Handleiding Qsuite | Wat is budgetbeheer en -controle en hoe doe ik dat?
wat is dat
98
die Keure Wat is dat? Wat is dat?
-
Upload
neagu-alexandru -
Category
Documents
-
view
179 -
download
0
description
Learn to speak Nederlands
Transcript of wat is dat
die Keure
Wat is
dat?
Wat is dat?
Inleiding Préface Introduction
Dit praktische beeldwoordenboek ¡s zowel geschikt voor beginnende als voor gevorderde studenten Engels. Het helpt hen om hun woordenschat te verrijken en om de woorden te leren toepassen in een zinvolle, communicatieve context.
Hoe dit bee ldwoordenboek g e b r u i k e n ?
Dit boek bevat meer dan 3000 veelgebruikte woorden, verdeeld over 77 thema's.
De woorden werden per thema ingedeeld in 3 niveaus:
* basisniveau ** gemiddeld niveau *** gevorderd niveau
Elk thema bevat daarnaast nog 2 rubrieken: - Words m Action: een gesprekje waarin de nieuwe woorden worden toegepast; de in kleur gedrukte woorden kunnen vervan
gen worden door gelijkaardige woorden uit het thema. - Variations: illustreert telkens een spreekbedoeling door analoge voorbeelden; de vetjes gedrukte zin uit 'Words m Action'
kan vervangen worden door een zin uit 'Variations'.
Om een thema op te zoeken, raadpleeg je de inhoudsopgave op pag. 4. Het nummer dat voor elk thema staat verwijst naar het themanummer links bovenaan op elke pagina. Om een woord op te zoeken, raadpleeg je de alfabetische index op pag. 82. Het eerste nummer na elk woord verwijst naar het themanummer, het tweede nummer verwijst naar het nummer van het woord op die pagina. Sommige woorden komen in meerdere thema's voor.
Ce dictionnaire d'images pratique a été conçu pour chaque étudiant, qu'il soit débutant ou avancé. En effet, avec ce dictionnaire l'étudiant pourra enrichir son vocabulaire et utiliser ces mots dans un contexte communicatif.
Comment employer ce dict ionnaire i l l u s t r é ?
Ce manuel contient plus de 3000 mots, rangés selon 77 centres d'intérêt.
Les mots ont été repartis par thème en 3 niveaux : * le niveau de base ** le niveau moyen *** le niveau avancé
Chaque thème comprend en plus 2 rubriques : - Words m Action: quelques nouveaux mots sont présentés dans une conversation communicative. Les mots imprimés en
couleur peuvent être remplacés par des mots équivalents. - Variations: la phrase imprimée en gras - de la rubrique précédente - peut être remplacée par une autre phrase. Ainsi cette
rubrique donne chaque fois d'autres possibilités communicatives.
Pour chercher un sujet, on peut consulter la table des matières à la page A. Le numéro qui précède le sujet réfère au numéro en haut de chaque page. Pour chercher un mot, on consulte l'index à la page 82, où tous les mots sont rangés par ordre alphabétique. Le 1 er chiffre indique le numéro du sujet, le 2ième chiffre indique le numéro de ce mot sur cette page. Certains mots se trouvent sur plusieurs pages différentes.
This practical pictorial dictionary is intended for elementary, intermediate as well as advanced learners of English. It helps the students to develop a wider knowledge of English vocabulary and to use the words actively in simple but significant communicative patterns.
How to use this d ic t ionary?
This book illustrates more than 3,000 words ordered in 77 themes.
The words of each theme are differentiated into 3 levels: * elementary level ** intermediate level *** advanced level
Each theme also contains two more sections: - Words in Action: this section shows how the words can be used communicatively; the words printed in colour can be substi
tuted by similar words from this theme. - Variations: the phrase from 'Words in Action' that is printed in bold can be replaced by a phrase from 'Variations'.
To look up a theme, turn to the table of contents on page k. The number preceding each theme refers to the number at the top of each page. To look up a word, turn to the index on page 82 where all words are ordered alphabetically. The first number after each word refers to the number of the theme, the second number refers to the number of the word on that page. Some words can appear in different themes.
1
Vorwort Introducción Giriç
Dieses praktische Bildwörterbuch richtet sich an Anfänger und fortgeschrittene Lerner einer Fremdsprache. Es macht es den Lernern leicht, ihr Ausdrucksvermögen zielstrebig selbst zu erweitern. Weil das Buch die Wörter in sinnvollen, kommunikativen Zusammenhängen anbietet, wird es sich schnell unentbehrlich machen.
Wie geht man mit d i e s e m Buch u m ?
Mit seinen mehr als 3000 häufig verwendeten Wörtern, in 77 thematischen Schwerpunkten angeordnet, gestattet es, dass man sich schnell das nötige Ausdrucksmaterial aneignet.
Die Wörter sind nach drei Schwierigkeitsgraden gestaffelt: Es richtet sich an Lerner mit * geringen ** mittelmäßigen *** oder guten Kenntnissen der Fremdsprache.
Jeder thematische Schwerpunkt enthält zwei Unterteilungen: - Words in Action: in Sprechszenen sollen die neuen Wörter kommunikative Anwendung finden. Dabei können die farbig
gedruckten Wörter durch sinnverwandte Wörter des entsprechenden thematischen Schwerpunkts ersetzt werden. - Variations: die Variationen regen dazu an, immer neue Redeabsichten in die Praxis umzusetzen. Auch hier kann der fett
gedruckte Satz aus 'Words in Action' ersetzt werden durch einen analogen Satz der 'Variations'.
Den thematischen Schwerpunkt finden Sie im Inhaltsverzeichnis [S. i). Dabei verweist jedes Stichwort auf eine eigene Kennzahl (links oben auf jeder Seite]. Um ein Wort aufzusuchen, können Sie im alphabetischen Wortregister (S. 82) nachschlagen. Die hinter dem Wort befindlichen Zahlen nennen in alphabetischer Reihenfolge die Kennzahl des Themenschwerpunkts und die Kennziffer des gesuchten Wortes auf der entsprechenden Seite.
Este diccionario visual es una herramienta práctica para estudiantes de español tanto de nivel básico como de nivel avanzado para ampliar su vocabulario y para aprender a aplicar las palabras en un contexto comunicativo.
¿ C ó m o ut i l izar este d icc ionar io?
Este diccionario contiene más de 3000 palabras comunes estructuradas por 77 temas.
En cada tema las palabras están organizadas por 3 niveles: * nivel básico ** nivel medio *** nivel avanzado
Cada tema también contiene 2 apartados: - Palabras en acción: una conversación en la que se aplican las palabras nuevas; se pueden sustituir las palabras en color por
palabras similares del tema. - Variantes: ilustra una conversación con ejemplos análogos; se puede sustituir la frase en negrita de 'Palabras en acción' por
una frase de 'Variantes'.
Para buscar un tema consultas el índice en la página 4. El número delante de cada palabra refiere al número del tema arriba a la izquierda de cada página. Para buscar una palabra consultas el índice alfabético en la página 82. El primer número tras cada palabra refiere al número del tema, el segundo número refiere al número de la palabra en esa página. Algunas palabras aparecen en varios temas.
Bu pratik resimli sözlükten yabancí bir dil ögrenmeye yeni balayan, veya orta, ya da ileri seviyedeki ögrenciler faydalanabilir. Sözlük onlarin sözcük dagarciklarini zenginleçtirirken, sozcüklerin faydali ve ¡letisime yönelik bir anlamda kullanilmasina yardimci olur.
Bu resimli sözlük nasil kullanilir?
Bu kitap cok kullanilan 30001 açkin sözcük içermekte olup, bunlar 77 farkli temaya göre bölüctürülmüstür.
Sözcükler her temada 3 seviyeye göre ayrilmislir: * temel seviye ** orta seviye *** ileri seviye
Ayrica her temada 2 bölüm bulunmaktadir: - Words in Action: Kisa bir sohbette yeni sözcükler uygulanilir; renkli basilmiç sözcüklerin yerine temadaki benzer sözcükler kullanilabilir. -Variations: Baçka benzerörneklerle herdefasinda konuçma esnasindaki anlam açiklanir; "aktif sözcüklerdeki" kalm basilmiç cümlenin yerine "Çeçitlemelerden" bir cümle kullanilabilir. Aradiginiz temayi bulmak için, 4. sayfadaki içindekiler bölümüne bakiniz. Her temamn önünde yer alan numara, her sayfanin sol üst koçesinde yer alan tema numarasini belirtmektedir. Sözcük aramak için, 82. sayfadaki alfabetik flhristi kullanin. Her sözcügün arkasindaki ilk numara tema numarasini belirtirken, ikinci numara söz konusu sayfadaki sözcügün numarasini belirtmektedir. Bazi sözcükler birden cok temada kullanilmaktadir.
2
BßefleHne ¿LAJÍA!)
3 t o t yflo6HbiM cnoBapb b KapTMHKax nof lxof lm ksk HaMMHaromuM, TaK m npoflOJixoiomMM cTyaeHTaM HUflepnaHflCKoro fl3biKa. Oh noMO>KeT um paciunpuTb cboíí cnoBapHbiM 3anac u HayHMTbca ncnorib30BaTb cnoßa b ocMbicneHHOM KOMMyHMKaTMBHOM
KOHT6KCT6.
KaK no / i b30BaTbcn 3tmm c n o B a p e M b KapTMHKax?
B 3Ty KHnry bolujio 6onee 3000 ynoTpe6nTenbHbix cnoB, nofleneHHbix Ha 77 TeM.
