06-07-2011 Ardh Saptahik

CM

YK

CM

YK

çkwÄðkh, 6 sw÷kE, h011www.sandesh.com

16

* * * *

çkwÄðkh, 6 sw÷kE, h011

www.sandesh.com

8 10 15 16

økwshkík{kt [ktr[ÞkykuLkkykøk{Lk ðå[u ðkíksuf MÃkuhkìLkk ÃkqðoòuLke

Vqxçkku÷Lke MkkiÚke ðÄwf÷çk ¼khík{kt Au,Ãký, økwýð¥kkLkwt þwt?

oËuþ{kt AwèknkÚku fkÞËkçkLke hÌkk Au, Ãkýy{÷ fkuý fhkðþu?

ELËkihLkk {nkhkòLkkuÃkwLk: sL{: Ãkqðo sL{Lkkuyk rfMMkku Lkðku LkÚke..

-

ððzzkk««ÄÄkkLLkk LLkkççkk¤¤kk AAuu

ffuu MMkkççkk¤¤kk??
















ffuu MMkkççkk¤¤kk??ÃkkA÷k sL{{kt RLËkihLkku hksðe níkku.{khtw Lkk{ níkwt Þþðtíkhkð nkuÕfh

rîíkeÞ. fíkkhLkk þu¾ ykðe ðkík fnu Au, Ãkýíku{Lke ÃkkMku fkuE yuðe Mkkrçkíke LkÚke. Ãký¼qíkfk¤{kt Mkkrçkíke MkkÚkuLkk ÃkqðosL{LkkrfMMkkyku çkLke økÞk Au yLku yksu Ãký søkíkLkk¾qýu¾kt[hu çkLkíkk hnu Au.

ð»ko 2005Lke ðkík Au. W¥kh «ËuþLkkMknkhLkÃkwh rsÕ÷kLkk {LkkLke økk{u hksuþLkk{Lkku 12-13 ð»koLkku rfþkuh hnu. yuf ð¾íkíkuLkk rÃkíkk MkkÚku ftEf çkçkk÷ ÚkE yLkuMkk{Mkk{k nkÚk WÃkze økÞk. çkçkk÷ {kuxe ÚkEyux÷u økk{ðkMkeyku Ãký Ãkkhfk Í½zk{kt hMk÷uðk ÃknkU[e økÞk. hksuþLku nðu rÃkíkk MkkÚku{kÚkkfqxLkku ÃkMíkkðku ÚkÞku. íkuýu ÃkkuíkkLku s Mkòfhðk yuf Y{{kt ÃkwhkE økÞku. 3 {rnLkk MkwÄe yuíÞkt ÃkwhkÞu÷ku hÌkku yLku ÃkAe çknkh LkeféÞkuíÞkhu íkuLkk SðLk{kt yfÕÃkLkeÞ VuhVkh ÚkEøkÞku níkku.

hksuþ y{urhfLk #Âø÷þ çkku÷ðk ÷køÞkuníkku, yu økk{{kt fkuE Mk{síkwt Lknª yux÷uEþkhkykuÚke ðkík fhíkku níkku. íkÃkkMk ÚkE íkkuhksuþu hks ¾kuÕÞwt fu ÃkkA÷k sLk{{kt íkuy{urhfkLke fkuE ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼kiríkfþk†¼ýkðíkku níkku yLku íkuLkwt Lkk{ rðr÷Mk rhfkzkuoníkwt. fnuðkíkk Lkðk yðíkkh ÃkAe hksuþLkwt¼kiríkfþk†Lkwt ¿kkLk yufkyuf ðÄe økÞwt níkwt yuðkík íkku òýu çkÄkyu Mðefkhðe Ãkze yux÷u

hksuþLkwt hnMÞËuþ¼h{kt [øÞwt. yksu òufu hksuþ yLku íkuLkwt«fhý ¼w÷kE [qõÞwt Au.

yu s W¥kh «ËuþLkk Exkðk rsÕ÷kLkk Lkkh{kunB{Ë økk{{kt hnuíke [kh ð»koLke WÃkkMkLkkyuyu ð¾íku yuðku Ëkðku fhu÷ku fu íku ykøk÷ksLk{{kt fÕÃkLkk [kð÷k níke. íkuLkk ½hLkkMkÇÞkuLkwt yuðwt fnuðwt níkwt fu yk Akufhe çkku÷íkk

þe¾e íÞkhÚke yuf s ðkík fhu Au, fu nwtykøk÷k sLk{{kt fÕÃkLkk [kð÷k níke yLku {khkrÃkíkkLkwt Lkk{ çkLkkhMkeËkMk [kð÷k níkwt. ½hLkkMkÇÞkuLku òufu ¾çkh Lk níke fu fÕÃkLkk [kð÷kfkuý níke.

íkÃkkMk fhe íkku ¾çkh Ãkze fu fÕÃkLkk [kð÷kyðfkþÞkºke níke yLku WÃkkMkLkkLkk sL{Lkk çku

{rn÷k Ãknu÷kt s yfM{kíku {hkE níke.

1969{kt hksMÚkkLkLkk fkuxk ÃkkMkuLkk÷û{ýøkZ{kt yuf Ëefhe sL{e. yu sL{e íÞkhuíkuLke ¾kuÃkhe{ktÚke ÷kune ðnuíkwt níkwt. íkçkeçkkuyu÷kune íkku Lkef¤íkwt çktÄ fhe ËeÄwt Ãký çkÄkLkuMkðk÷ yu níkku fu sL{ ð¾íku fkuE Mk{MÞk Lkníke íkku ÃkAe ¾kuÃkhe{ktÚke ÷kune fu{ Lkef¤íkwtníkwt? yu ðkík çku ð»ko MkwÄe fkuEyu ÞkË Lk fhe.íÞkt MkwÄe{kt íkuLkwt Lkk{ MkwrLkíkk Ãkkze Ëuðk{ktykÔÞwt níkwt. MkwrLkíkkyu nðu çkku÷ðkLkwt þY fÞwOyLku Ëkðku fÞkuo fu ykøk÷k sL{{kt yu fkuxk{kthnuíke níke yLku íkuLkwt Lkk{ þfwtík÷k níkwt. nðu{khu {khk ÃkrhðkhLku {¤ðwt Au. íkuLke SÆ òuEÃkrhðkhu fkuxk ÷E síkkt Ãknu÷kt yuf íkçkeçk ÃkkMkuíkuLke íkÃkkMk fhkðe.

íkçkeçku Ãký Ãknu÷kt íkku fkuxk ÷E sðkLke sMk÷kn ykÃke. òufu fkuxk{kt hnuíkk íkuLkk Ãkqðo

fwxwtçkLkk MkÇÞkuLkkt Lkk{ íkuuLku ÞkË ykðíkkt Lkníkkt. nk, yux÷wt ÞkË níkwt fu y{wf rðMíkkh{ktíkuLkk rÃkíkkLke [ktËeLke ËwfkLk níke.

yk¾e xwfze fkuxkLkk yu rðMíkkh{kt ÃknkU[eíkku íÞkt «¼wËÞk÷ Lkk{Lkk ¼kELke [ktËeLke ËwfkLkníke. MkwrLkíkkyu «¼wËÞk÷Lku s ÃkkuíkkLkk rÃkíkkøkýkÔÞk yLku íkuLke MkkÚku ðkíkku [k÷w fhe.MkwrLkíkkyu ykøk÷k ¼ðLke ½ýe ðkíkku fhe su«¼wËÞk÷u Mkk[e nkuðkLkwt MðefkÞwO yLku MkwrLkíkkLkuÃkkuíkkLke s Ëefhe {kLke ÷eÄe. yux÷wt s LknªswðkLk wMkwrLkíkkLkkt ÷øLk ÚkÞkt íÞkhu fLÞkËkLkÃký «¼wËÞk÷u fÞwO.

WÃkhLkk ºkýuÞ rfMMkk Ãkife ºkeòu rfMMkku Au,íkuLku rðîkLkku Mkk[ku {kLku Au. çkkfe Ãknu÷k çkurfMMkk{kt ¾kMk Ë{ sýkíkku LkÚke. Ëuþ ÃkhËuþLkkyLkuf {kLkMk rðîkLkku ÃkqðosLk{Lkk rfMMkkyku ÃkhMktþkuÄLk fhe hÌkk Au. yu rð»kÞLku ÷ELkuMktÏÞkçktÄ ÃkwMíkfku Ãký ÷¾kÞkt Au yLku rVÕ{kuÃký çkLke Au. {kýMkku rMkðkÞLkk MkSðku LkðksL{{kt fk¤k {kÚkkLkk {kLkðe íkhefu sLBÞk nkuÞyuðk Ëk¾÷k Ãký Zøk÷kçktÄ Au. rnLËe rVÕ{‘LkkøkeLk’ fu økwshkíke rVÕ{ ‘òuzu hu’òu hks’yuðe s ðkíkko hsq fhu Au. AuÕ÷u yufkË-çku ð»koÃknu÷kt ykðu÷e ‘¼w÷¼w÷iÞk’ Lkk{Lke rVÕ{{kt Ãkýyu s ðkík Au.

‘¼w÷¼w÷iÞk’ suðku s yuf rfMMkku swyku.íkçkeçk ÃkkMku ykðu÷k rfMMkk «{kýu yuf ¼kEhkus MkuõMk ÃkAe ÃkkuíkkLke ÃkíLke {khu. {kÞko ÃkAeÃkMíkkðku Ãký fhu. çkMk ÃkAe Lkku{o÷ çkLke òÞ.íkçkeçku Mkt{kunLk îkhk òýðk «ÞkMk fÞkuo íkku surðøkíkku çknkh ykðe yu [kUfkðLkkhe níke. yu¼kE ÃkkuíkkLku íkqfeoLkku hkò {kLkíkku níkku,

MkuõMk ÃkAeLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãkqhíkku. íkqfeoLkk yuhkò MkkÚku ftEf ykðwt çkLku÷wt. hkò hkýeðkMk{ktÃknkUåÞku íÞkhu hkýe fkuE yòÛÞk Ãkwhw»k MkkÚkuMknþÞLk{kt ÔÞMík níke. yu òuE hkòLkku {øksøkÞku yLku íku{ýu hkýeLku {khe {kheLku ÄkuELkk¾e. çkMk íÞkhÚke hkòLkk {Lk{kt yu ðkík ½hfhe økÞu÷e fu Ëhuf ÃkíLke çkË[÷Lk s nkuÞ Au!çkkË{kt òufu íkçkeçku íkuLku Mkkhðkh ykÃke Xeffhe ËeÄu÷k.

rnLËw Ä{o{kt rð»ýwLkk ËMk yðíkkh yuf heíkuíkku ÃkwLk:sL{Lkk s rfMMkkyku Au Lku! yu heíku íkkuçkÄk Ëuð-ËkLkð õÞktf Lku õÞktf Ãkqðo sL{Lkk‘¼kuøk’ çkLÞk s Au.

ykÄwrLkf Þwøk{kt ÃkqðosL{Lkkt MktþkuÄLkku þYfhkððkLkku Þþ y{urhfLk MkkÞfku÷kursMxrðr÷Þ{ suBMkLku òÞ Au. 1842{kt sL{u÷k yuMk tþkuÄfu íÞkhu Ãk uhkLkk u{o÷ yuÂõxrðxe,ÃkqðosL{ ðøkuhu {wÆkyku Ãkh «fkþ ÃkkzðkLkeþYykík fhe. yksu MktÏÞkçktÄ MktþkuÄfku yufk{ fhu s Au, Ãký nfefík{kt ÃkqðosL{ suðwtftE Auu yÚkðk LkÚke íkuLke fkuE Lk¬h Mkkrçkíke{¤íke LkÚke.

[email protected]

nwt

fíkkhLkk þu¾ MkkiË rçkLk y÷-ÚkkLkeLkku yuðku Ëkðku Au, fu íkuyku

ÃkkA÷k sLk{{kt ELËkihLkk hkòÞþðtíkhkð nkuÕfh rîíkeÞ níkk.

òufu þu¾ ÃkkMku íku {kxu fkuEMkkrçkíke LkÚke, Ãký çkMk yuýu yuðeònuhkík fhe ËeÄe Au fu ÃkkuíkkLkku

yk çkeòu yðíkkh Au. ÃkwLk:sL{Lkku yk Lkðku rfMMkku LkÚke.

¼qíkfk¤{kt y[trçkík fhLkkhe ½ýe½xLkkyku çkLke Au

zuz÷kELkrðr{»k Ãkw»ÃkÄLkðk

yyøøkk÷÷uu ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......

{]ík nw{kÞwLkk {fçkhkLku Sðtík fhðkLke fðkÞík!{hftË çkw¾khk ykuðkhe òðkLke ðkík íkkuçknw Mkt¼¤kíke ykðe Au, Ãký Mk{hftË

yLku çkw¾khk Ãkh rËÕne Mkhfkh ¾hu¾h ykuðkheøkE Au. WÍçkurfMíkkLk{kt ykðu÷k Mk{hftË{ktÚkeykðu÷k fkheøkhku yksfk÷ rËÕne{kt ykðu÷knw{kÞwLkk {fçkhkLkwt rhÃku®høk fhe hÌkk Au.1556{kt nw{kÞwLkk yðMkkLk ÃkAe íkuLke çkuøk{nkr{Ëk çkkLkwyu Mk{hftËÚke WÍçkuf fkheøkhkuLkkuçkku÷kðeLku {fçkhkLke xkEÕMk Vex fhkðu÷e. íÞktsu «fkhLke rzÍkELk fhðkLke Au yu {kºkMk{hftËLkk fux÷kf fwxwtçkku s òýu Au.

yu fwxtçkku ð»kkuoÚke ÃkhtÃkhkøkík heíku yk «fkhLkwtxkEÕMk ykxo ðfo fhíkkt ykðu Au. yu xkEÕMkLkerðrþüíkk yu Au, fu çkÄe s ÷kËeykunkÚkçkLkkðxLke nkuÞ Au. Mðk¼krðf heíku snkÚkçkLkkðxLke xkEÕMk íkku çkÄkLku ykðzu Lknª.Vuçkúwykhe{kt íÞkt rhÃku®høk fk{ [k÷w ÚkÞwt Au yLkuçku ð»ko ÷øke [k÷þu.

rËÕneLke øk÷eyku{kt ÂMÚkík nw{kÞwLkku {fçkhkuðÕzo nurhxus MkkEx íkhefu ÃkMktË ÚkÞu÷ku Au. yk{fçkhku ò¤ððk {kxu ykøkk¾kLk xÙMx VkuhfÕ[hu ¾kMMkku ÃkhMkuðku ÃkkéÞku Au. Ãknu÷kt íkku

rðï¼hLke yøkúýe ÷uçkkuhuxhe{kt {fçkhkLkexkEÕMk {kuf÷eLku íkÃkkMk fhkðe fu ík{u yk«fkhLke ÷kËe çkLkkðe þfku yu{ Aku? Yfhe ¾kíkuykðu÷e ykEykExe fu ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeLke÷uçkkuhuxheyu íkku yMk{Úkoíkk çkíkkðe ÃkýWÍçkurfMíkkLkÚke shk ykþkðkËe sðkçk ykðu÷ku.

Mk{hftËLke ÷uçkkuhuxheyu ykÃku÷wt MkkuÕÞwþLkMkkð {fçkhkLkk çkktÄfk{ suðwt íkku Lk níkwt Ãký íkuLkeMkkiÚke ðÄw LkSf níkwt, {kxu yksu yu ÷kufu {]íknw{kÞwLkk {fçkhkLku Sðtík fhðkLke fkÞoðkne{ktÃkzâk Au.

Ëuþ-Ëuþkðh

Mk

f r{ºkyu yuMkyu{yuMk {kufÕÞku. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MkníkrçkÞík çkíkkððk zkìõxh ÃkkMku økÞk. ËktíkLke íkÃkkMk fhðkLke

níke. zkìõxhu Lk{úíkkÃkqðof fÌkwt, “ykE yu{ Mkkuhe r{Mxh «kE{ r{rLkMxhÃký ynª íkku ík{khu {kuZwt ¾ku÷ðtw s Ãkzþu!”

yk ðkík ¼÷u {òf{kt fnuðkE nkuÞ Ãký íkuLkku yÚko ½ýwtçkÄwt fne òÞAu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu n{ýkt fÌkwt fu nwt yþõík fu Lkçk¤kuðzk«ÄkLk LkÚke. ykðwt ftE íku{ýu Ãknu÷e ð¾ík fÌkwt LkÚke, yøkkW Ãkýíku{ýu ÃkkuíkkLkku s çk[kð fÞkuo níkku fu rðhkuÄeyku {Lku ¼÷u Lkçk¤ku fnuÃký nwt Lkçk¤ku LkÚke.

[÷ku {kLke ÷Eyu fu ykÃkýk ðzk«ÄkLk Lkçk¤k LkÚke, íkku ðzk«ÄkLkLkuÃkqAðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu yuðkt ËMk WËknhýku ykÃkku suLkk ykÄkhu ík{u ík{khkLkk{Lku yLku fk{Lku Mkçk¤wt ònuh fhe þfku. yu.hkòyu 2S MÃkufxÙT{fki¼ktz fÞwO íÞkhu ík{u fu{ ftE Lk çkkuÕÞk? [eV rðrs÷LMk fr{þLkhLkerLk{ýqfLkk {wÆu Mkw«e{ fkuxuo þk {kxu MkhfkhLkku fkLk yk{¤ðku Ãkzâkuníkku? fku{LkðuÕÚk økuEBMk fki¼ktzLkk økwLkuøkkhku Mkk{u þk {kxu çknw {kuzktÃkøk÷kt ÷uðkÞkt? ykðkt íkku çkeòt yLkuf WËknhýku Au.

nk, Mkhfkh yuðkuu çk[kð fhe þfu fu yu. hkòÚke {ktzeLku Mkwhuþ

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ðkhtðkh fu{ yuðe [ku¾ðxfhðe Ãkzu Au fu Ãkkuíku Lkçk¤k fu yþõík ðzk«ÄkLkLkÚke? fkuE Lkuíkk fu fkuE ÔÞÂõíkLke AkÃk hkíkkuhkík½zkíke LkÚke. Mkçk¤k Ãkwhðkh Úkðk Mkçk¤ rLkýoÞkufhðk Ãkzu Au yLku ík{khk rLkýoÞku ÞkuøÞ Lk nkuÞíkku ík{u ykÃkkuykÃk Lkçk¤k ÚkE òð Aku. ðzk«ÄkLkLkufu{ fkuE ¾hkçk {kýMk LkÚke fnuíkwt? fkhý fu yuMkkhk {kýMk Au. yk þe¾ Lk¾-þe¾ [kuÏ¾k Au. ÃkýíkuLkwt {kiLk ½ýeð¾ík yf¤kðu íkux÷wt ÷ktçkw nkuÞ Au.ykÃkýk 14{k ðzk«ÄkLk 79 ð»koLke ðÞu ÃkýíktËwhMík Au Ãký íkuyku {sçkwík Au? #rËhkSLku økwtøkeøkwrzÞk Mk{SLku ðzk«ÄkLkLke ¾whþe Ãkh çkuMkkzeËuðkÞk níkk Ãký suLku Zªøk÷e Mk{síkk níkk yu½ªøke Lkef¤e. yk¾hu fuðk rLkýoÞku {kýMkLku Mkçk¤k,{sçkwík, ÷ku¾tze fu ÞkËøkkh çkLkkðu Au? ykXð»koÚke ðzk«ÄkLkÃkË þku¼kðíkk {Lk{kunLkrMkntLkk ykXsçkhsMík rLkýoÞku Ãký ÷kufkuLku ÞkË LkÚke!

yu

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

RRLLËËkkiihhLLkkkk {{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{

çkR Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLku yuf Mk{ÞuÃkkuíkkLke su xe{ Ãkh ¼khu økðo Úkíkku níkku íku

yuLfkWLxh MÃkurþÞkr÷MxkuLke xe{ yksu ÷ktALkMk{kLk ÷køke hne Au. {wtçkR Ãkku÷eMkLke þkLk yksuf÷tfLkk fk¤k Äççkk çkLke [qfe Au. LkuðwtLkkËkÞfk{kt suLkk Lkk{Úke heZk økwLkuøkkhku ÚkhÚkhfktÃkíkk níkk íkuðk yuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe yÁýçkkuÁzu Ãkh {kºk Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku s Lknª ¾wË{wtçkR Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLkk sðkLkku Ãký Úkq Úkq fhehÌkk níkk. yk {nkþÞu yuf ÃktËh ð»koLke Mkøkeh

çkk¤kLku øk¼oðíke çkLkkðe ËeÄe Au. çkkuÁzu MkøkehkÃkh yðkhLkðkh çk¤kífkh økwòhíkku níkku. íku suMÚk¤u fk¤kt fhíkqík yk[híkku níkku íku MÚk¤LkuyËk÷íku xkt[{kt ÷eÄwt níkwt. fkÞËkLkk yk hûkfufkÞËkLke yiMke íkiMke fhe yËk÷íku xkt[{kt ÷eÄu÷eMktÃkr¥k Ãkh yrztøkku s{kÔÞku íÞkh çkkË íÞkt ÃkkuíkkLkenðMk Mktíkku»kððk ÷økkíkkh fwf{kuo yk[híkku hÌkku.¾k¾e ðËeo Ãkh f÷tf ÷økkððk{kt yÁý çkkuÁzuyuf÷ku LkÚke. çkkuÁzuLkk ¼qíkfk¤Lkk yLÞMknf{eoyku yuðk yuLfkWLxh MÃkurþÞkr÷Mxku

yøkkW Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx Ãkh ÷ktALk ÷økkðe[qõÞk Au.

çkkuÁzuyu Ãkkuíku rLkËkuo»k Au yLku ¾kuxe heíkuVMkkððk{kt ykÔÞku nkuðkLke Ë÷e÷ fhe ò{eLk{u¤ððk {kxu MkuþLMk fkuxo{kt yÃke÷ níke. Ãký yusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ òÞ yu Ãknu÷kt s EïhLkesu÷{kt ÃknkU[e økÞk. økUøkMxh yÁý økð¤e, hrðÃkqòhe yLku yrïLk LkkRf økUøkLkk [k÷eMkÚke ðÄwøkwtzkykuLkk Ze{ Zk÷e ËuLkkhk yLku rMk¥kuhÚke ðÄwøkwLkuøkkhkuLke ÄhÃkfz fhe [qfu÷k çkkuÁzu Ãkh økt¼ehykûkuÃkku níkk. Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økwòhe íkuLkuøk¼oðíke çkLkkððk çkË÷ çkkuÁzu rðÁØ RÂLzÞLkrÃkLk÷ fkuzLke MkuõþLk 366(yu),376 yLkuykRÃkeMke 36 nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne ÃkýÚkÞu÷e. WÃkhktík çkkuÁzu ykÞkusLkçkØ heíku {wtçkR{kt

{Mk{kuxwt MkuõMk hufux [÷kðíkk nkuðkLkwt Ãký íkÃkkMkËhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwt. yu ð¾íku ÃkðR Ãkku÷eMkuçkkuÁzu Ãkh yuLxe «kuÂMxõÞwþLk yuõx 1956 nuX¤økwLkku Ãký LkkUÄu÷ku. çk¤kífkh fuMk{kt MkMÃkuLzfhkÞu÷k yÁý çkkuÁzu LkuðwtLkk ËkÞfk{kt ¢kR{çkúkL[{kt Vhs çkòðíkk níkk. yu Mk{Þu yk{nkþÞ ytzhðÕzo økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾íkk

níkk. økUøkMxh Akuxk þfe÷Lkku VkuLk xÙuMk fÞko çkkËçkkuÁzuyu rVÕ{ RLzMxÙeLke yuf Lkk{kttrfíkrnhkuRLkLku ÃkkuíkkLke ò¤{kt ÷Ãkuxðk «ÞkMk fÞkuoníkku. Akuxk þfe÷ MkkÚku MktçktÄ ÄhkððkLkkykhkuÃkMkh çkkuÁzuyu yu rVÕ{e rnhkuRLkLkuÃkqAÃkhALkk çknkLku nuhkLk fhðkLkwt þÁ fÞwO níkwt.çkkuÁzuyu íku Mk{Þu rVÕ{ rnhkuRLkLku ¾wÕ÷e ykuVhfhe níke fu, RLfðkÞheÚke çk[ðwt nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkeMkkÚku MknMkÞLk fhðwt Ãkzþu. çkkuÁzuyu su rVÕ{nehkuRLkLku ÃkkuíkkLkku nðMkLkku rþfkh çkLkkððkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku íku rnhkuRLkLke yku¤¾ AíkefhðkLkwt {wLkkrMkçk LkÚke. fkhý fu, yu nehkuRLkyíÞkhu ÷øLkSðLk{kt çktÄkR [qfe Au yLku íkuLkwtËktÃkíÞSðLk yíÞkhu Mkw¾{Þ heíku ÃkMkkh ÚkR hÌkwtAu. çkkuÁzuLke yk fhíkqík ¢kR{ çkúkL[Lkk s yLÞyrÄfkhe su íkífkr÷Lk Mk{Þu çkkuÁzuLkk Mknf{eoníkk íku{ýu Wòøkh fhe Au. yk ½xLkk ÃkhÚkeytËks ÷økkðe þfkÞ Au fu çkkuÁzu fk{ ðkMkLkk{ktfux÷e nËu ykþõík hnuíkku níkku. çkkuÁzunkR«kuVkR÷ MkuõMk hufux{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLkeþtfk ÔÞõík ÚkR hne níke. yu çkÄw MkíÞ AkÃkhu[zeLku Ãkkufkhu yu Ãknu÷kt s çkkuhwzuyu {kuík MkkÚkunMíkÄLkqLk fhe ÷eÄwt.

[email protected]

rXÞkðkze yLku y{ËkðkËe õÞkhuÞyufçkeòLku RøLkkuh Lk fhe þfu.

Mkkihk»xÙÚke AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt y{ËkðkË ykðe¼ýðkLkku xÙuLz ðæÞku Au. yux÷u s fËk[ MkwhíkLkesu{ s nðu y{ËkðkËLkk fkuE Ãký rðMíkkh{kt fkLkufkrXÞkðkze yÚkzkÞ s yuLke økuhtxe! yksu ynªykÃkýu çktLku fÕ[hLke ðkíkku, r{ÚMk,÷kRVMxkR÷Lke [[ko fhðe Au. çktLku{ktÚke fkuE ÃkýfÕ[h rðþu yr¼«kÞ çkktÄíkk Ãknu÷kt çktLkusøÞkyu ík{khu yuxr÷Mx 5-6 ð»ko hnuðwt Ãkzu. íkkus ík{u yuf «k{krýf yLku çkkÞMkÚke Ãkhu yuðku {ík çkktÄe þfku.

zkÞ÷uõx WVuo çkku÷e, yku¤¾LkeÃknu÷e rLkþkLke

fkuE Ãký Mkkihk»xÙÚke ykðu÷e ÔÞÂõík ßÞkhuy{ËkðkË ykðe yøk2 h þçË Ãký çkku÷u íkkuy{ËkðkËLkk ÷kufku rÃkAkýe òÞ Au fu yk ¼kEfkrXÞkðkze Au yux÷u yu fkuE yur÷ÞLk nkuÞ yuðeheíku ÃkqAðk{kt ykðu fu “ík{u fkrXÞkðkze Aku?”ynª MkwÄe çkhkçkh Au Ãký LÞqxÙ÷e rð[kheyu íkkuÃký Ëw:¾ ÚkkÞ yuðe çkkçkík yu Au fu ynªøkwshkíkLkk çkkfeLkk rnMMkk{kt ÷kufku nMke fkZu Au.ÃkAe òíkòíkLkkt rðþu»kýku ykÃkðk{kt ykðu!Mkkihk»xÙ{kt LkkøkhkuLke ðMkíke ¾qçk ðÄkhu Ãký Aíkkty{ËkðkË{kt ÷kufkuLke çkku÷e{kt LkkøkhkuLkku «¼kð¾qçk òuðk {¤u. yufË{ [eðxÚke çkku÷kíkk þçËkuLkøkhe hnuýefkhLke «íÞuLkku ÷økkð Ëu¾kzu.y{ËkðkË{kt {ktzðe fnku íkku fkuE Lkk Mk{su ÃkýMkªøk çkku÷ku íkku íkhík Mk{S òÞ. çkeS çkksw‘òuzu’ suðku þçË Mkkihk»xÙ{kt fkuE LkÚke Mk{síkwt. yuíkhík çkku÷íkkt s Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík fne QXu Au fuík{u y{ËkðkËÚke ykÔÞk Aku? {kðku fnku fu{Mkk÷ku, Lktçkh Ã÷ux{kt Ssu-3 fu Ssu-11 yLkuSsu-1 Úke yk çktLku fÕ[h ½ýkt ykøk¤ Au.yufçkeòLke çkku÷e «íÞu su {kLÞíkkyku Au yufËk[ fkuE Ëqh LkÚke fhe þfíkwt yu çkMk Au!

hnuýefhýe, ÷kRVMxkR÷ çkkuMk!y{ËkðkËe Mkðkhu ¾qçk ðnu÷ku QXþu. òu®økøk

fhþu, AkÃkkLke fqÃkLk fkÃkþu. Mkkçkh{íkeLkkÃkkýe{kt fIf yuðk MktMfkh Au fu ynª yufË{[eðxðk¤ku yLku økýíkhe fhíkku ÚkE s òÞ.{kU½ðkhe yLku Ÿ[e ÷kEVMxkR÷Lkk fkhýu ynªMkkihk»xÙLke su{ ykøkún fkuE LkÚke fhíkwt. Mð¼kðuík{Lku yk Úkkuzwt çkhAx ÷køku òu ík{u Mkkihk»xÙÚke

ykÔÞk nku íkku Ãký yufË{ «uÂõxf÷ y«ku[hk¾ðk{kt y{ËkðkËeykuLku fkuE Lk ÃknkU[u.fkrXÞkðkzeyku çkÃkkuhu 2-3 f÷kf ËwfkLk- ykìrVMkçktÄ fhe MkqE òÞ Au yuðe ynª y{ËkðkË{ktyuf áZ {kLÞíkk «ðíkuo Au. Ãký Mk{Þ síkkt nðuMkkihk»xÙ{kt yk ykËík Aqxðk ÷køke Au yLku ynªÃký fkuÃkkuohux fÕ[hLkku htøk ÷køÞku Au. Ãký ynªyksu Ãký Mkkhk ¼ýíkh Aíkkt fÂBÃkrxþLkLkky¼kðu Mkkhkt Ãkufus LkÚke {¤íkkt. Ãkrhýk{u ykuAkÃkufusÚke Ãký ÷kufku fk{ fhíkkt nkuÞ Au. hkºku {kuzuMkwÄe òøkðkLkwt Mkkihk»xÙLkwt yuf fÕ[h Au. ËwfkLkkuMkðkhu 10 ðkøÞu ¾q÷u Au, y{ËkðkË{kt ÷kufkuðnu÷k Mkqyu Au. Ãký ynª yu ðkík {kLkðe Ãkzu fuMkhuhkþ y{ËkðkËe rËðMk{kt ðÄw fk{ fhe òýuAu. ykŠÚkf nk÷ík çktLku «ËuþkuLke ¾qçk Mkkhe Au.Ãký yu«ku[ ¾qçk y÷øk nkuðkÚke «økrík{kt yLkuykuðhyku÷ zuð÷Ãk{uLx{kt ½ýku Vfo Ëu¾kÞ Auu.

yurxxâqz{kt Vfoyurxxâqz{kt Vfo yu çktLku fÕ[hLkku ÃkkÞkLkku Vfo

Au. nsw yksu ÃkýMkkihk»xÙ{kt ËefheykuLkuyux÷e LkÚke ¼ýkððk{ktykðíke yuLku rçk[kheMk{S ðÄwÃkzíke ÃkuBÃkhfhe {kuxu ¼køku 24-25ð»kuo çknw frhÞh fu

ÃkMkoLk÷ ykEzuÂLxxe Lk çkLkðk ËE ÷øLk fheMkkMkhu ‘ÃkkMko÷’ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. yk çkkçkík{kty{ËkðkËLke Akufheyku ÃkkuíkkLku ykÍkËe {¤íkkt½ýe ykøk¤ Au. yu ðknLkku [÷kðu Au.{ÂÕxLkuþLkÕMk{kt òuçk fhu Au. yLku ykuðhyku÷ÃkkuíkkLkk n¬ku «íÞu yufË{ òøkYf Au. Mkkihk»xÙ{ktyksu Ãký ykprVMkku{kt fu ËwfkLkku{kt økwx¾k yLku

{kðk ({Mkk÷k) ¾kE ykurÃkrLkÞLkLke VUfkVUf[k÷íke òuðk {¤u. Mkkihk»xÙ{kt y{ËkðkË suðwt‘fex÷e fÕ[h’ LkÚke çkLÞwt. su{kt ÷kufku [k ÃkeðuyLku f÷kfku MkwÄe yœku s{kðe ðkíkku fhíkk òuðk{¤u. Mkkihk»xÙ{kt õÞkhuf ykøkún fhðk{kt yLku«uÂõxf÷ yu«ku[Lkk y¼kðu «økrík ykuAe ÚkE Auyuðwt ðÄw ÷køku.

r{ÚMk, Mðkr¼{kLkÚke r{ÚÞkr¼{kLkMkkiÚke Ãknu÷wt fkuE r{Úk ykt¾u ð¤øku íkku yu Au fu

{kuxu¼køku y{ËkðkËeyku,fkrXÞkðkzeyku {kxu yuðwt{kLku fu yu {eXkçkku÷k nkuðkÚke ík{Lku ‘fkuýeyuøkku¤ ÷økkzu’ íkku çkeS çkksw fkrXÞkðkzeykuy{ËkðkËeyku rðþu òíkòíkLke fnuðík yLkuþçË«ÞkuøkÚke LkðkS Wíkkhe Ãkkzíkk òuðk {¤u!÷kufku yux÷wt rMkBÃk÷ ÷kursf LkÚke Mk{síkk fu Ëhuf

fÕ[hLke ÃkkuíkÃkkuíkkLke ykRzuÂLxxe nkuÞ suLkwtMkL{kLk Úkðwt òuEyu. suLke {òf Lk ÚkE þfu.fkrXÞkðkzeyku íkku ðkíkku yu Ãknku¤k fnuLkkhy{ËkðkËe õÞkhuÞ yu fÕ[hLku Ÿzku QíkheòýðkLke fkurþþ LkÚke fhe þfíkku, íkku Ëhufy{ËkðkËÚke ykðLkkhku {kýMk yufË{økýíkheçkks yLku ‘fhw’ s nþu yuðwt fkrXÞkðkzerË{køk{kt þk {kxu «ðíkuo Au?

Mkh¾k{ýeLkku ¾u÷çktLku fÕ[hLke fkuE Mkh¾k{ýe nkuÞ s Lknª

Ãký Aíkkt fBÃkurhÍLkLkku ¾u÷ [k÷íkku s hnu Au.Mkkihk»xÙÚke ykðLkkh ÔÞÂõík ÃkAkík fu ykuAerðfrMkík nkuÞ yu n¤kn¤ MkwrÃkrhÞkurhxefkuBÃ÷uõMk Au íkku çkeS çkksw Mkkihk»xÙðkMkey{ËkðkËeykuLke fux÷eÞ Mkkhe çkkçkíkku økúnýfhðkLke ðkík íkku Ëqh òýðkLke Ãký íkMËe LkÚke÷uíkku. Ëhuf y{ËkðkËe Lkkufhe fu ÄtÄkLke MkkÚkuçkeò 1-2 ÔÞðMkkÞ MkkRz{kt fhe ¾kMMke ykðfh¤e ÷uíkku nkuÞ Au. yu ðkíkLkku Äzku ËhuffkrXÞkðkzeyu ÷uðku òuEyu.

fux÷ktf þe¾ðk suðk çkkuÄÃkkXyøkkW fÌkwt yu{ Ëhuf fÕ[hLke ÃkkuíkkLke

yku¤¾ Au. çktLkuLke çkku÷e, hMkkuE, rhðkòuÚke {ktzehnuýefhýe{kt Ãký ¾kMMkku Vfo Au. Aíkkt çktLkuyufçkeòLkk Ãkqhf Au. y{ËkðkË nkuÞ fu ðzkuËhkfu Mkwhík fkrXÞkðkzeyku çkÄu Vu÷kÞu÷k Au íkkuçkeS çkksw y{ËkðkË yksu frhÞh yLku ykŠÚkf«økríkLkwt yurÃkMkuLxh çkLke økÞwt nkuE ynª hnuðkykðLkkh ÔÞÂõík ËqÄ{kt MkkfhLke su{ ¼¤e òÞAu. AuÕ÷u yux÷wt s fnuðkLkwt fu çktLku fÕ[h rðþufkuE øk÷e[ f{uLx fhíkk Ãknu÷kt yuLkku ÃkqhíkkuyÇÞkMk fhðkLke Ãký íkiÞkhe yLku ËkLkíkËk¾ðeyu, ytíku çkÄwt ½e ¾e[ze{kt s Au! yk{eLk

ÃkkRz ÃkkRÃkhE= yu, LÞkt = íÞkt, ÃkwÞøkku = ÃknkUåÞku, nkÚku

= òíku, yk¤Mk ykðu = òuh ykðu, ËqÄeLkkt Zkuf¤kt= {qrXÞkt, Lkku = Lk, ykøk¤ = yøkkze, nkhu =òuzu, rÃkL[kuíkuh = Ãkt[kuíkuh.

Lkk{YÃk ÍqÍðkt ytíku íkku nu{Lkwt nu{[email protected]

rLkÞkLkk Ëhuf ÷kufþkne Ëuþ{ktfkÞËkykuLke MktÏÞk rðþuLkwt fkuE Mkðuoûký

fhðk{kt ykðu íkku rLkrùíkÃkýu íku{kt ¼khíkeÞMk{ðkÞíktºke ÷kufíktºkLku Ãknu÷wt MÚkkLk {¤u, Ãkhtíkwykðwt s fkuE Mkðuoûký Ëhuf Ëuþ{kt yËk÷íkkuLkeMktÏÞkLkk MktË¼o{kt fhðk{kt ykðu íkku íku{kt ¼khíkLkkuLktçkh AuÕ÷ku ykðu. økúk{ Ãkt[kÞíkÚke {ktzeLku fuLÿMkhfkh MkwÄeLkk ðneðxe íktºkLke Ëhuf fûkkyuykÃkýk Ëuþ{kt yux÷k çkÄk fkÞËkyku yLku Lkerík-rLkÞ{ku Au fu, íkuLku fkhýu yuðku «&™ WÃkÂMÚkíkÚkkÞ fu, yk Ëuþ{kt Mk{sËkh yLku Ãkwg ðÞLkk{Lkw»Þku Ãký ðMku Au fu su{Lku Võík fzfrþMíkÃkk÷LkLkk ykøkún îkhk s MkeÄk hk¾e þfkÞíkuðkt íkkuVkLke yLku yð¤[tzkt çkk¤fku ? ¾uh ! nðuykx÷k çkÄk fkÞËkfkLkqLkku yLku Lkerík-rLkÞ{kunkuÞ íkku Ëu¾eíkwt Au fu ¼khíkeÞ «ò yufË{rþMíkçkØ nkuÞ yLku Mkðoºk þktrík yLku Mk÷k{íkenkuÞ, Ãkhtíkw ykÃkýu òuE þfeyu Aeyu fu,ÃkrhÂMÚkrík ykLkkÚke íkÆLk yð¤e Au. ykx÷k {kuxk«{ký{kt fkÞËkykuLku fux÷kf ÷kufku (yLku ykðk÷kufku ¾kMMke {kuxe MktÏÞk{kt Au) yuðe yçkwÄíkkÃkqýo

Ë÷e÷Úke ÞkuøÞ XuhððkLkk «ÞkMkku fhu Au fu,¼khík{kt ykx÷e çkÄe ðMkíkeLku rLkÞtºký fuytfwþ{kt hk¾ðk fkÞËkyku Ãký ðÄkhu hk¾ðk Ãkzu.yk Ë÷e÷ ÃkkÞk rðLkkLke Au, fkhý fu ÷kufkuLkeMktÏÞkLku fkÞËkLke MktÏÞk MkkÚku fkuE MktçktÄ LkÚke.yuf s fkÞËku 10 ÔÞÂõíkLku Ãký rLkÞtºký{kt hk¾eþfu Au yLku ËMk fhkuz ÔÞÂõíkLku Ãký rLkÞtºký{kthk¾e þfu Au. yk ðÄw MktÏÞkLkk ÷kufku {kxufkÞËkÃkk÷LkLke «r¢Þk{kt ðÄw {kýMkkuLku Mkk{u÷fhðk Ãkzu íku sYhe Au. yuf ÔÞÂõík 10ÔÞÂõíkykuLke ÃkkMku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkðe þfu,Ãkhtíkw ËMk fhkuz ÔÞÂõíkykuLkk fkÞËkÃkk÷Lk {kxuðÄw {kuxe MktÏÞkLkk f{o[kheykuLke sYh Ãkzu. yux÷usux÷e ðÄw ðMkíke yux÷k ðÄw sYhe fkÞËk yuðwtMk{efhý íkÆLk ¾kuxwt Au.

íkku ykx÷e {kuxe MktÏÞkLkk fkÞËkykuLkk Ãkk÷Lk{kxu sYhe f{o[kheyku, y{÷Ëkhku þwt Ëuþ{ktLkÚke? yk «&™Lkku sðkçk Ãký Lkfkh{kt Au. ¼khíkMkhfkhLkku Mk{kðuþ ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufkuLku

hkusøkkhe ykÃkíke MktMÚkkyku{kt ÚkkÞ Au yLku yux÷ufkÞËkLkk Ãkk÷Lk {kxu Ãkqhíke MktÏÞk{kt f{o[kheyku,yrÄfkheyku LkÚke yLku íkuÚke ¼khíkLkwt íktºk

hýeÄýe rðLkkLkwt Au yu{ fnuðwt íku Ãkýøkuhðksçke Au. yux÷u fkÞËkyku Au yLku

fkÞËkÃkk÷Lk {kxuLkwt {kLkðçk¤ AuyLku íku{ Aíkkt ¼khíkeÞ ÷kufkuLkeþkMkLkr«Þíkk Ãkh fkuE heíku Mknus

Ãký økkihð ÷E þfkÞ íku{ LkÚke,Ãký ykLkkÚke Ãký ðÄkhu yLkuMkkiÚke ®LkËLkeÞ ½xLkk íkku yu Aufu, fkÞËkLkku WÃkÞkuøkrþMíkÃkk÷Lk {kxu Lknª, Ãký

rþMík¼tøk fÞko ÃkAe Mkhfkhe y{÷Ëkhku,f{o[kheykuLku ÷kt[-hwþðík ÷uðk{kt yLku íku heíku¼úük[kh fhðk {kxu ÚkkÞ Au.

yuf yk¾e ÃkuZe 20 ð»kuo çkË÷kÞ íkuðe økýíkhe{ktzeyu íkku ÷kufþkne þkMkLkLke ÔÞðMÚkk{kt ykÃkýkËuþLke ºký ÃkuZeyku ÃkMkkh ÚkE økE Au yLku íku{Aíkkt ykÃkýe {kLkrMkfíkkLku yk Mkðkuoå[ økýkíkeMk{ksÔÞðMÚkkLkku shk Mkh¾ku Ãký MÃkþo ÚkÞku nkuÞíku{ sýkíkwt LkÚke. ykÃkýe {kLkrMkfíkk nsw Ãkýhkòþkne fu Mkh{w¾íÞkhþkneLkk þkMkLkLkuyLkwYÃk ÚkkÞ yuðe Au. nsw Ãký ykÃkýu yu{Mk{Syu Aeyu fu, hkò hkò Au yLku «ò «ò AuyLku «òLku rþMík{kt hk¾ðe íku hkòLke Vhs AuyLku yux÷u hkò su fkÞËk ½zu Au íku «òLku {kxus Au yLku «ò îkhk íkuLkwt Ãkk÷Lk LkÚke Úkíkwt íkuLkwtfkhý yu Au fu, «ò s ¾hkçk Au. hkòLke yLkufkÞËkLke rLkÞík yLku RhkËk íkku Mkkhk s nkuÞ, Ãký«ò s yuðe Au fu íku íkuLkwt Ãkk÷Lk LkÚke fhíke yLkuíkuÚke fkÞËkLkk ¼tøk {kxu su MkòykuLke òuøkðkE Auíku ðÄw fzf nkuðe òuEyu. ykðe {kLkrMkfíkkLkufkhýu s çkkçkk hk{Ëuð suðk ÷kufku ¼úük[kh {kxuVktMkeLke MkòLke {køkýe fhu Au yÚkðk yíÞtíksðkçkËkh Lkkøkrhf økýkíkk ÷kufku †e Ãkhçk¤kífkhLke MkòYÃku çk¤kífkh fhLkkhLkk ®÷økLkufkÃke Lkkt¾ðwt òuEyu yuðe {køkýe fhu Au, ÃkhtíkwykÃkýk{ktÚke çknw ykuAk ÷kufku yu nfefíkLkuæÞkLk{kt ÷u Au fu, yk çkÄkLkwt {q¤ «ò Lknª, ÃkhtíkwrçkLksYhe yLku ykzuÄz heíku ½ze fkZðk{ktykðu÷k fkÞËkyku Au. nsw Ãký ykÃkýu ÔÞÂõíkLkk

Lknª, xku¤kt yÚkðk xku¤feykuLkk Mk{ks{kt SðeyuAeyu. ‘Mk{ks’Lku ykÃkýu Võík yuf Mk{qn íkhefuòuEyu Aeyu. ÔÞÂõíkykuLkk çkLku÷k Mk{qn íkhefuLknª yLku íkuÚke s ÷kufþkneLkk ÃkkÞkLku ykÃkýuMk{S þfíkk LkÚke.

÷kufþkneLkku ÃkkÞku ‘Mk{ks’ LkÚke, Ãkhtíkw ÔÞÂõíkAu yLku íku ÔÞÂõíkLkk yux÷u fu Ëhuf ÔÞÂõíkLkkfux÷kf [ku¬Mk yLku MkwMÃkü yrÄfkhkuLkk ÃkkÞkÃkh ÷kufþkneLke R{khíkLkwt [ýíkh ÚkÞwt Au. ykLkkuyÚko yu fu, ÔÞÂõíkLkk yrÄfkh, yu yrÄfkhkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLke íkuLke Mðíktºkíkk íku s ÷kufþkneAu. xqtf{kt, ÷kufþkne{kt ÔÞÂõíkLke fkuE ‘Vhs’LkÚke. çkÄk íkuLkk yrÄfkhku s Au yLku ykyrÄfkhku yÚkðk nfkuLkwt hûký fhðkLke ‘Vhs’hkßÞLke yÚkðk su íku Mk{Þ{kt þkMkLk{kt nkuÞ íkuMkhfkhLke Au. nðu sux÷k fkÞËk yLku Lkerík-rLkÞ{ku ðÄkhu yux÷wt ÔÞÂõíkLkwt MðkíktºÞ ykuAw,fkhý fu Ëhuf fkÞËku ÔÞÂõíkLke ðíkoýqf yLku íkuLkeÃkMktËøkeyku ÃkhLkwt yuf çktÄLk Au. yk{kt sux÷ktçktÄLk ðÄkhu íkux÷e íkuLke Mðíktºkíkk ykuAe. yknfefík ykÃkýu Mk{síkk LkÚke yux÷u fkuE ÃkýLkkLke-{kuxe yrLkåALkeÞ ½xLkk çkLku yux÷u ykÃkýeÃknu÷e {køkýe ykðe ½xLkkLku çkLkíke yxfkððk{kxuLkku fkÞËku ½zðkLke nkuÞ Au. hksfeÞ Mk¥kkyLku íku{ktÚke ¼úük[kh fhðk {kxu yÚkðk ÷kufkuÃkh ÃkkuíkkLkku «¼kð ÃkkÚkhðk {kxuLke íkfku su{Lku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. (12) Ãkh

CM

YK

CM

YK


2 çkwÄðkh, 6 sw÷kE, h011www.sandesh.com

15

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

Ëw

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

¼khík yux÷u fkÞËkykuLkku ËuþßßÞÞkkhhuu yyuuff MMkkkkttssuu ffkkrrXXÞÞkkððkkzzee yyLLkkuuyyuuff yy{{ËËkkððkkËËee nniiÞÞkktt {{ééÞÞkktt

fk

{wt

{wtçkR {uhe òLkrLk{o÷ Ãkxu÷

yÁý çkkuÁzu

ykÃkýu ykx÷k rðþk¤ «{ký{ktfkÞËkykuLke sYh s LkÚke. {Lkw»ÞÃkkuíkkLke «f]rík «{kýu, ÃkkuíkkLkeRåAkLke ÃkrhÃkqŠík {kxu ðíkuo Au yLkuíku{kt fkÞËku ykzu ykðu íkku íkuLkuykíkheLku ÃkkuíkkLke RåAk Ãkqhe fhðk{ktyÚkðk íkuLkku ¼tøk fhðk{kt Ãký íku fþwt¾kuxwt òuíkku LkÚke.

yuLfkWLxh MMÃkurþÞkr÷MxkuLkwt

yuLfkWLxh

yu÷So nkuÞ yu [es Úke íkku Auxwt s hnuðwt Ãkzu Lku!rçkúxLk{kt yuf ¼kEyu Ãkk¤u÷kt fqíkhktLku ½kMkLkeyu÷So níke, íkku swyku yu{ýu þwt WÃkkÞ fÞkuo?

yu÷So «qV zkuøk

sðkçk : 1.økwshkíkLkk ¾uzçkúñ{kt2.[kh Äk{Lke Þkºkk fheyu yux÷u ¼khíkLkk [khuÞ ¾qýkLke Þkºkk ÚkE

òÞ. [kh Äk{{kt økwshkík{kt ykðu÷k îkhfkrÄþ. W¥khk¾tz{kt ykðu÷kçkËheLkkÚk, ykurhMMkk{kt ykðu÷k søkLLkkÚkÃkqhe yLku íkr{÷Lkkzw{kt ykðu÷khk{uïh{T {trËhLkku þ{kðuþ ÚkkÞ Au. [khuÞ {trËhku yLkw¢{u Ãkrù{, W¥kh,Ãkqðo yLku Ërûký Auzu ykðu÷k Au. yuf Mk{Þu [kh Äk{Lke òíkhk ÃkAesqLkkøkZLkk Ëk{kuËhfqtz{kt MLkkLk fheyu íÞkhu s Þkºkk Ãkwhe ÚkE økýkíke.

3.rn{k[÷«Ëuþ.rn{k[÷Lkk WLkkrsÕ÷k{kt xufheÃkh yu {trËh Au.

4.íkktzðLk]íÞfhíkkt¼ku¤kLkkÚkLke.

5.rðïf{ko

Mkku¢urxMkS,Mkwhík rsÕ÷kLkk yuf þnuhLke Mkk{kLÞÃkrhðkhLke Þwðíke Awt. {khe çknuLk

rðf÷ktøk níke yLku ½hLke ykŠÚkf ÂMÚkrík MkæÄhLknkuíke, íkuLku fkhýu nwt {ktz çkkh{k Äkuhý MkwÄe s¼ýe þfe Awt. nk÷ yuõMkxLko÷ rðãkÚkeo íkhefuçkeyuLkku yÇÞkMk [k÷w Au. yíÞkhu {khe ô{h 23ð»ko Au yLku AuÕ÷kt Ãkkuýk çku ð»koÚke çkúkufhLke¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhwt Awt. yk LkkufheLkufkhýu {khk SðLk{kt Äe{tík Lkk{Lkk r{ºkLkku «ðuþÚkÞku.

Äe{tík {khe MkkÚku s Lkkufhe fhíke {khe yufçknuLkÃkýeLku ÃkMktË fhíkku níkku yLku Äe{tíkLkku yufr{ºk {Lku ÃkMktË fhíkku níkku. {U Äe{tíkLku {kheçknuLkÃkýe MkkÚku ËkuMíke fhkðe ykÃke, su «u{{ktÃkrhý{e íkku çkeS íkhV Äe{tíkLkk ËkuMík MkkÚku {khe{iºke ò{íke síke níke. y{u [khuÞ MkkÚku Vhðksíkkt, {qðe òuðk síkkt yLku {Míke{kt rËðMkku ÃkMkkhÚkE hÌkk níkk. òufu, Äe{tíku íkuLkk r{ºk MkkÚku {khkðÄíkkt MktçktÄku òuELku íkuLkkÚke [uíkíkk hnuðkLkwt fnu÷wt.{Lku Ãký yLkw¼ðu sýkÞwt fu íku Mkkhku {kýMkLknkuíkku. {U Äe{u Äe{u íkuLke MkkÚku MktçktÄku ½xkzeLkkÏÞk. çkeS íkhV Äe{tík yLku {khe çknuLkÃkýeðå[u Ãký Vkx Ãkze. íkuýu Äe{tíkLku AkuzeLku fkuEçkeS ÔÞÂõík MkkÚku MktçktÄ ðÄkÞkuo. {khe yLkuÄe{tíkLke swËk swËk Ãkkºk MkkÚku ÷øk¼øk ykX{rnLkk [k÷u÷e ÷ðMxkuheykuLkku yfk¤uytík ykðe økÞku. nwt {kLkrMkf heíku {¬{níke Ãký Äe{tík çkuðVk çknuLkÃkýeLkkyk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷ku. y{u yufçkeòLkeíkf÷eV òuE þfíkk Lknkuíkkt, yux÷u nwtíkuLku ðkhtðkh Mk{òðíke hne yLku íku Ãku÷eçkuðVkLku ¼q÷e òÞ yuðk «ÞkMkku fhíkehne. ÃkAe Äe{u Äe{u y{u ÷køkýeÚke ½ýkyuxu[ ÚkE økÞk yLku yuðe ÂMÚkrík ykðeøkE fu y{u yufçkeò rðLkk hne þfíkktLknª.

ÃkAe çkLÞwt yuðwt fu {khkt ÷øLk {kxu{køkktyku ykððkt ÷køÞkt. {B{e-ÃkÃÃkkyuÃkMktË fhu÷ku Þwøk {Lku Ãký økBÞku yLku {Unk Ãkkze. nwt ÞwøkÚke «¼krðík níke yLku¼krð SðLk {kxu WíMkkne níke íkku Äe{tíkÃký yk òýeLku ¾qçk ¾wþ ÚkÞku. òufu,çkLLkuLku Aqxkt ÃkzðkLkwt Ëw:¾ {Lkku{Lk níkwtÃký yufçkeòÚke AwÃkkðíkkt níkkt. Ãký ÃkAeÄe{u Äe{u {Lku ÞwøkLkwt ðíkoLk çkhkçkh Lk÷køÞwt. Äe{tíku {Lku Mk{òðe fu ÷øLkfheLku ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykðþu íkku yk¾e®sËøke Ëw:¾e ÚkEþ, íkuLkk fhíkkt yíÞkhus Ãkk¬ku rLkýoÞ fhe Lkk¾. íkuýu ÃkkuíkkLke

fMk{ ykÃke yux÷u Auðxu {U ®n{ík fheLku {khk ½huÞwøkLkk {Lku rçk÷fw÷ Lk øk{u÷k ðíkoLk-ÔÞðnkhLkeðkík fhe, Ãký íku{ýu {khe ðkík fkLku Lk Ähe. nðuíkuyku rLkýoÞ çkË÷ðk íkiÞkh Úkíkk Lknª. Q÷xwtíkuyku {khk Ãkh økwMMku ÚkÞk fu nðu ¾kuxkt çknkLkkt LkçkLkkðeþ. Äe{tíkÚke {khwt Ëw:¾ òuðkíkwt Lknkuíkwt. íku{Lku MkktíðLkk ykÃkíkku. y{khk çkLLku ðå[uLke yÃkkh÷køkýeyku{kt õÞkhu «u{Lkku htøk ¼¤e økÞku, y{Lku

¾çkh Lk Ãkze. Äe{tíku {Lku «ÃkkuÍ fÞwO, Ãký¼rð»Þ{kt y{u yuf ÚkE þfðkLkk LkÚke, yuðeçkefu {U íkuLku Lkk Ãkkze níke. Ãký ÷køkýeykuLkkWíkkh-[zkðLku fkhýu y{khe ËkuMíke Ãký íkqxeÃkzþu yuðwt ÷køkðk {ktzâwt íÞkhu y{u Mk¼kLk çkLkeøkÞk. yuf rËðMk y{u ÷køkýeLkk ykðuþ{ktykðeLku yk®÷økLk ykÃke çkuXkt. ÃkAe çkÄkt ytíkhkuíkqxeLku ðne økÞk. nðu y{u yufçkeò MkkÚku s®sËøke rðíkkððkLkwt Ãkk¬wt fhe ÷eÄwt Au.

