Download - 16_04_2011 Mehsana

Transcript
Page 1: 16_04_2011 Mehsana

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15Mk{ks{kt yLku MkøkktMktçktÄeyku{kt

®LkËk fhðkLkku ykhkuÃk {wfe Mkík÷kMkýkíkk÷wfkLkk {k÷kÃkwhk økk{Lkk [khþ¾Mkkuyu MÚkkrLkf hneþ WÃkh ®nMkfnw{÷ku fÞkuo níkku. çku rËðMk yøkkW {kuzeMkktsu çkLku÷e yk ½xLkk ytøku økE fk÷uMkík÷kMkýk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.

{k÷kÃkwhk økk{{kt hnuíkk Sðý¼kE÷ðS¼kE, rË÷eÃk¼kE Sðý¼kE,íku÷Mke¼kE ÷ðS¼kE yLku« n ÷ k Ë ¼ k E{kýfk¼kEyu økk{Lkks «u{S¼kE÷ðS¼kELku yxfkðeykhkuÃk {wõÞku níkku fu íkwtMk{ks{kt yLku MkøkktMktçktÄeyku{kt y{khe¾kuxe ðkíkku fhe çkËLkk{e

fhu Au.ÃkkuíkkLke ®LkËk Úkíke nkuðkLke ykþtfk

hk¾e WÃkhkufík þ¾Mkkuyu íku{Lkuøkk¤ku ËuðkLkwt þY fÞwO níkwt.«u{S¼kEyu økk¤ku çkku÷ðkLkeLkk fnuíkkt Sðý¼kE [{khuíku{Lkk WÃkh ÄkrhÞkÚke nw{÷kufÞkuo níkku. yLÞ þ¾Mkkuyu íku{LkuøkzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku.EòøkúMík «u{S¼kELku MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

níkk. yuyuMkykE [tËw¼kEyu ¼kEykuyufhu÷k nw{÷kLkk fuMkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk1Ãkf÷ku÷Lkk ðnuÃkkheSLk rðMíkkh{kt

ykðu÷ {tøk¤ økehÄh «uMkLkk hnuýktfrðMíkkh{kt þkuÃkªøk MkuLxhLkk nkuÆuËkhkuîkhk rËðk÷ [ýkððkLke fkuþeþ fhíkkhneþku çkku÷k[k÷e fhíkk W~fuhkE økÞu÷kþkuÃkªøk MkuLxhLkk {kýMkkuyu {rn÷kykuMkkÚku økk¤k økk¤e fhe nkÚk WÃkkzðkLkefkurþ»k fhíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk {ÚkfuÃknkuåÞku níkku

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷Lkk ðnuÃkkheSLk rðMíkkh{kt{tøk¤økehÄh «uMkLke øk÷e{kt hnuýktfrðMíkkh ykðu÷ Au su{kt ðnuÃkkheSLkLkkykøk¤Lkk ¼køku ykðu÷ þrfík þkuÃkªøk

MkuLxh ÃkkMkuLke økk{{kt Ãký fux÷kfÃkrhðkhLkk {fkLkku ykðu÷k Au yk øk÷eÃkkMku íku{s hnuýktf {fkLkku ykøk¤ þrfíkþkuÃkªøk MkuLxhLkk nkuÆuËkhkuyu rËðk÷

[ýkðe ÷uðkLke fkuþeþ fhíkk hneþku{kt¼khu yk¢kuþ MkkÚku hku»k Vu÷kE økÞku níkkusu{k yks Mkðkhu þkuÃkªøk MkuLxhLkk fhíkknhíkk ÷kufku {sqhku MkkÚku yk søÞkyu {kÃk÷uðk økÞk níkk íÞkhu MÚkkrLkf hnuðkMke{rn÷kykuyu íku{Lkku ¼khu rðhkuÄ fÞoku

Ëeðk÷ [ýe Ëuðkíkkt {k{÷ku rçk[õÞku : {rn÷kyku MkkÚku økk¤k-økk¤e

f÷ku÷ ¾kíku hnuýktf rðMíkkhLkkuhMíkku çktÄ fhkíkkt ¼khu nkuçkk¤ku

þrLkðkh, ;t.16-4-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{nk{u¤ku [iºk {rnLkkLke íkuhMkÚke ÃkwLk{ MkwÄe rºkrËðrMkÞ ÞkuòLkkh {nk{u¤k{kt nòhku ¼õíkku {k çknw[hLkk ËþoLku W{xe Ãkzþu : MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt ÃkkuíkkLkk ÷kzfðkÞk MktíkkLkLke [ki÷r¢Þk fhkððkLkwtrðþu»k {n¥kkð Au. ÷kufkuLkk ykMÚkk MkkÚku yiríknkrMkf fÚkkyku økqtÚkkÞu÷e nkuðkÚke[iºk MkwË ÃkqLk{ MkwÄe{kt 3000Úke ðÄw çkkçkheyku Wíkhu Au. yk fr¢Þk {kxu{trËhLkk Ãkrù{Lkk ËhðkòLke çkksw{kt LkÞLkhBÞ [ki÷r¢Þk ¼ðLk çkLkkððk{ktykÔÞwt Au. [ki÷r¢Þk {kxu ykðíkkt Þkrºkfku ÃkkMkuÚke Y. 51 ÷uðk{kt ykðu Au. yLkuðk¤t˼kEyku {wtzLkLke rðrÄ fhu Au. ¼økðkLk f]»ýLke çkkçkhe þÂõíkÃkeXçknw[hkS{kt Wíkhkðe nkuðkLke yuffÚkk «[r÷ík Au. yLku íkuLkk fkhýu ð»kkuoÚkeçknw[hkS ¾kíku çkkçkhe WíkhkððkLke ÃkhtÃkhk [k÷e ykðu Au.

