[kh ykÔÞkufu fkøk¤Lke Zªøk÷eLku çkË÷u Ã÷kÂMxfLke Zªøk÷eçkLkkððk{kt ykðu íkku? yLku Zªøk÷e LkkLkeAkufheLkk çkË÷u {kuxe Þwðíke suðwt rVøkh ÄhkðíkenkuÞ íkku? hwÚkLkk Ãkrík yur÷Þx Ãkkuíku {uxu÷ Lkk{Lke

h{fzkt çkLkkðíke ftÃkLkeLkk MknMÚkkÃkf níkk. Ãkýyur÷Þx fu {uxufLkk rzhuõxMkoLku yk ykRrzÞkçknw ÃkMktË Lk Ãkzâku.

1956{kt ÃkkuíkkLkkt çkk¤fku çkkçkohk yLkufuLkuÚk MkkÚku hwÚkLku s{oLke sðkLkwt ÚkÞwt. íÞkt‘rçkÕz r÷÷e’ Lkk{u ðu[kíke Zªøk÷e Ãkh íkuLkwtæÞkLk økÞwt. hwÚkLkk rË{køk{kt ÞwðkLkZªøk÷eLkku su rð[kh h{e hÌkku níkku, yMMk÷yuðe s yk Zªøk÷e níke. rçkÕz r÷÷e yk{íkku þYykík{kt ÞwðkLk †eyku {kxu çkòh{kt{qfðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw çkk¤fku{kt yk

Zªøk÷e ½ýe ÷kufr«Þ çkLke økE níke. hwÚkuºký Zªøk÷e ¾heËe ÷eÄe - yuf ÃkkuíkkLkeËefhe {kxu yLku çku {uxu÷{kt ykÃkðk {kxu.

y{urhfk Ãkhík VÞko çkkË hwÚkuyuÂLsrLkÞh MkkÚku {¤eLku Lkðe sZªøk÷e íkiÞkh fhe yLku ÃkkuíkkLkeËefhe çkkçkohk ÃkhÚke íkuLkwt Lkk{hk¾ðk{kt ykÔÞwt ‘çkkçkeo’. íkuLku ‘xeLk

yus VuþLk {kuzu÷’Lkk YÃk{ktfk¤k yLku MkVuË Ãkèkðk¤kÂMð{Mkqx{kt hsq fhðk{ktykðe. yk Zªøk÷e òÃkkLk{ktíkiÞkh fhðk{kt ykðe. íkuLkktfÃkzkt Ãký òÃkkLkLkkfkheøkhkuyu íkiÞkh fÞkOníkkt. 9{e {k[o,

1959Lkk hkusLÞqÞkufo{ktÞkuòÞu÷k

y{urhfLk RLxhLkuþLk÷ xkuÞ Vuh{kt Mkki«Úk{ð¾ík yk Zªøk÷e {qfðk{kt ykðe yLku íkuÚke s ykíkkhe¾ çkkçkeoLke çkÚkozu íkhefu Wsððk{kt ykðu Au!Ãknu÷k ð»kuo 3,50,000 Zªøk÷eyku ðu[kE.Zªøk÷eLke ®f{ík níke ºký zku÷h.

çkkçkeo Ãkh su Lkð÷fÚkkyku ÷¾ðk{kt ykðeníke, íkuLkk ÃkhÚke çkkçkeoLke fkÕÃkrLkf çkkÞkuøkúkVeÃký çkLkkððk{kt ykðe. íkuLkwt yk¾wt Lkk{ Au çkkçkohkr{r÷MkuLx hkuçkxoTMk. íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkwtLkk{ {køkkohux yLku ßÞkuso hkuçkxoTMk.rð÷kuÍ Lkk{Lkk xkWLk{kt íku ¼ýeAu. xkuz yLku MxuMke (òurzÞk¼kE-çknuLk) ÂMfÃkh, fu÷e,¢eMke yLku £uLMke yu çkkçkeoLkktMkøkkt yLku rÃkíkhkE ¼kE-çknuLkku Au. ßÞkhu rnMÃkurLkfxuhuMkk, r{s, r¢Mxe(ykr£fLky{urhfLkZªøk÷e)yLku ÂMxðLkyu çkÄktçkkçkeoLkktr{ºkku Au.

çkkçkeo ytøku su MkkiÚke {kuxe xefk fhðk{kt ykðuAu íku yu Au fu çkkçkeo ÞwðkLk †eLke yðkMíkrðfçkkuze R{usLkwt r[ºký fhu Au, òu fkuE Akufheçkkçkeo suðwt rVøkh {u¤ððkLkku «ÞkMk fhu íkku íkuýu¼q¾{hku ðuXðku Ãkzu. ykðwt þheh fwÃkku»kýLkerLkþkLke Au.

2003{kt MkkWËe yhurçkÞk{kt çkkçkeo RM÷k{LkkrMkØktíkkuLku yLkwfq¤ LkÚke yu{ fneLku íkuLkk ðu[kýÃkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku níkku. íÞktLkeMkr{ríkyu ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt níkwt fu, ‘yk(çkkçkeo) Zªøk÷eykuLkkt ð†ku W½kzkt nkuÞ Au yLku

yu{Lkwt Ãkkuùh, yuõMkuMkhe yLku MkkÄLkku y&÷e÷nkuÞ Au, su yð¤u hMíku [Zu÷k Ãkrù{e søkíkLkeÃkzíkeLke rLkþkLke Au. yk ¾íkhkÚke MkkðÄkLk ÚkEòyku.’ {æÞÃkqðeoÞ Ëuþku{kt çkkçkeoLkk rðfÕÃkYÃku‘VwÕ÷k’ Lkk{Lke Zªøk÷e çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au,su çkkçkeo suðe s Zªøk÷e Au, Ãkhtíkw íkuLke ðuþ¼q»kkRM÷k{Lkk ÃkkhtÃkrhf rLkÞ{kuLku yLkwYÃk Au. ykZªøk÷e {uxu÷ ftÃkLkeLke LkÚke. íkku RhkLk{kt Ãký yks fkhýMkh çkkçkeo Ãkh «ríkçktÄ {qfeLku íkuLku çkË÷u‘Mkkhk yLku Ëkhk’ Lkk{Lkkt Zªøk÷ku-Zªøk÷e çkòh{kt{qfðk{kt ykÔÞkt Au.

çkkçkeo çkòh{kt ykðe, íkuLkkt çku ð»ko ÃkAe1961{kt çkkçkeoLkku çkkuÞ£uLz ‘fuLk’ Lkk{Lkku Zªøk÷kuhsq fhðk{kt ykÔÞku. nuLz÷h ËtÃkíkeLkk Ãkwºk fuLkuÚkÃkhÚke yk Zªøk÷kLkwt Lkk{ Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.çkkçkeo yLku fuLkLkk MktçktÄku Wíkkh-[ZkðÃkqýo hÌkkAu, fnku fu hk¾ðk{kt ykÔÞk Au! çkuþf, yk{kt½ýe ðkh ÃkÂç÷rMkxe MxLx Ãký ÚkkÞ Au. WËknhýíkhefu 43 ð»ko MkwÄe øk÷o£uLz-çkkuÞ£uLz íkhefuhk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË 2004{kt yk fÃk÷ Aqxwt ÃkzehÌkwt Au yLku çkkçkeo nðu ykuMxÙur÷ÞkLkk ç÷uRLkLkk{Lkk Zªøk÷k MkkÚku òuzkE hne Au íkuðk Mk{k[kh{ux÷ xkuÞ ftÃkLke îkhk ðnuíkk fhðk{kt ykÔÞk.ðu[ký ðÄkhðk {kxu {uxu÷u yk ÃkÂç÷rMkxe MxLxLkkuËkð ys{kÔÞku nkuðkLke yxf¤ku fheLku Ãký íkuLkexefk ÚkE. yk¾hu A ð»ko çkkË nðu çkkçkeo íkuLkksqLkk çkkuÞ£uLz fuLk ÃkkMku ÃkkAe Vhe Au. çkkçkeo ¼÷urLkSoð Zªøk÷e hne, Ãký Ãkrù{e søkík{kt íkuLkkuËçkËçkku yuf Mkur÷rçkúxe suðku Au. íkuLkkt rzÍkRLkhð†ku, íkuLkku økux-yÃk, íkuLkk hku{kLMk, íkuLkk MktçktÄku,÷kRVMxkR÷ ðøkuhuLke ðkíkku fÃkku¤-fÕÃkLkk nkuðkAíkkt ÷kufku íku{kt ½ýku hMk ÷u Au yLku {uxu÷ xkuÞftÃkLke yk ðkík Mkkhe ÃkuXu òýu Au. y{urhfk{ktMxuBÃk yufXe fhðk ÃkAeLkku çkeòu MkkiÚke ðÄw÷kufr«Þ þku¾ fkuE nkuÞ íkku íku Zªøk÷eyku ¼uøkefhðkLkku Au.

nðu çkkçkeoLke ÷kRVMxkR÷ rðþuLke fux÷efhMk«Ë, Ãký ykuAe òýeíke ðkíkku fheyu. çkkçkeo43Úke ðÄw ÃkuxTMk (Ãkk÷íkq «kýeyku) Ähkðu Au, su{kt21 fqíkhkt, 12 ½kuzk, ºký xèw, A rçk÷kze, ÃkkuÃkx,r[BÃkkLÍe, ÃkkLzk, ®MknLkkt çkå[kt, rshkV yLkuÍuçkúkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yíÞkh MkwÄe{ktZªøk÷eLku hkufMxkh, zkuõxh, MkirLkf,yðfkþÞkºke, LkMko, «{w¾ÃkËLke W{uËðkh ðøkuhuswËkt-swËkt 80 MðYÃkku{kt hsq fhðk{kt ykðe Au.íkuLke ÃkkMku ðknLkkuLkku Ãký {kuxku fkV÷ku Au. çkkçkeoÃkkMku yuf yçks fhíkkt Ãký ðÄkhu sqíkktLke òuzAu, yLku íku{kt Ëh ð»kuo Lkðkt Mkku sqíkkt W{uhkÞ Au.zkuÕ[e yuLz økçkkLkk, økw[e, ðMkkor[ ðøkuhu suðkxku[Lkk rzÍkRLkMko çkkçkeoLkkt fÃkzkt rzÍkELk fhuAu.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 05www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01112

nuík÷ MkkUËhðk

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

÷kEV N MxkE÷

■ 1972 Ãknu÷kt su çkkçkeo çkLke, íku rðLxusf÷uõþLk økýkÞ Au, yLku íku Zªøk÷eykuLke¼khu {ktøk hnu Au.

■ Ëh MkufLzu rðï{kt çku çkkçkeo zku÷ ðu[kÞ Au.■çkkçkeo yLku íkuLkkt r{ºkku íkÚkk çknuLkkuLkkt fÃkzkt

rzÍkRLk fhðk{kt yíÞkh MkwÄe{kt96012000 {exh fkÃkz ðÃkhkÞwt Au

yLku íku MkkÚku {uxu÷ xkuÞ ftÃkLkerðïLke yøkúýe yuÃkuh÷

ftÃkLkeyku ÃkifeLke yufAu.■ çkkçkeo

Zªøk÷eykuLkw t Mkki«Úk{ð¾ík WíÃkkËLk òÃkkLk{kt

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Ëhuf çkkçkeoLkk

s{ýk ÃkøkLkk íkr¤Þu ‘{uz RLk òÃkkLk’Lkku{kfo níkku.

■ 1959{kt ºký zku÷h{kt ðu[kÞu÷e çkkçkeoLkk2004{kt ÞkuòÞu÷k ykuõþLk{kt 3,552 zku÷hWÃkßÞk níkk.

■ çkkçkeo zku÷Lkk ðu[kýÚke {uxu÷ ftÃkLke Ëh ð»kuoËkuZ yçks zku÷h f{kýe fhu Au.

■ {kÚkkÚke Ãkøk MkwÄe ÷ktçkk ðk¤ ÄhkðLkkhe1992Lke çkkçkeo yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ðÄwðu[kÞu÷e çkkçkeo Au.

■ yíÞkh Mk wÄe{kt 70Úke ðÄw Vu{MkrzÍkRLkMko çkkçkeoLkkt ð†ku rzÍkRLk fhe[qõÞk Au.

■ çkkçkeoLke MxkLzzo Ÿ[kE 11.5 $[ Au.

VuLxuMke VuõxTMk

LkkZªøk÷e!52 ðð»»kkooLLkkee yyuuððhhøøkkúúeeLLkk çkkðLk ð»ko Ãknu÷kt çkhkçkh yksLkk

rËðMku ‘yðíkhu÷e’ çkkçkeo yksu Ãkýyux÷e s íkhkuíkkò yLku LkðÞwðkLkAu, sux÷e 1959{kt níke. íkuLkk ÃkhnS MkwÄe ðÄíke ô{hLke yuf Ãkýfh[÷e LkÚke Ãkze, fkhý fu íkuÃ÷kÂMxfLke çkLku÷eAu! íku çkkçkeo ¼÷urLkSoð Zªøk÷ehne, Ãký Ãkrù{esøkík{kt íkuLkkuËçkËçkkuMkur÷rçkúxesuðku Au

yykkssLLkkee ½½zzee ííkkuu hhrr¤¤ÞÞkk{{ýýee

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

Mkðkhu QXíkkt s {kÚkwt Ëw¾íkwt nkuÞ íkkuykÃkýu yufkË ÃkezkLkkþf økku¤eøk¤e ÷Eyu Aeyu, ¾hwt Lku? s{ðkLkkuMk{Þ ÚkkÞ yux÷u Vhe økku¤e ÷uðe ÃkzuAu. yuf s ðkh ykðwt yMkw¾ ÷køkíkwtnkuÞ íÞkhu Ëðk ÷uðkLku çkË÷unfkhkí{f rð[khku fhðk ÷køkku!{Lkku{Lk rð[khku... fu {Lku Úkkuzeðkh{kt Mkkhwt ÷køkþu s. ¾hu¾h xÙkÞfhe òuòu. ík{Lku Ëðk ðøkh s Mkkhwt÷køkþu.

ðhwýLkkt ÷øLkLkku nh¾

ðf÷{kzeLkku fkuÂLVzLMk

f

yykk

Page 12: 9-3-2011 Ardh Saptahik

hík{kt ELxhLkux 16 Vuçkúwykheyu çkLÞwt.rVVxeLk yux÷u fu 15 ð»ko ÚkÞkt ¼khík{kt

ELxhLkuxLku. ELxhLkuxLke {kÞkò¤{kt yksu yk¾wtrðï økqt[ðkÞu÷wt Au. fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku íkuLkku {kun÷køÞku yux÷u ÃkAe íkku E-{u÷, [u®xøk, VLk fuÃkAe MkkÞçkh ¢kE{Lke Ãký yiMke fe íkiMke fheLkuÃkkuLko ðuçkMkkEx Mk‹Vøk fhðkLkwt s. Ãký nk,ELxhLkuxu yk¾e ËwrLkÞkLku ÃkkuíkkLke ò¤{kt sfzehkÏÞwt Au íku ÃkkA¤ íkuLkw t {wÏÞ fkhýð¾íkkuð¾íkLke íkuLke økríkþe÷íkk yLku ðÄw LkuðÄw Mkð÷íkkuLke MkV¤íkk Au. ELxhLkux fÕ[h yuyuf økríkþe÷ fÕ[h Au su Mk{Þktíkhu ÃkkuíkkLkwtYÃk çkË÷íkwt hÌkwt Au yLku suuLkk fkhýu yksLkesLkhuþLk Ãkh íkuLkku Mkßsz «¼kð òuE þfkÞAu. ELxhLkuxLke rðïMíkhu Vu÷kÞu÷e ykuÃkLk{kÞkò¤Lku fkhýu ËwrLkÞk yuf LkkLkfzkt økk{{ktíkçkËe÷ ÚkE økE nkuÞ íku{ ÷køku Au. {wÏÞíðu [kh¼køk{kt ðnU[e þfkÞ íkuðe Mkuðkyku îkhkELxhLkux nhnt{uþ ÷kufkuLkkt niÞkt{kt ½h fhíkwtøkÞwt Au. ykðku Lksh fheyu yuðkt Ãkrhçk¤kuWÃkh su{ýu Mk{Þu Mk{Þu ELxhLkuxLku Mkíkíkøkríkþe÷ hk¾e MkV¤ çkLkkÔÞwt.

1. ÞwÍh ELxhyufþLk yLku ðuçk fkuBÞwrLkxeLkkuðÄíkku rðfkMk

ELxhLkux WÃkh rËðMku rËðMku ÞwÍhELxhyuõþLk {kxu Lkðk Lkðk Ve[Mko yLku MkŠðMk[k÷w fhðk{kt ykðe suLkk Ãkrhýk{u ykuLk÷kELkr{®xøk{kt yLku MktÃkfo{kt ðÄkhku Úkðk ÷køÞku. íkuLkks y{wf Lkðkt YÃkkuLkwt Ãkrhýk{ yk MkŠðMk Au.

E-{u÷: fkøk¤Lkk ÃkºkÔÞðnkhLke søÞk ÷ELkuELxhLkux îkhk ÃkºkÔÞðnkhLkwt «{ký ðÄðk ÷køÞwt.suLkk fkhýu ÷kufku E-{uE÷Úke yufçkeòLkku MktÃkfofhðk ÷køÞkt.

ykuLk÷kELk [ux: ðLk-xw-ðLk yÚkðk økúqÃkðkíkko÷kÃk fhe ykuLk÷kELk [uxLkku ÞwÍMko{kt ¢uÍ÷køÞku. [ux îkhk ÞwÍMko yufçkeò MkkÚku ðuçkMkkExWÃkh ÷kEð ðkíkko÷kÃk fhíkkt ÚkÞk Au.

ELMxLx {uMku®søk: yuf «fkhLkwt ykuLk÷kELkMkku^xðuh Au su{kt ðuçkMkkExLkku WÃkÞkuøk fÞko ðøkhrhÞ÷ xkE{ [ux fhe þfku Aku. Ëk.ík Yahoo -MSN Messenger, GoogleTalk,RediffBol ðøkuhu.

ELxhLkux Vkuh{: yk MkŠðMk îkhk ÷kufku ¾wÕ÷eheíku ðuçkMkkEx WÃkh swËk swËk rð»kÞku WÃkh [[kofhe þfu Au.

ykuLk÷kELk {ÂÕx Ã÷uÞh økuBMk: ykuLk÷kELk{ÂÕx Ã÷uÞh økuBMk îkhk ÞwÍMko ÷kEð yufçkeòLkeMkkÚku øku{ h{e þfu Au.