Ãký, Mk{MÞk yu Au fu {khk ½hLkk Äe{tíkLkuMðefkhðk íkiÞkh LkÚke. Äe{tíkLku Ãký Ãkkrhðkrhf«&™ku Lkze hÌkk Au. çkeS íkhV ykøkk{erzMkuBçkh{kt {khkt ÷øLk Lk¬e fhe Lkk¾ðk{ktykÔÞkt Au. Äe{tík MkkÚku ÷øLk Lk ÚkE þfu íkku nsw nwt

MknLk fhe ÷Eþ Ãký fkuE çkeò òuzu íkku {khkÚkeMktMkkh Lknª s {ktze þfkÞ. nwt Mk¾ík rz«uþLk{ktykðe økE Awt. {khkÚke Äe{tík rðLkkLke ®sËøkeLkefÕÃkLkk Ãký fhðe {w~fu÷ Au íÞkhu çkeòu fkuE hMíkkuLk Ëu¾kíkkt {hðkLkk s rð[khku ykÔÞk fhu Au. {khe{qtÍðý{ktÚke Lkef¤ðkLkku fkuE {køko çkíkkðku.

r÷. Ëk{Lkr«Þ Ëk{Lk,ík{khku rfMMkku ¾hu¾h hMk«Ë Au. ík{khe

«u{fnkLke rnLËe rVÕ{ ‘÷ð yks f÷’Lku {¤íkeykðu Au. ík{u yLku Äe{tík r{ºkku níkkt, ÃkAeyufçkeòLku «u{eÃkkºk MkkÚku {u¤ððk{kt {ËË fheyLku yk¾hu ík{u çkLLku s yufçkeòLkk «u{{kt ÃkzeøkÞkt. ík{khk Ãkºk yLku yu{kt hsq ÚkÞu÷k ík{khkð÷ý ÃkhÚke {kLke þfkÞ fu ík{u çkúkuz {kRLzuz Aku,su Ëhuf ÔÞÂõíkyu nkuðwt òuEyu. ¾wÕ÷wt rË{køkÄhkðíke ÔÞÂõík s rLk¾k÷Mk çkLke þfu Au yLku íkuLkuõÞkhuÞ Ët¼ fhðkLke sYh Ãkzíke LkÚke.

ík{khe Mk{MÞkLkk Wfu÷Lke ðkík fheyu íkku ík{uyLku Äe{tík MðrLk¼oh Aku, Mk{sËkh Aku,Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýLkk Aku íÞkhu ík{u òu yufçkeòMkkÚku ÷øLk fhðk çkkçkíku {¬{ hnuþku íkku ðnu÷kfu {kuzk ík{khkt ÷øLkLku fkuE hkufe þfðkLkwt LkÚke.ynª ík{u yu ðkíkLkku WÕ÷u¾ LkÚke fÞkuo fu ík{khkt{kíkk-rÃkíkk þk {kxu Äe{tík {kxu hkS LkÚke? yufkhýku ¾çkh nkuÞ íkku íkuLkwt rLkðkhý Mkq[ððwt ðÄkhuMknu÷wt çkLku. hne ðkík Þwøk MkkÚkuLkkt ík{khkt ÷øLkLkeíkku ík{khe {hS rðhwØ fkuE ík{khkt ÷øLk fhkðeLk þfu. ík{khu ík{khkt {kíkk-rÃkíkk WÃkhktík ÞwøkLkuÃký MÃkü þçËku{kt sýkðe Ëuðwt òuEyu fu ík{u íkuLkeMkkÚku ÷øLk fhðk {køkíkk LkÚke, yux÷u òu yk÷øLk Úkþu íkku çkLLkuLke ®sËøke çkøkze þfu Au. Þwøkòu Mk{sËkh nþu íkku ík{khwt {tíkÔÞ òÛÞk ÃkAeÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkLku fneLku Mkk{uÚke s ÷øLk {ktzeðk¤þu.

nk, Äe{tík ík{khe MkkÚku ÷øLkfhðk {kxu {¬{ nkuðku òuEyu.ík{u sýkðku Aku íku{ íkuLkkÃkrhðkhLkk «&™ku{kt íku òu ík{kheMkkÚku ÷øLk Lk fhe þfu yu{ nkuÞíkku ÃkAe ík{khk {kxu ík{khkt {B{e-ÃkÃÃkkLkwt {kLkeLku fkt íkku Þwøk MkkÚkuyÚkðk fkuE yLÞ Mkkhk ÞwðfLkuÃkhýe sðwt s Mk÷kn¼ÞwO hnuþu.

[email protected]

W¼e [kðe1. rðïLke MkkiÚke {kuxe LkËe.2. {nkhk»xÙ-yktÄú«Ëuþ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke yuf {kuxe LkËe.3. økktÄe yk©{ fE LkËeLkk fktXu Au?4. çkhV{kt Úkíke LkËe.5. rËÕne fE LkËeLkk fktXu Au?6. fkÂ~{h{kt ðnuíke yuf LkËe.7. s{oLke, Exk÷e, ykìMxÙeÞk, r÷õxuLMxkELk, ÂMðíÍh÷uLz,

£ktMk, LkuÄh÷uLz {ktÚke ÃkMkkh Úkíke ÞwhkuÃkLke yuf LkËe.

ykze [kðe1. þk{¤kS ÃkkMkuÚke Lkef¤íke LkËe.2. {æÞ«Ëuþ{ktÚke Lkef¤e yhçk MkkøkhLku {¤íke yuf {kuxe

LkËe.3. øktøkk-Þ{wLkk LkËeykuLkwt WËT¼ðMÚkkLk4. y{urhfkLke yuf LkËe suLkk fktXu [¬e ðk¤ku hnuíkku nkuÞ.5. Ar¥kþøkZ, ykurhMMkk, Íkh¾tz{ktÚke ÃkMkkh Úkíke yuf LkËe

suLkk Lkk{Lke ÃkkA¤ Ãký LkËe þçË ÷køku Au.6. fuLkuzk y{urhfkLke MkhnË Ãkh ykðu÷e yuf LkËe, suLkk

ÃkhLkku LkkÞøkhk ÄkuÄ rðï ¼h{kt «ÏÞkík Au. yu LkËe fE?7. RLÿLkk Lkk{ ÃkhÚke çkLku÷e LkËe.8. LkËeLkku «ðkn9. yuðe LkËe su ËrhÞkLku {¤íke LkÚke.10. rÃkhr{zku yk LkËeLkk fktXu Au.

CM

YK

CM

YK



3

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

nwt

W¼e [kðe1. yu{uÍkuLk2 økkuËkðhe3. Mkkçkh{rík4. rn{LkËe5. Þ{wLkk6. Ehkðíke

7. hnkELk.

ykze [kðe1. {uïku2. Lk{oËk3. rn{k÷Þ4. ze heðh

5. {nkLkËe6. LkkÞøkhk7. ELÿkðrík8. ðnuý9. MkhMðíke10. LkkE÷

çkúuELk {urÃktøkLkk sðkçk

ÄkŠ{f ðkíkkðhý{kt {trËhku rðþu Mkðk÷-sðkçk1. ¼khík{kt çkúñkLkk çku {trËhku Au. yuf

hksMÚkkLkLkk Ãkw»fh{kt yLku çkeswt?2. [kh Äk{ yux÷u õÞk õÞk {trËh?3. òýeíkwt fk{kÏÞk {trËh ykMkk{{kt

ykðu÷wt Au. yu rMkðkÞ Ãký yuf fk{kÏÞk{trËh çkeò rn{k÷Þe hkßÞ{kt ykðu÷wt Au. yuhkßÞ õÞwt?

4. ÞwhkuÃk{kt £ktMk-ÂMðíÍh÷uLzLke MkhnËÃkh ykðu÷e «Þkuøkþk¤k{kt ÷kso nuzÙkuLkfku÷kEzh Lkk{Lkku {nk «Þkuøk [k÷u Au.«Þkuøk fhe hnu÷e MktMÚkk ÞwhkurÃkÞLkykuøkuoLkkEÍuþLk Vkuh LÞqÂõ÷Þh rhMk[o(MkeEykhyuLk) Lkk «ktøký{kt õÞk¼økðkLkLke {wŠík Au?

5. suLkk nkÚku ÃkÚÚkhk íkÞko yLku hk{MkuíkwçktÄkÞku yu Lk÷-rLk÷ fkuLkk MktíkkLk níkk?

[ku{kMkwt LkËeykuLku çku Xktfu fhe Ëu yu Ãknu÷ktík{u LkËeyku WÃkh ykÄkheík yk ¢kuMkðzo

A÷fkðe Ëku..

rðÄkLk÷kufÃkk÷

{wÆuçkk¤fçkwrØLkk¼ksÃku þk {kxuíkuLkwt fkuE MxuLz

Âõ÷Þh LkÚkefÞwO?

- fkUøkúuMk

¿kkLkøktøkk

fku{uze ykìV E{us

økýíkhe h{uþ MkUíkk

çkúuELk {u®Ãkøk

rðMíkkhðkík íkku Mkk[eAu, fkutøkúuMkLkuMkðkMkku ð»koÚkÞk yLku¼ksÃkLkeºkeMke [k÷u Au.fnuðkÞ íkkuçkk¤f s Lku!

rðrÄ-rðÄkLk

swyku ðsLkfu{ ðUZhðkuyu ynªþe¾eþfkÞ yu{Au...

(1) ykÃku÷ ðíkwo¤Lkk A Úke GMkwÄeLkk {w¤kûkhkuLke søÞkyu 1 Úke 7 ytfkuLkkykÃku÷ ytfku rMkðkÞLkk¾qxíkkt ytfkuLku yuðe heíkuøkkuXðku fu Ëuf ðíkwo¤Lkkt[khuÞ ytfku Lkku Mkhðk¤ku18 ÚkkÞ.

(1) 1 Úke 7 ytfkuLku yuðe heíkuøkkuXðku fu íku{Lkku Mkhðk¤ku1000 {¤u (yuf ytfLkkuWÃkÞkuøk yuf ð¾ík sfhðkLkku Au.)

økýíkheLkku sðkçk

ðLk yLku íkuLku MÃkþoíkk htøk ZtøkLkktrðhkuÄk¼kMke YÃkkuLke ðkík. þYykík

{í÷kÚke-‘‘yøkh rÍLËøke yuf MkwnkLkk MkVh ni,õÞwt Ãkwh¾kh rVh EMkfe nh hknøkwÍh ni?’’

rstËøke rðþu Mkkt¼éÞwt Au yu{ òu SðLk{ktMkw¾Lke ¼hÃkqh {kºkk Au yLku rstËøke òu Mkw¾ËÞkºkk Au íkku íkuLkk {køko{kt ftxfku fu{ ykðu Au? ‘‘rfMke fku {ÞMMkh ni {nu÷kU fe ËwrLkÞk,fkuE {khk {khk rVhu ËhçkËh ni.’’

ËwrLkÞkLkk {t[ Ãkh árü fhíkkt, y[hsLkehs Wzkzíkkt á~Þku Aíkkt ÚkE hÌkkt Au. fkuELkeÃkkMku {fkLkkuLkk Lkk{u {nu÷ku Au yLku nðu÷eyku Auíkku fkuELkk {kxu ÃkkuíkkLkwt ÍqtÃkzwt çk[kððk yÚkuo÷÷kxu ÷¾kÞu÷e hu÷eyku Au.

‘‘fnª Ãkh íkçkMMkw{ fe rçks÷e ÷çkkU Ãkh,fnª yktMkwykut Mku LkÍh íkhçkíkh ni.’’òuELku {kÚkwt ¼{e òÞ yLku SððkLke

RåAkLkk hk{ h{e òÞ yuðe fzðe Íuhnfefík Au fu fux÷kf ÷kufkuLkk yÄhLkkyktøkýu yrðhíkÃkýu ykLktËkuÕ÷kMkLkk htøkkuA÷fkE hÌkk Au íkku fux÷kf yuðk Ãký ÷kufku Ausuyku «ríkÃk¤ SðLkLkku {kh ¾kE hÌkk Au.

S

ËkuMíke «u{{ktVuhðkE Ãký ÃkrhýÞ{ktÃk÷xkþu?


1

1 2

3

4 52

4

6 5

3

6

7

87

9

10

yuf y{urhfLk rMkrxÍLk økwshkíke AkufhkuVõík Mkkík rËðMk {kxu ykðu÷ku. íkuLke MkkÚku ÷øLkfÞkO Au íkuðwt sýkðe íkÚkk sYhe fkøk¤ku hsq fhe÷øLkLke LkkUÄýe f[uhe{kt økÞk ð»ko{kt {uhushrsMxh fhkðe {uhus MkŠxrVfux {u¤ðe ÷eÄwt.MkŠxrVfuxLkk ykÄkhu y{urhfk{kt rÃkrxþLk VkE÷fÞko ÃkAe íku VheÚke ykÔÞku yLku rnLËw rðrÄÚkeÄk{Äq{Úke ÷øLk fhe íkuLkwt ¼ÔÞ Reception Ãkýhk¾u÷wt. Ãkhtíkw Rr{økúuþLkLkk rðÍk fku÷LkkRLxhÔÞq{kt {khe rÃkrxþLk çku swËe swËe ÷øLkLkeíkkhe¾Lku ÷eÄu rhsuõx fhe íkku þwt fhðwt?

yk fku÷{{kt ÷øLk hrsMxh fhðk ðkhtðkhMkq[Lkku ykÃÞkt Au. ykÃku yu fkuE çkkçkík æÞkLk{kt÷eÄk ðøkh Wíkkð¤u ÃkhËuþ sðkLkk {kun{kt {w¾ko{efhe Lkk¾e Au. ík{khk ÷øLkLke çku íkkhe¾ku ËþkoðkÞyux÷u Mðk¼krðf heíku s Ëøkk¾kuhe nþu yu{{kLkeLku rðÍk rhsuõx ÚkE òÞ. ík{khk ÷øLkLkwtMkŠx. ÷øLkLke ftfkuºke fu rhMkuÃþLk fkzo, Vkuxkðøkuhu {kuf÷e ykÃkþku íkku íkuLkku yÇÞkMk fhe fkuEWÃkkÞ fhe þfkÞ.

{khe yuV-4Lke rÃkrxþLk ykìõxkuçkh 2008{ktVkE÷ ÚkÞu÷e. rðÍk fku÷ õÞkhu ykðþu?

- ykh. ðe. hkßÞøkwhw, hksfkuxyk fuxuøkhe 8 {k[o, 2000 ÃkAe yxfe økE

Au. ßÞkhu F-2A Mkkík {rnLkk ykøk¤ ðÄe Au. F-28 çku {rnLkk ykøk¤ ðÄe Au. F-1 Mxuze Au yLkuF-3 yuf {rnLkku ðÄe Au. fux÷kf ðk[fkuøkuh{køkuo ËkuhkE y{urhfk ºkeò {rnLkk{kt s sðkþuíkuðe {kLÞíkkLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk fk{ÄtÄku, r{÷fíkðøkuhuLkku rLkfk÷ fhðkLkwt {Lku ÃkqAu Au íku{ýuWíkkð¤wt Ãkøk÷wt ¼q÷u[qfu ¼híkk Lknª. ÃkkA¤ÃkMíkkðwt Ãkzþu.

nwt 1997{kt [kh {kMk y{urhfk hne ÃkkAkuykÔÞku, ÃkAe økÞku LkÚke. 2002Lke Mkk÷{ktøkúeLkfkzo Ãkhík ykÃke rðrÍxh rðÍk ÷uðk {wtçkEøkÞku, Ãkhtíkw rðÍk rhsuõx ÚkÞku. {khkt {kíkk-rÃkíkkLkuøkúeLkfkzo {éÞwt Au. íkuyku ¼khík{kt s Au. {khuy{urhfk sðk þwt fkÞoðkne fhðe?

- zurLkþ ykE. ËkMk, hksfkuxfux÷ef ÔÞÂõík ÃkktºkeMk ÷k¾ suðe {kuxe hf{

ykÃke çku Lktçkh{kt y{urhfk òÞ íkuLkwt SðLky{urhfk{kt Ëkus¾ suðwt ÚkE òÞ Au. fux÷kf íkkuíkuðk økuhfkÞËuMkh {køkuo síkk ÃkfzkE òÞ Au fuhMíkk{kt {he Ãký òÞ Au. fux÷kf ykX-ËMk{rnLkk yuf fLxÙeÚke çkeò fLxÙe{kt h¾zíkkt,hÍ¤íkk, çkunk÷ yLku ¼qÏÞk íkhMÞk hne {ktz{ktz y{urhfk ÃknkU[u íkuðe økuhfkÞËuMkhLke

ÔÞÂõíkykuLkk y{urhfk{kt ¼qtzk nk÷ ÚkkÞ Au. íkuðeÔÞÂõíkLkk fwxwtçkLkk LkSfLkkt s ¼kE-çknuLkLkwt÷øLk nkuÞ fu fkuE LkSfLkk MkøkktLkwt {hý ÚkkÞ íkkuÃký y{urhfk Akuze RÂLzÞk ykðe s þfíkk LkÚke

yLku òu yuf ðkh RÂLzÞk ykðe íkku òÞ, ÃkhtíkwÃkAe y{urhfk ÃkkAk sðkíkwt s LkÚke. xqtf{kt ykðeheíkLkk ÷k¾ku YrÃkÞk{kt ÷kufku økuhfkÞËuMkh heíkuy{urhfk síkk nkuÞ Au íkuLkk fhíkkt ykðwtfkÞËuMkhLkwt y{qÕÞ økúeLkfkzo ík{Lku íkÚkk {kíkk-rÃkíkkLku {éÞwt nkuðk Aíkkt síkwt fuðe heíku fhkÞ?økúeLkfkzo MkhuLzh fhe rðrÍxh rðÍk {kºk Vku{o¼he MkÃ÷kÞ fhe RLxhÔÞq ykÃkðkÚke {¤ðku{w~fu÷ Au. íku {kxu ÔÞðÂMÚkík heíku íkiÞkhe fÞkoÃkAe RLxhÔÞq{kt þwt sðkçk ykÃkðk íku {n¥ðLkwt Au.

{khku Ãkwºk 15 ð»koÚke ËwçkE{kt hnu Au. íkuLke 47

ð»koLke ÃkíLkeLku 70 rËðMkLke xqrhÍ{ Ãkhr{x {¤eAu yLku íÞkh çkkË Ãkh{uLkLx rðÍk {¤þu íku{ fnuAu. {khe ô{h 80 ð»koLke Au. {khu Ãký ËwçkEsðkÞ? - h{uþ¼kE, ¼qs (fåA)

ík{khk ÃkwºkLkwt þwt MxuxTMk Au íku sýkÔÞwt LkÚke.ËwçkE{kt Ãkh{uLkLx rðÍk {¤ðkLke þõÞíkkíÞktLkk fkÞËk «{kýu LkrnðíkT Au. ík{Lku ËwçkELkkuxqrhMx rðÍk {¤e þfu. íkuLkk ykÄkhu Úkkuzk rËðMks hne þfkÞ. nwt ºký ðkh ËwçkE fkÞËkfeÞfk{ {kxu økÞu÷ku íÞkhu Ëhuf ð¾íku MkkíkrËðMkkuLkku s rðÍk ykÃku÷ku.

Ãkrhýeík nkuðk Aíkkt {u yuf÷kyu y{urhfk {kxurðÍkLke yhS fhe. ELxhÔÞq{kt {Lku rhsuõxfÞkuo. LkðuBçkh, 2011{kt VheÚke yuÃ÷kÞ fhðk{kxu þwt fhðwt?

y{urhfkLkk xqrhMx rðÍk Mknu÷kEÚke {¤íkkLkÚke. fux÷ef {n¥ðLke yLku yíÞtík sYhe{krníke íkÚkk rðøkíkkuLkk y¼kðu yLku ¾kuxe Mk÷kníkÚkk rðrÍxh rðÍkLkwt Vku{o Lkt. 160 ÔÞðÂMÚkík

Lknª ¼hðkLkk fkhýu íku{s RLxhÔÞq{kt síkkÃknu÷kt fÞk Mkðk÷ku ÃkwAkþu yLku íkuLkk þwt sðkçkykÃkðk íkuLke Ãkqhíke íkiÞkheLkkt fkhýkuLku ÷eÄu çkur{rLkx{kt rhsuõx fhe ÃkkMkÃkkuxo Ãkhík fhðk{ktykðu Au. ðk[fkuyu ¾kMk LkkUÄ ÷uðkLke sYh Au fu,y{urhfkLkku xqrhMx rðÍk {u¤ððk {kxu ½ýktÃkrhçk¤ku fk{ fhu Au. su{ fu ík{khku RhkËku,ykŠÚkf Mkûk{íkk, ÃkkMkÃkkuxo, Vku{o Lkt. 160, Vur{÷eMkkEÍ, çkkuze ÷uLøðus, RLxhÔÞq{kt fuðe heíkusðkçkku ykÃkku Aku, ík{khku Ãknuhðuþ ðøkuhu yLkufçkkçkíkkuLke ÃkqhuÃkqhe ÃkqðoíkiÞkhe fÞko ÃkAe sykuLk÷kELk rðÍk Vku{o {kuf÷ðwt òuEyu yLku Ve¼he zuEx ÷uðe òuEyu. su{íku{ ykzuÄzy{urhfkLkk fkÞËkLkk yòý {kýMkkuLke Mk÷knÚkerðÍk {¤e síkkt LkÚke. rðÍk {khe Ãký Mk÷knÚke{¤íkk LkÚke. rðÍk ík{khe ÃkkuíkkLke MktÃkqýo íkiÞkhe,ykðzík, «uÍLxuþLk, M{kxoLkuMk ðøkuhuLku ÷eÄu {¤uAu íku{s MkíÞ çkku÷LkkhLku {¤u Au. ¾kuxe hsqykíkfhðkÚke Lknª. òu fkuE yu{ fnu fu, {U rðÍkyÃkkÔÞku íkku íkÆLk ¾kuxe yLku ðkrnÞkík ðkík Au.ík{u Ãký nðu ík{khk fwxwtçk MkkÚku ÃkqhuÃkqhe íkiÞkhefheLku yuÃ÷kÞ fhþku íkku MkV¤íkk {¤ðkLkeþõÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª.

y{urhfk{kt {khku ¼kE rMkrxÍLk Au Lku {khkt{Äh økúeLkfkzo Ähkðu Au. {khk VkÄh ykìV ÚkEøkÞk íÞkhu {khu íÞkt sðk {kxu rðÍk {ktøÞku íkurhsuõx ÚkÞu÷kuu. {khe ÃkkMku {qze fu r{÷fík LkÚke.{khkt ðkEVLku íÞkt Vhðk sðwt Au. çkÄku ¾[kuo ¼kEWÃkkzþu íkku þwt fhwt?- Ãkrh{÷ Mke. Ãkkhu¾, ÃkkuhçktËh

ík{Lku fu ík{khkt ðkEVLku xqrhMx rðÍk {¤ðku{w~fu÷ Au. ík{u sýkðku Aku fu ík{u rÃkrxþLk fhkðeLkÚke íkku ík{khu íku ík{khk ¼kE rMkrxÍLk ÚkÞk fuíkwhtík s VkE÷ fhkðe nkuík yÚkðk ík{khkt {Äh{khVíku rÃkrxþLk fhkðe nkuík íkku ík{u fkÞËuMkhsE þfík. {khe árüyu ík{Lku xqrhMx rðÍk {¤ðkufrXLk Au. íkuLkk fhíkkt çktLku sýk ÃkkMku çku swËe swËerÃkrxþLk fhkðe Ëku. fux÷ktf ð»kkuo ÃkAe ík{LkuøkúeLkfkzo s {¤e sþu. rÃkrxþLk Ãku®Lzøk fhe íkkurðÍk {¤u Lknª.

LxhLkux çkU®føkLkku WÃkÞkuøk íkuLkk Mk{Þçk[kð yLku Mkh¤íkkLku fkhýu hkusçkhkus

ÔÞkÃkf «{ký{kt ðÄe hÌkku Au. yk MkŠðMkLkkuWÃkÞkuøk sux÷ku VkÞËkfkhf Au íkux÷ku sLkwfMkkLkfkhf Ãký Au. suÚke Lkux-çkU®føk fhíkeð¾íku Mkkð[uíke hk¾ðe yrLkðkÞo çkLke hnu Au.yk {kxuLke {n¥ðLke Mkkík çkkçkíkku Au su æÞkLk{kthk¾ðe sYhe Au.

ðuçkMkkExLke ®÷f ((URL)) [uf fhkunt{uþkt ík{u su çkUfLke Lkux çkU®føk MkŠðMkLkku

WÃkÞkuøk fhku Aku íkuLke ðuçkMkkExLke ®÷fÔÞðÂMÚkík heíku [uf fhku, fkhý fu Auíkh®ÃkzefhLkkhk íkuLkk suðe s ykçkunqçk Lkf÷e ðuçkMkkExçkLkkðeLku ík{khk ID yLku PasswordLkeWXktíkhe fhe þfu Au. íku{s nt{uþkt çkUfLkwt ðuçkyuzÙuMk çkúkWÍh{kt òíku s xkRÃk fhku yLkuzkÞhuõx E-{u÷{kt ykðu÷e ®÷fLku Âõ÷f fhe LkuxçkU®føk fhðkLkwt xk¤ku.

ík{khe rMkMx{ yÃk-xw-zux hk¾kuËhhkus yÚkðk huøÞw÷h ík{khe rMkMx{Lke

rMkõÞkurhxe [uf íku{s yÃkzux fhíkkt hnku.rMkõÞkurhxe yÃkzux fhðkÚke fBÃÞqxhLkeytËhLkk zuxk [kuhkðkLkwt fu Lkkþ ÚkðkLkwt òu¾{½xu Au, Ãkhtíkw yk yÃkzuxTMk y{wf rðïkMkwMkkEx{ktÚke s fhðwt íkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt.ÃkMkoLk÷ VkÞhðku÷ Mkku^xðuh Lkkt¾eLku Ãký nufMkoîkhk çk[e þfkÞ Au.

Vw÷-«qV ÃkkMkðzoík{khku çkUrftøk ÃkkMkðzo y{wf rLkÞík Mk{Þu

çkË÷íkkt hnku. Mkh¤ heíku yLkw{kLk fhe þfkÞíkuðk su{ fu, Lkk{, sL{íkkhe¾ fu xur÷VkuLk LktçkhðøkuhuLku ÃkkMkðzo íkhefu hk¾ðkLkwt xk¤ku. çkLku íÞktMkwÄe ÃkkMkðzoLkwt Vku{uox yktfzk yLku þçËkuLkk{u¤{kt (ykÕVk LÞq{urhf) hk¾ku. òu ík{khe ÃkkMkuyuf fhíkkt ðÄkhu çkuLf yufkWLxTMk nkuÞ íkkuËhufLkku ÃkkMkðzo Mk{kLk hk¾ðku Lknª. çkúkWÍh{ktID yLku Password ‘STORE’ fu‘REMEMBER PASSWORD’ Lkwt ykuÃþLk

rMk÷uõx Lk fhþku, fkhý fu íkuLkk îkhk MkkÞçkhr¢r{LkÕMk Mkh¤íkkÚke {krníke {u¤ðe þfu Au.

çkuLfLke ELxhLkux Ãkkur÷Mke [uf fhkuy{wf çkuLfku ELxhLkux çkU®føk {kxu

rMkõÞkurhxe rV[Mko hk¾íke nkuÞ Au su{ fu, ík{khuYrÃkÞk yuf yufkWLx{ktÚke çkeò yufkWLx{ktxÙkLMkVh fhðk nkuÞ íkku ÃkkMkðzoLke sYh Ãkzu Au.íku{s {kuxe hf{Lkk ÔÞðnkh ËhBÞkLk ÃkýÃkkMkðzo Lkkt¾ðku Ãkzu Au. çkuLfLke ðuçkMkkExLkwt

yuzÙuMk ‘https://’ (SSL Protected) Úke þYÚkkÞ Au fu Lknª íkuLke [fkMkýe fhðe. ‘https’{kt‘s’ yu fkuBÞwrLkfuþLk fhðk {kxu MkwhrûkíkðuçkMkkEx Au íkuðwt Ëþkoðu Au.÷kuøk-E™ yLku AuÕ÷k ÷kuøk-ykWxLke [fkMkýe

{kuxk ¼køkLke çkuLfkuLke ðuçkMkkExLke ÃkuLk÷{kt‘Last Logged’ nkuÞ Au. òu ík{khe çkuLf{kt ÃkýnkuÞ íkku ßÞkhu Ãký ÷kuøk-ELk Úkkð íÞkhu íkuLkeyrLkÞr{íkíkk [uf fhku. yux÷u fu ík{u çku rËðMkÃkAe ÷kuøk-ELk ÚkÞk nkuð yLku íku Ãknu÷kt MkðkhLkk÷kuøk-ELkLkku hufkuzo Ãký çkíkkðíkwt nkuÞ íkku íkhík sÃkkMkðzo çkË÷ku yLku çkuLfLku rhÃkkuxo fhku. nt{uþktðuçkMkkEx çktÄ fhíkkt Ãknu÷kt ÷kuøk-ykWxVhrsÞkík fhku.MkkðosrLkf fBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk LkwfMkkLkfkhf

MkkÞçkh fkVu fu ÃkÂç÷f fBÃÞwxh WÃkh LkuxçkU®føk fhðkLkwt rníkkðn LkÚke. ðuçkMkkEx{kt{krníke LkktÏÞk çkkË fu [k÷w ÔÞðnkhu fBÃÞwxhAkuzþku Lknª. ðkÞh÷uMk Lkuxðfo (WI-FI) suðktMÚk¤kuyu yk MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk xk¤ku, fkhý fuykðkt Lkuxðfo{kt MkeõÞkurhxe yLku «kEðMkeLkwt{n¥ð nkuíkwt LkÚke.

ík{khku ÃkkMkðzo Mkg heíku ytøkík hk¾kuyuðkt E-{u÷Lkk sðkçk ykÃkðkLkwt xk¤ku su{kt

ík{khku ¢urzx fkzo fu zurçkx fkzo Lktçkh ÃkwAkíkktnkuÞ. õÞkhuÞ Ãký fkuE E-{u÷Lkk sðkçk{kt ík{khwtçkU®føk ID, Password, ¢urzx fkzo fu zurçkxfkzo Lktçkh ykÃkþku Lknª.

[email protected]

ËeoLke Mkkhðkh{kt zkìõxh/ nkpÂMÃkx÷îkhk Ôkksçke fk¤S hk¾ðk{kt ykðu

yuðe yÃkuûkk Mk{ks hk¾u Au yLku yu{kt fþwt¾kuxwt LkÚke. zkìõxh/ nkpÂMÃkx÷Lke Mkuðk{ktWËT¼ðíke ¾k{e fux÷ef ðkh ËËeoyku íkuLkkÃkrhðkhsLkku {kxu økt¼eh yLku Ëw»fh Ãkrhýk{ku÷kðLkkhe Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. ykðk rfMMkk{ktøkúknf yËk÷íkku{kt Ãký sðkçkËkh zkìõxh/nkpÂMÃkx÷ Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe ð¤íkhLkk nwf{kufÞko Au.

©e{íke ykh. ¼økðíkeLkku s rfMMkku ÷Eyu.«{ký{kt íktËwhMík yLku nhíkktVhíkkt yuðkt ©e{íkeykh. ¼økðíke (VrhÞkËe)Lku Ãkux{kt Ëw¾kðkLkeíkf÷eV sýkíkk íku{Lku rðþk¾kÃkèLk{{kt ykðu÷÷íkk nkpÂMÃkx÷Lkkt zkì. rðãwÕ÷íkk (Mkk{kðk¤k)LkufLMkÕx fÞkO níkkt. zkìõxhu íku{Lku fux÷efËðkyku r«M¢kEçk fhe níke. su Ëðkyku 3-4{rnLkk ÷eÄk ÃkAe Ãký VrhÞkËeLke nk÷ík{ktfkuE MkwÄkhku sýkÞku Lk níkku. suÚke íku{LkuAbdominal Hysterectomy fhkððkLkwtsýkÔÞwt níkwt. suÚke VrhÞkËe zkìõxhLkenkpÂMÃkx÷{kt ykpÃkhuþLk {kxu Ëk¾÷ ÚkÞkt níkkt.VrhÞkËeLku A’ (‘A’ Positive) økúqÃkLkk ÷kuneLkeyuf çkkux÷ [Zkððk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ÷kuneykÃÞk ÃkAe VrhÞkËeLke íkrçkÞík y[kLkffÚk¤e økE níke. òu fu VrhÞkËeLke VrhÞkËzkìõxh Þk nkpÂMÃkx÷Lkk MxkVu fkLku Ähe Lk níke.

ºký rËðMk ÃkAe VrhÞkËeLku ÞwrhLk ÃkkMk ÚkðkLkwtçktÄ ÚkE økÞwt níkwt. VrhÞkËeLke nk÷ík rËLk-«ríkrËLk çkøkzíke síkkt ÷øk¼øk 7 rËðMk ÃkAeVrhÞkËeLku yu s þnuhLke çkeS MkuðLk rnÕMknkpÂMÃkx÷{kt rþ^x fhkÞkt níkkt. íÞktLkkzkìõxhkuyu íkÃkkMk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fuVrhÞkËeLkwt ç÷z økúqÃk O’ (O Positive) níkwtÃkhtíkw VrhÞkËeLku A’ (‘A’ Positive) økúqÃkLkwt

÷kune [ZkðkÞwt níkwt. su ÷kune ËËeoLkk ÷kune MkkÚku{u[ Lk Úkíkkt VrhÞkËeLke rfzLke fk{ fhíke çktÄÚkE níke. yux÷u fu renal Failure Q¼wt ÚkÞwtníkwt. MkuðLk rnÕMk nkpÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyuVrhÞkËeLku sYhe Mkkhðkh Ãkqhe ÃkkzíkktVrhÞkËeLkk «ký íkku çk[e økÞk níkk. Ãkhtíkw íkuLkkykhkuøÞLku økt¼eh yMkhku ÃknkU[e níke. ð¤eVrhÞkËeyu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ãkezkyku MknLkfhðe Ãkze níke. suÚke VrhÞkËeyu yktÄú«Ëuþ

Mxux fr{þLk{kt Mkk{kðk¤k íkçkeçk íkÚkknkpÂMÃkx÷ rðhwØ VrhÞkË fhe ð¤íkhyÃkkððkLke ËkË {ktøke níke. Mxux fr{þLkuMkk{kðk¤k íkçkeçk-nkpÂMÃkx÷Lku Mkuðk{kt ¾k{e{kxu sðkçkËkh XuhÔÞk níkkt yLku VrhÞkËeLkuÚkÞu÷ þkherhf- {kLkrMkf ºkkMk, Ãkezk ðøkuhuLkkY. 1,00,000/- Lkwt ð¤íkh íkÚkk xÙex{uLxLkk¾[o {kxu Y. 50,000/- {¤e fw÷ Y.1,50,000/- ðkŠ»kf 12 % Lkk ÔÞksMkrník[qfðe ykÃkðkLkku ykËuþ Mkk{kðk¤kLku ykÃkíkkunwf{ fÞkuo níkku.

{sfqh nwf{ rðhwØ zkì. fu.rðãwÕ÷íkkyuLkuþLk÷ fr{þLk Mk{ûk yÃke÷ fhe níke.LkuþLk÷ fr{þLkLke niËhkçkkË Mkfeox çkuL[u

ykÃku÷k [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËeðk¤e÷íkk nkpÂMÃkx÷Lkkt {kr÷f zkì. rðãwÕ÷íkk yLkuíkuLkk Ãkrík níkkt. nkpÂMÃkx÷{ktÚke s ç÷z {u¤ðeLkuVrhÞkËeLku [ZkðkÞwt níkwt. zkì. rðãwÕ÷íkkyu ç÷z[ZkÔÞwt níkwt. suÚke íku MktçktrÄík sðkçkËkhe{ktÚkezkìõxh Axfe sE þfu Lknª. nkpÂMÃkx÷Lke÷uçkkuhuxheLkk xufTrLkrþÞLkLke ¼q÷ Þk ûkrík {kxuxÙex{uLx ykÃkLkkh zkìõxh sðkçkËkh økýkÞ.ðÄw{kt ykpÃkhuþLk ÃkAe VrhÞkËe íkwhtík ÞwrhLkÃkkMk fhe þfíkk Lk níkkt. su nfefík s Mkuðk{ktûkrík Ãkwhðkh fhíke níke. O’ (O Positive)ç÷zøkúqÃk Ähkðíkk ËËeoLku A’ (‘A’Positive)økúqÃkLkwt ÷kune [Zkðe Ëuíkkt AcuteRenal Failure Lke Mk{MÞk Q¼e ÚkE níke.yLku VrhÞkËeyu Ãkezkðwt Ãkzâwt níkwt. yu{ sýkðeLkuþLk÷ fr{þLku zkìõxhLke Mkuðk{kt ¾k{enkuðkLkwt Xhkðe íkuyku ð¤íkh ykÃkðk sðkçkËkhnkuðkLkwt XhkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ð¤íkh/ ÔÞksLkehf{{kt VuhVkh fhe VrhÞkËeLku fw÷ Y.1,00,000/-Lkwt ð¤íkh ðkŠ»kf 9% Lkk ÔÞksMkrník [qfððkLkku zkìõxhLku nwf{ fÞkuo níkku.

yk{, ËËeoLku ¾kuxk økúqÃkLkwt ÷kune [ZkððkÚkeËËeoLku ÚkÞu÷ þkherhf- {kLkrMkf Ëw:¾, Ãkezk.nuhkLkøkrík íku{s ¾[o {kxu zkìõxh/nkpÂMÃkx÷Lkkð¤íkh [qfððk sðkçkËkh çkLke þfu.

òøk]ík økúknfkuyu Ãkkuíku Ãký ÃkkuíkkLkeç÷zøkúqÃkLke LkkUÄ hk¾ðe ßÞkhu ç÷z ÷uðkLkku«Mktøk Q¼ku ÚkkÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkwt Mkk[wt ç÷zøkúqÃkzkìõxh/ nkpÂMÃkx÷Lku sýkððkLke Mkíkfoíkkhk¾ðe òuEyu.

fuLz÷ ÷kRxhnuþu {Lku yk {khe {wMkeçkíkLke Ëþk ÞkË,çkeòt íkku çkÄk Xef Au, ykÔÞku Lk ¾wËk ÞkË.

- {heÍ[email protected]

{ íkku ‘çkkð¤’ yu ¾qçk s «[r÷ík yLku«rMkØ ðLkki»krÄ Au yLku ykÃkýu òýeyuAeyu fu ËktíkLkk ykhkuøÞ {kxu íku W¥k{ Au.

ykÃkýu íÞkt MkUfzku ð»kkuoÚke ËktíkLke íktËwhMíke ò¤ðehk¾ðk {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku Au. yíÞkhuykÄwrLkfíkkLku ÷RLku ËkíkýLkk çkË÷u çkkð¤LkexqÚkÃkuMxLke çkku÷çkk÷k Au. su «{ký{kt ÷øk¼økyux÷e s ÷k¼ËkÞf nkuÞ Au. yk ð¾íku ykÃkýuykÃkýkt Ëtíkhûkf yki»kÄLkk økwýf{kuo yLkuWÃkÞkuøkku rð»ku ykÞwðuoËLke árüyu Úkkuztwt òýeyu,

økwýf{kuoçkkð¤ ¼khík{kt çkÄu s ¾kMk fheLku fk¤e

{kxeLkk Mkqfk ðuhkLk «Ëuþku{kt rðþu»k «{ký{kt ÚkkÞAu. Mkkihk»xÙ fåA{kt íkuLkkt Akuz- ð]ûkku ¾kMk òuðk{¤u Au. çkkð¤Lkkt fktxuËkh ð]ûkku ÃkhÚke WLkk¤k{ktøkwtËh {u¤ððk{kt ykðu Au. su Ãkkir»xf yki»kÄÃkkfkuLke çkLkkðx{kt ðÃkhkÞ Au.

ykÞwðuoËeÞ {íku çkkð¤ MðkË{kt íkqhku, Xtzku,Ãk[ðk{kt ¼khu økúkne (Mktfku[f) hõík þwrØfhíkÚkk fV yLku rÃk¥kþk{f Au. íku yk{Ëku»k,hõíkrðfkh, fV, rÃk¥k, íð[krðfkh, f]r{,WÄhMk, çk¤íkhk, ðkÞwËku»k, ÷kuneLkk Íkzk yLku

{qºk MktçktÄe rðfkhkuLku {xkzLkkh Au. Ak÷ rðþu»kMktfku[f, íkqhe yLku Ãk[ðk{kt ¼khu nkuÞ Au. yki»kÄ«Þkuøk {kxu çkkð¤Lke ytíkhAk÷ ykuAk{kt ykuAkt 7ð»ko sqLkk ð]ûkLke ÷uðe òuEyu. hkMkkÞrýf árüyuçkkð¤Lke Ak÷{kt 7Úke 12 % xuLkeLk nkuÞ Au.®þøk{ktÚke 12Úke 19 % xuLkeLk {¤e ykðu Au. íkuLkkøkwtËh{kt øku÷uõxkuyhuçkLk, yhurçkf yurMkz, s¤,fuÂÕþÞ{, {uøLkurþÞ{, ÃkkuxurþÞ{ ðøkh ½xfkuhnu÷k nkuÞ Au.

WÃkÞkuøkkuçkkð¤ yu {w¾Lkk hkuøkLkwt W¥k{ yki»kÄ Au.

{kuZk{kt [ktËkt Ãkzâkt nkuÞ, {kuZwt ykðe økÞwt nkuÞ,ËktíkLkkt ÃkuZkt{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwt nkuÞ. Ëktík n÷eøkÞku nkuÞ fu øk¤wt ÷k÷ ÚkE økÞwt nkuÞ íku{kt çkkð¤¾qçk s Mkkhwt Ãkrhýk{ ykÃku Au. yk hkuøk{ktçkkð¤Lke Ak÷Lkku ¼w¬ku fhe, çku [{[e sux÷k yk¼w¬kLkku Ãkkýe{kt Wfk¤ku fhe, økk¤eLku hkus

Mkðkh- Mkkts íkuLkk fkuøk¤k fhðkÚke [ktËkt ðøkuhu{xu Au. yk Wfk¤k{kt òu ¾uhLke Ak÷Lkku ¼w¬ku ÃkýW{uhðk{kt ykðu íkku Ãkrhýk{ ÍzÃkÚke {¤u Au.

çkkð¤Lkkt çkes{kt ¼ktøku÷k íkqxu÷kt nkzfktLkuòuzðkLke þÂõík hnu÷e Au. yux÷u yÂMÚk¼tøk(£uõ[h) ÚkÞwt nkuÞ íÞkhu çkeòt yki»kÄkuLke MkkÚkuçkkð¤Lkwt yzÄe [{[e sux÷wt [qýo hkus {Ä MkkÚkuykÃkðwt. yk WÃk[khÚke nkzfkt ÍzÃkÚke òuzkELku{sçkqík çkLku Au.

çkkð¤Lkkt ÃkkLk ‘økúkne’ yux÷u fu yktíkhzkt suðktytøkku{kt Mktfku[ WíÃkLLk fhLkkh Au. yux÷u Íkzk ÚkÞknkuÞ íkku çkkð¤Lkkt ÃkkLkLkku hMk fkZe ºký ºký [{[esux÷ku hMk rËðMk{kt ºký- [kh ð¾ík ykÃkðku. Íkzk

òu hõíkr{r©ík Úkíkkt nkuÞ íkku çkkð¤Lke Ak÷ yLkufzkAk÷Lkku Mkðkh-Mkkts íkkòu Wfk¤ku çkLkkðeLkuykÃkðku. çkkð¤Lke Ak÷ yLku fzkLke Ak÷ yuhõíkr{r©ík ÍkzkLku {xkzLkkhkt çku W¥k{ yki»kÄku Au.

çkkð¤Lkku økwtËh ¾qçk s Ãkkir»xf Au. þhehLkeÃkwüíkk {kxu ½WtLkku hðku yLku çkkð¤Lkk økwtËhLkku½e{kt Ãkkf fhe ÷uðku. sYh «{kýu íku{ktçkËk{,[khku¤e, rÃkMíkkt, çkuËkýk ðøkuhu W{uhe ÷kzwçkLkkðeLku ÷uðk. hkus yuf yuf ÷kzw ¾kðkÚke Äe{uÄe{u þheh Ãkwü ÚkkÞ Au. þÂõík {kxu çkkð¤LkkuøkwtËh Mkkhku økýkÞ Au.

çkçkq÷krhü, çkçkq÷krË økwrxfk, çkçkq÷økkUËÃkkf, yfo çkçkq÷, ÷ðtøkkrËðxe ðøkuhuykÞwðuoËeÞ yki»kÄku{kt çkkð¤ {wÏÞ yki»kÄÿÔÞíkhefu ðÃkhkÞ Au. yk yki»kÄku yLkufrðÄ hkuøk{ktWÃkÞkuøke Au.

[email protected]

CM

YK

CM

YK



13

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkuufux)

Ë

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.) ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkkuyÚkðk {uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠíkrð¼køk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{ktrçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª.

[email protected]

{{ww¾¾ hhkkuuøøkkLLkkwwtt WW¥¥kk{{ yykkii»»kkÄÄ ççkkkkðð¤¤yk

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

ËËeoLku ¾kuxk økúwÃkLkwt ÷kune [ZkððkçkË÷ zkìõxh- nkpÂMÃkx÷Lke sðkçkËkhe

E

Lkux Lkku÷usfwýk÷ Ãktzâk

LLkkuuxx ççkkUU®®fføøkk ffhhííkkkk nnkkuu ííkkkkuu ÞÞkkËË hhkk¾¾kkuu...... ffkkuuEE rrððÍÍkk yyÃÃkkkkððee þþffuuyyuu ððkkííkk ss ¾¾kkuuxxee AAuu

ð¤e, çkeS fkuE †eLkk rLkMkkMkk WÃkh nwt {khkËktÃkíÞLkku {nu÷ Q¼ku fhðkLkwt ÃkMktË fheþ íkuðwt íkUfÞk ykÄkhu {kLke ÷eÄwt?”

“íkU íkkhk ÃkÃÃkkLkku çk[kð íkkhe {B{e ÃkkMku suheíku fÞkuo íku ykÄkhu...” Mkkrn÷ ÃkkuíkkLkk{kt níke íkuík{k{ ®n{ík yufXe fheLku çkkuÕÞku.

ïuíkk Mkkrn÷Lku ykøk¤ çkku÷íkku yxfkðeLku{kuxuÚke çkku÷e, “{khkt {B{e-ÃkÃÃkkLkk ËktÃkíÞLkeR{khík {U ¾qçk s LkSfÚke òuE Au. íkuÚke ÃkÃÃkkLkeyuf{kºk ¼q÷ {kV fhðk {kxu {U {B{eLkuMk{òðu÷e ßÞkhu ykÃkýk MktçktÄLke íkku nswþYykík s õÞkt ÚkE Au?

ïuíkkyu sðk {kxu Ãkøk WÃkkzâk yux÷u íkhíkMkkrn÷ íkuLke Mkk{u ykðeLku Q¼ku hne økÞku yLkuíkuLke ykt¾{kt òuELku çkkuÕÞku, yu Lk ¼q÷ ïuíkk funwt íkkhku «Úk{ «u{ Awt.

yLku yu s MktçktÄkuLkk ytíkLke Mkh«kEÍ ykÃkðk{kxu yíÞkhu {khk ½hu sE hne Awt.

[email protected]

f÷{kze MkwÄeLkk fki¼ktzçkkòu yíÞkhu su÷{ktAu. Mkk[e ðkík yu Au fu yu ÷kufku Mkk{u ßÞkhuÃkøk÷kt ÷uðkðkt òuEíkkt níkkt íÞkhu Lknkuíkkt ÷uðkÞkt.y{wf ð¾íku rLkýoÞku VxkVx ÷uðkLkk nkuÞ Au. {kuzu{kuzu yLku fkuE hMíkku çkåÞku Lk nkuÞ íÞkhu ÷uðkíkktÃkøk÷kt Ãký Mkhðk¤u Lkçk¤kE s Ãkwhðkh fhíkktnkuÞ Au.

ËuþÚke Lksh nxkðeLku Úkkuzef ËwrLkÞkLke ðkíkfheyu. ÃkkrfMíkkLkÚke ËrhÞkE hMíku Auf {wtçkEMkwÄe ½qMke ykðeLku ykíktfðkËeykuyu fk¤ku fuh{[kÔÞku.yk ½xLkkLku Ëuþ Ãkh yk¢{ý íkhefuòuðk{kt ykðe. Ãký Mkhfkhu þwt fhe ÷eÄwt? nðu íkkuyu ðkík Ãký søkònuh ÚkE økE Au fu {wtçkE ÃkhLkknw{÷k ÃkkA¤ ÃkkrfMíkkLk ÷~fh yLkuykEyuMkykELkku nkÚk níkku, íkku Ãký ík{uÃkkrfMíkkLkLkwt þwt çkøkkze ÷eÄwt? ykÃkýu íkkuÃkkrfMíkkLkLku fzf þçËku{kt [uíkðýe Ãký ykÃkeþfíkk LkÚke. nk, ¼khík þktrík{kt {kLku Au ÃkýþktríkLke Ãký yuf {ÞkoËk nkuÞ. þuíkkLk Mkk{u þktríkðkÃkhðk{kt çknkËwhe Lknª Ãký çkwÍrË÷e Au.

ðzk«ÄkLku ðkík fhíkkt Ãknu÷k yu Mkkrçkík fhðwtòuEyu fu íkuyku fÞk {wÆu Mkçk¤k Au. {Lk{kunLk®Mkníkku yÚkoþk†e Au. íkku ÃkAe {kU½ðkhe ½xu yuðwt fkuEÃkøk÷wt fu{ ¼hkíkwt LkÚke? nk, ðzk«ÄkLk yuf {wÆu[ku¬Mk Mkçk¤k Au fu íkuýu ½ýwçkÄw síkwt fheLku ÃkýÞwÃkeyuLke Mkhfkh çk[kðe hk¾e Au. zeyu{fu yLkuMÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk {wÆu ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, fku-yur÷þLk økð{uoLxLke yLkuf {sçkqhe nkuÞ Au.[÷ku, {kLke ÷Eyu fu {sçkqhe nþu Ãký ík{kheÃkkMku Ãkqhíkku MkÃkkuxo yLku Ãkqhíkwt MktÏÞkçk¤ nkuðk Aíkktík{khu {sçkqhe þk {kxu MknLk fhðe òuEyu?

{kýMkLke Lkçk¤k fu Mkçk¤kLke AkÃk hkíkkuhkíkçkLkíke LkÚke. {kýMkLkk rLkýoÞku, íkuLkwt ðíkoLk yLkuíkuLkwt fk{ s ytíku íkuLku Lkçk¤k fu Mkçk¤k ònuhfhíkk nkuÞ Au. ÞkË fhku EÂLËhk økktÄeLku! yksusuLku yk¾ku Ëuþ yLku ËwrLkÞk ÷ku¾tze {rn÷k íkhefuÞkË fhu Au yu EÂLËhk økktÄeLku ßÞkhu ðzk«ÄkLkçkLkkðkÞkt íÞkhu økwtøke økwrzÞk fnuðkÞkt níkkt!íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk ÷k÷çknkËwh þk†eLkwtíkk~ftË{kt yýÄkÞwO yðMkkLk ÚkÞwt yu ÃkAe íÞkhLkkheZk hksfkhýeykuyu EÂLËhk ykÃkýk EþkhuLkk[þu yu ËkLkíkÚke íku{Lku ðzk«ÄkLk çkLkkÔÞktníkkt.

EÂLËhk økktÄeLku ßÞkhu ðzk«ÄkLk çkLkkðkÞkt

íÞkhu fËk[ yu Lkçk¤kt nþu Ãký yu ÃkAe íkuýuÄzkÄz su fk{ku fÞkO yuLkkÚke EÂLËhkLku økwtøkeøkwrzÞk Mk{sLkkhkLku Mk{òE økÞwt fu ykÃkýuEÂLËhkLku Mk{sðk{kt ÚkkÃk ¾kE økÞk.hsðkzktykuLkkt Mkkr÷ÞkýktLke Mk{kró, çkìtfkuLkwthk»xÙeÞfhý yLku çkeò rLkýoÞku{kt íkkuEÂLËhkSLke {¬{íkk Ëu¾kE s níke Ãký íkuLku¾hkyÚko{kt {sçkqík {rn÷k íkhefuLkku ËhßòuykÃkðk {kxu fkhý¼qík níkwt ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkwtÞwØ. yuf ½k Lku çku fxfk fhe çkktø÷kËuþLkuÃkkrfMíkkLkÚke Aqxwt fhe ËeÄwt. fxkufxe ÷kËðk suðe¼q÷ku Ãký íku{ýu fhe yLku sçkhsMík nkh Ãký

MknLk fhe, òu fu ÃkAe VheÚke xèkh çkuXkt ÚkðkLke®n{ík Ãký Ëk¾ðe níke. ÃktòçkLkk ykíktfðkËLkkuMkk{Lkku òu íku{ýu {¬{íkkÃkqðof Lk fÞkuo nkuík íkkuÃktòçk yLku ËuþLkku ðíko{kLk fËk[ swËku nkuík.EÂLËhkSyu ÷eÄu÷k Ëhuf rLkýoÞku òu¾{e níkk.fux÷ktf rLkýoÞku íkku yuðk níkk su{kt ÃkkuíkkLke íkkuXef Ãký yk¾k fkìtøkúuMk ÃkûkLke yLku yk¾k ËuþLkeEßsík Ëkð Ãkh níke. Ãký EÂLËhkyu íkuLkk yufuÞrLkýoÞLku ¾kuxk Ãkzðk ËeÄk Lk níkk. {Lk{kunLk®MknuíkuLkk s ÃkûkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLkLkkt fkÞkuo WÃkhyuf Lksh Vuhðe ÷uðe òuEyu.2014Lke [qtxýeÃkAe íkuyku ðzk«ÄkLk Lknª nkuÞ yuðeþõÞíkkyku{kt ÃkqhuÃkqhku Ë{ Au.

fkìtøkúuMk fËk[ ÃkkuíkkLkk yLku MkkÚke ÃkûkkuLkkçk¤Úke Mkhfkh çkLkkðe ÷uþu íkku Ãký ðzk«ÄkLkçkLkðkLkku ðkhku íku{Lkku ykððkLkku LkÚke. hknw÷økktÄe ðzk«ÄkLk çkLku fu çkeò fkuE, yu Mkðk÷LkÚke. Mkðk÷ yu Au fu, ÷kufku yLku ykðLkkheÃkuZeyku {Lk{kunLk®MknLku fuðk ðzk«ÄkLk íkhefuÞkË fhþu, Lkçk¤k fu Mkçk¤k ? nsw AkÃkMkwÄkhðk fu çkË÷ðk ðzk«ÄkLk ÃkkMku ËkuZuf ð»koLkkuMk{Þ Au!

yu íkku Mkkhwt Au fu rðhkuÄÃkûk{kt ftE Ë{ LkÚke,çkkfe MkhfkhLke ¼Âõík yíÞkhu [k÷u Au yuðe[k÷íke Lk nkuík. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk xeðeLkk ÃkzËuyLku AkÃkktLkk ÃkkLku çkhkzk Ãkkzðk rMkðkÞ ðÄw ftE

fhe þfu yu{ LkÚke. òu fu ykðwt fheLku Ãký íkuýuhksfkhýLkwt Ãkz økksíkwt hkÏÞwt Au.