{k çknw[h {kE¼õíkkuLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhLkkhe þÂõík Au. íkuLkk yLkuf¼õíkkuLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhe Au. ykÚke [khu ðýoLkk ÷kufku {kíkkSLkk MÚkkLkfuykðe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. {k çknw[h, þhehLkk ík{k{ ytøkkuLkwt hûký fhLkkheËuðe Au. ykÚke ¾kuz¾ktÃký Ähkðíkk ¼õíkku çknw[hkS{Lkkt ykðe {kíkkSLkeLke[u {wsçkLke çkkÄkyku hk¾e {Lkkufk{Lkkyku Ãkqhe fhu Au.

rð»kÞ ¼ux1. MktíkkLk «krÃík ÚkkÞ íkuyku : ÃkÚÚkh yÚkðk yk¤MkLkwt Ãkqík¤wt yÃkoý fhu Au.2. ykt¾Lkk ËËeo : [ktËeLkk LkÞLkk Vw÷k3. çkkuçkzkÃkýwt : [ktËeLke S¼4. çknuhkÃkýk {kxu : [ktËeLke fkLkLke Lkk¤5. nkÚk-ÃkøkLke ¾kuz : [ktËeLkk nkÚk-Ãkøk6. ûkÞ : [ktËeLkku Ëun7. MktÃkr¥k {kxu : [ktËeLkwt ½h8. ÔÞtz¤- ÃkkðiÞk : Ãkwhw»kkíkLk {u¤ððk ykðu Au.

9. LkðhkºkeLke çkkÄk : [ktËe- íkktçkk- {kxeLkk økhçkk10. ÃkuxLkk Ëw:¾ku : [ktËeLke økktX11. økku¾{kt ¼ux : ðh¾Lkk ÃkíkhkLke yktøke fÃkqhe ÃkkLkLke yktøke.

çkkÄkLke MkV¤íkk {kxu [Zkðkíke ¼ux-MkkuøkkËku

Mktøk{ òuðk {¤þu, ¼õíkku ¼Âõík{kt htøkkÞkÞkºkkÄk{{kt ©Øk, ¼Âõík yLku þÂõíkLkku rºkðuýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk. 15¼khíkð»koLke çkkðLk þÂõíkÃkeXku ÃkifeLke yuf yuðe «rMkØ þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt yksÚke [iºkeÃkqLk{Lkk

{u¤kLkku þw¼kht¼ Úkþu. «ríkð»koLke su{ yk ð»kuo [iºk {rnLkkLke íkuhMkÚke ÃkqLk{ Ëhr{ÞkLk rºkrîðMkeÞ {u¤ku

Þkuòþu. [iºke ÃkqLk{Lkku {u¤ku yux÷u ©Øk ¼Âõík yLku þÂõíkLkku rºkðuýe Mktøk{. yk {u¤ku ÄkŠ{f yLkuykæÞkÂí{f nkuðkLkk fkhýu yøkrýík MktÏÞk{kt {kE¼õíkku ËþoLkkÚkuo Ëkuze ykðu Au. Mkt½ku MkkÚku ÃkøkÃkk¤kykðíkkt {kE¼õíkkuLke WÃkÂMÚkríkÚke þÂõíkÃkeX çknw[hkS çknw[h{Þ çkLke òÞ Au. yk {u¤ku þnuhe yLku

økk{Xe MktMfkrhíkkLke Açke Íe÷u Au. ¼krðf ¼õíkkuLke MkkÚku Xkfkuh, ¼hðkz, hçkkhe fku{Lkk ÞwðkLkÞwðíkeyku yLkku¾wt Lkshkýwt çkLke hnuþu. {kíkkSLke økhçkeyku økkíke Þwðíkeyku {u¤kLku øksðíkk Mkt½kuMkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yLku {kíkkSLke Mk{ŠÃkík ÔÞtZ¤ku, {u¤kLkwt þku¼k«ríkf çkLke hnu Au.

[irºk ÃkwLk{ MkwÄe 3 nòhÚke ðÄw çkkçkheykuWíkhþu : {k çknw[hLke {nkykhíkeLkku ÷k¼ ÷uðk

Mk{økú hkßÞ{ktÚke nòhku ¼õíkku W{xe Ãkzþu

[ki÷r¢Þk {kxu W{xe hnu÷kt ©Øk¤wyku

[iºke ÃkqLk{Lkk {u¤kLku æÞkLku hk¾e©ØkLkk «ríkfMk{k {k çknw[hLkk{trËhLku htøkçkuhtøke hkuþLkeÚkeMkwþkur¼ík fhðk{kt ykÔÞwt t Au.¼krðf¼õíkkuLke MkwrðÄkLku fuLÿMÚkkLkuhk¾e hu÷ªøk yLku LkÞLkhBÞ {tzÃkçkktÄðk{kt ykÔÞku Au.

{kE¼õíkku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMkøkðz, ¼uxfuLÿ, Ãkøkh¾kt fuLÿ,rðMkk{kLke ÔÞðMÚkk yLkuykhkuøÞ÷ûke ËðkykuLke MkwrðÄkxuBÃk÷ xÙMxu Q¼e fhe Au.

