16-09-2010 Mehsana

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15{nuMkkýk ¾kíku íkkuhýðk¤e {kíkkLkk [kuf{kt

ykðu÷k {u½hÚk fkuBÃ÷uûk{ktVkÞLkkLMkLke ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkkuzeíkMfhkuyu yk {kfuox{kt [kuheLkkuðÄw yuf «ÞkMk fÞkuo níkku.ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh«ðuþu÷k íkMfhkuyu ríkòuhe íkkuzeníke. Ãkhtíkw, ykurVMk{kt rf{íke{¥kk Lk nkuðkÚke nkÚkVuhku fhðkykðu÷k rLkþk[hkuLku Vkuøkx VuhkuÚkÞku níkku. òu fu, yk ½xLkk ytøkuËwfkLkËkhu Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkððkLkwt xkéÞwt níkwt.

ºký rËðMk yøkkW síkkuhýðk¤e {kíkkLkk [kuf{ktykðu÷k {u½hÚk fkuBÃ÷uûk{kt AykurVMkkuLkkt íkk¤kt íkqxâkt níkkt.yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkE Lk níke. Ãkhtíkw,ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kÞkuníkku. WÃkhkuõík ½xLkkÚke [kUfeWXu÷k yk {kfuoxLkk ðuÃkkheykuyu

ÃkkuíkkLke ykurVMk{kt òu¾{ xk¤ðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwtníkwt. {u½hÚk fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷e ¾kurzÞkhVkÞLkkLMk Lkk{Lke ÃkuZeLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuzerLkþk[hku ytËh «ðu~Þk níkk. ËwfkLk{kt hk¾u÷eríkòuhe íkkuze íkMfhkuyu Mkk{kLk ðuhrð¾uh fheLkkÏÞku níkku. Ãkhtíkw, ytËh rft{íke [eòu Lk nkuðkÚkeíkMfhkuLku Vkuøkx Vuhku ÚkÞku níkku. ynuðk÷ ðå[uELMkux fhu÷e íkMðeh ½xLkkLke Mkkûke Ãkqhu Au. òu fu,hkufz hf{ fu fª{íke [esðMíkwLke [kuhe Lk ÚkEnkuðkLku fkhýu ËwfkLkËkhu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððkLkwtxkéÞwt níkwt. Ãkhtíkw, {u½hÚk fkuBÃ÷uûk{kt çkççku ðkh

íkMfhkuyu nkÚk ys{kðíkkt ðuÃkkheyku{kt VVzkxLke÷køkýe Vu÷kE Au.

økwhwðkh, ;t.16-9-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

‘çkku÷ {khe ytçku, sÞ sÞ ytçku’Lkk LkkËÚke ytçkkSLkk {køkkuo økkS QXâkt

¼õíkkuLku ykðfkhðk ytçkkS Mkßs(«ríkrLkrÄ îkhk) ytçkkS,íkk.15

ykðíkefk÷Úke Mkkík rËðMkeÞ ytçkkSLkk {nk {u¤kLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au, íÞkhu Mk{økú økwshkíkLkk ¾wýu¾wýuÚke {kytçkuLkk ¼õíkku ÃkøkÃkk¤k rðrðÄ Mkt½ku çkLkkðe rLkf¤e [wõÞk Au, suyku ¼kËhðe ÃkqLk{u ytçkkS ÃknkU[e {kíkkLkk [hýku{kt

{Míkf Lk{kðe ykþeðkoË {u¤ðþu. ytçkkS íkhVLkk ík{k{ {køkkuo Ãkh ÃkËÞkºkeyku {kxu MkuðkfuBÃkku ¾w÷e sðk ÃkkBÞk Au.íkk.17Úke 23 íkkhe¾ MkwÄe ¼hkLkkhk {nk{u¤kLku ÷økíke ík{k{ íkiÞkheyku ðrnðxeíktºkyu Ãkqýo fhe ËeÄe Au.ÃkËÞkºkeykuLke Mkwhûkk, hnuðk, s{ðk MkrníkLke ík{k{ sYrhÞkíkku fhkuzkuLkk ¾[uo WÃk÷çÄ fhkðkE hne Au. Ëh ð»koLke

su{ yk ð»kuo Ãký 15 ÷k¾Úke ðÄw ÃkËÞkºkeyku ytçkkS ykðþu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ytçkkS{kt økEfk÷u {kuze MkktsursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke ykøkuðkLke nuX¤ fku®Bçkøk nkÚk ÄhkÞwt níkwt, su{kt 200Úke Ãký ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. yk fku®Bçkøk{kt yMkk{krsf íkíðkuLku zk{e ÞkºkefkuLku Mkwhûkk Ãkwhe ÃkkzðkLkku nuíkw níkku.

ytçkkS{kt ÷kE®xøk MkwrðÄk õÞkt fhkE ?

¼õíkku {kxu ytçkkS{kt ÞkuòLkkh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku

sÞ ytçku hkßÞLkk ¾qýu ¾qýuÚke {kE¼õíkkuyu ytçkkS íkhV fhu÷wt «MÚkkLk : {kíkkLkk MkuðfkuLke Mkuðk {kxu Xuh Xuh ¾q÷u÷k Mkuðk fuBÃkku : ykðíkefk÷Úke {nk{u¤kLkku «kht¼

ytçkkS {trËh Mktfw÷ ÷kE®xøk íkÚkk hkuþLke.ík{k{ Ãkuxk MktMÚkkyku yLku Ãkuxk {trËhku{kt ÷kE®xøk.økççkh ÷kR®xøk íkÚkk hkuþLke.ytçkkSÚke økççkh {køko Ãkh MxÙex ÷kEx.ytçkkSÚke Ëktíkk nkEðu WÃkh ®Mknîkh MkwÄeLke MxÙex÷kEx íkÚkk hkuþLke.ytçkkSÚke ®n{íkLkøkh nkEðu WÃkh {Þwhîkh MkwÄeLke MxÙex÷kEx íkÚkk hkuþLke.ytçkkSÚke ykçkw hkuz nkEðu WÃkh øksîkh MkwÄeLke MxÙex÷kEx íkÚkk hkuþLke.WÃkhkuõík ík{k{ {tzÃkku{kt ÷kE®xøk MkwrðÄk.

Ëktíkk hkuz Ãkh RLVku{uoþLk MkuLxh ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwtËktíkk hkuz Ãkh RLVku{uoþLk MkuLxh çkLkkððk {kxu rsÕ÷k fûkkLkk yrÄfkheykuLkeçkuXf{kt f÷uõxh, çkLkkMkfktXk îkhk Mkq[Lk ÚkÞu÷ Au. yk RLVku{uoþLk MkuLxh{ktøkwshkík MkhfkhLkk swËk swËk rð¼køkku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh «uÍLxuþLk,Vkuxkuøkúk^Mk, MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku ðøkuhu «ËŠþík fhkþu. 50 xfk ¾[oËuðMÚkkLk xÙMx ykÃkþu íkÚkk çkkfeLkku 50 xfk ¾[o swËk swËk rð¼køkku ykÃkþu.

y¼u®Mkn hkXkuz, ¼Y[- íkk. 17-9-2010Þkuøkuþ økZðe, y{ËkðkË- íkk. 18-9-2010©e{íke yLkwhkÄk Ãkkizðk÷, {wtçkE- íkk. 19-9-2010VheËkçkuLk {eh, y{ËkðkË- íkk. 20-9-2010zkì. feŠík MknkÞ, ntMk æðrLk økúqÃk, ðzkuËhk- íkk. 21-9-2010Ãkk{u÷k siLk, Mkr[Lk ÷e{eyu, f{÷uþ çkkhkux íkÚkk yÃÃkw¼kE- íkk. 22-9-2010

MMÚÚkk¤¤ :: ssqqLLkkee ffkkìì÷÷uussLLkkkk ffttÃÃkkkkWWLLzz,, ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk MMxxuuþþLLkkLLkkee ççkkkkssww{{kktt,, yyttççkkkkSS..

ÃkËÞkrºkfku {kxu {Vík¼kusLkLke ÔÞðMÚkk

økík ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký ¼kËhðeÃkqLk{Lkk {kuxk {u¤k Ëhr{ÞkLk rðLkk{qÕÞu¼kusLk MkwrðÄk rËðk¤eçkk økwhw ¼ðLkÄ{oþk¤kLkk ykøk¤Lkk ftÃkkWLz{kt íkÚkkytrçkfk rðhk{øk]nLke çkksw{kt ykðu÷©e ytrçkfk ¼kusLkk÷Þ ¾kíku fhðk{ktykðu÷ Au.

ykhkuøÞrð»kÞf MkwrðÄkËðkyku ©e ykhkMkwhe ytçkkS {kíkkËuðMÚkkLk xÙMx îkhk rðíkhý fhðk{ktykðu Au. {u¤kLku yLkw÷ûke ykÞkuzuûk,çkuLzuz suðe ËËoLkkþf yLku «kÚkr{fËðkykuLkku Ãkqhíkku sÚÚkku ¾heË fheLku¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {u¤k «Mktøku ¾ku÷ðk{ktykðíkk ykhkuøÞ fuLÿku Ãkh ËðkykuLkkusÚÚkku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðLkkh Au.

Mkt½kuLkwt ytçkkS{kt ykøk{Lk

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞkÞkuøkøkwwhw hk{Ëuðu fÞko {k ytçkkLkk ËþoLkytçkkS : ÞkºkkÄk{ ytçkkS{ktÃkíkts÷e Þkuøk rðãkÃkeXLkk{ntík yLku ÞkuøkøkwhwLkk Lkk{uMk{økú Ëuþ{kt «[r÷ík çkkçkkhk{Ëuðu ytçkkS {kíkkLkk ËþoLkfhe ÄLÞíkk ÔÞõík fhe níke. ytçkkS {trËh ¾kíku çkkçkkhk{ËuðLkwt ðirËf &÷kufku MkkÚkuðneðxËkh ze.ze. ÃktzâkyuMðkøkík fÞwO níkwt. çkkçkkhk{Ëuð ytçkkS {trËh{kt sEsøkíksLkLke søkËtçkkLkk ËþoLkfÞko níkk. yk çkkË íkuyku{kíkkSLke økkËe MÚk¤u ÃknkUåÞkníkk. ßÞkt {trËhLkk ¼èS

{nkhks {nuLÿ¼kE Xkfhu [wtËze ykuZkðe íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. hk{ËuðS {nkhk-su sqLke fkì÷us ¾kíku WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk ¼khíkLkk LkðrLk{koý {nkfkÞo{ktòuzkðk Mkrník ËuþLke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk çkË÷ðk Ãkh ¼kh {qfe ËuþLke ykæÞkÂí{fíkkÃkh [khu íkhVÚke yk¢{ý ÚkE hÌkwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku íku{ýu ¼khík {kíkkÃkh ði¼ð íkhV ÃknkU[þu s íkuðku áZ rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku.

ytçkkS{kt ÞkºkeykuLke Mkwhûkk {kxu 200 Ãkku÷eMk sðkLkkuyu fku®Bçkøk nkÚk ÄÞwOytçkkS, ÚkhkË : ÄkŠ{f íknuðkhku{kt ¼ktøkVkuz fhðk {kxuËuþ{kt çkktø÷kËuþe yLku ÃkkrfMíkkLke yktíkfðkËe ½wMÞknkuðkLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u økwshkík MkrníkLkkt hkßÞkuLkunkEyu÷xo fhkÞk Au íÞkhu ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤k{kt {k¼økðíkeLkk ËþoLkkÚkuo ykðíkk ÷k¾ku ÃkËÞkºkefkuLkk hûký yÚkuorsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkyu õðkÞík nkÚk Ähe Au yLku rsÕ÷k¼hLkeÃkku÷eMkLku Mkòøk hnuðk {kxu íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.nkìx÷ku, økuMxnkWMkku íku{s þtfkMÃkË sýkíkk MÚk¤ku Ãkh ÃkwhíkeLksh hk¾ðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ fhkÞk Au. rsÕ÷kLkk ík{k{þnuhku{kt fkì®Bçkøk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. {k ykãþÂõík ytçkkLkkMkkrLkæÞ{kt ykðíkk ÷k¾ku {kE¼õíkkuLkk h¾kuÃkk {kxu

Ãkku÷eMkíktºk Mkßs nkuðkLkwt Mkqºkku íkhVÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt rðþk¤ {kLkð{nuhk{ý{kt fkuE ykíkt-fðkËe «ð]r¥k Lk çkLku íku {kxu MkwhûkkË¤Lkk sðkLkku íku{sÃkku÷eMkLke swËe swËe xwfzeyku Mk{økú rn÷[k÷ Ãkh Lksh hk¾ehne Au. økík hkus ytçkkS þnuh{kt 200 Ãkku÷eMk sðkLkkuyufwB¼krhÞk rðMíkkhLkk Lkxçkuhk{kt fku®Bçkøk nkÚk ÄÞwO níkwt.ÞkºkkÄk{Lke nkìx÷ku,økuMxnkWMkku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk nrhf]»ý Ãkxu÷Lke hknçkhe nuX¤ nkìx÷ku,økuMxnkWMkku WÃkhktík ÍqtÃkzÃkèeyku þtfkMÃkË søÞkykuyu íkÃkkMknkÚk Ähe níke. su{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, Ãke.ykE,Ãke.yuMk.ykE. íku{s Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ku òuzkÞk níkk.