÷kufÃkk÷Lkk {wÆu yÛýk nòhuLku ÷kufkuLkwt suMk{ÚkoLk {éÞwt íku{kt yÛýk ykrý {tz¤eLkeMkV¤íkk fhíkkt Mkhfkhe rLk»V¤íkk ðÄw sðkçkËkhAu. ¼úük[kh yLku fk¤kt LkkýktLku LkkÚkðkLke fkuEËhfkh Mkhfkh ÷uíke LkÚke yuðku ynuMkkMk ÷kufkuLkuÚkÞku yux÷u s ÷kufku yÛýkLke MkkÚku {uËkLk{ktykðe økÞk.

÷kufÃkk÷ rçk÷{kt ðzk«ÄkLkLku Mkk{u÷ fhkÞíku{kt ÃkkuíkkLku ðktÄku LkÚke yuðwt ðzk«ÄkLku fÌkwt yLkuMkkÚku yu{ Ãký fÌkwt fu íkuLkk MkkÚkeyku yk ðkíkMðefkhíkkt LkÚke. íkuLkkuu {ík÷çk yuðku fhe þfkÞfu, ðzk«ÄkLkLke ðkík íkuLkk MkkÚkeËkhkuLku sMðefkÞo LkÚke. {ík÷çk fu ðzk«ÄkLk ÔÞÂõík íkhefuswËwt rð[khu Au yLku Mkhfkh íkhefu swËwt. ykðeðkík fheLku Ãký ðzk«ÄkLku ykzfíkhe heíku íkkuíkuLke {sçkqhe s Mðefkhe Au.

rðhkuÄÃkûkku ftE ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke, íku{Lke«rík¼k Ãký yLkuf «fhýku{kt ¾hzkÞu÷e Au.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke ytøkík Açke Ws¤e AuÃký ytíku íkku MkhfkhLke «rík¼k s ðzk«ÄkLkLke«rík¼k çkLkíke nkuÞ Au. ¼khík rðfkMk MkkÄu Au yuðkík{kt çku{ík LkÚke Ãký ËuþLkk rðfkMk {kxuMkhfkhLkk fux÷k rLkýoÞku yMkhfkhf çkLÞk Au yuÃký Mkðk÷ Au. ËuþLkk rðfkMk {kxu Mkhfkh WÃkhktíkyLkuf rLkýoÞku fkhý¼qík nkuÞ Au. ¼khík¼rð»Þ{kt ‘MkwÃkh Ãkkðh’ çkLkþu yuðe ðkíkku ykÃkýu½ýkt ð»kkuoÚke Mkkt¼¤eyu Aeyu Ãký ¼khík yíÞkhMkwÄe MkwÃkh Ãkkðh fu{ çkLke LkÚke þõÞku yuLkktfkhýku fu{ fkuE rð[khíkwt LkÚke? ykLkk {kxuMkhfkh yLku ðzk«ÄkLkLke Lkçk¤kE sðkçkËkhøkýe þfkÞ fu Lknª?

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn çknw s Mkkhk {kýMkAu. yksLkk Mk{Þ{kt íkuLkk suðk yrýþwØhksfkhýe þkuÄðk yu YLkk økts{kt MkkìÞ þkuÄðkfhíkkt Ãký y½hwt fk{ Au, Ãký Võík Mkkhk nkuðkÚkeMkhfkh [k÷íke LkÚke. ðzk«ÄkLkLkwt Ãkkuíku Lkçk¤k LknkuðkLkwt çkÞkLk íkuLku Mkçk¤k Mkkrçkík Lknª fhe þfu,ytíku íkku rLkýoÞku s LkuíkkLku Lkçk¤k fu Mkçk¤kçkLkkðíkk nkuÞ Au. çkuf Mkex zÙkE®ðøk ßÞkt MkwÄeËu¾kþu íÞkt MkwÄe ÷kufku íkku fnuðkLkk s fu,ÂMxÞ®høk ¼÷u ík{khk nkÚk{kt hÌkwt Ãký røkÞh yLkuyuÂõMk÷uxh íkku çkeò fkuELkk nkÚk yLku Ãkøk{kt sAu! nk, íkuLku Ãký òu {sçkqhe økýkððe nkuÞ íkkuøkýkðe þfkÞ ¾he!

[email protected]

Lku ©uc LkÚke çkLkðwt? RåAk íkkuçkÄktLke Au. Ãkhtíkw Võík RåAk

hkÏÞu þwt ÚkkÞ? ykÃkýu MkeÄe- MkkËeçkkçkíkku s LkshytËks fhe ËEyu Aeyu.ík{u ©uc çkLkðk s MkòoÞk Aku Ãký... fuðeheíku çkLkðwt yu þe¾ðwt Ãkzþu.fkuE ÔÞÂõík ík{khe¾k{eyku «íÞuytøkwr÷rLkËuoþfhe òÞ íkuðktçkkfkuhkt LkAkuzþku.

{nkLk çkÄkLkuçkLkðwt Au, ÃkhtíkwçkkhefkE¼ÞwO fk{LkÚke fhðwt. {kuxkçkLkðk {kxu Íeýk{ktÍeýe çkkçkík{kt Ze÷wt Lk AkuzkÞ. ykðe LkkLke,LkkLke çkkhefkEyku s ík{Lku {nkLk çkLkðk{kt{ËËYÃk Úkþu ‘ÍkÍe fezeyku MkkÃkLku íkkýu’fnuðík òýku Aku Lku?

yuf MkwtËh ðkíkkoYÃk WËknhýÚke {kheðkík Mk{òððk RåAwt Awt. ð»kkuo Ãknu÷ktLke ðkíkAu. yuf {trËhLkwt çkktÄfk{ [k÷e hÌkwt Au.{trËh çktÄkðLkkh ©uce {trËhLkwt fk{fksyLku {qŠíkyku òuðk òÞ Au. yuf ð]Ø rþÕÃke¼økðkLkLkwt rðþk¤ rþÕÃk fkuíkhe hÌkk nkuÞAu. Úkkuzkt s Vqx Ëqh íkÆLk yuðwt s yuf rþÕÃkíkiÞkh s Ãkzâwt Auu. ©uce ÃkqAu Au, “¼kE,ykðwt çkeswt rþÕÃk þk {kxu çkLkkðe hÌkk Aku?çktLku {qŠíkyku {trËh{kt {qfðkLke Au?’ rþÕÃke¾qçk MkhMk ðkík fhu Au.

“{qŠík íkku yuf s ðÃkhkðkLke Au. ÚkÞwtyuðwt,fu {U su Ãknu÷e {qŠík çkLkkðe, íkuLkwt LkkfAuÕ÷e ½zeyu çkuzku¤ ÚkE økÞwt. Mknus íkqxeøkÞwt Au.”

©uceyu fÌkwt. “{Lku íkku fkuE s LkwfMkkLkËu¾kíkwt LkÚke. yk {qŠík õÞkt {qfðkLke Au?”

ð]Ø rþÕÃkeyu fÌkwt, “yk{ íkku s{eLkÚkeðeMk Vqx Ÿ[u {qfðkLke Au.”

©uce fnu, “yhu, íkku çkeS {qŠíkfkuíkhkððkLke õÞkt sYh Au? ðeMk Vqx ËqhÚke{qŠíkLkwt Lkk{ fu íkuLkk ÃkhLke çkuzku¤íkk fkuELkuLknª Ëu¾kÞ.”

rþÕÃke fnu, “Mkknuçk, fkuELku Ëu¾kÞ fu LkËu¾kÞ! {Lku yLku {khk ¼økðkLkLku Ëu¾kÞLku?” ykx÷wt çkku÷eLku yu Vhe ÃkkuíkkLkk fkÞo{ktíkÕ÷eLk ÚkE økÞku.

ík{khk ÓËÞ Ãkh nkÚk hk¾eLku òíkLku

ÃkqAku íkku ¾hk: “{U {khwt fkÞo Mkkhk{kt Mkkheheíku fhðkLkku fux÷e ðkh ¾hk rË÷Úke«ÞkMk fÞkuo Au?” ykÃkýu þkuxofx ÷uðk{ktyu¬k Aeyu.

{kuxu¼køku fkuE òuLkkh Lk nkuÞ, íÞkhu íkku¾kMk! yux÷u íkku ykÃkýe Ëhuf VuõxheykuyLku ykprVMkku{kt ‘MkwÃkhðkRÍh’ hk¾ðk ÃkzuAu! Mfq÷{kt {kurLkxh nkuÞ, su hkusuhkusLkwtøk]nfkÞo íkÃkkMku. yu Lk íkÃkkMkðkLkku nkuÞ,íkku ðuX Wíkkhe Ëuðk{kt ykÃkýu ÃkkðhÄkAeyu.

£ktrMkMk Vkuzo fkuÃkku÷k fu ÂMxðLkMÃke÷çkøkoLke rðïLkk ©uc zkÞhuõxhku{kt

økýLkk þk {kxu ÚkkÞ Au? rzxuR®÷øk {kxuLkeíku{Lke Mkíkík fk¤SLku fkhýu s Lku?yr{íkk¼ çkå[Lk yksuÞ MkwÃkMxkh økýkÞAu? yksuÞ ‘íkkíkk’ yux÷u rðïMkLkeÞíkkLkkuÃkÞkoÞ- þk {kxu? yk çkÄe s ÔÞÂõíkyku{kt{Lku yuf MkkBÞ Ëu¾kÞwt Au. íku{Lkkuytíkhykí{k fkuhe Ãkkxe suðku rLk{o¤ Au.íku{Lkk [krhºÞLke rðþwØíkk rð»ku õÞktÞçku{ík LkÚke. fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt íku{LkwtðíkoLk ÃkkhËþof hnu Au. ©ucíkkLkku Ëu¾kzkufhðkLke íku{Lku sYh LkÚke. íku íku{LkkuMð¼kð Au. ÃkkuíkkLke òíkLku, {ktÌk÷kLkuðVkËkhe, íku s ©uc økwý.

{kuxk¼køkLkk ÷kufku{kt yk økwýLke s

QýÃk nkuÞ Au. íku s íku{Lke rLk»V¤íkkLkwtfkhý nkuÞ Au. {kuxk¼køku ykÃkýkt Mkðuo{kt©ucíkk MkkæÞ fhðk {kxuLkk økwý nkuÞ Aus, Ãkhtíkw ykÃkýu õÞktf fk[k Ãkzeyu Aeyu.½ýkt ÃkkMku «uhfçk¤ LkÚke nkuíkwt. ½ýktLkuWÃkh QXðkLke Ãkze s LkÚke nkuíke. suÃkrhÂMÚkrík{kt íkuyku Au, íÞkt s ¾wþ Au. hk{hk¾u íku{ hneyu... íkuðk Ãkh{Mktíkku»k{ktíkuyku ykÞ¾wt Ãkqhwt fhu Au. Mkíkík çkeòLkwtfk{ fhíkkt nkuÞ íkuðk ¼kð MkkÚku íkuyku yufs ftÃkLke{kt LkËe{kt Ãkzu÷kt ÃkÚÚkhLke su{®sËøke rðíkkðu Au. su «ðkn{kt ykøk¤ íkkuðÄu Au, Ãkhtíkw ykøk¤ ðÄðk {kxu íkuýu ÃkkuíkufkuE Ãkrh©{ fÞkuo LkÚke.

ík{u su ftÃkLke{kt fk{ fhku Aku, íkuLkkfk{{kt ÷kune huzþku íkku íku ík{khk sVkÞËk{kt Au, íku Mk{òu. ðÄkhu {kuzwt ÚkEòÞ, íku Ãknu÷kt Mk{òu. ftÃkLkeLkku LkVkuðÄþu íkku ík{khku Ãkøkkh, ík{khkt ¼ÚÚkkt,çkkuLkMk{kt íku «rík®çkrçkík Úkþu. ík{u ík{kheftÃkLkeLkk ‘{kr÷f’ çkLkku.. íkuLkk Mkkhk-LkhMkk fk¤Lku Mkkûke¼kðu òuðkLkwt AkuzeLku¼køkeËkh çkLkku. su rËðMku yk heíku fk{fhðkLkwt þY fhþku yu rËðMku s [{ífkhÚkþu. íkuLke nwt ¾kíkhe ykÃkwt Awt.

xku®ÃkøMk‘©ucíkk yu MðÞt¼q «økxíkku økwý Au.’

CM

YK

CM

YK



5

½ðkheLkk‘Ãkkðf

yÂøLk’{kt nku{kEnku{kELku nðu íkkuLkk÷kÞf økýkíkkLkuíkkyku{ktLkkfux÷kfLke çkwrØXufkýu ykðe økEnkuÞ yuðwt ÷køku yuðkurfMMkku çkLÞku Au. òufu,[íkwhMkuLk çkwrØ XufkýuykÔÞkLke ðkík Mknu÷kEÚkeøk¤u Wíkkhe þfíkk LkÚke.¼ksÃkLkk {æÞ «ËuþLkkyøkúýe Lkuíkk yLkuMkktMkË «¼kík ÍkLkkrË÷{kt ÷kufrníkLkwt«¼kík QøÞwt nkuÞyuðwt íku{Lkkt íkuðhku ÃkhÚke ÷køÞwt Au. íku{ýu hk»xÙÃkríkLku Ãkºk ÷¾eLku{kU½kðkheLkk hkus Ãkzíkk Zªfk-ÃkkxwtÚke {hðk fhíkkt {kuíkLku ðnk÷wtfhe ÷uðkLkku {køko yÃkLkkððkLke yhS fhe Au! hk»xÙÃkríkLku ÷¾u÷kÃkºk{kt íkuyku zkÌkkz{hk ÚkELku sýkðu Au fu ÞwÃkeyu MkhfkhLkkhks{kt {kU½ðkhe Mkíkík ðÄe hne Au, suÚke Sððwt Ëw»fh çkLke hÌkwtAu. økheçk ÷kufku fxfu fxfu {he hÌkk Au íÞkhu {kU½ðkhe Íu÷ðkfhíkkt íkku {kuík ðÄkhu {eXwt ÷køku Au. {Lku RåAk{]íÞwLke hò{tËeykÃkeLku ík{u ÷kufkuLku {kU½ðkheLkk {khÚke çk[kððkLkku {køko «þMíkfhku! yLLkkSLku Ãký fËk[ yk Mkkt¼¤eLku Íkxfku ÷køÞku nþu fuyk Lkðk «fkhLkku ‘hk{Ëuð’ fkuý ÃkuËk ÚkÞku?! [íkwhMkuLkLke çkwrØíkku yu{ s fnu Au fu yk yu{Ãke ÃkÂç÷rMkxe fu r÷Þu fwA ¼e fhuøkk-Lkku ðÄw yuf nÃíkku s [÷kðe hÌkk Au. òufu, Vktfuhk{ «¼kík¼kE{kxu MkkuVTxfkuLkoh Ähkðu Au. Vktfuhk{Lkwt ÷kìrsf Au fu {Mk{kuxkt ÃkøkkhyLku ¼ÚÚkk{kt WÃkhktík WÃkhLke hu÷{Au÷ ÃkAe yksu fÞk LkuíkkLku{kU½ðkheLkk {wÆu ftEf òíku fü WXkððkLkwt MkqÍu Au íÞkhu yk¼kEyu íkku {hðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au, yux÷u Mkkð fktfhk{kt LkfkZe {wfkÞ! ík{u þwt {kLkku Aku?

xk ¼køkLkk Ãkrík {kLkíkk nkuÞAu fu {rn÷kyku Mð¼kðu

Í½zk¤w nkuÞ Au. íkku sh, s{eLk yLkuòuY-ðk¤e fnuðíkÚke ÃkkuíkkLke

Mk{s fkuhe çkuXu÷ku Mk{ksÍ½zkLkkt {q¤{kt s LkkheLku

òuíkku nkuÞ Au. Ãký yu. hkò,f÷{kze, {khLk suðk íkkò

f÷trfíkkuLku þÂõík {wsçk Mkk[ðe÷uLkkhe Mkhfkhu LkkheLku ftEfswËe s árüyu òuE Au!

Mk¥kkÄkhe ÃkûkLku {rn÷kyku {kxu¼khu {kLk Au! {rn÷k yLkk{íkLkk

¾hzkLku ð»kkuoÚke Mkzðk ËuðkLkwt ÃkkÃkÄkuðk {kxu íku{ýu ËuþLku «Úk{

{rn÷k hk»xÙÃkrík yLku ÷kufMk¼k yæÞûk sYh ykÃÞk, Ãký nðuíku{Lku yk hksfeÞ heíku rððkËkMÃkË çkLku÷ku ¾hzku Vhe ÞkËykÔÞku Au. ykøkk{e [ku{kMkw Mkºk{kt fki¼ktzku, {kU½ðkhe ðøkuhu {wÆusðkçk Ëuðk ¼khu ÃkzðkLkkt Au íÞkhu Mkhfkhu {rn÷k yLkk{ík¾hzkLkku Zk÷ íkhefu WÃkÞkuøk fhðkLkwt ÄkÞwO Au. rðÃkûkeðkðkÍkuzktLku Vtxkððk {kxu {rn÷k yLkk{ík ¾hzkLkku rððkË[økkððkLke Ãkuhðe òuíkkt [íkwhMkuLkLku Ãkkihkrýf ÞwØkuLke ÞkË íkkSÚkÞk rðLkk hnuíke LkÚke. økZLkk ËhðkòLku økshkòu {kÚkktyV¤kðe yV¤kðeLku íkkuze Lk Lkk¾u yux÷u Ëhðksu {kuxk ¾e÷kykuszðk{kt ykðíkk níkk. ykðk Mk{Þu nw{÷ku fhLkkh MkuLkk ÃkkuíkkLkeÃkkMku Qtx hk¾íke. íkuyku ŸxLku Ëhðksu ykzk hk¾eLku ÃkAe nkÚkeLkuÃkkuíkkLkwt fk{ fhðk Ëuðkíkwt! RríknkMk{ktÚke ‘çkkuÄÃkkX’ ÷ELkuMkhfkh nðu {rn÷k yLkk{íkLkwt Ÿx íkiÞkh fhe hne Au. ík{urð[khku þwt Úkþu yk ¾hzkLkwt?

[email protected]

{kU½ðkhe fhíkkt {kuík {eXwt!“fkuELkwt ík{khk «íÞu æÞkLk Lk nkuÞ íÞkhu Ãký ©uc fkÞofhðwt íkuLku nwt õðkur÷xe fnwt Awt.”

-nuLkúe Vkuzo

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

{kU

{rn÷k yLkk{íkLkwt Ÿx

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘zuh xw rzÍkELk

Þkuh ÷kEV’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

fku

Ãkkhfe Ãkt[kík

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

107 ð»ko sqLke fk÷fk rMk{÷k hu÷ðu íkuLkkMkkitËÞo{Zâk hMíkk {kxu òýeíke Au. Äe{uÄe{u «ðkMk ¾uzíke yk xÙuLk íku{kt çkuXu÷k«ðkMkeykuLku «f]ríkLkkt yËT¼wík ËþoLkfhkðu Au. nðu rMk{÷k ¾kíku fk÷fk-rMk{÷k hu÷ðu MktçktrÄík BÞwrÍÞ{ Q¼wtfhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Au. Mktøkúnk÷ÞçkktÄfk{ {kxu ðÕzo ðkEÕz ÷kEV Vtz VkuhLku[hLke {ËË ÷uðkE hne Au.çkkÞz LkSf yktçkr÷Þkhk{kt øk]n{tºkeþk¤k«ðuþkuíMkðLkwt ¼k»ký XÃkfkhe hÌkkníkk. íÞkt yuf swðkLk ykðe [zâku. yu¼kEyu ËkYLke Vw÷ xktfe fhu÷e yux÷u yuýu

Ãký Mkk{u ¼k»ký þY fhe Ëuíkk {tºke©eyuMxus ÃkhÚke s ËkYrzÞkLku Ãkfzðk nwf{kuAkuzðk Ãkzu÷k. ðzkuËhk{kt yuf Ãkþw zkìõxh ÷kt[ ÷uíkkÍzÃkkE økÞk. yu òufu Lkðe ðkík LkÚke.ykùÞo yu ðkíkLkwt fu íkuyku ËkuZMkku YrÃkÞksuðe {k{q÷e hf{Lke ÷kt[ ÷E hÌkk níkk. ò{¾t¼kr¤Þk{kt yuBçÞw÷LMk ðMkkððkyuf zkÞhku ÞkuòÞku níkku. òufu rLkÞ{«{kýu Ãkku÷eMku {kuze hkíku {kRf [k÷w nkuE,zkÞhku çktÄ fhkðíkkt Mxus Ãkh çkuXu÷ktVheËk {eh MkrníkLkkt f÷kfkhkuyu MxusAkuze [k÷íke Ãkfzðe Ãkze níke.

ðkíkkoÃkkLkkt Lkt. 6Lkwt [k÷w

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn çknw sMkkhk {kýMk Au. yksLkk Mk{Þ{ktíkuLkk suðk yrýþwØ hksfkhýeþkuÄðk yu YLkk økts{kt MkkìÞ þkuÄðkfhíkkt Ãký y½hwt fk{ Au, Ãký VõíkMkkhk nkuðkÚke Mkhfkh [k÷íke LkÚke.ðzk«ÄkLkLkwt Ãkkuíku Lkçk¤k Lk nkuðkLkwtçkÞkLk íkuLku Mkçk¤k Mkkrçkík Lknª fheþfu, ytíku íkku rLkýoÞku s LkuíkkLkuLkçk¤k fu Mkçk¤k çkLkkðíkk nkuÞ Au.

{ku

ÃkrhÃkqýoíkk «rík ««Þký

¾qçk s r«Þ Au íkuðk hksfkhýeyku yLkuMkhfkhe y{÷ËkhkuLku fkÞËkyku yLkuÄkhkÄkuhýku yLku Lkerík-rLkÞ{ku {kxu yLknË «u{nkuÞ Au, fkhý fu yk çkÄkt ðkLkkt íku{Lku WÃkhsýkðu÷e íkfku Ãkqhe Ãkkzu Au. yux÷u íkuyku íkku fkuEÃký fkÞËku ½zðk nt{uþkt WíMkwf s nkuÞ Au.fkÞËkyku ½zâk ÃkAeLke yLku {kuxu ¼køku íkku íkuÃknu÷ktLke Lk¬h ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkLke íkkuíkuyku ¼køÞu s Ãkhðk fhu Au yLku fkÞËkyku½zeLku, íkuyku ÃkkuíkkLkk Mkkhk yLku þw¼ RhkËkyku«MÚkkrÃkík fhu Au.

yk{kt íku{Lkku WÆuþ íku{ýu ½zu÷ku fkÞËku¾hu¾h Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe þfu íku{ Au fuLknª yÚkðk íkuLkwt Ãkk÷Lk MkwÞkuøÞ yLku LÞkÞeheíku Úkþu fu Lknª íku òýðkLkku nkuíkku s LkÚke.Ãkkuíku y{wfík{wf fkÞËku ÃkMkkh fhkðeLku÷kufMkuðkLkwt yÚkðk «òfÕÞkýLkwt fk{ fhe hÌkkAu íku{ ònuh fhðkLkku yLku ykðk fkÞËkykuÃkMkkh fhðkLku fkhýu íkuyku ÷kufkuLkk? {u¤ððkLku

Ãkkºk çkLÞk Au íku{ «rMkØ fhðkLkku s nkuÞ Au.ykÃkýk Ëuþ{kt «ðíko{kLk yLkufkLkuffkÞËkykuLke Ãkkïo¼qr{fk íkÃkkMkeyu íkkuMknu÷kEÚke òuE þfkÞ Au fu, yk fkÞËku fkt íkkusYhe s LkÚke, yÚkðk íkku íku fkÞËku ½zðkÚke íkusu Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu ½zkÞku Au íku Mk{MÞknfefík{kt Wfu÷kíke LkÚke yLku yk fkÞËkLkkuWÃkÞkuøk Võík Mkhfkhe y{÷Ëkhku yLku fux÷kfLkkøkrhfkuLkk rðrþü ÷k¼ {kxu s ÚkkÞ Au.

Ëhuf LkkLkku-{kuxku hksfeÞ Ãkûk ÷kuffÕÞký{kxu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk swËk fkÞËkyku ½zðkLkkt ð[LkkuykÃku Au yLku MkkÚku s nheV Ãkûkkuyu ½zu÷kfkÞËkykuLku ¾kuxk yÚkðk íku{Lkk s ÃkûkLkk rník{kxuLkk fkÞËkyku íkhefu ¾Ãkkðu Au.

çkÄe MÃkÄko òýu fkÞËkyku ½zðk {kxu s AuíkuLkkÚke fkuE Lk¬h MkðoÔÞkÃke ÷k¼ ÚkkÞ Au fuLknª íkuLkku fkuE rð[kh hksfkhýeyku íkku LkÚkes fhíkkt. ykÃkýu Ãký LkÚke fhíkkt yLku íku heíkuð»kkuo ðeíkíkkt òÞ Au íku{ fkÞËkykuLke yLkuÄkhkykuLke MktÏÞk Ãký ðÄíke òÞ Au. íku{LkkÃkk÷Lk {kxuLkk {kLkðçk¤Lke yux÷u fu Mkhfkhey{÷Ëkhku yLku f{o[kheykuLke MktÏÞk Ãký

ðÄíke òÞ Au. MkkÚku s ykÃkýe Mðíktºkíkk ½xíkeòÞ Au yLku ¼úük[kh{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au.yk rð»k[¢ Mkíkík [k÷íkwt s hÌkwt Au.

ykøk¤ sýkÔÞwt íku{ ¾hu¾h ykÃkýu ykx÷krðþk¤ «{ký{kt fkÞËkykuLke sYh s LkÚke.MkLkkíkLk MkíÞ yu Au fu, fkÞËkyku ½zðkÚkeyÚkðk íku{Lkk ¼tøk {kxu øk{u íkux÷e fzfMkòLke òuøkðkE fhðkÚke Ãký {Lkw»ÞLke «f]ríkçkË÷kíke LkÚke. {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke «f]rík «{kýu,ÃkkuíkkLke RåAkLke ÃkrhÃkqŠík {kxu ðíkuo Au yLku íku{ktfkÞËku ykzu ykðu íkku íkuLku ykíkheLku ÃkkuíkkLkeRåAk Ãkqhe fhðk{kt yÚkðk íkuLkku ¼tøk fhðk{ktÃký íku fþwt ¾kuxwt òuíkku LkÚke. yk MkíÞLku Mk{S÷ELku ykÃkýu Mkhfkh îkhk ½zkíkk yLku y{÷eçkLkkðkíkk fkÞËkLke ÞkuøÞÞkuøÞíkk yLku fkuEÃký Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu íku ¾hu¾h Ãkqhk yÚko{ktfkhøkík Lkeðze þfu íku{ Au fu Lknª íkuLkk Ãkhrð[kh fhðkLke sYh Au yLku íkuLkk fhíkkt ÃkýÃknu÷kt ykÃkýe xku¤feðkËe fu Mk{qnðkËe{kLkrMkfíkkLku íÞkøkeLku ÔÞÂõíkðkËe rð[khMkhýeyÃkLkkððkLke sYh Au.

[email protected]

ÃkkÞkLke ðkíkÃkkLkkt Lkt. 15Lkwt [k÷w

ðzk«ÄkLkLke «f]r¥k Mkrík»kLkk yk fkxqoLk{kt çkhkçkh «ríkrçk®çkík ÚkkÞ Au.

íkk ßÞkhu LÞqÞkufoÚke EÂLzÞkLke ^÷kRx{ktçkuXe íÞkhu ¾wþ¾wþk÷ níke. yksu s

MBALke Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE níke yLku íku {B{eÃkÃÃkkLku {¤ðk {kxu y{ËkðkË sðk Lkef¤e níke.ïuíkkLkku RhkËku {B{e-ÃkÃÃkkLku òuuhËkh Mkh«kRÍykÃkðkLkku níkku íkuÚke íku{Lku òý fhðkLkwt {wLkkrMkçkLknkuíkwt {kLÞwt. çku ð»ko Ãknu÷kt MxwzLx rðÍk{kt SËfheLku íku y{urhfk ykðe níke. ykðíkefk÷u ðnu÷eMkðkhu ÃkkuíkkLku òuELku {B{e-ÃkÃÃkk fux÷k çkÄkykLktËÚke Íq{e QXþu. íkuLke fÕÃkLkk{kºkÚke ïuíkkhku{ktr[ík ÚkE hne níke! ïuíkk ÃkMko{kt nt{uþkt {B{e-ÃkÃÃkkLkku Vkuxku hk¾íke. íkuýu Vkuxku çknkh fkZâku.çktLkuLkkt ÷ð{uhus níkkt. íku{ýu ðze÷ku Mkk{u çkøkkðíkfheLku ¼køkeLku ÷øLk fÞkO níkkt. çktLku ÃkûkLkkðze÷kuyu íku{Lkku çkrn»fkh fÞkuo níkku su nsw MkwÄeÞÚkkðíkT níkku! ÃkÃÃkkLku VkuxkuøkúkVeLkku ÔÞðMkkÞ níkku.íkuÚke ½h{kt yZ¤f Vkuxkyku níkk. {B{eLke çkUfLkeLkkufheLku fkhýu ïuíkk {B{e-ÃkÃÃkk MkkÚku ÷øk¼økyk¾wt RÂLzÞk Vhe [qfe níke. rfþkuhkðMÚkk{kt síkuýu {Lk{kt økktX ðk¤e níke fu fhðk íkku ÷ð{uhuss çkkfe fwwtðkhk hnuðwt. òuøkkLkwòuøk ïuíkkLku íkuLkkMðÃLkkuLkku hksfw{kh y{urhfk{kt {¤e økÞku. íkuMkkrn÷ níkku. su AuÕ÷k Mku{uMxh{kt íkuLkk õ÷kMk{kt sykÔÞku níkku. Mkkrn÷Lke ykt¾{kt «Úk{ «u{Lkwt RsLkðktåÞwt íkuÚke ïuíkkyu s ÷øLk {kxu «ÃkkuÍ fheLkkÏÞwt. suLkku økEfk÷u s Mkkrn÷u Mkn»ko MðefkhfÞkuo níkku. yk{ çktLku ðå[uLke {iºke ÷øLkLkkçktÄLkLku Mðefkhðk {kxu íkiÞkh ÚkE økE níke!

^÷kRx xuRf ykuV ÚkðkLke íkiÞkhe níke. ïuíkk{kuçkkE÷ Mðe[ ykuV fhðk økE íÞkt s Mkkrn÷Lkku÷ð Þw... nuÃke sLkeo... Lkku {uMkus ðkt[eLku Ã÷uLk Qzuíku Ãknu÷kt s {Lkku{Lk ykfkþ{kt ykLktËÚke Qzðk÷køke. ykðíkefk÷u ½hu ÃknkU[eLku {B{e-ÃkÃÃkkLkuÃkkuíkkLkk ykøk{LkLkk Mkh«kRÍLke MkkÚku MkkÚkuMkkrn÷Lkk ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ÚkÞu÷ ykøk{LkLkeMkh«kEÍ Ãký ykÃkðkLkwt Lk¬e níkwt. rð[khku{kt Lkurð[khku{kt ðkÞk {wtçkE ÚkELku ïuíkk õÞkhuy{ËkðkËLkk yìhÃkkuxo Ãkh Qíkhe íkuLkku ÏÞk÷ s LkhÌkku. Mkh«kRÍ rðrÍx{kt fkuE rhrMkð fhðk íkkuõÞktÚke ykðu? ïuíkkyu çknkh Lkef¤eLku rhûkkÃkfze ÷eÄe. MkqÞkuoËÞ ÚkðkLku nsw ¾kMMke ðkh níke.MkkuMkkÞxeÚke Úkkuzu Ëqh rhûkk AkuzeLku íku Ëçkkíku Ãkøk÷uxuLkk{uLxLkkt çku ÃkøkrÚkÞkt [ZeLku zkuhçku÷ ðøkkzðkøkE íkuLkku nkÚk Úkt¼e økÞku.

çkuzY{Lke ¾wÕ÷e çkkhe{ktÚke {B{eLkku hzðkLkkuyLku {kuxuÚke çkku÷ðkLkku yðks Mkkt¼¤eLku íku MíkçÄÚkE økE. íku [qÃk[kÃk ytËh ÚkE hnu÷ MktðkËMkkt¼¤íke hne.

“øk{u íku{ íkkuÞ Ãkwhw»k òík... {U ík{Lku [kuÏ¾e LkkÃkkze níke íkku Ãký Ãku÷e {kuzu÷Lkk Vkuxk Ãkkzðk økÞkyLku ykx÷wt {kuxwt Ãkhk¢{ fheLku ykÔÞk...”{B{eLkk yðks{kt ¾qçk s økwMMkku níkku.

ÃkÃÃkk {B{eLku yk ðkík ¼q÷e sðk Mk{òðe hÌkk

níkk. MkkÚku MkkÚku {B{e MkkÚku økk¤u÷e ÞkËøkkhûkýkuLku Ãký ÞkË fhkðe hÌkk níkk, Ãkhtíkw {B{eLkkuøkwMMkku Mkkík{k ykMk{kLku níkku.

fuðkt fuðkt Mkkhkt {ktøkkt {khk {kxu y{kheLkkík{ktÚke ykðíkkt níkkt, Ãkhtíkw {Lku ík{khk «u{Lkwt¼qík ð¤økkzLke su{ ð¤øÞwt níkwt suLku fkhýu ík{LkuÃkhýðkLke {khk SðLkLke MkkiÚke {kuxe ¼q÷ fheyLku LkwfMkkLkeLkku MkkuËku fÞkuo.

òu MkwrLkíkk, «u{{kt LkVku LkwfMkkLk LkòuðkÞ...ÃkÃÃkk ykøk¤ fþwt çkku÷u íku Ãknu÷kt s {B{eíkkzwfe... íkku þwt Ãku÷e [wzu÷ ík{khu fkhýu «uøLkLxÚkE íkuLkk yuçkkuþoLkLkwt rçk÷ nkUþu nkUþu ¼hðksðkÞ???

nðu yuçkkuþoLk ÚkE økÞwt Au. íkuýu fkÞ{ {kxuy{ËkðkË Akuze ËeÄwt Au. Vkuxk Ãkkzðk íkku þwt VkuxkòuðkLke nwt íkMËe ÷uðkLkku LkÚke íkuðwt «kur{Mk íkLkuAuÕ÷k ºký rËðMk{kt ºkýMkku ðkh ykÃke [qõÞku Awt.ÃkÃÃkkLkku hz{Mk yðks çknkh MÃkü Mkt¼¤kíkkuníkku.

ïuíkkLku yk¾ku rfMMkku Mkt¼¤kE [qõÞku níkku.yk¾hu Úkkuze þktrík ÚkE yux÷u ïuíkkyu zkuhçku÷

ðøkkze. ÃkÃÃkkyu Ëhðkòu ¾kuÕÞku yLku ïuíkk íku{Lkuð¤øke Ãkze. ïuíkkLku òuELku {B{eLkku þ{u÷ku ykðuþVheÚke ¼¼qfe QXâku. íkuýu ïuíkkLku ÷Ãkux{kt÷eÄe... “çkuxk, SðLk{kt õÞkhuÞ ÷ð{uhus Lkfhíke.”

“fu{ {B{e?” ïuíkkyu yòÛÞkt ÚkELku ÃkqAâwt.fkhý fu ÷ð{uhus fhLkkhk ík{k{ Ãkwhw»kku

¼ú{hð]r¥kLkk nkuÞ Au. ßÞkhu yuhuLßz {uhusfhLkkhk rçk[khk MkeÄk MkkËk nkuÞ Au.

“Ãký {B{e, Ãknu÷kt ÷ð ÚkkÞ ÃkAe çktLku ÃkûkLkkðze÷ku Mkt{rík ykÃku íkku yuhuLßz {uhus fheþfkÞLku... ík{khe su{ ¼køkeLku ÷øLk Ãký Lk fhðktÃkzu.” ïuíkkyu {òfLkk Mkqh{kt fÌkwt.

ïuíkkLkku yr¼«kÞ Mkkt¼¤eLku MkwrLkíkkLku rð[khykÔÞku fu Lk¬e yk Akufheyu y{urhfk{kt ftEfLkðksqLke fhe ÷køku Au. íkuÚke s yíÞkhu y[kLkfykðe Au.

{B{eLku rð[kh{kt Ãkzu÷e òuELku ïuíkkyu ½xMVkuxfÞkuo. “{B{e, íkwt rð[khu Au íkuðwt fktE LkÚke, Ãkhtíkwyuf Akufhku {khe MkkÚku s AuÕ÷k Mku{uMxh{kt níkkuyLku {Lku íku ÃkMktË Au.”

“þwt Lkk{ Au yu LkMkeçkËkhLkwt?” ÃkÃÃkkyuWíMkknÚke ÃkqAâwt

“Mkkrn÷ Ãkxu÷... y{ËkðkËLkku s Au.{rýLkøkh{kt hnu Au.”

“çkuxk, y{u [ku¬Mk íkkhkt ÷øLk Äk{Äq{ÚkeíkuLke s MkkÚku fhkðeþwt.” ÃkÃÃkk WíMkkn{kt ykðeøkÞk.

ïuíkkyu {B{eLke Mkk{u òuÞwt.{B{e ykzwt òuELku rLkhkþ ðËLku çkku÷e, “çkuxk,

{Lku íkku Ãkwhw»k Lkk{Lkk «kýeLkku rðïkMk LkÚke hÌkkuíkf {¤u íÞkhu çkuuðVkE fhðk{kt íkuyku †eykufhíkkt nt{uþkt çku zøk÷kt ykøk¤ nkuÞ Au!”

“çkMk {B{e, nðu çknw ÚkÞwt. {U çknkh Q¼khneLku ík{khe ík{k{ ðkíkku Mkkt¼¤e Au. ð¤e {Lku÷køku Au fu ÃkÃÃkkLku ÃkkuíkkLkkÚke ÚkÞu÷ ¼q÷Lkku rË÷ÚkeyVMkkuMk Au, {kxu íkwt íku{Lku {kV fhe Ëu íkku Mkkhwt.”

ºkýuÞ ðå[u {kiLk ÃkÚkhkE økÞwt.ïuíkkyu VheÚke ðkíkLkku Ëkuh ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt

÷uíkkt fÌkwt, “ykðíkk hrððkhu ík{khkt ÷øLkLkerMkÕðh ßÞwrçk÷eLke þkLkËkh Ãkkxeo hk¾ðkLke AuyLku Mkkrn÷ Ãký ºký rËðMk ÃkAe y{ËkðkË ykðehÌkku Au, íku Ãknu÷kt ík{khk Í½zkLkku ytík ykðu íkuðe

{khe ytíkhLke RåAk Au. yks MkwÄe ík{u {LkuõÞkhuÞ rLkhkþ LkÚke fhe. ïuíkkLke ykt¾{kt yktMkwykðe økÞkt.

“çkuxk, yu Ãkkxeo{kt s ykÃkýu íkkhe yLkuMkkrn÷Lke MkøkkELke Mkh«kEÍ ònuhkík fheþwt.{B{e-ÃkÃÃkk çktLku yuf MkkÚku çkku÷e QXâkt.

Mkkrn÷Lku y{ËkðkË ykÔÞu çku rËðMk ÚkE[qõÞk níkk. íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkkyu ïuíkkLku ÃkwºkðÄqíkhefu MðefkhðkLke Mkt{rík ykÃke ËeÄe níke. ¾qçks xqtfk Mk{Þ{kt çkÄwt økkuXðkE hÌkwt níkwt.hrððkhLke Mkkts ykðe økE níke. yk{trºkíkkuLku {kºkrMkÕðh ßÞwrçk÷eLke Ãkkxeo çkkçkíku s òý fhðk{ktykðe níke... ïuíkkLke Mkkrn÷ MkkÚkuLke MkøkkELkeònuhkík yuf Mkh«kEÍYÃku s fhðkLkwt Lk¬e ÚkE[qõÞwt níkwt. Ãkkxeo þY ÚkðkLku nðu økýíkheLkk f÷kfkus çkkfe hÌkk níkk íÞkhu ïuíkk yLku Mkkrn÷fktfrhÞkLke Ãkk¤u çkuXkt níkkt. çktLkuLke ðkíkku ¾qxíkeLknkuíke. MkqÞkoMík ÚkðkLke íkiÞkhe níke. ïuíkkLkuyufkyuf {B{e-ÃkÃÃkkLkku yuf{kºk AuÕ÷ku Í½zku ÞkËykðe økÞku. íkuýu Mkkrn÷Lku rðMíkkhÃkqðof ík{k{ðkík fhe.

Mkkrn÷u yufË{ øk¤øk¤k ÚkELku ïuíkkLkku nkÚkÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷eÄku yLku çkkuÕÞku, “ïuíkk, íkwtykx÷e rLk¾k÷MkíkkÚke çkÄe ðkík fhu Au. íkku {khuÃký íkLku yuf ðkík fhðkLke Au.”

“fE ðkík?”“íkkhk ÃkÃÃkk «íÞuLkk íkkhk ð÷ýLku fkhýu s nwt

yk ðkík fnuðkLke ®n{ík fhe hÌkku Awt.”“fE ðkík...?” nðu ïuíkk yÄehe çkLke økE.“{khk ÃkÃÃkkyu {Lku y{urhfk ¼ýðk {kxu

sðkLke yuf þhíku {tsqhe ykÃku÷e.” Mkkrn÷uhnMÞMVkux fÞkuo.

“fE þhíku?”“{khk {kxu ykýtËÚke yuf ¾qçk s ÃkiMkkËkh

½h{ktÚke {ktøkwt ykðu÷wt íku Akufhe MkkÚku nwt ÷øLk fhwtíku þhíku.”

“yux÷u?”“yux÷u yu{ fu y{urhfk sðkLke ÷k÷[Lku

fkhýu íkuLke MkkÚku {khu ÷øLk fhðkt Ãkzâkt níkkt. òufu íku Akufhe ykuAwt ¼ýu÷e níke yLku {Lku íkuLkk«íÞu ¾kMk ykf»koý Ãký ÚkÞwt Lknkuíkwt. íkkhe MkkÚku÷øLk fhðkLke {khe SËLku fkhýu ykðíkefk÷uÃkÃÃkk LkkíkLkk ykøkuðkLkkuLku MkkÚku ÷RLku ykýtËsðkLkk Au. yLku íku ÷øLk Vkuf fhðk {kxu ðuðkRLkuMk{òððkLkk Au.”

“íkwt yk ðkík Auf yíÞkhu fhu Au?”“þwt ÚkkÞ ïuíkk, íkkhk suðe ¼ýu÷e yLku M{kxo

Akufhe {¤íke nkuÞ íkku ykðe íkku ËMkLku nwt fwhçkkLkfhe Ëô.”

ïuíkkLkk fkLk{kt {B{eLkk þçËku òýu fu Ãkz½kÃkkze hÌkk níkk. “íkf {¤u íÞkhu çkuðVkE fhðk{ktÃkwhw»kku †eyku fhíkkt nt{uþkt çku zøk÷kt ykøk¤ nkuÞAu!” íkuýu íkhík s Mkkrn÷Lkk nkÚk{ktÚke ÃkkuíkkLkkunkÚk AkuzkðeLku Mkkrn÷Lku økk÷ WÃkh òuhËkhík{k[ku ÷økkðe ËeÄku... Þw hkMf÷, ykx÷e {kuxeAuíkh®Ãkze?

{khu íkku çkkðku Úkðwt Au!MkkhÚke ftxk¤eLku ykðkt rðÄkLkku fhíkknkuÞ yuðk ÷kufku ykMkÃkkMk{kt Mkh¤íkkÚke

{¤e sþu. ½h-çkkh AkuzeLku çkkðk ÚkÞkLkk Ëk¾÷kÃký {¤þu. Ãký fkuÃkkuohux Mkuõxh AkuzeLku çkkðkÚkELku ÃkkAe ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ÷¾u yuðkMktLÞkMke ykuAk {¤þu.

«ýðkLktË yðÄqíkLkwt {q¤ Lkk{ íkku r¢ùLk VuçkhAu, Ãký yu ð¾íku íkuyku s{oLkeLke yuf økkh{uLxftÃkLkeLkk MkeEyku níkk. ÄtÄk{kt ftE ¾kux økE Lku

íkuyku ¼khík ykðe ÃknkUåÞk. ¼khík{kt íku{LkuLkkufheLke ykuVh {¤e.

Lkkufhe íkku íku{ýu Lk Mðefkhe Ãký [uLLkE{kthnuðkLkwt þY fhe ËeÄwt. Ëhr{ÞkLk íku{Lkuykí{¿kkLk fu su ftE ÚkÞwt nkuÞ Ãký íku{ýu çkkðkÚkðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt. Lkk{-økk{-fk{ çkÄwt sçkË÷e LkkÏÞwt.

fkuÃkkuouhux yuÂõÍõÞwrxð{ktÚke fE heíku MktLÞkMkeçkLÞk íkuLke ðkík íku{ýu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ‘Ä

nku÷e MkeEyku’{kt fhe. ÃkwMíkf{kt íku{ýu £kLMk{kts ÃkkuíkkLkk sL{-WAuh, fkhrfËeo, ½zíkhðøkuhuÚke þYykík fhe nðuLkk rçkLkMkktMkkrhfSðLk MkwÄeLke ðkíkku fhe Au. íkuyku ËwrLkÞk¼h{ktVÞko Au, yux÷u íku{Lkk yu yLkw¼ðku òýðk suðkAu. yu heíku íku{ýu òík-òíkLkkt fk{ku Ãký fÞkOAu. yu çkÄe s ðhkExeLkku Mktøkún nkuðkLku fkhýuyks-fk÷ ¼khík{kt nku÷e MkeEyku [[koíke[kuÃkze çkLke økE Au.

CM

YK

CM

YK



11

ïu

Mkkrn÷u yufË{ øk¤øk¤k ÚkELkuïuíkkLkku nkÚk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷eÄkuyLku çkkuÕÞku, “ïuíkk, íkwt ykx÷erLk¾k÷MkíkkÚke çkÄe ðkík fhu Au íkku{khu Ãký íkLku yuf ðkík fhðkLke Au.”

MMkkuuEEVV VVqqzzrf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

«&™ : òtçkwLke rMkÍLk ykðe Au. íkuLkktÃkku»kfík¥ðku rðþu {krníke ykÃkþku.

fk¤kþ Ãkzíkk ¼qhk htøkLkwt yk V¤ ð»kko ÉíkwLkwt{nu{kLk Au. 100 økúk{ òtçkw{ktÚke 62 fu÷he yLkuVõík 14 økúk{ fkçkkuorËík {¤u Au. fuÂÕþÞ{,VkuMVhMk íkÚkk ykÞLko Mkk{kLÞ «{ký{kt «kó ÚkkÞAu. {æÞ{ «{ký{kt fuhkuxeLk (rðxk. yu) yLkuMkhMk «{ký{kt ‘rðxk. Mke’ WÃk÷çÄ Au. WÃkhktíkMkkurzÞ{, ÃkkuxurþÞ{ íku{s {uøLkurþÞ{ Ãký ¾hks. zkÞkrçkxef ÃkuþLx {kxu yk V¤Lkwt ½ýwt {n¥ðyktfðk{kt ykðu Au. V¤ íkÚkk íkuLkk Xr¤ÞkLkku

ÃkkWzh yu çktLku ÞwrhLk MkwøkhykuAe fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. rMkÍLk{kt yk V¤çkLku íkux÷wt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk suðwt.

«&™ : Ãkku»kýLke árüyu yknkhLku Mk{íkku÷fuðe heíku çkLkkðkÞ ?

yknkhþk†eykuyu ¾kuhkfLku Ãkkt[ rð¼køk{ktðnUåÞku Au. yk Ãkkt[ rð¼køk yk «{kýu Au- (1)yLkks (2) fXku¤ (3) ËqÄ, íkuLke çkLkkðxku (4)þkf¼kS íkÚkk V¤ku (5) [hçke yLku þfohk. ykËhuf rð¼køk{ktLke ykuAk{kt ykuAe yuf ¾kã[esLkkurËðMk Ëhr{ÞkLkLkk yknkh{kt Mk{kðuþ fhðkÚke

yknkh, Mk{íkku÷-çku÷uLMz çkLku Au.yLkks yLku fXku¤{ktÚke ¾qçk Mkkhkt Ãkku»kfík¥ðku

«kó ÚkkÞ Au. fu÷he, «kurxLk, fkçkkuorËík, [hçke,rðxk. ‘çke1’, ‘çke2’ íkÚkk Vkur÷f yurMkz íku{sfuÂÕþÞ{, VkuMVhMk, ykÞLko íku{s VkEçkh.þkfknkheyku {kxu yLkks íku{s fXku¤Lkwt ½ýwt{n¥ð Au, íku{Lkwt r{©ý ©uc Ãkrhýk{ ykÃku Au.yuf s{ý{kt ÷e÷e ¼kSLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkðkuòuEyu.

«&™ : íkkòt yLku Mkqfk ¾sqhLkkt Ãkku»kfík¥ðku{ktþwt íkVkðík ?

íkkòt ¾sqh ½uhk fuMkhe htøkLkk nkuÞ Au. Mkqfk{ktWÃkhLkwt Ãkz Mktfku[kELku fXý yLku ½uhk htøkLkwt çkLkuAu. íkkòt ¾sqh fhíkkt Mkqfk{kt Ãkku»kfík¥ðkuLkkuðÄkhku ÚkkÞ Au. íkkò{kt Úkkuzwt «kuxeLk Au, Mkqfk{kt íkuðÄu Au. Mkqfk{kt fkçkkuorËík Ãký ½ýkt ðÄu Au,fu÷he{kt yZe økýku ðÄkhku ÚkkÞ Au. íku s heíkufuÂÕþÞ{, VkuMVhMk ½ýkt {¤u Au yLku ykÞLkoLkwt«{ký Mkqfk ¾sqh{kt ¾qçk ðÄe òÞ Au. zkÞ®xøkfhLkkh {kxu íku{s zkÞkrçkxef {kxu íkkòt ¾sqhðÄw ÞkuøÞ hnuþu.

[email protected]

õðuheÍ

MÃkkEMke LkqzÕMk

huz hkEMk£qxe su÷e

ðzo Ãkkðh

Mkt

ðkíkko«VwÕ÷ fkLkkçkkh

MMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍ* ‘VkMx Vqz’Lke çkku÷çkk÷k Au íÞkhu

yknkh ytøku ÞkuøÞ Mkq[Lkku ykÃkþku.- økkøkeo íkÚkk {eLkk {nuíkk, økktÄeLkøkh

fk[Lkku yuf çkkW÷ ¾heãku. íkuLkk WÃkh÷¾ký níkwt- {kE¢kuðuð MkuEV, ykuðLk MkuEV,r£Íh MkuEV, rzþ ðkìþh MkuEV. {Lk{kt rð[khykÔÞku, òu yuf fk[Lkk ðkzfkLku Mk{økú heíkuMkuEV çkLkkÔÞku Au íkku ykÃkýk yknkhLkwt þwt ?ykÃkýu su ¾kEyu Aeyu íkuLku fux÷wt MkuEVçkLkkðeyu Aeyu ! fE ¾kã[es fux÷e ‘nuÕÚkMkuEV’ Au íku ½ýku rð[kh {ktøke ÷u Au.

nk÷Lkk Mk{Þ{kt huze{uEz Vqz, Vqz ÃkuõuxTMk,«kuMkuMz Vqz, fuLz VqzLkku ðÃkhkþ ½ýku ðÄe økÞkuAu. íku ËhufLke ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðe ykð~ÞfçkLke òÞ Au.

nt{uþkt Ãkufux fu fuLk WÃkhLke {uLÞwVuõ[®høkzuEx ðkt[ðe. ðu[Lkkh, £uþ MxkufLku þuÕVLkkÃkkA¤Lkk ¼køk{kt hk¾u Au yLku ykøk¤ sqLkku{k÷ {qfu Au. fux÷ef «kuzõx WÃkh‘yuõMkÃkkÞhe zuEx’ Ãký ÷¾u÷e nkuÞ Au. íkuíkkhe¾ ÃkAe íku {k÷ ðkÃkhðku Mk÷kn¼Þkuo LkÚke.fuheLkku hMk, ËqÄLkku {kðku rð. çkLkkðx rðþuÃkuÃkh{kt ðkhtðkh {krníke ykÔÞk fhíke nkuÞAu. Mkkhe ftÃkLke fu Mkkhe ËwfkLkuÚke s ykðku{k÷ ¾heËðku.

Mkk{økúe : (1) 2 fÃk çkkVu÷k LkqzÕMk (2) 1 Lktøk ÷e÷ku fktËk u, 1 xu.MÃk qLkçkkhef Mk{khu÷w t fuÂÃMkf{, 1 xe.MÃk qLk Íeýw t Mk{khu÷w t ÷e÷w t {h[w t, 1 + 1xu.MÃk qLk Íeýkt Mk{khu÷k økksh, VýMke (3) 3 Lktøk xk{uxkt, 0kkxe.MÃk qLk [e÷e Mkk ìMk, fxfku ykËw, 0kk xe.MÃk qLk çkkhef Mk{khu÷w t÷Mký, 2 xe.MÃk qLk ¾ktz (4) {eXw t, 1 xe.MÃk qLk rðLkuøkkh, [ÃkxeykSLkku{kuxk u ÃkkWzh, 1 xu.MÃk qLk Aeýu÷w t [eÍ, 2 xu.MÃk qLk ík u÷.

heík : (1) ÷e÷k fktËkLku çkkhef Mk{khðku. ík u{kt Mk{khu÷kfuÂÃMkf{ íkÚkk ÷e÷kt {h[kt ¼u¤ððk. (2) xk{uxktLkk fxfk fheÄehu íkkÃk u [Zkððk. (3) íku{kt ykËw t, ÷Mký, [e÷e ^÷uõMk íkÚkk¾ktz, {eXw t Lkk t¾e ç÷uLzh{kt n÷kððw t. rðLkuøkkh W{uheLku Mkk ìMk ík iÞkhfhðku. (4) íku÷ økh{ {qfe ÷e÷k fktËkLkw t r{©ý, økksh íkÚkk VýMkeMkk tík¤ðk. ykSLkku{kuxk u ÃkkWzh ¼¼hkððku. íÞkh çkkË çkkVu÷k LkqzÕMkW{uhðk. (5) íkiÞkh fhu÷ku Mkk ìMk [khu íkhV Lkk t¾e Mkk[ðeLku n÷kððw t. AuÕ÷uðkLkøke WÃkh Aeýu÷w t [eÍ ¼¼hkðe íkhík s Mkðo fhðw t.

Lkk UÄ : LkqzÕMkLkw t Ãk ufux íkkhe¾ òuELku ¾heËðw t. sqLkk Ãk ufux{kt ½ýe ðkh Sðzkt ÚkEøkÞu÷kt nkuÞ Au. LkqzÕMk çkuMðkË Ãký çkLke òÞ Au.

Mkk{økúe : (1) 0kk fuLk çkuEõz çkeLMk(2) 1 ðkzfe çkkMk{íke [ku¾k (3) 1 LktøkfktËku, 1 xk{uxwt, 2 xu.MÃkqLk x{kxku fu[Ãk(4) {eXwt, {he, 0kk xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt,0k xe.MÃkqLk [e÷e ^÷uõMk, 0kk xe.MÃkqLkçkxh, 1 xe.MÃkqLk íku÷.

heík : (1) [ku¾kLku Äkuðk. 1kk ðkzfeÃkkýe Lkkt¾e ZktfeLku hk¾ðk. f÷kf çkkË{eXwt Lkkt¾e Aqxku ¼kík hktÄðku. (2)fktËkLku Aku÷eLku çkkhef fkÃkðku.xk{uxktLkk Íeýkt fxfk fhðk. (3) {kuxkÃknku¤k ðkMký{kt íku÷ økh{ {qfe fktËkíkÚkk xk{uxkt Mkktík¤ðk. (4) Lkh{ ÚkkÞyux÷u íku{kt çkuEõz çkeLMk Lkkt¾ðk.{eXwt, {he, ÷k÷ {h[wt, [e÷e ^÷uõMkíkÚkk x{kxku fu[Ãk W{uhe çkhkçkhn÷kððwt. (5) Mkk[ðeLku hktÄu÷k [ku¾kíku{kt ¼u¤ððk. fk[Lkk çkkW÷{kt fkZeçkxhLkk LkkLkk fxfk [khu íkhV {qfðksuÚke íku çkÄu «Mkhe òÞ. (6) økh{ðkLkøke Mkðo fhðe. {kuzuÚke Mkðo fhðwtnk uÞ íkk u {kE¢kuðuð{kt økh{ fheþfkÞ.