Cnoßa Kax<flOM TeMbi nofleneHbi Ha 3 ypoBHsi: * HanaribHbiM ypoBeHb ** cpeflHMM ypoBeHb *** npoflBMHyTbiü ypoBeHb
noMMMO SToro b Ka>KflOM TeMe ecTb 2 pyôpnKn: - Woorden in actie [npuMeHeHne cxiob Ha npaKTMKe]: Heöonbiiiaa 6ecefla, b KOTopoíi npuMeHHiOTCH HOBbie cnoßa; BbifleneHHbie flpyruM MBeTOM cnoßa mo>kho 3aiuieHtiTb SKBMBaneHTaMn H3 flaHHOü TeMbi. - Variaties [B03Mo>KHbie Bapnau.nn]: Ka>xflbiü pa3 nnnKicTpupyeT coflepwaHne pa3roBopa c noMom,bio aHanonwHbix npwviepoB; BbifleneHHoe wwpHbiM lupmodtom npeAnoweHHe M3 pyöpuKM «Woorden in actie» mowho 3aivieHMTb KaKMM-Hnöyflb npefliio>KeHMeivi H3 py6pnKM «Variaties».
Mto6w HaüTM »enaeMyKD TeMy, cnpaBnaiiTecb b coflepaoHiiM Ha CTpaHHue 4. YKasaHHbifi HanpoTMB TeMbi HOMep cooTBeTCTByeT HOMepy TeMbi, pacnonoweHHOMy b nesoM BepxHeM yrny Ka>Kfloü CTpaHnubi. Mtoöh HaüTH cjiobo, cnpaBHflííTecb b ancpaBMTHOM cnncKe cjiob Ha CTpaHnu,e 82. ilepBbiPi HOMep nocne cnoBa yKa3bißaeT HOMep TeMbi, BTopow -HOMep cnoßa Ha flaHHOü CTpaHUue. HeKOTopwe cnoBa BCTpenaiOTCH b HecKonbKux TeMax.
3
Inhoud
Inleiding 1 maatschappij en dienstverlening Hoe dit beeldwoordenboek gebruiken? 40 politiek en verkiezingen 44
41 leger 45
mens en dagelijks leven 42 politie en wet 46
1 menselijk lichaam (1) 5 43 brandweer 47
2 menselijk lichaam [2) 6 44 post en bank 48
3 kleding dames 7 45 gezondheid en ziekte 49
4 kleding heren 8 46 school 50
5 toiletgerei en juwelen 9 6 baby 10 vrije tijd 7 stad (1] 11 47 speelgoed 11 ) 51
CO stad (2] 12 48 speelgoed |2) 52
9 winkelen 13 49 restaurant 53 50 hotel 54
voeding en werk 51 kamperen 55
10 voeding 14 52 kust 56
11 fruit 15 53 sport 11) 57
12 groenten 16 54 sport (2) 58
13 weer 17 55 sport (3) 59
14 landbouw 18 56 sport |4) 60
15 werktuigen 19
16 industrie 20 kunst en cultuur 17 kantoor 21 57 kunst 61
18 beroepen 22 58 muziek 62 59 boeken en kranten 63
huis en tuin 60 f i lm 64
19 bouwwerf 23 61 toneel en dans 65
20 huis 24
21 hal 25 technologie en wetenschap 22 woonkamer 26 62 beeld en geluid (1) 66 23 eetkamer 27 63 beeld en geluid [2) 67 24 keuken 28 64 beeld en geluid (3) 68
25 keukengerei 29 65 wiskunde 69
26 bergruimte 30 66 meetkunde 70 27 slaapkamer 31 67 aardrijkskunde 71 28 badkamer 32 68 ruimte 72 29 elektrische apparaten 33 69 laboratorium 73 30 tuin 34 31 tuingereedschap 35 natuur
70 dieren (1 ) 74
vervoermiddelen 71 dieren (2) 75 32 fiets 36 72 dieren [3] 76 33 bromfiets en motorfiets 37 73 dieren (4) 77 34 auto (1) 38 74 dieren (5) 78 35 auto (2) 39 75 dieren (6) 79 36 autoweg 40 76 bloemen en planten 80 37 trein en station 41 77 bomen 81 38 vliegtuig en luchthaven 42 39 boot en haven 43 Alfabetische index 82
1 Menselijk lichaam (1)
Lichaam
het hoofd (-en]
het gezicht (-en)
de snor (-ren)
de baard (-en)
de rug (-gen)
de buik (-en)
de arm (-en)
de hand (-en)
het been (benen)
de voet (-en)
de hals (halzen)
de keel (kelen)
de nek (-ken)
de schouder 1-s]
de borst (-en)
de billen,
het achterste (-n)
de knie 1-ën)
de enkel (-s)
de pols (-en)
de oksel (-s)
de elleboog
(-bogen)
de middel (-s),
de taille (-s)
de heup (-en)
de dij (-en)
de kuit (-en)
de scheen
(schenen)
de geslachtsdelen
de tepel (-s)
de navel (-s)
Hand
de vinger (-s)
de duim (-en)
de pink (-en)
de nagel (-s),
de vingernagel (-s)
de palm (-en)
Voet
de teen (tenen)
de nagel (-s),
de teennagel (-s)
de hiel (-en)
de voetzool
(-zolen)
de wreef (wreven)
Woorden in actie A Wat is er aan de hand? B Mijn maag doet pijn. A Ocharme! Loop snel naar een dokter. B Oké. Krijg ik wat geld van je? A H m .
Variaties (vragen die bezorgdheid uitdrukken) Wat is er aan de hand? Wat scheelt er? Is er iets mis? Waar zit je over in?
5
2 Menselijk lichaam (2)
Hoofd
het haar (haren)
het oog (ogen)
de neus [neuzen)
het oor loren)
de mond (-en)
de tand (-en)
de Lip (-pen)
de tong (-en)
de kin (-nen)
) de wang (-en)
het voorhoofd (-en)
de wenkbrauw (-en)
de wimper (-s)
de slaap (slapen)
de kaak (kaken)
Inwendige delen
de hersenen
het hart (-en)
de long (-en)
de lever |-s]
de nier (-en)
de ader (-s/-eni
de spier (-en)
de maag (magen)
de ingewanden
de luchtpijp (-en)
de slokdarm (-en)
de blaas (blazen)
de darm (-en)
Skelet
de rib (-ben)
de schedel (-s)
) het sleutelbeen
(-deren/-benen)
) het schouderblad (-en)
het borstbeen
(-deren/-benen)
) de ruggengraat
(-graten)
Woorden in actie A Ik voel me niet goed, dokter. B Waar heb je pijn? A Hier, mijn lever. B Dat is je lever niet, dat zijn je nieren. A Ai! Is het erg, dokter? B Nee, ik denk het niet.
Var ia t ies [zeggen dat men zich niet goed voelt) Ik voel me niet goed, dokter. Ik voel me niet best, dokter. Ik voel me niet lekker, dokter. Ik ben misselijk, dokter.
6
3 Kleding dames
de jurk (-en],
de japon (-nen)
de rok [-ken]
de korte broek [-en],
de short (-s)
de lange broek [-en],
de pantalon [-s]
de bloes [bloezen)
het T-shirt [-s]
de trui [-en],
de sweater [-s]
de riem [-en]
de schoen [-en]
de handtas [-sen]
de zakdoek (-en)
de mantel (-s),
de jas (-sen)
de regenmantel (-s),
de regenjas (-sen)
de paraplu (-'s)
de nachtjapon (-nen)
de sjaal (-s)
de kous (-en)
de panty (-'s)
de hak (-ken)
de zool (zolen)
de schoudertas 1-sen)
de bh (-'s)
het slipje 1-s]
de badjas (-sen)
de laars (laarzen)
de pantoffel (-s)
de sandaal (sandalen]
de gesp (-en)
de hoofdband (-en)
de haarspeld (-en)
Woorden in actie A Wat een mooie bloes! B O, dank je. A En ik ben gek op je rok. B Dat meen je niet. A Toch wel. B Je doet me blozen.
Variaties (uitroepen van bewondering) Wat een mooie bloes! Wat een prachtige bloes! Tof zeg, die bloes! Dat is best een leuke bloes!
7
it Kleding heren
de trui (-en),
de pullover l-s),
de pull (-s)
de trui (-en),
de sweater (-s)
de lange broek (-en),
de pantalon (-s)
de jeans,
de jeansbroek (-en)
het pak (-ken),
het kostuum (-s)
het overhemd (-en),
het hemd (-en)
de das (-sen),
de stropdas (-sen)
de zak (-ken)
de jas (-sen)
de regenjas (-sen)
de riem (-en)
de bril 1-len]
de zonnebril (-len)
het horloge (-s),
het polshorloge (-s)
de sok (-ken)
de schoen (-en)
de handschoen (-en)
de pyjama l-'s)
de boord (-en)
de mouw (-en)
het vest (-en)
de gymschoen (-en),
de sneaker 1-s]
de veter (-s)
de zool (zolen)
de hak (-ken)
de sjaal (-s)
de hoed (-en)
de pet (-ten)
het hemdje (-s)
het slipje (-s),
de onderbroek (-en)
het trainingspak (-ken)
de want (-en)
de gesp (-en)
de bretel (-s/-len)
het strikje (-s),
het vlinderdasje (-s)
de manchet (-ten)
de manchetknoop
(-knopen)
Woorden in actie A Hij draagt hetzelfde pak als j i j ! B Dat is best mogelijk. A En dezelfde das ook! B Neen, dat kan niet. A Veel smaak heeft hij nooit gehad.
Variaties (veronderstellen dat iets mogelijk is) Dat is best mogelijk. Dat kan best. Kan wel zijn. Het zou kunnen.