34 rf.{e.Lkk {køko Ãkh 800 ðes Úkkt¼÷k Lk¾kÞkytçkkS : ÞkºkkÄk{ ytçkkS ykððkLkk {køkkuo Ãkðoíkk¤ rðMíkkh{ktÚke ykðu Au. yk{køkkuo Ãkh Ëh ð»kuo fk{[÷kW ÷kfzktLkk Úkkt¼÷k Q¼k fheLku MxÙex ÷kExLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. ðhMkkË yLku ðkðkÍkuzk{kt yk ÔÞðMÚkk òu¾{e nkuEMxÙex ÷kExLke ÔÞðMÚkk fhðkLkwt ËuðMÚkkLk xÙMxLke çkkuzo çkuXf{kt Lk¬e fhðk{ktykðu÷. Mkhfkh îkhk yk «kusuõxLku {tsqhe {¤íkk yk fk{økehe W¥kh økwshkíkðes fwt. r÷. îkhk Ãkqýo fhkððk{kt yk¤u÷ Au. ytçkkSÚke Ëktíkk, ytçkkSÚke hkýÃk-wh, yktçkk½kxk (Mkík÷kMkýk íkhV), fuøkkuhk ½kxe (çkk÷khk{ íkhV) yu{ fw÷ 34rf.{e. WÃkhktík ÷tçkkELkk {køkkuo Ãkh MxÙex÷kEx fhðk{kt ykðu÷ Au. fw÷ 800 Lktøkðes Úkkt¼÷k Q¼k fheLku yk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «kusuõx {kxu ©eykhkMkwhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMx îkhk ykþhu Y. 55 ÷k¾ sux÷ku ¾[oÚkÞu÷ Au. ÞkºkefkuLke MkwrðÄk {kxu ytçkkS {trËh ðrnðxeíktºk îkhk ík{k{íkiÞkheyku Ãkqýo fhðk{kt ykðe Au.

{nuMkkýk{kt ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkqxâwt

f÷ku÷{ktfuçk÷ðkuhLkk

ykhkuÃkeyku Vhkh(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk15

f÷ku÷{kt ykðu÷ ykEMkVufxhe LkSf Mkku{ðkhu MkktsLkkMkw{khu [uLk÷kuLke ÄtÄkfeÞ{kÚkkfwx{kt fuçk÷ðkuh Úkíkk ºkýsýk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk íÞkhçkkËyºku nw{÷ku fhe ¼køke Awxu÷kykXuÞ ykhkuÃkeyku nS MkwÄef÷ku÷ Ãkku÷eMkLkk nkÚk{ktykÔÞk LkÚke yLku nS MkwÄeVhkh hnuðk ÃkkBÞk nkuðkLkwtf÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚkeòýðk {¤u÷ Au. çkLkkðLkkÃkøk÷u ÃktÚkf{kt [f[kh {[eøkE níke.

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

çkfheyku þkuÄðk çkkçkíku ÚkÞu÷e yÚkzk{ý

yçkoLk çkuLf økÕMko nkEMfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : íkksuíkh{kt rsÕ÷kh{ík-øk{ík yrÄfkheLke f[uhe îkhkykÞkursík rsÕ÷k fûkkLke ytzh-14yLku ytzh-19 rsBLkkMxef MÃkÄkoÞkuòE níke. su{kt rÄ LÞq «kuøkúurMkðyußÞwfuþLk xÙMx-Mkt[kr÷ík{nuMkkýk yçkoLk çkuLf økÕMkonkEMfq÷Lke rðãkŠÚkLke ytzh-

14{kt hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{ðk çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo rnLkkçkuLk Ãkxu÷, ÔÞkÞk{rþûkf, fLkw¼kE, rLkheûkf su.yu.Ãkt[ku÷e, yu.su.rËrûkík yLku þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.AXeykhzk nkEMfq÷Lkwt økkihð

{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷kÔÞkÞk{ {tz¤ Mkt[kr÷ík ykËþorðãk÷Þ fze {wfk{u ÞkuòÞu÷ fçkœeMÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkyu çkk¤rð¼køk{kt ÔÞkÞk{ rþûkf¼kðuþ¼kE [kiÄheLke hknçkhenuX¤ rðrLkíkk Ík÷k (fuÃxLk),{rLk»kk Xkfkuh, {rLk»kk ÷wnkrhÞk,

rÃkLfe Xkfkuh, rÃkLfe hkð¤, Mkwhr¼ MkÚkðkhk, ¼qr{ Ãkxu÷, þkrnLkçkkLkwt þu¾ ðøkuhuyu¼køk ÷eÄku níkku yLku rsÕ÷k [uÂBÃkÞLk çkLke þk¤k, økk{ íku{s íkk÷wfkLkwt økkihð ðÄkÞwOníkwt. þk¤k Ãkrhðkh, fu¤ðýe {tz¤ n»ko yLku økkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. yk[kÞo¼kLkw«íkkÃk®Mkn, «{w¾ îkhfkËkMk yu[.Ãkxu÷ íkÚkk {tºke Mkhðh¾kLk çknu÷e{u çkk¤fkuLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ŸÍk íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk r{®xøk ÞkuòE

ŸÍk : hkßÞ{kt SÕ÷k yLku íkk÷wfkyLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeykuLkuÃkzÄ{ ðkøke hÌkk Au. íÞkhu hksfeÞÃkûkkuyu íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au.ŸÍk íkk÷wfk fkUøkúMk Mkr{rík îkhk1Ãk00 sux÷k fkÞofhkuLke yuf çkuXf{õíkwÃkwh økk{u ðkze{kt {¤e níke.su{kt Mknfkhe yøkúýe

÷e÷k[tË¼kE Ãkxu÷, SÕ÷k fkUøke «{w¾ [qLkkS Xkfkuh, çke.ykh.yku. nhuþ¼kE[kiÄhe, íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ hk{kS Xkfkuh ðøkuhuyu «ktMkrøkf «ð[Lkku{ktfkUøkúuMkLkk MktøkXLkLku ðÄw {sçkqík fhðk Ãkh ¼kh {qfe ykøkk{e [qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLkkW{uËðkhLku rðsÞe çkLkkððk WÃkÂMÚkík fkÞofhkuLku nkf÷ fhe níke. yk çkuXf{kt fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkku MksLkçkuLk Xkfkuh, ze.xe.Ík÷k økk{Lkk MkhÃkt[ zkÌkk¼kE Ãkxu÷, nhuþ¼kEçkkhkux, çkkçkwS Xkfkuh, Vw÷®Mkn Ík÷k, þi÷u»k¼kE Ãkxu÷ Mkrník íkk÷wfk¼h{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Lkkøkuïhe {kíkkSLkku «ký «ríkck {nkuíMkð ÞkuòÞku{nuMkkýk : {nuMkkýkLkk Ãkhk rðMíkkh LkSf ytçkkS {trËh ÃkkA¤ «Ëq»ký rðMíkkh{kt ©ehk{Ëuð çkkçkkLke f¤þ rðÄe íku{s íkk.10-9-10Lku þw¢ðkhu Lkkøkuïhe {kíkkSLke{qŠíkLke «ký «ríkck fhðk{kt ykðe níke. su{kt Mk{Mík ðýÍkhk Ãkrhðkh sÞ çkkçkkheíku{s ËþoLkkÚkeoykuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. su{kt ÃkkufhS ¼økík, {kuíke SðýËkMkíku{s fkÞofíkkoykuyu fkÞo¢{Lku rËÃkkÔÞku níkku.ðe.ykh.fðuo «kuøkúurMkð nkEMfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : ©e ðe.ykh.fðuo «kuøkúurMkð nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu rsÕ÷k fûkkLke fwMíkeMÃkÄko{kt rsÕ÷kfûkkyu «Úk{ Lktçkh ÷kðe hkßÞfûkkLke MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk níkk.su{kt økkuÃkk÷ ze.Xkfkuh, ËeÃk yu{.Ãkxu÷, rËLkuþ yuMk.«òÃkrík, furLk÷ yuMk.Ãkxu÷,yûkÞ çke.ÔÞkMk rsÕ÷k fûkkLke fwMíke MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkh «kó fhe hkßÞfûkkyuÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. þk¤kLkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ rðãkÚkeoyku íku{s þk¤kLkk ÔÞkÞk{rþûkf Ãke.ykh.økkuMkkELku fu¤ðýe {tz¤u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.WË÷Ãkwh{kt ykhkuøÞ Mðkð÷tçkLk rþrçkh Þkuòþu{nuMkkýk : rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk WË÷Ãkwh-økwtò¤k hkuz WÃkh ©e Ë¥k ytçkk Vk{o{ktÄLðtíkhe Ãkrhðkh {nuMkkýk îkhk íkk.hÃk,h6,h7 MkÃxuBçkh, h010Lkk hkus Mk{Þ 7-00Úke 11-00 ðLkMÃkrík Ãkrh[Þ ðLkMÃkrík rLk»ýkík sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk.h{uþ¼kEfk÷heÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þkuòþu. su{kt 3-00 Úke 6-00 {Vík hkuøk rLkËkLk yLkuðLkMÃkrík yki»krÄykuLkku WÃkÞkuøk ðiã hðS çkkÃkk rðMkkðzeÞk sýkðþu.