LkkUÄ : ‘çkuEõz çkeLMk RLk x{kxkuøkúuðe’Lkwt fuLk {¤u Au. fuLk WÃkhLke íkkhe¾òuELku ¾heËðwt íku{s fuLkLkku þuEÃkíkÃkkMkðku. WÃkh fu Lke[uLke íkhV òu fuLkçknkh Ãkzíkwt WÃkMkeLku ykðe økÞwt nkuÞ íkkuíku Lk ¾heËðwt. yk ðkLkøke xuMxe çkLku Au,ÍzÃkÚke çkLku Au. íkuÚke yíÞkhLkkËkuzkËkuzeLkk ðkíkkðhý{kt ykðkt fuLk½h{kt h¾kíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw «{kýMkhLkkuWÃkÞkuøk hk¾ðku. íku{kt r«ÍðuorxÔÍLkenkshe nkuÞ Au.

Mkk{økúe : (1) 4 Lktøk çkxkfk (2) 2 xu.MÃkqLk ÃkLkeh (3)2 xu.MÃkqLk Aeýu÷wt [eÍ, 1 xe.MÃkqLk fkuLko^÷kuh yÚkðk {UËku(4) {eXwt, {he, 1 xe.MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt(5) 3 xu.MÃkqLk Úkef ÔnkEx MkkìMk (6) xkuMxLkku ¼w¬ku,ík¤ðk {kxu íku÷.

heík : (1) çkxkfkLku çkkVðk. Aku÷eLku {kðkufhðku. (2) ÃkLkeh íkÚkk Aeýu÷wt [eÍ íku{kt¼u¤ððk. (3) fkuLko^÷kuh, {eXwt, {he íkÚkk ÷e÷kt{h[kt Lkkt¾e çkhkçkh ¼u¤ððwt. (4) r{©ý{ktÚkeÃkkík¤k íkÚkk ÷ktçkk hkuÕMk íkiÞkh fhðk. (5) Ëhufhku÷Lke ykswçkkswyu ÔnkEx MkkìMk [kuÃkze WÃkh xkuMxLkku¼w¬ku ¼¼hkððku. hku÷Lku økku¤ VuhðeLku çkÄu s ¼w¬ku÷køke òÞ íku òuðwt. (6) LkkuLkÂMxf{kt Úkkuzwt íku÷ {qfe Ëhufhku÷Lku ðkhkVhíke þu÷ku£kÞ fhðk. ðkhtðkh økku¤ Vuhðe çkÄeçkkswyuÚke økw÷kçke þufðk. økh{ hku÷ x{kxku fu[Ãk MkkÚku Mkðo fhðk.

LkkUÄ : çkxh, Akþ, [eÍ, ¢e{, ÃkLkeh suðe zuhe «kuzõx WÃkh nt{uþkt{uLÞwVuõ[®høk zuEx ÷¾u÷e nkuÞ Au. íku ðkt[eLku s ¾heËe fhðe. ÷uxuMx zuxLke«kuzõx s ÃkMktË fhðe. x{kxku fu[ÃkLke çkkux÷ ¾heËíke ð¾íku Ãký íku s MkkðÄkLke hk¾ðe.

Mkk{økúe : (1) 1 Ãkufux hkMkçkhe / MxÙkuçkuhe su÷e(2) 0kk fÃk V¤Lkk fxfk (Lkkhtøke, fu¤kt,MkVhsLk suðk rMkÍLk «{kýuLkkt V¤) (3) 0kkfÃk ËqÄ, 0kk xe.MÃkqLk ðurLk÷k ^÷uðh fMxzoÃkkWzh, 1 xe.MÃkqLk ¾ktz, 1 xe.MÃkqLk Ë¤u÷e ¾ktz,1kk xu.MÃkqLk òze {÷kE (4) 2 xu.MÃkqLkrçkÂMfxLkku ¼w¬ku (fkuE Ãký økéÞk rçkÂMfxLkku¼w¬ku) (5) ðurLk÷k RMkuLMk.

heík : (1) 450 r{r÷. Ãkkýe økh{ fhe íku{ktsu÷e ÃkkWzh ykuøkk¤ðku. (2) ËqÄ{kt fMxzoÃkkWzh íkÚkk ¾ktz ¼u¤ðe Äehu íkkÃku Wfk¤ðwt. Mkíkíkn÷kðíkk hne òzwt fMxzo çkLkkððwt. (3) {÷kELkuVkufo ðzu çkex fhe Ë¤u÷e ¾ktz ¼u¤ððe. (4)

fMxzo íkÚkk {÷kE ¼uøkk fhe V¤Lkk fxfk íkÚkkRMkuLMk Lkkt¾ðk. (5) fk[Lkk çkkW÷{kt yzÄwtsu÷eLkwt ÿkðý Lkkt¾e, r£Íh{kt Mkux fhðk {qfðwt.÷øk¼øk Mkux Úkðk ykðu yux÷u Lke[uLkk ¾kLkk{kthk¾ðwt. (6) su÷e çkhkçkh Mkux ÚkkÞ yux÷u íkuLkkWÃkh V¤ðk¤wt fMxzo ÃkkÚkhðwt. WÃkh rçkÂMfxLkku¼w¬ku ¼¼hkððku. (7) çkkfeLkwt su÷eLkwt ÿkðý íkuLkkWÃkh huze r£Í{kt hk¾ðwt. Mkux ÚkELku íkiÞkh ÚkkÞyux÷u £qxe su÷e Mkðo fhðe.

LkkUÄ : su÷eLkk Ãkufux WÃkhLke {uLÞwVuõ[®høkíkkhe¾ yLku yuõMkÃkkÞhe zuEx sYh ðkt[ðe. íkuLkuxkE{Mkh ðkÃkhðe. íkkhe¾ Ãkíke økÞk çkkË LkðkÃkhðe.

[eÍe yk÷w ÂMxõMk


Lk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’Lkk þku{kt çkhkçkhLkkuhku{kt[ yLku W¥kusLkkLkku {knku÷ Au. ‘çkeøk

çke’Lke Mkk{u çkuXu÷ku MÃkÄof yuf Mkðk÷Lkku Mkk[kusðkçk ykÃkþu íkku íku Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk Síkesþu. yk MkkÚku s yr{íkk{ çkå[Lk Ãkkt[fhkuz YrÃkÞkLkku Mkðk÷ ÃkqAu Au...rðï{kt MkkiÚke ðÄw Vqxçkku÷ õ÷çk fÞkËuþ{kt ykðu÷e Au? (A) y{urhfk,(B)$ø÷uLz, (C)çkúkrÍ÷, (D)¼khík. yk þku òuR hnu÷k Ëhuf«Úk{ ºký rðfÕÃk{ktÚke syxf¤ ÷økkððkLkwt þY fhe ËuAu. ¼køk ÷R hnu÷ku MÃkÄof Ãkýsðkçk{kt ‘çke’ fnu Au yLku ykMkkÚku s yr{íkk¼ rLkhkþ ÚkRLkufnu Au øk÷ík sðkçk... Mknesðkçk ni ‘ze’ ¼khík!

VuzhuþLk ykuV RLxhLkuþLk÷Vqxçkku÷ VuzhuþLk (rVVk) îkhkfhðk{kt ykðu÷k Mkðuoûký «{kýu¼khík{kt 200-300 Lknª Ãký 6,540hrsMxzo Vqxçkku÷ õ÷çk Au. rðïLkk yLÞfkuR Ëuþ{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt Vqxçkku÷ õ÷çkykðu÷e LkÚke. yk yktfzku Mkkt¼¤e ËuþLkkh{ík«u{eykuyu nh¾kðk suðwt Ãký LkÚke, fu{ fu yk6,540 õ÷çk{ktÚke AkMkðkhu fkuR Lku fkuR Vqxçkku÷õ÷çkLku íkk¤kt ÷køke hÌkkt Au. su{kt AuÕ÷k yuf{rnLkk{kt {rnLÿk ÞwLkkRxuz yLku suMkexe suðe{ku¾hkLke õ÷çkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk {kxuLkwtyuf{kºk fkhý yux÷u ykÃkýk Ëuþ{kt r¢fux {kxuÃkkøk÷ÃkLk.

yuf Mkðuoûký yLkwMkkh ¼khík{kt zku{uÂMxfr¢fux fhíkkt Ãký zku{uÂMxf Vqxçkku÷ xwLko{uLxLke÷kufr«Þíkk ¾qçk s ðÄkhu Au. ðuMx çkUøkk÷, LkkuÚkoRMx, fuh¤{kt Vqxçkku÷«u{eykuLkku rðþk¤ [knfðøkoAu. rhÞ÷ {urzÙz õ÷çk fu rVVkLke MÚkkÃkLkk ÚkRLknkuíke íÞkhÚke fku÷fkíkk{kt ÷eøk Vqxçkku÷ xwLko{uLxh{kÞ Au. 1880Lkk ËkÞfk yøkkW ¼khík{ktyk{eoLke xe{ ðå[u Mk{Þ ÃkMkkh fhðk Vqxçkku÷Lkeh{ík h{kíke níke. yk{eo{ktÚke fux÷kf rLkð]¥kÚkÞu÷k sðkLkkuyu zu÷nkWMke õ÷çk, xÙuzMko õ÷çk,Lkð÷ ðkur÷LxMko õ÷çk suðe Vqxçkku÷ õ÷çk MÚkkÃkeníke. ð»ko{kt y{wf Mk{Þu yk õ÷çkðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kíkku níkku.1893{kt RÂLzÞLk Vqxçkku÷yuMkkurMkyuþLkLke ÃkýMÚkkÃkLkk ÚkR suyíÞkhu yku÷ RÂLzÞkVqxçkku÷ VuzhuþLk(yuykRyuVyuV) íkhefuyku¤¾kÞ Au. yk sMk{Þøkk¤k{kt {kunLk çkøkkLk Vqxçkku÷õ÷çkLke Ãký MÚkkÃkLkk ÚkR. 1911{kt{kunLk çkøkkLk Vqxçkku÷ õ÷çkuu ykRyuVyurþÕzLkwt xkRx÷ Síke RríknkMk MkSo ËeÄkuníkku. RríknkMk yux÷k {kxu fu{ fu ykRyuVyurþÕzLkk xkRx÷ Síkðk WÃkh 1911 yøkkW {kºkrçkúrxþ Vqxçkku÷ õ÷çkLkku s Eòhku níkku. {kunLkçkøkkLkLke yk MkV¤íkkÚke «uhkR ¼khík{kt ðÄw LkuðÄw Vqxçkku÷ õ÷çk þY Úkðk ÷køke. ¼khíkeÞVqxçkku÷Lkwt ðíko{kLk ‘çkuxh’ íkku ¼rð»Þ ‘çkuMx’sýkR hÌkwt níkwt.1948Úke 1952Ëhr{ÞkLk yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷VuzhuþLkLke Mk¥kk fux÷kf ÄqLkeykuLkknkÚk{kt níke. yk ÄqLke yrÄfkheykuyu íkuMk{Þu fux÷kf ykùÞosLkf rLkýoÞ ÷eÄk níkk.1948 ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk ¼khíkeÞ Vqxçkku÷xe{Lku ¾kMk yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu,yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLku yuðe þhík {qfe fuy{khk Ã÷uÞMkoLku W½kzkÃkøku s h{ðkLke ykËík Au.

y{Lku ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký yk s heíku þqÍ rðLkkh{ðk ÃkhðkLkøke ykÃkku íkku y{u h{ðk {kxurð[kheyu. ¼khíkLkku yk «Míkkð Vøkkðe ËuðkÞkuyLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk íkf økw{kðe. 1950{ktíkku yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLku ðÄw yuf¼ktøkhku ðkxâku. çkLÞwt yuðwt fu ¼khíkeÞ Vqxçkku÷xe{Lkk Ëu¾kðÚke «¼krðík ÚkR rVVkyu íku{LkuVqxçkku÷Lkk Mkki«Úk{ ðÕzofÃk{kt h{ðk yk{tºkýykÃÞwt níkwt. yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLk Vheyuf ðkh ÃkkuíkkLkk ðx{kt hÌkwt yLku yu{ fÌkwt fu y{uyk xwLko{uLx{kt ¼køk ÷uðk Ãkqhíkku ¾[o WXkðe þfðkyMk{Úko Aeyu. suLke Mkk{u rVVkyu yzÄkuyzÄ ¾[oÃký [qfððk íkiÞkhe Ëþkoðe Ãký ykÃkýwt VuzhuþLkxMkLkwt {Mk ÚkÞwt Lknª. òufu, yk {kxu Mkk[wt fkhý yuAu fu yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLk rVVkðÕzofÃkLku [e÷k[k÷w xwLko{uLx økýíkwt nkuðkÚke íku{ktÃkkuíkkLke xe{Lku {kuf÷ðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt Lknkuíkwt.

1951 yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkuøkkuÕz {uz÷ SíÞku yLku 1956ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkeÞVqxçkku÷Mko xwLko{uLxLkk rLkÞ{ «{kýuþqÍ MkkÚku hBÞk íku{s [kuÚkwt MÚkkLkÃký nktMk÷ fÞwO, Ãkhtíkw 1960Lkku

ËkÞfku ykÔÞku yLku ÃkíkLkLke yuðeíku þYykík ÚkR fu ¼khíkeÞ

Vqxçkku÷ nsw íku{ktÚke çknkhykÔÞwt LkÚke. ¼khík yk

ð»koLke þYykík{ktyurþÞLk økuBMk

Vqxçkku÷{kt h{ðk õðkur÷VkR ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷kt 24ð»ko{kt ¼khíkLke yk Mkki«Úk{ yurþÞLk økuBMk níke.2012{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkRÚkðkLke íkf ¼khíku Vhe yuf ðkh økw{kðe Au. yk

WÃkhktík 2014Lkk rVVkðÕzofÃk{kt ykÃkýe xe{

õðkur÷VkR fhe þfu íkuLke fkuRs yÃkuûkk LkÚke. ¼khík rVVk

hu®Lføk{kt 150Lkk huLfÚke ¼køÞus çknkh ykðu Au. ¼khík{kt ÃkzíkeLkwt fkhý þwt Au?

ykÃkýe fwt¼fýo suðe {Lkkuð]r¥k. 4 ð»kuorVVk ðÕzofÃk ykðu íÞkhu Vqxçkku÷ {kxu «u{

òøku Au. yk «u{ Vqxçkku÷ ðÕzofÃk Ãkqhku Úkíkkt sykuMkhe òÞ Au. yk rMkðkÞ ykÃkýu yk h{íkLku{kºk Vqxçkku÷MkoLke ykðfLku fkhýu ÞkË hk¾eyuAeyu. su{ fu, hkuLkkÕzkuLkku ðkŠ»kf Ãkøkkh 4 fhkuz,zurðz çkufn{ Ëh ð»kuo 100 fhkuz YrÃkÞk f{kÞ Au!yLÞ yuf fkhý yu Lkçk¤ku ÃkkÞku Au. ykÃkýuËuþ{kt Vqxçkku÷Lkwt ðÕzoõ÷kMk MxurzÞ{ fne þfkÞíkuðkt {ktz çku fu ºký MxurzÞ{ Au. su çkk¤fLkuVqxçkku÷ þe¾ðwt nkuÞ íkuLku þYykík íkku Wçkz¾kçkzøkúkWLz{ktÚke s fhðe Ãkzu Au. fkuR çkk¤f{kt MkkhkVqxçkku÷h çkLkðkLke Mknus Ãký «rík¼k nkuÞ íkku íkuLkuðÄw fR heíku rðfkMk fhðku yu {kxu Lk¬h fkuRykÞkusLk LkÚke. Ëk¾÷k íkhefu fkuR Þwðk r¢fuxh{kt«rík¼k sýkÞ íkku íkuLku ðÄw çknuíkh çkLkkððkLkuþLk÷ r¢fux yufuzu{e{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au.suLke Mkk{u Vqxçkku÷{kt ykðe fkuR s LkuþLk÷yufuzu{e LkÚke.

fkuR Ãký Vqxçkku÷ õ÷çku xfe hnuðwt nkuÞ íkku íkuLkeÃkkMku ykŠÚkf ÃkeXçk¤ yLku VuLkçkuÍ rðþk¤ nkuðkuòuRyu. rðïLke 56 xfk Vqxçkku÷ õ÷çk Ëuðkt nuX¤Au Ãký yu íku{Lkk VuLkçkuÍLku fkhýu xfe hne Au.MkkWÚk y{urhfk{kt fkuR Vqxçkku÷ õ÷çk ËuðkËkhçkLke òÞ íkku íkhík s íku{Lke Mkhfkh ykŠÚkf {ËËfhu Au. suLke Mkk{u ykÃkýu íÞkt furLÿÞh{ík{tºkk÷ÞLku suMkexe yLku {rnLÿk ÞwLkkRxuzsuðe Äh¾{ Vqxçkku÷ õ÷çk çktÄ ÚkR sðk ytøkuòý nkuÞ íkku Ãký ½ýwt. ¼khík{kt {kuxk¼køkLkeyøkúýe õ÷çk íkku®íkøk hf{ ykÃke Mxkh Ã÷uÞMkoLkufhkhçkØ íkku fhu Au Ãký rMkÍLkLkk ytíku õ÷çkLkunkÚku LkVk íkhefu yuf ÃkiMkku nkÚk{kt ykðíkku LkÚke.¼khík{kt LkuþLk÷ xwLko{uLx WÃkhktík fw÷ 15«fkhLke zku{uÂMxf xwLko{uLx h{kÞ Au. fux÷ef

MÃkkuxoTMk [uLk÷u Vqxçkku÷Lku ÷kufr«ÞçkLkkððk yk zku{uÂMxf {u[LkwtSðtík «Mkkhý Ãký þY fÞwO.Ãkhtíkw ykÞkusfkuyu yk {u[LkkuMk{Þ y[kLkf s çkÃkkuhu

1:30Lkku fhe LkkÏÞku. ykMk{Þu xeykhÃke Lknª {¤íkkMÃkkuxoTMk [uLk÷kuyu Ãký

«Mkkhý fhðkÚke nkÚk Ÿ[kfhe ËeÄk. h{ík{tºkk÷Þ

Vqxçkku÷, nkufeLku ykøk¤÷kððk{kt hMk ÷u íku nk÷Lkk íkçk¬u

¼khíkLkk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk{kth{ðk sux÷wt s {w~fu÷ sýkÞ Au.

[email protected]

rVVk îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuoûký«{kýu ¼khík{kt 200-300 Lknª Ãký

6,540 hrsMxzo Vqxçkku÷ õ÷çkAu. yk yktfzku Mkkt¼¤e ËuþLkk

h{ík«u{eykuyu nh¾kðksuðwt Ãký LkÚke, fu{ fu yk

6,540 õ÷çk{ktÚkeAkMkðkhu fkuR Lku fkuR

Vqxçkku÷ õ÷çkLku íkk¤kt÷køke hÌkkt Au.

søkkííkk{{

kktt MMkkkkiÚkkee

ððÄÄww õõ÷÷ççk ¼¼kkhhííkk{kkt AAuu,søkkííkk{{

kktt MMkkkkiÚkkee


kktt MMkkkkiÚkkee


kktt MMkkkkiÚkkee

ððÄÄww õõ÷÷ççk ¼¼kkhhííkk{kkt AAuu,

{urhfkLkk sMkeo rMkxe ÃkkMkuLkk RÂLzÞk{kfuox{kt r{÷Lk ÃkkLk MkuLxh Au.

y{urhfk{kt ðMkíkk økwshkíkeyku õÞkhufLkðhkþ{kt hòLkk rËðMku ynª yktxku {khu Au.

yuf rËðMku ynª Q¼u÷k yuf ¼kEyu Wíkkð¤usíkk çkeò r{ºkLku çkq{ ÃkkzeLku fÌkwt “yÕÞk yu,õÞkt nUzâku?” Mkk{uÚke çkeò Þwðfu sðkçk ykÃÞku,“íkkh nwt fkt A rËÞkuh, nðkh nðkh{kt åÞkt síkkyEþw! òìçk Ãkh.” Ãku÷k r{ºkyu fÌkwt : “nkhw nkhw,ò... ykufu ykufu, çkkçkk!” çkkh økkôyu Lknª,çkkh nòh økkôyu Ãký su ÷kufku ÃkkuíkkLke ¼k»kk,çkku÷eLku ÓËÞMkhMke [kUÃke hk¾u íkuLkwt Lkk{ økwshkíkeíku ÃkAe MkkçkhfktXkLkk nrzÞku÷{kt nkuÞ fuy{urhfkLkk nefMkðe÷{kt. ¼k»kkLku ¼hÃkqh «u{fÞkuo Au økwshkíkeykuyu.

økwshkík{kt 15 sux÷e «[r÷ík ÷kufçkku÷eykuAu. MkkiÚke ðÄkhu çkku÷eyku Ërûký økwshkík{ktçkku÷kÞ Au. Mkwhíke çkku÷e, [hkuíkhe,fkrXÞkðkze, {nuMkkýe, Ík÷kðkze, økkr{íkçkku÷e, [kiÄhe çkku÷e, ðMkkðk çkku÷e, Äkur¤Þkçkku÷e, fkUfýk çkku÷e, ÃkkhMke çkku÷e, Ônkuhkçkku÷e, fåAe çkku÷e yLku [íkfk yLku ¼e÷eçkku÷e yksu Ãký økwshkík{kt çkku÷kÞ Au. [ku¬Mkòrík, Mk{wËkÞ yLku Ãkzkuþe hkßÞkuLke ¼k»kk yLkuWå[khýkuLke Aktx ykÄkhu çkku÷kíke yk çkku÷eykuhku[f yLku rðrþü Au. çkku÷eykuLkk yÂMíkíð{kxu íku{ fnuðkÞ Au fu, çkkh økkWyu çkku÷eçkË÷kÞ, LkËeyku ykÄkrhík «Ëuþku níkk yLku íku«{kýu çkku÷eykuu çkku÷kÞ. Ërûký økwshkíkLkeçkku÷eyku Äe{uÚke çkku÷kÞ Au. ßÞkhu {nuMkkýkyLku fkrXÞkðkz{kt VkMx. Mkwhíke yux÷u fu nwhíkeçkku÷e {eXe yLku hrMkf Au. su{kt ‘ík’Lkku Wå[kh‘x’ fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ‘x’Lkku Wå[kh ‘ík’fhðk{kt ykðu Au. nwhíke çkku÷e{kt ‘Mk’Lku çkË÷u‘n’ çkku÷kÞ Au. økk¤ku yLku íkqtfkh yu ykçkku÷eLke rðrþüíkk Au. nwt íÞkt økÞu÷ku Lku Mkwhíkeçkku÷e{kt ‘{u xkt økÞu÷ku’ çkku÷u Au. {u íkLku fÌkwt LkuMkwhíke{kt { xLku rfZu÷wt çkku÷u Au, AkufheLku ÃkkuEhefnu Au. þkfLku nkf, Mkwhík{kt Mkkihk»xÙ yLkuW¥kh, Ërûký ¼khíkeÞkuLkku ðMkðkx ðÄe hÌkku Auyux÷u nðu ÃkAe Mkwhík fkuE Lkðe s ÷kufçkku÷eLkusL{ ykÃkþu. y÷çk¥k, Ërûký økwshkík

÷kufçkku÷eykuLkku ¾òLkku Au. íkkÃke rsÕ÷kLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt økkr{ík çkku÷e «[r÷ík Au.su{kt MktMf]ík yLku ík¤ÃkËe {hkXe ¼k»kkLke AktxAu. økkr{ík yu fku{ Au su{kt ÷kufku rÃkíkkLkuykçknku fnu Au. ÃkwºkLku Ãkknku, AkufheLku rLk[fefnu Au. Mkðkh ÚkE økELku økkr{ík çkku÷e{ktWò¤ku ykuðe økÞku fnu Au. Ërûký økwshkík{ktçkku÷kíke ðMkkðk çkku÷e{kt suXLku zkÞ÷ku fnu Au.ð÷Mkkz, zktøk yLku LkðMkkhe rsÕ÷ku íkÚkkfuLÿþkrMkík «ËuþkuLkk ËkËhk Lkøkh nðu÷e{kt

zktøke çkku÷e çkku÷kÞ Au. su çknuLkLku çknLkeMk,AkufheLku ÃkkuMke yLku {kíkkLku ykEMk, ykÞkfneLku çkku÷kðu Au. yk çkku÷e{kt {hkXe ¼k»kkLkkWå[khkuLkwt r{©ý Au. suLku fwfýk çkku÷e Ãkýfnuðk{kt ykðu Au.

fåA «Ëuþ{kt fåAe ¼k»kk çkku÷ðk{kt ykðuAu. fåAe ¼k»kk yLku «kËurþf çkku÷eykuLkkrðfkMk {kxu MkkiÚke ðÄkhu «ÞkMkku ÚkÞk Au AíkktfåALke «kÚkr{f þk¤kyku{kt fåAe ¼k»kk{ktyÇÞkMk¢{ LkÚke. ßÞkt ßÞkt fåAeyku økÞk íÞktíÞkt íku{Lke ¼k»kkLku MkkÚku ÷E økÞk Au. {wtçkE{ktÃký fåAe çkku÷kÞ Au, ðkì®þøxLk{kt Ãký çkku÷kÞAu. ¼qs{kt sux÷e fåAe ¼k»kk LkÚke çkku÷kíkeíkuLkkÚke ðÄkhu ½kxfkuÃkh{kt çkku÷kÞ Au. fåAe¼k»kk yLku ®MkÄe ¼k»kk ðå[u MkkBÞíkk Au.¼[kW{kt ðÄkhu fåAe çkku÷e «ÞkuòÞ Au. yufMktË¼o yLkwMkkh fåA rsÕ÷k{kt 866000 ÷kufkufåAe çkku÷u Au. fu{ Aku ?Lku fe yÞku fnuðkÞ AuyLku çknuLkLku ¼uý.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkwt ¼k»kk yLku çkku÷eþk† swËwt

Au. {nuMkkýkLkku {kýMk øk{u íku ¼k»kk çkku÷e þfuAu. fu{ AkuLku åÞ{ Aku {khk rËÞkuh, yu çku þçËku«[r÷ík Au. W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk,MkkçkhfktXk yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ºkýuÞrsÕ÷kykuLke çkku÷eyku{kt r¼LLkíkk Au. çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLkk ÄkLkuhk, ÚkhkË, zeMkk yLku ðkðLkkMkhnËe rðMíkkhku{kt çkku÷e{kt hksMÚkkLke yLku{khðkze çkku÷eLkk Wå[khku «økxu Au. hkux÷kLkunkuøkxku fnu Au. õÞkhuf yxufxuðk¤e çkku÷e Ãkýçkku÷kÞ Au, åÞkt Akt, fu{ Akt Ãkhk, hkt{ hkt{ yuçkÄk ¼kðwf þçËku «[whkÞ Au. çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLkk Ëktíkk rðMíkkhLke çkku÷eyku{kt ykrËðkMke¼k»kk-çkku÷e çkku÷kÞ Au. f]»ýLkk MkkuøktËLku fkr¤ÞkçkkðSLkk n{ çkku÷u Au. MkkçkhfktXkLkk ¾uzçkúñk,r¼÷kuzk, çkkÞzLke çkku÷eLkk Wå[khku{kt yLku®n{íkLkøkhLke çkku÷e{kt Vhf Ãkzu Au. AkufheLkuAkuhe Wå[khu Au (¼khðk[f). çkk¤fku {Ík{kt Auíku{ fnuðkLku çkË÷u õÞktf Akuhkt-AiÞkt fkXkt fçkku÷kÞ Au.

yksfk÷ rËÕne{kt ÷wÃík Úkíke ¼k»kkykuLku

çk[kððk {kxuLke «rðrÄyku þY ÚkE Au. {kuzu {kuzufuLÿ MkhfkhLku ¾çkh Ãkze Au fu, ¼k»kkyku ÷wÃíkÚkE hne Au. ÞwLkuMfku æÞkLk Ãkh ÷kÔÞwt fu,çktÄkhýLke f÷{ 345Lkk 8{k ÃkrhåAuË {wsçk suyrÄf]ík ¼k»kkyku Au íku{ktÚke ðeMk ¼k»kkyku{hýnk÷ Au. Mkhfkhu íkkífkr÷f ¼khíkeÞ ¼k»kkrðfkMk ÞkusLkkLkwt ÃkkrxÞwt ÷økkðe ËeÄwt. yMk{,yhwýk[÷ «Ëuþ, sB{w fk~{eh, WzeMkk,fýkoxf, Íkh¾tz, Ãkrù{ çktøkk¤, {u½k÷Þ,rn{k[÷ «Ëuþ, {nkhk»xÙ, yktÄú yLku rºkÃkwhkhkßÞLke ÷øk¼øk Mkku ¼k»kkyku Ãkh Mktfx Au.ËuþLkk Mkkzk ºký fhkuz ÷kufku su ¼k»kkLku sçkkLkÃkh hk¾u Au íkuðe {n¥ðLke «kf]ík ¼k»kkykuLkk{þu»k ÚkE hne Au.

fuLÿLke ¼k»kkLkw t h¾uðk¤wt fhíkeMke.ykE.ykE.yu÷. Lkk{Lke Mkhfkhe yusLMkenðu {]ík«kÞ ¼k»kkykuLku çk[kððk Lkef¤e Au.

[email protected]

hMkku Ãknu÷kt yuf ¼kE íku{Lkk MkkiÚke {kuxkÃkwºk yLku íku{Lkk Vur{÷e zkuõxhLku ÷ELku

{khe ÃkkMku íku{Lke Mk{MÞk ÷E ykÔÞk níkk.Mk{MÞk yu níke fu Mkkhk{kt Mkkhk ½hLke

Mkwþe÷, MkwtËh ¼ýu÷e fLÞkykuLkkt {ktøkkt ykðu ÃkýAkufhku nk Lk Ãkkzu.

íkku ðeh¼ÿLke ðkík Mkkð s rLkhk¤e. fkì÷usLkkunehku. ðfík]íð, h{íkøk{ík yLku Lkkxfku{kt yu¬ku.fkì÷usLke ‘r{Mk fkì÷us’ ÚkÞu÷e MkwtËheyku Ãký íkuLkeÃkh ðkhe òÞ, Ãký ¼kE fkuRLkuÞ fkXwt Ãký LkykÃku!

íkku «rík{kyu íku{Lkk ÃkríkLku huz nuLz Ãkfzâk. íkuLkku{kuçkkE÷ VkuLk ÷E, ykðíkk yuMkyu{yuMkLkku Zøk÷kuòuÞku. íkuLkk Lktçkh {u¤ÔÞk yLku AuÕ÷u Ãkrík yk¾kurËðMk su ‘MkkÞçkh fkVu’{kt síkk níkk íÞkt sELkurzxurõxðLke su{ íkuýu òuEíke {krníke {u¤ðe. yuf sçkk¤f. ftE fux÷e {kLkíkk, xÙex{uLx Vu÷ ÚkÞk ÃkAeykRÞwRÚke çkk¤f sL{u÷tw Ãký nðu íkuLku ÏÞk÷ ykÔÞkufu Ãkríkyu õÞkhuÞ Mkt¼kuøk fÞkuo Lk níkku.

ykðk ftEfux÷k yøkrýík rfMMkkyku xktfe þfwt.WÃkh sýkðu÷e çkÄe s ÔÞÂõíkyku nku{kuMkuõMÞwy÷níke. nku{kuMkuõMÞwy÷ fkuLku fnuðkÞ? Ãkwhw»k yLkuÃkwhw»k ðå[u, †e yLku †e ðå[u ykf»koý yLku

hku{kLMk ÚkkÞ íkuðe ÔÞÂõíkykuLku nku{kuMkuõMÞwy÷,øku, MkòíkeÞ Ãkwhw»kku fu MkòíkeÞ †eyku fu Mk{÷Uøke

fne Au.ykÃkýk Mk{ks{kt «k[eLkfk¤Úke Ãkwhw»k yLku †e

ðå[uLkk MktçktÄLku Mkt¼kuøkLku Lkku{o÷ økýeyu Aeyu.Mkk{kLÞ heíku yk {wsçk ykÃkýu òuEyu íkku

çkkfeLkk çkÄk s MkuõMÞwy÷ MktçktÄLku Mkt¼kuøkLkuøkýe swËk ¾kLkk{kt Mknusu {qfe þfkÞ.

MkuõMÞwy÷ ð÷ý yux÷u fu ‘MkuõMÞwy÷rçknurðÞh’Lkwt ðøkeofhý fheyu íkku {wÏÞíðu.MkòíkeÞ nku{kuMkuõMÞwy÷, rðòíkeÞ rnxhkuMkuõMÞwy÷, rîòíkeÞ çkkÞ MkuõMÞwy÷ yux÷u fuÃkwhw»k Ãkwhw»k MkkÚku fu †e-†e MkkÚku MktçktÄ Mkt¼kuøk{ktykLktË {u¤ðu.

yÚkðk Ãkwhw»k yLku †e ykuÃkkurÍx MkkÚku ykLktË

{u¤ðu. nexhku MkuõMÞwy÷ yLku ºkeò ðøko{ktÔÞÂõík çktLku MkuõMk yux÷u fu Ãkwhw»k {¤u íkku Ãkwhw»kyLku †e {¤u íkku †e MkkÚku MkuõMk fhe ykLktËLkeÃkhkfkckyu ÃknkU[e þfu. çkkÞ MkuõMÞwy÷,rîòíkeÞ Mkk{kLÞ {kýMkku íkku çkksw Ãkh Ãký{urzf÷ ðÕzo nku{kuMkuõMÞwykr÷xeLku hkuøk,

yuçkLkku{o÷ økýLkk.y{urhfLk MkkErfÞkrxÙf yuMkkurMkyuþLk îkhk

{kLkrMkf hkuøkLkwt ðøkeofhý fhe íkuLkk rLkËkLk {kxu{uLÞwy÷ çknkh Ãkkzu÷wt.

sqLke ykð]r¥k{kt nku{kuMkuõMÞwy÷Lku yuf{kLkrMkf çke{khe {uLx÷ rzMkykuzoh sýkððk{ktykÔÞwt níkwt. ðhMkku ÃkAe yux÷u Auf 1973{kty{urhfLk MkkErfÞkrxÙf yuMkkurMkyuþLku íku{Lkk{uLÞwy÷{kt Ãknu÷e ðkh rnt{ík fhe yLku {kLkrMkfhkuøkLkk r÷Mx{ktÚke fkZe LkkÏÞwt.

zku. y÷£tz rfLMku yu ËwrLkÞkLku çkuzY{{ktzkurfÞwt fhkÔÞwt. çktÄ ËhðkòLke Ãku÷u ÃkkhçkuzY{{kt þwt fhu Au ÷kufku, ÔÞÂõíkLke òíkeÞÃkMktËøke [kuEMk þwt Au íku rðþu MktþkuÄLk fheíkkhý ykÃÞwt.

suLkku Mkkh yk «{kýu Au. 4 xfk Ãkwhw»kku-Ãkwhw»kMkkÚku MkuõMk MktçktÄ{kt s ykLktË {u¤ðe þfu Au.

13Úke 14 xfk Ãkwhw»kku yLku †eyku ÷øk¼øk 10ðhMk MkwÄe MkòíkeÞ MkuõMk MktçktÄ {kýe ykLktË{u¤ðíkkt nkuÞ Au.

ßÞkhu 37 xfk ÔÞÂõíkykuLkk SðLk{kt yufkË«Mktøk yuðku ykÔÞku nkuÞ fu Mku{ MkuõMkLke ÔÞÂõík MkkÚkuRåAkÚke òýuyòÛÞu MkuõMk MktçktÄ fÞkuo nkuÞ!

Ãký íkuÚke íkuyku nku{kuMkuõMÞwy÷ LkÚke çkLke síkk.ðÄw ykðíkk ytfu (÷u¾f {uhus fkWLMku÷h - MkuõMkku÷kursMx Au)

[email protected]

CM

YK

CM

YK



7

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

ð

‘fki nnkkuu{{kkuu,, rrnnxxhhkkuu yyLLkkuu ççkkkkÞÞ MMkkuuõõMMÞÞwwyy÷÷Ãknu÷u ykÃk, Ãknu÷u ykÃkMx RLzeÍ«ðkMk {kxu

ÃkMktËøkefkhkuyuykùÞosLkf rLkýoÞ÷uíkkt nh¼sLk®Mk½LkuðLk-zu yLku ðeðeyuMk÷û{ýLku xuMx ©uýe{kxu WÃkMkwfkLkeçkLkkðkÞk níkk. ykrLkýoÞ ykùÞosLkf yux÷k {kxu ÷køÞku fu{fu Mkk{kLÞ heíku su Ã÷uÞh{kt ¼rð»Þ{ktMkwfkLke çkLkðkLke Mkt¼kðLkk nkuÞ íkuLku yksðkçkËkhe MkkUÃkkíke nkuÞ Au. ¼ßS yLku÷û{ý ¼rð»Þ{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk MkwfkLkeçkLku íkuLke ËqhËqh MkwÄe fkuR s Mkt¼kðLkk LkÚke.ðkRMk fuÃxLkLku ÷R yksÚke Úkkuzkt ð»ko Ãknu÷ktyuf hMk«Ë rfMMkku çkLÞku níkku. íku Mk{Þ{ktÃkMktËøkefkhku ½hyktøkýkLke ©uýe {kxu ðkRMkfuÃxLk ÃkMktË fhíkk Lknkuíkk. ðuMx RLzeÍMkk{uLke çkUøk÷kuh xuMx ð¾íku íkífk÷eLkMkwfkLke ÃkxkizeLku rV®Õzøk fhíke ð¾íku EòÚkR yLku íku{Lku zÙu®MkøkY{ Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt.ðkRMk fuÃxLkLke ÃkMktËøke Lknª fhkR nkuðkÚkeLkuík]íð fkuý Mkt¼k¤þu yu ytøku rVÕzMko{ktMk{MÞk MkòoR. yk xe{{kt MkwLke÷ økkðMfh,økwtzÃÃkk rðïLkkÚk yLku ðUfxhk½ðLk yu{ºký-ºký Ã÷uÞh ¼rð»Þ{kt MkwfkLke çkLkðkËkðuËkh níkk. yk ºkýuÞ Ã÷uÞMko ‘Ãknu÷u ykÃk,Ãknu÷u ykÃk’Lkku rððuf fhe hÌkk níkk íÞkt sÃkxkizeLku zÙu®MkøkY{{kt ÃknkUåÞk çkkË ÞkËykÔÞwt fu fkuLku sðkçkËkhe MkkUÃkðe íku fnuðkLkwtíkku ¼q÷e s økÞku.ykÚke íku{ýu íkkífkr÷f12{k Ã÷uÞh hkrsLËh økkuÞ÷ ÃkkMku MktËuþ{kufÕÞku fu økkðMfh ÃkxkizeLke økuhnkshe{ktMkwfkLk Mkt¼k¤þu.

Vqxçkku÷{kt Ãký xTðuLxe20xçkku÷{kt AuÕ÷kçku ËkÞfkÚke

‘xTðuLxe20’ h{kÞ Au.Vqxçkku÷{kt ‘xTðuLxe20’yux÷u MkuðLk yu MkkRzxwLko{uLx. Mkk{kLÞ heíkufkuR Ãký Vqxçkku÷ {u[ 90 r{rLkxLke nkuÞ Au.su{kt 45-45 r{rLkxLkk çku nkVLkku Mk{kðuþÚkíkku nkuÞ Au yLku «Úk{ nkV Ãkqhku ÚkÞk çkkË15 r{rLkxLkku çkúuf yÃkkÞ Au. Vqxçkku÷ {u[{ktykuLkrVÕz 11 Ã÷uÞMko nkuÞ Au yLku 3MkçkÂMxxâwx nkuÞ Au. yuf ðkh su Ã÷uÞh[k÷w {u[u ÃkkAku økÞku íkuLku VheÚke h{ðk íkf{¤íke LkÚke. suLke Mkk{u MkuðLk-yu-MkkRzVqxçkku÷ xwLko{uLx{kt çktLku xe{Lkk 7-7 Ã÷uÞMko{uËkLk{kt nkuÞ Au yLku 3-3 Ã÷uÞh {uËkLkçknkh MkçkÂMxxâwx íkhefu nkuÞ Au. yk {u[40 r{rLkxLke nkuÞ Au, su{kt Ãkkt[ r{rLkxLkkuçkúuf yÃkkÞ Au. MkuðLk-yu-MkkRz{kt ykuVMkkRz WÃkhÚke økku÷ Ãký {tsqh Au íku{s ykVku{uox{kt økku÷ ÃkkuMx nkufeLkk økku÷ ÃkkuMx sux÷wtLkkLkfzwt nkuÞ Au. yk Vku{uox{ktfkuR Ã÷uÞhÚkkuzku ykhk{ fhe Vhe ðkh {uËkLk{kt ÃkkAkuÃký Vhe þfu Au. òufu, yk xwLko{uLx ÃkkhtÃkrhfVqxçkku÷Úke Mkkð rðÃkheík nkuðkÚke rVVkyuMkuðLk-yu-MkkRzLku {kLÞíkk ykÃke LkÚke.

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

shk nx fu....

øku{ Ã÷kLk

ðu

Vq

y çkkh nòh økkWyu Ãký LkçkË÷kíke çkku÷e ::økwshkíke

Ãký hu®Lføk{kt

Lktçkh 1147{ku!

Ãký hu®Lføk{kt

Lktçkh 1147{ku!

Ãký hu®Lføk{kt

Lktçkh 1147{ku!

søkkííkk{{

kktt MMkkkkiÚkkee


Ãký hu®Lføk{kt

Lktçkh 1147{ku!

CM

YK

CM

YK

çkwÄðkh, 6 sw÷kR, h011www.sandesh.com

8-9

MkhfMkLkk òufh suðkt fÃkzkt, {kuíkeLke Mkuh suðk ðk¤, ÃkªAwt ¾kuMku÷e xkuÃke yLkuMktÏÞkçktÄ r¾MMkkt Ähkðíkk yLkuf [ktr[Þk MkhËkhku íkku òýeíkk Au. ÃkýçkkÚkkuo÷kuBÞwLkk ð¾ík{kt s çku swðkLk Akufheyku Lkk{u yuLke çkkuLke yLku {uhe hez

ËrhÞkE çknkhðrxÞu Lkef¤e Ãkzu÷e! ÃkkEhuxTMk rMkrhÍLke rVÕ{ku òuE nþu íkkuÞkË nþu fu snks Ãkh çkkE-{kýMkLke nkshe yÃkþwfrLkÞk¤ økýkíke. yu

ð¾íku yuLke yLku {uhe fuhurçkÞLk Mk{wÿLkk [ktr[Þk fur÷fku ÃkkMku Lkkufhe{ktøkðk økE. yk{ íkku snks Ãkh {rn÷kykuLke yuLxÙeÚke nku-Ëufkhku {[uyu{ níkku Ãký fur÷fkuyu «uÂõxf÷ hMíkku yÃkLkkÔÞku. íkuýu çkLLku ÞwðíkeykuLku

Ãkwhw»kLkkt ð†ku Ãknuhkðe ËeÄkt yLku nkÚk{kt ykÃke ËeÄe ík÷ðkh(s{ýe çkkswLkwthu¾kr[ºk). òufu çkLLku Þwðíkeyku y÷øk y÷øk Mk{Þu snks Ãkh Ëk¾÷ ÚkÞu÷e. Ãký

çkkË{kt çknuLkÃkýe çkLke økE. ð»kkuo ÷øke yk Auíkh®Ãkze [k÷íke hne. yuf ð¾ík fur÷fkuLke[ktr[Þk xku¤feLku s{iufkLkk MkirLkfkuyu Ãkfze Ãkkze. çkÄkLku VktMkeLke Mkò ÚkE. Ãký ykçkLLku [ktr[Þýkuyu yËk÷íkLku Mk{òðe ËeÄwt fu y{u íkku øk¼oðíke Aeyu! yux÷u fkuxuo íku{Lku{kuíkLke Mkò fhðkLku çkË÷u su÷{kt {kuf÷e ykÃke. su÷{kt ÃknkUåÞk çkkË yuf fÚkk «{kýuyuf Þwðíke íÞkt {he økE ßÞkhu çkeSLkwt þwt ÚkÞwt yu ¾çkh LkÚke. íkku ð¤e çkeS yuf fÚkk«{kýu su÷{ktÚke Aqxâk ÃkAe yu Þwðíkeyku ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkku MkkÚku fuhurçkÞLk xkÃkw Mk{qnLkkfkuE LkkLkfzkt xkÃkw Ãkh þktík SðLk økwòhíke níke. ºkeS rÚkÞhe ð¤e íkuyku #ø÷uLz{kthnuðk ykðe nkuðkLke ðkík Ãký fhu Au. MkíÞ þwt Au yu íkku yu{Lku s ¾çkh nþu. Ëhr{ÞkLk‘ÃkkEhuxTMk ykuV fuhurçkÞLk’Lkk [kuÚkk ¼køk{kt ÃkuLku÷kuÃku ¢qÍu ÷uze ÷qtxkhwt çkLkeLku yuLke yLku{uheLku ytsr÷ ykÃke ËeÄe Au.

Mkku{kr÷Þk: [[ktr[ÞkykuLke ¾¾kýrðïLkk økheçk, ÃkAkík ðøkuhu ËuþkuLkwt r÷Mx çkLku íkku Mkku{kr÷Þk yu r÷Mx{kt ykøk¤ nþu. yíÞtík

økheçkeLku fkhýu íÞkt økwLkk¾kuhe yu {wÏÞ ÄtÄku Au. økwLkk¾kuhe{kt ð¤e [ktr[Þkøkehe ÃkhtÃkhkøkík ÔÞðMkkÞíkhefu ð»kkuoÚke [k÷e ykðu Au. ð¤e yu ËuþLkk ËrhÞkfktXu ÃkhËuþe snkòuLke {kuxk ÃkkÞu yðhsðhLkkfkhýu Mkku{kr÷ÞLk «ò þktríkÚke {kAe{khe fhe þfíke LkÚke. ykðkçkÄk fkhýku [kt[eÞkøkeheLke ykøkMk¤økíke hk¾u Au. nðuLkk Mkku{kr÷ÞLk [ktr[Þk íkuLkk Ãkqðoòu suðk LkÚke. yu LkÚke yuf ykt¾u fktýk fuLkÚke ÷q÷k-÷tøkzk. {kÚku xkuÃke fu {kuíkeLke Mkuh suðk íku{Lkk ðk¤ LkÚke, ÷½hð½h Ãkkuþkf LkÚke. nðu íkkuyu ykÄwrLkf MÃkezçkkux, ÷uMkh økkEzuz nrÚkÞkhku yLku ykuxku{urxf hkEV÷kuÚke Mkßs Au. søkík¼h{ktLkkLkk-{kuxk ÃkkÞu [ktr[Þkøkehe ÚkkÞ Au, Ãký nðu fuLÿMÚkkLku Mkku{kr÷ÞLk [ktr[Þkyku Au. 2010{ktyk¾k søkík{ktÚke [ktr[Þkykuyu 53 snkòuLkwt yÃknhý fhu÷wt. íku{kt yuf÷k Mkku{kr÷ÞkLkk [ktr[Þkykuyu49 snkòu fçsu ÷eÄkt níkkt.

xxÙÙuuÍÍhh nnLLxx:: ßßÞÞkkttßßÞÞkktt LLkksshh XXhhuu{{uuxx÷÷ rrzzxxuuõõxxhhLLkkee......2010Lke s ðkík Au. çkúkrÍ÷Lkk fkBÃkkuøkúkLËu þnuh{kt yuf MkßsLk ÃkkuíkkLkkðkzk{kt ¾kuËfk{ fhe hÌkk níkk. íÞktð¤e s{eLk{kt ftEf nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwtyux÷u shk MkkðÄkLkeÃkqðof ¾kuËfk{ykøk¤ [÷kÔÞwt. íÞktÚke íku{Lku 8,352«k[eLk fe{íke rMk¬kyku {¤e ykÔÞk.ykðk rfMMkkyku shk Ãký Lkðk LkÚke.

[ktr[ÞkykuLkk «íkkÃku rðï{kt ËrhÞkíkr¤Þu yZ¤f MktÃkr¥k yksu Ãký fkuE íkuLkuçknkh fkZu íkuLke hkn òuELku çkuXe Au. yuheíku fux÷ktÞ yðkðhwt xkÃkwykuLke ÄhíkeLkkÃkuxk¤{kt ¾òLkkyku ËxkÞu÷k Ãkzâk Au.[ktr[ÞkykuLkk MkwðýoÞwøk ð¾íku yuðwt çkLkíkwtfu ÷qtxLkku {k÷ [ktr[Þkyku fkÞ{ ÃkkuíkkLkeMkkÚku hk¾e Lk þfíkk. òu Mkíkík snks{kt¾òLkku ¼Þko fhu íkku snksLkwt ðsLk ðÄeòÞ. ð¤e õÞkhuf snks ÃkfzkE òÞ íkku¾òLkku Ãký ÃkfzkE òÞ. rçkúrxþ Mkhfkhsuðe fkuE MkhfkhLku ÷qtxLkku ¼køkykÃkðkLkku nkuÞ íkku yu{kt ð¤e ykuAe ÷qtxçkíkkðu íkku ykuAku ¼køk ykÃkðkLkku ÚkkÞ. yux÷u [ktr[Þkyku yuðwt fhíkkt fu ÷qtxfheLku fkuE rLksoLk xkÃkw Ãkh ¾òLkku ËkxeËuíkk. yuðk íkku yLkuf xkÃkwyku Ãkh yksuÞ¾òLkku ËxkÞu÷ku Ãkzâku nþu su þkuÄðk½ýkt MkknrMkfku hkWLz Ä õ÷kuf þkuÄfÞko fhu Au. ð¤e õÞkhuf ¾òLkku ¼hu÷ktsnkòu zqçke Ãký síkkt íkku íkuLkku ¾òLkkusnkòu MkkÚku ËrhÞkík¤u ÃknkU[íkku. yux÷uËrhÞkLkk íkr¤Þu Ãký yu heíku çkuþq{khËki÷ík MktøkúnkÞu÷e Ãkze Au. nðu íkku {ux÷rzxuõxh, ø÷kuçk÷ ÃkkurÍþ®Lkøk yLku çkeòtnkExuf MkkÄLkkuLkk «íkkÃku ¾òLkku þkuÄðkLkwtfk{ Úkkuzwt Mknu÷wt çkLÞwt Au. Aíkkt Ãkýyk¾e Ãk]Úðe {k÷k{k÷ ÚkE þfu yux÷ku¾òLkku íkku nsw õÞktfLku õÞktf MktíkkÞu÷kus Ãkzâku Au.

[uf MkËe Ãknu÷ktLkk ÞwhkuÃkÚke ðkíkLkeþYykík fheyu. rçkúxLk MkrníkLkk

ÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLke Mk¥kk÷k÷Mkk íÞkhu çk¤ð¥khníke. rçkúxLk, MÃkuLk, £ktMk, LkuÄh÷uLz ðøkuhu ËuþkußÞkt ßÞkt Lkðk Lkðk «Ëuþku {¤u yu ¼qr{ ÃkhÃkkuíkkLkk Lkk{Lke íkfíke ÷økkðe ykðíkk. ðkMfku-Ë-økk{k ¼khík þkuÄðk LkeféÞku yu{ çkeò ½ýktMkknrMkfku su {¤u yu Lkðe ËwrLkÞk þkuÄðk Lkef¤eÃkzu÷k. MÃkurLkþ MkknrMkf r¢MxkuVh fku÷tçkMk ¼khíkþkuÄðk LkeféÞku Ãký íkuLkk nkÚk{kt y{urhfk Lkk{LkkuðÄw {kuxku sufÃkkux ÷køÞku. W¥kh y{urhfk{kt íkku¾kMk ftE MktÃkr¥k nkÚk Lk ÷køke. Ãký ßÞkhu MÃkuLkLkkufkV÷ku Vhíkku Vhíkku Ërûký y{urhfk ¾tz ÃknkUåÞkuíÞkhu íku{Lkk nkÚk{kt ELfk yLku ykÍíkufMktMf]ríkyu Xuh Xuh huZk {qfu÷k Mkqðýo ¼tzkhku nkÚk÷køkðk {ktzâk. MÃkurLkþ hkýeyu W¥kh y{urhfkLku

Ãkzíkwt {qfe Ërûký y{urhfkÃkh æÞkLk furLÿík fÞwO. íÞktÚke{¤e ykðíkk MkkuLkkLkk ¼tzkhkuW[uxðk {kxu MÃkuLkÚke

MktÏÞkçktÄ snkòuLkk fkV÷k hðkLkk fhðkLkk þYfhe ËeÄk.

rçkúxLku þY fhkðe [ktr[Þkøkehe! íkwfeoLkk [ktr[Þk yu ð¾íku MÃkuLkLkk MkkuLkkÚke

÷ÚkçkÚk snkòu ÷qtxe ÷uíkk. yux÷u MÃkurLkþMk¥kkÄeþkuyu økur÷ÞLk Lkk{u yku¤¾kíkk rðrþü«fkhLkkt {sçkqík snkòuLke Vkis íkiÞkh fhkðe.¾÷kMke yLku MkirLkfku Mkrník çkMMkkuyuf LkkrðfkuMkkÚku MkVh fhíkkt yu snkòu 50-60 íkkuÃkÚke Mkßshnuíkkt. Ãkrhýk{u [ktr[Þkyku {kxu økur÷ÞLk snkòuLkuyktíkhðk {w~fu÷ ÚkE Ãkzíkkt. ¼tzrfÞk{kt MkkuLkkLkkurðþk¤ sÚÚkku ¼heLku økur÷ÞLkLke Ërûký y{urhfkxw MÃkuLkLke ‘Vuhe MkŠðMk’ [k÷w ÚkE økE. MÃkuLkLke ykhkíkkuhkík ðÄíke Mk{]rØ Ãkzkuþe rçkúxLkÚke òuðkíke Lkníke. Ërûký y{urhfkLkk ½ýk¾hk «Ëuþku Ãkh

MÃkuLk, Ãkkuxwoøk÷ ðøkuhu Ëuþku ÃknkU[e økÞu÷k.yux÷u nðu rçkúxLkLke Lksh MkkuLkwt ¼heLkuykðíkk MÃkurLkþ snkòu Ãkh Xhe! rçkúrxþhkýeyu ¾kLkøke hknu ÷qtxVkxLke íkiÞkheykht¼e yLku [ktr[ÞkykuLku íkiÞkh fÞko.Úkku{Mk fuðuÂLzþ, £kÂLMkMk zÙuf, ßnkuLknkurfLMk, nuLkhe {kuøkoLk ðøkuhu [ktr[ÞkMkhËkhku MkkÚku rçkúrxþ hkýeyu‘yu{ykuÞw’ fhe ÷eÄk.[ktr[Þkykuyu ÷qtxVkx [÷kððkLkeÃký fhkh{kt Lk¬e ÚkÞu÷ku ¼køkrçkúrxþ hksfwxwtçkLku ykÃke ËuðkLkku.