{trËh Mktfw÷{kt õ÷kuÍ xeðe MkŠfxøkkuXððk{kt ykðLkkh Au. yLku{u¤kLkwt Sðtík «Mkkhý [uLk÷ îkhkçknw[hkS{kt fhðk{kt ykðLkkh Au.{u¤khrMkfku [økzku¤, {kuíkLkk fqðk,MkfoMk suLkk swËkt swËkt {LkkuhtsLkMkkÄLkkuLkku ÷k¼ ÷E þfu íku {kxu

Ã÷ku®xøkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeníke. íku Ã÷kuxku{kt íkiÞkheykuÃkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. ¾kýe-ÃkeýeLkk Mxku÷ þY ÚkE [qõÞk Au.LkkLkk çkk¤fkuLkk {LkkuhtsLk

h{fzktykuLkkt Mxku÷ Ä{Ä{íkkt çkLÞktAu.

{u¤kLkk yðks «Ëq»kýÚke ËqhyuMk.xe.ðfoþkuÃkLke çkksw{ktzkÞhk«u{e ÷kufku {kxu ÷kufzkÞhkLkwtykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.

{u¤kLke MkV¤íkk {kxu {nuMkkýkrsÕ÷k f÷uõxh ysÞ ¼kËwLke

hknçkhe{Lkkt Mk{økú ðneðxeíktºk¾zuÃkøku fk{ fhe hÌkwt Au. rsÕ÷kÃkku÷eMkðzkLkk {køkoËþoLk nuX¤fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk Ãknhe fk{fhe hÌkkt Au. yuMk.xe.MkwrðÄk,ykhkuøÞ Mkuðk yLku ðesftÃkLke îkhkMkw[kY ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtAu.

{k çknw[hLkk ËþoLkkÚkuo ykðíkkËþoLkkÚkeoykuLke MktÏÞk{ktrËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.[iºkeÃkqLk{ ykzu økýíkheLkk rËðMkkuçkkfe hÌkk Au. íÞkhu {kE¼õíkkuLkk½kuzkÃkwh òuðk {¤e hÌkkt Au.{kE¼õíkkuLke WÃkÂMÚkríkÚkeçkqnw[hkSLke çkòhku Ä{Ä{{íkeòuðk {¤e hne Au. {nk{u¤k{kt {kuxeMktÏÞk{kt ¼õíkku {kt çknw[hLkkËþoLkLkku ÷k¼ ÷uþu.

{u¤kLke íkiÞkheykuÃkqýo : ¼õíkku {k

çknw[hLkk htøku htøkkþu

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.15rðMkLkøkh þnuhLke f{kýk hkuz Ãkh

ykðu÷e hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíke{rn÷k íkuLkk ½hu sE hne níke íkuËhBÞkLk çkkEf Ãkh ykðu÷k çku þ¾Mkku{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkku Ëkuhkufª.Yk.30 nòhLkku ÷E LkkMke síkkt{rn÷kyu çkw{ku Ãkkze níke suÚke ÷kufku¼uøkk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk òu fu çkkEf[k÷f þ¾Mkku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

f{kýk hkuz Ãkh ykðu÷e hk{LkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíke hûkkçkuLk SíkuLÿ¼kEX¬h íku{Lkk ÃkríkLku ËwfkLk Ãkh rxrVLkykÃke çkÃkkuhLkk ½hu [k÷íkkt sE hne níkeíku ËhBÞkLk y[kLkf çkkEf Ãkh ykðu÷kçku þ¾Mkku {rn÷kLke LkSf ykðeøk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk ËkuhkLke íkVzt[e fheÄw{ MxkE÷Úke çkkEf ÷E LkkMke sðkÃkkBÞk níkk suÚke hûkkçkuLku çkw{ku Ãkkzíkkt÷kufku ¼uøkk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk suÚkehûkkçkuLku rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku ykðeçku yòÛÞk þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkh{kt {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk

ËkuhkLke íkVzt[e{k÷kÃkwhk{kt ®LkËf ¼kELke Äku÷kE fhkE

EòøkúMíkLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk, [kh þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

çknw[hkS{kt yksÚke {nk{u¤kLkku «kht¼

Page 2: 16_04_2011 Mehsana

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.1Ãkf÷ku÷ íkk÷wfkLkk LkkhËeÃkwh

økk{{kt økkzeLkk YrÃkÞk 1h000LkkxkÞhku fkZe ÷E rðïkMk½kík fhLkkhk

ºký þ¾Mk Mkk{u f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Auyk ytøku {¤íke {krníkeyLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk LkkhËeÃkwh

økk{{kt hnuíkk ðk½u÷kËþhÚkS økkuÃkk÷SLke{uSf økkze Lktçkh S-su-1 8 - y u f M k - 1 8 0 Ã k

LkkhËeÃkwh ÷EsE çkkhkuxMkkøkrhíkkuyu YrÃkÞk 1h000Lke®f{íkLkk [kh xkÞhku fkZe ÷ErðïkMk½kík yLku XøkkE yk[heníke. çkLkkðçkkË f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃkeyku rðYæÄøkwLkk u Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

{nuMkkýk{kt swøkkh{nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMku økwÁðkhu swøkkh h{íkk