hýu÷k «k.þk¤k{kt MðÞtrþûkf rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : hýu÷k «kÚkr{f þk¤k, íkk.çku[hkS{kt íkk.7-9-10Lku {tøk¤ðkhLkk hkusMðÞtrþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt þk¤kLkk Äku.5-6-7Lkk çkk¤fkuyu¾wçk WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt þk¤kLkk Äku-7Lkk rðãkÚkeo ÃkkÚkofw{kh Lkhuþ¼kEÃkxu÷yu yk[kÞo íkhefuLke ¼qr{fk ¼sðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk MxkV Ãkrhðkhuík{k{ çkk¤fkuLku {køkoËþoLk yLku yr¼LktËLk íku{s ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fÞko níkk.Mkktsu 4-00Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk çkk¤fkuLkk yLkw¼ðku yLku zko.hkÄkf]»ý MkðoÃkÕ÷erðþu {krníke ykÃke rþûkfrËLkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt.{nuMkkýk þnuh ¼ksÃkkLkk {kuh[kLke h[Lkk fhkE{nuMkkýk : {nuMkkýk þnuh ¼ksÃkkLkk «{w¾ {nuLÿ¼kE çkkhkuxu rsÕ÷kLkk {kuðkze {tz¤MkkÚku Ãkhk{þo fhe {nuMkkýk þnuhLkk rðrðÄ {kuh[kLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðeníke. su{kt Þwðk {kuh[kLkk «{w¾ n»koË¼kE ËþhÚk÷k÷ Ãkxu÷ , {nk{tºke yr{íkfw{khnkzâk÷k÷ Ãkxu÷, {rn÷k {kuh[kuLkk «{w¾ íkhefu ßÞkuríkçkuLk økeheþfw{kh [kiÄhe yLku{nk{tºke MkwòíkkçkuLk ¼hík¼kE LkkÞf, çkûke{kuh[kLkk «{w¾ fLkw¼kE Eïh÷k÷«òÃkrík, {nk{tºke Mkwhuþfw{kh fLkw¼kE LkkÞe, yLkw.òíke {kuh[kLkk «{w¾{kunLk¼kE ¼e¾k¼kE {fðkýk, {nk{tºke yh®ðË¼kE h½w¼kE økktÄe, ÷½w{rík{kuh[kLkk «{w¾ íkhefu òðuË yçËw÷¼kE LkktËkur÷Þk, {nk{tºke yMk÷{¼kE ÃkÒkw¼kEçknu÷e{Lke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.MkkðosrLkf rðãk÷Þ{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf yußÞwfuþLk fku÷us, {nuMkkýk{kt íkksuíkh{kt «rþûkýkÚkeoLkkMkðkoøke rðfkMkLkk yuf ¼køkYÃku rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk rËðMkuÄ{uoþ [kiÄheLkk yk[kÞoÃkË nuX¤ «rþûkýkÚkeoykuyu Mk{økú fku÷usLkk fkÞo¢{Lkku fkÞo¼khMkt¼kéÞku níkku. Ãkxkðk¤kÚke {ktze õ÷kfo, økútÚkÃkk÷, yæÞkÃkf, r«LMkeÃkk÷ ðøkuhuLke¼qr{fk ¼sðe níke. ytíku «rþûkýkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku hsq fÞko níkk. ykMk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk «k.rLk»kkËykuÍkLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÚkÞwt níkwt. íÞkhçkkËíkk÷e{kÚkeoykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Ãký hsq fÞko níkk. ytíku r«.zko.ðe.ðe.[kiÄheyuíkk÷e{kÚkeoykuLke fk{økehe rçkhËkðe yLku yk¼khrðrÄ fhe níke.ŸÍk{kt ðesftÃkLkeLkk økkuzkWLk{ktÚke ^ÞwÍLke [kuheŸÍk : ŸÍk þnuh{kt ykðu÷ W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLkk økkuzkWLk{ktÚke fkuE íkMfhkuYrÃkÞk çkkh nòhLke ®f{íkLke {¥kkLkk 33 Lktøk ^ÞwÍLke [kuhe fhe nkuðkLkku çkLkkð çkLku÷Au. yk çkLkkð ytøku ðesftÃkLkeLke MÚkkrLkf f[uheLkk EsLkuhLke VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.MkkðosrLkf rðãk÷Þ{kt æÞkLk rþrçkh ÞkuòE{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf yußÞwfuþLk fku÷us, {nuMkkýk{kt ykÄú«ËuþÚke ykðu÷rfþkuh¼kE îkhk MÃkeõ[h hey÷exe ytíkøkoík æÞkLkLke «uõxeþ fhkðe íkk÷e{kÚkeoykuLku«íÞûk æÞkLk þwt Au ? fE heíku fhe þfkÞ íkÚkk íkuLke Mkkûkkík yLkw¼qrík Ãký fhkðe níke.íkk÷e{kÚkeoyku æÞkLkLke Mkkûkkík yLkw¼qrík{kt yðýoLkeÞ heíku íkÕ÷eLk çkLke økÞk níkk.ŸÍk-Mkh¾us çkMk{kt fÚkk ÞkuòEŸÍk : ŸÍk yuMk.xe.zuÃkku Mkt[kr÷ík MkðkhÚke ŸÍk-Mkh¾us YxLke ÷kuf÷ yuMk.xe.{kt©kðý {kMkLkk ytrík{ rËðMku MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt çkMkLkk zÙkEðh ftzõxh Mkrník çkMk{kt hku®sËk {wMkkVhe fhíkk {wMkkVhkuLkuMknÞkuøk MkktÃkzâku níkku. fÚkk rLkr{¥ku «MkkËLke ðnU[ýe fhðk{kt ykðe níke.íkusMðe íkkh÷kyku MkL{krLkíkfxkuMkýhkuz : ©e [khMkku [wtðk¤ ðýfh Ãkhøkýk Mkt[kr÷ík, [wtðk¤ ðýfh Mk{ksyußÞwfuþLk xÙMx íkhVÚke [wtðk¤ ÃkhøkýkLkk ðýfh Mk{ksLkk Äku.10 yLku Äku.12LkkíkusMðe íkkh÷kykuLku MkL{kLkðkLkku yuf Mk{khkun [wtðk¤ ðýfh ÃkhøkýkLkk Mkwr[íkfkìBÞwrLkxe nkì÷Lkk ftÃkkWLz{kt Mkk{krsf ykøkuðkLk økku®ðË¼kE Mkku{k¼kE [kðzkLkkyæÞûkÃkËu MktÃkLLk ÚkÞku. {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu «rðý¼kE hk»xÙÃkk÷ (MktMkË MkÇÞ-hkßÞMk¼k)Lku yríkrÚkrðþu»k ÃkËu þt¼w¼kE Ãkxu÷ ([ìh{ìLk, ®Mk[kE Mkr{rík, rs.Ãkt-y{ËkðkË), hMkef¼kE Ãkxu÷ (fk.Mk. íkk.Ãkt.-Ëuºkkus), rËLkuþ¼kE ©e{k¤e ([ìh{ìLk-Mkk.LÞk.Mk., íkk.Ãkt.Ëuºkkus), hýAkuz¼kE Ãkxu÷ (Mkk{krsf fkÞofh)Lku zkì.rðhuLÿðk½u÷k níkk. su{kt 47 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku Mk{ksLkk Ëkíkkyku íkhVÚke rzûkLkhe,[kuÃkzk, zÙuMk, økh{, Mkk÷, fktzk ½rzÞk¤, fu÷õÞw÷uxh,çkuøk, {ku{uLxku, rËðk÷ ½rzÞk¤,ÃkuLk íkÚkk hkufz MðYÃk{kt ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷. íkËTWÃkhktík yLkuf MktMÚkkyku íkÚkkÔÞÂõíkøkík heíku Ãký 1Úke 3 Lktçkh «kÃík fhLkkh rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkkrníkELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. xÙMxu yrðhíkÃkýu W¥khku¥kh MkkÄu÷ «økríkLke YÃkhu¾knhøkkuðLk¼kE Mkku÷tfe (Mkwtðk¤k) íkÚkk çkkçkw¼kE Ãkh{kh ( çkk{hku÷e ðk¤k)yu ykÃku÷.Mk¼kLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk Mkw¼k»k¼kE Mkku÷tfe Lku yk¼khrðrÄ {kuíke¼kE Mkku÷tfeyu fhu÷.MkkisLÞ Ãkqtò¼kE Mkku÷tfeLku Äh{®Mkn¼kE Mkku÷tfe (Mkwtðk¤k) níkk. rLk{tºkf íkhefu[wtðk¤ ðýfh Mk{ks yußÞwfuþLk xÙMx níkk. rðþk¤ «{ký{kt Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkkunksh hne fkÞo¢{Lku rËÃkkðu÷. fkÞo¢{Lkk ytíku MðYr[ ¼kusLkLkwt MkwtËh ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK {nuMkkýk - 2

THURSDAY, 16 SEPTEMBER 2010SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Happy BirthdayMMððkkrrííkkççkkuuLLkk ¼¼kkLLkkwwþþkk÷÷eeÃkÃÃkk : nhuþ¼kE{B{e : Ë{ÞtíkeçkuLksL{ íkk.16-09-2005fze, {nuMkkýk

{{iiººkkee [[kkiiÄÄhheeÃkÃÃkk : sþw¼kE{B{e : MktíkkufçkuLksL{ íkk.13-09-2004{nuMkkýk

rr¢¢MMkkee ÃÃkkxxuu÷÷ÃkÃÃkk : Þkuøkuþfw{kh{B{e : Lke÷{çkuLksL{ íkk.16-09-h006ŸÍk

ffuuLLkkkk òòËËððÃkÃÃkk : rðsÞ¼kE{B{e : ÃkkðoíkeçkuLksL{ íkk.16-9-2006çk÷ku÷

nnuuííkk ««òòÃÃkkrrííkkÃkÃÃkk : yþkuf¼kE{B{e : yÕÃkkçkuLksL{ íkk.16-9-2009{nuMkkýk

ÞÞwwþþhhkk ÃÃkkXXkkýýÃkÃÃkk : yun{Ë¾kLk{B{e : nVeÍkçkkLkwsL{ íkk.16-9-2004fze

nn»»kkoo XXkkffkkuuhhÃkÃÃkk : {tSíkS{B{e : ÷û{eçkuLksL{ íkk.16-9-2009{nuMkkýk

rr¢¢»»kkkk ÃÃkkxxuu÷÷ÃkÃÃkk : S¿kuþ¼kE{B{e : þku¼LkkçkuLksL{ íkk.16-9-2006{nuMkkýk

hhkkuuxxuu..nnMMkk{{ww¾¾ ððee..ËËkkuuþþee16 MkÃxuBçkhhkuxhe õ÷çk ykuV{nuMkkýk[kxoz yufkWLxLx

nnuuííkk hhççkkkkhheeÃkÃÃkk : ÷k¼w¼kE{B{e : ¼÷eçkuLksL{ íkk.15-09-2009f÷ku÷

rrííkkrr{{÷÷ ÃÃkkhh{{kkhhÃkÃÃkk : y{rh»k¼kE{B{e : neLkkçkuLksL{ íkk.16-09-2007f÷ku÷

rûkÃík Mk{k[khMkt

íkk.14-09-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.Ëtíkkýe zEçkuLk {Vk¼kE, 65 ð»ko, {w.Ëu÷ðkzk, íkk.{kýMkkMð.Xkfkuh {økwçkuLk økt¼ehS, 70 ð»ko, {w.òMfk, íkk.ðzLkøkhMð.[kðzk Sðeçkk {kLkSS, 110 ð»ko, {w.ðzM{k, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkxu÷ ÃkwheçkuLk nhøkkuðLk¼kE, 46 ð»ko, {w.ÃkeÃk¤, íkk.[kýM{kMð.òu»ke {ýe÷k÷ Ëuðþtfh, 100 ð»ko, {w.Mkhefk, íkk.nkhesMð.y{eLk huðkçkuLk nhSðLk¼kE, 78 ð»ko, {w.{ýtwË, íkk.ÃkkxýMð.çkkhkux h{uþ¼kE Mkeíkkhk{¼kE, 72 ð»ko, {w.swLkkðkzs,íkk.y{ËkðkË

Mð.hçkkhe {nkËuð¼kE rçks÷¼kE, 65 ð»ko, {w.Sÿkuzk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Ãkxu÷ nehk÷k÷ LkkhkÞýËkMk, 66 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ hk{eçkuLk {ýe÷k÷, 67 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ Lkhku¥k{ËkMk {kunLkËkMk, 78 ð»ko, {w.ðMkkEÃkwhk, íkk.[kýM{kMð.Ãkxu÷ ¾kuzk¼kE {økLk÷k÷, 75 ð»ko, {w.fh÷e, íkk.ŸÍkMð.«òÃkrík rºk¼kuðLk¼kE LkkÚkw¼kE, 68 ð»ko, {w.÷ýðk, íkk.[kýM{kMð.Ãkxu÷ þktíkkçkuLk þeðhk{ËkMk, 92 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.òu»ke fhþLk¼kE ÷û{ý¼kE, 56 ð»ko, {w.Ëu÷ðkzk, íkk.rËÞkuËhMð.WÃkkæÞkÞ YÃkhk{¼kE fhþLk¼kE, 60 ð»ko, {w.¼zðu÷, íkk.ðkðMð.Ãkxu÷ huðkçkuLk økkuÃkk¤¼kE, 58 ð»ko, {w.hýu÷k, íkk.çku[hkSMð.Xkfkuh ÷û{ýS hýAkuzS, 90 ð»ko, {w.yý¾ku÷, íkk.fzeMð.Xkfkuh ÷û{eçkuLk çkkçkwS, 55 ð»ko, {w.{÷ufÃkwh, íkk.¾uhk÷wMð.Xkfkuh [tÃkkçkuLk ÃkhçkíkS, 70 ð»ko, {w.Úk÷kuxk, íkk.rðMkLkøkhMð.Xkfkuh çkçkwçkuLk AøkLkS, 82 ð»ko, {w.Lkkuhíkk, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ ¼kE÷k÷¼kE «n÷kË¼kE, 70 ð»ko, {w.òfkMký, íkk.{nuMkkýkMð.Xkfkuh ÷tfkçkuLk suýkS, 32 ð»ko, {w.òMfk, íkk.ðzLkøkhMð.«òÃkrík ÷û{eçkuLk òuEíkkhk{, 61 ð»ko, {w.÷wýðk, íkk.¾uhk÷wMð.¼è fktíkkçkuLk fktrík÷k÷, 85 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Ãkh{kh YÃkkçkuLk fk¤k¼kE, 70 ð»ko, {w.yixk, íkk.ðkðMð.Xkfkuh {ýeçkuLk AøkLkS, 85 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðMkLkøkhMð.ðýÍkhk ¼uhkS «íkkÃkS, 70 ð»ko, {w.{kuxenehðkýe, íkk.¾uhk÷wMð.X¬h nh[tËS [{LkkS, 80 ð»ko, {w.{u÷wMký, íkk.ÃkkxýMð.Ãkt[k÷ økkuËkðheçkuLk ¾u{[tË¼kE, 68 ð»ko, {w.s{ýÃkwh, íkk.nkhesMð.LkkÞe hksuþfw{kh økýuþ¼kE, 42 ð»ko, {w.fzk, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ rðLkkuË[tË Eïh¼kE, 52 ð»ko, {w.{ýeÞkhe, íkk.[kýM{kMð.Xkfkuh y{hkS Lkh¼kS, 70 ð»ko, {w.Akçk÷eÞk, íkk.ðzLkøkh

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.15-09-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

MkkðosrLkf{kt Íðuh[tË{u½kýe sL{ßÞtríkLke

Wsðýe ÚkE{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf yußÞwfuþLkfku÷us, {nuMkkýk{kt hk»xÙeÞ þkÞh yuðkøkwshkíkLkk ÃkLkkuíkkÃkwºk ©e Íðuh[tË{u½kýeLke sL{ßÞtríkLke Wsðýe fhkEníke. su{kt ÷kufMkkrníÞLku ÷økíke ðkíkkuyLku {u½kýe hr[ík ÷kuføkeíkkuLku ðýe«k.y[oLkkçkuLk çkkhkuxu {kir÷fíkkMk¼hðkýe{kt økkLk fÞwO níkwt. ßÞkhu«k.rLk»kkË ykuÍkLkk {køkoËþoLk nuX¤÷øk¼øk 22 íkk÷e{kÚkeoykuyu ¼køk ÷EÃkkuíkkLke y÷øk f]ríkyku hsq fhe níke.ytíku r«.zko. ðe.ðe.[kiÄheyuíkk÷e{kÚkeoykuLke fk{økehe rçkhËkðeyLku yk¼khrðrÄ fhe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk15f÷ku÷{kt ykðu÷ fÕÞkýÃkwhkLke

ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku {tøk¤ðkhu Mkðkhuçkfheyku þkuÄðk çkkçkíku yuf s fku{Lkkçku sqÚkku ðå[u ÃkÚÚkh {khku Úkíkk íkÚkkÍ½zk{kt ÷kfzeyku yLku ÷ku¾tzLkeÃkkEÃkku WA¤íkk ykX sýkLkk {kÚkkVqxÞk níkk çkLkkðçkkË Ãkku÷eMkuMkk{Mkk{u ykX sýk rðYæÄ økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷{kt ykðu÷k fÕÞkýÃkwhk ¾kíkuÃkkýeLke xktfe ÃkkMku sYh Ãkzíkk½kÞ÷kuLku ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk.