MkIÞk ¼Þu fkuíkðk÷ íkku zh fknufk... yu ÏÞk÷ {Lk{kt ÷ELku[ktr[Þkykuyu Mk{wÿ{kt nknkfkh

{[kððkLkku þY fhe ËeÄku.[ktr[Þkyku ÷qtxu yLku ykswçkkswLkk

ËrhÞk{kt h¾zÃkèe fhíkkt rçkúxLkLkkt þknesnkòu íku{Lke ÃkkMkuÚke nÃíkku ÷E òÞ yuðe

«Úkk ð»kkuo MkwÄe [kÕÞk fhe. Ëhr{ÞkLk fux÷kf[ktr[ÞkykuLku rð[kh ykÔÞku fu {nuLkík ykÃkýe Lku¼køk rçkúrxþ hksðtþLkku yu fuðwt? çktÄ fhku ¼køkËuðkLkwt! su [ktr[Þkyku Mkûk{ níkk íku{ýu nÃíkk çktÄfÞko yLku MkhfkhLku fne ËeÄwt fu y{u ík{Lku ¼køkLknª ykÃkeyu, ÚkkÞ yu fhe ÷ku! ÷tzLkLkkçk‹føknk{ Ãku÷uMk{ktçkuMkeLku yzÄe ËwrLkÞkÃkh hks fhíkerçkúrxþ Mkhfkh{ÄËrhÞu ykMkkLkeÚke[ktr[ÞkykuLku nhkðe þfu yuðkík{kt Ë{ Lk níkku. yux÷u þYÚkE økE [ktr[Þk MkhËkhku yLkuMkhfkh ðå[uLke ÷zkE.‘ÃkkEhuxTMk ykuV fuhurçkÞLk’rVÕ{ rMkrhÍLkk Ëhuf ¼køk{kt÷qtxkhtwykuLke Ëw~{Lk íkku rçkúrxþMkhfkh s çkíkkðkE Au.

yLku sLkBÞku yMk÷e suf MÃkuhkì...1682{kt rçkúxLkLkk r÷x÷ LÞqfuMk÷ Lkk{Lkk

økk{{kt ßÞkuso hkuçkxo sLkBÞku. 13 ð»koLke ðÞu sËrhÞkfktXkÚke xuðkÞu÷k hkuçkxuo ËrhÞku ¾qtËðkLkwt [k÷wfhe ËeÄwt. rçkúrxþ ðuÃkkhe snkòu{kt Lkkufhe Ãkýfhe yLku MÃkuLk Mkk{u ÷zkÞu÷wt ÞwØ Ãký ÷zâku.1719{kt r«LMkuMk Lkk{Lkwt ykr£fkÚke økw÷k{kuLkenuhkVuhe fhíkwt snks [÷kððkLkwt fk{ Ãký íkuLku MkkUÃkkÞwt.

íÞkt MkwÄe{kt hkuçkxo ËrhÞkLkk òýík÷ fÃíkkLkíkhefu rçkúxLk{kt òýeíkku ÚkE [qfu÷ku. yuf ð¾íksnks r«LMkuMk MkkÚku íkuyku ykr£fkLkk fktXu yksußÞkt ½kLkk Lkk{Lkku Ëuþ Au, íÞkt ykðe [zâk.÷qtxkhwtykuLkkt çku snkòu hkuÞ÷ suBMk yLku hkuÞ÷hkuðhu r«LMkuMkLku ½uhe ÷eÄwt. yu ð¾íku s hkuçkxoLkuMk{òÞwt fu yk ÷qtxkhkyku MkeÄe heíku Lknª Mk{su,íku{Lku íkku {kÚkk Mkkxu {kÚkkLkku s sðkçk ykÃkðkuòuEþu. yuýu Ãkkuíku s [ktr[Þk çkLkðkLkwt Lk¬e fhe÷eÄwt. yk{uÞ snkS íkhefu íkuLkku {krMkf Ãkøkkh 3ÃkkWLz níkku yLku íku{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkkLk®nðíkT níke. íkku ÃkAe ÷qtx fhðe þwt ¾kuxe?

[ktr[ÞkLke ftXe çkktæÞk ÃkAe íkuýu Mkk{kLÞ÷qtxkhk çkLke hnuðkLku çkË÷u RríknkMk{kt Lkk{ y{h

ÚkkÞ yuðkt y¤ðeíkhkt fk{ku [k÷w fÞkO. Ãknu÷kt íkkuÃkkuíkkLkwt Lkk{ çkË÷eLku ßÞkuso hkuçkxo{ktÚkeçkkÚkkuo÷kuBÞw hkuçkxo fhe LkkÏÞwt. yu ð¾íku[ktr[Þkyku{kt Lkk{ çkË÷ðkLke ÃkhtÃkhk níke. ßÞktíÞkt çkufkh h¾zíkkt ÷qtxkhkykuLke xku¤fe ¼uøke fhe

yLku ÷qtxVkx [k÷w fhe. fkuE çktËh Ãkh ºkkxfu

íkku su {¤u yu ÷qtxe ÷uðkLkwt, þõÞ yux÷wt þnuhMk¤økkðe ËuðkLkwt yLku hMíkk{kt su fkuE ÷zíkykÃkðk ykzwt Qíkhu íkuLku ðuíkhe Lkk¾ðkLkwt yu íkuLkkurMkØktík níkku. ç÷uf çkkxo yuðwt WÃkLkk{ Ãký íkuLku{¤e økÞu÷wt. yksu ‘ÃkkEhuxTMk ykuVfuhurçkÞLk’ rMkrhÍLke rVÕ{ku{kt÷kuf÷kze÷ku çkLku÷ku suf MÃkuhku yunfefík{kt hkuçkxo{ktÚke «urhík Au. òu sufMÃkuhkuLke [khuÞ yÚkðk fkuE Ãkýr^Õ{ òuE nkuÞ íkku hkuçkxoLku{Lkku{Lk íkuLke MkkÚku Mkh¾kðíkk sòu yux÷u ½ýe¾he ÂMÚkríkMk{òE sþu.

Úkkuzkt s ð»kkuo{kt íkuLke¢qhíkkLke yux÷e çkÄe ÏÞkríkfuhurçkÞLk Mk{wÿ{kt Vu÷kEøkE fu ¼÷¼÷kt snkòuçkkÚkkuo÷kuBÞwLkku çku ¾kuÃkheLkkrLkþkLkðk¤ku fk¤ku æðs Ëu¾kÞyux÷u þhýkøkrík Mðefkhe ÷uíkkt.ð¤e íkuLkk snks{kt 42 íkkuÃkku VexÚkÞu÷e yux÷u nrÚkÞkh ðøkhLkktðuÃkkhe snkòu íkku õÞktÚke íkuLkku{wfkçk÷ku fhe þfu? íkuLkk

ËrhÞkE ¿kkLk {kxu çkkË{kt íkku Mkhfkhu íkuLku rçkúrxþLkkifkfkV÷k{kt Lkkufhe ykuVh fhu÷e. Ãký çkkÚkkuoyufnu÷wt fu ík{khk Lkkufh çkLkðk fhíkkt ÷qtxkhkLke®sËøke ðÄkhu çknuíkh Au. ykÃkýk rVÕ{e sufMÃkuhkuLku Ãký yuf ¼køk{kt yk heíku þkne LkkiiMkuLkkLkeLkkufheLku ÷kík {khíkku çkíkkðkÞku Au. hkuçkxo òufu

þhkçke Lk níkku, suf MÃkuhkuLke su{ [kuðeMk f÷kfËkYLkk ÃkeÃk{kt zqçke hnuðwt íkuLku øk{íkwt Lk níkwt. çkÄkLkkrðfku h{Lke Aku¤ku Wzkðíkk nkuÞ íÞkhu íku [kLkkuÃÞk÷ku ¼heLku çkuMkíkku.

yuf ð¾ík hkuçkxoLke xwfze ðuMx EÂLzÍ xkÃkwMk{wnLkk yuf xkÃkw økÞkLkkLkk fktXk íkhV sE hneníke. yu ð¾íku s hkuçkxoLkk MknkÞfu íkuLke MkkÚkuËøkku fhe hkuçkxoLku yuf LkkLkfze MkZðk¤enkuze{kt çkuMkkze hðkLkk fhe ËeÄku. ÷qtxkhkyku{ktyk heíku çk¤ðku Ãkkufkhðku fu Ëøkku Úkðku yuMkk{kLÞ çkkçkík níke. y÷çk¥k, Ëøkku fhðk{ktÃký ÷kufku rLkÞ{ Ãkk¤íkkt. fkuE ÷qtxkhkLku

çkhíkhV fhðkLkku nkuÞ íkku yufktík xkÃkw ÃkhíkuLku yuf÷ku Wíkkhe Ëuðk{kt ykðu. MkkÚku

yuf økku¤e ¼hu÷e çktËqf Ãký ykÃkeËuðkÞ suÚke yu {Lk Ãkzu íÞkhu {kuíkðnk÷wt fhe þfu.òu yuf ÷qtxkhkuçkeò ÷qtxkhkLku ÷qtxe ÷u íkku suLku ÷qtxe÷uðkÞku nkuÞ íkuLkk [nuhk Ãkh õÞktf÷ktçkku [ehku Ãkkze Ëuðk{kt ykðíkku,suÚke yku¤¾e þfkÞ fu yk¼kELkku íkuLkk s fkuE òík ¼kEyuhku÷ fhe LkkÏÞku Au. ÃkkEhuxTMkrMkrhÍLke rVÕ{ku{kt fuÃxLk

çkkhçkkuÍk MkrníkLkk ÷qtxkhwtykuLkk [nuhk Ãkhr[íkhk{ýkt òuðk {¤u Au, íkuLkwt hnMÞ yu s Au.

hkuçkxooLkk MkËT¼køÞu íkuLku yuf £U[ [ktr[Þkxku¤fe {¤e økE yLku íku yu xwfze{kt þk{u÷ ÚkEøkÞku. VheÚke çkkçkkozkuÍ yLku ykswçkkswLkkxkÃkwyku{kt íkuLke ÷qtxVkx [k÷e. yu{ fhíkkt fhíkkt yufuLkuzk ÃkkMku ykðu÷k xkÃkw LÞq VkWLz÷uLz ÃkkMkuÃknkUåÞku. íÞkt íkuýu 27 LkkLkkt snkòu ¼ktøÞkt. yuhkufký ð¾íku íkuLkk MkkÚkeËkhkuyu MÚkkrLkfðu~Þk÷ÞkuLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fÞkuo fu{ fu íku{LkuMºkeyku ð»kkuoLkk Mkt½»ko ÃkAe {¤íke nkuÞ Au.

òLÞwykhe 1722{kt hkuçkxooLke íkkuVkLke xku¤feykEðhe fkuMx íkhV sE hne níke. íÞkt økw÷k{¼hu÷kt 11 snks MkkÚku íkuLkku ¼uxku ÚkE økÞku. ËMksnksu íkku þhýkøkrík Mðefkhe ÷E sux÷wt MkkuLkwt níkwtyu ykÃke ËeÄwt Ãký yuf snksu {[f Lk ykÃke.hkuçkxuo yu snksLku íÞkt s Mk¤økkðe ËeÄwt. íkuLkk Ãkh80 økw÷k{ku níkk íkuLke Ãkhðk fÞko ðøkh.

rçkúxLkLkku ykr£fk MkkÚkuLkku ðuÃkkh ðuðkhhkuçkxoLkk ykíktfLkk fkhýu ¾hkçku [zâku níkku. íkuuLkufkçkq{kt ÷uðk rçkúrxþ Mkhfkhu yu[yu{yuMk(nh/rnÍ {usuÂMxMk þeÃk) Mðu÷kì Lkk{Lkk snksLkuhðkLkk fÞwO. snks{kt 50 íkkuÃk Vex fhu÷e níke.hkuçkxoLku Xkh fhðk Lkef¤u÷k Mðu÷kìyu Vuçkúwykhe1722{kt hkuçkxoLku Ÿ½íkk Lku çkË÷u ¾kíkk ÍzÃke÷eÄku. yksu ßÞkt ykr£fkLkku økuçkkuLk Ëuþ Au,íÞktLkk ËrhÞkfktXu hkuçkxo yLku íkuLke økUøk ¼kusLk÷E hne níke. íÞkhu s yu ÷kufku Mðu÷kìLkk nkÚku [ze økÞk. yu{ Mkh¤íkkÚke ÃkfzkÞ yu hkuçkxoþkLkku? íkuýu snks MkkÚku s ¼køkðkLkku «ÞkMk fÞkuoyLku yu ð¾íku Mkk{Mkk{u ÚkÞu÷k økku¤eçkkh{kt {hkEøkÞku. çkkË{kt íkuLkk 54 MkkÚkeËkhkuLku VktMkeyu xktøkeËuðkÞk. yu ð¾íku Mk{wÿe ÷qtxkhkyku {kxu VktMke syuf{kºk Mkh¤ Mkò níke. hkuçkxoTMkLkk {kuík MkkÚkuÃkkEhMkeLkku økkuÕzLk rÃkrhÞz Ãkqhku ÚkÞku yu{ fux÷kfRríknkMkfkhku {kLku Au. yu ðkík Lk {kLkeyu íkku ftELknª Ãký {híkkt MkwÄe{kt íkuýu 470 snkòu ÷qtxe÷eÄkt níkkt yu rð¢{ fkuE íkkuze þõÞwt LkÚke.1650Úke 1730-35Lkku økk¤ku ÃkkEhMke {kxuLkkuøkkuÕzLk rÃkrhÞz økýkÞ Au. yu økk¤k{kt MkkiÚkeMkV¤ ÷qtxkhku yk çkkÚkkuo÷kuBÞw níkku. Ä rhÞ÷ suf MÃkuhkì...

[email protected]

ðkík suf MÃkuhkìLkk ÃkqðoòuLkeøkwshkíkLkk ËrhÞk fktXu [ktr[ÞkykuLkk ykøk{Lk ðå[u

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

RríknkMk{ktMkkiÚke MkV¤ økýkíkku [ktr[ÞkMkhËkh çkkÚkkuo÷kuBÞw hkuçkxo

MkkuhXLkk MkkøkhfktXu çku ‘nÃíkk’{kt Mk{wÿe [ktr[ÞkykuQíkhe ykÔÞk Au yLku íku{Lke íkÃkkMk [k÷w Au.

[ktr[ÞkøkeheLke ðkík ykðu yux÷u rVÕ{e Ãkkºk fuÃxLksuf MÃkuhkì ÞkË ykÔÞk ðøkh hnu Lknª. Ãký suf MÃkuhkìLkkÃkkºkLke su{Lkk ÃkhÚke «uhýk {¤e yu Mk{wÿe ÷qtxkhkyku fuðk

níkk? fuðku níkku MkËeyku Ãknu÷ktLkku ÷qtxkhwt Þwøk yLku fEheíku þY ÚkE Mk{wÿe [kt[eÞkøkehe...

Ãkkt

[ktr[ÞkykuÚke [[kh [[kMkýe [[zíke [[ktr[Þýku...

Lk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’Lkk þku{kt çkhkçkhLkkuhku{kt[ yLku W¥kusLkkLkku {knku÷ Au. ‘çkeøk

çke’Lke Mkk{u çkuXu÷ku MÃkÄof yuf Mkðk÷Lkku Mkk[kusðkçk ykÃkþu íkku íku Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk Síkesþu. yk MkkÚku s yr{íkk{ çkå[Lk Ãkkt[fhkuz YrÃkÞkLkku Mkðk÷ ÃkqAu Au...rðï{kt MkkiÚke ðÄw Vqxçkku÷ õ÷çk fÞkËuþ{kt ykðu÷e Au? (A) y{urhfk,(B)$ø÷uLz, (C)çkúkrÍ÷, (D)¼khík. yk þku òuR hnu÷k Ëhuf«Úk{ ºký rðfÕÃk{ktÚke syxf¤ ÷økkððkLkwt þY fhe ËuAu. ¼køk ÷R hnu÷ku MÃkÄof Ãkýsðkçk{kt ‘çke’ fnu Au yLku ykMkkÚku s yr{íkk¼ rLkhkþ ÚkRLkufnu Au øk÷ík sðkçk... Mknesðkçk ni ‘ze’ ¼khík!

VuzhuþLk ykuV RLxhLkuþLk÷Vqxçkku÷ VuzhuþLk (rVVk) îkhkfhðk{kt ykðu÷k Mkðuoûký «{kýu¼khík{kt 200-300 Lknª Ãký 6,540hrsMxzo Vqxçkku÷ õ÷çk Au. rðïLkk yLÞfkuR Ëuþ{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt Vqxçkku÷ õ÷çkykðu÷e LkÚke. yk yktfzku Mkkt¼¤e ËuþLkkh{ík«u{eykuyu nh¾kðk suðwt Ãký LkÚke, fu{ fu yk6,540 õ÷çk{ktÚke AkMkðkhu fkuR Lku fkuR Vqxçkku÷õ÷çkLku íkk¤kt ÷køke hÌkkt Au. su{kt AuÕ÷k yuf{rnLkk{kt {rnLÿk ÞwLkkRxuz yLku suMkexe suðe{ku¾hkLke õ÷çkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk {kxuLkwtyuf{kºk fkhý yux÷u ykÃkýk Ëuþ{kt r¢fux {kxuÃkkøk÷ÃkLk.

yuf Mkðuoûký yLkwMkkh ¼khík{kt zku{uÂMxfr¢fux fhíkkt Ãký zku{uÂMxf Vqxçkku÷ xwLko{uLxLke÷kufr«Þíkk ¾qçk s ðÄkhu Au. ðuMx çkUøkk÷, LkkuÚkoRMx, fuh¤{kt Vqxçkku÷«u{eykuLkku rðþk¤ [knfðøkoAu. rhÞ÷ {urzÙz õ÷çk fu rVVkLke MÚkkÃkLkk ÚkRLknkuíke íÞkhÚke fku÷fkíkk{kt ÷eøk Vqxçkku÷ xwLko{uLxh{kÞ Au. 1880Lkk ËkÞfk yøkkW ¼khík{ktyk{eoLke xe{ ðå[u Mk{Þ ÃkMkkh fhðk Vqxçkku÷Lkeh{ík h{kíke níke. yk{eo{ktÚke fux÷kf rLkð]¥kÚkÞu÷k sðkLkkuyu zu÷nkWMke õ÷çk, xÙuzMko õ÷çk,Lkð÷ ðkur÷LxMko õ÷çk suðe Vqxçkku÷ õ÷çk MÚkkÃkeníke. ð»ko{kt y{wf Mk{Þu yk õ÷çkðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kíkku níkku.1893{kt RÂLzÞLk Vqxçkku÷yuMkkurMkyuþLkLke ÃkýMÚkkÃkLkk ÚkR suyíÞkhu yku÷ RÂLzÞkVqxçkku÷ VuzhuþLk(yuykRyuVyuV) íkhefuyku¤¾kÞ Au. yk sMk{Þøkk¤k{kt {kunLk çkøkkLk Vqxçkku÷õ÷çkLke Ãký MÚkkÃkLkk ÚkR. 1911{kt{kunLk çkøkkLk Vqxçkku÷ õ÷çkuu ykRyuVyurþÕzLkwt xkRx÷ Síke RríknkMk MkSo ËeÄkuníkku. RríknkMk yux÷k {kxu fu{ fu ykRyuVyurþÕzLkk xkRx÷ Síkðk WÃkh 1911 yøkkW {kºkrçkúrxþ Vqxçkku÷ õ÷çkLkku s Eòhku níkku. {kunLkçkøkkLkLke yk MkV¤íkkÚke «uhkR ¼khík{kt ðÄw LkuðÄw Vqxçkku÷ õ÷çk þY Úkðk ÷køke. ¼khíkeÞVqxçkku÷Lkwt ðíko{kLk ‘çkuxh’ íkku ¼rð»Þ ‘çkuMx’sýkR hÌkwt níkwt.1948Úke 1952Ëhr{ÞkLk yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷VuzhuþLkLke Mk¥kk fux÷kf ÄqLkeykuLkknkÚk{kt níke. yk ÄqLke yrÄfkheykuyu íkuMk{Þu fux÷kf ykùÞosLkf rLkýoÞ ÷eÄk níkk.1948 ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk ¼khíkeÞ Vqxçkku÷xe{Lku ¾kMk yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu,yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLku yuðe þhík {qfe fuy{khk Ã÷uÞMkoLku W½kzkÃkøku s h{ðkLke ykËík Au.

y{Lku ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký yk s heíku þqÍ rðLkkh{ðk ÃkhðkLkøke ykÃkku íkku y{u h{ðk {kxurð[kheyu. ¼khíkLkku yk «Míkkð Vøkkðe ËuðkÞkuyLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk íkf økw{kðe. 1950{ktíkku yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLku ðÄw yuf¼ktøkhku ðkxâku. çkLÞwt yuðwt fu ¼khíkeÞ Vqxçkku÷xe{Lkk Ëu¾kðÚke «¼krðík ÚkR rVVkyu íku{LkuVqxçkku÷Lkk Mkki«Úk{ ðÕzofÃk{kt h{ðk yk{tºkýykÃÞwt níkwt. yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLk Vheyuf ðkh ÃkkuíkkLkk ðx{kt hÌkwt yLku yu{ fÌkwt fu y{uyk xwLko{uLx{kt ¼køk ÷uðk Ãkqhíkku ¾[o WXkðe þfðkyMk{Úko Aeyu. suLke Mkk{u rVVkyu yzÄkuyzÄ ¾[oÃký [qfððk íkiÞkhe Ëþkoðe Ãký ykÃkýwt VuzhuþLkxMkLkwt {Mk ÚkÞwt Lknª. òufu, yk {kxu Mkk[wt fkhý yuAu fu yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLk rVVkðÕzofÃkLku [e÷k[k÷w xwLko{uLx økýíkwt nkuðkÚke íku{ktÃkkuíkkLke xe{Lku {kuf÷ðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt Lknkuíkwt.

1951 yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkuøkkuÕz {uz÷ SíÞku yLku 1956ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkeÞVqxçkku÷Mko xwLko{uLxLkk rLkÞ{ «{kýuþqÍ MkkÚku hBÞk íku{s [kuÚkwt MÚkkLkÃký nktMk÷ fÞwO, Ãkhtíkw 1960Lkku

ËkÞfku ykÔÞku yLku ÃkíkLkLke yuðeíku þYykík ÚkR fu ¼khíkeÞ

Vqxçkku÷ nsw íku{ktÚke çknkhykÔÞwt LkÚke. ¼khík yk

ð»koLke þYykík{ktyurþÞLk økuBMk

Vqxçkku÷{kt h{ðk õðkur÷VkR ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷kt 24ð»ko{kt ¼khíkLke yk Mkki«Úk{ yurþÞLk økuBMk níke.2012{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkRÚkðkLke íkf ¼khíku Vhe yuf ðkh økw{kðe Au. yk

WÃkhktík 2014Lkk rVVkðÕzofÃk{kt ykÃkýe xe{

õðkur÷VkR fhe þfu íkuLke fkuRs yÃkuûkk LkÚke. ¼khík rVVk

hu®Lføk{kt 150Lkk huLfÚke ¼køÞus çknkh ykðu Au. ¼khík{kt ÃkzíkeLkwt fkhý þwt Au?

ykÃkýe fwt¼fýo suðe {Lkkuð]r¥k. 4 ð»kuorVVk ðÕzofÃk ykðu íÞkhu Vqxçkku÷ {kxu «u{

òøku Au. yk «u{ Vqxçkku÷ ðÕzofÃk Ãkqhku Úkíkkt sykuMkhe òÞ Au. yk rMkðkÞ ykÃkýu yk h{íkLku{kºk Vqxçkku÷MkoLke ykðfLku fkhýu ÞkË hk¾eyuAeyu. su{ fu, hkuLkkÕzkuLkku ðkŠ»kf Ãkøkkh 4 fhkuz,zurðz çkufn{ Ëh ð»kuo 100 fhkuz YrÃkÞk f{kÞ Au!yLÞ yuf fkhý yu Lkçk¤ku ÃkkÞku Au. ykÃkýuËuþ{kt Vqxçkku÷Lkwt ðÕzoõ÷kMk MxurzÞ{ fne þfkÞíkuðkt {ktz çku fu ºký MxurzÞ{ Au. su çkk¤fLkuVqxçkku÷ þe¾ðwt nkuÞ íkuLku þYykík íkku Wçkz¾kçkzøkúkWLz{ktÚke s fhðe Ãkzu Au. fkuR çkk¤f{kt MkkhkVqxçkku÷h çkLkðkLke Mknus Ãký «rík¼k nkuÞ íkku íkuLkuðÄw fR heíku rðfkMk fhðku yu {kxu Lk¬h fkuRykÞkusLk LkÚke. Ëk¾÷k íkhefu fkuR Þwðk r¢fuxh{kt«rík¼k sýkÞ íkku íkuLku ðÄw çknuíkh çkLkkððkLkuþLk÷ r¢fux yufuzu{e{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au.suLke Mkk{u Vqxçkku÷{kt ykðe fkuR s LkuþLk÷yufuzu{e LkÚke.

fkuR Ãký Vqxçkku÷ õ÷çku xfe hnuðwt nkuÞ íkku íkuLkeÃkkMku ykŠÚkf ÃkeXçk¤ yLku VuLkçkuÍ rðþk¤ nkuðkuòuRyu. rðïLke 56 xfk Vqxçkku÷ õ÷çk Ëuðkt nuX¤Au Ãký yu íku{Lkk VuLkçkuÍLku fkhýu xfe hne Au.MkkWÚk y{urhfk{kt fkuR Vqxçkku÷ õ÷çk ËuðkËkhçkLke òÞ íkku íkhík s íku{Lke Mkhfkh ykŠÚkf {ËËfhu Au. suLke Mkk{u ykÃkýu íÞkt furLÿÞh{ík{tºkk÷ÞLku suMkexe yLku {rnLÿk ÞwLkkRxuzsuðe Äh¾{ Vqxçkku÷ õ÷çk çktÄ ÚkR sðk ytøkuòý nkuÞ íkku Ãký ½ýwt. ¼khík{kt {kuxk¼køkLkeyøkúýe õ÷çk íkku®íkøk hf{ ykÃke Mxkh Ã÷uÞMkoLkufhkhçkØ íkku fhu Au Ãký rMkÍLkLkk ytíku õ÷çkLkunkÚku LkVk íkhefu yuf ÃkiMkku nkÚk{kt ykðíkku LkÚke.¼khík{kt LkuþLk÷ xwLko{uLx WÃkhktík fw÷ 15«fkhLke zku{uÂMxf xwLko{uLx h{kÞ Au. fux÷ef

MÃkkuxoTMk [uLk÷u Vqxçkku÷Lku ÷kufr«ÞçkLkkððk yk zku{uÂMxf {u[LkwtSðtík «Mkkhý Ãký þY fÞwO.Ãkhtíkw ykÞkusfkuyu yk {u[LkkuMk{Þ y[kLkf s çkÃkkuhu

1:30Lkku fhe LkkÏÞku. ykMk{Þu xeykhÃke Lknª {¤íkkMÃkkuxoTMk [uLk÷kuyu Ãký

«Mkkhý fhðkÚke nkÚk Ÿ[kfhe ËeÄk. h{ík{tºkk÷Þ

Vqxçkku÷, nkufeLku ykøk¤÷kððk{kt hMk ÷u íku nk÷Lkk íkçk¬u

¼khíkLkk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk{kth{ðk sux÷wt s {w~fu÷ sýkÞ Au.

[email protected]

rVVk îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuoûký«{kýu ¼khík{kt 200-300 Lknª Ãký

6,540 hrsMxzo Vqxçkku÷ õ÷çkAu. yk yktfzku Mkkt¼¤e ËuþLkk

h{ík«u{eykuyu nh¾kðksuðwt Ãký LkÚke, fu{ fu yk

6,540 õ÷çk{ktÚkeAkMkðkhu fkuR Lku fkuR

Vqxçkku÷ õ÷çkLku íkk¤kt÷køke hÌkkt Au.

søkkííkk{{

kktt MMkkkkiÚkkee


kktt MMkkkkiÚkkee


kktt MMkkkkiÚkkee


kktt MMkkkkiÚkkee


{urhfkLkk sMkeo rMkxe ÃkkMkuLkk RÂLzÞk{kfuox{kt r{÷Lk ÃkkLk MkuLxh Au.

y{urhfk{kt ðMkíkk økwshkíkeyku õÞkhufLkðhkþ{kt hòLkk rËðMku ynª yktxku {khu Au.

yuf rËðMku ynª Q¼u÷k yuf ¼kEyu Wíkkð¤usíkk çkeò r{ºkLku çkq{ ÃkkzeLku fÌkwt “yÕÞk yu,õÞkt nUzâku?” Mkk{uÚke çkeò Þwðfu sðkçk ykÃÞku,“íkkh nwt fkt A rËÞkuh, nðkh nðkh{kt åÞkt síkkyEþw! òìçk Ãkh.” Ãku÷k r{ºkyu fÌkwt : “nkhw nkhw,ò... ykufu ykufu, çkkçkk!” çkkh økkôyu Lknª,çkkh nòh økkôyu Ãký su ÷kufku ÃkkuíkkLke ¼k»kk,çkku÷eLku ÓËÞMkhMke [kUÃke hk¾u íkuLkwt Lkk{ økwshkíkeíku ÃkAe MkkçkhfktXkLkk nrzÞku÷{kt nkuÞ fuy{urhfkLkk nefMkðe÷{kt. ¼k»kkLku ¼hÃkqh «u{fÞkuo Au økwshkíkeykuyu.

økwshkík{kt 15 sux÷e «[r÷ík ÷kufçkku÷eykuAu. MkkiÚke ðÄkhu çkku÷eyku Ërûký økwshkík{ktçkku÷kÞ Au. Mkwhíke çkku÷e, [hkuíkhe,fkrXÞkðkze, {nuMkkýe, Ík÷kðkze, økkr{íkçkku÷e, [kiÄhe çkku÷e, ðMkkðk çkku÷e, Äkur¤Þkçkku÷e, fkUfýk çkku÷e, ÃkkhMke çkku÷e, Ônkuhkçkku÷e, fåAe çkku÷e yLku [íkfk yLku ¼e÷eçkku÷e yksu Ãký økwshkík{kt çkku÷kÞ Au. [ku¬Mkòrík, Mk{wËkÞ yLku Ãkzkuþe hkßÞkuLke ¼k»kk yLkuWå[khýkuLke Aktx ykÄkhu çkku÷kíke yk çkku÷eykuhku[f yLku rðrþü Au. çkku÷eykuLkk yÂMíkíð{kxu íku{ fnuðkÞ Au fu, çkkh økkWyu çkku÷eçkË÷kÞ, LkËeyku ykÄkrhík «Ëuþku níkk yLku íku«{kýu çkku÷eykuu çkku÷kÞ. Ërûký økwshkíkLkeçkku÷eyku Äe{uÚke çkku÷kÞ Au. ßÞkhu {nuMkkýkyLku fkrXÞkðkz{kt VkMx. Mkwhíke yux÷u fu nwhíkeçkku÷e {eXe yLku hrMkf Au. su{kt ‘ík’Lkku Wå[kh‘x’ fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ‘x’Lkku Wå[kh ‘ík’fhðk{kt ykðu Au. nwhíke çkku÷e{kt ‘Mk’Lku çkË÷u‘n’ çkku÷kÞ Au. økk¤ku yLku íkqtfkh yu ykçkku÷eLke rðrþüíkk Au. nwt íÞkt økÞu÷ku Lku Mkwhíkeçkku÷e{kt ‘{u xkt økÞu÷ku’ çkku÷u Au. {u íkLku fÌkwt LkuMkwhíke{kt { xLku rfZu÷wt çkku÷u Au, AkufheLku ÃkkuEhefnu Au. þkfLku nkf, Mkwhík{kt Mkkihk»xÙ yLkuW¥kh, Ërûký ¼khíkeÞkuLkku ðMkðkx ðÄe hÌkku Auyux÷u nðu ÃkAe Mkwhík fkuE Lkðe s ÷kufçkku÷eLkusL{ ykÃkþu. y÷çk¥k, Ërûký økwshkík

÷kufçkku÷eykuLkku ¾òLkku Au. íkkÃke rsÕ÷kLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt økkr{ík çkku÷e «[r÷ík Au.su{kt MktMf]ík yLku ík¤ÃkËe {hkXe ¼k»kkLke AktxAu. økkr{ík yu fku{ Au su{kt ÷kufku rÃkíkkLkuykçknku fnu Au. ÃkwºkLku Ãkknku, AkufheLku rLk[fefnu Au. Mkðkh ÚkE økELku økkr{ík çkku÷e{ktWò¤ku ykuðe økÞku fnu Au. Ërûký økwshkík{ktçkku÷kíke ðMkkðk çkku÷e{kt suXLku zkÞ÷ku fnu Au.ð÷Mkkz, zktøk yLku LkðMkkhe rsÕ÷ku íkÚkkfuLÿþkrMkík «ËuþkuLkk ËkËhk Lkøkh nðu÷e{kt

zktøke çkku÷e çkku÷kÞ Au. su çknuLkLku çknLkeMk,AkufheLku ÃkkuMke yLku {kíkkLku ykEMk, ykÞkfneLku çkku÷kðu Au. yk çkku÷e{kt {hkXe ¼k»kkLkkWå[khkuLkwt r{©ý Au. suLku fwfýk çkku÷e Ãkýfnuðk{kt ykðu Au.

fåA «Ëuþ{kt fåAe ¼k»kk çkku÷ðk{kt ykðuAu. fåAe ¼k»kk yLku «kËurþf çkku÷eykuLkkrðfkMk {kxu MkkiÚke ðÄkhu «ÞkMkku ÚkÞk Au AíkktfåALke «kÚkr{f þk¤kyku{kt fåAe ¼k»kk{ktyÇÞkMk¢{ LkÚke. ßÞkt ßÞkt fåAeyku økÞk íÞktíÞkt íku{Lke ¼k»kkLku MkkÚku ÷E økÞk Au. {wtçkE{ktÃký fåAe çkku÷kÞ Au, ðkì®þøxLk{kt Ãký çkku÷kÞAu. ¼qs{kt sux÷e fåAe ¼k»kk LkÚke çkku÷kíkeíkuLkkÚke ðÄkhu ½kxfkuÃkh{kt çkku÷kÞ Au. fåAe¼k»kk yLku ®MkÄe ¼k»kk ðå[u MkkBÞíkk Au.¼[kW{kt ðÄkhu fåAe çkku÷e «ÞkuòÞ Au. yufMktË¼o yLkwMkkh fåA rsÕ÷k{kt 866000 ÷kufkufåAe çkku÷u Au. fu{ Aku ?Lku fe yÞku fnuðkÞ AuyLku çknuLkLku ¼uý.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkwt ¼k»kk yLku çkku÷eþk† swËwt

Au. {nuMkkýkLkku {kýMk øk{u íku ¼k»kk çkku÷e þfuAu. fu{ AkuLku åÞ{ Aku {khk rËÞkuh, yu çku þçËku«[r÷ík Au. W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk,MkkçkhfktXk yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ºkýuÞrsÕ÷kykuLke çkku÷eyku{kt r¼LLkíkk Au. çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLkk ÄkLkuhk, ÚkhkË, zeMkk yLku ðkðLkkMkhnËe rðMíkkhku{kt çkku÷e{kt hksMÚkkLke yLku{khðkze çkku÷eLkk Wå[khku «økxu Au. hkux÷kLkunkuøkxku fnu Au. õÞkhuf yxufxuðk¤e çkku÷e Ãkýçkku÷kÞ Au, åÞkt Akt, fu{ Akt Ãkhk, hkt{ hkt{ yuçkÄk ¼kðwf þçËku «[whkÞ Au. çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLkk Ëktíkk rðMíkkhLke çkku÷eyku{kt ykrËðkMke¼k»kk-çkku÷e çkku÷kÞ Au. f]»ýLkk MkkuøktËLku fkr¤ÞkçkkðSLkk n{ çkku÷u Au. MkkçkhfktXkLkk ¾uzçkúñk,r¼÷kuzk, çkkÞzLke çkku÷eLkk Wå[khku{kt yLku®n{íkLkøkhLke çkku÷e{kt Vhf Ãkzu Au. AkufheLkuAkuhe Wå[khu Au (¼khðk[f). çkk¤fku {Ík{kt Auíku{ fnuðkLku çkË÷u õÞktf Akuhkt-AiÞkt fkXkt fçkku÷kÞ Au.

yksfk÷ rËÕne{kt ÷wÃík Úkíke ¼k»kkykuLku

çk[kððk {kxuLke «rðrÄyku þY ÚkE Au. {kuzu {kuzufuLÿ MkhfkhLku ¾çkh Ãkze Au fu, ¼k»kkyku ÷wÃíkÚkE hne Au. ÞwLkuMfku æÞkLk Ãkh ÷kÔÞwt fu,çktÄkhýLke f÷{ 345Lkk 8{k ÃkrhåAuË {wsçk suyrÄf]ík ¼k»kkyku Au íku{ktÚke ðeMk ¼k»kkyku{hýnk÷ Au. Mkhfkhu íkkífkr÷f ¼khíkeÞ ¼k»kkrðfkMk ÞkusLkkLkwt ÃkkrxÞwt ÷økkðe ËeÄwt. yMk{,yhwýk[÷ «Ëuþ, sB{w fk~{eh, WzeMkk,fýkoxf, Íkh¾tz, Ãkrù{ çktøkk¤, {u½k÷Þ,rn{k[÷ «Ëuþ, {nkhk»xÙ, yktÄú yLku rºkÃkwhkhkßÞLke ÷øk¼øk Mkku ¼k»kkyku Ãkh Mktfx Au.ËuþLkk Mkkzk ºký fhkuz ÷kufku su ¼k»kkLku sçkkLkÃkh hk¾u Au íkuðe {n¥ðLke «kf]ík ¼k»kkykuLkk{þu»k ÚkE hne Au.

fuLÿLke ¼k»kkLkw t h¾uðk¤wt fhíkeMke.ykE.ykE.yu÷. Lkk{Lke Mkhfkhe yusLMkenðu {]ík«kÞ ¼k»kkykuLku çk[kððk Lkef¤e Au.

[email protected]

hMkku Ãknu÷kt yuf ¼kE íku{Lkk MkkiÚke {kuxkÃkwºk yLku íku{Lkk Vur{÷e zkuõxhLku ÷ELku

{khe ÃkkMku íku{Lke Mk{MÞk ÷E ykÔÞk níkk.Mk{MÞk yu níke fu Mkkhk{kt Mkkhk ½hLke

Mkwþe÷, MkwtËh ¼ýu÷e fLÞkykuLkkt {ktøkkt ykðu ÃkýAkufhku nk Lk Ãkkzu.

íkku ðeh¼ÿLke ðkík Mkkð s rLkhk¤e. fkì÷usLkkunehku. ðfík]íð, h{íkøk{ík yLku Lkkxfku{kt yu¬ku.fkì÷usLke ‘r{Mk fkì÷us’ ÚkÞu÷e MkwtËheyku Ãký íkuLkeÃkh ðkhe òÞ, Ãký ¼kE fkuRLkuÞ fkXwt Ãký LkykÃku!

íkku «rík{kyu íku{Lkk ÃkríkLku huz nuLz Ãkfzâk. íkuLkku{kuçkkE÷ VkuLk ÷E, ykðíkk yuMkyu{yuMkLkku Zøk÷kuòuÞku. íkuLkk Lktçkh {u¤ÔÞk yLku AuÕ÷u Ãkrík yk¾kurËðMk su ‘MkkÞçkh fkVu’{kt síkk níkk íÞkt sELkurzxurõxðLke su{ íkuýu òuEíke {krníke {u¤ðe. yuf sçkk¤f. ftE fux÷e {kLkíkk, xÙex{uLx Vu÷ ÚkÞk ÃkAeykRÞwRÚke çkk¤f sL{u÷tw Ãký nðu íkuLku ÏÞk÷ ykÔÞkufu Ãkríkyu õÞkhuÞ Mkt¼kuøk fÞkuo Lk níkku.

ykðk ftEfux÷k yøkrýík rfMMkkyku xktfe þfwt.WÃkh sýkðu÷e çkÄe s ÔÞÂõíkyku nku{kuMkuõMÞwy÷níke. nku{kuMkuõMÞwy÷ fkuLku fnuðkÞ? Ãkwhw»k yLkuÃkwhw»k ðå[u, †e yLku †e ðå[u ykf»koý yLku

hku{kLMk ÚkkÞ íkuðe ÔÞÂõíkykuLku nku{kuMkuõMÞwy÷,øku, MkòíkeÞ Ãkwhw»kku fu MkòíkeÞ †eyku fu Mk{÷Uøke

fne Au.ykÃkýk Mk{ks{kt «k[eLkfk¤Úke Ãkwhw»k yLku †e

ðå[uLkk MktçktÄLku Mkt¼kuøkLku Lkku{o÷ økýeyu Aeyu.Mkk{kLÞ heíku yk {wsçk ykÃkýu òuEyu íkku

çkkfeLkk çkÄk s MkuõMÞwy÷ MktçktÄLku Mkt¼kuøkLkuøkýe swËk ¾kLkk{kt Mknusu {qfe þfkÞ.

MkuõMÞwy÷ ð÷ý yux÷u fu ‘MkuõMÞwy÷rçknurðÞh’Lkwt ðøkeofhý fheyu íkku {wÏÞíðu.MkòíkeÞ nku{kuMkuõMÞwy÷, rðòíkeÞ rnxhkuMkuõMÞwy÷, rîòíkeÞ çkkÞ MkuõMÞwy÷ yux÷u fuÃkwhw»k Ãkwhw»k MkkÚku fu †e-†e MkkÚku MktçktÄ Mkt¼kuøk{ktykLktË {u¤ðu.

yÚkðk Ãkwhw»k yLku †e ykuÃkkurÍx MkkÚku ykLktË

{u¤ðu. nexhku MkuõMÞwy÷ yLku ºkeò ðøko{ktÔÞÂõík çktLku MkuõMk yux÷u fu Ãkwhw»k {¤u íkku Ãkwhw»kyLku †e {¤u íkku †e MkkÚku MkuõMk fhe ykLktËLkeÃkhkfkckyu ÃknkU[e þfu. çkkÞ MkuõMÞwy÷,rîòíkeÞ Mkk{kLÞ {kýMkku íkku çkksw Ãkh Ãký{urzf÷ ðÕzo nku{kuMkuõMÞwykr÷xeLku hkuøk,

yuçkLkku{o÷ økýLkk.y{urhfLk MkkErfÞkrxÙf yuMkkurMkyuþLk îkhk

{kLkrMkf hkuøkLkwt ðøkeofhý fhe íkuLkk rLkËkLk {kxu{uLÞwy÷ çknkh Ãkkzu÷wt.

sqLke ykð]r¥k{kt nku{kuMkuõMÞwy÷Lku yuf{kLkrMkf çke{khe {uLx÷ rzMkykuzoh sýkððk{ktykÔÞwt níkwt. ðhMkku ÃkAe yux÷u Auf 1973{kty{urhfLk MkkErfÞkrxÙf yuMkkurMkyuþLku íku{Lkk{uLÞwy÷{kt Ãknu÷e ðkh rnt{ík fhe yLku {kLkrMkfhkuøkLkk r÷Mx{ktÚke fkZe LkkÏÞwt.

zku. y÷£tz rfLMku yu ËwrLkÞkLku çkuzY{{ktzkurfÞwt fhkÔÞwt. çktÄ ËhðkòLke Ãku÷u ÃkkhçkuzY{{kt þwt fhu Au ÷kufku, ÔÞÂõíkLke òíkeÞÃkMktËøke [kuEMk þwt Au íku rðþu MktþkuÄLk fheíkkhý ykÃÞwt.

suLkku Mkkh yk «{kýu Au. 4 xfk Ãkwhw»kku-Ãkwhw»kMkkÚku MkuõMk MktçktÄ{kt s ykLktË {u¤ðe þfu Au.

13Úke 14 xfk Ãkwhw»kku yLku †eyku ÷øk¼øk 10ðhMk MkwÄe MkòíkeÞ MkuõMk MktçktÄ {kýe ykLktË{u¤ðíkkt nkuÞ Au.

ßÞkhu 37 xfk ÔÞÂõíkykuLkk SðLk{kt yufkË«Mktøk yuðku ykÔÞku nkuÞ fu Mku{ MkuõMkLke ÔÞÂõík MkkÚkuRåAkÚke òýuyòÛÞu MkuõMk MktçktÄ fÞkuo nkuÞ!

Ãký íkuÚke íkuyku nku{kuMkuõMÞwy÷ LkÚke çkLke síkk.ðÄw ykðíkk ytfu (÷u¾f {uhus fkWLMku÷h - MkuõMkku÷kursMx Au)

[email protected]

CM

YK

CM

YK



7

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

ð

‘fki nnkkuu{{kkuu,, rrnnxxhhkkuu yyLLkkuu ççkkkkÞÞ MMkkuuõõMMÞÞwwyy÷÷Ãknu÷u ykÃk, Ãknu÷u ykÃkMx RLzeÍ«ðkMk {kxu

ÃkMktËøkefkhkuyuykùÞosLkf rLkýoÞ÷uíkkt nh¼sLk®Mk½LkuðLk-zu yLku ðeðeyuMk÷û{ýLku xuMx ©uýe{kxu WÃkMkwfkLkeçkLkkðkÞk níkk. ykrLkýoÞ ykùÞosLkf yux÷k {kxu ÷køÞku fu{fu Mkk{kLÞ heíku su Ã÷uÞh{kt ¼rð»Þ{ktMkwfkLke çkLkðkLke Mkt¼kðLkk nkuÞ íkuLku yksðkçkËkhe MkkUÃkkíke nkuÞ Au. ¼ßS yLku÷û{ý ¼rð»Þ{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk MkwfkLkeçkLku íkuLke ËqhËqh MkwÄe fkuR s Mkt¼kðLkk LkÚke.ðkRMk fuÃxLkLku ÷R yksÚke Úkkuzkt ð»ko Ãknu÷ktyuf hMk«Ë rfMMkku çkLÞku níkku. íku Mk{Þ{ktÃkMktËøkefkhku ½hyktøkýkLke ©uýe {kxu ðkRMkfuÃxLk ÃkMktË fhíkk Lknkuíkk. ðuMx RLzeÍMkk{uLke çkUøk÷kuh xuMx ð¾íku íkífk÷eLkMkwfkLke ÃkxkizeLku rV®Õzøk fhíke ð¾íku EòÚkR yLku íku{Lku zÙu®MkøkY{ Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt.ðkRMk fuÃxLkLke ÃkMktËøke Lknª fhkR nkuðkÚkeLkuík]íð fkuý Mkt¼k¤þu yu ytøku rVÕzMko{ktMk{MÞk MkòoR. yk xe{{kt MkwLke÷ økkðMfh,økwtzÃÃkk rðïLkkÚk yLku ðUfxhk½ðLk yu{ºký-ºký Ã÷uÞh ¼rð»Þ{kt MkwfkLke çkLkðkËkðuËkh níkk. yk ºkýuÞ Ã÷uÞMko ‘Ãknu÷u ykÃk,Ãknu÷u ykÃk’Lkku rððuf fhe hÌkk níkk íÞkt sÃkxkizeLku zÙu®MkøkY{{kt ÃknkUåÞk çkkË ÞkËykÔÞwt fu fkuLku sðkçkËkhe MkkUÃkðe íku fnuðkLkwtíkku ¼q÷e s økÞku.ykÚke íku{ýu íkkífkr÷f12{k Ã÷uÞh hkrsLËh økkuÞ÷ ÃkkMku MktËuþ{kufÕÞku fu økkðMfh ÃkxkizeLke økuhnkshe{ktMkwfkLk Mkt¼k¤þu.

Vqxçkku÷{kt Ãký xTðuLxe20xçkku÷{kt AuÕ÷kçku ËkÞfkÚke

‘xTðuLxe20’ h{kÞ Au.Vqxçkku÷{kt ‘xTðuLxe20’yux÷u MkuðLk yu MkkRzxwLko{uLx. Mkk{kLÞ heíkufkuR Ãký Vqxçkku÷ {u[ 90 r{rLkxLke nkuÞ Au.su{kt 45-45 r{rLkxLkk çku nkVLkku Mk{kðuþÚkíkku nkuÞ Au yLku «Úk{ nkV Ãkqhku ÚkÞk çkkË15 r{rLkxLkku çkúuf yÃkkÞ Au. Vqxçkku÷ {u[{ktykuLkrVÕz 11 Ã÷uÞMko nkuÞ Au yLku 3MkçkÂMxxâwx nkuÞ Au. yuf ðkh su Ã÷uÞh[k÷w {u[u ÃkkAku økÞku íkuLku VheÚke h{ðk íkf{¤íke LkÚke. suLke Mkk{u MkuðLk-yu-MkkRzVqxçkku÷ xwLko{uLx{kt çktLku xe{Lkk 7-7 Ã÷uÞMko{uËkLk{kt nkuÞ Au yLku 3-3 Ã÷uÞh {uËkLkçknkh MkçkÂMxxâwx íkhefu nkuÞ Au. yk {u[40 r{rLkxLke nkuÞ Au, su{kt Ãkkt[ r{rLkxLkkuçkúuf yÃkkÞ Au. MkuðLk-yu-MkkRz{kt ykuVMkkRz WÃkhÚke økku÷ Ãký {tsqh Au íku{s ykVku{uox{kt økku÷ ÃkkuMx nkufeLkk økku÷ ÃkkuMx sux÷wtLkkLkfzwt nkuÞ Au. yk Vku{uox{ktfkuR Ã÷uÞhÚkkuzku ykhk{ fhe Vhe ðkh {uËkLk{kt ÃkkAkuÃký Vhe þfu Au. òufu, yk xwLko{uLx ÃkkhtÃkrhfVqxçkku÷Úke Mkkð rðÃkheík nkuðkÚke rVVkyuMkuðLk-yu-MkkRzLku {kLÞíkk ykÃke LkÚke.

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

shk nx fu....

øku{ Ã÷kLk

ðu

Vq

y çkkh nòh økkWyu Ãký LkçkË÷kíke çkku÷e ::økwshkíke

Ãký hu®Lføk{kt

Lktçkh 1147{ku!

Ãký hu®Lføk{kt

Lktçkh 1147{ku!

Ãký hu®Lføk{kt

Lktçkh 1147{ku!

søkkííkk{{

kktt MMkkkkiÚkkee


Ãký hu®Lføk{kt

Lktçkh 1147{ku!

íkk ßÞkhu LÞqÞkufoÚke EÂLzÞkLke ^÷kRx{ktçkuXe íÞkhu ¾wþ¾wþk÷ níke. yksu s

MBALke Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE níke yLku íku {B{eÃkÃÃkkLku {¤ðk {kxu y{ËkðkË sðk Lkef¤e níke.ïuíkkLkku RhkËku {B{e-ÃkÃÃkkLku òuuhËkh Mkh«kRÍykÃkðkLkku níkku íkuÚke íku{Lku òý fhðkLkwt {wLkkrMkçkLknkuíkwt {kLÞwt. çku ð»ko Ãknu÷kt MxwzLx rðÍk{kt SËfheLku íku y{urhfk ykðe níke. ykðíkefk÷u ðnu÷eMkðkhu ÃkkuíkkLku òuELku {B{e-ÃkÃÃkk fux÷k çkÄkykLktËÚke Íq{e QXþu. íkuLke fÕÃkLkk{kºkÚke ïuíkkhku{ktr[ík ÚkE hne níke! ïuíkk ÃkMko{kt nt{uþkt {B{e-ÃkÃÃkkLkku Vkuxku hk¾íke. íkuýu Vkuxku çknkh fkZâku.çktLkuLkkt ÷ð{uhus níkkt. íku{ýu ðze÷ku Mkk{u çkøkkðíkfheLku ¼køkeLku ÷øLk fÞkO níkkt. çktLku ÃkûkLkkðze÷kuyu íku{Lkku çkrn»fkh fÞkuo níkku su nsw MkwÄeÞÚkkðíkT níkku! ÃkÃÃkkLku VkuxkuøkúkVeLkku ÔÞðMkkÞ níkku.íkuÚke ½h{kt yZ¤f Vkuxkyku níkk. {B{eLke çkUfLkeLkkufheLku fkhýu ïuíkk {B{e-ÃkÃÃkk MkkÚku ÷øk¼økyk¾wt RÂLzÞk Vhe [qfe níke. rfþkuhkðMÚkk{kt síkuýu {Lk{kt økktX ðk¤e níke fu fhðk íkku ÷ð{uhuss çkkfe fwwtðkhk hnuðwt. òuøkkLkwòuøk ïuíkkLku íkuLkkMðÃLkkuLkku hksfw{kh y{urhfk{kt {¤e økÞku. íkuMkkrn÷ níkku. su AuÕ÷k Mku{uMxh{kt íkuLkk õ÷kMk{kt sykÔÞku níkku. Mkkrn÷Lke ykt¾{kt «Úk{ «u{Lkwt RsLkðktåÞwt íkuÚke ïuíkkyu s ÷øLk {kxu «ÃkkuÍ fheLkkÏÞwt. suLkku økEfk÷u s Mkkrn÷u Mkn»ko MðefkhfÞkuo níkku. yk{ çktLku ðå[uLke {iºke ÷øLkLkkçktÄLkLku Mðefkhðk {kxu íkiÞkh ÚkE økE níke!

^÷kRx xuRf ykuV ÚkðkLke íkiÞkhe níke. ïuíkk{kuçkkE÷ Mðe[ ykuV fhðk økE íÞkt s Mkkrn÷Lkku÷ð Þw... nuÃke sLkeo... Lkku {uMkus ðkt[eLku Ã÷uLk Qzuíku Ãknu÷kt s {Lkku{Lk ykfkþ{kt ykLktËÚke Qzðk÷køke. ykðíkefk÷u ½hu ÃknkU[eLku {B{e-ÃkÃÃkkLkuÃkkuíkkLkk ykøk{LkLkk Mkh«kRÍLke MkkÚku MkkÚkuMkkrn÷Lkk ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ÚkÞu÷ ykøk{LkLkeMkh«kEÍ Ãký ykÃkðkLkwt Lk¬e níkwt. rð[khku{kt Lkurð[khku{kt ðkÞk {wtçkE ÚkELku ïuíkk õÞkhuy{ËkðkËLkk yìhÃkkuxo Ãkh Qíkhe íkuLkku ÏÞk÷ s LkhÌkku. Mkh«kRÍ rðrÍx{kt fkuE rhrMkð fhðk íkkuõÞktÚke ykðu? ïuíkkyu çknkh Lkef¤eLku rhûkkÃkfze ÷eÄe. MkqÞkuoËÞ ÚkðkLku nsw ¾kMMke ðkh níke.MkkuMkkÞxeÚke Úkkuzu Ëqh rhûkk AkuzeLku íku Ëçkkíku Ãkøk÷uxuLkk{uLxLkkt çku ÃkøkrÚkÞkt [ZeLku zkuhçku÷ ðøkkzðkøkE íkuLkku nkÚk Úkt¼e økÞku.

çkuzY{Lke ¾wÕ÷e çkkhe{ktÚke {B{eLkku hzðkLkkuyLku {kuxuÚke çkku÷ðkLkku yðks Mkkt¼¤eLku íku MíkçÄÚkE økE. íku [qÃk[kÃk ytËh ÚkE hnu÷ MktðkËMkkt¼¤íke hne.

“øk{u íku{ íkkuÞ Ãkwhw»k òík... {U ík{Lku [kuÏ¾e LkkÃkkze níke íkku Ãký Ãku÷e {kuzu÷Lkk Vkuxk Ãkkzðk økÞkyLku ykx÷wt {kuxwt Ãkhk¢{ fheLku ykÔÞk...”{B{eLkk yðks{kt ¾qçk s økwMMkku níkku.

ÃkÃÃkk {B{eLku yk ðkík ¼q÷e sðk Mk{òðe hÌkk

níkk. MkkÚku MkkÚku {B{e MkkÚku økk¤u÷e ÞkËøkkhûkýkuLku Ãký ÞkË fhkðe hÌkk níkk, Ãkhtíkw {B{eLkkuøkwMMkku Mkkík{k ykMk{kLku níkku.

fuðkt fuðkt Mkkhkt {ktøkkt {khk {kxu y{kheLkkík{ktÚke ykðíkkt níkkt, Ãkhtíkw {Lku ík{khk «u{Lkwt¼qík ð¤økkzLke su{ ð¤øÞwt níkwt suLku fkhýu ík{LkuÃkhýðkLke {khk SðLkLke MkkiÚke {kuxe ¼q÷ fheyLku LkwfMkkLkeLkku MkkuËku fÞkuo.

