xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf ·...

186
КъБР-м и къэрал лъэпкъ библиотэкэ КъМР-ны къырал миллет библиотекасы Государственная национальная библиотека Кабардино-Балкарской Республики КъБР-м И ПЕЧАТЫМ И ТХЫДЭ КъМР-ни БАСМА ЛЕТОПИСИ Къэрал библиографическэ указатель Къырал библиография указатель 1994 НАЛЬЧИК∙1996

Transcript of xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf ·...

Page 1: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

КъБР-м и къэрал лъэпкъ библиотэкэ

КъМР-ны къырал миллет библиотекасы

Государственная национальная библиотека

Кабардино-Балкарской Республики

КъБР-м И ПЕЧАТЫМ

И ТХЫДЭ

КъМР-ни БАСМА

ЛЕТОПИСИ

Къэрал библиографическэ указатель

Къырал библиография указатель

1994

НАЛЬЧИК∙1996

Page 2: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

2

Министерство культуры КБР

Государственная национальная библиотека

Кабардино-Балкарской Республики

ЛЕТОПИСЬ ПЕЧАТИ

КБР

№ 36 1994

Государственный библиографический указатель

Составитель:

Х. К. Геляева

НАЛЬЧИК∙1996

Page 3: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

ПСАЛЪЭПЭ

Къэрал библиографическэ справочник «КъБР-м и печатым и тхыдэр» илъэс

къэс къыдокI. Къэбэрдей-Балъкъэрым адыгэбзэкIэ, балъкъэрыбзэкIэ, урысыбзэкIэ

къыщыдэкI тхылъыщIэхэм, брошюрэхэм, авторефератхэм, нотнэ тхыгъэхэм,

журналхэмрэ газетхэмрэ къытехуэ тхыгъэхэм тхылъеджэхэр щыгъуазэ ещI. «КъБР-м

и печатым и тхыдэм» апхуэдэу хохьэ «Къэбэрдей-Балъкъэрыр РФ-м и печатым къызэрыхэщыр» разделыр. Абы и фIыгъэкIэ справочникыр нэхъ зыубгъуауэ къыдокI.

«Печатым и документхэм я библиографическэ къэгъэлъэгъуэныгъэр» ГОСТ

7.1–84-м и лъабжьэм тету библиографическэ къэгъэлъэгъуэныгъэр зэхалъхьэ. Псалъэ

гъэкIэщIахэмрэ псалъэ зэхэлъхэмрэ къахь «Печатым и произведенэхэм я

библиографическэ къэгъэлъэгъуэныгъэм урыс псалъэ зэхэлъхэр зэрыщыгъэкIэщIам»

и лъабжьэм тету.

Адыгэбзэрэ балъкъэрыбзэкIэ къыдэкIэ тхылъхэр, къызэрыдэкIа бзэмкIэ

къэхьащ урысыбзэкIэ зэдзэкIыжауэ. Тхыгъэм и кIэм скобкэм дэту

къыщыгъэлъэгъуащ абы и инвентарнэ номер библиотекэм зэрыхэтхар. Напэм и

лъабжьэ плIанэпэм къыщыхьащ массовэ библиотекэхэм папщIэ зэхалъхьэ

библиотечнэ классификацэм и таблицэм къыщыгъэлъэгъуа классификационнэ

индексыр.

Библиографическэ тхыгъэр къызэщIэкъуа мэхъу универсальнэ десятичнэ

классификацием ипкъ иткIэ (М., 1979-1987, ещанэ къыдэкIыгъуэ).

Отрасль зэмылIэужьыгъуэхэр къызэщIэзыубыдэ разделхэм къыщагъэсэбэп

тематическэ рубрикэхэм, мыхьэнэшхуэ зиIэ политическэ, экономическэ, культурнэ

Iуэхугъуэхэр, языныкъуэ цIыхухэм, организациехэм я махуэшхуэхэр къыхагъэщхукIын щхьэкIэ.

«КъБР-м и печатым и тхыдэм» ит нумерацэхэр отдел къэскIэ щхьэхуэщ.

Тхылъым и кIэм къыщыгъэлъэгъуащ именной указательхэр, апхуэдэу мыбы

алфавиткIэ зэкIэлъыкIуэу итщ Къэбэрдей-Балъкъэрым теухуауэ тхыгъэхэр

къызытехуа газетхэмрэ журналхэмрэ я фIэщыгъэцIэхэр.

«КъБР-м и печатым и тхыдэр» сэбэп яхуэхъунщ библиотекэхэм я

лэжьакIуэхэм, щIэныгъэлIхэм.

Page 4: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

4

АЛ СЁЗ

«КъМР-ны басма летописи» деген къырал библиография тизмели китап

Къабарты-Малкъарда къабарты, малкъар, орус тилледе чыкъгъан китапланы,

брошюраланы, авторефератланы, нота, сурат эм кезиулю чыгъармаланы юсюнден

хапарлагъан хар жылда этилиучю къырал библиография тизмели китапды.

«КъМР-ны басма летописине» «РФ-ны басмасында» деген белюм да киреди. 1974

жылдан бери «КъМР-ны басма летописи» «Газет статьяла бла рецензияланы

летописи» деген белюм къошулгъанлы бери ёлчеми уллу болуп чыгъады.

Библиография жазыу 7.1–84 ж. чыкъгъан ГОСТ-ха кёре жарашдырылады.

Сёзле бла сёз тутушла «Басмаланнган чыгъармаланы библиографиясын жазыуда

орус сёзле бла сёз тутушланы къысхартыу» деп 07.12.77 ж. чыкъгъан ГОСТ-ха кёре

къысхартылынадыла.

Орус тилде жазылмагъан китапланы атлары алгъа жазылгъан тилинде, андан

сора уа орус тилге кёчюрюлюп бериледи. Жазыуну ахырында китапны библиотекада

жазылгъанына кёре инвентарь номери берилипди. Тюбюнде онг мюйюшюнде

асламланы библиотекаларында болуучу библиотека классификация индекс

кёргюзтюлюнигенди. «КъМР-ни басма летописинде» библиография жазыула УДКгъа кере

жарашдырылгъан. «КъМР-ни басма летописинде» нумерация жылны ичинде хар

бёлюмюне башха этилинеди. «КъМР-ни басма летописинде» ахырында тукъуму, аты,

атасыны аты, зат тизмеси эм кезиулю чыгъармалада Къабарты-Малкъарны юсюнден

басмаланнган материалны алфавит тизмеси берилипди.

«КъМР-ни басма летописи» библиотекада ишлегенлеге, илму

къуллукъчулагъа эм асламлы китап окъуучулагъа жораланады.

Page 5: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

5

ПРЕДИСЛОВИЕ

Государственный библиографический указатель «Летопись печати КБР»

является ежегодным государственным библиографическим изданием, в котором

содержатся информации о книгах, брошюрах, авторефератах, нотах и периодических

изданиях, вышедших в Кабардино-Балкарии на кабардинском, балкарском и русском

языках. В «Летопись печати КБР» также входит раздел «Кабардино-Балкария в

печати РФ». С 1974 года «Летопись печати КБР» выходит в расширенном объеме за

счет нового раздела «Летопись статей и рецензий».

Отбор книг и брошюр производится в соответствии с «Инструкцией по отбору

книг и брошюр для государственной регистрации и отражения в государственном

библиографическом указателе СССР «Книжная летопись» (2-е издание,

переработанное и дополненное. – М., 1986).

Библиографическое описание составляется на основании ГОСТов 7.1–84

«Библиографическое описание документа. Общие требования и правила

составления», 07.12.77 «Сокращение русских слов и словосочетаний в

библиографическом описании произведений печати».

Описание нерусских книг дается на языке оригинала с последующим переводом на русский язык. В конце записи в скобках указан инвентарный номер, под

которым книга зарегистрирована в библиотеке. В нижнем правом углу приведен

классификационный индекс по таблицам библиотечной классификации для

массовых библиотек.

С 1987 года библиографические записи группируются по УДК (М., Книга,

1969 г.).

Нумерация в «Летописи печати КБР» – отдельная для каждого раздела.

В конце «Летописи…» дан именной указатель, а также алфавитный перечень

названий периодических изданий, в которых опубликован материал о

Кабардино-Балкарии.

«Летопись печати КБР» предназначена для работников библиотек, научных

сотрудников, а также для широкого круга читателей.

Page 6: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

6

ТХЫЛЪХЭМРЭ БРОШЮРЭХЭМРЭ

КИТАПЛА ЭМ БРОШЮРАЛА

КНИГИ И БРОШЮРЫ

0 ОБЩИЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И КУЛЬТУРЫ

002 Информатика

1. Шауцукова Л. З. Основы информатики в вопросах и ответах: Учеб. пособие. – Нальчик: «Эль-Фа», 1994. – 168 с.; 21 см. – ISBN5-88195-075-5: Ц. дог.,

25 000 экз. – [94 – 117]. ПОФ

01 Библиография

2. Кабардино-Балкария: Время. События. Люди. [Рекомендательный

указатель лит. к памятным датам КБР на 1995 год] /Гос. национальная б-ка КБР, Отд.

краеведческ. и национальной лит.; Сост.: И. У. Кошерова. Ред. Ш. М. Тетуева. – Нальчик, 1994. – 44 с.; 21 см. – Б. ц., без экз. – [94 – 142].

3. Летопись печати КБР: Государственный библиографический указатель

1991 /М-во культуры КБР, Гос. национальная библиотека КБР. Сост.: Х. К. Геляева.

Худож.-ред.: Ю. М. Алиев. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 296 с.

1/14 Философия

4. Кочесоков Р. Х. Тоталитаризм как специфический политический режим. Конспекты лекций по спецкурсу /Гос. комитет РФ по высш. образованию,

Кабард.-Балкар. ордена Дружбы народов гос. ун-т. – Нальчик, 1994. – 43 с.; 19 см. – Б.

ц., 200 экз. – [94 – 52].

5. Планы лекций и cеминарcких занятий по философии: Для

внутривузовского пользования /Гоc. комитет РФ по высш. образованию,

Кабард.-Балкар. гос. ун-т, кафедра философии /Сост.: Х. Т. Вороков, А. Т.

Тхагапсоев. – Нальчик, 1994. – 24 с.; 19 см. – Б. ц.; 300 экз. – [94 – 27].

6. Тарчоков Х. К. Проблема человека в философии /В помощь студенту/

Для спец.: 0401 – Лечебное дело, 0404 – Стоматология, 0109 – Биология /Гос. комитет

РФ по высш. образованию, КБГУ, Кафедра философии. – Нальчик, 1994. – 98 с.; 20

см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 164].

7. Тексты лекции по культурологии /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т.; Сост.: В. А. Гетегежев. – Нальчик, 1994. –

143 с.; 19 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 163].

Page 7: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

7

8. Тексты лекций по спецкурсу «Классическая немецкая философия» /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т; /Сост.: А. Т.

Тхагапсоев. – Нальчик, 1994. – 34 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 50].

9. ЭВМ в философии и логике. Метод. указания по использованию

автоматизированной обучающей системы на семинарских занятиях по философии и

логике /Гоc. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, кафедра философии, кафедра

информатики и МОАС; Сост.: Е. Н. Ивахненко, Т. Ю. Хаширова, А. М. Шеожев. –

Нальчик, 1994. – 7 с.; 20 см. – Б. ц., 50 экз. – [94 – 176].

16 Логика

10. Планы лекций и практических занятий по логике: /Гос. комитет РФ

по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т; Сост.: И. Х. Шаваев. – Нальчик,

1994. – 18 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 23].

2 РЕЛИГИЯ

11. Папюс Лермина Агриппа. Магия белая и черная. Практическая магия

/Сост.: В. Котляров; Худож.: М. Горлов. – Нальчик: Эль-Фа, 1994. – 418 с., 21 см. – Ц.

дог.; 40 000 экз. – [94 – 4]. ПОФ

12. Папюс. Магия деревенская. Магия и гипноз /Сост.: В. Н. Котляров;

Худож.: М. М. Горлов. – Нальчик: Эль-Фа, 1994. – 440 с.; 21 см. – Ц. дог., 40 000 экз. –

[94 – 5]. ПОФ

32 Политика

13. Планы лекций и семинарских занятий по курсу «Политическая история» /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т,

Кафедра политической истории; Сост.: Т. Х. Медалиев, Р. М. Ашхотов, В. Н. Асанов,

Т. А. Декушева. – Нальчик, 1994. – 15 с.; 20 см. – Б. ц. – [94 – 55].

33 Экономика. Экономические науки

14. Методические указания и тематика курсовых работ по дисциплинам: «Макроэкономика» и «Микроэкономика». Для спец.: 0605 –

«Бухгалтерский учет и аудит», 0611 – «Менеджмент» /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, КБГУ, Кафедра экономики и финансов; Сост.: Х. Х. Кунашев, М. В.

Аликаева. – Нальчик, 1994. – 18 с.; 19 см. – Б. ц., 300 экз. – [94 – 171].

15. Рабочая программа и планы семинарских занятий по курсу «Основы маркетинга» /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, Кафедра

экономической теории; Сост.: М. Ч. Агузаров. – Нальчик, 1994. – 7 с.; 20 см. – Б. ц.,

100 экз. – [94 – 83].

Page 8: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

8

35 Государственное административное управление. Военные науки

355/359 Военные науки. Вооруженные силы

16. Хизгилов М. Черный капитан, легионер, партизан, патриот:

Воспоминания /Мугдаши Хизгилов; Худож.: М. М. Горлов. – Нальчик: Эль-фа, 1994.

– 109 с.; 17 см. – Ц. дог., 1 000 экз. – [94 – 2]. ПВС

37 Hародное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга

37.0 Общие вопросы воспитания и образования. Школоведение

17. Определение психологической готовности детей к обучению в школе: Метод. рекомендации по педагогической практике «Первые дни ребенка в

школе». Для спец.: 0308 – Педагогика и методика начального обучения /Гос. комитет

РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т; Сост.: В. Т. Чепиков, В. М.

Целуйко. – Нальчик, 1994. – 19 с.; 19 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 33].

18. Педагогический вестник. Сборник научных и учебно-метод. статей.

Вып. 1 /М-во народного образования КБР, Кабард.-Балкар. ин-т повышения

квалификации; Науч. ред.: А. Х. Загаштоков – канд. пед. наук, доцент, ректор КБ

ИПК. – Нальчик, 1994. – 166 с.; 20 см. – Ц. дог., 500 экз. – [94 – 141].

19. Самопознание и самооценка: Метод. указания к спецкурсу «Основы профессионального самовоспитания студента – будущего учителя» /Гос. комитет РФ

по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т; Сост.: С. Б. Елканов. – Нальчик,

1994. – 18 с.; 19 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 72].

372.8 Преподавание отдельных учебных дисциплин

20. Джаурджий Хь. З., Дзасэжь Хъ. Е. Адыгэбзэр зэрадж методикэ: 5-9-нэ

классхэм щозыгъеджэхэм папщIэ. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 328; См. 22. – Ц. дог., Экз. 2 000. – [94 – 89].

Гяургиев Х. З., Дзасежев Х. Э. Методика преподавания

кабардино-черкесского яз. в 5 – 9 кл. – Кабард.

21. Поздняков А. В. Методика преподавания физики. Метод. основы

изучения молекулярно-кинетической теории строения вещества в средней школе

/Гос. комитет РФ по высшему образованию, КБГУ. – Нальчик, 1994. – 35 с.; 20 см. –

Б. ц., 100 экз. – [94 – 21].

22. Проблемы обучения родному и русскому языкам в балкарской школе: Сб. статей; /Сост.: А. Ж. Будаев, Л. А. Будаева. – Нальчик: Эльбрус, 1994. –

136 с.; 21 см. – Ц. дог., 500 экз. – [94 – 95]. ПВС

373.167.1 Учебники и учебные пособия

23. Башиланы С. Къ, Жарашуева З. Къ. Малкъар тилни школ фразеология

сезлюгю /Худож.: В. Л. Захохов. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 318 бет; 22 см. – Ц. дог.

2 000 экз. – [94 – 132]. ПВС

Page 9: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

9

Башиева С. К., Жарашуева З. К. Школьный фразеологический словарь. –

Балкар.

24. Будайланы А. Ж., Узденланы Л. А. Малкъар тил: 5-чи классха дерс

китап. Биринчи чыкъгъаны /Худож.: Г. А. Цаллагов. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 231

бет; 22 см. – Б. ц., 1 000 экз. – [94 – 102]. ПВС

Будаев А. Ж., Узденова Л. А. Балкарский язык: 5 кл. – Балкар.

25. Жулабланы Ю. А. Малкъар тил; Борчаланы А. И. Ана тил: Шахар

мектеплени 2-чи классларыны окъуучуларына дерслик /Худож.-редактор Ю. M.

Алиев. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 200 бет; 22 см. – 2 000 экз. – [94 – 103]. ПОФ

Жулабов У. А. Балкарский язык; Борчаев А. И. Родная речь: Учебник для

2-го класса. – Балкар. 26. Казанов Х. М. Адыгский этикет: Программа для VI-IX классов /М-во

народного образования КБР, Ин-т повышения квалификации. – Нальчик, 1994. – 18

с.; 20 см. – Б. ц., 500 экз. – [94 – 140].

27. Дерсден тышында окьуллукъ чыгъармала /Созайланы Б. Т.

Жарашдыргъанды /Худож Л. Б. Шпакова. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 222 с.; 22 см. –

Ц. дог.: 6 000 экз. – [94 – 158]. ПВС

Книга для внеклассного чтения. Для 2-3 классов /Сост.: Б. Т. Созаев. –

Балкар.

28. КъуэщIысокъуэ Н. Адыгэ литературэ. 7-нэ класс /Худож.-ред.: Ю. M.

Алиев. – Налшык: Эльбрус, 1994. – 222 с.; 22 см. – Ц. дог. 13 000 экз. – [94 – 154]. ПВС

Кочесоков Н. М. Кабардинская литература для 7-го класса. – Кабард.

29. Машинистов В. Г. Лэжьыгъэм хэзыгъэгъуазэ: 2-нэ класс илъэсиплI

пэщIэдзэ школым папщIэ /ЕтIуанэ къыдэкIыгъуа /Худож.: Н. В. Беляева, В. Д.

Овчиннинский, А. М. Рысс, В. А. Сайчук. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 93; См. 22.

– Ц. дог., Экз. 13 000. – [94 – 6]. ПОФ

Машинистов В. Г. Дидактический материал по трудовому обучению: пособие

для учащихся 2 класса четырехлетней начальной школы. – Кабард.

30. Машинистов В. Г. Къол шуге юйрепшуге дидактикс материала: тертжыллыкъ башланнган школну 2-чи классыны окъуучуларына болушлукъгъа. –

Нальчик: Эльбрус, 1994. – 93 бет; 21 см. – Ц. дог., 4 000 экз. – [94 – 90]. ПОФ

Машинистов В. Г. Дидактический материал по трудовому обучению: пособие

для учащихся 2 класса четырехлетней начальной школы. – Балкар.

31. Моро М. И., Вапняр Н. Ф. Матиматикадан заданиялары эм оюнлары

болгъан карточкала: 2-чи класс тертжыллыкъ башланнган школгъа. Устазлагъа

пособие /Худож: Б. Л. Николаев. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 128 бет; 20 см. – Б. ц.,

1 500 экз. – [94 – 1]. ПОФ

Моро М. И., Вапняр Н. Ф. Карточки с математическими заданиями и играми.

2 класс. – Балкар.

32. Программа и методические указания по проведению практикума в

учебных мастерских и производственной практики на промышленном предприятии: Для спец.: 0302 – Труд /Гос. комитет РФ по высш. образованию,

Page 10: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

10

КБГУ; /Сост.: М. Ц. Диданов, Р. И. Эльбаева, Р. И. Остроушко. – Нальчик, 1994. – 7 с.;

19 см. – Б. ц., 200 экз. – [94 – 63].

33. Малкъар литература: 5-чи кламсха окъуу китап хрестоматия:

Тюрленип, пъошулуп 8-чи чыкъгъаны /Жарашдыргъан Гуртуланы М. Б.; /Худож.: Л.

Б. Шпакова. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 192 бет; 22 см. – Ц. дог., 3 000 экз. – [94 –

120]. ПВС

Родная литература: Хрестоматия. 5 класс /Сост.: М. Б. Гуртуева. – Балкар.

34. Тау Ж., Бекъан М. Адыгэбзэ /Худож.: В. С. Орленко. – Налшык:

Эльбрус, 1994. – 208 с.; 22 см. – Ц. дог., 10 000 экз. – [94 – 156]. ПОФ

Таов Ж. К., Беканова М. С. Кабардинский язык. 2 класс. – Кабард.

35. ХьэкIуащэ А. Хь. Адыгэ литературэ: 9-нэ классым папщIэ учебник. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 208; См. 22. – Ц. дог., Экз. 11 000. – [94 – 121]. ПВС

Хакуашев А. Х. Кабардино-Черкесская литература: Учебник для 9-го класса.

– Кабард.

36. Шекихачева М. Ш. Русское слово. Учебник для 6 класса школ с русским

/неродным/ языком обучения. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 128 с; 21 см. – Ц. дог.,

5 000 экз. – [94 – 184]. ПОФ

37. Ержыб Аслъэн. Адыгэ литературэ: 8-нэ классым зэрыщеджэн тхылъ

/Худож.-ред.: В. Л. Захохов. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 256; См. 21. – Ц. дог.,

Экз. 12 000. – [94 – 125]. ПВС

Эржибов А. К. Учебник по кабардино-черкесской литературе для 8 класса. –

Кабард.-черкес. яз.

38. Ержыб Аслъэн. Адыгэ литературэмкIэ хрестоматиэ. 10 классым папщIэ

/Худож.-ред.: В. Л. Захохов. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 288; См. 22. – Ц. дог.,

Экз. 10 000. – [94 – 112]. ПВС

Эржибов А. К. Хрестоматия по кабардино-черкесской литературе. Для 10

класса. – Кабард.-черкес. яз.

377 Профессиональное и среднее специальное образование

39. Адыгэ сабий литературэ. Зэхэзылъхьар Мыз М. /Худож.: Г. Ж.

Темирканов. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 272; 21 см. – Ц. дог., 3 000 экз. – [94 –

86]. ПВС

Кабардинская детская литература /Сост.: М. Л. Мизов. – Кабард.

Учебник-хрестоматия для педучилищ.

378 Высшее образование. Подготовка научных кадров

40. Вестник Кабардино-Балкарского государственного университета. Серия Гуманитарные науки. Вып. 1. Книга I. Науч. издание /Гос. комитет РФ по

высш. образованию, КБГУ; Отв. ред. Дж. Н. Коков. – Нальчик, 1994. – 99 с.; 19 см. –

3 000 р., 100 экз. – [94 – 185]. ПОФ

41. Вестник Кабардино-Балкарского государственного университета. Серия Медицинские науки. Вып. 1. Науч. издание /Гос. комитет РФ по высш.

Page 11: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

11

образованию, КБГУ; Отв. ред. И. М. Габрилович. – Нальчик, 1994. – 102 с.; 27 см. –

8 000 р., 200 экз. – [94 – 186]. ПОФ

42. Методические рекомендации по использованию в учебных

заведениях КБР типового республиканского базисного учебного плана на 1994–1995 учебный год /М-во народного образования КБР, Кабардино-Балкар. ин-т

повышения квалификации /Отв. за вып. А. М. Мальбахов; Науч. ред. Загаштоков А.

Х. – Нальчик, 1994. – 86 с.; 19 см. – Б. ц., 500 экз. – [94 – 139].

336 Финансы. Банковское дело. Деньги и банковское обращение. Кредит

43. Жангериев Ю. А. Кредитные отношения в условиях рынка:

[Методологические и теоретические вопросы]. Науч. изд. – Нальчик: Эль-Фа, 1994. –

128 с.; 20 см. – Ц. дог., 500 экз. – [94 – 114]. ПВС

338:91 Экономическая география

44. Задания и методические указания по выполнению практических занятий по курсу «Экономическая география» /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, КБГУ; /Сост.: Р. А. Бураев. – Нальчик, 1994. – 19 с.; 19 см. – Б. ц., 150

экз. – [94 – 80].

339 Торговля. Международные экономические отношения

45. Методические указания и темы контрольных работ по дисциплине: «Международные экономические отношения» для студ. 5-го курса ОЗО спец.

«Бухгалтерский учет и аудит» /Гос. комитет РФ по высш. образованию.

Кабард.-Балкар. гос. ун-т, Учетно-эконом. фак., Каф. экономики; /Сост.: Р. М.

Азаматова. – Нальчик, 1994. – 16 с.; 20 см. – Б. ц., 300 экз. – [94 – 48].

39 Этнография. Нравы. Обычаи. Фольклор

391/395 Этнография

46. МефIэдз Сэрэбий. Адыгэ хабзэ /Ред. БжэныкIэ М. М., Рец. Думэн Хь. М.

/Худож.: М. М. Горлов. – Налшык: Эль-Фа, 1994. – Нап. 352; См. 20. – Ц. дог., экз.

10 000. – [94 – 109]. ПВС

Мафедзев С. X. Адыгэ хабзэ. – Кабард.

398 Фольклор

47. Адыгэ сабий джэгукIэхэр /Зэхуэзэхьэсу зытхыжар МафIэдз Сэрэбийщ;

Худож.: Г. Г. Темирканова, Г. Ж. Темирканов. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 136;

См. 22. – Ц. дог., Экз. 5 000. – [94 – 104]. ПВС

Мафедзев С. Х. Кабардинские народные детские игры. – Кабард.

48. Адыгэ псалъэжьхэр /Зыгъэхьэзырар ГъукIэмыхъу Абубачыррэ, КъардэнгьущI Зырамыкурэщ /Худож.: Г. А. Цаллагов. – Налшык: Эльбрус, 1994. –

Нап. 326; См. 20. – Ц. дог., Экз. 5 000. – [94 – 101].

Page 12: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

12

Кабардинские пословицы /сост.: А. М. Гукемух, З. П. Кардангушев. –

Кабард. – Кабард.

49. ПсысэфI дыдэхэр /АдыгъэбзэкIэ къэзыIуатэжар Нало Заурщ/. Адыгэ

Хасэм ещIылIа Адыгэ тхыдэмрэ культурэмрэ я ин-т; /Худож.: З. Х. Бгажноков. –

Налшык: Эль-Фа, 1994. – Нап. 295; См. 22. – Ц. дог., Экз. 5 000. – [94 – 15].

Самые чудесные сказки /Сост.: З. М. Налоев. – Кабард.

5 МАТЕМАТИКА. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ

50. Лабораторные работы по математическому анализу /раздел ТФКП/.

Для спец.: 0102 – Прикладная математика /Гос. комитет РФ по высш. образованию,

КБГУ; Сост.: Х. Г. Бжихатлов, Р. Ш. Жемухов. – Нальчик, 1994. – 23 с.; 20 см. – Б. ц.,

экз. не указана. – [94 – 37].

51. Некоторые аналоги непрерывности функции. Метод. разработки по

спец. курсу для спец.: 2003 – Математика /Гос. комитет PФ по высш. образованию,

КБГУ; /Сост.: П. Г. Скворцов, М. Г. Скворцова. – Нальчик, 1994. – 23 с.; 20 см. – Б. ц.,

150 экз. – [94 – 36].

52. Уравнения математической физики. Лабораторные работы и метод.

указания по их выполнению. Для спец.: 0101 – Математика /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, Каф. теории функций и функционального анализа; Сост.:

В. А. Елеев, С. К. Кумыкова, А. П. Хапов. – Нальчик, 1994. – 49 с.; 19 см. – Б. ц., 300

экз. – [94 – 165].

53. Уравнения математической физики: /Программа курса, контрольные

задания и методические указания к решению задач/. Для спец.: 0101 – Математика

/Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, Каф. теории функций и

функционального анализа; /Сост.: В. А. Елеев, С. К. Кумыкова. – Нальчик, 1994. – 22

с.; 20 см. – Б. ц., 300 экз. – [94 – 29].

53 Физика

54. Алчагиров Б. Б., Хоконов Х. Б. Межфазные явления в дисперсных

системах. «Специальный физический практикум». Часть вторая /Гос. комитет РФ по

высш. образованию, КБГУ. – Нальчик, 1994. – 66 с.; 19 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 166].

55. Задачи по физике полупроводников. Для спец.: 0104 – Физика и 2003 –

Микроэлектроника и полупроводниковые приборы /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, КБГУ, Физический фак., Каф. физики твердого тела; Сост.: Б. Г. Каров.

– Нальчик, 1994. – 26 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 170].

56. Задачи по ядерной физике: Для спец.: 0104 – Физика /Гос. комитет РФ

по высш. образованию, КБГУ; /Сост.: А. Х. Шарданов. – Нальчик, 1994. – 71 с.; 19 см.

– Б. ц., 150 экз. – [94 – 66].

57. Методические указания по сдаче зачета с использованием ЭВМ по

механике и молекулярной физике для студентов нефизических специальностей /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, Каф. общей физики; Сост.: Х. Т.

Шидов. – Нальчик, 1994. – 34 с.; 20 см. – Б. ц., 200 экз. – [94 – 182].

Page 13: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

13

54 Химия

58. Контрольные задачи и вопросы по спецкурсу «Физико-химический анализ». Для спец.: 0108 – Химия /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ;

Сост.: Б. Г. Каров, Г. К. Шурдумов. – Нальчик, 1994. – 39 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. –

[94 – 181].

59. Лабораторные работы по органической химии /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ /Сост.: Х. Х. Гурдалиев, Л. Г. Гринева, А. З. Гордогожев,

М. Х. Берхамов, Х. А. Курданов. – Нальчик, 1994. – 78 с.; 19 см. – Б. ц., 100 экз. – [94

– 77].

60. Методические указания для самостоятельной работы по неорганической химии /Часть 2/ Для спец.: 0108 – Химия, 0109 – Биология /Гос.

комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: Б. X. Черкесов, И. Ю. Хочуев, Ф. А.

Арамисова. – Нальчик, 1994. – 67 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 67].

61. Методические указания к лабоработным работам по курсу «Химия высокомолекулярных соединений». Часть 2: Для спец.: 0108 – Химия

/Инженерный профиль/ Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: З. И.

Афаунова, Т. И. Оранова, Г. Б. Шустов, А. А. Беев. – Нальчик, 1994. – 34 с.; 19 см. – Б.

ц., 100 экз. – [94 – 76].

62. Методические указания к учебной практике: Для cпец.: 2018 – Химия

/Гоc. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: Т. И. Оранова, З. И. Афаунова.

– Нальчик, 1994. – 38 с.; 19 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 81].

63. Методические указания по выполнению курсовых и дипломных работ по физической химии: Для спец.: 0108 – Химия /Гоc. комитет РФ по высшему образованию, КБГУ; /Сост.: Г. К. Шурдумов, Х. А. Кодзоков, З. Л. Хакулов. –

Нальчик, 1994. – 23 с.; 19 см. – Б. ц., 50 экз. – [94 – 135].

64. Описание лабораторных работ спецпрактикума «Высокотемпературная физическая химия» /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, КБГУ, Химико-биологический фак.; Сост.: Х. Б. Кушхов. – Нальчик,

1994. – 35 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 58].

65. Тематика контрольных работ по разделу «Количественный анализ»

по курсу «Аналитическая химия» и методические указания по их выполнению. Для спец.: 2019 – Биология /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: М.

И. Шаваев, З. Х. Шогенова. – Нальчик, 1994. – 23 c.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 69].

66. Читаем тексты по химии: Метод. указания для спец.: 0401 – Лечебное

дело /Гоc. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: Р. Х. Варквасова, О. Н.

Гусева, Р. З. Ошроева. – Нальчик, 1994. – 22 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 78].

67. Численные методы в химии: Метод. разработки. Для спец.: 0108 –

Химия /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: Н. Д. Хакуз, Г. К.

Шурдумов, Н. И. Ладжешева. – Нальчик, 1994. – 46 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 –

79].

Page 14: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

14

57 Биологические науки

574 Общая экология. Гидробиология. Биогеография

68. Содержание и методика проведений учебной практики по экологии. Для спец.: – Биология /Гоc. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Соcт.: Х. Х.

Шхашемишев. – Нальчик, 1994. – 19 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 178].

577 Биохимия. Молекулярная биология. Биофизика

69. Руководство для малого практикума по биофизике /Гос. комитет РФ

по высш. образованию, КБГУ, Каф. физиологии человека и животных; Сост.: М. М.

Шаов, З. А. Шидов, О. В. Пшикова. – Нальчик, 1994. – 43 с.; 20 см. – Б. ц., 50 экз. – [94

– 25].

58 Ботаника

70. Тематика контрольных работ по физиологии растений. Для спец.:

0109 – Биология /Гоc. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: Л. М.

Калашникова /Под ред. проф. Л. Х. Слонова. – Нальчик, 1994. – 23 с.; 20 см. – Б. ц.,

100 экз. – [94 – 32].

71. Шхагапсоев С. Х., Слонов Л. Х. Кабардинские названия растений

/Худож.: Г. А. Цаллагов. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 28 с.; 20 см. – Ц. дог., 5 000 экз.

– [94 – 94]. ПВС

72. Шхагапсоев С. Х. Петрофиты скалистого хребта Кабардино-Балкарии и

их анализ /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т. –

Нальчик, 1994. – 73 с.; 19 см. – Б. ц., 500 экз. – [94 – 45].

59 Зоология

73. Живая наглядность: Методика лабораторного содержания и разведения

некоторых гидробионтов. Для спец.: 0116 – Биология /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, КБГУ; Сост.: А. М. Хатухов, Х. Х. Шхашемишев. – Нальчик, 1994. – 14

с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 177].

6 ПРИКЛАДНЫЕ НАУКИ. МЕДИЦИНА. ТЕХНИКА

61 Медицина

611 Анатомия. Сравнительная анатомия

74. Вопросы для контроля «выживаемости» знаний студентов по анатомии человека. Для спец.: 0402 – Лечебное дело /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, КБГУ; Сост.: А. Х. Урусмамбетов, Н. А. Пастерева. – Нальчик, 1994. –

39 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 167].

Page 15: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

15

612 Физиология. Сравнительная физиология

75. Методические указания к лабораторным работам по спецкурсу «Сравнительная физиология». Для спец.: 0109 – Биология /Гос. комитет РФ по

высш. образованию, КБГУ; Сост.: Х. И. Шерхова, М. Т. Шаов, Х. К. Шерхов. –

Нальчик, 1994. – 35 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 173].

613.2 Гигиена питания

76. Лабораторный практикум по гигиене питания /Гос. комитет РФ по

высш. образованию, КБГУ, Мед. фак.; Сост.: Л. Ф. Кимова. – Нальчик, 1994. – 35 с.;

19 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 38].

616 Патология. Клиническая медицина

77. Фундаментальные основы жизнедеятельности организма в норме и патологии. Материалы 2-й Всероссийской науч. конференции по программе

«Университеты России», раздел «Медицина» /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, КБГУ. – Нальчик, 1994. – 186 с.; 20 см. – Б. ц., 500 экз. – [94 – 118].

78. Proceeoimas /First Worth Caucasian International Symposium on Trattic

Mediccine, Diseases Therapu and Trattic Accidents. Naltchik: Эль-Фа, 1994. – 128 с.; 26

см. – ISBN 5-88195-065-8: Ц. дог., 500 экз. – [94 – 8]. ПОФ

616-00.5 Туберкулез

79. Методические указания по освоению практических навыков во фтизиатрической клинике [к самостоятельной работе трудентов, субординаторов,

интернов]. Для спец.: 0401 – Лечебное дело /Гос. комитет РФ по высш. образованию,

КБГУ; Сост.: Р. А. Чеченова, Х. Х. Жамборов. – Нальчик, 1994. – 23 с.; 20 см. – Б. ц.,

150 экз. – [94 – 75].

80. Деловые игры по теме «Фиброзно-кавернозный туберкулез легких». Для спец.: 0104 – Лечебное дело /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ;

Сост.: Х. Х. Жамборов. – Нальчик, 1994. – 6 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 172].

616.1. Заболевания сердечно-сосудистой системы и крови

81. Методические указания для тестового контроля и обучения студентов 3-4 курсов по разделу «Кардиология» /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, Каф. внутренних болезней; Сост.: Б. А. Бейтуганов, О. Х.

Тегаева, Г. Н. Евтушенко. – Нальчик, 1994. – 39 с.; 19 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 44].

82. Налоев Н. А. Внутрисосудистое лазерное облучение крови и

энтеросорбция в комплексном лечении распространенного перитонита у больных

пожилого и старческого возраста: [Клинико-экспериментальное исследование

14.00.27 – Хирургия, 14.00.16 – Патологическая физиология] /М-во здравоохранения

РФ, Рос. Гос. мед ун-т. Автореферат дисс. на соискание ученой степени канд. мед.

наук. – М., 1994. – 19 с.; 21 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 105].

Page 16: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

16

616.3 Заболевание пищеварительной системы

83. Коков А. Н и др. Болезни органов пищеварения: Лечение на курорте

Нальчик /А. Н. Коков, Х. Н. Нагоев, Р. Л. Школенко. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 112

с.; 20 см. – Ц. дог., 2 000 экз. – [94 – 13]. ПВС

84. Методические указания к лабораторным занятиям по теме: «Микрофлора полости рта». Для спец.: 040400 – Стоматология /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: Т. Ч. Жугова. – Нальчик, 1994. – 19 с.; 20 см. – Б. ц.,

100 экз. – [94 – 179].

616.6 Заболевания мочеполовой системы

85. Руководство к практическим занятиям по клинической нефрологии /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: С. Х. Кульдагова, М. Р. Ажигова. – Нальчик, 1994. – 159 с.; 20 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 22].

616.8 Невропатология. Неврология

86. Роль нервного фактора в развитии

компенсаторно-приспособительных и патологических реакций организма: Метод. указания /Гоc. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, Мед. фак.; Сост.: Т.

И. Шустова, Ю. П. Хапачев. – Нальчик, 1994. – 22 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 35].

616.9 Инфекционные заболевания

87. Ошибки в диагностике сифилиса и их профилактика: [Метод.

указания для студентов, субординаторов и интернов] /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, КБГУ; Сост.: М. Б. Белимготов, А. М. Чистякова. – Нальчик, 1994. – 22

с.; 20 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 70].

88. Поcобие по военной эпидемиологии /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: Б. С. Нагоев, Р. К. Хачетлова, К. Д. Шаов. – Нальчик,

1994. – 70 с.; 19 см. – Б. ц., 300 экз. – [94 – 43].

89. Тесты для программированного контроля знаний студентов по инфекционным болезням и эпидемиологии /Гос. комитет РФ по выс. образованию,

Кабард.-Балкар. гос. ун-т; /Сост.: Б. С. Нагоев, Р. К. Хачетлова, К. Д. Шаов. –

Нальчик, 1994. – 63 с.; 20 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 34].

618 Гинекология. Акушерство

90. Внематочная беременность. [Клиника. Диагностика. Лечение]: Метод.

указания для спец.: 0401 – Лечебное дело /Гоc. комитет РФ по высш. образованию,

КБГУ; Сост.: А. З. Хашукоева, М. М. Сабиева. Под ред. М. Кешоковой. – Нальчик,

1994. – 46 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 134].

Page 17: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

17

62 Инженерное дело. Техника в целом

621 Общее машиностроение. Ядерная техника. Электротехника

91. Методические указания по конструкторско-технологической практике: Для студентов спец.: 1201 – «Технология машиностроения» /Гос. комитет

РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т, Каф. «Технология

автоматизированного производства»; Сост.: М. Ц. Диданов, Р. И. Эльбаева, М. М.

Яхутлов. – Нальчик, 1994. – 11 с.; 20 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 24].

92. Методические указания по расчету и проектированию специальных

режущих инструментов для студентов спец. 1201 – «Технология машиностроения» и 1202 – «Металлорежущие станки и инструменты» /Гос.

комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т; /Сост.: М. Ц. Диданов.

– Нальчик, 1994. – 42 с.; 19 см. – Б. ц., 200 экз. – [94 – 143].

93. Методические указания по учебно-ознакомительной практике. Для

спец.: 1201 – Технология машиностроения /Гос. комитет РФ по высш. образованию,

Кабард.-Балкар. гос. ун-т, Каф. технологии машиностроения; /Сост.: М. Ц. Диданов,

Р. И. Эльбаева. – Нальчик, 1994. – 8 с.; 19 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 60].

94. Определение точности и жесткости расточной оправки для станков с ЧПУ. Метод. руководство для студентов спец.: 1201 – «Технология

машиностроения» /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабар.-Балкар. гос. ун-т.

Инж.-техн. фак., Каф. «Технология автоматизированного производства»; /Сост.: А.

Х. Тлибеков. – Нальчик, 1994. – 26 с.; 19 см. – 200 экз. – [94 – 39].

95. Руководство к выполнению лабораторных работ по электротехнике. Для спец.: 0164 – Физика /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар.

гос. ун-т. Каф. физики твердого тела; Сост.: Х. Х. Калажоков. – Нальчик, 1994. – 47 c.;

20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 180].

96. Сабанчиев Х. Х. Кинематический анализ механизмов. Пособие по

курсовому проектированию механизмов и машин /Гос. комитет по высш.

образованию РФ, Кабард.-Балкар. гос. ун-т. – Нальчик, 1994. – 58 с.; 20 см. – Б. ц., 100

экз. – [94 – 175].

97. Сабанчиев Х. Х., Карданов Х. А. Теория геометрической и прочностной

расчеты зубчатых передач /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар.

гос. ун-т. – Нальчик, 1994. – 112 с.; 19 см. – Б. ц., 300 экз. – [94 – 26].

621.38 Электроника. Микроэлектроника

98. Программа по преддипломной практике. Дипломное проектирование:

Метод. указания для студентов спец.: 20.03.00 – Микроэлектроника и

полупроводниковые приборы /Подготовка спец. по электронике, вычислительной

технике и управления, 22.02.00 – Автоматизированные системы обработки

информации и управления /Сост.: М. С. Алейников, А. Т. Карякин. – Нальчик, 1994. –

46.; 20 см. – Б. ц., 50 экз. – [94 – 28].

99. Устройство и работа микропроцессорной системы: Метод. указания для студентов спец.: 20.03.00 – Микроэлектроника и полупроводниковые приборы

Page 18: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

18

/подготовка специалистов по электронике, вычислительной технике и управлению/

22.02.00 – Автоматизированные системы обработки информации и управления /Гос.

комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, Каф. автоматизированных систем

обработки информации и управления. – Нальчик, 1994. – 18 с.; 20 см. – Б. ц., 50 экз. –

[94 – 53].

621.9 Обработка металлов резанием

100. Исследование точности позиционирования исполнительного органа металлорежущего станка с числовым программным управлением: Метод.

руководство для студентов спец.: 1201 – «Технология машиностроения» /Гос.

комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т, Инж.-техн. фак., Каф.

«Технология автоматизированного производства»; Сост.: М. М. Яхутлов. – Нальчик,

1994. – 30 с.; 19 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 19].

101. Точность металлорежущих станков: Метод. указания к изучению темы

и выполнению лабораторной работы «Проверка геометрической точности и точности

в работе токарно-винторезного станка по дисциплине «Металлорежущие станки и

промышленные роботы» /Для студентов всех видов обучения спец.: 1201 –

«Технология машиностроения» /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, Инж.-техн. фак., Каф. «Технология машиностроения». – Нальчик, 1994. – 14 с.; 19 см.

– Б. ц., 100 экз. – [94 – 42].

624.0 Теоретико-инженерные основы строительного дела

102. Методические указания по дисциплине «Железобетонные и каменные конструкции». Раздел V. Расчет и конструирование каменных

конструкций для спец.: 2903 – «Промышленное и гражданское строительство» /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ, Каф. строительных конструкций /Сост.: Р.

И. Макшаев. – Нальчик, 1994. – 22 с.; 20 см. – Б. ц., 200 экз. – [94 – 51].

103. Жангуразов А. М. Расчет и проектирование железных арок. Для спец.:

2903 – Промышленное и грежданское строительство /Гос. комитет РФ по высш.

образовании, Кабард.-Балкар. гос. ун-т. – Нальчик, 1994. – 45 с.; 19 см. – Б. ц., 300 экз.

– [94 – 40].

104. Сабанчиев З. М. Актуальные проблемы технологии и механизации

строительно-монтажных работ /Гоc. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ,

Инж.-техн. фак., Каф. строительного производства. – Нальчик, 1994. – 58 с.; 20 см. –

Б. ц., 100 экз. – [94 – 174].

105. Строительные материалы и изделия. Метод. указания по изучении

курса и задания для контрольных работ. Для студ.-заочников спец.: 2903 –

«Промышленное и гражданское строительство» /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т, Каф. строительного производства; /Сост.: М.

Х. Маришев. – Нальчик, 1994. – 38 с.; 20 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 31].

Page 19: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

19

657 Бухгалтерия. Счетоводство

106. Подготовка и защита курсовой работы по анализу хозяйственной деятельности в промышленности. Для спец.: 0908 – «Бухгалтерский учет, контроль

и анализ хозяйственной деятельности» /Гос. комитет РФ по высш. образованию,

Кабард.-Балкар. гос. ун-т; /Сост.: А. Х. Шидов. – Нальчик, 1994. – 15 с.; 19 см. – Б. ц.,

300 экз. – [94 – 144]. 107. Программа производственной и преддипломной практики. Часть 1, 2,

3. Для спец.: 0608 – Бухгалтерский учет и анализ хозяйственной деятельности

(дневной формы обучения) /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар.

гос. ун-т; /Сост.: А. Х. Шидов, Р. Л. Жамбекова, Г. А. Эфендиева, М. Х. Тхакахова. –

Нальчик, 1994. – 23 с.; 19 см., Б. ц., 500 экз. – [94 – 65].

681.3 Вычислительная техника

108. Методическое пособие «Обучающе-контролирующая программа для ЭВМ». Номенклатура «ИЮПАК». /Гос. комитет РФ по высш. образованию,

Кабард.-Балкар. гос. ун-т; Сост.: Ю. И. Мусаев, Э. Б. Мусаева. – Нальчик, 1994. – 15

с.; 19 см. – Б. ц., 200 экз. – [94 – 59].

8 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

80 Языкознание

109. Апажев M. Л. Кабардино-черкесская лексикография. Часть 1.

Учебно-метод. пособие по спецкурсу для студентов факультетов ПМНО и КБФ

КБГУ /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т. – Нальчик,

1994. – 47 с.; 20 см. – Б. ц., 200 экз. – [94 – 61].

110. Ворокова Н. У. Проблемы лингвистической типологии в русском

языкознании. Для спец.: 0217 – Русский язык и литература /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т. – Нальчик, 1994. – 46 с.; 19 см. – Б. ц., 100 экз.

– [94 – 49].

111. История Кабардино-Балкарии: Пособие по научному стилю речи для

студентов-иностранцев подготовительного факультета /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т; /Сост.: А. А. Безрукова. – Нальчик, 1994. – 18 с.; 20 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 82].

112. Для студентов неязыковых факультетов /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т; /Сост.: А. Т. Бозиев, Л. Д. Шамова, Т. Ж.

Ордокова. – Нальчик, 1994. – 77 с.; 20 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 64].

113. Контрольные задания по практике немецкого языка на тему:

«Образец построения урока на материале оригинального текста и методические указания по их выполнению /Гос. комитет РФ по высш. образованию,

Кабард.-Балкар. гос. ун-т; /Сост.: Р. С. Аликаев. – Нальчик, 1994. – 10 с.; 20 см. – Б. ц.,

100 экз. – [94 – 73].

114. Контрольные работы по курсу «Историческая грамматика русского языка» и методические указания по их выполнению. Для спец.: 0217 – «Русский

Page 20: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

20

язык и литературе» /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос.

ун-т; /Сост.: Г. А. Яковлева. – Нальчик, 1994. – 47 с.; 19 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 41].

115. Методические указания для самостоятельной работы студентов по дисциплине «Историческая грамматика русского языка». Для спец.: 0217 –

Русский язык и литература /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар.

гос. ун-т, Каф. русского языка; Сост.: Г. А. Яковлева. – Нальчик, 1994. – 11 с.; 19 см. –

Б. ц., 100 экз. – [94 – 62].

116. Методические указания к контрольной работе № 6 по синтаксису современного русского языка. Для спец.: 0219 – Родной язык и литература, русский

язык и литература /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т;

/Сост.: З. Х. Бижева. – Нальчик, 1994. – 14 с.; 19 см. – Б. ц., 200 экз. – [94 – 74].

117. Адыгэ псалъэухам экспрессиер къышыгъэлъэгьуа зэрыхъу Iэмал мэхъыщхьэхэр /Россие Федерацэм щIэныгъэ нэхъыщхьэмкIэ и къэрал комитет,

Лъэпкъхэм я Зэныбжьэгъуныгъэ орденыр зезыхъэ Къэбэрдей-Балъкъэр къэрал ун-т;

/Зэхъэзыгъуэвар Къэмбэчокъуэ Iэдэмщ, Рецензентыр филологие щIэныгъэхэм я

кандидат Ризаевэ Заращ. – Нальчик, 1994. – Нап. 34; См. 20. – Б. ц., Экз. 300. – [94 –

46].

Основные способы выражения экспрессии в кабардинском предложении: учебное издание /Сост.: А. М. Камбачоков. – Кабард.

118. Программа по диалектологической практике. Для спец.: 0219 –

Кабардинский язык и литература, Балкарский язык и литература /Гос. комитет РФ по

высш. образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т; Сост.: Х. Т. Таов. – Нальчик, 1994. – 10

с.; 19 см. – Б. ц., 200 экз. – [94 – 71].

119. Адыгэбзэм причастиер плъыфэцIэм ээрыщыхуэкIэмрэ абы псалъэухам щигьэзащIэ синтаксическэ къалэнхэмрэ /Россие Федерацэм

щIэныгъэ нэхъыщхьэмкIэ и къэрал комитет. Лъэпкъхэм я Зэныбжьэгъуныгъэ

орденыр зезыхъэ Къэбэрдей-Балъкъэр къэрал ун-т; /Зэхэзыгьуэвар Кьэмбэчокъуэ

Iэдэмщ, Рецензентыр Иуанокъуэ Н. – Налшык, 1994. – Нап. 31; См. 20. – Б. ц., Экз.

300. – [94 – 47].

Синтаксические функции отпричастных прилагательных в адыгском предложении. – Кабард.

120. Тексты и мини-тексты по английской грамматике: Для студентов

неязыковых факультетов /Гос. комитет РФ по высш. образованию, Кабард.-Балкар.

гос. ун-т; /Сост.: А. Т. Бозиев, Т. Ж. Ордокова, Л. Дж. Шамова. – Нальчик, 1994. – 115

с.; 19 см. – Б. ц., 100 экз. – [94 – 68].

121. Улаков М. З. Проблемы лексической стилистики карачаево-балкарского

языка /Худож.-ред.: Ю. М. Алиев. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 116 с.; 20 см. – ISBN

5-7680-0847-0. – Ц. дог., 1 000 экз. – [94 – 150].

820/69–93 Литературоведение

122. Али Шогенцуков. Страницы биографии /Кабард.-Балкар. ордена Почета

ин-т истории, филологии и экономики при Кабинете Министров КБР; предисл.,

Page 21: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

21

составл., комментарии М. Х. Шаковой. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 167 с.; 20 см. –

ISBN 5-7680-0795-8: Ц. дог., 1 000 экз. – [94 – 123].

123. Гуртуева Т. Б. Маленький человек с большой буквы: Поэзия Северного

Кавказа в контексте постмодернизма /Худож.: А. К. Царикаев. – Нальчик: Эльбрус,

1994. – ISBN 5-7680-0892-6; Ц. дог., 500 экз. – [94 – 108].

124. Гуртуева Т. Б. Постмодернизм: Поэзия в новейшее время: Учебное

издание /Рец. Ю. М. Тхагизитов. – Нальчик, 1994. – 46 с.; 19 см. – Б. ц., 50 экз. – [94 –

108].

125. Зумакулова Т. Слово и судьба: О творчестве Т. Зумакуловой – нар. поэта

КБР, лауреата гос. премии РСФСР. Стихи /Танзиля Зумакулова /Худож.: М. М.

Горлов. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 496 с.; 20 см. – ISBN 5-7680-0940-Х: Ц. дог., 2 000 экз. – [94 – 138].

126. Тхагазитов Ю. М. Художественный мир Али Шогенцукова /Худож.: М.

М. Горлов. – Нальчик: Эль-Фа, 1994. – 128 с.; 16 см. – ISBN 5-881-088-5: Ц. дог., 1 000

экз. – [94 – 12]. ПВС

127. Шевлоков П. Ж. ГъащIэм и пшыналъэ: Литературэ, культурэ, искусствэ

/Худож.: Ю. М. Алиев. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 376; См. 20. – ISBN

5-7680-0808-X: – Ц. дог.; 1 000 экз. – [94 – 98]. ПВС

Шевлоков П. Ж. Мелодии жизни: Лит.-критические статьи. – Кабард.

Кабардинская литература

128. Адыгов Т. Красная люстра: Повесть; Расколотый щит: Роман. Рассказы

/Худож.: Е. В. Дроздова. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 416 с.; 21 см. – ISBN

5-7680-0834-9: Б. ц., 6 000 экз. – [94 – 16]. ПВС

129. Къэбэрдей Ф. ХамыгъэщIэфа ЛъагапIэ /Худож.: Ю. М. Алиев. – Нальчик:

Эльбрус, 1994. – 398 с.; 17 см. – ISBN 5-7680-0907-8. – Ц. дог., 500 экз. – [94 – 157].

ПОВ

Къэбэрдей /Балкарова/ Ф. Г. Непокоренная вершина: Стихи. Поэмы. –

Кабард.

130. Гъубж М. Дыгьужь лъакьуитI: Роман /Худож.: Е. В. Дроздова. – Налшык:

Эльбрус, 1994. – 198 с.; 21 см. – ISBN 5-7680-0926-4. – Ц. дог.; 1 000 экз. – [94 – 148].

ПОВ

Губжев М. М. Двуногий волк: Роман. – Кабард.

131. Гьубжокъуэ Лиуан. Иужьрей уафэхъуэпскI: Усэхэр, поэмэхэр,

ззридзэкIахэр /Худож.: Х. М. Пшихачев. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 256; См. 17. – Ц. дог., Экз. 1 500. – [94 – 9]. ПВС

Губжоков Л. М. Последняя молния: Стихи, поэмы, переводы. – Кабард.

132. Емкуж М. Х. Всемирный потоп: Повесть /Мухамед Емкуж; /Худож.: З. Х.

Бгажноков, И. З. Бгажноков, А. Бгажноков. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 128 с.; 17 см.

– ISBN 5-7600-0772-5: Ц. дог., 2 000 экз. – [94 – 92]. ПВС

133. Кьэжэр Хьэмид. Иджыпсту: Усэхэр. Балладэхэр /Жыэгъуэхэр Худож.: А.

К. Царикаев. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 144; См. 17. – ISBN 5-7680-0921-3: Ц.

дог., экз. 1 000. – [94 – 136]. ПВС

Page 22: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

22

Кажаров Х. Х. Сейчас: Стихи и баллады. – Кабард.

134. КIэмыргуэй Толэ. Бжьэпэ: Усэхэр /Худож.: Ю. М. Алиев. – Нальчик:

Эльбрус, 1994. – Нап. 152; См. 17. – ISBN 5-7680-0902-7: Ц. дог., Экз. 1 000. – [94 –

128]. ПВС

Камергоев Т. Ж. Утес: Стихи. – Кабард.

135. Кандур М. И. Кавказ. Истор. трилогия: В 3 тт. т. 1 /Худож.: М. М. Горлов.

– Нальчик: Эль-Фа, 1994. – 335 с.; 21 см. – ISBN 5-88195-096-8: Ц. дог. – 10 000 экз. –

[94 – 145]. ПОФ

136. Кармоков, М. М. А тополя все растут: Роман в двух книгах /Мухамед

Кармоков; Авторизированный перевод с кабард. И. Ракши /Худож.: Ю. А. Чеченов. –

Нальчик: Эльбрус, 1994. – 384 с.; 20 см. – ISBN 5-7680-0898/5: Ц. дог., 5 000 экз. – [94 – 113]. ПВС

137. Къэрмокъуэ Хьэмид. Таурыхъхэр /Худож.: Е. В. Дроздова. – Нальчик:

Эльбрус, 1994. – Нап. 295; См. 17. – ISBN 5-7680-0914-0: Ц. дог., 2 000 экз. – [94 – 99].

ПВС

Кармоков Х. Г. Сказки. – Кабард.

138. Кашежева И. И. Старинное дело: Стихи /Инна Кашежева; /Худож.: А. К.

Царикаев. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 224 с.; 17 см. – ISBN 5-7680-0853-5: Б. ц., 1 500

экз. – [94 – 100]. ПВС

139. КIыщокъуэ Алим. Лъапсэ: Роман. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – Нап. 400;

См. 20. – ISBN 5-7680-0002-9: Ц. дог., Экз. 2 000. – [94 – 137]. ПВС

Кешоков А. П. Корни: Роман. – Кабард.

140. КIэщт Мухьэз. Къуэпсхэр: Усэхэмрэ поэмэхэмрэ /Худож.: Е. В.

Дроздова. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 184; См. 17. – ISBN 5-7680-0099-3: Ц.

дог., Экз. 1 000. – [94 – 131]. ПВС

Кештов М. Х. Корни: Стихи и поэма. – Кабард.

141. МахуэлI Нарзан. Гум и пшыналъэ: Усэхэр, балладэхэр /Худож.: Г. Ж.

Темирканов. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 128; См. 17. – ISBN 5-7680-0065-9: Ц.

дог., Экз. 500. – [94 – 97]. ПВС Махотлов Н. Ш. Мелодии сердца: Стихи и баллада. – Кабард.

142. Тхьэгьэзит З. КъыхэщыпыкIа тхыгьэ /Худож.: З. Х. Бгажноков. –

Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 400; См. 21. – ISBN 5-7680-0950-7. – Ц. дог., Экз.

1 000. – [94 – 151]. ПВС

Тхагазитов З. М. Избранное. – Кабард.

143. Хажкасимов Х. И. Млечный путь: Повести и рассказы /Худож.: М. Х.

Пшихачев. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 288 с.; 22 см. – ISBN 5-7600-0803-7. – Ц. дог.;

1 000 экз. – [94 – 147]. ПВС

144. Хьэх Заурбий. ШIы Iэбжьыб: Усэхэр. Поэмэ. Ныбжьэгъухэм я псалъэ

/Худож.: Е. В. Дроздова. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 58; См. 17. – ISBN

5-7680-0840-3: Экз. 600. – [94 – 93]. ПВС

Хахов З. Г. Горсть земли: Стихи, поэма, воспоминания. – Кабард.

Page 23: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

23

145. ШэджыхьэIшэ Хьэмыщэ. Тхыгьэхэр. II том /Худож.: Ю. М. Алиев. –

Нальчик: Эльбрус, 1994. – Нап. 432; См. 22. – ISBN 5-7680-0861-6: Ц. дог., Экз.

10 000. – [94 – 10]. ПВС

Шекихачев Х. Т. Избранные произведения в 2-х томах, т. 2. – Кабард.

146. ЩоджэнцIыкIу Нурий. ГьащIэм и IэфI: Усыгьэхэр /Худож.: Е. В.

Дроздова. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 208; См. 17. – ISBN 5-7680-0908-6: Ц.

дог., Экз. 1 000. – [94 – 130]. ПВС

Шогенцуков Н. Х. Сладость жизни: Стихи. – Кабард.

147. Елгъэр Кашиф. Сигу зэрызгъэфIыр: Усэхэмрэ поэмэрэ /Худож.: П. Х.

Мамбетов. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 302; См. 17. – ISBN 5-7680-0823-3: Ц.

дог., Экз. 1 000. – [94 – 14]. ПВС Эльгаров К. М. Утешение: Стихи и поэма. – Кабард.

Балкарская литература

148. Бабаланы И. Чексиз жер: Сайлама кёчюрмеле /Ибрахим Бабаланы:

/Худож.: Е. В. Дроздова. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 296 бет; 17 см. – ISBN

5-7680-0875-6: Ц. дог., 500 экз. – [94 – 96].

Бабаев И. Х. Бескрайняя земля: Избранные переводы. – Балкар. 149. Гадийланы И. Сайламала /Худож.: В. Л. Захохов. – Нальчик: Эльбрус,

1994. – 694 с.; 21 см. – ISBN 5-7680-0958-2: Ц. дог., 1 000 экз. – [94 – 149]. ПВС

Гадиев И. М. Избранное. Роман, повести, рассказы. – Балкар.

150. Гуртуланы Б. Сайламала /Худож.: Ю. М. Алиев. – Нальчик: Эльбрус,

1994. – 461 бет; 21 см. – ISBN 5-7680-0900-0: Ц. дог., 1 000 экз. – [94 – 153]. ПВС

Гуртуев Б. И. Избранное. Т. 3. – Балкар.

151. Гуртуланы С. Жан халаллыкъ /Худож.: Ю. М. Алиев. – Нальчик:

Эльбрус, 1994. – 224 бет.; 17 см. – ISBN 5-7680-0962-6: Ц. дог., 500 экз. – [94 – 152].

ПВС

Гуртуев С. С. Щедрость души: Стихи. Переводы. – Балкар.

152. Зумакъулланы Танзиля. Сайламала /Худож.: Е. В. Дроздова. – Нальчик:

Эльбрус, 1994. – 528 бет., 20 см. – ISBN 5-7680-0901-9: Ц. дог., 1 000 экз. – [94 – 111].

ПВС

Зумакулова Т. М. Избранное: Стихи и поэмы. – Балкар.

153. Макитов С. И. Порог: Стихи и поэмы /Сафар Макитов; /Худож.: А. К.

Царикаев. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 64 с.; 16 см. – ISBN 5-7680-0923-Х: Ц. дог.,

1 000 экз. – [94 – 129]. ПВС

Русская литература

154. Горлов М. М. Книга визуальной поэзии: Мишень первая; Человек книга

/Художник М. Горлов. – Нальчик: Эль-Фа, 1994. – 128 с.; 22 см. – ISBN

5-88195-049-6: Ц. дог., 2 000 экз. – [94 – 85]. ПОФ

155. Пациенко Г. Б. Дни среди молний: Исповедание /Геннадий Пациенко;

Худож.: М. М. Горлов. – Нальчик: Эль-Фа, 1994. – 264 с.; 21 см. – ISBN 5-86195-092-5: Ц. дог., 20 000 экз. – [94 – 161]. ПВС

Page 24: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

24

156. Черемисин Б. П. Свотлореченские березы. Роман /И. Н. Овчарова. –

Нальчик: Эльбрус, 1994. – 504 с.; 22 см. – ISBN 5-7680-0915-9: Ц. дог., 1 000 экз. – [94

– 146]. ПВС

Ингушская литература

157. Чахкиев С. Золотые столбы: Роман /Саид Чахкиев; /Худож.: А. А.

Туладзе. – Нальчик: «Эль-Фа», 1994. – 176 с.; 17 см. – ISBN 5-88195-095-X; Ц. дог.,

40 000 экз. – [94 – 162]. ПОФ

820/89 (47+57).0 Литература народов государств СНГ

Абхазская литература

158. Шинкуба Б. Последний из ушедших: Романы, повести /Баграт Шинкуба;

Пер. с абхазского; /Худож.: З. Х. Бгажноков. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 672 с.; 20 см.

– ISBN 5-7680-0890-Х: Ц. дог., 5 000 экз. – [94 – 127]. ПВС

820/89 (100-87).0 Зарубежная литература

159. Бенцони Ж. Марианна: Роман в шести книгах. Кн. 2 /Жюльетта Бенцони;

/Худож.: М. М. Горлов. – Нальчик: «Эль-Фа», 1994. – 320 с.; 20 см. – ISBN

5-88195-026-7(72): Ц. дог., 30 000 экз. – [94 – 88]. ПВС

Детская кабардинская литература

160. Балькъыз Батий. Хъэндыркъуакъуэ космонавт /Худож.: Х. М.