çkLkkðLke ¾çkh Ãkzíkk ½xLkkMÚk¤u

Ëkuze ykðu÷ f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMkuçkLkkð çkkçkíku Ëtíkkýe ¼hík Wfk¼kE,«n÷kË Wfk¼kE, hksw Wfk¼kE,MkwtËh «n÷kË¼kE íkÚkk Mkkøkhy{hík¼kE, y{hík þtfh¼kE,¼khíkeçknuLk y{hík¼kE, hkswMkksLk¼kE ðøkuhu (ík{k{ hnu.fÕÞkýÃkwhk) rðYæÄ Mkk{-Mkk{uVrhÞkËku LkkUÄe níke yLku nw{÷k¾kuhykhkuÃkeykuLku Íççku fhe ÷uðk ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au. Mk{økú çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 15

ŸÍk íkk÷wfk{ktçke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk ÄktrÄÞkÚkeøkúkn{ku{kt yMktíkku»kLke ÷køkýe Vu÷kEAu. íkk÷wfkLkk þnuhe yLku økúkBÞrðMíkkhku{kt AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚkeçke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk ÷uLz÷kELkyLku {kuçkkE÷ VkuLk{kt yðkh LkðkhxufrLkf÷ íku{s yLÞ ¾k{eyku W¼eÚkkÞ Au. yk rðMíkkhku{kt fuçk÷ VkuÕxn÷fe økwýð¥kkLkk ðkÞh suðeMk{MkÞkykuÚke økúknfkuLkk VkuLkðkhtðkh XÃk ÚkE síkk nkuðkLke ÷kufVrhÞkËku WXe Au. fuçk÷ VkuÕx ytøkuLkeVrhÞkËkuLkwt ÍzÃke rLkhkfhý Úkíkwt

LkÚke. fux÷ef çknkhLkk þqLÞ LktçkhÚkezkÞ÷ fhkíkk VkuLk kukøkíkk LkÚke.

yk WÃkhktík {kuxk¼køku ÷kELkkuÔÞMík hnuíke nkuE ÷kuf÷ yLkuçknkhLkk VkuLk Ãký ÷køke þfíkk LkÚke.{kuçkkE÷ VkuLk, çkúkuz÷uLzELxhLkuxh{kt Ãký {w~fu÷e ÃkzíkenkuðkLkw t fnuðkÞ Au. yk çkkçkíkurLkøk{Lkk Wå[ yrÄfkheykuyuøkúknfkuLke {w~fu÷eykuLku Ëwh fhðkMkíðhu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðkt sYhe{LkkÞ Au. Lkuxðfo{kt ðkhtðkh Mkòoíke¾k{eLkk fkhýu økúknfkuLku ¼khuíkf÷eVku MknLk fhðe Ãkze Au. íktºkyuÞkuøÞ fhðwt òuEyu, íkuðe {ktøk Au.

ŸÍk íkk÷wfk{kt BSNLLkkÄktrÄÞkÚke økúknfku ÃkhuþkLkçkúkuzçkuLz ELxhLkux{kt Ãký {w~fu÷eyku MkòoE

f÷ku÷{kt sqÚk yÚkzk{ý: 8 ½kÞ÷

ykze [kðeyku(1) Ãkrù{ çktøkk¤Lkk þkMkf zkçkuhe{kuh[kyu yLkksLke.... yxfkððkfuLÿ MkhfkhLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku (3)(4) ËkfíkhLke Mkq[LkkLkku y{÷ LknªfhðkÚke ½ýeðkh hkuøk.... ÚkkÞ Au(3)(7) Lkðk-Mkðk LkkufrhÞkíkLkufk{Lke.... ykÃkðe Ãkzu Au (4)(9) yuf «fkhLkkuu {kuxku ¾kx÷ku (3)(11).... ËunLku íÞSLku ykí{k LkðkuËun Äkhý fhu Au (2)(12) fk{[kuh Lkkufhkuyu ðkhtðkh{kr÷fLkku..... Mkkt¼¤ðku Ãkzu Au (3)(14) {k÷.... Lk¬e fhu÷k MxuþLkkuyus Q¼e hnu Au (2)(15) ËkuMík, ykþf (2)(16) økk{ fu økhkMkLkku Äýe (3)(18) þkuf, ¾uË, rË÷økehe (3)(19) yuf «rMkØ ðiËfþk†e (3)(21) «ÄkLk (3)(23) LkkLkku Ãkðoík (3)(25) yðks (2)(27) ðuÃkkh (3)(29) ¼kzðkíkLku.... fheLku õÞkhuf¾k÷e fhkððkLkku «Þkuøk fhðk{kt ykðuAu (3)(31) ykhkuÃk, yk¤ (4)(33) Lk{ðwt íku (3)(34) ÞkºkkMÚk¤ku{kt....Lkku {rn{kðÄw nkuÞ Au (2)Q¼e [kðeyku(2) ykz¾e÷e, Lkzíkh, Ãkezk (3)(3) MkkuøkLk (2)(4) Mkòðx{kt fkuE....Lkk hnu íku {kxu†eyku ðkhtðkh yheMkk{kt òuíke

nkuÞ Au (3)(5) ÷wÃík Úkðwt íku, Lkkþ Ãkk{ðwt íku (2)(6) þwØ MkwðýoLke {Lkkíke.... Ãký Mkkux[Lke nkuíke LkÚke (3)(8) nkushe (3)(10) ÷ktçke nkh, ÃktÂõík (3)(13) yLkks ¼hðkLkku ykuhzku (3)(15) ÞËwLkk ðtþs (3)(17) økqt[ðý¼ÞwO fk{fks (3)(18) ykLktË{kt nhðwt Vhðwt íku (3)(19) swLkk s{kLkkLke †eyku ÃkkuíkkLkuÃkkuíkkLkk.... Lke ËkMke {kLkíke (3)(20)....Lke {kÞk †eÚke {hý ÃkÞoLíkAqxíke LkÚke (2)(22) ËhufLkk....{kt Úkkuze½ýe{w~fu÷eyku ykðu Au (3)(24) ÄkíkwLku.... fhðkÚke {Lk{kLÞku½kx ykÃke þfkÞ Au (3)(26) yk¾e ËwrLkÞk{kt....Lke fkuEËðk LkÚke (3)(28) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(30) støk÷, ðLk (2)(32) hkux÷k þufðkLkwt yuf Ãkkºk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-27 7-15 18-41rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1067Lkku Wfu÷

4 2 72 8 7 6

3 58 1 7

5 1 7 4 6 94 1 3

5 3 46 1

4 6

MkwÃkhçkøk yLku íkuLkk ðknf çkuõxurhÞk

yËw:¾ Lkð{e, MkqÞo fLÞk hkrþ{kt, {tøk¤ MðkríkLkûkºk{kt, nrh Lkð{e, hk»xÙeÞ ykuÍkuLk rËðMk

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË Lkku{, økwhwðkh, íkk. 16-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke{kMk : VhðhËeLk. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.

hkus : 7. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 24-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 16-12 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLk(¼.Ä.Z.V.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 11-10 MkwÄe ÃkAeMkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : yËw:¾ Lkð{e. ©e [tË Lkð{e (WËkMkeLk Mkt«ËkÞ). økkiherðMksoLk. hrðÞkuøk f. 16-51Úke þY. * MkqÞo fLÞk hkrþ{kt «ðuþ f. 29-28(þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 5-28Úke). Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{kt ©e nrh sÞtíke. ík÷ Lkð{e(çktøkk¤-ykurhMMkk). * {tøk¤ Mðkrík Lkûkºk{kt. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-÷kuMkyuLsu÷Mk (y{urhfk) {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * hk»xÙeÞ ykuÍkuLk rËðMk. * økktÄe ÞwøkLkkfrð ©e f]»ý÷k÷ ©eÄhkýeLkku sL{rËLk. s. íkk. : 16-9-1911, ¼kðLkøkh. *f]r»k ßÞkurík»k : LkkýkfeÞ {kuxe ÷uðzËuðz fu ËMíkkðuS fkÞkuoLke Mk÷kn LkÚke. hkurstËkÃkh[qhý fkÞkuo fhðk. øktsçkòhLkku rðþu»k yÇÞkMk fhðku. fÃkkMk, MkVuË ík÷, ÷Mký{ktMkwÄkhku ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

rðïLke MkkiÚke ÷ktçkk{kt ÷ktçke Mkwhtøkðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke Mkzf {kWLx ç÷kufAu su £kLMkÚke Exk÷eLke ðå[u ykðu÷eAu. íkuLke ÷tçkkE ÷øk¼øk 88 rf{e÷ktçke Au.nðkE Lkk{Lkk îeÃk Ãkh MkkÃk LkÚke òuðk{¤íkk.rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt çktËh y{urhfkLkwtnkçkoh Au.MÃkuLk{kt fkÃkz Ãkh Mk{k[kh Ãkºk çknkhÃkkzðk{kt ykðu Au.rðï{kt Mkki «Úk{ çktËqf 1835{kty{urhfk{kt çkLkkððk{kt ykðe níke.ykuMxÙur÷ÞkLkk rÃkak Lkk{Lkk ÃkûkeLku Lkð htøkLke Ãkkt¾ku nkuÞ Au.

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 466 Lkku Wfu÷

rð¿kkLkeykuyu yuf Lkðk MkwÃkhçkøkLkeþkuÄ fhe Au suLku ykÃkýe hksÄkLke LÞqrËÕne {uxk÷ku-1Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu. ¼khíkLkk {urzf÷ yLku xqrhÍ{ çktLkuLkuðøkkuððkLke yk [k÷ nkuðkLkwt ykÃkýkt¼khíkeÞ rð¿kkLkeyku {kLke hÌkk Au. ykykûkuÃkku y™u «ríkykûkuÃkku{kt Ãkzâk rðLkkMkwÃkhçkøk þwt Au íkuLku òýeyu. ykÃkýurðrðÄ hkuøkkuLkk rþfkh çkLkeyu Aeyu,íkuLke ÃkkA¤ çkuõxurhÞk yLku ðkÞhMksðkçkËkh nkuÞ Au.

MkwÃkhçkøk yuf yuðk çkuõxurhÞk Au,suyku ykÃkýkt þheh{kt «ðuþu Au ÃkAeíku{Lkk Ãkh fkuE Ãký «fkhLke

yuÂLxçkkÞkurxf ËðkykuLke yMkh LkÚkeÚkíke. òufu yk çkuõxurhÞkLkku {wfkçk÷kufhðk {kxu íkuLke Mkk{u ÷ze þfu yuðk Ëw~{çkuõxurhÞkLku þheh{kt rðrðÄ fLxuLxðk¤eËðkyku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu Au su íkuLkeMkk{u ÷zu Au yLku su çkuõxurhÞk þheh{kthkuøk WíÃkÒk fhu Au íkuLkku Lkkþ fhu Au. nðuyk su Lkðk MkwÃkhçkøk þkuÄkÞk Au íku{Lkkðknf íkhefu E.fku÷e çkuõxurhÞk nkuÞ Auyux÷u fu E.fku÷e çkuõxurhÞk íku{LkuykÃkýkt þheh{kt ÃknkU[kzðkLkwt fk{ fhuAu.E.fku÷e çkuõxurhÞk yu ÞwrhLkELVuõþLk yÚkðk íkku ïkMkLk¤eLkkELVuõþLk {kxu sðkçkËkh nkuÞ Au. yk

çkuõxurhÞk Ãkh íkku yMkh LkÚke Úkíke Ãkhtíkw íkusu yLÞ hkuøkkuLkk çkuõxurhÞk MkkÚku òuzkÞíkku íkuLkku Ãký E÷ks fhðku fÃkhku çkLkeòÞ Au. òufu yu ðkík{kt íkÚÞ LkÚke fuMkwÃkhçkøkLkwt sL{MÚkkLk yu ¼khík s Au.yk MkwÃkhçkøk yux÷kt ¾íkhLkkf Au fu suyuÂLxçkkÞkurxõMk{kt MkkiÚke yMkhfkhføkýkíke fkçkkoÃkuLkBMk õMkk÷LkeyuÂLxçkkÞkurxfLku Ãký x¬h ykÃkðk Mkûk{Au. yux÷u fu yk yuÂLxçkkÞkurxfLke fkuE syMkh íku{Lkk Ãkh LkÚke Úkíke.òufu ykMkwÃkhçkøkLke yMkhLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxurðrðÄ Ëðkyku {kxu MktþkuÄLk [k÷e s hÌkwt Au.

1 5 4 9 8 3 6 2 76 9 3 1 7 2 5 8 48 2 7 6 5 4 1 9 35 4 9 8 6 7 2 3 12 3 8 4 9 1 7 5 67 1 6 2 3 5 9 4 83 7 1 5 2 8 4 6 99 8 2 7 4 6 3 1 54 6 5 3 1 9 8 7 2

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 467

þçË- MktËuþ 1068

ð]»k¼

ykðf fhíkkt òðfðÄíke ÷køku. ðkË-rððkË Ëqh fheþfþku. íkrçkÞíkxfkðe þfþku.{w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk.

ykÃkLke {n¥ðLkefk{økehe ytøku MkV¤íkk{¤u. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu.®[íkkLkkt ðkË¤rð¾uhkÞ.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkkuðÄkhðkÚke «økríksýkÞ. ®[íkkLkktðkË¤ Ëqh ÚkkÞ.÷k¼Lke íkf nkÚkykðíke sýkÞ.