2. ¼k»kkykuLkwt r[ºkýyuf «fkhLkk fkuBÞwrLkfuþLkLkku rðfkMk ÚkÞku

suLkk îkhk ÷kufku ÃkhMÃkh ÷køkýeyku yLkuÔÞÂõíkíðLku Ëþkoðíkk ÚkÞkt.

ELxhLkux nw÷k{ýkt Lkk{ (Lkef Lku{):ELxhLkux WÃkh WÃk÷çÄ MkŠðMkku{kt ÃkkuíkkLkknw÷k{ýkt Lkk{ hk¾ðkLke Mkð÷íkkuLku fkhýu ÷kufkuELxhLkux «íÞu ðÄw {kurník ÚkÞkt Au.

ÞwÍh çkkh: yk yuf «fkhLkwt [kuhMk rÃkõ[h AusuLku ÞwÍh Vkuh{{kt WÃkÞkuøk fhe þfu Au. suLkkîkhk ÞwÍhLkk þku¾ yLku ÔÞÂõíkíðLke ¾çkh ÃkzuAu.

ELxhLkux M÷Uøk: ÷køkýeykuLku y{wfM{kE÷eykuLkk rÃkõ[Mko îkhk hsq fhðk {kxuLke

Mkð÷ík. su ykÃkýu [u®xøk fu E-{u÷{kt yðkhLkðkhWÃkÞkuøk fheyu Aeyu.

3. ÷kuf÷ yLku ø÷kuçk÷ fku÷kuçkhuþLkyk «kusuõx {kuxk «{ký{kt ÞwÍhLkk WíMkknLkk

fkhýu yuf MÚkkÞe søÞkLkku ykÄkh hkÏÞk ðøkhþõÞ çkLÞku.

ykuÃkLk MkkuMko: yuf «fkhLkk Mkku^xðuh«kusuõxTMk su{kt fkuE ykurVrþÞ÷ {kr÷f nkuíkkLkÚke, fkuE Ãký Mkku^xðuh fkuz fhðk {kxu ÃkkuíkkLkkuVk¤ku ykÃke þfu Au íku{ s WÃkÞkuøk fhe þfu Au.

V÷uþ {kuçk: ELxhLkux WÃkh yuf òíkLke økúqÃk

yuÂõxrðxe fhðkLkwt ykÞkusLk.ykuLk÷kELk fkuBÞwrLkxe: yuf «fkhLkwt ykuÃkLk

Ã÷uxVku{o Au ßÞkt yuf s «kuøkúk{ fu MkŠðMk su yufs Mk{Þu yufÚke ðÄw ÷kufku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu.

4. {krníke ykÃkLkkh yLku ÷uLkkhkyku{kt ðÄíke«ð]r¥k

ç÷kuøk: ÞwÍhLke ÃkMkoLk÷ zkÞhe su{kt þõÞíkux÷k rð»kÞku WÃkh [[ko fhe ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzeþfu Au.

Vezçkuf - fku{uLx ÃkØrík: ÞwÍh ÃkkMkuÚke«rík¼kð ÷uðkLke ÃkØrík su {kuxk ¼køku LÞqÍðuçkMkkEx, ç÷kuøk yLku çkeS MkkEx{kt ðÃkhkÞ Au.

rðfe: yuf «fkhLkku zuxkçkuÍ {pLkus{uLx yLkuyuLkMkkEõ÷kuÃkerzÞk

VkE÷ þu®høk: suLkk îkhk yuf ÞwÍh ÃkkuíkkLkkfBÃÞwxhÚke VkE÷ yÃk÷kuz fhe çkeò ykuLk÷kELkÞwÍh MkwÄe ÃknkU[kze þfu Au su zkWLk÷kuz fhkÞAu. Ãkhtíkw ½ýe ðkh Mkku^xðuh, BÞwrÍf zkWLk÷kuzfhðk økuhfkLkqLke nkuÞ Au.

E-fku{Mko: ELxhLkux îkhk fku{Mko yLkurçkÍLkuMk zeÕMk su{kt ¾heËLkkh yLku ðu[LkkhykuLk÷kELk «ð]r¥k fhíkk t nk uÞ Au. suxÙ uzeþLk÷ ÄtÄku LkÚke fhíkkt íku ÷kufku Ãký E-bay suðe ðuçkMkkEx îkhk ¾heË-ðu[ký fheþfu Au.

ELxhLkuxLke WÃkhkuõík MkV¤íkkLku òuíkkt ÷køku Aufu ykðLkkh rËðMkku{kt nsw Ãký ELxhLkux yfÕÃÞMkwrðÄkyku îkhk ËwrLkÞkLku ðÄw Mkh¤ yLkuykÄwrLkf çkLkkðe Ëuþu.

LÍTÞw{h yLku {kfuo®xøk yuðk rð»kÞku AusuLkk Ãkh Mkki fkuE ÷¾ðk yLku çkku÷ðk

íkiÞkh nkuÞ Au Ãký yuLkku Mkk[ku yfo fu íkkøk çknwykuAk sqs ÷kufku {u¤ðe þfu Au. Ëh ð»kuoVuçkúwykheLkk ytíku yk{çksux çknkh Ãkzu íÞkhuçkeò rËðMku AkÃkktyku yuLkkr÷MkeMkÚke A÷fkíkktnkuÞ Au. þwt {kU½wt Úkþu yLku þwt MkMíkwt Úkþu. Mkhfkhnt{uþkt yuf nkÚkuÚke hkník ykÃke yLku çkeò nkÚkuYrÃkÞk xuõMk suðk MðYÃku ÷E ÷uíke nkuÞ Au yuðkurLk»ýkíkkuLkku {ík nkuÞ Au. ¾uh su Ãký nkuÞ, rMkxeçkMk yLku ÷kuf÷ xÙuELk{kt VhLkkhku yk{rnLËwMíkkLke [qÃk[kÃk çkÄku ík{kþku òuíkku hnu Au.{kuxu ¼køku Ãkkuíku {kU½ðkheLkku ¼kuøk çkLkíkku hnu Au íkkuõÞkhuf {kuxe {kuxe çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke ÷kuL[ÚkÞu÷e «kuzõxLku Ãký LkfkheLku ¼kUÞ¼uøke fhe ËuAu. yuz yusLMkeyku rçk[khe yuMke{kt çktÄfkuLVhLMk Y{{kt çkuMkeLku Lkðk «kuzõxLkk ÞwrLkf

Mku®÷øk «kuÃkkuÍeþLk (ÞwyuMkÃke) yLku fLÍwÞ{hLkkrË{køkLke ytËh sðk ELMkkExTMk ¾ku¤íke hnu AuyLku fhkuzkuLkku Äw{kzku fheLku ÷kuL[ fhu÷e «kuzõxøkúknf Mðefkhíkk s LkÚke. ykðe ‘rhsuõxuz’ðMíkwykuLkku RríknkMk yLku yuLkkt fkhýku økw÷ÃkLkkøkLkk rVøkh, Mkr[LkLke E®Lkøk yLku økw÷ÍkhMkknuçkLkk þçËku sux÷kt hMk«Ë Au!

Xef Au fkuE Ãký «kuzõx fu EðLk fkuE ÃkÂç÷fÃkMkoLkkr÷xe Ãký ftE MkV¤íkkLkku y{hÃkèku ÷¾kELkuLkÚke ykðíke, Ãký õÞkhuf y÷øk y÷økfkhýMkh yk çkÄe «kuzõxTMkLku ÷kufku fkuE rLkËoÞrçkBçkku xkEÃkLke Lk¾hk¤e Vqxze su{ AkufhkLkurhsuõx fhe Ëu yu{ Mkkð Lkfkhe fkZu Au. ynª

çkeS yuf ðkík yu õ÷eÞh fhðk suðe ÷køku Au fuynª ykÃkýu yu ðMíkwykuLke ðkík LkÚke fhíkk su{kfuox{kt Lkk [k÷e, yu Lknª fu su Mk{Þ síkkxufTLkku÷kuSLkk yÃkøkúuz ÚkðkLkk ÷eÄu VUfkE økE.su{ fu, zeðeze ykðíkk fuMkux, ç÷uf yuLz ÔnkEx{kuçkkE÷ yLku xeðe, zkÞ÷ ([fhzk) ðk¤k VkuLk,rzrsfu{ ykðíkk hku÷ðk¤k fu{uhk, yu÷ÃkeS[q÷kyku ykðíkk fuhkuMkeLkÚke [k÷íkk «kÞ{MkyuÂõÍx ÚkÞk. þwt ÚkkÞ ßÞkhu Äkhu÷e ÄkhýkykuyLku yLkw{kLkku ¾kuxkt Ãkzu, çkÄku ykErzÞk yLkuMxÙuxuSMk çkkWLMkh çkLkeLku hkíku Ãkkýeyu hzkðu,ßÞkhu fkuMx Ãký rhfðh Lk ÚkkÞ. ‘Þu Mkk÷e®ÍËøke’ Ä{Äkufkh [k÷u y™u ‘Mkkík ¾qLk {kV’

rsrLkÞMk rðþk÷Lku {kÚku Ãkzu. {kfuox yuðwt s Au.÷kufkuLku ‘þe÷k fe sðkLke’ - xªfw rsÞk yLkuhkþeË ¾kLkLkwt ykykuøku sçk íkw{ yku MkksLkk

çktLku øk{u. xkøkuox økúwÃk «{kýu{kfuoxLkwt Mkuøk{uLxuþLk Úkíkwt nkuÞ AuÃký õÞkhuf õÞktf økV÷ík hneòÞ Au yLku Ãkrhýk{u «kuzõxLkkufkuE ¼kð LkÚke ÃkqAíkwt yLku yuLkenk÷ík ÃkkÞ÷ hkuníkøke fu hknw÷hkuÞLkk frhÞh suðe ÚkE òÞ Au.[k÷ku yksu yuðe fux÷ef«kuzõxTMkLkk fuMkeMkÚke yðøkíkÚkEyu suÚke yk ðkík ðÄw Mkkhe heíkuMk{S þfkþu. fuðe heíku fw÷

fLÍÞw{h õÞkhuf {kfuoxTMkLku fq÷ çkLkkðe òÞ Au,fkhýku ½ýkt Au.....

1. EÂLzÞLk r¢fux ÷eøk : Mkw¼k»k [tÿkyuyuMMku÷ økúwÃk MkkÚku {¤e þY fhu÷e yk 20-20r¢fux xwLkko{uLx çknw òuhþkuh MkkÚku þY ÚkÞu÷e ykxwLkko{uLxLku Ãknu÷kt çkeMkeMkeykELke ykzkuzkELkwtyLku ÃkAe r¢fux h{ðk ðuLÞwLkkt Ãký VktVkt Ãkzðk÷køÞkt. frÃk÷ Ëuð yLku EÂLzÞLk r¢fux çkkuzoðå[uLkku øksøkúkn yLku ÃkAeÚke ykEMkeyu÷ h{íkkÃ÷uÞMko Ãkh ÷køku÷ku çkuLk, òýu Ãkzíkk Ãkh Ãkkxwt÷køke. WÃkhÚke ykEÃkeyu÷ þY Úkíkk Ëwfk¤{ktyrÄf {kMk suðe nk÷ík ÚkE. ÷knkuh çkkËþknyLku ynu{ËkçkkË hkufuxTMk suðe xe{kuðk¤e

ykEMkeyu÷ çku ð»koLkk ykÞw»Þ ÃkAe 2009{kt {hýÃkk{e yLku ÷kufkuLkk rË{køk Ãkh fkÞ{ {kxuykEÃkeyu÷ AðkE økE, ftøkk¤ {kfuo®xøk yLkuVtzLkk y¼kðu yuf «kuzõx yk{ RríknkMk çkLkeøkE.

2. EÞhçkz : çknw rðr[ºk ÷køku yuðe yk ðkíkAu Ãký hku®sËe ðMíkw yuðe EÞhçkz fu su fkLkMkkV fhðk ðÃkhkÞ Au, ykx÷kt ð»kkuo ÃkAe ÃkýMkhuhkþ yk{ ¼khíkeÞLku EÞhçkz MkkurVÂMxfuxuzyÚkðk íkku Lkfk{kt ÷økíkk nkuÞ yu EÞhçkzLkkuWÃkÞkuøk çknw LkÚke fhíkku, yLku rËðkMk¤e, ÃkuLk -ÃkuÂLMk÷ fkLkLkk ÃkzËkLkk òu¾{u Ãký fkLk MkkVfhðk{kt ðkÃkhu Au. òunLMkLk yuLz òunLMkLk suðe{ÂÕxLkuþLkÕMk ð»kkuoÚke EÞhçkz Lkðk Lkðk«ÃkkurÍþLkÚke ðu[íke ykðu Au, Ãký MkkuMkkÞxeLkkuyuf y{wf rMk÷uõxuz ðøko s EÞhçkz ÞwÍ fhu Au.

3. yuhfq÷h : ÞkË ykðu Au Lku Ãku÷k {Mk{kuxkyuhfq÷h fu su{kt çkk÷Ëe ¼he ¼heLku ÃkkýeLkk¾ðkLkwt yLku ÃkAe VxkVx Ãkkýe fLÍÞw{ fhe{ktz {ktz Xtze Lkk¾u yu Ãký su çkksw Ãkkt¾ku ykðu yuíkhV s nðk ykðu, 2-3 ð»ko{kt {uELxuLkLMk syux÷wt {ktøku fu ftxk¤eLku ík{u yuLku ¼tøkkhðk¤kLkknðk÷u fhe Ëku, ÷kufkuLkku MÃku®Lzøk Ãkkðh ðÄíkkyLku MknLkþÂõík ½xLkk rðLzku yLku nðu ÂMÃ÷xyuMke s {kfuox{kt ðu[kíkkt ÚkÞkt Au. yuhfq÷hLkwt{kfuox ¼khík{kt çknw øktËe heíku Xtzwt ÚkE økÞwt Au,su{ ç÷uf yuLz ÔnkEx {kuçkkE÷ Lkk{þu»k ÚkkÞyu{ yuhfq÷h Mk{Þ síkk yuf RríknkMk çkLke sþuíkku LkðkE Lknª.

4. ykE VkuLk : yuÃk÷u 2007{kt y{urhfk{ktykEVkuLk ÷kuL[ fÞkuo yLku ÃkAe ÃkkA¤Úke çk{ýkÚkeÃký ðÄw ®f{íku ¼khík{kt ÷kuL[ fÞkuo. Ãknu÷eyurzþLk{kt çkÄwt çkÄe xufrLkf÷ r÷r{xuþLk yLkuyuLkku AkÃkhkVkz ¼kð nkuðkLkk ÷eÄu yuLkku yËT¼wík

x÷ef ðkh økúknfu s{k fhkðu÷ Þk{kuf÷u÷ ze{kLz zÙk^x çkUfÚke økw{ ÚkE

òÞ Au. su yk{ íkku çkUfLke Mkuðk{kt ûkrík økýkÞ,Ãkhtíkw ykðk rfMMkkyku{kt çkUf fux÷ef ðkh økw{ÚkE økÞu÷ ze{kLz zÙk^xLke hf{ økúknfLku [qfÔÞkÃknu÷kt Þk zwÂÃ÷fux ze{kLz zÙk^x EMÞw fhíkkÃknu÷kt økúknf ÃkkMku ELzu{rLkxe çkkuLz {u¤ððkLkkuykøkún hk¾u Au, Ãkhtíkw Mkðkuoå[ økúknf yËk÷íkyux÷u fu LkuþLk÷ fr{þLku yuf {n¥ðLkk [wfkËk{ktykðk rfMMkkyku{kt çkUfku îkhk ELzu{rLkxe çkkuLzLkkh¾kíkk ykøkúnLku økuhðksçke XuhÔÞku Au.