Пшихачев. – Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 22; См. 21. – Ц. дог., Экз. 2 500. – [94 –

91]. ПОФ

Балкизов Б. А. Лягушки космонавты: Стихи. – Кабард.

161. Вагъуэбж: Усэхэр, рассказхэр, таурыхъхэр, уэрэдхэр, хъыбархэр,

къуажэхъхэр /Зэхэзылъхьар: Журт Бибердщ; /Худож.: Ю. М. Алиев. – Налшык:

Эльбрус, 1994. – Нап. 160; См. 22. – ISBN 5-7680-0904-3: Ц. дог., Экз. 3 000. – [94 –

122]. ПВС

Звездочет: Стихи, рассказы, инсценировки /Сост.: Б. Х. Журтов. – Кабард.

162. Кагермазов Б. Г. Дождевой телефон: Стихи /Худож.: В. Л. Захохов. –

Нальчик: Эльбрус, 1994. – 30 с.; 21 см. – Б. ц., 2 000 экз. – [94 – 110]. ПОФ

163. Мэлэчыпхъу и усэхэмрэ и хъыбархэмрэ /Зытхыжари тхылъ зыщIэри КъардэнгьущI Зырамыкущ; /Худож.: Ю. М. Алиев. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – Нап.

32; См. 29. – ISBN 5-7680-0781-1: Ц. дог., Экз. 11 000. – [94 – 7]. ПОФ

Мелечипх: Стихи и сказания /Сост.: З. П. Кардангушев: Для среднего

школьного возраста. – Кабард.

Детская балкарская литература

164. Нюр китабы /Басагъа жарашдыргъан Гуртуланы Эльдарды; /Худож.: Ю.

М. Алиев. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 248 бет; 22 см. – ISBN 5-7680-0916-7: Ц. дог.,

1 000 экз. – [94 – 87]. ПВС

Page 25: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

25

«Нюр» в книге для младшего школьного возраста /Сост.: Э. Б. Гуртуев. –

Балкар.

9 ГЕОГРАФИЯ. БИОГРАФИИ. ИСТОРИЯ

93/99 История

94/99 История средних веков, нового и новейшего времени

165. Мальбахов Б. К., Эльмесов А. М. Средневековая Кабарда: [Внутренние и внешние аспекты истории] /Худож.: А. В. Фарафонова. – Нальчик: Эльбрус, 1994. –

352 с.; 20 см. – ISBN 5-7680-0939-5: Ц. дог., 10 000 экз. – [94 – 129]. ПОФ

166. Планы лекций и семинарских занятий по истории народов Кабардино-Балкарии. Для студентов всех специальностей /Гос. комитет РФ по

высш. образованию, КБГУ, Каф. истории народов Кабардино-Балкарии /Сост.: Г. Х.

Мамбетов, Ж. А. Калмыков, З. С. Саральпов, Х. М. Сабанчиев. – Нальчик, 1994. – 50

с.; 20 см. – Б. ц., 500 экз. – [94 – 168].

167. Программа по истории Народов Кабардино-Балкарии /Гос. комитет

РФ по высш. образованию, КБГУ, Каф. истории народов Кабардино-Балкарии; Сост.:

Г. Х. Мамбетов, Ж. А. Калмыков, З. С. Саральпов, Х. М. Сабанчиев, К. Х. Унежев. –

Нальчик, 1994. – 27 с.; 19 см. – Б. ц., 500 экз. – [94 – 169].

/947 + 957/ История России до Октября 1917 г. История СССР

168. Азаматов К. Г. и др. Черекская трагедия /К. Г. Азаматов, М. О.

Темиржанов, Б. Б. Темукуев, А. И. Тетуев, И. М. Чеченов; /Худож.-ред.: Ю. М. Алиев.

– Нальчик: Эльбрус, 1994. – 200 с.; 17 см. – ISBN 5-7680-09006-X: Ц. дог., 5 000 экз. –

[94 – 10]. ПВС

169. Боевая слава Кабардино-Балкарии: Очерки, кн. 6 /Худож.: И. Г.

Абрамов. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 640 с.; 21 см. – ISBN 5-7680-0777-6: Ц. дог.,

2 000 экз. – [94 – 155]. ПОВ

170. Дзамихов К. Ф. Адыги: вехи истории /Худож.-ред.: В. Л. Захохов. –

Нальчик: Эльбрус, 1994. – 168 с.; 20 см. – ISBN 5-7680-0927-2: Ц. дог., 2 000 экз. – [94

– 160]. ПОВ

171. Думанов Х. М. Вдали от Родины: К 130-летию окончания Кавказской войны (1864–1994) /Худож.: З. Х. Бгажноков. – Нальчик: «Эль-Фа», 1994. – 256 с.; 21

см. – ISBN 5-88195-077-1: Ц. дог., 20 000 экз. – [94 – 17]. ПОФ

172. Кажаров В. Х. Традиционные общественные институты кабардинцев и

их кризис в конце XVIII – первой половине XIX века /Кабард.-Балкар. ордена «Знак

Почета» научно-исслед. ин-т истории, филологии и экономики при Кабинете

Министров КБР; /Худож.: З. Х. Бгажноков. Нальчик: «Эль-Фа», 1994. – 439 с.; 20 см.

– ISBN 5-88195-060-7: Ц. дог., 500 экз. – [94 – 3]. ПВС

173. Кумыков Т. Х. Выселение адыгов в Турцию – последствие Кавказской

войны /Худож.-ред.: В. Л. Захохов. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 116 с.; 17 см. – ISBN

5-7680-0925-6: Ц. дог., 5 000 экз. – [94 – 18]. ПВС

Page 26: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

26

174. Мамбетов Г. Х. Традиционная культура кабардинцев и балкарцев

/Худож.-ред.: В. Л. Захохов. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 255 /6/ с.; 22 см. – ISBN

5-7680-1848-4. – Ц. дог., 3 000 экз. – [94 – 119]. ПВС

175. Методические указания по проведения практических занятий по

Отечественной истории (вторая пол. XIX в.) для студ. 2 курса для истор. фак. /Гос. комитет РФ по высш. образованию, КБГУ; Сост.: Е. Г. Битова, П. А. Кузьминов.

– Нальчик, 1994. – 22 с.; 20 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 20].

176. Национально-освободительная борьба народов Северного Кавказа и проблемы мухажирства: Материалы Всесоюзн. научн.-практ. конференции 24-26

окт. 1990 г. /Кабард.-Балкар. ордена Почета науч.-исслед. ин-т истории, филологии и

экономики при Кабинете Министров КБР /Худож.-ред.: В. Л. Захохов. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 264 с.; 22 см. – ISBN 5-7680-0918-3: Ц. дог., 600 экз. – [94 – 159].

177. Ногмов Ш. Б. История адыгского народа, составленная по преданиям

кабардинцев /Вступ. статья и подготовка текса докт. ист. наук акад. Адыгской

(Черкесской) академии проф. Т. Х. Кумыкова; /Худож.: И. Г. Абрамов. – Нальчик:

Эльбрус, 1994. – 232 с.; 20 см. – ISBN 5-7680-0850-0: Ц. дог., 2 000 экз. – [94 – 126].

ПВС

947.0 История Российской Федерации

178. Тематика контрольных работ по отечественной истории новейшего времени (1917-1938 гг.). Для спец.: 0207 – История /Гос. комитет РФ по высш.

образованию, Кабард.-Балкар. гос. ун-т; /Сост.: Ш. Я. Масаев, доц. Х. Ф. Тазиев, X.

М. Карданов. – Нальчик, 1994. – 20 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 30].

179. Тематика контрольных работ по отечественной истории новейшего времени (1938-1995 гг.). Для спец.: 0207 – История /Гос. комитет РФ по высш.

образованию КБГУ; /Сост.: Ш. Я. Масаев, М. З. Соблиров, М. А. Кошев, А. М. Гонов.

– Нальчик, 1994. – 35 с.; 20 см. – Б. ц., 150 экз. – [94 – 56].

180. Репрессированные народы: История и современность: Тезисы докл. и

сообщ. 5-й Всерос. науч.-практ. конференции 6-7 марта 1994 г., посвящен. 50-летию

депортации балкарского народа /Отв. ред. С. И. Эфендиев. – Нальчик, 1994. – 235 с.;

20 см.– Б. ц., 230 экз. – [94 – 116].

181. ХьэфIыцIэ Мухьэмэд. Адыгэ мамлюкхэр /Худож.: И. Г. Абрамов.

Налшык: Эльбрус, 1994. – Нап. 216, См. 22. – ISBN 5-7680-0949-3: Ц. дог, экз. 5 000. –

[94 – 106]. ПВС

Хафицэ М. М. Адыгские мамлюки: Публицистика, литературные портреты, путевые заметки, стихи. – Кабард.

182. Шабаев Д. В. Правда о выселении балкарцев: Изд. второе, доп. –

Нальчик: Эльбрус, 1994. – 288 с.; 17 см. – ISBN 5-7680-0867- 5: Ц. дог., 2 000 экз. – [94

– 115]. ПВС

Page 27: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

27

ЗЫКIЭЛЪЫКIУЭУ КЪЫДЭКI ТХЫГЪЭХЭР

КЕЗИУЛЮ БАСМА

ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ

ЖУРНАЛХЭМРЭ ГАЗЕТХЭМРЭ

ЖУРНАЛЛА ЭМ КЕЗИУЛЮ ГАЗЕТЛЕ

ЖУРНАЛЫ И ПРОДОЛЖАЮЩИЕСЯ ИЗДАНИЯ

1. Минги Тау: Малкъарны жазыучуларыны суратлау-адабият,

жамауат-политика журналлары. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 20 см. – 1 300 экз.

1-чи китап. бет 216.

2-чи китап. бет 216.

3-чю китап. бет 216.

4-чю китап. бет 216. 5-чи китап. бет 224.

Минги Тау (Эльбрус): Лит.-худож., общ.-полит. журнал на карачаево-балкар.

яз.

2. Iуащхьэмахуэ: Адыгэ тхакIуэхэм я журнал. КъБР-м и адыгэ тхакIуэхэм я

союзым къыдегъэкI. – Налшык: Эльбрус, 1994. – См. 25. – Экз. 3 000.

1-нэ тхыль. Нап. 136.

2-нэ тхыль. Нап.

3-нэ тхыль. Нап. 104.

4-нэ тхыль. Нап. 144.

5-нэ тхылъ. Нап. 92.

6-нэ тхылъ. Нап. 112.

Ошхамахо: Литературно-художественный журнал. Изд. с 1958 г. – Кабард.

3. Нур: КъБР-м и тхакIуэхэм я Союзымрэ сабий фондымрэ къыдегъэкI. –

Налшык: Эльбрус, 1994. – См. 28. – Экз. 7 000.

Свет: Ежемес. дет. журнал Кабард.-Балкар. детского фонда и Союза писателей

КБР. Выходит на кабард. яз. с янв. 1982 г.

4. Нюр: Сабий фондну эм Къабарты-Малкъарны жазыучуларыны Биригиуюню сабий журналы. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 28 см. – 3 000 экз.

Свет: Ежемес. журн. Кабард.-Балкар. детского фонда и Союза писателей КБР.

Выходит на балкар. яз. с янв. 1982 г.

Page 28: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

28

ГАЗЕТЫ

Республиканские газеты

5. Адыгэ псалъэ. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэм и парламентымрэ

правительствэмрэ я газет.

Адыгское слово: Газета парламента и правительства КБР.

6. Заман: Къабарты-Малкъар Республиканы правительствосуну газети. 1924

ж. бери чыгъады.

Время: Газета правительства КБР. – Газ. изд. с 1924 г.

7. Кабардино-Балкарская правда. Газета парламента и правительства КБР.

Газ. изд. с июня 1921 г.

8. Советская молодежь: Газета правительства КБР. Газ. изд. с 1939 г.

Районные газеты

9. Голос Чегема: Газета Чегемского района КБР. Газ. изд. с 13 мая 1952 г.

10. Горняцкая слава. Учредитель – администрация гор. Тырныауза. Газ. изд.

с 1 июля 1979 г.

11. Зольские вести. Газета Зольской районной администрации. Газ. изд. с 1963

г.

12. Ленинское знамя (с 19 февр. 1994 г. Прохладненские известия). Орган

администрации гор. Прохладного и администрации Прохладненского района КБР.

Газ. изд. с 1934 г.

13. Майские новости. Учредитель – Администрация Майского района КБР.

Газ. изд. с 1 авг. 1939 г.

14. Маяк. Учредитель – Администрация Урванского района КБР. Газ. изд. с 1939 г.

15. Терек. Общественно-политическая газета Терского района. Газ. изд. с 5

мая 1939 г.

16. Трудовая слава. Газета администрации Советского района КБР. Газ. изд. с

1952 г.

Многотиражные газеты

17. Вестник налоговой службы. Учредитель – Государственная налоговая

инспекция по КБР. Изд. с июля 1992 г.

18. Горянка: Ежемесячная газета о женщинах и для женщин

Кабардино-Балкарии. Учредители: Госкомитет по делам женщин, семьи и детства и

редакция журнала «Женщина Кавказа».

19. Кабардино-Балкарская неделя: Выходит по субботам. Учредитель –

издательство Кабинета Министров КБР. Изд. с янв. 1984 г.

20. Луч. Газ. трудового коллектива Кабардино-Балкарского

производственного объединения «Телемеханика».

21. Малкъар ауазы. «Заман» газетни суратлау литература тарых эм

этнография къошагъы.

Page 29: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

29

Голос Балкарии: Приложение к газете «Заман».

22. Нальчикские новости. Газета Администрации гор. Нальчика.

23. Программа телевидения и радио: Кабардино-Балкарская

телерадиовещательная компания «Каббалктелерадио».

24. Синдика-Информ. Рекламно-информационный еженедельник.

25. Университетская жизнь. Кабардино-Балкарский ордена Дружбы народов

государственный университет. Изд. с дек. 1958 г.

Независимые газеты

26. Аура. Издание по проблемам духовного развития личности.

27. Газета Юга. Общественно-политическая и деловая газета.

28. Дингъуазэ. Къэбэрдей-Балкъэрым и муслъмэнхэм я IуэхущIапIэм

къыдегъэкI.

29. Единство. Газета Союза аграрников, Союза промышленников и

предпринимателей КБР.

30. ЕСК: Газета евреев Северного Кавказа. Учредитель – Еврейский

общественно-культурный центр «Товуши» при содействии агенства «Сохнут».

31. Карачаево-Балкарский мир. Общественно-политическая газета. Учредитель и гл. редактор – З. А. Батчаев.

32. Къэбэрдей: Адыгэ лъэпкъ Конгресс партым къыдегъэкI.

33. Коммунист Кабардино-Балкарии. Общественно-политическая газета.

34. Нарт. Учредитель – Международная Черкесская ассоциация.

35. Ну и ну! Учредитель – редактор Х. К. Табухов.

36. Тере: Учредитель – народная общественно-политическая организация

«Тере». Изд. с нояб. 1990 г.

37. Хасэ: Къэбэрдей адыгэ хасэм къыдегъэкI. Учредитель –

общественно-политическая организация «Адыгэ хасэ». Изд. с 30 окт. 1991 г.

38. Черкесское зарубежье. Газета Юга. Совместный выпуск. Газета изд. с 20

дек. 1991 г.

39. Шыхулъагъуэ. «Адыгэ псалъэ» газетым и литературно-художественнэ

гуэдзэ. 1994 гъэ.

Page 30: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

30

СТАТЬЯХЭМРЭ РЕЦЕНЗЭХЭМРЭ

СТАТЬЯЛА БЛА РЕЦЕНЗИЯЛА

СТАТЬИ И РЕЦЕНЗИИ

00 ОБЩИЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И КУЛЬТУРЫ

1. БжыкIший Б. Шэджэм пшыхьхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и 5.

Бжекшиев Б. Чегемские сны: [О деятелях науки и культуры из Чегема]. –

Кабард.

001 Наука в целом. Науковедение

2. Аппаева Ж. Бескорыстное служение науке: [С. Х. Мафедзев удостоен

Межд. премии им. Кандура] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 июня.

3. Гоплачев З. Интеллигент во втором поколении: [О М. М. Шахмурзове,

доктор. диccертации по ветеринарной санитарии, гигиене и экологии] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 нояб.

4. Иванов П. Наука будет востребована /Беседу вела З. Мальбахова [О

перспективах развития Академии наук, проблемы становления] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 13 апр.

5. Карданов X. Султан Добагов – академик Американской академии //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30 сент. 6. Коков В. М. Выступление на презентации Кабардино-Балкарского

центра Российской Академии наук 8.09.1994 // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10

сент.

7. Мэрем З. Дэбагьуэ СультIан. Америкам и академикщ // Голос Чегема. –

1994. – 6 дек.

Маремов З. Добагов Султан – академик Американской академии. – Кабард.

8. Пащты Р. Бзэм и нэмыс // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март. и 11.

Паштова Р. Честь языка: [О Гутове Адаме, сотр. КБ НИИ]. – Кабард.

9. Поздравляем Вас, доктор Эльгаров!: [Об избрании докт. мед. наук

профес. А. А. Эльгарова членом.-корр. Российской академии естественных наук] //

Сов. молодежь. – 1994. – 21 янв.

02 Библиотечное дело. Библиотековедение

10. Аппаева Ж. Хозяйка бесценных фондов: [О директоре

Государственной Национальной библиотеки А. С. Шумаховой] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 25 марта.

Page 31: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

31

11. Губина С. Это чудо-сказки Пушкина: [О работе лит. салона в дет. б-ке г.

Майского] // Майск. новости. – 1994. – 1 февр.

12. Пащты Р. ХэкIыпIэхэр я мащIэщ // Адыгэ псальэ. – 1994. – майм и 26.

Паштова Р. Затруднительное положение: [Беседа с А. С. Шумаховой,

директором НБ КБР о состоянии дел библиотеки]. – Кабард.

13. Пшыук Л. Университет библиотекэм // Адыгэ псальэ. – 1994. – сент. и

14.

Пшуков Л. Университетская библиотека. – Кабард.

069 Музеи

14. Аппаева Ж. Музей народной игры в Кашхатау: [Музей

Карачаево-балкарской культуры] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 нояб.

15. Аппаева Ж. Сокровища из фондов: [Музей изобразительного

искусства; Ценная коллекция музея] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 мая.

16. Жыгун А. МыкIуэдыж лъапIэныгъэхэм щыщщ // Адыгэ псальэ. – 1994.

– майм и 18.

Жигунова А. Бесценное сокровище: [Музей Марко Вовчок]. – Кабард.

070 Газеты. Пресса. Журналистика

17. Ащхъуэт Р. Документхэм къаIуэтэж // Адыгэ псальэ. – 1994. – июн. и

16.

Ашхотова Р. Документы рассказывают: Из истории «Адыгэ псальэ». –

Кабард.

18. Ашхотова Р. Печатать статьи на родных языках: Ко дню печати КБР //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 июля. 19. Бездудная С. Фестиваль юной прессы: [Об участниках фестиваля

Майского района] // Майск. новости. – 1994. – 10 февр.

20. БжэныкIэ М. Урэхур тэмэму цIыхуэхэм ябгъэдэлъхьэн // Адыгэ псальэ.

– 1994. – янв. и 13.

Бжеников М. К дню печати. – Кабард.

21. Бижоева М. Двадцать лет – это только начало: Юбилей газеты «Экран»

// Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 авг.

22. БицIу И. ГъаIщIэ гьусэу // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 12.

Бицуев И. В ногу со временем; К юбилею газеты «Адыгэ псалъэ». – Кабард.

23. Тхыдэм и щихьэт тхыгъэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 9, 14.

В ногу со временем: К 70-летию «Адыгэ псалъэ». – Кабард.

24. Гумэ Б. Ар ди гьуазэщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и 3.

Гумов Б. Наш маяк: [К 70-летию газеты «Адыгэ псалъэ»]. – Кабард.

25. Журт Б. Ар хэмыту си нэгу къысхущIэгъэркъым // Адыгэ псалъэ. –

1994. – апр. и 21.

Журтов Б. Без него не представляю себя: [О Сохове К., работнике газеты

«Адыгэ псалъэ»; к 70-летию газеты]. – Кабард. 26. Занкишиев X. Газетырт абы и дунейр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 6.

Page 32: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

32

Занкишиев X. Вся его жизнь в газете: [О журналисте Махотлове Александре].

– Кабард.

27. Занкишиев X. Пусть не покинет вдохновение: Очерк [О журналисте

Али Тенгизовиче Кульбаеве] // Кабард-Балкар. правда. – 1994. – 2 марта.

28. Иванчук Д. В те далекие годы…: [К 60-летию газеты]: [История газеты

Прохладненского района] // Прохладнен. известия. – 1994. – 6 авг.

29. Къамбий З. Газет… газет // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 10.

Камбиев З. Газета… газета: История печати в Кабарде. – Кабард.

30. Къамбий З. Пэублэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и.7

Камбиев З. Начало: К 70-летию «Адыгэ псалъэ». – Кабард.

31. Къамбий З. ЦIыху акъылыфIэт // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 15. Камбиев З. Умный человек: [О Сохове К., работал в кабард. газете в 1960-1971

гг.]. – Кабард.

32. Къармокъуэ М. Уи гьуэгукIыхъ хъуну, ди газет // Адыгэ псалъэ. – 1994.

– апр. и 26.

Кармоков М. Долгих лет тебе, газета: [К 70-летию газеты «Адыгэ псалъэ»]. –

Кабард.

33. Колесников И. Вся жизнь прожита на колесах: [О

фотокорреспондентах КБР /Беседу вела Дударова Ф.] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 24 июля.

34. Ладиева Т. В добрый путь, «Горянка»!: [Презентация газеты] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 24 марта.

35. Мамбэт С. Лъэпкъым дэпсэу газет // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 19.

Мамбетова С. Вместе с народом живет газета. – Кабард.

36. Машуков Т. Аудитория – общая, подходы разные: [Напутствие «Газете

Юга»] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 февр.

37. Нэгъуч Ш. «Нартыр» адыгэ псоми дыдейщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

нояб. и 9.

Нагуч Ш. «Нарт» газета для всех адыгов. – Кабард. 38. «Нарт» – общеадыгская газета // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3

нояб.

39. Смирнов Н. Все это было: [О газете «Прохладненские известия»] //

Прохдаднен. известия. – 1994. – 5 мая.

40. Смирнов Н. Из истории газеты «Ленинское знамя» // Прохладнен.

известия. – 1994. – 19 февр.

41. ТIымыжь X. ЩIэдзапIэ зиеэ, ауэ кIэух зимыIэ Iуэху // Адыгэ псалъэ. –

1994. – июн. и 22.

Тимижев X. Г. [Встреча журналистов газет «Адыгэ псалъэ», «Адыгэ макъ»,

«Черкес хэку»]. – Кабард.

42. ЛIуп Н. Ныбжьэгъу пэжым хуэдэу // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и 21.

Тлупов Н. Верный друг: К 70-летию «Адыгэ псалъэ»: [О газете в целом, без

персоналий]. – Кабард.

Page 33: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

33

43. Урусова Г. «Алгъа», «Заман»! «Время», вперед!: [О редакторе газ.

«Заман» И. И. Гузееве и его интервью в связи c юбилеем газеты] // Сов. молодежь. –

1994. – 15 июля.

44. Урусова Г. День рожденья – грустный праздник: [Интервью гл. ред. газ.

«Адыгэ псалъэ» Б. Мазихова по поводу юбилея газ.] // Сов. молодежь. – 1994. – 15

июля.

45. ХъэкIащэ А. И кьалэным хуэпэжу // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 15.

Хакуашев А. Верен своему делу: [Печать в КБР]. – Кабард.

46. Хьупсырджэн X. Гъуэгуанэ дахэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 26.

Хупсергенов X. Светлый путь: [Нашапигов Ибрагим, о нем]. – Кабард.

47. Щыбзыхьуэ М. ЦIыху пэжт журналист IэкIуэлъакIуэт // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 27.

Шибзухов М. Надежный человек и профессиональный журналист: [К

70-летию «Адыгэ псалъэ», О Ширитове Султане, бывшем сотруднике газеты]. –

Кабард.

48. Шхьэныкъуэ М. Газетым теухуа си псалъэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

апр. и 13.

Шхануков М. Мое слово о газете: К 70-летию газеты «Адыгэ псалъэ». –

Кабард.

087.5 Научно-популярная литература для детей

49. Адыгэ фащэ /Зытхыжар Жылау Н. // Нур. – 1994. – № 7.

Кабардинский национальный костюм /Записал Жиляев Н. – Кабард.

1 ФИЛОСОФСКИЕ НАУКИ

50. Шокъуй Къ. Ныбжьэгъум папщIэ псалъэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. –

№ 4. – Н. 87 – 88.

Шокуев К. Слово о друге: [К 60-летию со дня рождения д-ра философских

наук Гетегежева В.]. – Кабард.

17 Этика

51. Мамбэт С. Фадэм лъэпкъ непэр трех // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март. и 12.

Мамбетова С. Пьянство позорит нацию. – Кабард.

2. РЕЛИГИЯ

52. Аппаева Ж. С праздником Гаит-аль-фитр: [Мусульманский праздник]

// Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 марта. 53. Аслъэн И. Адыгэхэр мажусий диным щитам // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

апр. и 26.

Асланов И. Когда адыги были язычниками (религия, этнография). – Кабард.

Page 34: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

34

54. Аслъэн И. Адыгэхэр мажусий диным щитам // Сов. молодежь. – 1994. –

17, 24 июня.

Асланов И. Многобожество у адыгов. – Кабард.

55. Бобылев В. Великий пост: [Статьи на религиозную тему] // Майск.

новости. – 1994. – 12 марта.

56. Бобылев В. Воссияй свет разума: [Статьи священника рус. церкви] //

Майск. новости. – 1994. – 15 янв.

57. Бэлэтокьуэ З. ФIыщеэшхуэ яхуэсщI лъэпкъымрэ динымрэ // Терек. –

1994. – 26 марта.

Болотокова З. Благодарность: [Куантову А. и Хуштовой К., обучающих детей

корану]. – Кабард. 58. Будайланы Исраиль. Емюрлюк жолгьа ашырыу деп атадым китабымы

атына // Горняц. слава. – 1994. – 20 окт.

Будаев И. Вечный путь: Обряды похорон у мусульман. – Балкар.

59. Аллахны сыйлы къулу Мухаммат файгъамбар // Голос Чегема. –

1994. – 9 апр.

Верный слуга Аллаха Пророк Мухамед. – Балкар.

60. 18 наставлений (Из корана) // Прохладнен. известия. – 1994. – 26 авг.

61. Герасимова Е. Пусть крепнет вера в Аллаха: [Об открытии мечети в

Чегеме II] // Голос Чегема. – 1994. – 25 мая.

62. Гугу М. Диныр адыгэ тхыдэм къызэрыхэщыр // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

окт. и 5.

Гугов М. Верования в истории адыгов. – Кабард.

63. Дзэсэжь Хь. Динымрэ гъэсэныгьэмрэ зэкъуэтын хуейщ // Зольск. вести.

– 1994. – 22 окт.

Дзасежев X. Религия и воспитание должны идти вместе. – Кабард.

64. Дзидзоев В. Д. ИстамбылакIуэмрэ муслъымэн динымрэ // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – июлым и 27.

Махаджиры и ислам: [Страницы истории. 1862–1875]. – Кабард. 65. Дэтхэнэ муслъымэнми и фарзщ: Бытырыр: Сэджытыр // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – февр. и 10.

Долг каждого мусульманина /религия/. – Кабард.

66. Дышеков М. Священный долг каждого мусульманина: [Месяц

мусульманского поста Рамазан] // Сов. молодежь. – 1994. – 11 февр.

67. Жэмыхъуэ С. ПащIэ Бэчмырзэрэ истамбылакIуэмрэ теухуауэ иджыри

зэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 29.

Жемухов С. Еще раз о Бекмурзе Пачеве и махаджирстве. – Кабард.

68. Керимов Г. М. Шариат о мусульманском посте // Труд. слава. – 1994. –

15 февр.

69. Курбан-байрам: Памятка мусульманину // Голос Чегема. – 1994. – 31

марта.

70. Курман-байрам и хадж: с 21 по 23 мая – священный для всех

мусульман праздник // Маяк. – 1994. – 19 мая.

Page 35: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

35

71. Мэкъуауэ М. Мулидмазэ лъапIэр: Лъэпкъымрэ динымрэ // Терек. –

1994. – 27 авг.

Макоев М. Священный месяц мулида: Народ и религия. – Кабард.

72. Мэрем З. Мэжджьит дахэ тхуаухуэ // Голос Чегема. – 1994. – 15 нояб.

Маремов З. Строится мечеть: [Пос. Чегем I]. – Кабард.

73. Мезова И. Каждая душа имеет то, что она приобрела: [Т. Ш.

Шекихачева строит мечеть на свои деньги и планирует открыть медресе] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6 авг.

74. Омаров М. Кому поклонялись шаурдатцы?: [Древние верования

балкарцев] // Труд. слава. – 1994. – 13 янв.

75. Пшыбий И. УсакIуэм и дин еплъыкIэр // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 6. – Н. 82 – 84.

Пшибиев И. Отношение поэта к религии: [О Б. Пачеве]. – Кабард.

76. Сабанчыланы Арина. Файгъамбарны жашау халлары // Голос Чегема.

– 1994. – 5 февр.

Сабанчиева А. Жизнь пророка. – Балкар.

77. Сонэ А., ПщыхьэщIэ Л. Муслъымэн ныбжьыщIэ: ЦIыхумрэ динымрэ //

Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 6. – Н. 65 – 73.

Сонов А., Пшихачев Л. Молодой мусульманин: Человек и религия: [Об

основах ислама]. – Кабард.

78. Тау З. Адэ анэмрэ бынымрэ я зэхущытыкIэм хуейр // Зольск. вести. –

1994. – 17 дек.

Таов З. Отношения между родителями и детьми: С точки зрения религии. –

Кабард.

79. Хьэмышэ Т. Рэмэзаныр гущIэгъум, къабзагъэм, псапэ щIэным я мазэщ

// Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и 10.

Хамишев Т. Священный месяц рамазан (религия). – Кабард.

80. Хамоков С. Жизнь Мухамеда (пророка) // Терек. – 1994. – 18 янв., 17

февр. 81. Хамоков С. Смерть пророка Мухамеда // Терек. – 1994. – 3 март.

82. Хъуажь М. Х. Нэчыхьымрэ ар зэратх щIыкIэмрэ // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – авг. и 3.

Хуажев М. Х. Как оформить мусульманский брак. – Кабард.

83. Чочаев Ш. Святой праздник мусульман /Беседу провела Ж. Аппаева:

[Происхождение курбан-байрама] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 20 мая.

3 ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ

311 Статистика

84. Госкомстат КБР. Социально-экономическое положение КБР в I

полугодии 1994 года // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 5 авг.

85. Хэгьэрей С. Бжыгъэм и Iэ КъызыпекIуэкIымрэ къызыпекIуэкIымрэ //

Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и 5.

Page 36: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

36

Хагареев С. О численности населения КБР. – Кабард.

316 Социология

86. Размывание государственных границ – естественный процесс /Беседу с участницей 13 Всемирного социолог. конгресса Ж. Хамдоховой записала

М. Соляникова // Сов. молодежь. – 1994. – 19 авг.

323/324 Внутренняя политика Российской Федерации

87. Беппаев С. Я за мир и согласие в республике /Записала Черемисина Н. //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 февр.

88. Дан приказ: Никаких праздников! /Интервью у предс. НСБН

генерал-лейт. С. Беппаева брала М. Карданова // Сов. молодежь. – 1994. – 18 март.

89. Договор о дружбе и сотрудничестве между КБР и Республикой Ингушетия // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 апр.

90. Договор о дружбе и сотрудничестве КБР и Ростовской области //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27 авг.

91. Единство республики, межнациональное согласие и созидательный труд – основа возрождения и развития балкарского народа! (Доклад

премьер-министра КБР Г. М. Черкесова на республ. собр. представит. балкар.

обществен. 23 марта 1994) // Сов. молодежь. – 1994. – 25 марта.

92. Жабоев М. С. С оптимизмом смотреть в будущее нашей республики //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 дек.

93. Жыласэ З. Тхыдэм къытрегьэзэж // Маяк. – 1994. – дек. и 8.

Жилясов З. История повторяется: [О событиях в Чечне]. – Кабард.

94. Карданова М. О договоре и не только: [Пресс-конференция Президента В. М. Кокова по поводу подписания договора между Россией и КБР] //

Сов. молодежь. – 1994. – 8 июля.

95. Карданова М. Основа стабильности на Кавказе, по мнению С.

Филатова – это Кабардино-Балкария // Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

96. Коков В. М. Можно выбрать жену, но нельзя соседа // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 16 нояб.

97. Коков В. М. Сегодня ситуация такова, что борьба за власть, вопросы

политики должны быть отодвинуты на второй план, а все должны заняться

созидательным трудом, экономикой: С пресс-конференции Президента КБР, г.

Нальчик, Дом Правительства. 19 марта // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 марта.

98. Коков В. М. Только в мире и согласии мы преодолеем свои трудности //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 20 мая.

99. Мальбахов Б. Кабарда и Дагестан: старые связи с Россией // Лит.

Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4. – С. 173 – 187.

100. Мезова И. Я люблю свою республику и её народ не меньше, чем

кто-либо: [Директор ВГИ М. Ч. Залиханов; О экологич. ситуации в КБР, о политике, о

сегодняшнем дне КБР] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 нояб.

Page 37: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

37

101. Морозова Т. Мы хотим видеть Россию свободной и процветающей

страной: [Ст. пред. инициативной группы по подг. собр. орг. «Демократический

выбор России»] // Прохладнен. известия. – 1994. – 2 июля.

102. Ваше дело – принять и обустроить: Договор Россия –

Кабардино-Балкария: [Пункты договора, посвященного вопросам репартации) // Сов.

молодежь. – 1994. – 15 июля.

103. Налоев Д. Ожидание победы дает больше, чем сама победа:

(Политика). Парламент, Комиссия по вопросам собственности, экономики и

предпринимательской деятельности] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 марта.

104. Обращение республиканского собрания представителей

балкарской общественности к народам, политическим партиям и общественным объединениям Кабардино-Балкарии // Сов. молодежь. – 1994. – 25

марта.

105. Самойленко А. Д. Разделив республику, мы повторим трагедии других

регионов // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 июля.

106. Соглашение между КБР и городом Москвой о сотрудничестве в экономической, научно-технической и социально-культурной области //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8 окт.

107. Соляникова М. Доброе начинание с далекими последствиями:

[Подписание договора о дружбе и сотрудничестве между городами Нальчик и

Амман] // Сов. молодежь. – 1994. – 26 авг.

108. Соляникова М. «Нам не нужно делиться, а спокойно жить»:

[Пресс-конференция Президента КБР В. М. Кокова] // Сов. молодежь. – 1994. – 9 дек.

109. Теуников А. Терек – жонкьер: [О рос.-канадской дружбе и

сотрудничестве] // Терек. – 1994. – 26 июля.

110. Уповаю на мудрость: [Из пресс-конференции З. А. Нахушева] // Сов.

молодежь. – 1994. – 16 дек.

111. «Хочу жить в сильной державе»: [Интервью у председателя Совета

представителей М. Н. Жабоева брала М. Соляникова] // Сов. молодежь. – 1994. – 23 дек.

112. Черкесов Г. М. Единство республики, межнациональное согласие и

созидательный труд – основа возрождения и развития Балкарского народа. Доклад

премьер-министра КБР // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 25 марта.

113. Черкесов Г. М. Межнациональное согласие – основа возрождения

горских народов: [Доклад премьер-министра КБР на Международном конгрессе

горцев 2.08.94] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 4 авг.

114. Шестаков В. Бессмысленно воевать против собственного народа:

Точки зрения: [О событиях в Чечне] // Прохладнен. известия. – 1994. – 17 дек.

327 Международные отношения. Внешняя политика

115. Договор о дружбе и сотрудничестве между городами Нальчик и Амман (Иордания) // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 авг.

Page 38: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

38

116. Карданова М. О границе с республикой Грузия // Сов. молодежь. –

1994. – 4 февр.

117. Лучше гор могут быть только горы: [О первом Международном

конгрессе горцев, сост. в Нальчике 2-3 авг.] // Сов. молодежь. – 1994. – 5 авг.

118. «Мы близки по духу»: [В Нальчике открылся Международный

конгресс горских народов] // Сов. молодежь. – 1994. – 5 авг.

119. Наша цель – возрождение культуры: [С почетным президентом

Международной Черкесской Ассоциации докт. юрид. наук Ю. Х. Калмыковым

беседует Л. Б. Гоян] // Эхо Кавказа. – 1994. – № 1. – C. 8 – 8.

Связь с соотечественниками за рубежом

120. Абайхан Музафар. Сыхырла; Уну туучула; Жоншакъла; Жюрекжарла;

Къызгъанчла; Ичгичила; Айощла: Къысха хапарла // Минги Тау. – 1994. – № 1. – Бет.

191 – 192.

Абайханов Музафар. Короткие рассказы. – Турецк., балкар.

121. Абилгъазы тюрк шежиреси: Огъуз ханны тамата уланы-кюн ханны

патчах болгъаны // Минги Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 143 – 179.

Абилгазы. Родословное древо тюрков /Пер. на балк. Ю. Жулабова. – Балкар. 122. Абилгъазы тюрк шежиреси: Чынгысны хан болгъаныны // Минги Тау.

– 1994. – № 4. – Бет. 160 – 177.

Абилгазы. Рассказы /Пер. на балкар. Ю. Жулабова. – Балкар.

123. Адэ хэкужьыр ягу имыхуу. Хамэ къэрал щыпсэу адыгэхэм я макъ

/АфэщIыж У., Ансыкъуэ З., Къущхьэ Д., Хьэвжокъуо М., Чурей А., Абазэ И., Стащ X.

// Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 20.

В сердце родина предков. Стихи адыгов /Афацыж А., Ансоко З., Кушха Д.,

Хавжоко М., Чурей А., Абаза И., Стащ X. – Кабард.

124. Думэн X. Адэжь щIыналъэм пэIэщIэу // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и

28.

Думанов X. Вдали от отчего дома: [Председатель комитета по делам

национальностей об эмигрантах]. – Кабард.

125. Мызыланы Къаншаубий. Тюрк экономиканы жулдузу: [Сакып

Сабанчы] // Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет. 201.

Мизиев К. Новатор тюрской экономики: [Сакып Сабанчы]. – Балкар.

126. Самгъур бгъэжьым и Iущыгъэр ди гъуазэу // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

июл. и 8. Мудрость горы Самгур: [Интервью министра финансов Иордании Чаныбэ

Розир, печатные издания Адыгэ Хасэ в Иордании]. – Кабард.

127. Я хэкужь къагъэзэжащ. Бланымыхь Фэхэми Уэрыш Н.; Выщхьэ Иззэт

/Бланымых Ф. // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 9.

Они вернулись на Родину предков: Бланымыхь Ф. Оришев Н.; Выщхьэ

Иззет /Бланымыхь Ф. – Кабард.

Page 39: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

39

128. «Родина» нас объединяет: /Интервью у заместителя председателя

общества «Родина» К. К. Эфендиева брал М. Дышеков // Сов. молодежь. – 1994. – 9

дек.

129. Сокур Т. Зэманным фызэхуешэсыж // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и

21.

Сокурова Т. Со временем они возвращаются: [Возвращение репатриантов]. –

Кабард.

130. Адэжь щIыналъэм къыхуэусэ хэхэсхэр. Къат Абдурэхьмэн. Лъэпкъ

изытхъу; Насып Мазан. Адыгэ Хэкум; Хъэжу Фахьрий. Хуэсапщ ди мэзыжь; Къат

Ахьмэд. Дычеркесщ: (Усэхэр) // Маяк. – 1994. – 21 апр.

Стихи о Родине: [Авторы – наши соотечественники), Хуэсапщ – так написано в тексте. – Кабард.

131. Мустафа Адай Паша (Ульбашланы Мухаммат). Къырылгъан халкъ;

Къарындашым Юсуф; Багъалы къарандашым Юсуф! // Минги Тау. – 1994. – № 3. –

Бет. 133 – 142.

Ульбашев Мухаммат. – Балкар.

132. Хаджи Ахмат (Ахмат-и-Есеви). Тюрк дуниясыны закийлери // Минги

Тау. – 1994. – № 2. – Бет 15 – 17.

Стихи. – Балкар.

133. ХьэфIыцIэ М. ХамэщIым вагъухэр щоужьых // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

майм и 20.

Хафица М. Звезды гаснут на чужбине: [О борцах, спортсменах-адыгах

зарубежья]. – Кабард.

134. Хафицэ М. Оглядываться назад нужно для того, чтобы разглядеть свет

впереди: [Выдающиеся адыги на чужбине] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 25

июня.

135. Хафицэ М. Эмир арабских поэтов: [Об араб. поэте Ахмеде Шауки] //

Маяк. – 1994. – 2 июля.

328 Высшие государственные органы власти и управления

РФ. Президент

136. Ельцин Б. Н. Президент Российской Федерации балкарскому народу

(Обращение) // Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

137. Указ Президента Российской Федерации о мерах по реабилитации

балкарского народа и государственной поддержке его возрождения и развития. (Президент Российской Федерации Б. Ельцин) // Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

138. РФ. Президент Ельцин Б. Н. О присвоении почетного звания

«Заслуженный деятель науки Российской Федерации» доктору экон. наук Таову П.

К.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 20 мая.

139. РФ. Президент Ельцин Б. Н. О присвоении почетного звания

«Заслуженный юрист Российской Федерации» Батырбекову А. М. – министру

Page 40: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

40

юстиции Кабардино-Балкарской Республики // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30

июля.

Президент КБР

140. КБР. Комиссии при Президенте КБР по Гос. премиям в области науки и техники. О порядке представления работ, выдвигаемых на Гос. премию КБР

в области науки и техники: Положение // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 марта.

141. Муратов Т. «Информация – товар ходовой»: [Интервью у руководителя

пресс-службы Президента В. Кудаева] // Сов. молодежь. – 1994. – 30 дек.

142. Советник президента /Интервью у советника Президента А. М.

Уянаевой брала М. Соляникова // Сов. молодежь. –1994. – 4 марта.

КБР. Президент Коков В. М. Законы

143. КБР. Президент Коков В. М. Градостоительный кодекс КБР //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 июля.

144. КБР. Президент Коков В. М. О безопасности: Закон // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 16 апр.

145. КБР. Президент Коков В. М. О бюджетной системе КБР на 1994 год:

Закон // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11 авг.

146. КБР. Президент Коков В. М. О внесении изменений и дополнений в

закон КБАССР «Об общественных объединениях»: Закон // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 30 июля.

147. КБР. Президент Коков В.М. О внесении изменений и дополнений в

Конституцию (Основной закон) КБР: Закон // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18

янв. 148. КБР. Президент Коков В. М. О Государственном гербе

Кабардино-Балкарской Республики: Закон // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 2 сент.

149. КБР. Президент Коков В. М. О государственном гимне КБР: Закон //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 авг.

150. КБР. Президент Коков В. М. О государственном флаге КБР: Закон //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 авг.

151. КБР. Президент Коков В. М. О защите объектов от воздействия

землетрясений и других опасных природных явлений на территории КБР: Закон //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 июля.

152. КБР. Президент Коков В. М. О лесе Кабардино-Балкарской

Республики: Закон // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 нояб.

153. КБР. Президент Коков В. М. Об Образовании: Закон //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 28 июля.

154. КБР. Президент Коков В. М. О статусе депутата парламента КБР:

Закон // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 9 авг.

155. КБР. Президент Коков В. М. О языках народов КБР: Проект закона //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30 сент.

Page 41: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

41

156. КБР. Президент Коков В. М. Об архивном фонде и Архивах КБР:

Закон // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 17 нояб.

157. КБР. Президент Коков В. М. Об исполнении Закона КБР «О

бюджетной системе КБР на 1993 г.: Закон // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30

июля.

КБР. Президент Коков В. М. Указы

158. КБР. Президент Коков В. М. О библиотечной сети КБР: Указ //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 окт.

159. КБР. Президент Коков В. М. О внесении изменений и дополнений в

состав старейшин при Президенте КБР: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27

сент.

160. КБР. Президент Коков В. М. О мерах поддержки системы народного

образования в 1994-1995 учебном годах в КБР: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994.

– 31 авг.

161. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Пометной Грамотой

Бербекова Н. Л.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 9 дек.

162. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР Биттирова Х. А., Керефова Х. Н., Мукожева А. Х., Толгурова К. И.: Указ //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 июля.

163. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР

Жиляева В. М.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6 авг.

164. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР

Кабардикова Т. Я.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 марта.

165. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР

Кешокова А. П: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 июля.

166. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Котова Ю. Х.: Указ //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 дек.

167. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой

Погребняк Л. В.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 февр.

168. КБР. Президент Коков В. М. О Награждении Почетной Грамотой КБР

Рахаева И. И.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 дек.

169. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР

Резниковой Л. М.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6 авг.

170. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР Стеблинского С. В.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27 июля.

171. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР

Туркинова А. М.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 авг.

172. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР

Тхазепловой Н. М.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 21 окт.

173. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР

Шогенова М. М.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11 мая.

Page 42: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

42

174. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой КБР

Эркенова А. Х.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 июля.

175. КБР. Президент Коков В. М. О неотложных мерах по усилению

борьбы с преступностью в КБР: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 июля.

176. КБР. Президент Коков В. М. О повышении размера оплаты труда,

стипендий и социальных выплат, финансируемых из бюджета КБР: Указ //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27 сент.

177. КБР. Президент Коков В. М. О полномочиях правительства КБР и

местных администраций в регулировании земельных отношений в период поэтапной

конституционной реформы: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 апр.

178. КБР. Президент Коков В. М. О порядке опубликования и вступления в силу законов КБР: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 апр.

179. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный артист КБР» Анисимову Е. Н., Бураевой Р. Х., Камергоеву В. Г.,

Радину М. А., Теммоевой Ф. Б.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 21 окт.

180. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный журналист КБР» Абитову В. К., Мамчуевой Д. Т.: Указ //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 дек.

181. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный работник культуры КБР» Бекулову Т. М., Бозиевой Ф. М., Теммоевой

М. Л., Тимижеву Х. Г.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 июля.

182. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный работник культуры КБР» Кучмазокову Р. С., Ночевкиной А. Н.,

Раманихиной И. Л., Созаевой А. О., Хавпачевой Л. П.: Указ // Кабард.-Балкар. правда.

– 1994. – 22 апр.

183. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный работник физической культуры и спорта КБР» Тутову А. К.: Указ //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 дек.

184. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания «Заслуженный работник народного образования КБР» Житиевой Р. М., Даниловой С.

А., Коцюра Л. А., Кенетовой Л. Х., Мазлоевой Н. А., Прокадановой Н. И.,

Шибзуховой А. М.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 февр.

185. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный работник сельского хозяйства КБР» Кипову С. Т., Пунарджи В. И.:

Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 нояб.

186. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный связист КБР» Гузееву М. И., Лобойко В. И., Хандоховой Ф. Л.: Указ //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 дек.

187. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный строитель КБР» Гешеву P. M.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994.

– 13 июля.

Page 43: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

43

188. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный строитель КБР» Кокоеву В. Х. // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16

нояб.

189. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный работник транспорта КБР» Канукову М. М.: Указ // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 15 окт.

190. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Заслуженный энергетик КБР» Тлупову А. Х.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994.

– 21 дек.

191. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении почетного Звания

«Народный поэт КБР» Тхагазитову З. М.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 сент.

192. КБР. Президент Коков В. М. О 50-летии репрессии балкарского

народа: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 14 янв.

193. КБР. Президент Коков В. М. О финансировании государственных

расходов из республиканского бюджета КБР в I квартале 1994 г.: Указ //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 февр.

194. КБР. Президент Коков В. М. Об установлении доплат работникам,

имеющим почетные звания: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 янв.

КБР. Парламент. Постановления

195. КБР. Парламент Совета Республики. О бюджетной системе КБР на

1994 г. Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 июля.

196. КБР. Парламент Совета Республики. О государственном гимне КБР:

Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 авг.

197. КБР. Парламент Совета Республики. О государственном флаге КБР:

Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 авг.

198. КБР. Парламент Совета Республики. О законе КБР «О внесении

изменений “Об общественных объединениях”»: Постановление // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 30 июля.

199. КБР. Парламент Совета Республики. О законе КБР «О

государственном гимне КБР»: Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12

авг.

200. КБР. Парламент Совета Республики. «О положении о полномочиях и

порядке деятельности комитета по международным отношениям парламента КБР»: Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 марта.

201. КБР. Парламент Совета Республики. О признании полномочия

депутатов Совета республики Парламента КБР, избранных 30 января 1994 г.:

Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 марта.

202. КБР. Парламент Совета Республики. О постановлении Верховного

Совета КБР от 19.10.91 г. «Об обращении I съезда балкарского народа к Верховному

Совету КБАССР в связи с провозглашением Республики Балкария» и постановлении

Верховного Совета КБССР от 6.02.92 г. «О решении I съезда кабардинского народа

Page 44: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

44

“О восстановлении Кабардинской республики”»: Постановление // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 30 июня.

203. КБР. Парламент Совета Республики. О соучредительстве газет

«Адыгэ псалъэ», «Заман» и «Кабардино-Балкарская правда»: Постановление //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 марта.

204. КБР. Парламент Совета Республики. Об утверждении социальной

нормы общей площади жилья на одного человека: Постановление // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 9 июля.

205. КБР. Парламент. Совет Республики. О Законе КБР «О лесе КБР»:

Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 нояб.

206. Крамаренко Н. А. Для блага людей: [На вопросы газеты отвечает депутат Совета Республики Парламента КБР] // Прохладнен. известия. – 1994. – 2

июля.

207. М. К. «Парламент – самостоятельный законодательный орган, а не

юридический придаток исполнительной власти» – считает З. Нахушев // Сов.

молодежь. – 1994. – 24 июня.

208. Мезова И. Ильяс Бечелов: Вижу в сегодняшнем парламенте элементы

реформирования иредставительной власти: [И. Бечелов, деп. Совета Республики

Парламента КБР] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 февр.

209. Мезова И. Что депутат может… В Совете Республики Парламента КБР

// Сов. молодежь. – 1994. – 11 февр.

КБР. Кабинет Министров. Постановления

210. КБР. Кабинет Министров. О внесении изменений и дополнений в

постановление Кабинета Министров от 11.08.93 № 190 «О предельных размерах

торговых и снабженческо-бытовых надбавок КБР» // Кабард.-Балкар. правда. – 1994.

– 21 янв.

211. КБР. Кабинет Министров. О социально-экономическом положении

КБР в янв.-июне 1994 и мерах по его стабилизации во II полугодии т.г.:

Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 авг.

212. КБР. Кабинет Министров. Об организации работ по стандартизации,

обеспечению единства измерений, сертификации продукции и услуг: Постановление

// Сов. молодежь. – 1994. – 2 сент.

213. КБР. Кабинет Министров. Об усилении контроля за деятельностью

банков КБР: Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 нояб. 214. КБР. Кабинет Министров. Об установлении сроков расчетов в банках

на территории КБР: Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 сент.

215. КБР. Кабинет Министров. Об утверждении Положения о порядке

осуществления государственного контроля за использованием и охраной земель в

КБР: Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 июня.

216. КБР. Кабинет Министров. О погребении реабилитированных лиц в

случае их смерти за счет государства: Постановление // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 18 нояб.

Page 45: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

45

217. КБР. Кабинет Министров. О реализации постановления Верховного

Совета КБР от 16 сент. 1993 г. № 1611-ХП-П «О невостребованных

приватизационных чеках»: Постановление // Кабард.- Балкар. правда. – 1994. – 7 янв.

218. Гурова Л. Министр стихи читает на родном и резких запахов не любит:

[Интервью с министром иностранных дел А. Г. Емузовым] // Лит.

Кабардино-Балкария. – 1994. – № 2. – С. 110 – 116.

329. Политические партии и движения. Массовые организации и движения

219. Выступление Залиханова М. Ч. [На трибуне II съезда Балкарского

народа] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6 марта.

220. Джэлэс Т. ДяпэкIэ я Iyexy зэрыхъунум тепсэлъыхьащ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – нояб. и 9.

Джилясов Т. Разговор о планах на будущее: [Аграрная партия]. – Кабард.

221. Докшоков И. Мы рано взрослели и быстро седели: [Документ. рассказ]

// Зольск. вести. – 1994. – 15, 17, 20, 24, 29 дек.

222. Жигунов М. Созидание или разрушение? Об объединениях и партиях в

нашей республике // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27 окт.

223. Курилов Г. Восстановление народовластия в России и задачи КПРФ // Прохладнен. известия. – 1994. – 13 окт.

224. Теуников А. Сын крестьянина: Малая Кабарда. Время и люди: [О Т. К.

Мальбахове] // Терек. – 1994. – 20 дек.

225. Уложение (Устав) Прохладненской казачьей общины Терско-Малкинского казачьего округа // Прохладнен. известия. – 1994. – 6 окт.

226. Устав общественно-политического движения «Трудовой Прохладный» // Прохладнен. известия. – 1994. – 24 мая.

227. Хупсергенов X. Его тепла на всех хватало: [О Г. С. Кушхове, был 1

секретарем Баксанского терр. произв. управления, в память о нем] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 26 июня.

228. Черкесов Д. Я реалист, и мне безумно нравится повседневная жизнь:

[Очерк о Герое Соц. труда, бывшем 1 секретаре Урванского райкома КПСС М. X.

Ахметове] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 сент.

329.7 Массовые организации и движения

229. Алябышева Л. Становление: [Станция юннатов г. Терека] // Терек. –

1994. – 1 сент.

230. Аппаева Ж. Короткий путь «Самчели»: [Проблемы и перспективы

клуба «Корейская культура»] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 нояб.

231. Щэрджэс М. «Адыгэ нэмыс» // Терек. – 1994. – 26 нояб.

Черкесов М. «Адыгэ нэмыс»: [О работе клуба по воспитанию молодежи]. –

Кабард.

Page 46: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

46

33 Экономика. Экономические науки

232. Госкомстат КБР. Экономика Кабардино-Балкарии в 1993 г. //

Кабардино-Балкар. правда. – 1994. – 23 февр.

233. Госкомстат КБР. Экономическое положение КБР в I квартале 1994

года // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 мая.

234. Назаров И. Развитию балкарских сел, поселков, хозяйств – особое внимание: Стат. данные // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6 марта.

235. Болушлукъгъа берилген ахчаны файуалы хайырланыргъа: КъМР-ни Министрлерини Кабинетинде // Горняц. слава. – 1994. – 11 окт.

Разумно использовать деньги выделенные балкарцам. – Балкар.

236. Реквием по ваучеру: [Завершение приватизации в КБР] // Сов.

молодежь. – 1994. – 8 июля.

237. Сохов В. К. Преодолеть кризис, создать предпосылки для

экономического роста: [Доклад зам. премьер-министра КБР] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 16 авг.

238. Чичева И., Ютрименко В. Влияние экономических реформ на

состояние промышленного производства республики // Сов. молодежь. – 1994. – 22

июля.

239. Экономика Терского района в 1993 году // Терек. – 1994. – 10 марта.

331. Труд. Экономика труда. Организация труда

240. Бэрэгъун Кь. Янэгу щIэкIащ, я фэм дэкIащ // Терек. – 1994. – 24 сент.

Барагунов К. Все это они видели, все пережили: [О Балкаровой Т., ветеране

труда из Урожайного]. – Кабард.

241. Бэрэгъун Кь. Дэсщ ди къуажэ апхуэдэлI // Терек. – 1994. – 17 дек.

Барагунов К. Живет такой мужчина в нашем селе: [О труженике села Пагове

Ц. из Урожайного]. – Кабард.

242. Баронин А. Эксперименты дядюшки Ли Дю-Хена: [О дир. и работе

дочернего предприятия «Росток» Ли Дю-Хене] // Прохладн. известия. – 1994. – 19

нояб. 243. Бекъан Ч. ЛэжьакIуэфIхэщ икIи быныфIэхэщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

июл. и 29.

Беканов Ч. Большой труженик и хороший семьянин: [О семье Хазеши

Макоева, Чегем-I]. – Кабард.

244. Бекъан Ч. Апхуедэщ Къушхьэ СыIэдул // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент.

и 9.

Беканов Ч. Вот такой он – Кушхов Соадул (с. Нартан). – Кабард.

245. Коллегия Мин. труда и занятости населения КБР. От безработицы

уже не уйти, но защитить от неё можно // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 4 нояб.

246. Чугунов Б. Ветеран из Плановского: [О работнике Терск. коммунхоза

X. Г. Бекишеве] // Терек. – 1994. – 21 апр.

Page 47: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

47

247. Шыбзыхъуэ М. Зы жылэм и цIыху гурщIафIэхэр // Адыгэ псалъэ. –

1994. – мартым и 24.

Шибзухов М. О труженниках села Алтуд: [О жизни сельчан]. – Кабард.

331.105.44 Профсоюзы

248. «Америка – страна свободы и законов» /Интервью с пред. Федерации

независимых профсоюзов КБР П. К. Таовым провел корр. М. Дышеков // Сов.

молодежь. – 1994. – 23 дек.

333 Жилищный вопрос

249. В мечтах о собственной квартире: [О ситуации с жильем в Нальчике]

// Сов. молодежь. – 1994. – 19 авг.

336 Финансы. Банковское дело. Деньги и денежное обращение. Кредит

250. Клименко Н. Законы банков – это правила уличного движения для

денег /Беседу с нач. Гл. упр. Центр. банка РФ по КБР вел Кроник Р. // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 17 марта.

251. Кочесоков X. Новые условия в российском банке // Голос Чегема. –

1994. – 14 апр.

252. Кроник Р. Банковские сети – это не будущее, это – настоящее: [Связь

установлена межд. система Спринт] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 нояб.

253. Мисроков З. А что это я здесь сижу?: [О деятельности банков КБР] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 авг.

254. «Пусть будет больше богатых людей» /Интервью у пред.

«Кавказинкомбанка» А. Б. Жанимова брала М. Карданова // Сов. молодежь. – 1994. –

25 февр.

255. Руссу А. Ответственность за нарушение налогового закононодательства

// Прохладнен. известия. – 1994. – 3 авг.

256. Теуников А., Казмахов И. М.: Малая Кабарда: [О бывшем министре

финансов КБАССР] // Терек. – 1994. – 6 сент.

257. Федеративный договор – основа добрых финансовых отношений: [Интервью с мин. финансов КБР Х. В. Шеожевым] // Сов. молодежь. – 1994. – 21 окт.

258. Хапова X. Проблему неплатежей силами только банков не разрешить:

[Банки КБР] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11 окт.

259. Шеожев Х. В. О бюджетной системе КБР на 1994 г.: [доклад мин.

финансов] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 июля.

260. Эльгаров А. Фонд «Выбор» – это ваш выбор!: [Чековый инвестиц.

фонд] // Голос Чегема. – 1994. – 21 апр.

Page 48: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

48

339 Торговля. Международные экономические отношения. Мировое хозяйство

261. Черныш М. Торговля, не ориентированная на спрос, обречена на

провал: [Совещание работников потребительского рынка и cферы услуг] // Сов.

молодежь. – 1994. – 23 дек.

34 Право. Юридические науки

342 Государственное право. Конституционное право. Административное право

262. Договор Российской Федерации и Кабардино-Балкарской

Республики «О разграничении предметов ведения и взаимном делегировании

полномочий между органами государственной власти РФ и государственной власти КБР» // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8 июля.

263. КБР. Конституционный Суд. По делу о проверке конституционности

постановления СМ КБР № 8 от 24.01.94 г. «О переходе на новую систему оплаты

жилья…» № 186-Р от 7.04.94 г.: Постановление // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13

июля.

264. Батырбеков А. М. «Конституция – основа стабилизации общества» //

Сов. молодежь. – 1994. – 9 дек.

265. О работе районной администрации за 1993 год и задачах на 1994 год: [Доклад главы Майск. район. администрации Е. В. Меркулова] // Майск.

новости. – 1994. – 12 апр.

266. Кясова М., Машуков Т. В. М. Коков: К договору мы шли без

конфронтации и противостояния с центром: [С пресс-конференции Президента КБР

В. М. Кокова, сост. 6 июня 1994 года] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8 июля.

267. Теуважева Н. Хозяйка села: [Приречное, Зольск. р-на Р. Л. Гедмишхова] // Зольск. вести. – 1994. – 15 февр.

268. Ульбашев М. Герб КБР – строгий и выразительный, гимн –

торжественный и жизнеутверждающий, флаг – яркий и запоминающийся //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 июля.

343 Уголовное право. Уголовное судопроизводство. Криминология

269. Афанасьева М. Народный судья: [О пред. Прохладнен. горнарсуда С. А. Клюевой] // Прохладнен. известия. – 1994. – 4 окт.

270. Батырбеков А. М. Делать добро, помогать словом и делом и бороться

со злом: [Гость субботнего номера засл. юрист России] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 13 авг.

271. Ешугаов Р. Преступность – это тень общества: [Беседу вела З.

Мальбахова с нач. упр. по организованной преступности на Северном Кавказе] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 апр.

272. Жигунов Х. Л. Дать шанс остаться человеком: [С председателем

Президиума коллегии адвокатов КБР вела беседу З. Мальбахова] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 22 июня.

Page 49: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

49

273. Черты Р. Псори зэгъусэу дыпэщIэтэн хуейщ: [Уэрдокьуэ Ж.] // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – февр. и 22

Кертиев Р. Нужно держаться вместе: [Интервью у нач. уголовн. управления

МВД КБР взяла Ордокова Ж.]. – Кабард.

274. Кясова М. Борьба с преступностью – задача общая: [Участники

круглого стола: Абазов Р. И., Батырбеков А. М., Ешугаов Р., Шогенов X. А.,

Макарычев А., Хаупшев А.] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11 авг.

275. Превратить КБР в зону свободную от преступных группировок //

Сов. молодежь. – 1994. – 24 июня.

276. Усилить борьбу с преступностью: Доклад начальника Майск. РОВД

Н. Г. Любуня // Майск. новости. – 1994. – 2 июля. 277. Цалоева И. Принцип работы – коллективный: [О следователе

следствен. отделения Тырныауз. ГОВД М. Н. Стешко] // Горняц. слава. – 1994. – 10

нояб.

347 Гражданское право. Cудопроизводство

278. Гоплачев З. Насколько зорко прокурорское око: [Беседа с прокурором

КБР Р. И. Абазовым] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 5 февр. 279. Сытник Н. С соответствии с законом: Реабилитация полит. репрессий //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11 окт.

35 Государственное административное управление. Военные науки

351/354 Государственное административное управление

280. Бижоева М. Дорога за границу ведет через таможню: [Вопросы порядка

ввоза и вывоза товаров через границу] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 февр.

281. Главное: повысить эффективность милиции. Актуальное интервью:

[У нач. штаба Чегемск. РОВД подполковника милиции В. Х. Гонова взяла В. Тен] //

Голос Чегема. – 1994. – 17 марта.

282. Демьяненко Э. Вы нужны нам: [О Б. Ш. Думаеве, возглавл.

ветеранскую организацию МВД КБР] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 нояб.

283. «Достигнуты существенные успехи»: Пресс-конференция в МВД КБР

// Сов. молодежь. – 1994. – 29 июня.

284. Дышеков М. «Произвола в отношении граждан мы не допустим» –

заверили руководители МВД КБР: [По поводу чрезвычайной обстановки в

Чегемском районе в результате неправомерных действий сотрудников милиции] //

Сов. молодежь. – 1994. – 19 авг. 285. Есть такая милиция – транспортная: [Интервью у инспектора по

делам несовершеннолетних Б. Курданова брал М. Дышеков] // Сов. молодежь. – 1994.