òu MkwrLkíkk, «u{{kt LkVku LkwfMkkLk LkòuðkÞ...ÃkÃÃkk ykøk¤ fþwt çkku÷u íku Ãknu÷kt s {B{eíkkzwfe... íkku þwt Ãku÷e [wzu÷ ík{khu fkhýu «uøLkLxÚkE íkuLkk yuçkkuþoLkLkwt rçk÷ nkUþu nkUþu ¼hðksðkÞ???

nðu yuçkkuþoLk ÚkE økÞwt Au. íkuýu fkÞ{ {kxuy{ËkðkË Akuze ËeÄwt Au. Vkuxk Ãkkzðk íkku þwt VkuxkòuðkLke nwt íkMËe ÷uðkLkku LkÚke íkuðwt «kur{Mk íkLkuAuÕ÷k ºký rËðMk{kt ºkýMkku ðkh ykÃke [qõÞku Awt.ÃkÃÃkkLkku hz{Mk yðks çknkh MÃkü Mkt¼¤kíkkuníkku.

ïuíkkLku yk¾ku rfMMkku Mkt¼¤kE [qõÞku níkku.yk¾hu Úkkuze þktrík ÚkE yux÷u ïuíkkyu zkuhçku÷

ðøkkze. ÃkÃÃkkyu Ëhðkòu ¾kuÕÞku yLku ïuíkk íku{Lkuð¤øke Ãkze. ïuíkkLku òuELku {B{eLkku þ{u÷ku ykðuþVheÚke ¼¼qfe QXâku. íkuýu ïuíkkLku ÷Ãkux{kt÷eÄe... “çkuxk, SðLk{kt õÞkhuÞ ÷ð{uhus Lkfhíke.”

“fu{ {B{e?” ïuíkkyu yòÛÞkt ÚkELku ÃkqAâwt.fkhý fu ÷ð{uhus fhLkkhk ík{k{ Ãkwhw»kku

¼ú{hð]r¥kLkk nkuÞ Au. ßÞkhu yuhuLßz {uhusfhLkkhk rçk[khk MkeÄk MkkËk nkuÞ Au.

“Ãký {B{e, Ãknu÷kt ÷ð ÚkkÞ ÃkAe çktLku ÃkûkLkkðze÷ku Mkt{rík ykÃku íkku yuhuLßz {uhus fheþfkÞLku... ík{khe su{ ¼køkeLku ÷øLk Ãký Lk fhðktÃkzu.” ïuíkkyu {òfLkk Mkqh{kt fÌkwt.

ïuíkkLkku yr¼«kÞ Mkkt¼¤eLku MkwrLkíkkLku rð[khykÔÞku fu Lk¬e yk Akufheyu y{urhfk{kt ftEfLkðksqLke fhe ÷køku Au. íkuÚke s yíÞkhu y[kLkfykðe Au.

{B{eLku rð[kh{kt Ãkzu÷e òuELku ïuíkkyu ½xMVkuxfÞkuo. “{B{e, íkwt rð[khu Au íkuðwt fktE LkÚke, Ãkhtíkwyuf Akufhku {khe MkkÚku s AuÕ÷k Mku{uMxh{kt níkkuyLku {Lku íku ÃkMktË Au.”

“þwt Lkk{ Au yu LkMkeçkËkhLkwt?” ÃkÃÃkkyuWíMkknÚke ÃkqAâwt

“Mkkrn÷ Ãkxu÷... y{ËkðkËLkku s Au.{rýLkøkh{kt hnu Au.”

“çkuxk, y{u [ku¬Mk íkkhkt ÷øLk Äk{Äq{ÚkeíkuLke s MkkÚku fhkðeþwt.” ÃkÃÃkk WíMkkn{kt ykðeøkÞk.

ïuíkkyu {B{eLke Mkk{u òuÞwt.{B{e ykzwt òuELku rLkhkþ ðËLku çkku÷e, “çkuxk,

{Lku íkku Ãkwhw»k Lkk{Lkk «kýeLkku rðïkMk LkÚke hÌkkuíkf {¤u íÞkhu çkuuðVkE fhðk{kt íkuyku †eykufhíkkt nt{uþkt çku zøk÷kt ykøk¤ nkuÞ Au!”

“çkMk {B{e, nðu çknw ÚkÞwt. {U çknkh Q¼khneLku ík{khe ík{k{ ðkíkku Mkkt¼¤e Au. ð¤e {Lku÷køku Au fu ÃkÃÃkkLku ÃkkuíkkLkkÚke ÚkÞu÷ ¼q÷Lkku rË÷ÚkeyVMkkuMk Au, {kxu íkwt íku{Lku {kV fhe Ëu íkku Mkkhwt.”

ºkýuÞ ðå[u {kiLk ÃkÚkhkE økÞwt.ïuíkkyu VheÚke ðkíkLkku Ëkuh ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt

÷uíkkt fÌkwt, “ykðíkk hrððkhu ík{khkt ÷øLkLkerMkÕðh ßÞwrçk÷eLke þkLkËkh Ãkkxeo hk¾ðkLke AuyLku Mkkrn÷ Ãký ºký rËðMk ÃkAe y{ËkðkË ykðehÌkku Au, íku Ãknu÷kt ík{khk Í½zkLkku ytík ykðu íkuðe

{khe ytíkhLke RåAk Au. yks MkwÄe ík{u {LkuõÞkhuÞ rLkhkþ LkÚke fhe. ïuíkkLke ykt¾{kt yktMkwykðe økÞkt.

“çkuxk, yu Ãkkxeo{kt s ykÃkýu íkkhe yLkuMkkrn÷Lke MkøkkELke Mkh«kEÍ ònuhkík fheþwt.{B{e-ÃkÃÃkk çktLku yuf MkkÚku çkku÷e QXâkt.

Mkkrn÷Lku y{ËkðkË ykÔÞu çku rËðMk ÚkE[qõÞk níkk. íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkkyu ïuíkkLku ÃkwºkðÄqíkhefu MðefkhðkLke Mkt{rík ykÃke ËeÄe níke. ¾qçks xqtfk Mk{Þ{kt çkÄwt økkuXðkE hÌkwt níkwt.hrððkhLke Mkkts ykðe økE níke. yk{trºkíkkuLku {kºkrMkÕðh ßÞwrçk÷eLke Ãkkxeo çkkçkíku s òý fhðk{ktykðe níke... ïuíkkLke Mkkrn÷ MkkÚkuLke MkøkkELkeònuhkík yuf Mkh«kEÍYÃku s fhðkLkwt Lk¬e ÚkE[qõÞwt níkwt. Ãkkxeo þY ÚkðkLku nðu økýíkheLkk f÷kfkus çkkfe hÌkk níkk íÞkhu ïuíkk yLku Mkkrn÷fktfrhÞkLke Ãkk¤u çkuXkt níkkt. çktLkuLke ðkíkku ¾qxíkeLknkuíke. MkqÞkoMík ÚkðkLke íkiÞkhe níke. ïuíkkLkuyufkyuf {B{e-ÃkÃÃkkLkku yuf{kºk AuÕ÷ku Í½zku ÞkËykðe økÞku. íkuýu Mkkrn÷Lku rðMíkkhÃkqðof ík{k{ðkík fhe.

Mkkrn÷u yufË{ øk¤øk¤k ÚkELku ïuíkkLkku nkÚkÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷eÄku yLku çkkuÕÞku, “ïuíkk, íkwtykx÷e rLk¾k÷MkíkkÚke çkÄe ðkík fhu Au. íkku {khuÃký íkLku yuf ðkík fhðkLke Au.”

“fE ðkík?”“íkkhk ÃkÃÃkk «íÞuLkk íkkhk ð÷ýLku fkhýu s nwt

yk ðkík fnuðkLke ®n{ík fhe hÌkku Awt.”“fE ðkík...?” nðu ïuíkk yÄehe çkLke økE.“{khk ÃkÃÃkkyu {Lku y{urhfk ¼ýðk {kxu

sðkLke yuf þhíku {tsqhe ykÃku÷e.” Mkkrn÷uhnMÞMVkux fÞkuo.

“fE þhíku?”“{khk {kxu ykýtËÚke yuf ¾qçk s ÃkiMkkËkh

½h{ktÚke {ktøkwt ykðu÷wt íku Akufhe MkkÚku nwt ÷øLk fhwtíku þhíku.”

“yux÷u?”“yux÷u yu{ fu y{urhfk sðkLke ÷k÷[Lku

fkhýu íkuLke MkkÚku {khu ÷øLk fhðkt Ãkzâkt níkkt. òufu íku Akufhe ykuAwt ¼ýu÷e níke yLku {Lku íkuLkk«íÞu ¾kMk ykf»koý Ãký ÚkÞwt Lknkuíkwt. íkkhe MkkÚku÷øLk fhðkLke {khe SËLku fkhýu ykðíkefk÷uÃkÃÃkk LkkíkLkk ykøkuðkLkkuLku MkkÚku ÷RLku ykýtËsðkLkk Au. yLku íku ÷øLk Vkuf fhðk {kxu ðuðkRLkuMk{òððkLkk Au.”

“íkwt yk ðkík Auf yíÞkhu fhu Au?”“þwt ÚkkÞ ïuíkk, íkkhk suðe ¼ýu÷e yLku M{kxo

Akufhe {¤íke nkuÞ íkku ykðe íkku ËMkLku nwt fwhçkkLkfhe Ëô.”

ïuíkkLkk fkLk{kt {B{eLkk þçËku òýu fu Ãkz½kÃkkze hÌkk níkk. “íkf {¤u íÞkhu çkuðVkE fhðk{ktÃkwhw»kku †eyku fhíkkt nt{uþkt çku zøk÷kt ykøk¤ nkuÞAu!” íkuýu íkhík s Mkkrn÷Lkk nkÚk{ktÚke ÃkkuíkkLkkunkÚk AkuzkðeLku Mkkrn÷Lku økk÷ WÃkh òuhËkhík{k[ku ÷økkðe ËeÄku... Þw hkMf÷, ykx÷e {kuxeAuíkh®Ãkze?

{khu íkku çkkðku Úkðwt Au!MkkhÚke ftxk¤eLku ykðkt rðÄkLkku fhíkknkuÞ yuðk ÷kufku ykMkÃkkMk{kt Mkh¤íkkÚke

{¤e sþu. ½h-çkkh AkuzeLku çkkðk ÚkÞkLkk Ëk¾÷kÃký {¤þu. Ãký fkuÃkkuohux Mkuõxh AkuzeLku çkkðkÚkELku ÃkkAe ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ÷¾u yuðkMktLÞkMke ykuAk {¤þu.

«ýðkLktË yðÄqíkLkwt {q¤ Lkk{ íkku r¢ùLk VuçkhAu, Ãký yu ð¾íku íkuyku s{oLkeLke yuf økkh{uLxftÃkLkeLkk MkeEyku níkk. ÄtÄk{kt ftE ¾kux økE Lku

íkuyku ¼khík ykðe ÃknkUåÞk. ¼khík{kt íku{LkuLkkufheLke ykuVh {¤e.

Lkkufhe íkku íku{ýu Lk Mðefkhe Ãký [uLLkE{kthnuðkLkwt þY fhe ËeÄwt. Ëhr{ÞkLk íku{Lkuykí{¿kkLk fu su ftE ÚkÞwt nkuÞ Ãký íku{ýu çkkðkÚkðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt. Lkk{-økk{-fk{ çkÄwt sçkË÷e LkkÏÞwt.

fkuÃkkuouhux yuÂõÍõÞwrxð{ktÚke fE heíku MktLÞkMkeçkLÞk íkuLke ðkík íku{ýu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ‘Ä

nku÷e MkeEyku’{kt fhe. ÃkwMíkf{kt íku{ýu £kLMk{kts ÃkkuíkkLkk sL{-WAuh, fkhrfËeo, ½zíkhðøkuhuÚke þYykík fhe nðuLkk rçkLkMkktMkkrhfSðLk MkwÄeLke ðkíkku fhe Au. íkuyku ËwrLkÞk¼h{ktVÞko Au, yux÷u íku{Lkk yu yLkw¼ðku òýðk suðkAu. yu heíku íku{ýu òík-òíkLkkt fk{ku Ãký fÞkOAu. yu çkÄe s ðhkExeLkku Mktøkún nkuðkLku fkhýuyks-fk÷ ¼khík{kt nku÷e MkeEyku [[koíke[kuÃkze çkLke økE Au.

CM

YK

CM

YK



11

ïu

Mkkrn÷u yufË{ øk¤øk¤k ÚkELkuïuíkkLkku nkÚk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷eÄkuyLku çkkuÕÞku, “ïuíkk, íkwt ykx÷erLk¾k÷MkíkkÚke çkÄe ðkík fhu Au íkku{khu Ãký íkLku yuf ðkík fhðkLke Au.”

MMkkuuEEVV VVqqzzrf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

«&™ : òtçkwLke rMkÍLk ykðe Au. íkuLkktÃkku»kfík¥ðku rðþu {krníke ykÃkþku.

fk¤kþ Ãkzíkk ¼qhk htøkLkwt yk V¤ ð»kko ÉíkwLkwt{nu{kLk Au. 100 økúk{ òtçkw{ktÚke 62 fu÷he yLkuVõík 14 økúk{ fkçkkuorËík {¤u Au. fuÂÕþÞ{,VkuMVhMk íkÚkk ykÞLko Mkk{kLÞ «{ký{kt «kó ÚkkÞAu. {æÞ{ «{ký{kt fuhkuxeLk (rðxk. yu) yLkuMkhMk «{ký{kt ‘rðxk. Mke’ WÃk÷çÄ Au. WÃkhktíkMkkurzÞ{, ÃkkuxurþÞ{ íku{s {uøLkurþÞ{ Ãký ¾hks. zkÞkrçkxef ÃkuþLx {kxu yk V¤Lkwt ½ýwt {n¥ðyktfðk{kt ykðu Au. V¤ íkÚkk íkuLkk Xr¤ÞkLkku

ÃkkWzh yu çktLku ÞwrhLk MkwøkhykuAe fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. rMkÍLk{kt yk V¤çkLku íkux÷wt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk suðwt.

«&™ : Ãkku»kýLke árüyu yknkhLku Mk{íkku÷fuðe heíku çkLkkðkÞ ?

yknkhþk†eykuyu ¾kuhkfLku Ãkkt[ rð¼køk{ktðnUåÞku Au. yk Ãkkt[ rð¼køk yk «{kýu Au- (1)yLkks (2) fXku¤ (3) ËqÄ, íkuLke çkLkkðxku (4)þkf¼kS íkÚkk V¤ku (5) [hçke yLku þfohk. ykËhuf rð¼køk{ktLke ykuAk{kt ykuAe yuf ¾kã[esLkkurËðMk Ëhr{ÞkLkLkk yknkh{kt Mk{kðuþ fhðkÚke

yknkh, Mk{íkku÷-çku÷uLMz çkLku Au.yLkks yLku fXku¤{ktÚke ¾qçk Mkkhkt Ãkku»kfík¥ðku

«kó ÚkkÞ Au. fu÷he, «kurxLk, fkçkkuorËík, [hçke,rðxk. ‘çke1’, ‘çke2’ íkÚkk Vkur÷f yurMkz íku{sfuÂÕþÞ{, VkuMVhMk, ykÞLko íku{s VkEçkh.þkfknkheyku {kxu yLkks íku{s fXku¤Lkwt ½ýwt{n¥ð Au, íku{Lkwt r{©ý ©uc Ãkrhýk{ ykÃku Au.yuf s{ý{kt ÷e÷e ¼kSLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkðkuòuEyu.

«&™ : íkkòt yLku Mkqfk ¾sqhLkkt Ãkku»kfík¥ðku{ktþwt íkVkðík ?

íkkòt ¾sqh ½uhk fuMkhe htøkLkk nkuÞ Au. Mkqfk{ktWÃkhLkwt Ãkz Mktfku[kELku fXý yLku ½uhk htøkLkwt çkLkuAu. íkkòt ¾sqh fhíkkt Mkqfk{kt Ãkku»kfík¥ðkuLkkuðÄkhku ÚkkÞ Au. íkkò{kt Úkkuzwt «kuxeLk Au, Mkqfk{kt íkuðÄu Au. Mkqfk{kt fkçkkuorËík Ãký ½ýkt ðÄu Au,fu÷he{kt yZe økýku ðÄkhku ÚkkÞ Au. íku s heíkufuÂÕþÞ{, VkuMVhMk ½ýkt {¤u Au yLku ykÞLkoLkwt«{ký Mkqfk ¾sqh{kt ¾qçk ðÄe òÞ Au. zkÞ®xøkfhLkkh {kxu íku{s zkÞkrçkxef {kxu íkkòt ¾sqhðÄw ÞkuøÞ hnuþu.

[email protected]

õðuheÍ

MÃkkEMke LkqzÕMk

huz hkEMk£qxe su÷e

ðzo Ãkkðh

Mkt

ðkíkko«VwÕ÷ fkLkkçkkh

MMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍMMkkhh««kkRRÍÍ* ‘VkMx Vqz’Lke çkku÷çkk÷k Au íÞkhu

yknkh ytøku ÞkuøÞ Mkq[Lkku ykÃkþku.- økkøkeo íkÚkk {eLkk {nuíkk, økktÄeLkøkh

fk[Lkku yuf çkkW÷ ¾heãku. íkuLkk WÃkh÷¾ký níkwt- {kE¢kuðuð MkuEV, ykuðLk MkuEV,r£Íh MkuEV, rzþ ðkìþh MkuEV. {Lk{kt rð[khykÔÞku, òu yuf fk[Lkk ðkzfkLku Mk{økú heíkuMkuEV çkLkkÔÞku Au íkku ykÃkýk yknkhLkwt þwt ?ykÃkýu su ¾kEyu Aeyu íkuLku fux÷wt MkuEVçkLkkðeyu Aeyu ! fE ¾kã[es fux÷e ‘nuÕÚkMkuEV’ Au íku ½ýku rð[kh {ktøke ÷u Au.

nk÷Lkk Mk{Þ{kt huze{uEz Vqz, Vqz ÃkuõuxTMk,«kuMkuMz Vqz, fuLz VqzLkku ðÃkhkþ ½ýku ðÄe økÞkuAu. íku ËhufLke ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðe ykð~ÞfçkLke òÞ Au.

nt{uþkt Ãkufux fu fuLk WÃkhLke {uLÞwVuõ[®høkzuEx ðkt[ðe. ðu[Lkkh, £uþ MxkufLku þuÕVLkkÃkkA¤Lkk ¼køk{kt hk¾u Au yLku ykøk¤ sqLkku{k÷ {qfu Au. fux÷ef «kuzõx WÃkh‘yuõMkÃkkÞhe zuEx’ Ãký ÷¾u÷e nkuÞ Au. íkuíkkhe¾ ÃkAe íku {k÷ ðkÃkhðku Mk÷kn¼Þkuo LkÚke.fuheLkku hMk, ËqÄLkku {kðku rð. çkLkkðx rðþuÃkuÃkh{kt ðkhtðkh {krníke ykÔÞk fhíke nkuÞAu. Mkkhe ftÃkLke fu Mkkhe ËwfkLkuÚke s ykðku{k÷ ¾heËðku.

Mkk{økúe : (1) 2 fÃk çkkVu÷k LkqzÕMk (2) 1 Lktøk ÷e÷ku fktËk u, 1 xu.MÃk qLkçkkhef Mk{khu÷w t fuÂÃMkf{, 1 xe.MÃk qLk Íeýw t Mk{khu÷w t ÷e÷w t {h[w t, 1 + 1xu.MÃk qLk Íeýkt Mk{khu÷k økksh, VýMke (3) 3 Lktøk xk{uxkt, 0kkxe.MÃk qLk [e÷e Mkk ìMk, fxfku ykËw, 0kk xe.MÃk qLk çkkhef Mk{khu÷w t÷Mký, 2 xe.MÃk qLk ¾ktz (4) {eXw t, 1 xe.MÃk qLk rðLkuøkkh, [ÃkxeykSLkku{kuxk u ÃkkWzh, 1 xu.MÃk qLk Aeýu÷w t [eÍ, 2 xu.MÃk qLk ík u÷.

heík : (1) ÷e÷k fktËkLku çkkhef Mk{khðku. ík u{kt Mk{khu÷kfuÂÃMkf{ íkÚkk ÷e÷kt {h[kt ¼u¤ððk. (2) xk{uxktLkk fxfk fheÄehu íkkÃk u [Zkððk. (3) íku{kt ykËw t, ÷Mký, [e÷e ^÷uõMk íkÚkk¾ktz, {eXw t Lkk t¾e ç÷uLzh{kt n÷kððw t. rðLkuøkkh W{uheLku Mkk ìMk ík iÞkhfhðku. (4) íku÷ økh{ {qfe ÷e÷k fktËkLkw t r{©ý, økksh íkÚkk VýMkeMkk tík¤ðk. ykSLkku{kuxk u ÃkkWzh ¼¼hkððku. íÞkh çkkË çkkVu÷k LkqzÕMkW{uhðk. (5) íkiÞkh fhu÷ku Mkk ìMk [khu íkhV Lkk t¾e Mkk[ðeLku n÷kððw t. AuÕ÷uðkLkøke WÃkh Aeýu÷w t [eÍ ¼¼hkðe íkhík s Mkðo fhðw t.

Lkk UÄ : LkqzÕMkLkw t Ãk ufux íkkhe¾ òuELku ¾heËðw t. sqLkk Ãk ufux{kt ½ýe ðkh Sðzkt ÚkEøkÞu÷kt nkuÞ Au. LkqzÕMk çkuMðkË Ãký çkLke òÞ Au.

Mkk{økúe : (1) 0kk fuLk çkuEõz çkeLMk(2) 1 ðkzfe çkkMk{íke [ku¾k (3) 1 LktøkfktËku, 1 xk{uxwt, 2 xu.MÃkqLk x{kxku fu[Ãk(4) {eXwt, {he, 0kk xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt,0k xe.MÃkqLk [e÷e ^÷uõMk, 0kk xe.MÃkqLkçkxh, 1 xe.MÃkqLk íku÷.

heík : (1) [ku¾kLku Äkuðk. 1kk ðkzfeÃkkýe Lkkt¾e ZktfeLku hk¾ðk. f÷kf çkkË{eXwt Lkkt¾e Aqxku ¼kík hktÄðku. (2)fktËkLku Aku÷eLku çkkhef fkÃkðku.xk{uxktLkk Íeýkt fxfk fhðk. (3) {kuxkÃknku¤k ðkMký{kt íku÷ økh{ {qfe fktËkíkÚkk xk{uxkt Mkktík¤ðk. (4) Lkh{ ÚkkÞyux÷u íku{kt çkuEõz çkeLMk Lkkt¾ðk.{eXwt, {he, ÷k÷ {h[wt, [e÷e ^÷uõMkíkÚkk x{kxku fu[Ãk W{uhe çkhkçkhn÷kððwt. (5) Mkk[ðeLku hktÄu÷k [ku¾kíku{kt ¼u¤ððk. fk[Lkk çkkW÷{kt fkZeçkxhLkk LkkLkk fxfk [khu íkhV {qfðksuÚke íku çkÄu «Mkhe òÞ. (6) økh{ðkLkøke Mkðo fhðe. {kuzuÚke Mkðo fhðwtnk uÞ íkk u {kE¢kuðuð{kt økh{ fheþfkÞ.

LkkUÄ : ‘çkuEõz çkeLMk RLk x{kxkuøkúuðe’Lkwt fuLk {¤u Au. fuLk WÃkhLke íkkhe¾òuELku ¾heËðwt íku{s fuLkLkku þuEÃkíkÃkkMkðku. WÃkh fu Lke[uLke íkhV òu fuLkçknkh Ãkzíkwt WÃkMkeLku ykðe økÞwt nkuÞ íkkuíku Lk ¾heËðwt. yk ðkLkøke xuMxe çkLku Au,ÍzÃkÚke çkLku Au. íkuÚke yíÞkhLkkËkuzkËkuzeLkk ðkíkkðhý{kt ykðkt fuLk½h{kt h¾kíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw «{kýMkhLkkuWÃkÞkuøk hk¾ðku. íku{kt r«ÍðuorxÔÍLkenkshe nkuÞ Au.

Mkk{økúe : (1) 4 Lktøk çkxkfk (2) 2 xu.MÃkqLk ÃkLkeh (3)2 xu.MÃkqLk Aeýu÷wt [eÍ, 1 xe.MÃkqLk fkuLko^÷kuh yÚkðk {UËku(4) {eXwt, {he, 1 xe.MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt(5) 3 xu.MÃkqLk Úkef ÔnkEx MkkìMk (6) xkuMxLkku ¼w¬ku,ík¤ðk {kxu íku÷.

heík : (1) çkxkfkLku çkkVðk. Aku÷eLku {kðkufhðku. (2) ÃkLkeh íkÚkk Aeýu÷wt [eÍ íku{kt¼u¤ððk. (3) fkuLko^÷kuh, {eXwt, {he íkÚkk ÷e÷kt{h[kt Lkkt¾e çkhkçkh ¼u¤ððwt. (4) r{©ý{ktÚkeÃkkík¤k íkÚkk ÷ktçkk hkuÕMk íkiÞkh fhðk. (5) Ëhufhku÷Lke ykswçkkswyu ÔnkEx MkkìMk [kuÃkze WÃkh xkuMxLkku¼w¬ku ¼¼hkððku. hku÷Lku økku¤ VuhðeLku çkÄu s ¼w¬ku÷køke òÞ íku òuðwt. (6) LkkuLkÂMxf{kt Úkkuzwt íku÷ {qfe Ëhufhku÷Lku ðkhkVhíke þu÷ku£kÞ fhðk. ðkhtðkh økku¤ Vuhðe çkÄeçkkswyuÚke økw÷kçke þufðk. økh{ hku÷ x{kxku fu[Ãk MkkÚku Mkðo fhðk.

LkkUÄ : çkxh, Akþ, [eÍ, ¢e{, ÃkLkeh suðe zuhe «kuzõx WÃkh nt{uþkt{uLÞwVuõ[®høk zuEx ÷¾u÷e nkuÞ Au. íku ðkt[eLku s ¾heËe fhðe. ÷uxuMx zuxLke«kuzõx s ÃkMktË fhðe. x{kxku fu[ÃkLke çkkux÷ ¾heËíke ð¾íku Ãký íku s MkkðÄkLke hk¾ðe.

Mkk{økúe : (1) 1 Ãkufux hkMkçkhe / MxÙkuçkuhe su÷e(2) 0kk fÃk V¤Lkk fxfk (Lkkhtøke, fu¤kt,MkVhsLk suðk rMkÍLk «{kýuLkkt V¤) (3) 0kkfÃk ËqÄ, 0kk xe.MÃkqLk ðurLk÷k ^÷uðh fMxzoÃkkWzh, 1 xe.MÃkqLk ¾ktz, 1 xe.MÃkqLk Ë¤u÷e ¾ktz,1kk xu.MÃkqLk òze {÷kE (4) 2 xu.MÃkqLkrçkÂMfxLkku ¼w¬ku (fkuE Ãký økéÞk rçkÂMfxLkku¼w¬ku) (5) ðurLk÷k RMkuLMk.

heík : (1) 450 r{r÷. Ãkkýe økh{ fhe íku{ktsu÷e ÃkkWzh ykuøkk¤ðku. (2) ËqÄ{kt fMxzoÃkkWzh íkÚkk ¾ktz ¼u¤ðe Äehu íkkÃku Wfk¤ðwt. Mkíkíkn÷kðíkk hne òzwt fMxzo çkLkkððwt. (3) {÷kELkuVkufo ðzu çkex fhe Ë¤u÷e ¾ktz ¼u¤ððe. (4)

fMxzo íkÚkk {÷kE ¼uøkk fhe V¤Lkk fxfk íkÚkkRMkuLMk Lkkt¾ðk. (5) fk[Lkk çkkW÷{kt yzÄwtsu÷eLkwt ÿkðý Lkkt¾e, r£Íh{kt Mkux fhðk {qfðwt.÷øk¼øk Mkux Úkðk ykðu yux÷u Lke[uLkk ¾kLkk{kthk¾ðwt. (6) su÷e çkhkçkh Mkux ÚkkÞ yux÷u íkuLkkWÃkh V¤ðk¤wt fMxzo ÃkkÚkhðwt. WÃkh rçkÂMfxLkku¼w¬ku ¼¼hkððku. (7) çkkfeLkwt su÷eLkwt ÿkðý íkuLkkWÃkh huze r£Í{kt hk¾ðwt. Mkux ÚkELku íkiÞkh ÚkkÞyux÷u £qxe su÷e Mkðo fhðe.

LkkUÄ : su÷eLkk Ãkufux WÃkhLke {uLÞwVuõ[®høkíkkhe¾ yLku yuõMkÃkkÞhe zuEx sYh ðkt[ðe. íkuLkuxkE{Mkh ðkÃkhðe. íkkhe¾ Ãkíke økÞk çkkË LkðkÃkhðe.

[eÍe yk÷w ÂMxõMk


ð¤e, çkeS fkuE †eLkk rLkMkkMkk WÃkh nwt {khkËktÃkíÞLkku {nu÷ Q¼ku fhðkLkwt ÃkMktË fheþ íkuðwt íkUfÞk ykÄkhu {kLke ÷eÄwt?”

“íkU íkkhk ÃkÃÃkkLkku çk[kð íkkhe {B{e ÃkkMku suheíku fÞkuo íku ykÄkhu...” Mkkrn÷ ÃkkuíkkLkk{kt níke íkuík{k{ ®n{ík yufXe fheLku çkkuÕÞku.

ïuíkk Mkkrn÷Lku ykøk¤ çkku÷íkku yxfkðeLku{kuxuÚke çkku÷e, “{khkt {B{e-ÃkÃÃkkLkk ËktÃkíÞLkeR{khík {U ¾qçk s LkSfÚke òuE Au. íkuÚke ÃkÃÃkkLkeyuf{kºk ¼q÷ {kV fhðk {kxu {U {B{eLkuMk{òðu÷e ßÞkhu ykÃkýk MktçktÄLke íkku nswþYykík s õÞkt ÚkE Au?

ïuíkkyu sðk {kxu Ãkøk WÃkkzâk yux÷u íkhíkMkkrn÷ íkuLke Mkk{u ykðeLku Q¼ku hne økÞku yLkuíkuLke ykt¾{kt òuELku çkkuÕÞku, yu Lk ¼q÷ ïuíkk funwt íkkhku «Úk{ «u{ Awt.

yLku yu s MktçktÄkuLkk ytíkLke Mkh«kEÍ ykÃkðk{kxu yíÞkhu {khk ½hu sE hne Awt.

[email protected]

f÷{kze MkwÄeLkk fki¼ktzçkkòu yíÞkhu su÷{ktAu. Mkk[e ðkík yu Au fu yu ÷kufku Mkk{u ßÞkhuÃkøk÷kt ÷uðkðkt òuEíkkt níkkt íÞkhu Lknkuíkkt ÷uðkÞkt.y{wf ð¾íku rLkýoÞku VxkVx ÷uðkLkk nkuÞ Au. {kuzu{kuzu yLku fkuE hMíkku çkåÞku Lk nkuÞ íÞkhu ÷uðkíkktÃkøk÷kt Ãký Mkhðk¤u Lkçk¤kE s Ãkwhðkh fhíkktnkuÞ Au.

ËuþÚke Lksh nxkðeLku Úkkuzef ËwrLkÞkLke ðkíkfheyu. ÃkkrfMíkkLkÚke ËrhÞkE hMíku Auf {wtçkEMkwÄe ½qMke ykðeLku ykíktfðkËeykuyu fk¤ku fuh{[kÔÞku.yk ½xLkkLku Ëuþ Ãkh yk¢{ý íkhefuòuðk{kt ykðe. Ãký Mkhfkhu þwt fhe ÷eÄwt? nðu íkkuyu ðkík Ãký søkònuh ÚkE økE Au fu {wtçkE ÃkhLkknw{÷k ÃkkA¤ ÃkkrfMíkkLk ÷~fh yLkuykEyuMkykELkku nkÚk níkku, íkku Ãký ík{uÃkkrfMíkkLkLkwt þwt çkøkkze ÷eÄwt? ykÃkýu íkkuÃkkrfMíkkLkLku fzf þçËku{kt [uíkðýe Ãký ykÃkeþfíkk LkÚke. nk, ¼khík þktrík{kt {kLku Au ÃkýþktríkLke Ãký yuf {ÞkoËk nkuÞ. þuíkkLk Mkk{u þktríkðkÃkhðk{kt çknkËwhe Lknª Ãký çkwÍrË÷e Au.

ðzk«ÄkLku ðkík fhíkkt Ãknu÷k yu Mkkrçkík fhðwtòuEyu fu íkuyku fÞk {wÆu Mkçk¤k Au. {Lk{kunLk®Mkníkku yÚkoþk†e Au. íkku ÃkAe {kU½ðkhe ½xu yuðwt fkuEÃkøk÷wt fu{ ¼hkíkwt LkÚke? nk, ðzk«ÄkLk yuf {wÆu[ku¬Mk Mkçk¤k Au fu íkuýu ½ýwçkÄw síkwt fheLku ÃkýÞwÃkeyuLke Mkhfkh çk[kðe hk¾e Au. zeyu{fu yLkuMÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk {wÆu ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, fku-yur÷þLk økð{uoLxLke yLkuf {sçkqhe nkuÞ Au.[÷ku, {kLke ÷Eyu fu {sçkqhe nþu Ãký ík{kheÃkkMku Ãkqhíkku MkÃkkuxo yLku Ãkqhíkwt MktÏÞkçk¤ nkuðk Aíkktík{khu {sçkqhe þk {kxu MknLk fhðe òuEyu?

{kýMkLke Lkçk¤k fu Mkçk¤kLke AkÃk hkíkkuhkíkçkLkíke LkÚke. {kýMkLkk rLkýoÞku, íkuLkwt ðíkoLk yLkuíkuLkwt fk{ s ytíku íkuLku Lkçk¤k fu Mkçk¤k ònuhfhíkk nkuÞ Au. ÞkË fhku EÂLËhk økktÄeLku! yksusuLku yk¾ku Ëuþ yLku ËwrLkÞk ÷ku¾tze {rn÷k íkhefuÞkË fhu Au yu EÂLËhk økktÄeLku ßÞkhu ðzk«ÄkLkçkLkkðkÞkt íÞkhu økwtøke økwrzÞk fnuðkÞkt níkkt!íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk ÷k÷çknkËwh þk†eLkwtíkk~ftË{kt yýÄkÞwO yðMkkLk ÚkÞwt yu ÃkAe íÞkhLkkheZk hksfkhýeykuyu EÂLËhk ykÃkýk EþkhuLkk[þu yu ËkLkíkÚke íku{Lku ðzk«ÄkLk çkLkkÔÞktníkkt.

EÂLËhk økktÄeLku ßÞkhu ðzk«ÄkLk çkLkkðkÞkt

íÞkhu fËk[ yu Lkçk¤kt nþu Ãký yu ÃkAe íkuýuÄzkÄz su fk{ku fÞkO yuLkkÚke EÂLËhkLku økwtøkeøkwrzÞk Mk{sLkkhkLku Mk{òE økÞwt fu ykÃkýuEÂLËhkLku Mk{sðk{kt ÚkkÃk ¾kE økÞk.hsðkzktykuLkkt Mkkr÷ÞkýktLke Mk{kró, çkìtfkuLkwthk»xÙeÞfhý yLku çkeò rLkýoÞku{kt íkkuEÂLËhkSLke {¬{íkk Ëu¾kE s níke Ãký íkuLku¾hkyÚko{kt {sçkqík {rn÷k íkhefuLkku ËhßòuykÃkðk {kxu fkhý¼qík níkwt ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkwtÞwØ. yuf ½k Lku çku fxfk fhe çkktø÷kËuþLkuÃkkrfMíkkLkÚke Aqxwt fhe ËeÄwt. fxkufxe ÷kËðk suðe¼q÷ku Ãký íku{ýu fhe yLku sçkhsMík nkh Ãký

MknLk fhe, òu fu ÃkAe VheÚke xèkh çkuXkt ÚkðkLke®n{ík Ãký Ëk¾ðe níke. ÃktòçkLkk ykíktfðkËLkkuMkk{Lkku òu íku{ýu {¬{íkkÃkqðof Lk fÞkuo nkuík íkkuÃktòçk yLku ËuþLkku ðíko{kLk fËk[ swËku nkuík.EÂLËhkSyu ÷eÄu÷k Ëhuf rLkýoÞku òu¾{e níkk.fux÷ktf rLkýoÞku íkku yuðk níkk su{kt ÃkkuíkkLke íkkuXef Ãký yk¾k fkìtøkúuMk ÃkûkLke yLku yk¾k ËuþLkeEßsík Ëkð Ãkh níke. Ãký EÂLËhkyu íkuLkk yufuÞrLkýoÞLku ¾kuxk Ãkzðk ËeÄk Lk níkk. {Lk{kunLk®MknuíkuLkk s ÃkûkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLkLkkt fkÞkuo WÃkhyuf Lksh Vuhðe ÷uðe òuEyu.2014Lke [qtxýeÃkAe íkuyku ðzk«ÄkLk Lknª nkuÞ yuðeþõÞíkkyku{kt ÃkqhuÃkqhku Ë{ Au.

fkìtøkúuMk fËk[ ÃkkuíkkLkk yLku MkkÚke ÃkûkkuLkkçk¤Úke Mkhfkh çkLkkðe ÷uþu íkku Ãký ðzk«ÄkLkçkLkðkLkku ðkhku íku{Lkku ykððkLkku LkÚke. hknw÷økktÄe ðzk«ÄkLk çkLku fu çkeò fkuE, yu Mkðk÷LkÚke. Mkðk÷ yu Au fu, ÷kufku yLku ykðLkkheÃkuZeyku {Lk{kunLk®MknLku fuðk ðzk«ÄkLk íkhefuÞkË fhþu, Lkçk¤k fu Mkçk¤k ? nsw AkÃkMkwÄkhðk fu çkË÷ðk ðzk«ÄkLk ÃkkMku ËkuZuf ð»koLkkuMk{Þ Au!

yu íkku Mkkhwt Au fu rðhkuÄÃkûk{kt ftE Ë{ LkÚke,çkkfe MkhfkhLke ¼Âõík yíÞkhu [k÷u Au yuðe[k÷íke Lk nkuík. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk xeðeLkk ÃkzËuyLku AkÃkktLkk ÃkkLku çkhkzk Ãkkzðk rMkðkÞ ðÄw ftE

fhe þfu yu{ LkÚke. òu fu ykðwt fheLku Ãký íkuýuhksfkhýLkwt Ãkz økksíkwt hkÏÞwt Au.

÷kufÃkk÷Lkk {wÆu yÛýk nòhuLku ÷kufkuLkwt suMk{ÚkoLk {éÞwt íku{kt yÛýk ykrý {tz¤eLkeMkV¤íkk fhíkkt Mkhfkhe rLk»V¤íkk ðÄw sðkçkËkhAu. ¼úük[kh yLku fk¤kt LkkýktLku LkkÚkðkLke fkuEËhfkh Mkhfkh ÷uíke LkÚke yuðku ynuMkkMk ÷kufkuLkuÚkÞku yux÷u s ÷kufku yÛýkLke MkkÚku {uËkLk{ktykðe økÞk.

÷kufÃkk÷ rçk÷{kt ðzk«ÄkLkLku Mkk{u÷ fhkÞíku{kt ÃkkuíkkLku ðktÄku LkÚke yuðwt ðzk«ÄkLku fÌkwt yLkuMkkÚku yu{ Ãký fÌkwt fu íkuLkk MkkÚkeyku yk ðkíkMðefkhíkkt LkÚke. íkuLkkuu {ík÷çk yuðku fhe þfkÞfu, ðzk«ÄkLkLke ðkík íkuLkk MkkÚkeËkhkuLku sMðefkÞo LkÚke. {ík÷çk fu ðzk«ÄkLk ÔÞÂõík íkhefuswËwt rð[khu Au yLku Mkhfkh íkhefu swËwt. ykðeðkík fheLku Ãký ðzk«ÄkLku ykzfíkhe heíku íkkuíkuLke {sçkqhe s Mðefkhe Au.

rðhkuÄÃkûkku ftE ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke, íku{Lke«rík¼k Ãký yLkuf «fhýku{kt ¾hzkÞu÷e Au.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke ytøkík Açke Ws¤e AuÃký ytíku íkku MkhfkhLke «rík¼k s ðzk«ÄkLkLke«rík¼k çkLkíke nkuÞ Au. ¼khík rðfkMk MkkÄu Au yuðkík{kt çku{ík LkÚke Ãký ËuþLkk rðfkMk {kxuMkhfkhLkk fux÷k rLkýoÞku yMkhfkhf çkLÞk Au yuÃký Mkðk÷ Au. ËuþLkk rðfkMk {kxu Mkhfkh WÃkhktíkyLkuf rLkýoÞku fkhý¼qík nkuÞ Au. ¼khík¼rð»Þ{kt ‘MkwÃkh Ãkkðh’ çkLkþu yuðe ðkíkku ykÃkýu½ýkt ð»kkuoÚke Mkkt¼¤eyu Aeyu Ãký ¼khík yíÞkhMkwÄe MkwÃkh Ãkkðh fu{ çkLke LkÚke þõÞku yuLkktfkhýku fu{ fkuE rð[khíkwt LkÚke? ykLkk {kxuMkhfkh yLku ðzk«ÄkLkLke Lkçk¤kE sðkçkËkhøkýe þfkÞ fu Lknª?

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn çknw s Mkkhk {kýMkAu. yksLkk Mk{Þ{kt íkuLkk suðk yrýþwØhksfkhýe þkuÄðk yu YLkk økts{kt MkkìÞ þkuÄðkfhíkkt Ãký y½hwt fk{ Au, Ãký Võík Mkkhk nkuðkÚkeMkhfkh [k÷íke LkÚke. ðzk«ÄkLkLkwt Ãkkuíku Lkçk¤k LknkuðkLkwt çkÞkLk íkuLku Mkçk¤k Mkkrçkík Lknª fhe þfu,ytíku íkku rLkýoÞku s LkuíkkLku Lkçk¤k fu Mkçk¤kçkLkkðíkk nkuÞ Au. çkuf Mkex zÙkE®ðøk ßÞkt MkwÄeËu¾kþu íÞkt MkwÄe ÷kufku íkku fnuðkLkk s fu,ÂMxÞ®høk ¼÷u ík{khk nkÚk{kt hÌkwt Ãký røkÞh yLkuyuÂõMk÷uxh íkku çkeò fkuELkk nkÚk yLku Ãkøk{kt sAu! nk, íkuLku Ãký òu {sçkqhe økýkððe nkuÞ íkkuøkýkðe þfkÞ ¾he!

[email protected]

Lku ©uc LkÚke çkLkðwt? RåAk íkkuçkÄktLke Au. Ãkhtíkw Võík RåAk

hkÏÞu þwt ÚkkÞ? ykÃkýu MkeÄe- MkkËeçkkçkíkku s LkshytËks fhe ËEyu Aeyu.ík{u ©uc çkLkðk s MkòoÞk Aku Ãký... fuðeheíku çkLkðwt yu þe¾ðwt Ãkzþu.fkuE ÔÞÂõík ík{khe¾k{eyku «íÞuytøkwr÷rLkËuoþfhe òÞ íkuðktçkkfkuhkt LkAkuzþku.

{nkLk çkÄkLkuçkLkðwt Au, ÃkhtíkwçkkhefkE¼ÞwO fk{LkÚke fhðwt. {kuxkçkLkðk {kxu Íeýk{ktÍeýe çkkçkík{kt Ze÷wt Lk AkuzkÞ. ykðe LkkLke,LkkLke çkkhefkEyku s ík{Lku {nkLk çkLkðk{kt{ËËYÃk Úkþu ‘ÍkÍe fezeyku MkkÃkLku íkkýu’fnuðík òýku Aku Lku?

yuf MkwtËh ðkíkkoYÃk WËknhýÚke {kheðkík Mk{òððk RåAwt Awt. ð»kkuo Ãknu÷ktLke ðkíkAu. yuf {trËhLkwt çkktÄfk{ [k÷e hÌkwt Au.{trËh çktÄkðLkkh ©uce {trËhLkwt fk{fksyLku {qŠíkyku òuðk òÞ Au. yuf ð]Ø rþÕÃke¼økðkLkLkwt rðþk¤ rþÕÃk fkuíkhe hÌkk nkuÞAu. Úkkuzkt s Vqx Ëqh íkÆLk yuðwt s yuf rþÕÃkíkiÞkh s Ãkzâwt Auu. ©uce ÃkqAu Au, “¼kE,ykðwt çkeswt rþÕÃk þk {kxu çkLkkðe hÌkk Aku?çktLku {qŠíkyku {trËh{kt {qfðkLke Au?’ rþÕÃke¾qçk MkhMk ðkík fhu Au.

“{qŠík íkku yuf s ðÃkhkðkLke Au. ÚkÞwtyuðwt,fu {U su Ãknu÷e {qŠík çkLkkðe, íkuLkwt LkkfAuÕ÷e ½zeyu çkuzku¤ ÚkE økÞwt. Mknus íkqxeøkÞwt Au.”

©uceyu fÌkwt. “{Lku íkku fkuE s LkwfMkkLkËu¾kíkwt LkÚke. yk {qŠík õÞkt {qfðkLke Au?”

ð]Ø rþÕÃkeyu fÌkwt, “yk{ íkku s{eLkÚkeðeMk Vqx Ÿ[u {qfðkLke Au.”

©uce fnu, “yhu, íkku çkeS {qŠíkfkuíkhkððkLke õÞkt sYh Au? ðeMk Vqx ËqhÚke{qŠíkLkwt Lkk{ fu íkuLkk ÃkhLke çkuzku¤íkk fkuELkuLknª Ëu¾kÞ.”

rþÕÃke fnu, “Mkknuçk, fkuELku Ëu¾kÞ fu LkËu¾kÞ! {Lku yLku {khk ¼økðkLkLku Ëu¾kÞLku?” ykx÷wt çkku÷eLku yu Vhe ÃkkuíkkLkk fkÞo{ktíkÕ÷eLk ÚkE økÞku.

ík{khk ÓËÞ Ãkh nkÚk hk¾eLku òíkLku

ÃkqAku íkku ¾hk: “{U {khwt fkÞo Mkkhk{kt Mkkheheíku fhðkLkku fux÷e ðkh ¾hk rË÷Úke«ÞkMk fÞkuo Au?” ykÃkýu þkuxofx ÷uðk{ktyu¬k Aeyu.

{kuxu¼køku fkuE òuLkkh Lk nkuÞ, íÞkhu íkku¾kMk! yux÷u íkku ykÃkýe Ëhuf VuõxheykuyLku ykprVMkku{kt ‘MkwÃkhðkRÍh’ hk¾ðk ÃkzuAu! Mfq÷{kt {kurLkxh nkuÞ, su hkusuhkusLkwtøk]nfkÞo íkÃkkMku. yu Lk íkÃkkMkðkLkku nkuÞ,íkku ðuX Wíkkhe Ëuðk{kt ykÃkýu ÃkkðhÄkAeyu.

£ktrMkMk Vkuzo fkuÃkku÷k fu ÂMxðLkMÃke÷çkøkoLke rðïLkk ©uc zkÞhuõxhku{kt

økýLkk þk {kxu ÚkkÞ Au? rzxuR®÷øk {kxuLkeíku{Lke Mkíkík fk¤SLku fkhýu s Lku?yr{íkk¼ çkå[Lk yksuÞ MkwÃkMxkh økýkÞAu? yksuÞ ‘íkkíkk’ yux÷u rðïMkLkeÞíkkLkkuÃkÞkoÞ- þk {kxu? yk çkÄe s ÔÞÂõíkyku{kt{Lku yuf MkkBÞ Ëu¾kÞwt Au. íku{Lkkuytíkhykí{k fkuhe Ãkkxe suðku rLk{o¤ Au.íku{Lkk [krhºÞLke rðþwØíkk rð»ku õÞktÞçku{ík LkÚke. fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt íku{LkwtðíkoLk ÃkkhËþof hnu Au. ©ucíkkLkku Ëu¾kzkufhðkLke íku{Lku sYh LkÚke. íku íku{LkkuMð¼kð Au. ÃkkuíkkLke òíkLku, {ktÌk÷kLkuðVkËkhe, íku s ©uc økwý.

{kuxk¼køkLkk ÷kufku{kt yk økwýLke s

QýÃk nkuÞ Au. íku s íku{Lke rLk»V¤íkkLkwtfkhý nkuÞ Au. {kuxk¼køku ykÃkýkt Mkðuo{kt©ucíkk MkkæÞ fhðk {kxuLkk økwý nkuÞ Aus, Ãkhtíkw ykÃkýu õÞktf fk[k Ãkzeyu Aeyu.½ýkt ÃkkMku «uhfçk¤ LkÚke nkuíkwt. ½ýktLkuWÃkh QXðkLke Ãkze s LkÚke nkuíke. suÃkrhÂMÚkrík{kt íkuyku Au, íÞkt s ¾wþ Au. hk{hk¾u íku{ hneyu... íkuðk Ãkh{Mktíkku»k{ktíkuyku ykÞ¾wt Ãkqhwt fhu Au. Mkíkík çkeòLkwtfk{ fhíkkt nkuÞ íkuðk ¼kð MkkÚku íkuyku yufs ftÃkLke{kt LkËe{kt Ãkzu÷kt ÃkÚÚkhLke su{®sËøke rðíkkðu Au. su «ðkn{kt ykøk¤ íkkuðÄu Au, Ãkhtíkw ykøk¤ ðÄðk {kxu íkuýu ÃkkuíkufkuE Ãkrh©{ fÞkuo LkÚke.

ík{u su ftÃkLke{kt fk{ fhku Aku, íkuLkkfk{{kt ÷kune huzþku íkku íku ík{khk sVkÞËk{kt Au, íku Mk{òu. ðÄkhu {kuzwt ÚkEòÞ, íku Ãknu÷kt Mk{òu. ftÃkLkeLkku LkVkuðÄþu íkku ík{khku Ãkøkkh, ík{khkt ¼ÚÚkkt,çkkuLkMk{kt íku «rík®çkrçkík Úkþu. ík{u ík{kheftÃkLkeLkk ‘{kr÷f’ çkLkku.. íkuLkk Mkkhk-LkhMkk fk¤Lku Mkkûke¼kðu òuðkLkwt AkuzeLku¼køkeËkh çkLkku. su rËðMku yk heíku fk{fhðkLkwt þY fhþku yu rËðMku s [{ífkhÚkþu. íkuLke nwt ¾kíkhe ykÃkwt Awt.

xku®ÃkøMk‘©ucíkk yu MðÞt¼q «økxíkku økwý Au.’

CM

YK

CM

YK



5

½ðkheLkk‘Ãkkðf

yÂøLk’{kt nku{kEnku{kELku nðu íkkuLkk÷kÞf økýkíkkLkuíkkyku{ktLkkfux÷kfLke çkwrØXufkýu ykðe økEnkuÞ yuðwt ÷køku yuðkurfMMkku çkLÞku Au. òufu,[íkwhMkuLk çkwrØ XufkýuykÔÞkLke ðkík Mknu÷kEÚkeøk¤u Wíkkhe þfíkk LkÚke.¼ksÃkLkk {æÞ «ËuþLkkyøkúýe Lkuíkk yLkuMkktMkË «¼kík ÍkLkkrË÷{kt ÷kufrníkLkwt«¼kík QøÞwt nkuÞyuðwt íku{Lkkt íkuðhku ÃkhÚke ÷køÞwt Au. íku{ýu hk»xÙÃkríkLku Ãkºk ÷¾eLku{kU½kðkheLkk hkus Ãkzíkk Zªfk-ÃkkxwtÚke {hðk fhíkkt {kuíkLku ðnk÷wtfhe ÷uðkLkku {køko yÃkLkkððkLke yhS fhe Au! hk»xÙÃkríkLku ÷¾u÷kÃkºk{kt íkuyku zkÌkkz{hk ÚkELku sýkðu Au fu ÞwÃkeyu MkhfkhLkkhks{kt {kU½ðkhe Mkíkík ðÄe hne Au, suÚke Sððwt Ëw»fh çkLke hÌkwtAu. økheçk ÷kufku fxfu fxfu {he hÌkk Au íÞkhu {kU½ðkhe Íu÷ðkfhíkkt íkku {kuík ðÄkhu {eXwt ÷køku Au. {Lku RåAk{]íÞwLke hò{tËeykÃkeLku ík{u ÷kufkuLku {kU½ðkheLkk {khÚke çk[kððkLkku {køko «þMíkfhku! yLLkkSLku Ãký fËk[ yk Mkkt¼¤eLku Íkxfku ÷køÞku nþu fuyk Lkðk «fkhLkku ‘hk{Ëuð’ fkuý ÃkuËk ÚkÞku?! [íkwhMkuLkLke çkwrØíkku yu{ s fnu Au fu yk yu{Ãke ÃkÂç÷rMkxe fu r÷Þu fwA ¼e fhuøkk-Lkku ðÄw yuf nÃíkku s [÷kðe hÌkk Au. òufu, Vktfuhk{ «¼kík¼kE{kxu MkkuVTxfkuLkoh Ähkðu Au. Vktfuhk{Lkwt ÷kìrsf Au fu {Mk{kuxkt ÃkøkkhyLku ¼ÚÚkk{kt WÃkhktík WÃkhLke hu÷{Au÷ ÃkAe yksu fÞk LkuíkkLku{kU½ðkheLkk {wÆu ftEf òíku fü WXkððkLkwt MkqÍu Au íÞkhu yk¼kEyu íkku {hðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au, yux÷u Mkkð fktfhk{kt LkfkZe {wfkÞ! ík{u þwt {kLkku Aku?

xk ¼køkLkk Ãkrík {kLkíkk nkuÞAu fu {rn÷kyku Mð¼kðu

Í½zk¤w nkuÞ Au. íkku sh, s{eLk yLkuòuY-ðk¤e fnuðíkÚke ÃkkuíkkLke

Mk{s fkuhe çkuXu÷ku Mk{ksÍ½zkLkkt {q¤{kt s LkkheLku

òuíkku nkuÞ Au. Ãký yu. hkò,f÷{kze, {khLk suðk íkkò

f÷trfíkkuLku þÂõík {wsçk Mkk[ðe÷uLkkhe Mkhfkhu LkkheLku ftEfswËe s árüyu òuE Au!

Mk¥kkÄkhe ÃkûkLku {rn÷kyku {kxu¼khu {kLk Au! {rn÷k yLkk{íkLkk

¾hzkLku ð»kkuoÚke Mkzðk ËuðkLkwt ÃkkÃkÄkuðk {kxu íku{ýu ËuþLku «Úk{

{rn÷k hk»xÙÃkrík yLku ÷kufMk¼k yæÞûk sYh ykÃÞk, Ãký nðuíku{Lku yk hksfeÞ heíku rððkËkMÃkË çkLku÷ku ¾hzku Vhe ÞkËykÔÞku Au. ykøkk{e [ku{kMkw Mkºk{kt fki¼ktzku, {kU½ðkhe ðøkuhu {wÆusðkçk Ëuðk ¼khu ÃkzðkLkkt Au íÞkhu Mkhfkhu {rn÷k yLkk{ík¾hzkLkku Zk÷ íkhefu WÃkÞkuøk fhðkLkwt ÄkÞwO Au. rðÃkûkeðkðkÍkuzktLku Vtxkððk {kxu {rn÷k yLkk{ík ¾hzkLkku rððkË[økkððkLke Ãkuhðe òuíkkt [íkwhMkuLkLku Ãkkihkrýf ÞwØkuLke ÞkË íkkSÚkÞk rðLkk hnuíke LkÚke. økZLkk ËhðkòLku økshkòu {kÚkktyV¤kðe yV¤kðeLku íkkuze Lk Lkk¾u yux÷u Ëhðksu {kuxk ¾e÷kykuszðk{kt ykðíkk níkk. ykðk Mk{Þu nw{÷ku fhLkkh MkuLkk ÃkkuíkkLkeÃkkMku Qtx hk¾íke. íkuyku ŸxLku Ëhðksu ykzk hk¾eLku ÃkAe nkÚkeLkuÃkkuíkkLkwt fk{ fhðk Ëuðkíkwt! RríknkMk{ktÚke ‘çkkuÄÃkkX’ ÷ELkuMkhfkh nðu {rn÷k yLkk{íkLkwt Ÿx íkiÞkh fhe hne Au. ík{urð[khku þwt Úkþu yk ¾hzkLkwt?