8
5 Toiletgerei en juwelen
Toiletgerei
de spiegel (-s)
de zeep (zepen),
het stuk (-ken) zeep
de tandenborstel (-s)
de/het tandpasta,
de tube (-s/-n) tandpasta
de tandzijde
de shampoo (-s)
de kam (-men)
de haarborstel 1-s)
de/het haarlak
de haardroger (-s)
de/het gel 1-s)
de deodorant (-s/-en)
het/de parfum (-s)
de crème (-s),
het potje 1-s) crème
de huidcrème (-s)
het toiletzakje (-s)
de nagelborstel (-s)
de nagelvijl (-en)
het nagelschaartje (-s)
de nagelknipper (-s)
het/de nagellak
de lippenstift (-en),
de lipstick (-s)
de eyeliner (-s),
het oogpotlood
(-potloden)
de oogschaduw
de blush,
de/het rouge
de mascara
het/de poeder (-s)
de poederdoos (-dozen)
de watten
de scheerzeep (-zepen)
de scheerkwast (-en)
het scheermesje 1-s)
het scheerapparaat
(-apparaten)
de aftershave 1-s)
de eau (eaux) de toilette
het wattenstaafje (-s)
het maandverband
het inlegkruisje (-s)
de tampon (-s)
Juwelen
I de ring (-en)
het halssnoer (-en),
de halsketting (-en)
de oorbel (-len)
de armband (-en)
de hanger (-s)
de broche (-s)
Woorden in actie A Waar heb je die lippenstift gekocht?
B In Parijs.
A En dat halssnoer?
B In Rome.
A Gewoon prachtig!
B Dat meen je niet!
Variaties (ongeloof uitdrukken)
Dat meen je niet!
Dat bestaat niet!
Dat kan ik niet geloven!
Dat maak je me niet wijs!
9
O Baby
de baby [-'s]
de zuigfles (-sen)
het/de poeder (-s),
het/de babypoeder 1-s]
de babyolie (-oliën/-s)
het badje (-s)
de borstel (-s)
de kam (-men)
de wieg (-en)
het babyzitje (-s)
de kinderstoel (-en)
de teddybeer
(-beren)
de pop (-pen)
de fopspeen (-spenen)
het slabbetje (-s)
de luier 1-s]
het potje 1-s)
de box (-en),
het loophek (-ken)
het kinderbedje (-s)
de kinderwagen (-s)
de wandelwagen (-s),
de buggy [-'s]
het kinderzitje (-s)
de veiligheidsriem (-en),
de veiligheidsgordel 1-s)
de babyfoon [-si
de rammelaar [-si
de toilettas [-sen]
de thermometer (-s)
de reiswieg (-en)
het speelgoed
Woorden in actie Hallo! Dag kleine, lieve schat! Je moet niet wenen. Hier is je fopspeen. Kom, ik leg je snel in je kinderwagen. Slaapwel!
Variaties (uitdrukkingen om de aandacht te trekken) Hallo! Hei! Hé! Pst!
10
7 Stadd)
** de winkel [-s]
de kruidenier [-s]
de slager (-si
de bakker (-s]
het café (-s)
het restaurant (-s)
het hotel (-s]
het theater (-s]
het bankkantoor
(-kantoren)
het postkantoor
(-kantoren]
het station
het warenhuis
(-huizen),
de supermarkt (-en)
het winkelcentrum
(-s/-centra)
de krantenwinkel 1-s)
de kledingwinkel (-s),
de kledingzaak
(-zaken)
de etalage (-s)
de/het kraam (kramen)
de rijweg
de rijstrook (-stroken)
het verkeerslicht (-en)
het verkeersbord (-en)
het trottoir (-s),
de stoep l-en)
het zebrapad (-paden)
het fietspad (-paden)
het kruispunt (-en),
de kruising (-en)
het reclamebord (-en),
de poster (-s),
de/het affiche 1-s)
de neonreclame I-s]
de fietser (-s)
de voetganger (-s)
de stoeprand (-en)
de verkeersdrempel 1-s)
de omheining (-en)
de riool (riolen)
de straatsteen
(-stenen),
de plavei (-en)
Woorden in actie A Excuseer, waar vind ik een hotel, alsjeblieft? B Ga rechtdoor, voorbij de verkeerslichten en
neem de tweede straat rechts. A Dankjewel . B Graag gedaan. Daag. A Goeiendag.
Variaties (korte afscheidsgroet) Goeiendag. Goeienavond. Dag. Daag. Tot kijk. Tot ziens. 11
O Stad (2)
de straat Istraten]
het plein (-en)
de laan (lanen)
de auto l-'s)
de autobus (-sen),
de bus (-sen)
de tram (-s)
de taxi (-'s)
de parkeerplaats (-en)
de parkeermeter l-s|
de witte lijn (-en)
de bushalte (-s/-n)
de straatlantaarn (-s),
de lantaarnpaal
(-palen)
de brug (-gen)
het hek (-ken)
het park (-en)
het grasveld (-en)
de kerk (-en)
het museum
(-s/musea)
de taxistandplaats
l-en)
de tramlijn (-en)
het tramspoor
(-sporen)
de metro (-'s)
de brievenbus (-sen)
de telefooncel (-len)
de vuilnisbak (-ken),
de afvalemmer (-s)
het beeld (-en),
het standbeeld (-en|,
het monument (-en)
de bank (-en)
de vijver (-s)
het pad (-en)
het plantsoen (-en)
het bloembed (-den)
het flatgebouw (-en)
het kantoorgebouw
(-en)
Woorden in actie A Mevrouw, waar is de bushalte, alsjeblieft? B Kijk, daar aan de overkant van het park. A Dankje. B Geen dank!
Variaties (aanspreekvormen) Mevrouw, Mijnheer, Juffrouw, Jongedame, Jongeheer,
12
Winkelen
het warenhuis
(-huizen),
de supermarkt (-en)
het winkelkarretje (-s),
het winkelwagentje (-s)
het mandje (-s),
het boodschappen-
mandje 1-s)
de prijs (prijzen)
de tas (-sen),
de boodschappentas
(-sen)
de zak (-ken),
de plastic zak (-ken)
de zak (-ken),
de papieren zak (-ken)
de doos (dozen),
het doosje 1-s] eieren
het pak l-ken),
het pakje (-s) koffie
het blik (-ken),
het blik (-ken) tomaten
de pot (-ten),
het potje 1-s] jam
de tube (-s/-n),
de tube (-s) tandpasta
de fles (-sen),
de fles (-sen) water
het karton (-s),
het karton l-s) melk
) de reep (repen),
de reep (repen)
choco lade
) het sneet je [-s] ,
het sneet je l-s) kaas
I het s tuk (-ken),
het s tuk (-ken) taar t
I het p lakje (-s),
het p lakje 1-s) w o r s t
I het lapje 1 -s ) ,
het lapje (-s) v lees
de klant (-en)
de verkoper (-s),
de verkoopster |-s)
de boodschappenlijst
(-en)
het etiket (-ten)
de kassa (-'s)
de caissière (-s)
het kassabonnetje (-s)
de weegschaal
(-schalen)
de toonbank (-banken)
het rek (-ken)
de diepvriezer 1-s],
de diepvries
de reclame 1-s),
de poster 1-s),
de/het affiche 1-s)
het koopje 1-s),
de speciale aanbieding
(-en)
de lift (-en)
de roltrap (-pen)
Woorden in actie A Kan ik u van dienst zijn?
B Ik zoek de roltrap.
A In de hoek daar naast de afdeling fruit.
B Dankjewel .
Variaties (iemand je diensten aanbieden)
Kan ik u van dienst zijn?
Kan ik u helpen?
Wordt u al bediend?
Wordt u al geholpen?
Mevrouw? Mijnheer? 13
1 0 Voeding
het brood (broden)
de groente (-n/-s)
het fruit
het vlees
de vis (-sen)
de kaas (kazen)
het ei (eieren)
de boter (-s)
de olie (oliën/-s)
de bloem
de aardappel (-en/-s)
de rijst
de/het pasta l-'s)
de suiker (-s)
het zout
de peper
de koffie
de thee
de melk
het water
het broodje (-s)
het stokbrood (-broden)
de taart (-en)
de koek (-en)
de yoghurt
de margarine
de jam
de honing
de/het chocopasta
de chocolade
de/het snoep
de limonade
het vruchtensap
de wijn
het bier
de biefstuk (-ken)
de gehakte biefstuk,
het gehakt
de worst (-en)
de kotelet (-ten)
Woorden in actie A En voor u, mevrouw? B Een pakje suiker en een potje jam,
alsjeblieft. A Dat is dan 2 euro. B Ben je zeker dat dat juist is?
Variaties (om opheldering vragen) Ben je zeker dat dat juist is? Klopt dit wel? Daaraan twijfel ik toch. Nu volg ik je niet helemaal.
H
11 Fruit
de appel (-s/-en)
de sinaasappel l-s/-en]
de mandarijn (-en)
de citroen (-en)
de peer (peren)
de banaan (bananen)
de perzik (-en)
de nectarine (-s)
de abrikoos
(abrikozen)
de pruim (-en)
de kers (-en)
de kiwi (-'s)
de schil (-len)
het vlees,
het vruchtvlees
de aardbei (-en)
de druif (druiven),
de tros (-sen)
druiven
de meloen (-en)
de ananas (-sen)
de noot (noten),
de walnoot (-noten)
de kastanje (-s)
het blad (-eren)
de steel (stelen)
de pit (-ten)
de grapefruit (-s),
de pompelmoes
(-moezen)
de limoen (-en)
de framboos (-bozen)
de braambes (-sen)
de kruisbes [-sen]
de aalbes (-sen)
de mango l-'s)
de passievrucht (-en)
de vijg (-en)
de dadel (-s)
de lychee 1-s]
Woorden in actie A Krijg ik wat fruit , alsjeblieft? B Natuurlijk, een appel of een peer? A Heb je geen meloen? B Helaas niet.
Variaties (ergens vriendelijk om vragen) Krijg ik wat fruit, alsjeblieft? Is er nog fruit, alsjeblieft? Mag ik alsjeblieft wat fruit? Zou ik alsjeblieft wat fruit mogen?