– 11 нояб.

286. Жабоев М. Награда за смелость: [Орденом «За личное мужество»

посмертно награжден А. Б. Бицуев из с. Аушигер] // Труд. слава. – 1994. – 14 сент.

Page 50: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

50

287. Коростелев В. И. Не садитесь, девочки, в чужие машины: [Интервью со

ст. инспектором по делам несовершеннолетних по Майск. р-ну записала Е. Глашкова]

// Майск. новости. – 1994. – 22 янв.

288. Котова Ф. Участковый: [О капитане милиции М. Н. Таове Зольск.

РОВД] // Зольск. вести. – 1994. – 10 нояб.

289. Кьурашэ К. Апхуэдэ цIыхур мылIа пэлъытэщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

июн. и 16.

Курашев К. Остается в памяти: [О Бицуеве А. Б., погибшем при исполнении

служебных обязанностей в 1994 году]. – Кабард.

290. Кушнаренко С., Хамдохова О. Надеемся на поддержку и

взаимопонимание: [О работе милиции общ. безопасности Майск. РОВД] // Майск. новости. – 1994. – 1 февр.

291. Ловков Ф. Один день автоинспектора Кибишева [Бориса Чегемск. р-на]

// Голос Чегема. – 1994. – 18 окт.

292. Мирскова Т. Достоин своего звания: [О нач. отд. участковых

инспекторов г. Тырныауза Б. А. Гудуеве] // Горняц. слава. – 1994. – 10 нояб.

293. Непеев Ю. Граната не взорвалась: Преемственность: [Ст. лейтенант

милиции Ю. М. Емкужев награжден орденом «За личное мужество»] // Сов.

молодежь. – 1994. – 25 февр.

294. Табухов А. И по-новому работаем, и традиции не забываем: [Ст. нач.

отделения милиции Зольск. РОВД] // Зольск. вести. – 1994. – 10 нояб.

295. Текуев Т. О службе охраны: [Ст. нач. отделения вневедомственной

охраны при Сов. РОВД] // Труд. слава. – 1994. – 14 сент.

296. 1994 год станет переломным: [Интервью у министра внутренних дел

КБР Х. А. Шогенова брала М. Карданова] // Сов. молодежь. – 1994. – 4 февр.

297. Уважение можно заслужить только уважая других: [Интервью у нач.

ОВД Баксан. р-на А. М. Отарова брала С. Мамбетова] // Сов. молодежь. – 1994. – 15

апр.

298. Урым Ж. Милицэм и щIысхъыр игъэпажырт // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 10.

Урумов Ж. Достоин звания милиционера: [Герандоков Хадис, о нем]. –

Кабард.

299. Уянаева Р. Пусть будет доброй память: [Об оперативнике А. Б.

Бицуеве, погибшем, защищая нас всех] // Труд. слава. – 1994. – 28 мая.

300. Хамдохова О. Служит женщина в милиции: [О майоре милиции Л. А.

Шипиловой, следователе Майск. РОВД] // Майск. новости. – 1994. – 11 марта.

301. Хамдохова О. Это сладкое слово – свобода: [Статья подполковника

милиции о преступном мире] // Майcк. новости. – 1994. – 5 мая.

355/359 Военные науки. Вооруженные силы

302. Бэрбэч З. Хьэмдэхъу Башир // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 12.

Бербеков З. Хамдохов Башир. К 80-летию со дня рождения: Летчик, гвардии

подполковник Хамдохов, о нем]. – Кабард.

Page 51: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

51

303. Гатаов X. Х. Я пожал бы руку Крису де Бургу и Ивану Рыбкину: Статья

о Гатаове Х. Х., работнике военкомата, нач. отдела по подготовке «Книги Памяти»] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 окт.

304. Мирзоев У. Особое задание: [О службе А. Б. Керефова, ныне воен.

комиссара Терск. р-на] // Терек. – 1994. – 5 янв.

305. Симонов В. Пособники смерти: Как оружие бывшей сов. армии

оказалось в руках закавказских боевиков. [Генерал С. Беппаев – «Серый кардинал»

Кавказа] // Голоc Чегема. – 1994. – 9 апр.

306. Теуважева Н. «Еще можно было бы послужить…»: [Вернулся со

службы А. М. Хашкулов] // Зольск. вести. – 1994. – 15 дек.

307. Теуважева Н. По жизни рядом: Солдат вернулся: [О Р. С. Чомаеве и А. К. Куртаеве из Кичмалки] // Зольск. вести. – 1994. — 27 дек.

308. Теуников А. От плужника до полковника: Сыны Отечества: [О Х. Х.

Гатаове из сел. Арик Терск. р-на] // Терек. – 1994. – 5 янв.

309. Тохъу М. Дзэ къулыкъум уи хъэлыр епсыхъ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

дек. и 17.

Тохов М. Армия укрепляет дух мужчины: [О Мохове М., зам. воен. комиссара

КБР]. – Кабард.

310. Это должно волновать всех!: [Интервью у воен. комиссара

республики генерал-майора А. Х. Бетрозова брал М. Суанов] // Сов. молодожь. –

1994. – 2 дек.

355.48 История военного искусства

311. Асланов Н. Когда мы вспоминаем это: К 50-летию Победы:

[Воспоминания инвалида войны из с. Каменномостского] // Зольск. вести. – 1994. – 19

июля.

312. Байсиев С. Боевой путь 68-й гвардейской дивизии: К 50-летию Победы.

// Труд. слава. – 1994. – 13, 15 янв.

313. Балъкъэр К. Щхьэж и ныбжьэгъу и гьуджэмажьэщ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – дек. и 27.

Балкаров К. Лучшие друзья: [Хагундоков Костя – кабардинский генерал и

Урусбиев И. – балкарский полковник, события их жизни, связанные с революцией]. –

Кабард.

314. Балкаров Р. Величие подвига: Сыны Отечества: [Звание Героя

Советского Союза посмертно было присвоено сержанту Х. М. Нурадилову] // Терек. – 1994. – 17 мая.

315. Баранов А. Подвиг Ивана Шевченко: [О ветеране и инвалиде войны из

Прохладного] // Прохладнен. известия. – 1994. – 7 мая.

316. Бекъалдыхэ У. И фэеплъыр ягъэлъэпIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и

1.

Бекалдиев У. Дорожат его памятью: [О Бекалдиеве Аслане, Афганистан]. –

Кабард.

Page 52: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

52

317. Беломазов А. И пришла долгожданная Победа…: [Воспоминания

ветерана] // Майск. новости. – 1994. – 7 мая.

318. Бэрбэч З. ТхьэкIумащIэ Амдулыхь // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 7.

Бербеков З. Тхакумачев Абдуллах: Герой Великой Отечественной войны,

летчик. – Кабард.

319. Бжахова Р. Счастливая судьба: К дню Победы в Великой

Отечественной войне: [О М. Л. Коцеве из Сармоково, участнике войны] // Зольск.

вести. – 1994. – 23 апр.

320. БицIу М. Гум имихуж илъэсхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 27.

Бицуев М. Незабываемые годы: [О жителях села Аушигер, об их участии в

BOB]. – Кабард. 321. БицIу М. ПсэзэпылъхьэпIэт а гъуэгухэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн.

и 23.

Бицуев М. Опасные дороги: К 50-летию Победы: [Гвардии майор Ануар

Темирканов, ветеран Великой Отечественной войны, сейчас работает в техникуме

информатики и вычислительной технике в Нальчике]. – Кабард.

322. Братья Башиевы: К 50-летию Великой Победы: [Бесстрашно они

защищали Родину от фашистов – Зашка Огурлиевич и Адрахман Огурлиевич] // Труд.

слава. – 1994. – 2 дек.

323. Вагадзуков З. Озрекцы хранят священную память: К 50-летию Победы:

[Об участниках войны С. Кумехове, Б. Кокоеве, X. Кабалоеве] // Маяк. – 1994. – 15

дек.

324. Вагадзуков З. Псыгансуевцы в годы Великой Отечественной войны: К

50-летию Победы: [М. Яхогоев, А. Долов, Дж. Дзугурова, X. Балкизов, А.

Темирканов и др.] // Маяк. – 1994. – 3 дек.

325. Вагъэдзыкъуэ З. Кьуажэдэсхэм ягу ихуакъым // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

дек. и 29.

Вагадзуков З. Сельчане помнят: [О Кабалоеве Хурадине, воен.-фельдшере из

Узэрэдж. К 50-летию Победы]. – Кабард. 326. Верная дочь Родины: [Рассказ об А. И. Михайловой-Чипчиковой –

учительнице, зверски замученной фашистами] // Голос Чегема. – 1994. – 10 февр.

327. Гаврилюк А. Наш земляк – знаменитый флотоводец: [Из жизни А. Г.

Головко] // Прохладнен. известия. – 1994. – 23 апр.

328. Гатажоков X. «Приказано взять живым»: Вспоминает ветеран //

Зольск. вести. – 1994. – 5, 19, 27 мая; 7, 9, 11 июня.

329. Гатаов X. Х. Верность: [Ветераны войны Рязановы – Аза

Спиридоновна и Виктор Дмитриевич, о них; г. Терек] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 6 июля.

330. Гоплачев З. Аскер, значит воин: [Аскер Дзагоев, погиб в Абхазии, о

нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 июня.

331. Гоплачев З. За каждой наградой незабываемый эпизод: [О ветеране

Великой Отечественной войны Бжедугове Х. М. из сел. Аргудан] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 7 мая.

Page 53: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

53

332. Гоплачев З. Каким он парнем был: [О Владимире (Гене) Карданове из

сел. Аргудан, погибшем 13 апр. 1993 г. в Абхазии] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. –

14 апр.

333. Гоплачев З. Не мог он бросить друзей в беде: [Хасан Алхасов – погиб в

Абхазии] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30 авг.

334. Горец А. Один из нас: [О ветеране войны Т. И. Скалозубе из Нарткалы]

// Маяк. – 1994. – 9 апр.

335. Горец А. Он защищал свой отчий дом: К 50-летию Победы: [М.

Демирян – ветеран войны] // Маяк. – 1994. – 17 дек.

336. Горец А. Солдат войны: [Д. М. Вьюнов из Нарткалы] // Маяк. – 1994. – 1

дек. 337. Дабаев X. Когда землю окрасила кровь. Док. очерк о бывшем

командире связистов, Али Хаджиевиче Занкишиеве. К 50-летию Великой Победы //

Сов. молодежь. – 1994. – 22 июля.

338. Гончарова Н. Непростая судьба человека: К 50-летию Победы: [О

ветеране войны и труда Н. В. Великанове из Терека] // Терек. – 1994. – 21 авг.

339. Жылэтеж С. Псэ зэпылъхьэпIэм къыщыбла «вагъуэ» // Адыгэ псалъэ. –

1994. – майм и 27.

Жилетежев С. Между жизнью и смертью вспыхнула «звезда»: [Докшоков

Мухамед, Советский район, село Жэмтхьэла, ветеран войны, о нем]. – Кабард.

340. Занкишиев X. Болят у ветерана старые раны. «Но нельзя себя жалеть»,

таков его девиз: [Участник Великой Отечественной войны С. А. Биттиров] // Сов.

молодежь. – 1994. – 9 сент.

341. Занкишиев X. Верхом по улицам Берлина… Док. очерк о гвардии

сержанте М. Я. Настуеве // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

342. Занкишиев X. Далеко от Кюннюма: [М. Я. Настуев из В. Балкарии,

ветеран ВОВ] // Кабард.-Балкар. прввда. – 1994. – 29 июня.

343. Занкишиев X. Малкаровские высоты: К 50-летию Великой Победы.

Док. очерк о военном летчике, офицере запаса, засл. учителе России, Кабард.-Балкар., отличнике нар. образования С. Х. Малкарове // Сов. молодежь. – 1994. – 17 июня.

344. Занкишиев X. Зарубка в памяти: [А. К. Рахаев, бывший командир

минометного расчета, гвардии сержант, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3

июня.

345. Занкишиев X. К 50-летию Великой Победы: Герой без «Золотой

Звезды»: [Док. очерк о гвардии капитане С. Черкесове] // Сов. молодежь. – 1994. – 11

марта.

346. Занкишиев X. Жырым нэхърэ мэхь быдэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

нояб. и 25.

Занкишиев X. Крепче стали: [Атмурзаев И., ветеран ВОВ]. – Кабард.

347. Занкишиев X. И. Летели мины на врага…: [К 50-летию Великой

Победы. Участник ВОВ А. М. Мирзоев, ныне пенсионер] // Сов. молодежь. – 1994. –

15 апр.

Page 54: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

54

348. Занкишиев X. Нет, весь он не ушел!… Очерк [Участник ВОВ П. М.

Ханиев, был удостоен высокой гос. награды – ордена Трудового Красного Знамени,

ныне пенсионер] // Сов. молодежь. – 1994. – 6 мая.

349. Занкишиев X. Рейхстагыр къэзыщтахэм ящышщ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – июн. и 3.

Занкишиев X. Он из тех, кто взял Рейхстаг: [Рахаев Таубий, ветеран ВОВ, был

директором радио, снимался в фильме «Лавина с гор»]. – Кабард.

350. Занкишиев X. Хоть и не горел в танке: К 50-летию Великой Победы:

[Участник ВОВ Д. Б. Розенберг] // Сов. молодежь. – 1994. – 25 нояб.

351. Занкишиев X. Это было на Эльбе: Очерк: [Участник бело-фин.,

Великой Отечественной войны, М. X. Атмурзаев, о нем. с. Кенделен] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 марта.

352. К 50-летию Победы: [О ветеране войны А. К. Гериеве из В. Балкарии] //

Труд. слава. – 1994. – 19 нояб.

353. Кадзокова Т. Алеша Вичиркин: Их именами названы улицы города:

[Юный разведчик был убит в 1942 году немцами] // Прохладнен. известия. – 1994. –

27 апр.

354. Къанкъул А. Зауэ льэхьэнэр // Зольск. вести. – 1994. – 15 окт.

Канкулов А. Военные годы: [Воспоминания о тяжелых годах войны]. –

Кабард.

355. Книга памяти: К 50-летию Победы // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 18.

356. Котляров Н. Сила ненависти: [О последних днях Ж. Баштакова,

расстрелянного фашистами] // Голос Чегема. – 1994. – 7 мая.

357. Кульбаев А. Т. Балкарец из Слуцка: К 50-летию Победы: [По воле

судьбы оказался Илистинов М. М. в Белоруссии, где поныне и живет] // Труд. слава. –

1994. – 25 янв.

358. Кульбаев А. Т. Встреча на железнодорожной станции. К 50-летию

Великой Победы: [Участник ВОВ А. Хаиров] // Сов. молодежь. – 1994. – 2 дек.

359. Кульбаев А. Т. Вся жизнь – 22 года. К 50-летию Победы: [Об участнике войны Койчуеве А. О.] // Труд. слава. – 1994. – 17 нояб.

360. Кульбаев А. Т. Летчики из Кашхатау: К 50-летию Великой Победы:

[Мухажир Кадыров, Эльдар Батчаев, Магометгери Керменов, Жамал Чеченов,

Мухарбий Бозиев, Конак Черкесов, Алим Иттиев] // Труд. слава. – 1994. – 16 июля.

361. Кумыщ М. Къурашын зэкъушитхур // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и

21.

Кумышев М. Братья Курашиновы: [Кашиф, Хусейн, Газалий, Аюб, Адиб.

Баксан. p-он, Заюковское с.; К 50-летию Победы]. – Кабард.

362. Кумыщ X. Хэкум папщIэ и псэр итащ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и

30.

Кумышев X. Отдал жизнь за Родину: [Таркулов X.]. – Кабард.

363. Курилов Г. Один день, равный жизни: Навстречу 50-летию Победы: [О

ветеране войны и труда Д. А. еве] // Прохладн. известия. – 1994. – 26 марта.

Page 55: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

55

364. Лесев В. В излучине Днестра: [О С. А. Паштове, ветеране 203

стрелковой дивизии] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 20 июня.

365. Лесев В. Где вы, курсанты?: По следам старой фотографии: [О

курсантах школы мл. командиров в Кабардино-Балкарии в годы войны] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 янв.

366. Лесев В. Подвиг разведчика: [О Н. Кумукове из Нижнего Чегема, погиб

на ВОВ, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 апр.

367. Лесев В. Пощады не просил: [Г. К. Семенов (Нальчик), А. П. Лобанов

(Прохладный), ветераны 175 стрелковой дивизии – герои ВОВ] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 16 марта.

368. Лигидов Г. Мир – лучший памятник погибшим: [Воспоминания ветерана ВОВ] // Зольск. вести. – 1994. – 20 дек.

369. Ловков Ф. Фронтовое письмо: [О ветеране войны Х. Жанкишиеве из

Чегемск. р-на] // Голос Чегема. – 1994. – 7 мая.

370. Лутай М. В памяти народной: К 51-й годовщине освобождения г.

Майского от фашистских захватчиков: [Воспоминания ветерана войны] // Майск.

новости. – 1994. – 5 янв.

371. Малеинов А. Грозный год: К 50-летию Победы: [Воспоминания

ветерана войны и труда о 1942 годе] // Горняц. слава. – 1994. – 12 нояб.

372. Марем З. Ди текIуэныгьэ иным и махуэр – Нартаным // Голос Чегема. –

1994. – майм и 14.

Маремов З. День Победы в Нартане: [О чествовании ветеранов войны]. –

Кабард.

373. Маслюченко И. Как я стал солдатом: [Воспоминания участника войны]

// Прохладнен. известия. – 1994. – 20 июля.

374. Махов А. Наводил мосты и через Неву: К 50-летию со дня

освобождения Ленинграда от фашистской блокады [Товкешев Л. А из Сармаково] //

Зольск. вести. – 1994. – 25 янв.

375. Милованов В. Ф. Кат: К 50-летию Победы. Быль: [Воспоминания ветерана войны и труда] // Прохладнен. известия. – 1994. – 21 сент.

376. Мирзоев X. Эхо войны: [Героическая история семьи Кушхабиевых из с.

Плановское] // Терек. – 1994. – 7 мая.

377. Мирскова Т. Путь солдата: К 50-летию Великой Победы: [B. C.

Глухов] // Горняц. слава. – 1994. – 9 июля.

378. Жигитлик унутулмайды: Хорламны 50-жыллыгъына // Горняц. слава.

– 1994. – 26 июля.

Мужество: [О ветеране войны Ш. Л. Гусеве – имеет 16 наград]. – Балкар.

379. Начал свой путь с границы: К 50-летию Победы: [М. Гелястанов из

Чегем. р-на] // Голос Чегема. – 1994. – 23 авг.

380. Но в памяти остался: К 50-летию Победы: [М. Карданов погиб

смертью храбрых, посмертно награжден орденом Красной Звезды] // Голос Чегема. –

1994. – 2 авг.

Page 56: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

56

381. Ногмов Г. Он брал Берлин: К 50-летию Победы: [О ветеране войны и

труда Ш. П. Кумышеве из Каменномостского] // Зольск. вести. – 1994. – 1 нояб.

382. Ногмов Г. Он защищал Родину: [О ветеране войны и труда Абитове Т.]

// Зольск. вести. – 1994. – 6 окт.

383. Ногмов Г. Солдат всегда в строю: О людях хороших: [О X. А.

Кумыкове, ветеране войны из с. Каменномостское] // Зольск. вести. – 1994. – 3 авг.

384. Отважный пулеметчик: К 50-летию Победы: [За Родину отдал жизнь

пулеметчик Г. М. Захохов из Нартана] // Голос Чегема. – 1994. – 10 февр.

385. Петренко В. Е. Боевой путь дивизии: К 50-летию Победы:

[Воспоминания ветерана о 192 стрелковой Оршанско-Хинганской дивизии] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 28 дек. 386. По дорогам фронтовым: Из воспоминаний участника битвы за Кавказ

[Н. Е. Зубарева. Материал подготовлен У. Мирзоевым] // Терек. – 1994. – 7 мая.

387. Кавказым и исэр щIитащ // Голос Чегема. – 1994. – 25 мая.

Погиб за Кавказ [Дышеков М. Х. из с Чегем II]. – Кабард.

388. Попов А. В. В боях за Приднестровье: К 50-летию Победы:

[Воспоминания автора] // Прохладнен. известия. – 1994. – 14 сент.

389. Попов А. История и судьбы: К 50-летию Великой Победы: [Статья

ветерана войны] // Прохладнен. известия. – 1994. – 19 апр.

390. Попов А. Уходя в прошлое: 50-лет Великой Победы: [Воспоминания

ветерана войны] // Прохладнен. известия. – 1994. – 16 июля.

391. Последнее письмо с фронта: Они сражались за Родину: [Геройски

погиб Т. Х. Сарахов из Н. Курпа] // Терек. – 1994. – 14 мая.

392. Рогозин А. Это было в тылу: [Из военной биографии ветерана войны

Анны Яковлевны Челапко] // Маяк. – 1994. – 17 дек.

393. Рудас Е. Нежность горнячки Маши: К 50-летию Победы: [О М. Г.

Поделякиной, ее судьбе] // Горняц. слава. – 1994. – 27 сент.

394. Рязанов В. Зауем зыми гущеэгъу хупщIиркъым // Адыгэ псалъэ. – 1994.

– июл. и 26. Война никого не жалеет: [с. Хамидия; Маканаев Хатиф, ветеран войны, о

нем]. – Кабард.

395. Рязанов В. Пожертвовал жизнью: [Кишев С. К., командир стрелкового

взвода 364-го стрелкового полка, 139 стрелковой дивизии, уроженец В. Курпа, погиб

в 1944 году] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 марта.

396. Рязанов В. Япэ махуэхэм щыщIэдзауэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и

11.

С первого для войны: [Ашхотов A., c. В. Курп, ветеран ВОВ]. – Кабард.

397. Суюнбаева М. Давайте задумаемся: [О Суюнбаеве И. К., активном

участнике партизанского движения на Кавказе. Погиб]. // Прохладнен. известия. –

1994. – 24 дек.

398. Тазий X. Зэныбжьэгъуныгъэр бгъэшхуэ дамэт // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

дек. и 28.

Page 57: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

57

Тазиев X. Крепкая дружба: К 50-летию Победы: [О женщинах-ветеранах из

КБР]. – Кабард.

399. Таппасханова Р. Право на счастье: К 50-летию Победы: [О ветеране

ВОВ Ф. И. Шелякине] // Маяк. – 1994. – 24 дек.

400. Таубиев А. Четырнадцать дней в тылу врага: К 50-летию Победы: [О

ветеране войны Ю. Д. Аппаеве] // Труд. слава. – 1994. – 17 мая.

401. Таукенова З. Стали бессмертными: К 50-летию Победы: [О братьях

Тогузаевых – Рамазане, Ортабае, Чопае – с первых дней ушедших на войну] // Труд.

слава. – 1994. – 15 дек.

402. Таукенова З. Человек мужественной судьбы: [Об участинике войны И.

Х. Ксанаеве из Бабугента] // Труд. слава. – 1994. – 3 нояб. 403. Теуников А. Заговорившие могилы: [О восстановлении имен погибших

в годы войны] // Терек. – 1993. – 30 окт.

404. Теуников А. Карашаев Хажумар Талович (1875–1927 гг.): Малая

Кабарда, время и люди // Терек. – 1994. – 2 авг.

405. Теуников А. От Ейска до Вены: К 50-летию Победы: [Об участнике

войны Х. Шомахове из Терека] // Терек. – 1994. – 18 окт.

406. Теуников А. Письмо с фронта: К 50-летию Победы: [О М. Ц.

Пшигошеве, пропавшем без вести в конце 1941 года] // Терек. – 1994. – 21 июня.

407. Теуников А. Подводник от кавалерии: [Ахметов И. М. – ветеран войны]

// Терек. – 1994. – 24 дек.

408. Теуников А. Пути-дороги фронтовые: К 50-летию Победы в Великой

Отечественной войне: [Воспоминания фронтовика] // Терек. – 1994. – 1 янв., 18 июня,

2 июля.

409. Тимижев Г. Он защищал Кавказ: [Л. Н. Федин, ветеран ВОВ, г.

Нарткала] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 нояб.

410. Тимижев Г. Он первым встретил врага: [Х. М. Хутов, ветеран ВОВ,

Урван. р-он] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 2 нояб.

411. Тихонов В. Ветеран Захар Ильич Хатенович: [Об участнике войны из Прохладнен. р-на] // Прохладнен. известия. – 1994. – 17 дек.

412. Тихонов В. Наш контр-адмирал. Очерк: [О В. К. Красине,

контр-адмирале Военно-Морского Флота, уроженце из Прохладного] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 30 июля.

413. Ткачева М. Не помогли и психические атаки: К 50-летию Победы:

[Воспоминания ветерана войны и труда] // Прохладнен. известия. – 1994. – 3 авг.

414. Лъостэн И. ГъащIэр ноби къогуауэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и 3.

Тлостанова М. Нелегкая жизнь: [Урван. р-н, доктор Дзагурова Жанзилат, о

ней, ветеран ВОВ]. – Кабард.

415. Трошкина В. Ушли многие, уцелели единицы: К 50-летию Победы: [О

боевом пути Л. С. Гаевой из Прохладного] // Прохладнен. известия. – 1994. – 24 сент.

416. Троянова О. Навсегда в моей памяти и сердце: 50-лет освобождения

Ленинграда: [Воспоминания ветерана войны] // Майск. новости. – 1994. – 29 янв.

Page 58: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

58

417. Унагасов М. Партизанка: К 50-летию Победы: [Л. Балкизова – активная

участница партизанского движения во время войны] // Маяк. – 1994. – 31 дек.

418. Уянаева Р. И воин, и целитель: Никто не забыт, ничто не забыто: [Об

участнике войны Бадалове С. А. из Бабугента] // Труд. слава. – 1994. – 7 дек.

419. Уянаева Р. Учитель, воин, патриот: [М. Ш. Бозиев из В. Балкарии] //

Труд. слава. – 1994. – 27 окт.

420. Хаметов М. Мыхъу жьым и зеуэкIар // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 26.

Хаметов М. Путь воина: [Диденко Николай, летчик, умер]. – Кабард.

421. Хозаева Ф. А боль осталась: [О Д. М. Таукенове, ветеране войны из В.

Балкарии] // Труд. слава. – 1994. – 7 мая.

422. Хочуев А. Живи ещё долго, Таубий! К 50-летию Победы: [О ветеране войны Т. Анаеве из Безенги] // Труд. слава. – 1994. – 14 сент.

423. Хужоков А. Свидетель Краснодонской трагедии: К 50-летию Великой

Победы: [А. И. Нагаев, участник войны] // Маяк. – 1994. – 28 апр.

424. Хъупсырджэн X. ЦIыхубз хахуэу щытащ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр.

и 26.

Хупсергенов X. Она была смелой женщиной: [О Паштовой Цоце (Соне) из с.

Куба – ветеране ВОВ]. – Кабард.

425. Черемисин В. Два гвардейца: К 9 мая: [О Б. М. Нахушеве, родом из

Баксанского района] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 7 мая.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 7 мая. – Кабард.

426. Черкашин С. Служил в Афганистане…: [Об афганцах из Майск. р-на] //

Майск. новости. – 1994. – 17 февр.

427. Черкашин С. Штурм «Курильского ожерелья»: К 50-летию Победы:

[Воспоминания ветерана войны] // Терек. – 1994. – 6 июля.

428. Чугунов Б. Армейские будни Татуева: К 50-летию Победы: [О ветеране

войны, десять лет проработавшем дир. завода по изготовлению алмазного

инструмента Татуеве П. Х.] // Терек. – 1994. – 29 окт.

429. Чугунов Б. Большая семья: [О ветеране войны и труда Б. Б. Кожаеве из Терск. р-на] // Терек. – 1994. – 12 нояб.

430. Чугунов Б. В непокорных горох: К 50-летию Победы: [О ветеране

войны и труда Сапачеве И. Л.] // Терек. – 1994. – 17 нояб.

431. Чугунов Б. Отважный терчанин: К 50-летию Победы: [О Накацеве А. А.

из с. Хамидие Терск. р-на] // Терек. – 1994. – 29 нояб.

432. Чугунов Б. Провокация в поднебесье: [О военном летчике I класса

подполковнике А. Пшигошеве] // Терек. – 1994. – 17 мая.

433. Шараевский А. Не надо искажать правду о войне: К 50-летию Победы:

[Ветеран войны высказывает свое мнение по поводу переделывания док. фильма

«Великая Отечественная»] // Терек. – 1994. – 16 июля.

434. Шибзухова Н. Дорогие мои, мальчишки!: [О ветеранах ВОВ,

закончивших Заюковск. среднюю школу] // Кабард-Балкар. правда. – 1994. – 22 июня.

435. Шиков И. Т. «Память должна жить»: К 50-летию Победы: [О делах и

заботах Зольск. Совета ветеранов] // Зольск. вести. – 1994. – 17 сент.

Page 59: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

59

436. Шиянов И. Снайпер Катя: К 50-летию Великой Победы: [О

Скобликовой Е. И., участнице войны] // Прохладнен. известия. – 1994. – 27 июля.

437. Шиянов И. Терский казак Василий Галкин: К 50-летию Победы: [О

ветеране войны] // Прохладнен. известия. – 1994. – 6 дек.

438. Шиянов И. Это было на фронте: К 50-летию Победы: [Воспоминания

ветерана о Великой Отечественной войне] // Майск. новости. – 1994. – 6 янв., 7 июня.

439. Шогенцуков Ад. Помнит Баксан, не забыл и Черек. Рассказы очевидца:

[К 50-летию Победы] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8, 9 февр.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 18, 19. – Кабард.

440. Шхануков М. Командир огневого взвода: К 50-летию Победы: [Об А.

И. Гедмишхове из Малки] // Зольск. вести. – 1994. – 15 дек. 441. Шхануков М. Осман не пропал без вести: К 50-летию Победы: [Осман

Дз. Озов геройски погиб в марте 1942 г.] // Зольск. вести. – 1994. – 8 дек.

36 Социальное обеспечение

442. Нужно больше внимания уделять горным селам: 50 лет депортации

балкар. народа /Интервью у зав. отд. соц. защиты населения Чегем. р-на

Кабардино-Балкарии К. Б. Акаева взял В. Тен // Голос Чегема. – 1994. – 8 марта. 443. Помогите бедному, помогите слабому… /Интервью у министра

социальной защиты населения Б. Зумакулова брала М. Соляникова // Сов. молодежь.

– 1994. – 21 окт.

444. Салихов А. Свыше 15 миллионов на развитие горских сел: [Средства

для поддержки балкарского народа] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6 окт.

445. Шадуева Л. «Эдельвейс» – росток милосердия: [Об адаптационном

клубе детей-инвалидов] // Сов. молодежь. – 1994. – 12 авг.

37 Народное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга

446. Кошокова З. Народная педагогика – кладовая мудрости и

нравственного здоровья // Терек. – 1994. – 31 мая.

447. ЛIуп Н. Псоми ди зэхуадэ къалэнщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и 24.

Тлупов Н. Наша общая обязанность: воспитание подрастающего поколения. –

Кабард.

448. Маремкулова Л. Адыгский лицей. Каким ему быть? // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 4 нояб.

449. Соляникова М. О том, чего трудно добиться: Семейный блокнот

[Семейное воспитание] // Сов. молодежь. – 1994. – 11 февр.

450. Суанов М. Народному образованию – жить и развиваться // Сов.

молодежь. – 1994. – 2 сент.

451. Черемисина Н. Победить было непросто: [Команда юнармейцев

Зарагижск. сш КБР стала победительницей во Всероссийском финале Движения

юных патриотов 1994 г.] // Труд. слава. – 1994. – 17 сент.

Page 60: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

60

452. Школьная реформа, как зеркало нашей жизни: /Интервью у

министра нар. образования КБР Х. Г. Тхагапсоева взяла Г. Урусова // Сов. молодежь.

– 1994. – 7 окт.

Просветители

453. Бэмырз М. Узэмыбэкъуфын щыхьэтщ хабзэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

авг. и 23.

Бемурзин М. Свидетель тому – закон: Страницы истории: [Еще раз о Султане

Кази-Гирее]. – Кабард.

454. Карданов Ч. Э. Судьба просветителя: [Таусултана Шеретлокова] //

Голос Чегема. – 1994. – 22 февр.

455. Кокиев Г. А. ЩIэныгъэр и гум щыблэрт // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 5.

– Н. 56 – 59.

Выдающийся ученый, просветитель: [Перевод статьи Г. А. Кокиева,

опубликованной в газ. «Кабардинская правда» от 14, 16, 17 мая 1944 г.].

456. Жэбагъы уэлиибжьым зэрыщIащIар; Къэзанокъуэр зыщышынэ закъуэр: Псысэ // Сов. молодежь. – 1994. – 14 окт.

Рассказы о Казаноко Жабаги. – Кабард. 457. Маслов А. Шеретлоковы и тайны врачевания: [Шеретлоков Т. как

просветитель и врачеватель] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 марта.

458. Стефанская Р. Сказание о Казоноко: [О мудреце Жабаги Казаноко] //

Терек. – 1994. – 3 марта.

459. Тютюнина Е. Кази Атажукин и крестьянская реформа //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27 дек.

460. Шабаев Д. Просветитель горских евреев: К 110-летию со дня рождения

К. И. Гилядова // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30 сент.

461. Шухостанов X. Просветитель и фольклорист: Последователь Ш. Б.

Ногмова: [Н. А. Цагов] // Зольск. вести. – 1994. – 10 февр.

200-летие просветителя Ш. Ногмова

462. Алхасов М. Он достиг сияющих вершин: К 200-летию Ш. Hoгмова //

Голос Чегема. – 1994. – 26 апр.

463. Апажэ М., ЗекIуэрэй Н. Нэгумэ Шорэрэ адыгэ бзэщIэныгъэмрэ //

Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 5. – Н. 47 – 51.

Апажев М., Закураев Н. Шора Ногмов и кабардинское языкознание. –

Кабард.

464. Балъкъэр К. Нэгумэр Бытырбыху щыдэсам // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

авг. и 17.

Балкаров К. Когда Ногмов жил в Петербурге: К 200-летию Ш. Ногмова. –

Кабард.

465. Баширов X. Ударил и для нас час: Всероссийская конференция в

Нальчике: [К 200-летию Ш. Ногмова] // Сов. молодежь. – 1994. – 7 окт.

Page 61: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

61

466. Бейтуганов С. Н. «…Кроме Вас одной, невесты не искал иной»:

[Штрихи к портрету Ш. Б. Ногмова] // Сов. молодежь. – 1994. – 1 апр.

467. Бейтуганов С. Н. Младшие сыновья Шоры: Последние годы в Кабарде

// Сов. молодежь. – 1994. – 10 июня.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 17 мая. – Кабард.

468. Бейтуганов С. Н. О местожительстве Шоры Ногмова и его семьи // Сов.

молодежь. – 1994. – 1 июля.

469. Бетыгъуэн С. Шорэрэ и унагъуэмрэ щыпсэуа къуажэр // Адыгэ псалъэ.

– 1994. – июл. и 7.

Бейтуганов С. Н. Село, где жил Шора со своей семьей: [село

Каменомостское]. – Кабард. 470. Бейтыгъуэн С. Шорэ и унагъуэр // Сов. молодежь. – 1994. – 7 окт.

Бейтуганов С. Н. Семья Шоры [Ногмова]. – Кабард.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 22 марта.

То же // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 5. – С. 41 – 46.

471. Голоса минувшего: К 200-летию со дня рождения Ш. Ногмова // Сов.

молодежь. – 1994. – 21 янв.

472. Гъут А. Льэпкъым и гупсэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и 17.

Гутов A. Душа народа: [К 200-летию Шоры Ногмова]. – Кабард.

473. Жемухов С. Политические взгляды Шоры Ногмова // Сов. молодежь. –

1994. – 12 авг.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 9 сент.

474. Жемухов С. Философия истории Шоры Ногмова // Сов. молодежь. –

1994. – 26 авг.

475. Иванова Р. Гениальный сын адыгских народов: К 200-летию Ш.

Ногмова // Прохладнен. известия. – 1994. – 30 апр.

476. Камергоев А. Дело всей жизни: К 200-летию Ш. Ногмова // Зольск

вести. – 1994. – 26 апр.

477. Камергоев А. Литературное наследие просветителя: К 200-летию Ш. Б. Ногмова // Зольск. вести. – 1994. – 21 мая.

478. Къармокъуэ Хь. Тхыдэм и пшыналъэ: Нэгумэ Шорэрэ адыгэ

IэрыIуатэмрэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 5. – Н. 29 – 40.

Кармоков X. Шора Ногмов и адыгский фольклор. – Кабард.

479. Кетенчиев Т. Думая о будущем, помни о прошлом: 200-летие Ш. Б.

Ногмова // Труд. слава. – 1994. – 22, 24 февр.

480. Куэтыншы Т. Суд зехьэкIэм, правэм пыщIаIуэхугьэхэр. – Нэгумэм и

лэжьыгъэм // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 5. – Н. 52 – 55.

Кетенчиев Т. Суд и право в трудах Шоры Ногмова. – Кабард.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 28. – Кабард.

481. Коков В. М. 200 лет со дня рождения выдающегося адыгского

просветителя Ш. Б. Ногмова // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 7 окт.

482. Кошубаев Дж. «Молю провидение и единого Бога»: Юбилей адыгского

просветителя Шоры Ногмова // Сов. молодежь. – 1994. – 14 янв.

Page 62: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

62

483. Кьумыкъу Т. ХъуэпсапIэ иным ириджэу // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 5.

– Н. 14 – 17.

Кумыков Т. С мечтой о светлом будущем: [К 200-летию со дня рождения Ш.

Ногмова]. – Кабард.

484. КIурэшын Б. Шоро си нэгум щIэтурэ сызэгупсысахэр // Iуащхьэмахуэ.

– 1994. – № 5. – Н. 65 – 69.

Курашинов Б. Мысли, навеянные образом Шоры Ногмова. – Кабард.

485. Курашинов Б. Негасимый свет: К 200-летию Ш. Ногмова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 9, 13, 14, 16 июля.

486. Мамбэт X. Къэбэрдэй и къэрал щIыб политикэр Нэгумэ Шорэ и

тхыгъэхэм къызэрыщыгъэлэгъуар // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 5. Мамбетов Г. Х. Внешняя политика Кабарды в истории Шоры Ногмова. –

Кабард.

487. Мамбэт Хь. Лъэпкъыр зэрыгушхуэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 5. – Н.

5 – 13.

Мамбетов Г. Х. Гордость народа: [Ш. Ногмов]. – Кабард.

488. Мамбетов Г. Х. История – хранительница фольклора: К 200-летию со

дня рождения Шоры Ногмова // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 28 сент.

489. Наурзоков Г. Два юбилея. К 200-летию Шоры Ногмова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 июня.

490. Уэлий С. Адыгэ тхыдэм и философие // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 5.

Олиев С. Философия адыгской истории: К 200 летию со дня рождения Ш.

Ногмова). – Кабард.

491. Постникова Н. Нестор кабардинской истории: Страницы жизни

адыгского просветителя и общественного деятеля Ш. Ногмова // Горняц. слава. –

1994. – 6 окт.

492. Программа и условия республиканского открытого конкурса на проект памятника Шоре Ногмову // Сов. молодежь. – 1994. – 19 авг.

493. Соблиров М. З. Ерустам – старший сын Ногмова // Сов. молодежь. – 1994. – 15 июля.

494. Таумурзаев И. Сподвижники просветителя: К 200-летию Ш. Б.

Ногмова // Зольск. вести. – 1994. – 5 мая.

495. Теуников А. Годы жизни: К 200-летию Ш. Ногмова // Терек. – 1994. –

17 февр.

496. Теуников А. Годы жизни с 1815 по 1835. К 200-летию Ш. Ногмова //

Терек. – 1994. – 12 марта, 2, 7 июня.

497. Три встречи с академиком Шегреном: К 200-летию со дня рождения

Ш. Б. Ногмова /Подготовила Р. Бжахова // Зольск. вести. – 1994. – 26 марта.

498. Тютюнина Е. Знакомство с Пушкиным: К 200-летию Ш. Ногмова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30 июля.

499. Ученые ногмоведы. К 200-летию Ш. Ногмова // Голос Чегема. – 1994. –

12 мая.

Page 63: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

63

500. Шакова М. Достопочтенный поборник просвещения: К 200-летию

Шоры Ногмова // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 янв.

То же // Голос Чегема. – 1994. – 25 янв.

501. Шаулова Н. Все лучшее, что есть в душе… К 200-летию Шоры

Ногмова // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 2 июля.

502. Шэвлокъуэ П. ДифI дывмыгъэгъэпщкIу // Адыгэ псалъэ. – 1994.

мартым и 19.

Шевлоков П. Мы должны гордиться ими: [Юбиляры 1994 года Ногмов Ш.,

Казаноко Ж., Шогенцуков Али и т.д.]. – Кабард.

503. Шогенов М. Потомки просветителя: [О Шамгуне – внуке Шоры

Ногмова] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6 авг. 504. Шоджэн М. Нэгумэ Шорэ къытепщIыкIыжахэр // Адыгэ псалъэ. – 1994.

– июн. и 22.

Шогенов М. Наследники Шоры Ногмова. – Кабард.

505. Шомахова В. Свет, озаряющий и поныне // Сов. молодежь. – 1994. – 7

окт.

506. Шора Бекмурзович Ногма (1794–1844) // Сов. молодежь. – 1994. – 7

окт.

507. Шыхъуэ Ф. Лъэпкъым и бын гъуэзэдзэ // Терек. – 1994. – 4 июня.

Шухова Ф. Замечательный сын народа: [Ш. Ногмов]. – Кабард.

508. Шыхъуэстан Хь. Тхыбзэ зэрагьэпэщыну щIэкьуащ: Нэгумэ Шорэ лъэс

200 щрикъум ирихьэлеэу.

Шухостанов X. Старались создать письменность: К 200-летию Ногмова. –

Кабард.

509. Шухостанов X. Тазит – прототип Шоры Ногмова?: К 200-летию со дня

рождения Ш. Б. Ногмова // Зольск. вести. – 1994. – 5 апр.

510. Шхануков М. Потомки просветителя: К 200-летию со дня рождения Ш.

Б. Ногмова // Зольск. вести. – 1994. – 21 апр.

511. Шхьэныкгуэ М. ЩIэныгъэлIым и щIэблэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 5.

Шхануков М. Наследники ученого: К 200-летию Ш. Ногмова: [О семье

Ногмова, о Ерустаме, сыне ученого]. – Кабард.

371 Организация воспитания, образования и обучения. Школоведение

512. АбытIэ X. Кьуажэ егъэджакIуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 12. Абитова X. Сельский учитель: [Шаов Ждин, учитель сел. Заюково]. – Кабард.

513. Алексеева В. Школа-лицей – колледж – университет: [Есть

перспектива, что ж/д шк. № 102 будет скоро работать по такой цепочке] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 1 окт.

514. Боташева Л. Школа в творческом поиске: [О школах района] // Терек. –

1994. – 29 окт.

Page 64: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

64

515. В МАИ без экзаменов? Это не фантастика, это реальность: [С зав.

аэрокосмической лабораторией при Респ. центре научно-техн. творчества учащихся

В. И. Алтуховым беседовал О. Лубан] // Сов. молодежь. – 1994. – 22 июля.

516. Ворокова Т. М. Как живешь, начальный класс?: [Отчет о работе

семинара учителей нач. классов школ Чегемск. р-на] // Голос Чегема. – 1994. – 17

марта.

517. Глоба З. Мой адрес – не дом и не улица, мой адрес – планета Земля: [О

средн. общеобразоват. профильной школе экологии и дизайна № 32 г. Нальчик] //

Сов. молодежь. – 1994. – 1 июля.

518. Гомер Л. Счастье – это когда тебя понимают: [Статья учителя сш № 1 г.

Прохладного] // Прохладнен. известия. – 1994. – 18 марта. 519. ДыщекI М. Си насыпыр зыхэслъагъуэр си IэщIагъэрщ // Голос Чегема.

– 1994. – 19 марта.

Дышеков М. Мое счастье – в моей работе: [О своей работе рассказывает

учительница родного языка и лит.] – Кабард.

520. Дышеков М. Здравствуй, небо!: [Ракетно-модельный кружок и его

руководитель В. В. Федоров] // Сов. молодежь. – 1994. – 12 авг.

521. И дети приближали победу: [Т. М. Ильина, старейший учитель сш № 4

г. Нальчика] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 авг.

522. Иордан С. «Вы – юность наша вечная…»: 5 октября – Международный

день учителя: [О школьной жизни, о педагогах Тырныауза, Былым, В. Баксана] //

Горняц. слава. – 1994. – 4 окт.

523. КIалакIуэ Ж. ЩIэблэр гъэсамэ лъэпкъыр узынщэщ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – дек. и 7.

Калякова Ж. От воспитания молодежи зависит наш генофонд нации:

[Методы воспитания в школе]. – Кабард.

524. Крушельницкий В. Коммунист: [О потомственном педагоге, нар.

учителе В. Ф. Милованове из Прохладного] // Прохладнен. известия. – 1994. – 1 окт.

525. КIурашын Т. Езыгъаджэ псори егъэджакIуэкъым // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и 1.

Курашинов Т. Не всякий преподаватель настоящий педагог: [О

преподавательской работе вообще]. – Кабард.

526. Лу Х. ЦIыху бгъэсэныр несыпщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март. и 23.

Луев X. Учить людей – счастье: [с. Алтуд, средняя школа, математик Удижев

X., о нем]. – Кабард.

527. Мокаева Л. Три сестры [Ксанаевых – Клара, Лейля, Кулистан,

работают учительницами в с. В. Жемтала] // Труд. слава. – 1994. – 24 марта.

528. Ногмов Г. Адыгская женщина: [О Хаджет Х. Камбиевой – учительнице

физики из с. Каменномостское] // Зольск. вести. – 1994. – 1 дек.

529. Нужна ли школа для одаренных в республике?: [Интервью у канд.

физ.-мат. наук., док. техн. наук М. Ошхунова брала Г. Урусова] // Сов. молодежь. –

1994. – 7 окт.

Page 65: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

65

530. Пащты Р. Ди щIэблэм уэгу жыжьэр и плъапIэщ // Адыгэ псалъэ. – 1994.

– апр. и 12.

Паштова Р. Молодое поколение смотрит в будущее: [К дню космонавтики, о

работе кружка космонавтики в Респ. центре творчества молодежи]. – Кабард.

531. Пащты Р. ТхузэфIэкIыр щIэблэм хуэтщIэну ди къалэнщ // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – авг. и 26.

Паштова Р. Наша обязанность отдавать все силы детям: [О работе школы

танца Абидовых]. – Кабард.

532. Сусь Н. Учитель и школа: [О сегодняшнем положении школы,

учителей, о ценности знаний и т. д.] // Прохладнен. известия. – 1994. – 1 сент.

533. Татаринцева Е. Школа молодого учителя: [О семинаре педагогов Майск. р-на] // Майск. новости. – 1994. – 3 февр.

534. Теммоев М. Первые учителя горного села: [Из истории средней школы

с. Кашхатау] // Труд. слава. – 1994. – 25 янв.

535. Лъостэн М. «Махуэшхуэ джэгу» // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 12.

Тлостанова М. [О детском конкурсе танцоров национальных танцев в Доме

детского творчества, проходившем в мае 1994 г.]. – Кабард.

536. ЛIуп Н. ЕгьэджакIуэ щыпкъэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и 2.

Тлупов Н. Учитель: [сш. села Герменчик, о Хашукоевой Л.]. – Кабард.

537. Уянаева Р. И слушал Сукан слово Жаги…: [В Жемтале прошел

праздник, посвященный творчеству учителя, поэта Жаги Якубовича Занкишиева] //

Труд. слава. – 1994. – 23 апр.

538. Харитонова А. Добром согретое сердце: Человек и его дело: [Р. К.

Герандокова, учительница из В. Курпа] // Сел. жизнь. – 1994. – 1 марта.

539. Хозаева Ф. Самая добрая: Учитель, перед именем твоим: [Об А. А.

Суммаевой, учительнице нач. классов Верхнебалкар. неполн. ср. школы] // Труд.

слава. – 1994. – 29 окт.

540. Хорошавин Л. «Я слушал музыку адыгской речи»: [О встрече учителей

каб. языка; несколько слов о Хорошавине] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 9 апр. 541. Царионова А. «Учитель года – 94»: [Дейская сш.] // Терек. – 1994. – 18

февр.

542. Черемисина Н. Имеет зоркое сердце: [О республ. конкурсе «Учитель

года»] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 14 апр.

543. Черемисина Н. Это помню всегда: [Победитель конкурса «Учитель

года КБР – 94» в Терском р-не учитель русского языка литературы детской ср. школы

М. П. Хамокова, о ней] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 апр.

544. Шадзева Ф. Урок-лицо учителя: Педагог. опыт: [Статья учителя нач.

классов сш. № 1 с. Чегем II] // Голос Чегема. – 1994. – 5 апр.

545. Шомахова Д. Учитель – это звучит гордо!: [Терская сш. № 1] // Терек. –

1994. – 10 марта.

546. Экба Н. Нас связывали узы братства: [Умений, автор букваря для нач.

нац. школ по русскому языку, о нем. с. Урожайное] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994.

– 21 апр.

Page 66: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

66

547. Яхэгуауэ Б. ЦIыху дахэр гуимыхужщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и

29.

Яхагоев Б. Такого человека трудно забыть: [Темирканов Хату, работник

просвещения и культуры, отец Ю. Темирканова, о нем]. – Кабард.

548. Яхэгуауэ Б. ЕгъэджакIуэ – ущиякIуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым

и 24.

Яхагоев Б. Учитель: [Хаcанов X., учитель сш. с. Псыгансу, был актером в 1933

– 1942 гг.]. – Кабард.

372.8. Преподавание отдельных учебных предметов

549. Ержыб А. Тхыгъэ купщIафIэхэр щIэблэм ядж // Сов. молодежь. – 1994.

– 22 июля.

Эржибов А. Подрастающее поколение читает глубокие по содержанию

произведения: [Стихи А. Кешокова в школьной программе]. – Кабард.

550. Ержыб А. Жьым щитхьу щIэр къащтэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и

27.

Эржибов А. Похвали старую и возьми новую: [О новом учебнике Керефова М.

Кабард. лит. для 8 кл.]. – Кабард. 551. Ержыб А. Лэжьыгъэр ефIэкIуэн папщIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и

21.

Эржибов А. Чтобы работа улучшалась: [Препод. каб. яз и лит.: Гяургиев Х. З.,

Мамбетов Г. Х., Кочесоков Н. М., Мафедзев С. Х., Хавпачев Х. Х. и др. о их работе в

области образования]. – Кабард.

373 Дошкольное воспитание и образование. Общеобразовательная школа

552. Александров Б. Просто хороший человек: [Зав. дет. садом № 18

«Кристаллик» В. Н. Ли] // Прохладнен. известия. – 1994. – 7 марта.

553. Бэлэтокъуэ М. «Нурыр» илъэсищ ирикьуащ // Терек. – 1994. – 14 мая.

Болотокова М. «Нуру» исполнилось три года: [Детсад г. Терека]. – Кабард.

554. Бэлэтокъуэ М. Зи дунейр дахэм // Терек. – 1994. – 12 март.

Болотокова М. Счастливая жизнь: [Наковой З. Б. из Терск. р-на, зав. детсадом

«Нур»]. – Кабард.

555. Унэгуащэр IэнатIэ Iутмэ… // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. – Н. 123 –

125.

Если хозяйка дома работает…: [На вопросы отвечают: методист дет. сада

Хажнагоева Л. и актриса театра им. А. Шогенцукова Балкарова Т.]. – Кабард.

556. Карашаева М. «Малыш» – по-прежнему прекрасен: [О дет. саде г.

Терека] // Терек. – 1994. – 31 марта.

557. Славинский А. В гостях у терских казаков: [В детсаду № 1 «Огонек» г.

Прохладного состоялся творческий отчет под названием «Знакомство с бытом,

традициями и обычаями терских казаков] // Прохладнен. известия. – 1994. – 11 июня.

558. Хамтуев М. Здесь не разучились смеяться: [О детсаде с. Этоко] // Зольск. вести. – 1994. – 5 апр.

Page 67: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

67

559. Черемисина Н. Дом надежды: [О детсаде № 25 – центр для детей с

ортопедической патологией, о его работе] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 марта.

560. Этезова В. Жил да был детский сад…: [№ 8 «Гуси-лебеди» в г.

Тырныаузе] // Сов. молодежь. – 1994. – 4 марта.

377 Профессиональное и среднее специальное образование

561. Дадэ С. Политехническэ техникумыр илъэс 40 ирокъу // Адыгэ псалъэ.

– 1994. – июл. и 23.

Дадов С. Политехническому техникуму – 40 лет. – Кабард.

562. Етыкова Г. День, когда исполняется 80: [С. А. Улигов, преподаватель

педучилища, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 апр.

563. Иордан С. Первый выпуск колледжа: [Филиал Кабардино-Балкарского

высш. пед. колледжа в Тырныаузе] // Горняц. слава. – 1994. – 5 июля.

564. Трошкина В. Учебное заведение для педагогов: [О филиале Пед.

колледжа в г. Прохладном] // Прохладнен. известия. – 1994. – 5 апр.

378 Высшее образование. Подготовка научных кадров

565. Агноков А. Полку докторов прибыло: [А. М. Хараев, д-р хим. наук, о

нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 февр.

566. Рашид Аликаев: Уровень подготовки студентов – мой сертификат.

Гость субботнего номера: [С доц. каф. нем. яз. КБГУ беседовала журналист Ж.

Аппаева] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 февр.

567. Валяшко В. Проблемная – значит ищущая: [О доц. КБГУ Карове З. Г.]

// Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8 февр.

568. Гоплачев З. Первый стипендиат Российской Академии: [О А. И. Мусукаеве – этнографе] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 июля.

569. Иналов А. Первый стипендиат Российской Академии: [Д-р историч.

наук, проф. А. И. Мусукаев] // Сов. молодежь. – 1994. – 22 июля.

570. Тхыдэр щыхьэт пэжщ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 4. – Н. 109 – 117.

История – правдивый свидетель: [Беседа журналиста З. Бербекова с

историком Х. Кардановым]. – Кабард.

571. Копачев И. П. Пускай я денег не скопил: [Историк, бывший декан

истфака КБГУ, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 апр.

572. Кучуков Р. КБАИ выдержал аттестацию // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 15 нояб.

573. Уэрдокъуэ Ж. Льэпкъ цIыкIу щыIэкъым, культурэ цIыкIу

зэрыщымыIэм хуэдэу // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 19.

Ордокова Ж. Нет маленьких народов, как нет и маленькой культуры: [Встреча

студентов КБГУ с профессором Мусукаевым А. И.]. – Кабард.

574. Мусукаев Ахмат щIэныгъэмкIэ Урыс Академией и стипендиатщ //

Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 19.

Мусукаев А. – стипендиат Российской Академии. – Кабард.

Page 68: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

68

575. Уэрдокъуо Ж. ЗэвгъэцIыху ректорыщIэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

нояб. и 3.

Ордокова Ж. Знакомьтесь – новый ректор: [Карамурзов Б. С., о нем]. –

Кабард.

576. «Сколько раз в жизни я могла не сдержаться, но сдерживалась, столько раз я была права» /Интервью у декана филфакультета КБГУ И. Баловой

брала В. Летошникова // Сов. молодежь. – 1994. – 2 дек.

577. Соблиров М. З. Старейший научный центр республики.

Историческому факультету – 60 лет // Сов. молодежь. – 1994. – 3 июня.

578. Теуников А. Евгений Тикович Хакуашев. Малая Кабарда: время и

люди: [О жизни и деятельности кабард. просветителя, ученого] // Терек. – 1994. – 7 янв.

579. Тлостанов В. К. Некролог // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 сент.

580. Урусова Г. Талантами не рождаются… их выпускает СКГИИ: Тихо!

Идут экзамены!: [Первые выпускные экзамены в институте искусств /Беседа с

проректором Б. Г. Ашхотовым] // Сов. молодежь. – 1994. – 29 июля.

581. Черемисина Н. Хотел понять себя, современников, эволюцию

общества: [Доцент каф. политологии КБГУ Кочесоков Р. Х., о нем] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 24 февр.

582. Чеченов Х. Д. Входим в науку на равных: [с проректором КБГУ по

науке брала беседу Н. Черемисина] // Кабард.-Балкар. правда . – 1994. – 23 июня.

583. Шамырзэ Iэ. Аслъэн и жыгхэр, ноби мэгъагъэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

сент. и 29.

Шамурзаев А. И сейчас цветут деревья Аслана: [Каиров А. К., научный

работник, преп. КБАМИ, о нем, директор опытной станции]. – Кабард.

584. Эльберд М. «Университеты России» 2-я Всероссийская научная

конференция прошла в КБГУ: [по программе «Университеты России»] // Сов

молодежь. – 1994. – 4 окт.

379.8 Организации досуга

585. Герасимова С. Пусть нет финансов, но поет душа романсы: [О работе

Майского РДК «Россия»] // Майск. новости. – 1994. – 19 марта.

39 Этнография. Нравы. Обычаи. Фольклор

391/395 Этнография

586. Алиш улу А. Саваны патчакы ким эди? // Минги Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 160 – 184.

Алишев А. Кто был царем Савы? – Балкар.

587. Аппаева Ж. Черкеска, бурка и башлык (одежда горцев) //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 21 янв.

588. Бгъэжьнокъуэ Б. Гущэхэпхэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 9

Page 69: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

69

Бгажноков Б. Обряд укладывания новорожденного в люльку: [этнография]. –

Кабард.

589. БищIо Б. Хьыджэбз лэгъунэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и 15.

Бишоев Б. Девичья комната: [Этнография]. – Кабард.

590. Джэдгъэф X. Щауэеджэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 2.

Гедгафов X. Обряд укрывания жениха: [Рассказал Хацу Гузер, житель с.

Кызбурун-I. Этнография]. – Кабард.

591. Гъубжокьуэ Б. Ухуейкъым зэхъуэкIыныгъэ хэплъхьэну // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – сент. и 7.

Губжоков Б. М. Не нужно менять наши обычаи: [Из этнографии

кабардинцев]. – Кабард. 592. Джуртубаев М. Ч. Духовная культура карачаево-балкарского народа //

Минги Тау. – 1994. – № 1. – Бет. 105 – 140.

593. ДзыхъмыщI И. Адыгэ фащэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 3. – Н. 117 –

120.

Дзахмишева И. Адыгская одежда: [Из истории женского костюма]. – Кабард.

594. Адыгэ сэшхупсэр // Горняц. слава. – 1994. – 11 окт.

Кабардинские сабли: [История]. – Кабард.

595. Къэжэр В. ЛъыщIэж хабзэм теухуауэ // Iуащхъэмахуэ. – 1994. – № 1. –

Н. 120 – 122.

Кажаров В. Х. Об обычае кровной мести. – Кабард.

596. Къэжэр В. ЛъыщIэж хабзэр къэбэрдейм зэрыщыужьыхар //

Iуащхъэмахуэ. – 1994. – № 4. – Н. 106 – 108.

Кажаров В. Х. Отказ от кровной мести в Кабарде. – Кабард.

597. Казанов X. «Адыгэ»: [Версия о самоназвании адыгов] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 марта.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 9 февр.

598. Къардэнгъущ З., Шоджэн X. Унэидзыхьэр хабзэ мыхъумыщIэт //

Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 8. Кардангушев З., Шогенов X. Обряд умыкания невесты. – Кабард.

599. Къардэнгьущ З., Шоджэн X. Къэбакъ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и

18.

Кардангушев З., Шогенов X. Кабакъ: [Обряд языческой веры]. – Кабард.

600. Рамазан Къарча, Хамит Зюбеир Къошай. Къарачай-малкъар

тюркдеринде малчылыкъ эм муну бла байдамлы адетле // Минги Тау. – 1994. – № 5. –

Бет. 9 – 92.

Карча Р. Развитие животноводства у карачаевцев и балкарцев, проживающих

в Турции, и обычаи, связанные с животноводством. – Балкар.

601. Малкандуев X. Бурун Халкъ тере аллында айтылгъан антла // Минги

Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 75 – 81.

Клятвы, сказанные перед старейшим народным тере. – Балкар.

602. МафIэдз С. Адыгэ хабзэ. Жэщщыс. Нысащэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

янв. и 11.

Page 70: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

70

Мафедзев С. Х. Свадебные обряды адыгов. – Кабард.

603. Мизиев И. М. Аланы и асы – предки балкарцев и карачаевцев.

Расселение алан на Северном Кавказе; Культура и быт аланских племен; Кто такие

асы. Военно-политическая история алано-асов предков карачаево-балкарцев… //

Минги Тау. – 1994. – № 1. – Бет. 62 – 76.

604. Мизиев И. М. Балкария и Карачай в XVIII – нач. XIX вв. Гл. VIII.

Балкарцы и карачаевцы в известиях путешественников и ученых XVIII в.… //

Минги-Тау. – 1994. – № 1. – Бет. 85 – 94.

605. Мизиев И. М. Балкария и Карачай в XV–XVII вв. Гл. VII. Расселение

кабардинцев в Предкавказье; Взаимоотношении Балкарии и Кабарды // Минги Тау. –

1994. – № 1. – Бет. 77 – 84. 606. Мизиев И. М. Гунно-балкарский этап формировании балкарцев и

карачаевцев: Гунны Северного Кавказа // Минги Тау. – 1994. – № 1. – Бет. 48 – 62.

607. Мизиев И. М. Древние предки балкарцев и территория их расселения:

Зарождение традиционной культуры тюрских племен // Минги Тау. – 1994. – № 1. –

Бет. 19 – 28.

608. Мизиев И. М. История карачаево-балкарского народа с древнейших

времен до присоединения к России: Общие сведения о балкарцах и карачаевцах //

Минги Тау. – 1994. – № 1. – Бет. 7 – 13.

609. Мизиев И. М. Скифо-сарматы – предки балкарцев и карачаевцев:

Наследники ямной культуры. Краткие сведения о скифах // Минги Тау. – 1994. – № 1.

– Бет. 14 – 16.

610. Мызы улу Исмайил. Тарих-халкъны байлыгънды // Минги Тау. – 1994.

– № 4. – Бет. 23 – 54.

Мизиев И. М. История – богатство народа: О происхождении балкарцев. –

Балкар.

611. Мизиев И. М. Что такое этногенез: Что входит в понятие этногенеза;

Понятие о языковых семьях и группах; Источники изучения этногенеза; Состояние

изученности этногенеза карачаево-балкарцев // Минги Тау. – 1994. – № 1. – Бет. 14 – 18.

612. Молэ С. ЖэмтхьэлэщIым къепха цIэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент.

и 14.

Молов С. Названия, связанные с с. Жемтала. – Кабард.

613. Молэ С. Бжей // Сов. молодежь. – 1994. – 15 июля.

Молов С. Чинар: [Использование его кабардинцами в хозяйстве]. – Кабард.

614. Мусукаев А. Лъапкъ дамыгъэхэр // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 3. – Н.

122 – 124; № 4. – Н. 117 – 118; № 6. – Н. 91 – 92.

Мусукаев А. И. Родовые тамги. – Кабард.

615. Омаров М. О происхождении асов – балкарцев: Гипотеза // Труд. слава.

– 1994. – 3 сент.

616. Дамыгъэм теухуа псалъэжьхэр // Сов. молодежь. – 1994. – 2 дек.

Пословицы о тавро. – Кабард.

617. Нысэхэмрэ гуащэхэмрэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 3. – Н. 128 – 130.

Page 71: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

71

Сноха и сверковь: [С участницами встречи в редакции журнала вела беседу

Безрокова М.]. – Кабард.

618. Супрунов И. Как Тоня казачкой стала: Рассказы о казачьей старине: [Из

жизни семьи Студенцовых Антонины Ильиничны и Ивана Лаврентьевича] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 5 марта.