[email protected]

{kU½ðkhe fhíkkt {kuík {eXwt!“fkuELkwt ík{khk «íÞu æÞkLk Lk nkuÞ íÞkhu Ãký ©uc fkÞofhðwt íkuLku nwt õðkur÷xe fnwt Awt.”

-nuLkúe Vkuzo

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

{kU

{rn÷k yLkk{íkLkwt Ÿx

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘zuh xw rzÍkELk

Þkuh ÷kEV’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

fku

Ãkkhfe Ãkt[kík

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

107 ð»ko sqLke fk÷fk rMk{÷k hu÷ðu íkuLkkMkkitËÞo{Zâk hMíkk {kxu òýeíke Au. Äe{uÄe{u «ðkMk ¾uzíke yk xÙuLk íku{kt çkuXu÷k«ðkMkeykuLku «f]ríkLkkt yËT¼wík ËþoLkfhkðu Au. nðu rMk{÷k ¾kíku fk÷fk-rMk{÷k hu÷ðu MktçktrÄík BÞwrÍÞ{ Q¼wtfhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Au. Mktøkúnk÷ÞçkktÄfk{ {kxu ðÕzo ðkEÕz ÷kEV Vtz VkuhLku[hLke {ËË ÷uðkE hne Au.çkkÞz LkSf yktçkr÷Þkhk{kt øk]n{tºkeþk¤k«ðuþkuíMkðLkwt ¼k»ký XÃkfkhe hÌkkníkk. íÞkt yuf swðkLk ykðe [zâku. yu¼kEyu ËkYLke Vw÷ xktfe fhu÷e yux÷u yuýu

Ãký Mkk{u ¼k»ký þY fhe Ëuíkk {tºke©eyuMxus ÃkhÚke s ËkYrzÞkLku Ãkfzðk nwf{kuAkuzðk Ãkzu÷k. ðzkuËhk{kt yuf Ãkþw zkìõxh ÷kt[ ÷uíkkÍzÃkkE økÞk. yu òufu Lkðe ðkík LkÚke.ykùÞo yu ðkíkLkwt fu íkuyku ËkuZMkku YrÃkÞksuðe {k{q÷e hf{Lke ÷kt[ ÷E hÌkk níkk. ò{¾t¼kr¤Þk{kt yuBçÞw÷LMk ðMkkððkyuf zkÞhku ÞkuòÞku níkku. òufu rLkÞ{«{kýu Ãkku÷eMku {kuze hkíku {kRf [k÷w nkuE,zkÞhku çktÄ fhkðíkkt Mxus Ãkh çkuXu÷ktVheËk {eh MkrníkLkkt f÷kfkhkuyu MxusAkuze [k÷íke Ãkfzðe Ãkze níke.

ðkíkkoÃkkLkkt Lkt. 6Lkwt [k÷w

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn çknw sMkkhk {kýMk Au. yksLkk Mk{Þ{ktíkuLkk suðk yrýþwØ hksfkhýeþkuÄðk yu YLkk økts{kt MkkìÞ þkuÄðkfhíkkt Ãký y½hwt fk{ Au, Ãký VõíkMkkhk nkuðkÚke Mkhfkh [k÷íke LkÚke.ðzk«ÄkLkLkwt Ãkkuíku Lkçk¤k Lk nkuðkLkwtçkÞkLk íkuLku Mkçk¤k Mkkrçkík Lknª fheþfu, ytíku íkku rLkýoÞku s LkuíkkLkuLkçk¤k fu Mkçk¤k çkLkkðíkk nkuÞ Au.

{ku

ÃkrhÃkqýoíkk «rík ««Þký

¾qçk s r«Þ Au íkuðk hksfkhýeyku yLkuMkhfkhe y{÷ËkhkuLku fkÞËkyku yLkuÄkhkÄkuhýku yLku Lkerík-rLkÞ{ku {kxu yLknË «u{nkuÞ Au, fkhý fu yk çkÄkt ðkLkkt íku{Lku WÃkhsýkðu÷e íkfku Ãkqhe Ãkkzu Au. yux÷u íkuyku íkku fkuEÃký fkÞËku ½zðk nt{uþkt WíMkwf s nkuÞ Au.fkÞËkyku ½zâk ÃkAeLke yLku {kuxu ¼køku íkku íkuÃknu÷ktLke Lk¬h ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkLke íkkuíkuyku ¼køÞu s Ãkhðk fhu Au yLku fkÞËkyku½zeLku, íkuyku ÃkkuíkkLkk Mkkhk yLku þw¼ RhkËkyku«MÚkkrÃkík fhu Au.

yk{kt íku{Lkku WÆuþ íku{ýu ½zu÷ku fkÞËku¾hu¾h Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe þfu íku{ Au fuLknª yÚkðk íkuLkwt Ãkk÷Lk MkwÞkuøÞ yLku LÞkÞeheíku Úkþu fu Lknª íku òýðkLkku nkuíkku s LkÚke.Ãkkuíku y{wfík{wf fkÞËku ÃkMkkh fhkðeLku÷kufMkuðkLkwt yÚkðk «òfÕÞkýLkwt fk{ fhe hÌkkAu íku{ ònuh fhðkLkku yLku ykðk fkÞËkykuÃkMkkh fhðkLku fkhýu íkuyku ÷kufkuLkk? {u¤ððkLku

Ãkkºk çkLÞk Au íku{ «rMkØ fhðkLkku s nkuÞ Au.ykÃkýk Ëuþ{kt «ðíko{kLk yLkufkLkuffkÞËkykuLke Ãkkïo¼qr{fk íkÃkkMkeyu íkkuMknu÷kEÚke òuE þfkÞ Au fu, yk fkÞËku fkt íkkusYhe s LkÚke, yÚkðk íkku íku fkÞËku ½zðkÚke íkusu Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu ½zkÞku Au íku Mk{MÞknfefík{kt Wfu÷kíke LkÚke yLku yk fkÞËkLkkuWÃkÞkuøk Võík Mkhfkhe y{÷Ëkhku yLku fux÷kfLkkøkrhfkuLkk rðrþü ÷k¼ {kxu s ÚkkÞ Au.

Ëhuf LkkLkku-{kuxku hksfeÞ Ãkûk ÷kuffÕÞký{kxu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk swËk fkÞËkyku ½zðkLkkt ð[LkkuykÃku Au yLku MkkÚku s nheV Ãkûkkuyu ½zu÷kfkÞËkykuLku ¾kuxk yÚkðk íku{Lkk s ÃkûkLkk rník{kxuLkk fkÞËkyku íkhefu ¾Ãkkðu Au.

çkÄe MÃkÄko òýu fkÞËkyku ½zðk {kxu s AuíkuLkkÚke fkuE Lk¬h MkðoÔÞkÃke ÷k¼ ÚkkÞ Au fuLknª íkuLkku fkuE rð[kh hksfkhýeyku íkku LkÚkes fhíkkt. ykÃkýu Ãký LkÚke fhíkkt yLku íku heíkuð»kkuo ðeíkíkkt òÞ Au íku{ fkÞËkykuLke yLkuÄkhkykuLke MktÏÞk Ãký ðÄíke òÞ Au. íku{LkkÃkk÷Lk {kxuLkk {kLkðçk¤Lke yux÷u fu Mkhfkhey{÷Ëkhku yLku f{o[kheykuLke MktÏÞk Ãký

ðÄíke òÞ Au. MkkÚku s ykÃkýe Mðíktºkíkk ½xíkeòÞ Au yLku ¼úük[kh{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au.yk rð»k[¢ Mkíkík [k÷íkwt s hÌkwt Au.

ykøk¤ sýkÔÞwt íku{ ¾hu¾h ykÃkýu ykx÷krðþk¤ «{ký{kt fkÞËkykuLke sYh s LkÚke.MkLkkíkLk MkíÞ yu Au fu, fkÞËkyku ½zðkÚkeyÚkðk íku{Lkk ¼tøk {kxu øk{u íkux÷e fzfMkòLke òuøkðkE fhðkÚke Ãký {Lkw»ÞLke «f]ríkçkË÷kíke LkÚke. {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke «f]rík «{kýu,ÃkkuíkkLke RåAkLke ÃkrhÃkqŠík {kxu ðíkuo Au yLku íku{ktfkÞËku ykzu ykðu íkku íkuLku ykíkheLku ÃkkuíkkLkeRåAk Ãkqhe fhðk{kt yÚkðk íkuLkku ¼tøk fhðk{ktÃký íku fþwt ¾kuxwt òuíkku LkÚke. yk MkíÞLku Mk{S÷ELku ykÃkýu Mkhfkh îkhk ½zkíkk yLku y{÷eçkLkkðkíkk fkÞËkLke ÞkuøÞÞkuøÞíkk yLku fkuEÃký Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu íku ¾hu¾h Ãkqhk yÚko{ktfkhøkík Lkeðze þfu íku{ Au fu Lknª íkuLkk Ãkhrð[kh fhðkLke sYh Au yLku íkuLkk fhíkkt ÃkýÃknu÷kt ykÃkýe xku¤feðkËe fu Mk{qnðkËe{kLkrMkfíkkLku íÞkøkeLku ÔÞÂõíkðkËe rð[khMkhýeyÃkLkkððkLke sYh Au.

[email protected]

ÃkkÞkLke ðkíkÃkkLkkt Lkt. 15Lkwt [k÷w

ðzk«ÄkLkLke «f]r¥k Mkrík»kLkk yk fkxqoLk{kt çkhkçkh «ríkrçk®çkík ÚkkÞ Au.

yuf y{urhfLk rMkrxÍLk økwshkíke AkufhkuVõík Mkkík rËðMk {kxu ykðu÷ku. íkuLke MkkÚku ÷øLkfÞkO Au íkuðwt sýkðe íkÚkk sYhe fkøk¤ku hsq fhe÷øLkLke LkkUÄýe f[uhe{kt økÞk ð»ko{kt {uhushrsMxh fhkðe {uhus MkŠxrVfux {u¤ðe ÷eÄwt.MkŠxrVfuxLkk ykÄkhu y{urhfk{kt rÃkrxþLk VkE÷fÞko ÃkAe íku VheÚke ykÔÞku yLku rnLËw rðrÄÚkeÄk{Äq{Úke ÷øLk fhe íkuLkwt ¼ÔÞ Reception Ãkýhk¾u÷wt. Ãkhtíkw Rr{økúuþLkLkk rðÍk fku÷LkkRLxhÔÞq{kt {khe rÃkrxþLk çku swËe swËe ÷øLkLkeíkkhe¾Lku ÷eÄu rhsuõx fhe íkku þwt fhðwt?

yk fku÷{{kt ÷øLk hrsMxh fhðk ðkhtðkhMkq[Lkku ykÃÞkt Au. ykÃku yu fkuE çkkçkík æÞkLk{kt÷eÄk ðøkh Wíkkð¤u ÃkhËuþ sðkLkk {kun{kt {w¾ko{efhe Lkk¾e Au. ík{khk ÷øLkLke çku íkkhe¾ku ËþkoðkÞyux÷u Mðk¼krðf heíku s Ëøkk¾kuhe nþu yu{{kLkeLku rðÍk rhsuõx ÚkE òÞ. ík{khk ÷øLkLkwtMkŠx. ÷øLkLke ftfkuºke fu rhMkuÃþLk fkzo, Vkuxkðøkuhu {kuf÷e ykÃkþku íkku íkuLkku yÇÞkMk fhe fkuEWÃkkÞ fhe þfkÞ.

{khe yuV-4Lke rÃkrxþLk ykìõxkuçkh 2008{ktVkE÷ ÚkÞu÷e. rðÍk fku÷ õÞkhu ykðþu?

- ykh. ðe. hkßÞøkwhw, hksfkuxyk fuxuøkhe 8 {k[o, 2000 ÃkAe yxfe økE

Au. ßÞkhu F-2A Mkkík {rnLkk ykøk¤ ðÄe Au. F-28 çku {rnLkk ykøk¤ ðÄe Au. F-1 Mxuze Au yLkuF-3 yuf {rnLkku ðÄe Au. fux÷kf ðk[fkuøkuh{køkuo ËkuhkE y{urhfk ºkeò {rnLkk{kt s sðkþuíkuðe {kLÞíkkLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk fk{ÄtÄku, r{÷fíkðøkuhuLkku rLkfk÷ fhðkLkwt {Lku ÃkqAu Au íku{ýuWíkkð¤wt Ãkøk÷wt ¼q÷u[qfu ¼híkk Lknª. ÃkkA¤ÃkMíkkðwt Ãkzþu.

nwt 1997{kt [kh {kMk y{urhfk hne ÃkkAkuykÔÞku, ÃkAe økÞku LkÚke. 2002Lke Mkk÷{ktøkúeLkfkzo Ãkhík ykÃke rðrÍxh rðÍk ÷uðk {wtçkEøkÞku, Ãkhtíkw rðÍk rhsuõx ÚkÞku. {khkt {kíkk-rÃkíkkLkuøkúeLkfkzo {éÞwt Au. íkuyku ¼khík{kt s Au. {khuy{urhfk sðk þwt fkÞoðkne fhðe?

- zurLkþ ykE. ËkMk, hksfkuxfux÷ef ÔÞÂõík ÃkktºkeMk ÷k¾ suðe {kuxe hf{

ykÃke çku Lktçkh{kt y{urhfk òÞ íkuLkwt SðLky{urhfk{kt Ëkus¾ suðwt ÚkE òÞ Au. fux÷kf íkkuíkuðk økuhfkÞËuMkh {køkuo síkk ÃkfzkE òÞ Au fuhMíkk{kt {he Ãký òÞ Au. fux÷kf ykX-ËMk{rnLkk yuf fLxÙeÚke çkeò fLxÙe{kt h¾zíkkt,hÍ¤íkk, çkunk÷ yLku ¼qÏÞk íkhMÞk hne {ktz{ktz y{urhfk ÃknkU[u íkuðe økuhfkÞËuMkhLke

ÔÞÂõíkykuLkk y{urhfk{kt ¼qtzk nk÷ ÚkkÞ Au. íkuðeÔÞÂõíkLkk fwxwtçkLkk LkSfLkkt s ¼kE-çknuLkLkwt÷øLk nkuÞ fu fkuE LkSfLkk MkøkktLkwt {hý ÚkkÞ íkkuÃký y{urhfk Akuze RÂLzÞk ykðe s þfíkk LkÚke

yLku òu yuf ðkh RÂLzÞk ykðe íkku òÞ, ÃkhtíkwÃkAe y{urhfk ÃkkAk sðkíkwt s LkÚke. xqtf{kt ykðeheíkLkk ÷k¾ku YrÃkÞk{kt ÷kufku økuhfkÞËuMkh heíkuy{urhfk síkk nkuÞ Au íkuLkk fhíkkt ykðwtfkÞËuMkhLkwt y{qÕÞ økúeLkfkzo ík{Lku íkÚkk {kíkk-rÃkíkkLku {éÞwt nkuðk Aíkkt síkwt fuðe heíku fhkÞ?økúeLkfkzo MkhuLzh fhe rðrÍxh rðÍk {kºk Vku{o¼he MkÃ÷kÞ fhe RLxhÔÞq ykÃkðkÚke {¤ðku{w~fu÷ Au. íku {kxu ÔÞðÂMÚkík heíku íkiÞkhe fÞkoÃkAe RLxhÔÞq{kt þwt sðkçk ykÃkðk íku {n¥ðLkwt Au.

{khku Ãkwºk 15 ð»koÚke ËwçkE{kt hnu Au. íkuLke 47

ð»koLke ÃkíLkeLku 70 rËðMkLke xqrhÍ{ Ãkhr{x {¤eAu yLku íÞkh çkkË Ãkh{uLkLx rðÍk {¤þu íku{ fnuAu. {khe ô{h 80 ð»koLke Au. {khu Ãký ËwçkEsðkÞ? - h{uþ¼kE, ¼qs (fåA)

ík{khk ÃkwºkLkwt þwt MxuxTMk Au íku sýkÔÞwt LkÚke.ËwçkE{kt Ãkh{uLkLx rðÍk {¤ðkLke þõÞíkkíÞktLkk fkÞËk «{kýu LkrnðíkT Au. ík{Lku ËwçkELkkuxqrhMx rðÍk {¤e þfu. íkuLkk ykÄkhu Úkkuzk rËðMks hne þfkÞ. nwt ºký ðkh ËwçkE fkÞËkfeÞfk{ {kxu økÞu÷ku íÞkhu Ëhuf ð¾íku MkkíkrËðMkkuLkku s rðÍk ykÃku÷ku.

Ãkrhýeík nkuðk Aíkkt {u yuf÷kyu y{urhfk {kxurðÍkLke yhS fhe. ELxhÔÞq{kt {Lku rhsuõxfÞkuo. LkðuBçkh, 2011{kt VheÚke yuÃ÷kÞ fhðk{kxu þwt fhðwt?

y{urhfkLkk xqrhMx rðÍk Mknu÷kEÚke {¤íkkLkÚke. fux÷ef {n¥ðLke yLku yíÞtík sYhe{krníke íkÚkk rðøkíkkuLkk y¼kðu yLku ¾kuxe Mk÷kníkÚkk rðrÍxh rðÍkLkwt Vku{o Lkt. 160 ÔÞðÂMÚkík

Lknª ¼hðkLkk fkhýu íku{s RLxhÔÞq{kt síkkÃknu÷kt fÞk Mkðk÷ku ÃkwAkþu yLku íkuLkk þwt sðkçkykÃkðk íkuLke Ãkqhíke íkiÞkheLkkt fkhýkuLku ÷eÄu çkur{rLkx{kt rhsuõx fhe ÃkkMkÃkkuxo Ãkhík fhðk{ktykðu Au. ðk[fkuyu ¾kMk LkkUÄ ÷uðkLke sYh Au fu,y{urhfkLkku xqrhMx rðÍk {u¤ððk {kxu ½ýktÃkrhçk¤ku fk{ fhu Au. su{ fu ík{khku RhkËku,ykŠÚkf Mkûk{íkk, ÃkkMkÃkkuxo, Vku{o Lkt. 160, Vur{÷eMkkEÍ, çkkuze ÷uLøðus, RLxhÔÞq{kt fuðe heíkusðkçkku ykÃkku Aku, ík{khku Ãknuhðuþ ðøkuhu yLkufçkkçkíkkuLke ÃkqhuÃkqhe ÃkqðoíkiÞkhe fÞko ÃkAe sykuLk÷kELk rðÍk Vku{o {kuf÷ðwt òuEyu yLku Ve¼he zuEx ÷uðe òuEyu. su{íku{ ykzuÄzy{urhfkLkk fkÞËkLkk yòý {kýMkkuLke Mk÷knÚkerðÍk {¤e síkkt LkÚke. rðÍk {khe Ãký Mk÷knÚke{¤íkk LkÚke. rðÍk ík{khe ÃkkuíkkLke MktÃkqýo íkiÞkhe,ykðzík, «uÍLxuþLk, M{kxoLkuMk ðøkuhuLku ÷eÄu {¤uAu íku{s MkíÞ çkku÷LkkhLku {¤u Au. ¾kuxe hsqykíkfhðkÚke Lknª. òu fkuE yu{ fnu fu, {U rðÍkyÃkkÔÞku íkku íkÆLk ¾kuxe yLku ðkrnÞkík ðkík Au.ík{u Ãký nðu ík{khk fwxwtçk MkkÚku ÃkqhuÃkqhe íkiÞkhefheLku yuÃ÷kÞ fhþku íkku MkV¤íkk {¤ðkLkeþõÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª.

y{urhfk{kt {khku ¼kE rMkrxÍLk Au Lku {khkt{Äh økúeLkfkzo Ähkðu Au. {khk VkÄh ykìV ÚkEøkÞk íÞkhu {khu íÞkt sðk {kxu rðÍk {ktøÞku íkurhsuõx ÚkÞu÷kuu. {khe ÃkkMku {qze fu r{÷fík LkÚke.{khkt ðkEVLku íÞkt Vhðk sðwt Au. çkÄku ¾[kuo ¼kEWÃkkzþu íkku þwt fhwt?- Ãkrh{÷ Mke. Ãkkhu¾, ÃkkuhçktËh

ík{Lku fu ík{khkt ðkEVLku xqrhMx rðÍk {¤ðku{w~fu÷ Au. ík{u sýkðku Aku fu ík{u rÃkrxþLk fhkðeLkÚke íkku ík{khu íku ík{khk ¼kE rMkrxÍLk ÚkÞk fuíkwhtík s VkE÷ fhkðe nkuík yÚkðk ík{khkt {Äh{khVíku rÃkrxþLk fhkðe nkuík íkku ík{u fkÞËuMkhsE þfík. {khe árüyu ík{Lku xqrhMx rðÍk {¤ðkufrXLk Au. íkuLkk fhíkkt çktLku sýk ÃkkMku çku swËe swËerÃkrxþLk fhkðe Ëku. fux÷ktf ð»kkuo ÃkAe ík{LkuøkúeLkfkzo s {¤e sþu. rÃkrxþLk Ãku®Lzøk fhe íkkurðÍk {¤u Lknª.

LxhLkux çkU®føkLkku WÃkÞkuøk íkuLkk Mk{Þçk[kð yLku Mkh¤íkkLku fkhýu hkusçkhkus

ÔÞkÃkf «{ký{kt ðÄe hÌkku Au. yk MkŠðMkLkkuWÃkÞkuøk sux÷ku VkÞËkfkhf Au íkux÷ku sLkwfMkkLkfkhf Ãký Au. suÚke Lkux-çkU®føk fhíkeð¾íku Mkkð[uíke hk¾ðe yrLkðkÞo çkLke hnu Au.yk {kxuLke {n¥ðLke Mkkík çkkçkíkku Au su æÞkLk{kthk¾ðe sYhe Au.

ðuçkMkkExLke ®÷f ((URL)) [uf fhkunt{uþkt ík{u su çkUfLke Lkux çkU®føk MkŠðMkLkku

WÃkÞkuøk fhku Aku íkuLke ðuçkMkkExLke ®÷fÔÞðÂMÚkík heíku [uf fhku, fkhý fu Auíkh®ÃkzefhLkkhk íkuLkk suðe s ykçkunqçk Lkf÷e ðuçkMkkExçkLkkðeLku ík{khk ID yLku PasswordLkeWXktíkhe fhe þfu Au. íku{s nt{uþkt çkUfLkwt ðuçkyuzÙuMk çkúkWÍh{kt òíku s xkRÃk fhku yLkuzkÞhuõx E-{u÷{kt ykðu÷e ®÷fLku Âõ÷f fhe LkuxçkU®føk fhðkLkwt xk¤ku.

ík{khe rMkMx{ yÃk-xw-zux hk¾kuËhhkus yÚkðk huøÞw÷h ík{khe rMkMx{Lke

rMkõÞkurhxe [uf íku{s yÃkzux fhíkkt hnku.rMkõÞkurhxe yÃkzux fhðkÚke fBÃÞqxhLkeytËhLkk zuxk [kuhkðkLkwt fu Lkkþ ÚkðkLkwt òu¾{½xu Au, Ãkhtíkw yk yÃkzuxTMk y{wf rðïkMkwMkkEx{ktÚke s fhðwt íkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt.ÃkMkoLk÷ VkÞhðku÷ Mkku^xðuh Lkkt¾eLku Ãký nufMkoîkhk çk[e þfkÞ Au.

Vw÷-«qV ÃkkMkðzoík{khku çkUrftøk ÃkkMkðzo y{wf rLkÞík Mk{Þu

çkË÷íkkt hnku. Mkh¤ heíku yLkw{kLk fhe þfkÞíkuðk su{ fu, Lkk{, sL{íkkhe¾ fu xur÷VkuLk LktçkhðøkuhuLku ÃkkMkðzo íkhefu hk¾ðkLkwt xk¤ku. çkLku íÞktMkwÄe ÃkkMkðzoLkwt Vku{uox yktfzk yLku þçËkuLkk{u¤{kt (ykÕVk LÞq{urhf) hk¾ku. òu ík{khe ÃkkMkuyuf fhíkkt ðÄkhu çkuLf yufkWLxTMk nkuÞ íkkuËhufLkku ÃkkMkðzo Mk{kLk hk¾ðku Lknª. çkúkWÍh{ktID yLku Password ‘STORE’ fu‘REMEMBER PASSWORD’ Lkwt ykuÃþLk

rMk÷uõx Lk fhþku, fkhý fu íkuLkk îkhk MkkÞçkhr¢r{LkÕMk Mkh¤íkkÚke {krníke {u¤ðe þfu Au.

çkuLfLke ELxhLkux Ãkkur÷Mke [uf fhkuy{wf çkuLfku ELxhLkux çkU®føk {kxu

rMkõÞkurhxe rV[Mko hk¾íke nkuÞ Au su{ fu, ík{khuYrÃkÞk yuf yufkWLx{ktÚke çkeò yufkWLx{ktxÙkLMkVh fhðk nkuÞ íkku ÃkkMkðzoLke sYh Ãkzu Au.íku{s {kuxe hf{Lkk ÔÞðnkh ËhBÞkLk ÃkýÃkkMkðzo Lkkt¾ðku Ãkzu Au. çkuLfLke ðuçkMkkExLkwt

yuzÙuMk ‘https://’ (SSL Protected) Úke þYÚkkÞ Au fu Lknª íkuLke [fkMkýe fhðe. ‘https’{kt‘s’ yu fkuBÞwrLkfuþLk fhðk {kxu MkwhrûkíkðuçkMkkEx Au íkuðwt Ëþkoðu Au.÷kuøk-E™ yLku AuÕ÷k ÷kuøk-ykWxLke [fkMkýe

{kuxk ¼køkLke çkuLfkuLke ðuçkMkkExLke ÃkuLk÷{kt‘Last Logged’ nkuÞ Au. òu ík{khe çkuLf{kt ÃkýnkuÞ íkku ßÞkhu Ãký ÷kuøk-ELk Úkkð íÞkhu íkuLkeyrLkÞr{íkíkk [uf fhku. yux÷u fu ík{u çku rËðMkÃkAe ÷kuøk-ELk ÚkÞk nkuð yLku íku Ãknu÷kt MkðkhLkk÷kuøk-ELkLkku hufkuzo Ãký çkíkkðíkwt nkuÞ íkku íkhík sÃkkMkðzo çkË÷ku yLku çkuLfLku rhÃkkuxo fhku. nt{uþktðuçkMkkEx çktÄ fhíkkt Ãknu÷kt ÷kuøk-ykWxVhrsÞkík fhku.MkkðosrLkf fBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk LkwfMkkLkfkhf

MkkÞçkh fkVu fu ÃkÂç÷f fBÃÞwxh WÃkh LkuxçkU®føk fhðkLkwt rníkkðn LkÚke. ðuçkMkkEx{kt{krníke LkktÏÞk çkkË fu [k÷w ÔÞðnkhu fBÃÞwxhAkuzþku Lknª. ðkÞh÷uMk Lkuxðfo (WI-FI) suðktMÚk¤kuyu yk MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk xk¤ku, fkhý fuykðkt Lkuxðfo{kt MkeõÞkurhxe yLku «kEðMkeLkwt{n¥ð nkuíkwt LkÚke.

ík{khku ÃkkMkðzo Mkg heíku ytøkík hk¾kuyuðkt E-{u÷Lkk sðkçk ykÃkðkLkwt xk¤ku su{kt

ík{khku ¢urzx fkzo fu zurçkx fkzo Lktçkh ÃkwAkíkktnkuÞ. õÞkhuÞ Ãký fkuE E-{u÷Lkk sðkçk{kt ík{khwtçkU®føk ID, Password, ¢urzx fkzo fu zurçkxfkzo Lktçkh ykÃkþku Lknª.

[email protected]

ËeoLke Mkkhðkh{kt zkìõxh/ nkpÂMÃkx÷îkhk Ôkksçke fk¤S hk¾ðk{kt ykðu

yuðe yÃkuûkk Mk{ks hk¾u Au yLku yu{kt fþwt¾kuxwt LkÚke. zkìõxh/ nkpÂMÃkx÷Lke Mkuðk{ktWËT¼ðíke ¾k{e fux÷ef ðkh ËËeoyku íkuLkkÃkrhðkhsLkku {kxu økt¼eh yLku Ëw»fh Ãkrhýk{ku÷kðLkkhe Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. ykðk rfMMkk{ktøkúknf yËk÷íkku{kt Ãký sðkçkËkh zkìõxh/nkpÂMÃkx÷ Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe ð¤íkhLkk nwf{kufÞko Au.

©e{íke ykh. ¼økðíkeLkku s rfMMkku ÷Eyu.«{ký{kt íktËwhMík yLku nhíkktVhíkkt yuðkt ©e{íkeykh. ¼økðíke (VrhÞkËe)Lku Ãkux{kt Ëw¾kðkLkeíkf÷eV sýkíkk íku{Lku rðþk¾kÃkèLk{{kt ykðu÷÷íkk nkpÂMÃkx÷Lkkt zkì. rðãwÕ÷íkk (Mkk{kðk¤k)LkufLMkÕx fÞkO níkkt. zkìõxhu íku{Lku fux÷efËðkyku r«M¢kEçk fhe níke. su Ëðkyku 3-4{rnLkk ÷eÄk ÃkAe Ãký VrhÞkËeLke nk÷ík{ktfkuE MkwÄkhku sýkÞku Lk níkku. suÚke íku{LkuAbdominal Hysterectomy fhkððkLkwtsýkÔÞwt níkwt. suÚke VrhÞkËe zkìõxhLkenkpÂMÃkx÷{kt ykpÃkhuþLk {kxu Ëk¾÷ ÚkÞkt níkkt.VrhÞkËeLku A’ (‘A’ Positive) økúqÃkLkk ÷kuneLkeyuf çkkux÷ [Zkððk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ÷kuneykÃÞk ÃkAe VrhÞkËeLke íkrçkÞík y[kLkffÚk¤e økE níke. òu fu VrhÞkËeLke VrhÞkËzkìõxh Þk nkpÂMÃkx÷Lkk MxkVu fkLku Ähe Lk níke.

ºký rËðMk ÃkAe VrhÞkËeLku ÞwrhLk ÃkkMk ÚkðkLkwtçktÄ ÚkE økÞwt níkwt. VrhÞkËeLke nk÷ík rËLk-«ríkrËLk çkøkzíke síkkt ÷øk¼øk 7 rËðMk ÃkAeVrhÞkËeLku yu s þnuhLke çkeS MkuðLk rnÕMknkpÂMÃkx÷{kt rþ^x fhkÞkt níkkt. íÞktLkkzkìõxhkuyu íkÃkkMk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fuVrhÞkËeLkwt ç÷z økúqÃk O’ (O Positive) níkwtÃkhtíkw VrhÞkËeLku A’ (‘A’ Positive) økúqÃkLkwt

÷kune [ZkðkÞwt níkwt. su ÷kune ËËeoLkk ÷kune MkkÚku{u[ Lk Úkíkkt VrhÞkËeLke rfzLke fk{ fhíke çktÄÚkE níke. yux÷u fu renal Failure Q¼wt ÚkÞwtníkwt. MkuðLk rnÕMk nkpÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyuVrhÞkËeLku sYhe Mkkhðkh Ãkqhe ÃkkzíkktVrhÞkËeLkk «ký íkku çk[e økÞk níkk. Ãkhtíkw íkuLkkykhkuøÞLku økt¼eh yMkhku ÃknkU[e níke. ð¤eVrhÞkËeyu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ãkezkyku MknLkfhðe Ãkze níke. suÚke VrhÞkËeyu yktÄú«Ëuþ

Mxux fr{þLk{kt Mkk{kðk¤k íkçkeçk íkÚkknkpÂMÃkx÷ rðhwØ VrhÞkË fhe ð¤íkhyÃkkððkLke ËkË {ktøke níke. Mxux fr{þLkuMkk{kðk¤k íkçkeçk-nkpÂMÃkx÷Lku Mkuðk{kt ¾k{e{kxu sðkçkËkh XuhÔÞk níkkt yLku VrhÞkËeLkuÚkÞu÷ þkherhf- {kLkrMkf ºkkMk, Ãkezk ðøkuhuLkkY. 1,00,000/- Lkwt ð¤íkh íkÚkk xÙex{uLxLkk¾[o {kxu Y. 50,000/- {¤e fw÷ Y.1,50,000/- ðkŠ»kf 12 % Lkk ÔÞksMkrník[qfðe ykÃkðkLkku ykËuþ Mkk{kðk¤kLku ykÃkíkkunwf{ fÞkuo níkku.

{sfqh nwf{ rðhwØ zkì. fu.rðãwÕ÷íkkyuLkuþLk÷ fr{þLk Mk{ûk yÃke÷ fhe níke.LkuþLk÷ fr{þLkLke niËhkçkkË Mkfeox çkuL[u

ykÃku÷k [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËeðk¤e÷íkk nkpÂMÃkx÷Lkkt {kr÷f zkì. rðãwÕ÷íkk yLkuíkuLkk Ãkrík níkkt. nkpÂMÃkx÷{ktÚke s ç÷z {u¤ðeLkuVrhÞkËeLku [ZkðkÞwt níkwt. zkì. rðãwÕ÷íkkyu ç÷z[ZkÔÞwt níkwt. suÚke íku MktçktrÄík sðkçkËkhe{ktÚkezkìõxh Axfe sE þfu Lknª. nkpÂMÃkx÷Lke÷uçkkuhuxheLkk xufTrLkrþÞLkLke ¼q÷ Þk ûkrík {kxuxÙex{uLx ykÃkLkkh zkìõxh sðkçkËkh økýkÞ.ðÄw{kt ykpÃkhuþLk ÃkAe VrhÞkËe íkwhtík ÞwrhLkÃkkMk fhe þfíkk Lk níkkt. su nfefík s Mkuðk{ktûkrík Ãkwhðkh fhíke níke. O’ (O Positive)ç÷zøkúqÃk Ähkðíkk ËËeoLku A’ (‘A’Positive)økúqÃkLkwt ÷kune [Zkðe Ëuíkkt AcuteRenal Failure Lke Mk{MÞk Q¼e ÚkE níke.yLku VrhÞkËeyu Ãkezkðwt Ãkzâwt níkwt. yu{ sýkðeLkuþLk÷ fr{þLku zkìõxhLke Mkuðk{kt ¾k{enkuðkLkwt Xhkðe íkuyku ð¤íkh ykÃkðk sðkçkËkhnkuðkLkwt XhkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ð¤íkh/ ÔÞksLkehf{{kt VuhVkh fhe VrhÞkËeLku fw÷ Y.1,00,000/-Lkwt ð¤íkh ðkŠ»kf 9% Lkk ÔÞksMkrník [qfððkLkku zkìõxhLku nwf{ fÞkuo níkku.

yk{, ËËeoLku ¾kuxk økúqÃkLkwt ÷kune [ZkððkÚkeËËeoLku ÚkÞu÷ þkherhf- {kLkrMkf Ëw:¾, Ãkezk.nuhkLkøkrík íku{s ¾[o {kxu zkìõxh/nkpÂMÃkx÷Lkkð¤íkh [qfððk sðkçkËkh çkLke þfu.

òøk]ík økúknfkuyu Ãkkuíku Ãký ÃkkuíkkLkeç÷zøkúqÃkLke LkkUÄ hk¾ðe ßÞkhu ç÷z ÷uðkLkku«Mktøk Q¼ku ÚkkÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkwt Mkk[wt ç÷zøkúqÃkzkìõxh/ nkpÂMÃkx÷Lku sýkððkLke Mkíkfoíkkhk¾ðe òuEyu.

fuLz÷ ÷kRxhnuþu {Lku yk {khe {wMkeçkíkLke Ëþk ÞkË,çkeòt íkku çkÄk Xef Au, ykÔÞku Lk ¾wËk ÞkË.

- {heÍ[email protected]

{ íkku ‘çkkð¤’ yu ¾qçk s «[r÷ík yLku«rMkØ ðLkki»krÄ Au yLku ykÃkýu òýeyuAeyu fu ËktíkLkk ykhkuøÞ {kxu íku W¥k{ Au.

ykÃkýu íÞkt MkUfzku ð»kkuoÚke ËktíkLke íktËwhMíke ò¤ðehk¾ðk {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku Au. yíÞkhuykÄwrLkfíkkLku ÷RLku ËkíkýLkk çkË÷u çkkð¤LkexqÚkÃkuMxLke çkku÷çkk÷k Au. su «{ký{kt ÷øk¼økyux÷e s ÷k¼ËkÞf nkuÞ Au. yk ð¾íku ykÃkýuykÃkýkt Ëtíkhûkf yki»kÄLkk økwýf{kuo yLkuWÃkÞkuøkku rð»ku ykÞwðuoËLke árüyu Úkkuztwt òýeyu,

økwýf{kuoçkkð¤ ¼khík{kt çkÄu s ¾kMk fheLku fk¤e

{kxeLkk Mkqfk ðuhkLk «Ëuþku{kt rðþu»k «{ký{kt ÚkkÞAu. Mkkihk»xÙ fåA{kt íkuLkkt Akuz- ð]ûkku ¾kMk òuðk{¤u Au. çkkð¤Lkkt fktxuËkh ð]ûkku ÃkhÚke WLkk¤k{ktøkwtËh {u¤ððk{kt ykðu Au. su Ãkkir»xf yki»kÄÃkkfkuLke çkLkkðx{kt ðÃkhkÞ Au.

ykÞwðuoËeÞ {íku çkkð¤ MðkË{kt íkqhku, Xtzku,Ãk[ðk{kt ¼khu økúkne (Mktfku[f) hõík þwrØfhíkÚkk fV yLku rÃk¥kþk{f Au. íku yk{Ëku»k,hõíkrðfkh, fV, rÃk¥k, íð[krðfkh, f]r{,WÄhMk, çk¤íkhk, ðkÞwËku»k, ÷kuneLkk Íkzk yLku

{qºk MktçktÄe rðfkhkuLku {xkzLkkh Au. Ak÷ rðþu»kMktfku[f, íkqhe yLku Ãk[ðk{kt ¼khu nkuÞ Au. yki»kÄ«Þkuøk {kxu çkkð¤Lke ytíkhAk÷ ykuAk{kt ykuAkt 7ð»ko sqLkk ð]ûkLke ÷uðe òuEyu. hkMkkÞrýf árüyuçkkð¤Lke Ak÷{kt 7Úke 12 % xuLkeLk nkuÞ Au.®þøk{ktÚke 12Úke 19 % xuLkeLk {¤e ykðu Au. íkuLkkøkwtËh{kt øku÷uõxkuyhuçkLk, yhurçkf yurMkz, s¤,fuÂÕþÞ{, {uøLkurþÞ{, ÃkkuxurþÞ{ ðøkh ½xfkuhnu÷k nkuÞ Au.

WÃkÞkuøkkuçkkð¤ yu {w¾Lkk hkuøkLkwt W¥k{ yki»kÄ Au.

{kuZk{kt [ktËkt Ãkzâkt nkuÞ, {kuZwt ykðe økÞwt nkuÞ,ËktíkLkkt ÃkuZkt{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwt nkuÞ. Ëktík n÷eøkÞku nkuÞ fu øk¤wt ÷k÷ ÚkE økÞwt nkuÞ íku{kt çkkð¤¾qçk s Mkkhwt Ãkrhýk{ ykÃku Au. yk hkuøk{ktçkkð¤Lke Ak÷Lkku ¼w¬ku fhe, çku [{[e sux÷k yk¼w¬kLkku Ãkkýe{kt Wfk¤ku fhe, økk¤eLku hkus

Mkðkh- Mkkts íkuLkk fkuøk¤k fhðkÚke [ktËkt ðøkuhu{xu Au. yk Wfk¤k{kt òu ¾uhLke Ak÷Lkku ¼w¬ku ÃkýW{uhðk{kt ykðu íkku Ãkrhýk{ ÍzÃkÚke {¤u Au.

çkkð¤Lkkt çkes{kt ¼ktøku÷k íkqxu÷kt nkzfktLkuòuzðkLke þÂõík hnu÷e Au. yux÷u yÂMÚk¼tøk(£uõ[h) ÚkÞwt nkuÞ íÞkhu çkeòt yki»kÄkuLke MkkÚkuçkkð¤Lkwt yzÄe [{[e sux÷wt [qýo hkus {Ä MkkÚkuykÃkðwt. yk WÃk[khÚke nkzfkt ÍzÃkÚke òuzkELku{sçkqík çkLku Au.

çkkð¤Lkkt ÃkkLk ‘økúkne’ yux÷u fu yktíkhzkt suðktytøkku{kt Mktfku[ WíÃkLLk fhLkkh Au. yux÷u Íkzk ÚkÞknkuÞ íkku çkkð¤Lkkt ÃkkLkLkku hMk fkZe ºký ºký [{[esux÷ku hMk rËðMk{kt ºký- [kh ð¾ík ykÃkðku. Íkzk

òu hõíkr{r©ík Úkíkkt nkuÞ íkku çkkð¤Lke Ak÷ yLkufzkAk÷Lkku Mkðkh-Mkkts íkkòu Wfk¤ku çkLkkðeLkuykÃkðku. çkkð¤Lke Ak÷ yLku fzkLke Ak÷ yuhõíkr{r©ík ÍkzkLku {xkzLkkhkt çku W¥k{ yki»kÄku Au.

çkkð¤Lkku økwtËh ¾qçk s Ãkkir»xf Au. þhehLkeÃkwüíkk {kxu ½WtLkku hðku yLku çkkð¤Lkk økwtËhLkku½e{kt Ãkkf fhe ÷uðku. sYh «{kýu íku{ktçkËk{,[khku¤e, rÃkMíkkt, çkuËkýk ðøkuhu W{uhe ÷kzwçkLkkðeLku ÷uðk. hkus yuf yuf ÷kzw ¾kðkÚke Äe{uÄe{u þheh Ãkwü ÚkkÞ Au. þÂõík {kxu çkkð¤LkkuøkwtËh Mkkhku økýkÞ Au.

çkçkq÷krhü, çkçkq÷krË økwrxfk, çkçkq÷økkUËÃkkf, yfo çkçkq÷, ÷ðtøkkrËðxe ðøkuhuykÞwðuoËeÞ yki»kÄku{kt çkkð¤ {wÏÞ yki»kÄÿÔÞíkhefu ðÃkhkÞ Au. yk yki»kÄku yLkufrðÄ hkuøk{ktWÃkÞkuøke Au.

[email protected]

CM

YK

CM

YK



13

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkuufux)

Ë

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.) ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkkuyÚkðk {uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠíkrð¼køk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{ktrçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª.

[email protected]

{{ww¾¾ hhkkuuøøkkLLkkwwtt WW¥¥kk{{ yykkii»»kkÄÄ ççkkkkðð¤¤yk

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

ËËeoLku ¾kuxk økúwÃkLkwt ÷kune [ZkððkçkË÷ zkìõxh- nkpÂMÃkx÷Lke sðkçkËkhe

E

Lkux Lkku÷usfwýk÷ Ãktzâk

LLkkuuxx ççkkUU®®fføøkk ffhhííkkkk nnkkuu ííkkkkuu ÞÞkkËË hhkk¾¾kkuu...... ffkkuuEE rrððÍÍkk yyÃÃkkkkððee þþffuuyyuu ððkkííkk ss ¾¾kkuuxxee AAuu

sðkçk : 1.økwshkíkLkk ¾uzçkúñ{kt2.[kh Äk{Lke Þkºkk fheyu yux÷u ¼khíkLkk [khuÞ ¾qýkLke Þkºkk ÚkE

òÞ. [kh Äk{{kt økwshkík{kt ykðu÷k îkhfkrÄþ. W¥khk¾tz{kt ykðu÷kçkËheLkkÚk, ykurhMMkk{kt ykðu÷k søkLLkkÚkÃkqhe yLku íkr{÷Lkkzw{kt ykðu÷khk{uïh{T {trËhLkku þ{kðuþ ÚkkÞ Au. [khuÞ {trËhku yLkw¢{u Ãkrù{, W¥kh,Ãkqðo yLku Ërûký Auzu ykðu÷k Au. yuf Mk{Þu [kh Äk{Lke òíkhk ÃkAesqLkkøkZLkk Ëk{kuËhfqtz{kt MLkkLk fheyu íÞkhu s Þkºkk Ãkwhe ÚkE økýkíke.

3.rn{k[÷«Ëuþ.rn{k[÷Lkk WLkkrsÕ÷k{kt xufheÃkh yu {trËh Au.

4.íkktzðLk]íÞfhíkkt¼ku¤kLkkÚkLke.

5.rðïf{ko

Mkku¢urxMkS,Mkwhík rsÕ÷kLkk yuf þnuhLke Mkk{kLÞÃkrhðkhLke Þwðíke Awt. {khe çknuLk

rðf÷ktøk níke yLku ½hLke ykŠÚkf ÂMÚkrík MkæÄhLknkuíke, íkuLku fkhýu nwt {ktz çkkh{k Äkuhý MkwÄe s¼ýe þfe Awt. nk÷ yuõMkxLko÷ rðãkÚkeo íkhefuçkeyuLkku yÇÞkMk [k÷w Au. yíÞkhu {khe ô{h 23ð»ko Au yLku AuÕ÷kt Ãkkuýk çku ð»koÚke çkúkufhLke¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhwt Awt. yk LkkufheLkufkhýu {khk SðLk{kt Äe{tík Lkk{Lkk r{ºkLkku «ðuþÚkÞku.

Äe{tík {khe MkkÚku s Lkkufhe fhíke {khe yufçknuLkÃkýeLku ÃkMktË fhíkku níkku yLku Äe{tíkLkku yufr{ºk {Lku ÃkMktË fhíkku níkku. {U Äe{tíkLku {kheçknuLkÃkýe MkkÚku ËkuMíke fhkðe ykÃke, su «u{{ktÃkrhý{e íkku çkeS íkhV Äe{tíkLkk ËkuMík MkkÚku {khe{iºke ò{íke síke níke. y{u [khuÞ MkkÚku Vhðksíkkt, {qðe òuðk síkkt yLku {Míke{kt rËðMkku ÃkMkkhÚkE hÌkk níkk. òufu, Äe{tíku íkuLkk r{ºk MkkÚku {khkðÄíkkt MktçktÄku òuELku íkuLkkÚke [uíkíkk hnuðkLkwt fnu÷wt.{Lku Ãký yLkw¼ðu sýkÞwt fu íku Mkkhku {kýMkLknkuíkku. {U Äe{u Äe{u íkuLke MkkÚku MktçktÄku ½xkzeLkkÏÞk. çkeS íkhV Äe{tík yLku {khe çknuLkÃkýeðå[u Ãký Vkx Ãkze. íkuýu Äe{tíkLku AkuzeLku fkuEçkeS ÔÞÂõík MkkÚku MktçktÄ ðÄkÞkuo. {khe yLkuÄe{tíkLke swËk swËk Ãkkºk MkkÚku ÷øk¼øk ykX{rnLkk [k÷u÷e ÷ðMxkuheykuLkku yfk¤uytík ykðe økÞku. nwt {kLkrMkf heíku {¬{níke Ãký Äe{tík çkuðVk çknuLkÃkýeLkkyk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷ku. y{u yufçkeòLkeíkf÷eV òuE þfíkk Lknkuíkkt, yux÷u nwtíkuLku ðkhtðkh Mk{òðíke hne yLku íku Ãku÷eçkuðVkLku ¼q÷e òÞ yuðk «ÞkMkku fhíkehne. ÃkAe Äe{u Äe{u y{u ÷køkýeÚke ½ýkyuxu[ ÚkE økÞk yLku yuðe ÂMÚkrík ykðeøkE fu y{u yufçkeò rðLkk hne þfíkktLknª.

ÃkAe çkLÞwt yuðwt fu {khkt ÷øLk {kxu{køkktyku ykððkt ÷køÞkt. {B{e-ÃkÃÃkkyuÃkMktË fhu÷ku Þwøk {Lku Ãký økBÞku yLku {Unk Ãkkze. nwt ÞwøkÚke «¼krðík níke yLku¼krð SðLk {kxu WíMkkne níke íkku Äe{tíkÃký yk òýeLku ¾qçk ¾wþ ÚkÞku. òufu,çkLLkuLku Aqxkt ÃkzðkLkwt Ëw:¾ {Lkku{Lk níkwtÃký yufçkeòÚke AwÃkkðíkkt níkkt. Ãký ÃkAeÄe{u Äe{u {Lku ÞwøkLkwt ðíkoLk çkhkçkh Lk÷køÞwt. Äe{tíku {Lku Mk{òðe fu ÷øLkfheLku ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykðþu íkku yk¾e®sËøke Ëw:¾e ÚkEþ, íkuLkk fhíkkt yíÞkhus Ãkk¬ku rLkýoÞ fhe Lkk¾. íkuýu ÃkkuíkkLke

fMk{ ykÃke yux÷u Auðxu {U ®n{ík fheLku {khk ½huÞwøkLkk {Lku rçk÷fw÷ Lk øk{u÷k ðíkoLk-ÔÞðnkhLkeðkík fhe, Ãký íku{ýu {khe ðkík fkLku Lk Ähe. nðuíkuyku rLkýoÞ çkË÷ðk íkiÞkh Úkíkk Lknª. Q÷xwtíkuyku {khk Ãkh økwMMku ÚkÞk fu nðu ¾kuxkt çknkLkkt LkçkLkkðeþ. Äe{tíkÚke {khwt Ëw:¾ òuðkíkwt Lknkuíkwt. íku{Lku MkktíðLkk ykÃkíkku. y{khk çkLLku ðå[uLke yÃkkh÷køkýeyku{kt õÞkhu «u{Lkku htøk ¼¤e økÞku, y{Lku

¾çkh Lk Ãkze. Äe{tíku {Lku «ÃkkuÍ fÞwO, Ãký¼rð»Þ{kt y{u yuf ÚkE þfðkLkk LkÚke, yuðeçkefu {U íkuLku Lkk Ãkkze níke. Ãký ÷køkýeykuLkkWíkkh-[zkðLku fkhýu y{khe ËkuMíke Ãký íkqxeÃkzþu yuðwt ÷køkðk {ktzâwt íÞkhu y{u Mk¼kLk çkLkeøkÞk. yuf rËðMk y{u ÷køkýeLkk ykðuþ{ktykðeLku yk®÷økLk ykÃke çkuXkt. ÃkAe çkÄkt ytíkhkuíkqxeLku ðne økÞk. nðu y{u yufçkeò MkkÚku s®sËøke rðíkkððkLkwt Ãkk¬wt fhe ÷eÄwt Au.

Ãký, Mk{MÞk yu Au fu {khk ½hLkk Äe{tíkLkuMðefkhðk íkiÞkh LkÚke. Äe{tíkLku Ãký Ãkkrhðkrhf«&™ku Lkze hÌkk Au. çkeS íkhV ykøkk{erzMkuBçkh{kt {khkt ÷øLk Lk¬e fhe Lkk¾ðk{ktykÔÞkt Au. Äe{tík MkkÚku ÷øLk Lk ÚkE þfu íkku nsw nwt

MknLk fhe ÷Eþ Ãký fkuE çkeò òuzu íkku {khkÚkeMktMkkh Lknª s {ktze þfkÞ. nwt Mk¾ík rz«uþLk{ktykðe økE Awt. {khkÚke Äe{tík rðLkkLke ®sËøkeLkefÕÃkLkk Ãký fhðe {w~fu÷ Au íÞkhu çkeòu fkuE hMíkkuLk Ëu¾kíkkt {hðkLkk s rð[khku ykÔÞk fhu Au. {khe{qtÍðý{ktÚke Lkef¤ðkLkku fkuE {køko çkíkkðku.

r÷. Ëk{Lkr«Þ Ëk{Lk,ík{khku rfMMkku ¾hu¾h hMk«Ë Au. ík{khe

«u{fnkLke rnLËe rVÕ{ ‘÷ð yks f÷’Lku {¤íkeykðu Au. ík{u yLku Äe{tík r{ºkku níkkt, ÃkAeyufçkeòLku «u{eÃkkºk MkkÚku {u¤ððk{kt {ËË fheyLku yk¾hu ík{u çkLLku s yufçkeòLkk «u{{kt ÃkzeøkÞkt. ík{khk Ãkºk yLku yu{kt hsq ÚkÞu÷k ík{khkð÷ý ÃkhÚke {kLke þfkÞ fu ík{u çkúkuz {kRLzuz Aku,su Ëhuf ÔÞÂõíkyu nkuðwt òuEyu. ¾wÕ÷wt rË{køkÄhkðíke ÔÞÂõík s rLk¾k÷Mk çkLke þfu Au yLku íkuLkuõÞkhuÞ Ët¼ fhðkLke sYh Ãkzíke LkÚke.

ík{khe Mk{MÞkLkk Wfu÷Lke ðkík fheyu íkku ík{uyLku Äe{tík MðrLk¼oh Aku, Mk{sËkh Aku,Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýLkk Aku íÞkhu ík{u òu yufçkeòMkkÚku ÷øLk fhðk çkkçkíku {¬{ hnuþku íkku ðnu÷kfu {kuzk ík{khkt ÷øLkLku fkuE hkufe þfðkLkwt LkÚke.ynª ík{u yu ðkíkLkku WÕ÷u¾ LkÚke fÞkuo fu ík{khkt{kíkk-rÃkíkk þk {kxu Äe{tík {kxu hkS LkÚke? yufkhýku ¾çkh nkuÞ íkku íkuLkwt rLkðkhý Mkq[ððwt ðÄkhuMknu÷wt çkLku. hne ðkík Þwøk MkkÚkuLkkt ík{khkt ÷øLkLkeíkku ík{khe {hS rðhwØ fkuE ík{khkt ÷øLk fhkðeLk þfu. ík{khu ík{khkt {kíkk-rÃkíkk WÃkhktík ÞwøkLkuÃký MÃkü þçËku{kt sýkðe Ëuðwt òuEyu fu ík{u íkuLkeMkkÚku ÷øLk fhðk {køkíkk LkÚke, yux÷u òu yk÷øLk Úkþu íkku çkLLkuLke ®sËøke çkøkze þfu Au. Þwøkòu Mk{sËkh nþu íkku ík{khwt {tíkÔÞ òÛÞk ÃkAeÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkLku fneLku Mkk{uÚke s ÷øLk {ktzeðk¤þu.

nk, Äe{tík ík{khe MkkÚku ÷øLkfhðk {kxu {¬{ nkuðku òuEyu.ík{u sýkðku Aku íku{ íkuLkkÃkrhðkhLkk «&™ku{kt íku òu ík{kheMkkÚku ÷øLk Lk fhe þfu yu{ nkuÞíkku ÃkAe ík{khk {kxu ík{khkt {B{e-ÃkÃÃkkLkwt {kLkeLku fkt íkku Þwøk MkkÚkuyÚkðk fkuE yLÞ Mkkhk ÞwðfLkuÃkhýe sðwt s Mk÷kn¼ÞwO hnuþu.