íkw÷k Ä™

ÔÞkðMkkrÞf íkÚkkfkixwtrçkf fkÞo ytøkufkuELke {ËËWÃkÞkuøke ÚkkÞ.ykðf ðÄkhðkLkk«ÞíLkku V¤u.

fwt¼

®[íkk-íkýkðLkktðkË¤ku rð¾uhkíkktsýkÞ. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu.¾[oLkku «MktøksýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mktòuøkku MkkLkwfq¤ÚkkÞ. {kLkrMkf¼kh n¤ðku çkLku.¾[o-¾heËe ðÄíke÷køku. øk]nrððkËxk¤òu.

{u»k

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. rLkhkþk ËqhÚkkÞ. xuLþLk n¤ðwtçkLkkðe þfþku.{w÷kfkík V¤u.

ykÃkLke fkÞoh[Lkkytøku MkkLkwfq¤íkk.ðkË-rððkËÚke Ëqhhnuòu. LkkýkfeÞ«&™kuLkku Wfu÷{¤u.

ytøkík «&™Lkku Wfu÷{¤u yLkuÔÞkðMkkrÞf fk{{kt«økrík sýkÞ. rðÎLkËqh ÚkkÞ. ykhkuøÞxfkðe þfþku.

LkkufrhÞkíkLkwtxuLþLk Ëqh ÚkkÞ.fkixwtrçkf fk{{ktrð÷tçk-rðÎLk ËqhÚkkÞ. r{ºkkuLkkuMknfkh {¤u.

ytøkík {qtÍðýLkkuWfu÷ ykðíkkusýkÞ. ÃkrhÂMÚkríkMkwÄhíke ÷køku.«u{Lkkt Ãkw»ÃkÃkktøkhíkkt ÷køku.

÷køkýe-Mð{kLkLkeðkíkÚke yþktríkLkkuyLkw¼ð ÚkíkkusýkÞ. ykŠÚkfMk{MÞkLkku n÷{¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

nuÕÚk Ã÷Mk

Ë.[.Í.Úk.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 15 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35

fkU økúu Mk hk S Ãkku þk

n ðk E ÷k øk ýe

Ãk hk s Þ [kt Ë ÷ku

øk ý hku {kt [ ÷ x

f { Mk z f Ãkk

MÚkk V Mk ÷ h { ÷

Lk z ík h { f h

{ n ðk Mk ý fku

Ãk he Ë h çkk h E

rLk fk Mk

{nuMkkýk : ðzLkøkh íkk÷wfkLkk òMfk økk{{kt Mkktsu ÃkrhýeíkkLkk ½h{kt«ðuþ fhe yuf þ¾Mku Eßsík ÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkrhýeíkkyuçkq{kçkq{ {[kðíkkt yLÞ þ¾Mkku ykðe ÃknkU[íkkt ykhkuÃkeykuyu íkuýeLkuøkzËkÃkkxwLkku {kh {khe çke¼íMk økk¤ku çkku÷e níke. yk ½xLkk ytøkuðzLkøkh Ãkku÷eMku økk{Lkk s þ¾Mk rðÁØ VrhÞkË LkkUÄe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ðzLkøkh íkk÷wfkLkk MkwtrZÞk ¾kíku hnuíkeÞwðíkeLkk ½h{kt yuf÷kt níkkt íÞkhu íkk.14-9-2010Lkk hkus Mkktsu 5-00Lkk Mkw{khuøkk{Lkku s Xkfkuh¼híkS þt¼wSíku{Lkk ½h{kt ½wMkeøkÞku níkku. íkfLkku÷k¼ ÷E íkuýuÃkrhýeíkkLkku nkÚkÃkfze ÷eÄku níkku .

ykhkuÃkeLke {u÷e{whkËLke òý Úkíkkt sçkq{kçkq{ {[kðeníke. yk Mk{Þuykðe ÃknkU[u÷kþ¾Mkkuyu ykhkuÃkeXkfkuh ¼híkSLkuXÃkfku ykÃkíkkt íkuýuøkzËkÃkkxwLkku {kh{khe çke¼íMk økk¤kuçkku÷e níke. yk½xLkk ytøku ðzLkøkhÃkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkíkkty u y u M k y k Eh k Þ { ÷ ¼ k E y uykhkuÃkeLke ÄhÃkfzfhðk íksðes nkÚkÄhe Au.

RTO f[uhe{kthkßÞLkk ðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLkk

yk rLkýoÞ Mkk{u nòhku yhsËkhkuLkku hku»k¼¼qfe WXâku Au. fux÷kf yhsËkhkuyuf[uheLkk ftÃkkWLz{kt hk»xÙeÞf]ík çkUfLkwt fuþrhrMkð fkWLxh Mkíðhu ¾ku÷ðkLke Ãkýykhxeyku f[uheLkk yrÄfkheykuLkuhsqykík fhe níke. LkSfLkk ykhxeykuf[uhe{kt Lkk{kt Mðefkhðk {kxu ÔÞðMÚkkW¼e fhðk{kt Lknª ykðu íkku yhsËkhkuyuyktËku÷Lk AuzðkLke r[{fe Wå[khe níke. rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku

ykÔÞkt níkkt. íkuLke Mkk{u Ãk]Úk¬hý

fhíke MktMÚkkykuyu yøkkW íku{s íkksuíkh{kt{kuf÷u÷ Lk{qLkkykuLke [fkMkýe çkkË {kºk88,712 MkkuE÷ nuÕÚk fkzo íkiÞkh fhersÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkheLke f[uheLku{kuf÷e ykÃÞk níkk. Ãkrhýk{ MðYÃk,¾uzqíkkuLku ¾uíkeðkze{kt Mkkhk WíÃkkËLk {kxuMkhfkhu y{÷{kt {qfu÷ MkkuE÷ nuÕÚk fkzoLkeÞkusLkk ÃkkA¤ ¾uíkeðkze íku{s Lk{qLkkykuLkwtÃk]ÚÚkfhý fhíke MktMÚkkykuLke rð÷tçk¼herLkíkeÚke nòhku ¾uzqíkku ðkðuíkh Mk{Þu sMkkuE÷ nuÕÚkfkzoÚke ðtr[ík hne òÞ Au.¾uhk÷w{kt 4 rËðMk

ðÃkhkÞ Au. ÃkkýeLkwt ÃkØríkMkh rLkÞr{íkþwrØfhý ÚkkÞ Au ðøkuhu çkkçkíkku WÃkhsLkíkkLkk ykhkuøÞLku æÞkLk{kt hk¾e yku®[íkwt[u®føk ÚkkÞ Au fu fu{ íkuðk «&™ku Q¼k ÚkðkÃkkBÞk Au. ÄhkuE ¾kíku ðk÷ çkøkzâku Au fu

fu{ ? íku rhÃkuh ÚkkÞ Au fu fuf{ íkuyrÄfkheyku Lkk òýíkk nkuÞ íkkuÃkkýeLkwt þrØfhý ÚkkÞ Au fu fu{ ?nk÷{kt íkku ¾uhk÷wLke sLkíkk ÃkkýeftÃkLkeLkwt 10 ÷exh Ãkkýe Y. 8Lkk¼kðu ¾heËeLku Ãkeðu Au. su nkuÞ íkuÃkhtíkw ÄhkuELkk þwrØfhý Ã÷kLxLkwtþwrØfhý fhðwt sYhe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 16 SEPTEMBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.15Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk fw÷Ãkrík{kxu yLkuf {rnLkkykuÚke [k÷íkeyxf¤kuLkku yksu ytík ykÔÞku níkku.yk¾hu Mk[o fr{xe îkhk Lk¬e fhu÷ ºkýLkk{ku Ãkife yuf yLku Mkkihk»xÙ ÞwrLk.hksfkuxLkk Mk{ksþk† rð¼køkLkk ðzkzko. nu{ktûkeçkuLk hkðLkk Lkk{ WÃkhhkßÞÃkk÷ îkhk ytrík{ {kunh {khíkkÞwrLk.Lkk Lkðk fw÷Ãkrík íkhefu íku{Lkeðhýe ÚkE níke. íku MkkÚku W¥kh økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk EríknkMk{kt «Úk{ {rn÷kfw÷Ãkrík íkhefu zko.nu{ktûkeçkuLk hkðykðíkefk÷u økwYðkhu ÃkkuíkkLkku nkuÆkuMkt¼k¤u íkuðe Mkt¼kðLkkyku MkuðkEhne Au.

yksu çkÃkkuhu ÞwrLk. fkÞko÷Þ ¾kíkuøkktÄeLkøkhÚke VuõMk ykðe økÞku nkuðkLkwtÞwrLkðŠMkxe hSMxÙkh îkhk sýkðíkkyk¾hu Lkðk fw÷Ãkrík {kxuLkk yLkufrËðMkkuÚke [k÷íke yxf¤kuLkku ytíkykÔÞku níkku. W¥kh økwshkík rðMíkkh{ktykðu÷ Wå[ rþûký MktMÚkkykuLkk nuzõðkxoh Mk{kLk Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞoW¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt yøkkWLkkfw÷Ãkrík zko.fu.fu.þknLke x{o sw÷kE{ktÃkqýo Úkíkk íku{Lke søÞkyu Lkðk fw÷ÃkríkLke{ðk {kxu ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷krÄÃkríkyLku hkßÞÃkk÷ zko.f{÷k çkuLkeðk÷

îkhk Mk[of r { x eL k e { ð k { k tykðe níke.

su Mk[ofr{xe îkhkyðkh Lkðkh{ e x ª ø k { k tf w ÷ Ã k r í k

{kxuLke W{uËðkhe fhLkkh ykþhu 60 ÚkeðÄkhu yhSyku ytøku [[ko rð[khýkíku{s þkuxeOøk fÞwO níkwt íku{s íÞkh çkkËyk¾hu ºký Lkk{kuLke ÃkuLk÷ Lk¬e fhkEníke su{kt ÃkkxýLkk ytøkúuS rð¼køkLkkðzk zko.ykËuþ Ãkk÷, zko.nu{ktûkeçkuLkhkð íku{s «kuVuMkh sÞtíke¼kE«òÃkríkLkk Lkk{ku {qfðk{kt ykÔÞk níkksu Ãkife hkßÞÃkk÷ îkhk hkßÞ MkhfkhMkkÚku [[ko rð[khýk fhe yk¾hu ykºký Lkk{ku{ktÚke ÞwrLkðŠMkxeLkk LkðeLkfw÷Ãkrík íkhefu hksfkux Mk{ksþk†

¼ðLkLkk ðzk zko.nu{ktûkeçkuLk hkðLkeðhýe fhe níke. íku{s yk ytøkuÞwrLkðŠMkxe hSMxÙkhLku òý fhe VuõMk{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkw tòýðk {éÞwt níkw t. yk MkkÚkuÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ {rn÷k ðkEMk[kLMku÷h íkhefu íku{Lke rLk{ýqtf ÚkE Au.ËhBÞkLk yLkuf rËðMkkuÚke ÞwrLkðŠMkxefuBÃkMk íku{s rþûký søkík{kt [k÷íkeyðLkðe yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku níkku.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk yøkkW{rn÷k fw÷Ãkrík íkhefu ðzkuËhkLkeyu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe{kt çku {rn÷kykuntMkk {nuíkk íku{s ÃkÈkhk{[tÿLkfw÷Ãkrík íkhefu hne [qõÞk Au íku MkkÚkuÃkkxýLke nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkíkÞwrLkðŠMkxe{kt zko.nu{ktûkeçkuLk hkð «Úk{{rn÷k fw÷Ãkrík íkhefu ðhýe ÃkkBÞk Au.íku{s {¤íke {krníke {wsçk ykðíkefk÷uøkwYðkhu íkuyku fw÷Ãkrík íkhefuLkku nkuÆkuMkt¼k¤u íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

zko.nu{ktûkeçkuLk hkðLke rLk{ýqf ¼ksÃk {kxu ÷Ãkzkf Mk{kLkíkks

nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLk.{ktyk¾hu {rn÷k fw÷ÃkríkLke rLkÞwÂõík

{rn÷k yLku rðfkMk MktþkuÄLkLkk rLk»ýktíkÃkkxý : ÃkkxýLke nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu«Úk{ðkh {rn÷k «kuVuMkh zko.nu{ktûke hkðLke rLk{ýqtf ÚkE Au íÞkhu íkuyku hksfkux¾kíku ykðu÷ Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk{ksþk† rð¼køkLkk ðzk íkhefu nk÷{kt Vhsçkòðu Au íku{s íku{Lku {rn÷k yLku rðfkMkLkk rþûký íku{s MktþkuÄLk{kt íkuykurLk»ýktík Au yLku zeÍkMxh {uLkus{uLxLkk «çktÄLk yLku ykÞkusLkLkk Mk{ksþk†eÞyæÞÞLk{kt íku{Lke Ãkfz nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

ík¤kð{kt zqçke síkk {kuíkôÍk: ykshkus Mkðkhu hk{S{trËhLkkt ËþoLk fheÃkhík Vhe hnu÷k hk{eçkuLk {ýe÷k÷ Ãkxu÷(W.ð.68)Lkwtík¤kð{kt Ãkøk ÷ÃkMke sðkLkkt fkhýuzqçke sðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLke rðøkík òýðk{¤u Au.Ãkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.u