619. Таумурзаев Д. М. «Биз тургъан»: Игры древних алан // Труд. слава. –

1994. – 30 июля.

620. Теммоев М. Намыс ол ла миллет байлыкъды: Таулу адетле, тереле //

Сов. молодежь. – 1994. – 21 янв.

Намыс – это народное богатство: Обычаи гор. – Балкар.

621. Хохлова Н. «Из прошлого, незабытого»: Народные промыслы [балкарцев] // Горняц. слава. – 1994. – 18 окт.

622. Экономика и материальная культура Балкарии и Карачая XIV–XIX вв.: Земледелие; Скотоводство; Охота… // Минги Тау. – 1994. – № 1. – Бет.

94 – 104.

396 Женское движение. Женский вопрос

623. Бозиева Л. Выйдут ли женщины из шока?: [О положении женщин в обществе, о женском движении] // Труд. слава. – 1994. – 3 нояб.

624. Уэрыш Н. Сыт ди цIыхубзхэр нэхь зыгъэгузавэр? // Адыгэ псалъэ. –

1994. – март. и 31.

Оришев Н. Что больше волнует наших женщин. Региональный семинар

женщин. – Кабард.

625. Унагасов М. Женская доля: [О женщинах Т. Кушховой и К. Муковой,

героически вынесших на своих плечах нелегкую жизнь, оставшихся в 20 лет

вдовами] // Маяк. – 1994. – 29 дек.

626. Шимко Л. Прохладный в лицах: Рассказ о женщинах-труженниках: [К.

Б. Непочатых, Н. А. Заборовская, О. И. Ольмезова, Т. М. Ефимова и т. д.] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 3 марта.

398 Фольклор

627. Агънокъуэ Л. «Уей, дэ ди тхьэ тхьэшхуэ!…» // Сов. молодежь. – 1994. –

30 дек.

Агноков Л. Из заздравного тоста. – Кабард.

628. Агънокъуэ Л. Лашэрэ Хьэжыхэ я пхъумрэ // Сов. молодежь. – 1994. – 29

июня.

Агноков Л. Стихи – диалог между Лашей и девушкой. – Кабард.

629. Агънокъуэ Лашэ. Агьнокъуэм щIалэ цIыкIум жриIар; Агънокъуэр кхъу

жьеижьым зэрыхуэусар /КъардэнгьущI З. итхыжащ // Сов. молодежь. – 1994. – 9 дек.

Агноков Л. Стихи. – Кабард.

630. Агънокьуэ Лашэ. Шэрэдж; Лашэрэ хьыджэбз хьэщIэмрэ /Усэхэр

зэхуэзыхьэсер КьардэнгъущI Зырамыкущ // Сов. молодежь. – 1994. – 15 июля. Агноков Л. Стихи /Собрал и подготовил к печати Кардангушев З. – Кабард.

Page 72: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

72

631. Лашэ къуажэ хьыджэбзхэм ядогущыIэ /КьардэнгъущI З. итхыжащ //

Сов. молодежь. – 1994. – 9 сент.

Лаша (Агноков) шутит с сельскими девушками /Записал З. Кардангушев. –

Кабард.

632. Iэдиюху: Адыгэ уэрэдижьхэр // Сов. молодежь. – 1994. – 15 апр.

Адиюх. Старинная кабардинская песня. – Кабард.

633. Бахъуэ Б. Уэрэдыжьыр лъэпкъым и нэщ, и псэщ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – сент. и 13.

Бахов Б. Старинная песня – душа народа: [Фольклор]. – Кабард.

634. Бозий Л. Хьэжмастафэ и пшынальэ: Бэдынокъуэ и пшыналъэм и

макьамэр щIэту // Сов. молодежь. – 1994. – 24 июня. Бозиев Л. Песня о Хажмастафэ: На мотив песни о Бадыноко. – Кабард.

635. ДжэгуакIуитIыр зэрызэхуэза: [Усэхэр зыгьэхьэзырар КъардэнгъущI

Зырамыкущ] // Сов. молодежь. – 1994. – 29 апр.

Встреча двух гегуако: [Агнокова Л. и Мижеева С. Стихи подготовил к печати

Кардангушев З.]. – Кабард.

636. Джуртубаев М. Ч. Героический эпос о Нартах: Темы эпоса: Кто такие

Нарты; География нартского эпоса // Минги Тау. – 1994. – № 1. – Бет. 140 – 174.

637. Джуртубаев М. Ч. Другие жанры фольклора. Историко-героические

песни; Народная лирика; Музыкальные инструменты; О народных танцах; Тау адет //

Минги Тау. – 1994. – № 1. – Бет. 176 – 205.

638. Кьуажэхьэр // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

Загадки. – Кабард.

639. Кьаныкьэ З. Ди гьащIэм и дышэ кьудамэхэр // Iуащхьэмахуэ. – 1994. –

№ 1. – Н. 125 – 127.

Канукова З. Золотые крылья жизни: [О сочинительнице Вологировой Л.]. –

Кабард.

640. КъардэнгьущI З. Лъэпкъ тхыдэм и гъуджэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

авг. и 3, 4. Кардангушев З. Зеркало национальной истории. Отражение в адыгском

фольклоре Русско-кавказской войны. – Кабард.

641. Къаял Къайтлы (1363-14…): Буруннгу кьарачай-малкъар назмучула:

«Къарча» деген китапдан // Минги Тау. – 194. – № 6. – Бет. 18.

Древние карачаево-балкарские сказители. – Балкар.

642. КIурашын Б. Пеэунми ЛIыгъэ хэлъщ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 3. –

Н. 116 – 119.

Курашинов Б. Воля к жизни: [Об ученом-фольклористе А. Гукемухе]. –

Кабард.

643. Кызбурун: Народная песня // Сов. молодежь. – 1994. – 21 янв.

644. Лъагьуныгъэ: Хьыбарыжь // Терек. – 1994. – 16 апр.

Любовь: Предание. – Кабард.

645. Ким уллуду? Халкъ жамакь // Сов. молодежь. – 1994. – 21 окт.

Народная сказка. – Балкар.

Page 73: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

73

646. Нарт темирчи Дебет // Сов. молодежь. – 1994. – 1 апр.

Нарт кузнец Дебет. – Балкар.

647. Нартланы юслеринден // Голос Чегема. – 1994. – 26 марта.

О нартах. – Балкар.

648. Узытет къудамэр помыупщI: Таурыхь // Сов. молодежь. – 1994. – 18

февр.

Не руби сук на котором сидишь: [Из рассказов о Ходже Насреддине]. –

Кабард.

649. Нэгумэ А. Псальэжьхэмрэ абы я мыхьэнэхэмрэ // Зольск. вести. – 1994.

– 10 дек.

Ногмова А. Пословицы и их значение. – Кабард. 650. Псалъэжхэр // Голос Чегема. – 1994. – 29 нояб.

Пословицы. – Кабард.

651. Псалъэжхэр // Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

Пословицы. – Кабард.

652. Созрыхьэ: Хъыбарыжь // Терек. – 1994. – 22 янв.

Предание. – Кабард.

653. Нащэнэхэр // Сов. молодежь. – 1994. – 5, 19, 26 авг.

Приметы. – Кабард.

654. Пщыбий И. Адыгэ нэщэнэхэр // Сов. молодежь. – 1994. – 25 нояб.; 2, 9,

16 дек.

Пшибиев И. Приметы у адыгов. – Кабард.

655. Сабанчиев Х. М. «Нарты», героический эпос балкарцев и карачаевцев

// Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 21 дек.

656. Адакъэмрэ джэджьеймрэ: Таурыхъ // Сов. молодежь. – 1994. – 25 нояб.

Сказка. – Кабард.

657. Адэжынэмрэ бажэмрэ: Таурыхъ // Сов. молодежь. – 1994. – 16 дек.

Сказка. – Кабард.

658. Лэшэрэ хъыджэбзымрэ зохъурджауэ /Зытхыжар КъардэнгьущI З. // Сов. молодежь. – 1994. – 14 окт.

Словесная дуэль Лаши (Агнокова) и девушки /Записал Кардангушев З. –

Кабард.

659. Хъуэжэ и Таурыхъищэ. – Майкоп; ГМПО «Адыгея», 1994. – Н. 132.

Сто рассказов о Ходже /Сост. А. М. Махов, З. П. Кардангушев. – Кабард.

660. Стефановская Р. Покровители адыгов Амыш и Созыреш: Мифы и

предания // Терек. – 1994. – 17 марта.

661. Таппасханова Р. Кавказский фольклор в творчестве русских

писателей: Из страниц прошлого // Труд. слава. – 1994. – 14 мая.

То же // Голос Чегема. – 1994. – 23 апр.

662. Таппасханова Р. О первом нарте и его сыновьях: Из

балкаро-карачаевского эпоса // Труд. слава. – 1994. – 21 сент.

663. Таппасханова Р. Лев Толстой и кавказский фольклор: Из страниц

прошлого // Труд. слава. – 1994. – 16 апр.

Page 74: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

74

664. Таппасханова Р. Чудовища в фольклоре адыгов // Терек. – 1994. – 30

авг.

665. Таумырзаланы Долхат. Солтанланы Буслиймат: Халкь жырчыла

наумучула // Минги Тау. – 1994. – № 2. – Бет. 101.

Таумурзаев Д. М. Солтанова Буслиймат – сказительница народных песен,

стихов. – Балкар.

666. Хъэцацэ и уэрэд; Уэрэдыжьхэр // Сов. молодежь. – 1994. – 25 нояб.

Хацаца: Старинная песня. – Кабард.

667. ЦIыпIынэ А. IуэрыIуатэм и нэщэнэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 23.

Ципинов А. Сюжеты адыгского фольклора: [Размышления автора о героях

адыгского фольклора]. – Кабард.

5 МАТЕМАТИКА. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ

53 Физика

668. Лесков С. Специалист по птицам придумал единую теорию: [О труде

Дж. Бозиева по теоретической физике] // Голос Чегема. – 1994. – 25 окт.

669. Созаев В. А. Неустанный поиск: [Х. Б. Хоконов и Б. Б. Алчагиров –

физики КБГУ о проделанной работе] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 июля.

670. Тугуз Ф. Я физику воспринимаю образно: [С молодым ученым

Фатимой Тугуз беседовала Онищенко Э.] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27 авг.

671. Хоконов М. Х. Уже в шестом классе точно знал, что буду физиком:

[36-летний доктор физ.-мат. наук, сотрудник кафедры теорет. физики, о нем] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 окт.

55 Геология. Геологические и геофизические науки

672. Мезова И. Высокогорный в зеркале конверсии // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 7 окт.

673. Черемисина Н. Математика раскрывает тайны облаков: [Б. А.

Ашабоков, сотрудник ВГИ, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 окт.

574 Общая экология. Гидробиология. Биогеография

674. Коноплев Н. Где вы, пернатые друзья?: [Человек и природа] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 14 апр.

675. Рубцов Е. Наши глаза. Экология человека // Сов. молодежь. – 1994. – 24

июня.

676. Савиткин Ю. А будет ли чистой Малка? За чистоту окружающей

среды // Прохладнен. известия. – 1994. – 14 апр.

677. Сохраним природу: Экология // Прохладнен. известия. – 1994. – 10

марта.

678. Телеграмма из Германии: [По поводу присуждения премии им. Л. П.

Карпинского за заслуги в области научных исследований по экологии окружающей

среды проф. А. К. Темботову] // Сов. молодежь. – 1994. – 15 июля.

Page 75: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

75

679. Темботов А. К. «Экология – наука цивилизованного общества» // Сов.

молодежь. – 1994. – 23 сент.

680. Уянаев М. Бесценное достояние: Природа и мы // Труд. слава. – 1994. –

17 сент.

58 Ботаника

681. Ломако П. Еще раз о топинамбуре: [Рассказ о растении] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 17 марта.

59 Зоология

682. Нальчикский зоопарк ожидает светлое будущее: [Интервью зам. дир.

респ. зоопарка Х. М. Сонова брала М. Байсиева] // Сов. молодежь. – 1994. – 25 нояб.

6 ПРИКЛАДНЫЕ НАУКИ. МЕДИЦИНА. ТЕХНИКА

61 Медицина

612 Физиология. Сравнительная физиология

683. Розенберг М. Ее золотое сердце: [Врач гастроэнтеролог и проктолог Н.

В. Кагермазова, о ней] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 21 июня.

614 Социальная гигиена. Организация здравоохранения. Санитария

684. Апиков Б. Под знаком сострадания и помощи: Страницы истории

[Красного Креста] // Зольск. вести. – 1994. – 25 окт.

685. Баширов X. Сердечными делами мир крепим: Красному Кресту КБР –

60 лет // Сов. молодежь. – 1994. – 4 нояб.

686. Гоплачев З. Медицина несет на себе печать общества: [Гости

субботнего номера доц. медфака КБГУ Б. Х. Белимготов и директор ин-та

нейрохирургии в Санкт-Петербурге, гл. нейрохирург Берснев В. П.] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 9 июля.

687. Гоплачев З. Счастливый выбор: [Председатель ВКК Урванской

райбольницы Броев М.] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 7 иоля.

688. Жыгун А. Дэ къыдгуриIуэжащ гъуэгу пэж дызэрытетыр… // Адыгэ

псальэ. – 1994. – июн. и 2.

Жигунова А. Мы поняли, что мы на верном пути…: [Своими впечатлениями

делится проф. мед. наук Эльгаров А. А., побывавший на международном симпозиуме

медиков в Бразилии]. – Кабард.

689. Къаныкъуэ А. Игуапагьэр япэ иту // Адыгэ псальэ. – 1994. – июн. и 9.

Кануков А. Доброй души человек: [К 65-летио Путрина Николая, врача

санатория «Нальчик»]. – Кабард.

690. КIэбышэ В. Дохутыр гьуэзэджэ // Адыгэ псальэ. – 1994. – дек. и 21.

Кибишев В. Опытный врач: [О гл. терапевте КБР Таове В.]. – Кабард.

Page 76: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

76

691. Мельник В. Серебряный юбилей: Человек и его дело: [О врачебной

династии Эльвиры Борисовны и Юрия Георгиевича Яценко из Прохладного] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 24 авг.

692. Петровский Э. Служба новая – проблемы старые // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 10 авг.

693. Теуников А. Виктор Исуфович Кушхабиев: Малая Кабарда. Время и

лоди: [О докт. мед. наук] // Терек. – 1994. – 13 окт.

694. Тлапшоков Б. Реформа пришлась не на лучшие времена: [О мед.

страховании] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 2 авг.

695. Трошкина В., Хагажеева Р. Не люблю, когда говорят сейчас трудное

положение: [Беседа с врачом Чегемск. район. больницы] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30 июля.

696. Хъупсырджэн X. Гъуэгуанэ дахэ // Адыгэ псальэ. – 1994. – сент. и 27.

Хупсергенов X. Светлая дорога: [Врач Конова С., больница г. Баксана]. –

Кабард.

615.8 Физиотерапия

697. Байсиева М. Надежда не лечится, по умирает последней: [О курорте «Нальчик»] // Сов. молодежь. – 1994. – 22 июля.

698. Мальбахова З. Дом в Долинском парке: [Санаторий «Огонек» о работе

В. Т. Коновой] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11 марта

615.9 Токсикология. Наркомания

699. Герасимова Е. Кратчайший путь в могилу: [О проблемах наркомании]

// Голос Чегема. – 1994. – 23 сент.

616 Патология. Клиническая медицина

700. Вислова А. Проблем много – беда одна: [О проблемах лечения

алкоголизма] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 7 янв.

616-001 Травматология

701. КIыбышэ Л. Зи Iэпэр щабэ, зи псэр кьабзэ // Адыгэ псальэ. – 1994. –

мартым и 18.

Кибишева Л. Умелые руки, чистая душа: [Харитон Кучмазокович Тарчоков,

врач-травматолог; травмпункт г. Нальчика, о нем]. – Кабард.

702. Черкесов А. Этот неугомонный Хасанби: Очерк: [О зав. травматологич.

отделением Урван. райбольницы Х. И. Жемуховой] // Маяк. – 1994. – 28 апр.

616-053.21.7 Педиатрия

703. Алидибиров Д. Соответствовать высокой миссии: [О дет. инфекц.

отделении ЦРБ г. Терека] // Терек. – 1994. – 27 окт.

Page 77: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

77

704. Инородное тело в дыхательных путях ребенка: [Интервью у врача

педиатра, канд. мед. наук М. Б. Керимова брала Г. Урусова] // Сов. молодежь. – 1994.

– 21 окт.

616.1 Заболевания сердечно-сосудистой системы и крови

705. Жолабов Б. Добрые руки Аминат: [Зав. ревматологич. отд. респ.

кардиологического отд. А. М. Кимова, о ней] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 26

окт.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 21 сент. – Кабард.

616.2 Заболевания дыхательной системы. Патология

706. Ошноков А. Каждый несет сюда свою боль: [Зав. лоротделом РКБ.

Ведет беседу М. Кясова] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 25 авг.

616.3 Заболевания пищеварительной системы

707. Емыш X. Дзэ дохутыр // Адыгэ псальэ. – 1994. – апр. и 26.

Емишев X. Зубной врач: [Поликлиника № 1 г. Нальчика, Гонибов Руслан, о

нем]. – Кабард.

616.6 Заболевания мочеполовой системы

708. Кроник Р. «Сейчас я живу»: [Респ. центр «Искусственная почка», разговор о его нуждах с гл. врачом Энеевым М.] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6

авг.

616.8 Невропатология. Неврология

709. Жыгун А. Псэм и чэнджэщэгъухэр: [Абыхэм ящыщ зыщ

психоневролог Урысмамбэт X.] // Адыгэ псальэ. – 1994. – мартым и 25.

Жигунова А. От души: [Психоневролог Урусмамбетов Х., о нем]. – Кабард. 710. Мир наизнанку или человек с обратной стороны: [Интервью зам. гл.

врача по лечебной части Респ. психоневрол. диспансера Ю. М. Сабанчиева брал М.

Дышеков] // Сов. молодежь. – 1994. – 17 июня.

616.9 Инфекционные заболевания

711. КIэбышэ Л. Илъэс 30 хьуауэ узыншагъэр ехъумэ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – окт. и 14. Кибишева Л. 30 лет в медицине: [Арисова И., зав инфекц. отд. горбольницы].

– Кабард.

617 Ортопедия. Хирургия. Офтальмология

712. Байсиева М. «У каждого свой крест»: [Беседа c хирургом Х. Х.

Атмурзаевым, о его жизни и деятельности] // Сов. молодежь. – 1994. – 8 июля.

Page 78: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

78

713. Дударова Ф. Легких операций не бывает: [Уролог-хирург гор. клинич.

больницы, В. М. Аппаев, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 14 окт.

714. Ловков Ф. К нему приходят с надеждой: О тех, кто рядом с нами: [О

зав. глазным отделением Чегем. район. больницы A. A. Хацукове] // Голос Чегема. –

1994. – 26 июля.

618 Гинекология. Акушерство

715. КIыбыш Л. Щхьэусыгьуэр куэдщ // Адыгэ псальэ. – 1994. – апр. и 14.

Кибишева Л. Много причин: [Разговор с Маремкуловой Ириной, зав.

роддомом № 1, о рождаемости]. – Кабард.

621 Общее машиностроение. Ядерная техника.

Электротехника. Технология машиностроения в целом

716. Бжеников М. Кто хочет работать, идет способы…: [директор

«Техноприбора» К. А. Шогенов, беседа с ним] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11

нояб.

621.039 Ядерная техника. Ядерная (атомная) энергетика.

Атомная промышленность. Прикладная ядерная физика

717. Дудуев Л. Боль Чернобыля; 26 апреля – День памяти пострадавших от

атомных катастроф // Маяк. – 1994. – 26 апр.

718. Иофин М. Не заживающая рана планеты. На соискание Гос. премии

КБР: [Г. М. Вороков, канд. воен.-морских изобретений в области атомной энергии] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 июня.

719. Кравцов Е. 50 дней у самого пекла: [Чернобыль] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 21 апр.

720. Хабалов X. Эхо Чернобыля: [Терск. район. благотворительное об-во

союз «Чернобыль»] // Терек. – 1994. – 1 марта.

621.11 Электроэнергетика. Электрические машины и аппараты

721. Да будет свет!: [Дир. Терск. предприятия коммун. электр. сетей произв.

об-ния «Каббалккоммунэнерго» А. Б. Гяургиев рассказывает о работе, о проблемах

кол-ва] // Терек. – 1994. – 15 нояб.

621.97 Передача изображений Телевидение. Видеотехника

722. Дорофеев В. Один день мистера Сарбашева: [О мастере по ремонту

телевизион. аппаратуры Чегем. филиала] // Голос Чегема. – 1994. – 22 февр.

723. Мальбахова З. Под созвездием «Муми-Тролля»: [А. Белгороков – рук.

финанс. пром. корпорации; канал TV «Александр и К», о нем] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 2 нояб.

Page 79: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

79

63 Сельское хозяйство. Лесное хозяйство. Охота. Рыбное хозяйство

630 Лесное хозяйство. Лесоводство

724. Гиляхов М. И. Лес молчит, но это не значит, что ему не больно: К Дню

работника леса // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 сент.

725. Мезова И. Принят закон о лесе, но защитит ли он его? //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 окт.

726. Рубцов Е. Уи Iуэху дауэ щыт, Iуащхьэмахуэ лъапэ? // Адыгэ псалъэ. –

1994. – апр. и 14.

Как ты живешь? «Iуащхьэмахуэ лъапэ»: [Лесное хоз-во, о парках

республики, в части о Баксанском парке]. – Кабард.

727. Хъупсырджэн X. Апхуэдэу цIыхухэм я гум къинащ // Адыгэ псальэ. –

1994. – окт. и 11.

Хупсергенов X. Он таким остался в памяти людей: [Кушхов Гумар, был

министром лесного хоз-ва]. – Кабард.

631 Общие вопросы сельского хозяйства

728. Александров Б. Бетал Мидов – агроном по призванию: [К-з им.

Чапаева Прохладнен. р-на] // Прохладнен. известия. – 1994. – 9 нояб.

729. Александров Б. Несмотря на трудности: [Заметки с Прохладнен. район.

совещания аграрников] // Прохладнен. известия. – 1994. – 9 апр.

730. Баронин А. Фермеры объединяется: С учредит. собрания фермеров

Прохладнен. р-на // Прохладнен. известия. – 1994. – 9 апр.

731. Герасимова С. Фермер: [О семье Бабарыкиных Александра и Елены из

Майск. р-на] // Майск. новости. – 1994. – 23 апр. 732. Гоплачев З. Такая «благоприятная» культура: [Доцент кафедры

земледелия и растениеводства КБАИ Б. М. Князев, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 14 сент.

733. День кормильца /Интервью у министра сельс. хоз-ва А. Т. Кушхова

брала М. Соляникова // Сов. молодежь. – 1994. – 16 нояб.

734. Дзамихов М. Я фермер, но не против коллективного хозяйства /Беседу

с главой фермерск. хоз-ва «Нал» из с. Приречное Зольск. р-на вел А. Рехвиашвили //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27 апр.

735. Карданов X. Много было дебатов: Агрокомплекс: Отчеты и выборы:

[Колхозн. собрание во Втором Чегеме] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 февр.

736. Крушельницкий В. Встреча с «Олимпом»: [О с-х кооперативе] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 12 мая.

737. Кумахов В. Заглядывая в будущее: Агропромышленный комплекс //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 21 янв.

738. Кумахов В. Переосмысливая прошлое и настоящее:

Агропромышленный комплекс // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 20 янв.

739. Кумыков Р. Быть пробивным просто необходимо: [Так думает фермер из В. Курпа X. Гуважоков] // Терек. – 1994. – 24 февр.

Page 80: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

80

740. Кучинаев А. Магомед – сын Хажбекира: [О первом председателе

колхоза Верхняя Балкарии Ульбашеве М.] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13

сент.

То же // Труд. слава. – 1994. – 27 авг.

741. Мидов И. На пути к возрождению: [Племсовхоз «Кабардинский»] //

Зольск. вести. – 1994. – 22 нояб.

742. Нельзя жить в долг: [Интервью у пред. колхоза им. XXI партсъезда А.

А. Курносова и зам. пред. Б. Х. Хочуева взял В. Крушельницкий] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 20 авг.

743. Рехвиашвили А. Подари людям надежду: [X. М. Бгажноков,

председатель колхоза «Заюково»] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 7 июня. 744. Савиткин Ю. И труд, и отдых…: [Вести из винсовхоза

«Прохладненский»] // Прохладнен. известия. – 1994. – 9 апр.

745. Трудодни вместо зарплаты: Не исключено, что колхозы и совхозы

перейдут к натуральной оплате труда своих работников // Сов. молодежь. – 1994. – 1

июля.

746. Чеченов Ш. Фермеры – в загоне: Некоторые мысли о фермерском

движении // Труд. слава. – 1994. – 15 марта.

631.5 Агротехника

747. Бэрэгъун Кь. ЩIым хэгьунэгъу цIыхур // Терек. – 1994. – 19 марта.

Барагунов К. Человек, близкий к земле: [Братья Мирон и Андрей Соховы из

Терск. р-на]. – Кабард.

748. Канцалиев В. Агротехника и экология // Терек. – 1994. – 20 сент.

749. Крушельницкий В. Листая страницы былого: Очерк: [О Кудрявцевой

А. П., Героя Соц. труда, женщине-комбайнере, отдавшей почти полвека

хлеборобскому труду] // Прохладнен. известия. – 1994. – 23 июля.

750. Крушельницкий В. Он был первым: Человек и его дело: [О

механизаторе колхоза им. Чапаева Г. Х. Емишеве, первым получившим в 1966 г.

звание Героя Социалистического труда) // Прохладнен. известия. – 1994. – 30 июля.

751. Тхьэкьуахьуэ З. ЩIыхь зиIэ механизатор: Ди нэхьыжьыфIхэр // Голос

Чегема. – 1994. – 19 февр.

Тхакахов З. Заслуженный механизатор: [Кягов X. из Нартана]. – Кабард.

631.8 Удобрения

752. Митрошкин Ю. Цех под открытым небом: [Цех по производству

гумусного удобрения открыт в Прохладном] // Прохладнен. известия. – 1994. – 16

апр.

634 Садоводство в целом. Плодоводство

753. Шамурзаев А. Главный садовод республики: [А. К. Каиров – садовод,

организатор с/х производства, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 7 июля.

Page 81: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

81

636.1 Непарнокопытные животные. Лошади

754. Коков А. Гарун – король спринтеров: [О работе кабард. конезавода] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 сент.

755. Коков А. Окно в Европу: [Развитие коневодства в КБР; Лошади

кабардинской породы в мире] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 авг.

756. Об успехах вообще, и о проблемах, в частности: Коневодство: /Интервью у дир. ипподрома М. Ж. Кунижева брал М. Суанов // Сов. молодежь. –

1994. – 26 окт.

757. Русланов Р. Шагди из Плановского: [О конеферме колхоза «Вторая

пятилетка» Терск. р-на] // Терек. – 1994. – 1 янв.

758. Шэрджэс А. Адыгэш // Сов. молодежь. – 1994. – 26 окт.

Черкесов А. Адыгская лошадь: [О породах]. – Кабард.

636.3 Мелкий рогатый скот

759. Вологиров И. Возродить карачаевскую породу овец // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 9 июня.

64 Домоводство. Служба быта

760. Адыгэ шхъыныгъуэхэр // Терек. – 1994. – март. и 24. Кабардинские блюда. – Кабард.

761. Сокурова Е. Люблю комфорт и стараюсь создавать везде /Беседу с

руковод. гостиничного комплекса «Россия» вел А. Урусов // Кабард.-Балкар. правда.

– 1994. – 23 апр.

762. Урусова Г. Майский – «гнездо» первой доброй ласточки: [в г. Майском

открылся первый в нашей республике территориальный центр обслуживания

населения] // Сов. молодежь. – 1994. – 25 марта.

65 Управление предприятиями.

Организация производства, торговли и транспорта

763. Захарченко Р. Забота о людях – главное для нас: [Статья дир. гос.

торгового предприятия «Терек»] // Прохладнен. известия. – 1994. – 13 июля.

764. Токов С. Кто нас защитит от произвола: Проблемы торговли // Сов.

молодежь. – 1994. – 12 авг.

654 Электросвязь (Организация и эксплуатация)

765. БжэныкIэ М. Радиор мылъкушхуэщ /Епсэлъар Джэлэс Т. // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – майм и 7.

Бжеников М. Радио – большое достояние /Беседу вел Джилясов Т. – Кабард.

766. Бжыкший Б. И къалэнхэм хуэпэжщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и

17.

Бжекшиев Б. Верен своему делу: [редактор TV Б. Тхамоков]. – Кабард.

Page 82: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

82

767. Голос, которым «Говорит Нальчик» /Интервью у диктора радио И.

Созаева брала Г. Урусова // Сов. молодежь. – 1994. – 25 февр.

768. Остаюсь репортером /Интервью у председателя

Гостелерадиокомпамии КБР А. Бичоева брала К. Соляникова // Сов. молодежь. –

1994. – 18 марта.

769. ЩIэуэ къызэIуах студиехэр // Адыгэ псальэ. – 1994. – апр. и 13.

Открываются новые студии: [О кабельном ТВ КБР, программе «Зодиак» и

других новых каналах местного ТВ, о их работе]. – Кабард.

655 Полиграфия и книжная торговля

770. Кьэрмокьуэ Хь. ТхылъыщIэхэм папщIэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 6.

– Н. 74 – 82.

Кармоков Х. О новых книгах: [вышедших в издательстве «Эльбрус»]. –

Кабард.

656 Транспорт в целом. Почтовая связь

771. «Не добивайте пассажирский транспорт…» /Интервью у ген. дир.

ТПО «Каббалкавтотранс» Ф. А. Хараева брала М. Соляникова // Сов. молодежь. –

1994. – 11 нояб.

772. Пассажирский транспорт: слухи о скорой смерти сильно преувеличены /Интервью у ген. дир. ТПО «Каббалкавтотранс» Ф. А. Хараева брала

М. Соляникова // Сов. молодежь. – 1994. – 11 нояб.

656.8 Почта

773. Баронин A. …Чтобы почта вовремя пришла: О людях хороших: [О

почтальоне В. Л. Шипулиной из Прохладного] // Прохладнен. известия. – 1994. – 5

апр.

774. Деваев Р. Почтовые артерии республики будут пульсировать:

Начальник Управления федеральной почтовой связи, о работе // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 9 июля.

775. Николаева В. Ветеран [труда Л. И. Скрипчак 30 лет проработала в

Прохладнен. узле связи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 7 мая. 776. Хозаева Ф. Сельский почтальон: [М. И. Гузеев из Жемталы] // Труд.

слава. – 1994. – 28 дек.

663/664 Пищевая промышленность. Пищевые производства

777. Бэрсэдж В. КъыщIэгьэкIын хуейр цIыхухэм ящэхурщ /Епсэлъар

Шыбзыхъуэ М. // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 7. Барсагов В. Нужно выпускать ту продукцию, которая пользуется спросом

/Беседу вела М. Шибзухова: [О состоянии дел в консервной промышленности

республики. – Кабард.

778. Хужьокъуэ А. Зэманым декIуф лIыфIщ // Маяк. – 1994. – 1 дек.

Page 83: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

83

Хужоков А. В ногу со временем: [О руководителе фирмы «ЗЭТ» по выпуску

напитков и вин Эркенове Т.]. – Кабард.

664.1/2 Сахарное и крахмально-паточное производство

779. Саломатова Н. Пропел гудок заводской: [Кабард. крахмальный завод]

// Майск. новости. – 1994. – 29 июня.

664.68 Кондитерское производство

780. КIэбышэ Л. Лэжьыгъэр насыпщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июным и 29.

Кибишева Л. Работа приносит счастье: [дир. кондитерской фабрики Эркенова

Н. Х., о ней]. – Кабард.

781. Суднова Л. Хлеб директорский не сладок: [О Надежде Хабижевне

Эркеновой, директоре кондит. фабрики] // Кабард.-Балкар. правда. – 1993. – 12 апр.

669.21.8 Цветная металлургия

782. Сафронов А. Если ты молод и полон сил…: [О горняцком труде] //

Горняц. слава. – 1994. – 23 июля.

783. Рудас Е. Цветы дарят радость: К 60-летию открытия Тырныаузского

месторождения // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 28 сент.

67/68 Отрасли промышленности и ремесла

784. Бжеников М. Правда о «Техно-альпе»: [О ген. дир. объединения

«Техноприбор» К. А. Шогенове] // Сов. молодежь. – 1994. – 6 мая.

671 Ювелирная промышленность

785. Аппаева Ж. В Кавказском стиле: [Гаджиакбар Юздашев из Кубачи и

его сын мастера ювелиры, о них] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30 июня.

786. Аппаева Ж. Не прервется связь настоящего с прошлым: [Ювелирный мастер Ибрагим Жангуланов, с. В. Балкария] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24

нояб.

674 Деревообрабатывающая промышленность

787. Баронин А. «Казак» пока на коне… или о том, как работают

прохладненские мебельщики: [Акционерное об-во открытого типа «Казак»] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 17 нояб.

677 Текстильная промышленность

788. Урым Ж. Балигъ зэрыхъуу щIидзащ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 5.

Урумов Ж. Увлечение с детства: [Шибзухова Ф., фабрика «Горянка», о ней]. –

Кабард.

Page 84: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

84

687 Швейная промышленность

789. Баширов X. «Центр молодежной моды – это всерьез и надолго» –

считает Фатима Гукетлова // Сов. молодежь. – 1994. – 12 авг.

790. Мальбахова З. Разгаданные символы: [Шериева М., модельер, о ней] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 июля.

69 Строительство

791. Крушельницкий В. Зарамаг из рода Азнауровых: Человек и его дело:

[22 года бессменно руководит он строит. организацией] // Прохладнен. известия. –

1994. – 10 сент.

7 ИСКУССТВО. ИГРЫ. СПОРТ

7.0 Общие вопросы искусства

792. Дорофеев В. Праздник Чегемских композиторов: [Состоялась встреча

самодеятельных композиторов Чегем. р-на] // Голос Чегема. – 1994. – 1 февр.

793. Кашкурин А. Возрождение: [О хоре терских казаков] // Прохладнен.

извеcтия. – 1994. – 22 февр.

745/949 Декоративно-прикладное искусство. Дизайн

794. Кроник Р. И жизнь и вдохновенье, и любовь: [Увлечение – резьба по дереву] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 21 июля.

75/76 Живопись. Графика

795. Аккизов Якуб Алиевич. Некролог // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. –

10 нояб.

796. Аппаева Ж. В рисунках есть особое очарование: [Самодеятельный

художник Солтан Цораев, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 сент. 797. Аппаева Ж. Источник вдохновения – горы: [Лиуан Ахматов –

живописец, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 дек.

798. Аппаева Ж. Кто поможет «Галерее»?: [Худ галерея, владелицей

которой является семья Эркеновых, о ее существовании] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 17 авг.

799. Аппаева Ж. Надо только подняться ввысь: [О художнице Людмиле

Бейтугановой, о ее творчестве] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 нояб.

800. Аппаева Ж. Скульптуры пережили своего творца: [Первый скульптор

Кабарды Федор Калмыков, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 20 сент.

801. Аппаева Ж. Сплав традиций и современности: [Балкарская художница

Л. Нурмагомедова, роспись батиков, о ней] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15

апр.

Page 85: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

85

802. Аппаева Ж. Стремясь запечатлеть бег времени: [О персональной

выставке Мурата Мисакова – художника-сюрреалиста] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 21 сент.

803. Булатов А., Кошубаев Дж. Портретист; Лубан О. «Всю жизнь болел за

«Спартак»: Рассказ футболиста, ставшего художником или же художника – бывшего

футболиста: [О худож. К. В. Половицком из Нальчика] // Сов. молодежь. – 1994. – 11

февр.

804. Дударова Ф. «Английский парк» Мухадина Кишева: [Художник М.

Кишев, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11 нояб.

805. Касаткина Л. Гармония красоты: [Персональная выставка члена Союза

художников России Давыдова И. И.] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30 нояб. 806. Кошубаев Дж. О отрада моя, честь прибежище: Выставка из частной

коллекции Д. Хаджиева // Сов. молодежь. – 1994. – 7 янв.

807. Кроник Р. Фатима, которая в огне не горит, и в воде не тонет:

[Художник, мастер-керамист Фатима Ямхагова, о ней] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 7 янв.

808. КIурашын Б. Еш имыщIэу… // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 4. – Н. 119 –

121.

Курашинов Б. Не зная устали...: [О художнике Кочесокове Владимире]. –

Кабард.

809. Летопись трагедии: Персональная выставка Ибрагима Жанкишиева //

Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

810. Мальбахова З. «Песочные часы» Аслангери Уянаева:

[Художник-авангардист, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 окт.

811. Мельникова Т. И горы взяли его к себе: [О творчестве балкарского

художника В. Курданова] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 авг.

812. Муки и радости мастеров: О художественной выставке «Моя

Балкария с постскриптумом» // Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

813. Пащты Р. ЩIэщ, щIэщыгъуэщ, гьащIэ кIыхьи яхуэфа щэщ: Художник Индрис Залымхьан ищI сурэтхэм тэухуауэ // Адыгэ псальэ. – 1994. – майм и 5.

Паштова Р. Новое, интересное, достойное признания: О творчестве

художника Индрисова Зелимхана. – Кабард.

814. Пащты Р. Псэр пожьэ гъатхэм // Адыгэ псальэ. – 1994. – апр. и 21.

Паштова Р. Сердце ждет встречает весну: [Выставка изобразительного

искусства в доме Архитекторов в Нальчике]. – Кабард.

815. Плотников В. И. Излучать тепло /Беседу с художником вела Ж.

Аппаева // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 9 июня.

816. Сундукова Н. Он постоянно представляет творческую организацию:

[На соискание Гос. премии КБР – живопись Якуба Аккизова – балкар. художник] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. –31 авг.

817. Ткаченко А. Звонок из Лондона: [О М. Кишеве, художнике] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 21 окт.

Page 86: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

86

818. Шаулова Н. Дерево жизни вовек не засохнет: [Открыта выставка в

Респ. Музее «Моя Балкария», посвященная депортации] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 7 апр.

819. Елчэпар А. Ухэт уэ, сурэтыщI Шемякин? // Адыгэ псальэ. – 1994. –

июн. и 15.

Эльчепаров А. Кто ты, художник Шемякин?: [Происхождение, родственные

связи в Кабарде]. – Кабард.

77 Фотография. Кинематография

820. Аппаева Ж. Горы, я любил вас: [Е. Монин, фотограф, засл. работник

культуры, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 17 дек.

821. Важнейшее искусство, где ты? /Интервью у директора

киновидеообъединения КБР А. О. Созаевой брал М. Дышеков // Сов. молодежь. –

1994. – 25 нояб.

822. Рехвиашвили А. Не только боль и страдания: [На соискание гос.

премии КБР, А. Аттаев, оператор кино] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 25 июня.

823. Теппеев А. Ничего, все успеется. Там у вас на Кавказе много

долгожителей: [На соискание гос. премии как автора нац. мультфильмов. С. Х. Жилетежев] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 2 июня.

824. Хажкасимов X. Что делается на студии «Кавказфильм» и вокруг нее:

[О проблемах студии говорит ее директор] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6

июля.

78 Музыка

825. Бахъуэ Б. Си гъащIэ еплъыкIэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и 12. Бахов Б. Моя точка зрения: [Кабардинские песни, о песенном творчестве]. –

Кабард.

826. БжэныкIэ М. Къэбэрдей-Балъкъэр, адэжь щIыналъэ: [Махуэшхуэ

уэрэд] // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 6.

Бжеников М. Земля предков наших – Кабардино-Балкария: [Торжественная

песня]. – Кабард.

827. Весна. Париж. Аккордеон /Интервью с аккордеонистом Романом

Фолкуяном, дипломатом Междунар. конкурса аккордеонистов в Париже провел М.

Дышеков // Сов. молодежь. – 1994. – 15 июня.

828. Гасташева Н. Приключения начались сразу же: [Поездка в Сирию,

впечатления] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 окт.

829. Гоплачев З. Три амплуа Али Жанимова: неополитанские песни в

исполнении майора милиции // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 авг.

830. Громова Н. И музыка лучится радостью: [Эстрадно-духовой оркестр г.

Нальчика] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 5 авг.

831. Дударова Ф. Чарующий голос певца: [Презентация дисков-гигантов

Заура Тутова] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 9 авг.

Page 87: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

87

832. Занкишиев X. В песне – продолжение жизни: Очерк о первом

балкарском композиторе Абидине Байчекуеве // Сов. молодежь. – 1994. – 4 нояб.

833. Кьагьырмэс Б. Пшынауэм папщIэ балладэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

февр. и 24.

Кагермазов Б. Баллада о гармонисте: [посвящается балкар. гармонисту

Казиеву Билялу]. – Кабард.

834. Камбиев А. Мир, ставший моей жизнью: [О творчестве композитора

Каширгова Биляла] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 26 авг.

835. Къаныкъуэ З. Уэрэдыр, гьащIэр лъагъуныгъэр // Iуащхьэмахуэ. – 1994.

– № 4. – Н. 134 – 136.

Канукова З. Песня, жизнь, любовь: [О певице Е. Пачевой]. – Кабард. 836. Кечерукъланы Б. Кишиуум: (Жыр) [Макъамы Кечерукъланы

Байдымашны] // Минги Тау. – 1994. – № 6. – Бет. 14.

Кечерукова Б. Песня. – Балкар.

837. Курашинов Б. Навсегда запомним ласковый Нальчик: [Письма

Немировича-Данченко, написанные из Нальчика] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. –

3 сент.

838. Лубан О. Иноземцево – земля далекая: Репортаж с регионального

фестиваля авторской песни: [В фестивале принял участие нальчикский клуб

самодеятельной песни «Родник»] // Сов. молодежь. – 1994. – 1 июля.

839. Маир З. Уэпэпшынауэхэм я зэпеуэ // Терек. – 1994. – мартым и 5.

Маирова З. Конкурс гармонисток. – Кабард.

840. Мальбахова З. Ее рассвет впереди: [Фатима Абазехова – бард, о ней] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 28 мая.

841. Мыд X. Ди лъэпкъ хорыр зэрызэфIэувар // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

мартым и 22.

Мидов X. Становление республ. хора: [О тех, кто основал хор, руководитель

Покровский А. М., о нем]. – Кабард.

842. Мени муратым – фахмула ачыкълауду // Сов. молодежь. – 1994. – 8 апр.

Моя цель – найти таланты /Интервью у нар. арт. КБР Г. Таукеновой взяла М.

Холаева. – Балкар.

843. «Налшык пшэплъхэр – 94» иухащ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и

30.

Нальчикские зори: Конкурс эстрадной песни. – Кабард.

844. Наставник. Исмаилу Рахаеву – 75 лет: [Засл. деятель искусств КБР] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 нояб.

845. Пащты Р. Ансамблым гъащIэ иIэну? // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 5.

Паштова Р. Будет жить успех?: [Об ансамбле адыгской песни «Даханаго» под

управл. А. Даурова]. – Кабард.

846. Пащты Р. Пшынэ макъыр къыщыIур гуфIэгъуэрщ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – июл. и 5.

Page 88: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

88

Паштова Р. В радостный день слышны звуки гармоники: [Кодзев Абубекир

(Михаил) – гармонист анс. «Кабардинка», о нем]. – Кабард.

847. Солдаты жыры // Сов. молодежь. – 1994. – 2 дек.

Песня солдата. – Балкар.

848. Пшыбий И. Уэрэдыр зытраусыхьар // Сов. молодежь. – 1996. – февр. и

11.

Пшибиев И. О ком была сложена песня: [Песня об Озове Мурате, сложенная

Б. Пачевым. История создания]. – Кабард.

849. Куэдрэ утхуэлэжьэну, Исмэхьил! // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 23.

Творческого долголетия тебе, Исмаил: [Рахаеву И. И. – 75 лет, засл. деятель

искусств КБР]. – Кабард. 850. Рязанов В. Ключи: Творческий вечер З. Зарамышевой //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 5 июля.

851. Рязанов В. Увлеченность: [Методист по возрождению национальных

инструментов Желихажев М. Т. из г. Терека, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994.

– 5 июля.

852. Сунш М. Нэхущ Черим и уэрэдхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 2.

Суншева М. Песни Черима Нахушева: [О молодом певце Госфилармонии,

солисте анс. «Кабардинка»]. – Кабард.

853. Тутов З. Я по-прежнему верен классике: [О презентации

дисков-гигантов с З. Тутовым беседовала М. Хапова] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 3 авг.

854. Хьэту П. Уэрэдыр цIыхум ещхьщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 17.

Хатуев П. Песня похожа на человека: [О творчестве певца Шомахова X]. –

Кабард.

855. Хъупсырджэн Х. Чэтбий Муртэза теухуауэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

мартым и 12.

Хупсергенов X. О Четбиеве Муртазе: [История песни]. – Кабард.

856. Эфендиев С. И. Один из первых: [И. И. Рахаев, засл. деятель искусств КБР, доцент СК ГИИ] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 дек.

791 Массовые развлечения

857. Герасимова С. Подари людям радость: В районе начались отчетные

концерты: [Худож. самодеятельность] // Майск. новости. – 1994. – 5 февр.

858. Куэт Ф. НэкIу мазэгъуэу Дахэнагъуэ… // Зольск. вести. – 1994. – 19 янв. Котова Ф. «Даханаго»: [Смотр-конкурс девушек Зольск. района]. – Кабард.

859. Музэ Л. Мэпсэу Налшык зоопаркыр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и

25.

Музов Л. Живет Нальчикский зоопарк: [Состояние его дел, основание его в

1928 г.]. – Кабард.

860. Суанов М. Осень терпеливо ждала: Заключительный гала-концерт

участников Первого Международного фольклорного фестиваля // Сов. молодежь. –

1994. – 7 окт.

Page 89: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

89

792 Театр

861. Аппаева Ж. Добрый лев идет к ребятам: [Кабард.-Балкар. театр кукол,

реж. Шереужев А., о работе] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 7 июля.

862. Аппаева Ж. Кто в тереме живет? В респ. театре кукол премьера

спектакля «Теремок» // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 нояб.

863. Герлиани Д. «Дамалей» – спектакль нераскрытых возможностей: [Новый театральный сезон театра им. А. Шогенцукова открылся

спектаклем-премьерой «Дамалей» по пьесе Б. Утижева] // Сов. молодежь. – 1994. – 22

дек.

864. Дауров А. Полвека с кафой: К 50-летию засл. арт. КБР А. Кодзокова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 26 мая.

865. Дударова Ф. Он играл Сталина при жизни Сталина: [К 75-летию со дня

рождения М. М. Тубаева, члена союза писателей, актера] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 25 авг.

866. Кроник Р. И лев бываст добрым: [Постановка кукольного спектакля А.

Шереужева] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 2 февр.

867. Кучукова З. Птица счастья в свете рампы: [Кулиева Э., о ней, театр] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 марта.

868. Летошникова В. Герои, которые ходят в театр: [Спектакль Эдуардо де

Филиппо «Рождество в доме Купьялло» в постановке Б. Шибзухова] // Сов.

молодежь. – 1994. – 4 февр.

869. Мамбетов А. Я болен блюзами: [Артист театра и кино] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 сент. 870. Актерхэр адрей цIыхухэм къащхьэщыкIрэ? // Iуащхьэмахуэ. – 1994.

– № 3. – Н. 120 – 122.

Отличаются ли актеры от других людей? /Интервью у актера театра им. А.

Шогенцукова – Тамазова Лиуана брала З. Канукова. – Кабард.

871. От зрителя – с любовью… /Интервью у актера кабард. театра им. А.

Шогенцукова Б. Шибзухова брала Г. Урусова // Сов. молодежь. – 1994. – 25 февр.

872. Рехвиашвили А. Не считаю себя баловнем судьбы: [Артист муз. театра

Адам Маршенкулов, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 дек.

873. Рехвиашвили А. Расти, «Родничок»: [Первый на Сев. Кавказе детский

муз. театр «Родничок» при aвторском университете «Каббалкавтотранса»] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 7 янв.

874. Тетуева А. Зариф Бапинаев – Видеть в каждом ближнего своего: [Об

актере балкар. драм. театра им. К. Кулиева] // Сов. молодежь. – 1994. – 8 июля.

875. Урусбиева Э. Нет выше счастья, чем жить на свете: Элизат Кулиева: [О

ней, ее новый спектакль] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 июня.

876. Урусов А. Розовые розы для Жанны: [Об актрисе театра им. А.

Шогенцукова Ж. Тхашугоевой] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 июля. 877. Хьэх С. ЦIыхум я фIэфымрэ фIагъым и пщалъэмрэ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – майм и 18.

Page 90: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

90

Хахов С. Популярность и уровень качества: Жемуга в Африке: [Спектакль

театра им. А. Шогенцукова: Жемуга в Африке]. – Кабард.

878. Хавпачев Х. X. Неугомонная Марцелина: Творческий портрет актрисы

Бицы Аталиковой // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6 дек.

879. Хорошавин Л. Здравствуй, родной музыкальный театр!: [«Даханаго» в

постановке Л. Эркенова и дир. Б. Темирканова] // Сов. молодежь. – 1994. – 14 окт.

880. Шогенцукова Н. Новая весна кабардинского театра: [М. Кубатиев

«Одинокий журавль», о спектакле] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 июля.

881. Яхэгуауэ Б. Лъэужь дахэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 30.

Яхагоев Б. Светлый след: [Карданова X., артистка театра им. А.

Шогенцукова]. – Кабард. 882. Яхэгуауэ Б. Куэд зыхузэфIэкI // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 6.

Яхагоев Б. Талант: [Макоев X., артист муз. театра, о нем]. – Кабард.

793 Особые праздники. Хореография. Занимательные игры

883. Аппаева Ж. Браво, Юсуф Эминов!: [Школа танца Эминова, о ее работе]

// Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 26 апр.

884. Аппаева Ж. Вернуть первозданность фольклору: [О фестивале «Танцы над Эльбрусом»] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 окт.

885. Аппаева Ж. Самое мимолетное из искусств: [О творчестве анс.

«Балкария»] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 мая.

886. Аппаева Ж. У историка: [Штрихи к портрету солистки анс. «Балкария»

Фатимы Теммоевой] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8 дек.

887. Афаунова М. Пять дней фестиваля в Москве: [О коллективе худож.

самодеятельности Терск. р-на] // Терек. – 1994. – 15 нояб.

888. БжыкIший Б. Гъуэгуанэ кIыхь: «Кабардинка» ансамблыр илъэс

ирикъуащ // Голос Чегема. – 1994. – апр. и 2.

Бжекшиев Б. Длинная дорога: Анс. «Кабардинка» исполнилось 60 лет. –

Кабард.

889. Гоплачев З. За легкостью и грацией – тяжелый труд /Беседа с А.

Думанишевым, рук. анс. «Кабардинка» – к 60-летию ансамбля // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 9 апр.

890. Губжоков Б. М. Готов служить искусству и сегодня /Беседу с

балетмейстером-режиссером Губжоковым Б. вела Ж. Аппаева // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 3 сент. 891. Гъубжокъуэ Б. Къафэрт дуней псори гъусу // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

июн. и 8.

Губжоков Б. М. Зажигательная танцовщица: [О Хакуловой Розе, арт. муз.

театра]. – Кабард.

892. Гъубжокъуэ Б. Уи гьуэгу махуэ хъуну, Фатимэ! // Адыгэ псалъэ. – 1994.

– февр. и 19.

Губжоков Б. М. Счастливого тебе пути, Фатима!: [Апшева Ф., анс.

«Кабардинка»]. – Кабард.

Page 91: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

91

893. Дауров А. Симфония адыгского танца: «Кабардинка» перед гастролями

в Англию // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 авг.

894. Жангуланов И. А танцоры не подведут: [Новый детский анс. «Асса»] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 25 авг.

895. Зоткова В. Фестиваль народного творчества: [Прошел в гор.

Прохладном] // Прохладнен. известия. – 1994. – 17 марта.

896. Кроник Р. «Кабарда» покорила итальянцев: [Гастроли анс.

«Кабардинка» в Италии] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 сент.

897. Кроник Р. «Пшыналъэ» покоряет зрителей: [Беседа с А. Дауровым об

анс. «Пшыналъэ», которым он руководит] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8 июля.

898. Кроник Р. Совсем нелегко уйти от традиции: [Насущные проблемы культуры, трудности танц. коллективов и театров и т.д.] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 23 июля.

899. Кудаев М., Къагъырмэс Б. КъэфакIуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и

14.

Кудаев М., Кагермазов Б. Танцор: [О Соттаеве Каншао, который был 20 лет

солистом анс. «Кабардинки»]. – Кабард.

900. Кучинаев М. Ю. Пой и пляши, моя Балкария, – всем смертям назло

/Беседу вела Р. Кроник // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 5 марта.

901. Летошникова В. Юбилейные дни «Кабардинки» // Сов. молодежь. –

1994. – 15 апр.

902. Логиновэ С. Адыгэ лъэпкъым и хъэлыр и къафэмкIэ къэпщIэнущ //

Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 1.

Логинова С. Душа адыгов раскрывается в танце: [К юбилею анс. «Дети гор» –

10 лет]. – Кабард.

903. Мыд Х. Ансамблым и лэжIыгъэр зыублахэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

мартым и 5.

Мидов X. Основатели анс. «Кабардинка»: [Лакунова Ж., Исакова Г.,

Кабардокова Т., Урусова К.]. – Кабард. 904. Уэрыш Р. Адыгэ макъамэм щIэту // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и 25.

Оришев Н. Под музыку адыгов: [О анс. адыгского танца «Кавказ»]. – Кабард.

905. Пащты Р. И IитIыр къру дамэхэм хуэдэт // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

февр. и 2.

Паштова Р. Руки как крылья: [К 65-летию Сони Шериевой. Анс.

«Кабардинка»]. – Кабард.

906. Пащты Р. Шыху лъагъуэм щыщ зы вагъуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

нояб. и 24.

Паштова Р. Звездочка Млечного пути: [Солистка анс. «Кабардинка» Яганова

Мадина, о ней]. – Кабард.

907. Романова К. Есть и ансамбль, и солисты: Итоги регионального

конкурса «Танцы Кавказа» // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 июня.

908. Суанов М. И на нашей улице будет праздник: Фестиваль «Танцы над

Эльбрусом» // Сов. молодежь. – 1994. – 23 сент.

Page 92: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

92

909. Суанов М. Танцуем, вместе поем, будем в дружбе жить: [Первый

Межд. фольклорный фестиваль «Танцы над Эльбрусом»] // Сов. молодежь. – 1994. –

30 сент.

910. Фестиваль «Танцы над Эльбрусом» шагает по Кабардино-Балкарии // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27 сент.

911. Фырэ Р. ЦIыхухэм гуфеэгьуэ къахуэтхьыну ди мурадщ // Адыгэ псалъэ.

– 1994. – сент. и 16.

Фиров Р. Б. Мы хотим принести людям радость: [Фольклорный фестиваль

«Танцы над Эльбрусом»]. – Кабард.

912. Хьэх С. Адыгэ къафэм и дунейр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 12.

Хахов С. Мир адыгского танца: Ансамблю «Кабардинка» – 60 лет. – Кабард. 913. Через пластику к культуре /Интервью у главного балетмейстера А.

Думанишева брала В. Летошникова // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

914. Шэрджэс А. Лъэпкъым и набдзэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и 1.

Черкесов А. Гордость нации: [Ансамбль «Кабардинка»]. – Кабард.

915. Шабаева З., Шабаев Д. Ансамбль «Красный Кавказ» // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 27 мая.

799 Физическая культура. Спорт

916. Бэрбэч З. Ахэмын Ленэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 21.

Бербеков З. Ахаминова Лена: [Волейболистка, Олимпийская чемпионка 1980

г.]. – Кабард.

917. Бэрбэч З. Къурш хужъыр ди жIауэщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 5.

Бербеков З. …Под сенью белых гор: [О первом покорителе Эльбруса

Хаширове Чиларе. Международная альпиниада]. – Кабард.

918. Бжекшиев Б. Главные призы – лучшим жокеям: [Розыгрыш главных

традиционных призов скакового сезона на нальчикском респ. ипподроме] // Сов.

молодежь. – 1994. – 13 авг.

919. Бжыкший Б. Тембот Хьэталий и фэеплъу // Адыгэ псальэ. – 1994. – янв.

и 13.

920. Бжыкший Б. Афэрыш Заур! // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 6. – Н. 93 – 94.

Бжекшиев Б. Молодец, Заур!: [Футболист Хапов З.]. – Кабард.

921. Бжыкший Б. Дэ дызэрыгушхуэ Басир // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и

1.

Бжекшиев Б. Наша гордость – Басир: [Басир Наурузов, футболист, о нем]. – Кабард.

922. Бжыкший Б. НасыпIыкIура: Топ маджэгу // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

июн. и 28.

Бжекшиев Б. С детства играет в футбол: [Нахушев Казбек, футболист

команды «Автозапчасть» г. Баксана, о нем]. – Кабард.

923. Гузеев А. Честь района не уронили: Спорт – это жизнь: [Об итогах

спартакиады 1993 г.] // Голос Чегема. – 1994. – 29 янв.

Page 93: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

93

924. Дауров Д. «Кавказ» Сармаково в десятке лучших: [рассказывает тренер

команды из Зольск. р-на] // Зольск. вести. – 1994. – 8 дек.

925. Дзидзоев В. Д. Исмаил, прогнавший сову: выдающиеся спортсмены

КБР: [Об Исмаиле Бозиеве, победителе мирового первенства по борьбе] // Сов.

молодежь. – 1994. – 5 авг.

926. Дзидзоев В. Д. Победитель мирового первенства [по вольной борьбе А.

Казиев] // Сов. молодежь. – 1994. – 2 сент.

927. Дзидзоев В. Д. Романтик бойцовского ковра из Аргудана: Выдающиеся

спортсмены КБР: [З. Бажев] // Сов. молодежь. – 1994. – 29 июля.

928. Докторова Г. Захваты, удары, броски: Из истории дзю-до //

Прохладнен. известия. – 1994. – 23 апр. 929. Дьяков Ю. Спорт в Прохладном: Сегодня – день физкультурника //

Прохладнен. известия. – 1994. – 13 авг.

930. Жолабов Б. Сотый гол Эдуарда Куготова: [Защитник футбольной

команды «Спартак»] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 авг.

931. Къэрэкъан Б. «Автозапчасть» клубым и цIэкIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994.

– июн. и 7.

Караханов Б. Клуб «Автозапчасть»: [О футбольной команде]. – Кабард.

932. Карданов А. Первый чемпионат каратистов // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 14 янв.

933. Карданов Х. Восемь медалей Зибирева: Велоспорт // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 24 авг.

934. Конный спорт – это всегда интересно: Спорт в республике // Сов.

молодежь. –1994. – 7 окт.

935. Кроник Р. Из Нальчика по дорогам Европы пройдет веломарафон

«Память»: К 50-летию Победы // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 авг.

936. Куантова З. Богатырь из Малой Кабарды: [О бывшем чемпионе по нац.

и вольной борьбе Амурби Атове из с. Урожайное] // Терек. – 1994. – 23 июля.

937. Кумыков М. Вернулся с надеждой: [О Шамиле Исаеве] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 авг.

938. Кунижев М. Ж. Скаковой сезон открывается 1 мая /Беседу с

директором ипподрома вел X. Карданов // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 янв.

939. Мальбахов З. Поединок – жизнь в миниатюре: [О тренере по

настольному теннису Фатиме Батыровой] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8 окт.

940. Налоев З. Потомок великого Аднемиркана: [Жокей межд. категории,

мастер-тренер верховых лошадей СССР Ж. П. Пшуков] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 20 авг.

941. Павликов Е. Дзю-до начинается с поклона: [К 10-летию Прохладнен.

школы дзю-до] // Прохладнен. известия. –1994. – 16 июля.

942. Просто я слово мужчины дал: [С тренером по вольной борьбе М.

Ошноковым о его работе в Иордании беседовал О. Лубан] // Сов. молодежь. – 1994. –

29 июня.

Page 94: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

94

943. Сало Г. И невозможное – возможно: [Шакир Тенишев – к 75-летию.

Альпинизм] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 марта.

944. Суанов М. Первый большой успех: [О мастере спорта вольной борьбе

Р. Караеве] // Сов. молодежь. – 1994. – 9 сент.

945. Чугунов Б. Большой теннис в Тереке // Терек. – 1994. – 2 июня.

8 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

80 Языкознание

946. Апажев М. Выдающийся лингвист кавказовед: [Участник ВОВ Б. Х.

Балкаров, награжден за боевые заслуги многими орденами и медалями] // Сов.

молодежь. – 1994. – 6 мая.

947. Аппаева Ж. Родной язык стал языком познания: [Круглый стол «КБП», за ним А. Гутов, Т. Биттирова, И. Барасбиев и т.д.] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. –

6 авг.

948. Болатланы Юруслан. «Дорбун»: Тил хазнабыз // Голос Чегема. – 1994.

– 23 апр.

Болатов Ю. Образование слона «Дорбун»: Из богатства языка. – Балкар.

949. Балъкъэр К. Бзэм и щэхуэр къэзыхутэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и

7.

Балкаров К. Ключ к тайнам языка: [О букваре Захохова Л., о нем и его

работе]. – Кабард.

950. Балъкъэр К. Бзэм теухуа си гупсысэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл.

и 23.

Балкаров К. Размышление о кабард. языке. – Кабард.

951. Габуния З. Всегда в настоящем: [Об ученом-кавказоведе, д-ре филол.

наук Б. Х. Балкарове] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 апр.

952. Мамаев А. Тюнене месиз тууду, тамбла да менсиз барыр // Сов.

молодежь. – 1994. – 10 июня.

М. Будаев – ученый из Сирии, занимается карачаево-балкарским языком. – Балкар.

953. Пшыбий И. КIыщокъуэ Алим и тхыгъэ урысыбзэкIэ зэдзэкIахэм адыгэ

псалъэхэр къызэрыщыкIуэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 30.

Пшибиев И. Как звучат слова, переведенные на русский язык с кабард. в

произведениях А. Кешокова. – Кабард.

954. Пшыбий И. УнагьуэцIэхэр зэратхым и IуэхукIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994.

– майм и 11.

Пшибиев И. Как писали фамилии [адыгские]. – Кабард.

955. Симонов Б. Язык протоболгар: [Из современных языков наиболее

близки к этому языку чувашский и балкарский, считает автор] // Сов. молодежь. –

1994. – 29 июля.

956. Унэж Б. Адыгэбзэми индоевропейбзэхэми яхэт псалъэхэр // Адыгэ

псальэ. – 1994. – июн. и 23.

Page 95: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

95

Унежев Б. Общие слова в индоевропейских и адыгских языках:

[Языкознание]. – Кабард.

957. Утижев Б. Серьезный вклад: На соискании Гос. премии КБР книга Дж.

Н. Кокова «Из адыгской (черкесской) ономастики»] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994.

– 24 авг.

958. Формановская Н. О языке: [Речевой этикет] // Майск. новости. – 1994.

– 23 апр.

959. Шестаков В. Предлагаю поправки: [Точка зрения. Поправки автора ст.

к закону «О языке народов КБР»] // Прохладнен. известия. – 1994. – 13 окт.

82 Художественная литература. Литературоведение

960. КБР. Президент Коков В. М. О присвоении Почетного звания

«Народный поэт КБР» Мокаеву М. Х.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18

янв.

961. Абазэ А. «СабийгьэгуфIэ» // Сов. молодежь. – 1994. – 14 янв.

Абазов А. «Детская радость»: [О детской литературе]. – Кабард.

962. Абазэ А. Псынэ дахэ: Ди литературэм и архивым щыщ // Iуащхьэмахуэ.