Ãkxu÷ hk{¼kE rºk¼kuðLk (WË÷Ãkwh), Ãkh{kh nhuþ¼e¾k¼kE ({nuMkkýk), ðkËe søk{k÷¼kE çkkËh¼kE(yktçkr÷ÞkMký) yLku Xkfkuh rËðkLkS fuþkS(Lkkøk÷Ãkwh)Lku swøkkh h{íkkt ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu÷kþ¾Mkku rðÁØ swøkkhÄkhkLke f÷{ku nuX¤ yuyuMkykEçkk÷kMkknuçku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.çkeS íkhV, çkkík{eLkk

ykÄkhu {nuMkkýkþnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeykE yu{.çke.ÔÞkMkLke Mkw[LkkyLkwMkkh Ãkku÷eMkuswøkkhLke çkËe hkufðkºký MÚk¤kuyu [u®føknkÚk ÄÞwO níkwt. fMçkkrðMíkkh, Äkuçke½kxrðMíkkh íku{s MxuþLkhkuz WÃkh swøkkhh{kíkku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu nkÚkÄhkÞu÷k [u®føk{ktçkkík{e ¾kuxe Xheníke. yk{, {nuMkkýkyu rzrðsLk yLku çkerzrðsLk Ãkku÷eMkuþnuhe íku{s nkEðurðMíkkh{kt swøkkhh{íkk þ¾MkkuLkuÍzÃke ÷uðk ÍwtçkuþnkÚk Ähe níke.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

Ãkeyu[.ze.ÚkÞk{nuMkkýk : ze.yuLk.Ãke.ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us zeMkkLkkþkherhf rþûký rð¼køkLkk yæÞûk yLku rðMkLkøkh íkk÷wfkLkkøkwtò økk{Lkk ðíkLke «kæÞkÃkf h{uþ¼kE zwtøkh¼kE [kiÄheþk.rþ.rð»kÞ{kt ytíkhk÷ yLku [r¢Þ íkk÷e{Lke ÍzÃk, çk¤,MknLkþÂõík yLku Y½ehkr¼»ký ûk{íkk Ãkh Ãkzíke yMkhkuLkkyÇÞkMk yu rþ»kof nuX¤ {nkþkuÄ rLkçktÄ çke.Mke.yu. fku{Mko

fku÷us sqLkkøkZLkk r«LMkeÃkk÷ zko.yu{.Ãke. íkk¤kLkk {køkoËþoLk Lke[u Ãkqýo fhu÷ suLkkunu{[tÿk[kÞo W.økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkkxýu Mðefkh fhe Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞíkfhe níke.ÃkkxeËkh rþhku{ýe yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhkÞk

{nuMkkýk : BÞwrLkrMkÃk÷ ykxTMko yuLz yçkoLk çkuLf MkkÞLMkfku÷usLkk rð¿kkLk ¼ðLkLkk {wÏÞ Ëkíkk økýÃkík¼kE Eïh¼kEÃkxu÷Lku ðÕzo ÃkkxeËkh VuzhuþLk îkhk ÃkkxeËkhhíLk yuðkuzoÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkk.9-4-11Lkk hkusøkktÄeLkøkhLkk fze Mkðo rðãk÷ÞLkk fkuLVhLMk nku÷{kt ÞkuòÞu÷Mk{kht¼{kt {tºke rË÷eÃk Mkt½kýe yLku LkeríkLk¼kE Ãkxu÷LkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷ MkËh Mk{kht¼{kt rçknkhLkk ÃkkxeËkh MkktMkË

ykh.Mke.Ãke.Mkªøk íku{s fze Mkðo rðãk÷Þ fuBÃkMkLkk [uh{uLk {kýuf÷k÷ Ãkxu÷ íkÚkkrþfkøkkuLkk LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷u Ãký ¾kMk nkshe ykÃke níke. Mk{økú fku÷us Ãkrhðkh yLkuMkhËkh rðãk¼ðLk xÙMx îkhk økýÃkík¼kELkk MkL{kLkLku ðÄkðe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt.rðòÃkwh{kt {kíkkSLke þku¼kÞkºkk Lkef¤erðòÃkwh : Mk{økú rðòÃkwhíkk÷wfk{kt Mkki ÃkúÚk{ ð¾íkÞkuòLkkhk 109 fwtze{nkÞ¿kLkk Ãkúkht¼uþwfúðkhLkk hkus yk Äkr{ìf{nk yðMkhLkk {wÏÞ Ëkíkkyuðk Ãke.ykE.Ãkxu÷Lkk½uhÚke {kíkkSLke yufrðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤eníke. su Mk{økú þnuh{ktVhíkkt òýu fu þnuh yk {nk{w÷k yðMkhLkk Äkr{ìf htøku htøkkÞwt nkuÞ yu{ ík{k{ sLkíkkyk þku¼kÞkºkk{kt yíke n»kkuì WÕ÷kMkÚke òuzkE níke. þnuh{kt Lkef¤u÷e þku¼kÞkºkkíkMðeh{kt ÿ~{kLk ÚkkÞ Au.