Mkwhuþfw{kh rðhwØ Mxux çkUf ykuV rçkfkLkuhyuLz sÞÃkwhLkk fuMk{kt çkLÞwt yuðwt níkwt fu VrhÞkËeMkwhuþfw{khu Yk. 200 þuMkoLke yhS MkkÚku ¼hðkLkehf{Lkku ze{kLz zÙk^x Mxux çkUf ykuV rçkfkLkuhyuLz sÞÃkwhu yuf þk¤k{ktÚke fZkðu÷ níkku yLkufwrhÞh {khVík þuhLke yhS MkkÚku ze{kLz zÙk^xMkk{kðk¤k çkUfLke çkeS çkúkt[Lku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku

níkku. {sfwh yhS yLku ze{kLz zÙk^xMkk{kðk¤k çkUfLke çkeS çkúkt[Lku {¤e økÞku níkku,Ãkhtíkw çkeS çkúkt[Úke íku ze{kLz zÙk^x økw{ ÚkE økÞkuníkku. VrhÞkËeyu {sfwh økw{ ÚkE økÞu÷ ze{kLzzÙk^xLkk çkË÷k{kt Lkðku zwÂÃ÷fux ze{kLz zÙk^xEMÞw fhe ykÃkðk Mkk{kðk¤k çkUfLku yhs fheníke, Ãkhtíkw Mkk{kðk¤k çkUfu VrhÞkËe çkUfLkkVkuh{ku {wsçkLkwt RLzu{rLkxe çkkuLz yuÂõÍõÞwx fheykÃku íkku zwÂÃ÷fux ze{kLz zÙk^x EMÞw fhe

ykÃkðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. VrhÞkËeLkkuÃkkuíkkLkku fkuE fMkqh Lk níkku. yLku ze{kLz zÙk^xMkk{uðk¤k çkUfÚke økw{ ÚkÞku níkku su Mktòuøkku{ktVrhÞkËe çkUfu {ktøÞk {wsçkLkwt ELzu{rLkxe çkkuLzyuÂõÍõÞwx fhe ykÃkðk íkiÞkh Lk níkk. yLku íkuÚkeVrhÞkËeyu zeMxÙeõx Vkuh{Lkkt îkh ¾x¾xkÔÞktníkkt, Ãkhtíkw rzMxÙeõx Vkuh{u VrhÞkËeLke VrhÞkËhË fhe níke. suLke Mkk{u VrhÞkËeyu hksMÚkkLkMxux fr{þLk{kt yÃke÷ fhíkk hksMÚkkLk Mxux

fr{þLku Ãký yÃke÷ hËfhe níke yLku Mkk{kðk¤kçkUfu {ktøÞkt {wsçkLkwtELzu{rLkxe çkkuLzVrhÞkËeyu çkUfLkuyuÂõÍõÞwx fhe ykÃÞwt LknkuðkÚke çkUfu zwÂÃ÷fuxze{kLz zÙk^x EMÞwfhðkLkk fhu÷k ELfkhLkuMkuðk{kt ¾k{e økýe Lk níke.suÚke VrhÞkËeyu LkuþLk÷

fr{þLk Mk{ûk rhrðÍ rÃkrxþLk VkE÷ fhe níke.LkuþLk÷ fr{þLkLke sÂMxMk ykh.fu. çkèk yLku

rðLkÞfw{khLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËeLkkÃkûku fkuE fMkqh Lk níkku. ze{kLz zÙk^x Mkk{kðk¤kçkUfÚke s økw{ ÚkE økÞu÷ níkku su Mktòuøkku{ktMkk{kðk¤k çkUfu VrhÞkËe ÃkkMku ELzu{rLkxe çkkuLz{ktøkðkLkku nXkøkún hk¾ðku òuEíkku Lk níkku. yLkuVrhÞkËeLku ze{kLz zÙk^xLke hf{ Ãkhík fhe ËuðeòuEíke níke. LkuþLk÷ fr{þLku ze{kLz zÙk^xLke

hf{ Yk. 1500/- VrhÞkËLke íkkhe¾Úke Ãkhík[qfðýeLke íkkhe¾ MkwÄeLkk ðkŠ»kf 9 xfk ÷u¾uLkkÔÞks Mkrník íku{s fkLkqLke fkÞoðkneLkk ¾[oLkkçkeò Yk. 5000/- Mkrník VrhÞkËeLku [qfðeykÃkðkLkku Mkk{kðk¤k çkUfLku ykËuþ ykÃkíkku nwf{fÞkuo níkku.

yk{ yk fuMk{kt yuf òøk]ík økúknfu {kºk Yk.1,500/-Lkk ze{kLz zÙk^xLke hf{ Ãkhík {u¤ððk{kxu çkUf{kt ELzu{rLkxe çkkuLzLkk nXkøkún Mkk{uLk{íkwt Lk òu¾e 1996Úke 2010 MkwÄe ykÃku÷eyËk÷íke ÷zík MkV¤ Mkkrçkík ÚkE níke. yLkuçkUfÚke økw{ ÚkÞu÷ ze{kLz zÙk^xLke hf{Lkwt rhVtzykÃkíke ð¾íku çkUf økúknf ÃkkMku ELzu{rLkxe çkkuLz{u¤ððkLkku ykøkún hk¾e þfu Lknª yuðku fkLkqLkerMkØktík «MÚkkrÃkík ÚkÞku Au.

fuLz÷÷kExfu{ y[hsÚke søkík íkkfe hÌkwt {khwt ðËLk?Mnus swyku, fkuE ÃkzAkÞku ík{khku íkku LkÚke.

- ‘ykrMk{’ hktËuhe.

Ík yux÷u fu yuLzkuMko{uLx ykuLk ÞkuhÃkkMkÃkkuxo çkkÞ Ä VkuhuLk fLxÙe xw ¢kuMk

ykuh yuLxh yÚkkoíkT rðÍk ykÃkLkkh Ëuþ{kt Ëk¾÷ÚkðkLkku Mk¥kkðkh ÃkhðkLkku. ÃkkMkÃkkuxo yLku rðÍkyufçkeòLkk ÃkÞkoÞ Au íkuÚke ÃkkMkÃkkuxo yux÷u ík{khkËuþLke Mkhfkhu ík{u íku Ëuþ™k Lkkøkrhf Aku íkuËþkoððk ykÃku÷ku ËMíkkðus. ËMk ð»koLkku {ÂÕxÃk÷fu ®Mkøk÷ yuLxÙe rðÍk {éÞk ÃkAe fux÷kf {Lkuyuðk Mkðk÷ku ÃkqAu Au fu rðÍk {¤u fu íkwhtík s sðwtsYhe Au yÚkðk Ëþ ð»koLkku rðÍk {éÞku nkuÞ íkkuyuf s ð»ko{kt ðkhtðkh sðkÞ? yÚkðk A {kMkÚkeðÄkhu hnuðkÞ? ykLkku sðkçk yu Au fu rðÍk {éÞkÃkAe rðÍkLke {wÆík Ëhr{ÞkLk øk{u íÞkhu sðkÞ.

íkkífkr÷f sðkLke sYh LkÚke. çkeswt ík{Lku su íkuËuþLkk yuhÃkkuxo WÃkh A {kMk-ºký {kMk fu yuf{kMkLkku rðÍk {éÞku nkuÞ íkku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt íkuMk{Þ fhíkkt yuf Ãký rËðMk ðÄw hkufkðkÚke su íkuËuþ{kt ík{khku VheÚke sðkLkku hMíkku çktÄ ÚkE sþuyux÷u fu ík{khku rðÍk ykuxku{urxf fuLMk÷ ÚkÞu÷kuøkýðku Ãkzþu. rðÍk yuõMxuLz fhkððkLke Ãkýfkurþþ fhþku íkku ík{khku EhkËku íku Ëuþ{kt fkÞ{eÚkðkLkku Au íkuðwt yLkw{kLk Úkþu su ík{khe {w~fu÷e{ktðÄkhku fhe þfu Au, fkhý fu ík{Lku {¤u÷ku rðÍkLkkuLk - Er{økúLx yÚkkoíkT yMÚkkÞe - xuBÃkhhexqrhMx rðÍk Vkuh Ã÷uÍh Au suLkku yÚko yu fuÃkhËuþ{kt ík{Lku fkÞ{ {kxu hnuðkLkku fu rðÍkLkkyuhÃkkuxoLkk Er{økúuþLk ELMÃkuõxhu ykÃku÷k rðÍkLkeMk{Þ{ÞkoËkÚke ðÄw yuf Ãký f÷kf hnuðkLkkufkÞËuMkh fkuE yrÄfkh LkÚke.

y{urhfkLkk xuBÃkhhe yÚkkoíkT LkkuLk-Er{økúLxrðÍk 19 «fkhLkk Au suðk fu, çke1+çke2, yuV-1+2, yu[-çke íkÚkk yu[ çke-2 íku{s ík{k{«fkhLkk yu[. rðÍk, ykE ðeÍk, su-1, yu{-1,ykh-1 ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík{Lku xqrhMxrðÍk {éÞku yux÷u yuðwt Lkk Mk{sþku fu ík{u íkuËuþ{kt fkÞËuMkh «ðuþ fhðk n¬Ëkh Aku. ík{Lku¾hku rðÍk íkku ÃkhËuþLkk yuhÃkkuxo WÃkh s ík{Lkufux÷kf Mkðk÷ku íkÚkk ÃkqAÃkhA fheLku su rðÍkykÃku÷ku nkuÞ íku «{kýu ík{u hne þfku Aku. ¾kMkfheLku 9/11Lkk ykíktfe nw{÷k ÃkAe y{urhfk íkÚkkÞwhkurÃkÞLk fLxÙeÍ VkuhuLkhLku «ðuþ ykÃkðk{kt çknw[efkþ fhu Au yLku òu ík{khwt ðíkoLk, ík{khkÃknuhðuþ íkÚkk ík{khk WÃkhLke þtfk ðøkuhu Lkuøkurxðfkhý nþu íkku ík{Lku yuhÃkkuxo WÃkhÚke s ¼khíkçkeS s ^÷kEx{kt ÃkkAk {kuf÷þu. suLku rzÃkkuxuoþLk

yÚkðk rh{wð÷ «kurMkrztøMk fnu Au. íkuÚke ÃkhËuþòð íÞkhu ¾kMk íkfuËkhe hk¾þku fu yrÄfkheLkuþtfk òÞ íkuðwt fkuE ðíkoLk fu ÔÞðnkh fhþku Lknª.

yuhÃkkuxo WÃkh Lkku{o÷ hnuðwt òuEyu. ¾kuxeËkuzkËkuz fu ík{Lku su Mkðk÷ku ÃkqAu íkuLkk fhíkkkt ðÄwËkuZzkÌkk ÚkE sðkçkku ykÃkðk Lknª. çknw M{kxoÚkðk fkurþþ fhðkÚke ykÃkýk ËuþLkk yuffurçkLkux r{rLkMxhLke yuhÃkkuxo WÃkh su Ëþk ÚkEníke íku nðu MkðorðrËík Au.

ík{khku ík{k{ Mkk{kLk [uf fhðkLkku yuhÃkkuxoyrÄfkheykuLku y{ÞkorËík yrÄfkh Au íkuÚke

ík{khk Mkk{kLk{kt økuhfkÞËuMkhLke fkuE Ãký [es-ðMíkw hk¾þku Lknª.

øktÄ {khu íkuðkt yÚkkýkt,Ã÷kLxTMk, çkeÞkhý,£qxTMk ðøkuhu rLk»kuÄ fhu÷e ykExBMk MkkÚku hk¾þkuLknª. nuLzçkuøk{kt XktMke - XktMkeLku ðÄw ðsLk¼hþku Lknª. çkLke þfu íkku nkÚk{kt hk¾u÷ ÃkkW[-ÃkMko{kt ÃkkMkÃkkuxo - rxrfx íkÚkk sYhe ËMíkkðuòuhk¾þku. Lkkufhe fhíkk nku íkku ÃkhËuþ{kt Lkkufhe{kxuLke ¼÷k{ý fhíkk MkŠxrVfux fu ík{khk rzøkúe,yLkw¼ð fu þtfk Ãkzu íkuðk fkuE Ãký fkøk¤ku íkkuhk¾íkk s Lknª. ykðk «fkhLkk zkuõÞw{uLxTMkík{khku EhkËku fkÞ{e ðMkðkxLkku Au íkuðwt {kLkeík{Lku rðËkÞøkehe {¤u íkku ftE LkðkE Lknª. ¾kMkÞkË hk¾ku fu Ëhuf yuhÃkkuxo WÃkh rnzLk - fu{uhkn÷Lk[÷LkLku swyu Au. Er{økúuþLk yrÄfkhe Ãký íkuswyu Au.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com 13www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01104

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE

fu

çkwÄðkh9 {k[o h011

(÷u¾f Rr{økúuþLk rLk»ýkík yuzðkufux Au.)ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku: rðÍkyu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh,y{ËkðkË. ÞkË hnu Mkðk÷ xqtfk yLku {wÆkMkh nkuðkòuEyu. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðeíku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLkuMÚkkLk {¤þu Lknª.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2

¼k

f

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

y{urhfkLkk xuBÃkhhe yÚkkoíkT LkkuLk-Er{økúLx rðÍk 19 «fkhLkk Au suðkfu, çke1+çke2, yuV-1+2, yu[-çkeíkÚkk yu[ çke-2 íku{s ík{k{ «fkhLkkyu[ rðÍk, ykE ðeÍk, su-1, yu{-1, ykh-1 ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ík{Lku xqrhMx rðÍk {éÞku yux÷u yuðwtLkk Mk{sþku fu ík{u íku Ëuþ{ktfkÞËuMkh «ðuþ fhðk n¬Ëkh Aku

çkUfÚke øøkw{ ÚÚkÞu÷ zze{kLz zzÙk^xLke hhf{Lkwt rrhVtz ffhíke ðð¾íku

çkUf øøkúknf ÃÃkkMku EELzu{rLkxeçkkuLzLkku yykøkún hhk¾e þþfu LLknª

¼khík{kt EELxhLkuxu ÃÃkqhkt ffÞkO 115 ðð»ko

Lkux Lkku÷usfwýk÷ Ãktzâk

¼khík{kt ELxhLkuxLkku yœku■ 8 fhkuz 10 ÷k¾ ELxhLkux ÞwÍMko■ 10.37 ÷k¾ zku{uELMk çkw®føk■ 1.80 nòh MkkÞçkh fkVu■ ELxhLkux ÞwÍMko{kt ¼khík [kuÚkk ¢{u■ 84 xfk ÞwÍMko MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk

MkkExLkk hrMkÞk■ Rediff.com 1996{kt çkwf ÚkÞu÷wt Mkki«Úk{

zku{uELk■ IRCTC.co.in MkkiiÚke ðÄw Mk[o Úkíke

¼khíkeÞ ðuçkMkkEx

ffLLÍÍÞÞww{{hh yyLLkkuu {{kkffuuoo®®xxøøkkßßÞÞkkhhuu ÃÃkkkkhhffee {{kk ffkkLLkk ððªªÄÄuu!!

rðÍk: {kLÞíkk yyLku nnfefík

Page 13: 9-3-2011 Ardh Saptahik

Ãk[eMk ð»koLkku yÃkrhýeík ÞwðkLk Awt.y{ËkðkËLke yuf r{÷{kt

fBÃÞwxh ykìÃkhuxh íkhefu Lkkufhe fhwt AwtyLku MkkÚku MkkÚku fkì÷us{kt yÇÞkMk Ãký[k÷w Au. {khu ÷ßò Lkk{Lke yuf AkufheMkkÚku ËkuMíke ÚkE níke, Ãký íkuLke MkkÚkuLkkyufkË-çku yLkw¼ð ÃkAe {Lku ÏÞk÷ykÔÞku fu {khe ÃkkMku swêkýkt s[÷kðíke níke. {U íkuLke MkkÚku MktçktÄkuykuAk fhe LkkÏÞk, íkuýu íkuLkkÃkÃÃkkyu fÌkwt íku Þwðf MkkÚku ÷øLkÃký fhe ÷eÄkt. ÷ßòyu íkuLkeçknuLkÃkýe ËeÃkk MkkÚku {kheyku¤¾ký fhkðu÷e, suLku fkhýunwt íkuLke LkkLke çknuLk ykLktËe MkkÚkuÃkrh[Þ{kt ykÔÞku. ykLktËe MkkÚku{khe ËkuMíke ò{e yLku yuf rËðMk {UíkuLke Mk{ûk «u{Lkku «Míkkð {qõÞku. íkuýufÌkwt fu nwt ½kÞ÷ Ãkt¾e Awt. «u{{kt yk½kíkÃkk{e [qfu÷e Awt. {khe MkøkkE {khkSòSLkk LkkLkk ¼kE MkkÚku ÚkE[qfe Au. y{khk ðå[u {ÞkorËíkMktçktÄku hÌkk yLku ÃkAe íkku íkuLkkt÷øLk Ãký ÚkE økÞkt. ðå[u yufðkh nwt ËeÃkkLkk ½hu økÞu÷ku íÞkhu íkuíÞkt Úkkuzk rËðMk hkufkðk ykðe níke.y{khe ðå[u VkuLkLke ykÃk-÷u ÚkE.

y{u {éÞkLkk çkeò s rËðMkuykLktËeLkku VkuLk ykÔÞku yux÷u {¤ðkøkÞku. y{u [khuf f÷kf MkwÄe ðkíkku fhe.íkuýu {khk «u{Lkku Mðefkh fÞkuo yLku ÃkAe íkkuy{khwt {¤ðkLkwt hkusLkwt ÚkE økÞwt. ÃkAe íku íkuLkkt{kíkk-rÃkíkkLkk ½hu økE, y{u xur÷VkuLk Ãkh ðkíkkufhíkkt hÌkkt. nwt íkuLkk ½hu Ãký síkku yLku íku Ãký{khe MkkÚku çknkh Vhðk Ãký ykðíke. y{u çkLLkuyufçkeòLkk «u{{kt øk¤kzqçk níkkt Ãký y{u fËeþkherhf MktçktÄku çkktæÞk Lknkuíkk. Úkkuzk rËðMk ÃkAeyu fkh{ku rËðMk ykðe økÞku, ßÞkhu íkuLkku Ãkrík íkuLku÷uðk ykððkLkku níkku. ykøk÷e hkíku y{u {éÞkíÞkhu íku ¾qçk hze. íku MkkMkhu sðk {køkíke Lknkuíke,Ãkhtíkw çku çknuLkku yuf ½h{kt nkuðkÚke fkixwtrçkfËçkkýLku fkhýu sðwt Ãkzâwt. MkkMkhu økÞk ÃkAe Ãkýíku íkuLkk ÃkríkLkk {kuçkkR÷ ÃkhÚke {Lku VkuLk fhíkeníke. yuf ðkh íkuLkk ÃkríkLku ¾çkh Ãkze fu íku fkuEÞwðf MkkÚku ðkíkku fhu Au. íkuýu Ä{fkðeLku ÃkqAíkktykLktËeyu y{khk «u{Lke nfefík sýkðe ËeÄe.íkuLkk Ãkríkyu {Lku VkuLk òuzâku íÞkhu {U y{khk«u{MktçktÄLke ðkík fçkq÷e yLku {khku ÷øLk fhðkLkkuEhkËku Ãký sýkÔÞku. íkuýu {Lku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke. çkeò rËðMku íku ykLktËeLku{kíkk-rÃkíkkLkk ½hu {qfe økÞku. yk ½xLkk ÃkAe íkuLkkSòS f{ suXLkku Ãký {khk Ãkh VkuLk ykÔÞku.íku{ýu Ãký {Lku Ä{feyku ykÃkeLku MktçktÄ íkkuzeLkk¾ðk Ëçkký fÞwO.

ykLktËe MkkÚku ðkík[eíkLkku MktçktÄ íkqxe økÞku.{rnLkkyku ðeíke økÞk ÃkAe {U íkuLke çknuLk ËeÃkkLkkuMktÃkfo MkkæÞku. ËeÃkkLke {ËËÚke ykLktËe MkkÚku VkuLkÃkh ðkík ÚkE íÞkhu íkuýu {Lku fzðk þçËku{kt fÌkwtfu {U íkku {kºk xkR{ÃkkMk s fÞkuo níkku. íkkhk suðk

fux÷kÞLku nwt åÞw$øk{Lke su{ [kðeLku VUfe Ëô Awt.{Lku íkuLkk çkkuÕÞk Ãkh rðïkMk Lknkuíkku nwt íkuLkuYçkY{kt {¤ðk {køkíkku níkku. ËeÃkkyu fÌkwt fu íku{B{e-ÃkÃÃkk MkkÚku hnuíkk {khk ËefhkLku Mfq÷u {qfðkhkus òÞ Au, íkwt Mfq÷u íkuLku {¤e þfu. nwt Mfq÷uÃknkU[e økÞku yLku íkuLku {¤eLku nfefík ÃkqAe.ykLktËeyu fÌkwt fu {khk ÃkÃÃkkyu Ä{fe ykÃke níkefu nwt ík{khe MkkÚku MktçktÄ hk¾eþ íkku ík{Lku òLkÚke{khe Lkk¾þu. ík{khe MkkÚku ykðwt ðíkoLk fhwt íkku ík{u{Lku ¼q÷e òð yLku þktríkÚke ík{khe ®sËøke Sðkuyuðwt nwt RåAíke níke. ÃkAe y{khku {¤ðkLkkurMk÷rMk÷ku Vhe þY ÚkÞku. yuf ðkh íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLku ¾çkh Ãkzíkkt {Lku Ä{fkÔÞku níkku yLku yk«ð]r¥k çktÄ fhe Ëuðk [uíkðýe ykÃke níke. y{khe{w÷kfkíkku Vhe çktÄ ÚkE økE.