– 1994. – № 3. – Н. 99 – 100. Абазов А. Прекрасное начало: Из нашего лит. архива: [О Шеретлокове Т.]. –

Кабард.

963. Акаева Л. Светило балкарской поэзии: К 135-летию Кязима Мечиева //

Горняц. слава. – 1994. – 29 окт.

964. Акъболатланы Азнор. Кьайтхан къыйын болады… // Голос Чегема. –

1994. – 5 февр.

Акболатов К. Воспоминания автора о Кязиме Мечиеве. – Балкар.

965. Акъсак Т. Усэм цIыхур хьэлэл, гуапэ ещI // Адыгэ псалъэ. –1994. – сент.

и 27.

Аксаков Т. Поэзия облагораживает человека: [Терский район отмечал юбилей

земляка З. Тхагазитова, поэт]. – Кабард.

966. Аппаева Ж. А лучезарная и не подозревает как ей повезло с

повелителем: [Гость субботнего номера Э. Гуртуев, о нем] // Кабард.-Балкар. правда.

– 1994. – 24 сент.

967. Аппаева Ж. Смотреть добрыми глазами на поле писателя: [О том как

живет сегодня балкарская писательская организация] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 7 сент. 968. Афаунова Л. Женщина, мать, поэтесса: [Хаупшева-Коцева Л.] // Зольск.

вести. – 1994. – 12 мая.

969. Байзулла А. Кесини чыгъармачылакъ жолуну юсюнден // Минги Тау. –

1994. –№ 2. – Бет. 135.

Байзуллаев А. [О своем творчестве]. – Балкар.

970. Биттирова Т. Всегда хотела быть филологом: [Ст. науч. сотрудника КБ

НИИ, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 июля.

Page 96: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

96

971. Биттирова Т. Постигая национальный характер: [Ибрагиму Гадиеву –

60 лет] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 нояб.

972. БицIу А. Гугъуэхыншеу псалъи къыпхуэгъэщIкъым // Адыгэ псалъэ. –

1994. – февр. и 23.

Бицуев А. Б. Вкладывает душу в каждую написанную строчку: [О И.

Кашежевой]. – Кабард.

973. Бэчмырзэ и псалъэ Iущхэр // Сов. молодежь. – 1994. – 8 апр.

Верные слова Бекмурзы Пачева. – Кабард.

974. Гъэунэ Б. Насыпым и хэкIыпэр: Къашыргъэ ХьэпащIэ къызэралъхурэ

илъэс 80 шрикъум ирихьэлIэу // Сов. молодежь. – 1994. – нояб. и 11.

Гаунов Б. Дорога к счастью: К 80-летию со дня рождения Х. Каширгова. – Кабард.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и 9.

975. Геляланы Рамазан. Тас болуб табылгъан чыгъармала // Минги Тау. –

1994. – № 6. – Бет. 27.

Геляев Р. Восстановленная пьеса. – Балкар.

976. Главная тема – тема на соискание Государственной премии КБР в области литературы и искусства /Интервью у писателя З. Толгурова брала Ж.

Хабахумова // Сов. молодежь. – 1994. – 26 янв.

977. Гоплачев З. Чтоб мудро жизнь прожить: Бенефис писателя и ученого

Утижева Бориса // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 марта.

978. Гумэ Б. Языныкъуэ унэцIэхэр къызытехъукIар тхылъхэм

къызырыхэщыр // Адыгэ псальэ. – 1994. – нояб. и 29.

Гумов Б. О кабардинских фамилиях в литературе. – Кабард.

979. Гуртуева Т. Поэтический космос Джамбулата Кошубаева // Лит.

Кабард-Балкар. – 1994. – № 2. – С. 119 – 153.

980. Датчиева М. Поэтым туугъан элинде: Мечиланы Кязим туурлы

135-жыллыгъына аталгъан кууанчдан // Сов. молодежь. – 1994.– 14 окт.

В родном селе поэта. – Балкар. 981. Дауров А. Незабываемое: [О К. Кулиеве] // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 5 марта.

982. Джантууланы Исса // Минги Тау. – 1994. – № 6. – Бет. 64.

Джантуев Исса. Биография. – Балкар.

983. Джантууланы Исса. Биринчи драматург: [Геляланы Рамазан] // Минги

Тау. – 1994. – № 6. – Бет. 27 – 29.

Джантуев И. Первый драматург. – Балкар.

984. Жэмыхъуэ С. ФIым и «фейдэр» // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июным и 22.

Жемухов С. «Выгода» доброты: [О повести С. Хахова «Сердце погоди, дай

догнать тебя»]. – Кабард.

985. Журт Б. Къалэнхэр инм, гугъущ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 3.

Журтов Б. Задачи велики и трудны: К Съезду писателей Кабарды. – Кабард.

986. Журт Б. Къалэнхэх гугъуми // Адыгэ псалъэ. – 1994. –апр. и 9.

Page 97: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

97

Журтов Б. Хотя задача трудная: Слово писателя: [О состоянии литературы,

печати в наши дни]. – Кабард.

987. Журтубаев М. Преодоление трагедии: [К 135-летию К. Мечиева] // Сов.

молодежь. – 1994. – 7 окт.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 8 окт.

988. Жылэтэж С. Лэжьыгъэрщ цIыхур зыгъэпсэур // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

– июн. и 25.

Жилетежев С. Труд кормит человека. Слово писателя. – Кабард.

989. Занкишиев X. Дорога через сердца людей: Памяти Иссы Боташева //

Сов. молодежь. – 1994. – 21 окт.

То же // Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет. 178 – 182. – Балкар. 990. Иофин М. Грани таланта: [Сафар Макитов, о нем] – Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 24 нояб.

991. Къагъырмэс Б. Къалэн инхэм хуэфащэу // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт.

и 29.

Кагермазов Б. На уровне больших задач: К открытию съезда кабардинских

писателей. – Кабард.

992. Къагъырмэс Б. ЩэдзапIэ дахэ ухъу! // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. –

Н. 68.

Кагермазов Б. [О молодом поэте Алиеве Л.]. – Кабард.

993. Къагъырмэс Б. Гукъинэжхэр // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 4. – Н. 77 –

80.

Кагермазов Б. Память: [Воспоминания]. – Кабард.

994. Къагъырмэс Б. Дыгъэр ди усэм къыпхыпс // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

февр. и 23.

Кагермазов Б. Солнце на снегу: [О И. Кашежевой]. – Кабард.

995. Кагермазов Б. Явление в поэзии: К 50-летию Инны Кашежевой //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 февр.

996. Кажаров X. Консолидировать литературные силы: [О состоянии кабард. словесности] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 27 дек.

997. Къэжэр X. ЦIыхугъэм хуэлажьэу // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 12.

Кажаров X. Служитель добра: Каширгову Х. – 80 лет. – Кабард.

998. Кайданов А. Судьба поэта: Юбилей: [К 80-летию И. Кашежевой] // Сов.

молодежь. – 1994. –25 февр.

999. Кайданов А. УсакIуэм ныбжь иIэкъым, усакIуэм иIэр гъэщIэщ // Адыгэ

псалъэ. – 1994. –февр. и 23.

Кайданов А. У поэта нет возраста, у него есть жизнь: [О И. Кашежевой]. –

Кабард.

1000. Кармоков М. Ныбжьэгъум папщIэ псалъыт щы // Адыгэ псалъэ. – 1994.

– нояб и 15.

Кармоков М. Слово о друге: [Шогенцукову Нури – 80 лет]. – Кабард.

1001. Кауфов Х. Пока деревья будут большими: [На соискание Гос. премии

книги М. Кармокова «А тополя вырастут»] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 авг.

Page 98: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

98

1002. КIыщокъуэ X. ЛъэужьыфIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 12.

Кешоков Х. Светлый путь: К 80-летию X. Каширгова. – Кабард.

1003. Коков В. М. Речь на внеочередном съезде кабардинских писателей //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 9 нояб.

1004. Копачев И. П. Добром преодолевая зло: [Адам Шогенцуков, о нем] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 марта.

1005. Кроник Р. Его стихи идут от сердца: [Педагог и поэт Ж. Я. Занкишиев,

о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 апр.

1006. Кулиев К. Он верил, что вечен мир и бессмертна поэзия: [К 135-летию

К. Мечиева] // Сов. молодежь. – 1994. – 7 окт.

1007. Кулиев К. Продолжая традиции Кязима: [О К. Мечиеве] // Лит. Кабард.-Балкар. –1994. – № 2. – С. 3 – 4.

1008. Кулиев Эльдар. Слово об отце: [О К. Кулиеве] // Голос Чегема. – 1994.

– 2 нояб.

1009. Кучинаев М. Ю. Возрождение без культуры невозможно: Писатель и

время // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 апр.

1010. Лесев В. Об одной находке: [О поэте Борисе Рябове, погибшем в ВОВ]

// Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4. – С. 153 – 162.

1011. Мэрэм З. Зэманым и дерсхэр // Голос Чегема. – 1994. – 22 нояб.

Маремов З. Уроки времени: [О писателе Х. Каширгове]. – Кабард.

1012. Милые красавицы России: [О поэме С. Макитова «Сестры

декабристок»] // Сов. молодежь. – 1994. – 29 апр.

1013. Мокаев М. Х. Кязим: [К 135-летию Кязима Мечиева] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 8 окт.

1014. Магомеду Мокаеву присвоено звание «Народный поэт Кабардино-Балкарии» // Сов. молодежь. – 1994. – 4 февр.

1015. Неиссякаемый родник балкарской поэзии: Репортаж с

торжественного митинга, посвященного 135-летию Кязима Мечиева // Труд. слава. –

1994. – 12 окт. 1016. Алгъышлау: Зубер Тхагазитов 60 жыл // Минги Тау. – 1994. – № 5. –

Бет. 207.

Поздравления: Зуберу Тхагазитову 60 лет. – Балкар.

1017. Пшигусов А. Пытливый ум, острый взгляд и доброе сердце: [Один из

первых писателей КБР Б. Т. Сасикова] // Сов. молодежь. – 1994. – 6 мая.

1018. Рахайланы Исмайыл. Кечгюнчюлюнде ялген Кязим // Минги Тау. –

1994. – № 4. – Бет. 31 – 32.

Рахаев И. И. Умер в изгнании: [К. Мечиев]. – Балкар.

1019. Сабанчыланы Арина. «Билемисе, Керим…»: Отарланы Керимни

туугъан кюнюне // Голос Чегема. – 1994. – 22 мая.

Сабанчиева А. «Знаешь ли, Керим…»: Ко дню рождения Керима Отарова. –

Балкар.

1020. Своя песня: Борису Кагермазову – 60 лет // Лит. Кабард.-Балкар. –

1994. – № 4. – С. 31 – 32.

Page 99: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

99

1021. Семенова Ж. Б. И миром правит вдохновенье: [О кабард. поэте

Семенове Руслане] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 сент.

1022. Сергеева В. Зимние розы: У нас в гостях – «Лира»: [Лит. объединение

при газете «Кабардино-Балкарская правда»] // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4. –

С. 141 – 144.

1023. Суюнчев А. Пророк балкарской поэзии: К 135-летию К. Мечиева //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8 окт.

То же // Голос Чегема. – 1994. –11 окт.

1024. Кязим. «…Сен мени жырласымы жарашама дейсе…»: Тюрк

дуниясыны закийлери // Минги Тау. – 1994. – № 2. – Бет. 5.

«…Тебе понравились мои стихи…». – Балкар. 1025. Табаксойланы Мухтар. Халкъ адамы // Минги Тау. – 1994. – № 5. –

Бет. 162 – 165.

Табаксоев М. Человек из народа: Поэт Ахмадия Ульбашев. – Балкар.

1026. Теппеев А. Знаете, каким он парнем был!: К. Отарову посвящается //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 окт.

1027. Теппеев А. Прогулки с Кайсыном: О Кулиеве К. // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 4 июня.

1028. Токумаев Ж. Единая республика – единая судьба: Слово писателя:

[Свой взгляд на деятельность НСБН] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 апр.

1029. Тхагазитов Ю. Свет, нежность, добро. На соискание Гос. премии КБР.

книги Р. Ацканова «Стихи, новеллы» // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 авг.

1030. Малкъарны Ахмадия /Ульбашланы Ахмадия/: Халкъыбызны

къыйынлы поэтлери // Минги Тау. – 1994. – № 5. – Бет. 159 – 160.

Ульбашев Ахмадия. Поэты Балкарии с трудной судьбой. – Балкар.

1031. Хочуланы Ахмадия. «Багъалы Минги Тау» // Минги Тау. – 1994. – № 4.

– Бет. 197 – 198.

Хочуев А. Дорогая редакция журнала «Минги Тау»: [Воспоминания автора о

своем друге Акат, безвременно ушедшем в годы выселения и его стихах]. – Балкар. 1032. ХэхъупащIэ Х. ТхакIуэ Iущ, цIыху гъуэзэджэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

нояб. и 4.

Хавпачев Х. Х. Замечательный человек и талантливый писатель: [Каширгов

X, писатель: К 80-летию со дня рождения]. – Кабард.

1033. Хэгъэрей С. УсакIуэм и щIыхькIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 15.

Хагареев С. Счастье поэта: Кагермазову Б. – 60 лет. – Кабард.

1034. Хьэту П. ЦIыхупсэм нэс уэрэдус // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 10.

Хатуев П. Его стихи проникают в душу: [Поэт-песенник Согов Данил, о нем].

– Кабард.

1035. Хафицэ М. Возлюби и далекого друга и ближнего соседа: Слово о

народном поэте М. Мокаеве // Кабард.-Балкар. правда. –1994. – 24 февр.

1036. ХьэфIыцIэ М. Псэм и джэ макъ: Лохвицкий Михаил и фаэплъу // Сов.

молодежь. – 1994. – 20, 27 мая.

Хафицэ М. Зов сердца, памяти М. Лохвицкого. – Кабард.

Page 100: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

100

1037. Хафицэ М. Эффект недосказанности: О прозе Руслана Ацканова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 28 мая.

1038. Хьэх С. Япэ лъэбакъуэр гугъут // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 8.

Хахов С. Были трудными первые шаги: Писателю Шеретлокову Талостану –

110 лет. – Кабард.

1039. Чеченов Ш. Смотритель музея: [О смотрителе дома-музея Кязима

Мечиева А. Ахкубекова] // Труд. слава. – 1994. – 10 сент.

1040. Кязимни назмуларын окъуй // Труд. слава. – 1994. – 8 окт.

Читая стихи Кязима. – Балкар.

1041. Чолакова С. Есенинские вечера, или размышления о поэте и времени //

Прохладнен. известия. – 1994. – 20 окт. 1042. Шакова М. Реликвия, доступная, для всех: [Эпизоды жизни А.

Шортанова] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 4 авг.

1043. Шэвлокъуэ П. Гъуэгуанэ дахэ: УсакIуэ Къагырмэс Борис

къызэралъхурэ илъэс 60 ирокъу // Iуэщхьэмахуэ. – 1994. – № 6. – Н. 3 – 7.

Шевлоков И. Светлая дорога: Поэту Борису Кагермазову – 60 лет. – Кабард.

1044. Шэвлокъуэ П. ТхакIуэм и гуащIэ // Голос Чегема. – 1994. – 22 нояб.

Шевлоков И. Творчество писателя: [К 80-летию Х. Каширгова]. – Кабард.

1045. Шекихачев Х. Жизнь прожить – не поле перейти: [О творчестве X.

Каширгова] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 нояб.

1046. ШэджэхьэщIэ Х. ТхакIуэмрэ зэманымрэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент.

и 13.

Шекихачев Х. Писатель и время: [Сегодняшний день республики]. – Кабард.

1047. Шыбзыхъуэ М. Апхуэдэущ зэрысцIыхур // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

нояб. и 15.

Шибзухов М. Я его таким знаю: [Поэт Шогенцуков Нури, о нем]. – Кабард.

1048. ШоджэнцIыкIу А. ЩIэпхъаджэ нэпкъыжьэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

окт. и 12.

Шогенцуков Ад. Неспокойное время: Слово писателя: [Мораль сегодня, наше время]. – Кабард.

1049. ШоджэнцIыкIу Iэ. Гурылъ усэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 27.

Шогенцуков Адам. Стихи, идущие от сердца: К 50-летию Победы. – Кабард.

1050. Шухостанов Х. Пушкин и черкесы // Зольск. вести. – 1994. – 17 мая.

1051. Елгъэр К. КьежапIэ дахэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 4. – Н. 84 – 85.

Эльгаров К. Счастливое начало: [К 70-летию Н. Шогенцукова]. – Кабард.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 15. – Кабард.

1052. Елчэпар А. Михаил Лохвицкэм сызэрыхуэзар // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

окт. и 4.

Эльчепаров А. Как я встретился с Михаилом Лохвицким: [М. Лохвицкий –

автор «Громового гула»]. – Кабард.

1053. Эржибов А. Голос жизни: [О балкар. поэте Сафаре Макитове] //

Кабард.-Балкар. правда. –1994. – 28 янв.

Page 101: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

101

1054. Ержыб А. Художественнэ тхыгъэм и ухуэкIэмрэ и зэхэлъыкIэмрэ //

Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 7.

Эржибов А. Создание художественных произведений: [Немного о том, как

создаются худ. произведения на примере «Камбота и Ляцы»]. – Кабард.

60-летие Танзили Зумакуловой

1055. КБР. Президент Коков В. М. О награждении Почетной Грамотой

Зумакуловой Т. М.: Указ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11 авг.

1056. Аппаева Ж. Светом и мудростью озаренная: К юбилею Т. Зумакуловой

// Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 авг.

1057. Баруздин С. Великое таинство: К 60-летию Т. Зумакуловой //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 авг.

1058. Нет второй Танзили – поэта: Торжественный вечер в Нальчике // Сов.

молодежь. – 1994. – 19 авг.

1059. Гамзатов Р. Танзиля: К 60-летию Зумакуловой Т. // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 11 авг.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 12 авг.

То же // Горняц. слава. – 1994. – 13 авг. То же // Сов. молодежь. – 1994. – 12 авг.

1060. Жылау М. Лъэпкъыр зэрыгущхуэ усакIуэ: Зумакуловэ Т. илъэс 60

ирикъуащ // Горняц. слава. – 1994. – 13 авг.

Жиляева М. Гордость народа: Т. Зумакуловой – 60 лет. – Кабард.

1061. Кагермазов Б. Счастье поэта: Т. Зумакулова // Кабард.-Балкар. правда.

– 1994. – 12 авг.

То же // Адыгэ псальэ. – 1994. – авг. и 12.

То же // Сов. молодежь. – 1994. – 12 авг.

1062. Кажаров Х. Гимн воде и хлебу: К 60-летию Т. Зумакуловой //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 14 авг.

1063. Къули Къайсын. Фахмуну кючю; Расул Гамзатов. Танзиля; Эдуардас

Межелайтис. Эльбрусчу Сапфо // Минги Тау. – 1994. –№ 5. – Бет. 114 – 119.

Кулиев К. Сила таланта; Расул Гамзатов. Танзиля. Э. Межелайтис.

Эльбрусская Сапфо. – Балкар.

То же // Горняц. слава. – 1994. – 13 авг.

1064. Кулиев К. Счастливое право: [О поэтессе Т. Зумакуловой] // Горняц.

слава. – 1994. – 13 авг. 1065. Мирскова Т. Поэтическая звезда Кавказа: [О юбилее нар. поэтессы КБР

Т. Зумакуловой] // Горняц. слава. – 1994. – 16 авг.

1066. Мокаев Т. Сестра безымянных поэтесс: К 60-летию Т. Зумакуловой //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 авг.

То же // Адыгэ псалъэ. –1994. – 12 авг.

1067. Моттаева С. Один глоток из кастальского ключа: Т. Зумакуловой

посвящается // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 авг.

Page 102: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

102

1068. Пащты Р. Зи макъыр псынэу къабзэ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. –

авг. и 16.

Паштова Р. Голос, чистый как родник: К 60-летию Т. Зумакуловой. – Кабард.

1069. Туугъан кюнюнг бла, Танзиля! // Минги Тау. – 1994. – № 5. – Бет. 111.

С днем рождения, Танзиля. – Балкар.

1070. «Суждено заговорить на весь мир»: [С. Баруздин. К. Кулиев, Э.

Межелайтис, Д. Кугультинов, А. Коптяева, Ч. Айтматов о Танзиле Зумакуловой //

Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 3. – С. 201 – 206.

То же // Сов. молодежь. – 1994. – 12 авг.

1071. Теппеев А. Имя в поэзии: Слово о Танзиле Зумакуловой //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 11 авг. 1072. Толгуров З. Слово о красоте: [О Т. Зумакуловой] // Сов. молодежь. –

1994. – 12 авг.

1073. Толгуров З. Сокровенное слово: К юбилею Т. Зумакуловой //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 авг.

1074. Толгуров З. Цветы на скале: К 60-летию Т. Зумакуловой //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12 авг.

60-летие Зубера Тхагазитова

1075. Бабаланы Ибрагим. З. Тхагазитову юсюнден // Сов. молодежь. – 1994.

–23 сент.

Бабаев И. О Зубере Тхагазитове. – Балкар.

1076. Зубер щхьэкIэ жаIахэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и 23.

Высказывание о Зубере: К 60-летию Тхагазитова З. – Кабард.

1077. Губжев М. Неутомимый певец Кавказа: К 60-летию З. Тхагазитова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 сент.

1078. Гурова Л. «Мы ищем собеседников по свету…» или слово о поэте //

Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 3. – С. 216 – 220.

1079. Кагермазов Б. Иду к Зуберу: К 60-летию З. Тхагазитова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 сент.

1080. Кагермазов Б. Талантливый лирик: [К 60-летию З. Тхагазитова] // Сов.

молодежь. – 1994. – 23 сент.

1081. Кажаров Х. Его стихи – проповедь любви: К 60-летию З. Тхагазитова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 сент.

1082. Кьэжэр X. ЩIыр зэтезыIыгьэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и 23. Кажаров X. На нем земля держится: Тхагазитову З. – 60 лет. – Кабард.

1083. Кешоков А. Слово о поэте: [К 60-летию З. Тхагазитова] // Сов.

молодежь. – 1994. – 23 сент.

1084. Кьуныж Хь. Гум и джэрпэджэж // Сов. молодежь. – 1994. – 23 сент.

Кунижева X. Эхо сердца: [О З. Тхагазитове]. – Кабард.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 23 сент.

1085. Мальбахова З. Я верю в человечность: К 60-летию З. Тхагазитова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 сент.

Page 103: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

103

1086. Серебряков Г. Земля и небо Зубера Тхагазитова: [К 60-летию] // Сов.

молодежь. – 1994. – 23 сент.

1087. Серебряков Г. Слово о поэте: [З. Тхагазитову – 60 лет] // Сов.

молодежь. – 1994. – 23 сент.

1088. Зубер щхьэкIэ жаIахэр // Сов. молодежь. – 1994. –23 сент.

Слово о Зубере: [Х. Теунов, Н. Тихонов, Ад. Шогенцуков, М. Сокуров – о

Тхагазитове З.]. – Кабард.

1089. Созаев А. Псалъэмрэ ажалымрэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и 23.

Созаев А. К 60-летию З. Тхагазитова. – Кабард.

То же // Сов. молодежь. – 1994. – 23 сент.

1090. Созаев А. Творить, значит убивать: Смерть или слово о Тхагазитове: [К 60-летию] // Сов. молодежь. – 1994. – 23 сент.

1091. Тихонов Н. Слово о поэте: [К 60-летию З. Тхагазитова] // Сов.

молодежь. – 1994. – 23 сент.

1092. Токлуев Б. Анга жашау-ол жаланда тюзлюкдю // Сов. молодежь. –

1994. – 23 сент.

Его жизненное кредо – справедливость: [З. Тхагазитову – 60 лет]. – Балкар.

1093. Хавпачев Х. X. Поэт от Бога: К 60-летию З. Тхагазитова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 23 сент.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и 23.

1094. Ержыб А. Ныбжь нъум папщIэ псалъэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и

23.

Эржибов А. Слово о друге: Тхагазитову З. – 60 лет. – Кабард.

80-летие народного поэта Кабардино-Балкарии А. Кешокова

1095. Алиму Кешокову – 80 лет /Подг. З. Куантовой // Терек. – 1994. – 26

июля.

1096. Биттирланы Тамара. Уллу жазыучуну намысына // Горняц. слава. –

1994. – 26 июля.

[В честь великого поэта А. Кешокова по заказу Кабард.-Балкар. писательской

организации в изд-ве «Эльбрус» вышел в свет Проспект изданий]. – Балкар.

1097. Баширов X. Заря над вершиной: Торжественный вечер в Нальчике:

[Посвященный 80-летию А. Кешокова] // Сов. молодежь. – 1994. – 29 июля.

1098. Выступление президента КБР В. М. Кокова на Торжественном собрании, посвященном юбилею А. П. Кешокова // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 26 июля.

1099. Гоффеншефер В. Путь всадника: [А. Кешокову – 80 лет] // Сов.

молодежь. – 1994. – 21 июля.

1100. Гутов А. Кешоковский характер: К 80-летию писателя //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 июля.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июлым и 22. – Кабард.

1101. Кагермазов Б. Золотой капкан: [А. Кешокову – 80 лет] // Сов.

молодежь. – 1994. – 22 июля.

Page 104: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

104

1102. Крепость корней народных: [В. Огнев, С. Баруздин, К. Шаззо о

Кешокове А.] // Сов. молодежь. – 1994. – 22 июля.

1103. Кясова М. И ныне старик, я готов поделиться всем тем, что за век я

узнал и постиг: К 80-летию А. Кешокова // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 июля.

1104. Мальбахова З. Сад, созданный любовью: [О родителях А. Кешокова] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 июля.

1105. Мокаев М. Х. Глашатай адыгов: К 80-летию А. Кешокова //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 июля.

То же // Сов. молодежь. – 1994. – 22 июля.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 22. – Кабард.

1106. Моттаева С. Поднявший кубок неба: К 80-летию А. Кешокова // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 июля.

1107. Мусукаева Анжела. Художественный реализм и фольклорная

символика в прозе А. Кешокова // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4 – C. 188 – 196.

1108. Пшыбий Н., Пшыбий А. ТхакIуэм и публицистикэр // Адыгэ псалъэ. –

1994. – апр. и 22.

Публицистика писателя: К 80-летию Алима Кешокова. – Кабард.

1109. Тютюнина Е. Недаром он из поколения смелых: К 80-летию Кешокова

А. // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 июля.

1110. Хэгъэрий С. Зи вагъуэ имыжынур // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 26.

Хагареев С. Не погаснет твоя звезда: Алиму Кешокову – 80 лет. – Кабард.

1111. ЩIыхь зыхуэфащэм и пщIэр яIэту // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 3. – Н.

8 – 10.

Честь по заслугам: [Писатели и поэты о Алиме Кешокове: М. Светлов, Ю.

Либединский, Г. Гулиа, М. Алексеев, В. Солоухин, С. Баруздин, А. Ахматова, И.

Машбаш, К. Кулиев, М. Сокуров, К. Шашев]. – Кабард.

1112. Шевлоков П. Пэжыр зи гьуазэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 24.

Свет правды: [К юбилею А. Кешокова]. – Кабард.

1113. ШоджэнцIыкIу А. Псэр зыгъэнэху, гур зыгъэхуабэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн и 3.

Шогенцуков Ад. Согревающий душу: [О творчестве А. Кешокова, к 80-летию

писателя]. – Кабард.

1114. Шорэ А. ФIы зыщIэ ифI кIуэдыркъым // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и

15.

Шоров А. Добро никогда не пропадет: [О Кешокове А.]. – Кабард.

1115. Эржибов А. Звезда первой величины: [А. Кешоков, о нем] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 июля.

1116. Ержыб А. Нэхущ вагьуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март. и 5.

Эржибов А. Утренняя звезда: К 80-летию А. Кешокова. – Кабард.

1117. Ержыб А. Тхыгьэ купщIафIэхэр щIэблэм ядж // Адыгэ псальэ. – 1994. –

март. и 25.

Эржибов А. Подрастающая молодежь читает полезную литературу: [О

творчестве А. Кешокова]. – Кабард.

Page 105: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

105

1118. Эфендиева Т. Простишь ли ты меня?: [К 80-летию А. Кешокова] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 20 июля.

Кабардинская литература

1119. Абазэ Л. Хэзэрыхьа: Рассказ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. – Н. 11 – 17.

Абазова Л. Рассказ. – Кабард.

1120. Абазокъуэ Кь. Адэжь щIыналъэ: «СимыIэм щхьэкIэ сидзыхэркъым» //

Сов. молодежь. – 1994. – 2 дек.

Абазоков К. Стихи. – Кабард.

1121. Абазокъуэ Кь. Жин хужь // Сов. молодежь. – 1994. – 14 окт.

Абазоков К. Стихи. – Кабард.

1122. Абазокъуэ Кь. Ныджэм; Триолет; Псыхъуэгуащэ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – июл. и 21.

Абазоков К. Стихи. – Кабард.

1123. Абазокъуэ Кь. «Пщэдджыжь пшэплъу си гур къызэщIокэ» // Сов.

молодежь. – 1994. – янв. и 14.

Абазоков К. Стихи. – Кабард.

1124. АбытIэ А. Аслъэн цIыкIу: Рассказ // Сов. молодежь. – 1994. – янв. и 7. Абитова А. Рассказ. – Кабард.

1125. Аброкъуэ Б. Хьэблэжь: Псэм и лъахэ // Сов. молодежь. – 1994. – сент. и

30.

Аброкова Б. Хаблеж: [Лит. очерк]. – Кабард.

1126. Агъ Зэрэгъыж. EI, ээманыгъуэ мыгъуэ! // Iуащьэмахуэ. – 1994. – № 3. –

Н. 133 – 135.

Агов Зарагиж. Юмореска. – Кабард.

1127. Агъ З. Чутыр мыхъуамэ… /Ди паркым ис бзухэм зэхаха диалог //

Iуащьэмахуэ. – 1994. – № 3. – Н. 138 – 142.

Агов З. Юмористический рассказ. – Кабард.

1128. Акъсырэ З. Хъымсад: IыхьитIырэ теплъэгъуихыу зэхэлъ драмэ //

Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 3. – Н. 3 – 58.

Аксиров З. Химсад: [Драма]. – Кабард.

1129. Уэлий Л. Гьатхэ уэс // Сов. молодежь. – 1994. – март. и 18.

Алиев Л. Стихи. – Кабард.

1130. Уэлий Л. Майм и 21 // Сов. молодежь. – 1994. – майм и 27.

Алиев Л. Стихи. – Кабард. 1131. Уэлий Л. УсакIуэ лIэужыгъухэр // Сов. молодежь. – 1994. – апр. и 1.

Алиев Л. Сатирические стихи. – Кабард.

1132. Уэлий Л. Хъэрэмыл // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и 19.

Алиев Л. Рассказ. – Кабард.

1133. Уэлий Л. Си хьэ цIыкIум деж; «Си унэр сфIэкIуэдащ…», Сокъур

Мусэрбий деж // Сов. молодежь. – 1994. – 13 мая.

Алиев Л. Стихи. – Кабард.

1134. Уэлий Л. Усэхэр // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 4. – Н. 68 – 69.

Page 106: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

106

Алиев Л. Стихи. – Кабард.

1135. Апажэ А. Ахъшэншу сыкъызэрыкIуэжар: Рассказ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – июн. и 11.

Апажев А. Как я без денег вернулся: Рассказ. – Кабард.

1136. Апажэ А. ЗызыщIэж щIыIамэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 3 сент.

Апажев А. Рассказ. – Кабард.

1137. Апажэ А. ЕтIуанэм къыщыщIар нэхъ хьэлэнэтыжт: Новелла // Голос

Чегема. – 1994. – 9 апр.

Апажев А. Новелла. – Кабард.

1138. Апажэ А. Жэнэт жыг щIагъым: ГушыIэ // Голос Чегема. – 1994. – 22

мая. Апажев А. Под райским деревом: Юмор. – Кабард.

1139. Апажэ А. Ахъшэншу сыкъызэрыкIуэжар: Новелла // Голос Чегема. –

1994. – 12 февр.

Апажев А. Как я без гроша денег вернулся: [Новелла]. – Кабард.

1140. Асланова Х. Мишка Хаутишка. Рассказ для детей // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 16 нояб.

1141. Асланова X. А что, если наяву? Юморист. рассказ // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 22 дек.

1142. АфIэунэ Л. Бжьыхьэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 19.

Афаунов Лиуан. Стихи. – Кабард.

1143. Ацкъан Р. Усэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 6.

Ацканов Р. Х. Стихи. – Кабард.

1144. Ацкъан Р. УсакIуэр нэщхъеину хуитщ… // Сов. молодежь. – 1994. – 3

июня.

Ацканов Р. Х. Стихи. – Кабард.

1145. Ашэмыхъэ М. СыгушыIуэ икIи си фIэщу // Сов. молодежь. – 1994. – 13

мая.

Ашамихова М. И в шутку и всерьез: [Стихи]. – Кабард. 1146. Ащыж Б. Уи сурэт // Сов. молодежь. – 1994. – 14 янв.

Ашижев Б. Стихи. – Кабард.

1147. Баккуев А. Манифест: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22

дек.

1148. Баккуев А. Память любви: Стихи из цикла // Зольск. вести. – 1994. – 26

нояб.

1149. Балкаров Б. Х. Оптимистический блюз; Подражание; Монолог короля

Клавдия: «Время без всяких если…»: Стихи // Сов. молодежь. – 1994. – 5 авг.

1150. Балэ Л. Усэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 19.

Балов Л. Стихи. – Кабард.

1151. Бэрдзэдж С. Нэхущым, Гупсысэр дотэтдж; ПеэкIэ фхузащI IэплIэ:

[Усэхэр] // Зольск. вести. – 1994. – 23 июля.

Барсагов С. Стихи – Кабард.

1152. БатI Хь. Iуащхьэмахуэ: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 5 февр.

Page 107: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

107

Батов X. Ошхамахо: [Стихи]. – Кабард.

1153. Бахьуэ Б. Сабий нэпс сывмыгъэлъагьу // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и

1.

Бахов Б. Стихи. – Кабард.

1154. Бахъуэ Б. Си хэкум щыгъатхэщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 29.

Бахов Б. Песня. – Кабард.

1155. Бахъуэ Б. Къэбэрдей: Усыгъэ // Горняц. слава. – 1994. – 6 сент.

Бахов Б. Кабардинские стихи. – Кабард.

1156. Бахъуэ Б. Пэжыр леймыгъэгъущ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и 5.

Бахов Б. Рассказ. – Кабард.

1157. Бахъуэ Б. Хейм и лъыр хамэм ещIэж // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 23. Бахов Б. Рассказ. – Кабард.

1158. Бахьуэ Б. Игъэунэхуащ // Адыгэ псалъэ. – 1991. – окт. и 22.

Бахов Б. Сатирический рассказ. – Кабард.

1159. Бейтыгъуэн У. Кьызэджэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 20.

Бейтуганов А. Позови: Стихи. – Кабард.

1160. Бербец Н. Я обидел человека: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. –

10 сент.

1161. Бэрзэдж-Къумыкъу С. ЩIымахуэр бзаджэми, зэманым пэмылъэщ:

[Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 10 дек.

Берзегова-Кумыкова С. Стихи. – Кабард.

1162. Бэрзэдж-Къумыкъу С. Дзэлыкъуэ къуажэ: Илъэс 90 щрикъум

сыхуоусэ // Зольск. вести. – 1994. – 7 июля.

Берзегова-Кумыкова С. Зольское: К 90-летию села: Стихи. – Кабард.

1163. Бештокъуэ Хь. «Къуршым щрекъутэхыр…», «Арыкъ куэбжэ и

бжьэпэ…» // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 6. – Н. 59 – 61.

Бештоков X. Стихи. – Кабард.

1164. Бештокъуэ Ф. Къэблагъэ благъэм и благъэ; ЩIымахуэ: Стихи // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – дек. и 4. Бештокова Ф. Стихи. – Кабард.

1165. Бицу А. КIыщокъуэ Алим и деж: [Уcэ] // Голос Чегема. – 1994. – 19

июля.

Бицуев А. Б. Алиму Кешокову: [Стихи]. – Кабард.

1166. Бозий Л. Акъылыр жьакIэм ежьэркъым // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март.

и 26.

Бозиев Л. Рассказ. – Кабард.

1167. Бозий Л. КIыфIыгъэм хэкIуэда нур // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 11.

Бозиев Л. Рассказ. – Кабард.

1168. Бозий Л. КъуэпсыщIэ: Рассказ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 4. – Н. 80 –

83.

Бозиев Л. Рассказ. – Кабард.

1169. Бозий Л. Хъэпакъ и махуитI: Хъыбар // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и

4.

Page 108: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

108

Бозиев Л. Рассказ. – Кабард.

1170. Бозий Л. Ямыдэ щхьэ ямыдэрэ? // Сов. молодежь. – 1994. – 5 авг.

Бозиев Л. Рассказ. – Кабард.

1171. Болэ А. «Гуаэщ лъэпкъхэр щызэзаум деж…» // Сов. молодежь. – 1994. –

27 мая.

Болов А. Стихи. – Кабард.

1172. Болотокова С. Зулихан: Рассказ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 8

июня.

1173. Быгуэ Т. Гугьэ: ГъащIэ гъуэгу: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 9 июня.

Бугова Т. Стихи. – Кабард.

1174. Быгуэ Т. Къуажэ гуэрым; Си къуэм; Си Уэзы Мурат: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 19 мая.

Бугова Т. Стихи. – Кабард.

1175. Борэн Ч. ХъуэхукIыхь // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 4. – Н. 137 – 138.

Буранов Ч. Юмористический рассказ. – Кабард.

1176. Борэн Ч. Зи пIэр зымыщIэж // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 6. – Н. 99 –

102.

Буранов Ч. Рассказ. – Кабард.

1177. Вындыжь З. КхьыIэ зауэ къэIмыгъэхьу: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. –

24 марта.

Виндижева З. Стихи. – Кабард.

1178. ЗэвгъэцIыху – Уэлджыр Владимир: Псы хьэлыгъуэм пхахри езым

лъагъуэ: [Усэ] // Терек. – 1994. – 19 нояб.

Познакомьтесь – Вологиров Владимир: [Его стихи]. – Кабард.

1179. Уэлджыр В. Къэбэрдей: [Усэ] // Терек. – 1994. – 30 дек.

Вологиров В. Кабарда: [Стихи]. – Кабард.

1180. Уэлджыр В. Укъызолъихъуэ: [Усэ] // Терек. – 1994. – 24 дек.

Вологиров В. Стихи. – Кабард.

1181. Уэлджыр В. Уэлбанэ: [Усэ] // Терек. – 1994. – 29 нояб. Вологиров В. Стихи. – Кабард.

1182. Уэлджыр В. ЩIымахуэ; Лъэмыж: [Усэ] // Терек. – 1994. – 10 дек.

Вологиров В. Стихи. – Кабард.

1183. Уэлджыр Л. Дыщэ къудамэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. – С. 127.

Вологирова Л. Стихи. – Кабард.

1184. Уэлджыр Л. Ухейуэ мысэ ухьуам: [Усэ] // Терек. – 1994. – 2 мая.

Вологирова Л. Стихи. – Кабард.

1185. Гъэунэ Б. Къэбгъэзэжатэмэ лъапсэжьым // Адыгэ псальэ. – 1994. – сент.

и 22.

Гаунов Б. Рассказ. – Кабард.

1186. Джэдгъэф X. Уэджэн хуеящ, ди адэ! // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 9.

Гедгафов X. Рассказ. – Кабард.

1187. Гуо Л. ЛIым и ЛIыгъэр: Хъыбар-таурыхь // Терек. – 1994. – 26 февр.

Гоова Л. Подвиг мужчины: Предание-сказка. – Кабард.

Page 109: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

109

1188. Гуо Л. Бранду // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и 2.

Гоова Л. Рассказ. – Кабард.

1189. Гъубжокъуэ Л. Кьэхъуну щIэблэм хуатх письмо; Гуэгущхэм

загъэгусащ; Си къуэш цIыкIухэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 22.

Губжоков Л. Стихи. – Кабард.

1190. ГъукIэ X. Къру хужь: Псысэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 5.

Гукова X. Сказка. – Кабард.

1191. Дэжыг Р. Усыгъэхэр // Терек. – 1994. – 22 мая.

Дажигова Р. Стихи. – Кабард.

1192. Даур З. Амидэ: Хьыбар // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 4.

Даурова З. Рассказ. – Кабард. 1193. Даур З. Елыхъу и къуэ Елыхъу // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 24.

Даурова З. Сказка. – Кабард.

1194. Даур З. Лыбэ и къуибгъур // Адыгэ псальэ. – 1994. – мартым и 17.

Даурова З. Сказка. – Кабард.

1195. Дыгъужь К. Тенджыз фIыцIэр: Сыфлъыхъуащ… // Адыгэ псалъэ. –

1994. – майм и 20.

Догужаев К. Стихи о Кавказской войне. – Кабард.

1196. Докшоков И. Борьба денег: [Сказка-памфлет] // Зольск. вести. – 1994. –

4, 6 окт.

1197. Докшоков И. Письмо с того света: [Юмореска] // Зольск. вести. – 1994.

– 23 июля.

1198. Дудей А. Ахьшэ къэблэжьыну гугъукъым: [ГушыIэ] // Маяк. – 1994. – 27

окт.

Дудаев Л. Юмор. – Кабард.

1199. Дудар X. Баз // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 16.

Дударов X. Спор: Рассказ. – Кабард.

1200. Дударова Ф. В деревне: Рассказ для детей // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 16 нояб. 1201. Емкъуж М. Ауан: Усэ // Терек. – 1994. – 29 окт.

Емкужев М. Стихи. – Кабард.

1202. Емъуж М. Ептар кIуэдакъым мурадым: Усэ // Терек. – 1994. – 24 сент.

Емкужев М. Стихи. – Кабард.

1203. Емкъуж М. Жьыгьэм и сурэт: Гуращэ нэхур жыжьэ маплъэ [Даур

Аслъэн хузотх]: Усэхэр // Терек. – 1994. – 19 нояб.

Емкужев М. Стихи. – Кабард.

1204. Емкъуж М. НасыпкIэ уиплъэт мурад изыгум: Сабипгъуэ лъапцIэрышэ:

Усэ // Терек. – 1994. – 13 авг.

Емкужев М. Стихи. – Кабард.

1205. Емкъуж М. Сыпхуохьуапсэ; Шынэ къищтауэ псэр мэгулэз: Усэхэр //

Терек. – 1994. – 17 сент.

Емкужев М. Стихи. – Кабард.

Page 110: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

110

1206. Емкъуж М. Тумэн плъыжьым щизэманыгъуам: Ауан // Терек. – 1994. –

10 дек.

Емкужев М. Юмор. – Кабард.

1207. Емкъуж М. Хуэпхьын уиIэщ уи пизэдейм: [Усэ] // Терек. – 1994. – 19

мая.

Емкужев М. Стихи. – Кабард.

1208. Емкъуж М. Хэкужь; Къум: Усэхэр // Терек. – 1994. – 5 нояб.

Емкужев М. Стихи. – Кабард.

1209. Емкъуж М. ЦIыхугьэм декIуу псэ Iутащ: Усэ // Терек. – 1994. – 7 апр.

Емкужев М. Стихи. – Кабард.

1210. Есэнкъул Ф. Си шыпхьу; ФIыщIэ къыпокIуэ низIэм: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 9 июня.

Есенкулова Ф. Стихи. – Кабард.

1211. Жэмэн Кь. СыхущощIэ уи тхыгьэм: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 19

мая.

Жаманов К. Стихи. – Кабард.

1212. Жаным Б. Кьуалэбзу пшиналъэ; ХьэкIэкхъуэкIэ пшыналъэ // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – февр. и 19.

Жанимов Б. Стихи для детей. – Кабард.

1213. Жэмыхъуэ С. Дыгъэзыгъэзэгъуэ: Повестым щыщ пычыгьуэ // Сов.

молодежь. – 1994. – 7 окт.

Жемухов С. Отрывок из повести. – Кабард.

1214. Жэмыхъуэ С. Талант // Сов. молодежь. – 1994. – 1 июля.

Жемухов С. Стихи. – Кабард.

1215. Жигунова Н. Одиноко и пусто; Я хочу быть с тобою; Я ненавижу лесть,

обман, измену: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 дек.

1216. Жылэтеж С. «Жэж мамырыр мэIущащэ…» // Сов. молодежь. – 1994. –

26 авг.

Жилетежев С. Стихи. – Кабард. 1217. Жылэтеж С. Иджырей цIыхубзхэм я тхьэусыхафэ; Азэн маджэ; Ар

сытей? // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 27.

Жилетежев С. Стихи. – Кабард.

1218. Жылэтеж С. Уигу пыкIар аращ къэблэжьар: Хъыбар // Адыгэ псалъэ. –

1994. – майм и 14.

Жилетежев С. Рассказ. – Кабард.

1219. Жылэтеж С. Лъапсэжь // Сов. молодежь. – 1994. – 17 июня.

Жилетежев С. Стихи. – Кабард.

1220. Жылэтеж С. «ИгъащIэм гъащIэр зэфIэмыхьэ…» // Сов. молодежь. –

1994. – 29 июля.

Жилетежев С. Стихи. – Кабард.

1221. Жылау М. Зи гум псэхугьуэ игьуэтыжа анэ: [Къамыгупсыса рассказ] //

Горняц. слава. – 1994. – 20 сент.

Жиляева М. Невыдуманный рассказ. – Кабард.

Page 111: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

111

1222. Журт Б. Бэдрэжуз // Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и 16.

Журтов Б. Рассказ. – Кабард.

1223. Журт Б. Дыгъужь бын // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 20.

Журтов Б. Рассказ. – Кабард.

1224. ЗарамыщIэ З. Анэм и гъыбзэ // Терек. – 1994. – 6 авг.

Зарамышева З. Плач матери: Стихи. – Кабард.

1225. Иуан В. Усыгъахэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 27.

Иванов В. Стихи. – Кабард.

1226. Къагъырмэс Б. Зы сатыр усэхэр // Сов. молодежь. – 1994. – 23 дек.

Кагермазов Б. Стихи. – Кабард.

1227. Къагъырмэс Б. Псэууэ лIa. Кхъуэмрэ бланэмрэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 15.

Кагермазов Б. Басни в прозе. – Кабард.

1228. Къагъырмэс Б. Иожех Индыл псышхуэр: Рассказ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – июн и 21.

Кагермазов Б. Рассказ. – Кабард.

1229. Кагермазов Б. Сверло: Рассказ // Сов. молодежь. – 1994. – 4 нояб.

1230. Кагермазов Б. Не уходит война из сердец: Стихи // Сов. молодежь. –

1994. – 16 дек.

1231. Къагъырмэс Б. Дуней къару // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 31.

Кагермазов Б. Стихи. – Кабард.

1232. Къагъырмэс Б. Лескэным и хьэщIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и

23.

Кагермазов Б. Стихи, посвященные И. Кашежевой. – Кабард.

1233. Къагъырмэс Б. Бгъэ хабзэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 22.

Кагермазов Б. Стихи, посвященные Алиму Кешокову. – Кабард.

1234. Къагъырмэс Б. Нэгумэ Шорэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 5. – Н. 4.

Кагермазов Б. Стихи, посвященные Ш. Ногмову. – Кабард.

1235. Къагъырмэс Б. Пшынауэ; Уэрэд; Уэрамым; Зоопаркым // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 5.

Кагермазов Б. Стихи. – Кабард.

1236. Къагъырмэс Б. Пшыналъэ: [Усэхэр] // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 3. –

Н. 89 – 93.

Кагермазов Б. Стихи. – Кабард.

1237. Кагермазов Б. Не кончается молодость наша: Стихи // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 2 нояб.

1238. Кагермазов Б. Течет река Волга: Рассказ // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 1 окт.

1239. Кагермазов Б. Тревога, житель пограничья: Стихи // Сов. молодежь. –

1994. – 19 авг.

1240. Кагермазов Б. Хозяйка «Мерседеса»: Фантаст. рассказ // Лит.

Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4. – С. 33 – 43.

Page 112: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

112

1241. Кагермазов Д. Сражение Ордомел: Рассказ // Сов. молодежь. – 1994. –

18 марта.

1242. Кьэжэр М. Си анэбзэ // Сов. молодежь. – 1994. – 15 апр.

Кажарова М. Стихи. – Кабард.

1243. Къэжэр М. Адэм и бзэр IэфIщ // Сов. молодежь. – 1994. – 4 марта.

Кажарова М. Стихи. – Кабард.

1244. Кьамбий Т. Мама Си: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 9 июня.

Камбиев Т. Моя мама: Стихи. – Кабард.

1245. Кьамбий Т. Си кьэшэн дахам иужьыр соху: [Усэ] // Зольск. вести. –

1994. – 23 июня.

Камбиев Т. Стихи. – Кабард. 1246. Кьамбий X. Сэ насып жыхуэсIэp; Усэ пхузоусыр: Усэхэр // Зольск.

вести. – 1994. – 29 окт.

Камбиева Х. Х. Стихи. – Кабард.

1247. КIэмыргуей Т. Жьыбгьэ-бгьакьэ: Поэмэ // Зольск. вести. – 1994. – 13

янв.

Камергоев А. Поэма. – Кабард.

1248. КIэмыргуей Т. Илъэс зэблэкIыгьуэм: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 29

дек.

Камергоев А. Стихи. – Кабард.

1249. КIэмыргуей Т. Мохь пэжь: Рассказ // Зольск. вести. – 1994. – 10 дек.

Камергоев А. Рассказ. – Кабард.

1250. КIэмыргуей Т. Хьэцыбаней // Зольск. вести. – 1994. – 24 марта.

Камергоев А. Шиповник: Рассказ. – Кабард.

1251. КIэмыргуей Т. Жьыбгъэбгъакъэ: Сонетхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

мартым и 18.

Камергоев А. Сонеты. – Кабард.

1252. КIэмыргуей Т. Си кьуажэм сэрэ: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 26

нояб., 3 дек. Камергоев А. Стихи. – Кабард.

1253. КIэмыргуей Т. Сэ усэ стхыркъым: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 22

янв.

Камергоев А. Стихи. – Кабард.

1254. КIэмыргуей Т. Сызыхэт гупыс си дамэщ: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994.

– 21 апр.

Камергоев А. Стихи. – Кабард.

1255. КIэмыргуей Т. Мысхьакъым зыкIи и гуащIэ: Нэгумэ Шорэ илъэс 200

щрикъум и ирихьэлIэу // Зольск. вести. – 1994. – 7 июля.

Камергоев А. Не жалел своих сил: Стихи, посвященные Ш. Ногмову. –

Кабард.

1256. КIэмыргуей Т. ЩIакхьуэгьажьэхэр: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 15

окт.

Камергоев А. Стихи. – Кабард.

Page 113: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

113

1257. КIэмыргуей Т. Шыпхьу пэльыта: [Усэ] // Зольск. вести. – 1994. – 12

мая.

Камергоев А. Стихи. – Кабард.

1258. Кьэнжал Б. Адакъэр псынэм хэупIащ: Иджырей Таурыхь //

Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. – Н. 131 – 133.

Канжал Б. Современная сказка. – Кабард.

1259. Кхъуэныхъ Хь. Мис аращ уимыIуэху зэпхуэм: ИлъэсыщIэ гушыIэ //

Зольск. вести. – 1994. – 8 янв.

Канихов X. Юмор новогодний. – Кабард.

1260. Кьанкьул А. Къамылыкьуэ: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 15 окт.

Канкулов А. Стихи. – Кабард. 1261. Къаныкъэ З. «Дунейм и къутахуэ сIэщIэлхэр мэщащэ…» // Сов.

молодежь. – 1994. – 21 янв.

Канукова З. Стихи. – Кабард.

1262. Къаныкъэ З. Зеущэху гурыщIэм // Сов. молодежь. – 1994. – 3 дек.

Канукова З. Стихи. – Кабард.

1263. Къаныкъэ З. «Нэгум щIэкI си насып», «Иджы сэ псори сиэхъу си

жагъуэ // Сов. молодежь. – 1994. – 18 нояб.

Канукова З. Стихи. – Кабард.

1264. Къаныкъэ З. «Псалъэрыджэгур къэганэ…», «Махуэ, зи къарур

мащIэ…» // Сов. молодежь. – 1994. – 28 апр.

Канукова З. Стихи. – Кабард.

1265. Къаныкъэ З. «Си нобэм, пщэдейм и дыгъуасэм…» // Сов. молодежь. –

1994. – 4 нояб.

Канукова З. Стихи. – Кабард.

1266. Къаныкъэ З. «ПщIоузыр сигу, бдозэшыр си псэр…» // Сов. молодежь. –

1994. – 5 авг.

Канукова З. Стихи. – Кабард.

1267. Къаныкъэ З. «СыщIодэIур ди макъ…», «ЗэрымыщIэкIэ щIэм къыхыхьэ гуфIэгъуэр…» // Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

Канукова З. Стихи. – Кабард.

1268. Къарэмырзэ Ю. ИстамбылакIуэхэр // Адыгэ псальэ. – 1994. – майм и 4.

Карамурзов Ю. Махаджиры: Стихи. – Кабард.

1269. Къарэмырзэ Ю. 1942 гъэм и зы махуэ; Зауэр имыухыу яукIам // Сов.

молодежь. – 1994. – 6 мая.

Карамурзов Ю. Стихи. – Кабард.

1270. Къарма У. Тхьэгьэзит Зубер дэж // Сов. молодежь. – 1994. –23 сент.

Кармов А. Стихи. – Кабард.

1271. Къэрмокъуэ М. Шыдымрэ къыдырымрэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март.

и 19.

Кармоков М. Ишак и мул: Рассказ. – Кабард.

1272. Къэрмокъуэ М. Усэхэр // Адыгэ псальэ. – 1994. – янв. и 15.

Кармоков М. Стихи. – Кабард.

Page 114: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

114

1273. Къэрмокъуэ М. ЕтIуанэр япэ зэрыхъуар // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв.

и 29.

Кармоков М. О том, как второй первым стал: Рассказ. – Кабард.

1274. Къэрмокъуэ Х. Iуащхьих // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 2.

Кармоков Х. Рассказ. – Кабард.

1275. Кьэшэж И. Уэ сынопсалъэ /ЗэзыдзакIэр Къагырмэс Борисщ // Сов.

молодежь. – 1994. – 25 марта.

Кашежева И. Стихи. – Кабард.

1276. Кьэшэж И. Зауэм къимыкIыжа бгырысхэм папщIэ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – февр. и 23.

Кашежева И. Стихи. – Кабард. 1277. КIэрэф А. Розэхэр къощIэрэщIэж: Новеллэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. –

№ 4. – Н. 90 – 97.

Керефов Алим. Снова розы зацвели. – Кабард.

1278. Чэрим Р. ПсыIэрышэ: Си адыгэбзэ; Ну что же мне нарисовать: [Усэхэр]

// Голос Чегема. – 1994. – 26 марта.

Керимова Р. Стихи. – Кабард.

1279. Кертиева А. Роковая курица: [Юмореска] // Маяк. – 1994. – 2 июля.

1280. КIыщокъуэ А. Нагъуху: Повесть // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 22,

26, 27, 28, 29.

Кешоков А. Повесть. – Кабард.

1281. КIыщокъуэ А. КьебжэкI // Горняц. слава. – 1994. – 24 июля.

Кешоков А. Стихи. – Кабард.

1282. КIыщокъуэ А. ЩIэпхъужахэр; Пщыхьэщхьэ шу: Поэзие: [Усэхэр] //

Голос Чегема. – 1994. – 19 июля.

Кешоков А. Стихи. – Кабард.

1283. КIыщокъуэ А. «Ягъажьэр щIакхьуэр хьурешихуэу»: [Усэ] // Маяк. –

1994. – 18 нояб.

Кешоков А. Стихи. – Кабард. 1284. КIыщокъуэ А. Си фочым IеплIъэ есшэкIауэ: [Усэ] // Терек. – 1994. – 7

мая.

Кешоков А. Обнимая винтовку: [Стихи]. – Кабард.

1285. Джыназ Н. Си къеувахмэ, мыщафэм сытоувэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

сент. и 17.

Князев Н. Юмореска. – Кабард.

1286. Куэцэ-ХьэIупщы Л. Етхуанэ сменэм и зы жэщ; Кьэрал гъунэм

щагъэнахуэ лIыгьэр: [Усэхэр] // Зольск. вести. – 1994. – 2 июля.

Коцева-Хаупшева Л. Стихи. – Кабард.

1287. Куэцэ Л. Сэлэт хахуэт, цIыху тельыджэт, хьэж мыкIуэу хьэж зыщIа

имам льапеэт: Новеллэ // Зольск. вести. – 1994. – 7 апр.

Коцева Л. Новелла. – Кабард.

1288. Куэцэ-ХьэIупщы Л. Гьэ изэщI и ныбжьи уи лэжыгъэм: [Усэ] // Зольск.

вести. – 1994. – 29 дек.

Page 115: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

115

Коцева-Хаупшева Л. Стихи. – Кабард.

1289. Къуэшрокъуэ Л. Псэм и щэху // Сов. молодежь. – 1994. – 28 окт.

Каширокова Л. Стихи. – Кабард.

1290. Къуэшрокъуэ Л. «Уэс къесащ…»; «Мыс, аргуэру гъэм и KIэщ…» //

Сов. молодежь. – 1994. – 30 дек.

Каширокова Л. Стихи. – Кабард.

1291. Кошубаев Дж. Сонеты // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 2. – С. 154 –

155.

1292. Кърым Р. «ИлъэсыщIэм къихынур Тхэм ещIэ…» // Сов. молодежь. –

1994. – 30 дек.

Крымова Р. Стихи. – Кабард. 1293. КIуантэ У. Жей сиIэхкъым: ГушыIэ // Сов. молодежь. – 1994. – мартым

и 25.

Куантов А. Нет сна: [Юмористический рассказ]. – Кабард.

1294. КIуантэ У. Лъагъуныгъуэ: Рассказ // Сов. молодежь. – 1994. – нояб. и

18.

Куантов А. Рассказ. – Кабард.

1295. Къудей Ж. «Дунейм тет закъуэ…», «Сэ уэрат къыхэсхынур…» // Сов.

молодежь. – 1994. – майм и 13.

Кудаева И. Стихи. – Кабард.

1296. Кумыкова В. 712-й просит посадку…: Рассказ // Сов. молодежь. – 1994.

– 19 авг.

1297. Къумыкъу Л. Гум и макъ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 17.

Кумыкова Л. Стихи. – Кабард.

1298. Къуныжь X. Усэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 24.

Кунижева X. Стихи. – Кабард.

1299. Къуныжь X. ПыIэзэфIэхь; ЩIыналъэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 6.

Кунижева X. Стихи. – Кабард.

1300. Къуныжь X. Тхыдэ гуауэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 21. Кунижева X. Стихи. – Кабард.

1301. Куркужинова Г. Такова жизнь: Сказка для взрослых // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 10 сент.

1302. Къущхьэбий Т. Зэщхьэгьусэхэм я лъагъуныгъэ: Хьыбар // Терек. –

1994. – 24 февр.

Кушхабиев Т. Любовь между супругами: Рассказ. – Кабард.

1303. Щхьэхынэмрэ дыгъужымрэ: Таурыхъ // Сов. молодежь. – 1994. – 11

марта.

Лентяй и волк: Сказка. – Кабард.

1304. Лыкъуажь Н. Шырэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 24.

Ликужева Н. Отрывок из рассказа. – Кабард.

1305. Лу Хь. Анэ: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 22 окт.

Луев Х. Мать: Стихи. – Кабард.

Page 116: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

116

1306. Лу Хь. Льахэжь; Iуащхьэ; Си къуэш: [УсэщIэхэр] // Зольск. вести. –

1944. – 1 окт.

Луев Х. Новые стихи. – Кабард.

1307. Маршенкулова М. Злючка-колючка; Что такое жизнь?: Стихи //

Горняц. слава. – 1994. – 15 сент.

1308. МафIэдз С. Мыхъур: Новость // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. – Н. 9 – 58.

Мафедзев С. Х. Повесть. – Кабард.

1309. Махъты Т. Щэджагьуэ хуабэвэх: Рассказ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. –

№ 4. – Н. 97 – 105.

Махтиев Т. Рассказ. – Кабард.

1310. Машуков Т. Материнский хлеб: Рассказ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 сент.

1311. Молэ С. Усыгъэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и 16.

МоловЗ. Стихи. – Кабард.

1312. Си хэку; Си анэ; Си къуажэ: [Усыгъэхэр] // Терек. – 1994. – 11 июня.

Моя Родина; Мать; Мое село: [Стихи]. – Кабард.

1313. Мыкъужь А. Дунеижь; ЩIыр щыхъеям; Ажалым; Гущэкъу уэрэд //

Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и 19.

Мукожев А. Х. Стихи. – Кабард.

1314. Нало З. Нал и Къарэ Лъакъуэхум зэрыхэкIыжар // Адыгэ псалъэ. – 1994.

– июн. и 25.

Налоев З. Рассказ. – Кабард.

1315. НэщIэпыджэ И. Фызышэ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. – Н. 128 – 130.

Нашапигов И. Рассказ. – Кабард.

1316. Нэгумэ У. ГуфIэгъуэ хьуэхьу: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 5 нояб.

Ногмов У. Стихи. – Кабард.

1317. Нэгумэ У. Жэман Къасым деж; Ди цIыхугъэр: [Усэ] // Зольск. вести. –

1994. – 2 июня.

Ногмов У. Стихи. – Кабард. 1318. Нэгумэ У. Зэрызохьэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 19.

Ногмов У. Стихи. – Кабард.

1319. Нэгумэ У. Серэ и фэепль: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 15 окт.

Ногмов У. Стихи. – Кабард.

1320. Нэгумэ У. Шорэ; ГугьапIэ; Балъкъ: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 23

июня.

Ногмов У. Стихи. – Кабард.

1321. Нэгумэ У. Шора // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 5. – Н. 64.

Ногмов У. Шора: [Стихи, посвященные Ногмову]. – Кабард.

1322. Ошуев М. Мне жаль ушедших дней: Стихи // Сов. молодежь. – 1994. –

18 февр.

1323. Ошуев М. Мои глаза: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 сент.

1324. Ошуев М. Я горел в огне: Стихи // Сов. молодежь. – 1994. – 19 авг.

Page 117: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

117

1325. ПащIэ Б. Псалъэ пэжхэр: Уэзы Мурат: ЩIы; Уэсят: [Усэхэр] // Маяк. –

1994. – 14 апр.

Пачев Б. Стихи. – Кабард.

1326. Пачев М. Американская кровь: Юмореска // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 30 июня.

1327. Пащты Р. УмыкIуэж // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март. и 5.

Паштова Р. Не уходи: Рассказ. – Кабард.

1328. Пащты Р. «ГукъэкIыжхэм хэтщи за макъамэ…» // Сов. молодежь. –

1994. – 11 февр.

Паштова Р. Стихи. – Кабард.

1329. ПщыукI Л. «Жор зыпщIэхэлъ пэщэгьу умыщI…» // Сов. молодежь. – 1994. – 16 сент.

Пшуков Л. Стихи. – Кабард.

1330. ПщыукI Л. «Къиритхари арамэ си натIэм…»; «Сэ сесакъым

сыкъафэу…» // Сов. молодежь. – 1994. – 21 окт.

Пшуков Л. Стихи. – Кабард.

1331. ПщыукI Л. «СинопщIыхьыжкъым афIэкI…» /В. Шекспир деж // Сов.

молодежь. – 1994. – 12 авг.

Пшуков Л. Стихи. – Кабард.

1332. ПщыукI Л. ШейтIан джэгу; «Сыту сэ сэмышхрэт ми къалэр…» // Сов.

молодежь. – 1994. – 10 июня.

Пшуков Л. Стихи. – Кабард.

