(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.5{nuMkkýk rsÕ÷kLkk fze ¾kíku

MðŠý{ Ãkþw{u¤kLkku þnuhe rðfkMk{tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷u «kht¼fhkÔÞku níkku. fze íkk÷wfkLkk Ehkýkøkk{u 2074 íku{s ðk{s økk{u1551 ÃkþwykuLku yk rLkr{¥kuMkkhðkh yÃkkE níke.

Ehkýk økk{u Ãkþw {u¤kLku ¾wÕ÷ku{wfíkk {tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷k{kt fw÷ 7÷k¾ 80 nòh sux÷k Ãkþwyku Au íkuÃkifeLkk 2 ÷k¾ fhíkk ðÄwòLkðhkuLke yuf {kMk MkwÄe [k÷LkkhÃkþw ykhkuøÞ Mkkhðkh yr¼ÞkLknuX¤ ykðhe ÷uðkþu. fzeíkk÷wfkLkk {uZk, LkøkhkMký,ðk{s, Ehkýk ðøkuhu økk{kuLkeykswçkkswLkk ÃkþwÃkk÷fkuLkkÃkþwykuLke Mkkhðkh yÃkkþu. su{ktËw¾íkk ËktíkLke Mkkhðkh, ÃkþwykuLkk{kuríkÞk ykuÃkhuþLk, íkýA, [fhe,¾hðk, {kuðkMkk ðøkuhu hkuøkkuLkeMkkhðkh yÃkkþu. su{kt 462 sux÷kôxLku Ãký Mkkhðkh ynª yÃkkE

hne Au íku Ãký {níðLkwt Au. yk«Mktøku MktÞwõík Ãkþw Ãkk÷Lk rLkÞk{ffu.ðe.Ãkxu÷, rsÕ÷k MkËMÞ rðLkkuËÃkxu÷, LkkÞçk ÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{fyuLk. çke. økZðe, Ãkþw r[rfíMkfku,økúk{sLkku, yøkúýeyku, ÃkþwÃkk÷fkuðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.5Mk{økú hkßÞ{kt ¾u÷ íkhV ÞwðkLkkuLku

ykf»koðk 20 Lkðu.Úke ¾u÷ {nkfwt¼LkwtykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt rsÕ÷kfûkkLkeh{íkkuLkwt yksu Mk{kÃkLk fhkÞwt níkwt.

rsÕ÷k{kt 74029 h{íkðehkuyuhrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwt. su{ktÚke58635 h{íkðehkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt 1127 rðrðľu÷Lkk h{íkðehkuLku 52,28,000Lkkhkufz ELkk{ yÃkkÞk níkk. yk{nkfwt¼Lku MkV¤ çkLkkððk 480 huVe,Ãkt[ Mkrník yrÄfkhe øký òuzkÞk níkk.

{nuMkkýkLkk h{íkðehkuLku «kuíMkkrníkfhe «¼khe {tºkeyu þw¼uåAkyku ÃkkXðeníke. yk «Mktøku ÷kufMk¼kLkk MkktMkËsÞ©eçkuLk Ãkxu÷, hkßÞMk¼kLkk MkktMkËLkxwS Xkfkuh, ÄkhkMkÇÞ yrLk÷¼kEÃkxu÷, sþkuËkçkuLk Ãkh{kh, fkÂLík¼kEÃkxu÷, f÷uõxh ysÞ¼kËw, rsÕ÷k

Ãkt[kÞík Ãkqðo «{w¾ h{ý÷k÷ Ãkxu÷,Lk.Ãkk. «{w¾ økeheþ¼kE hksøkkuh,rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ykh.su.Mkðkýe,yrÄf f÷uõxh ykh.fu.Ãkxu÷, rLkðkMkef÷uõxh ze.ykh.Ãkxu÷, rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMke rLkÞk{f {ktfzeÞk,rþûkýkrÄfkhe ËþoLkkçkuLk òu»ke,fLðeLkh ðehMktøk¼kE [kiÄhe, [eVykurVMkh r{íkkçkuLk çkúñ¼è MkrníkyrÄfkheøký íku{s h{íkðehku nkshhÌkk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkrsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkheßÞtrík¼kE Ãkxu÷, ÔÞkÞk{ {tz¤LkkhkßÞ{nk{tºke ðe.S.[kiÄheyu ¼khusnu{ík WXkðe níke.

