1-09-2010 Mehsana

(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.30fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkh îkhk

rfMkkLkkuLku Úkíkkt yLÞkÞ MktË¼uo rfMkkLkMkt½Lkk ykËuþ {wsçk fze ¾kíku yksurfMkkLkkuuLke {¤u÷e yuf Mk¼k{kt fuLÿ yLkuhkßÞ Mkhfkh Mkk{u ÷ze ÷uðkLkku rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku Au.

yksu fzeLkk {kfuoxÞkzo{kt ÞkuòÞu÷¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ fzeLke yufònuhMk¼k{kt Mkt½Lkk ykøkuðkLkkuuyu fÌkwtníkwt fu, økwshkíkLkk 57 íkk÷wfk{ktzkfoÍkuLk{kt Mk{krðü fhu÷ Au íkuLkeMk{ÞkðrÄ Ãkqýo Úkíkkt LkkurxVkÞ fhe {wfíkeykÃkðe òuEyu. yk íkk÷wfk{kt ðesòuzkýku xÃkf ÃkØríkÚke ykÃkðk íku{s®Mk[kELke MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk íkÚkk¾uík ík÷kðze ðøkuhu 100 xfk MknkÞykÃke zkfoÍkuLk íkk÷wfkLku «kÄkLÞ ykÃke

xÃkf ÃkØrík{kt 80 xfk MknkÞ ykÃkðk{køkýe fhe níke.

ynª ÞkuòÞu÷e rfMkkLkkuLke Mk¼k{ktrðrðÄ rfMkkLk ykøkuðkLkkuyu fuLÿ yLkuhkßÞ Mkhfkh rðhwØ þkÂçËf [kçk¾kt

{kÞko níkk. Ëhr{ÞkLk fze íkk÷wfk{k{÷íkËkhLku rfMkkLkkuyu ÃkkXðu÷k yufykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ½ýeçkòh Mkr{ríkykuLkk fkìBÃÞwxh fktxkLkku

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, ;t.1-10-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.30fze íkk÷wfkLkk {kÚkkMkwh ¾kíku ykðu÷e

fMíkqhçkk yk©{ þk¤kLkk Akºkk÷Þ{ktÚke«kÚkr{f rð¼køk{kt yÇÞkMk fhíkk çkuAkºkku çkwÄðkhu ÷kÃkíkk çkLÞk níkk.Akºkk÷Þ{ktÚke fkuELku fÌkk rðLkk síkkthnu÷kt yk çkLLku çkk¤fku Ãkhík Lk ykðíkktAkºkk÷ÞLkkt Mkqºkkuyu fze Ãkku÷eMk {Úkf{ktòýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh fze íkk÷wfkLkk{kÚkkMkwh ¾kíku ykðu÷e fMíkqhçkk yk©{þk¤k{kt y{ËkðkËLkkt çku çkk¤fkuMktsÞfw{kh hksuþ¼kE Ëtíkkýe yLkuhkuþLkfw{kh hksuþ¼kE Ëtíkkýe yÇÞkMkfhíkkt níkkt. «kÚkr{f rð¼køk{kt yÇÞkMkfhíkk ð»ko 11 yLku ð»ko-9Lke ðÞLkkt ykçkÒku rðãkÚkeoyku Akºkk÷Þ{kt s hnuíkk

{kÚkkMkwh yk©{ þk¤kLkkt çkuAkºkku Akºkk÷Þ{ktÚke ÷kÃkíkk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.30fze LkSf SykEzeMke{kt ¾kã íku÷Lkwt

WíÃkkËLk fhíke yuLk.fu. «kurxLMk Lkk{LkeftÃkLke MkkÚku hksMÚkkLke xuLfh [k÷fuY.3.00 ÷k¾Lke XøkkE fhe níke. ykWÃkhktík xuLfh{ktÚke rËðu÷Lke íkuýu [kuhefhe ftÃkLke MkkÚku Auíkh®Ãkze yk[he níke.ftÃkLkeLkk yrÄfkheyu yk ½xLkk ytøku

çkkð÷w Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku rËðMkyøkkW fzeLke yuLk.fu.«kurxLMk{ktÚkerËðu÷ ¼he xuLfh hðkLkk fhkÞwt níkwt.xuLfh [k÷f MkkÚku Y.3.00 ÷k¾ rLkÞíkMÚk¤u Ãknkut[íkkt fhðk {kuf÷ðk{kt ykÔÞkníkk. xuLfhLkk [k÷fu ðknLk{ktÚke

fze{kt yuLk.fu.«kurxLMk MkkÚkuY. 3 ÷k¾Lke XøkkE VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk) rðòÃkwh íkk.30

y{ËkðkË Mkkçkh{íke LkrË{kt huíkeWÃkkzíkk ÷eÅk Äkhfku Mkk{u íktºk yu fhu÷e÷k÷ ykt¾Lku Ãkøk÷u rðòÃkwh íkk÷wfkLkeMkkçkh{íke LkrË{ktÚke huíke WÃkkzðk{kt{kuxe MktÏÞk{kt rðòÃkwh íkhV ð¤u÷k½ýk çkÄk ÷eÅk Äkhfku çkeLk yrÄ¢wíkheíku LkËe {ktÚke huíke [kuhíkk nkuðkÚkeçkw{Lku Ãkøk÷u økktÄeLkøkh MÚkeík¾ký¾LkesLke ^÷kEøk Mõðkuzu rðòÃkwhLkSfLkk MktøkÃkwhLke rMk{{kt ºkkxfeLkuykðe çku xÙfku ÅkzÃke ÃkkzeLku íku{Lkk ÷eÅkÄkhfku rðÁæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. rðòÃkwh Ãkkur÷MkyLkuøkktÄeLkøkh ¾ký¾Lkes ¾kíkkLkk MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mk{økú çkkLkkðLke{¤íke rðøkíkku {wsçk y{ËkðkË

Mkkçkh{íke LkrË{ktÚke økuhfkÞËuMkh heíkuhuíke ¼híkkt ÷eÅk Äkhfku Mkk{u íktºk yu÷k÷ykt¾ fhíkkt yk ÷eÅk ÄkhfkurðòÃkwh rðMíkkh{kt ykðu÷e Mkkçkh{íkeLkËeLkk Ãkx{kt ðÞko níkk çkeS íkhV{nuMkkýk SÕ÷k ¾ký¾Lkes rð¼køkuÃký huíkeLkk ÷eÅk ÄkhfkuLku «kuíMkknLkykÃkíkkt {kuxe MktÏÞk{kt {nuMkkýkSÕ÷k{kt ÷eÅk Äkhfku LkkuÄkÞk níkk

çkeS íkhV çkwÄðkhLkk hkusøkkuÄeLkøkhÚke ¾ký¾Lkes ¾kíkkLkk^÷kEøk MõðkuzLkk su.yuLk.çkihkøke Lkexe{u rðòÃkwh LkSfLkk MktøkÃkwhLkerMk{{kt ÷eÅk ÄkhfkuLke huíke ¼híke xÙfkuÃkh ºkkxfeLku yku[etíke íkÃkkMk fhíkkt yk÷eÅk Äkhfku çkeLk yrÄ¢wík heíku huíkeWÃkkzíkk nkuðkLkw çknkh ykðíkk íku{Lke

¾uzqíkkuLkk Ãkzíkh «&™kuLku ÷ELkuMk¼k ÞkuS ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.30{nuMkkýk{kt çkwÄðkhu Mkktsu ÃkkLkkt

Ãk¥kktÚke swøkkh h{íkk þ¾Mkku rðÁæÄfw÷ çku VrhÞkËku LkkUÄe 12 þ¾MkkuLkeÄhÃkfz fhe níke. þnuh{kt hkð¤k{trËh yLku Ãkhk ík¤kðLke Ãkk¤ WÃkhswøkkh h{íkk ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku rðÁæÄþnuh Ãkku÷eMku swøkkh ÄkhkLke f÷{kuyLkwMkkh ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk{kt Ãkhk ík¤kð LkSfykðu÷e ykuÕz f]»ý xkurfÍ rðMíkkh{ktswøkkh h{e hnu÷k Lkð þ¾MkkuLku Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷eÄk níkk.

swøkkh h{íkkt ÍzÃkkÞu÷k{nt{Ëòfeh WM{kLk¼kE,{nt{ËþheV Eçkúkne{¼kE fwhuþe,ykhe¾¾kLk yç÷wË{nt{Ë,rhÞkÍ{nt{Ë {nt{Ë¼kE,yÞwçkþ{þuh ÷wnkLke, {nt{Ëþfe÷

çkkçke, Mkwhuþ¼kE «u{[tË¼kE økktÄeyLku y÷eÞkh¾kLk çkkçke ÃkkMkuÚke çku{kuçkkE÷ Mkrník Y.4889Lke {¥kkÃkku÷eMku fçksu ÷eÄe níke. swøkkh h{íkktÍzÃkkÞu÷k yk þ¾Mkku rðÁæÄ Ãkku÷eMkuðÄw fkÞoðkne fhe níke.

çkeS íkhV, yk s Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk {nuMkkýk Ãkku÷eMku hkð÷k{trËh{kt swøkkh h{e hnu÷k ËuðeÃkqsfßÞtrík¼kE çkkçkw¼kE, ËuðeÃkqsf¼hík¼kE {Lkw¼kE yLku ËuðeÃkqsffuþk¼kE nrh¼kELku ÍzÃke ÷eÄk níkk.ÃkkLkkt-Ãk¥kktLkku swøkkh h{íkkt ÍzÃkkÞu÷kºkýuÞ þ¾Mkku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku fw÷Y.4,240Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄkuníkku. yk{, çkwÄðkhu swøkkhLke çku huzËhBÞkLk fw÷ 12 þ¾Mkku ÍzÃkkE økÞkníkk. su{kt fw÷ Y.9,129Lkku {wÆk{k÷fçksu ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.30rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk çkkufhðkzk

økk{Lkk ÞwðkLkLke s{eLk íku{Lkk s økk{LkkíkÚkk yLÞ þ¾Mkku {¤e ¾kuxku ËMíkkðusQ¼ku fhe íkÚkk çkLkkðxe Mkneyku yLkuytøkqXk fhe s{eLk nzÃk fhe níke su«fhý{kt hçkkhe y{]ík¼kEçkkçkh¼kELke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe íkuLkeÃkqAÃkhA fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuMxuBÃk ðuLzh h{uþ¼kE Mke.Ãkxu÷LkkfnuðkÚke {U Mkkûke{kt Mkne fhe níke. suðkík Ãkku÷eMkLkk æÞkLku ykððkÚke MxuBÃkðuLzhLku ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz Úkþu íkuðwt {kLkeLkurðMkLkøkh fkuxo{ktÚke ykøkkuíkhk ò{eLk{u¤ÔÞk níkk su{kt Mk{ÞMkh nksh Lk ÚkíkktÃkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt {kuf÷eykÃke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. su çkkçkíkLkk ynuðk÷ MktËuþ{kt«rMkØ Úkíkkt ykrMkMxLx f÷uõxh rË÷eÃk

hkýkyu Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Äheníke su{kt çkkufhðkzkLkk yrïLk¼kE{Vík÷k÷u fhu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt MxuBÃkWÃkh ðu[ký {kxuLkku ÃkhðkLkku ÄhkðíkktÃkxu÷ h{uþ¼kE [íkwh¼kELkku ÃkhðkLkkuMÚkrøkík fhðkLkku nwf{ ykrMkMxLxf÷uõxhu fhe {k{÷íkËkh rMkrØ Ãkxu÷íkhV {kuf÷e ykÃkíkkt MxuBÃk ðuLzhLkwt÷kÞMkLMk fçksu ÷E íkuLke ÃkkMkuÚke YrÃkÞkyuf nòhLke y÷øk-y÷øk hf{Lkk MxuBÃkfçksu ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh çkkufhðkzkLkkÃkxu÷ yrïLk¼kE {Vík÷k÷Lkeðze÷kuÃkkŠsík s{eLk økk{Lke Mke{{kt MkðuoLkt.241/3 ykðu÷e Au su{kt yrïLk¼kEð»kkuoÚke y{ËkðkË hnuíkk nkuðkÚke økk{Lkks Ãkxu÷ ßÞtrík¼kE íku{s ßÞtrík¼kEøkku®ðË¼kE íkÚkk Ãkxu÷ [íkwh¼kE

òuEíkk¼kE hnu.fwðkMkýk yLku hçkkhey{]ík¼kE çkkçkh¼kEhnu.Úkw{Úk÷Lkkykuyu {¤e ¾kuxk Lkk{Äkhý fhe yuf {kºk ykŠÚkf ÷k¼ ÷uðkLkknuíkwÚke ¾kuxk ËMíkkðus Q¼k fhe çkLkkðxeMkneyku yLku ytøkqXk fhe s{eLkLkkuËMíkkðus çkLkkðe Mkçk hrsMxkh f[uhe,rðMkLkøkh ¾kíku LkkUÄkðu÷ íkÚkk økúk{Ãkt[kÞík f[uhe{kt ík÷kxe ÃkkMkuøkuhfkÞËuMkh LkkUÄ fhkðe s{eLk Ãk[kðeÃkkze níke su yrïLk¼kELkk æÞkLk{ktykðíkk íkuykuyu rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkuVheÞkË LkkUÄkðe níke su{kt hçkkhey{]ík¼kE çkkçkh¼kELke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe ÃkqAÃkhA{kt rðMkLkøkhLkk MxuBÃk ðuLzhh{uþ¼kE [íkwh¼kELkk íÞkt WÃkhkuõíks{eLkLkku ËMíkkðus çkLkkÔÞku níkku íÞkhuhçkkhe y{]ík¼kE çkkçkh¼kELku

rðMkLkøkhLkk MxuBÃk ðuLzhLkkuÃkhðkLkku hË fhðk{kt ykÔÞku

[kuhe økktÄeLkøkhLke ^÷k#øk Mfðkuzo ºkkxfíkk VVzkxfw÷ YrÃkÞk 9,129Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku

{nuMkkýk þnuh{ktÚke 12swøkkrhÞk ÍzÃkkE økÞk

yktøkýðkze yLku «k.þk¤kykuLkuY. 4.20 fhkuzLkk ¾[uo ðøko¾tz(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.30

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Mkðo rþûkkyr¼ÞkLk ytíkøkoík yktøkýðkze íku{s«kÚkr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkktçkk¤fkuLku MkwrðÄk {¤e hnu íku nuíkwÚkeMkhfkh îkhk Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkkEsLkuhkuLkk MkðuoLkk ykÄkhu Y.4.20fhkuzLkk ¾[uo 105 «kÚkr{f þk¤kyku{kt¾qxíkkt ðøko¾tzku W¼k fhðkLke fðkÞíknkÚk ÄhkE Au.

«kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkrsÕ÷k{kt Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{ktyÇÞkMk fhíkkt nòhku çkk¤fkuLku MkwrðÄk

Mk¼h rþûký {¤e hnu íku nuíkwÚke ík{k{þk¤kyku{kt ¾qxíkkt ðøko¾tz W¼k fhðk{kxu Mkhfkh ðøko¾tz ËeX ytËksu Y.4

÷k¾Lke økúkLx Vk¤ðu Au.rsÕ÷k{kt økík ð»ko 2009-10

Ëhr{ÞkLk 39 þk¤kyku{kt ¼kutÞík¤eÞu

íku{s 26 WÃk÷k {ts÷u {¤e fw÷ 65Lkðk ðøko¾tzku W¼k fhkÞk níkk. ßÞkhu[k÷w ð»ko 2010-11{kt Mkðo rþûkkyr¼ÞkLkLkk 11 sux÷k EsLkuhkuyuŸÍk íkk÷wfkLku çkkË fhíkkt çku[hkSíkk÷wfk{kt 2, fze íkk÷wfk{kt 19, ¾uhk÷wíkk÷wfk{kt 14, {nuMkkýk íkk÷wfk{kt 26,Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt 5, ðzLkøkhíkk÷wfk{kt 11, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 18íku{s rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 10 {¤e fw÷105 LkrðLk ðøko¾tzku çkLkkððk {kxuMkhfkh{kt Ëh¾kMík fhe níke.

ykLktËku {nuMkkýk rsÕ÷kLke 105 þk¤kyku{kt yk MkwrðÄk Q¼e fhkþu

16 þk¤kyku{kt søÞkLke Mk{MÞk Lkze{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k{kt «kÚkr{f rð¼køk{kt Äku-8Lkku Mk{kðuþÚkíkkt LkrðLk ðøko¾tzku W¼k fhðk {kxu rsÕ÷k Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk îkhkfðkÞík nkÚk ÄhkE níke. Ãkhtíkw rsÕ÷kLkk çku[hkS íkk÷wfkLke 1, fzeíkk÷wfkLke 2, ¾uhk÷w íkk÷wfkLke 1, {nuMkkýk íkk÷wfkLke 3, Mkík÷kMkýkíkk÷wfkLke 5, ðzLkøkh íkk÷wfkLke 2 íku{s rðMkLkøkh íkk÷wfkLke 2 {¤efw÷ 16 «k.þk¤kyku{kt søÞkLkk y¼kðu LkrðLk ðøko¾tzku çkLkkððkLkefk{økehe yxðkE Ãkze níke. òu fu, rsÕ÷k «kusuõx f[uheyu WÃkhkuõíkík{k{ þk¤kyku{kt LkrðLk ðøko¾tzku íkiÞkh fhðk {kxu søÞk Vk¤ððkíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheykuLku Ãkºkku ÃkkXÔÞk níkk.

fkÞoðkne økuhherík çkË÷ f÷uõxhu fkÞoðkne fhíkkt VVzkx

rðòÃkwh ¾kíku økuhfkÞËu huíke¼hu÷e çku xÙfku ÍzÃkkE økE

rðhkuÄ ¾uzqík rðhkuÄe LkeríkLkku rðhkuÄ fhe hku»k Xk÷ÔÞku

ŸÍk Lkðk ½hku{ktyuf ÞwðkLku øk¤uVktMkku ¾kíkkt {kuík

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk,íkk.30ŸÍk ¾kíku Lkðk ½hku{kt

hnuíkk yuf ÞwðkLku fkuE yøkBÞfkhýMkh MkðkhLkk Mk{ÞuÃkkuíkkLkk ½hLke Aík{kt ÷ku¾tzLkeMkkÚku ðkÞhLke Ëkuhe çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhenkuðkLkku çkLkkð çkLku÷ Au.{]íkfLkwt Lkk{ þi÷u»kfw{kh WVuoÄeY Sðhk{ËkMk Ãkxu÷W.ð.hÃk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuŸÍk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økúÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[esðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMku ykytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yÞkuæÞk fuMkLkk [wfkËkÚkeW¥kh økwshkík{kt n»kkuoÕ÷kMk

{nuMkkýk, y{ËkðkË,íkk.30Mk{økú Ëuþ suLke W¥kusLkkÃkqðof hkn

òuíkku níkku íku yÞkuæÞkLkk çknw[Š[íkfuMkLkku [wfkËku yksu çkÃkkuhu 3-30 çkkËònuh Úkíkkt W¥khøkwshkíkLkk Mk{økú rnLËwMk{ks{kt n»ko yLku ¾wþeLkk {kuòyku VheðéÞk níkk, fu{ fu nk÷Lkk rððkrËíkøkýkðkÞu÷k su MÚkkLku ©e hk{÷Õ÷kLke{qŠíkyku rçkhks{kLk Au, yu MÚkkLkuhk{sL{¼qr{ økýkðe rnLËwykuLke{kr÷feLke nkuðkLkku Ëkðku fkuxuo {kLÞhkÏÞku Au,WÃkhktík rLk{kuoune y¾kzkLkuÃký hk{÷Õ÷kLkk MÚkkLkLke çkkswLkesøÞkLkk nfËkh økýkðkÞk Au, ßÞkhuMkwLLke ðfV çkkuzou hk{÷Õ÷kLkk MÚkkLk {kxufhu÷e {køkýe fkuuxuo Lkfkhe fkZíkk, Ëuþ{ktðMkíkk 80 fhkuzÚke ðÄw rnLËwykuLkkykhkæÞ Ëuð ©e hk{[tÿSLkksL{¼qr{Lkk MÚkkLkLkku rnLËwykuLkkËkðkLku,{køkýeLku Ë÷e÷Lku fkuxuoyiríknkrMkf, ÃkwhkíkíðeÞ ÃkwhkðkLku

ykÄkhu økúkÌk hk¾íkk, nðu hk{sL{¼qr{MÚkkLk Ãkh s hk{{trËh {kxuLke fhkuzkurnLËwykuLke ÷køkýe Mkkfkh ÚkE þfþu.òu fu nk÷ 3 {rnLkk ÞÚkkðík ÂMÚkríkò¤ðe hk¾ðkLke nkuðkÚke LkkhksÃkûkfkhLku ykøk¤Lke fkÞoðkneLke íkf{¤þu. rnLËwðkËe MktøkXLkku yLku ¼ksÃkuyk [wfkËkLkk WÃk÷ûÞ{kt Vxkfzk Vkuze fu{eXkE ðnut[e fu Mk¼k Mkh½Mk fkZðk Ãkh

{LkkE Vh{kðe, MktÞ{ ò¤ððk yÃke÷fhe nkuðkÚke ònuh{kt ÷kufku n»kkuoÕ÷kMk«ËŠþík fhðkLkwt xk¤e hÌkk Au, Ãký¾wþeLkku {knku÷ MÃküÃkýu òuE þfkÞ fuMk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk W.økw.{kt ík{k{rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMku [ktÃkíkku çktËkuçkMíkò¤ÔÞku nkuðkÚke õÞktÞ fkuEyrLkåALkeÞ ½xLkk çkLkðk Ãkk{eLknkuíke.

Ënuþík x¤e, fkuE Wøkú «íÞk½kík Lknª

[wfkËku hk{sL{¼qr{ ytøkuLkku Ëkðku fkuxuo økúkÌk hkÏÞku

{nuMkkýkLkk ðíkLke yLku økwshkíkÃkuxÙkur÷Þ{ rz÷Mko yuMkku.Lkk «{w¾rfhý¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fuðze yËk÷íkLkk yk [wfkËkÚkeËuþLke y¾trzíkíkk {sçkqík çkLkþuyLku ykðLkkh MkËeyku MkwÄe fku{MkËT¼kðLke «uhýk ykðþu.yÞkuæÞkLkku rððkË nðu ¼qíkfk¤çkLke sþu ¼khík{kt yk çkÒku fku{Mkn[kh yLku ¼kE[khkÚke hnu íkkus ËuþLkku rðfkMk ÚkE þfu íku{ Au.

þhË¼kE þkn, ðrhcÄkhkþk†eLkk sýkÔÞk {wsçkMkkiÚke ÷ktçkk rððkË{kt yÕnkçkkËnkEfkuxuo ykÃku÷ku [wfkËku yríkþÞÞkuøÞ Au. «Úk{ ÿrüyu yk[wfkËku Mktíkku»kfkhf Au yLkuËuþLkk çkkiÂæÄf íku{s ÄkŠ{fLkkøkrhfkuLke #íkuòheLkku ytíkykÔÞku Au. yk [wfkËkLku fkhýurnLËw yLku {wÂM÷{ku ðå[uyMktíkku»kLkwt fkuE fkhý Lknª hnu.

[wfkËku ÌËÞMÃkþeoyLku yufíkk «uhf Au{nuMkkýk MkðkuoËÞ fku.ykuÃkhurxð çkuLfLkk Ãkqðo{uLkush yççkkMk¼kE þu¾uyÞkuæÞk rððkË MktË¼uo ykðu÷k[wfkËkLku ÌËÞMÃkþeo yLkuyufíkk «uhf økýkÔÞku níkku.yk{ sLkíkkLke ÷køkýeykuLkkuÃkz½ku Ãkzíkk yk [wfkËkLkuðÄkðe ÷uðk yÃke÷ fhe níke.yÞkuæÞk rððkË nðurððkË s hÌkku LkÚke{nuMkkýkLkkt rþûkýfkh yLkuMk{ks Mkurðfk ykÞþkçkuLkÃkxu÷u yÞkuæÞk rððkË{ktyÕnkçkkË ðze yËk÷íkLkku[wfkËku RríknkMkLku yLkwYÃkøkýkÔÞku Au. r{÷fíkLkkrððkË{kt ºkýuÞ ËkðuËkhkuLkuLÞkÞ {éÞku Au yLku nðu ykrððkË Wfu÷kE síkkt rððkËLkwtfkuE fkhý hÌkwt LkÚke.

ÃkLkkðzkLkk ¾uík{sqh Ãkrhðkh WÃkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt

ðkºkf LkËe{kt zqçke síkk [khLkkt {kuík(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, çkkÞz, {k÷Ãkwh, {kuzkMkk, íkk.30

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ÃkLkkðzk økk{ LkSf yksu çkÃkkuhu çkkhuf ðkøÞkLkkMkw{khu ðkºkf LkËe{kt Lnkðk Ãkzu÷ [kh íkÁý-íkÁýeLkk {kuík LkeÃksðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú

ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. íku{Lke MkkÚku økÞu÷ ËMk ð»koLke çkk¤feyu Ëkuzíkk økk{{kt sE½xLkk ytøku òý fhíkkt ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çk[kð fk{økehe þY fhe níke. Ãkhtíkw [khuÞLkk«kýÃkt¾uÁ Wze økÞk níkk.

çku Mkøkk¼kELku çk[kððk LkËe{kt Ãkzu÷ yuf íkhwý Lku íkhwýe Ãký zqçke økÞkfhwýktríkfk{k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ÃkLkkðzk økk{

¾kíku h{uþ¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷Lkk¾uíkh{kt ËknkuË SÕ÷kLkk VíkuÃkwhíkk÷wfkLkk zwtøkh økk{Lkk ÔÞrfíkyku ¾uíke-fk{ yÚkuo ykÔÞk níkk. su ¾uíkefk{Mkrník Aqxf {sqhe Ãký fhíkk níkk.¾uík{sqhe yÚkuo ykðu÷ ÃkheðkhkuLkkÔnk÷MkkuÞk çkk¤fku yksu çkÃkkuhu fk¤Lkkufku¤eÞku çkLke síkk {kík{Lkwt ðkíkkðhýAðkÞw níkw. LkËe{kt zqçke síkk çkk¤fkuLkkfYý {kuík LkeÃksðkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku«Mkhe síkkt ÃkLkkðzk økk{ MkrníkÃktÚkf{kt [f[kh {[e økE níke. {k÷ÃkwhÃke.yuMk.ykE. yu.fu.ðk¤kLkku yk fYý

½xLkk MktË¼uo MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwníkw fu, yksu çkÃkkuhu çkkhuf ðkøÞkLkk

Mkw{khu nhuþ¼kE {økLk¼kE Ãkkh½e(W.ð.1Ãk), nMk{w¾¼kE {økLk¼kE

Ãkkh½e (W.ð.1h) ÃkLkkðzk økk{LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke ðkºkf LkËe{kt

Lnkðk Ãkzâk níkk. Ãkkýe Wtzw nkuðkLkufkhýu çktLku rfþkuhku zqçkðk {ktzíkk MkkÚkuykðu÷ rLk÷uþ¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkh½e(W.ð.14) yLku økeíkkçkuLk f÷k¼kEÃkkh½e (W.ð.18) çktLku sýkLku zqçkíkkçk[kðe ÷uðk LkËe{kt fqËe Ãkzâk níkk.Ãkhtíkw íku çktLku sýk Ãký zqçkðk {ktzâkníkk. [khuÞ sýkLku zqçkíkk òuE rfLkkhuW¼e hnu÷ ËMkuf ð»koLke çkk¤fe hzíkehzíke ÃkLkkðzk økk{{kt økE níke yLku[khuÞ sýk LkËe{kt zqçke hÌkkLke òýfhíkkt çkk¤fkuLkk rÃkíkk Mkrník økk{{ktÚke÷kufku Ãký LkËe rfLkkhk ¼ýe Ëkuzâk níkk.