ÃkAe yuf rËðMk íkuLke çknuLkÃkýeLke {ËËÚkey{khe ðå[u MktÃkfo ÚkE þõÞku. nwt íkuLku {éÞku Ãký¾hku, Ãký Vhe {rnLkkykuÚke {w÷kfkík çktÄ ÚkE.yZe {rnLkk ÃkAe yuf rËðMk {Lku Mk{k[kh {éÞkfu íkuLke yuf çknuLkÃkýeLkk ½hu ykðe Au íÞkhu nwtíkuLku {¤ðk økÞku. íkuLkk ðíkoLk{kt s{eLk-yk¼Lkwtytíkh sýkÞwt. íkuýu {Lku fÌkwt fu íkkhu fkhýu÷ßòLkk Ãký AqxkAuzk ÚkE økÞk Au yLku nðu íkwt

íkuLkk ËefhkLku MðefkheLku íkuLke MkkÚku ÷øLk fhðkLkkuAu, yu ðkíkLke {Lku òý ÚkE økE Au. yZe{rnLkk{kt nwt íkLku Mkkhe heíku yku¤¾e [qfe Awt. {Uyuf Akufhku ÃkMktË fhe ÷eÄku Au, su {Lku íkkhkfhíkkt Ãký ðÄkhu «u{ fhu Au. {khkt {B{e-ÃkÃÃkk ÃkýíkuLke MkkÚku {Lku Ãkhýkððk hkS Au. {khku ÃkeAkuAkuze Ëusu. íkwt {Lku ¼q÷e ssu.

÷ßòLke Mkk[e ðkík yu Au fu íku íkuLkk Ãkrík yLkuËefhk MkkÚku Mkw¾e SðLk Sðe hne Au. íkuLke MkkÚku

nwt MktÃkfo{kt Ãký LkÚke. ykLktËe MkkÚku ÷øLkfhðkLke ðkíkLkku ZtZuhku nwt yk¾k økk{{kt Ãkexe[qõÞku Awt. {khk ½hLkk yLku íkuLkk Ãkrík MkrníkLkkòýu Au fu nwt ykLktËeLku s [knwt Awt yLku ÷øLk

fhðk WíMkwf Awt, Aíkkt nðu ykLktËe sykze Vkxe Au. nwt íkku çkuÞ çkkswÚke ÷qtxkEøkÞku Awt. ½hLkk ÷kufkuLku Ãký Lkkhks fÞkoAu, yLku nðu ykLktËe Ãký þtfkLku fkhýuçkeS ÔÞÂõík íkhV Z¤e hne Au. nwt òýwt

Awt fu íku çkeS fkuE ÔÞÂõík MkkÚkuMknsíkkÚke MktçktÄku fu¤ðe þfðkLkeLkÚke. íkuLkk ¼rð»ÞLke {Lku Mkíkík

®[íkk ÚkkÞ Au. {khu çkÄe çkkswÚkeøkw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. nðu {khu

þwt fhðwt òuEyu?r÷. yk&÷u»k

r«Þ yk&÷u»k,ykLktËe MkkÚku MktçktÄ ò¤ðe hk¾ðkík{u AxÃkxe hÌkk Aku, fkhý fu ík{u

íkuLku rË÷Úke ¾qçk [knku Aku. íkuÃkrhýeík nkuðk Aíkkt ík{u íkuLke

MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkh Aku.ykLktËe MkkÚku SðLk Sððk {kxu ík{u

ík{khk ÃkrhðkhsLkku Mkk{u Mkt½»ko fhðkÃký íkiÞkh Aku. Ãký {wÆkLke ðkík yu Aufu ykLktËe ßÞkt MkwÄe Mkkuyu Mkku xfkík{khe MkkÚku Ãkhýðk {kxu íkiÞkh Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe ík{u øk{u íku fhku, íkuLkku fkuEyÚko Lknª Mkhu. ykLktËeyu AuÕ÷u ík{Lku

su ðkík fhe fu íku fkuE Þwðf MkkÚkuÃkhýðkLke Au, su íkuLku ¾qçk [knu Au, yk ðkík{kt

y{Lku fkuE íkÚÞ sýkíkwt LkÚke. yøkkW íkuýu ík{Lkufnu÷wt fu íkuLku ík{khe MkkÚkuLkku MktçktÄ xkR{ÃkkMk {kxuhk¾u÷ku yLku ík{khk suðk fux÷kÞLku åÞw$øk{Lkesu{ [kðeLku VUfe Ëô Awt, ðøkuhu ðkíkku ík{khkÚke ËqhÚkðk, MktçktÄku Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfðk {kxu s íkuýufÌkwt níkwt. yk ð¾íku Ãký íku yu s nrÚkÞkh [÷kðehne nkuÞ yuðwt y{Lku sýkÞ Au.

{khk {íku ykLktËe çkuðVk LkÚke, Ãký {sçkqh Au.yuf Ëefhe íkhefu, yuf çknuLk íkhefu, Mk{ksLkkMkÇÞ íkhefu íkuLke Ãký fux÷ef {ÞkoËkyku yLku{sçkqheyku nþu, suLku fkhýu s íku fËk[ ík{khkÃkh ¾kuxk ykûkuÃkku {qfeLku ík{khe MkkÚkuLkk MktçktÄkuÃkh Ãkqýorðhk{ {wfkÞ yuðe ðkíkku fhe hne Au.ík{khe Mk{økú ðkík òÛÞk ÃkAe ÷køku Au fuykLktËeLku {u¤ððk {kxu ík{khu ¾qçk s {nuLkíkfhðe Ãkzþu, yLku çkLke þfu fu AuÕ÷u ík{khe çkÄe{nuLkík Ãkkýe{kt Ãký òÞ. íku Ãkrhýeík Au íÞkhufkÞËkfeÞ çkkÄkyku Ãký ykðe þfu Au. ykLktËeLkkrLkýoÞÚke íkuLkk çknuLkLkk ËktÃkíÞ Ãkh Ãký yMkh ÚkEþfu Au, yux÷u íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {Lkkððk ÃkýfktE Mknu÷wt fkÞo LkÚke. MkkiÚke {n¥ðLke ðkík yu Aufu yk Mkt½»ko{kt ík{khu ykLktËeLkku yuf yuf ûkýuMknfkh òuEyu yLku ykLktËeLke ðkíkku ÃkhÚke ÷køkuAu fu íku nk÷ yuðk fkuE Mkt½»ko {kxu íkiÞkh LkÚke.ík{khu ykLktËe MkkÚku yk¾he ðkík fheLku ðnu÷eíkfufkuE rLkýoÞ Ãkh ykðe sðwt òuEyu. ykLktËe òuMkt½»ko fhðk íkiÞkh Lk nkuÞ íkku ík{khu íkuLku yufMkw¾Ë MktM{hý íkhefu ÞkË hk¾eLku ík{khe ®sËøkeSððk íkiÞkh ÚkE sðwt òuEyu.

x÷ktf Mk{k[kh hkus AkÃkk{kt ykðu s.hkus Lk ykðu íkku yðkhLkðkh íkku ykðu s,

¾qLk, çk¤kífkh, ÷qtxVkx.AøkLk n{ýkt ÃkqAíkku níkku. r{ºk, yktøkrzÞk «Úkk

çktÄ ÚkE økE ?‘Lkk ¼E, yktøkrzÞk ykurVMkku çktÄ ÚkE økE

íkuðk fkuE Mk{k[kh LkÚke. Ãký ÃkqAðwt fu{ Ãkzâwt?’‘çkkuMk, [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke yuf Ãký

yktøkrzÞkLku íÞkt ÷qtx ÚkE nkuÞ yuðk Mk{k[khAkÃkk{kt LkÚke, {Lku ÷køÞwt fËk[ yktøkrzÞk ÷kufkuyuAuðxu fk{fks çktÄ fhe ËeÄwt nkuÞ. zkfw ÷qtxuhk íkkufk{ çktÄ fhðkLkk LkÚke.’

ðkík Mkk[e yktøkrzÞkLku ÷qtxâk yu Ãký ykÃkýkAkÃkktykuLke òýu hku®sËe ðkLkøke çkLke økE Au.

çkkfe òu çk[k Úkk fk÷k [kuh ÷u økÞk, yuðeyuf ÃktÂõík Au, su{kt [kuhkuLku fk¤k {kLkðk{kt ykÔÞkAu. çkkfe ½ýkt [kuh íkku nuLzMk{ Ãký nkuÞ Au. ykfnuðkíkk fk¤k [kuh Ãke¤k MkkuLkkLke [kuhe fhíkknkuÞ Au. {rn÷kykuLkk øk¤k{kt Lkuf÷uMk yk fk¤k[kuhkuLke Ãknu÷e ÃkMktËøke nkuÞ Au. fkuE Ãký søÞkyuík{u Lkuf÷uMk [kuheLke ðkík fhku, yux÷u nksh hnu÷k

ík{k{ ÃkkMku ‘[uELk-MLku®[øk’Lke fkuE Lku fkuE½xLkkLke ðkík nkuÞ Au. fux÷k çkÄk ‘[uELkMLku®[øk’ ÚkkÞ Au!

[uELk-MLku®[økLke ½xLkk{kt økwLkuøkkhku ½ýwt¾hwtÃkfzkíkk LkÚke. yux÷u yk rçkÍLkuMk ðÄíkku òÞ Au.

ÃkAe {rn÷kykuyu yk¢kuþ ònuh fÞkuo.{rn÷kykuLkk øk¤k{ktÚke fkÞ{ [uELk síkkt hnu Au.[uELk yLku [uLk çktLku yuÚke òÞ Au.

Mk¥kkðk¤kykuyu ykLke ¾kMk LkkUÄ Lk ÷eÄe Ãký[uELk íkVzkðLkkhkykuLku ÚkÞwt fu Ãkwhw»kkuLku Ãký ¼kuøkçkLkkððk òuEyu. yux÷u yu ÷kufkuyu yuf r{®xøkfhe fu nðu Ãkwhw»kkuLkku ðkhku Ãkkze ËEyu...

{rn÷kyku øk¤k{kt òíkòíkLke [uELk ÷xfkðíkeníke, Ãkwh»kkuyu XXkhku fhðk þwt fhðwt yuðwt ½ýktÃkwhw»kkuLku Ãký Úkíkwt. Ãkwhw»kku ËkøkeLkk íkku þwt Ãknuhu? ÃkAefux÷ktf VuþLkçkks Ãkwhw»kkuLku ÚkÞwt fu ykÃkýu Ãkýþheh WÃkh MkkuLkwt Äkhý fhe þfeyu, ßðu÷hkuyuíku{Lku hMíkku çkíkkÔÞku fu ík{u [~{kt MkkuLkkLke £u{{ktÃknuhe þfku. yk ðkík Ãkwhw»kkuLkk rË{køk{kt ykðe økE,[~{ktÄkhe Ãkwhw»kku, Þwðfku MkkuLkkLke £uE{ðk¤kt [~{ktÃknuhíkk ÚkE økÞk. Xuh Xuh MkkuLkkLke £uE{ðk¤k[~{ktÄkheyku þnuhku{kt Ëu¾kíkk ÚkE økÞk.

çkÄk «fkhLkk Ãkwhw»kku MkkuLkkLke £uE{ðk¤kt [~{ktÃknuhíkk ÚkE økÞk. ÞwðkLkkuLku ÚkÞwt fu ð]Ø rÃkíkk fuËkËkLku Ãký MkkuLkkLkkt [~{kt yÃkkððk, yu rfMMkk{ktfkuE økrXÞku yuf ðkh fnu fu ‘ykøk¤ ¾qLk ÚkÞwt,ík{khk [~{kt WíkkheLku r¾MMkk{kt {qfe Ëku’.

[uELk íkVzkðLkkhkykuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fuÃkwhw»kkuyu MkkuLkkLke £uE{ðk¤kt [~{kt ðMkkððk {ktzâk

Au. su ºkeMkÚke Ãk[kMk nòhLkk Úkíkk níkk. yLku Lkðk«fkhLkku ykíktf þY ÚkÞku.

{nuLÿ¼kE ykurVMkÚke ½uh síkk níkk, íÞktçkkEf WÃkh yuf økrXÞku ykðe yu{Lkk [~{kt WÃkhÍÃkx {khe ÷ELku síkku hÌkku.

þnuh{kt Xuh-Xuh ‘[~{kt-MLku[h’Lkku ºkkMkVu÷kÞku. rfþLk¼kELkkt MkkuLkuhe [~{kt yk heíkuøkÞkt... Ãkku÷eMku ÃkqAâwt, ‘rfþLk¼kE, økrXÞku çkkEfWÃkh níkku, íkuLkku Lktçkh ¾çkh Au?’

‘õÞktÚke ¾çkh nkuÞ?’‘fu{?’‘[~{kt ¾U[e ÷eÄkt yux÷u ÃkAe çkkEf Lktçkh fE

heíku ðt[kÞ?’nðu Lkuf÷uMkLke søÞkyu [~{kt - MLku®[økLke

çkeLkk hkusuhkus AkÃkk{kt ykðu Au. Ãkwhw»kkuLku{rn÷kMk{kuðrzÞk ÚkðkLkku Mktíkku»k {¤u Au...

økqøk÷ehku»ku ¼hkÞu÷ øk]nMÚk {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u

Mk¤øke økÞku - Mk{k[kh.‘Mk¥kk ykøk¤ økktzÃký Ãký Lkfk{wt’.

zkf {rnLkk Ãknu÷kt ‘Äe huz Mkkze’ Lkk{Lkwtyuf ÃkwMíkf «økx ÚkÞwt yLku rððkËkMÃkË

Ãký ÚkÞwt, MÃkurLkþ ÷u¾f surðÞhku {kuhkuyu hk»xÙeÞfkUøkúuMkLkkt yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe {kxu ÃkwMíkf ÷ÏÞwtAu su{kt ©e{íke økktÄe rðþu ½ýkt rððkËkMÃkË yLkuíku{Lke «ríkckLku nkLke ÃknkU[kzu íkuðkt ÷¾kýku ÷¾kÞktAu. ÃkwMíkf rËÕne{kt ykÔÞwt yLku MkkurLkÞk ¼õíkkuyurðhkuÄ þY fÞkuo, ÃkwMíkf ðkt[eLku òýu yk¼÷wt íkqxeÃkzâwt. ÃkwMíkf {kxu «ríkçktÄ {qfðkLke ðkík ÚkE yLku¾kMk fk¤S yu hk¾ðk{kt ykðe fu ‘Äe huz Mkkze’¼khík{kt Vhðe òuEyu Lknª yLku ¾kMk íkkuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ÃkkMku òu yk Mkkze økE íkkuÃkíÞwt? Ërûký ¼khíkLke yuf [uLk÷ Mkkûkeyu huzMkkzeLku Ërûký{kt ÷nuhkíke fhe ËeÄe. ÃkwMíkfku yLkufkUøkúuMkLku y÷uýwt Au. Mk÷{kLk hþËeLkk þuíkkrLkfðŠMkMkLke su{ ÷k÷ MkkzeLke Ãký Ãkkx÷e ð¤e økE.

Úkkuzkf rËðMkku Ãknu÷kt hk»xÙeÞ fkUøkúuMk Ãkûku íkuLkeMkðk Mkku ð»koLke yðrÄLkku yuf yk¾ku yæÞkÞ ÃkwMíkfMðYÃku ‘fkUøkúuMk yuLz Äe {u®føk ykuV EÂLzÞLkLkuþLk’ Lkk{ ykÃkeLku «økx fÞkuo Au. ÃkwMíkf{kt

RríknkMkLkwt ík¥ð y½hwt yLku ykí{fÚkkLkwt «çk¤ Au.Mkðk Mkku ð»ko™e fkUøkúuMk {kºk Lknuhw-økktÄe ÃkrhðkhLkeyøk÷-çkøk÷{kt s Vhíke hne Au. RríknkMk{ktE{kLkËkhe fhíkkt VkÞËk{tËeLku LkkhkÞýLkksLkyktËku÷LkLku rçkLkçktÄkhýeÞ ðýoððk{kt ykÔÞwt Au.su ÷kufku ð»kkuo Ãknu÷kt Mð. MktsÞ økktÄeLku ¾¼uçkuMkkzeLku ¼khíkLkk íkkhýnkh nkuðkLkk çkq{çkhkzkÃkkze ÃkkzeLku yB{kLkk ÷kz÷k {wLLkkLku hksfkhý{kt÷E ykðu÷k íku çkÄktyu ¼uøkk {¤eLku Mkðk Mkku ð»koLkkuRríknkMk ÷ÏÞku, yk yu s ÷kufku Au su{Lku MktsÞøkktÄe{kt ¼khíkLkwt ¼rð»Þ Ëu¾kíkwt níkwt Ãký ßÞkhuRríknkMk ÷¾kÞku yux÷u Ëku»kLkku xkuÃk÷ku MktsÞ økktÄeLkk{kÚku {qfe ËeÄku, su{Lku Z¤íke Mkkts ÃkMktË LkÚke íkuðkRríknkMkfkhkuyu fxkufxe {kxuLke çkÄe ssðkçkËkheLkku Ëku»k yk ÃkwMíkf{kt Mð. MktsÞLkk ¾kíkuWÄkhe ËeÄku, «òLku íkku fxkufxe ÃkMktË níke, ÃkhtíkwMktsÞLkk WÆk{ ðíkoLkLku fkhýu ÃkkxeoLku çkËLkk{e {¤e.ßÞkt Qøkíkk MkqÞoLku ÃkqsLkkhkykuLke Vkis íknuLkkík nkuÞÃkAe ÃkqAðwt þwt?

yksfk÷ fkUøkúuMk{kt Mkðuo Mkðko fkuý? MkkurLkÞkS,{Lk{kunLk®Mkn fu hknw÷ økktÄe? su ÷kufkuyu Lknuhw -økktÄeLke fkUøkúuMkLkk {kx÷kLkwt Ãkkýe ÃkeÄwt Au íku çkÄk s

fnuðkLkk hknw÷ økktÄe,su{Lku hknw÷ økktÄe{kt¼khíkLkwt ¼rð»Þ Ëu¾kÞAu. ¾wþk{ík¾kuhkuÔÞÂõíkLku þÂõík{kLkçkLkkðu Au. ËuþLkwt çktÄkhý, MktMkË fu Mk{ksu õÞkhuÞfkuELku {n¥kkLkk ðk½k ÃknuhkÔÞk LkÚke. su ÷kufku¾wþk{ík¾kuh Au, {Ëkhe suðk Au, su{Lkku {wÏÞhk»xÙÄ{o çkeòLke ykt¾{kt ¼khíkLkwt ¼rð»Þ òuðkLkkuAu. hknw÷ økktÄe ËuþLkk fhkuzku ÞwðkLkkuLke su{ Mkh¤yLku rðLk{ú ÞwðkLk Au, íkuLkk {kxu fkUøkúuMkeykuyksfk÷ su fhe hÌkk Au yLku fne hÌkk Au íkuðwtºkeMk ð»ko Ãknu÷kt Mð. MktsÞ økktÄe {kxu Ãký fhíkkyLku fnuíkk níkk, rnLËwMíkkLke «ò fËk[ çknuheLkÚke.