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.5

¾uzk rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkË íkk÷wfk{ktÚke y{ËkðkË ÃknkU[u÷k Ëuþe ËkYLkk fkhýu MkòoÞu÷k ÷êkfktz çkkËMkkçkËk çkLku÷k Ãkku÷eMk íktºkyu hkßÞ¼h{kt Ëuþe íku{s rðËuþe ËkYLkk fkhkuçkkhLku íknMkLknMk fhe LkkÏÞkuníkku.AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾uzk rsÕ÷k{kt Ãký Ëuþe ËkYLkku ðuÃkkh ¾wçk s ykuAku yLku ytËh¾kLku ÚkE økÞku níkku,ßÞkhu rðËuþe ËkYLkku ÔÞkÃkkh Ãký ytþík: ½xe økÞu÷ku òuðk {¤íkku níkku.Mk{ÞLke MkkÚku ¼wíkfk¤Lke ðkíkku

¼w÷kE òÞ Au,íku{ ÄehuÄehu ÷êkfktzLke ðkík ÷kufkuLkk {øks{ktÚke Ëqh Úkíkkt s ËkYLkwt Ëq»ký íkus økríkyu Vu÷kEhÌkwt nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷kLke ík{k{ MkhnËku WÃkh fzf [kufe Ãknuhku fheLku¾kLkøke ðknLkku íku{s yuMk.xe.çkMkku{ktÚke rðËuþe íku{s Ëuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzíke Ãkku÷eMk nðu rsÕ÷kLkeMkhnËe [ufÃkkuMxku [ku¬Mk fkuzðzo ykÃkíke økkzeyku {kxu çkkuËe çkLke økE nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku MktËuþîkhk fhkÞu÷k ELðuMxeøkuþLk{kt þkuÄe fkZðk{kt ykðe Au.¾uzk rsÕ÷kLke Mkuðkr÷Þk,fkðX,rðhÃkwh íku{s

ykýtË rsÕ÷kLke W{huX-Mkkð÷e íkk÷wfkLku òuzíke [ufÃkkuMx WÃkh rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe çkuhkufxkuf Ä{Ä{íkeÚkE sðk Ãkk{e Au.suLku Ãkheýk{u ¾uzk SÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf LkrzÞkË MkrníkLkk þnuhe yLku økúkBÞ rðMíkkhku{ktrðËuþe ËkY íku{s rçkÞh ¾wÕ÷uyk{ ðu[kðk þY ÚkE økÞk Au. yux÷w s Lkne y{ËkðkË{kt Ãký ËkYLkku sÚÚkkuhðkLkk fhðk{kt ykðe hne nkuðkLke ðkík Ãký çknkh ykðe hne Au. òu fu yk {kxu y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMkîkhk ík{k{ ðneðx fhðk{kt ykðu Au.

Mkku{ðkh, ;t.6-12-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

nuhkVuhe Mkuðkr÷ÞkÚke zkfkuh,W{huX,LkrzÞkË,y{ËkðkË nkEðu xw nkEðu rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ðnLk ÚkkÞ Au : ykýtË, W{huX Mkkð÷eLke [uf ÃkkuMxku ËkYLkku fkurhzkuh¾uzk íku{s ykýtË rsÕ÷kLku

