Interculturele communicatie 2013

Post on 07-Jul-2015

148 views 4 download

Transcript of Interculturele communicatie 2013

Mag Beatrix een hoofddoek op?

Interculturele bewustwording voor de jurist:

Culturele competentie

Wat gaan we doen?

Introductie

Theorie

Test invullen

Juridische casus

Voorstellen

Wat is cultuur?

De collectieve programmering waarin groepen van elkaar verschillen (Geert Hofstede 1991)

Rituelen en regels rondom eten

Welke regels ken je?

https://www.youtube.com/watch?v=6_WAmt3cMdk

Cultuur – eigen keuze / wil?

Selectieve waarneming

Selectieve waarneming

Observatie

vs.

interpretatie

Voorbeelden cultureel gedrag

Jong-oud respect

Oogcontact

Now & nownow

De ja die geen ja is

“ik heb honger”

Chinese wetgeving

• Een vrouw ondergaat plastische chirurgie

• Zij trouwt met een man

• Zij krijgen een kind

• Het kind blijkt “lelijk” te zijn

• De man wil schadevergoeding van de vrouw en scheiden

• De rechter kent dit toe

• Wat vertelt ons dit over

de cultuur van China?

Hofstedes 5 culturele dimensies

Machtsafstand

Individualisme

Masculiniteit en femininiteit

Onzekerheid ontwijken

Lange termijnoriëntatie

Machtsafstand

Korte afstand – geen hiërarchie

Hoge afstand – veel hiërarchie

Individualisme

Individualisme

Collectivisme

Masculiniteit en femininiteit

Masculiniteit: assertiviteit, succes, prestaties,

groot onderscheid mannen- en vrouwenrollen

Femininiteit : bescheidenheid, gevoelig, kwaliteit

van leven is belangrijker dan prestaties

http://www.youtube.com/watch?v=-NNe1g0lY_8

- Leuke schoenen!

- Oh…. ja, die waren in de uitverkoop.

Onzekerheid ontwijken

Indekken tegen onzekerheid – verzekeringen,

plannen, regels

Los omgaan met onzekerheid – geen

verzekeringen (of weinig), niet plannen, weinig

regels.

“Het leven valt nu eenmaal niet te plannen.”

Lange / korte termijnoriëntatie

lang

sparen

volharding

studeren met oog op masterdiploma

zelfdiscipline

als je faalt, heb je zelf niet hard genoeg gewerkt.

vrije tijd minder belangrijk.

Lange / korte termijnoriëntatie

kort

respect voor traditie

sociale verplichtingen

eigen ego/status (niet afgaan)

alleen sparen om weer uit te geven

goede cijfers?

Kwestie van geluk,

niet van hard werk

vrije tijd heel belangrijk

Monochrone en polychrone tijd

A B

A

B

Persoonlijke ruimte

• VAN ÉÉN ARMLENGTE TOT OP ELKAAR GEPAKT

22

Stemmen

handen schudden

herdenking 4 mei

stewardess KLM

opstaan voor de rechter

Test

Waar zit jij op de schaal?

• Mag Zorreguieta aanwezig zijn bij de kroning van koning Willem Alexander?

• Is het een goede zaak dat de gemeente Amsterdam het woord “ allochtoon” afschaft?

• Mag het woord “ neger” ?

• Mag koningin Beatrix een hoofddoek op?