suíkÃkwh{kt hk{ËuðÃkehLke «ký «ríkck fhkE{nuMkkýk : çku[hkS íkk÷wfkLkk suíkÃkwh{kt ©ehk{ËuðÃkeh «ký «ríkck {nkuíMkðLke¼khu ©æÄkÃkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. hk{ËuðÃkeh ykÏÞkLk {tz¤ íku{sMk{Mík suíkÃkwh økk{Lkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð{kt nòhku©æÄk¤wykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íkk.12-4-2011Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 7-30f÷kfu «ríkck {nkuíMkðLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. çkwÄðkhu þku¼kÞkºkk yLku s÷ÞkºkkLkef¤e níke. økwÁðkhu Þ¿kLke Ãkqýkonqrík ÚkE níke yLku çkÃkkuhu 12-39 f÷kfu çkkçkkhk{ËuðÃkehLke «ký «ríkck fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík LkðrLkŠ{ík {trËh{ktøkýuþS, nLkq{kLkS, zk÷eçkkE yLku nhS ¼kxeLke {qŠíkykuLke Ãký «ríkck fhkEníke.LkkLkeËkW{kt òuøkýe {kíkkLkku ¼ÔÞ {u¤ku{nuMkkýk : LkkLkeËkW økk{u ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk yLkwMkkh yk ð»kuo Ãký [iºk MkwË ÃkwLk{íkk.18-4-11Lkk hkus [kuMkX òuøkýe {kíkkLkku ¼ÔÞ {u¤ku ÞkuòLkkh Au. {nuMkkýkÚkeŸÍk nkEðu íkhV Võík 5 rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷ LkkLkeËkW økk{u {k søkík sLkLkeòuøk{kÞk rçkhks{kLk Au. [iºk MkwË-14 íkk.17-4-11Lku hrððkhLke hkºku LkkLkeËkWøkk{u íku{s Mk{Mík Ãkhk rðMíkkhku{kt {kíkkSLkk Vw÷kuLkk økhçkk ({ktzðze) fkZðk{ktykðþu. hkºku økhçkkLke h{Íx ò{þu íÞkhçkkË íkk.18-4-11Lkk hkus çknuLk-Ëefheyku {kíkkSLkk Vq÷kuLkk økhçkk h{kzíke {u¤k{kt ykðu Au yLku {kíkkSLkk [kuf{ktøkhçkkLke h{Íx ò{þu.nLkw{kLk ßÞtríkLke Wsðýe{nuMkkýk : ©e hk{Ëqík nLkw{kLk {trËh, Mkk÷ze Wsðu Au. nLkw{kLk ßÞtrík {nkuíMkðíkk.18-4-11 Mkku{ðkh [iºkMkwË ÃkwLk{Lkk Ãkrðºk rËðMku hkºku 8 Úke 1 ¼ÔÞ ¼sLkMktæÞk yLku Mktíkðkýe fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. Mkk÷ze økúk{sLkku MkðuoÄkŠ{f ¼õíksLkkuLku nkŠËf yk{tºký ÃkkXðu÷ Au.[iºk{kMkLke LkðÃkËSLke yku¤eLke ¼ÔÞ ykhkÄLkk{nuMkkýk : Mke{tÄh WÃkkMkf Ãkq.yk.Ëuð©e fÕÞký Mkk{Ë MkqheïhS {.Mkk. íkÚkkstçkîeÃk «uhf yæÞkí{Þkuøke Ãkq.MktLÞkMk økwYËuð y¼Þ MkkøkhS {.Mkk.Lkk Ãkè½h®MkníðLkk Mðkr{ þkMkLk «¼kðf Ãkq.yk[kÞo Ëuð yþkuf Mkkøkh MkqrhS {.Mkk.LkeÃkkðLk rLk©k{kt LkðÃkËSLke ykÞtçke÷Lke yku¤eLke ykhkÄLkk [k÷e hne Au. MkðkhuÃkqßÞ 7 Úke 8-30 «ð[Lk Vh{kðe hÌkk Au.fhçkrxÞk økk{u r¢fux xwLkko{uLx ÞkuòþurðMkLkøkh : ðzLkøkh íkk÷wfkLkk fhçkrxÞk økk{u {nkfk÷e r¢fux økúkWLz ¾kíkuMð.fhý®MknS rfþkuh®MknS yrzÞku÷Lku ©Øktsr÷YÃku fhçkrxÞk økk{ îkhk LkkExr¢fux xwLkko{uLx 2011Lkwt ykÞkusLk 16{e yur«÷Lku hkºku 8 ðkøku fhðk{kt ykðu÷ Auíku{ r¢fux xwLkko{uLxLkk ykÞkusf yLku r¢fux fku[ sþðtík®Mkn hksÃkqíku y¾çkkheÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 222

fkxqoLk

Mkðuo

Ãkrù{ çktøkk¤{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLku nfkhkí{f «rík¼kð

Ãk.çkt.MkeÃkeyu{

Happy BirthdayLkk{ :- Þwøk Ãkxu÷ÃkÃÃkk :- nhuþfw{kh{B{e :- þeík÷çkuLksL{ - 13-4-h009Mkqýf

æÞkLke LkkÞfÃkÃÃkk :- ¼kðuþfw{kh{B{e :-þeík÷çkuLksL{:- 16-4-2009rðMkLkøkh

EþkLk MkkuLkeÃkÃÃkk : fuíkLk¼kE{B{e : y[oLkkçkuLksL{ 16-4-2010yktçkr÷ÞkMký

Äúwðk {fðkýkÃkÃÃkk : rðLkku˼kE{B{e : M{]ríkçkuLksL{ 16-4-2009Ãkkt[kux

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

f÷ku÷ ¾kíku níkku íÞkhu W~fuhkE økÞu÷k þkuÃkªøk

MkuLxhLkk fíkkoníkkoykuyu {rn÷kykuLkurçk¼íMk yÃkþçËku çkku÷e nkÚkWÃkkzðkLke fkurþ»k fhíkk ¼khu nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku. ðÄw{kt MÚkkrLkfhnuðkMkeykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhÃkkuíkkLkk ½hLkk çkhkçkh ykøk¤ rËðk÷çkLke òÞ íkku ½hÚke çknkh Lkef¤ðw Ãký{w~fu÷ ÚkE òÞ íku{ Au íku{s fkuErçk{kh nkuÞ íkku rçk{kh ÔÞÂõíkLku ÷Rsðk {kxu yBçÞw÷uMk fu VkÞhrçkúøkuzu Ãkýykðe þfu íku{ LkÚke yk þkuÃkªøkðk¤køkuhfkÞËuMkh rËðk÷ çkLkkðe y{khkufkÞËuMkhLkku hMíkku çktÄ fhðk fkuþeþ fhehnÞk Au. Ãký y{u ÷zík ykÃkeþwÃkýhMíkku çktÄ Úkðk Lkne ËEyu fu rËðk÷[ýkðk Lkne ËEyu íku{ yk¢kuþ Ãkqoðf sýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wLkkhËeÃkwh{kt xkÞhku fkZLkkh Mkk{u VrhÞkË