Ãkt[{nk÷ íkhVLkk hMíkkyku MkkÚku òuzíkkMkhnËe yux÷u fu Mkuðkr÷Þk yLku Mkkð÷eíkhVLkk {neMkkøkh LkËeLkk Ãkw÷ WÃkhÚkehkusuhkus 40 sux÷e rðËuþe ËkY ¼hu÷eøkkzeyku fkuEÃký òíkLke hkufxkuf rðLkkykMkkLkeÚke «ðuþe hne Au.¾uzk yLkuykýtË rsÕ÷kLke MkhnËu Ãkku÷eMk[ufÃkkuMx WÃkh Lk¬e fhkÞu÷k fkuzðzo{wsçk [ku¬Mk økkzeykuLkk zÙkEðhku îkhkyðíkkhMkªøkLkwt Lkk{ çkku÷kíkkt s fkuEÃkýòíkLkk [u®føk rðLkk ykðe økkzeykuLkuçkuhkufxkuf sðk Ëuðk{kt ykðíke nkuðkLkwtòuðk {¤u÷ Au. ¾uzk yLku ykýtËrsÕ÷k{kt ½ýk Mk{ÞÚke rðËuþe ËkYLkenuhkVuhe òýu y[kLkf s çktÄ ÚkE økEnkuÞ íku{ ËkYLkku sÚÚkku Ãkfzkíkku çktÄ ÚkEsíkkt MktËuþ îkhk íkuLkwt ELðuMxeøkuþLkfhkíkk yuðe [kutfkðLkkhe rðøkíkku çknkhykðe Au fu rsÕ÷kLke [uf ÃkkuMxrçkLËkMk heíku nuhVuhLkk MkuLxh Mk{kLkçkLke hne Au.

¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷kLke MkhnËuMk{ktíkh ðne hnu÷e {neMkkøkh LkËeLkuÃku÷u Ãkkh Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLku òuzíkkøkk{zkyku ykðu÷k Au. Ãkt[{nk÷Lkknk÷ku÷-fk÷ku÷Lkk fwÏÞkík çkwx÷uøkh{khðkze yÒkkyu Ãkku÷eMk íktºkLkkWÃkhÚke Lke[u MkwÄeLkk ík{k{yrÄfkheyku MkkÚku MkktXøkktX fheLku

rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku fkuEÃký hkufxkufrðLkk nuhkVuhe fhðkLkwt þY fhu÷ Au.hkusuhkus rËðMku h0 yLku hkºku h0sux÷e xkxk Mkw{ku, MfkuÃkeoyku, íkwVkLk,ÃkefyÃkðkLk suðe økkzeyku{kt rðËuþeËkYLke Mkkhk{kt Mkkhe çkúkLzLke çkkux÷kuðnLk fhkE hne Au.¾uzk rsÕ÷kLkeMkuðkr÷Þk [ufÃkkuMx yLku ykýtËrsÕ÷kLke Mkkð÷eLkk økk{zkykuLku òuzíke[ufÃkkuMx WÃkhÚke hkusuhkus ËkY ¼hu÷eøkkzeyku ¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷k{ktX÷ðkE hne Au. nk÷ku÷-fk÷ku÷Lkkçkwx÷uøkh yÒkkLkku {k÷ su økkzeyku{ktykðu Au íku økkzeLkk zÙkEðh [ufÃkkuMxWÃkh ðknLk [u®føk fhe hnu÷e Ãkku÷eMkLkuyðíkkhMkªøk Lkk{Lkku fkuzðzo çkku÷uyux÷u íkhík s fkuEÃký òíkLkk [u®føkrðLkk ykðe økkzeykuLku Ãkku÷eMkçkuhkufxkuf sðk Ëuíke òuðk {¤u Au, MkkÚkuMkkÚku su íku Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{ktÃkku÷eMkf{eoyku ykðe økkzeykuLku xÙkrVfyz[ý W¼e Lkk ÚkkÞ íkuLke ¾kMkÔÞðMÚkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkeMkw[LkkÚke fhe ykÃku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe fhe hnu÷eyk økkzeyku{ktLke s yuf økkzeyu økíkrËðMkku{kt økkuÄhk ¾kíkuÚke ¼køke sðkLkeWíkkð¤{kt [kh ÔÞÂõíkykuLku f[zeLkkÏÞk níkk, yux÷u Mkuðkr÷Þk, XkMkhk,zkfkuh, W{huX yLku LkrzÞkËLke Ãkku÷eMk