Qøkíkk MkqhsLku ÃkqsLkkhk fkUøkúuMke ykøkuðkLkkuyuMktsÞ økktÄe suðk MkeÄk-MkkËk ÞwðkLkLku Ãknu÷kt {kÚkuçkuMkkzâku, ÃkAe nðk ¼he, MktsÞ økktÄe Ëuþ fk

¼rð»Þ, MktsÞLku Mk¥kkLkwt íkkLk [ZkÔÞwt ÃkAe ð¾íkyuðku ykÔÞku ßÞkhu ¾wË «ÄkLk{tºke yLku yk¾eMktMkËLku MktsÞLke Mkk{u Zª[ýu Ãkzðwt Ãkzíkwt níkwt. yksuMktsÞ økktÄe yLku hknw÷ økktÄe {kxu Mk{kLk ÂMÚkríkÃkuËk ÚkE Au. ¾wþk{ík¾kuhkuLku hknw÷Lke ykt¾ku{kt nðu¼khíkLkwt ¼rð»Þ Ëu¾kðwt þY ÚkÞwt Au. hknw÷ MíkwríkykuþY ÚkE Au. Mk¥kkLke MkktZýe hknw÷çkkçkk {kxuþýøkkhðk{kt ykðe hne Au. ¾wË Ëuþ™k «ÄkLk{tºkehknw÷ {kxu ÃkË Akuzðk íkíÃkh Au. MkerLkÞh Lkuíkk «ýð{w¾So, hknw÷ rçkúøkuz {kxu ¾wËLkku rðËkÞ Mk{khkunÞkusðkLke ðkík fne hÌkk Au. hknw÷Lku ¾hu¾h ykçkÄwt ÃkMktË LkÚke. íkuLke Mkh¤íkk MktsÞ økktÄeðk¤eÂMÚkríkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk fu RríknkMkLku ËkunhkððkRåAíke LkÚke, ð¤e nk÷Lkk fux÷kf xÙkrVf Ãkku÷eMksuðe Lkkufhe fhíke fkUøkúuMkeykuLke nurMkÞík LkÚke suðe

Mð. EÂLËhk økktÄeLkeníke, ÃkqtArzÞk ÃkûkkuLkeËÞk WÃkh Lk¼íkkfkUøkúuMkLkk yk ðíko{kLk{kxu sðkçkËkh fkuý?

fkUøkúuMku íkuLkeRríknkMkfÚkk{ktrLk»V¤íkkLkku çkÄku sykhkuÃk Mð. MktsÞLku{kÚku {qfe ËeÄku Au.

EÂLËhk yB{kLkk rçkøkzu÷k {wLLkk MktsÞ økktÄeLkusðkçkËkh XuhððkLkku ykzfíkhku «ÞkMk ÚkÞku Au.yÚkkoíkT MktsÞ økktÄeLke íkkLkkþkne yLku ËkËkøkeheyurËÕneLke nfq{ík Ãkh fçkòu s{kðe ËeÄku níkku.fxkufxe {kxuLke çkÄe s sðkçkËkhe MktsÞ økktÄeLkk¾kíku WÄkhe Ëuðk{kt ykðe yu{ fneLku fu MktsÞ økktÄe«¼kðþk¤e Lkuíkk níkk, Ãkhtíkw fwxwtçk rLkÞkusLk,ÍqtÃkzÃkèe rLk{qo÷Lk, Ënus «ÚkkLkku rðhkuÄ yLkurLkhûkhíkk nxkððk {kxu MktsÞu su MkÏíkkEÚke Ãkøk÷kt÷E sçkhsMíke fhe íkuLkkÚke fkUøkúuMkLku çkËLkk{ ÚkðwtÃkzâwt.

fkUøkúuMkLkku RríknkMk MkíÞLku Ãk[kðe þõÞku LkÚke,yuðwt MÃkü RríknkMk{kt ÷¾kÞwt LkÚke fu MkuLMkhrþÃk

EÂLËhk økktÄeyu ÷køkw fhe níke, QÕkxkLkwt yu{÷¾eLku ðkík WÃkh ÃkzËku ÃkkzðkLkku «ÞkMk ÚkÞku Au -‘þYykík{kt sLkíkkyu fxkufxeLku ykðfkhe níke,Ãkhtíkw çk¤sçkheÚke sLkíkk ¼zfe níke’.

fkUøkúuMkLke {wÂM÷{ ðkux çkUf íkqxðkLke þYykíkfxkufxeLkk Mk{Þ{kt þY ÚkÞu÷e suLke sðkçkËkheLkku½tx Ãký MktsÞ økktÄeLkk øk¤u ÷xfkððk{kt ykÔÞku,{wÂM÷{ rçkhkËhe{kt yuðe Äkhýk çktÄkE níke fuíku{Lke ykçkkËeLku ½xkzðk sçkhËMíkeÚke LkMkçktÄefhkððk{kt ykðu Au. {wÂM÷{kuLke ¼h[f ðMíkeðk¤kíkwfo{kLk økux Ãkh çkw÷zkuÍh Vuhððk{kt ykðu÷wt - sqLkerËÕneLkk øke[ rðMíkkhLke nfzuXX ðMíkeðk¤eMkktfze øk÷eyku{kt {wÂM÷{ {rn÷kykuLke yu [eMkkuLkkÃkz½k yksu Ãký þBÞk LkÚke.

MktsÞ økktÄeyu íku ðkíkLkku Mðefkh fhu÷ku fuíkwfo{kLk økux yLku rËÕneLke ò{k {ÂMsË rðMíkkh{ktçkw÷zkuÍh yux÷k {kxu [÷kÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkuÃkkrfMíkkLke Mk{ÚkofkuLku ÃkkX ¼ýkððk EåAíkku níkku.fu{ MktsÞ økktÄeLku rLkhtfwþ Úkðwt Ãkzâwt níkwt? þk {kxufxkufxe {kxu yuf÷k MktsÞ økktÄe Mkk{u yktøk¤e[ªÄðk{kt ykðe? òu MktsÞ yuf÷k s fxkufxe÷kËðk {kxu sðkçkËkh níkk íkku 35 ð»ko MkwÄe fkUøkúuMk{kiLk fu{ hne? yk ¾k{kuþeLkwt Ãk]Úk¬hý RríknkMk{ktrðMkhe sðkÞwt Au.

su ÷kufku MktsÞ økktÄe{kt ¼khíkLkk ¼ÔÞrðÄkíkkLkkt ËþoLk fhíkk níkk, su ÷kufku EÂLËhk EÍEÂLzÞk fnuíkk níkk íkuðk ðVkËkhku RríknkMkLkkyk÷u¾Lk ð¾íku [qÃk fu{ ÚkE økÞk. yksLkeÞwðkÃkuZe òu hknw÷{kt ¼khíkLkk ¼køÞ rðÄkíkkLkktËþoLk fhu Au íkuýu yu sðkçk þkuÄðku Ãkzþu,hknw÷Lkkt ¾kuxkt økwýøkkLk fhLkkhkyku WÃkh Lkshhk¾ðe Ãkzþu fkþ! MktsÞLke su{ hknw÷Lku Ãký yk{Ëkheyku...!

çktMke÷k÷, rðãk[hý þwõ÷, LkkhkÞý Ë¥kríkðkhe, Ëuðfktík çkYyk suðk fkUøkúuMkeykuyu MktsÞøkktÄeLku þÂõík{kLk çkLkkðu÷k, rnLËwMíkkLkLkk çku-íkksçkkËþkn çkLkkðu÷k. yksu hknw÷Lke yz¾u-Ãkz¾uÃkkÞ÷køký fhLkkhkykuLke Vkuòu ¾zfkÞ Au íkuðe sVkusLku Ëhçkkh MktsÞ økktÄeLkku Ãký níkku. MktsÞ yLkuhknw÷{kt Úkkuzku Vfo Au. hknw÷{kt nsw Úkkuzk nkuþ yLkuòuþ çkkfe Au ßÞkhu MktsÞ økktÄe Ãkqhk nkuþ ¾kuEçkuXk níkk. MktsÞu çkw÷zkuÍh [÷kÔÞwt - hknw÷¼hçkÃkkuhu hkux÷kLkku xwfzku ÍqtÃkzÃkèe{kt sELku {ktøkuAu. fkUøkúuMk 125 ð»koLkku RríknkMk ÷¾e [qfe Au su{ktMktsÞ økktÄeLke çkkËçkkfe Au.

Vhe ðkh ßÞkhu RríknkMk ÷¾kþu íÞkhu fkuLkeçkkËçkkfe Úkþu? ðkík Ãkh yÕÃkrðhk{ {qfeyu?

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 03www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01114

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

nnwwtt

ffuu

ðkíkk yuf s SðLk{kt yufMkkÚku rðrðÄÃkrhÂMÚkríkyku òuzu yLkkÞkMku ÃkLkkhku

Ãkzíkku nkuÞ Au yu ðkMíkrðõíkk Mkq[ðíkku økÍ÷Lkku{í÷ku Au :

“r¾÷ðíkU nI íkku nI Í{u÷u ¼e,n{ nI {u÷u {U n{ yfu÷u ¼e”.yufkfeÃkýwt {kÚku yuðwt ͪfkÞwt Au fu

ðhMkkuðhMkÚke òýu Mkkð yuf÷ku hnwt Awt yLkuyuf÷ku Sðwt Awt yuðwt «íkeík ÚkkÞ Au. yk{ nkuðkAíkkt SðLkLke Mk{MÞkyku íkku ÃkkAe {Lku fkÞ{eÄkuhýu ½uheLku Q¼u÷e nkuÞ Au. {LkLku yLkw¼qríkÚkkÞ Au òýu nwt Mkkð yufktík{kt ïMke hÌkku Awt Ãkýíku{ Aíkkt MktòuøkkuLkkt xku¤k{kt ðMke hÌkku Awt.

“SíkLkuðk÷e çkkÍe nkhu n{,Ëkð fwA yiMku n{Lku ¾u÷u ¼e”{khe nMíkhu¾kyku{kt rðsÞ Í¤n¤íkku níkku

yLku {khk ÷÷kxu Ãký yu ¾¤¼¤íkku níkku. Ãký{khe {Míke{kt nwt yuðku {Mík níkku fu ÃkhkMíkÚkðkLke MkkuøkXe økkuXððk{kt ÔÞMík níkku. ytíku {khwtÄkÞwO ÚkÞwt yLku nkhe sðkLke {khe EåAkLke SíkÚkE! rðsÞ nkÚkðøkku níkku Aíkkt {U yuLkunzMku÷eLku nkhLkku nkh øk¤k{kt Ãknuhe ÷eÄku.

“n{ íkøkkVq÷Ãku íkuhu õÞwt hkuÞu?n{Lku ¾kÞu nI Äkufu Ãknu÷u ¼e”søkíkLkk ÷kufkuyu zøk÷u Lku Ãkøk÷u {khe WÃkuûkk fhe

Au.{ut ßÞkhu Ãký MLkunLke ¾uðLkk fhe íÞkhu ËwrLkÞkyu{Lku LkVhík Ähe Au. ËwrLkÞkLkk yk ÷kufku{ktÚke fkuEfuyksu {khe MkkÚku ÷wå[kE fhe Au íÞkhu {khu yuLkeÃkezk {Lk Ãkh ÷uðkLke sYh þe Au? søkíkLkk A¤,fÃkx yLku «Ãkt[Lku {U Ãk[kðe ÷eÄkt Au íÞkhu Lkðku fkuEÃký s¾{ {Lku ÔÞrÚkík fhe þfu íku{ LkÚke.

“çkË - ËwykÞU nÍkh ÷e íkwLku,yks rË÷ fe ËwykÞU ÷u ÷u ¼e”{khe WÃkh Mkíkík yíÞk[kh yk[he hnu÷k

ÃkkºkLku fnuðkÞwt Au fu {U «ríkfkh fÞko rðLkk ík{k{sw÷{ MkÌkk Au. yíÞk[kh Mkk{u {qf ¼÷u hÌkku AwtÃkhtíkw {khk ÓËÞ{ktÚke íkku yZ¤f çkËËwykyku(þkÃk) Lkef¤e Au. Ãký f{Mku f{ yksu íkku íkwtftEf yuðwt fh fu íkkhwt fhu÷wt ¼÷u MkËk[khLkuMÃkþoíkwt Lkk nkuÞ Ãký yu yíÞk[khLku Ãký ð¤øku÷wtLkk nkuÞ. yk{ fhðkÚke íkLku fËk[ {khk ÔÞrÚkíkÓËÞLke Úkkuze½ýe Ëwyk {¤e þfu íku{ Au.

“nkUX Ãkh ni nPMke {økh ‘yk{eLk’,ykt¾ {U yktMkwykut fu hu÷u ¼e”.SðLkLkk Mktòuøkkuyu yk{ íkku {Lku ÃkqýoÃkýu

LkkMkeÃkkMk fhe {qõÞku Au Aíkkt Mkkhk MktòuøkkuWÃk÷çÄ Úkþu yuðe ykþkLkwt rfhý {LkLkk ¾qýuõÞkhuf Íçkfe òÞ Au, Ãkhtíkw Ëw:¾Ë MktòuøkkuLkeÞÚkkðíkíkkLkku ¼kh ðÄe òÞ Au íÞkhu ykt¾{ktyktMkw Ãký A÷fkE òÞ Au.

{nurV÷yk{eLk E. Íeýk

S

õõÞÞkktt AAuu {{kkhhkkuu [[~~{{kkttLLkkkkuu [[kkuuhh??

çkkS rVxkôMkrLkhtsLk rºkðuËe

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

÷÷kk÷÷ MMkkkkzzeeLLkkkkÃÃkkkk÷÷ðð ÃÃkkkkAA¤¤

Úkku íkkhk ssuðk ffux÷kÞLku[kðeLku VVUfe ËËô AAwt

Mkku¢urxMkS,

Page 14: 9-3-2011 Ardh Saptahik

x[ {kfuox{kt y{wf [ku¬Mk ðÄwÃkzíkk ©e{tík÷kufku MkwÄe s {ÞkorËík hÌkku. økwøk÷ - yu[xeMke{kuxkuhku÷k yLku Mku{Mktøk suðk nheVkuyu ÃkkA¤Úke

yufÚke yuf [rZÞkíkk x[ M¢eLkykÃÞk yLku Ãkrhýk{u yksuykEVkuLk Vkuh ÷kuL[ ÚkE [qõÞkunkuðk Aíkkt ¼khík{kt yu çknwykuAe søÞkyu òuðk {¤u Au.

5. fkuzo÷uMk {kWMkðkÞhÚke ftxk¤eLku

ykðfkhËkÞf yuðkt fkuzo÷uMk{kWMk EÂLzÞLk {kfuox{kt ykÔÞktÃký yksu Ãký ykÃkýu òuEyu íkkufkuMx Vufxh yLku ½ýkt nesYrhÞkík Lk ÷køkíkk fkuzo÷uMk{kWMk yux÷kt LkÚke ðU[kíkkt.

õÞkhuf çkuxheLkk «kuç÷u{ íkku õÞkhuf yuLkkÚkezuMfxkuÃk £es ÚkE sðwt suðk «kuç÷uBMkLkk ÷eÄufkuzo÷uMk {kWMk ykÃkýu íÞkt ÃkkuÃÞw÷h Lk ÚkÞkt yu Lks ÚkÞkt.

6. E÷urõxÙf hkuxe {u®føk {þeLk : ÞkË Au Ãku÷kMfkÞ þkuÃk yLku Aqxf þku®Ãkøk [uELkðk¤k ykÃkýLkuE÷urõxÙf íkðkLke ÃkhÞkLkku Mkt¼¤kðíkk yLku Vq÷fkhkux÷e Vw÷kðe çkÄkt rðxkr{Lk {¤ðkLkk yLkuMknwr÷Þík ÚkðkLkk Ëkðkyku fhíkk, Ãký ¼khíkeÞøk]rnýeykuyu Mk{nkW ðu÷ý yLku Ãkkx÷e s «eVhfÞkO. Ãkrhýk{u Úkkuzkt ð»kkuo MkwÄe Ëu¾kíkkt ykðkthkuxe{ufh {þeLk nðu Mkkð Ëu¾kíkkt çktÄ ÚkÞkt Au.