15
12 Groenten
1 de aardappel (-s/-en) 1 de u¡ (-en) 1 de tomaat (tomaten)
de sla 1 de wortel (-s/-en)
de boon (bonen)
de erwt (-en)
de paprika (-'s)
de bloemkool (-kolen)
de broccoli
de selderij
de prei
de spinazie
de andijvie
het/de witlof
de champignon (-s)
de kool (kolen)
de spruit (-en),
het spruitje (-s)
de komkommer (-s)
de radijs (radijzen)
de aubergine (-s)
de courgette (-s)
de pompoen (-en)
de asperge (-s)
de artisjok (-ken)
de raap (rapen)
de rabarber
de schorseneer (-neren)
de maïs
de sojascheut l-en)
de peterselie
de sjalot (-ten)
de/het look
de venkel
Woorden in actie A Een kilo tomaten, alstublieft.
B Had u nog iets gewenst?
A Die aubergine daar, alstublieft.
B Dat is geen aubergine, maar een courgette.
Variaties (iemand corrigeren)
Dat is geen maar een ...
Dat is helemaal geen ...
Dat is eigenlijk een ...
16
13 Weer
de zon
de hemel,
de lucht
de wolk (-en)
de wind
de regen
de sneeuw
de mist
het ijs
de lente (-s)
de zomer (-s)
de herfst (-en)
de winter (-s)
de regendruppel (-s)
de hagel
de vorst
de storm (-en)
het onweer (-weren)
de donder (-s)
de bliksem (-s)
de regenboog (-bogen)
de horizon (-nen/-s)
de temperatuur (-turen)
de thermometer l-s)
de barometer (-s)
de weersvoorspelling (-en),
de weervoorspelling (-en)
de ijskegel (-s),
de ijspegel (-s)
de motregen (-s)
de wervelwind (-en)
de weerhaan (-hanen)
Woorden in actie A Wat een zomer! B Je hebt gelijk. A We hebben nog niet veel regen gehad. B Gelukkig maar!
Variaties (uitroepen van tevredenheid) Gelukkig maar! Best zo! Fijn zo! Maar goed ook!
17
1^ Landbouw
de boer (-en),
de landbouwer (-s)
de boerderij (-en)
het erf (erven)
de stal (-len)
de akker (-s),
het veld (-en)
de kar (-ren)
de tractor (-s/-en)
de fruitboom (-bomen)
het hooi
de hooiberg (-en)
de hooizolder (-s)
de schuur (schuren)
het kippenhok (-ken)
de duiventil (-len)
de bijenkorf (-korven)
het hondenhok l-ken)
de silo l-s]
de vijver (-s)
de weide l-n/-s)
de haag (hagen),
de heg (-gen)
het graan
) de tarwe
) de rogge
I de haver
) de gerst
I de maïs
) de suikerbiet (-en)
) de boomgaard (-en)
) de mesthoop (-hopen)
) de houtstapel (-s)
) de aanhangwagen (-s)
) de ploeg (-en)
) de voor (voren)
) de oogst (-en)
) de oogstmachine 1-s'
) de kruiwagen (-s)
) het vee
) het pluimvee
Woorden in actie A Waar is de stal?
B Net voorbij de boerderij.
A Wat doet de boer?
B Hij is fruit aan het plukken.
Variaties (de duur van een actie beklemtonen)
Hij is fruit aan het plukken.
Hij is bezig fruit te plukken.
Hij plukt nog steeds fruit.
18
J Í J Werktuigen
de hamer (-s)
de zaag (zagen)
de schroevendraaier I
de nagel (-s),
de spijker (-s)
de werkbank (-en)
de hamerkop (-pen)
het handvat (-ten/-en),
de steel (stelen)
de beitel (-s)
de tang (-en),
de buigtang (-en)
de tang (-en),
de nijptang (-en)
de boor (boren)
de elektrische boor
(boren)
de vijl (-en)
de schaaf (schaven)
de bout (-en)
de moer (-en)
de schroef (schroeven)
de bijl (-en)
de kwast (-en)
de waterpas (-sen)
de maatstok (-ken),
de duimstok (-ken)
de gereedschapskist
(-en)
het stanleymes (-sen)
het plamuurmes (-sen)
de houten hamer 1-s]
de cirkelzaag (-zagen)
het schuurpapier (-en)
de schuurmachine 1-s)
de moersleutel (-s),
de schroefsleutel 1-s]
de bankschroef
(-schroeven)
het boorijzer (-s)
de drevel (-s)
de els (elzen),
de priem (-en)
de plug (-gen)
de brander 1-s]
het soldeerijzer (-s),
de soldeerbout (-en)
de verfspuit (-en)
de winkelhaak (-haken)
Woorden in actie A Kun je deze schaaf even vasthouden? B Jazeker. A Neem nu de schroevendraaier
en help me even. B Sorry, maar ik moet weg, hoor!
Variaties (zich beleefd verontschuldigen) Sorry, maar ik moet weg, hoor! Excuseer me, maar ik moet weg, hoor! Het spijt me, maar ik moet dringend weg. Ik heb helaas geen ti jd.
19
16 Industrie
de fabriek (-en)
de arbeider (-s),
de werkman
l-mannen/-lieden/-lui)
de machine (-s)
de schoorsteen
(-stenen)
de kabel (-s)
de werkplaats (-en),
het atelier (-s)
de kraan (kranen)
de elektrische centrale (-s)
de hoogspanningsmast (-en)
de pijpleiding (-en)
de staalfabriek (-en)
de koeltoren (-s)
de boortoren (-s)
de opslagtank (-s)
het magazijn (-en),
de opslagplaats (-en)
de band [-en],
de transportband (-en)
de raffinaderij (-en)
de groeve (-n/-s),
de steengroeve (-n/-s)
de graafmachine (-s)
de drilboor 1-boren)
Woorden in actie A De lucht is hier verontreinigd. B Hoe komt dat? A Bekijk eens die elektrische centrale
en die staalfabriek. B Gelijk heb je!
Variaties (het eens zijn met iemand) Gelijk heb je! Je hebt volkomen gelijk. Ik ben het (volmondig) met je eens. Dat klopt. Je slaat de nagel op de kop.
2 0
17 Kantoor
het bureau (-s),
de schrijftafel (-s
de bureaustoel (-en
de bureaulamp (-en)
de lade (-n/-s)
de telefoon (-s)
de gsm (-'s)
de computer (-s)
het papier,
het vel (-len) papier
het potlood (-loden)
de/het gum (-men),
de vlakgom (-men)
de balpen 1-nen)
de schaar (scharen)
de lijm
de envelop (-pen)
het mapje (-s)
de ringmap (-pen)
de agenda (-'si
de directeur (-en/-s),
het diensthoofd (-en)
de bediende l-s/-n)
de blocnote 1-s),
het notitieblok (-ken)
de kleefband (-en),
de/het plakband (-en)
de correctievloeistof
het dossier (-s)
de papiermand (-en)
de boekenkast (-en)
het papierklemmetje
1-s),
de paperclip (-s)
de nietmachine (-s)
de perforator (-s)
de rekenmachine (-s),
de calculator (-s)
de fax (-en),
het faxtoestel (-len)
het fotokopieerapparaat
(-apparaten)
het toetsenbord (-en)
de muis (muizen)
het beeldscherm (-en)
de printer 1-s]
de floppydisk (-s),
de diskette 1-s)
de cd-rom (-s)
Woorden in actie A Krijg ik de schaar van je? B Alsjeblieft. A En krijg ik ook de rekenmachine? B Heb je nog iets nodig?
Variaties (iemand om iets vragen) Krijg ik de schaar van je? Zou je mij de schaar willen geven? Wil je mij de schaar geven? Geef je mij de schaar, alsjeblieft?
21
18 Beroepen
de bakker (-s)
de slager (-s)
de dokter (-s)
de verpleger [-s),
de verpleegster (-
de tandarts (-en)
de apotheker (-s)
de leraar [-s),
de lerares (-sen)
de politieagent [-en)
de politieagente (-s)
de kok (-s),
de kokkin (-nen)
de kelner (-s),
de kelnerin (-nen)
de postbode (-s)
de chauffeur (-s)
de kapper (-s),
de kapster (-s)
de verkoper (-s),
de verkoopster (-s)
de secretaris (-sen),
de secretaresse |-s/-n)
de bediende (-s/-n)
de fabrieksarbeider (-s)
de boer (-en)
de schoenmaker (-s)
de timmerman
(-lieden/-lui)
de metselaar (-s)
de loodgieter (-s)
de elektricien (-s)
de winkelbediende (-s/-r
de kruidenier (-s)
de caissière (-s)
de opticien (-s)
de advocaat (-caten)
de journalist (-en),
de verslaggever (-s),
de reporter l-s)
de fotograaf l-grafen]
de omroeper (-s),
de omroepster (-s)
de kunstenaar (-s)
de schilder (-s)
de zanger (-s)
de acteur (-s),
de actrice (-s)
de zeeman (-lieden/-lui),
de matroos (matrozen)
de dokwerker (-s)
de soldaat (-daten)
de nachtwaker (-s)
de tuinman (-nen),
de tuinier (-s)
de garagist (-en)
de mecanicien (-s)
de groentehandelaar (-si
de boekhandelaar (-si
Woorden in actie A Welk beroep heb je?
B Ik ben bediende. En jij?
A Ik ben kapper. Verdien je goed je brood?
B Eh ... en jij?
Variaties (vragen naar iemands beroep)
Welk beroep heb je?
Welke job heb je?
Wat is je beroep?
Wat doe je voor de kost?