îkhk yðíkkhMkªøk fkuzðzo ÄhkðíkeøkkzeykuLku fkuEÃký òíkLke yz[ýrðLkk sðk ËuðkLke ÔÞðMÚkk økkuXðeykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãký òuðk {¤ehÌkwt Au. yk WÃkhktík MkkçkhfktXk

rsÕ÷kLke fkðX ¾kíkuLke MkhnËe[ufÃkkuMx yLku rðhÃkwh íkk÷wfkLke[ufÃkkuMx WÃkhÚke Ãký hkusuhkus rðËuþeËkYLkku sÚÚkku nuhkVuhe ÚkE hÌkku nkuðkLkeðkík [[koR hne Au. MkkçkhfktXkÚke

ykðíkku ËkYLkku sÚÚkku MkeÄuMkeÄkufÃkzðts ¾kíku ÃknkU[e òÞ Au, ßÞkhurðhÃkwhLkk hMíku ykðíkku ËkYLkku sÚÚkkuçkk÷krMkLkkuh{kt Xufkýk þkuÄe ÷uíkkunkuðkLke òýfkhe {¤e hne Au. ¾uzk

íku{s ykýtË rsÕ÷kLke [ufÃkkuMx WÃkhVhs çkòðíke Ãkku÷eMk yLku Wå[yrÄfkheykuÚke {ktzeLku ík{k{ ÷uð÷uyðíkkhMkªøkLke økkzeykuLku çkuhkufxkufsðk Ëuðk {kxu Mkw[Lkk Au. yk {kxu Ëhuf

yrÄfkheLku íku{Lku nkuËk «{kýu ð¤íkhÃký [wfðkíkwt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Ãkku÷eMk íktºk ÷êkfktzLku Ãkøk÷u ËkuZ çkuð»ko MkwÄe WÃk÷e ykðfÚke ðtr[ík hneøkÞwt nkuE íkuLke fMkh Ãkwhe fhðk {kxu

ÃkkuíkkLke MkhnËku Ãkku÷e çkLkkðeLku çkuMkeøkÞk Au.ykðk fkhýkuMkh s ¾uzkrsÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf LkrzÞkË{kt ÷êkfktzÚkÞku íku Mk{Þ fhíkkt ðÄw yLku ¾wÕ÷uyk{ËkYLkku ðuÃkkh Ä{Ä{e hÌkku Au.

LkrzÞkË : yøkkW fhíkkt ðÄw «{ký{kt yLku ðÄw ¾wÕ÷uyk{ heíku ðu[kE hnu÷k rðËuþe ËkYyLku rçkÞhLkk fkhkuçkkhLku òuELku Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku Ãký [kUfe økÞk Au.økwshkík yLkursÕ÷kLke MkhnËku Mke÷ nkuðkLke ðkíkku fhe hnu÷k Ãkku÷eMkíktºkLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ rðËuþeËkYLkku sÚÚkku su íku Ãkku÷eMk [ufÃkkuMx WÃkhÚke ¾uzk rsÕ÷kLkk LkrzÞkË, zkfkuh, çkk÷krMkLkkuh,fÃkzðts, {nwÄk, Mkuðkr÷Þk, fX÷k÷, ¾uzk Mkrník y{ËkðkË MkwÄe ÃknkU[e hÌkku nkuðkLkeMk[kux òýfkhe {¤e hne Au. rðËuþe ËkYLke ¾UÃkku ËhBÞkLk hMíkk{kt ykðíkk ík{k{Ãkku÷eMk{Úkfku,[ufÃkkuMxku yLku yu÷.Mke.çke.yuMk.yku.S.íku{s SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yLku Wå[yrÄfkheyku MkkÚku nk÷ku÷fk÷ku÷Lkk çkwx÷uøkh yÒkkLkk ½hkuçkkLku fkhýu ËkYLkku fkhkuçkkh ðÄw«{ký{kt Vu÷kE hÌkku nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.