7. Ã÷kÍ{k xeðeõ÷krMkf fuMk yuðk yk Ã÷kÍ{k xeðe ykÃkýu

íÞkt yu÷Mkeze Lku nðu yu÷Eze Mkk{u {kík ¾kEøkÞkt. ½ýkt heÍLk Au su{ fu Ã÷kÍ{k xufTLkku÷kuSøkúknfLkk {øks{kt Lkk ½qMkðe, yu÷Mkeze y÷{kuMxMkkÚku ykðu÷k Mkku yu nkðe ÚkE økÞk yLku Ã÷kÍ{kyufË{ çkksw Ãkh hne økÞk. Äe{u Äe{u ðu[ký Mkkð½xe síkk EÂLzÞLk {kfuox{kt Ã÷kÍ{k xeðe sqssøÞkykuyu òuðk {¤u Au.

8. Ve{u÷ fkuLzku{ðu÷, ðkík ykðu fkuLzku{Lke íÞkhu ykÃkýku

¼khíkeÞ Mk{ks Mkkð {u÷ zkur{Lku®xøk yLku {kuxk¼køkLke ðkíkku ¾kLkøke{kt [[oLkkhku. †eyku MkuõMkLkeçkkçkík{kt ykÃkýu íÞkt yu{ Ãký Mkkð ykuAe çkku÷feyLku yufË{ ELxÙkuðxo nkuE Ve{u÷ fkuLzku{òýfkhe yLku y«ku[ y÷øk nkuðkLkk ÷eÄu¼khíkeÞ {kfuox{kt Lkk [kÕÞk. ÃkrhÂMÚkrík yuðe Aufu {u÷ fkuLzku{{kt òuEyu yuðk ^÷uðh Au yLkuVe{u÷ fkuLzku{ þwt Au yu Ãký ½ýktLku nsw ÏÞk÷LkÚke nkuíkku.

9. E÷urõxÙf Mfqxh¾kMMkkt ð»kkuoÚke ¼khíkeÞ {kfuox{kt ykðe økÞwt

nkuðk Aíkkt yÂMíkíð {kxu yksu E÷urõxÙf Mfqxhð÷¾kt {khu Au. ÷kufku ðkhtðkh [k‹søk yLku yuLkeyuðhus ËuðkLke ûk{íkk yLku WÃkÞkuøkLkeMknwr÷ÞíkÚke yux÷k ¾wþ LkÚke. Ãkrhýk{u 40-50Lkes yuðhus Ëuíkk {kuÃkuzTMk Ãký ¾qçk ðu[kÞ Au ßÞkhuyk E÷urõxÙf Mfqxh yufË{ Mker{ík {kfuoxÚkeyÂMíkíð{kt Au.

su Ãký nkuÞ ykðkt nsw íkku ½ýkt WËknhýku AuÃký WÃkh fÌkwt íku{ fkhýku ½ýkt Au, Ãký økúknfLkk{øks{kt òu ðkík ÃkÕ÷u Lkk Ãkzu íkku ¼÷¼÷e«kuzõxLku yu Lkfkhe yLku fk¤Lke rLk»V¤ økíkko{ktÄfu÷e yLku yuLkk {kfuoxMko ne rz«uþLkLke økku¤eyku÷uíkk fhe {qfu Au. yu{ Ãký yuLxh«uLÞkuh yu{ sMkknrMkf LkÚke fnuðkíkk!

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h011 15www.sandesh.com

çkwÄðkh9 {k[o h01102

økE MkËe{kt çku rðïÞwØkuLku fkhýu yÂMíkíððkËerð[khÄkhk sL{e. yÂMíkíð yux÷u ¼khíkeÞÃkkhtÃkkrhf rð[kh {wsçkLkwt ðirïf yLku MkLkkLkíkyÂMíkíð Lknª Ãký {kýMkLkwt ÃkkuíkkLkwt LkkLkfzwt yLkuMktfeýo yÂMíkíð yu s MkíÞ Au yu{ {Lkkðk {ktzâwt.Lk økíksL{ Lk ÃkwLksoL{, Lk Ä{o, Lk Eïh. {kºk{kýMk yLku yuLke ÃkkuíkkLke WÃk¼kuøkðkËe Mk{s.ykE ®Úkf Äuh Vkuh ykE yu{, yuLz ykE yu{ Äuh

Vkuh Ä ðÕzo EÍ. EfkuLkku{eLkku {q¤ rMkØktíkMktÃkr¥kLke ðnU[ýeLku çkË÷u MktÃkr¥kLkwt MksoLk yu çkLkeøkÞku.

MktÃkr¥kLke ðnU[ýeLkwt rLkÞ{Lk fhðwt yrLkðkÞo Au.yu rLkÞ{LkLkkt fux÷ktf Mkqºkku yuË{ ÂM{Úku MktÃkkrËíkfhe ykÃÞkt Au. rzrðÍLk ykuV ÷uçkh yÚkkoíkTMkk{qrnf füLkwt rðfuLÿefhý, fü yux÷u ÃkhMkuðkuÃkkzðkLke yuðe «ð]r¥k{kt su{kt fkuEf MÚkq¤ MktÃkr¥kLkwtMksoLk Úkíkwt nkuÞ yÚkðk rðíkhý Úkíkwt nkuÞ. ¾uíkeÚke{ktzeLku fkh {uLÞwVuõ[®høk MkwÄeLke «ð]r¥kLku ÷uçkhfne þfkÞ. ßÞkt fþwt s MksoLk LkÚke Úkíkwt yuðeËhuf MÃkuõÞw÷urxð yux÷u fu ðkÞËk Ãkh ykÄkrhík«ð]r¥kLku fü rð¼ksLk{kt Lk økýðe òuEyu. ÷u¾fkuLku fü rð¼ksLk{kt økýðk rðþu»k rðLktíkefkhý ÷¾ðk çkuMkku íÞkhu ÃkMkeLkku ÚkkÞ Au. Úkkuzku.MÃkuõÞw÷urxð «ð]r¥k{kt ßÞkhu nËÚke ðÄw LkVku {¤íkku

ÚkkÞ íÞkhu EfkuLkku{eLke Mk{íkw÷k hnuíke LkÚke. íkw÷kMk{ hnuíke LkÚke. ynª ykuÃkkuoåÞwrLkxe fkuMxLkkurLkÞ{ ÷køkw Ãkzu Au. fkuE yuf ûkuºk{kt fk{ fhðksLkkh ÔÞÂõík çkeò fkuEf ûkuºkLku Akuzu Au. nehk½Mkðk sLkkh ¾uíkh Akuzu Au. ¾uíkh{ktÚke þõÞ yuðef{kýe yu ÔÞÂõík økw{kðu Au. yÚkkoíkT nehk ½MkðkLkkÔÞðMkkÞ{kt su íkf yuLku {¤u Au yu íkfLke ®f{ík Au¾uíkhLke yuýu økw{kðu÷e f{kýe. yk çku ðå[u sux÷wt{kuxwt ytíkh yux÷wt yuf fu çkeò ÔÞðMkkÞíkhVLkwt ykf»koý ðÄw. òu ¾uíkh{ktÚke nehk½MkðkLkk ÔÞðMkkÞ suðe s fu ÷øk¼øk yux÷es WÃks Úkíke nkuÞ íkku ¾uzqíkLkku Ëefhku nehk½Mkðk Lk çkuMku. yk{kt çkeòt Ãkrhçk¤ku Ãkýfk{ fhu s Au. Ãký yu Ãkrhçk¤kuLkwt ð¥ku ykuAuytþu rLkÞ{Lk Ãký fhe þfkÞ Au. MksoLkkí{f«ð]r¥k{kt ykuÃkkuoåÞwrLkxe fkuMx nt{uþkt ykuAenkuðe òuEyu. yu Mkk{krsf LÞkÞLkku {q¤rMkØktík Au. ºkeòu {n¥ðLkku {wÆku Au ykðf -¾he˾[oLke Mk{íkw÷k. ykðfLkku fux÷ku ¼køkfÞk «fkhLke ¾heËe{kt òÞ Au yuLkwt rLkÞ{LkÚkðwt òuEyu fkhý yufLkku ¾he˾[o yuçkeòLke ykðf Au. yuf YrÃkÞk{kt {kýMk fkuEfLkuVkuLk fheLku fne þfu fu nwt ¼qÏÞku Awt, Ãký yu syuf YrÃkÞk{kt yu {kýMk yuf xtf ¾kE Lk þfu íkkuõÞktf ELf{ - yuõMkÃkuLze[hLkku EÂõðr÷rçkúÞ{¾kuhðkÞku Au. yk økrýík Ãký ykx÷wt MkeÄwt LkÚke,fkhý fu yksLke Mktfw÷ ÔÞðMÚkk{kt {uÍh{uLx yuyuf rðfx «&™ Au. Ãký ßÞkhu {wÆkLku Mkk{krsfLÞkÞLkk yuf{kºk rLk»f»ko Ãkh hk¾ðk{kt ykðu íkkuÞkuøÞkÞkuøÞ Mk{sðwt y½hwt LkÚke. nehk çkòh{ktsu{ Äh{Lkku fktxku nkuÞ Au yu{ Mk{ksrð¿kkLkLkkËhuf rð»kÞLku, ¾kMk fheLkuRfkuLkkur{õMkMkLMkkurþÞ÷ sÂMxMkLkk yuf{kºk fktxkWÃkh íkku¤ðku òuEyu. økheçkku {kxuLkkt {ËËLkkÃkufuxTMk ðÄkhíkk hnuðkLku Mkk{krsf A¤ fnuðwtòuEyu, LÞkÞ Lknª.

yk rLk»f»ko WÃkh 2011Lkwt çksux íkÃkkMkðk çkuXkuyLku AuÕ÷kt ËMk ð»koLke su{ Vhe rLkhkþ ÚkÞku. yk

çksux Ãký ytíku ykŠÚkf rð»k{íkkykuLku ðÄkhðkLkwt sfk{ fhþu. yu MkíÞ Au fu ËuþLke MktÃkr¥k ðÄðkÚkeMkhuhkþ {kÚkkËeX ykðf ðÄu Au. Ãký su{ yuføkrýíkþkMºke ÃkkuíkkLkkt ËMk çkk¤fku MkkÚku LkkLke yufLkËe Ãkkh fhðk LkeféÞku yLku yuýu LkËeLke ŸzkEyLku ÃkkuíkkLkk Mkrník çkk¤fkuLke Mkhuhkþ Ÿ[kE{kÃkeLku Lk¬e fÞwO fu Mkhuhkþ Ÿ[kE fhíkkt MkhuhkþŸzkE ykuAe Au {kxu Ãkkh Úkðkþu. fux÷kt çkk¤fku

Ãkkh ÚkÞkt yuLkku fkuE hufkuzo {¤íkku LkÚke.Mkhuhkþ ykðf yu þçËLkku fkuE yÚko LkÚke. {Lku

ËuþLkk {kuxk WãkuøkÃkríkykuLkk ÔÞÂõíkøkík «[tzÃkwhw»kkÚko {kxu {kLk Au Ãký su Ëuþ{kt hkus 12, 000sux÷kt çkk¤fku yÃkqhíkk Ãkku»kýLku fkhýu {híkkt nkuÞyu Ëuþ{kt rðïLkk MkkiÚke ÄLkkZâ ÷kufku Ãký ðMkíkknkuÞ íkku õÞktf Mkk{krsf LÞkÞLke ¼qr{fk ykÃkýu[qfe økÞk Aeyu. yu Ãký nfefík Au fu MktÃkr¥kLkwtfuLÿefhý Lk ÚkkÞ íkku MktÃkr¥kLke ð]rØ Ãký Lk ÚkkÞ,Ãkhtíkw fux÷wt fuLÿefhý MknLkeÞ Au yLku fux÷eMktÃkr¥kLke ð]rØ EåALkeÞ Au yu EÂõðr÷rçkúÞ{ ÃkýMkhfkhu Mkíkík Lksh Mkk{u hk¾ðwt òuEyu.

MktÃkr¥kLkku yuf økwý Au. òu ÔÞðÂMÚkík rLkÞ{Lkðzu yuLke ðnU[ýe fhðk{kt Lk ykðu íkku yuMk{ksLkkt fux÷ktf [wtçkfeÞ fuLÿku ðzu ykfŠ»kíkÚkELku íÞkt yufrºkík ÚkE òÞ Au.

rLkÞkLkkt MkkiÚke ¼úük[khe hk»xÙkuLkeÞkËe{kt yøkúýe MÚkkLk Ähkðíkk fkuE

ËuþLke Mkhfkh ònuh yLku ¾kLkøke SðLk{ktÚke¼úük[kh Ëqh fhðk {kxuLke Mkðkuoå[ yLku MkkiÚkeMk¥kkþk¤e MktMÚkkLkk ðzk íkhefu fkuE yuðeÔÞÂõíkLke rLkÞwÂõík fhu suLkk ÃkkuíkkLkk Ãkh s¼úük[khLkku Mk¥kkðkh ykhkuÃk ÚkÞu÷ku nkuÞ íkkuMkhfkhLkk Lkuíkkyku yLku ¾kMk fheLku suyku ykrLkÞwÂõíkLke «r¢Þk{kt MktzkuðkÞu÷k nkuÞ íkuðkLkuíkkykuLke rLkÞík Ãkh ËwrLkÞkLkku fÞku {kýMkrðïkMk fhu? ¼khíkLkk MkeðeMke ([eV rðrs÷LMkykurVMkh) íkhefu ÞwÃkeyuLke Mkhfkhu ykEyuyuMkyrÄfkhe, ðe.su. Úkku{MkLke rLkÞwÂõík fhe.rLkÞwÂõíkLku Mkðkuoå[ yËk÷íku økuhfkÞËu yLkuhËçkkík÷ ònuh fhe íkuLkk ÃkAe Võík MkkurLkÞkøkktÄe s Lknª Ãkhtíkw nsw MkwÄe Võík yuf yr÷ÃíkçkkirØf yLku «k{krýf ÔÞÂõík íkhefuLkeðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke «rík¼k yux÷eçkË÷kE økE Au fu «k{krýfíkk íku{Lkk {kxuykí{MkL{kLkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxuLke yuf sYheþhík nkuÞ íkku íku{ýu íkhík s yk MkhfkhLku yLkuMktMkËLku çkh¾kMík fheLku VheÚke ÷kufkuLkk [wfkËkLke{ktøkýe fhðe íkuLkk rMkðkÞ çkeswt fkuE «kÞrùíkÞkuøÞ LkÚke.

Võík yk rLkÞwÂõíkLke «r¢Þk{kt s Lknª, ÃkhtíkwMkw«e{ fkuxoLku Mkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ksðkçkku{kt Ãký MÃkü Ëu¾kÞ Au fu Mkhfkh fktEøkkuÃkLkeÞ yLku ‘¼rð»ÞLkku rð[kh’ fheLku fhðk{ktøkíke níke. yk ÃkË Ãkh ÞkuøÞ ÔÞÂõíkLke rLkÞwÂõíkfhðk {kxu h[ðk{kt ykðu÷e Mkr{rík{kt{Lk{kunLk®Mkn, Ãke. r[ËBçkh{T yLku {wÏÞ rðhkuÄÃkûk ¼ksÃkLkkt Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. Úkku{MkLke rLkÞwÂõík Ãkh rð[khýk fhðk{ktykðe íÞkhu Mðhksu yuðku ËMíkkðus hsq fÞkuo níkkufu Úkku{Mk Ãkh ð»kkuo Ãknu÷kt fuh¤{kt fhðk{kt ykðu÷efkuE Mkhfkhe ¾heËeLkk Mkt˼o{kt ¼úük[khLkku fuMkÚkÞu÷ku Au. íku{Lke Mkk{u [ksoþex {qfðk{kt ykðe AuyLku nsw fkuE Ãký yËk÷íku íku{Lku rLkËkuo»k ònuhfÞko LkÚke. yLku suLke Ãkh çkeò fkuE Lknª Ãký¼úük[khLku ÷økíkk s ykhkuÃk nkuÞ íkuLku ¼úük[khrðhkuÄe MktMÚkkLkk ðzk çkLkkðe þfkÞ Lknª. yk{®Mkn yLku r[ËBçkh{T çktLku òýíkk níkk fu Úkku{MkMkk{u ykðku ykûkuÃk ÚkÞu÷ku Au. yk{ Aíkkt,MðhksLke hsqykíkLku MktÃkqýoÃkýu Wðu¾eLku íku{ýuºký MkÇÞkuLke Mkr{rík{kt çku rðhwØ yuf {íkÚkeçknw{íkeÚke Úkku{MkLke rLk{ýqwf fhe. fuh¤{ktÚkku{Mk yLLk «ÄkLk níkk íÞkhu Ãký ykuE÷LkeykÞkík{kt íku{ýu ÷eÄu÷k rLkýoÞLku fkhýu MkhfkhLkuYk. 2.32 fhkuzLke ¾kux økE níke íkuðk Mk¥kkðkhynuðk÷ ÃkAe íku{Lke Mkk{u [ksoþex {wfkE níke.