Page 3: 16_04_2011 Mehsana

CMYK

CMYK

SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk1Ãkf÷ku÷{kt MxuþLk hkuz Ãkh

ykðu÷ ËuLkk çkUfLkk yu.xe.yu{{þeLk{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu ÄzkfkMkkÚku ykøk Vkxe Lkef¤e níke íÞkhu Ëkuzeykðu÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkúuzuÃkkýeLkku {khku [÷kðe nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷Lkk MxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷ ËuLkkçkUf{kt ðnu÷e Mkðkhu MkefÞwhexe økkzoçkutf{kt Ãknuhku çkòðe hnÞku níkku yLkuLkeíÞ ¢{ {wsçk fk{ðk¤k çkUfLke ytËhf[hk Ãkkuíkw fhe hnÞk níkk íÞkhu Mkðkhu7.30 ðkøku çkUfLkk {wÏÞ Ëhðkò ÃkkMkuykðu÷ çkUfLkk yu.xe.yu{ {þeLk{ktòuhËkh Äzkfku Úkíkk ÷kufku çknkh ËkuzeøkÞk níkk ykMkÃkkMk{kt ËqhËqh MkwÄeÄzkfkLkku yðks Mkt¼¤kíkk ÷kufkuçkUfLke rËþk{kt Ëkuze økÞk níkk ykMk{Þu çkUfLkk yu.xe.yu{ {ktÚke Äw{kzkMkkÚku ykøk òuðk {¤íkk çkUfLkkMkefÞwhexeyu íkkífk÷ef f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkúuzuLku òý

fhe níke íÞkhçkkË S.E.çke Lkuòý fhíkk Ëkuze ykðu÷S.E.çkeLkk f{o[kheykuyu rðs«ðkn çktÄ fhíkk VkÞhrçkúøkú uzuÃkkýeLkku Mkíkík {khku [÷kðeykøkLku fkçkw{kt fhe ÷eÄe níkeykøk{kt yu.xe.yu{ {þeLkLkuLkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞw níkw íku{sykøk Ãkh VkÞh rçkúøkúuzu fkçkw {u¤ðeykøkLku ykøk¤ ðÄíke yxfkðíkkçkUfLkk yrÄfkheyku Mkrník nksh÷kufkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

f÷ku÷{kt ATM{kt ÄzkfkMkkÚku ykøk Vkxe Lkef¤e

s{eLk MktÃkkrËík ÚkLkkh AursÕ÷k{kt Lk{oËk Lknuh {kxu

stºkeLkk ¼kðu ¾uzqíkkuLku ð¤íkh [qfðkþurLkýoÞ rðh{økk{ þk¾k {kxu 2,118 ¾uzqíkkuLke s{eLkku MktÃkkrËík Úkþu : {nuMkkýkLkk 84 økk{zkt yMkhøkúMík

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15yuf íkhV, nsw Lkðe stºkeLkk ¼kðLkku

rððkË ðýWfÕÞku Au, {nuMkkýk rsÕ÷kLkkMkUfzku økkÞçk Mkðuo Lktçkhku Lkðe stºkeLkeÞkËe{kt Mk{krðü fhkÞk LkÚke íkuðkMktòuøkku{kt Lk{oËk ÞkusLkk Lknuh rð¼køkLkkWå[ yrÄfkheykuyu rðh{økk{ þk¾kyku1-2 {kxu MktÃkkrËík ÚkLkkh s{eLkkuLkwtð¤íkh Lkðe stºkeLkk ¼kð {wsçk [wfðeykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,Lk{oËk LknuhLke rðh{økk{ 1-2 þk¾kykuWÃkhktík yk rð¼køkLke yLÞ fuLkk÷ku {kxuMktÃkkrËík ÚkLkkh yLÞ s{eLkkuLkkt ð¤íkh

Ãký Lkðe stºke {wsçk [wfððk íkkfeËfhðk{kt ykðe Au.

«kó Úkíke ykÄkh¼qík {krníkeyLkwMkkh Lk{oËk ÞkusLkkLke {wÏÞLknuh{ktÚke Lkef¤Lkkh rðh{økk{þk¾kyku{kt fze íkk÷wfkLkkt 38, {nuMkkýkíkk÷wfkLkkt 4 yLku çku[hkS íkk÷wfkLkkt 42økk{zkt {¤e fw÷ 84 økk{zktLkk 2,118sux÷k ¾uzqíkkuLke s{eLkku MktÃkkrËík ÚkLkkhníke. yk Ãkife fux÷ef s{eLkkuLkwt MktÃkkËLkÃký fhe ËuðkÞwt Au.

yuf ynuðk÷ yLkwMkkh stºkeLkk y{÷yøkkW rðh{økk{ þk¾kyku {kxu

MktÃkkrËík ÚkÞu÷e s{eLkkuLkk ð¤íkh ÃkuxuY.150.67 ÷k¾ [wfðkÞk níkk yLkuY.315.11 ÷k¾ nsw [wfððkLkk çkkfeAu. Lk{oËk ÞkusLkkLkk {wÏÞ EsLkuhuMktÃkkrËík ÚkLkkh s{eLkkuLkkt ð¤íkh LkðestºkeLkk ¼kð {wsçk [wfðe ykÃkðkykËuþ fÞkuo Au yLku yk ytøku f÷uõxhf[uhe WÃkhktík s{eLk MktÃkkËLkyrÄfkheykuLku Ãký òý fhðk{kt ykðeAu.

