Auvergne-Cantal

Wegdromen in onze tuin met geweldig uitzicht

WINTERSPORTEN IN DE CANTAL bij Le CLOU

SEJOURS D’HIVER et SKI dans le Cantal au LE CLOU

Beste Le Clou vrienden,

We zijn ons alweer aan het klaarmaken voor de winter.

Dit na een prachtige zomer en ook nog vele mooie

wandeldagen in oktober en november.

De 1e sneeuwvlokjes zijn weer gevallen en we staan te

trappelen om weer te gaan skiën en te gaan langlaufen.

En we hopen dit jaar eindelijk zelf een keer tijd te hebben

om een husky tocht te maken of een avond tochtje met

de sneeuwscooters.

We leggen u graag de mogelijkheden uit hier in de Monts

du Cantal. Onvergetelijke sneeuwwandelingen maken

direct vanaf Le Clou of naar het ski-gebied van ruim

60KM bij Le Lioran (www.lelioran.com)

Niet zo groot als in de Alpen maar wel een prachtige en

unieke omgeving met ruime wintersport mogelijkheden.

En overal zeer vriendelijke prijzen. En buiten de

schoolvakanties geen wachttijden bij de skiliften en op

uw reis van Nederland naar ons.

Kom wintersporten op de randen en toppen van een

vulkaan bij ons in de Auvergne.

Promotie filmpje Le Lioran :

- https://www.youtube.com/watch?v=OIOe8cPgWzk

- https://www.youtube.com/watch?v=6MaHSTJZV-4

Bij Le Clou kunt u overnachten in onze chambres dhotes

op basis van half pension. Na een dagje skiën of

sneeuwwandelen, trakteren we u op een warm drankje

bij onze open haard.

Maar u kunt ook kiezen voor ons chalet of voor onze gite.

2 vakantie huizen direct naast Le Clou gelegen.

We ontmoeten u graag in de Monts du Cantal,

Met hartelijke groeten en tot ziens,

Jan en Trijnie Bartelds

Le Clou, 15800 Thiezac

0033-471470145

Le Clou – Novembre 2013

NIEUWSBRIEF

Pagina 2

Chers amis de Le Clou,

,

Venez sports d'hiver dans les crêtes et les sommets d'un

volcan en Auvergne.

Peut-être les Monts du Cantal sont un peu inconnus

pour le sport d’hiver, mais le Cantal à beaucoup à offrir :

Le Cantal :

- 65km piste à www.lelioran.com près de Le Clou

(à 15km).

- Profitez d'un repas du midi moins de 15 euros

avec une salade de fromage de chèvre délicieux,

bœuf du salers, coq au vin ou magret le canard.

- Belle ski de fond avec une vue magnifique,

chiens de traîneau ou vous pouvez faire de

motoneige.

- Une journée de raquette spectaculaire

directement à partir de Le Clou

- Le Lioran a même une patinoire couverte.

- Et tout cela sans la foule et les prix plus bas que

dans les Alpes. Et pas de bouchon en Auvergne

a la piste et à la route a Auvergne !

Promotion video Le Lioran :

- https://www.youtube.com/watch?v=OIOe8cPgWzk

- https://www.youtube.com/watch?v=6MaHSTJZV-4

Notre possibilité d’hébergement. :

- 5 Chambres dans notre chambres d’hôtes en

demi-pension. Après une journée de ski ou de la

raquette nous traitons vous une boisson chaude

au coin du feu. Mais vous pouvez aussi nous

choisissent pour notre chalet ou gite. 2 maisons

de vacances juste à côté au Clou. Avec une vue

magnifique.

Nous vous accueillons avec plaisirs dans les Monts du

Cantal,