nk÷ku÷ fk÷ku÷Lkk yLLkk îkhk Vu÷kíkku ËkYLkku fkhkuçkkh

LkrzÞkË : rðËuþe ËkYLke hkus ¾UÃkku {khíke økkzeykuLkk zÙkEðhku su íku çkwx÷uøkhLke yku¤¾ykÃkðk {kxu Ãkku÷eMk [ufÃkkuMxu ÃknkU[eLku yðíkkhMkªøk çkku÷íkkt s íkuykuLke økkzeLku fkuEÃkýòíkLke hkufxkuf rðLkk sðk Ëuðk{kt ykðu Au.yk çkkçkíkLke òý yLÞ LkkLkk çkwx÷uøkhkuLku ÚkEsíkkt íkuykuyu Ãký yðíkkhMkªøk fkuzðzoLkku WÃkÞkuøk fheLku hkusLke çku ºký økkzeyku [ufÃkkuMxWÃkhÚke ÃkMkkh fhe Ëuíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.yðíkkhMkªøkLkk fkuzðzoLke ¼khu çkku÷çkk÷kAu.yk fkuzðzo Mkkt¼¤íkkt s rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk Ãkku÷eMkf{eoyku yLku yrÄfkheyku su íkuøkkzeLku yxfkððkLkwt MkknMk fhíkk LkÚke,fkhýfu yðíkkhMkªøk Lkku fkuzðzo Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku îkhk Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au,yLku òu yk økkzeykuLku yxfkððkLke ®n{ík òu fkuEÃkku÷eMkf{eo fu yrÄfkhe fhu íkku Wå[ yrÄfkheykuLke Lkkhksøke ðuXðkLke MkkÚku íkkçkzíkkuçkíkuykuLke çkË÷eLkk çÞwøk÷ ðkøkðk ÷køku Au.suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMkf{eoyku Ãký fktEÃký çkkuÕÞk-Mkkt¼éÞk rðLkk ykËuþÃkk÷Lk{kt òuíkhkíkk òuðk {¤e hÌkk Au.

yðíkkh®MkøkLkk fkuzðzoLke çkku÷çkk÷k

yðíkkh®Mkøk[[uuff ÃÃkkkkuuMMxx ÃÃkkhh yyððííkkkkhh®®MMkkøøkk ççkkkkuu÷÷kkuu ííkkkkuu,,[[uurrffttøøkk rrððLLkkkk øøkkkkzzee LLkkeeff¤¤ee òòÞÞMMkkkkççkkhhffkkttXXkkLLkkuu òòuuzzííkkee[[uuffÃÃkkkkuuMMxx{{kktt ÃÃkkýý ÃÃkkkkuu÷÷ttÃÃkkkkuu÷÷

xxkkxxkk MMkkww{{kkuu,, MMffkkuuÃÃkkeeooyykkuu,, ííkkwwVVkkLLkk,, ÃÃkkeeffyyÃÃkk ððkkLLkk ssuuððeeøøkkkkzzeeyykkuu îîkkhhkk hhkkííkk rrËËððMMkkLLkkee 4400ÚÚkkee ððÄÄww ¾¾uuÃÃkkkkuu

økwshkík{kt ¾wÕ÷uyk{ ËkYLke nuhkVuhefwÏÞkík çkwx÷uøkh yLLkk îkhk ¾uzk-ykýtË rsÕ÷kLke MkhnËuÚke

rsÕ÷k fûkkLkkt ¾u÷ {nkfwt¼LkwtMk{kÃkLk: ¾u÷kzeykuLku LkðkòÞk

3600 ÃkþwykuLku Mkkhðkh yÃkkE

Ãkt¾eykuLke Ãký nðkE MkVh