ôÍk{kt ËkY ÃkfzkÞkuQtÍk: ŸÍk þnuh{kt rðMkLkøkh hkuzÃkkMkuLkk þkurÃktøk MkuLxh{kt [k÷íkk yufËkYLkk yœk Ãkh Mxux rðrs÷LMk MfðkìzËhkuzku Ãkkze rðËuþe ËkYLke swËe swËe 76çkkx÷eyku, hkufz hf{ íku{ s {kuçkkE÷VkuLk {¤e fw÷ 18280Lke ®f{íkLkku{wÆk{k÷ fçksu fhe ºký EMk{ku Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

ŸÍk ¾kíku rðMkLkøkh hkuz Ãkhykðu÷ Ãkkr÷fk þku®Ãkøk MkuLxh{kt AuÕ÷k½ýk ð¾íkÚke ËkYLkku økuhfkÞËu ðuÃk÷kuÚkíkku nkuðkÚke Mxux rðrs÷LMk MfðkìzLku{¤u÷ {krníkeLkk ykÄkhu Mxux Ãkku÷eMkuy[kLkf Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt rçkÞhMkrník rðËuþe ËkYLke swËk swËk çkúkLzLke76 çkkx÷eykuLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku.Mxux Ãkku÷eMku yk MÚk¤uÚke fux÷ef hkufzhf{ íku{s {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷18280Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.yk MktË¼uo Mxux Ãkku÷eMku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkufwÏÞkík çkwx÷uøkh fnuðkíkk ÷k÷SLkð÷S {khðkze, þktrík÷k÷ íkw÷Mkehk{ykuz íkÚkk LkhuLÿ {kunLkS ykuz rðhwØ«kurnrçkþLk yuõx {wsçk økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Eßsík ÷qtxðkLke fkurþþ fhkE

Íuhe sLkkðhu zt¾ {kÞkuorðMkLkøkh : rðMkLkøkh ¾kíku rËÃkhkËhðkò ¾kíku hnuíkk rnhkçkuLkøkýÃkík¼kE Ãkxu÷ MkktsLkk Mkw{khu ò¤uïh{nkËuðLkk {trËh ÃkkA¤ ½kMk[khku ÷uðkøkÞk níkk ßÞkt ½kMk[khku ðkZíkkt y[kLkffkuE Íuhe sLkkðhu rnhkçkuLkLkk nkÚku zt¾{khíkkt EòøkúMík rnhkçkuLkLku rðMkLkøkhMkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh yÚkuo ÷ðkíkktÃkku÷eMku íku{Lkwt rLkðuËLk ÷E òýðk òuøkíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15ø÷kuçk÷ ðkuŠ{økLkk fkhýu ðhMkkËLke

yrLkrùíkíkk{kt Ãký ¾uzqíkku s{eLkLkuyLkwfq¤ ÃkkfLkku ðkðuíkh fhe Mkkhk{kt MkkYWíÃkkËLk {u¤ðe þfu íku nuíkwÚke hkßÞMkhfkhu ík{k{ ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhkuLkes{eLkLkk Lk{qLkk {u¤ðe MkkuE÷ nuÕÚkfkzoykÃkðkLke ÞkusLkk y{÷{kt {qfe níke.Ãkhtíkw, {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke¾uzqíkkuLke s{eLkLkk Lk{qLkk ÷eÄk çkkË ÃkýLk{qLkkykuLkw t Ãk]Úk¬hý fhíkeyusLMkeykuLke rð÷tçkLkeríkLkk fkhýunòhku ¾uzqíkku ¾heV ÃkkfLkk ðkðuíkh fhíkktyøkkW MkkuE÷ nuÕÚkfkzoÚke ðtr[ík hÌkktníkkt.

«kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkrsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuLku íku{Lkk ¾uíkhLkes{eLkLke íktËwhMíke Ëþkoðíkk yLku íkuLkkyLkwfq¤ ÃkkfLkwt ðkðuíkh íku{s {kðsíkfhðk rËþk Mkq[Lk fhíkwt MkkuE÷ nuÕÚk fkzoykÃkðk íkk÷wfk ðkh Lke[u «{kýu Lk{qLkk÷uðkÞkt níkkt. su{kt {nuMkkýk íkk÷wfk{kt40,983, fze íkk÷wfk{kt 24,165,rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 21,117, rðMkLkøkh

íkk÷wfk{kt 23,189, çku[hkS íkk÷wfk{kt7,161, ŸÍk íkk÷wfk{kt 16,798,¾uhk÷w íkk÷wfk{kt 5,140,ðzLkøkh íkk÷wfk{kt 10,935íku{s Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt5,000 {¤e fw÷ 1,54,488s{eLkLkk Lk{qLkkyku ÷uðkÞkt níkkt.

MkkuE÷ nuÕÚk fkzo yÚkuo ÷uðkÞu÷s{eLkLkk Lk{qLkk rsÕ÷k ¾uíkeðkzeþk¾kyu Ãk]Úk¬hý fhíke 14sux÷e MktMÚkkykuLku {kuf÷e ykÃÞkníkk. su{kt íkk÷wfk ðkEÍMktMÚkkykuLku {kuf÷e ykÃku÷Lk{qLkkykuLke MktÏÞk Lke[u «{kýuAu. {nuMkkýk íkk÷wfkLkk32,680, fze íkk÷wfkLkk20,000, rðòÃkwh íkk÷wfkLkk21,000, rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk22,000, çku[hkS íkk÷wfkLkk7,000, ŸÍk íkk÷wfkLkk16,205, ¾uhk÷w íkk÷wfkLkk5,000, ðzLkøkh íkk÷wfkLkk10,700 íku{s Mkík÷kMkýkíkk÷wfkLkk 5,000 {¤e fw÷

1,39,585 Lk{qLkk {kuf÷e ykÃkðk{kt

CMYK

CMYK

THURSDAY, 16 SEPTEMBER 2010SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15{nuMkkýk{kt ºký {rnLkk yøkkW

ÍzÃkkÞu÷k çkktø÷kuËuþe LkkøkrhfLku Ãkrù{çktøkk¤ ¾kíku ykðu÷k çkkuzoh rMkõÞwrhxeVkuMkoLke çkxkr÷ÞLkLku MkkUÃkðk {kxu{nuMkkýk Ãkku÷eMk hðkLkk ÚkE Au.þtfkMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðu÷k ykçkktø÷kËuþe LkkøkrhfLke Mkwhûkk [fkMkýeçkkË ðíkLk{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku rLkýoÞ÷uðkíkkt WÃkhkuõík fkÞoðkne nkÚk ÄhkEníke. ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh ºký {rnLkk yøkkW{nuMkkýk þnuh{kt yuf çkktø÷kËuþeLkkøkrhf þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÍzÃkkÞkuníkku. ÃkwAÃkhA fhðk Aíkkt Mktíkku»ksLkfsðkçk Lk {¤íkkt íkuLkk rðÁØ fkÞoðkne

fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË, fkLkqLkeMk÷kn {wsçk yk çkktø÷kËuþe fk÷uÁykfk÷e {ku÷÷¾kLkLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkeçkkuzoh rMkõÞwrhxe ®ðøkLkk nðk÷u fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. çkktø÷kËuþLkk {neÃkwh rsÕ÷kLkk økktøkzeíkk÷wfkLkk nkÚkku÷e økk{Lkk {q¤ ðíkLkerðËuþe fk÷uÁ ykfk÷e {ku÷÷¾kLkLkuÃkrù{ çktøkk¤Lke çkeyuMkyuVLke LkkËeÞkÂMÚkík çkxk÷eÞLkLku MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku. {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkçk ELMk. þ{koLku WÃkhkuõíkfk{økehe fhðk íkkfeË fhðk{kt ykðeníke. yk{, {nuMkkýk þnuh{ktÚkeÍzÃkkÞu÷k þf{tË çkktø÷kËuþeLku çkkuzohrMkõÞwrhxe VkuMkoLku nðk÷u fhkþu.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkkt[kux økk{Lkk

Ãkrík MkkÚku Mkkzk ºký {rnLkkLkwt MknSðLkðeíkkÔÞk ÃkAe Y.1.5 ÷k¾Lke Ë÷k÷eykÃke ¾heËu÷e ÃkíLke MkkuLkkLkk ËkøkeLkkyLku Y.30,000 hkufzk MkkÚku Vhkh ÚkEøkE níke. WÃkhkuõík ½xLkk MktË¼uo{nuMkkýk yËk÷íku Vhkh ÚkLkkh Þwðíke,yLÞ yuf {rn÷k yLku Mkh¾usLkk Ë÷k÷Mkrník ºký þ¾Mkku rðÁØ íkÃkkMk fhðk{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku nwf{ fÞkuoníkku. íkÃkkMkLkku ynuðk÷ 60 rËðMk{kthsq fhðk Ãkku÷eMkLku fkuxuo íkkfeË fhe Au.

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkkt[kux ¾kíku

hnuíkk Ãkxu÷ yþkuf¼kE fkLkS¼kELkuçknkhLke fLÞk ÷kððkLke nkuðkÚke íku{ýuMkh¾us{kt hnuíkk X¬h yrLk÷¼kEfkLkS¼kELkku MktÃkfo fÞkuo níkku. íku{ýu{nkhk»xÙ{ktÚke fLÞk ÷kðe ykÃkðkLke¾kºke ykÃke níke. Ãkhtíkw, yk fk{ {kxuY.1.5 ÷k¾ Ë÷k÷e {køke níke.yþkuf¼kE Ãkxu÷u íku{Lku íkk.30-5-10Lkk hkus Mkh¾us{kt Y.1.5 ÷k¾[wfðe ykÃÞk níkk.

íÞkh çkkË, {nkhk»xÙLkk yfku÷krsÕ÷kLke Mktøkeíkk rðïLkkÚk Ãkkxe÷ MkkÚkuyþkuf¼kE Ãkxu÷Lkkt íkk.31-5-10Lkkhkus ÷øLk ÚkÞkt níkkt. y{ËkðkË{kt

Lkkuxhe Mk{ûk ÷øLkLke LkkUÄýe fhðk{ktykðe níke. yk Mk{Þu ykfku÷kLkeøkehòçkkE Ãkkrx÷ íku{s yrLk÷ X¬hnksh hÌkk níkk.

ykþhu 3.5 {rnLkk MkkÚku hÌkk ÃkAeMktøkeíkk Ãkkrx÷ ÃkkuíkkLkk Ãkrík yþkuf¼kEÃkxu÷Lku W¼ku {qfe Vhkh ÚkE økE níke.yk ytøku íkÃkkMk fhíkkt íkuýeyu ykððkLkkuELkfkh fhe ËeÄku níkku.

ð[urxÞkLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðíkktíkuýu nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk níkk. yk ytøkuyþkuf¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk yuzðkufuxyuMk.S.LkkÞf {khVík {nuMkkýk fkuxo{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkkt[kuxLkk ÞwðkLku Y.1.5 ÷k¾{kt¾heËu÷e ÃkíLke ËkøkeLkk ÷E Vhkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷k¾ðz økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷e ¾uíke÷kÞf LkðeþhíkLke s{eLkLku sqLke þhík{ktVuhððkLkk s{eLk fki¼ktz{kt {nuMkkýkþnuh Ãkku÷eMku ÷k¾ðz økk{Lkk çkuykhkuÃkeykuLku økEfk÷u {kuze Mkktsu ÍzÃke÷eÄk níkk. LkkUÄÃkkºk Au fu, E-ÄhkLkkfkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhLke {ËËÚke çkLkkðxeËMíkkðuòu íkiÞkh fhðkLkk yk fki¼ktz{ktyuf ð»ko yøkkW {k{÷íkËkhu VrhÞkËLkkUÄkðe níke yLku WÃkhkuõík çkÒkuykhkuÃke Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkMkíkk Vhíkkníkk.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk ÷k¾ðz ¾kíku ykðu÷e¾uíke÷kÞf s{eLkLku Lkðe þhík{ktÚkesqLke þhík{kt Vuhððk {kxu çkLkkðxeËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ¾kuxe Mkneyku çkkuøkMk MxuBÃkLkkuWÃkÞkuøk fhe s{eLkLku Lkðe þhík{ktVuhðe Ëuðk{kt ykðe níke. yk fuMk{ktE-ÄhkLkk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh þi÷u»kËuMkkELke Mktzkuðýe Ãký «fkþ{kt ykðeníke. {nuMkkýk íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkhÃkh{kh nhøkkuðLk¼kELke VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku yøkkW ykuÃkhuxh þi÷u»kËuMkkELke ÄhÃkfz Ãký fhe níke. íÞkh

çkkË økE fk÷u Mkktsu 7-30Lkk Mkw{khuyk s{eLk fki¼ktz{kt {nuMkkýk þnuhÃkku÷eMku ÷k¾ðzLkk Ãkxu÷ {q¤[tË¼kEEïh¼kE yLku Ãkxu÷ ÷û{ý¼kEEïh¼kELke ÄhÃkfz fhe níke.WÃkhkuõík çkÒku ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkMkíkk Vhíkk níkk.

s{eLk fki¼ktzLkk XøkkE fuMk{kt çkÒkuykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku ðÄw ÃkwAÃkhAnkÚk Ähe Au. LkkUÄÃkkºk Au fu, {nuMkkýkíkk÷wfk{kt LkkUÄkÞu÷k s{eLk fki¼ktzLkkMktÏÞkçktÄ rfMMkkyku ÃkkA¤ {kuxk s{eLk Ë÷k÷ku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkeMkt¼kðLkk Au.