Mkw«e{ fkuxo{kt MkhfkhLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fuMðhksLke yMkt{ríkLke LkkUÄ Aíkkt yLku íku{ýu hsqfhu÷e {krníke rðþu ¿kkík nkuðk Aíkkt Mkhfkhu þuLkkykÄkhu Úkku{MkLke rLkÞwÂõík fhe íÞkhu Mkhfkhu susðkçk ykÃÞku íku s MkhfkhLke rLkÞík rðþu ½ýwtçkÄwt sýkðu Au. Mkw«e{ fkuxoLkk «&™Lkk sðkçk{ktMkhfkhu sýkÔÞwt fu Mkr{ríkLkkk MkÇÞkuyu({Lk{kunLk yLku r[ËBçkh{T) Úkku{MkLke rLkÞwÂõík

íku{Lkk çkkÞku-zuxkLku ykÄkhu fhe níke yLku íku{ktíkuyku ‘MktÃkqýoÃkýu’ zk½hrník «k{krýõíkk ÄhkðíkeÔÞÂõík sýkÞk níkk. nðu yk þçËku (ELðufuçk÷EÂLxrøkúxe) íku MkeðeMkeLke ÷kÞfkík {kxu sYheçkkçkíkku ytøkuLkkrLkÞ{ku{kt yux÷u fuMk¥kkðkh heíkuyk÷u¾kÞu÷k þçËku Au.yk þçËkuLkwt íku{Lkku suyÚko Au íkuLkkÚke çkeS fkuE heíku yÚko½xLk fheþfkÞ Lknª. ‘rMkÍhLke ÃkíLke þtfkÚke Ãkh nkuðeòuEyu’. yuðe su hku{Lk fnuðík Au íkuðe s ykþhík Au. ðe.su. Úkku{Mk Ãkh ¼úük[khLkku ykhkuÃkÚkÞu÷ku nkuÞ íkku þwt íku{Lke «k{krýõíkkLku MktÃkqýoÃkýuzk½hrník fhe þfkÞ? Lkk. Lknª s. yLku íku{Aíkkt {Lk{kunLk yLku r[ËBçkh{u þk {kxu yÚkðkfÞk fkhýÚke Úkku{MkLku ‘ELðufuçk÷ EÂLxrøkúxe’Ähkðíkk økÛÞk? ynª {Lk{kunLk yLku r[ËBçkh{TykÃkýe LÞkÞÃkØríkLkk ykËþkuo{ktLkk yuf íkkuËwhwÃkÞkuøk fheLku fkhý Q¼wt fhe hÌkk níkk.íku{Lkku çk[kð yu ykËþo Ãkh ykÄkrhík Au fuLÞkÞ«ýk÷e{kt fkuE Ãký ykhkuÃke Ëkur»kík Mkkrçkík LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLku rLkËkuo»k økýðku. ®Mkn yLkur[ËBçkh{T fkuE Ãký heíku Úkku{MkLke s rLkÞwÂõíkfhðk {ktøkíkk níkk íku íkku MÃkü s Au, fkhý fuÚkku{Mk rMkðkÞLkk çkeò nßòhku rLkð]¥k yLku «ð]¥kykEyuyuMk yrÄfkheyku rðã{kLk Au suyku ykfk{økehe çkòððkLku Ãkkºk Au. {Lk{kunLk yLkur[ËBçkh{TLku ykhkuÃkeLkk þfLkku ÷k¼ ykÃkðkLkkrMkØktík{ktÚke sL{u÷ku Au, Ãkhtíkw ynª s yu{Lke

çkqëe rLkÞík ònuh ÚkEòÞ Au. ¼úük[khLkkçkqËe {kxuLke Mkðkuoå[MktMÚkkLke rLkÞwÂõíkLke«r¢Þk yLku fkuEykhkuÃke ¾hu¾høkwLkuøkkh Au fu Lknª íkuLk¬e fhðkLke «r¢ÞkçktLku Mkkð y÷økçkkçkíkku Au. ¼khíkLkeMktMkË{kt {kuxe MktÏÞk{kt

yuðk ÷kuf«ríkrLkrÄyku Au su{Lke Ãkh yLkuf«fkhLkk økwLkkykuLkk ykhkuÃk Au, Ãkhtíkw íkuyku nswøkwLkuøkkh Mkkrçkík ÚkÞk LkÚke íkuÚke íkuyku [qtxýe ÷zeþfu Au,Ãkhtíkw MkeðeMkeLke rLkÞwÂõík {kxu sYhe

÷kÞfkíkku{kt yk‘MktÃkqýoÃkýu zk½hrník«k{krýõíkk’{kt«k{krýõíkk ÃkhWXkððk{kt ykðu÷ku þf

s MkkiÚke {kuxku ytíkhkÞ çkLku Au. Mkw«e{ fkuxuo yux÷kMÃkü þçËku{kt Úkku{MkLke rLkÞwÂõíkLke xefk fhe Aufu yk xefkLku ykÄkhu s ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÷kufkuLkkurðïkMk økw{kðe ËeÄku Au íkuðe hsqykík fheþfkÞ.

Mkhfkhe Ãkûku yu{ Ãký sýkÔÞwt Au Úkku{MkLkk(íkÆLk Lk^Vx heíku) çkkÞkuzuxk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Lknkuíkwtfu íku{Lke Mkk{u¼úük[khLkkufuMk Au.sðkçkLke Ãkýfzf þçËku{ktMkw«e{ fkuxuoxefk fhe Au.ÃkkuíkkLkkfkÞoûkuºkLke{ÞkoËk{kthneLku Mkðkuoå[yËk÷íkuMkhfkhLkerLkÞík rðþufkuE rxÃÃkýefhe LkÚke,ÃkhtíkwMkhfkhLke,ÞwÃkeyuLkkLkuíkkykuLkeËkLkík ÃkkuíkkLkktfwf{kuoAwÃkkððkLke snkuE þfu íku

rMkðkÞ çkeòu fkuE rð[kh fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku ykðuLknª. Ãknu÷kt fku{LkðuÕÚk økuBMk, ÃkAe yu. hkòLkwtxur÷fku{ fki¼ktz yLku nðu MkeðeMkeLke rLkÞwÂõík.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ykðk ¼úük[kh MkkÚkuhnu Au yLku íku{ Aíkkt íkuyku yuf «k{krýf ÔÞÂõíkøkýkÞ Au. íku{kt ykÃkýwt y¿kkLk sðkçkËkh Au fu«k{krýõíkk rðþuLkkt ykÃkýkt Äkuhýku? ‘¾kíkku LkÚke’íku{ íku fËk[ fne þfu Au, Ãkhtíkw ‘¾kðk Ëuíkku LkÚke’íku{ fne þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt íkuyku hÌkk LkÚke.MkkiÚke {kuxe ðkík íkku yu Au fu Ãkkuíku «k{krýf Au fuLknª íku ÔÞÂõíkyu òíku s Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ AuyLku «k{krýf nkuðwt íku «k{krýf ÔÞÂõíkLkk ÃkkuíkkLkeòíkLkk {kLk fu MkL{kLk {kxuLke yuf ykð~Þfþhík Au. {Lk{kunLk ®Mkn ÃkkuíkkLke Lksh{kt s«k{krýf LkÚke yLku íku{Lku ÃkkuíkkLkwt fkuEykí{MÚkkLk Ãký LkÚke.

ykí{MkL{kLkLku íkuyku «k{krýõíkk MkkÚku òuzíkknkuÞ íkku íku{ýu íkhík ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku íÞkøk fhðkuòuEyu, yux÷wt s Lknª, ykx÷e y«k{krýõíkkíku{ýu þk {kxu [÷kðe ÷eÄe íkuLkwt Ãký çkÞkLkykÃkðwt òuEyu. {Lk{kunLk ®MknLku nðu ykÃkýu fnuðwtòuEyu, “nðu òð.”

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

Ãknu÷kt fku{LkðuÕÚk økuBMk, ÃkAeyu. hkòLkwt xur÷fku{ fki¼ktzyLku nðu MkeðeMkeLke rLkÞwÂõík.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ykðk¼úük[kh MkkÚku hnu Au yLkuíku{ Aíkkt íkuyku yuf «k{krýfÔÞÂõík økýkÞ Au. íku{ktykÃkýwt y¿kkLk sðkçkËkh Aufu «k{krýõíkk rðþuLkkt ykÃkýktÄkuhýku? ‘¾kíkku LkÚke’ íku{ íkufËk[ fne þfu Au, Ãkhtíkw‘¾kðk Ëuíkku LkÚke’ íku{ fneþfu íkuðe ÂMÚkrík{kt íkuyku hÌkk LkÚke.

íkÚÞkuLke ykhÃkkhyLkwMktÄkLk ÃkkLk 1Lkwt [k÷w

ÞtrøkMíkkLkyLkwMktÄkLk ÃkkLk 13Lkwt [k÷w

þnuh{kt hnuðe òuRyu. yk yu{Lke {kLÞíkkníke, nX níke, ykøkún níkku yLku ÃkÃÃkkLkk rsÆe«u{ Mk{ûk Ëuðe Ãkeøk¤e økR níke... «u{eLku íÞSËeÄku níkku- {sçkqh ÚkRLku, yLku ËurðÞkLke íkÚkkþi÷uþLkku «u{ ÷øLk{kt ÃkrhýBÞk rðLkkLkku hÌkku....ËurðÞkLke íkhtøk yk[kÞoLke ÃkíLke çkLke økR...þi÷uþ rðËuþ{kt MÚkkÞe ÚkR økÞku. ð»kkuo ðeíke økÞk.{wtçkRLkk ËrhÞk{kt ftR fuxfux÷k ¼híke ykuxykÔÞkt Lku økÞkt.

ËurðÞkLkeyu yuLkkt ÷øLkLkk rËðMku íkhtøkLkuþi÷uþLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. yu{Lkkt fwxwtçkLkkÃkrhr[ík íkhefu yLku fku÷usLkk MkkÚke- ËkuMíkíkhefuLkku yu «kÚkr{f Ãkrh[Þ níkku. nS yksuÃký yu{Lkkt ÷øLkLkk ykÕçk{{kt þi÷uþ ¼krxÞkLkkuVkuxku þku¼e hÌkku Au...

yk çkÄkLke çkkðsqË, ËurðÞkLkeLkk þi÷uþMkkÚkuLkk ÷øLk Ãknu÷ktLkk «u{Lke òýfkheLkeçkkðsqË íkhtøku ËuðeLku [kne níke yuLkwt fkhý {kºk

yux÷wt s níkwt fu þi÷uþ ¼khík{kt Lk níkku... yLkuíkhtøk MkÓËÞe níkku... ËurðÞkLkeLke ÷øLk Ãknu÷ktLke®sËøke Ãkh yuýu Aufku {khe ËeÄku níkku, Ãkhtíkwyksu...

íkhtøkLku ÷køÞwt ¾qçk ¼khu sðkçkËkherLk¼kððkLke ykðe Ãkze Au. rLkËkuo»k... rLk»ÃkkÃkÃkríkLkku hku÷ ¼sððkLke yk sðkçkËkhe... çkÄwt sòýðk Aíkkt... ÃkkuíkkLkk {Lk{kt su R»Þko Au,ðuh¼kð Au, s÷Lk Au, ðuËLkk Au yu MkðoLkuMktíkkzeLku MkÂM{ík ðËLku, WËkMkeLkwt Lkk{kurLkþkLkr{xkðeLku fR heíku yu{Lke- ËurðÞkLke yLkuþi÷uþLke ftÃkLke{kt ¼¤e þfþu? fR heíku¼qíkfkr÷Lk «u{e-Ãkt¾ezkLke ðkíkku{kt þhef ÚkRþfþu? yk fuðe heíku þõÞ çkLkþu? yu ftRfwþ¤ Lkkxâ yr¼Lkuíkk LkÚke! íkku ÃkAe?

íkhtøk- íkhtøkLkk ykí{kLku «&Lk ÃkqAe hÌkkuníkku. çkku÷ ËkuMík... íkhtøku þwt fhðwt òuRyu?ËkBÃkíÞLkk ËMk ð»ko ÃkAe Ãknu÷e ðkh yuf yuðku«&Lk WËT¼ÔÞku suLkku sðkçk ykÃkðku {w~fu÷ níkku.Mkw¾e ÷øLk SðLkLkk ËMk ð»ko çkkË yuf †eLkeÃkrhýeík ®sËøke{kt ÷øLk ÃkqðuoLkk yuLkk «eík{LkwtÃkwLkhkøk{Lk ÚkR hÌkwt níkwt... r«Þík{k yuLkk

«eík{Lkwt ËþoLk fhðkWíMkwf níke yLku«eík{... ËMk ð»ko ÃkAeyuLke r«Þík{kLku{¤ðk ykðe hÌkku níkkuíÞkhu... yuf Ãkríkíkhefu yuýu þwt fhðkLkwtníkwt? Ãkhtíkw «&LkkuLkku

«&Lk íkku yu níkku fu þwt ËurðÞkLke yuLkk íkhtøkLkuAun ËR þfþu? yuLkk ytíkh{kt fþwtf ¾xfþuLkrn?

íkhtøk ÃkkMku yk yLku ykðk yLkuf «&LkkuLkkfkuR sðkçk Lkrn níkk.

íkhtøkLku ÷køÞwt- þíkhtsLke h{ík h{kR hneAu... fkuR fkuRLke yMk÷e [k÷ f¤kðk Ëuíkwt LkÚke.Mkki h{ík{kt {þøkq÷ ÚkR økÞk Au. h{íkLkku ykLktË{kýe hÌkk Au. yuf çkeòLku AuíkhðkLkku ¾u÷ ¾u÷ehÌkk Au... òu h{ík íÞSLku íkhtøk QXe òÞ íkku?«ríkMÃkÄeoykuLke çkÄe s íkhfeçk íkhtøk ÃkËkoVkþfhe Lkkt¾u íkku?

ËurðÞkLkeLkk yLku þi÷uþLkk SðLk{kt WËT¼ðu÷er{÷LkLkk ykLktËLke, r{÷LkLkk Mkw¾Lke ¼híkeykuX{kt Ãkrhý{u, Ãkhtíkw... rMkøkkhuxLkku ytrík{ fMk÷R íkhtøku rMkøkkhux çkwÍkðe ËeÄe. yuýu yufrLkýoÞ fhe ÷eÄku... òu Ëuðe ¾wþ hnuíke nkuÞ,Mkw¾e Úkíke nkuÞ íkku yu{kt yuLkwt þwt sþu?

yuýu íkku ËuðeLku Mkk[ku MLkun ykÃÞku Au íkku þwtËuðe yuLke MkkÚku ÿkun fhþu? xqtf Mk{Þ {kxu sykðu÷k þi÷uþLke ÚkR sþu? rLkÞríkyu s fþwtfrLk{koý fhðk ÄkÞwO nþu íkku? Lkk... Lkk... íkhtøkLkkuykí{k fne hÌkku níkku... ykðwt fþwt Lkk Ãký çkLku.

ËkBÃkíÞLkku rðïkMk fne hÌkku níkku yLku yurðïkMkLkk Mknkhu s zçk÷ çkuz{kt hkníkku ykhk{erLkÿk ÷R hnu÷e ËurðÞkLkeLku íkhtøku ZtZku¤e...fkhý ðkì÷ õ÷kìf{kt Mkkzk Ãkkt[ ÚkÞk níkk... yLkuyuhÃkkuxo WÃkh Mkkík ðkøÞk Ãknu÷kt ÃknkU[e sðkLkwt níkwt. nMkíkk [nuhu yríkrÚkLkwt MðkøkíkfhðkLkwt níkwt.

«u{htøk Mk{eÃkuyLkwMktÄkLk ÃkkLk 6Lkwt [k÷w

{{LLkk{{kkuunnLLkk,, nnððuu ííkkkkuu......

ËËww

Page 15: 9-3-2011 Ardh Saptahik

økíkktf{kt ykÃkýu ðktåÞwt..çktøkk¤Lkk Ãkwhwr÷Þk rsÕ÷kLke ¼køkku¤u 17rzMkuBçkh, 1995Lke {Ähkíku yufrð{kLk{ktÚke yufu-47 suðkt ½kíkfþ†ku íku{s ÷k¾ku fkhíkqMk ¼hu÷kt¾ku¾kt VUfkÞkt. fkuEf ¼uËe÷kufkuyu {þk÷Lkwt fwtzk¤wth[eLku rð{kLkLku þ†kuVUfðkLke yutÄkýe ÃkýMkq[ðe íÞkhu«nT÷kËþhý Lkk{Lkku, ¾uíkh{kt hkíkðkMkku fhe hnu÷ku¾uzqík yk ¼uËe ¼qíkkð¤ òuELku A¤e hÌkku níkku.½xLkkLkk yZkh rËðMk ÃkAe {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh¼khíkeÞ ðkÞwˤLkk rð{kLku ÷urxrðÞkLkkyuh¢k^xLku VhrsÞkík Wíkhký fhkÔÞwt. yk yu srð{kLk níkwt suýu Ãkwhwr÷Þk{kt þMºkku VUõÞkt níkkt. yurð{kLk{ktÚke Qíkhu÷k fux÷ktf rðËuþeykuLku ÷Esðkíkk níkk íÞkhu s yuf rðËuþe LkkMke Aqxðk{ktMkV¤ Lkeðzâku níkku. íkuLku ¼økkze sðk{kt,yuhÃkkuxo{kt ¾kuxku yuLxÙe ÃkkMk çkíkkðeLku ½qMke økÞu÷khnMÞ{Þ ËkZeÄkheyu {ËË fhe níke. rð{kLkLkeík÷kþe ÷uðkE íÞkhu íku{ktÚke ¼qhk htøkLkku rºkfkuý[eíkhu÷wt ¼uËe «íkef Mkk{kLk Ãkh {Zu÷wt {¤e ykÔÞwt

níkwt. ykðwt s «íkef ¼køke Aqxu÷k rðËuþeLkk þxo ÃkhÃký òuðk {éÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk, rð{kLkLkkWíkhkýLkk ºký rËðMk ÃkAe þ†ku VUfkíkk LkshurLknk¤Lkkh «nT÷kËþhýLkwt Ãký ¼uËe Mktòuøkku{kt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. fkuý níkk yk ÷kufku? ½kíkfþ†ku fkuLkk {kxu níkkt? ¼qhku rºkfkuý fkuLkwt «íkefníkwt? ykx÷e ¾íkhLkkf MkkrÍþ, ÷~fhLku Ãký[f{ku ykÃke þfu íkuðwt ÔÞkÃkf Lkuxðfo...¼u˼h{Lke yk ¼qíkkð¤ þwt níke?