1333. Семенов Р. Не бог, а гончар я; Моя мать без тревог засыпала;

Дон-Кихот; Светел дух мой, и все мне ново! Поэт и мать: Стихи // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 24 сент.

1334. Сибеч X. Тхьэ соIуа, IэзэкIэ! // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 10.

Сибеков X. Юмореска. – Кабард.

1335. Сомгъур X. Уэшх: Дянашхуэм жиIэрейт: Усэ; Лъагъуныгъэ // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – февр. и 5. Сомгуров X. Стихи. – Кабард.

1336. Сунша М. Нэхунэ: Рассказ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 17.

Суншева М. Рассказ. – Кабард.

1337. Сунша М. Си Iуащхьэмахуэ: Рассказ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и

15.

Суншева М. Мой Эльбрус: Рассказ. – Кабард.

1338. Суншэ М. Адэ // Сов. молодежь. – 1994. – 16 марта.

Суншева М. Стихи. – Кабард.

1339. Таов З. Жертва безграмотности: Юморист. рассказ // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 10 сент.

1340. Таов З. Пьяная история: Юморист. рассказ // Лит. Кабард.-Балкар. –

1994. – № 2. – С. 104 – 109.

1341. Таов З. Ясновидящая: Юморист. рассказ // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994.

– № 3. – С. 198 – 203.

Page 118: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

118

1342. Лъостэн М. «Зы дзыхь уэзмыгъэз зы щэху налъэ» // Сов. молодежь. –

1994. – 8 апр.

Тлостанова М. Стихи. – Кабард.

1343. Лъостэн М. Нэхущ; Къару щэху; «БлынджабиплIым ятхьэлэ

гупсысэр…» // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

Тлостанова М. Стихи. – Кабард.

1344. Лъостэн М. Уэзыр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 30.

Тлостанова М. Только ты: Стихи. – Кабард.

1345. ЛIуп А. «Дыгъэм нуру щIылъэм къытыридзэр…» // Сов. молодежь. –

1994. – 13 мая.

Тлупов А. Стихи. – Кабард. 1346. ЛIуп А. КIыщокъуэ Алим деж // Сов. молодежь. – 1994. – 22 июля.

Тлупов А. Стихи. – Кабард.

1347. ЛIуп А. Си сабийгъуэм и уэрам // Сов. молодежь. – 1994. – 15 июля.

Тлупов А. Стихи. – Кабард.

1348. ЛIуп А. Усыгъэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 21.

Тлупов А. Стихи. – Кабард.

1349. Тхьэгъэзит З. Усэ нэхъыщхьэ: Ш. А. и деж // Сов. молодежь. – 1994. – 6

мая.

Тхагазитов З. М. Стихи. – Кабард.

1350. Тхьэзэплъ А. Гъатхэ; Бзухэр гъатхэм // Сов. молодежь. – 1994. – 25

марта.

Тхазеплов А. Стихи: [Автор ученик 4 кл. Старочерекской сш.]. – Кабард.

1351. Уалий Лиуан. «Дождливые ноты»; Жених Пенелопы; Страницы;

Птенчик: Стихи. // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

1352. Iузден М. Адыгэ Хабзэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 29.

Узденова М. Стихи. – Кабард.

1353. Утижев Б. Аул Свергайсвекрухово: Комедия-водевиль в 2-х актах,

шести картинах // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 3. – С. 123 – 182. 1354. IутIыж Б. Лъыгъажэ жэщ: Трагедие // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. – Н.

70 – 114.

Утижев Б. Кровавая ночь: Трагедия. – Кабард.

1355. Хэгъэрей С. Чэфым и лъахэм: Ауан // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 29.

Хагареев С. Юмореска. – Кабард.

1356. ХьэпэнцIыв С. Ухуреныкъуэ апхуэдэ саугъэт: Рассказ // Сов.

молодежь. – 1994. – 23 дек.

Хапанцивов С. Рассказ. – Кабард.

1357. ХьэпэнцIыв С. Маржэ хъун, дывмыгьабгэ!: Рассказ // Сов. молодожь. –

1994. – 1 апр.

Хапанцивов С. Рассказ. – Кабард.

1358. ХьэтIэф Б. ХъогъуэлIыгъуэм илъэс 27-рэ и кIыхьагът // Адыгэ псалъэ. –

1994. – мартым и 15.

Хатиф Б. Рассказ. – Кабард.

Page 119: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

119

1359. Хьэткъэу У. [Сейфеддин Омар] Туфлъэмакъ: Новеллэ // Iуащхьэмахуэ.

– 1994. – № 1. – Н. 17 – 19.

Хатков У. Новелла. – Кабард.

1360. Хьэту П. ГьащIэм сыт нэхъыщхьэу хэлъыр? // Сов. молодежь. – 1994. –

8 июля.

Хатуев П. Что в жизни главное?: Цикл. стихов. – Кабард.

1361. Хьэту П. Бжыхьэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 30.

Хатуев П. Стихи. – Кабард.

1362. Хьэту П. Губгъуэ уэзджынэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 28.

Хатуев П. Стихи. – Кабард.

1363. Хьэту П. Губгъуэ уэзджынэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 31. Хатуев П. Стихи. – Кабард.

1364. ХьэIупщы Л. Си Бабгуей: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 22 окт.

Хаупшева Л. Стихи. – Кабард.

1365. ХьэIупщы Л. Си къуажэгъухэм // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 27.

Хаупшева Л. Моим односельчанам: Стихи. – Кабард.

1366. ХьэIупщы Л. Ноби щапхьэ уохьу: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 14 апр.

Хаупшева Л. Стихи. – Кабард.

1367. Хьэх С. Дадэкъуапэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и 24, 25, 26.

Хахов С. Рассказ. – Кабард.

1368. Хьэх С. Си хъуреягъкIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и 9.

Хахов С. Рассказ. – Кабард.

1369. Хьэх С. Хьэтумэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 17.

Хахов С. Рассказ. – Кабард.

1370. Хьэшкул-Жылау З. Адэ льапIэ: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 8 янв.

Жашкулова-Жиляева З. Дорогой отец: Стихи. – Кабард.

1371. Хъупсырджэн X. Адыгэ макъ // Сов. молодежь. – 1994. – 27 мая.

Хупсергенов X. Стихи. – Кабард.

1372. Хъупсырджэн X. Ажал пасэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и 24. Хупсергенов X. Стихи. – Кабард.

1373. Хъупсырджэн X. КъэбжэкI // Сов. молодежь. – 1994. – 4 марта.

Хупсергенов X. Речитативы. – Кабард.

1374. Хъупсырджэн X. МэункIыфIыжыр гхащIэри // Сов. молодежь. – 1994. –

18 февр.

Хупсергенов X. Стихи. – Кабард.

1375. Шэбэтыкъуэ. Хьыбарыжь // Терек. – 1994. – 30 апр.

Шабатоко: Предание. – Кабард.

1376. Щамырзэ Iэ. Пшапэр зэхэуат // Адыгэ псалъэ. – 1994. – дек. и 28.

Шамурзаев А. Рассказ. – Кабард.

1377. Шараевский А. Десятый год: Стихи // Терек. – 1994. – 8 марта.

1378. Шэрдан X. Къалэм // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 20.

Шарданов X. Городу: Стихи. – Кабард.

Page 120: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

120

1379. ШэджыхьэщIэ Хь. Жыхьэнкэми ущыпсэу мэхъу // Адыгэ псалъэ. –

1994. – авг. и 27.

Шекикачев X. И в аду можно жить: Рассказ. – Кабард.

1380. ШэджыхьэщIэ Хь. Сынохьуэхьу, Лэкьумэн!: ГушыIэ // Терек. – 1994. –

5 янв.

Шекихачев X. Поздравляю, Локман!: Юмор. – Кабард.

1381. Шекихачев X. Сорванная операция: Юморист. рассказ //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 17 дек.

1382. ШэджыхьэщIэ Хь. Адакъэм сит жиIэрэ? // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв.

и 18.

Шекихачев X. Что сказал петух?: Рассказ. – Кабард. 1383. ШэджыхьэщIэ Хь. Сэращ ар, сыкьакIуэжай: ГушыIэ // Терек. – 1994. –

авг. и 6.

Шекихачев X. Это я вернулся: Юмор. – Кабард.

1384. ШэджыхьэщIэ Хь. Сы Iубогьэхри, къуэщ: ГушыIэ // Терек. – 1994. – 8

окт.

Шекихачев X. Юмор. – Кабард.

1385. ШэджыхьэщIэ Хь. Издрастыти, Хьэж Мударушкэ!: ГушыIэ // Терек. –

1994. – 12 нояб.

Шекихачев X. Юморист. рассказ. – Кабард.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 15.

1386. ШэджыхьэщIэ Хь. Синохьуэхьу, Лэкъумэн!: ГушыIэ // Терек. – 1994. –

30 дек.

Шекихачев X. Юмор. – Кабард.

1387. ШэрэлIокъуэ Т. Рассказхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 18.

Шеретлоков Т. Рассказ. – Кабард.

1388. ШэрэлIокъуэ Т. Нэгурэш: Трилогия // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 3. – Н.

100 – 116.

Шеретлоков Т. Нагураш: Трагедия. – Кабард. 1389. Шыбзыхъуэ М. Нэхунэ и лъагъуныгъэ: Рассказ // Iуащхьэмахуэ. – 1994.

– № 4. – Н. 59 – 76.

Шибзухов М. Рассказ. – Кабард.

1390. Шогенов X. Сказание об Андемиркане: Предание // Голос Чегема. –

1994. – 14 апр.

1391. Шоджэн Л. КьыкъуэмыкIа дыгьэ: ГьащIэм щым Iыхьэ // Терек. – 1994.

– 17 сент.

Шогенова Л. Рассказ. – Кабард.

1392. Шоджэн Л. И хущхьуэгьуэщ узым уи из щабэр: Усэ // Терек. – 1994. – 8

окт.

Шогенова Л. Стихи. – Кабард.

1393. Шоджэн Л. Насып лъэльежа: Усэ // Терек. – 1994. – 1 окт.

Шогенова Л. Стихи. – Кабард.

Page 121: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

121

1394. Шоджэн Л. ЦIыхухэ, зэ фызэплъыж; Гугьэ: Усыгьэхэр // Терек. – 1994.

– 20 авг.

Шогенова Л. Стихи. – Кабард.

1395. Шоджэн Л. ЩакIуэ Iущ; Уэдэмрэ уадэмрэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

окт. и 29.

Шогенова Л. Стихи. – Кабард.

1396. Шогенцуков Ад. Зрелость года; Души высокое паренье, Пой питье

заревое; Счастлив ты; Нархушэн и плод: Подборка стихов из книги «Свет жизни» //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 сент.

1397. ЩоджэнцIыкIу I. ГъащIэ жыг лъабж: Поэмэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

авг. и 17, 19. Шогенцуков Ад. Поэма. – Кабард.

1398. ЩоджэнцIыкIу I. Бгы гууэщI гугъу: Романым щыщ пычыгъуэ //

Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 3. – Н. 13 – 35.

Шогенцуков Ад. Отрывок из романа. – Кабард.

1399. ЩоджэнцIыкIу I. «Зауэм и фэбжьыр: ТхъэкIумащIэ я хузотх // Сов.

молодежь. – 1994. – 6 мая.

Шогенцуков Ад. Стихи, посвященные М. Тхакумачеву. – Кабард.

1400. ЩоджэнцIыкIу Н. Усэ кIэщIхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 15.

Шогенцуков Н. Стихи. – Кабард.

1401. ЩоджэнцIыкIу Н. СиныпхуокIуэж; Къэбердейм щремыгъупщэ;

Адыгэр фIыуэ фызэрылъагъу // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 4. – Н. 85 – 87.

Шогенцуков Н. Стихи. – Кабард.

1402. Шомахуэ Хь. Адэ: Усэ // Терек. – 1994. – 22 окт.

Шомахов X. Отец: Стихи. – Кабард.

1403. Шомахуэ Хь. ГьащIэ гъуэгум дышызэхуэзэнщ: [Усэ] // Терек. – 1994. –

13 мая.

Шомахов Х. Стихи. – Кабард.

1404. Шомахуэ Хь. Дукъуэ Ахьмэтхъан и фэеплъу: Усэ // Терек. – 1994. – 24 марта.

Шомахов X. Стихи. – Кабард.

1405. Шомахуэ Хь. Си гъащIэ макъамэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 8.

Шомахов Х. Мелодии моей жизни: Стихи. – Кабард.

1406. Шомахуэ Хь. Ущальхуа льапсэжь пхуогуапэ: Усэ // Терек. – 1994. – 1

окт.

Шомахов X. Стихи. – Кабард.

1407. Шомахуэ Хь. Хухэфхащи цIыхум фи IэщIагъэр: Усэ // Терек. – 1994. – 8

окт.

Шомахов X. Стихи. – Кабард.

1408. Шорэ А. ЖыIэ уэрэд, жыIэ /Тут Заур хузотх // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

майм и 21.

Шоров А. Стихи, посвященные Тутому Зауру. – Кабард.

Page 122: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

122

1409. Шортанов А. Горцы. Кн. 3-я // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 2. – С.

16 – 103.

1410. Шыгъушэ А. Усэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 12.

Шугушев А. Стихи. – Кабард.

1411. Шыхьуэстэн Хь. Усэ кIэщIхэр // Зольск. вести. – 1994. – 7 апр.

Шухостанов Х. Короткие стихи. – Кабард.

1412. Шхьэнукъуэ М. Лъэпкъ вагъуэр: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 7 апр.

Шхануков М. Стихи. – Кабард.

1413. Шхьэнукъуэ М. Адэ гьуэгум утекIакъым: Усэ // Зольск. вести. – 1994. –

22 окт.

Шхануков М. Стихи. – Кабард. 1414. Шхьэнукъуэ М. УсакIуэ: Усэ // Зольск. вести. – 1994. – 19 нояб.

Шхануков М. Стихи. – Кабард.

1415. Эльгаров К. Помни корни свои: Рассказ // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994.

– № 7. – С. 117 – 148.

1416. Елгъэр К. Къуршыпс /КIыщокъуэ А. хузотх // Голос Чегема. – 1994. –

19 июля.

Эльгаров К. Горная вода: Посвящается А. Кешокову: Стихи. – Кабард.

1417. Елгъэр К. «Тенджыз» усэ циклым щыщ пычыгъуэ // Сов. молодежь. –

1994. – 20 мая.

Эльгаров К. Из цикла стихов «Море». – Кабард.

1418. Елмэс А. Мыжымрэ шыжьымрэ: Повесть // Iуащхьэмахуэ. – 1994. –

№ 3. – Н. 35 – 89.

Эльмесов А. Старик и старая лошадь: Повесть. – Кабард.

1419. Елмэс А. ФзэхъуэкI: Рассказ // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. – Н. 3 – 21.

Эльмесов А. Рассказ. – Кабард.

1420. Елмэс А. ФIыцIэ жыг // Адыгэ псальэ. – 1994. – авг. и 26.

Эльмесов А. Стих в прозе. – Кабард.

1421. Елчэпар А. Блэм и ныбжьэгъугъэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и. 28. Эльчепаров А. Рассказ. – Кабард.

1422. Яхэгъуауэ Б. Гъудэберд и унагъуэр: Рассказ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

июл. и 10.

Яхагоев Б. Рассказ. – Кабард.

Балкарская литература

1423. Атмурзаланы Фатимат. Сибир кюйлери: Тюшюм; Узакъ Сибир; Совет

органла; Къанлы-Сибир; Заполярия // Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет. 101 – 110.

Атмурзаева Ф. Стихи, написанные в Сибири. – Балкар.

1424. Абайханланы Насу. Гиринчи къар; Кьардан къараул; Кетге учсам;

Итни Урма: [Назмула] // Голос Чегема. – 1994. – 16 апр.

Абайханова Н. Стихи. – Балкар.

1425. Айбазланы Халис. Аслан: Хапар // Горняц. слава. – 1994. – 6, 20 сент;

15 нояб.

Page 123: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

123

Айбазов Х. Аслан: Рассказ. – Балкар.

1426. Аттууну жыры // Минги Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 195 – 199.

Песня. – Балкар.

1427. Аппакъланы Ибрагим. Жолгъа кесим жангыз чыгъама: [Назму] //

Минги Тау. – 1994. – № 6. – Бет. 186 – 188.

Аппаков И. Стихи. – Балкар.

1428. Ахматланы Люба. Жауун: Къара жауун: [Назмула] // Горняц. слава. –

1994. – 6 сент.

Ахматова Л. Стихи. – Балкар.

1429. Ахматова Л. Кете эсенг: [Назму] // Горняц. слава. – 1994. – 26 июля.

Стихи. – Балкар. 1430. Ахматова Л. Сорлугьум, айтырыгъым да жокъ; О некди дуния алай;

Къыйын эди: [Назмула] // Горняц. слава. – 1994. – 23 авг.

Стихи. – Балкар.

1431. Ахматова С. Анама: Назму // Сов. молодежь. – 1994. – 4 марта.

Стихи. – Балкар.

1432. Сафарият /Ахматова/. «Чакъма, Teрек, алдама..": [Назму] // Минги

Тау. – 1994. – № 4. – Бет 94.

Ахматова С. Стихи. – Балкар.

1433. Ачабайланы Джамал. Тойда; Махаметни хапары // Минги Тау. – 1994.

– № 4. – Бет. 158 – 159.

Ачабаев Дж. На свадьбе; Рассказ Магомеда: Рассказы. – Балкар.

1434. Бабаланы Ибрахим. Жетегейле: [Назму] // Минги Тау. – 1994. – № 6. –

Бет. 78.

Бабаев И. Стихи. – Балкар.

1435. Бабаев И. Памятник поэту: [Стихи] /Пер. с балк. О. Чухонцева // Труд.

слава. – 1994. – 8 окт.

1436. Бабаланы Сулейман. Туугъан агъачым: [Хапарла] // Минги Тау. –

1994. – № 5. – Бет. 131 – 159. Бабаев С. Рассказы. – Балкар.

1437. Базаев X. Мой друг. Когда тебя бросают: [Стихи] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 22 дек.

1438. Байзуллаев А. Прорыв флажков; Потерянное сердце: [Новые стихи] //

Сов. молодежь. – 1994. – 21 янв.

1439. Байзулла А. «Къайдан келгенбиз? Къайры биз барабыз…»: [Назму] //

Минги Тау. – 1994. – № 6. – Бет. 79.

Байзуллаев А. Стихи. – Балкар.

1440. Батырбеков Х. Мен бла сен…: [Назмула] // Сов. молодежь. – 1994. – 21

окт.

Стихи. – Балкар.

1441. Башийланы Танзиля. «Бошунамы Этебиз ахшы умутла…», «Энтде да

келди сюймеклик къайтып…»: [Назмула] // Минги Тау. – 1994. – № 6. – Бет. 199 –

200.

Page 124: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

124

Башиева Т. Стихи. – Балкар.

1442. Башиева Т. Насыбым: Назму // Сов. молодежь. – 1994. – 30 дек.

Стихи. – Балкар.

1443. Бегий улу Абдуллах. Ерюзмек бла шайтанла // Минги Тау. – 1994. –

№ 3.

Бегиев А. Фольклор. – Балкар.

1444. Бегий улу Абдуллах. Зауукъ!: [Назму] // Минги Тау. – 1994. – № 6. –

Бет. 92.

Бегиев А. Стихи. – Балкар.

1445. Беппайланы Муталип. Таулу атла: [Назму] // Минги Тау. – 1994. –

№ 6. – Бет. 88. Беппаев М. Стихи. – Балкар.

1446. Берберланы Бурхан. Джанкъылыхча умагъан къан: Хапар // Минги

Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 51 – 56.

Берберов Б. Рассказ. – Балкар.

1447. Бичиланы Хусей. Саужу; Къара кюн // Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет.

140 – 144.

Бичиев Х. Стихи. – Балкар.

1448. Болатланы Идрис. Наныкъны жыры // Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет.

156 – 157.

Болатов И. Стихи. – Балкар.

1449. Боташланы Сюлемен. Къысталыу: Поэма // Минги Тау. – 1994. – № 3.

– Бет. 124 – 132.

Боташев С. Изгнаник: Поэма. – Балкар.

1450. Боттаева Л. Анама: Къыш келди: Назмула // Сов. молодежь. – 1994. –

16 сент.

Стихи. – Балкар.

1451. Будаев М. Тилек; Миллетим бек сокъураныр; Тиш къыралда

къалмасын сюегим: Назмула // Сов. молодежь. – 1994. – 28 окт. Будаев М. Стихи. – Балкар.

1452. Гадийланы Ибрагим. Кичи келин: Жомакъ // Минги Тау. – 1994. – № 4.

– Бет. 111 – 139.

Гадиев И. Младшая сноха: Сказка. – Балкар.

1453. Гадиев И. Аузым и гъыбзе // Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 1. – Н. 19 – 57.

Плач ущелий. – Кабард.

1454. Гаев М. Ауазла: Поэмадан юзюк; Малкъар халкъ туугъан жеринден

кёчюрюлгенди 50-жыллыгъына // Сов. молодежь. – 1994. – 1 марта.

Голоса: Отрывок из поэмы. – Балкар.

1455. Гаев М. Орамны барадыла кьатынла: Назму // Сов. молодежь. – 1994. –

4 февр.

Стихи. – Балкар.

1456. Гаев М. Умут да бир жукъла: Саугъа: Назму // Сов. молодежь. – 1994. –

2 сент.

Page 125: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

125

Стихи. – Балкар.

1457. Гаев М. Эртденлик аяз…: Назму // Сов. молодежь. – 1994. – 24 июня.

Стихи. – Балкар.

1458. Гаев М. Назмула // Сов. молодежь. – 1994. – 16 сент.

Стихи. – Балкар.

1459. Гасиев С. Ач жюрегинги: Назму // Труд. слава. – 1994. – 23 апр.

Стихи. – Балкар.

1460. Гасиев С. Жууап берсенг: Назму // Труд. слава. – 1994. – 7 мая.

Стихи. – Балкар.

1461. Гасиев С. Кьууанырма // Труд. слава. – 1994. – 14 мая.

Стихи. – Балкар. 1462. Гекки Магомет. Кукук: Трилогия // Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет.

208 – 209.

Геккиев М. Рассказы. – Балкар.

1463. Гекки Магомет. Тауларым болсунла «ёмюрлюк!»: Назмула // Минги

Тау. – 1994. – № 6. – Бет. 86.

Геккиев М. Стихи. – Балкар.

1464. Геляляны Махти. Суугьа кетчен къызны жыры // Минги Тау. – 1994. –

№ 4. – Бет. 150.

Геляев М. Стихи. – Балкар.

1465. Геляланы Рамазан. Къанлы къалын: Юч актлы драма // Минги Тау. –

1994. – № 6. – Бет. 31 – 64.

Геляев Р. Кровавый калым: Драма. – Балкар.

1466. Глашланы Алан. Шуехла: [Чам] // Минги Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 206

– 209.

Глашев А. Друзья: Юмор. рассказ. – Балкар.

1467. Гуртуланы Берт. Берюню ызындан къачхан къой: [Тамсил] // Минги

Тау. – 1994. – № 6. – Бет. 72.

Гуртуев Б. Басня. – Балкар. 1468. Гуртуев С. Огромная безгласная стена; Камень; 8 марта 1944; Гоппан;

Сон кизилового дерева: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 2 апр.

1469. Гуртуев Э. Грамота: Рассказ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 4 авг.

1470. Джансуева Т. Аскер и Мариам: Бабушкина сказка // Прохладнен.

известия. – 1994. – 10 дек.

1471. Ёлмезланы Мурадин. «Жыуады къар…»: Назму // Минги Тау. – 1994. –

№ 6. – Бет. 90.

Ёлмезов М. Стихи. – Балкар.

1472. Жангоранланы З. Кечгючюню жары // Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет.

146 – 147.

Жангоразов З. Стихи. – Балкар.

1473. Жаппуева Р. Бар эсе уа насыбым: Назму // Сов. молодежь. – 1994. – 14

янв.

Стихи. – Балкар.

Page 126: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

126

1474. Жолабов Б. Къысха чамла // Сов. молодежь. – 1994. – 4 февр.

Короткие юмор. рассказы. – Балкар.

1475. Жолабов Б. Чам хапар // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

Юмористический рассказ. – Балкар.

1476. Жулабланы Юзейир. Сууун сыгъып ийигиз: Чам // Голос Чегема. –

1994. – 5 февр.

Юмористический рассказ. – Балкар.

1477. Занкишиев Ж. Жюрек кючюм; Унутма беси келирге; Амана: Назмула //

Сов. молодежь. – 1994. – 22 апр.

Стихи. – Балкар.

1478. Занкишиев Ж. Тас болгъан къызчыкъ // Труд. слава. – 1994. – 6 марта. Потерявшаяся девочка: Рассказ-быль. – Балкар.

1479. Занкишиев Ж. Ажымлы къадар Мамуколаны Асланнга // Труд. слава. –

1994. – 22 окт.

Стихи. – Балкар.

1480. Занкишиев Ж. Алгъым: [Назму] // Труд. слава. – 1994. – 1 янв.

Стихи. – Балкар.

1481. Занкишиев Ж. Жарсыйма; Жюрек кючюм: [Назмула] // Труд. слава. –

1994. – № 4. – 17 сент.

Стихи. – Балкар.

1482. Занкишиев Ж. Жюрек жара: [Назмула] // Труд. слава. – 1994. – 26 нояб.

Стихи. – Балкар.

1483. Занкишиев Ж. Кюзюм бла кергенме: Ораза тутханлагъа // Труд. слава.

– 1994. – 3 марта.

Стихи на религиозную тему. – Балкар.

1484. Занкишиев Ж. Кязим – бизни акъылман // Труд. слава. – 1994. – 8 окт.

Стихи. – Балкар.

1485. Занкишиев Ж. Отуз алты беш онлукъ: [Назму] // Труд. слава. – 1994. –

3 дек. Стихи. – Балкар.

1486. Зумакулова Т. «Аперим анга – арну жырлагъаннга…» // Минги Тау. –

1994. – № 5. – Бет. 113.

Стихи. – Балкар.

1487. Зумакулова Т. Ыннама: Назму Малкъар халкъ туугъан жеринден

кечюрюлгенди 50 жыллыгъына аталык // Сов. молодежь. – 1994. – 4 марта.

Стихи. – Балкар.

1488. Каракетов Ю. Джабраил: Рассказ // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. –

22 дек.

1489. Къарчаланы Жикирия. Кечгюнчюлюкню жыры // Минги Тау. – 1994.

– № 4. – Бет. 147 – 149.

Карчаев Ж. Стихи. – Балкар.

1490. Къобанланы Хамзат. Къарачай Шахаргъа: [Назму] // Минги Тау. –

1994. – № 6. – Бет. 73 – 74.

Page 127: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

127

Кобанов X. Стихи. – Балкар.

1491. Кулиев К. Анам сюйючу эки жыр // Сов. молодежь. – 1994. – 18 марта.

Стихи. – Балкар.

1492. Къули Къайсын. «Жашлары тойлада тежегенде…»: [Назму] // Минги

Тау. – 1994. – № 5. – Бет. 106.

Стихи. – Балкар.

1493. Къули Къайсын. Ибрахимге айтама: [Назму] // Минги Тау. – 1994. –

№ 6. – Бет. 69.

Кулиев К. Стихи. – Балкар.

1494. Къули Къайсын. «Къыз ышарады…: [Назму] // Минги Тау. – 1994. –

№ 5. – Бет. 108. Стихи. – Балкар.

1495. Къули Къайсын. «Тереклени уруп, бюгюп…»: [Назму] // Минги Тау. –

1994. – № 5. – Бет. 110.

Стихи. – Балкар.

1496. Кулиев К. Надпись на книге Кязима Meчиева: [Стихи] // Горняц. слава.

– 1994. – 29 окт.

1497. Кулиев К. Цветок на скале: [Стихи] // Горняц. слава. – 1994. – 1 нояб.

1498. Кулиев К. Усыгъэхэр. Июным и 6-р усакIуэ Кулиев К. и фэплъ махуэщ

// Адыгэ псалъэ. – 1994. – июным и 4.

Кулиев К. Стихи. – Кабард.

1499. Къулийланы Хусей. «Отелло», «Аферистле»: Сахна // Минги Тау. –

1994. – № 4. – Бет. 62 – 100.

Кулиев Х. Пьеса. – Балкар.

1500. Къулийланы Хусей. Жолда: Чамхана // Минги Тау. – 1994. – № 5. – Бет.

212 – 218.

Кулиев Х. Юмористический рассказ. – Балкар.

1501. Къулийланы Хусей. Жагъа саусузла юйюнде // Минги Тау. – 1994. –

№ 6. – Бет. 221. Кулиев X. Юмористический рассказ. – Балкар.

1502. Кулиев X. Курсауай чам хапар // Сов. молодежь. – 1994. – 28 окт.

Юмористический рассказ. – Балкар.

1503. Кулиев X. Телеграмма чам хапар // Сов. молодежь. – 1994. – 9 сент.

Юмористический рассказ. – Балкар.

1504. Кучинаев М. Ю. Горькая дорога в рай: Отрывок из повести: [На

соискание Гос. премии КБР в области литературы и искусства] // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 7 июля.

1505. Кучинаев М. Ю. Огонек; Запоздалое письмо: Рассказы // Лит.

Кабард.-Балкар. – 1994. – С. 156 – 175.

1506. Кучинаев М. Ю. Сказание об аланах: Поэма /Пер. с балкар. П.

Долинский // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4. – С. 3 – 30.

1507. Макитов С. Сестры декабристок: Стихи /Пер. с балк. Л. Шерешевский

// Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 4 марта.

Page 128: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

128

1508. Макитов С. Тринадцать лет: Отрывок из поэмы // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 29 янв.

То же // Труд. слава. – 1994. – 8 февр.

1509. Маммеланы Ибрагим. Татлы жукъла: [Назму] // Минги Тау. – 1994. –

№ 6. – Бет. 76.

Маммеев И. Стихи. – Балкар.

1510. Маммеланы Ибрагим. Таулу ана: «Таулу ана» деген драманы баты бла

яягъы // Минги Тау. – 1994. – № 2. – Бет. 110 – 117.

Маммеев И. Горянка: Драма: Начало и конец. – Балкар.

1511. Маммеланы Ибрагим. «Бир талай жылны бирге шилеген…» // Минги

Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 86. Маммеев И. Стихи. – Балкар.

1512. Мамукоева С. Муратына жетмей ёлген улан: [Назму] // Труд. слава. –

1994. – 24 сент.

Стихи. – Балкар.

1513. Махиева А. Санька: Рассказ // Сов. молодежь. – 1994. – 18 марта.

1514. Мечиев К. Верные приметы: [Стихи] // Труд. слава. – 1994. – 8 окт.

1515. Мечиев К. «Нагрянет смерть»; Хорошее слово: [Стихи] // Голос.

Чегема. – 1994. – 11 окт.

1516. Мечиев К. Тилек; Расул; Елюм // Минги Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 37 –

49.

Стихи. – Балкар.

1517. Мечиев Х. Чтоб не лишиться своего огня: Новые стихи // Сов.

молодежь. – 1994. – 9 дек.

1518. Мисирланы Рахимэ. Мисирланы Жамлалны жыры // Минги Тау. –

1994. – № 4. – Бет. 152 – 153.

Мисирова Р. Стихи. – Балкар.

1519. Мокъаланы Занту. Сары Асланбек: [Поэме] // Голос Чегема. – 1994. –

26 февр. Мокаев Занту. Асланбек: Поэма. – Балкар.

1520. Мокаев М. Х. Восьмистишия /Пер. с балк. Л. Шерешевский // Лит.

Кабард.-Балкар. – 1994. – № 2. – С. 5 – 15.

То же // Сов. молодежь. – 1994. – 4 февр.

1521. Мокаев М. Х. «Илхам учундура, минип Боракъгъа…»: [Назму] //

Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет. 61.

Стихи. – Балкар.

1522. Мокаев М. Усэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и 4.

Мокаев М. Х. Стихи /Пер. Кагермазова Б. – Кабард.

1523. Моллаев И. Ислам динни къаласы // Горняц. слава. – 1994. – 11 окт.

Моллаев И. Стихи. – Балкар.

1524. Моттайланы Светлане. Сени къолларынг: [Назму] // Минги Тау. –

1994. – № 6. – Бет. 84.

Моттаева С. Стихи. – Балкар.

Page 129: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

129

1525. Мыртазланы /Ажоланы/ Сурат. Бюттюк бла Сюйдюмханны жыры //

Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет. 155 – 156.

Муртазова-Ажоева С. Стихи. – Балкар.

1526. Мусукаланы Сакинат. Биз тюйюлбюз бирге: [Назму] // Минги Тау. –

1994. – № 6. – Бет. 96.

Мусукаева С. Стихи. – Балкар.

1527. Мусукаева С. Сары жел назму // Сов. молодежь. – 1994. – 21 окт.

Стихи. – Балкар.

1528. Ногъайлыланы Ханапиа. Кечгюнчюлюк: [Назму] // Минги Тау. –

1994. – № 5. – Бет. 208 – 211.

Ногайлиев X. Выселение: Стихи. – Балкар. 1529. Отаров К. Мой современник; Ветерок, Соловей: Стихи //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 окт.

1530. Отарланы Керим. Булбулла: Кешокъ улу Алимге // Минги Тау. – 1994.

– № 4. – Бет. 61.

Отаров К. Стихи, посвященные А. Кешокову. – Балкар.

1531. Отарланы Керим. Сакъла бизни: [Назму] // Голос Чегема. – 1994. – 23

апр.

Отаров К. Стихи. – Балкар.

1532. Отаров С. Талмазны хапары: Назму // Сов. молодежь. – 1994. – 21 янв.

Стихи. – Балкар.

1533. Расулова Р. Хорлауну кюнюне // Труд. слава. – 1994. – 7 марта.

1534. Рахаев И. И. В знак мужской солидарности: Рассказ // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 26 апр.

1535. Рахаев И. И. Чтобы дружбой славить вовек: Стихи // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 10 сент.

1536. Саудийхан. Кечгюнчюлюк кюйлери Ауруу талагъан билегим Акатха //

Минги Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 57 – 60.

Саудийхан /Шаваева/. Плач о выселении. – Балкар. 1537. Созаев А. Ана гыржын этеди: Назму // Сов. молодежь. – 1994. – 4 марта.

Стихи. – Балкар.

1538. Созаев А. Туугъан жерибизге айтхан сезюм: [Поэме] // Голос Чегема. –

1994. – 22 мая.

Поэма. – Балкар.

1539. Созай А. Мэлыхъуэхьэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и 18.

Созаев А. Пастухи: Рассказ /Пер. Хахова С. – Кабард.

1540. Созаев А. Нарт батырланы жырлары; «Мени атам кимди?»; Дегенин

айтып: Назмула // Сов. молодежь. – 1994. – 7 янв.

Стихи. – Балкар.

1541. Теммоев М. Ким тюз? Ким терс?: Масхара // Сов. молодежь. – 1994. –

18 марта.

Юмор. – Балкар.

Page 130: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

130

1542. Теммолачы М. «Адамлыкъ даража»: Масхара // Голос Чегема. – 1994. –

16 апр.

Теммоев М. Юмористический рассказ. – Балкар.

1543. Теммоев М. Къабан жылгъа алгъыш аяеъ: Масхара // Сов. молодежь. –

1994. – 30 дек.

Юмористический рассказ. – Балкар.

1544. Теппеев А. Атто: Рассказ /Пер. с балк. М. Эльберд // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 5 мая.

1545. Теппеев А. Мост Сират: Роман: [Продолжение] /Пер. с балк. М.

Эльберд // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 3. – С. 54 – 122.

То же // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4. – С. 44 – 140. 1546. Теппеланы Алим. Азап жолу: Эки белюмлю трагедия // Минги Тау. –

1994. – № 3. – Бет. 39 – 100.

Теппеев А. Тяжкий путь: Трагедия в 2-х частях. – Балкар.

1547. Токумаев Ж. Белые буквы на черной доске: Рассказ. /Пер. с балк. Р.

Кучмезовой // Сов. молодежь. – 1994. – 4 марта.

1548. Томаева Л. Признание: [Стихи] // Труд. слава. – 1994. – 1 окт.

1549. Ульбашланы Анзор. Емюрде эсде къалырса: [Назму] // Труд. слава. –

1994. – 26 марта.

Ульбашев А. Стихи: [О насильственном выселение балкарцев]. – Балкар.

1550. Уянланы Оюс. «Гинясуу тегюлгенча: [Назму] // Минги Тау. – 1994. –

№ 6. – Бет. 83.

Уянаев О. Стихи. – Балкар.

1551. Уянаев О. Жангы тизгинле; Нек?; Сагъатым // Сов. молодежь. – 1994. –

11 нояб.

Стихи. – Балкар.

1552. Халимова К. Баума, къарым: [Назму] // Горняц. слава. – 1994. – 20 сент.

Стихи. – Балкар.

1553. Халимова К. Тюшюм болса эди… // Горняц. слава. – 1994. – 23 авг. Юмористический рассказ. – Балкар.

1554. Хуболова З. Мечиланы Кязимге; Сагъып // Сов. молодежь. – 1994. – 18

февр.

Стихи. – Балкар.

1555. Хучиналаны Мухаммед. Кюн бялалары: Роман // Минги Тау. – 1994. –

№ 6. – Бет. 98 – 128.

Кучинаев М. Ю. Дети солнца: Роман. – Балкар.

1556. Цораланы Солтан. Къайсын бла Къайтмырза: [Таурух] // Голос

Чегема. – 1994. – 2 апр.

Цораев С. Кайсын и Кайтмырза: Легенда. – Балкар.

1557. Акат. «Бизни атла бла шиге сюрелле, ташланы учургъан алледе…»:

Назму // Голос Чегема. – 1994. – 5 марта.

Шаваев А. Стихи. – Балкар.

Page 131: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

131

1558. Акат. «Жашайбыз къара дунияда алай…»: Назму // Минги Тау. – 1994. –

№ 4. – Бет. 199 – 200.

Шаваев А. Стихи. – Балкар.

1559. Шауаланы А. Мудах кюнюледе: [Къызны жыры] // Голос Чегема. –

1994. – 3 апр.

Шаваев А. Стихи. – Балкар.

1560. Эльбаев Ж. Возвращение: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3

марта.

1561. Эльбаев Ж. Ностальгия: Стихи // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

Русская литература

1562. Абдулхаликов А. Марионетка: Приключенческо-фантаст. повесть //

Прохладнен. известия. – 1994. – 12, 22, 26 марта; 2 апр.

1563. Алексеева В. Женское счастье в детях!?: [Стихи] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 30 апр.

1564. Алексеева В. Мимоза: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 7

марта.

1565. Алиев А. Солдаты той войны: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 26 июня.

1566. Аношина О. Два солнца: [Стихи] // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4.

– С. 151.

1567. Аношина О. Осень: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 сент.

1568. Анферов В. П. Переходная пора; Осеннее диво; Короткая пора;

Увядшая мечта и др.: Стихи // Прохладнен. известия. – 1994. – 22 окт.

1569. Арни Ж. «Уходит лето безоглядно»: [Стихи] // Прохладнен. известия. –

1994. – 17 сент.

1570. Афасижева В. Вот и все: Стихи // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

1571. Бабкин А. Танк и солдаты: [Стихи] // Майск. новости. – 1994. – 25 мая.

1572. Баронин А. «Как только забрезжит рассвет за рекою…»: Стихи //

Прохладнен. известия. – 1994. – 29 июня.

1573. Бедреждинов X. Песнь о Нальчике // Сов. молодежь. – 1994. – 19 авг.

1574. Боронина Н. Поздравление с юбилеем: [Стихи] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 3 дек.

1575. Брюсов В. Труд: [Стихи] // Майск. новости. – 1994. – 30 апр.

1576. Булавина А. Прохладный: Стихи // Прохладнен. известия. – 1994. – 11 июня.

1577. Ваниев К. Пора обручальная: Стихи // Прохладнен. известия. – 1994. –

10 дек.

1578. Васильев С. Ангелочек: [Монолог «влюбленного мужчины в юмор.

стиле] // Майск. новости. – 1994. – 5 марта.

1579. Великанов Н. В. В тебя я верю, Родина, поныне: [Стихи] // Терек. –

1994. – 12 июля.

Page 132: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

132

1580. Вересков А. Каникулы: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 13

июля.

1581. Ветряков В. Первое свидание: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994.

– 10 сент.

1582. Вохрова В. «Морзянка на суше…»: [Стихи] // Прохладнен. известия. –

1994. – 7 мая.

1583. Гавриш Т. Когда мы прозреем?: [Стихи] // Прохладнен. известия. –

1994. – 1 марта.

1584. Гизбрехт А. «Привкус горечи и соли на губах…»: [Стихи] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 26 апр.

1585. Глашкова Е. Генка; Попался: Юморески // Майск. новости. – 1994. – 5 февр.

1586. Гонибова А. Настроение: [Стихи] // Терек. – 1994. – 24 нояб.

1587. Гончаров С. Расставание: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22

дек.

1588. Гончаров С. «Московская недвижимость»: [Стихи] // Сов. молодежь. –

1994. – 18 февр.

1589. Еременко Л. «Звезды, словно радостные вести…»: [Стихи] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 10 дек.

1590. Ермакова Н. «Желтый лист, как осени ладонь»: [Стихи] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 17 сент.

1591. Жукова Е. Дочке Анечке; Ты и я; В поезде; К Ромео и Джульетте:

Стихи // Сов. молодежь. – 1994. – 19 авг.

1592. Загурский Н. Сомненья: [Стихи] // Маяк. – 1994. – 2 июля.

1593. Зайдер А. М. К вершине пика Шевченко; Альпинизм: Рассказы //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 14 окт.

1594. Кайданов А. Из школьной тетради: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 14 янв.

1595. Катинов Г. Душой вместе мы всегда: Стихи // Кабард.- Балкар. правда. – 1994. – 16 нояб.

1596. Кирющенко М. «Вот все, что связывало нас…»: Стихи // Прохладнен.

известия. – 1994. – 11 июня.

1597. Кирющенко М. «Умейте чувствовать Любовь…»: [Стихи] //

Прохладнен. известия. – 1994. – 26 авг.

1598. Климец Л. Двенадцать месяцев: [Стихи] // Прохладнен. известия. –

1994. – 14 дек.

1599. Климец Л. Частушки // Прохладнен. известия. – 1994. – 11 июня.

1600. Кравченко В. Все дело в находчивости: [Рассказ] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 31 дек.

1601. Кривенко В. «Эх ты, жизнь моя пьяная…»; Зима; Бедный богач; Мой

город // Сов. молодежь. – 1994. – 5 авг.

1602. Кузнецов Ф. Пожелание: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 26

апр.

Page 133: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

133

1603. Кузнецов Ф. Пурга-метель: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. –

15 июня.

1604. Кузнецов Ф. Семь страниц; Тучи; Сирень: [Стихи] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 7 мая.

1605. Кулин Э. Оборотень: Юмореска // Горняц. слава. – 1994. – 18 окт.

1606. Кумыков Ю. Ошибка: Рассказ // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

1607. Летошникова Н. Катька: Рассказ // Сов. молодежь. – 1994. – 14 янв.

1608. Лобач М. Картина; Певец; Песня речки Нальчик: Стихи //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 нояб.

1609. Лобач М. Старый колодец; Горы в снегу: [Стихи] // Лит.

Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4. – С. 115 – 116. 1610. Масленникова Е. Газете – 60 лет: [Стихи] // Прохладнен. известия. –

1994. – 3 дек.

1611. Масленникова Е. У вечного огня: [Стихи] // Прохладнен. известия. –

1994. – 27 июля.

1612. Новый В. Не глядите мне в глаза; Седой Эльбрус: Стихи // Майск.

новости. – 1994. – 25 мая.

1613. Ошуев М. Исповедь врачам: [Стихи] // Сов. молодежь. – 1994. – 16 дек.

1614. Певнев В. Любовь; Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 сент.

1615. Погорелов И. ЛъэтэжакIэщ си кърухэр // Адыгэ псальэ. – 1994. – янв. и

6.

Стихи. – Кабард.

1616. Полищук И. Благодарю: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10

сент.

1617. Попов А. На Камбелеевке: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 26

апр.

1618. Попов А. 50 лет спустя: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 18

марта.

1619. Попов А. Служу народу: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 5 мая.

1620. Попов А. Солнышко не греет; Осеннее утро; Дай мне жить; О чем

сожалеешь: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 24 нояб.

1621. Попов А. Фронтовые девчата: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994.

– 7 мая.

1622. Попов А. Это ты, Россия!; Заказ: [Стихи] // Прохладнен. известия. –

1994. – 10 дек.

1623. Русецкая Н. «Люблю грозу в конце апреля…»; Черемуха: Стихи // Лит.

Кабард.-Балкар. – 1994. – № 4. – С. 147 – 148.

1624. Русецкая Н. Памяти Валерия Курданова: Стихи // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 16 нояб.

1625. Сарвилин А. О девушке в солдатских сапогах: Стихи // Прохладнен.

известия. – 1994. – 7 мая.

Page 134: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

134

1626. Сафрыгин А. Снегопад; Город; Осень; 31 мая: Стихи // Сов. молодежь.

– 1994. – 5 авг.

1627. Светлов М. «Чтоб ты не страдала от пыли дорожной…»: Стихи //

Майск. новости. – 1994. – 12 февр.

1628. Семочкин Г. Люди, пойте о нас: [Стихи] // Прохладнен. известия. –

1994. – 25 июня.

1629. Сологуб Ф. «Сыкъалъхуащ, къамыльхуам сыралейщ!» // Сов.

молодежь. – 1994. – 25 февр.

Стихи /Пер. на кабард. Алиев Л.

1630. Судмал Л. Странница: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 1 дек.

1631. Супрунов И. Махора: Рассказ-быль: [Из казачьей жизни] // Прохладнен. известия. – 1994. – 30 апр.

1632. Тан-Тун Ф. Остаться бы русским: Юмореска // Майск. новости. – 1994.

– 15 янв.

1633. Таппасханова Р. Любовь и согласие: Юмореска // Терек. – 1994. – 11

янв.

1634. Таппасханова Р. Любовь матери: Из кабард. эпоса // Труд. слава. –

1994. – 14 мая.

1635. Таппасханова Р. Плач матери: [Стихи] // Маяк. – 1994. – 1 июля.

1636. Таппасханова Р. Овцы и козы: Басня // Труд. слава. – 1994. – 15 февр.

1637. Таппасханова Р. Сказ о пастухе Сазукку: Легенда // Труд. слава. – 1994.

– 26 февр.

1638. Тимофеева М. Боже мой, как не хочется жить; Деревушка: Стихи //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 дек.

1639. Тимофеева М. «Для весны не писаны законы…»; «На зеленой траве

одуванчики…»; «Чем пахнет детство?»: [Стихи] // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. –

№ 4. – С. 149 – 150.

1640. Тимофеева М. Родина моя; Память: Стихи // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 10 нояб. 1641. Трошкина В. Осень: [Стихи] // Прохладнен. известия. – 1994. – 17 сент.

1642. Туркин Н. «Над могильной плитой…»: [Стихи] // Зольск. вести. – 1994.

– 21 июня.

1643. Тухватуллина В. «Когда-то в детстве…»: [Стихи] // Маяк. – 1994. – 2

июля.

1644. Шимко Л. Зайчище; Казачий праздник; Прохладный: Стихи //

Прохладнен. известия. – 1994. – 19 марта.

1645. Шимко Л. На острие мысли: Отрывок из повести «Товарищеская

война» // Прохладнен. известия. – 1994. – 21 апр.

1646. Шимко Л. Новые миниатюры; Вот чудаки; Выпьем за здоровье: Проза.

// Прохладнен. известия. – 1994. – 17 мая.

1647. Шимко Л. Рекомендация в партию: Гл. из повести «Счастливого пути,

Благов» // Прохладнен. известия. – 1994. – 11, 15 июня.

Page 135: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

135

820/89-93 Художественная литература для детей

Детская кабардинская литература

1648. АфIэунэ Л. ИлъэсыщIэ псей // Сов. молодежь. – 1994. – 14 янв.

Афаунов Л. Стихи для детей. – Кабард.

1649. Бозий Л. Дыхьэшхрилэ Бабыщ бын: Сабийхэм папщIэ // Сов. молодежь.

– 1994. – 16 дек.

Бозиев Л. Стихи для детей. – Кабард.

1650. ИлъэсыщIэ жэшым: Сабий театрым папщIэ // Сов. молодежь. – 1994. –

30 дек.

В новогоднюю ночь: Пьеса для детского театра. – Кабард.

1651. Джэдгъэф Х. Къэтхьэнсулыкъу; Къущхьэмышх; Къазмакъ // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – февр. и 19.

Гедгафов X. Стихи для детей. – Кабард.

1652. Джэдгъэф Х. Сабийхм папщIэ: Мамэ сидоIэпьтъу; ШкIэцIык; Си сихьэт

къоуэр // Адыгэ псальэ. – 1994. – сент. и 24.

Гедгафов X. Стихи для детей. – Кабард.

1653. Джэдгъэф Х. Санэ, къазмакъ; Зэрыджэ; Къуихьэмышх // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 23.

1654. Журт Б. Дисэ: Рассказ // Hyp. – 1994. – № 8.

Журтов Б. Рассказ. – Кабард.

1655. Къэмэргуей А. Сабийхэм папщIэ: Усэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

июл. и 2.

Камергоев А. Стихи для детей. – Кабард.

1656. Къэрмокъуэ Хь. ЛIыжь цIыкIумрэ шейтIанымрэ: Таурыхъ // Сов.

молодежь. – 1994. – 28 окт.

Кармоков Х. Сказка для детей. – Кабард.

1657. Мыд З. Сабийхэм папщIэ // Адыгэ псальэ. – 1994. – авг. и 20.

Мидов З. Стихи для детей. – Кабард.

1658. Нало З. Хьэжым и дыкъынэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 12.

Налоев З. Рассказ. – Кабард.

1659. Нало З. Албэч и фызыгъэкIыжыкIэр: Псысэ // Сов. молодежь. – 1994. –

29 июля.

Налоев З. Сказка. – Кабард.

1660. Нало З. Вы цIыкIу бжьакъуэшхуэ: Псысэ // Сов. молодежь. – 1994. – 26 авг.

Налоев З. Сказка. – Кабард.

1661. Нало З. Дэвалжьимрэ вэзмиижьмрэ: Псысэ // Сов. молодежь. – 1994. – 9

сент.

Налоев З. Давай и возьми. Сказка. – Кабард.

1662. Нало З. ТхъапIэ: Псысэ // Сов. молодежь. – 1994. – 4 нояб.

Налоев З. Сказка. – Кабард.

Page 136: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

136

1663. Нало З. Зэдэлъху – зэшыпхъу; Гущэкъу уэрэд: Псысэ // Сов. молодежь.

– 1994. – 19 авг.

Налоев З. Сказка. – Кабард.

1664. Нало З. Нэкурэ и тхыдэр: Псысэ // Сов. молодежь. – 1994. – 17 июня.

Налоев З. Сказка. – Кабард.

1665. Нало З. Псысэ // Сов. молодежь. – 1994. – 13 мая.

Налоев З. Сказка. – Кабард.

1666. Нало З. ФIэкхъыу делэр хэт? Псысэ // Сов. молодежь. – 1994. – 12 авг.

Налоев З. Сказка. – Кабард.

1667. Тау Н. ТIопI и топыр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 21.

Таова Н. Стихи для детей. – Кабард. 1668. Тау Н. Тхьэрыкъуэ; Аслъэн жэр; Аслъэн: Сабийхэм папщIэ // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – авг. и 13.

Таова Н. Стихи для детей. – Кабард.

1669. Тхьэгьэзит З. Кърухэр: [Усэ] // Нур. – 1994. – № 8.

Тхагазитов З. М. Стихи. – Кабард.

1670. Уздэн М. КIэпхъ цIыкIу; Сэ собжэ; Къуажэхь // Сов. молодежь. – 1994. –

4 нояб.

Узденова М. Стихи для детей. – Кабард.

1671. ХьэIупэ Дж. Бзэкъутэ бзэщIыжхэр: Сабийхэм папщIэ // Сов. молодежь.

– 1994. – 25 февр.

Хаупа Дж. Говори правильно. Для детей: [Скороговорки]. – Кабард.

1672. Хъупсырджэн Хь. Кьуэрылъху; Гьатхэ: Сабийхэм папщIэ // Сов.

молодежь. – 1994. – 15 апр.

Хупсергенов X. Стихи для детей. – Кабард.

1673. Шэрджэс Вл. Си щэху: [Сабийхэм папщIэ] // Сов. молодежь. – 1994. –

25 марта.

Черкесов В. Стихи для детей. – Кабард.

1674. Шэрджэс Вл. Си щэху: [Сабийхэм папщIэ] // Сов. молодежь. – 1994. – 29 июля.

Черкесов В. Стихи для детей. – Кабард.

Детская балкарская литература

1675. Аппаев М. «Ахшы шини болжалгъа салма»: Сабийлеге хапар // Сов.

молодежь. – 1994. – 25 марта. Детские рассказы. – Балкар.

1676. Балаланы Осман. Теке // Нюр. – 1994. – № 2.

Балаев О. Стихи. – Балкар.

1677. Елмезланы Мурадин. Гапа бла Гая // Нюр. – 1994. – № 2.

Ельмезов М. Стихи. – Балкар.

1678. Ельмезов М. Къасы уллуду: Жамахъ // Сов. молодежь. – 1994. – 25

марта.

Сказка. – Балкар.

Page 137: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

137

1679. Елмезланы Мурадин. О кишнуум, къайдаса: [Назму] // Минги Тау. –

1994. – № 6. – Бет. 214.

Ельмезов М. Стихи. – Балкар.

1680. Маммеланы Ибрагим. «Терезаде олтурама…»: [Назму] // Нюр. – 1994.

– № 2.

Маммеев И. Стихи. – Балкар.

1681. Тауушлукъ айрыкам: Элбер хапар // Нюр. – 1994. – № 2.

Рассказ-загадка. – Балкар.

1682. Текуев X. Ётмек туурамчыкъ: Сабийлеге хапар // Сов. молодежь. –

1994. – 24 июня.

Рассказ детям. – Балкар. 1683. Токумаланы Жагъафар. Жарлы Айза: Хапар // Нюр. – 1994. – № 2.

Токумаев Ж. Рассказ. – Балкар.

1684. Цораев С. Бусинка; Быстринка и Неспешинка; Кто сильнее: Рассказы:

[Детям] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 16 нояб.

Детская русская литература

1685. Кожемякин И. Золото за булку хлеба: [Рассказ-быль] // Майск. новости. – 1994. – 25 мая.

1686. Козинский Л. Душа потянулась к стихам: [Обзор стихов, поступивших

в редакцию] // Прохладнен. известия. – 1994. – 26 апр.

1687. Козинский Л. Стихи для детей // Прохладнен. известия. – 1994. – 1

нояб.

1688. Поляков В. Край невиданных чудес: Стихи // Зольск. вести. – 1994. –

13, 15, 18, 20, 22 окт.

1689. Поляков В. Норка кавказская: [Стихи] // Терек. – 1994. – 17 нояб.

1690. Поляков В. Приглашение к путешествию: [Стихи] // Труд. слава. –

1994. – 10, 23 нояб.

1691. Поляков В. Расскажу детям рассказ про наш Северный Кавказ: Стихи //

Голос Чегема. – 1994. – 2, 9, 14, 18 окт., 4 нояб.

То же // Голос Чегема. – 1994. – 23 сент., 21 окт.

То же // Горняц. слава. – 1994. – 1, 22, 25, 29 окт.

То же // Терек. – 1994. – 1 дек.

1692. Поляков В. Стихотворные рассказы о Северном Кавказе // Терек. –

1994. – 27 окт. 1693. Шиянов И. Счастливые минуты детства; Оловянные солдатики;

Хомячок; Поле, песни и горы: [Рассказы для детей] // Майск. новости. – 1994. – 15

янв.

Page 138: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

138

9 ГЕОГРАФИЯ. БИОГРАФИИ. ИСТОРИЯ

902/904 Археология

1694. Алхасов М. Памятники старины рассказывают // Голос Чегема. – 1994.

– 14 окт.

1695. Бичиланы Хусей. Айдабол – кешене // Голос Чегема. – 1994. – 19 февр.

Бичиев Х. Башня Айдаболовых. – Балкар.

1696. Мезова И. Вписали яркую страницу в изучение памятников истории

сотрудники отдела археологии КБ НИИ: На соискание Гос. премии КБР //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 авг.

1697. Тютюнина Е. Письма Е. И. Крупнова: [Об археологе Е. И. Крупнове, к

90-летию юбиляра] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 апр.

1698. Чеченов И. Знал и любил Кавказ: [Е. И. Крупнов, археолог, о нем] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 марта.

929.2 Отдельные «рода и семьи и их родословная.

Родословные древа. Родословные книги

1699. АбитIэ В. Дзэмыхьхэ я зэIущIэщхуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 22.

Абитов В. К. Праздник Дзамиховых: [Сход рода Дзамиховых]. – Кабард.

1700. Аппаева Ж. Родовой праздник Созаевых: [Сход в с. Белая Речка] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 авг.

1701. Бжекшиев Б. У Кардановых – своя хасэ: [О роде Кардановых] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 14 сент.

1702. Багъэтыр А. Жэмыхъуэхэ кьызытепщIыкIар // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

сент. и 8. Богатырев А. Род Жемуховых. – Кабард.

1703. Гындыгъу М. Дым, Гындыгъу, Берд. Дэнэ къикIа ахэр // Адыгэ псалъэ.

– 1994. – майм и 21.

Гендугов М. Дымовы, Гендуговы, Бердовы. Откуда они?: [Происхождение

этих фамилий]. – Кабард.

1704. Джэлэс Т. УзэрыIыгъмэ фIыщ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 29.

Джилясов Т. Держаться вместе: [Сход рода Аталиковых]. – Кабард.

1705. В их жилах текла адыгская кровь: Черкасские, Ушаковы, Шолоховы.

По страницам истории // Маяк. – 1994. – 14 апр.

1706. Дорофеев В. Крепок род Аппаевых: Истоки: [с. Булунгу] // Голос

Чегема. – 1994. – 8 марта.

1707. Дыщокъуэ А. Хъуэпсэгъуэт Борийхэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – сент. и

14.

Дышеков А. [Сход рода Бориевых]. – Кабард.

1708. Жигунова А. Взгляни на род свой: [О фамильном сходе Кумышевых] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 сент.

1709. Зумакъулланы Мариям. «Кеп къыйынны бир тынчы»: Эсгериулле // Минги Тау. – 1994. – № 2. – Бет. 158 – 170.

Page 139: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

139

Зумакулова М. Воспоминания: [Происхождение фамилии Юсуповых, – годы

выселения]. – Балкар.

1710. Къарчаланы Халиймат. Жети а тагьа дери // Минги Тау. – 1994. – № 3.

– Бет. 185 – 194.

Карчаева X. До седьмого колена: [Род Карчаевых]. – Балкар.

1711. Крушельницкий В. Джуртубаевы: Из семейной хроники: [О семье

Абдул-Керима Джутуевича и Розы Коматовны Джуртубаевых] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 29 окт.

1712. Пщыбий И. Шэрджэс унэцIэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – февр. и 25.

Пшибиев И. Черкесские фамилии: [Подробно о черкесских фамилиях]. –

Кабард. 1713. Рехвиашвили А. Собрались, чтобы чаще встречаться: [Род

Кагермазовых собрался в Лескене] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 авг.

1714. Хэгъэрей С. Лескэн Iуфэ пшынэр щызэрылъэлъырт // Адыгэ псалъэ. –

1994. – авг. и 27.

Хагареева С. Играла гармошка на берегу Лескена: [О сходе Кагермазовых в

Лескене]. – Кабард.

930.25 Архивоведение. Архивное дело

1715. Мыз А. Тхыдэм и гъуджэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 11.

Мезов А. Отражение истории: [С Каровым А., руковод. Комитета Архивного

дела]. – Кабард.

93/99 История

94/99/100-87/ История зарубежных стран

1716. Асанов В. Из истории фашизма в Германии // Сов. молодежь. – 1994. –

21 янв.

/947+957/ История России до 1917 г. История СССР

1717. Адыгский народ и память // Терек. – 1994. – 21 мая.

1718. Алхасов М. Кавказские народы: миф или реальность: Страницы

истории // Сов. молодежь. – 1994. – 7, 14 окт.

1719. Баскаков Илъэс. 80 ипэкIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – мартым и 4.

Баскаков И. 80 лет назад: [Статья, опубл. в журн. «Юго-Восточный хозяин» в

1912 г.]. – Кабард.

1720. Белгъэрокъу Е. Назир и щхьэгьусэ Сыуэш // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

мартым и 5.

Белгорокова Е. Сиуш жена Назира: [О жене Катханова Назира]. – Кабард.

1721. Бэрбэч З. Пэжыр зи гъуазэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 2.

Бербеков З. Свет правды: [Бижев А., автор кн. «Адыги: Северо-Западного

Кавказа и кризис восточного вопроса в конце 20-х – начале 30-х гг. XIX века, о нем;

респ. Адыгея]. – Кабард.

Page 140: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

140

1722. Бесланеев В. Взаимоотношения Малой Кабарды и Грузии в XVIII веке

// Терек. – 1994. – 17 февр.

1723. Бесланеев В. Последние из князей Ахловых: Страницы родословной //

Терек. – 1994. – 29 нояб.

1724. Гедгафов А. И прожив мало, можно след оставить: [Назир Катханов,

расстрелян в 1928 г. за приверженность к исламу, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. –

16 июля.

1725. Гедгафов А. Из жизни Эдига: [Эдиг Апшев, один из раскулаченных,

сосланных в Сибирь, страницы его жизни] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13 янв.

1726. Дзидзоев В. Урыс пащтыхьым Кавказ ищхьэрэм щригъэкIукIа:

колониальнэ политикэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 23. Дзидзоев В. Д. Политика царизма на Северном Кавказе. – Кабард.

1727. Къардэн Ч. Аслъэнбэч и пщыгъуэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – окт. и 18.

Карданов Ч. Э. Время княжения Асланбека: [17 век. История Кабарды]. –

Кабард.

1728. Къардэн Ч. Беслъэн ПцIапцIэ. ПщыIэпщокъуэ. Кьазий: Къэбэрдей

тхыдэм щыщ пычыгьуэхэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 10 авг.

Карданов Ч. Э. Беслан Тучный. Пшиапшоко. Казий: Из истории Кабарды:

[Общественные деятели 16 – 18 вв.]. – Кабард.

1729. Къардэн Ч. ПщыIэпщакъуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 10.

Карданов Ч. Э. [Из истории Кабарды 16 – 17 вв.]. – Кабард.

1730. Къардэн Ч. Къазий // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 10.

Карданов Ч. Э. Казий: Из истории Кабарды 16 – 17 вв. – Кабард.

1731. Мэлбахъуэ Б. Къэбэрдеймрэ-вайнаххэмрэ я зэпыщIэныгьэхэр //

Iуащхьэмахуэ. – 1994. – № 6. – Н. 55 – 88.

Мальбахов Б. Кабардино-вайнахские отношения. – Кабард.

1732. Мэлбахъуэ Б., Елмэс А. Тэтэр-монголхэмрэ адыгэхэмрэ // Адыгэ

псалъэ. – 1994. – мартым и 22, 23.

Мальбахов Б., Эльмесов А. Татаро-монголы и адыги: [Страницы истории 1227–1318 гг.]. – Кабард.

1733. Мамбетов Г. Х. О курпских событиях в 1929–1930 годах: [Массовое

выступление крестьян] // Терек. – 1994. – 4, 7, 14 июня.

1734. Мызыланы Исламыл. Таула бла таулула // Минги Тау. – 1994. – № 3. –

Бет. 61 – 69.

Мизиев И. М. Горы и горцы: [О покорителях Эльбруса]. – Балкар.