Hoe verdien je je brood? 2 2
19 Bouwwerf
de baksteen (-stenen)
het zand
de schop (-pen)
de emmer (-s)
de ladder (-s)
de plank (-en)
de muur (muren)
het raam (ramen)
het venster (-s),
de ruit (-en),
de vensterruit (-en)
Woorden in actie A Waar is de emmer? B Daar! Naast de ladder. A Ben je daar zeker van? B Heel zeker.
de vloer
(-en)
de tegel (-s)
het dak (daken)
de schoorsteen
(-stenen)
de benedenverdieping
(-en)
de eerste verdieping
(-en)
de werkman
(-mannen/-lieden/-lui),
de arbeider 1-s]
de architect (-en)
de aannemer 1-s]
de metselaar (-s)
de stukadoor 1-s]
de elektricien 1-s]
de loodgieter 1-s)
de vloerlegger (-s)
de behanger (-s)
Variaties (zekerheid uitdrukken) Heel zeker. Zeker en vast. Geen enkele twijfel mogelijk. Ik weet het heel zeker. Ik ben ervan overtuigd.
de schilder (-s)
het/de cement,
de zak (-ken) cement
de betonmolen 1-s]
de kruiwagen (-s)
de bulldozer (-s)
de kraan (kranen)
de veranda l-'s)
het terras (-sen)
de afsluiting (-en),
het hek (-ken)
de dakpan l-nen]
het dakraam (-ramen)
de kroonlijst (-en)
de afvoerpijp (-en)
de snelbouwsteen
(-stenen)
het truweel (truwelen)
de metseltrog (-gen)
de stelling (-en),
de steiger (-s)
de kiepauto l-'s)
de graafmachine (-s)
23
20 Huis
¡6- — " \
í I Bill
IP
1 1
—'— 1
1
O U ° o ^
Het huis
de deur (-en),
de voordeur (-en)
de sleutel (-s),
de huissleutel (-s)
het raam (ramen)
de muur (muren)
het dak (-en)
de schoorsteen
(-stenen)
het venster 1-s),
de ruit (-en),
de vensterruit l-en]
de vensterbank (-en)
het luik (-en]
de hor (-ren)
de klink (-en),
de deurklink (-en)
het huisnummer (-s)
het naamplaatje 1-s]
de brievenbus (-sen)
de bloembak (-ken)
de dakpan (-nen)
de dakgoot (-goten)
de afvoerpijp (-en)
het dakraam (-ramen)
de kelder (-s)
de garage (-s)
de benedenverdieping (-en)
de eerste verdieping (-en).
de zolder (-s)
de dakkapel l-len)
de tuin (-en)
het terras (-sen)
de veranda [-'s]
het tuinhuis (-huizen)
De benedenverdieping
) de hal (-len)
I de gang (-en)
I de trap (-pen)
I het toilet (-ten),
de wc l-'s)
I de keuken 1-s)
I de eetkamer 1-s)
I de woonkamer 1-s] ,
de huiskamer (-s),
de zitkamer 1-s)
de bergruimte (-s),
de opslagruimte (-s)
de oprijlaan (-lanen),
de oprit (-ten)
het gazon (-sl,
het grasperk (-en)
) de erker (-s)
De eerste verdieping
) de badkamer (-s)
) de slaapkamer (-s)
de werkkamer (-s),
het bureau (-s)
de kleedkamer (-s)
het balkon (-s)
de overloop (-lopen),
het trapportaal
(-portalen)
Soorten huizen
•
het rijtjeshuis (-huizen)
het halfvrijstaande huis
(huizen)
het vrijstaande huis
(huizen)
de villa [-'s)
het flatgebouw (-en)
) de bungalow 1-s)
de cottage (-s)
Woorden in actie A Jullie badkamer is veel groter dan de onze.
B Dat klopt.
A Jullie keuken is ook veel moderner.
B Dat is mogelijk.
A Ik beklaag me dat ik dit huis gekocht heb.
Variaties (zich iets beklagen]
Ik beklaag me dat ik dit huis gekocht heb.
Ik had dit huis beter niet gekocht.
Spijtig dat ik dit huis gekocht heb.
2U
21 Hal
de deur (-en],
de voordeur (-en)
de bel (-len),
de deurbel (-len)
de brievenbus (-sen)
de vloer (-en)
de mat (-ten),
de vloermat (-ten)
de lamp (-en),
het licht (-en)
de luchter (-s)
het schilderij (-en)
de lijst (-en)
de spiegel (-s)
de plant (-en)
de telefoon (-s)
de telefoongids (-en),
het telefoonboek (-en)
de trap (-pen)
de trede (-n)
i de dorpel (-s)
i de deurklopper (-s)
i de klink (-en),
de deurklink (-en)
i het sleutelgat (-en) 1 de hoekkast (-en)
de ladekast (-en),
de commode (-s)
de kapstok (-ken)
de haak (haken),
de kleerhaak (-haken)
het tapijt (-en),
het vloerkleed (-kleden)
de loper (-s),
de traploper (-s)
het deurspionnetje 1-s)
de paraplubak [-ken]
de plantenbak (-ken),
de bloembak (-ken)
de balustrade (-s/-n)
de leuning (-en)
de spijl (-en)
Woorden in actie A Wat een schitterende hoekkast! B Vind je? A Oh, enig. Hoe oud is ze? B Ze zal wel 18e-eeuws zijn.
Variaties (iets veronderstellen] Ze zal wel 18e-eeuws zijn. Ze is waarschijnlijk 18e-eeuws. Ze is vermoedelijk 18e-eeuws. Ik vermoed dat ze 18e-eeuws is.
25
Woonkamer
de muur (muren)
het schilderij (-en
de Lijst (-en)
het plafond (-s),
de zoldering
de lamp (-en),
het licht (-en)
de vloer (-en)
het tapijt (-en),
het vloerkleed (-kleden]
het venster (-s)
het gordijn (-en)
de fauteuil (-s)
de bank l-en),
de sofa (-'si,
de canapé 1-s)
de salontafel 1-s)
de kast (-en)
de boekenkast (-en)
het boek (-en)
de krant (-en)
het tijdschrift (-en)
de vaas (vazen)
de bloem (-en)
het behang,
het behangpapier
het overgordijn (-en)
de vensterbank (-en)
de fotolijst (-en)
de kandelaar l-s)
de kaars (-en)
het kussen (-s)
de leeslamp (-en)
de schemerlamp (-en)
de staande lamp (-en)
de lampenkap l-pen)
de wandlamp (-en)
) de hifi-installatie (-s),
de stereotoren 1-s)
de plint I-en)
het bijzettafeltje (-s)
de poef (-s/-en),
de voetenbank (-en)
de krantenbak (-ken)
de open haard (-en)
het haardvuur (-vuren]
het hout
de schoorsteenmantel (-si
het haardscherm |-en]
Woorden in actie A Ik wi l de bank verplaatsen. B Waarheen? A Tussen het venster en de staande lamp. B Maar waarom? A Dan heb ik meer licht als ik lees.
Variaties (een intentie uitdrukken) Ik wi l de bank verplaatsen. Ik zal de bank verplaatsen. Ik ben van plan de bank te verplaatsen. Ik heb beslist de bank te verplaatsen.
26
23 Eetkamer
de tafel (-s)
de stoel (-en)
het tafelkleed (-kleden)
het tafellaken (-s)
het servet (-ten)
het bord (-en),
het bordje (-s)
de lepel (-s)
de vork (-en)
het mes (-sen)
het glas (glazen)
de kop (-pen),
het kopje (-s)
I het schoteltje (-s)
•
het tafelblad (-en)
de tafelpoot (-poten)
het/de dressoir (-s)
het bestek (-ken)
het servies
(serviezen),
het vaatwerk
de schotel (-s),
de schaal [schalen)
de kom (-men)
i de mok (-ken)
het dienblad (-en),
het schenkblad (-en) 1 de onderlegger (-s),
de placemat (-s)
de koffiekan (-nen)
de melkkan (-nen)
de theepot (-ten)
de suikerpot (-ten)
de broodmand (-en)
het botervlootje (-s)
het eierdopje (-s)
de sauskom (-men)
de koffielepel (-s)
de eetlepel (-s)
de soeplepel (-s)
het plat bord (-en)
het soepbord (-en)
het dessertbord (-en)
het bierglas (-glazen)
het wijnglas (-glazen)
Woorden in actie A Heb jij de koffiekan gebroken? B Helemaal niet! A Toch wel en de suikerpot ook. B Ben je helemaal gek?
Variaties (zeer scherp reageren op een beschuldiging) Ben je helemaal gek? Ben je getikt? Ben je mal?
27
26 Keuken
het/de aanrecht
het werkblad (-en)
de gootsteen
(-stenen),
de afwasbak (-ken)
de kraan (kranen)
het fornuis (fornuizen)
de oven 1-s)
de koelkast (-en),
de ijskast (-en)
de kast (-en),
de keukenkast l-en)
de pot (-ten),
de kookpot (-ten)
de pan (-nen)
de snijplank l-en)
het mes (-sen)
het afdruiprek (-ken)
de kookplaat (-platen)
het handvat (-ten/-en)
de greep (grepen)
het vriesvak (-ken)
het ijsblokje 1-s)
de diepvriezer (-s),
de diepvries
de microgolfoven |-s]
) de vaatwasmachine 1-s)
) het koffiezetapparaat
(-apparaten)
de broodrooster 1-s)
) de vuilnisemmer 1-s)
het kookgerei
het afwasmiddel
de afwaskwast (-en),
het afwasborsteltje (-sl
de schuurspons
l-en/-sponzen]
de theedoek (-en),
de droogdoek (-en)
de vaatdoek (-en)
het kruidenrekje (-s)
het zoutvat (-ten)
de pepermolen (-s)
de afzuigkap (-pen),
de wasemkap (-pen)
Woorden in actie A Waar is de pan? B Op het aanrecht. A En waar zijn de kookpotten? B Ik heb ze net op de tafel gezet.