{{nnuuMMkkkkýýkk :: yÞkuæÞk{kt hk{{trËh yLku çkkçkhe {ÂMsËLkk rððkË{ktyÕnkçkkË nkEfkuxuo yksu ykÃku÷k [wfkËkLku Mkkðorºkf ykðfkh {éÞku AuyLku {nuMkkýk rsÕ÷kLkk rnLËw yLku {wÂM÷{kuyu LÞkrÞf VUMk÷kLkuíkhVuý{kt «íÞk½kík ykÃÞk Au. çkeS íkhV, yk [wfkËkLku Ãkøk÷uMkuðkÞu÷e Ënuþík Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkE Au íku{ Aíkkt {nuMkkýk rsÕ÷kÃkku÷eMku MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt [ktÃkíkku çktËkuçkMík ò¤ðe hkÏÞku Au. yÞkuæÞk rððkËLkku MkkiÚke {kuxku VUMk÷ku Mkkt¼¤ðk {kxu ÷kufku ÃkkuíkkLkk xeðeMkux Mkk{u økkuXðkE økÞk níkk yLku ËkÞfkyku sqLkk çknw[Š[ík rððkËLkk[wfkËkLku Mkkt¼¤ðk {kxu #íkuòhe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y¾tz hk»xÙ {kxu«uhýkYÃk Au [wfkËku

fku{e MkËT¼kð yLkuyufíkkLku ykt[ Lknª

Mkkçkh{íke LkËe{ktÚke huíke fkZðkLke ÷eÍ ykÃkkÞk çkkË Ãký ík{k{ ÷eÅkÄkhfku îkhk huíkeLke [kuhe yLku økýw ¼Äw Ãkku÷{Ãkku÷ [÷kðkíkwtnkuðkLkw[[koÞ Au su{ fu su Mkðou Lktçkh{ktÚke huíke WÃkkzðkLke ÷eÍ ykÃkðk{kt Lkykðe nkuÞ yuðk Mkðuo Lktçkh{ktÚke huíkeLke [kuhe fhkÞ Au íÞkh çkkËyuf xÙf{kt ËMk xLk huíkeLke Ãkh{eþLk yLku hkuÞÕxe ¼Þko çkkË ÃktËhxLk sux÷e ykuðh ÷kuz xÙf ¼he Ãkkt[ xLk huíkeLke [kuhe fhkÞAu.

huíkeLke [kuhe fuðe heíku ÚkkÞ Auy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h



Vkuxku k yrLk÷ Xkfh

ÃkwhMfkh rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞku{nuMkkýk : ©e hk{ Mkuðk Mkr{rík,{nuMkkýk îkhk MkkðosrLkfrðrðÄ÷ûke rðãk÷Þ{kt íkusMðeAkºk ÃkwhMfkh rðíkhý Mk{kht¼ÞkuòÞku níkku. Äku.10-12Lke çkkuzoÃkheûkk{kt íkÚkk økúußÞwyux, ÃkkuMxøkúußÞwyux fûkkyu rðrðÄ VufÕxeLkkÃkkuíkkLke MktMÚkk{kt «Úk{ ykðu÷ 70

rðãkÚkeoykuLku WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkk nMíku ÃkwhMfkh rðíkhý fhe MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk. Mk{kht¼Lkk «{w¾MÚkkLku LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ yLku ykuÚkkuo. MksoLkzko.S.fu.Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÷u¾f Ãkh{kLktË økktÄeyu {wÏÞ ðõíkk íkhefurðãkÚkeoykuLku «uhýkMÃkË WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuyu ÃkýÃkkuíkkLkk «rík¼kð ÔÞõík fÞko níkk. ©e hk{ Mkuðk Mkr{ríkLkk «{w¾ fuþw¼kE fu.Ãkxu÷urðãkÚkeoykuLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk søkËeþ¼kE {fðkýk íkÚkkçkkçkw¼kE Ãke.Ãkxu÷u fÞwO níkwt.ŸÍk ¾kíku rMkrð÷ rzVLMk íkk÷e{ fuBÃk ÞkuòÞku

ŸÍk : ©e Mðkr{LkkhkÞý MkðkuoËÞxÙMx ŸÍkLkk {køkoËþoLk nuX¤ ŸÍk¾kíku Mkeðe÷ zeVLMkLke çku rËðMkeÞíkk÷e{ fuBÃkLkwt ykÞkusLk ©eçktMkeÄh «kÚkr{f rðãkrðnkh{ktfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkeðe÷zeVLMkLke zeðeÍLk ykurVMk ŸÍk¾kíku çkLku Au suLkk {kæÞ{Úke

yksLke ÞwðkÃkuZe ÔÞMkLk {wõík çkLke Mkk[e ËkuhðýeÚke Mk{ks íkÚkk ËuþLke Mkuðk fhðkLke¼kðLkk òøku yk fuBÃkLkku nuíkwt Au. yk fuBÃk{kt 40 íkk÷e{kÚkeoykuyu Mk{ks,økk{ yLkuËuþLke fwËhíke yLku {kLkðMkSoík ykVíkku{kt ðÄw{kt ðÄw LkkøkrhfkuLku {ËËYÃk fuðe heíkuÚkkÞ íkuLkwt MktÃkqýo {køkoËþoLk ykÃku÷ Au.

MkkðosrLkf rðãk÷ÞLkwt økkihð{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf rðrðÄ÷ûke rðãk÷Þ, {nuMkkýkLke rðãkŠÚkLke {kuËe {u½kþi÷u»kfw{khu fkhrfËeo Mkókn WsðýeLkk ¼køkYÃku {nuMkkýk íkk÷wfkLke ðõík]íð MÃkÄko{kt«Úk{ Lktçkh «kó fÞkuo níkku. MkktEr¢»Lkk nkExuf nkuÂMÃkx÷ ykÞkuSík Mkuð Ä nkxo ytíkøkoíkr[ºk MÃkÄko{kt þk¤kLke rðãkŠÚkLke Ähíke h{uþ¼kE [kiÄheyu «Úk{ Lktçkhu íkÚkk r{¥k÷h½wðeh®Mkn Ík÷kyu ºkeòu Lktçkh {u¤ÔÞku níkku.þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku{nuMkkýk : fzeLke ©e{íke f{¤kçkuLk y{]ík÷k÷ Ãkxu÷ rþðnhe MkufLzhe yuLznk.MkufLzhe E®ø÷þ r{zeÞ{ Mfq÷{kt ðLÞSðLk Mkthûký yLku støk÷ íku{s Ãkk÷íkwÃkþwyku rðþu {krníkøkkh fhðk {kxu fktfheÞk, {kA÷e½h, rºk{trËh íku{s çkk÷kS{trËhLke {w÷kfkíkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 180 sux÷kt rðãkÚkeoykuyu¼køk ÷E rðrðÄ Ãkþwyku íku{s ÃkûkeykuLke rLknk¤e ykLktË {kÛÞku níkku.fze ¾kíku ðuþ¼q»kk «ËþoLk ÞkuòÞwt{nuMkkýk : fzeLke økku{íkeçkuLk hk{¼kE Ãkxu÷ rfLzh økkzoLk (r«-«kÞ{he rð¼køk) îkhkðuþ¼q»kk «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. çkk¤fkuyuzkpõxh, rþûkf, økkuðk¤, çkk¤nLkw{kLk, f]»ý, þtfh, MkkuLkÃkhe, MkirLkf, þkf¼kSðk¤e,MkktEçkkçkk, økýuþS, ÍktMkeLke hkýe, hkò ©ehk{, òufh, Mke.ykE.ze., hçkkhe, hkÄk,Vwøøkkðk¤ku, {ehktçkkE, LkkhË{wrLk ðøkuhu ÃkkºkkuLkk ðuþ Äkhý fÞko níkk.ŸÍk{kt ç÷zøkúqÃk yLku {urzf÷ [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞkuŸÍk : ÷kÞLMk õ÷çk ŸÍk íkÚkk ÷kÞkuLkuMk õ÷çk ŸÍk îkhk rððufkLktË «k.þk¤kLkk AkºkkuLkwt{uzef÷ [ufyÃk yLku ç÷z økú]Ãk [ufyÃk fhkÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt 400 Akºkkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. ©e çke.Ãke.çkúñ¼è ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ŸÍk{kt EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkk. yLku÷kÞLMk õ÷çk ŸÍkLkk MknÞkuøkÚke Úku÷uMkur{Þk [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt «Úk{çke.yu,çke.fku{Lkk fw÷ 310 sux÷k rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku [ufyÃk fhkÔÞku níkku.©e çktMkeÄh «k.rðãkrðnkh{kt rþûkfrËLkLke WsðýeŸÍk : ŸÍk ¾kíku ©e çktMkeÄh «kÚkr{f rðãkrðnkh{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. su{kt þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk Äku.3 Úke 7 Lkk çkk¤fkuyu rþûkf çkLke Äku.1Úke 7 Lkk ðøkkuo{kt rþûkýfkÞo fÞwO níkwt. rþûkf íkhefu ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLku «Vw÷¼kEÃkxu÷ íkhVÚke þk¤kLkk ík{k{ çkk¤fkuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{srþûkf íkhefu fkÞo fhLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník ELkk{ yÃkkÞk níkk.

yLkuf çkkEf [kuhe fhLkkhheZku ykhkuÃke ÍzÃkkE økÞku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.30

çkkEf[kuhe, [uELk MLku®[øk MkrníkËkuZ zÍLk sux÷k økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷kheZk ykhkuÃkeLku {nuMkkýk MÚkkrLkf¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke ÷eÄku níkku.ÍzÃkkÞu÷k fwÏÞkík ykhkuÃke ÃkkMkuÚke{nuMkkýk Ãkku÷eMku A çkkEf fçksu ÷eÄktníkkt. yk ykhkuÃke fze Ãkku÷eMkLkenË{kt [uELk MLku®[økLkk çku Mkrník ºkýøkwLkkyku{kt ðkuLxuz níkku. yk ykhkuÃkeLkkufçkòu {u¤ðe fze Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh{nuMkkýk yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLkkÃkeykE ykh.yuMk.Ãkxu÷LkuðknLk[kuheykuLkk økwLkkykuLkku ¼uËWfu÷ðk Ãkku÷eMk yrÄûkfykh.su.Mkðkýeyu Mkw[Lkk ykÃkíkktçkwÄðkhu Mkktsu MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[LkkËeíkw¼k Mkku÷tfe, Íneh¾kLk, ÃkhçkíkSyLku h{uþSLke xwfzeyu ðku[ økkuXðeníke. yk ËhBÞkLk {q¤ òuxkýkLkku yLkunk÷{kt MkkýtË{kt Lk¤ Mkhkuðh hkuz WÃkh

hnuíkku [kðzk yr{ík®Mkn WVuo ÷k÷ku¼e¾w®Mkn ÃkMkkh Úkíkkt íkuLke ÃkwAÃkhAfhðk{kt ykðe níke.

yxfkÞík çkkË ðÄw ÃkqAíkkAfhðk{kt ykðíkkt íkuýu yuf zÍLk sux÷køkwLkk fçkqÕÞk níkk. {nuMkkýk Ãkku÷eMkuyr{ík®Mkn [kðzk ÃkkMkuÚke [kuheLkkt AçkkEf fçksu ÷eÄkt níkkt. yk yøkkWykhkuÃkeyu [kuhu÷k ykX çkkEfrðh{økk{ Ãkku÷eMkLke nË{kt ðuåÞktníkkt. yk WÃkhktík yk ykhkuÃkeMkuxu÷kEx, f÷ku÷ Mkexe yLku {kýMkkÃkku÷eMkLke nË{kt çkkEf [kuÞkO níkkt.

ðÄw{kt, ykhkuÃke yr{ík®Mkn [kðzkfze Ãkku÷eMkLke nË{kt [uELk MLku®[økLkkçku íku{s yuf ËwfkLk Mk¤økkððkLkkøkwLkk{kt ðkuLxuz níkku. WÃkhkuõík fuMkLkeðÄw íkÃkkMk {kxu fze Ãkku÷eMku yk heZkykhkuÃkeLkku fçkòu {u¤ÔÞku Au yLku ðÄwÃkqAíkkA nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktçkkEf [kuhe MktçktÄu nsw Ãký yLkufrðøkíkku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykðuíkuðe Mkt¼kðLkk Au.

CMYK {nuMkkýk - 2

FRIDAY, 1 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Happy Birthday{{ttÚÚkkLLkk MMkkwwííkkhheeÞÞkkÃkÃÃkk : hksuþ¼kE{B{e : {eLkkçkuLksL{ íkk. 1-10-2005{nuMkkýk

MMkkkkûûkkee [[kkiiÄÄhheeÃkÃÃkk : sþw¼kE{B{e : Mkwhu¾kçkuLksL{ íkk. 1-10-2009çkkMkýk

YYÿÿ øøkkkkiiMMððkk{{eeÃkÃÃkk : n»koËÃkwhe{B{e : ð»kkoçkuLksL{ íkk.1-10-2008hktÄuò,økktÄeLkøkh

rûkÃík Mk{k[khMkt

íkk.29-09-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.Xkfkuh ðkneçkuLk nswhS, 100 ð»ko, {w.¾xkMkýk, íkk.ðzLkøkhMð.Xkfkuh þtfhS ykíkkS, 85 ð»ko, {w.òuxkýk, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkxu÷ ytçkkçkuLk ytçkk÷k÷, 90 ð»ko, {w.{÷kÞ, íkk.rðòÃkwhMð.[kinký íkw÷Mkeçkk nehk÷k÷S, 98 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.{fðkýk ðMíkk¼kE nu{ku¤¼kE, 70 ð»ko, {w.hzfk, íkk.ðkðMð.Xkfkuh yufkS {kunLkS, 75 ð»ko, {w.yçkçkwðk, íkk.ÃkkxýMð.ËhS MkswçkuLk YÃkMke¼kE, 80 ð»ko, {w.y{ËkðkË, íkk.y{ËkðkËMð.Ãkxu÷ hkÞ[tË¼kE òuEíkkhk{, 55 ð»ko, {w.[tLÿkðíke, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Xkfkuh {ÄeçkuLk «¼wËkMk, 17 ð»ko, {w.ÃkeÃk¤s, íkk.økktÄeLkøkhMð.hkð÷ fkufe÷kçkuLk çk[w¼kE, 66 ð»ko, {w.økkuhkË, íkk.{nuMkkýk

Mð.¼hðkz ËuðeçkuLk økkuf¤¼kE, 57 ð»ko, {w.Lkuºkk{÷e, íkk.EzhMð.Ãkxu÷ hrík¼kE ytçkk÷k÷, 45 ð»ko, {w.WÃkuhk, íkk.ŸÍkMð.[kiÄhe ðkheçkuLk ¼økðkLk¼kE, 65 ð»ko, {w.¾tzkuMký, íkk.rðMkLkøkhMð.Xkfkuh SðýS nehkS, 75 ð»ko, {w.¼kLzw, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ Eïh÷k÷, 95 ð»ko, {w.òuhýtøk, íkk.{nuMkkýkMð.[kiÄhe {kuøkeçkuLk ¼u{S¼kE, 75 ð»ko, {w.htøkkfwE, íkk.rðMkLkøkhMð.Xkfkuh ðõíkwS {kuríkS, 54 ð»ko, {w.zuh, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ çkkçkw¼kE {ýe÷k÷, 62 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.hçkkhe òuhk¼kE fkuðk¼kE, 90 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkxu÷ hk{çkkE ¾kurzËkMk, 81 ð»ko, {w.ðk÷{, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ þi÷u»k¼kE Sðhk{¼kE, 25 ð»ko, {w.QtÍk, íkk.ŸÍkMð.{uðkzk þkLíkkçkuLk hk{[tËËkMk, 87 ð»ko, {w.ÃkMkðkË¤, íkk.ðzøkk{