ðkt[ku ykøk¤...

sh rðLkkÞf fkuÕnkxfhLkwt {øksVkxe hÌkwt níkwt. yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe,

{wtçkE Ãkku÷eMk, ¼khíkeÞ ðkÞwˤ yLku ÷~fh,ËuþLke MkwhûkkLke sðkçkËkhe ðnLk fhíke [kh-[kh Ãkkt¾Lkk [wLktËk sðkLkkuLke nkshe Aíkktykx÷e økt¼eh Ëuþÿkune MkkrÍþLkku yuf rðËuþeþf{tË LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ Lkeðzâku íkuLkkÚke{ushLkku økwMMkku Mkkík{k ykMk{kLku ÃknkU[e økÞkuníkku. rðËuþeykuLku fku÷kçkk ¾kíku ËeðkLk nkWMkLkk{Lkk ¾kLkøke çktøk÷k{kt ÃkqheLku {hB{ík fhðkLkwtLk¬e ÚkE [qõÞwt níkwt yux÷u Mkki «Úk{ íkku íku{ýuyu økkzeykuLku hðkLkk fhe. økwMMkk Ãkh fkçkqhk¾eLku íku{ýu Mkki «Úk{ MkíkÃkk÷Lke ÃkqAÃkhAykËhe. rð{kLk{ktÚke Wíkhu÷k rðËuþeyuMkíkÃkk÷Lkk çkhzk{kt øk¤kLke Lke[u yuf s [kUÃk{khe níke Ãký yux÷k{kt s MkíkÃkk÷ suðkunèkufèku sðkLk Ãký çkuðzku ð¤e økÞku níkku.fkuÕnkxfhu fkøk¤ Ãkh Ãknu÷e LkkUÄ xÃkfkðe.{ík÷çk fu LkkMke Aqxu÷ku yu Mkqf÷fze rðËuþe{kþo÷ ykxToMkLkku òýfkh nkuðku òuEyu. rð{kLkWíkhký fhe hÌkwt níkwt íÞkhu yuhÃkkuxoLke çknkh

xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk fhe hnu÷k MkwçkuËkhøkwhLkk{rMkt½Lke swçkkLkeÚke yu Ãký Ãkkfwt ÚkÞwt fu yurðËuþeLku LkMkkze sðk{kt çknkhÚke Ãký {ËË {¤eníke. økwhLkk{ xuõMkeykuLku yuhÃkkuxo økuxÚke ËqhÄfu÷e hÌkku níkku íÞkhu ÃkqhÃkkx ðuøku ykðu÷e{khwrík-1000{ktÚke Wíkhu÷k yufðrzÞk çkktÄkLkkËkZeÄkheyu íkuLku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLkwt økkuÕzfkzoçkíkkðeLku Auf ¼kUÞhkLkk «ðuþîkh ÃkkMku økkzeÃkkfo fhe ËeÄe níke. hLk-ðu Ãkh MkòoÞu÷eyVzkíkVze yLku rðËuþeLkk LkkMke AqxðkLkeçkkçkík ytøku çknkh Q¼u÷ku økwhLkk{ MkËtíkhytÄkhk{kt níkku. Úkkuze s ðkh{kt íkuýu yu økkzeLkuÃkqhÃkkx çknkh síke Ãký òuE, Ãkhtíkw yu økkze ÃkkMkuøkkuÕzfkzo níkwt yLku økkuÕzfkzo {kºk yuhÃkkuxoLkkxku[Lkk yrÄfkheLkkt ðknLkkuLku s {¤u. þõÞ Aufu xku[Lkk fkuE yrÄfkhe Ãký yk E{hsLMkeLkes ËkuzÄk{{kt nkuÞ. ykðk Mktòuøkku{kt íku{Lke økkzehkufðe fu Lkrn íkuLke økz{Úk÷{kt økwhLkk{u økkzesðk ËeÄe íÞkhu íkuLku ¾çkh Lk níke fu íkuLke yk¼q÷ ykðíkkt ÃktËh ð»ko MkwÄe ËuþLku {kU½e ÃkzðkLkeAu.

økwhLkk{Lke swçkkLke ÃkAe {ush fkuÕnkxfhuAkLkçkeLk fhe íÞkhu ¾çkh Ãkze fu yuhÃkkuxoLkk[eV VkÞh ykurVMkh MkËkhtøk ÚkkÃkkLkwt økkuÕzfkzoykøk÷k rËðMku s ¾kuðkE økÞwt níkwt yLku íku{ýuyk ytøku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLku VrhÞkË Ãký fheËeÄe níke. ½xLkkykuLkk ¼B{rhÞk ð{¤{kt ðÄwLkuðÄw økqt[ðkíkk síkk {ush fkuÕnkxfhu {kÚkwtÄwýkÔÞwt yLku økqt[ Wfu÷ðk fkøk¤ Ãkh ðÄwfux÷ktf {wÆk xÃkfkÔÞk. LkkMke økÞu÷k rðËuþeLkuçknkhÚke {ËË {¤e níke. íkuLkku MkeÄku yÚko yuÚkÞku fu ÷urxrðÞkLkwt yuh¢k^x yíÞkhu Wíkhkýfhþu yuðe çkeò fkuEf ÷kufkuLku Ãký ¾çkh níke.yZkh rËðMk Ãknu÷kt Ãkwhwr÷Þk ¾kíku ½kíkf þMºkkuVUfe økÞu÷wt rð{kLk VheÚke ¼khíkLkk ykfkþ{ktËu¾kÞwt Au yLku ¼khíkeÞ ðkÞwˤLkkt r{øk rð{kLkkuíkuLku yktíkheLku {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh VhrsÞkíkWíkhký fhkðþu yuðe {krníke furLÿÞøk]n{tºkk÷Þ îkhk {wtçkE yk{eo ÞwrLkxLku {¤eníke. yk yk¾k {k{÷k{kt MkeÄe fu ykzfíkheheíku furLÿÞ øk]n{tºkk÷Þ WÃkhktík furLÿÞLkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ, ¼khíkeÞ ðkÞwˤ,{nkhk»xÙ hkßÞLkku øk]nrð¼køk, {wtçkE Ãkku÷eMk¢kE{ çkúkL[ yLku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe

Mktf¤kÞu÷k níkk. Mktf¤kÞu÷kËhuf rð¼køkLkk xku[LkkyrÄfkheyku rMkðkÞ fkuELkuÃký Mk{økú çkkçkíkLkeÍeýðxÚke {krníkøkkh fhkÞkLk níkk. ykn..! {ík÷çk fu,yk Ãkife fkuE Ãký rð¼køkLkkxku[Lkk fkuEf yrÄfkheyus yk {krníke ÷ef fhe nkuðe òuEyu.

yf¤kÞu÷k fkuÕnkxfhurMkøkkhux s÷kðeLku ŸzkufMk ÷eÄku yLku nðk{ktÄw{kzku Akuzâku. íku{Lkk[nuhk Ãkh nðu økwMMkkLkkMÚkkLku íkýkð níkku. fkuEyrÄfkheyu {krníke÷ef fhe yu MkkÚku yuf {kýMk yuhÃkkuxoLkk [eVVkÞh ykurVMkhLkwt [kuhkÞu÷wt økkuÕzfkzo ÷ELku Mk½LkMkwhûkkÔÞðMÚkk ðå[uÞ yuhÃkkuxo{kt ½qMku Au.ÞkuøkkLkwÞkuøk yuðku Au fu yu fkzo ykøk÷k rËðMku s¾kuðkÞwt Au. økkuÕzfkzo ÷ELku {khwrík-1000 økkze÷ELku ykðu÷ku {kýMk yuhfkøkkuo ÷økus hk¾ðkLkk¼kUÞhkLkk ËkËh ÃkkMku s økkze Ãkkfo fhu Au.MkíkÃkk÷Lke swçkkLke {wsçk, yu s ËkZeÄkhe¼kUÞhkLkk ËkËhk Qíkhe, ÷ktçke xLk÷ ðxkðeLkuAuf hLk-ðu íkhV ¾q÷íkk ËkËhk Ãkh Q¼ku níkku.{ík÷çk fu íku yuhÃkkuxoLke ¼qøkku¤Úke çkhkçkh{krníkøkkh Au. yu ËkZeÄkheLku òuÞk ÃkAe s Ãku÷krðËuþeyu MkíkÃkk÷Lku ykfhe [kUÃk {khe níke yLkuLkkMke Aqxâku níkku. yu çktLku yuf{ufLku yku¤¾íkknþu? Ãku÷k rðËuþeLku fuðe heíku ¾çkh Ãkze fu yk{kýMk íku{Lke økUøkLkku s Au yLku íkuLku LkMkkze{qfðkLke íkiÞkhe MkkÚku ykÔÞku Au? fkuÕnkxfhLkwt{kÚkwt ¼{e hÌkwt níkwt. õÞktÞ MkwÄe [uBçkh{ktyk{íku{ yktxk {kÞko ÃkAe íku{ýu xuçk÷ Ãkh Ãkzu÷ku{øk WXkðeLku Xtze ÚkE økÞu÷e fkuVeLkku ½qtxzku¼Þkuo, fxkýk {kUyu VheÚke MkíkÃkk÷Lkwt çkÞkLkðktåÞwt yLku ykuzoh÷eLku nkf {khe. “MkíkÃkk÷ fkuçkw÷kyku...”

ÃkkuíkkLke økV÷íkLku ÷eÄu ykx÷e {kuxeMkkrÍþLkku ykhkuÃke LkkMke økÞku yLku shkfy{Úke Ãký {{oMÚkkLk Ãkh ðkøku÷e [kUÃkÚke Ãkkuíkuçkêku Ãkze økÞku yu çkkçkíkLke Lkk÷uþe yLku þh{

MkíkÃkk÷Lkk [nuhk Ãkh MÃkü ðt[kíke níke. “MkíkÃkk÷, rVh Mku {wsu çkíkkyku. íkw{ ÷kuøkyuh¢k^x Mku Mkçk fku ÷ufh yk hnu Úku. y[kLkf

íkw{Lku WMk ykË{e fku Ëu¾k. õÞk Ëu¾k? rVhMku ÞkË fhku.”

“S Mkk, {I rçk÷fw÷[kifLLkk ne Úkk. n{

nðkEsnks MkuWLkfku ÷ufh

÷kWLs fe íkhVÚkkuzu ykøku rLkf÷u rf

y[kLkf {ILku Mkeze fu ÃkkMk fwA{qð{uLx Ëu¾e.” MkíkÃkk÷u nðk{kt íkkfeLku

çktÄ ykt¾u yu á~ÞLku íkkswt fÞwO.“ðnkt Mkeze Ãkh yuf ykË{e ¾zk Úkk.. [nuhu

Ãkh rfíkLku rËLkkU Mku çkZe nwE ËkZe Úke. EíkLke ËqhMku [nuhk íkku MkkV Lkrn r˾íkk Úkk Ãkh...”

“WMkLku õÞk ÃknuLkk Úkk?” yøkkWLkk çkÞkLkLkwtÃkwLkhkðíkoLk xk¤eLku hne økÞu÷k {wÆk Ãkh ykðíkktfkuÕnkxfhu W~fuhkELku ÃkqAâwt.

“S Mkk, {I Xef Mku íkku Lkrn çkíkk Mkfíkk.ÔnkEx siMkk þxo Úkk. WMk fu øk÷u{U ykMk{kLkehtøk fk fwA {V÷h siMkk Úkk. {uhk æÞkLk EMker÷Þu ne íkku Ãkzk Úkk rf ðku {V÷h Lkefk÷íkk Úkk,nðk{U WMkLku QXkÞk ykih rVh øk÷u {U...”

“ÄuxTMk Ex.. ÄuxTMk Ex...” fkuÕnkxfhu òuhÚkexuçk÷ Ãkh {w¬ku {khe ËeÄku. rð{kLk{ktÚke Wíkhu÷krðËuþeyu yu ËkZeÄkheLku ÃkkuíkkLkk {ËËøkkh íkhefuyku¤ÏÞku íkuLkwt fkhý yu {V÷h fkZðkLke [uükyÚkðk íkuLkku ¼qhku htøk s nkuE þfu. MkíkÃkk÷LkuhðkLkk fheLku íku{ýu íkhík nkE ykuÚkkurhxeLku VkuLk òuzâku.

“Mkh, ykE fuE{ ykuLk Mk{ fLõÕÞqÍLk. Þuçknkuík çkze MkkrÍþ ni. sMx ÷kEf ðe ykhykuLk yuxuf ykuV yurLkr{Í. ykih Mkh, {wsu yufÃkhr{þLk [kneyu.”

Mkk{k AuzuÚke ykðíkku yðks Mkkt¼¤eLkufkuÕnkxfhLkwt çkËLk íktøk ÚkÞwt, szçkkt {sçkqíkeÚke¼ªMkkÞkt yLku íku{ýu {¬{íkkÚke sðkçk ðkéÞku.

“ÞMk Mkh, ykE yu{ MÞkuh. ykE Lkez xqyuhuMx [eV VkÞh ykurVMkh MkËkhtøk ÚkkÃkk”!

(MkLkMkLkkxe yLku ¼u˼h{Úke ¼hu÷e ykfÚkkLkwt MkkiÚke ÷ktALkYÃk «fhý

ykðíkk çkwÄðkhu)

CM

YK

CM

YK

rðM{Þ

* * * *

¥kþk†Lkku {q¤ rMkØktík nkuðku òuEyuMk{ksLke MktÃkr¥kLke LÞkÞÃkqýo

ðnU[ýe. EÂõðxuçk÷ rzMxÙeçÞwþLk. fezeLkufý, nkÚkeLku {ý yu rMkØktík rLkMkøkoLkku LÞkÞ AuyLku Mkk{krsf ÔÞðMÚkkLke [h{Mke{k rLkMkøkoLkkyLkwfhýÚke swËe LkÚke nkuíke, Lk nkuðe òuEyu.LkkE÷ LkËeLkk rfLkkhkLke MktMf]rík{kt 7000Úke5500 nòh ð»ko Ãknu÷kt íkku÷ yLku {kÃkLkwtrLkÞ{Lk Úkíkwt. ¼khíkLkk yLkwðuËfk÷eLk Mk{Þ{ktíkku÷ yLku {kÃkLkkt ¾qçk fkuBÃkuõMk fkuüfku {¤u Au.[kýõÞLkk Mk{Þ MkwÄe ÃknkU[íkk íkkurð¥kÔÞðnkhLke ¼khíkeÞ yðÄkhýk yLkufswËe swËe rËþk{kt Vhe ð¤e níke. Mkw{uh yLkuçkuçke÷kuLkLke {kfuox EfkuLkku{e Mkk{u [kýõÞyufuLÿ[kr÷ík EfkuLkku{eLkk rMkØktíkku{kt ©Øk {qfeníke. yu Mk{Þ, 300Úke 220 Eþw Ãkqðo fk÷{kt¼khík{kt yuf íkhV þku»ký yLku MktÃkr¥kLkk

ÄúwðefhýLke EfkuLkku{e níke, ¾kMk fheLku{økÄ{kt. siLk þk†kuyu íkku rnhÛÞøkwÃík LktËLkuÄLkLktË fne ËeÄku fkhý MktÃkr¥k ¼uøke fhðkrMkðkÞ yuLku çkeS fkuE çkkçkík{kt hMk Lk níkku.çkeS íkhV r÷åAðe, {Õ÷ suðkt økýíktºkku{kt÷øk¼øk {kforMkMx «fkhLke EfkuLkku{e «[r÷íkníke. yu ÔÞðMÚkkLkkt {q¤ ©ef]»ýLkk Mk{Þ{ktÞkËðku{kt {kfoMkðkËe fne þfkÞ yuðe rð¥keÞyðÄkhýk{kt hÌkkt níkkt. òu fu íÞkhu ÞkËðkuLkkuçknw LkkLkku Mk{qn MktÃkr¥kLke LÞkÞÃkqýo ðnU[ýeLkkrMkØktíkkuLku {kLkíkku ßÞkhu ykMkÃkkMkLkkt {økÄ,fwhwÃkkt[k÷, rð˼o fu ËqhLkk yrMkrhÞk yLkuErsÃík suðkt hk»xÙku{kt çknwÄk ðuÕÚkLkwt

Ãkku÷hkEÍuþLk, MktÃkr¥kLkwt Äúwðefhý [k÷íkwt níkwt.ÞkËðkuLke yk «òMk¥kkf yLku rðfuLÿefhýLkeLkeríkLku f[ze Lkk¾ðk {kxu s fËk[ shkMktÄuftMkLku MkkÄeLku WøkúMkuLkLku fkhkøkkh{kt Lk¾kÔÞkunþu. ÞkËðkuLkk {nkMÚk¤ktíkhLkk {q¤{kt Ãký yunkuE þfu. [kýõÞLkk Mk{Þ{kt íkûkrþ÷kyu÷uõÍkrLzÙÞkLkkt rðïrðãk÷Þku ðå[u SðtíkykËkLk«ËkLk níkwt. yux÷u s fËk[ økúeMk{kt Ã÷wxkuyLku ¼khík{kt [kýõÞyu Mk{ktíkhu çkuLnðu÷LxrzfxuxhrþÃk yux÷u fu fhwýk{Þ hkßÞfíkkoLkkrMkØktík ykÃÞk. Ã÷wxkuLkku ÞwxkurÃkÞk «ÞkuøkrLk»V¤ hÌkku yLku [kýõÞLkku {kiÞoðtþMÚkkÃkðkLkku «Þkuøk ÷øk¼øk ËkuZMkku ð»ko MkwÄeMkV¤ hÌkku. [kýõÞ Lkkxf Mk{Þu ËeÃkfMkkur÷Þkyu ELxhÔÞw{kt {Lku ÃkqAâwt níkwt fu[kýõÞLkk yÚkoþk†Lku yksu fux÷wt WÃkÞwoõíkøkýkÞ. yLku {U fÌkwt níkwt fu rçk÷fw÷ Lknª.

yksLkku Mk{ks yLku yksLkku rð¥kÔÞkÃkkh çknwMktfw÷ Au. Eþw Ãkqðo 220Úke 260 ðå[u çkÄwt çknwMkh¤ yLku çkurMkf níkwt. Ãký íÞkhu nwt ¾kuxku níkkuyu yksu Mk{òÞ Au. [kýõÞLkk yÚkoþk†{ktsu ¾tz ¾hu¾h MktÃkr¥k, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk yLkurð¥kLku ÷økíkku Au yuLkku {q¤ rMkØktík yksu ÃkýMkkt«ík Au. ELkVuõx Mk{ks yLku LkkýkÔÞðnkhsux÷ku ðÄw fkuBÃ÷uõMk çkLkþu yux÷ku yu rMkØktíkðÄw Lku ðÄw WÃkÞwoõík çkLkþu. yu {q¤ rMkØktík AuEÂõðxuçk÷ rzMxÙeçÞwþLk ykuV ðuÕÚk. yLkuLÞkÞÃkqýo ðnU[ýe {kxu EfkuLkku{eLkk fux÷ktfÞ{ -rLkÞ{ yrLkðkÞo Au. søkíkLkk MkkiÚke ðÄwçkwrØþk¤e yLku fhwýkðkLk rð¥kþk†eyku{kt nwtyuË{ ÂM{ÚkLku økýwt Awt. fkhý yu ÃkAeLkk {nkLkEfkuLkkur{Mxkuyu Mkk{krsf LÞkÞLkku rð[khykuAku fÞkuo Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2

¼køk-hh

Ãkwhwr÷Þk þþ†fktzLkkt

15ð»ko

¼qhk hhtøkLkk ¼¼u˼h{

www.sandesh.com16

Äiðík rºkðuËe

íkÚÞkuLke ykhÃkkhr{rnh ¼qíkk

çkwÄðkh9 {k[o h011

{urð

çksux{kt LÞkÞyLÞkÞyLku

çkwÄðkh9 {k[o h011