Lkðe stºkeLkku yÇÞkMk fÞko çkkËyLkuf rðMktøkíkíkkyku «fkþ{kt ykðeníke. {nuMkkýk, rðMkLkøkh, fze, ŸÍk

yLku rðòÃkwh MkrníkLkk þnuhe rðMíkkhkuLkeMkhnËu ykðu÷k ¾uíke ÷kÞf Mkðuo LktçkhkuLkk¼kð Lkðe stºke{kt 50 xfkÚke 1500xfk sux÷k Ÿ[fkÞk Au ßÞkhu ytíkrhÞk¤rðMíkkhku fu ßÞktÚke Lk{oËk fuLkk÷Lkeþk¾kyku ÃkMkkh ÚkLkkh Au íÞkt s{eLkLkk¼kð 50 xfkÚke ykuAk ðÄkhðk{ktykÔÞk Au.

{ík÷çk MkkV Au, þnuhe rðMíkkhkuLkkMkhnËe Mkðuo LktçkhkuLke MxuBÃk zâqxe ÃkkA¤¾uzqíkkuyu sux÷wt økw{kððwt Ãkzþu íkuLkk fhíkktytíkrhÞk¤ rðMíkkhkuLke MktÃkkrËík ÚkLkkhð¤íkhLkwt «{ký ½ýwt ykuAwt nþu òu fu,

stºkeLke rðMktøkíkíkkyku Ëqh fhe Lkðestºke{ktÚke økkÞçk ÚkÞu÷k Mkðuo LktçkhkuLkwtÃkwLk: {qÕÞktfLk suðe çkkçkíkku nsw çkkfe AuyLku rsÕ÷k {qÕÞktfLk Mkr{ríkyu yk ytøkuíkkfeËu fkÞoðkne fhðkLke Mkw[Lkkyku òhefhe Au.

¾uzqíkkuLke MktÃkkrËík ÚkLkkh s{eLkkuLkktð¤íkh Lkðe stºke {wsçk [wfððk{ktykðLkkh Au suLkk fkhýu ð¤íkh ykuAwt{éÞwt nkuðkLke Ë÷e÷ fhe ðÄw ð¤íkhLkkËkðk fhðkLkk rfMMkkyku{kt ½xkzku Úkþu fuÞÚkkðík hnuþu íku ykðLkkh Mk{Þ sçkíkkðþu.

(Mkt.LÞw.Mk.) fze íkk. 15{h[wt Lkk{ Ãkzíkks ¼÷¼÷kLku

MkwMkfkhk çkku÷kðe Ëu. hMkkuE{kt {eXwt yLku{h[wt Lkk nkuÞ íkku MðkË hnuíkku LkÚke.íke¾w-ík{ík{íkwt Lknª ¾kLkkhkLku ÃkýËk¤-þkf{kt [Ãkxe {h[wt Lkk¾ðwt Ãkzu Au.Lknªíkh ¼kýkt{kt ÃkehMkíkk Ëk¤-þkf{ku¤k Úkqtf ÷køku. yk nfefíkLkku MðefkhøkheçkÚke {ktzeLku íkðtøkh Ãkrhðkhkuyuð»kkuoÚke Mðefkhe ÷eÄku Au.

y{k íkku ÷e÷k {h[ktLkku WÃkÞkuøkÚkkuzkf ytþu s ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ÷k÷{h[ktLke [Ãkxe Ëk¤-þkfLku [èÃkxeyLku MðkrË»x çkLkkðe Ëu Au. Ãkrhýk{u÷k÷ {h[ktLkku

WÃkÞkuøk Ëhuf Ãkrhðkh ðÄkhu{ktðÄkhu fhu Au. ÷e÷k {h[kt ˾ýe,ðZðkýe, Mkwhíke, Ëuþe Mkrník ykXufLkk{Úke yku¤¾kÞ Au. sÞkhu hMkkuE{ktnhhkus WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt ÷k÷ {h[ktÃkxýe, huþ{ Ãkèe, Ëuþe yLku LkkÞ÷kuLkMkrník ykXuf Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. òufuËhuf rsÕ÷k-ÃktÚkf{kt {h[ktLkk Lkk{y÷øk-y÷øk nkuÞ Au.

Ãkhtíkw fku{Lk økýkíkkt ÷e÷k-Mkwfk{h[ktLke çkku÷çkk÷k Úkíke hne Au. {h[wtLkk nkuÞ íkku hMkkuE çkuMðkË çkLke skÞ íkurLkŠððkË Au. Ãkhtíkw Ëh ð»kuo yLku yu{ktÞ¾kMk fheLku AuÕ÷k çku ð»koÚke {kU½ðkhe{h[ktLkk ¼kðu Ãký «òLku MkwMkfkhkçkku÷kðe ËeÄk Au.