1735. ПIэф М. Адыгэхэр мэкъумэшым зэрелэжьу щытар // Адыгэ псалъэ. –

1994. – апр. и 5.

Пафова М. Как адыги занимались сельским хозяйством. – Кабард.

1736. Пшыбий И. Адыгэхэмрэ урыс пащтыхымьрэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

март. и 24.

Пшибиев И. Адыги и русские цари: [Экскурс в историю со времен Ивана

Грозного до 1917 года]. – Кабард.

Page 141: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

141

1737. Самойленко А. Д. Развитие вековых связей казаков с горскими

народами – путь к возрождению: проблемы казачества // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 29 сент.

1738. Теуников А. Сосруко Магомедович Кожаев (1901–1937 гг.). Малая

Кабарда: время и люди: [Был расстрелян в 1937 г.] // Терек. – 1994. – 2 июня.

1739. Цейтлер Г. Скоротечная война: К 54-й годовщине

Советско-финляндской войны // Терек. – 1994. – 10 марта.

1740. ЦIыпIынэ А. ЩIыналъэм къызэритIысхьар // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

март. и 20.

Ципинов А. Как поселились на прародине: [История Кабарды 1390–1517 гг.].

– Кабард. 1741. КIыргъ I. Адыгэ дипломатиер – зауэм ирихъэлIэу // Адыгэ псалъэ. –

1994. – мартым и 30, 31.

Чиргов А. Адыгская дипломатия во время Кавказской войны. – Кабард.

1742. Шапсугия глазами очевидцев XVIII–XIX веков: Отрывки из книги

В. Меша и М. Тляруга «Шапсугия» // Сов. молодежь. – 1994. – 14 янв.

История сел, городов

1743. Алхасов М. Из прошлого и настоящего: [История Чегемского района,

его людей] // Голос Чегема. – 1994. – 26 июля.

1744. Беломазов А. Комендант крепости: Очерк: [История построения

крепости Лескен /Александровский – ст. Котляревской 1818–1838 гг.] // Майск.

новости. – 1994. – 8 февр.

1745. Бесланеев В. Князь Кургоко Канчокин. Основание Моздока: [II пол.

XVIII века] // Терек. – 1994. – 3 февр.

1746. Бесланеев В. Общие сведения о Малой Кабарде с 1900 по 1917 год:

Страницы истории // Терек. – 1994. – 30 апр.

1747. Бжахова Р. Сармаково – Отчизна и земля отцов моих: [О праздновании

250-летия села] // Зольск. вести. – 1994. – 27 окт.

1748. Из истории села: К 90-летию основания п. Залукокоаже // Зольск.

вести. – 1994. – 21 мая.

1749. Къардэн Ж. М. Аушыджэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июнь и 23.

Карданов Ж. М. Аушигер: [Очерк об истории села, ее жителях]. – Кабард.

1750. Карданов Р. Г. И обосновалось село: к Юбилею п. Залукокоаже //

Зольск. вести. – 1994. – 12 апр. 1751. Мэрэм З. Нартан къуажэм и ныбжьыр // Голос Чегема. – 1994. – 6 дек.

Маремов З. Сколько лет Нартану? – Кабард.

1752. Наурзокъуэ Г. «Джылахъстэней» // Адыгэ псалъэ. – 1994. – янв. и 14.

Наурзоков Г. Джылахстаней: Из истории Малой Кабарды. – Кабард.

1753. Стороженко М. Пришиб — бывшая станица: по страницам истории //

Майск. новости. – 1994. – 2 янв.

1754. Теуважева Н. Живи и процветай, Этоко!: [Селу исполнилось 60 лет] //

Зольск. вести. – 1994. – 1 нояб.

Page 142: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

142

1755. Хъупсырджэн X. Зеикъуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март. и 31.

Хупсергенов X. Заюково: [Рассказ записан со слов 80-летнего жителя Заюкова

Хьэпэ Данияла, село в 1930 г., из истории]. – Кабард.

1756. Шыбзыхъуэ М. Зы жылэм и цIыху гуащIафIэхэр // Адыгэ псалъэ. –

1994. – март. и 24.

Шибзухов М. О труженниках села Алтуд: [О жизни сельчан, из истории села

Алтуд]. – Кабард.

1757. Шыхьуэстан Хь. Бабыгуей кьуажэм и тхыдэм щыщ // Зольск. вести. –

1994. – 27 окт, 5 нояб.

Шухостанов X. Из истории села Сармаково. – Кабард.

130-летие Кавказской войны

1758. АбытIэ В. Мылъкуншэу лъэпкъ ухъунукъым // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

майм и 18.

Абитов В. К. Без собственности нет государства: [Русско-кавказская война,

последствия. Дни сегодняшние]. – Кабард.

1759. Аккиева С. Методы завоевания сути не меняли: К 130-летию

Кавказской войны // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 25 мая. 1760. Бакиев А. Кавказский вопрос и парижский конгресс 1856 года: К

130-летию Кавказской войны // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 20 мая.

1761. Бесланеев В. Переселение в Турцию. На чужбине: К Дню памяти

адыгов – жертв Кавказской войны // Терек. – 1994. – 19 мая.

1762. Бижев А. Узловая тема адыгской истории: К Дню памяти адыгов //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6, 7, 11 мая; 19 июля.

1763. Дзидзоев В. Д. В судьбе и памяти горцев: [Яркие личности – герои

Кавказской войны] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 17 мая.

1764. Дзидзоев В. Д. В судьбе и памяти горцев: К 130-летию Кавказской

войны // Труд. слава. – 1994. – 19 мая.

1765. Дзидзоев В. Д. «Такое бедствие и в таких размерах редко постигало

человечество»: [О Русско-кавказской войне] // Сов. молодежь. – 1994. – 20 мая.

То же // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 28 апр. – Кабард.

1766. Думанов X. Все начиналось в 1779 году: К 130-летию Кавказской

войны // Маяк. – 1994. – 21 апр.

1767. Заключительные аккорды кровавой трагедии: [Кавказская война] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 18 мая. 1768. Карданов X. Конный поход войдет в историю: [Фиров Р., Кунижев М.

поведали о том, как прошла экспедиция конная по пути мухаджиров] //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 авг.

1769. Касумов Али. Были бы крылья, мы бы прилетели // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 13 мая.

То же: К 130-летию Кавказской войны // Голос Чегема. – 1994. – 14 мая.

1770. Касумов Али. Геноцид адыгов и мухаджирство // Сов. молодежь. –

1994. – 20 мая.

Page 143: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

143

1771. Кумыков Т. Цель оправдала средства: Историко-политическая

справка: [Итоги Кавказской войны] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 19 мая.

1772. Мальбахов Б., Эльмесов А. Первая жертва Кавказской войны:

[Кабарда] // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. – № 3. – С. 183 – 197.

1773. Мамбетов Г. Х. Вина, адыгов – в любви к родине // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 12 мая.

То же // Труд. слава. – 1994. – 17 мая.

1774. Мидов И. По пути моджахетов: [О конном переходе

Кабардино-Балкария – Турция – Сирия – Иордания по маршруту моджахетов] //

Зольск. вести. – 1994. – 13 авг.

1775. Уэрыш Н. Пэжыгъэм и щыхьэт // Адыгэ псалъэ. – 1994. – майм и 21. Оришев Н. Правдивые свидетели: [К 130-летию Русско-Кавказской войны]

Выдержки из документов Архива. – Кабард.

1776. Правда о войне: 21 мая – День памяти адыгов // Маяк. – 1994. – 19 мая.

1777. Лъостэн М. Нартыху жылэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 29.

Тлостанова М. Сели на кукурузы: [О Кавказской войне]. – Кабард.

1778. Лъэпкъым лъапсэры къызэрыхуакъар // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

майм и 5.

Уничтожение нации: Страницы истории: [К 130-летию Кавказской войны]. –

Кабард.

1779. Хьэмыкъуэ С. ШIэин хьэльэ // Терек. – 1994. – 21 мая.

Хамуков С. Тяжелое наследство: [Оставила Кавказская война]. – Кабард.

1780. Шалбаров М. Не искать правых и виноватых: К 130-летию Кавказской

войны // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 30 апр.

1781. Эльмесов А. По обе стороны моздокской линии: [Политика России

времен Кавказской войны] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 17 мая.

1782. Елмэс I. Ди пщэдейр зэлъыта Iуэхугъуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн.

и 1.

Эльмесов А. С мыслью о будущем: [К 130-летию русско-кавказской войны]. – Кабард.

947.0 История Российской Федерации

1783. Ахъсорэ А. Икъым имыкI, пcэм хэмыкI: ГукъэкIыж // Терек. – 1994. – 25

июня.

Аксоров А. Незабываемые годы: [Воспоминания о тяжелых послевоенных годах, о своем детстве, о бабушке]. – Кабард.

1784. Ашхотова Р., Черемисина Н. Братья Максидовы: [Залимхан и Шам

Максидовы, репрессии 29 года] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 4 июня.

1785. 22 июня 1941 года // Зольск. вести. – 1994. – 21 июня.

1786. Иофин М. Огненный рассвет: К началу Великой Отечественной войны

// Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 21 июня.

1787. Къамэ З. Лажьэншэу ягъэкIуэдат // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июл. и 15.

Page 144: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

144

Камов З. Был безвинно репрессирован: [Ципинов А, бывший сотрудник

кабард. газеты]. – Кабард.

1788. Къарчаланы Халиймат. Къан нёх // Минги Тау. – 1994. – № 4. – Бет.

183 – 186.

Кровная месть: [О судьбе горного инженера Абаева Аслангерия из сел.

Верхняя Балкария, репрессирован в 20-е годы]. – Балкар.

1789. Къулбайланы Алий. Юйюрню бущуулу къадары // Сов. молодежь. –

1994. – 2, 9, 16 дек.

Кульбаев А. Т. Печальная судьба семьи [Абаевых, репрессированных в 1937

году]. – Балкар.

1790. Мыз А. ЯщIэж а псори бгыхэм // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март. и 30. Мизов А. Все помнят горы: [Очерк об Абукове Али, члене Нальчикского

исполкома, делегата съезда горских народов в Баку, репрессированном в 1925 году]. –

Кабард.

1791. Хорошавин Л. 9 мая в оценке солдата // Кабард.-Балкар. правда. – 1994.

– 7 мая.

1792. Шабаев Д. Трагедия одной семьи: [Саральпов М., жертва полит.

репрессий. Арест. в 1934 году] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 марта.

50-летие насильственного выселения балкарцев

1793. Аппаева Ж. Документы рассказывают: К 50-летию репрессии

балкарского народа // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 марта.

1794. Аппаева Ж. Народ выдержал страшное испытание: К 50-летию

выселения балкарского народа // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 26 февр.

1795. Аттаев Ж. Память сердца: [К 50-летию репрессии балкарского народа]

// Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 4 марта.

1796. Ашхотова Р. Черная тень весеннего дня: [К 50-летию репрессии

балкаркого народа // Голос Чегема. – 1994. – 3 марта.

1797. Бабаланы Биляки. 1944 жылда март-апрель-май-июнь айлада

кечгюнчюлюнде ёлгенлен и мен билген тиззмеси // Минги Тау. – 1994. – № 2. – Бет.

172 – 185.

Бабаев Б. Список погибших с марта по июнь 1944 года при свидетельстве

автора. – Балкар.

1798. Берт. Къара кюнле: Кючгюнчюлюк кюйлери // Минги Тау. – 1994. –

№ 6. – Бет. 141 – 156. Гуртуев Б. Черные дни: Воспоминания о насильственном выселении

балкарцев. – Балкар.

1799. Биттир улу Исмаил. «Эсимдеди» // Голос Чегема. – 1994. – 13 марта.

Биттиров И. Помню: Воспоминания о насильственном выселении. – Балкар.

1800. Биттирланы Исмайыл. Къыйын жылла: Эсгериуле // Минги Тау. –

1994. – № 3. – Бет. 25 – 34.

Биттиров И. Трудные годы: Воспоминания. – Балкар.

То же // Голос Чегема. – 1994. – 5 марта.

Page 145: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

145

1801. Бозиев Ф. Этого забыть нельзя: [К 50-летию репрессии балкарского

народа] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 4 марта.

1802. Габоланы З. «Экасез» // Голос Чегема. – 1994. – 5 марта.

Габоева З. Воспоминания о насильственном выселении. – Балкар.

1803. Глашкова Е. Пусть горе останется позади: [К 50-летию репрессии

балкарского народа] // Майск. новости. – 1994. – 26 марта.

1804. Гочияев М. Бюгюн да эсимдеди // Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

Гочияев М. И сегодня в памяти: [Выселение балкарцев]. – Балкар.

1805. Гочияланы М. Арбазыгъызны кюнтыякълары жаръасын // Голос

Чегема. – 1994. – 19 марта.

Гочияев М. Воспоминания о населении балкарцев. – Балкар. 1806. Дзидзоев В. Ууэхур зэсыщытам и пэжипIэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

март. и 6.

Дзидзоев В. Д. Правда о выселении балкарцев. – Кабард.

1807. Догучаланы Бабын. Малъкар халкъ туугьан жеринден по

кёчюрюлгенли 50-жыллыгъына // Голос Чегема. – 1994. – 12 февр.

Догучаева Б. Воспоминания о насильственном выселении балкарцев. –

Балкар.

1808. Дорофеев В. Так жить будем?: К 50-летию депортации балкарского

народа: [О мастере по ремонту и пошиву обуви Ж. Терекулове из пос. Чегем] // Голос

Чегема. – 1994. – 10 февр.

1809. Дорофеев В. Хусейн Уянаев – человек доброй души: К 50-летию

депортации балкарского народа: [Проработал 30 лет в «Чегемагропромхимии»

трактористом] // Голос Чегема. – 1994. – 29 июня.

1810. Каракетов Ю. Пламя доброго сердца: К 50-летию репрессии

балкарского народа // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

1811. Карданов Б. Уроки минувших событий: [Репрессии балкарского

народа] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 4 марта.

1812. Коков В. М. Обращение Президента КБР к балкарскому народу, ко всем жителям республики // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 марта.

1813. Къудайланы Магомед. Жолда // Голос Чегема. – 1994. – 5 марта.

Кудаев М. В пути: Воспоминания автора о насильственном выселении

балкарцев. – Балкар.

1814. Кульбаев А. Т. В звании не повышать, к наградам не представлять…: К

50-летию репрессии балкарского народа // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 февр.

1815. Кульбаев М. А. Боль и думы очевидца: К 50-летию репрессии

балкарского народа // Голос Чегема. – 1994. – 19 февр.

1816. Кульбаева Э. Вспоминая и размышляя о горьких днях: К 50-летию

депортации балкарского народа // Труд. слава. – 1994. – 12 марта.

1817. Кучмезова М. Реалии истории неумолимы: К 50-летию репрессии

балкарского народа // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 24 февр.

1818. Локманов М. Ашланнган жюрек жарала: Малкъар халкъ туугъан

жеринден кёчюрюлгенли 50-жыллыгъына // Сов. молодежь. – 1994. – 18 февр.

Page 146: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

146

Боль в сердце: 50-летию выселения балкарцев. – Балкар.

1819. На нас проверяли прочность моста: [И. Н. Жарашуев вспоминает

годы выселения] // Голос Чегема. – 1994. – 8 марта.

1820. Наурзоков Г. День жесточайшей акции: Каким помню 8 марта 1944

года: К 50-летию репрессии балкарского народа // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. –

12 февр.

1821. Обращение участников траурного собрания обшественности КБР,

посвященного 50-летию выселения балкарского народа к народам, общественности Кабардино-Балкарской Республики // Сов. молодежь. – 1994. –

11 марта.

1822. О пятидесятилетии выселения балкарского народа: Доклад Г. М. Черкесова, премьер-министра КБР // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 10 марта.

1823. Пришла пора подумать и одуматься: Офтальмолог Дж. Макитов о

прошлом, настоящем и будущем [балкарского народа] // Голос Чегема. – 1994. – 8

февр.

1824. Сабанчиев Х. М. Выселение балкарского народа: как это было: К

50-летию репрессии балкарского народа // Сов. молодежь. – 1994. – 4 марта.

1825. Сабанчыланы Хажи-Мурат. Малкъар халкъгъа этилген зорлукъ //

Минги Тау. – 1994. – № 3. – Бет. 11 – 24.

Насилие, которое испытал балкарский народ. – Балкар.

1826. Соттаев А. Голос минувших лет: Президиуму ЦК КПСС. К 50-летию

репрессии балкарского народа // Сов. молодежь. – 1994. – 25 февр.

1827. Теммоев М. Кюн таякъла къаралган кюнле: Малкъар халкъ туугъан

жеринден жор бла кёчюрюлгенли 50 жыллыгъына // Сов. молодежь. – 1994. – 4, 11

февр.

Дни, когда померкло солнце: К 50-летию насильственного выселения

балкарского народа. – Балкар.

1828. Теппеев А. Нет на свете ничего лучше братства: К 50-летию репрессии

балкарского народа // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 6 марта. 1829. Теппеев М. Не вычеркнуть из памяти: 50 лет выселения балкарского

народа // Кабард.-Балкар. правда. – 26 февр.

1830. Токумаев Ж. Хэкум дыщрахум // Адыгэ псалъэ. – 1994. – март. и 3.

Токумаев Ж. Когда нас выселяли: [Репрессии балкарского народа]. – Кабард.

1831. Токумаев Ж. У меня нет Родины: К 50-летию репрессии балкарского

народа // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 22 февр.

1832. Хутуев X., Сабанчиев Х. М. Репрессированный, но не сломленный

народ: 50 лет депортации балкарского народа // Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

1833. Чабдарова Е. Не последняя из могикан: [Репрессии балкарского

народа] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 3 марта.

1834. Чабдарова Е. Так это было: К 50-летию депортации балкарского народа

// Труд. слава. – 1994. – 22 февр.

1835. Через полвека, помня о беде…: Траурное собрание, посвященное

50-летию выселения балкарского народа // Сов. молодежь. – 1994. – 11 марта.

Page 147: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

147

1836. Черемисина Н. Длинная дорога домой: [Эфендиев А. М., зав. инф.

отделением Тырныаузской медсанчасти, о нем] // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 12

марта.

1837. Черкашин С. Судьбы человеческие: [О тяжелой и долгой жизни И. Т.

Жаппуевой из Ново-Ивановки] // Майск. новости. – 1994. – 3 марта.

1838. Черная тень весеннего дня: Документы рассказывают: К 50-летию

репрессии балкарского народа // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 25 февр.

1839. Щербаков Ю. Поле: Рассказ-быль. К 50-летию репрессии балкарского

народа // Прохладнен. известия. – 1994. – 3 марта.

1840. Эфендиев А. М. Вспоминая о прошлом: 50 лет депортации балкарского

народа // Труд. слава. – 1994. – 6 марта. 1841. Эфендиев З. Не потерять своего лица: [О Газаеве А. О., его семье, пос.

Кашхатау] // Труд. слава. – 1994. – 6 марта.

РЕЦЕНЗИИ

1842. Ацканов Р. Х. Бегущие травы. – М., 1986.

Рец.: Таов З. Всей своей поэтической сутью // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 29 апр. 1843. Ацканов Р. Х. Стихи. Новеллы. – Нальчик: Эльбрус, 1993. – 320 с.

Рец.: Емкужев М. Они родились не в душе поэта, а в его голове // Сов.

молодежь. – 1994. – 18 марта.

1844. Балкарова Ф. Непокоренная вершина. – Нальчик. – 1984.

Рец.: Шогенцуков А. О. С вершины мир виднее // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 22 дек.

1845. Бейтуганов С. Н. Кабарда и Ермолов: Очерк истории. – Нальчик;

Эльбрус, 1993. – 304 с.

Рец.: Очерки истории Сафарби Бейтуганова // Сов. молодежь. – 1994.

– 18 марта.

1846. Бейтуганов С. Н. «Ермолов и Кабарда». – Нальчик, 1993.

Рец.: Эльчепаров А. Стоит ли о нем вообще вспоминать? //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 15 марта.

1847. Бесланеев Б. С. «Малая Кабарда». – Терек, 1993.

Рец.: Наурзоков Г. Не забудем то, что было // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 18 янв.

1848. Биджиев Х. Х. «Тюрки Северного Кавказа». – Нальчик, 1993. Рец.: Мизиев И. М. В плену угасшей теории // Кабард.-Балкар. правда. –

1993. – 5 мая.

1849. Бурмистрова Т. Ю. «Зерна и плевелы. Национальная политика в СССР

в 1917–1984 гг. – Санкт-Петербург, 1993.

Рец.: Дзидзоев В. Д. Хьэдзэхэмрэ куэнсапIэхэмрэ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – июн. и 15.

Зерна и плевелы. – Кабард.

Page 148: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

148

1850. Горлов М. Человек – аэроплан: [Книга визуальной поэзии]. – Нальчик:

Эльбрус, 1993.

Рец.: Терехов И. Аэроплан с человеческим лицом // Сов. молодежь. –

1994. – 8 июля.

1851. Дзидзоев В. Д. Национальная политика – уроки опыта. – Владикавказ,

1994.

Рец.: Лейкин А. 130 лет истории // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 13

июля.

1852. Беспалов П. П. Казнить… помиловать. – Нальчик, 1994.

Рец.: Урманчеев Т. Казнить… помиловать // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 12 мая. 1853. Кажаров В. Х. Традиционные обшественные институты кабардинцев и

их кризис в конце XVIII – первой половине XIX века. – Нальчик: Эль-фа, 1994.

Рец.: Кушхов X. Ценный вклад в кавказоведение // Сов. молодежь. –

1994. – 29 июля.

1854. Кажаров В. Х. Традиционные обшественные институты кабардинцев и

их кризис в конце XVIII – первой половине XIX веков. – Нальчик: Эль-фа, 1994.

Рец.: Мафедзев С. Х. Жизнь продолжается и в кризисный период //

Голос Чегема. – 1994. – 11 марта.

1855. Къалмыкъ A. I. Хъэрып – адыгэ зэпэдзыж тхылъырщ. – Нальчик, 1990.

Рец.: Къалэ З. Пхьэпэщ, ауэ ныкъусаныгъншэкьым // Адыгэ псалъэ. –

1994. – июл. и 21.

Калов З. Весомая, но не без недостатков. – Кабард.

1856. Къардэн Ч. Э. Беслъэн ПцIапцIэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 10.

Карданов Ч. Э. Беслан Тучный. – Кабард.

Рец.: КъардэнгъущI З. Пэжым темыкIамэ, нэхьыфIщ // Адыгэ псальэ.

1994. – сент. и 21.

Кардангушев З. Лучше придерживаться правды. – Кабард.

1857. Карданов Ч. Э. Групповой портрет в Аушигере. – Нальчик, 1993. Рец.: Медалиев Х. Кто вы, житель Аушигера? // Кабард.-Балкар.

правда. – 1994. – 18 марта.

Рец.: Мусукаев А. И. Человек живет, пока о нем помнят //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 1 июля.

1858. Кармоков М. А тополя все растут. – Нальчик, 1982.

Рец.: Дэцырхъуэй М. ИрэкI иджыри щихухэр // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

авг. и 16.

Доцирхоев М. Пусть еще растут тополя. – Кабард.

Рец.: Белгорокова Е. Добро не уходит бесследно // Сов. молодежь,

1994. – 19 авг.

1859. Къармокъуэ М. ЦIыхухъум нэпс. – Нальчик, 1994.

Рец.: Дэгу Р. ЦIыхухъум нэпс щыщIигъэкIыр // Адыгэ псалъэ. – 1994. –

авг. и 2.

Догова Р. Когда мужчина плачет. – Кабард.

Page 149: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

149

1860. Къумахуэ Р. «Анэ IэплIэщ». – Нальчик, 1994.

Кумахов Р. Объятия матери. – Кабард.

Рец.: Уэсмэн А. ГъащIэ и къуэпс // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 7.

Османов А. Смысл жизни. – Кабард.

1861. Кучинаев M. Ю. Суровое время: Повести и рассказы. – Нальчик, 1993.

Рец.: Теммоева Л. М. Повесть о суровом времени // Сов. молодежь. –

1994. – 6 мая.

1862. Лайпанов К., Мизиев И. М. О происхождении тюркских народов.

Рец.: Аккиева С. [Рецензия] // Труд. слава. – 1994. – 10 февр.

1863. Кучуков М. М. Национальное самосознание и межнациональные

отношения. – Нальчик: Эльбрус, 1993. Рец.: Дзидзоев В. Д. Национальное самосознание – сквозь призму

истории // Сов. молодежь. – 1994. – 4 марта.

1864. Мамбетов Г. Х. Традиционная культура кабардинцев и балкарцев. –

Нальчик, 1994.

Рец.: Кумыков Т., Саральпов З. Традиционная культура кабардинцев

и балкарцев // Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 31 авг.

1865. МафIэдзэ С. Гъыбзэ хуэфащэт. – Нальчик, 1993.

Мафедзев С. Х. Достойные печальной песни. – Кабард.

Рец.: Нало А. Адыгэ прозэ зэрэзиужьым и щыхьэт // Адыгэ псалъэ. –

1994. – июн. и 30.

Налоев А. Развитие адыгской прозы. – Кабард.

1866. Мафедзев С. Х. «Конокрад»: Повесть // Лит. Кабард.-Балкар. – 1994. –

№ 1.

Рец.: Аппаева Ж. Через тотальную самокритику к освобождению от

иллюзий // Сов. молодежь. – 1994. – 14 янв.

1867. Мафедзев С. Х. Межпоколенная трансмиссия традиционной культуры

адыгов. – Нальчик, 1994.

Рец.: БищIо Б. Адыгэ фещхьуныгьэхэм, нэщэнэхэм я теухуауэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – авг. и 25.

Бишоев Б. Об адыгской культуре. – Кабард.

1868. Мыкъуэжь А. Къалэ жыжьэ. – Нальчик, 1994.

Мукожев А. Х. Далекий город. – Нальчик, 1994.

Рец.: Молэ С. Зи усэкIэр щIэщыгъуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – 29 дек.

Молов С. Новое в поэзии. – Кабард.

1869. Опрышко О. Л. Бывают странные сближенья… Нальчик, 1993.

Рец.: Бекалдиев М. Новые страницы из истории края // Маяк. – 1994. –

19 мая.

Рец.: Карданов А. Бывают странные сближенья… // Сов. молодежь. –

1994. – 8 апр.

1870. Сукунов X, Сукунова И. Черкешенка. – Нальчик, 1994.

Рец.: Къамбий З. Адыгэ бзылъхугъэм и щIыхьыр // Адыгэ псалъэ. –

1994. – дек. и 22.

Page 150: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

150

1871. Таумурзаев Д. М. «Голлу». – Нальчик, 1994.

Рец.: Нашапигов И. Путь к спасению в наших сердцах //

Кабард.-Балкар. правда. – 1994. – 29 июня.

1872. ХьэфIыцIэ М. Адыгэ мамлюкхэм теухуауэ. – Нальчик, 1994.

Хафицэ М. Адыгские мамлюки. – Кабард.

Рец.: ТIымыжь X. ЛIэщIыгъуэхэм къахэIукI макъ // Адыгэ псалъэ. –

1994. – сент. и 20.

Тимижев X. Г. Отголоски геноцида адыгов. – Кабард.

1873. Хьэх З. ЩIы Iэбжьыб. – Нальчик, 1994.

Хахов З. Горсть земли. – Нальчик, 1994.

Рец.: Багъэтыр А. ЩIы Iэбжьыб // Адыгэ псалъэ. – 1994. – апр. и 22. Богатырев А. Горсть земли. – Кабард.

1874. Адыгэ литературэмкэ хрестоматия. 10 кл. – Нальчик, 1994.

Хрестоматия кабардинской литературы. 10 класс. – Кабард.

Рец.: Тэтрокъуэ А. Япэ лъэбакъуэ // Адыгэ псалъэ. – 1994. – нояб. и 4.

Татроков А. Первые шаги. – Кабард.

1875. Хьэх С. Сигу, къэувыIи сызылъэщIэгъыхьэ. – Нальчик.

Хахов С. Сердце, постой. – Кабард.

Рец.: Жэмыхъуэ С. ФIым и «Фейдер» // Адыгэ псалъэ. – 1994. – июн. и

22.

Жемухов С. Польза добра: [О повести Хахова Сафарби]. – Кабард.

1876. ЩоджэнцIыкIу Н. ГъащIэм и IэфIыр. – Нальчик, 1994.

Шогенцуков Н. Вкус жизни. – Кабард.

Рец.: Акъсакъ Г. ГъащIэм и IэфIыр

Аксаков Г. Вкус жизни. – Кабард.

1877. Шхагапсоев С. Х., Слонов Л. X. Кабардинские названия растений. –

Нальчик, 1994.

Рец.: Бэр З. Хэт къыпищэн? // Сов. молодежь. 1994. – 18 нояб.

Беров З. Кто продолжит? – Кабард. 1878. Елмэс I. Бгьэхэм къуршым къагъэзэж. – Нальчик, 1994.

Эльмесов А. Орлы возвращаются в горы. – Кабард.

Рец.: Шевлоков П. Бгьэхэм къуршым къагъэзэж // Адыгэ псалъэ. –

1994. – нояб. и 5.

Шевлоков П. Орлы возвращаются в горы. – Кабард.

1879. Эфендиев К. К. «Браво, Кабардинка!». – Нальчик, 1992.

Рец.: «Плывут по сцене, как по облакам» // Кабард.-Балкар. правда. –

1994. – 11 марта.

1880. Яропольский Г. Акт третий, сцена первая: Сборник стихов. – Нальчик,

1993.

Рец.: Кошубаев Дж. «…Уйти или остаться? Вот задача» // Сов.

молодежь. – 1994. – 21 янв.

Page 151: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

151

ФЕЛЬЕТОНЫ

1881. Терешко В. Кому молитесь, господа?: Фельетон // Прохладнен.

известия. – 1994. – 31 марта.

1882. Терешко В. «Метелкина не пройдет…»: [Фельетон] // Прохладнен.

известия. – 1994. – 1 марта.

1883. Терешко В. Покаяние: Фельетон // Прохладнен. известия. – 1994. – 23 апр.

1884. Терешко В. «С нами Шариков впереди!»: [Горечи жителя Запупейской

улицы]: Фельетон // Прохладнен. известия. – 1994. – 9 июля.

1885. Терешко В. «Черт-те что и сбоку бантик!»: Фельетон // Прохладнен.

известия. – 1994. – 17 мая.

Page 152: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

152

КАБАРДИНО-БАЛКАРСКАЯ РЕСПУБЛИКА

В ПЕЧАТИ РФ И ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

КНИГИ

01 Библиография

1. Мурзаханов Ю. И. Горские евреи: Аннотированный библиографический

указатель. Ч. 1. 18 – начало 20 вв. – М.: Из-во «Чоро», 1994. – 44 с.

391/395 Этнография

2. Гадло А. В. Этническая история Северного Кавказа. X – XII вв. – СПб:

Изд-во С.-Петербургского ун-та, 1994. – 240 с.

3. Мурзаханов Ю. И. Очерки истории этнографического изучения горских

евреев: [18 – начало 20 вв.]. – М.: Из-во «Чоро», 1994. – 78 с.

4. Мурзаханов Ю. И. Современная семья у горских евреев Кабардино-Балкарии. – М., 1994. – 104 с.

398 Фольклор

5. Нарты: Героический эпос балкарцев и карачаевцев. – М.: Наука. Издат.

фирма «Восточная литература», 1994. – 656 с. – /Эпос народов Евразии/ – рус.,

балкар. – 9 400 экз. – 21 см.

/947+957/ История России до Октября 1917 г. История СССР

6. Блиев М. Ч., Дегоев В. В. Кавказская война. – М.: Росет, 1994. – 592 с.

7. Кандур М. И. Кавказ. Историч. трилогия: В 3 тт. /Пер. В. А. Ченышенко.

– М.: Кандиналь, 1994.

T. 1. Чеченские сабли. – 336 с.

Т. 2. Казбек из Кабарды. – 330 с. Т. 3. Тройной заговор. – 342 с.

СТАТЬИ И РЕЦЕНЗИИ

2. Религия. Теология. Атеизм

8. Отев А. Великий пост мусульман: [Об уразе] // Кавк. край. – 1994. – № 5.

– С. 5.

Page 153: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

153

333/324 Внутренняя политика Российской Федерации

9. Хакуашев А. Х. Пути возрождения народа // Доклады Адыгской

/Черкесской/ Международной Академии наук, 1994. – Т. 1, № 1. – С. 96. – Кабард.

34 Право. Юридические науки

10. Калмыков Ю. Главная проблема – кадры // Рос. юстиция. – 1994. – № 4. –

С. 2 – 4.

355/359 Военные науки. Вооруженные силы

11. Къэмбий З. Сонэм изэо гъогу хэр: [Отставкэм щыIэ подп. Сонэ М. ехьыл.,

Къэбэртае-Балкъар респ.] // Адыгэ макъ. – 1994. – окт. и 29.

Камбиев З. Дороги Сонова: [О подполк. Сонове М. из КБР]. – Адыг.

37 Народное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга

12. Катханов М. Н. Инвариантная технология обучения в инженерном

образовании и преподаватель высшей школы // Доклады Адыгской /Черкесской/

Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 100 – 107.

13. Катханов М. Н. Экология и образование // Доклады Адыгской

/Черкесской/ Международной Академии наук, 1994. – Т. 1, № 1. – С. 108 – 111.

51 Математика

517 Анализ

14. Алероев Т. С. Краевая задача для дифференциального оператора

дробного порядка: [Представлено академиком А. М. Нахушевым 3.09.93] // Докл.

Адыгской /Черкесской/ Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 6 – 7.

15. Бисчоков Р. М. Внутреннекраевая задача с нелокальным смещением для

системы уравнений параболического типа: [Представлено академиком А. М. Нахушевым 10.09.93] // Докл. Адыгской /Черкесской/ Международной Академии

наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 8 – 10.

16. Геккиева С. Х. Краевая задача для обобщенного уравнения переноса с

дробной производной по времени: [Представлено академиком А. М. Нахушевым

13.09.94] // Докл. Адыгской /Черкесской/ Международной Академии наук. – 1994. –

Т. 1, № 1. – С. 17 – 18.

17. Казиев В. М. Некоторые оптимизационные задачи управления

экосистемами: [Представлено академиком А. М. Нахушевым 21.10.93] // Докл.

Адыгской /Черкесской/ Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 19 –

26.

18. Солдатов А. П. Задача М для уравнения Лаврентьева-Бицадзе:

[Представлено академиком А. М. Нахушевым 9.12.93] // Докл. Адыгской

/Черкесской/ Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 30 – 31.

Page 154: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

154

19. Шхануков М. Х. Об устойчивости разностных схем, аппроксимирующих

нелокальные задачи типа Бицадзе-Самарского // Докл. Адыгской /Черкесской/

Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 38 – 42.

54 Химия. Кристаллография. Минералогия

541 Теоретическая химия

20. Alchagirov A. B., Alchagirov B. B., Taova T. M. and academiclan Kh. B.

Khokonov. Surface properties at alkali metals and their binary systems // Докл. Адыгской

/Черкесской/ Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 51 – 59.

546 Неорганическая химия

21. Козлов Г. В., Сердюк В. Д., Сандитов Д. С., Машуков Н. И. Соотношение между пределом вынужденной эластичности и модулем упругости для

образцов ПЭВП с острым надрезом // Докл. Адыгской /Черкесской/ Международной

Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 66 – 67.

549 Минералогия

22. Темроков А. И., Кяров А. Х. Ван-дер-Ваальсово взаимодействие между

атомами на далеких расстояниях в рамках вариационного метода // Докл. Адыгской

/Черкесской/ Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 43 – 47.

574 Общая экология. Гидробиология. Биогеография

23. Темботов А. К. Всестороннее изучение биоразнообразия Кавказа. –

Проблема глобальная и региональная // Докл. Адыгской /Черкесской/

Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 80 – 84.

58 Ботаника

24. Кушхов А. Х. Эльсгольция: [Рассказ о медоносном растении] //

Пчеловодство. – 1994. – № 6. – С. 23 – 24.

61 Медицина

611 Анатомия. Сравнительная анатомия

25. Elgarov A., Inarokova A., Aramisova R. Coronory heart disease prophylaxis

intraffic drivers // Докл. Адыгской /Черкесской/ Международной Академии наук. –

1994. – Т. 1, № 1. – С. 85 – 90.

62 Инженерное дело. Техника в целом

620 Испытания материалов. Материаловедение. Общая энергетика

26. Козлов Г. В., Белошенко В. А., Микитаев А. К. Влияние надреза на

разрушение полистирола в ударных испытаниях // Докл. Адыгской /Черкесской/

Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 60 – 63.

Page 155: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

155

621.81 Электроэнергетика. Электрические машины и аппараты

27. Бугов А. У. О концепции создания высокоэффективного оборудования

для малых ГЭС /МГЭС/ // Докл. Адыгской /Черкесской/ Международной Академии

наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 48 – 53.

28. Шогенов К. А., Шогенов А. Х. Транзисторные преобразователи

переменного тока для питания ручного электроинструмента // Механизация и электрификация сельского хозяйства. – 1994, № 9–10. – С. 25 – 27.

63 Сельское хозяйство

633.1 Зерновые культуры

29. Керефов К. Н. Пути повышения зимостойкости и урожайности озимой

пшеницы и озимого овса // Докл. Адыгской /Черкесской/ Международной Академии

наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 118 – 125.

636 Животноводство

30. Дубровин А. И., Беппаев В. М., Архангельский Д. В. Совершенствование красного степного скота в Кабардино-Балкарии // Зоотехния. –

1994. – № 2. – С. 6 – 7.

64 Домоводство. Служба быта

31. ХьэфIыцIэ М. «Бзылъфыгъэ шъулъыхъу!»: [Бзылъфыгъэмэ

афэгъэхьыгъэ хъугъэ – шIэгъэ щхэнхэр къыздэхьэгъэ тхылъым щыщ пычыгьохэр] //

Адыгэ макъ. – 1994. – окт. и 15.

Хафицэ М. «Ищите женщину»: [Отрывок из книги по кулинарии]. – Адыг.

678 Промышленность высокомолекулярных веществ

32. Машуков Н. И. Модификация и стабилизация структуры и свойств аморфмно-кристаллических полимеров акцепторами кислорода. Новейшие

исследования // Докл. Адыгской /Черкесской/ Международной Академии наук. –

1994. – Т. 1, № 1. – С. 69 – 75.

687 Швейная промышленность

33. Максимов Н. У горской песни два крыла: [О делегации Прохладненского

района Кабардино-Балкарии на фестивале «Золотая игла»] // Мир женщины. – 1994. – март. – С. 64 – 65.

7 ИСКУССТВО

75/76 Живопись. Графика

34. Къатмэс Ф. Уахътэм нэхь лъэшыр: [Къэбэртае-Балкъар Респ.

исуратыщIэхну Црима РыкIи Жьыла А. ЯIофщIэгъэхэм къатещыIэ] // Адыгэ макъ. –

1994. – авг. и 30.

Page 156: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

156

Катмас Ф. Сильнее времени: [О творчестве художника Цримова Р., Жилова

А.]. – Адыг.

35. Кушъу Аслъан. Усам фэдэх ахэр: [Налшык щыпсэурэ сурэтыщIэу Пащтэ

Герман ехьылI] // Зэкъошныгь. – 1994. – № 2. – Н. 121 – 123.

Кушу А. Они – подобны стихам: [О художнике Паштове Г.]. – Адыг.

77 Фотография. Кинематография

36. Преображенский В. «Завтрак рядом с Эльбрусом»: [На Чегете снимался

фильм…] // Физкультура и спорт. – 1994. – № 5. – С. 28.

78 Музыка

37. Соколова А. Портрет музыки Джабраила Хаупы [композитора из

Кабардино-Балкарии] // Сов. Адыгея. – 1994. – 25 июня.

38. Козлов В. Оркестр ± дирижер = ? [О дирижере Ю. Темирканове] // Муз.

обозрение. – 1994. – февр.

793 Особые праздники. Хореография. Занимательные игры

39. Зенбицкая Т. Покоренные Кавказом: Заметки с международных

фольклорных фестивалей // Встреча. – 1994. – № 12. – С. 2 – 5.

80 Языкознание

40. Габуниа З. М. К проблеме истории изучения типологии кавказских

языков и ее общелингвистическое значение // Докл. Адыгской /Черкесской/

Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1.

Литературоведение

41. Анзэрэкъо Ч. Сырыгущхоу игугъу къэсэщIы: [ТхакIоу КIыщэкъо А.

къытегущыIэ] // Адыгэ макъ. – 1994. – июлым и 23. Анзороков Ч. С гордостью: [О Кешокове А.]. – Адыг.

42. Кощбэе Л. Сшынахьыжъ: [КIыщэкъо А. ехъылI] // Адыгэ макъ. – 1994. –

июлым и 23.

Кошбае Л. Старший брат: [О Кешокове А.]. – Адыг.

43. Къуныжъ М. Тилъэпкъ нап: [ТхакIоу КIыщэкъо А. фагъэхьыгъ] // Адыгэ

макъ. – 1994. – июлым и 23.

Кунижев М. Совесть народа: [О писателе Кешокове А.]. – Адыг.

44. Тхьабысымэ У. Тызыгъэдэхэрэ цIыф: [КIыщэкъо А. ехъылIагь] // Адыгэ

макъ. – 1994. – июлым и 23.

Тхабисимов У. Кто именем гордится: [О Кешокове А.]. – Адыг.

45. Цуамыкъо Т. Къэбэртэе литературым и Iощьхьэмаф: [КIыщэкъо А.

къызыхъугъэр иль 80 зэрахъугьэм фэгьэхьыгъ] // Адыгэ макъ. – 1994. – июлым и 23.

Цуамыко Т. Гордость кабардинской литературы: [К 80-летию А. Кешокова]. –

Адыг.

Page 157: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

157

46. Хьэкеуащэ А. Х. Лъэпкь зыужьыныгъэм и хэкIыпIэ // Докл. Адыгской

/Черкесской/ Международной Академии наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 96 – 99.

Хакуашев А. Пути национального развития. – Адыг.

Кабардинская литература

47. Кашежева И. Пожилое детство: [Цикл стихов] // Мы. – 1994. – № 1. – С.

75 – 80.

48. КIыщэкъо А. СыкIуэнт нэхъ псынщIэу; Псынэ; Гупщысэ лъэпIэ:

[Усэхэр] // Адыгэ макъ. – 1994. – июлым и 23.

Кешоков А. Стихи. – Адыг.

49. Къушхьэ Кь. УсакIуэм и уэсят: [Усэ] // Адыгэ макъ. – 1994. – февр. и 9.

Кушхов К. Завещание поэта: [Стихи]. – Адыг.

50. Хьэх С. Гьусэ лъэш; Ожъубэнэ пчыхьэу; Дунаим ехыжьигъэ

синыбджэгьу фэкIо: [Рассказхэр] // Адыгэ макъ. – 1994. – авг. и 15.

Хахов С. Рассказы. – Адыг.

51. Елмэс Iэулдин. Сиадыгабз: [Усэ] // Адыгэ макъ. – 1994. – нояб. и 23.

Эльмесов А. Стихи. – Адыг.

Балкарская литература

52. Кулиев Кайсын. Женщина на берегу моря: [Стихи] /Кайсын Кулиев, пер.

Саиды Зыятдиновой // Татарстан. – 1994. – № 3–4. – С. 16. – Татар.

53. Кулиев Кайсын. Женщина на берегу моря: [Стихи] /Кайсын Кулиев, пер.

с балк. Л. Шерешевского // Татарстан. – 1994. – № 3–4. – С. 119.

91 География

54. Бураев /Борей/ Р. Перспективы рекреационного освоения зоны

куэстовых гор КЧР // Доклады Адыгской /Черкесской/ Международной Академии

наук. – 1994. – Т. 1, № 1. – С. 76 – 79.

929.51.9. Генеалогия. Геральдика. Флаги

55. Сапрыков В. Новые силы Адыгеи: [О флаге и гербе республики] // Наука

и жизнь. – 1994. – № 6. – С. 46 – 48.

Краеведение

56. Машуков Т. Край мой – Кабардино-Балкария // Сов. Адыгея. – 1994. – 1

нояб.

/947+957/ История России до Октября 1917 г. История СССР

57. Стецов В. «Солдаты гор»: [К 130-летию Кавказской войны] // Кавказский

край. – 1994. – №№ 16–19.

Page 158: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

158

РЕЦЕНЗИИ

58. ХьэфIыцIэ М. Адыгэ мамлюкхэр. – Налшык, 1994.

Рец.: ТIымыжь Хь. ЛIэшIэгьухэм къахэIукIырэ макъ: [ХьэфIыцIэ М.

итхылъэу «Адыгэ мамлюкхэр» зыфIиIорэм ехьыла] // Адыгэ макъ. – 1994. – нояб. и

15.

Тимижев X. Голос через века. – Адыг.

Page 159: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

159

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ К КНИЖНОЙ ЛЕТОПИСИ за 1994 год

А Абрамов И. Г. .................. 169, 177, 181 Агузаров М. Ч....................................15 Адыгов Т. .........................................128 Ажигова М. Р.....................................85 Азаматов К. Г. .................................168 Азаматова Р. М. .................................45 Алейников М. С. ...............................98 Алиев Ю. М. 3, 25, 27, 28, 121, 127,

129, 134, 145, 150, 151, 161, 163, 164, 168

Аликаев Р. С. ...................................113 Аликаева М. В. ..................................14 Алчагиров Б. Б...................................54 Апажев М. Л. ...................................109 Арамисова Ф. А. ................................60 Асанов В. Н. ......................................13 Афаунова З. И.............................. 61, 62 Ашхотов Р. М. ...................................13

Б Бабаев И. Х. .....................................148 Балкарова Ф. Г.................................129 Балкизов Б. А. ..................................160 Башиева С. К. ....................................23 Бгажноков А. ...................................132 Бгажноков З. Х. 49, 132, 142,

158, 171, 172 Бгажноков И. З. ...............................132 Беев А. А. ...........................................61 Безрукова А. А. ...............................111 Бейтуганов Б. А. ................................81 Беканова М. С. ...................................34 Белимготов М. Б. ...............................87 Беляева Н. В.......................................29 Бенцони Ж. ......................................159 Берхамов М. Х. ..................................59 Бжеников М. М. ................................46 Бжихатлов Х. Г. .................................50 Бижева З. Х. .....................................116 Битова Е. Г. ......................................175 Бозиев А. Т. ............................. 112, 120

Борчаев А. И. ..................................... 25 Будаев А. Ж. ................................ 22, 24 Будаева Л. А. ..................................... 22 Бураев Р. А. ....................................... 44

В Вапняр Н. Ф....................................... 31 Варквасова Р. Х................................. 66 Вороков Х. Т. ...................................... 5 Ворокова Н. У. ................................ 110

Г Габрилович И. М............................... 41 Гадиев И. М. .................................... 149 Геляева Х. К. ....................................... 3 Гетегежев В. А. ................................... 7 Гонов А. М. ..................................... 179 Гордогожев А. З. ............................... 59 Горлов М. М. 11, 12, 16, 46, 125,

126, 135, 154, 155, 159 Гринева Л. Г. ..................................... 59 Губжев М. М. .................................. 130 Губжоков Л. М. ............................... 131 Гукемух А. М. ................................... 48 Гурдалиев Х. Х.................................. 59 Гуртуев Б. И. ................................... 150 Гуртуев С. С. ................................... 151 Гуртуев Э. Б..................................... 164 Гуртуева М. Б. ................................... 33 Гуртуева Т. Б. .......................... 123, 124 Гусева О. Н. ....................................... 66 Гяургиев Х. З. .................................... 20

Д Декушева Т. А. .................................. 13 Дзамихов К. Ф. ................................ 170 Дзасежев Х. Э.................................... 20 Диданов М. Ц. ........................ 32, 91-93 Дроздова Е. В. 128, 130, 137, 140,

144, 146, 148, 152 Думанов Х. М. ........................... 46, 171

Е Евтушенко Г. Н. ................................ 81 Елеев В. А. ................................... 52, 53

Page 160: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

160

Елканов С. Б. .....................................19 Емкужев М. Х. .................................132

Ж Жамбекова Р. Л. ..............................107 Жамборов Х. Х. ........................... 79, 80 Жангериев Ю. А. ...............................43 Жангуразов А. М. ............................103 Жарашуева З. К. ................................23 Жемухов Р. Ш. ..................................50 Жугова Т. Ч........................................84 Жулабов Ю. А. ..................................25 Журтов Б. Х. ....................................161

З Загаштоков А. Х. ......................... 18, 42 Захохов В. Л. 23, 37, 38, 149, 162,

170, 173, 174, 176 Зумакулова Т. М...................... 125, 152

И Иваноков Н. .....................................119 Ивахненко Е. Н....................................9

К Кагермазов Б. Г. ..............................162 Кажаров В. Х. ..................................172 Кажаров Х. Х. ..................................133 Казанов Х. М. ....................................26 Калажоков Х. Х. ................................95 Калашникова Л. М. ...........................70 Калмыков Ж. А........................ 166, 167 Камбачоков А. М. ................... 117, 119 Камергоев Т. Ж. ..............................134 Кандур М. И. ...................................135 Кардангушев З. П. ..................... 48, 163 Карданов Х. А. ..................................97 Карданов Х. М. ................................178 Кармоков М. М................................136 Кармоков Х. Г. ................................137 Каров Б. Г. ................................... 55, 58 Карякин А. Т......................................98 Кашежева И. И. ...............................138 Кешоков А. П. .................................139 Кешокова М. ......................................90 Кештов М. Х. ...................................140 Кимова Л. Ф.......................................76 Кодзоков Х. А....................................63 Коков А. Н. ........................................83 Коков Дж. Н.......................................40 Котляров В. Н. ............................. 11, 12 Кочесоков Н. М. ................................28 Кочесоков Р. Х. ...................................4

Кошев М. А. .................................... 179 Кошерова И. У. ................................... 2 Кузьминов П. А. .............................. 175 Кульдагова С. Х. ............................... 85 Кумыков Т. Х. ......................... 173, 177 Кумыкова С. К. ........................... 52, 53 Кунашев Х. Х. ................................... 14 Курданов Х. А. .................................. 59 Кушхов Х. Б. ..................................... 64

Л Ладжешева Н. И. ............................... 67

М Макитов С. И................................... 153 Макшаев Р. И. ................................. 102 Мальбахов А. М. ............................... 42 Мальбахов Б. К. .............................. 165 Мамбетов Г. Х. ................ 166, 167, 174 Мамбетов П. Х. ............................... 147 Маришев М. Х................................. 105 Масаев Ш. Я. ........................... 178, 179 Мафедзев С. Х. ............................ 46, 47 Махотлов Н. Ш. .............................. 141 Машинистов В. Г. ....................... 29, 30 Медалиев Т. Х. .................................. 13 Мизов М. Л. ....................................... 39 Моро М. И. ........................................ 31 Мусаев Ю. И. .................................. 108 Мусаева Э. Б. ................................... 108

Н Нагоев Б. С. ................................. 88, 89 Нагоев Х. Н. ...................................... 83 Налоев З. М. ...................................... 49 Налоев Н. А. ...................................... 82 Николаев Б. Л. ................................... 31 Ногмов Ш. Б. ................................... 177

О Овчарова И. Н. ................................ 156 Овчиннинский В. Д. ......................... 29 Оранова Т. И. .............................. 61, 62 Ордокова Т. Ж. ........................ 112, 120 Орленко В. С. .................................... 34 Остроушко Р. И. ................................ 32 Ошроева Р. З...................................... 66

П Папюс Лермина Агриппа ........... 11, 12 Пастерева Н. А. ................................. 74 Пациенко Г. Б. ................................. 155 Поздняков А. В. ................................ 21 Пшикова О. В. ................................... 69

Page 161: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

161

Пшихачев М. Х................................143 Пшихачев Х. М........................ 131, 160

Р Ракши И. ..........................................136 Ризаева З. .........................................117 Рысс А. М...........................................29

С Сабанчиев З. М. ...............................104 Сабанчиев Х. М. ...................... 166, 167 Сабанчиев Х. Х............................ 96, 97 Сабиева М. М. ...................................90 Сайчук Р. А. .......................................29 Саральпов З. С. ........................ 166, 167 Скворцов П. Г. ...................................51 Скворцова М. Г. ................................52 Слонов Л. Х. ................................ 70, 71 Соблиров М. З. ................................179 Созаев Б. Т. ........................................27

Т Тазиев Х. Ф. .....................................178 Таов Ж. К. ..........................................34 Таов Х. Т. .........................................118 Тарчоков Х. К. .....................................6 Тегаева О. Х.......................................81 Темиржанов М. О............................168 Темирканов Г. Ж. ................ 39, 47, 141 Темирканова Г. Г. .............................47 Темукуев Б. Б...................................168 Тетуев А. И. .....................................168 Тетуева Ш. М. .....................................2 Тлибеков А. Х. ..................................94 Туладзе А. А. ...................................157 Тхагазитов З. М. ..............................142 Тхагазитов Ю. М. .................... 124, 126 Тхагапсоев А. Т. ..............................5, 8 Тхакахова М. Х. ..............................107

У Узденова Л. А. ...................................24 Улаков М. З. ....................................121 Унежев К. Х. ....................................167 Урусмамбетов А. Х. ..........................74

Ф Фарафонова А. В. ............................165

Х Хажкасимов Х. И. ...........................143 Хакуашев А. Х...................................35 Хакуз Н. Д..........................................67 Хакулов З. Л. .....................................63 Хапачев Ю. П. ...................................86

Хапов А. П. ........................................ 52 Хатухов А. М. ................................... 73 Хафицэ М. М. .................................. 181 Хахов З. Г. ....................................... 144 Хачетлова Р. К. ........................... 88, 89 Хаширова Т. Ю. .................................. 9 Хашукоева А. З. ................................ 90 Хизгилов М. ...................................... 16 Хоконов Х. Б. .................................... 54 Хочуев И. Ю...................................... 60

Ц Цаллагов Г. А. ....................... 24, 48, 72 Царикаев А. К. ........ 123, 133, 138, 153 Целуйко В. М. ................................... 17

Ч Чахкиев С. ....................................... 157 Чепиков В. Т...................................... 17 Черемисин Б. П. .............................. 156 Черкесов Б. Х. ................................... 60 Чеченов И. М................................... 168 Чеченов Ю. А. ................................. 136 Чеченова Р. А. ................................... 79 Чистякова А. М. ................................ 87

Ш Шабаев Д. В..................................... 182 Шаваев И. Х. ..................................... 10 Шаваев М. И...................................... 65 Шакова М. К.................................... 122 Шамова Л. Дж. ........................ 112, 120 Шаов К. Д. ................................... 88, 89 Шаов М. М. ....................................... 69 Шаов М. Т. ........................................ 75 Шарданов А. Х. ................................. 56 Шауцукова Л. З. .................................. 1 Шевлоков П. Ж. .............................. 127 Шекихачев Х. Т............................... 145 Шекихачева М. Ш............................. 36 Шеожев А. М....................................... 9 Шерхов Х. К. ..................................... 75 Шерхова Х. И. ................................... 75 Шидов А. Х. ............................ 106, 107 Шидов З. А. ....................................... 69 Шидов Х. Т. ....................................... 57 Шинкуба Б. ...................................... 158 Школенко Р. Л. ................................. 83 Шогенова З. Х. .................................. 65 Шогенцуков Али ..................... 122, 126 Шогенцуков Н. Х. ........................... 146 Шпакова Л. Б............................... 27, 33

Page 162: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

162

Шурдумов Г. К. ..................... 58, 63, 67 Шустов Г. Б. ......................................61 Шустова Т. И. ....................................86 Шхагапсоев С. Х. ........................ 71, 72 Шхашемишев Х. Х. ..................... 68, 73

Э Эльбаева Р. И. ........................ 32, 91, 93 Эльгаров К. М..................................147

Эльмесов А. М. ............................... 165 Эржибов А. К. ............................. 37, 38 Эфендиев С. И. ................................ 180 Эфендиева Г. А. .............................. 107

Я Яковлева Г. А. ......................... 114, 115 Яхутлов М. М. ........................... 91, 100

Page 163: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ К РАЗДЕЛУ «СТАТЬИ И РЕЦЕНЗИИ»

А Абаев А. .........................................1788 Абаевы ...........................................1789 Абаза И. ...........................................123 Абазехова Фатима ...........................840 Абазов Аслангерий ................. 961, 962 Абазов Р. И. ............................. 274, 278 Абазова Л. ......................................1119 Абазоков К. .............................. 1120-23 Абайханов Музафар ........................120 Абайханова Насу ...........................1424 Абдулхаликов А. ...........................1562 Абидовы ...........................................531 Абилгазы .................................. 121, 122 Абитов В. К. ................ 180, 1699, 1758 Абитов Т. .........................................382 Абитова А. .....................................1124 Абитова Х. .......................................512 Аброкова Б.....................................1125 Абуков Али ....................................1790 Агноков А. .......................................565 Агноков Л. ............... 627-631, 635, 658 Агов Зарагиж ........................... 1126-27 Азнауров Зарамаг ............................791 Азнауровы .......................................791 Айбазов Халис...............................1425 Айтматов Ч. ...................................1070 Акаев К. Б. .......................................442 Акаева Л. ..........................................963 Акболатов К.....................................964 Аккиева С. ........................... 1759, 1862 Аккизов Я. А............................ 795, 816 Аксаков Г. ......................................1876 Аксаков Т. ........................................965 Аксиров З. ......................................1128 Аксоров А. .....................................1783 Александров Б. ................ 552, 728, 729 Алексеев М. ...................................1111 Алексеева В. .................... 513, 1563-64 Алидибиров Д..................................703 Алиев А. .........................................1565 Алиев Л. ................. 992, 1129-34, 1629

Аликаев Р......................................... 566 Алишев А. ....................................... 586 Алтухов В. И. .................................. 515 Алхасов М. ........ 462, 1694, 1718, 1743 Алхасов Хасан................................. 333 Алчагиров Б. Б. ............................... 669 Алябышева Ж. ................................. 229 Анаев Т. ........................................... 422 Анисимов Е. Н. ............................... 179 Аношина О. ..............................1566-67 Ансоко З. ......................................... 123 Анферов В. П. ............................... 1568 Апажев А. .................................1135-39 Апажев М. ............................... 463, 946 Апиков Б. ......................................... 684 Аппаев В. М. ................................... 713 Аппаев М. ...................................... 1675 Аппаев Ю. Д. ................................... 400 Аппаева Ж.2, 10, 14, 15, 52, 83, 230,

566, 587, 785, 786, 796-802, 815, 820, 861, 862, 883-886, 890, 947, 966, 967, 1056, 1700, 1793-94, 1866

Аппаевы ......................................... 1706 Аппаков Ибрагим ......................... 1427 Апшев Эдиг ................................... 1725 Апшева Ф. ....................................... 892 Арисова И. ....................................... 711 Арни Ж. ......................................... 1569 Асанов В. ....................................... 1716 Асланбек ........................................ 1727 Асланов И. ................................... 53, 54 Асланов Н. ......................................... 31 Асланова Х. ..............................1140-41 Атажукин Кази ................................ 459 Аталикова Бица ............................... 878 Аталиковы ..................................... 1704 Атмурзаев И. ................................... 346 Атмурзаев М. Х............................... 351 Атмурзаев Х. Х. .............................. 712 Атмурзаева Фатимат .................... 1423 Атов Амурби ................................... 936 Аттаев А. ......................................... 822

Page 164: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

164

Аттаев Ж. .......................................1795 Афанасьева М. .................................269 Афасижева В. ................................1570 Афаунов Лиуан ................... 1142, 1648 Афаунова Л. .....................................968 Афаунова М. ....................................887 Афацыж А. .......................................123 Ахаминова Лена ..............................916 Ахкубеков А. .................................1039 Ахловы ...........................................1723 Ахматов Лиуан ................................797 Ахматова А. ...................................1111 Ахматова Люба ....................... 1428-30 Ахматова Сафарият ................ 1431-32 Ахметов И. М. .................................407 Ахметов М. Х. .................................228 Ацканов Р. Х. 1029, 1037,

1143-44, 1842-43 Ачабаев Дж. ...................................1433 Ашабоков Б. А. ................................673 Ашамихова М. ...............................1145 Ашижев Б.......................................1146 Ашхотов А. ......................................397 Ашхотов Б. Г. ..................................580 Ашхотова Р. ............. 17, 18, 1784, 1795

Б Бабаев Биляки................................1797 Бабаев Ибрахим............. 1075, 1434-35 Бабаев Сулейман ...........................1436 Бабарыкин Александр ....................731 Бабарыкина Елена ...........................731 Бабкин А. .......................................1571 Бадалов С. А. ...................................418 Бажев З. ............................................927 Базаев Х. ........................................1437 Байзуллаев А. .................. 969, 1438-39 Байсиев С. ........................................312 Байсиева М. ..................... 682, 697, 712 Байчекуев Абидин...........................832 Бакиев А. ........................................1760 Баккуев А. ................................ 1147-48 Балаев Осман .................................1676 Балкаров Б. Х................. 946, 951, 1149 Балкаров К. .............. 313, 464, 949, 950 Балкаров Р........................................314 Балкарова Т.............................. 240, 555 Балкарова Ф. ..................................1844 Балкизов Х. ......................................324 Балкизова Л. ....................................417

Балов Л. ......................................... 1150 Балова И........................................... 576 Бапинаев Зариф ............................... 874 Барагунов К. .................... 240, 241, 747 Баранов А. ....................................... 315 Барасбиев И. .................................... 947 Баронин А. ..... 242, 730, 773, 787, 1572 Барсагов В. ...................................... 777 Барсагов С. .................................... 1151 Баруздин С....... 1057, 1070, 1102, 1111 Баскаков Ильяс ............................. 1719 Батов Х........................................... 1152 Батчаев Эльдар ................................ 360 Батырбеков А. М. .... 139, 264, 270, 274 Батырбеков Х. ............................... 1440 Батырова Фатима ............................ 939 Бахов Б. ..................... 633, 825, 1153-58 Башиев Адрахман О. ...................... 322 Башиев Зашка О. ............................. 322 Башиева Танзиля......................1441-42 Баширов Х. ............ 465, 685, 789, 1097 Баштаков Ж. .................................... 356 Бгажноков Б. ................................... 588 Бгажноков Х. М. ............................. 743 Бегиев А. ...................................1443-44 Бедреждинов Х. ............................ 1573 Бездудная С. ...................................... 19 Безрокова М. ................................... 617 Бейтуганов А. ................................ 1159 Бейтуганов С. Н. ...... 466-470, 1845-46 Бейтуганова Людмила .................... 799 Бекалдиев Аслан ............................. 316 Бекалдиев М. ................................. 1869 Бекалдиев У. .................................... 316 Беканов Ч. ................................ 243, 244 Бекишев Х. Г. .................................. 246 Бекулов Т. М. .................................. 181 Белгороков А. .................................. 723 Белгорокова Е. .................... 1720, 1858 Белимготов Б. Х. ............................. 686 Беломазов А. ......................... 317, 1744 Бемурзин М. .................................... 453 Беппаев Муталип .......................... 1445 Беппаев С. ............................ 87, 88, 305 Бербеков З. 302, 318, 570,

916, 917, 1721 Бербеков Н. Л. ................................. 161 Берберов Бурхан ........................... 1446 Бербец Н. ....................................... 1169