Variaties (uitdrukken dat een actie net gebeurd is) Ik heb ze net op de tafel gezet. Ik heb ze pas op de tafel gezet. Ik heb ze juist nog op de tafel gezet. Ik heb ze zo-even op de tafel gezet.
28
25 Keukengerei
> het keukengerei
I de pot (-ten),
de kookpot (-ten)
i de pan (-nen),
de braadpan (-nen) 1 de pan (-nen),
de steelpan (-nen) 1 de schotel 1-s),
de schaal (schalen)
de kom (-men)
de kan (-nen)
de soeplepel (-s)
de pollepel (-s),
de houten lepel 1-s)
het mes (-sen),
het vleesmes (-sen)
het mes (-sen),
het hakmes (-sen)
het aardappelmesje (-s)
de dunschiller (-s)
de vleesvork (-en)
de schaar (scharen)
het blik (-ken)
de blikopener (-s)
de flesopener (-s)
de kurkentrekker (-s)
de spatel (-s)
de garde (-n),
de klopper (-s)
het vergiet (-en)
de maatbeker (-s)
de koekjestrommel 1-s]
de pepermolen (-s)
de voorraadbus (-sen)
de keukenrol,
de huishoudrol
de schuimspaan
(-spanen)
de zeef (zeven)
de rasp (-en)
de lookpers (-en)
de trechter (-s)
de deegrol (-len)
de panlikker (-s),
de pannenlikker 1-s]
de bakvorm (-en)
de pannenlap (-peni
de slacentrifuge 1-s)
de fruitpers (-en),
de citruspers (-en)
de weegschaal (-schalen)
de kookwekker 1-s],
de keukenwekker (-s)
Woorden in actie A Als ik je help, krijg ik dan wat zakgeld? B Ja hoor! A Wat wil je dat ik doe? B Geef mij eerst de vleesvork. A Ziezo! En nu?
Variaties (een voorwaardelijke vraag stellen) Als ik je help, krijg ik dan wat zakgeld? Als ik je hielp, zou ik dan wat zakgeld krijgen? Stel dat ik je help, krijg ik dan wat zakgeld? Als ik een handje toesteek, krijg ik dan wat zakgeld?
29
¿ O Bergruimte
de kast (-en)
de handdoek (-en)
de theedoek l-en),
de droogdoek (-en)
het laken |-s|
het toiletpapier,
het wc-papier,
de rol (-len) toiletpapier
het/de zeeppoeder,
het/de waspoeder
de wasmand (-en)
de wasmachine (-s)
de trapladder 1-s]
de pedaalemmer (-s)
het groenterekje (-s)
het droogrek (-ken)
de knijper 1-s),
de wasknijper (-s)
de strijkplank (-en)
het strijkijzer (-s)
de kleerborstel l-s)
het/de schoensmeer
de schoenborstel (-s)
Schoonmaakgerei
de stofzuiger [-s]
de emmer 1-s]
het poetsmiddel
de stofdoek (-en)
de spons (-en/sponzen)
het schuursponsje (-s)
de zeemlap (-pen)
de dweil (-en)
de trekker (-s),
de vloertrekker (-s)
de bezem l-s)
de borstel (-s)
de mop (-s),
de zwabber (-s)
het stofblik (-ken),
het vuilnisblik (-ken)
de stoffer (-s),
de handstoffer (-s)
stoffer en blik
Naaigerei
de naald (-en)
de draad (draden)
de speld (-en)
de schaar (scharen)
de naaidoos (-dozen)
de naaimachine 1-s)
de rits (-en),
de ritssluiting (-en)
de knoop [knopen)
de veiligheidsspeld l-en)
het speldenkussen
de vingerhoed l-en)
het meetlint (-en)
Woorden in actie A Wat zoek je?
B Een emmer.
A Kijk, hier is er een.
B 0, dank je wel.
A Tot je dienst.
Variaties (vriendelijk antwoorden op een bedanking)
Tot je luw) dienst.
Graag gedaan.
Met genoegen.
Zonder dank. 30
27 Slaapkamer
het bed (-den)
het nachtkastje (-s),
het nachttafeltje (-s)
de nachtlamp (-en)
de leeslamp (-en)
de wekker (-s)
de radiowekker (-s),
de klokradio (-'s)
het laken (-s)
de deken (-s)
de donsdeken (-s),
het dekbed (-den)
het/de overtrek (-ken)
de matras (-sen)
het hoofdeinde (-s)
het voeteneinde (-s)
het hoeslaken (-sl
het hoofdkussen (-s)
de kussensloop
(-slopen)
de kleerkast (-en)
de kleerhanger (-s)
de ladekast (-en),
de commode (-s)
het gordijn (-en)
het eenpersoonsbed
(-den)
het tweepersoonsbed
(-den)
het stapelbed (-den)
de toilettafel (-s)
de toiletspiegel 1-s]
het papieren zakdoekje
1-s),
de doos (dozen)
papieren zakdoekjes
Woorden in actie A Wat vind je van mijn slaapkamer? B Mooi! Wat een leuke kleerkast! A En heb je mijn commode al gezien 7
B Wow! Ik zou ook zo'n kamer wi l len!
Variaties (iets wensen) Ik zou ook zo'n kamer wi l len! Ik wens ook zo'n kamer! Had ik maar zo'n kamer! Ik wou dat ik zo'n kamer had.
31
28 Badkamer
het bad [-en],
het Ligbad [-en),
de badkuip l-en]
de douche [-s]
de wastafel [-s]
de kraan (kranen)
de spiegel (-s]
i het toilet (-ten),
de wc (-'s)
I het toiletpapier,
het wc-papier,
de rol (-len) toiletpapier 1 de handdoek (-en) 1 de zeep (zepen),
het stuk (-ken) zeep
de kam (-men)
de borstel (-s),
de haarborstel (-s)
de tandenborstel (-s)
de/het tandpasta,
de tube (-s/-n)
tandpasta
het handdoekrek
(-ken)
het washandje (-s)
de warmwaterkraan
(-kranen)
de koudwaterkraan
(-kranen)
de mengkraan
(-kranen)
de beker (-s)
de weegschaal
(-schalen),
de personenweegschaal
(-schalen)
de wasmand (-manden)
de radiator (-en/-s)
de badmat (-ten)
het badschuim
het badzout
het zeepbakje (-s)
de stop (-pen)
de badjas (-sen)
het douchegordijn (-en)
de/het bidet [-s]
de boiler (-s)
de toiletpot (-ten),
de wc-pot (-ten)
de toiletbril (-len),
de wc-bri l (-len)
het deksel (-s)
Woorden in actie A Waar vind ik het washandje? B Naast de wastafel. A En de zeep? B Tja, wacht een momentje!
Variaties ( eventjes uitstel vragen) Tja, wacht een momentje! Een ogenblikje, alsjeblieft! Eventjes geduld! Heb je een ogenblikje?
32
29 Elektrische apparaten
het fornuis (fornuizen]
de kookplaat (-platen]
de oven (-s)
de microgolfoven (-s)
de koelkast (-en),
de ijskast (-en)
het vriesvak (-ken)
de diepvriezer (-s),
de diepvries
het koffiezetapparaat
(-apparaten)
de broodrooster (-sl
de mixer 1-s]
de vaatwasmachine (-s)
de wasmachine (-s)
de droogmachine (-s),
de droogkast (-en)
het strijkijzer (-sl
de stofzuiger (-sl
•
) het handvat (-ten/-en)
de greep [grepen)
) het snoer (-en)
de stekker (-s)
de fruitpers (-en),
de sapcentrifuge (-sl
de waterkoker (-s)
de stoomkoker (-s)
de frituurpan (-nen),
de friteuse (-s)
de kruimeldief (-dieven),
de kruimelzuiger |-s)
het scheerapparaat
(-apparaten)
de haardroger (-s),
de föhn (-s)
de elektrische
tandenborstel (-s)
de personenweegschaal
(-weegschalen)
de radiowekker (-s),
de klokradio (-'s)
de leeslamp (-en)
) de blender (-s)
! de hakmolen |-s)
het fonduestel l-len]
het wafelijzer (-s) ! de gri l l l-s]
) de weegschaal
(-schalen]
) de kookwekker (-s|,
de keukenwekker (-s)
I de afzuigkap (-pen),
de wasemkap (-pen)
I de ventilator (-s)
i de naaimachine 1-s]
i de elektrische
deken (-s)
Woorden in actie A Mag ik je haardroger gebruiken? B Zeker! A En je elektrische tandenborstel ook? B Liever niet.
Variaties (kort ontkennend antwoorden) Liever niet. Helemaal niet. Dat gaat niet.
33
30 Tuin
het gazon (-s),
het grasperk [-en)
het terras [-sen)
de bloem (-en)
de boom (bomen)
de struik (-en)
het hek (-ken)
de haag (hagen),
de heg (-gen)
de stoel (-en),
de tuinstoel (-en)
de tafel (-s),
de tuintafel (-s)
de ligstoel (-en)
de bank (-en)
het tuinmeubel (-en)
de vijver 1-s)
het pad (-en),
het paadje (-s)
het bloemperk (-en),
het bloembed (-den)
de bloempot (-ten)
de fruitboom (-bomen)
de moestuin (-en),
de groentetuin (-en)
de serre (-s)
het tuinhuis (-huizen)
de parasol 1-s],
het zonnescherm (-en)
de fontein (-en)
de waslijn (-en),
de drooglijn (-en)
de droogmolen 1-s]
de schommel (-s)
de wip (-pen)
de glijbaan (-banen)
Woorden in actie A Ik zou graag weten waar je zonet was. B In de tuin. A Waar in de tuin? B Net naast het tuinhuis.
Variaties (iets willen weten) Ik zou graag weten waar je zonet was. Ik zou willen weten waar je zonet was. Ik wi l datje mij vertelt waar je zonet was.