÷k¾ðz s{eLk fki¼ktz{kt økk{Lkks çku Mkøkk ¼kEykuLke ÄhÃkfz ÚkEfkÞoðkne çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15

{nuMkkýk ¾kíku çknw{k¤e Mktfw÷Lkuðes¤e ÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzíkk f÷uõxhf[uhe LkSf ðes½h{kt þkuxo MkŠfxÚkeykøk ÷køkíkkt Mkhfkhe f[uheyku{ktðes ÃkwhðXku XÃk ÚkE økÞku níkku.ðes½h Mk¤øke WXíkkt {nuMkkýkÃkkr÷fk yLku ykuyuLkSMkeLkkt VkÞhrçkúøkuz ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkt níkktyLku ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk «ÞkMk nkÚkÄÞko níkk. çkeS íkhV, ykøkLkk fkhýuðes WÃkfhýku Mk¤økeLku hk¾ ÚkE

økÞkt níkkt.«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Mkktsu

4-30Lkk Mkw{khu çknw{k¤e Mktfw÷{ktf÷uõxh f[uheLke LkSf{kt s ykðu÷kðes½h{kt yufkyuf þkuxo MkŠfx Úkíkktykøk ÷køke níke. ðes WÃkfhýkuMk¤øke síkkt Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk VheðéÞk níkk. yufkyuf yk Ëw½oxLkkMkòoíkkt [kUfe WXu÷k ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿu {nuMkkýk Ãkkr÷fkyLku ykuyuLkSMkeLkkt VkÞh rçkúøkuzLkuòý fhe níke. ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u÷k

VkÞh rçkúøkuzu yuf f÷kfLke snu{íkçkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke.

çknw{k¤e Mktfw÷Lkk ðes½hLkktWÃkfhýku Mk¤øke síkkt Mk{økú Mktfw÷Lkef[uheyku{kt ÷kExku zq÷ ÚkE økEníke. òu fu, yk Ëw½oxLkk{kt fkuEòLknkrLk ÚkE LkÚke. Ãkhtíkw, yk½xLkkLku Ãkøk÷u íktºk{kt ËkuzÄk{ {[eníke. Mkhfkhe fkÞoðkne{kt ytÄkhÃkxyðhkuÄf Lk çkLku íku {kxu íkkfeËu{hk{ík fkÞo nkÚk Ähðk {kxu Mkw[LkkyÃkkE Au.

çknw{k¤e Mktfw÷Lkwt ðes½h Mk¤øÞwt,ËkuzÄk{ {[e, Auðxu òLknkrLk x¤efkÞoðkne Mkhfkhe f[uheyku{kt ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkÞku

Ãk.çktøkk¤Lke çkxk÷eÞLkLku MkkUÃkðk Ãkku÷eMk hðkLkkXøkkE fkuxoLkku Ë÷k÷ Mkrník 3 þ¾Mkku Mkk{u íkÃkkMkLkku nwf{

ÍzÃkkÞu÷ku þf{tË çkktø÷kËuþeBSFLkk nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 15

rnLËw MktMf]rík{kt LkkLkk {kuxk yLkufÄ{kuoíMkð WsðkÞ Au. su WíMkðkuÚke¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ËþoLk ÚkkÞ Au.íÞkhu ŸÍk{kt ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkeÃkhtÃkhk {wsçk Ãkrhðkh{kt Ãkwºk sL{Úkíkkt ¼khu ËçkËçkkMkkÚku {kíkkSLkkuðÄk{ýkLkku WíMkð WsðkÞ Au. su{ktŸÍk{kt ðMkíke {kuÕ÷kuík ÃkrhðkhLke{rn÷kyku yíkwx ©æÄk MkkÚku ykWíMkðLke Wsðýe fhu Au.

¼kËhðk MkwË-ykX{Lkk rËðMku{kuÕ÷kuík Ãkrhðkh{kt ð»kkuoÚke [k÷eykðíke ÃkhtÃkhk {wsçk Ãkwºk sL{rLkr{¥ku çknuLkku íku{Lkk ½huÚke íkkMk{kt½tW ,çkkshe,½e yLku ©eV¤Lkku Mkk{kLk{qfeLku íkkMk {kÚku ÷ELku ðihkE {kíkkLkk[kuf{kt ykðe {kíkkSLkk ËþoLk fheÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.

«MktøkLku yLkwYÃk {rn÷kyku ðihkne{kíkkLkk [kuf{kt çkuLzðkòLkk MktøkeíkLkeMkwhkð÷e{kt ykuík«kuík çkLke Äk{Äw{Úkeøkhçku ½w{u Au.

íkkMk {kÚku {qfe ðihkne [kuf{ktÚke

çknuLkku ©e çkk¤kus{kíkkyu Ãkwºk ÃkkóeLke{kLkíkk Ãkwhe fhðk {kíkkSLkk ðÄk{ýkfhu Au. íÞkhu çknuLkku íkktçkkLke çku íkkMkkuÃkife yuf íkkMk{ktÚke ©eV¤, ½tW yLku½e çkk¤kus{kíkkLkk {kíkkS Mk{ûk{wfeLku íku{Lke {kLkíkk Ãkwhe fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðu Au. yus heíku ÃkhtÃkhkøkík{wsçk yk {rn÷kyku çkk¤kus{kíkkÚkeWr{Þk {kíkkyu sE Ãkwºk «kóe rLkr{¥kuíku{Lke {kLkíkk Ãkwhe fhu Au. íÞkhu{kLkíkkLkk «rík¼kð{kt {kíkkSLkkÃkwòhe {rn÷kykuLku fÃkk¤{kt [ktË÷ku

fhu Au. íÞkhu {rn÷kyku {trËh{kt 11YrÃkÞk {wfu Au. {trËh{kt yÃkoýfhkÞu÷ yk yLkksLkk sÚÚkkLkwt ðu[kýfhe íkuLkk ÃkiMkkÚke swðkh ÷kðeÃkt¾eykuLku [ý YÃku Lkk¾ðk{kt ykðu Au.

yk WÃkhktík {kuÕ÷kuík Ãkrhðkh{ktMkøkk MktçktÄeLku íÞkt Ãký Ãkwºk sL{ Úkíkktyk ÃkrhðkhLke {rn÷kyku suLke {kLkíkk{kLku Au. Ãkwºk sL{ rLkr{¥kuð»kku oÃkrhÞtík Þkuòíkkt {kíkkSLkkðÄk{ýkLkku yk «Mktøk yufyiríknkMkef «Mktøk Au.

Ãkwºk sL{ rLkr{¥ku ŸÍk çkk¤kus{kíkkSLkk {trËhu ðÄk{ýk ÚkÞkMktMf]rík {kuÕ÷kuík Ãkrhðkh{kt ð»kkuoÚke [k÷íke ÃkhtÃkhk

¾uhk÷w{kt 4 rËðMkÚke ÃkeðkLkwtÃkkýe Lkrn {¤íkkt nk÷kfe(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uhk÷w,íkk.15

¾uhk÷w Lkøkh{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚkeÃkeðkLkwt Ãkkýe Lkk {¤íkkt LkøkhsLkku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. {¤íke {krníke«{kýu ÄhkuE ÃkkýeLke ÷kELk WÃkh fhu÷{exh yLku íkuLkwt MkuõþLk çkøkze økÞwt Au.yk {exh rhÃkuh fhðkLkwt nkuE ÃkkýeÃkwhðXku y[kLkf çktÄ fhe ËuðkÞku Au.Akþðkhu çktÄ Úkíkk ÄhkuELkk Ãkkýe ÃkwhðXkytøku ÃkqAíkkt yrÄfkheyku Ãký ykrhÃku®høk fk{Úke yòý Au.

¾uhk÷w Lkøkh{kt ykÃkðk{kt ykðíkwtÃkeðkLkwt Ãkkýe ÄhkuEÚke ÃkkEÃk÷kELkÚkeykðu Au. ÄhkuE ¾kíku yk ÷kELk WÃkh÷økkðu÷ {exh çkøkzíkkt y[kLkf ÃkkýeLkkuÃkwhðXku çktÄ fhe ËuðkÞku. yLku yk{ [kh-[kh rËðMkÚke Ãkkýe Lkk {¤íkkt LkøkhsLkku¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au.

LkøkhÃkkr÷fkLkk Mkqºkkuyu yk çkkçkíku ÃkqAíkktyks Mkkts MkwÄe{kt ÃkwhðXku ykÃkðk{ktykðþu íkuðwt sýkðu÷ Au. yk ÃkkýeLkk {wÆufux÷kf LkøkhsLkkuyu yuðe Ãký hkð ÔÞõíkfhe níke fu ÄhkuEÚke ykðíkwt ÃkeðkLkwt ÃkkýeÃkeðk ÷kÞf nkuíkwt LkÚke. yk çkkçkíkuÄhkuELkk LkkÞçk fk.Ãkk. EsLkuh S.yu{.Ãkxu÷Lku ÃkqAíkkt sýkðu÷ fu yøkkW 15rËðMk Ãknu÷kt Ãkkýe øktËw ykðíkwt níkwt.yíÞkhu þwØ Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au.÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo [k÷íkkt ÃkkýeþwrØfhý Ã÷kLx îkhk þwØ Úkíkkt ÃkkýeLkufkuE òuLkkh nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke.yøkkWLkk rsÕ÷k f÷uõxhu òíku ¾uhk÷w¾kíku hkºke hkufký fhe ÃkkýeLke þwØíkkLke[fkMkýe fhe níke. nk÷{kt [÷kðkíkkþwrØfhý Ã÷kLx rLkÞ{ku {wsçk Vxfze

rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku MkkuE÷ nuÕÚkfkzo ykÃkðkLke ¾kºkeLkwt çkq{hUøk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15{nuMkkýk ¾kíku ykðu÷ «kËurþf

ðknLk ÔÞðnkhLke f[uhe{kt AuÕ÷k fux÷kÞð¾íkÚke yhsËkhkuLke Mkh¤íkk ¾kíkhðrnðxe ðMkq÷kíkLkk Lkkýkt MkeÄu-MkeÄktrLkÞík çkutf{kt ¼hðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkuníkku. Ãkhtíkw yk rLkýoÞ yhsËkhkuLkuMkh¤íkkLkk çkË÷u nk÷kfeYÃk Mkkrçkík ÚkðkÃkkBÞku Au. ykhxeyku f[uheÚke Ãkkt[rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷ çkUfLkwt fuþ rhMkeðfkWLxh f[uheLkk ftÃkkWLz{kt W¼w fhðk{ktykðu íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk

¾khe LkËeLkk Ãkw÷Lku yzeLku ykðu÷«kËurþf ðknLk ÔÞðnkhLke f[uhe{ktðrnðxe íku{s yLÞ Ve Ãkuxu ðMkq÷kíkfhðk{kt ykðíkkt Lkkýkt yhsËkhkuLkeMkh¤íkk ¾kíkh f[uhe{kt MðefkhðkLkkçkË÷u hk»xÙeÞf]ík çkUf{kt s{k fhkððkLkkuíkksuíkh{kt rLkýoÞ fhkÞku níkku. Ãkhtíkw,ykhxeyku f[uheLkk Lkkýkt s{k fhíkehk»xÙeÞf]ík çkutf Ãkkt[ rf÷ku{exh Ëqhykðu÷e nkuðkÚke yhsËkhkuLku {kºk Lkkýkt¼hðk {kxu ykhxeyku f[uheÚke Ãkkt[rf÷ku{exh Äh{Lkku Ä¬ku ¾kðku Ãkzu Au.

RTO f[uhe{kt fuþ fkWLxhrðLkk yhsËkhkuLku nk÷kfe

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷{ktfhtxÚke ÞwðkLkLkwt fhwý {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk15f÷ku÷ íkk÷wfkLkk þuhÚkk økk{u nkEðu

ÃkkMkuLkk ík¤kð{kt fkuE ÞwðkLkLke ÷kþ íkhuAu íkuðe òý ÷kufkuLku Úkíkk ½xLkk MÚk¤uÃknkU[u÷ Ãkku÷eMku ÷kþ çknkh fkZeyku¤¾rðÄe fhíkk ÷kþ økk{{kt hnuíkkÞwðkLkLke nkuðkLkwt yku¤¾ Úkíkk ÷kufku{ktyhuhkxe ÔÞkÃke økE níke.