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.30-09-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

«k. þk¤kLkk ºký ÷k¾ rþûkfkuLkurð»kÞ MkßsíkkÚke íkk÷e{ yÃkkþu

økktÄeLkøkh, íkk.30

hkßÞLke Mkhfkhe, ¾kLkøke yLkuøkúkLxuz «kÚkr{f þk¤kyku yLku yk©{þk¤kykuLkk ytËksu ºký ÷k¾ rþûkfkuLkurð»kÞ MkßsíkkLke íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðþu. yk íkk÷e{{kt ðkt[Lk, ÷u¾Lk,¼k»kk Mkßsíkk WÃkhktík hkEx xwyußÞwfuþLkLke MkrníkLkk rð»kÞkuLkuíkk÷e{{kt ykðhe ÷uðkÞk Au. yk íkk÷e{ykøkk{e íkk. 25{eÚke 29{eykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk f÷Mxhku{ktÞkusðk{kt ykðþu. òufu f÷Mxh fûkkLkkíks¿kkuLku MkeykhS fûkkLke íkk÷e{ykøkk{e íkk. 1÷e ykuõxkuçkhLkk hkus

zkÞx îkhk Þkusðk{kt ykðþu.Mkðorþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík

«kÚkr{f þk¤kykuLkw t þiûkrýfMíkhMkwÄkhðkLke MkkÚku MkkÚku rð»kÞðkhLkeík÷MÃkþeo òýfkhe {kxu rð»kÞ Mkßsíkkíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. yk íkk÷e{ð»ko{kt çku ð¾ík Þkusðk{kt ykðu Au. su{ktWLkk¤k ðufuþLk yLku rËðk¤e ðufuþLkÃknu÷kt Þkusðk{kt ykðu Au. [k÷w ð»ko«kÚkr{f þk¤k{kt Äku-8Lkku Mk{kðuþÚkðkÚke íkuLkk ík{k{ rð»kÞku yLku íkuLkkrþûkfkuLku Ãký íkk÷e{{kt ykðhe ÷uðkÞyuðe þõÞíkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk íkk÷e{{kt

Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku WÃkhktík¾kLkøke, økúkLxuz yLku yk©{ þk¤kLkkrþûkfkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðu Au. suÚkeytËksu ºký ÷k¾ rþûkfkuLku ykøkk{e íkk.25{eÚke 29{e ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLkíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. [k÷w ð»koLkeíkk÷e{{kt økwýkuíMkðLku æÞkLk{kt hk¾eLkuðkt[Lk, ÷u¾Lk ÃkØríkyku ytøku Äku-1 Úke4 rþûkfkuLku yLku ðkt[Lk, ÷u¾Lk, økýLkytøkuLke Äku-3 Úke 8Lkk rþûkfkuLku íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðþu.

yk íkk÷e{{kt rþûkfkuLku hkEx xwyußÞwfuþLkLke òýfkhe yLku Mk{sýíkÚkk çkk¤ rþûkk rLk{qo÷Lk yLku Mk{ks

½zíkh Äku-1 Úke 7 ík{k{ rþûkfkuLkurð»kÞLkk {kuzâw÷ ykÃkðk{kt ykðþu.su{kt þk¤k íkíÃkhíkk fkÞo¢{, «ð]r¥kfuLÿeÞ rþûký, økrýík, rð¿kkLk yLkuxufLkku÷kuS, ytøkúuS yLku ¼k»kk Mkßsíkkrð»kÞLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. ykíkk÷e{{kt ¼køk÷uLkkh ík{k{ rþûkfkuyu{kuzâw÷ku MkkÚku ÷kðeLku íkk÷e{ ytøkuLkeykLkwMktrøkf LkkUÄ fhðkLke hnuþu. ykíkk÷e{ {kºkLku {kºk Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kLkk rþûkfkuLke MkkÚku MkkÚku ¾kLkøkeøkúkLxuz yLku yk©{ þk¤kLkk rþûkfku{kxu nkuðkÚke íku{ýu Ãký yk íkk÷e{{ktVhrsÞkík nkshe ykÃkðkLke hnuþu.

rþûký Mkhfkhe, økúkLxuz, ¾kLkøke, yk©{ þk¤kykuLkk rþûkfkuLkku Mk{kðuþ

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt síkeykýtËLke ÷ßò økkiMðk{e

(Mkt.LÞq.Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 30ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkkt[ nòhLke ðMíke

Ähkðíkk LkkLkfzk ®sxkuzeÞk økk{LkeMkk{kLÞ yLku {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkh{ktsL{u÷ yLku nk÷{kt {kMxh ykuV Ãkç÷efyuz{eLkeMxÙuþLk{kt yÇÞkMk fhíkerÃkíkkLkk Ãkøk÷u çkk¤ÃkýÚke s hkÞV÷þwxªøkLkku þku¾ Ähkðíke ÷ßò økkiMðk{eyksu Mk{økú økwshkíkLkwt økkihð çkLke Au.ykøkk{e 3 ykuõxkuçkhÚke þY Úkíkefku{LkðuÕÚk økuBMk{tk þwxªøkLke h{ík{ktíkuýeLke ÃkMktËøke Úkíkkt rsÕ÷kðkMkeyku {kxuyk™tË yLku økkihðLke ðkík Au.

÷ßòyu ÃkkuíkkLke «kuVuþLk÷ þwxhíkhefuLke fkhrfËeo {kºk Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt2005Lkk ð»koÚke s þY fhe Au. rÃkíkkrík÷fÃkwhe økkiMðk{e hkßÞ Ãkku÷eMk þwxªøkxe{{tk nkuðkÚke íkuýeLku øk¤ÚkqÚke{ktrÃkíkkLkk MktMfkhku MkktÃkzâk Au. sÚke íkuýu

yksu íkuýeyu yktíkhhkr»xÙÞ, hkr»xÙÞíku{s hkßÞfûkkyu ÃkkuíkkLkk Wíf]ü fûkkLkkÃkhVkuo{LMkÚke ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fÞko Au.yíÞkh MkwÄeLke fkhrfËeo{kt íkuýeyu 50{uz÷ {u¤ÔÞk Au. su{kt 29 økkuÕz{uz÷,11 rMkÕðh {uz÷, 10 çkúkuLÍ{uz÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. YçkY{w÷kfkík{kt ÷ßòyu sýkÔÞwt níkwt fu {kheMkV÷íkk {kxu økwY{tºk xw MkfMkuz, ðe {Mxrçk÷eð Äux ðe fuLk Au. ykLku æÞkLku hk¾eLkunwt {khe ûk{íkkÚke WÃkh sR fku{Lk ðuÕÚkøkuBMk{kt «ËþoLk fhe økkuÕz {uz÷ {u¤ðeþíkÚkk ¼khíkeÞ þw®xøkLku yktíkhhkr»xÙÞ ûkuºkuyuf Lkðe yku¤¾ yÃkkðe ykýtË rs÷kíkÚkk økwshkík hkßÞLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk«ËŠþík fheþ. ykþk hk¾eyu ykýtËrsÕ÷kLke ÃkLkkuíke Ãkwºke Wíf]ü ÃkhVku{oLMkÚkfe rsÕ÷k íkÚkk hkßÞLkwt MkËkÞ økkihðçkLke hnu.

MkkE r¢»Lkk nkxoÃkkuMxMko MÃkÄko{kt

«Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku ykðu÷e{ÕxeMÃku~Þk÷eMx MkktE r¢»Lkk nkExufnkuÂMÃkx÷ îkhk Mkuð nkxo ytíkøkoík r[ºkMÃkÄkoLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt{nuMkkýk yçkoLk çkuLf økÕMkonkEMfq÷Lke Äku-10 (y){kt ¼ýíkerðãkŠÚkLke rnh÷ rfíkeo¼kE rºkðuËeyu{nuMkkýk þnuh{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞkuníkku. ÃkwhMfkh YÃku 1501 Y. íku{sðk÷eLku rLk:þwÕf {urzf÷ [uf-yÃkLkeMkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðe Au. su çkË÷þk¤kLkkt yk[kÞko neLkkçkuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.30

fzeLkk fux÷kf xÙkLMkÃkkuxohku îkhk÷k¾ku YrÃkÞkLke MkŠðMk xuõMkLke [kuheÚkíke nkuðkLke ykÄkh¼qík ðíkwo¤ku îkhkòýfkhe «kÃík Úkðk Ãkk{e Au.

fze þnuh yLku íkk÷wfkLke ykìE÷r{÷ku{ktÚke fÃkkMk yLku ¾ku¤Lke {kuxk¼køku hksMÚkkLk, nrhÞkýk íkÚkk yLÞhkßÞku{kt rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au.hksMÚkkLk íkÚkk nrhÞkýk ¾kíku yuf xÙf{k÷ {kuf÷ðkLkwt MÚkkrLkf xÙkLMkÃkkuxohkuytËksu 20 nòh ¼kzw ÷uíkk nkuÞ Au.MkhfkhLkk rLkÞ{ «{kýu 2.58 xfkMkŠðMk xuõMk ÷køkíkku nkuE Y. 500Mkhfkh{kt ¼hðkLku çkË÷u MÚkkrLkffux÷ktf xÙkLMkÃkkuxohku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{kthk¾e MkhfkhLke ríkòuheLku {kuxku VxfkuÃkkzíkk nkuðkLke òýfkhe {¤e Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh fze þnuhyLku ÃktÚkf{kt ykðu÷e ykìE÷r{÷ku{ktÚke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk Ëhhkus200Úke ðÄw xÙfku fÃkkMk, ¾ku¤Lkku sÚÚkku÷ELku hksMÚkkLk íku{s nrhÞkýk MkrníkyLÞ hkßÞ{kt hðkLkk ÚkkÞ Au. fÃkkMk

yLku ¾ku¤Lkku sÚÚkku ¾heËLkkh yLÞhkßÞLke ÃkkxeoLkwt MÚkkrLkf xÙkLMkÃkkuxohrçkÕxe çkLkkðu Au. su{kt MkŠðMk xuõMk Ãký÷økkðu Au. ¾heËLkkh Ãkkxeo ¼kzw íkÚkkMkŠðMk xuõMk [qfðe Ëuíke nkuÞ Au.

Ãkhtíkw MkhfkhLkku xuõMk xÙkLMkÃkkuxohkuÃkkuíkkLkk r¾MMkk{kt hk¾e xuõMkLke MkeÄe[kuhe fhíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.ËhhkusLke 200 xÙfku çknkhLkkhkßÞku{kt síke nkuE yuf xÙfLkk 500Y.Lkk xuõMkLkk rnMkkçku ËhhkusLkk Y. 1÷k¾Lke xuõMkLke [kuhe Úkíke nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au.

fzeLkk fux÷kf xÙkLMkÃkkuxohkuçkuhkufxkuf MkŠðMk xuõMkLke [kuhe fhíkknkuðkLke òýfkhe MkkÚku MÚkkrLkfLkkøkrhfku MkLku 2006{kt yufMkkEÍrð¼køkLku hsqykík fhíkkt yk rð¼køkufze{kt Ëhkuzk fhe ÷k¾ku YrÃkÞkLkeMkŠðMk xuõMkLke [kuhe Ãkfze Ãkkze níke.òu fu yk rMk÷rMk÷ku [k÷w hnuíkkt2009{kt yufMkkEÍ rð¼køk VheÚkeºkkxõíkkt fux÷kf xÙkLMkÃkkuxohku MkŠðMkxuõMkLke [kuhe fhíkk ÍzÃkkÞk níkk.

fzeLkk xÙkLMkÃkkuxohku îkhk ÚkíkeMkŠðMk xuõMkLke [kuheLke çkq{

Ãkku÷eMku A çkkEf fçksu ÷E ÃkqAíkkA nkÚk Ähe

ykze [kðeyku(1) LkþkçktÄeLkku....fhðkLke sðkçkËkheøkwshkík Mkhfkhu Mk{ksfÕÞký ¾kíkkLkuMkkUÃke níke (3)(4) «u{eykuLkk....{kt ðze÷ku ½ýeðkhykz¾e÷e Q¼e fhíkk nkuÞ Au (2)(6) Lksh (2)(7) ðøkh rð[kÞwO MkknMk fhLkkh½ýeðkh.... ÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkE òÞ Au(3)(9) fux÷kf {kýMkku....{kxu SðLk¼híkzÃkíkk nkuÞ Au (2)(10) þwØ MkkuLkwt (3)(12) [wMík ði»ýðku fÃkk¤ WÃkh ytøkúuS‘Þw’ ykfkhLkwt.... fhu Au (3)(15) ykfkþ yLku s{eLk ßÞkt ¼uøkk{¤u Au íku fÂÕÃkík søkk (3)(17) Ëtþ, zt¾ (3)(19) ÃkðLk VqtfðkLkwt yuf MkkÄLk (3)(21) søkík, ËwrLkÞk (3)(23) nkhðkLke yýe Ãkh ykðu÷ ÷~fhLkðe....{¤íkkt çkuðzk WíMkknÚke ÷zu Au(3)(24) çkeswt, Ãkkhfwt, ÃkhkÞwt (2)(25) ¼økðkLk çkwØu Mkki «Úk{ yk MÚk¤u«ð[Lk fhu÷wt (4)(27) yuf òíkLke ®þøk (3)(29) fkuE Ãký fk{{ktÚke.... fu{íkkhðe ÷uðku íku{Lke {wíMkÆeyku{ktsL{òík fwLkun nkuÞ Au (3)(31) Þtºk (3)(33)..... LkMkeçk{kt su ÷ÏÞwt nkuÞ íku{¤u Au (2)(34) rð÷tçk (2)Q¼e [kðeyku(1) MkwÄk, y{]ík (2)(2) ykt¾Lkku Ãk÷fkhku (3)(3) árü{kt.... nþu íkku {kLkðeLkkuyLÞLke Ws¤e çkksw fk¤e Ëu¾kþu (2)(5) n÷fwt, Lke[ (4)