[email protected]

W¼e [kðe1. rðïLke MkkiÚke {kuxe LkËe.2. {nkhk»xÙ-yktÄú«Ëuþ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke yuf {kuxe LkËe.3. økktÄe yk©{ fE LkËeLkk fktXu Au?4. çkhV{kt Úkíke LkËe.5. rËÕne fE LkËeLkk fktXu Au?6. fkÂ~{h{kt ðnuíke yuf LkËe.7. s{oLke, Exk÷e, ykìMxÙeÞk, r÷õxuLMxkELk, ÂMðíÍh÷uLz,

£ktMk, LkuÄh÷uLz {ktÚke ÃkMkkh Úkíke ÞwhkuÃkLke yuf LkËe.

ykze [kðe1. þk{¤kS ÃkkMkuÚke Lkef¤íke LkËe.2. {æÞ«Ëuþ{ktÚke Lkef¤e yhçk MkkøkhLku {¤íke yuf {kuxe

LkËe.3. øktøkk-Þ{wLkk LkËeykuLkwt WËT¼ðMÚkkLk4. y{urhfkLke yuf LkËe suLkk fktXu [¬e ðk¤ku hnuíkku nkuÞ.5. Ar¥kþøkZ, ykurhMMkk, Íkh¾tz{ktÚke ÃkMkkh Úkíke yuf LkËe

suLkk Lkk{Lke ÃkkA¤ Ãký LkËe þçË ÷køku Au.6. fuLkuzk y{urhfkLke MkhnË Ãkh ykðu÷e yuf LkËe, suLkk

ÃkhLkku LkkÞøkhk ÄkuÄ rðï ¼h{kt «ÏÞkík Au. yu LkËe fE?7. RLÿLkk Lkk{ ÃkhÚke çkLku÷e LkËe.8. LkËeLkku «ðkn9. yuðe LkËe su ËrhÞkLku {¤íke LkÚke.10. rÃkhr{zku yk LkËeLkk fktXu Au.

CM

YK

CM

YK



3

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

nwt

W¼e [kðe1. yu{uÍkuLk2 økkuËkðhe3. Mkkçkh{rík4. rn{LkËe5. Þ{wLkk6. Ehkðíke

7. hnkELk.

ykze [kðe1. {uïku2. Lk{oËk3. rn{k÷Þ4. ze heðh

5. {nkLkËe6. LkkÞøkhk7. ELÿkðrík8. ðnuý9. MkhMðíke10. LkkE÷

çkúuELk {urÃktøkLkk sðkçk

ÄkŠ{f ðkíkkðhý{kt {trËhku rðþu Mkðk÷-sðkçk1. ¼khík{kt çkúñkLkk çku {trËhku Au. yuf

hksMÚkkLkLkk Ãkw»fh{kt yLku çkeswt?2. [kh Äk{ yux÷u õÞk õÞk {trËh?3. òýeíkwt fk{kÏÞk {trËh ykMkk{{kt

ykðu÷wt Au. yu rMkðkÞ Ãký yuf fk{kÏÞk{trËh çkeò rn{k÷Þe hkßÞ{kt ykðu÷wt Au. yuhkßÞ õÞwt?

4. ÞwhkuÃk{kt £ktMk-ÂMðíÍh÷uLzLke MkhnËÃkh ykðu÷e «Þkuøkþk¤k{kt ÷kso nuzÙkuLkfku÷kEzh Lkk{Lkku {nk «Þkuøk [k÷u Au.«Þkuøk fhe hnu÷e MktMÚkk ÞwhkurÃkÞLkykuøkuoLkkEÍuþLk Vkuh LÞqÂõ÷Þh rhMk[o(MkeEykhyuLk) Lkk «ktøký{kt õÞk¼økðkLkLke {wŠík Au?

5. suLkk nkÚku ÃkÚÚkhk íkÞko yLku hk{MkuíkwçktÄkÞku yu Lk÷-rLk÷ fkuLkk MktíkkLk níkk?

[ku{kMkwt LkËeykuLku çku Xktfu fhe Ëu yu Ãknu÷ktík{u LkËeyku WÃkh ykÄkheík yk ¢kuMkðzo

A÷fkðe Ëku..

rðÄkLk÷kufÃkk÷

{wÆuçkk¤fçkwrØLkk¼ksÃku þk {kxuíkuLkwt fkuE MxuLz

Âõ÷Þh LkÚkefÞwO?

- fkUøkúuMk

¿kkLkøktøkk

fku{uze ykìV E{us

økýíkhe h{uþ MkUíkk

çkúuELk {u®Ãkøk

rðMíkkhðkík íkku Mkk[eAu, fkutøkúuMkLkuMkðkMkku ð»koÚkÞk yLku¼ksÃkLkeºkeMke [k÷u Au.fnuðkÞ íkkuçkk¤f s Lku!

rðrÄ-rðÄkLk

swyku ðsLkfu{ ðUZhðkuyu ynªþe¾eþfkÞ yu{Au...

(1) ykÃku÷ ðíkwo¤Lkk A Úke GMkwÄeLkk {w¤kûkhkuLke søÞkyu 1 Úke 7 ytfkuLkkykÃku÷ ytfku rMkðkÞLkk¾qxíkkt ytfkuLku yuðe heíkuøkkuXðku fu Ëuf ðíkwo¤Lkkt[khuÞ ytfku Lkku Mkhðk¤ku18 ÚkkÞ.

(1) 1 Úke 7 ytfkuLku yuðe heíkuøkkuXðku fu íku{Lkku Mkhðk¤ku1000 {¤u (yuf ytfLkkuWÃkÞkuøk yuf ð¾ík sfhðkLkku Au.)

økýíkheLkku sðkçk

ðLk yLku íkuLku MÃkþoíkk htøk ZtøkLkktrðhkuÄk¼kMke YÃkkuLke ðkík. þYykík

{í÷kÚke-‘‘yøkh rÍLËøke yuf MkwnkLkk MkVh ni,õÞwt Ãkwh¾kh rVh EMkfe nh hknøkwÍh ni?’’

rstËøke rðþu Mkkt¼éÞwt Au yu{ òu SðLk{ktMkw¾Lke ¼hÃkqh {kºkk Au yLku rstËøke òu Mkw¾ËÞkºkk Au íkku íkuLkk {køko{kt ftxfku fu{ ykðu Au? ‘‘rfMke fku {ÞMMkh ni {nu÷kU fe ËwrLkÞk,fkuE {khk {khk rVhu ËhçkËh ni.’’

ËwrLkÞkLkk {t[ Ãkh árü fhíkkt, y[hsLkehs Wzkzíkkt á~Þku Aíkkt ÚkE hÌkkt Au. fkuELkeÃkkMku {fkLkkuLkk Lkk{u {nu÷ku Au yLku nðu÷eyku Auíkku fkuELkk {kxu ÃkkuíkkLkwt ÍqtÃkzwt çk[kððk yÚkuo÷÷kxu ÷¾kÞu÷e hu÷eyku Au.

‘‘fnª Ãkh íkçkMMkw{ fe rçks÷e ÷çkkU Ãkh,fnª yktMkwykut Mku LkÍh íkhçkíkh ni.’’òuELku {kÚkwt ¼{e òÞ yLku SððkLke

RåAkLkk hk{ h{e òÞ yuðe fzðe Íuhnfefík Au fu fux÷kf ÷kufkuLkk yÄhLkkyktøkýu yrðhíkÃkýu ykLktËkuÕ÷kMkLkk htøkkuA÷fkE hÌkk Au íkku fux÷kf yuðk Ãký ÷kufku Ausuyku «ríkÃk¤ SðLkLkku {kh ¾kE hÌkk Au.

S



1

1 2

3

4 52

4

6 5

3

6

7

87

9

10

çkR Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLku yuf Mk{ÞuÃkkuíkkLke su xe{ Ãkh ¼khu økðo Úkíkku níkku íku

yuLfkWLxh MÃkurþÞkr÷MxkuLke xe{ yksu ÷ktALkMk{kLk ÷køke hne Au. {wtçkR Ãkku÷eMkLke þkLk yksuf÷tfLkk fk¤k Äççkk çkLke [qfe Au. LkuðwtLkkËkÞfk{kt suLkk Lkk{Úke heZk økwLkuøkkhku ÚkhÚkhfktÃkíkk níkk íkuðk yuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe yÁýçkkuÁzu Ãkh {kºk Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku s Lknª ¾wË{wtçkR Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLkk sðkLkku Ãký Úkq Úkq fhehÌkk níkk. yk {nkþÞu yuf ÃktËh ð»koLke Mkøkeh

çkk¤kLku øk¼oðíke çkLkkðe ËeÄe Au. çkkuÁzu MkøkehkÃkh yðkhLkðkh çk¤kífkh økwòhíkku níkku. íku suMÚk¤u fk¤kt fhíkqík yk[híkku níkku íku MÚk¤LkuyËk÷íku xkt[{kt ÷eÄwt níkwt. fkÞËkLkk yk hûkfufkÞËkLke yiMke íkiMke fhe yËk÷íku xkt[{kt ÷eÄu÷eMktÃkr¥k Ãkh yrztøkku s{kÔÞku íÞkh çkkË íÞkt ÃkkuíkkLkenðMk Mktíkku»kððk ÷økkíkkh fwf{kuo yk[híkku hÌkku.¾k¾e ðËeo Ãkh f÷tf ÷økkððk{kt yÁý çkkuÁzuyuf÷ku LkÚke. çkkuÁzuLkk ¼qíkfk¤Lkk yLÞMknf{eoyku yuðk yuLfkWLxh MÃkurþÞkr÷Mxku

yøkkW Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx Ãkh ÷ktALk ÷økkðe[qõÞk Au.

çkkuÁzuyu Ãkkuíku rLkËkuo»k Au yLku ¾kuxe heíkuVMkkððk{kt ykÔÞku nkuðkLke Ë÷e÷ fhe ò{eLk{u¤ððk {kxu MkuþLMk fkuxo{kt yÃke÷ níke. Ãký yusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ òÞ yu Ãknu÷kt s EïhLkesu÷{kt ÃknkU[e økÞk. økUøkMxh yÁý økð¤e, hrðÃkqòhe yLku yrïLk LkkRf økUøkLkk [k÷eMkÚke ðÄwøkwtzkykuLkk Ze{ Zk÷e ËuLkkhk yLku rMk¥kuhÚke ðÄwøkwLkuøkkhkuLke ÄhÃkfz fhe [qfu÷k çkkuÁzu Ãkh økt¼ehykûkuÃkku níkk. Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økwòhe íkuLkuøk¼oðíke çkLkkððk çkË÷ çkkuÁzu rðÁØ RÂLzÞLkrÃkLk÷ fkuzLke MkuõþLk 366(yu),376 yLkuykRÃkeMke 36 nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne ÃkýÚkÞu÷e. WÃkhktík çkkuÁzu ykÞkusLkçkØ heíku {wtçkR{kt

{Mk{kuxwt MkuõMk hufux [÷kðíkk nkuðkLkwt Ãký íkÃkkMkËhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwt. yu ð¾íku ÃkðR Ãkku÷eMkuçkkuÁzu Ãkh yuLxe «kuÂMxõÞwþLk yuõx 1956 nuX¤økwLkku Ãký LkkUÄu÷ku. çk¤kífkh fuMk{kt MkMÃkuLzfhkÞu÷k yÁý çkkuÁzu LkuðwtLkk ËkÞfk{kt ¢kR{çkúkL[{kt Vhs çkòðíkk níkk. yu Mk{Þu yk{nkþÞ ytzhðÕzo økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾íkk

níkk. økUøkMxh Akuxk þfe÷Lkku VkuLk xÙuMk fÞko çkkËçkkuÁzuyu rVÕ{ RLzMxÙeLke yuf Lkk{kttrfíkrnhkuRLkLku ÃkkuíkkLke ò¤{kt ÷Ãkuxðk «ÞkMk fÞkuoníkku. Akuxk þfe÷ MkkÚku MktçktÄ ÄhkððkLkkykhkuÃkMkh çkkuÁzuyu yu rVÕ{e rnhkuRLkLkuÃkqAÃkhALkk çknkLku nuhkLk fhðkLkwt þÁ fÞwO níkwt.çkkuÁzuyu íku Mk{Þu rVÕ{ rnhkuRLkLku ¾wÕ÷e ykuVhfhe níke fu, RLfðkÞheÚke çk[ðwt nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkeMkkÚku MknMkÞLk fhðwt Ãkzþu. çkkuÁzuyu su rVÕ{nehkuRLkLku ÃkkuíkkLkku nðMkLkku rþfkh çkLkkððkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku íku rnhkuRLkLke yku¤¾ AíkefhðkLkwt {wLkkrMkçk LkÚke. fkhý fu, yu nehkuRLkyíÞkhu ÷øLkSðLk{kt çktÄkR [qfe Au yLku íkuLkwtËktÃkíÞSðLk yíÞkhu Mkw¾{Þ heíku ÃkMkkh ÚkR hÌkwtAu. çkkuÁzuLke yk fhíkqík ¢kR{ çkúkL[Lkk s yLÞyrÄfkhe su íkífkr÷Lk Mk{Þu çkkuÁzuLkk Mknf{eoníkk íku{ýu Wòøkh fhe Au. yk ½xLkk ÃkhÚkeytËks ÷økkðe þfkÞ Au fu çkkuÁzu fk{ ðkMkLkk{ktfux÷e nËu ykþõík hnuíkku níkku. çkkuÁzunkR«kuVkR÷ MkuõMk hufux{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLkeþtfk ÔÞõík ÚkR hne níke. yu çkÄw MkíÞ AkÃkhu[zeLku Ãkkufkhu yu Ãknu÷kt s çkkuhwzuyu {kuík MkkÚkunMíkÄLkqLk fhe ÷eÄwt.

[email protected]

rXÞkðkze yLku y{ËkðkËe õÞkhuÞyufçkeòLku RøLkkuh Lk fhe þfu.

Mkkihk»xÙÚke AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt y{ËkðkË ykðe¼ýðkLkku xÙuLz ðæÞku Au. yux÷u s fËk[ MkwhíkLkesu{ s nðu y{ËkðkËLkk fkuE Ãký rðMíkkh{kt fkLkufkrXÞkðkze yÚkzkÞ s yuLke økuhtxe! yksu ynªykÃkýu çktLku fÕ[hLke ðkíkku, r{ÚMk,÷kRVMxkR÷Lke [[ko fhðe Au. çktLku{ktÚke fkuE ÃkýfÕ[h rðþu yr¼«kÞ çkktÄíkk Ãknu÷kt çktLkusøÞkyu ík{khu yuxr÷Mx 5-6 ð»ko hnuðwt Ãkzu. íkkus ík{u yuf «k{krýf yLku çkkÞMkÚke Ãkhu yuðku {ík çkktÄe þfku.

zkÞ÷uõx WVuo çkku÷e, yku¤¾LkeÃknu÷e rLkþkLke

fkuE Ãký Mkkihk»xÙÚke ykðu÷e ÔÞÂõík ßÞkhuy{ËkðkË ykðe yøk2 h þçË Ãký çkku÷u íkkuy{ËkðkËLkk ÷kufku rÃkAkýe òÞ Au fu yk ¼kEfkrXÞkðkze Au yux÷u yu fkuE yur÷ÞLk nkuÞ yuðeheíku ÃkqAðk{kt ykðu fu “ík{u fkrXÞkðkze Aku?”ynª MkwÄe çkhkçkh Au Ãký LÞqxÙ÷e rð[kheyu íkkuÃký Ëw:¾ ÚkkÞ yuðe çkkçkík yu Au fu ynªøkwshkíkLkk çkkfeLkk rnMMkk{kt ÷kufku nMke fkZu Au.ÃkAe òíkòíkLkkt rðþu»kýku ykÃkðk{kt ykðu!Mkkihk»xÙ{kt LkkøkhkuLke ðMkíke ¾qçk ðÄkhu Ãký Aíkkty{ËkðkË{kt ÷kufkuLke çkku÷e{kt LkkøkhkuLkku «¼kð¾qçk òuðk {¤u. yufË{ [eðxÚke çkku÷kíkk þçËkuLkøkhe hnuýefkhLke «íÞuLkku ÷økkð Ëu¾kzu.y{ËkðkË{kt {ktzðe fnku íkku fkuE Lkk Mk{su ÃkýMkªøk çkku÷ku íkku íkhík Mk{S òÞ. çkeS çkksw‘òuzu’ suðku þçË Mkkihk»xÙ{kt fkuE LkÚke Mk{síkwt. yuíkhík çkku÷íkkt s Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík fne QXu Au fuík{u y{ËkðkËÚke ykÔÞk Aku? {kðku fnku fu{Mkk÷ku, Lktçkh Ã÷ux{kt Ssu-3 fu Ssu-11 yLkuSsu-1 Úke yk çktLku fÕ[h ½ýkt ykøk¤ Au.yufçkeòLke çkku÷e «íÞu su {kLÞíkkyku Au yufËk[ fkuE Ëqh LkÚke fhe þfíkwt yu çkMk Au!

hnuýefhýe, ÷kRVMxkR÷ çkkuMk!y{ËkðkËe Mkðkhu ¾qçk ðnu÷ku QXþu. òu®økøk

fhþu, AkÃkkLke fqÃkLk fkÃkþu. Mkkçkh{íkeLkkÃkkýe{kt fIf yuðk MktMfkh Au fu ynª yufË{[eðxðk¤ku yLku økýíkhe fhíkku ÚkE s òÞ.{kU½ðkhe yLku Ÿ[e ÷kEVMxkR÷Lkk fkhýu ynªMkkihk»xÙLke su{ ykøkún fkuE LkÚke fhíkwt. Mð¼kðuík{Lku yk Úkkuzwt çkhAx ÷køku òu ík{u Mkkihk»xÙÚke

ykÔÞk nku íkku Ãký yufË{ «uÂõxf÷ y«ku[hk¾ðk{kt y{ËkðkËeykuLku fkuE Lk ÃknkU[u.fkrXÞkðkzeyku çkÃkkuhu 2-3 f÷kf ËwfkLk- ykìrVMkçktÄ fhe MkqE òÞ Au yuðe ynª y{ËkðkË{ktyuf áZ {kLÞíkk «ðíkuo Au. Ãký Mk{Þ síkkt nðuMkkihk»xÙ{kt yk ykËík Aqxðk ÷køke Au yLku ynªÃký fkuÃkkuohux fÕ[hLkku htøk ÷køÞku Au. Ãký ynªyksu Ãký Mkkhk ¼ýíkh Aíkkt fÂBÃkrxþLkLkky¼kðu Mkkhkt Ãkufus LkÚke {¤íkkt. Ãkrhýk{u ykuAkÃkufusÚke Ãký ÷kufku fk{ fhíkkt nkuÞ Au. hkºku {kuzuMkwÄe òøkðkLkwt Mkkihk»xÙLkwt yuf fÕ[h Au. ËwfkLkkuMkðkhu 10 ðkøÞu ¾q÷u Au, y{ËkðkË{kt ÷kufkuðnu÷k Mkqyu Au. Ãký ynª yu ðkík {kLkðe Ãkzu fuMkhuhkþ y{ËkðkËe rËðMk{kt ðÄw fk{ fhe òýuAu. ykŠÚkf nk÷ík çktLku «ËuþkuLke ¾qçk Mkkhe Au.Ãký yu«ku[ ¾qçk y÷øk nkuðkÚke «økrík{kt yLkuykuðhyku÷ zuð÷Ãk{uLx{kt ½ýku Vfo Ëu¾kÞ Auu.

yurxxâqz{kt Vfoyurxxâqz{kt Vfo yu çktLku fÕ[hLkku ÃkkÞkLkku Vfo

Au. nsw yksu ÃkýMkkihk»xÙ{kt ËefheykuLkuyux÷e LkÚke ¼ýkððk{ktykðíke yuLku rçk[kheMk{S ðÄwÃkzíke ÃkuBÃkhfhe {kuxu ¼køku 24-25ð»kuo çknw frhÞh fu

ÃkMkoLk÷ ykEzuÂLxxe Lk çkLkðk ËE ÷øLk fheMkkMkhu ‘ÃkkMko÷’ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. yk çkkçkík{kty{ËkðkËLke Akufheyku ÃkkuíkkLku ykÍkËe {¤íkkt½ýe ykøk¤ Au. yu ðknLkku [÷kðu Au.{ÂÕxLkuþLkÕMk{kt òuçk fhu Au. yLku ykuðhyku÷ÃkkuíkkLkk n¬ku «íÞu yufË{ òøkYf Au. Mkkihk»xÙ{ktyksu Ãký ykprVMkku{kt fu ËwfkLkku{kt økwx¾k yLku

{kðk ({Mkk÷k) ¾kE ykurÃkrLkÞLkLke VUfkVUf[k÷íke òuðk {¤u. Mkkihk»xÙ{kt y{ËkðkË suðwt‘fex÷e fÕ[h’ LkÚke çkLÞwt. su{kt ÷kufku [k ÃkeðuyLku f÷kfku MkwÄe yœku s{kðe ðkíkku fhíkk òuðk{¤u. Mkkihk»xÙ{kt õÞkhuf ykøkún fhðk{kt yLku«uÂõxf÷ yu«ku[Lkk y¼kðu «økrík ykuAe ÚkE Auyuðwt ðÄw ÷køku.

r{ÚMk, Mðkr¼{kLkÚke r{ÚÞkr¼{kLkMkkiÚke Ãknu÷wt fkuE r{Úk ykt¾u ð¤øku íkku yu Au fu

{kuxu¼køku y{ËkðkËeyku,fkrXÞkðkzeyku {kxu yuðwt{kLku fu yu {eXkçkku÷k nkuðkÚke ík{Lku ‘fkuýeyuøkku¤ ÷økkzu’ íkku çkeS çkksw fkrXÞkðkzeykuy{ËkðkËeyku rðþu òíkòíkLke fnuðík yLkuþçË«ÞkuøkÚke LkðkS Wíkkhe Ãkkzíkk òuðk {¤u!÷kufku yux÷wt rMkBÃk÷ ÷kursf LkÚke Mk{síkk fu Ëhuf

fÕ[hLke ÃkkuíkÃkkuíkkLke ykRzuÂLxxe nkuÞ suLkwtMkL{kLk Úkðwt òuEyu. suLke {òf Lk ÚkE þfu.fkrXÞkðkzeyku íkku ðkíkku yu Ãknku¤k fnuLkkhy{ËkðkËe õÞkhuÞ yu fÕ[hLku Ÿzku QíkheòýðkLke fkurþþ LkÚke fhe þfíkku, íkku Ëhufy{ËkðkËÚke ykðLkkhku {kýMk yufË{økýíkheçkks yLku ‘fhw’ s nþu yuðwt fkrXÞkðkzerË{køk{kt þk {kxu «ðíkuo Au?

Mkh¾k{ýeLkku ¾u÷çktLku fÕ[hLke fkuE Mkh¾k{ýe nkuÞ s Lknª

Ãký Aíkkt fBÃkurhÍLkLkku ¾u÷ [k÷íkku s hnu Au.Mkkihk»xÙÚke ykðLkkh ÔÞÂõík ÃkAkík fu ykuAerðfrMkík nkuÞ yu n¤kn¤ MkwrÃkrhÞkurhxefkuBÃ÷uõMk Au íkku çkeS çkksw Mkkihk»xÙðkMkey{ËkðkËeykuLke fux÷eÞ Mkkhe çkkçkíkku økúnýfhðkLke ðkík íkku Ëqh òýðkLke Ãký íkMËe LkÚke÷uíkku. Ëhuf y{ËkðkËe Lkkufhe fu ÄtÄkLke MkkÚkuçkeò 1-2 ÔÞðMkkÞ MkkRz{kt fhe ¾kMMke ykðfh¤e ÷uíkku nkuÞ Au. yu ðkíkLkku Äzku ËhuffkrXÞkðkzeyu ÷uðku òuEyu.

fux÷ktf þe¾ðk suðk çkkuÄÃkkXyøkkW fÌkwt yu{ Ëhuf fÕ[hLke ÃkkuíkkLke

yku¤¾ Au. çktLkuLke çkku÷e, hMkkuE, rhðkòuÚke {ktzehnuýefhýe{kt Ãký ¾kMMkku Vfo Au. Aíkkt çktLkuyufçkeòLkk Ãkqhf Au. y{ËkðkË nkuÞ fu ðzkuËhkfu Mkwhík fkrXÞkðkzeyku çkÄu Vu÷kÞu÷k Au íkkuçkeS çkksw y{ËkðkË yksu frhÞh yLku ykŠÚkf«økríkLkwt yurÃkMkuLxh çkLke økÞwt nkuE ynª hnuðkykðLkkh ÔÞÂõík ËqÄ{kt MkkfhLke su{ ¼¤e òÞAu. AuÕ÷u yux÷wt s fnuðkLkwt fu çktLku fÕ[h rðþufkuE øk÷e[ f{uLx fhíkk Ãknu÷kt yuLkku ÃkqhíkkuyÇÞkMk fhðkLke Ãký íkiÞkhe yLku ËkLkíkËk¾ðeyu, ytíku çkÄwt ½e ¾e[ze{kt s Au! yk{eLk

ÃkkRz ÃkkRÃkhE= yu, LÞkt = íÞkt, ÃkwÞøkku = ÃknkUåÞku, nkÚku

= òíku, yk¤Mk ykðu = òuh ykðu, ËqÄeLkkt Zkuf¤kt= {qrXÞkt, Lkku = Lk, ykøk¤ = yøkkze, nkhu =òuzu, rÃkL[kuíkuh = Ãkt[kuíkuh.

Lkk{YÃk ÍqÍðkt ytíku íkku nu{Lkwt nu{[email protected]

rLkÞkLkk Ëhuf ÷kufþkne Ëuþ{ktfkÞËkykuLke MktÏÞk rðþuLkwt fkuE Mkðuoûký

fhðk{kt ykðu íkku rLkrùíkÃkýu íku{kt ¼khíkeÞMk{ðkÞíktºke ÷kufíktºkLku Ãknu÷wt MÚkkLk {¤u, Ãkhtíkwykðwt s fkuE Mkðuoûký Ëhuf Ëuþ{kt yËk÷íkkuLkeMktÏÞkLkk MktË¼o{kt fhðk{kt ykðu íkku íku{kt ¼khíkLkkuLktçkh AuÕ÷ku ykðu. økúk{ Ãkt[kÞíkÚke {ktzeLku fuLÿMkhfkh MkwÄeLkk ðneðxe íktºkLke Ëhuf fûkkyuykÃkýk Ëuþ{kt yux÷k çkÄk fkÞËkyku yLku Lkerík-rLkÞ{ku Au fu, íkuLku fkhýu yuðku «&™ WÃkÂMÚkíkÚkkÞ fu, yk Ëuþ{kt Mk{sËkh yLku Ãkwg ðÞLkk{Lkw»Þku Ãký ðMku Au fu su{Lku Võík fzfrþMíkÃkk÷LkLkk ykøkún îkhk s MkeÄk hk¾e þfkÞíkuðkt íkkuVkLke yLku yð¤[tzkt çkk¤fku ? ¾uh ! nðuykx÷k çkÄk fkÞËkfkLkqLkku yLku Lkerík-rLkÞ{kunkuÞ íkku Ëu¾eíkwt Au fu ¼khíkeÞ «ò yufË{rþMíkçkØ nkuÞ yLku Mkðoºk þktrík yLku Mk÷k{íkenkuÞ, Ãkhtíkw ykÃkýu òuE þfeyu Aeyu fu,ÃkrhÂMÚkrík ykLkkÚke íkÆLk yð¤e Au. ykx÷k {kuxk«{ký{kt fkÞËkykuLku fux÷kf ÷kufku (yLku ykðk÷kufku ¾kMMke {kuxe MktÏÞk{kt Au) yuðe yçkwÄíkkÃkqýo

Ë÷e÷Úke ÞkuøÞ XuhððkLkk «ÞkMkku fhu Au fu,¼khík{kt ykx÷e çkÄe ðMkíkeLku rLkÞtºký fuytfwþ{kt hk¾ðk fkÞËkyku Ãký ðÄkhu hk¾ðk Ãkzu.yk Ë÷e÷ ÃkkÞk rðLkkLke Au, fkhý fu ÷kufkuLkeMktÏÞkLku fkÞËkLke MktÏÞk MkkÚku fkuE MktçktÄ LkÚke.yuf s fkÞËku 10 ÔÞÂõíkLku Ãký rLkÞtºký{kt hk¾eþfu Au yLku ËMk fhkuz ÔÞÂõíkLku Ãký rLkÞtºký{kthk¾e þfu Au. yk ðÄw MktÏÞkLkk ÷kufku {kxufkÞËkÃkk÷LkLke «r¢Þk{kt ðÄw {kýMkkuLku Mkk{u÷fhðk Ãkzu íku sYhe Au. yuf ÔÞÂõík 10ÔÞÂõíkykuLke ÃkkMku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkðe þfu,Ãkhtíkw ËMk fhkuz ÔÞÂõíkykuLkk fkÞËkÃkk÷Lk {kxuðÄw {kuxe MktÏÞkLkk f{o[kheykuLke sYh Ãkzu. yux÷usux÷e ðÄw ðMkíke yux÷k ðÄw sYhe fkÞËk yuðwtMk{efhý íkÆLk ¾kuxwt Au.

íkku ykx÷e {kuxe MktÏÞkLkk fkÞËkykuLkk Ãkk÷Lk{kxu sYhe f{o[kheyku, y{÷Ëkhku þwt Ëuþ{ktLkÚke? yk «&™Lkku sðkçk Ãký Lkfkh{kt Au. ¼khíkMkhfkhLkku Mk{kðuþ ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufkuLku

hkusøkkhe ykÃkíke MktMÚkkyku{kt ÚkkÞ Au yLku yux÷ufkÞËkLkk Ãkk÷Lk {kxu Ãkqhíke MktÏÞk{kt f{o[kheyku,yrÄfkheyku LkÚke yLku íkuÚke ¼khíkLkwt íktºk

hýeÄýe rðLkkLkwt Au yu{ fnuðwt íku Ãkýøkuhðksçke Au. yux÷u fkÞËkyku Au yLku

fkÞËkÃkk÷Lk {kxuLkwt {kLkðçk¤ AuyLku íku{ Aíkkt ¼khíkeÞ ÷kufkuLkeþkMkLkr«Þíkk Ãkh fkuE heíku Mknus

Ãký økkihð ÷E þfkÞ íku{ LkÚke,Ãký ykLkkÚke Ãký ðÄkhu yLkuMkkiÚke ®LkËLkeÞ ½xLkk íkku yu Aufu, fkÞËkLkku WÃkÞkuøkrþMíkÃkk÷Lk {kxu Lknª, Ãký

rþMík¼tøk fÞko ÃkAe Mkhfkhe y{÷Ëkhku,f{o[kheykuLku ÷kt[-hwþðík ÷uðk{kt yLku íku heíku¼úük[kh fhðk {kxu ÚkkÞ Au.

yuf yk¾e ÃkuZe 20 ð»kuo çkË÷kÞ íkuðe økýíkhe{ktzeyu íkku ÷kufþkne þkMkLkLke ÔÞðMÚkk{kt ykÃkýkËuþLke ºký ÃkuZeyku ÃkMkkh ÚkE økE Au yLku íku{Aíkkt ykÃkýe {kLkrMkfíkkLku yk Mkðkuoå[ økýkíkeMk{ksÔÞðMÚkkLkku shk Mkh¾ku Ãký MÃkþo ÚkÞku nkuÞíku{ sýkíkwt LkÚke. ykÃkýe {kLkrMkfíkk nsw Ãkýhkòþkne fu Mkh{w¾íÞkhþkneLkk þkMkLkLkuyLkwYÃk ÚkkÞ yuðe Au. nsw Ãký ykÃkýu yu{Mk{Syu Aeyu fu, hkò hkò Au yLku «ò «ò AuyLku «òLku rþMík{kt hk¾ðe íku hkòLke Vhs AuyLku yux÷u hkò su fkÞËk ½zu Au íku «òLku {kxus Au yLku «ò îkhk íkuLkwt Ãkk÷Lk LkÚke Úkíkwt íkuLkwtfkhý yu Au fu, «ò s ¾hkçk Au. hkòLke yLkufkÞËkLke rLkÞík yLku RhkËk íkku Mkkhk s nkuÞ, Ãký«ò s yuðe Au fu íku íkuLkwt Ãkk÷Lk LkÚke fhíke yLkuíkuÚke fkÞËkLkk ¼tøk {kxu su MkòykuLke òuøkðkE Auíku ðÄw fzf nkuðe òuEyu. ykðe {kLkrMkfíkkLkufkhýu s çkkçkk hk{Ëuð suðk ÷kufku ¼úük[kh {kxuVktMkeLke MkòLke {køkýe fhu Au yÚkðk yíÞtíksðkçkËkh Lkkøkrhf økýkíkk ÷kufku †e Ãkhçk¤kífkhLke MkòYÃku çk¤kífkh fhLkkhLkk ®÷økLkufkÃke Lkkt¾ðwt òuEyu yuðe {køkýe fhu Au, ÃkhtíkwykÃkýk{ktÚke çknw ykuAk ÷kufku yu nfefíkLkuæÞkLk{kt ÷u Au fu, yk çkÄkLkwt {q¤ «ò Lknª, ÃkhtíkwrçkLksYhe yLku ykzuÄz heíku ½ze fkZðk{ktykðu÷k fkÞËkyku Au. nsw Ãký ykÃkýu ÔÞÂõíkLkk

Lknª, xku¤kt yÚkðk xku¤feykuLkk Mk{ks{kt SðeyuAeyu. ‘Mk{ks’Lku ykÃkýu Võík yuf Mk{qn íkhefuòuEyu Aeyu. ÔÞÂõíkykuLkk çkLku÷k Mk{qn íkhefuLknª yLku íkuÚke s ÷kufþkneLkk ÃkkÞkLku ykÃkýuMk{S þfíkk LkÚke.

÷kufþkneLkku ÃkkÞku ‘Mk{ks’ LkÚke, Ãkhtíkw ÔÞÂõíkAu yLku íku ÔÞÂõíkLkk yux÷u fu Ëhuf ÔÞÂõíkLkkfux÷kf [ku¬Mk yLku MkwMÃkü yrÄfkhkuLkk ÃkkÞkÃkh ÷kufþkneLke R{khíkLkwt [ýíkh ÚkÞwt Au. ykLkkuyÚko yu fu, ÔÞÂõíkLkk yrÄfkh, yu yrÄfkhkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLke íkuLke Mðíktºkíkk íku s ÷kufþkneAu. xqtf{kt, ÷kufþkne{kt ÔÞÂõíkLke fkuE ‘Vhs’LkÚke. çkÄk íkuLkk yrÄfkhku s Au yLku ykyrÄfkhku yÚkðk nfkuLkwt hûký fhðkLke ‘Vhs’hkßÞLke yÚkðk su íku Mk{Þ{kt þkMkLk{kt nkuÞ íkuMkhfkhLke Au. nðu sux÷k fkÞËk yLku Lkerík-rLkÞ{ku ðÄkhu yux÷wt ÔÞÂõíkLkwt MðkíktºÞ ykuAw,fkhý fu Ëhuf fkÞËku ÔÞÂõíkLke ðíkoýqf yLku íkuLkeÃkMktËøkeyku ÃkhLkwt yuf çktÄLk Au. yk{kt sux÷ktçktÄLk ðÄkhu íkux÷e íkuLke Mðíktºkíkk ykuAe. yknfefík ykÃkýu Mk{síkk LkÚke yux÷u fkuE ÃkýLkkLke-{kuxe yrLkåALkeÞ ½xLkk çkLku yux÷u ykÃkýeÃknu÷e {køkýe ykðe ½xLkkLku çkLkíke yxfkððk{kxuLkku fkÞËku ½zðkLke nkuÞ Au. hksfeÞ Mk¥kkyLku íku{ktÚke ¼úük[kh fhðk {kxu yÚkðk ÷kufkuÃkh ÃkkuíkkLkku «¼kð ÃkkÚkhðk {kxuLke íkfku su{Lku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. (12) Ãkh

CM

YK

CM

YK



15

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

Ëw

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

¼khík yux÷u fkÞËkykuLkku ËuþßßÞÞkkhhuu yyuuff MMkkkkttssuu ffkkrrXXÞÞkkððkkzzee yyLLkkuuyyuuff yy{{ËËkkððkkËËee nniiÞÞkktt {{ééÞÞkktt

fk

{wt

{wtçkR {uhe òLkrLk{o÷ Ãkxu÷

yÁý çkkuÁzu

ykÃkýu ykx÷k rðþk¤ «{ký{ktfkÞËkykuLke sYh s LkÚke. {Lkw»ÞÃkkuíkkLke «f]rík «{kýu, ÃkkuíkkLkeRåAkLke ÃkrhÃkqŠík {kxu ðíkuo Au yLkuíku{kt fkÞËku ykzu ykðu íkku íkuLkuykíkheLku ÃkkuíkkLke RåAk Ãkqhe fhðk{ktyÚkðk íkuLkku ¼tøk fhðk{kt Ãký íku fþwt¾kuxwt òuíkku LkÚke.

yuLfkWLxh MMÃkurþÞkr÷MxkuLkwt

yuLfkWLxh

yu÷So nkuÞ yu [es Úke íkku Auxwt s hnuðwt Ãkzu Lku!rçkúxLk{kt yuf ¼kEyu Ãkk¤u÷kt fqíkhktLku ½kMkLkeyu÷So níke, íkku swyku yu{ýu þwt WÃkkÞ fÞkuo?

yu÷So «qV zkuøk

CM

YK

CM

YK


16

* * * *

çkwÄðkh, 6 sw÷kE, h011

www.sandesh.com

8 10 15 16

økwshkík{kt [ktr[ÞkykuLkkykøk{Lk ðå[u ðkíksuf MÃkuhkìLkk ÃkqðoòuLke

Vqxçkku÷Lke MkkiÚke ðÄwf÷çk ¼khík{kt Au,Ãký, økwýð¥kkLkwt þwt?

oËuþ{kt AwèknkÚku fkÞËkçkLke hÌkk Au, Ãkýy{÷ fkuý fhkðþu?

ELËkihLkk {nkhkòLkkuÃkwLk: sL{: Ãkqðo sL{Lkkuyk rfMMkku Lkðku LkÚke..

-


















ffuu MMkkççkk¤¤kk??ÃkkA÷k sL{{kt RLËkihLkku hksðe níkku.{khtw Lkk{ níkwt Þþðtíkhkð nkuÕfh

rîíkeÞ. fíkkhLkk þu¾ ykðe ðkík fnu Au, Ãkýíku{Lke ÃkkMku fkuE yuðe Mkkrçkíke LkÚke. Ãký¼qíkfk¤{kt Mkkrçkíke MkkÚkuLkk ÃkqðosL{LkkrfMMkkyku çkLke økÞk Au yLku yksu Ãký søkíkLkk¾qýu¾kt[hu çkLkíkk hnu Au.

ð»ko 2005Lke ðkík Au. W¥kh «ËuþLkkMknkhLkÃkwh rsÕ÷kLkk {LkkLke økk{u hksuþLkk{Lkku 12-13 ð»koLkku rfþkuh hnu. yuf ð¾íkíkuLkk rÃkíkk MkkÚku ftEf çkçkk÷ ÚkE yLkuMkk{Mkk{k nkÚk WÃkze økÞk. çkçkk÷ {kuxe ÚkEyux÷u økk{ðkMkeyku Ãký Ãkkhfk Í½zk{kt hMk÷uðk ÃknkU[e økÞk. hksuþLku nðu rÃkíkk MkkÚku{kÚkkfqxLkku ÃkMíkkðku ÚkÞku. íkuýu ÃkkuíkkLku s Mkòfhðk yuf Y{{kt ÃkwhkE økÞku. 3 {rnLkk MkwÄe yuíÞkt ÃkwhkÞu÷ku hÌkku yLku ÃkAe çknkh LkeféÞkuíÞkhu íkuLkk SðLk{kt yfÕÃkLkeÞ VuhVkh ÚkEøkÞku níkku.

hksuþ y{urhfLk #Âø÷þ çkku÷ðk ÷køÞkuníkku, yu økk{{kt fkuE Mk{síkwt Lknª yux÷uEþkhkykuÚke ðkík fhíkku níkku. íkÃkkMk ÚkE íkkuhksuþu hks ¾kuÕÞwt fu ÃkkA÷k sLk{{kt íkuy{urhfkLke fkuE ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼kiríkfþk†¼ýkðíkku níkku yLku íkuLkwt Lkk{ rðr÷Mk rhfkzkuoníkwt. fnuðkíkk Lkðk yðíkkh ÃkAe hksuþLkwt¼kiríkfþk†Lkwt ¿kkLk yufkyuf ðÄe økÞwt níkwt yuðkík íkku òýu çkÄkyu Mðefkhðe Ãkze yux÷u

hksuþLkwt hnMÞËuþ¼h{kt [øÞwt. yksu òufu hksuþ yLku íkuLkwt«fhý ¼w÷kE [qõÞwt Au.

yu s W¥kh «ËuþLkk Exkðk rsÕ÷kLkk Lkkh{kunB{Ë økk{{kt hnuíke [kh ð»koLke WÃkkMkLkkyuyu ð¾íku yuðku Ëkðku fhu÷ku fu íku ykøk÷ksLk{{kt fÕÃkLkk [kð÷k níke. íkuLkk ½hLkkMkÇÞkuLkwt yuðwt fnuðwt níkwt fu yk Akufhe çkku÷íkk

þe¾e íÞkhÚke yuf s ðkík fhu Au, fu nwtykøk÷k sLk{{kt fÕÃkLkk [kð÷k níke yLku {khkrÃkíkkLkwt Lkk{ çkLkkhMkeËkMk [kð÷k níkwt. ½hLkkMkÇÞkuLku òufu ¾çkh Lk níke fu fÕÃkLkk [kð÷kfkuý níke.

íkÃkkMk fhe íkku ¾çkh Ãkze fu fÕÃkLkk [kð÷kyðfkþÞkºke níke yLku WÃkkMkLkkLkk sL{Lkk çku

{rn÷k Ãknu÷kt s yfM{kíku {hkE níke.

1969{kt hksMÚkkLkLkk fkuxk ÃkkMkuLkk÷û{ýøkZ{kt yuf Ëefhe sL{e. yu sL{e íÞkhuíkuLke ¾kuÃkhe{ktÚke ÷kune ðnuíkwt níkwt. íkçkeçkkuyu÷kune íkku Lkef¤íkwt çktÄ fhe ËeÄwt Ãký çkÄkLkuMkðk÷ yu níkku fu sL{ ð¾íku fkuE Mk{MÞk Lkníke íkku ÃkAe ¾kuÃkhe{ktÚke ÷kune fu{ Lkef¤íkwtníkwt? yu ðkík çku ð»ko MkwÄe fkuEyu ÞkË Lk fhe.íÞkt MkwÄe{kt íkuLkwt Lkk{ MkwrLkíkk Ãkkze Ëuðk{ktykÔÞwt níkwt. MkwrLkíkkyu nðu çkku÷ðkLkwt þY fÞwOyLku Ëkðku fÞkuo fu ykøk÷k sL{{kt yu fkuxk{kthnuíke níke yLku íkuLkwt Lkk{ þfwtík÷k níkwt. nðu{khu {khk ÃkrhðkhLku {¤ðwt Au. íkuLke SÆ òuEÃkrhðkhu fkuxk ÷E síkkt Ãknu÷kt yuf íkçkeçk ÃkkMkuíkuLke íkÃkkMk fhkðe.

íkçkeçku Ãký Ãknu÷kt íkku fkuxk ÷E sðkLke sMk÷kn ykÃke. òufu fkuxk{kt hnuíkk íkuLkk Ãkqðo

fwxwtçkLkk MkÇÞkuLkkt Lkk{ íkuuLku ÞkË ykðíkkt Lkníkkt. nk, yux÷wt ÞkË níkwt fu y{wf rðMíkkh{ktíkuLkk rÃkíkkLke [ktËeLke ËwfkLk níke.

yk¾e xwfze fkuxkLkk yu rðMíkkh{kt ÃknkU[eíkku íÞkt «¼wËÞk÷ Lkk{Lkk ¼kELke [ktËeLke ËwfkLkníke. MkwrLkíkkyu «¼wËÞk÷Lku s ÃkkuíkkLkk rÃkíkkøkýkÔÞk yLku íkuLke MkkÚku ðkíkku [k÷w fhe.MkwrLkíkkyu ykøk÷k ¼ðLke ½ýe ðkíkku fhe su«¼wËÞk÷u Mkk[e nkuðkLkwt MðefkÞwO yLku MkwrLkíkkLkuÃkkuíkkLke s Ëefhe {kLke ÷eÄe. yux÷wt s LknªswðkLk wMkwrLkíkkLkkt ÷øLk ÚkÞkt íÞkhu fLÞkËkLkÃký «¼wËÞk÷u fÞwO.

WÃkhLkk ºkýuÞ rfMMkk Ãkife ºkeòu rfMMkku Au,íkuLku rðîkLkku Mkk[ku {kLku Au. çkkfe Ãknu÷k çkurfMMkk{kt ¾kMk Ë{ sýkíkku LkÚke. Ëuþ ÃkhËuþLkkyLkuf {kLkMk rðîkLkku ÃkqðosLk{Lkk rfMMkkyku ÃkhMktþkuÄLk fhe hÌkk Au. yu rð»kÞLku ÷ELkuMktÏÞkçktÄ ÃkwMíkfku Ãký ÷¾kÞkt Au yLku rVÕ{kuÃký çkLke Au. {kýMkku rMkðkÞLkk MkSðku LkðksL{{kt fk¤k {kÚkkLkk {kLkðe íkhefu sLBÞk nkuÞyuðk Ëk¾÷k Ãký Zøk÷kçktÄ Au. rnLËe rVÕ{‘LkkøkeLk’ fu økwshkíke rVÕ{ ‘òuzu hu’òu hks’yuðe s ðkíkko hsq fhu Au. AuÕ÷u yufkË-çku ð»koÃknu÷kt ykðu÷e ‘¼w÷¼w÷iÞk’ Lkk{Lke rVÕ{{kt Ãkýyu s ðkík Au.

‘¼w÷¼w÷iÞk’ suðku s yuf rfMMkku swyku.íkçkeçk ÃkkMku ykðu÷k rfMMkk «{kýu yuf ¼kEhkus MkuõMk ÃkAe ÃkkuíkkLke ÃkíLke {khu. {kÞko ÃkAeÃkMíkkðku Ãký fhu. çkMk ÃkAe Lkku{o÷ çkLke òÞ.íkçkeçku Mkt{kunLk îkhk òýðk «ÞkMk fÞkuo íkku surðøkíkku çknkh ykðe yu [kUfkðLkkhe níke. yu¼kE ÃkkuíkkLku íkqfeoLkku hkò {kLkíkku níkku,

MkuõMk ÃkAeLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãkqhíkku. íkqfeoLkk yuhkò MkkÚku ftEf ykðwt çkLku÷wt. hkò hkýeðkMk{ktÃknkUåÞku íÞkhu hkýe fkuE yòÛÞk Ãkwhw»k MkkÚkuMknþÞLk{kt ÔÞMík níke. yu òuE hkòLkku {øksøkÞku yLku íku{ýu hkýeLku {khe {kheLku ÄkuELkk¾e. çkMk íÞkhÚke hkòLkk {Lk{kt yu ðkík ½hfhe økÞu÷e fu Ëhuf ÃkíLke çkË[÷Lk s nkuÞ Au!çkkË{kt òufu íkçkeçku íkuLku Mkkhðkh ykÃke Xeffhe ËeÄu÷k.

rnLËw Ä{o{kt rð»ýwLkk ËMk yðíkkh yuf heíkuíkku ÃkwLk:sL{Lkk s rfMMkkyku Au Lku! yu heíku íkkuçkÄk Ëuð-ËkLkð õÞktf Lku õÞktf Ãkqðo sL{Lkk‘¼kuøk’ çkLÞk s Au.

ykÄwrLkf Þwøk{kt ÃkqðosL{Lkkt MktþkuÄLkku þYfhkððkLkku Þþ y{urhfLk MkkÞfku÷kursMxrðr÷Þ{ suBMkLku òÞ Au. 1842{kt sL{u÷k yuMk tþkuÄfu íÞkhu Ãk uhkLkk u{o÷ yuÂõxrðxe,ÃkqðosL{ ðøkuhu {wÆkyku Ãkh «fkþ ÃkkzðkLkeþYykík fhe. yksu MktÏÞkçktÄ MktþkuÄfku yufk{ fhu s Au, Ãký nfefík{kt ÃkqðosL{ suðwtftE Auu yÚkðk LkÚke íkuLke fkuE Lk¬h Mkkrçkíke{¤íke LkÚke.

[email protected]

nwt

fíkkhLkk þu¾ MkkiË rçkLk y÷-ÚkkLkeLkku yuðku Ëkðku Au, fu íkuyku

ÃkkA÷k sLk{{kt ELËkihLkk hkòÞþðtíkhkð nkuÕfh rîíkeÞ níkk.

òufu þu¾ ÃkkMku íku {kxu fkuEMkkrçkíke LkÚke, Ãký çkMk yuýu yuðeònuhkík fhe ËeÄe Au fu ÃkkuíkkLkku

yk çkeòu yðíkkh Au. ÃkwLk:sL{Lkku yk Lkðku rfMMkku LkÚke.

¼qíkfk¤{kt y[trçkík fhLkkhe ½ýe½xLkkyku çkLke Au

zuz÷kELkrðr{»k Ãkw»ÃkÄLkðk

yyøøkk÷÷uu ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......ssLLkk{{{{UU {{kkuunnuu......

{]ík nw{kÞwLkk {fçkhkLku Sðtík fhðkLke fðkÞík!{hftË çkw¾khk ykuðkhe òðkLke ðkík íkkuçknw Mkt¼¤kíke ykðe Au, Ãký Mk{hftË

yLku çkw¾khk Ãkh rËÕne Mkhfkh ¾hu¾h ykuðkheøkE Au. WÍçkurfMíkkLk{kt ykðu÷k Mk{hftË{ktÚkeykðu÷k fkheøkhku yksfk÷ rËÕne{kt ykðu÷knw{kÞwLkk {fçkhkLkwt rhÃku®høk fhe hÌkk Au.1556{kt nw{kÞwLkk yðMkkLk ÃkAe íkuLke çkuøk{nkr{Ëk çkkLkwyu Mk{hftËÚke WÍçkuf fkheøkhkuLkkuçkku÷kðeLku {fçkhkLke xkEÕMk Vex fhkðu÷e. íÞktsu «fkhLke rzÍkELk fhðkLke Au yu {kºkMk{hftËLkk fux÷kf fwxwtçkku s òýu Au.

yu fwxtçkku ð»kkuoÚke ÃkhtÃkhkøkík heíku yk «fkhLkwtxkEÕMk ykxo ðfo fhíkkt ykðu Au. yu xkEÕMkLkerðrþüíkk yu Au, fu çkÄe s ÷kËeykunkÚkçkLkkðxLke nkuÞ Au. Mðk¼krðf heíku snkÚkçkLkkðxLke xkEÕMk íkku çkÄkLku ykðzu Lknª.Vuçkúwykhe{kt íÞkt rhÃku®høk fk{ [k÷w ÚkÞwt Au yLkuçku ð»ko ÷øke [k÷þu.

rËÕneLke øk÷eyku{kt ÂMÚkík nw{kÞwLkku {fçkhkuðÕzo nurhxus MkkEx íkhefu ÃkMktË ÚkÞu÷ku Au. yk{fçkhku ò¤ððk {kxu ykøkk¾kLk xÙMx VkuhfÕ[hu ¾kMMkku ÃkhMkuðku ÃkkéÞku Au. Ãknu÷kt íkku

rðï¼hLke yøkúýe ÷uçkkuhuxhe{kt {fçkhkLkexkEÕMk {kuf÷eLku íkÃkkMk fhkðe fu ík{u yk«fkhLke ÷kËe çkLkkðe þfku yu{ Aku? Yfhe ¾kíkuykðu÷e ykEykExe fu ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeLke÷uçkkuhuxheyu íkku yMk{Úkoíkk çkíkkðe ÃkýWÍçkurfMíkkLkÚke shk ykþkðkËe sðkçk ykðu÷ku.

Mk{hftËLke ÷uçkkuhuxheyu ykÃku÷wt MkkuÕÞwþLkMkkð {fçkhkLkk çkktÄfk{ suðwt íkku Lk níkwt Ãký íkuLkeMkkiÚke ðÄw LkSf níkwt, {kxu yksu yu ÷kufu {]íknw{kÞwLkk {fçkhkLku Sðtík fhðkLke fkÞoðkne{ktÃkzâk Au.

Ëuþ-Ëuþkðh

Mk

f r{ºkyu yuMkyu{yuMk {kufÕÞku. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MkníkrçkÞík çkíkkððk zkìõxh ÃkkMku økÞk. ËktíkLke íkÃkkMk fhðkLke

níke. zkìõxhu Lk{úíkkÃkqðof fÌkwt, “ykE yu{ Mkkuhe r{Mxh «kE{ r{rLkMxhÃký ynª íkku ík{khu {kuZwt ¾ku÷ðtw s Ãkzþu!”

yk ðkík ¼÷u {òf{kt fnuðkE nkuÞ Ãký íkuLkku yÚko ½ýwtçkÄwt fne òÞAu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu n{ýkt fÌkwt fu nwt yþõík fu Lkçk¤kuðzk«ÄkLk LkÚke. ykðwt ftE íku{ýu Ãknu÷e ð¾ík fÌkwt LkÚke, yøkkW Ãkýíku{ýu ÃkkuíkkLkku s çk[kð fÞkuo níkku fu rðhkuÄeyku {Lku ¼÷u Lkçk¤ku fnuÃký nwt Lkçk¤ku LkÚke.

[÷ku {kLke ÷Eyu fu ykÃkýk ðzk«ÄkLk Lkçk¤k LkÚke, íkku ðzk«ÄkLkLkuÃkqAðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu yuðkt ËMk WËknhýku ykÃkku suLkk ykÄkhu ík{u ík{khkLkk{Lku yLku fk{Lku Mkçk¤wt ònuh fhe þfku. yu.hkòyu 2S MÃkufxÙT{fki¼ktz fÞwO íÞkhu ík{u fu{ ftE Lk çkkuÕÞk? [eV rðrs÷LMk fr{þLkhLkerLk{ýqfLkk {wÆu Mkw«e{ fkuxuo þk {kxu MkhfkhLkku fkLk yk{¤ðku Ãkzâkuníkku? fku{LkðuÕÚk økuEBMk fki¼ktzLkk økwLkuøkkhku Mkk{u þk {kxu çknw {kuzktÃkøk÷kt ÷uðkÞkt? ykðkt íkku çkeòt yLkuf WËknhýku Au.

nk, Mkhfkh yuðkuu çk[kð fhe þfu fu yu. hkòÚke {ktzeLku Mkwhuþ

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ðkhtðkh fu{ yuðe [ku¾ðxfhðe Ãkzu Au fu Ãkkuíku Lkçk¤k fu yþõík ðzk«ÄkLkLkÚke? fkuE Lkuíkk fu fkuE ÔÞÂõíkLke AkÃk hkíkkuhkík½zkíke LkÚke. Mkçk¤k Ãkwhðkh Úkðk Mkçk¤ rLkýoÞkufhðk Ãkzu Au yLku ík{khk rLkýoÞku ÞkuøÞ Lk nkuÞíkku ík{u ykÃkkuykÃk Lkçk¤k ÚkE òð Aku. ðzk«ÄkLkLkufu{ fkuE ¾hkçk {kýMk LkÚke fnuíkwt? fkhý fu yuMkkhk {kýMk Au. yk þe¾ Lk¾-þe¾ [kuÏ¾k Au. ÃkýíkuLkwt {kiLk ½ýeð¾ík yf¤kðu íkux÷wt ÷ktçkw nkuÞ Au.ykÃkýk 14{k ðzk«ÄkLk 79 ð»koLke ðÞu ÃkýíktËwhMík Au Ãký íkuyku {sçkwík Au? #rËhkSLku økwtøkeøkwrzÞk Mk{SLku ðzk«ÄkLkLke ¾whþe Ãkh çkuMkkzeËuðkÞk níkk Ãký suLku Zªøk÷e Mk{síkk níkk yu½ªøke Lkef¤e. yk¾hu fuðk rLkýoÞku {kýMkLku Mkçk¤k,{sçkwík, ÷ku¾tze fu ÞkËøkkh çkLkkðu Au? ykXð»koÚke ðzk«ÄkLkÃkË þku¼kðíkk {Lk{kunLkrMkntLkk ykXsçkhsMík rLkýoÞku Ãký ÷kufkuLku ÞkË LkÚke!

yu


RRLLËËkkiihhLLkkkk {{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{{{nnkkhhkkòòLLkkkkuu ÃÃkkwwLLkk::ssLL{{

06-07-2011 Ardh Saptahik

Documents

Transcript of 06-07-2011 Ardh Saptahik