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ íkk÷wfkLkk þuhÚkk økk{u yksMkðkhLkk Mkw{khu nkEðu ÃkkMku ykðu÷ík¤kð{kt fkuE ÃkwY»kLke ÷kþ íkhe hnenkuðkLkwt íÞkÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufkuyu òuíkkÃkku÷eMkLku òý fhe níke.

yk ðkík ðkÞwðuøku økk{{kt Vhe ð¤íkk÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ½xLkkMÚk¤u W{xe ÃkzÞkníkk íÞkhu ½xLkk MÚk¤u Ãkku÷eMku íkuLkeyku¤¾ fhíkk {hLkkh ÞwðkLk økk{{kt

hnuíkku LkrðLk¼kE fuþk¼kE Ãkxu÷ Wð.yk. 40 nkuðkLkw yku¤¾ Úkíkk nksh÷kufku{kt þkuf MkkÚku yhuhkxe Vu÷kE sðkÃkk{e níke yk ík¤kð{ktÚke ÷kþ xku÷xuûkyuBÞw÷LMk Mk¥kkðk¤kykuyu çknkh fkZeÃke.yu{. {kxu rMkrð÷{kt {kuf÷e ykÃkeníke.ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15hkßÞLkk yLÞ ¼køkku{kt ¾uzqíkku

ðkŠ»kf ®Mk[kE Ëh Ãkuxu {kºk Y. 5 Úke 10nòh YrÃkÞk ðesrçk÷ ¼hu Au. ßÞkhuW¥kh økwshkíkLkk ¾uzqíkku ðhMku Y.50nòhÚke 1 ÷k¾ MkwÄeLkwt ðes¼khý ðuXehÌkk Au. Mkk{u ÃkÕ÷u, {kU½e ®Mk[kE îkhkÚkíkkt WíÃkkËLkkuLkku íku{Lku yuf Mkh¾ku s¼kð {¤u Au ! ¾uík ÃkuËkþkuLke WíÃkkËLkfª{ík hkßÞLkk yLÞ rðMíkkhku fhíkkt ËMkøkýe {kU½e Ãkzíke nkuðkÚke W¥khøkwshkíkLke ykŠÚkf fhkuzhßsq íkqxe hneAu. yk rðMktøkíkíkk Ëqh fhðk {kxu hkßÞMkhfkh{kt ðkhtðkh hsqykík fhðk AíkktfkuE Ãkrhýk{ Lk {¤íkkt W¥kh økwshkík{kt¾uzqíkku ¾uíkeLkk ÔÞðMkkÞÚke {kU Vuhðe hÌkk

Au yLku ykðLkkh ð»kkuo{kt yk ÃktÚkf{kt f]r»kMktMf]rík Lkk{ Ãkqhíke s hne sþu.

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk(fwfMk)Lkk WÃkMkhÃkt[ h{uþ¼kEyuLk.[kiÄheyu íks¿k {wfuþ¼kE {kÁLkkMktË¼oLku xktfe yktfzkfeÞ rð&÷u»ký fhíkehsqykík yøkkW {wÏÞ{tºkeLku Ãký fheníke. Ãkhtíkw, yk ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuLke{nkMk{MÞk ðýWf÷e s hne Au. Ërûký-{æÞ økwshkík WÃkhktík Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkku 5Úke 10 nkuMko ÃkkðhLke {kuxhkuÚke yux÷wt sf]r»k WíÃkkËLk {u¤ðu Au. sux÷wt W¥khøkwshkíkLkk ¾uzqíkku 50 Úke 100 nkuMkoÃkkðhLkwt ðesrçk÷ ¼heLku {u¤ðu Au.

W¥kh økwshkík MkrníkLkk rðMíkkhkuLkk¾uzqíkku {kºk 5 nòhÚke 10 nòh MkwÄeLkwt

ðes¼khý ðuXu Au. Mkk{u ÃkÕ÷u, ykÃktÚkfLkk ¾uzqíkku Y.50 nòhÚke 1 ÷k¾ðes [wfððk {sçkqh çkLku Au. çkeS íkhVyuf Mk{kLk ®Mk[kE ËhLkk y¼kðu¾uzqíkkuLke ykŠÚkf nk÷ík fVkuze çkLke økEAu. hkßÞLkk ík{k{ ¾uzqíkkuLku yuf Mkh¾ku÷k¼ ykÃkðk {køkíke Mkhfkhu yk rËþk{ktõÞkhuÞ rð[kÞwO LkÚke. W¥kh økwshkíkLkk¾uzqíkku ®Mk[kE {kxu øk{u íkux÷k nkuMkoÃkkðhLke {kuxh ðkÃkhu Aíkkt íku{Lke ÃkkMku10 nkuMko ÃkkðhLkwt s rçk÷ ðMkq÷ðwtòuEyu. 15 ÷k¾Lkk {ku½k xâqçkðu÷çkLkkðe ®Mk[kE fhíkk yk ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuÃkkMkuÚke 14 f÷kf ÷u¾u rVõMk ðesrçk÷ðMkq÷kÞ Au ßÞkhu íku{Lku {ktz 8 f÷kfðes¤e {¤u Au. ykÚke 6 f÷kf ÷u¾u s{k

fhkðu÷kt Lkkýkt Ãkhík ykÃkðkt òuEyu.yk WÃkhktík, {wÏÞ{tºkeLku ÃkkXðu÷k

ykðuËLkÃkºk{kt zkfoÍkuLkLkk {wÆu Ãkýøkt¼eh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞk Au.yøkkW zkfoÍkuLk {kxu fuLÿ MkhfkhLkusðkçkËkh Xhkððk{kt ykðíke níke.Ãkhtíkw, ðzLkøkhLku zkfoÍkuLk{kt çkkfkíkhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. òu fu, ¾uzqíkkuLke{kuxe Mk{MÞk yuf Mk{kLk ®Mk[kE Ëh LkÚkeíku Au. ¾uíkesLÞ ÃkkfkuLkk ¼kð yuf Mkh¾knkuÞ íkku WíÃkkËLk ¾[o yuf Mkh¾wt nkuðwtòuEyu íku fwËhíke LÞkÞÚke rðÃkheíkðneðx [k÷e hÌkku Au. yk Mk{MÞkLkkuWfu÷ ÷kððk{kt Mkhfkh nfkhkí{fyr¼øk{ Lknª Ëþkoðu íkku W¥kh økwshkíkLkk¾uzqíkku f]r»k MktMf]ríkÚke{kt Vuhðe ÷uþu.

W.økw.Lkk ¾uzqíkkuLku ðesËh{kt yLÞkÞMk{MÞk Ë.økw.{kt Ãkkt[Úke 10 nòh ßÞkhu W.økw.Lkk ¾uzqíkkuLku 50,000Úke 1 ÷k¾Lkku [kso

yLÞkÞ Ãk]Úk¬hý Lk Úkíkkt çku ÷k¾ MkkuE÷ fkzo rð÷trçkík

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.15f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{Lke

S.ykE.ze.Mke {kt ykðu÷ {ufMkeLk xÞwçk«k.÷e.{kt fk{ fhíkkt fkŠíkf LkhuLÿ¼kEçk{oLk Lkk{Lkk hh ð»koLkk ÞwðkLkLku yksuMkðkhu ÃkkuíkkLkk ½h{kt E÷ufxÙef fk{ fhíkeð¾íku y[kLkf òuhËkh ðes fhtxLkkuÍkxfku ÷køkíkk ½h{kt Z¤e ÃkzÞku níkku

íÞkhçkkË íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxuf÷ku÷Lkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ÷Esðk{kt ykðíkk Vhs ÃkhLkk íkçkeçkuøkt¼eh ÞwðkLkLku {]íÞw Ãkk{u÷ku ònuh fhíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt þkufLke ÷nuh¾e Vheð¤e níke çkLkkð ytøku f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15

ytçkkS ¾kíkuLke þÂõíkÃkeX{kt¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {u¤k{kt çktËkuçkMík {kxunku{økkzo ÞwrLkxLkk sðkLkku íku{syrÄfkheykuLku Vhs WÃkh íkkífkr÷fnksh ÚkE sðk {kxu íkkfeË fhðk{ktykðe Au. LkkUÄÃkkºk Au fu, ytçkkS{ktfkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxuíkk.18-9-2010Lkk hkus nku{økkzoÍLkkufkV÷ku hðkLkk fhðk{kt ykðLkkh nkuðkÚkeWÃkhkuõík nwf{ fhkÞku Au.

ytçkkS ¾kíku ÞkuòLkkh ¼kËhðeÃkqLk{Lkk {u¤k{kt hkßÞ¼h{ktÚke{kE¼õíkku ÃkøkÃkk¤k ytçkkS ÃknkU[þu.rðrðÄ {køkkuoÚke nòhku ÃkËÞkºkk Mkt½kuytçkkS{kt W{xLkkh nkuðkÚke fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk ò¤ððk Mk{økú W¥khøkwshkíkLkk Ãkku÷eMk çkuzkykuyu ykøkkuíkÁtykÞkusLk fÞwO Au. Ãkku÷eMk sðkLkkuLkeVk¤ðýe WÃkhktík nku{økkzoÍLkk sðkLkkuyLku yrÄfkheykuLku íku{Lke sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe Au.

ykøkk{e íkk.18-9-2010LkuþrLkðkhu nku{økkzoÍLkk sðkLkku yLku

íku{Lkk yrÄfkheykuLku ytçkkS VhsWÃkh nksh ÚkðkLkwt nkuðkÚke ÞwrLkxkuLkkWå[ yrÄfkheykuLkku íkkfeËu MktÃkfo fhðk

{kxu sýkðkÞwt Au. yk{, ¼kËhðeÃkqLk{Lkk {u¤k{kt ytçkkS ¾kíku fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk nku{økkzoÍLkk

sðkLkkuLku sðkçkËkheyku rLkrùík fheËuðk{kt ykðe Au yLku þrLkðkhu VhsLkkMÚk¤u ÃknkU[e sðkLkk ykËuþ fhkÞk Au.

{u¤kLke MkkÚku MkkÚku...÷ªçkw þhçkík : Þkºkk¤wyku {kxuËþoLkLke ÷kELk{kt s ÷ªçkwþhçkíkLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðu÷ Au.{u¤kLkwt Sðtík «Mkkhý fhkþu :¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {u¤kËhr{ÞkLk hkusuhkus ¼ÂõíkykhkÄLkkLkk MkktMf]ríkffkÞo¢{ku Mkrník rðrðÄøkríkrðrÄykuLkwt íkÚkk økççkhLkwtSðtík «Mkkhý íkÚkkðerzÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðþu.Vq÷kuLkku þýøkkh íkÚkk çkuLzðkòËuðMÚkkLk xÙMx îkhk fhðkLkk Úkíkkt rðrðÄ fk{ku {kxu çkøkËkýk (çkkÃkk Mkeíkkhk{) MktMÚkkLkk ykþhu 400MðÞt MkuðfkuLku yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. íkuyku îkhk økççkh ¾kíku ¼kusLk ÔÞðMÚkk, ËþoLk ÔÞðMÚkk,Ãkkýe ÃkkðkLke ÔÞðMÚkk, «MkkË ÔÞðMÚkk ðøkuhu Mkuðkyku fhðk{kt ykðþu.MkVkE : {trËh Mktfw÷, ËþoLkÃkÚk, yuMk.xe. MxuLz, xÙMxLke ík{k{ MktMÚkkyku, økççkh, sqLkk LkkfkÚkeðe.ykE.Ãke. økux íkÚkk ík{k{ rð©k{ MÚk¤ku.Þkºke økýíkhe fûk : ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt «ðuþðkLkk ºkýuÞ {køko Ãkh Þkºke økýíkhe fûk çkLkkðeLkuÞkºkk¤wykuLke MktÏÞk økýðk{kt ykðþu.

ytçkkS{kt ¼kËhðe ÃkqLk{ rLkr{¥kunksh Úkðk nku{økkzoÍLku ykËuþ

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

f÷ku÷Lkk Ãk÷kurzÞk{kt[kuheLkku «ÞkMk fhíkkÃkkt[ [kuh ÃkfzkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk15f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãk÷kurzÞk økk{u

ykðu÷ E÷ufxÙkuLkeÞ{ «k.÷e. ftÃkLke{kt[kuhe fhðk ºkkxfu÷k Ãkkt[ [kuh htøkunkÚkÍzÃkkE síkk Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhðk{ktykÔÞk Au. íÞkhçkkË íkk÷wfk Ãkku÷eMkuÃkkt[uÞ [kuh rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhesu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkkt¾e ËeÄk níkk.

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãk÷kurzÞk økk{u ykðu÷E÷ufxÙkuLkeÞ{ «k.÷e. ftÃkLke{ktVuçkúefuþLk þkuÃk ÃkkMkuLke fuz÷ þkuÃkLkwt çktÄþxh ô[w fhe ytËh ½qMke økÞu÷k íkMfhkuYrÃkÞk 38000Lke ®f{íkLke íkktçkkLke h0VwxLke Ãkèeyku íkÚkk Ãkkt[ Vwx ÷ktçke ÃkkEÃkkuðøkuhu Mkk{kLkLke [kuhe fhðkLkku «ÞkMkfhðk ÷køkíkk rMkõÞwhexe MkrníkykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yíkuyºku [kuhe fhðkLkku rLk»V¤ «ÞíLk fhehnu÷k hksÃkqík hkuneík hk{çkr÷®Mkøk,SíkuLÿ Mkknuçk®Mkøk, f{÷ rþðþtfh,hksLk W{kþtfh yLku MkwLke÷ ©ef]»ý ð{ko(ík{k{ hnu. Ãk÷kurzÞk) ðøkuhuLku Íççku fhe÷eÄk níkk íÞkhçkkË f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMkLku çkku÷kðe ÷E Ãkkt[uÞ [kuhLkuMkkutÃke ËeÄk níkk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkkuËk¾÷ fhe Ãkkt[uÞ [kuhLku su÷Lkk Mkr¤ÞkÃkkA¤ Lkkt¾e ËeÄk níkk.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h



þuhÚkk{kt çku çkk¤fLkk rÃkíkkyuík¤kð{kt Ãkze ykÃk½kík fÞkuo

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

16-09-2010 Mehsana

Documents

Transcript of 16-09-2010 Mehsana