(7) rðLktíke (3)(8) LkwfMkkLk ÚkðkLkwt nkuÞ íÞkhu {kLkðeLkuyð¤e.... Mkqsu Au (2)(11)....¼khík suðkt ¼ÔÞ {trËhkuËuþ{kt çkeò fkuE MÚk¤u òuðk {¤íkkt LkÚke(3)(13) {[fkuz (3)(14) {k-çkkÃkLkk....Lke h¾zwt AkufhkWÃkh ¼køÞu s yMkh Úkíke nkuÞ Au (2)(16) sðk{Ëkuo.... Shðe òýu Au (3)(18) [tçk÷Lkk.... çknkhðrxÞkykuLkkyk©ÞMÚkkLk íkhefu òýeíkk Au (3)(20) Mkqfk Ãkýko{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku {tËMk{eh.... æðrLk WíÃkLLk fhu Au (3)(22) ....økúMík {kLkðeLke Ëþk ËÞLkeÞnkuÞ Au (3)(23) ®LkËk, çkËçkkuE (3)(24) ¾wþk{ík (3)(25) {kýMkLke SíkLkku u ykÄkhíkuLke.... fuðk {kýMkku Au íkuLkk Ãkh{ntËþu yð÷tçku Au (2)(26) feŠík (3)(28) hwtðwt,ðk¤ (2)(29) Ëuðze, {ktzðe (2)(32) rðLkÞe, Mkk÷Mk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-32 7-20 18-26rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1082 Lkku Wfu÷

3 4 85 3 8 2

2 57 1 29 5 4

1 9 4 63 1

6 3 71 8 6 4

{kÚkkLkku Ëw¾kðku {kEøkúuLk s nkuÞ íku sYhe LkÚke

ykX{Lkwt ©kØ, fk÷kü{e, ¼køkðík rðãkÃkeXLkkMktMÚkkÃkË ©e f]»ýþtfh þk†eLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË ykX{, þw¢ðkh, íkk. 1-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 9. ÃkkhMke{kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 14-økkuþ. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 20-48 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: ykÿko f. 20-13 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ðrhÞkLk f. 13-08 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»kÃkðo : ykX{Lkwt ©kØ. fk÷kü{e. * ©e ¼køkðík rðãkÃkeX Mkku÷k-y{ËkðkËLkk MktMÚkkÃkf ©ef]»ýþtfh Ë÷Mkw¾hk{ þk†eLkku sL{rËLk (Mktðík 1972, ¼kËhðk ðË ykX{). * MkqÞo-þrLkLkeÞwrík. * rðïLke rÚkÞkuMkkurVf÷ MkkuMkkÞxeLkkt MktrLkc «{w¾ ©e{íke yuLke çkuMkLxLkku sL{rËLk. s.íkk. : 1-10-1847, ÷tzLk, yðMkkLk E.Mk. 1933. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo-þrLk çktLku yÂøLkík¥ðLkku «¼kð Mkq[ðu Au. yk çktLku økúnkuLkku MktÞkuøk ËrhÞk rfLkkhu nðk{kLk{kt «ríkfq¤íkk ÷kðe þfuAu. hý rðMíkkh íkÚkk ¾khe s{eLk{kt ðÄw fk¤S hk¾ðe. çkkøkkÞíke íkÚkk yki»kÄe ð]ûk{kt MkkÄkhýMkwfkhkLkku Þkuøk òuðk {¤u. QÄE Ëqh fhðk {kxu økqøk¤Lkk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk ÷k¼ËkÞe Lkeðzu Au.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 481Lkku Wfu÷

yrík ÔÞMík SðLkþi÷eLkk fkhýu†eykuLkk þheh{kt yuðk hkuøk ½h fhðk÷køÞk Au suLkkt ÷ûkýku íkku Mkk{kLÞ{kÚkkLkk Ëw¾kðkLku ÷økíkk yÚkðk íkku{kRøkúuLk suðk nkuÞ Au, Ãkhtíkw ÔÞrõík{kÚkkLkk Ëw¾kðkÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXuAu. ykðku s {kÚkwt ÃkfzeLku çkuMke sðwt Ãkzuíkuðku hkuøk Au f÷Mxh nuzuf. LkkLke ô{hLkktÞwðf Þwðíkeyku{kt yk ¾íkhLkkfçke{kheLkwt «{ký ðæÞwt Au. ¾kMk fheLku25Úke 30 ð»koLke ðÞLkkt ÞwðfÞwðíkeyku{kt õ÷Mxh nuzuf ðÄkhu òuðk {¤uAu.f÷Mxh nuzufLkku Ëw¾kðku {øksLkk yuf

s ¼køk{kt ÚkkÞ Au. f÷Mxh nuzufLkkuËw¾kðku yux÷ku çkÄku ÃkezkËkÞf nkuÞ Au fuÔÞrõíkLku ÷køku Au fu n{ýkt íkuLkwt {kÚkwtyMkÌk ÃkezkÚke Vkxe sþu.õ÷Mxh nuzufLkkuËw¾kðku ykuAk{kt ykuAku 7 rËðMk MkwÄe íkkuhnu s Au. yuÚke ðÄw rËðMk Ãký ÷tçkkEþfu Au.õ÷Mxh nuzufLkkt þYykíkLkkt÷ûkýku {kRøkúuLk fnuðkíkk ykÄkþeþeLkkËw¾kðk suðkt s nkuÞ Au. yux÷u ½ýk ÷kufkuíkku {kRøkúuLkLke Ëðk ÷ELku ðÄkhuÃkhuþkLkeLku Lkkuíkhu Au. {kRøkúuLkLkku Ëw¾kðkuŸ½ðkÚke yÚkðk íkku ytÄkhk ykuhzk{ktykhk{ fhðkÚke Äehu Äehu n¤ðku ÚkkÞ Au

ßÞkhu õ÷Mxh nuzuf íkku çk{ýe ÍzÃkuðÄíkku s òÞ Au.õ÷Mxh nuzufLkkt ÷ûkýku

ÔÞrõíkLke ykt¾{ktÚke Ãkkýe Lkef¤u Au.þheh Ãkh Mkkuò ykðu Auþheh ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkE òÞ Au.

MkkhðkhSðLkþi÷e{kt MkwÄkhku ÷kðku.íkçkeçkLkku

MktÃkfo MkkÄku.Mkðkh Mkkts ¾wÕ÷e nðk{ktVhðkLkwt hk¾ku. rLkÞr{ík heíku n¤ðefMkhíkku Ãkh æÞkLk ykÃkku. yknkh{ktçkË÷kð ÷kðku y™u Ãkqhíke LkªËh {kýðkLkwthk¾ku.

1 9 7 8 3 2 4 5 66 3 5 7 4 9 1 2 88 2 4 1 6 5 9 3 73 7 1 5 2 6 8 4 94 5 9 3 8 1 7 6 22 8 6 4 9 7 5 1 39 4 8 6 1 3 2 7 55 6 2 9 7 4 3 8 17 1 3 2 5 8 6 9 4

r¢fuxLke rÃk[Lke ÷tçkkE 22 ðkh nkuÞ Au.{økhLku fkuEÃký Eò ÚkkÞ íkku íkuLkk {øks MkwÄe MktðuËLkk ÃknkU[íkk ËMkr{rLkx ÚkkÞ Au.ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe ËeðkËktze òÃkkLk{kt ykðu÷e Mxe÷ xkðh Au.økUzkLkwt çkå[wt ßÞkhu sL{u íÞkhu yuLkwt ðsLk 45 rf÷kuLkwt nkuÞ Au.fku÷fkíkkLku hks{nu÷kuLkwt þnuh fnuðk{kt ykðu Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 30 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ð]»k¼

MðsLk WÃkÞkuøkeçkLku. ÷k¼ ËqhXu÷kíkku ÷køku.ykhkuøÞ ytøku®[íkk nþu íkkun¤ðe çkLku.

ÄkÞko fk{{kt«økrík sýkÞ.{kLkrMkf íkýkðn¤ðe çkLku.r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk ykðu.

®Mkn

ykÃkLkeMk{MÞkykuLkuMkq÷Íkðe þfþku.Mkk{krsffk{fks{kt MkV¤íkk{¤íke sýkÞ.

íkw÷k Ä™

fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ.®[íkkLkku Wfu÷{¤u. ykðfðÄkhðkLkk «ÞíLkkuV¤u. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

fwt¼

Mkk{krsf fk{{ktMkV¤íkk hnu.¾[o ½xkzòu.«ÞíLkku ðÄkhðkðzu. ÄkÞko fk{{ktrð÷tçk sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÔÞkðMkkrÞffk{fks{ktMkkLkwfq¤íkk hnu.®[íkk-WîuøkLkktðkË¤ rð¾uhkíkktsýkÞ.

{u»k

ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞf «&™kun÷ fhe þfþku.ÃkrhðíkoLk sýkÞ.«ðkMkLkk rðÎLk ËqhÚkkÞ.

ðkË-rððkËÚke Ëqhhnuðwt. ykðffhíkkt òðf ðÄíke÷køku. íkrçkÞíkMkk[ððe. «ðkMkMkV¤ çkLku.

ykŠÚkf Mk{MÞkÃksðíke ÷køku.MLkune-r{ºkLkkuMknfkh. «ðkMk V¤u.

LkkýkfeÞ çkkçkíkkuÃkh æÞkLk ykÃkòu.Mk{kÄkLkfkheçkLkðkÚke þktrík{¤u. íkrçkÞíkfk¤S ÷uòu.

fkixwtrçkf Mk{MÞkÚke®[íkk hnu.ykhkuøÞ ytøkufk¤S ÷uðe.«ðkMk{kt rð÷tçksýkÞ.

ykÃkLkefk{økehe{kt«økrík. fkixwtrçkf«&™ku Wfu÷eþfþku. íkrçkÞíkMkk[ððe.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

y{urÍtøk VuõxTMk

Mkwzkufw 482

þçË- MktËuþ 1083

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

y { ÷

1 2 3 4 5

6 7 8

10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

ðu ík Lk þk nw fk h

Ëe çke {k h Mk {k s

rð hku Ä n Ë Lk

ð Äq ð Au hku { íkk

h s f ¤ ík h

hkt ðk ýe f ý

f ÷ n þ ne Ëe nk

Mk h òu he h n MÞ

Ve ý þ h { Õ÷ku

rðòÃkwh ¾kíkuhuíke ¼hu÷e çku xÙfkuLku zÙkEðh

Mkrník ÅkzÃke ÃkkzeLku rðòÃkwh Ãkkur÷Mk{Úkfu íku{Lke MkkutÃkýe fhe níke yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Aufu rðòÃkwh íkk÷wfkLkenË{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Mkkçkh{íke LkËe{ktÚke yÃkkÞu÷e huíke WÃkkzðkLke ÷eÅkÄkhfkuLke yÃkkÞu÷e Ãkh{eþLk çkkËLkËe{ktÚke ¼hkíke huíke{kt økýw çkÄwtÃkku÷{Ãkku÷ [k÷e hÌkw nkuðkLkw [[koÞ AusuLku Mxux rðS÷LMk ^÷kEøk Mõðkuzîkhk íkÃkkMk ykËheLku ¾wÕ÷w Ãkkzðk{ktykðu íku yk íkççkfu sÁhe çkLÞw Au yufçkksw {nuMkkýk SÕ÷kLkw ¾ký¾Lkes¾kíkw Mkík Mk÷k{íkLke yk÷çku÷ íku{syk LkrË{ktÚke ¼hkíke huíkeLke xÙfku {kt íkuyÃkkíke ÷eÅk {kt fkuEÃký òíkLkku¼MxÙk[kh [k÷íkku LkÚke yLku ík{k{xÙfku hkuÞÕxe ¼heLku s huíke WÃkkzu AuLkeðkíkku çkw{ku ÃkkzeÃkkzeLku fhe hÌkw Au.Ënuþík x¤e

«økx fhe níke. çkkçkhe rððkËLkku4-15 f÷kfu [wfkËku Mkt¼¤kððk{ktykÔÞku níkku. rððkËkMÃkË ¼qr{Lkk{kr÷fe n¬ MktË¼uo ykÃkðk{kt ykðu÷kuyk [wfkËku Mkkt¼¤e çkÒku Ãkûkku{ktnkþfkhkLke ÷køkýe Vu÷kE níke yLkufkuE Wøkú «íÞk½kík Ãkzâk Lk níkk. çkeS íkhV, MkðkhÚke s {nuMkkýkÃkku÷eMkLkk sðkLkku rðrðÄ MktðuËLkþe÷søÞkykuyu ÃkuxÙku®÷øk fÞwO níkwt yLku[wfkËk çkkË Ãkku÷eMk Mkíkfo çkLke økEníke. òu fu, [wfkËk{kt r{÷fíkLke{kr÷fe {wÂM÷{ Ãkûk, rnLËw {nkMk¼kyLku rLk{kourn y¾kzkLku Mkh¾u rnMMkuykÃkðkLkk yk [wfkËk çkkË fux÷ktfíkíðkuyu Vxkfzk Vkuze ðhðe{kLkrMkfíkkLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. yk

½xLkk ytøku òøk]ík Lkkøkrhfu Ãkku÷eMkfLxÙku÷Lku òý fhe níke. òu fu, VxkfzkVkuzLkkh íkíðku ÃkkA¤Úke økkÞçk ÚkEøkÞk níkk. [wfkËk yøkkW yLku [wfkËkçkkË Ãký þktrík yLku yËk÷íkLkkøkkihðLku ò¤ððk MðkÞ¥k MktMÚkkykuyLku MktøkXLkkuLke yÃke÷ [k÷w hneníke. rLk»f»koYÃk yÕnkçkkË nkEfkuxoLkk[wfkËkLku [ku{uhÚke ykðfkh {¤íkktrsÕ÷k{kt fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkðLkkUÄkÞku LkÚke çkeS íkhV, çktËkuçkMíkLkkfkhýu {nuMkkýk fkuxo{kt nksh hnuLkkhfuËeykuLku òóku Vk¤ðkÞku Lk níkku yLkuzçk÷ {zoh fuMk suðk [wfkËk rð÷trçkíkhÌkk níkk.rðMkLkøkhLkk MxuBÃk

h{uþ¼kEyu fnu÷ fu yk ËMíkkðusfhkðLkkh y{khk Mkøkkyku Au íku{Lku nwtMkkhe heíku yku¤¾wt Awt suÚke ËMíkkðus{ktík{u Mkkûke íkhefu Mkne fhe Ëku. su MxuBÃkðuLzh h{uþ¼kELkk fnuðkÚke {UMkkûke{kt Mkne fhe níke. su «fhý{ktMxuBÃk ðuLzhLku ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz Úkþu íkuðwt{kLkeLku fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk{u¤ÔÞk níkk su fkuxo{kt Mk{ÞMkh nkshLk Úkíkkt Ãkku÷eMku íkk.4Úke ykuøkMxLkkhkus íku{Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt {kuf÷eykÃkíkkt fkuxuo Mkçksu÷{kt {kuf÷e ykÃÞkníkk su çkkçkíkLkk ynuðk÷ MktËuþ{kt«rMkØ Úkíkkt rðMkLkøkh ykrMkMxLxf÷uõxh rË÷eÃk hkýkyu ¾kuxku MxuBÃkçkLkkððkLkk «fhý{kt MxuBÃk ðuLzhh{uþ¼kE [íkwh¼kE Ãkxu÷ MktzkuðkÞu÷knkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykðu÷ Au.Ãkku÷eMk îkhk íku{Lke ÄhÃkfz ÚkE Au. suøkwLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷EykrMkMxLx f÷uõxh rË÷eÃk hkýkyuMxuBÃk ðuLzhLkku ÃkhðkLkku MÚkrøkíkfhðkLkku nwf{ íkk.28{e MkÃxuBçkhLkkhkus nwf{ fhe íkuLke çksðýerðMkLkøkh {k{÷íkËkh rMkrØ Ãkxu÷Lku{kuf÷e ykÃkíkkt íku{ýu íkkífkr÷f