34
31 Tuingereedschap
de spade (-s
de spa [-'s]
de schop [-pen]
de bloempot (-ten)
de gieter (-s)
de tuinslang (-en)
de kruiwagen (-s)
de grasmaaier (-s)
de handschoen (-en)
de tuinhandschoen
(-en)
de vork (-en),
de riek (-en)
de hark (-en)
de bladhark (-en),
de grashark (-en)
de schoffel (-s)
de heggenschaar
(-scharen)
de snoeischaar
(-scharen)
het plantenschopje (-s)
het wiedvorkje (-s)
de graskanter (-s)
de verticuteerhark (-en)
de tuinsproeier (-s)
de watersproeier (-s)
de haspel l-s)
de straalpijp (-en)
het boek (-en),
het tuinboek (-en)
Woorden in actie A Mag ik je hark gebruiken? B Natuurlijk. A En je grasmaaier? B Spijtig. Die heb ik zelf nodig.
Variaties (iets kort bevestigen) Natuurlijk. Ja(wel). Zeker. Spreekt vanzelf. Ga je gang.
35
Jfc Fiets
de fiets [-en]
het wiel [-en]
de band [-en]
het stuur [sturen]
het handvat (-ten/-en)
de rem [-men]
de bel l-len]
het zadel 1-s]
het frame 1-s),
het raamwerk [-en]
het/de pedaal
(pedalen],
de trapper (-s)
de reflector (-s/-en]
de kabel 1-s]
de dynamo (-'s)
de ketting (-en)
de pomp (-en),
de fietspomp (-en)
het fietsslot (-en)
de bagagedrager 1-s]
de snelbinder (-s)
de fietstas (-sen)
het zadeltasje (-s)
de naaf (naven)
de spaak (spaken]
de velg (-en)
het ventiel (-en)
het remblok (-ken)
de versnelling (-en)
het tandrad (-eren)
het spatbord (-en)
de herenfiets (-en)
de damesfiets (-en)
de kinderfiets (-en)
de fietscomputer (-sl
de fietsstoel (-en)
de voetsteun (-en)
de fietshelm (-en)
de vork (-en)
de koplamp (-en)
het achterlicht (-en)
Woorden in actie A Hoe noem je dit? B Dit is de vork. A En dat daar? B Dat is de dynamo.
Variaties (vragen hoe iets heet) Hoe noem je dit? Hoe heet dit? Wat is dit? Wat is de naam hiervan?
36
33 Bromfiets en motorfiets
(T) de bromfiets [-en],
de brommer 1-s]
(2) de motorfiets (-en)
de motor (-s)
( 3 ) het wiel (-en)
(3 de band (-en)
(F) het stuur (sturen)
(3 de gashendel 1-s)
(3 de rem (-men)
O de toeter (-s),
de claxon (-s)
( 9 ) de spiegel (-s),
de achteruitkijk
spiegel (-s)
O het zadel (-s)
(3 het/de pedaal
(pedalen],
de trapper (-s)
(3 de koplamp (-en) ( 2 2 ) de trapstarter (-s)
(3 het achterlicht (-en) Q de schakelhendel (-s)
(3 de reflector (-s/-en) Q de snelheidsmeter (-s)
O de kabel 1-s) © de uitlaatpijp (-en)
(3 de richtingaanwijzer (-s) Q de naaf (naven)
(7 ) het contact (-en)
de contactsleutel (-s)
(3 de benzinetank (-s)
de motor |-en/-s)
(3 de helm (-en),
de valhelm (-en)
Woorden in actie A Wat is er aan de hand? B Er is iets mis met mijn bromfiets. A Wat precies? B De rem werkt niet. A Laat eens zien.
Variaties (vragen wat er aan de hand is) Wat is er aan de hand? Wat scheelt er? Is er iets aan de hand? Scheelt er iets? Is er iets mis?
3 7
36 Auto (1)
de auto (-'s)
het wiel (-en)
de band (-en)
het portier (-en),
de deur (-en)
het dak (-en)
de motor (-en/-s)
de motorkap (-pen)
de bumper (-s)
de kofferbak (-ken),
de bagageruimte (-s)
de nummerplaat
(-platen)
de voorruit (-en)
de ruitenwisser (-s)
de ruitensproeier (-s)
de achterruit (-en)
de koplamp (-en)
het mistlicht (-en)
het achterlicht (-en)
het remlicht (-en),
het stoplicht (-en)
de richtingaanwijzer (-s)
de reflector (-en/-s)
de achteruitkijkspiegel
1-s)
de zijspiegel (-s)
de portierkruk (-ken),
de hendel (-s)
het deurslot (-en)
het schuifdak (-en)
het bagagerek (-ken)
de benzinedop (-pen)
de uitlaatpijp (-en)
de trekhaak (-haken)
de velg (-en)
de wieldop (-pen)
0 de antenne l-s)
het reservewiel (-en)
0 de moersleutel (-sl
0 de krik (-ken)
de gevarendriehoek (-en)
0 de verbandkist (-en)
0 de terreinwagen (-s)
0 de bestelwagen (-s)
0 de vrachtwagen l-s)
0 de aanhangwagen l-s)
Woorden in actie A Kun je mijn achterlicht herstellen? B Nu niet. Ik heb het veel te druk. A Maar het is jouw schuld. B Dat is helemaal niet waar.
Variaties [iets hardnekkig ontkennen) Dat is helemaal niet waar. Dat is totaal onjuist. Ik heb dat niet gedaan. Dat deed ik helemaal niet.
38
35 Auto (2)
) de s leu te l [-s],
de au tos leu te l (-s)
) het contact (-en)
) het s t u u r (s turen] ,
het s t u u r w i e l (-en)
) de toe ter l -s),
de c laxon (-s)
) het dashboard (-s),
het i n s t r u m e n t e n b o r d
(-en)
) de radio 1 - s ) ,
de au to rad io (-'s)
de au tos toe l (-en),
de bank (-en)
de ve i l i ghe idsgorde l | -s]
net/de on t k oppe l i ngs -
Dedaal ( -pedalen)
i e t / d e r e m p e d a a l
-peda len)
net/de gaspedaa l
-pedalen)
ie ve rsne l l i ngen
de pook (poken),
de ve rsne l l i ngspook
(-poken)
de h a n d r e m (-men)
de s n e l h e i d s m e t e r (-s)
de k i l o m e t e r t e l l e r (-s)
de benz ineme te r 1-s)
het gps
de a i rbag l-s)
de centrale vergrendeling
de v e r w a r m i n g
i de a i r cond i t i on ing ,
de airco
de/het venti latierooster l-s)
de b innenver l i ch t i ng
de l i ch t schake laa r l-s)
het handschoenkastje l-s)
Woorden in actie A Wat is er aan de hand?
B De handrem werkt niet goed. A Wat bedoel je precies? B Wel, probeer het zelf een keer.
Variaties (om opheldering vragen) Wat bedoel je precies? Wat bedoel je eigenlijk? Wat wi l je eigenlijk zeggen? Geef eens wat meer uitleg. Verklaar je eens nader.
39
36 Autoweg
de autoweg (-en)
de rijweg (-en)
de rijstrook (-stroken)
het trottoir (-s),
de stoep (-en)
het fietspad (-en)
het zebrapad (-en),
de oversteekplaats (-en)
het kruispunt (-en),
de kruising (-en)
het verkeerslicht (-en)
het knipperlicht (-en)
het verkeersbord (-en),
het verkeersteken (-s)
de autosnelweg (-en),
de autobaan (-banen)
de auto (-'si
de autobus 1-sen),
de bus 1-sen)
de motorfiets l-en),
de motor 1-s)
de bromfiets l-en),
de brommer 1-s)
de fietser 1-s)
de voetganger 1-s)
de rotonde |-n/-s),
het verkeersplein l-en)
de verkeersdrempel 1-s)
de parkeerplaats l-en)
de parkeermeter 1-s)
het parkeerbiljet (-ten)
de parkeerschijf
(-schijven)
de parkeerboete l-n/-s)
de politieagent l-en)
de middenberm (-en)
de pechstrook (-stroken),
de vluchtstrook
(-stroken)
de vangrail 1-s]
de oprit 1-ten)
de afrit (-ten)
de/het viaduct l-en)
de tunnel 1-s)
de aanrijding l-en)
het rijbewijs (-bewijzen)
de garage 1-s)
de garagist l-en),
de garagehouder 1-s)
het tankstation 1-s),
het benzinestation 1-s)
de benzinepomp (-en)
de pompbediende (-n/-s)
de wegenwacht
de takelwagen 1-s)
de terreinwagen 1-s)
de sportwagen 1-s)
de stationwagen 1-s),
de stationcar 1-s)
de volumewagen 1-s),
de monovolume 1-s)
de bestelwagen 1-s)
de tweedeursauto l-'s),
de coupé 1-s)
de cabriolet (-ten)
de limousine (-s)
de vrachtwagen 1-s)
de truck 1-s)
de oplegger 1-s)
de tankwagen 1-s)
de aanhangwagen |-s)
de caravan 1-s),
de kampeerwagen 1-s)
Woorden in actie A Kijk! Wat een vreemde sportwagen! B Waar? A Daar, net voorbij de garage. B Verdorie. Ik heb het niet gezien.
Variaties (krachttermen) Verdorie. Potverdorie. Verdraaid.