Page 165: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

165

Бердовы ..........................................1703 Берзегова-Кумыкова С. .......... 1161-62 Беров З. ..........................................1877 Берснев В. П. ...................................686 Беслан Тучный ..............................1728 Бесланеев Б. С. ..............................1847 Бесланеев В..... 1722-23, 1745-46, 1761 Беспалов П. П. ...............................1852 Бетрозов А. Х. .................................310 Бечелов И. ........................................208 Бештоков Х. ...................................1163 Бештокова Ф. .................................1164 Бжахова Р. ...................... 319, 497, 1747 Бжедугов Х. М. ................................331 Бжекшиев Б.1, 766, 888, 918-922, 1701 Бжеников М. ...... 20, 716, 765, 784, 826 Биджиев Х. Х. ................................1848 Бижев А. ............................... 1721, 1762 Бижоева М. ................................ 21, 280 Биттиров И........................... 1799, 1800 Биттиров С. А. .................................340 Биттиров Х. А. .................................162 Биттирова Т. .......... 947, 970, 971, 1096 Бицуев А. Б. ... 286, 289, 299, 972, 1165 Бицуев И. ...........................................22 Бицуев М.................................. 320, 321 Бичиев Хусей ....................... 1447, 1695 Бичоев А. .........................................768 Бишоев Б. ............................... 589, 1867 Бланымыхь Ф. .................................127 Бобылев В. ................................... 55, 56 Богатырев А. ........................ 1702, 1873 Бозиев Дж. .......................................668 Бозиев Исмаил .................................925 Бозиев Л. ................ 634, 1166-70, 1649 Бозиев М. Ш. ...................................419 Бозиев Мухарбий ............................360 Бозиев Ф.........................................1801 Бозиева Л. ........................................623 Бозиева Ф. М. ..................................181 Болатов Идрис ...............................1448 Болатов Юруслан ............................948 Болов А. .........................................1171 Болотокова З. .....................................57 Болотокова М. ......................... 553, 554 Болотокова С. ................................1172 Бориевы..........................................1707 Боронина Н. ...................................1574 Боташев Исса ...................................989

Боташев Сюлемен ......................... 1449 Боташева Л. ..................................... 514 Боттаева Л. .................................... 1450 Броев М............................................ 687 Брюсов В........................................ 1575 Бугова Т. ...................................1173-74 Будаев И. ........................................... 58 Будаев М. ............................... 952, 1451 Булавина А. ................................... 1576 Булатов А......................................... 803 Бураева Р. Х..................................... 179 Буранов Ч. ................................1175-76 Бурмистрова Т. Ю......................... 1849

В Вагадзуков З. ............................323-325 Валяшко В. ...................................... 567 Ваниев К. ....................................... 1577 Васильев С. .................................... 1578 Великанов Н. В. .................... 338, 1579 Вересков А. ................................... 1580 Ветряков В..................................... 1581 Виндижева З. ................................. 1177 Вислова А. ....................................... 700 Вичиркин Алеша............................. 353 Вологиров В. ............................1178-82 Вологиров И. ................................... 759 Вологирова Л. .................. 639, 1183-84 Вороков Г. М. .................................. 718 Ворокова Т. М. ................................ 516 Вохрова В. ..................................... 1582 Выщхьэ Иззэт .................................. 127 Вьюнов Д. М. .................................. 336

Г Габоева З........................................ 1802 Габуния З. ........................................ 951 Гаврилюк А. .................................... 327 Гавриш Т........................................ 1583 Гадиев Ибрагим .......... 971, 1452, 1453 Гаев М. ......................................1454-58 Гаева Л. С. ....................................... 415 Газаев А. О. ................................... 1841 Галкин Василий .............................. 437 Гамзатов Р. .......................... 1059, 1063 Гасиев С. ...................................1459-61 Гасташева Н. ................................... 828 Гатажоков Х. ................................... 328 Гатаов Х. Х. ..................... 303, 308, 329 Гаунов Б. ................................ 974, 1185 Гедгафов А. ..............................1724-25

Page 166: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

166

Гедгафов Х............. 590, 1186, 1651-53 Гедмишхов А. И. .............................440 Гедмишхова Р. Л. ............................267 Геккиев Магомет ..................... 1462-63 Геляев Махти .................................1464 Геляев Рамазан .............. 975, 983, 1465 Гелястанов М. ..................................379 Гендугов М. ...................................1703 Гендуговы ......................................1703 Герандоков Х. ..................................298 Герандокова Р. К. ............................538 Герасимова Е. ............................ 61, 699 Герасимова С. .................. 585, 731, 857 Гериев А. К. .....................................352 Герлиани Д. .....................................863 Гетегежев В. ......................................50 Гешев Р. М. ......................................187 Гизбрехт А. ....................................1584 Гилядов К. И. ...................................460 Гиляхов М. И. ..................................724 Глашев Алан ..................................1466 Глашкова Е. ................. 287, 1585, 1803 Глоба З. ............................................517 Глухов В. С. .....................................377 Головко А. Г. ...................................327 Гомер Л. ...........................................518 Гонибов Руслан ...............................707 Гонибова А. ...................................1586 Гонов В. Х........................................281 Гончаров С. .............................. 1587-88 Гончарова Н. ....................................338 Гоова Л. .................................... 1187-88 Гоплачев З. 3, 278, 330-333, 568, 686,

687, 732, 829, 889, 977 Горец А. ................................... 334-336 Горлов М. .......................................1850 Гоффеншефер В. ...........................1099 Гочияев М. ............................... 1804-05 Гоян Л. Б. .........................................119 Громова Н. .......................................830 Губжев М. ......................................1077 Губжоков Б. М. ................ 591, 890-892 Губжоков Л. ...................................1189 Губина С. ...........................................11 Гуважоков Х. ...................................739 Гугов М. .............................................62 Гудуев Б. А. .....................................292 Гузеев А. ..........................................923 Гузеев И. И. .......................................43

Гузеев М. И. ............................ 186, 776 Гукемух А. ....................................... 642 Гукетлова Фатима ........................... 789 Гукова Х. ....................................... 1190 Гулиа Г........................................... 1111 Гумов Б. ..................................... 24, 978 Гурова Л. ............................... 218, 1078 Гуртуев Берт........................ 1467, 1798 Гуртуев С. ...................................... 1468 Гуртуев Э. .............................. 966, 1469 Гуртуева Т. ...................................... 979 Гусев Ш. Л. ...................................... 378 Гутов А. ..................... 8, 472, 947, 1100 Гяургиев А. Б. ................................. 721 Гяургиев Х. З. .................................. 551

Д Дабаев Х. ......................................... 337 Давыдов И. И. ................................. 805 Дадов С. ........................................... 561 Дажигова Р. ................................... 1191 Данилова С. А. ................................ 184 Датчиева М. ..................................... 980 Дауров А. ......... 845, 864, 893, 897, 981 Дауров Д. ......................................... 924 Даурова З. .................................1192-94 де Филиппо Эдуардо ...................... 868 Деваев Р. .......................................... 774 Демирян М. ..................................... 335 Демьяненко Э. ................................. 282 Джансуева Т. ................................. 1470 Джантуев Исса ........................ 982, 983 Джилясов Т.................... 220, 765, 1704 Джуртубаев А.-К. Д. ..................... 1711 Джуртубаев М. Ч. ........... 592, 636, 637 Джуртубаева Р. К. ......................... 1711 Дзагоев Аскер ................................. 330 Дзагурова Жанзилат ....................... 414 Дзамихов М. .................................... 734 Дзамиховы ..................................... 1699 Дзасежев Х. ....................................... 63 Дзахмишева И. ................................ 593 Дзидзоев В. Д.64, 925-927, 1726,

1763-65, 1806, 1849, 1851, 1863 Дзугурова Дж. ................................. 324 Диденко Николай............................ 420 Добагов С. ....................................... 5, 7 Догова Р. ........................................ 1859 Догужаев К. ................................... 1195 Догучаева Бабын ........................... 1807

Page 167: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

167

Докторова Г. ....................................928 Докшоков И. .................... 221, 1196-97 Докшоков Мухамед ........................339 Долинский П..................................1506 Долов А. ...........................................324 Дорофеев В. ....722, 792, 1706, 1808-09 Доцирхоев М. ................................1858 Дудаев Л.........................................1198 Дударов Х. .....................................1199 Дударова Ф. 33, 713, 804,

831, 865, 1200 Дудуев Л. .........................................717 Дуков А. .........................................1404 Думаев Б. Ш. ...................................282 Думанишев А........................... 889, 913 Думанов Х. ............................ 124, 1766 Дымовы ..........................................1703 Дышеков А. ...................................1707 Дышеков М. Х. ................................387 Дышеков М. 66, 128, 248, 284, 285,

519, 520, 710, 821, 827 Дьяков Ю. ........................................929

Е Ёлмезов Мурадин .......... 1471, 1677-79 Ельцин Б. Н.............................. 136-139 Емишев Г. Х. ...................................750 Емишев Х .........................................707 Емкужев М..................... 1201-09, 1843 Емкужев Ю. М. ...............................293 Емузов А. Г. .....................................218 Еременко Л. ...................................1589 Ермакова Н. ...................................1590 Ермолов А. П. ................................1845 Есенин С. .......................................1041 Есенкулова Ф.................................1210 Етыкова Г.........................................562 Ефимова Т. М. .................................626 Ешугаов Р. ............................... 271, 274

Ж Жабоев М. Н. ...................................111 Жабоев М. С. .....................................92 Жабоев М. ........................................286 Жаманов К. ....................................1211 Жангоразов З. ................................1472 Жангуланов Ибрагим.............. 786, 894 Жанимов А. Б. ......................... 254, 829 Жанимов Б. ....................................1212 Жанкишиев Ибрагим ......................809 Жанкишиев Х. .................................369

Жаппуева И. Т. .............................. 1837 Жаппуева Р. ................................... 1473 Жарашуев И. Н.............................. 1819 Желихажев М. Т.............................. 851 Жемухов С. 67, 473, 474, 984,

1213-14, 1875 Жемухова Х. И. ............................... 702 Жемуховы ...................................... 1702 Жигунов М. ..................................... 222 Жигунов Х. Л. ................................. 272 Жигунова А. ............ 16, 688, 709, 1708 Жигунова Н. .................................. 1214 Жилетежев С. Х. 339, 823, 988,

1216-20 Жиляев В. М. ................................... 163 Жиляев Н. .......................................... 49 Жиляева М........................... 1060, 1221 Жилясов З. ......................................... 93 Житиева Р. М. ................................. 184 Жолабов Б................. 705, 930, 1474-75 Жукова Е........................................ 1591 Жулабов Ю. ................... 121, 122, 1476 Журтов Б... 25, 985, 986, 1222-23, 1654 Журтубаев М. .................................. 987

З Заборовская Н. А. ........................... 626 Загурский Н. .................................. 1592 Зайдер А. М. .................................. 1593 Зайцев Д. А. ..................................... 363 Закураев Н. ...................................... 463 Залиханов М. Ч. ...................... 100, 219 Занкишиев А. Х............................... 337 Занкишиев Ж. Я. .... 537, 1005, 1477-85 Занкишиев Х. И. 26, 27, 340-351,

832, 989 Зарамышева З. ....................... 850, 1224 Захарченко Р.................................... 763 Захохов Г. М. ................................... 384 Захохов Л. ........................................ 949 Зибирев Юрий ................................. 933 Зоткова В. ........................................ 895 Зубарев Н. Е. ................................... 386 Зумакулов Б. .................................... 443 Зумакулова Мариям...................... 1709 Зумакулова Т. М. ..... 1055-74, 1486-87

И Иван Грозный ................................ 1736 Иванов В. ....................................... 1225 Иванов П. М. ....................................... 4

Page 168: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

168

Иванова Р. ........................................475 Иванчук Д. .........................................28 Илистинов М. М. .............................357 Ильина Т. М. ....................................521 Иналов А. .........................................569 Индрисов Зелимхан ........................813 Иордан С. ................................. 522, 563 Иофин М. ....................... 718, 990, 1786 Исаев Шамиль .................................937 Исакова Г. ........................................903 Иттиев Алим ....................................360

К Кабалоев Хурадин ................... 323, 325 Кабардиков Т. Я. .............................164 Кабардокова Т. ................................903 Кагермазов Б.833, 899, 991-995, 1020,

1033, 1043, 1061, 1079-80, 1101, 1226-40, 1275, 1522

Кагермазов Д. ................................1241 Кагермазова Н. В.............................683 Кагермазовы ............................ 1713-14 Кадзокова Т. ....................................353 Кадыров Мухажир ..........................360 Кажаров В. Х. .......... 595, 596, 1853-54 Кажаров Х. ......996, 997, 1062, 1081-82 Кажарова М. ............................ 1242-43 Казанов Х. ........................................597 Казаноко Жабаги ............. 456, 458, 502 Кази-Гирей Султан .........................453 Казиев А. ..........................................926 Казиев Билял ........................... 833, 834 Казий .................................... 1728, 1730 Казмахов И. М. ................................256 Кайданов А. ................... 998, 999, 1594 Каиров А. К. ............................ 583, 753 Калмыков А. А. .............................1855 Калмыков Федор .............................800 Калмыков Ю. Х. ..............................119 Калов З. ..........................................1855 Калякова Ж. .....................................523 Камбиев А. .......................................834 Камбиев З........................... 29-31, 1870 Камбиев Т. ............................... 1244-45 Камбиева Хаджет Х. ............. 528, 1246 Камергоев А....476, 477, 1247-57, 1655 Камергоев В. Г. ...............................179 Камов З...........................................1787 Канжал Б. .......................................1258 Канихов Х. .....................................1259

Канкулов А. ........................... 354, 1260 Кануков А. ....................................... 689 Кануков М. М. ................................. 189 Канукова З. ....... 639, 835, 870, 1261-67 Канцалиев В. ................................... 748 Канчокин Кургоко ........................ 1745 Караев Р. .......................................... 944 Каракетов Ю........................ 1488, 1810 Карамурзов Б. С. ............................. 575 Карамурзов Ю. .........................1268-69 Караханов Б. .................................... 931 Карашаев Х. Т. ................................ 404 Карашаева М. .................................. 556 Кардангушев З. П.598, 599, 629-631,

635, 640, 658, 659, 1856 Карданов А. ........................... 932, 1869 Карданов Б..................................... 1811 Карданов В. (Г.) .............................. 332 Карданов Ж. М. ............................. 1749 Карданов М. .................................... 380 Карданов Р. Г. ............................... 1750 Карданов Х.5, 570, 735, 933, 938, 1768 Карданов Ч. Э. .. 454, 1727-30, 1856-57 Карданова М.. 88, 94, 95, 116, 254, 296 Карданова Х. ................................... 881 Кардановы ..................................... 1701 Кармов А. ...................................... 1270 Кармоков М. 32, 1000-01,

1271-73, 1858-59 Кармоков Х. ........ 478, 770, 1274, 1656 Каров А. ......................................... 1715 Каров З. Г......................................... 567 Карча Рамазан ................................. 600 Карчаев Жикирия.......................... 1489 Карчаева Халиймат............. 1710, 1788 Карчаевы........................................ 1710 Касаткина Л. .................................... 805 Касумов Али.............................1769-70 Катинов Г. ..................................... 1595 Катханов Назир ................... 1720, 1724 Катханова Сиуш............................ 1720 Кауфов Х. ...................................... 1001 Кашежева И. 972, 994, 995, 998,

999, 1232, 1275-76 Каширгов Билял .............................. 834 Каширгов Х. 974, 997, 1002, 1011,

1032, 1044-45 Каширокова Л. .........................1289-90 Кашкурин А..................................... 793

Page 169: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

169

Кенетова Л. Х. .................................184 Керефов А. Б....................................304 Керефов Алим ...............................1277 Керефов М. ......................................550 Керефов Х. Н. ..................................162 Керимов Г. М.....................................68 Керимов М. Б...................................704 Керимова Р. ...................................1278 Керменов Магометгери ..................360 Кертиев Р. ........................................273 Кертиева А. ....................................1279 Кетенчиев Т. ............................ 479, 480 Кечерукова Б. ..................................836 Кешоков А. П.165, 549, 953, 1083,

1095-1118, 1165, 1233, 1280-84, 1346, 1416, 1530

Кешоков Х. ....................................1002 Кибишев Борис................................291 Кибишев В. ......................................690 Кибишева Л. ............ 701, 711, 715, 780 Кимова А. М. ...................................705 Кипов С. Т. ......................................185 Кирющенко М. ........................ 1596-97 Кишев Мухадин ...................... 804, 817 Кишев С. К.......................................395 Клименко Н. ....................................250 Климец Л. ................................ 1598-99 Клюева С. А. ....................................269 Князев Б. М. .....................................732 Князев Н.........................................1285 Кобанов Хамзат .............................1490 Кодзев А. (М.) .................................846 Кодзоков А. .....................................864 Кожаев Б. Б. .....................................429 Кожаев С. М. .................................1738 Кожемякин И. ................................1685 Козинский Л. ........................... 1686-87 Койчуев А. О. ..................................359 Кокиев Г. А. .....................................455 Коков А. ................................... 754, 755 Коков В. М.6, 94, 96-98, 108, 143-194,

266, 481, 960, 1003, 1055, 1098, 1812 Коков Дж. Н.....................................957 Кокоев Б. ..........................................323 Кокоев В. Х......................................188 Колесников И. ...................................33 Конова В. Т. .....................................698 Конова С. .........................................696 Коноплев Н. .....................................674

Копачев И. П. ........................ 571, 1004 Коптяева А. ................................... 1070 Коростелев В. И. ............................. 287 Котляров Н. ..................................... 356 Котов Ю. Х. ..................................... 166 Котова Ф. ................................. 288, 858 Коцев М. Л. ..................................... 319 Коцева-Хаупшева Л. ................1286-88 Коцюра Л. А. ................................... 184 Кочесоков Вл. ................................. 808 Кочесоков Н. М. .............................. 551 Кочесоков Р. Х. ............................... 581 Кочесоков Х. ................................... 251 Кошокова З. ..................................... 446 Кошубаев Дж. 482, 803, 806,

979, 1291, 1880 Кравцов Е. ....................................... 719 Кравченко В. ................................. 1600 Крамаренко Н. А. ............................ 206 Красин В. К. .................................... 412 Кривенко В. ................................... 1601 Крис де Бург .................................... 303 Кроник Р.250, 252, 708, 794, 807, 866,

896-898, 900, 935, 1005 Крупнов Е. И. ...........................1697-98 Крушельницкий В. 524, 736, 742, 749,

750, 791, 1711 Крымова Р. .................................... 1292 Ксанаев И. Х.................................... 402 Ксанаева Клара Д. ........................... 527 Ксанаева Лейля Д. .......................... 527 Ксанаева Кулистан Д. ..................... 527 Куантов А. .......................... 57, 1293-94 Куантова З. ............................ 936, 1095 Кубатиев М...................................... 880 Куготов Эдуард ............................... 930 Кугультинов Д. ............................. 1070 Кудаев В. ......................................... 141 Кудаев М. .............................. 899, 1813 Кудаева И. ..................................... 1295 Кудрявцева А. П. ............................ 749 Кузнецов Ф. ..............................1602-04 Кулиев К. Ш.981, 1006-08, 1027,

1063-64, 1070, 1111, 1491-98 Кулиев Хусей ....................... 1499-1503 Кулиев Эльдар .............................. 1008 Кулиева Элизат ....................... 866, 875 Кулин Э.......................................... 1605 Кульбаев А. Т. 27, 357-360, 1789, 1814

Page 170: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

170

Кульбаев М. А. ..............................1815 Кульбаева Э. ..................................1816 Кумахов В. ............................... 737, 738 Кумахов Р. .....................................1860 Кумехов С. .......................................323 Кумуков Н........................................366 Кумыков М. .....................................937 Кумыков Р........................................739 Кумыков Т. .................. 483, 1771, 1864 Кумыков Х. А. .................................383 Кумыков Ю....................................1606 Кумыкова В. ..................................1296 Кумыкова Л. ..................................1297 Кумышев М. ....................................361 Кумышев Х. .....................................362 Кумышев Ш. П. ...............................381 Кумышевы .....................................1708 Кунижев М. Ж. .............. 756, 938, 1768 Кунижева Х. .............. 1084, 1298-1300 Курашев К........................................289 Курашинов Адиб .............................361 Курашинов Аюб ..............................361 Курашинов Б. .. 484, 485, 642, 808, 837 Курашинов Газалий ........................361 Курашинов Кашиф..........................361 Курашинов Т. ..................................525 Курашинов Хусейн .........................361 Курданов Б. ......................................285 Курданов В. ........................... 811, 1624 Курилов Г. ............................... 223, 363 Куркужинова Г. .............................1301 Курносов А. А. ................................742 Куртаев А. К. ...................................307 Кучинаев А. .....................................740 Кучинаев М. Ю. 900, 1009,

1504-06, 155, 1861 Кучмазоков Р. С. .............................182 Кучмезова М. .................................1817 Кучмезова Р. ..................................1547 Кучуков М. М. ...............................1863 Кучуков Р. ........................................572 Кучукова З. ......................................867 Кушнаренко С. ................................290 Кушха Д. ..........................................123 Кушхабиев В. И...............................693 Кушхабиев Халид А. ......................376 Кушхабиев Эльдар А. .....................376 Кушхабиев Т. .................................1302 Кушхабиевы ....................................376

Кушхов А. Т. ................................... 733 Кушхов Г. С..................................... 227 Кушхов Гумар ................................. 727 Кушхов Соадул ............................... 244 Кушхов Х....................................... 1853 Кушхова Т. ...................................... 625 Къат Абдурэхьмэн .......................... 130 Къат Ахьмэд .................................... 130 Къаял Къайтлы ................................ 641 Къошай Хамит Зюбеир................... 600 Кягов Х. ........................................... 751 Кясова М................ 266, 274, 706, 1103

Л Ладиева Т........................................... 34 Лайпанов К. ................................... 1862 Лакунова Ж. .................................... 903 Лейкин А. ...................................... 1851 Лесев В............................ 364-367, 1010 Лесков С. ......................................... 668 Летошникова В. 576, 868, 891,

913, 1607 Ли В. Н. ............................................ 552 Ли Дю-Хен ...................................... 242 Либединский Ю. ........................... 1111 Лигидов Г. ....................................... 368 Ликужева Н. .................................. 1304 Лобанов А. П. .................................. 367 Лобач М. ........................................ 1608 Лобойко В. И. .................................. 186 Ловков Ф.......................... 291, 369, 714 Логинова С. ..................................... 902 Локманов М................................... 1818 Ломако П. ........................................ 681 Лохвицкий Михаил............. 1036, 1052 Лубан О.................... 515, 803, 838, 942 Луев Х. .............................. 526, 1305-06 Лутай М. .......................................... 370 Любуня Н. Г. ................................... 276

М М. К. ................................................. 207 Мазихов Б. ......................................... 44 Мазлоева Н. А. ................................ 184 Маирова З. ....................................... 839 Маканаев Хатиф ............................. 394 Макарычев А. .................................. 274 Макитов Дж................................... 1823 Макитов С. ... 990, 1012, 1053, 1507-08 Макоев М. .......................................... 71 Макоев Х. ................................ 243, 882

Page 171: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

171

Максидов Залимхан ......................1784 Максидов Шам ..............................1784 Максидовы .....................................1784 Малеинов А. ....................................372 Малкандуев Х. .................................601 Малкаров С. Х. ................................343 Мальбахов Б. ........... 99, 1731-32, 1772 Мальбахов З.....................................939 Мальбахов Т. К................................224 Мальбахова З.4, 271, 272, 698, 723,

790, 810, 840, 1085, 1104 Мамаев А. ........................................952 Мамбетов А. ....................................869 Мамбетов Г. Х. 486-488, 551,

1733, 1773, 1864 Мамбетова С. ....................... 35, 51, 297 Маммеев Ибрагим ......... 1509-11, 1680 Мамукоев А. ..................................1479 Мамукоева С..................................1512 Мамчуева Д. Т. ................................180 Маремкулова Ирина .......................715 Маремкулова Л................................448 Маремов З. ......... 7, 72, 372, 1011, 1751 Маршенкулов Адам ........................872 Маршенкулова М. .........................1307 Масленникова Е. ..................... 1610-11 Маслов А..........................................457 Маслюченко И. ................................373 Мафедзев С. Х. 2, 551, 602, 1308,

1854, 1865-67 Махиева А. .....................................1513 Махов А. М. .....................................659 Махов А. ..........................................374 Махотлов Александр ........................26 Махтиев Т. .....................................1309 Машбаш И. ....................................1111 Машуков Т. ...................... 36, 266, 1310 Медалиев Х....................................1857 Межелайтис Э. .................... 1063, 1070 Мезов А. .........................................1715 Мезова И. 73, 100, 208, 209,

672, 725, 1696 Мельник В. ......................................691 Мельникова Т. .................................811 Меркулов Е. В. ................................265 Мечиев К.963, 964, 980, 987, 1006-07,

1013, 1015, 1018, 1023, 1024, 1040, 1496, 1514-16, 1554

Меш В. ...........................................1742

Мидов Бетал .................................... 728 Мидов З.......................................... 1657 Мидов И................................. 741, 1774 Мидов Х................................... 841, 903 Мижеев С......................................... 635 Мизиев И. М. 603-611, 1734,

1848, 1862 Мизиев К. ........................................ 124 Мизов А. ........................................ 1790 Милованов В. Ф. ..................... 375, 524 Мирзоев А. М. ................................. 347 Мирзоев У. .............................. 304, 386 Мирзоев Х. ...................................... 376 Мирскова Т. ................... 292, 377, 1065 Мисаков Мурат ............................... 802 Мисирова Рахимэ.......................... 1518 Мисроков З. ..................................... 253 Митрошкин Ю. ............................... 752 Михайлова-Чипчикова А. И. ......... 326 Мокаев Занту................................. 1519 Мокаев М. Х. 960, 1013-14, 1035,

1105, 1520-22 Мокаев Т. ....................................... 1066 Мокаева Л. ....................................... 527 Моллаев И. .................................... 1523 Молов С. .............. 612, 613, 1311, 1868 Монин Е. .......................................... 820 Морозова Т. ..................................... 101 Моттаева С. ............... 1067, 1106, 1524 Мохов М. ......................................... 309 Музов Л. .......................................... 859 Мукова К. ........................................ 625 Мукожев А. Х.............. 162, 1313, 1868 Муратов Т. ....................................... 141 Муртазова-Ажоева С. ................... 1525 Мусукаев А. И. 568, 569, 573,

574, 614, 1857 Мусукаева Анжела ....................... 1107 Мусукаева Сакинат..................1526-27 Мухамед, пророк .................. 59, 80, 81

Н Нагаев А. И. ..................................... 423 Нагуч Ш. ............................................ 37 Назаров И. ....................................... 234 Накацев А. А. .................................. 431 Накова З. Б....................................... 554 Налоев А. ....................................... 1865 Налоев Д. ......................................... 102 Налоев З. ................. 940, 1314, 1658-66

Page 172: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

172

Насреддин Х. ........................... 648, 659 Настуев М. Я. .......................... 341, 342 Насып Мазан ...................................130 Наурзоков Г. ...... 489, 1752, 1820, 1847 Наурузов Басир ...............................921 Нахушев Б. М. .................................425 Нахушев З. А. .......................... 110, 207 Нахушев Казбек ..............................922 Нахушев Черим ...............................852 Нашапигов И. ................ 46, 1315, 1871 Немирович-Данченко В. И. ............837 Непеев Ю. ........................................293 Непочатых К. Б................................626 Николаева В.....................................775 Новый В. ........................................1612 Ногайлиев Х. .................................1528 Ногмов Г. ......................... 381-383, 528 Ногмов Ерустам ...................... 493, 511 Ногмов У. ................................. 1316-21 Ногмов Ш. Б. 461-511, 1234,

1255, 1321 Ногмов Шамгун ..............................503 Ногмова А. .......................................649 Ночевкина А. Н. ..............................182 Нурадилов Х. М. .............................314 Нурмагомедова Л. ...........................801

О Огнев В. .........................................1102 Озов Мурат ......................................848 Озов О. Дз. .......................................441 Олиев С. ...........................................490 Ольмезова О. И. ..............................626 Омаров М. .................................. 74, 615 Онищенко Э. ....................................670 Опрышко О. Л. ..............................1869 Ордокова Ж. .................... 273, 573, 575 Оришев Н. .............. 127, 624, 904, 1775 Османов А......................................1860 Отаров А. М. ....................................297 Отаров Керим .......1019, 1026, 1529-31 Отаров С. .......................................1532 Ошноков А.......................................706 Ошноков М. .....................................942 Ошуев М. ....................... 1322-24, 1613 Ошхунов М. .....................................529

П Павликов Е. .....................................941 Пагов Ц. ...........................................241 Пафова М. ......................................1735

Пачев Б. ............. 67, 75, 848, 973, 1325 Пачев М. ........................................ 1326 Пачева Е........................................... 835 Паштов С. А. ................................... 364 Паштова Р.8, 12, 530, 531, 813, 814,

845, 846, 905, 906, 1068, 1327-28 Паштова Ц. (С.) ............................... 424 Певнев В. ....................................... 1614 Петренко В. Е. ................................. 385 Петровский Э. ................................. 692 Плотников В. И. .............................. 815 Погорелов И. ................................. 1615 Погребняк Л. В................................ 167 Поделякина М. Г. ............................ 393 Покровский А. М. ........................... 841 Полищук И. ................................... 1616 Половицкий К. В............................. 803 Поляков В. ................................1688-92 Попов А. В. ............... 388-390, 1617-22 Постникова Н. ................................. 491 Прокаданова Н. И. .......................... 184 Пунарджи В. И. ............................... 185 Путрин Николай ............................. 689 Пушкин А. С. ........................ 498, 1050 Пшиапшоко ..............................1728-29 Пшибиев А. ................................... 1108 Пшибиев И. 75, 654, 848, 953,

954, 1712, 1736 Пшибиев Н. ................................... 1108 Пшигошев А. ................................... 432 Пшигошев М. Ц. ............................. 406 Пшигусов А. .................................. 1017 Пшихачев Л. ...................................... 77 Пшуков Ж. П. .................................. 940 Пшуков Л............................ 13, 1329-32

Р Радин М. А. ..................................... 179 Раманихина И. Л. ............................ 182 Расулова Р. .................................... 1533 Рахаев А. К. ..................................... 344 Рахаев И. И. 168, 844, 849, 856,

1018, 1534-35 Рахаев Таубий ................................. 349 Резникова Л. М. .............................. 169 Рехвиашвили А. 734, 743, 822,

872, 873, 1713 Рогозин А......................................... 392 Розенберг Д. Б. ................................ 350 Розенберг М. ................................... 683

Page 173: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

173

Романова К. .....................................907 Рубцов Е. .................................. 675, 726 Рудас Е. .................................... 393, 783 Русецкая Н. .............................. 1623-24 Русланов Р. ......................................757 Руссу А. ............................................255 Рыбкин И. ........................................303 Рябов Борис ...................................1010 Рязанов В. Д.....................................329 Рязанов В. ................ 394-396, 850, 851 Рязанова А. С. ..................................329

С Сабанчиев Х. М. .... 655, 1824-25, 1832 Сабанчиев Ю. М. .............................710 Сабанчиева Арина................... 76, 1019 Савиткин Ю. ............................ 676, 744 Сакып Сабанчы ...............................125 Салихов А. .......................................444 Сало Г...............................................943 Саломатова Н. .................................779 Самойленко А. Д. .................. 105, 1737 Сапачев И. Л. ...................................430 Саральпов З. ..................................1864 Саральпов М. .................................1792 Сарахов Т. Х. ...................................391 Сарвилин А. ...................................1625 Сасикова Б. Т. ................................1017 Саудийхан (Шаваева) ...................1536 Сафронов А......................................782 Сафрыгин А. ..................................1626 Светлов М. ........................... 1111, 1627 Семенов Г. К. ...................................367 Семенов Руслан ................... 1021, 1333 Семенова Ж. Б. ..............................1021 Семочкин Г. ...................................1628 Сергеева В. ....................................1022 Серебряков Г. .......................... 1086-87 Сибеков Х. .....................................1334 Симонов Б. .......................................955 Симонов В. ......................................305 Скалозуб Т. И. .................................334 Скобликова Е. И. .............................436 Скрипчак Л. И. ................................775 Славинский А. .................................557 Слонов Л. Х. ..................................1877 Смирнов Н. .................................. 39, 40 Соблиров М. З. ........................ 493, 577 Согов Данил ..................................1034 Созаев А. ................... 1089-90, 1537-40

Созаев В. А. ..................................... 669 Созаев И........................................... 767 Созаева А. О. ........................... 182, 821 Созаевы .......................................... 1700 Сокуров М. .......................... 1088, 1111 Сокурова Е. ..................................... 761 Сокурова Т. ..................................... 129 Сологуб Ф. ..................................... 1629 Солоухин В.................................... 1111 Солтанова Б. .................................... 665 Соляникова М.86, 107, 108, 111, 142,

443, 449, 733, 768, 771, 772 Сомгуров Х.................................... 1335 Сонов А.............................................. 77 Сонов Х. М. ..................................... 682 Соттаев А. ...................................... 1826 Соттаев Каншао .............................. 899 Сохов Андрей .................................. 747 Сохов В. К. ...................................... 237 Сохов К. ....................................... 25, 31 Сохов Мирон ................................... 747 Сталин И. В. .................................... 865 Стащ Х. ............................................ 123 Стеблинский С. В. .......................... 170 Стефановская Р. .............................. 660 Стефанская Р. .................................. 458 Стешко М. Н.................................... 277 Стороженко М............................... 1753 Студенцов И. Л. .............................. 618 Студенцова А. И. ............................ 618 Суанов М. 310, 450, 756, 860,

908, 909, 944 Судмал Л. ...................................... 1630 Суднова Л. ....................................... 781 Сукунов Х...................................... 1870 Сукунова И. ................................... 1870 Суммаева А. А. ............................... 539 Сундукова Н. ................................... 816 Суншева М. ...................... 852, 1336-38 Супрунов И. .......................... 618, 1631 Сусь Н. ............................................. 532 Суюнбаев И. К. ............................... 397 Суюнбаева М................................... 397 Суюнчев А. .................................... 1023 Сытник Н. ........................................ 278

Т Табаксоев Мухтар ......................... 1025 Табухов А. ....................................... 294 Тазиев Х........................................... 398

Page 174: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

174

Тамазов Л. ........................................870 Тан-Тун Ф. .....................................1632 Таов В...............................................690 Таов З. ...................... 78, 1339-41, 1842 Таов М. Н. ........................................288 Таов П. К. ................................. 138, 248 Таова Н..................................... 1667-68 Таппасханова Р. 399, 661-664, 1633-37 Таркулов Х.......................................362 Тарчоков Х. К. .................................701 Татаринцева Е. ................................533 Татроков А. ....................................1874 Татуев П. Х. .....................................428 Таубиева А. ......................................400 Таукенов Д. М. ................................421 Таукенова Г. ....................................842 Таукенова З. ............................. 401, 402 Таумурзаев Д. М. .......... 619, 665, 1871 Таумурзаев И. ..................................494 Текуев Т. ..........................................295 Текуев Х. ........................................1682 Темботов А. К.......................... 678, 679 Темботов Х. .....................................919 Темирканов Ануар .................. 321, 324 Темирканов Б...................................879 Темирканов Хату ............................547 Темирканов Ю. ................................547 Теммоев М. .....534, 620, 1541-43, 1827 Теммоева Л. М...............................1861 Теммоева М. Л.................................181 Теммоева Ф. Б. ........................ 179, 886 Тен В. ....................................... 281, 442 Тенишев Шакир ..............................943 Теппеев А. 823, 1026, 1027, 1071,

1544-46, 1828-29 Терекулов Ж. .................................1808 Терехов И. ......................................1850 Терешко В. ............................... 1881-85 Тетуева А. ........................................874 Теуважева Н. ......... 267, 306, 307, 1754 Теуников А.109, 224, 256, 308,

403-408, 495, 496, 578, 693, 1738 Теунов Х. .......................................1088 Тимижев Г. .............................. 409, 410 Тимижев Х. Г................... 41, 181, 1872 Тимофеева М. .......................... 1638-40 Тихонов В. ............................... 411, 412 Тихонов Н. ........................... 1088, 1091 Ткачева М. .......................................413

Ткаченко А. ..................................... 817 Тлапшоков Б.................................... 694 Тлостанов В. К. ............................... 579 Тлостанова М. 414, 535, 1342-44, 1777 Тлупов А. Х. .................................... 190 Тлупов А. ..................................1345-48 Тлупов Н. ........................... 42, 447, 536 Тляруг М. ....................................... 1742 Товкешев Л. А. ................................ 374 Тогузаев Ортабай ............................ 401 Тогузаев Рамазан ............................ 401 Тогузаев Чопай ............................... 401 Токлуев Б. ...................................... 1092 Токов С. ........................................... 764 Токумаев Ж.1028, 1547, 1683, 1830-31 Толгуров З. ....................... 976, 1072-74 Толгуров К. И. ................................. 162 Толстой Л. Н. .................................. 663 Томаева Л. ..................................... 1548 Тохов М. .......................................... 309 Трошкина В. .......... 415, 564, 695, 1641 Троянова О. ..................................... 416 Тубаев М. М. ................................... 865 Тугуз Фатима .................................. 670 Туркин Н........................................ 1642 Туркинов А. М. ............................... 171 Тутов А. К........................................ 183 Тутов Заур ..................... 831, 853, 1408 Тухватуллина В. ............................ 1643 Тхагазитов З. М.191, 965, 1016,

1075-94, 1270, 1349, 1669 Тхагазитов Ю. ............................... 1029 Тхагапсоев Х. Г. .............................. 452 Тхазеплов А. .................................. 1350 Тхазеплова Н. М. ............................ 172 Тхакахов З. ...................................... 751 Тхакумачев Абдуллах .................... 318 Тхакумачев М................................ 1399 Тхамоков Б. ..................................... 766 Тхашугоева Жанна ......................... 876 Тютюнина Е. ....... 459, 498, 1109, 1697

У Удижев Х. ........................................ 526 Узденова М.......................... 1352, 1670 Улигов С. А. .................................... 562 Ульбашев Анзор ........................... 1549 Ульбашев Ахмадия ............. 1025, 1030 Ульбашев М. ........................... 131, 268 Ульбашев Магомед ......................... 740

Page 175: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

175

Ульбашев Хажбекир .......................740 Унагасов М. ............................. 417, 625 Унежев Б. .........................................956 Урманчеев Т. .................................1852 Урумов Ж................................. 298, 788 Урусбиев И. .....................................313 Урусбиева Э.....................................875 Урусмамбетов Х. .............................709 Урусов А. ................................. 761, 876 Урусова Г. 43, 44, 452, 529, 580,

704, 762, 767, 871 Урусова К. .......................................903 Утижев Б. ..........863, 957, 977, 1353-54 Ушаковы ........................................1705 Уэлий Лиуан ..................................1351 Уянаев Аслангери ...........................810 Уянаев М..........................................680 Уянаев Оюс.............................. 1550-51 Уянаев Хусейн...............................1809 Уянаева А. М. ..................................142 Уянаева Р. ................ 299, 418, 419, 537

Ф Федин Л. Н.......................................409 Федоров В. В. ..................................520 Филатов С. .........................................95 Фиров Р. Б. ............................. 911, 1768 Фолкуян Р. .......................................827 Формановская Н. .............................958

Х Хабалов Х. .......................................720 Хабахумова Ж. ................................976 Хавжоко М.......................................123 Хавпачев Х. Х...... 551, 878, 1032, 1093 Хавпачева Л. П. ...............................182 Хагажеева Р. ....................................695 Хагареев С. 85, 1033, 1110, 1355, 1714 Хагундоков Костя ...........................313 Хаджи-Ахмат...................................132 Хаджиев Д. ......................................806 Хажкасимов Х. ................................824 Хажнагоева Л ..................................555 Хаиров А. .........................................358 Хакуашев А. ......................................45 Хакуашев Е. Т. ................................578 Хакулова Р. ......................................891 Халимова К. ............................. 1552-53 Хамдохов Б. .....................................302 Хамдохова Ж. ....................................86 Хамдохова О. ................... 290, 300, 301

Хаметов М. ...................................... 420 Хамишев Т......................................... 79 Хамоков С. .................................. 80, 81 Хамокова М. П. ............................... 543 Хамтуев М. ...................................... 558 Хамуков С. .................................... 1779 Хандохова Ф. Л. .............................. 186 Ханиев П. М. ................................... 348 Хапанцивов С. ..........................1356-57 Хапов Даниял ................................ 1755 Хапов З. ........................................... 920 Хапов Х............................................ 258 Хапова М. ........................................ 853 Хараев А. М..................................... 565 Хараев Ф. А. ............................ 771, 772 Харитонова А. ................................. 538 Хасанов Х. ....................................... 548 Хатенович З. И. ............................... 411 Хатиф Б. ......................................... 1358 Хатков У. ....................................... 1359 Хатуев П. ................ 854, 1034, 1360-63 Хаупа Дж. ...................................... 1671 Хаупшев А. ...................................... 274 Хаупшева-Коцева Л. ........ 968, 1364-66 Хафицэ М. .......133-135, 1035-37, 1872 Хахов З........................................... 1873 Хахов С. 877, 912, 984, 1038,

1367-69, 1875 Хацу Гузер ....................................... 590 Хацуков А. А. .................................. 714 Хаширов Чилар ............................... 917 Хашкулов А. М. .............................. 306 Хашкулова-Жиляева З.................. 1370 Хашукоева Л. .................................. 536 Хозаева Ф. ....................... 421, 539, 776 Хоконов М. Х. ................................. 671 Хоконов Х. Б. .................................. 669 Холаева М........................................ 842 Хорошавин Л................. 540, 879, 1791 Хохлова Н. ....................................... 621 Хочуев А. ............................... 422, 1031 Хочуев Б. Х. .................................... 742 Хуажев М. Х. ..................................... 82 Хуболова З..................................... 1554 Хужоков А. .............................. 423, 778 Хупсергенов Х.46, 227, 424, 696, 727,

855, 1371-74, 1672, 1755 Хутов Х. М. ..................................... 410 Хутуев Х. ....................................... 1832

Page 176: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

176

Хуштова К. ........................................57 Хъэжу Фахьрий ...............................130

Ц Цагов Н. А. ......................................461 Цалоева И. .......................................277 Царионова А. ...................................541 Цейтлер Г. ......................................1739 Ципинов А. .................. 667, 1740, 1787 Цораев Солтан ............. 796, 1556, 1684

Ч Чабдарова Е. ............................ 1833-34 Чаныбэ Розир...................................126 Челапко А. Я. ...................................392 Черемисин В. ...................................425 Черемисина Н.87, 451, 542, 543, 559,

581, 582, 673, 1784, 1836 Черкасские .....................................1705 Черкашин С. .................. 426, 427, 1837 Черкесов А. ...................... 702, 758, 914 Черкесов В. .............................. 1673-74 Черкесов Г. М. ......... 91, 112, 113, 1822 Черкесов Д. ......................................228 Черкесов Конак ...............................360 Черкесов М. .....................................231 Черкесов С. ......................................345 Черныш М........................................261 Четбиев Муртаз ...............................855 Чеченов Жамал ................................360 Чеченов И. .....................................1698 Чеченов Х. Д. ...................................582 Чеченов Ш. ............................ 746, 1039 Чиргов А. .......................................1741 Чичева И. .........................................238 Чолакова С. ....................................1041 Чомаев Р. С. .....................................307 Чочаев Ш. ..........................................83 Чугунов Б. ................ 246, 428-432, 945 Чурей А. ...........................................123 Чухонцев О. ...................................1435

Ш Шабаев Д. ...................... 460, 915, 1792 Шабаева З. .......................................915 Шабатоко .......................................1375 Шаваев Акат .........1031, 1536, 1557-59 Шадзева Ф. ......................................544 Шадуева Л. ......................................445 Шаззо К. .........................................1102 Шакова М. ............................. 500, 1042 Шалбаров М. .................................1780

Шамурзаев А. ................ 583, 753, 1376 Шаов Ждин...................................... 512 Шараевский А. ...................... 433, 1377 Шарданов Х. .................................. 1378 Шауки Ахмед .................................. 135 Шаулова Н. .............................. 501, 818 Шахмурзов М. М. ............................... 3 Шашев К. ....................................... 1111 Шевлоков П. . 502, 1043-44, 1112, 1878 Шевченко Иван ............................... 315 Шегрен ............................................. 497 Шекихачев Х. ........... 1045-46, 1379-86 Шекихачева Т. Ш. ............................. 73 Шекспир В. .................................... 1331 Шелякин Ф. И. ................................ 399 Шемякин М. .................................... 819 Шеожев Х. В. .......................... 257, 259 Шеретлоков Т. 454, 457, 962,

1038, 1387-88 Шеретлоковы .................................. 457 Шереужев А. ........................... 861, 866 Шерешевский Л. ................. 1507, 1520 Шериева М. ..................................... 790 Шериева Соня ................................. 905 Шестаков В.............................. 114, 959 Шибзухов Б. ............................ 868, 871 Шибзухов М.47, 247, 1047, 1389, 1756 Шибзухова А. М. ............................ 184 Шибзухова М. ................................. 777 Шибзухова Н. .................................. 434 Шибзухова Ф................................... 788 Шиков И. Т. ..................................... 435 Шимко Л. .......................... 626, 1644-47 Шипилова Л. А................................ 300 Шипулина В. Л. .............................. 773 Ширитов Султан ............................... 47 Шиянов И. ...................... 436-438, 1693 Шогенов К. А. ......................... 716, 784 Шогенов М. М................................. 173 Шогенов М. ............................. 503, 504 Шогенов Х. А. ......................... 274, 296 Шогенов Х. .................... 598, 599, 1390 Шогенова Л. .............................1391-95 Шогенцуков Ад.439, 1004, 1048-49,

1088, 1113, 1349, 1396-99, 1844 Шогенцуков Али ............................. 502 Шогенцуков Нури 1000, 1047, 1051,

1400-01, 1876 Шогенцукова Н. .............................. 880

Page 177: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

177

Шокуев К. ..........................................50 Шолоховы ......................................1705 Шомахов Х. .....................................405 Шомахов Хасан ............... 854, 1402-07 Шомахова В. ....................................505 Шомахова Д. ....................................545 Шоров А............................... 1114, 1408 Шортанов А. ........................ 1042, 1409 Шугушев А. ...................................1410 Шумахова А. С. ........................... 10, 12 Шухова Ф.........................................507 Шухостанов Х. 461, 508, 509,

1050, 1411, 1757 Шхагапсоев С. Х. ..........................1877 Шхануков М. 48, 440, 441, 510,

511, 1412-14 Щ

Щербаков Ю. .................................1839 Э

Экба Н. .............................................546 Эльбаев Ж. ............................... 1560-61 Эльберд М........................ 584, 1544-45 Эльгаров А. А. ............................. 9, 688 Эльгаров А. ......................................260 Эльгаров К. .................... 1051, 1415-17 Эльмесов А. 1418-21, 1732, 1772,

1781-82, 1878 Эльчепаров А..... 819, 1052, 1421, 1846

Эминов Юсуф ................................. 883 Энеев М. .......................................... 708 Эржибов А. 549-551, 1053-54,

1094, 1115-17 Эркенов А. Х. .................................. 174 Эркенов Л. ....................................... 879 Эркенов Т. ....................................... 778 Эркенова Н. Х. ........................ 780, 781 Эркеновы ......................................... 798 Этезова В. ........................................ 560 Эфендиев А. М. ................... 1836, 1840 Эфендиев З. ................................... 1841 Эфендиев К. К. ...................... 128, 1879 Эфендиев С. И. ................................ 856 Эфендиева Т. ................................. 1118

Ю Юздашев Г....................................... 785 Юсуповы........................................ 1709 Ютрименко В. ................................. 238

Я Яганова Мадина .............................. 906 Ямхагова Фатима ............................ 807 Яропольский Г. ............................. 1880 Яхагоев Б. ...... 547, 548, 881, 882, 1422 Яхогоев М........................................ 324 Яценко Э. Б...................................... 691 Яценко Ю. Г. ................................... 691

Page 178: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ К РАЗДЕЛУ «КАБАРДИНО-БАЛКАРСКАЯ

РЕСПУБЛИКА В ПЕЧАТИ РФ И ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН»

Книги

Блиев М. Ч. ..........................................6 Гадло А. В. ...........................................2 Дегоев В. В. .........................................6 Кандур М. И. .......................................7 Мурзаханов Ю. И. ....................... 1, 3, 4 Ченышенко В. А. .................................7

Статьи и рецензии

Алероев Т. С. .....................................14 Алчагиров А. Б. .................................20 Алчагиров Б. Б...................................20 Анзороков Ч. .....................................41 Арамисова Р. .....................................25 Архангельский Д. В. .........................30 Белошенко В. А. ................................26 Беппаев В. М. ....................................30 Бисчоков Р. М. ...................................15 Бугов А. У. .........................................27 Бураев Р. ............................................54 Габуниа З. М. .....................................40 Геккиева С. Х. ...................................16 Дубровин А. И. ..................................30 Жилов А. ............................................34 Зенбицкая Т. ......................................39 Зиятдинова С. ....................................52 Инарокова А. .....................................25 Казиев В. М. ......................................17 Калмыков Ю. .....................................10 Камбиев З...........................................11 Катмас Ф. ...........................................34 Катханов М. Н. ............................ 12, 13 Кашежева И. ......................................47 Керефов К. Н. ....................................29 Кешоков А. ............................ 41-45, 48 Козлов В.............................................38 Козлов Г. В. ................................. 21, 26 Кошбае Л. ..........................................42 Кулиев К. ..................................... 52, 53

Кунижев М. ....................................... 43 Кушу А. ............................................. 35 Кушхов А. Х. ..................................... 24 Кушхов К. .......................................... 49 Кяров А. Х. ........................................ 22 Максимов Н. ...................................... 33 Машуков Н. И. ............................ 21, 32 Машуков Т. ....................................... 56 Микитаев А. К. .................................. 26 Нахушев А. М. .............................14-18 Отев А. ................................................. 8 Паштов Г. .......................................... 35 Преображенский В. .......................... 36 Сандитов Д. С. .................................. 21 Сапрыков В. ...................................... 55 Сердюк В. Д. ..................................... 21 Соколова А. ....................................... 37 Солдатов А. П. .................................. 18 Сонов М. ............................................ 11 Стецов В. ........................................... 57 Таова Т. М. ........................................ 20 Темботов А. К. .................................. 23 Темирканов Ю. ................................. 38 Темроков А. И. .................................. 22 Тимижев Х......................................... 58 Тхабисимов У. ................................... 44 Хакуашев А. Х. ............................. 9, 46 Хаупа Дж. .......................................... 37 Хафицэ М. ................................... 31, 58 Хахов С. ............................................. 50 Хоконов Х. Б. .................................... 20 Цримов Р. .......................................... 34 Цуамыко Т. ........................................ 45 Шерешевский Л. ............................... 53 Шогенов А. Х. ................................... 28 Шогенов К. А. ................................... 28 Шхануков М. Х. ................................ 19 Эльгаров А......................................... 25 Эльмесов А. ....................................... 51

Page 179: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

ПСАЛЪАЩХЬЭХЭР

МАГЪАНАСЫ

СОДЕРЖАНИЕ

Псалъэпэ ............................................................................................................................ 3

Ал сёз ................................................................................................................................. 4

Предисловие ...................................................................................................................... 5

Книги и брошюры 00 Общие вопросы науки и культуры ............................................................................. 6

002 Информатика .............................................................................................................. 6

01 Библиография ............................................................................................................... 6

1/14 Философия ................................................................................................................. 6

16 Логика ........................................................................................................................... 7

2 Религия. Теология. Атеизм ........................................................................................... 7

32 Политика ....................................................................................................................... 7

33 Экономика. Экономические науки ............................................................................. 7

35 Государственное административное управление. Военные науки.......................... 8

37 Народное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга .................... 8

39 Этнография. Нравы. Обычаи. Фольклор .................................................................. 11

5 Математика. Естественные науки .............................................................................. 12

53 Физика ......................................................................................................................... 12

54 Химия .......................................................................................................................... 13

57 Биологические науки ................................................................................................. 14

58 Ботаника...................................................................................................................... 14 59 Зоология ...................................................................................................................... 14

6 Прикладные науки. Медицина. Техника.................................................................... 14

61 Медицина .................................................................................................................... 14

62 Инженерное дело. Техника в целом ......................................................................... 17

8 Филологические науки. Художественная литература .............................................. 19

80 Языкознание ............................................................................................................... 19

820/89-93 Литературоведение ........................................................................................ 20

Кабардинская литература ............................................................................................... 21

Балкарская литература.................................................................................................... 23

Русская литература ......................................................................................................... 23

Ингушская литература.................................................................................................... 24

820/89/47+57/.0 Литература народов государств СНГ ................................................ 24

Абхазская литература ..................................................................................................... 24

820/89/100-87/.0 Зарубежная литература ...................................................................... 24

Page 180: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

180

Детская кабардинская литература ................................................................................. 24

Детская балкарская литература ..................................................................................... 24

9 География. Биографии. История................................................................................. 25

93/99 История .................................................................................................................. 25

94/99 История средних веков, нового и новейшего времени ...................................... 25

/947+957/ История России до октября 1917 г. История СССР ................................... 25

947.0 История Российской Федерации.......................................................................... 26

Периодическая печать Журналхэмрэ газетхэмрэ. Журналла эм кезиулю газетле. Журналы и

продолжающиеся издания .............................................................................................. 27

Газеты............................................................................................................................... 28 Республиканские газеты ................................................................................................. 28

Районные газеты ............................................................................................................. 28

Многотиражные газеты .................................................................................................. 28

Независимые газеты ....................................................................................................... 29

Статьяхэмрэ рецензэхэмрэ

Статьяла бла рецензияла

Статьи и рецензии 00 Общие вопросы науки и культуры ........................................................................... 30

001 Наука в целом. Науковедение ................................................................................. 30

02 Библиотечное дело. Библиотековедение ................................................................. 30

069 Музеи ........................................................................................................................ 31

070 Газеты. Пресса. Журналистика ............................................................................... 31

1 Философские науки ..................................................................................................... 33

17 Этика ........................................................................................................................... 33

2 Религия .......................................................................................................................... 33

3 Общественные науки ................................................................................................... 35

311 Статистика ................................................................................................................ 35

316 Социология ............................................................................................................... 36 323/324 Внутренняя политика Российской Федерации ............................................... 36

327 Международные отношения. Внешняя политика ................................................. 37

Связь с соотечественниками за рубежом ...................................................................... 38

328 Высшие государственные органы власти и управления ...................................... 39

РФ. Президент ................................................................................................................. 39

Президент КБР ................................................................................................................ 40

КБР. Президент Коков В. М. Законы ............................................................................ 40

Президент КБР Коков В. М. Указы ............................................................................... 41

КБР. Парламент. Постановления ................................................................................... 43

КБР. Кабинет Министров. Постановления ................................................................... 44

329 Политические партии к движения. Массовые организации и движения ............ 45

329.7 Массовые организации и движения .................................................................... 45

33 Экономика. Экономические науки ........................................................................... 46

331 Труд. Экономика труда. Организация труда ......................................................... 46

Page 181: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

181

333 Жилищный вопрос ................................................................................................... 47

336 Финансы. Банковское дело. Деньги и денежное обращение. Кредит ................. 47

339 Торговля. Международные экономические отношении. Мировое хозяйство ... 48

34 Право. Юридические науки ...................................................................................... 48

342 Государственное право. Конституционное право. Административное право ... 48

343 Уголовное право. Уголовное судопроизводство. Криминология. Криминалистика

.......................................................................................................................................... 48

347 Гражданское право. Судопроизводство ................................................................. 49

35 Государственное административное управление. Военные науки........................ 49

351/354 Государственное административное управление .......................................... 49

355/359 Военные науки. Вооруженные силы ............................................................... 50 355.48 История военного искусства .............................................................................. 51

36 Социальное обеспечение. Страхование ................................................................... 59

37 Народное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга .................. 59

Просветители................................................................................................................... 60

371 Организация воспитания, образования и обучения. Школоведение ................... 63

372.8 Преподавание отдельных учебных предметов ................................................... 66

373 Дошкольное воспитание и образование. Общеобразовательная школа ............. 66

377 Профессиональное и среднее специальное образование ..................................... 67

378 Высшее образование. Подготовка научных кадров .............................................. 67

379.8 Организация досуга .............................................................................................. 68

39 Этнография. Нравы. Обычаи. Фольклор .................................................................. 68

391/395 Этнография ........................................................................................................ 68

396 Женское движение. Женский вопрос ..................................................................... 71

398 Фольклор................................................................................................................... 71

5 Математика. Естественные науки .............................................................................. 74

53 Физика ......................................................................................................................... 74

55 Геология. Геологические и геофизические науки................................................... 74

574 Общая экология. Гидробиология. Биогеография .................................................. 74 58 Ботаника...................................................................................................................... 75

59 Зоология ...................................................................................................................... 75

6 Прикладные науки. Медицина. Техника.................................................................... 75

61 Медицина .................................................................................................................... 75

612 Социальная гигиена. Организация здравоохранения. Санитария ....................... 75

615.8 Физиотерапия ........................................................................................................ 76

615.9 Токсикология. Наркомания .................................................................................. 76

616 Патология. Клиническая медицина ........................................................................ 76

616.1 Заболевания сердечно-сосудистой системы и крови ......................................... 77

616.2 Заболевания дыхательной системы. Патология ................................................. 77

616.3 Заболевания пищеварительной системы............................................................. 77

616.6 Заболевания мочеполовой системы..................................................................... 77

616.8 Невропатология. Неврология ............................................................................... 77

616.9 Инфекционные заболевания ................................................................................ 77

Page 182: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

182

617 Ортопедия. Хирургия. Офтальмология .................................................................. 77

618 Гинекология. Акушерство ....................................................................................... 78

621 Общее машиностроение. Ядерная физика. Электротехника. Технология

машиностроения в целом ............................................................................................... 78

621.11 Электроэнергетика. Электрические машины и аппараты ............................... 78

621.97 Передача изображений Телевидение. Видеотехника....................................... 78

63 Сельское хозяйство .................................................................................................... 78

630 Лесное хозяйство. Лесоводство .............................................................................. 78

631 Общие вопросы сельского хозяйства ..................................................................... 79

631.5 Агротехника .......................................................................................................... 80

631.8 Удобрения .............................................................................................................. 80 634 Садоводство в целом. Плодоводство ..................................................................... 80

636.1 Непарнокопытные животные. Лошади ............................................................... 80

636.3 Мелкий рогатый скот ............................................................................................ 81

64 Домоводство. Служба быта....................................................................................... 81

65 Управление предприятиями. Организация производства, торговли и транспорта81

654 Электросвязь (организация и эксплуатация) ......................................................... 81

655 Полиграфия и книжная торговля ............................................................................ 82

656 Транспорт в целом. Почтовая связь ....................................................................... 82

656.8 Почта ...................................................................................................................... 82

663/664 Пищевая промышленность. Пищевые производства..................................... 82

664.1/2 Сахарное и крахмально-паточное производство............................................. 82

664.68 Кондитерское производство............................................................................... 83

67/68 Отрасли промышленности и ремесла.................................................................. 83

671 Ювелирная промышленность ................................................................................. 83

674 Деревообрабатывающая промышленность............................................................ 83

677 Текстильная промышленность................................................................................ 83

687 Швейная промышленность ..................................................................................... 83

69 Строительство ............................................................................................................ 84 7 Искусство. Игры. Спорт .............................................................................................. 84

7.0 Общие вопросы искусства ....................................................................................... 84

745/749 Декоративно-прикладное искусство ............................................................... 84

75/76 Живопись. Графика .............................................................................................. 84

77 Фотография. Кинематография .................................................................................. 86

78 Музыка ........................................................................................................................ 86

791 Массовые развлечения............................................................................................. 88

792 Театр .......................................................................................................................... 88

793 Особые праздники. Хореография. Занимательные игры...................................... 90

799 Физическая культура. Спорт ................................................................................... 92

8 Филологические науки. Художественная литература .............................................. 94

80 Языкознание ............................................................................................................... 94

82 Художественная литература. Литературоведение .................................................. 95

60-летие Танзили Зумакуловой ................................................................................... 101

Page 183: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

183

60-летие Зубера Тхагазитова........................................................................................ 102

80-летие народного поэта Кабардино-Балкарии А. Кешокова ................................. 103

Кабардинская литература ............................................................................................. 105

Балкарская литература.................................................................................................. 122

Русская литература ....................................................................................................... 131

820/89-93 Художественная литература для детей ...................................................... 134

Детская кабардинская литература ............................................................................... 134

Детская балкарская литература ................................................................................... 136

Детская русская литература ......................................................................................... 137

9 География. Биографии. История............................................................................... 137

902/904 Археология ...................................................................................................... 137 929.2 Отдельные роды и семьи и их родословная. Родословные древа. Родословные

книги .............................................................................................................................. 138

930.25 Архивоведение. Архивное дело ....................................................................... 139

93/99 История ................................................................................................................ 139

94/99/100-87/ История зарубежных стран................................................................... 139

/947+957/ История России до 1917 г. История СССР ................................................ 139

История сел, городов .................................................................................................... 141

130-летие Кавказской войны........................................................................................ 142

947.0 История Российской Федерации........................................................................ 143

50-летие насильственного выселения балкарцев ....................................................... 144

Рецензии ........................................................................................................................ 147

Фельетоны ..................................................................................................................... 150

Кабардино-Балкарская Республика

в печати Российской Федерации и зарубежных стран

Книги 01 Библиография ........................................................................................................... 152

391/395 Этнография ...................................................................................................... 152

398 Фольклор................................................................................................................. 152 /947+957/ История России до 1917 г. История СССР ................................................ 152

Статьи и рецензии 2 Религия. Теология. Атеизм ....................................................................................... 152

323/324 Внутренняя политика Российской Федерации ............................................. 153

355/359 Военные науки. Вооруженные силы ................................................. 153

37 Народное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга ................ 153

51 Математика ............................................................................................................... 153

517 Анализ ..................................................................................................................... 153

54 Химия. Кристаллография. Минералогия ............................................................... 154

541 Теоретическая химия ............................................................................................. 154

546 Неорганическая химия........................................................................................... 154

549 Минералогия........................................................................................................... 154

574 Общая экология. Гидробиология. Биогеография ................................................ 154

58 Ботаника.................................................................................................................... 154

Page 184: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

184

61 Медицина .................................................................................................................. 154

611 Анатомия. Сравнительная анатомия .................................................................... 154

62 Инженерное дело. Техника в целом ....................................................................... 154

621.81 Электроэнергетика. Электрические машины и аппараты ............................. 155

63 Сельское хозяйство .................................................................................................. 155

633.1 Зерновые культуры ............................................................................................. 155

636 Животноводство ..................................................................................................... 155

64 Домоводство. Служба быта..................................................................................... 155

678 Промышленность высокомолекулярных веществ .............................................. 155

687 Швейная промышленность ................................................................................... 155

7 Искусство .................................................................................................................... 155 75/76 Живопись. Графика ............................................................................................ 155

77 Фотография. Кинематография ................................................................................ 156

78 Музыка ...................................................................................................................... 156

793 Особые праздники. Хореография. Занимательные игры.................................... 156

80 Языкознание ............................................................................................................. 156

Литературоведение ....................................................................................................... 156

Кабардинская литература ............................................................................................. 157

Балкарская литература.................................................................................................. 157

91 География ................................................................................................................. 157

Краеведение ................................................................................................................... 157

/947+957/ История России до Октября 1917 г. История СССР................................. 157

Рецензии ........................................................................................................................ 158

Именной указатель к книжной летописи за 1994 год ........................................... 159

Именной указатель к разделу «Летописи… «Кабардино-Балкарская Республика

в печати Российской Федерации и зарубежных стран» ....................................... 178

Page 185: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

Справочно-библиографическое издание

Летопись печати КБССР

1994

Составитель Х. К. Геляева

Редактор

Художественный редактор

Технический редактор

Корректоры:

Page 186: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1994.pdf · ПСАЛЪЭПЭ Къэрал библиографическэ справочник

Летопись печати КБР. 1994 / Сост. Х. К. Геляева. – Нальчик: Эльбрус, 1996. – 186 с. –

В надзаг.: Гос. нац. б-ка. – На рус., каб. и балк. языках.

ISBN

4405000000-060

М 125[О3)-94