nwf{Lke çksðýe fhe íkuLkwt ÷kÞMkLMkfçksu ÷E YrÃkÞk yuf nòhLkky÷øk-y÷øk hf{Lkk MxuBÃk fçksu÷uíkkt MxuBÃk ðuLzhku{kt VVzkx ÔÞkÃkesðk ÃkkBÞku Au.{kÚkkMkwh yk©{

níkk. fMíkqhçkk yk©{ þk¤kLkkAkºkk÷Þ{ktÚke íkk.29-9-2010Lkkhkus Mkðkhu 10-00 f÷kfu MktsÞËtíkkýe yLku hkuþLk Ëtíkkýe fkuELku fÌkkrðLkk Lkef¤e økÞk níkk. þkuÄ¾ku¤[÷kððk Aíkkt íku{Lkku Ãk¥kku {éÞku Lkníkku. yk ½xLkk ytøku fMíkqhçkk yk©{þk¤kLkk Akºkk÷Þ Mkt[k÷f hksuLÿfw{khøkkuÃkk¤¼kEyu fze Ãkku÷eMk {Úkf{ktòýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yk©{ þk¤kLkk Akºkk÷Þ{ktÚke økw{ÚkÞu÷k çku rðãkÚkeoyku økw{ Úkíkkt[f[kh Vu÷kE níke. çkeS íkhV, fzeÃkku÷eMku rsÕ÷kLkkt yLÞ Ãkku÷eMk{Úkfku{kt òý fhe yk ½xLkkLke ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.fze{kt yuLk.fu.«kurxLMk

rËðu÷Lkku fux÷kuf sÚÚkku çkkhkuçkkhðøku fÞkuo níkku yLku Y.3.00 ÷k¾hkufzk [kô fhe økÞku níkku. íkÃkkMkfhíkkt rËðu÷{kt ½x {k÷w{ Ãkze níkeyLku Y.3.00 ÷k¾ Ãký ÃknkU[kzâk Lkníkk. yuLk.fu. «kurxLMkLkk {nuLÿ®MknÃkh{khu hksMÚkkLkLkk çkkz{uhLkk òxLkhuLÿfw{kh nehk÷k÷ rðÁæÄÄku¾k¾zeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yk fuMkLke íkÃkkMk Mkçk ELMk.yu÷.ze.ykzuËhk [÷kðe hÌkk Au.¾uzqíkkuLkk Ãkzíkh

y{÷ LkÚke Úkíkku. 20 rf÷kuLkesøÞkyu 21,22 rf÷ku ðsLk ÷uðkÞAu. fux÷kf {kfuoxÞkzo{kt 1 YrÃkÞkLkkøkwýktf{kt nhkS çkku÷kíke LkÚke. zkì.Mðkr{LkkÚkLkLkk yæÞûkMÚkkLku çkLku÷f]r»k Ãkt[Lke ¼÷k{ý {wsçk 4xfk

ÔÞksu f]r»k rÄhký ykÃkðwtòuEyu. {Lkhuøkk ÞkusLkkLkuWíÃkkËLk÷ûke çkLkkðe f]r»k MkkÚkuòuzðk MkwÄkhk fhe ÷køkw fhðkíkÚkk Lk{oËk ÞkusLkkLku çku ð»ko{ktÃkqhe fhe 18 ÷k¾ nuõxh{kt®Mk[kE MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðksuðe Mkrník 20 sux÷e{køkýeykuLkku Wfu÷ ÷kððkyLkwhkuÄ yk ykðuËLkÃkºk{ktfhkÞku níkku. rfMkkLkMkt½ fzeLkk«{w¾ økku®ðË÷k÷ Ãkxu÷ MkrníkyLkuf ykøkuðkLkku yLkurfMkkLkkuyu yk fkÞo¢{{kt ¼køk÷eÄku.yktøkýðkze yLku

MkhfkhLkk ÄkhkÄkuhýyLkwMkkh ðøko¾tzku çkLkkððkLkwtfkÞo xuLzh «r¢Þk rMkðkÞrð÷us rMkrð÷ ðfo f{exe îkhkfhkððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.suLkk fkhýu MkðuoÚke {ktze ðøko¾tzíkiÞkh ÚkkÞ íÞkt MkwÄe økuhheríkLkuÃký yðfkþ {¤íkku nkuðkLkeþtfk MkuðkE hne Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 1 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

CMYK

CMYK

FRIDAY, 1 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

rðòÃkwh íkk.Ãkt[kÞík{kt 15 yLkurs.Ãkt[kÞík {kxu 6 Vku{o ¼hkÞk(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh, {nuMkkýk, íkk.30

{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykXçkuXfku Ãkh yksu 10 W{uËðkhe Ãkºkku¼hkÞk Au. A íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 37W{uËðkhkuyu Vku{o ¼ÞkO Au. rðòÃkwhíkk÷wfk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çkuXfkuLke [qtxýe {kxuLkku{knku÷ AuÕ÷k çku rËðMkÚke økh{kÞku Au.çktLku Ãkûku nsw MkwÄe ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLkeLkk{kð÷e ònuh LkÚke fhe Ãkhtíkw Vku{o¼hðkLke rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk [k÷w ÚkEøkE nkuÞ ¼ksÃku su{Lkk Lkk{ku Lk¬e Auyuðk íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çkuXfku ÃkhLkk W{uËðkhkuLkkVku{o ¼hkððkLkk [k÷w ÚkE síkktøkwhwðkhLkk hkus Vku{o ¼hðkLkk [kuÚkkrËðMku rðòÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík {kxu fw÷15 sux÷k yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeçkuXfku {kxu 6 sux÷k Vku{o ¼hkÞk níkk.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Vku{o ¼hðkLkeytrík{ íkkhe¾ 4 nkuE ykøkk{erËðMk{kt fux÷kf W{uËðkhku {uLzux {éÞkçkkË Vku{o ¼hþu.

rðòÃkwh íkk÷wfk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkyLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxuLke[qtxýeLkwt fkWLx zkWLk þY ÚkE síkktíkk÷wfk{kt Äehu Äehu {knku÷ økh{kíkku òÞAu. çkeS íkhV [qtxýe íktºk îkhk Vku{o¼hðkLke Mk{Þ yðrÄ [k÷w ÚkE síkktçktLku ÃkûkLkk W{uËðkhku {uLzux Lk {¤íkkVku{o ¼hðk {kxu {qtÍðý{kt {qfkÞk Au.íku{ Aíkkt økwhwðkhLkk hkus su{Lkk Lkk{¼ksÃk Ãkkxeo ðíke Lk¬e fhkÞk Au. yuðkW{uËðkhkuyu MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞfktrík¼kE Ãkxu÷, h{ý¼kE Ãkxu÷yøkúýeyku fLkw¼kE Ãkxu÷ (MkðkuoËÞVkELkkLMk) yLku n{ýkt íkkò s¼ksÃk{kt ykðu÷k çke.yuMk. Ãkxu÷ suðkLkuíkkyku yLku xufuËkhkuLku MkkÚku hk¾eLku¼khu WíMkkn ðå[u {uLzux rðLkk Ãký Vku{o¼hðkLkwt [k÷w fhíkkt økwhwðkhLkk hkusrðòÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxufw÷ 15 sux÷k yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLkeçkuXfku {kxu fw÷ 6 sux÷k Vku{o ¼hkÞkníkk. økwhwðkhLkk hkus hsq ÚkÞu÷k Vku{o¼ksÃk ÃkûkLkk W{uËðkhkuLkk níkk yLkuíku{kt {kºk yuf s Vku{o rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke÷kzku÷ çkuXf Ãkh yÃkûkLkwt ¼hkÞwt níkwt.

[qtxýe 1 Vku{o yÃkûkLku çkkË fhíkk ík{k{ Vku{o ¼ksÃkLkk

íkk÷wfk Ãkt[kÞík {kxu fkuýu õÞkt Vku{o ¼ÞwO

rs.Ãkt.Lke çkuXfku {kxu fkuýu õÞkt Vku{o ¼ÞwO

‘Lkku rhÃkex’ rÚkÞhe{kt {kuxk {kÚkk fÃkkÞk

ççkkuuXXff LLkkkk{{ ÃÃkkûûkk÷kzku÷ Ãkxu÷ rçkÃkeLk¼kE {Vík÷k÷ yÃkûk

Ãkxu÷ n»koË¼kE yh®ðË¼kE ¼ksÃkrÃk÷ðkE rðnku÷ fLkf®Mkn hkòS ¼ksÃkfwfhðkzk Ãkxu÷ økku®ðË¼kE {økLk÷k÷ ¼ksÃkøkku®ðËÃkwhk Ãkxu÷ ÷e÷kçkuLk Lkxðh¼kE ¼ksÃk

Ãkxu÷ yYýkçkuLk hksuþfw{kh ¼ksÃkxkux÷ 6 Vku{o ¼hkÞk

rðòÃkwhLke íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLke ÃkûkLkeLkku rhÃkex rÚkÞheLku ÷E ½ýk çkÄk {kuxk {kÚkkyku fÃkkÞk nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. su{ fu rÃk÷ðkELke çkuXf Ãkh AuÕ÷u MkwÄe çkku÷kíkw «{w¾h{ý¼kE Ãkxu÷Lkwt Lkk{ fÃkkÞwt Au. íku rMkðkÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Ãkýfux÷ef çkuXfku Ãkh yk s r[ºk Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwt Au.

ççkkuuXXff LLkkkk{{ ÃÃkkûûkkykøk÷kuz hkXkuz ®n{ík®Mkn yrsík®Mkn ¼ksÃk

hkXkuz hýrsík®Mkn ¼e¾w®Mkn ¼ksÃkrçk÷eÞk Xkfkuh sMkeçkuLk h{ýS ¼ksÃkfqËuzk Ãkxu÷ [trÿfkçkuLk Mkíke»k¼kE ¼ksÃk

Ãkxu÷ [trÿfkçkuLk ¼hík¼kE ¼ksÃkÃkxu÷ hkrøkýeçkuLk yþkuf¼kE ¼ksÃk

økðkzk Ãkxu÷ ÄŠ{ckçkuLk MkwnkMk¼kE ¼ksÃkøkku®ðËÃkwhk-1 Ãkxu÷ rhÃk÷çkuLk fLkw¼kE ¼ksÃk

Ãkxu÷ hEçkuLk Mkwhuþ¼kE ¼ksÃkøkku®ðËÃkwhk-2 Ãkxu÷ sþeçkuLk yþkuf¼kE ¼ksÃk

Ãkxu÷ ÷e÷kçkuLk òuEíkk¼kE ¼ksÃkrnhÃkwhk Ãkh{kh nMkw{íkeçkuLk fkLkS¼kE ¼ksÃk

ðýfh WŠ{÷kçkuLk ¼hík¼kE ¼ksÃk÷kzku÷ Ãkxu÷ rðsÞ¼kE fLkw¼kE ¼ksÃkhýþeÃkwh Ãkxu÷ y{]ík¼kE hýAkuz¼kE ¼ksÃk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.30{nuMkkýk íkk÷wfkLkk çk÷ku÷ LkSf

ykðu÷e yuf rMkhkr{f{kt fk{ fhíkkÞwðkLkLku Þwðíkeyu «u{ fhðkLkku ELkfkhfhe ËeÄku níkku. yufíkhVe «ýÞ MktçktÄLkufkhýu «u{¼tøk ÚkÞu÷k yk ÞwðkLku SðLkLkkuytík ykýðk Íuhe Ëðk økxøkxkðe níke.ºký {rnLkk çkkË yk ½xLkk «fkþ{ktykðíkkt MkktÚk÷ Ãkku÷eMku rð»kÃkkLk fhLkkhÞwðf rðÁæÄ ykÃk½kík fkurþþLkku økwLkkuLkkUæÞku níkku.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çk÷ku÷LkSfLke yuf rMkhkr{f ftÃkLke{kt hnuíkkòËð LkhuLÿfw{kh «¼wËkMkLku r«Þtfk þ{koLkk{Lke Þwðíke MkkÚku «ýÞ MktçktÄ çktÄkÞku

níkku. yuf íkhVe «u{ fhLkkh LkhuLÿfw{khòËðu Þwðíke r«Þtfk þ{ko Mkk{u ÃkkuíkkLkk«u{Lkku yufhkh fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, ykÞwðíkeyu íkuLku «u{ fhðkLkku ELkfkh fheËeÄku níkku.