Ëhuf [eòuLkk ¼kð ðÄkhkLkeyzVux{kt {h[wt Ãký ykðe økÞwt Au. økíkð»ko Yk.80 Úke 110 {kt «ríkrf÷ku{¤íkkt {h[ktLkku ¼kð yk ð»kuo Yk. 1h0 Úke 160 ÚkE síkktøk]nuýeykuLku f-{Lku {h[ktLke ¾heËe

fhðe Ãkze hne Au.VkøkýLkk «kht¼ MkkÚku økwshkík{kt

{he-{Mkk÷kLke ¾heËe ÚkkÞ Au. su{ktÄkýkSY, n¤Ëh yLku ¾kMk fheLku

{h[ktLke ¾heËe øk]nuýeyku fhu Au.Ëk¤-þkf {kxu

{níðLkk økýkíkkt {Mkk÷k Ãkife

ÄkýkSY, n¤Ëh ðøkuhu{kt 30 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. sÞkhu íke¾k ík{ík{íkk{h[ktLkku ¼kð ÷kufkuLku íkB{h [ZkðehÌkku Au.

W¥kh økwshkík{kt òuxkýk, þuhÚkk,íkkýkt rðMíkkh{kt ÷k÷ [èf {h[kt«ÏÞkík Au. ynª ËqhËqhÚke {h[wt¾heËðk ÷kufku ykðu Au. Ãkhtíkw økE Mkk÷Yk.80 Úke

110 {kt {¤íkkt {h[ktLkku ¼kð ykð»kuo Yk. 1h0 Úke 160 Lkk ¼kðu«ríkrf÷ku ÚkE síkkt øk]nuýeykuLku íke¾kík{ík{íkkt {h[ktLkku ¼kð ÕnkÞ suðku÷køke hÌkku Au.

÷k÷ [xkf {h[ktLkk ¼kð{ktíke¾ku ík{ík{íkku ðÄkhku ÚkÞku

©{Sðe økheçk Ãkrhðkhku yLku ¾kMk fheLku çkÃkkuhu fu MkktsLkk ¼kusLk{kt Ëk¤-þkf Lkne çkLkkðLkkh ðøko {kxu {h[wt-hkux÷ku Ãký {kU½ku Úkðk ÃkkBÞku Au. çkkshefu ½ôLkk hkux÷k ÚkeÃke {h[ktLke [xýe çkLkkðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkktyLkuf ÃkrhðkhkuLku yLÞ ¾kã[eòuLke MkkÚku MkkÚku {h[ktLkku ¼kð ðÄkhku økt¼ehyMkh fhþu. {nuMkkýkLkk skuxkýk, f÷ku÷Lkk þuhÚkkLkk {h[k ð¾ýkÞ Au.íkuLkk ÷eÄu Ëh ð»kuo çku {Úkfku{kt {h[ktLke ¾heËe fhLkkhkLke ¼ez ò{u Au.WÃkhktík hkòÃkwhe, rðMkLkøkhe íkÚkk hsðkze n¤Ëh {kxu Ãký W¥kh økwshkík«ÏÞkík Au.

økheçkkuLkku {h[wt-hkux÷ku {kU½ku ÚkÞku....

{h[kLke rMkÍLk{kt s ¼kð{kt ðÄkhku ÚkE síkkt nk÷kfe

ðMíkw økE Mkk÷ yk Mkk÷

Ëuþe {h[wt 90 Úke 110 1h0 Úke 160huþ{ Ãkèe 80 Úke 90 100 Úke 1h0Ãkxýe 90 Úke 100 110 Úke 140

¼kð{kt ¼khu íkVkðík

Vkuxku k yrLk÷ Xkfh

VkÞh rçkúøkúuzu ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku

{nuMkkýk{kt swøkkh h{íkkt 4 ÍzÃkkÞk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15

{nuMkkýk{kt fMçkk rðMíkkh, Äkuçke½kxíku{s yLÞ rðMíkkh{kt swøkkhÄk{ [k÷íkktnkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu þnuh Ãkku÷eMku

Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Ãkhtíkw, swøkkh suðeøkuhfkLkqLke [k÷íke nkuðkLke çkkík{e ¾kuxeXhe níke. çkeS íkhV, {nuMkkýk çkerzrðÍLku nkEðu rðMíkkh{kt swøkkh h{íkkt

[kh þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLkuswøkkhÄkhkLke f÷{ku nuX¤ fkÞoðkne fheníke. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.15rðMkLkøkh ¾kíku yu{.yuLk.fku÷us

hkuz WÃkh ykðu÷k {nkðeh fkuBÃk÷uûkLkkÄkçkk WÃkh {kuçkkE÷ xkðh Q¼wt ÚkE hÌkwtAu íkuðe òý MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLku Úkíkktíku{ýu rðhkuÄ ËþkoÔÞku Au.

rðMkLkøkh ¾kíku ykðu÷k {nkðeh

fkuBÃk÷uûkLke ykswçkksw ykðu÷eMkkuMkkÞxeLkk hneþkuLku {kuçkkE÷ xkðhfkuBÃk÷uûkLke WÃkh Q¼wt ÚkE hÌkwt Au íkuðe

òý Úkíkkt rðMkLkøkh [eV ykurVMkhLku÷ur¾ík{kt hsqykík fhe Au íku{s{kuçkkE÷ xkðh Lkk¾ðkLkku {k÷Mkk{kLk÷ðkíkkt íku [ZkððkLke fk{økehe Úkíke òuEMkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu ¼uøkk ÚkE rðhkuÄËþkoðíkkt Ãkku÷eMku ËhBÞkLkøkehe fhe{k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rðMkLkøkh{kt {kuçkkE÷ xkðhLkk {wÆu rðhkuÄ

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è