«u{¼tøk ÚkÞu÷ku ÞwðkLk LkhuLÿ ník«íkÚkE økÞku níkku yLku íkuýu ºký {rnLkkyøkkW SðLkLkku ytík ykýðk Íuhe Ëðkøkxøkxkðe níke. òu fu, íkkífkr÷fMkkhðkh ykÃke íkuLku çk[kðe ÷uðk{ktykÔÞku níkku. ºký {rnLkk çkkË yk½xLkkLke òý Úkíkkt MkktÚk÷ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk nuz-fkuLMxuçk÷ nhøkkuðLk¼kEyuíkuLkk rðÁæÄ ykÃk½kíkLke fkurþþLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Þwðíkeyu «u{Lkku ELkfkhfhíkkt «u{eyu rð»kÃkkLk fÞwO

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.30f÷ku÷ ÃktÚkf{kt yksu Mkðkhu f÷ku÷

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ¼qMkfku{khe W{uËðkhe fhðk {ktøkíkk rðrðÄ17 W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk W{uËðkheVku{o ¼Þok Au. sÞkhu f÷ku÷ Lk.Ãkk.Lke[qtxýe {kxu nS yuf Ãký Vku{o ¼hkÞwLkÚke.yk çkkçkíku f÷ku÷ íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu yksu MkðkhurðrðÄ 17 W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkkW{uËðkhe Vku{o ¼he MktçktrÄík [qtxýeyrÄfkheLku MkwÃkhík fÞko Au yksu Vku{o¼hLkkh ÷kufku{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeçkuXf Lkt.19 MkEs 1 {ktÚke Xkfkuh{tøkkS «íkkÃkS (fkuøkúutMk) sÞkhu z{eW{uËðkh íkhefu Xkfkuh ¼hík «íkkÃkSíkÚkk Aºkk÷ çkuXf {kxu Ãkxu÷ LkrðLk[tÿ

søkSðLkËkMk, Ãkxu÷ rËLkuþfw{khhýAkuz¼kE(¼ksÃk) {kÚke Vku{o ¼ÞkoAu íku{s Aºkk÷{kts zkì.Ä{uoLÿfw{khrðê÷ËkMk yLku íku{Lkk z{e W{uËðkhÃkxu÷ rËøkeþfw{kh økkuhÄLk¼kE, Xkfkuh{ýeçknuLk sÞtíkeS, Xkfkuh f{wçknuLky{hMktøk, {kuxe¼kuÞý çkuXf {kxuXkfkuh Ãkk÷eçknuLk çk¤ËuðS íku{Lkk z{eW{uËðkh íkhefu Xkfkuh ntMkkçknuLkfktríkS, nkSÃkwh çkuXf {kxu Xkfkuh{tsw÷kçknuLk LkhuLÿfw{kh íku{Lkk z{eW{uËðkh íkhefu LkxðhS sðkLkS yLkuXkfkuh {LkwS Y{k÷S, þuheMkk çkuXf{kxu Xkfkuh þi÷u»kfw{kh VíkkS yLkuXkfkuh ÷û{ýS ¼÷kS íkÚkk çkkuheMkýkçkuXf {kxu Xkfkuh rËLkuþS ykíkkSyuVku{o ¼Þko Au.

ŸÍkLke [qtxýe{kt 33 W{uËðkhe Ãkºkfku ¼hkÞk

f÷ku÷{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kxu 17 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼ÞkoÃkz½{ W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðk síkkt W{uËðkhku Mkrník Mk{Úkofku{kt ¼khu WíMkkn

ŸŸÍÍkk :: ŸÍk LkøkhÃkkr÷fkLkk 1h ðkuzoLke fw÷ 36 çkuXfku {kxu ykøkk{eíkk. h1{e ykuõxkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýeLku ÷ELku W{uËðkhe Ãkºkfku¼hðkLke «r¢Þk [k÷e hne Au. íÞkhu yksu {k{÷íkËkh f[uhe{kt ðÄw 33W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. yíÞkh MkwÄe{kt Ãkkr÷fkLke[qtxýe{kt fw÷ Ãk9 W{uËðkhe Ãkºkfku ¼hkÞk Au.

½txe {kr÷fku ÃkwLk: rzÃkkurÍx Lk¼hu íkku òuzký fkÃke Lkk¾eþwt !

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.30W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeyu ^÷kuh

Vuõxheyku ÃkkMku rçk÷Lke hf{ sux÷erzÃkkuÍex ÷uðkLkku Víkðku ònuh fhe ykÔÞðMkkÞLkku {]íÞw½tx ðøkkzðkLke nhfíkfhe Au. ðes ftÃkLkeyu rzÃkkurÍx Lk s{kfhkðLkkh ½txe {kr÷fkuLkkt ðes òuzký

fkÃke Lkk¾ðkLke [{fe ðes ftÃkLkeLkkÍkuLk÷ yrÄfkhe WÃkhktík f÷uõxh f[uheLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k ½txe {kr÷f {tz¤{ktW¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLkk Lkðk VíkðkÚkehku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au. ð»kkuoÚke yLkksË¤ðkLke ½txeyku [÷kðíkk ÔÞðMkkÞfkhku

÷uçkh ðøkoLkk {kýMkku Au yLku yLkksË¤ðkLke ½txeLkku ÔÞðMkkÞ ÷½wWãkuøk{ktykðu Au. ½txeLkk {kr÷fkuyu ÄtÄku [k÷w fÞkuoníkku íÞkhu ðes ftÃkLke{kt rzÃkkurÍxku s{kfhkðe níke. yk WÃkhktík ½txe {kr÷fkurLkÞr{íkÃkýu ðesrçk÷ s{k fhkðíkk nkuðkAíkkt rçk÷ MkkÚku ðÄkhkLke rzÃkkurÍx s{k LkfhkðLkkhLkkt òuzký fkÃke Lkk¾ðkLke[e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. [kUfkðLkkherðøkík íkku yu Au fu, ðes ftÃkLke rzÃkkurÍxLkehf{ WÃkh 6 xfk ÔÞks ykÃkðkLke ¾kºkeykÃke Au Ãkhtíkw, ÷uçkh ðøko{ktÚke ykðíkk½txe Mkt[k÷fku 24 xfkLkk ÔÞksu LkkýktWAeLkkt ÷uðk {kxu {sçkqh çkLku íkuðk MktòuøkkuW¼k ÚkÞk Au. ½h½txe WíÃkkËfkuLku íkk¤u ÚkEònuh{kt økheçk ðøkkuoLkkt yLkks Ë¤íkk ½txeWãkuøkLku øk¤u xqtÃkku ËuðkLke rn÷[k÷ ÚkíkenkuðkLkku ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au.

çk÷ku÷ LkSfLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh, Œk. 30‚k{kLÞ ‚kEÍ™e [kuu¤e ™k{™e

yuf þkf¼kSÚke yk…ýu ‚ki …rh[Þ{ktAeyu …htŒw 3 Vqx ÷ktƒe ‚kEÍ™e [ku¤efÞkhuÞ skuðk {¤e ™Úke. …htŒw nkt‚kuxŒk÷wfk™k {kurXÞk „k{™k ƒu«„rŒþe÷ ¾uzqíkku îkhk rh‚[o™k¼k„Y…u …kuŒk™k ¾uŒh{kt [ku¤e™krƒÞkhý ™kt¾Œk Œuyku™e …ý ykt¾kuVkxe sŒk ðu÷k …h 3 Vqx ÷ktƒe [ku¤e÷xfe hne Au.

¾uzqíkku {kxu …ý y[hsY… yk½x™k™u …„÷u yk‚…k‚™k ¾uzqíkku yk÷ktƒe ÷ktƒe [ku¤eyku™u skuðk {kxuykðe hÌkk Au. fk¤Ík¤ {kut½ðkhe™kÞw„{kt þkf¼kS ‚rnŒ Sð™sYrhÞkŒ™e [es ðMŒwykuu™k ¼kðkuykfkþu …nkut[e hÌkk Au. íÞkhu ¾uzqíkku…ý ftEf ™ðwt fhðk™k ¼k„Y…u y™ufrh‚[o fhe hÌkk Au. yk ‚tsku„ku{kt

nkt‚kux Œk÷wfk™k {kurXÞk „k{™k ƒu«„rŒþe÷ ¾uzqíkku yuðk ËuðS¼kE‚e. …xu÷ y™u zkÌkk¼kE su. …xu÷îkhk «Þku„™k ¼k„Y…u Œu{™k ¾uŒh{kt™ðk «fkh™k [ku¤e ™k{™eþkf¼kS™k rƒÞkhý™e ðkðýe fhenŒe. su™k ðu÷k WøÞk ƒkË nk÷{kt yk

ðu÷kyku …h 3 Vqx sux÷e ÷ktƒe [kuu¤e÷k„u÷e Ëu¾kE hne Au.

[ku¤e™e yk rðþk¤ ÷tƒkE skuEŒuyku y[hs …k{e „Þk nŒk. ykƒkƒŒ™e òý yk‚…k‚™k ¾uzqíkku™uÚkŒk Œuyku …ý …kuŒu [ku¤e™e ¾uŒe fheþfu Œu {kxu skuðk ykðe hÌkk Au.

ynku ykùÞo{T : nkt‚kux™k{kurXÞk{kt 3 Vqx ÷ktƒe [ku¤e

ðzLkøkh çkMk MxuLz LkSfÚkeSÃk{kt MkøkehkLkwt yÃknhý(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.30

ðzLkøkh çkMk MxuLz LkSfÚke ÃkMkkhÚkíke 14 ð»koLke rfþkuheLkwt Mkktík÷Ãkwhíkk÷wfkLkk sò{ økk{Lkk þ¾Mku SÃk{ktyÃknhý fhíkkt [f[kh {[e Au. yk½xLkk ytøku VrhÞkË LkkUÄkíkkt ðzLkøkhLkkMkeÃkeykEyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ðzLkøkhíkk÷wfkLkk ¼k÷uMkhk økk{Lke MkøkehkLkwtíkk.27-8-2010Lkk hkus çkÃkkuhu 2-00 ðkøku ðzLkøkh çkMk MxuLz LkSfÚke

ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu Mkktík÷Ãkwhíkk÷wfkLkk sò{ økk{Lkkt Ãkxu÷híkLk¼kE LkkøkS¼kE íkuýeLkwt SÃk{ktyÃknhý fhe økÞku níkku.çk¤sçkheÃkqðof MkøkehkLku SÃk{kt Lkk¾e¼økkze sðkLke ½xLkkÚke [f[kh Vu÷kEníke. yk ½xLkk ytøku ¼kuøk çkLkLkkhMkøkehkLkk rÃkíkkyu økEfk÷u ðzLkøkhÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yk [f[khe fuMkLke íkÃkkMk ðzLkøkhLkkMkeÃkeykEyu nkÚk Ähe Au.

xeðe [uLk÷ku, Lkux yLku rVÕ{ku Þwðk ÃkuZeLkwt ÃkíkLk fhe hne Au¾íkhkuy{ËkðkË, íkk.30

xeLkyusMko ðå[u rVÍef÷ rh÷uþLkyLku y¼ÿ ¼k»kkLkku «Þkuøk, {kLkku íkkuyksfk÷ MxuxMk rMkBçkku÷ suðku çkLkeøkÞku Au. ík{k{ Ëuþku{kt yk «fkhLkk{k{÷kyku rËðMku Lku rËðMku ðÄíkk sEhÌkkt Au. yksu ßÞkhu xeðe [uLk÷ku,ELxhLkux yLku rVÕ{ku ykÃkýeSðLkþi÷eLkku yuf {n¥ðÃkqýo ¼køk çkLke[qõÞku Au. íÞkhu íkuLkk fux÷kf Lkfkhkí{fÃkrhçk¤ku yksLke Þwðk ÃkuZeLku ÃkíkLkLkk{køkuo ÷E sE hÌkkt Au.

íkksuíkh{kt s MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkefkì÷uòu{kt fkì÷uSÞLk Þwðf-ÞwðíkeLkky&÷e÷ yuMk.yuMk.yu{. «fhýu ¾kMMkeyuðe [f[kh {[kðe níke. su{kt fux÷kfrLk÷oßs yLku çkuþh{ Þwðfkuyu {kºk yLku{kºk Lkkýk f{kððkLke ÷k÷Mkkyu ykðey&÷e÷ õ÷eÃkªøk WíkkheLku {ÞkoËkLkeík{k{ Mke{kyku Ãkkh fhe ËeÄe níke.

ykðk yMkk{krsf íkíðkuLke{nuhçkkLkeLkk fkhýu s yksfk÷Lkkçkk¤fku «u{, rVrsf÷, rh÷uþLkrþÃMk,ÃkkxoLkh, MkuõMk yLku yÃkþçËkuðk¤e¼k»kkyku íkhV ð¤ðk {ktzâk Au. íÞkhu síkku økwshkík{kt xeLkyus Þwðf-ÞwðíkeykuLkk {kíkk-rÃkíkk çkLkðkLkeykùÞosLkf ¾çkhku yðkhLkðkh [[koLkk[økzku¤u [zu Au. íkksuíkh{kt ykðu÷k yufrhÃkkuxo{kt Ãký yu ðkíkLkku ¾w÷kMkkufhðk{kt ykÔÞku Au fu, yksfk÷ ÞwðkMkuõMk{kt ðÄw Yr[ Ëu¾kzðk {ktzâk Au.

Mkøkeh ðÞ fkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄðkyLku ftEf fhe Ëu¾kzðkLke nkuÞ Au. yu sW{hLkk yk Ãkzkð Ãkh {køko ¼q÷e sðk{ktshk Ãký ðkh ÷køkíke LkÚke. nfefík{ktyk W{h{kt {Lk Ãkh yux÷ku çkÄku swMMkkunkuÞ Au fu, Mkkhk-LkhMkkLkwt fkuE Ãký«fkhLkwt ¼kLk hnuíkwt LkÚke. yÄwhk{kt ÃkqhwtÄq{úÃkkLk yLku rzÙtfMkLke ÷íkLkk fkhýuMkuõMk «íÞuLkku ¢us Þwðkyku{kt ðÄðk{ktzâku Au. õÞkhuf õÞkhuf yk ô{h{kt¼kðwfíkkLkku økúkV yux÷ku çkÄku ÃkkðhVw÷ÚkE síkku nkuÞ Au fu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeLkuÃkk{ðk {kxu íkuyku yuðwt Ãkøk÷wt ¼he ÷u AusuLkwt Ãkrhýk{ ytíku ½ýwt s Ëw:¾ËkÞeMkkçkeík Úkíkwt nkuÞ Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo ÃkkuhçktËhLke yufMkøkehkyu «u{ yLku ðkMkLkk{kt ytòELku«u{eLkk MknÞkuøkÚke ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLke níÞk fhe LkkÏÞkLke ½xLkk¾wçks [[ko{kt hne níke.

{LkMðe (LkkLk çkË÷u÷w Au) Lkk{LkeÞwðíkeyu ÃkkuíkkLkk «u{eLku Ãkk{ðk {kxu

Mkøkk {k-çkkÃkLkwt ¾qLk fhe LkkÏÞwt níkwt yLkuçku ¼kEykuLkwt øk¤wt ËkçkeLku {khðk «ÞkMkfÞkuo níkku su{ktÚke yuf ¼kE {]íÞw ÃkkBÞkuníkku. y¾çkkhku{kt íkksuíkh{kt «fkrþíkyuf rhÃkkuxo yLkwMkkh yksfk÷Lkk{knku÷{kt çkk¤fku Ãkh MkkiÚke ðÄw «uþhzÙøMk yÚkðk rzÙtfMkLkk çkË÷u MkufMk ÃkhÃkze hÌkwt Au. yu s fkhý Au fu rzÙtfMk÷uLkkhkLke íkw÷Lkk{kt ÃkkuíkkLke ðŠsrLkxe¾kuLkkhk ÞtøkMxMkoLke MktÏÞk ykÃkýkMk{ks{kt «{ký{kt ðÄkhu Au.

nfefík{kt yk {kuzoLk s{kLkk{ktçkk¤fku{kt xeðe, ELxhLkux yLku{uøkuÍeLkkuÚke MkuõMk MkkÚku òuzkÞu÷e yux÷e{krníkeykuLkwt ¼tzku¤ WÃk÷çÄ Au fu íkuykuMkøkeh ðÞu s {uåÞkuh (ÃkrhÃkõð) çkLkeòÞ Au. yuõMkÃkxoLkw t fnuðwt Au fu,yksfk÷Lke Þwðk ÃkuZe LkkLke ðÞu s MkuõMkrðþu ík{k{ {krníkeyku {u¤ðe ÷uíke nkuÞAu. òufuu õÞkhuf õÞkhuf yÄwhwt ¿kkLk yLkuWíMkwfíkkLkk fkhýu íkuyku ÃkkuíkkLkw t sLkwfMkkLk fhe çkuMkíkk nkuÞ Au.

økktÄeLkøkhLkk MkkErfÞkxÙeMx zkì. ÚkkLkfe fnu Au fu, yksfk÷Lkk çkk¤fkuLkuELxhLkux yLku xeðeLkk {kæÞ{Úke Ãkw»f¤ {krníkeyku {¤e síke nkuÞ Au. òuíku{Lkk {Lk{kt MkuõMkLku ÷ELku fkuE WíMkwfíkk nkuÞ íkku íkuLkk rð»ku íkuyku ÃkkuíkkLkk{kíkk-rÃkíkkLku Ãký ÃkwAíkk LkÚke. 13 Úke 17 ð»koLke ðÞ Ähkðíkk ykðk çkk¤fku‘Mxus ykìV nehkuEÍ{’ yux÷u fu, nehkuøkehe fhðkLkk íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkhÚkíkkt nkuÞ Au. íkuyku fËe Ãký ðk÷eykuLku ÃkkuíkkLkku {kuçkkE÷ yzðk Ëuíkk LkÚke.çkeS çkksw {kíkk-rÃkíkkyku Ãký íkuLkku rðhkuÄ fhðkLkk çkË÷u yuðwt {kLkeLku ¾wþÚkíkkt nkuÞ Au fu, íku{Lkku çkk¤f ÃkkuíkkLke ÃkMkoLk÷ ÷kEV {kýíkk þe¾e økÞku Au.Þwðkyku{kt Ëu¾kËu¾eLke ¼kðLkk (peer effects) Ãký nkuÞ Au. yux÷u fuMkk{uðk¤ku ÔÞÂõík suðwt fhu íkuLkk fhíkk [rzÞkíkwt fhðkLkku ¼kð íkuykuLkk {Lk{kt«ðíkoíkku nkuÞ Au. ‘MkuõMk’Lke çkkçkík{kt yk ‘‘peer effects’’ yÚkðk‘‘peer pressure’’ õÞkhuf økt¼eh Ãkrhýk{ku ÷ELku ykðu Au.

yk ytøku {Lkkur[rfíMkf þwt fnu Au ?

yksfk÷ ÞtøkMxMko ðå[u MkuõMkLkkuyLkw¼ð Lk nkuðku yuf Lkuøkurxð ÃkkuELx{kLkðk{kt ykðu Au. yu s fkhýu Au fu15 Úke 17 ð»koLkk rfþkuh-rfþkuheyku{kºk yLkw¼ð ÷uðkLkk çknkLku yLkuÃkkuíkkLkk økúwÃkLke Ëu¾kËu¾e{kt MkuõMk íkhVð¤u Au. þk¤k-fkì÷uòu{kt rðãkÚkeoykuðå[u MkuõMk yuõMkÃkerhÞLMk fku{Lk ðkíkøkýðk{kt ykðu Au. yLku su rðãkÚkeoíkuLkku rðhkuÄ fhu íkuLku ‘huøkªøk’Lkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au.

yuõMkÃkerhÞtMk Lk nkuðkuLkuøkurxð ÃkkuELx !

xeLkyusMko{kt ‘‘MkuõMk’’ nðuMxuxMk rMkBçkku÷ çkLke hÌkwt Au

yksfk÷Lkk çkk¤fku«u{, rVrÍf÷,rh÷uþLkrþÃMk,

ÃkkxoLkh, MkuõMk yLkuyÃkþçËkuðk¤e

¼k»kkyku íkhV ð¤ðk{ktzâk Au

[e{fe W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLkku Lkðku Víkðku ònuh

nkt‚kux Œk÷wfk™k {kurXÞk „k{u ¾uŒh{kt 3 Vqx ÷ktƒe [ku¤e ðu÷k …h÷xfe hne Au suýu …tÚkf{kt fwŒqn÷™e ÷k„ýe …uËk fhe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzøkk{,íkk.30ðzøkk{ Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke

rðøkíkku {wsçk ðzøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkLkknuz fkuLMxuçk÷ Ëuðw®Mkn Ë÷Ãkík®MknçkwÄðkhLkk MkktsLkk 4-40 f÷kfu ðzøkk{yLku {u{ËÃkwh økk{ ðå[u LkkfkçktÄe fhehÌkk níkk. íku Mk{Þu ðzøkk{ íkhVÚkeÃkqhÍzÃku ykðe hnu÷e.

{khwrík fkhLku Q¼e h¾kðkLke fkurþþfhíkkt yk fkhLkku [k÷f Mkwhuþ nehk¼kEXkfkuh hnu. Ëktíkeðkzk ðk¤ku nuz

fkuLMxuçk÷ Ëuðw®MknLku {khe Lkk¾ðkLkefkurþþ fheLku x¬h {kheLku fkh ÷ELku¼køke Awxâku níkku. ßÞkhu ÃkkA¤Úkeðzøkk{ Ãkku÷eMkLku rVÕ{ Zçku ÃkeAku fhíkktyk {khwrík fkhLku ÃkuÞku÷ økk{LkeMke{{ktÚke ÍzÃke Ãkkze níke yLku fkhLkeík÷kMke ÷uíkkt fkh{ktÚke fw÷ rf{íkY.71,600Lkk {wÆk MkkÚku fkhLkku [k÷fMkwhuþ nehk¼kE Xkfkuh hnu. Ëktíkeðkzkðk¤kLku ÍzÃke ÷ELku íkuLke Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{u{ËÃkwh ÃkkMku ËkY ¼hu÷e fkhLkk[k÷fu Ãkku÷eMk f{eoLku x¬h {khe

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.30rMkØÃkwh þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke [kuheLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. ykðe [kuheykuLku LkkÚkðkÃkku÷eMk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähe ÚkkuzkMk{Þ yøkkW ÚkÞu÷ [kuheLkk økwLkk{ktyuf ÞwðkLkLke yxfkÞík fhíkk ykÞwðkLk yLÞ Ãký fux÷ef [kuheyku fhenkuðkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt níkwt.

Úkkuzk rËðMk yøkkWrMkØÃkwhLkk ËuÚk¤e [kh hMíkkLkSf rðsÞ þkuÃkªøk MkuLxh{kt{kuçkkE÷ heÃkuhªøkLke ËwfkLkÄhkðíkk MktsÞfw{kh økwhk¼kEÃkk÷Lke ËwfkLkLkwt íkk¤w íkkuzeËwfkLk{ktÚke {kuçkkE÷Lkk M¢w zÙkEðhfe.Yk.hÃk0, {kuçkkE÷Lke çkkuze Lktøk-4fe.Yk.h10, EÞhVkuLk-Ãk fe.Yk.7Ãk0{¤e fw÷ Yk.1h80Lkku {wÆk{k÷ [kuheÚkÞu÷ níkku. íku{s íku{Lke LkSf{ktykðu÷ çkeÃkeLk¼kE rðê÷¼kE{fðkýkLke LÞw ÷kEV {uzef÷yusLMkeLke ËwfkLk{ktÚke Ãký ËwfkLk{kt

xuçk÷Lkk Ëhks{ktÚke Yk.1000hkufzkLke [kuhe ÚkE nkuðkLke VheÞkËçkÒku ðuÃkkheyku îkhk rMkØÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku fhðk{ktykðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMkrMkØÃkwhLkk Ãke.yuMk.ykE.¼e÷ku[k[÷kðe hnu÷ níkk. Ëhr{ÞkLk økíkçkwÄðkhLkk hkus rMkØÃkwhLkkÃke.yuMk.ykE.¼e÷ku[k, íku{s

Ãk e.y uM k.ykE.¼e÷k u[k,nu.fku.feþkuh¼kE, nhuLÿrMktn,çk÷ðtíkrMktn íku{s Ãkku÷eMkLkk{kýMkkuLku MkkÚku hk¾eLku yk[kuheLkk økwLkkyku{kt þfLkkykÄkhu Ãkk÷LkÃkwhLkk

Mkw¾çkkøkhkuz rðMíkkh{kt hnuíkkÞkuøkuþfw{kh økkuðoÄLk¼kE {k¤eLkeyxfkÞík fhe íkuLke ÃkkMkuÚke çkÒku[kuheykuLkk 1000 hkufzk íku{s [kuheÚkÞu÷ {kuçkkE÷Lke Mkk{økúeLkku ík{k{{wÆk{k÷ fçksu fhe íkuLke ÃkwAíkkA nkÚkÄhíkk fux÷ef [kufkðLkkhe rðøkíkkuçknkh ykðe níke.

çku ËwfkLkkuLkk íkk¤k íkkuzLkkh[kuh Ãkku÷eMkLkk Mkftò{kt

ytçkkS : yÞkuæÞk [wfkËkLku Ãkøk÷uËuþ¼h{kt nkEyu÷xo òhe fhkÞk çkkËy{Lk yLku þktrík ò¤ðe hk¾ðkLkerðrðÄ yÃke÷ku MkkÚku ytçkkS {trËh îkhkyksu {nkþktríkÞ¿k fhðk{kt ykÔÞku níkku. ©e ykhkMkwhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMxîkhk ytçkkS {trËhLkk [k[h[kuf{ktykðu÷ Þ¿kþk¤k{kt {nkþktrík Þ¿kfhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ËMk nòhyknwríkyku ykÃke Mk{økú Ëuþ{kt þktrík,

Mk{]rØ yLku MLkun¼kð ðÄu íku {kxusøkíksLkLke søkËtçkkLku «kÚkoLkk fhðk{ktykðe níke. ytçkkS{kt ÞkuòÞu÷ þktrík{nkÞ¿k{kt Þs{kLkÃkËu E. ðneðxËkhrøkheþ¼kE Ãkxu÷u Þs{kLkÃkË þku¼kÔÞwtníkwt. yk «Mktøku {trËhLkk ¼qËuðkuyu ðirËf{tºkkuå[khÚke ðkíkkðhý{kt y÷kirffðkíkkðhý ¾zwt ÚkÞwt níkwt. Þ¿kLkeÃkqsLkrðrÄ{kt {trËhLkk ¼èS {nkhksfkirþf¼kE ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yÞkuæÞk [wfkËkLku Ãkøk÷u

ytçkkS {trËh xÙMx îkhk{nkþktrík Þ¿k ÞkuòÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS,íkk.30

íkksuíkh{kt ÞkuòLkkh íkk÷wfk- rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxýeyku{kt W{uËðkhku™eÃkMktËøke{kt íkk÷wfk fkìtøkúuMk{kt sqÚkðkË Mkk{uykðíkkt MkðoMkt{ríkÚke W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke{kt rLkheûkfku rLk»V¤ hÌkkt nkuðkLkwt«fkþ{kt ykððk ÃkkBÞwt Au yLku Mk{økú{k{÷ku «Ëuþ {kuðze{tz¤ MkwÄe ÃknkU[íkktçknw[hkS íkk÷wfk fkìtøkúuMk{kt Wf¤íkkt [hwsuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkBÞwt Au.

[qtxýeyku Ãkqðuo çknw[hkS íkk÷wfkfkìtøkú uMk Mkr{ríkLkk «{w¾ çkË÷ðkLkkrLkýoÞÚke íkk÷wfk fkìtøkúuMk çku ¼køk{ktðnU[kE Au. çktLku sqÚkku Mkk{Mkk{u ykðesíkkt fkìtøkúuMk MktøkrXík íkk÷wfku rð¼ksLkLkkykhu ykðe Q¼ku hÌkku Au. [qtxýe ÃkqðuofkuE Ãký òíkLkk fkhý rðLkk yuf ÃkeZfkìtøkúuMke ykøkuðkLkLkk nXkøkúnLku Ãkku»kðk¾kíkh fkìtøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾Lkku íkksËhçkkh hksuLÿ®Mkn WËu®MknLkk rþhuÚkeAeLkðe yLÞLkk rþhu Ähðk{kt ykðíkktíkk÷wfk fkìtøkúuMku çku ¼køk{kt rð¼krsík ÚkE[qfe Au. fkìtøkúuMk çku ¼køk{kt ðnU[kE [wfe

Au. rsÕ÷k{kt yuf {kºk ykþkMÃkËçknw[hkS íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkìtøkúuMk økw{kðuíkuðe ÂMÚkrík WËT¼ðk Ãkk{e Au. fkìtøkúuMkMkr{ríkLkk {kS «{w¾ hksuLÿ®MknWËu®Mkn Ëhçkkhu çknw[hkS íkk÷wfk{ktMkíkík Mkkzk Mkkík ð»ko MkwÄe íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ íkhefu çkòðu÷ fk{økeheyLku íkk÷wfk MktøkXLkLku {sçkqík fhðkLkk«ÞíLkkuLke fËh ÚkðkLke søÞkyu«{w¾ÃkËLkku nkuÆku fkuE fkhý rðLkkÃkqðoøkúnÚke Íqtxðe ÷uðk{kt ykðíkkt íkuLkk ½uhk«íÞk½kíkku Ãkzðk ÃkkBÞkt Au.

íkk÷wfk- rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{ktW{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkk {wÆu çku sqÚkku{uËkLk{kt ykðe økÞk Au. rLkheûkfku ðk{¤kÃkwhðkh ÚkE hÌkk Au. LÞkÞ yLkuyLÞkÞLke ¼uËhu¾k MÃkü fhðk{kt{kuðze{tz¤ ÷k[kh çkLÞwt Au. MkíÞLkk ÃkûkurLkýoÞ fhðkLke Lkerík yÃkLkkððkLkesøÞkyu MkøkktðkË yLku sqÚkðkËLku «kÄkLÞykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. suLkk fkhýuçknw[hkS íkk÷wfkLkk W{uËðkhkuLkeÃkMktËøkeLkku {k{÷ku «Ëuþ MkwÄe ÃknkutåÞku Au.

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkku {k{÷ku{kuðze{tz¤{kt ÃknkU[e økÞku

Vkuxku k hksw LkkÞf

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

1-09-2010 Mehsana

Documents

Transcript of 1-09-2010 Mehsana