40
J# Trein en station
de trein (-en)
het spoor (sporen)
de spoorweg (-en),
de spoorlijn (-en)
het perron (-s)
de locomotief
(-motieven)
de wagon (-s),
het rijtuig (-en)
de coupé (-s),
het compartiment (-en)
de bank (-en),
de zitplaats (-en)
het klaptafeltje (-s)
de koffer (-s),
het valies (valiezen)
de bagage
het bagagerek (-ken)
de bestuurder (-s),
de treinbestuurder (-s)
de conducteur |-s),
de kaartjesknipper (-s)
het fluitje [-s]
de passagier (-s),
de reiziger (-s)
de stationshal (-len)
het loket (-ten)
het treinkaartje (-s),
het spoorkaartje (-s),
het ticket (-s)
de dienstregeling (-en)
het spoorboekje |-s]
de wachtkamer (-s)
het stationsrestaurant
1-s)
het/de goederendepot
l-s)
de telefooncel (-len)
het boekenstalletje 1-s],
de krantenkiosk (-en)
de broodjeszaak
(-zaken)
het snoepkraam
(-kramen)
de restauratiewagen (-s)
de slaapwagen (-s)
de noodrem (-men)
de kruier (-s)
het bagagewagentje (-s)
de dwarsligger (-s)
de stootbok (-ken)
de reizigerstrein (-en)
de goederentrein (-en)
de hogesnelheidstrein
(-en),
de tgv (-'s)
de sneltrein (-en)
de stoptrein (-en),
de boemeltrein (-en)
de overweg (-en)
de slagboom (-bomen)
Woorden in actie A 0 jee! Ik ben mijn treinkaartje kwijt! B Waar heb je het verloren? A Ik denk in (bij) de restauratiewagen. B Ga het zoeken. Haast ie!
Va riat i es (zeggen dat je iets verloren hebt) Ik ben mijn treinkaartje kwijt. Ik heb mijn treinkaartje verloren. Ik vind mijn treinkaartje niet meer. Ik kan mijn treinkaartje nergens vinden.
41
38 Vliegtuig en luchthaven
het vliegtuig (-en)
de vleugel (-s)
de staart (-en)
de romp (-en)
de straalmotor (-en/-s)
het raampje (-s)
de piloot (piloten)
de steward (-s),
de stewardess (-en)
de passagier (-s),
de reiziger 1-s]
de koffer (-s),
het valies [valiezen)
de bagage
de handbagage
de luchthaven (-s)
de vertrekhal (-len)
de roltrap (-pen)
de incheckbalie (-s)
het/de ticket (-s)
het vertrekuur (-uren)
de bestemming (-en)
de luchtvaart
maatschappij (-en)
het vluchtnummer 1-s)
de douane
de douanebeambte (-n)
het paspoort (-en),
de reispas (-sen)
de paspoortcontrole
de toegangspoort (-en),
de gate (-s)
de landingsbaan
(-banen)
de verkeerstoren (-s)
de cockpit (-s),
de stuurhut (-ten)
de mecanicien (-s)
de hangar (-s),
de loods (-en)
het bagagewagentje (-s)
de transportband (-en)
het bagageruim (-en)
het landingsgestel (-len)
het zweefvliegtuig (-en)
de helikopter 1-s]
de parachute (-s),
het valscherm (-en)
Woorden in actie A Wat zijn de technici aan het doen? B Ze repareren het onderstel van de helikopter. A Waar is de piloot? B Ik weet het echt niet.
Va r iat i es (zeggen dat je iets niet weet) Ik weet het echt niet. Ik weet het niet. Geen idee. Hoe zou ik dat moeten weten? Ik heb er geen flauw idee van.
42
J # Boot en haven
de haven [-s]
het schip (schepen)
het dek (-ken)
de reling (-en)
het luik (-en)
het ruim (-en)
de hut (-ten),
de kajuit (-en)
de kade |-n/-s),
de kaai (-en)
de boei (-en)
de bemanning
de kapitein (-s)
de stuurman
(-lieden/-lui)
de matroos (matrozen)
de passagier 1-s),
de reiziger (-s)
de meerpaal (-palen)
de loopbrug (-gen),
de loopplank (-en)
de romp (-en),
de scheepsromp (-en)
de boeg (-en),
de voorsteven (-s)
de achtersteven (-sl
de kiel (-en)
het roer (-en)
Q de schroef (schroeven)
© het anker l-s)
O de mast (-en)
O de schoorsteen
(-stenen)
Q het pakhuis (-huizen)
het dok (-ken)
O de kraan (kranen)
Q de vuurtoren (-s)
de patrijspoort
(-poorten)
het bakboord
het stuurboord
het passagiersschip
(-schepen)
de reddingsboot (-boten)
de zeilboot (-boten)
de roeiboot (-boten)
het vrachtschip
(-schepen)
het containerschip
(-schepen)
de olietanker (-s)
het binnenschip
(-schepen)
de sleepboot (-boten)
de veerboot (-boten)
de hovercraft (-s)
de duikboot (-boten)
Woorden in actie A Ken jij alle delen van een schip? B Enkele maar.
Ik ken het dek, de mast, het anker... A Welk soort vaartuig is dat? B Ik denk dat het een hovercraft is.
Variaties (zeggen wat je vermoedt) Ik denk dat het een hovercraft is. Ik vermoed dat het een hovercraft is. Voor zover ik weet is dat een hovercraft. Het zou een hovercraft kunnen zijn.
43
¿O Politiek en verkiezingen
de politicus [politici]
de overheid (-heden)
de regering (-en)
de minister (-s)
de wet (-ten)
de (politieke) partij (-en)
de verkiezing (-en)
de kiezer [-s]
de premier (-s),
de eerste minister (-s)
de senaat (senaten)
de senator (-en/-s)
het parlement (-en)
de volksvertegen
woordiger (-s)
de grondwet (-ten)
het wetsvoorstel (-len)
het debat (-ten),
de discussie l-s]
het/de affiche (-s),
de poster (-s)
de spreker (-s)
het podium 1-s/podia),
het spreekgestoelte (-s)
de microfoon (-s)
het publiek
> de minister 1-s] van
Binnenlandse Zaken 1 de minister (-s) van
Buitenlandse Zaken
i de minister (-s)
van Financiën
i de minister (-s)
van Onderwijs
i de minister 1-s]
van Volksgezondheid
i de minister (-s)
van Defensie
I de partijvoorzitter (-s)
i het kabinet (-ten)
l het dossier (-s)
de conservatief (-ven)
de progressief (-ven)
de samenleving (-en),
de maatschappij (-en)
de democratie (-ën)
het stemrecht
het stemlokaal [-lokalen]
het stemhokje l-s]
de stembrief (-brieven),
het stembiljet (-ten)
de stembus (-sen)
de stemcomputer 1-s]
de betoging (-en),
de protestactie (-s)
het spandoek (-en)
het pamflet (-ten)
Woorden in actie A Wat zie je op de foto?
B Dit is een politicus en dat is het stemlokaal
A Goed! En wie is de politicus?
B Ik denk dat het de eerste minister is.
Variaties (kort instemmen met iemand)
Goed!
Juist!
Precies!
Klopt!
Inderdaad!
£ % \ Leger
Landmacht
de soldaat (-daten),
de soldate (-s)
het geweer (-weren)
het/de uniform (-en)
de helm (-en)
de jeep (-s)
de tank 1-s]
het machinegeweer
(-geweren)
de bajonet (-ten)
het pistool (-tolen)
de revolver (-s)
de kogel l-s)
de granaat (-naten),
de handgranaat (-naten)
het gasmasker (-s)
de patroon (-tronen)
de huls (hulzen)
de lading (-en)
de lont (-en)
de mond (-en)
de veiligheidspal (-len)
het magazijn (-en)
de trekker (-s)
de loop (lopen)
het vizier (-en)
de veiligheidspin (-nen)
I de matroos (-trozen)
I de brug (-gen)
I de radar (-s)
l het kanon (-nen)
de duikboot (-boten)
het roer (-en)
de periscoop (-scopen)
het vliegdekschip
(-schepen)
de torpedo (-'s)
Luchtmacht
) de piloot (piloten)
) het vliegtuig (-en)
de bom (-men)
de raket (-ten)
de bommenwerper l-s)
het gevechtsvliegtuig
(-en)
de stuurhut (-ten),
de cockpit (-s)
de navigator (-s)
het controlepaneel
(-panelen),
het instrumentenbord
(-en)
de stuurknuppel (-s)
de parachute (-s),
het valscherm (-en)
de parachutist (-en),
de valschermspringer
l-s)
Woorden in actie A Je zult het pistool toch niet gebruiken? B Waarom niet? A Alsjeblieft, doe het niet!
Variaties (smeken om iets niet te doen) Alsjeblieft, doe het niet! Niet doen, alsjeblieft! Ik smeek je dit niet te doen.
45
¿2 Politie en wet
Polit ie
de politieagent (-en],
de politieagente [-s]
het politiebureau (-s),
het politiekantoor
(-kantoren]
de politieauto (-'s),
de dienstauto (-'s]
de politiehond (-en)
het/de uniform (-en)
de kepie (-s)
de handboei (-en)
de wapenstok (-ken),
de knuppel (-s)
het pistool l-tolen]
de boete l-n/-s)
de vingerafdruk (-ken)
de politiepenning (-en)
het zwaailicht (-en)
Gevangenis
de gevangenis (-sen)
de gevangene (-n),
de gedetineerde (-n)
de cipier (-s),
de gevangenbewaarder
(-s)
de cel (-len)
) de tralie (-s/traliën)
) de vergrendelde deur
l-en)
) de celwagen (-s)
Rechtbank
de rechtszaal (-zalen)
de rechter (-s)
de advocaat (-caten)
de jury l-'s)
het publiek
de verdachte (-n),
de beklaagde (-n),
de beschuldigde 1-n]
de beklaagdenbank (-en)
de getuige (-n)
de getuigenbank (-en)
het jurylid (-leden)
i de griffier (-s)
de openbare aanklager
1-s)
de verdediging
Woorden in actie A Wie is de rechter?
B Die man/vrouw daar.
A Echt waar?
Variaties (ongeloof uitdrukken)
Echt waar?
Het is niet waar, zeker?
Neen maar!
Nou zeg!
46
ÉF|0 Brandweer
de brand (-en)
het vuur (vuren)
de vlam (-men)
de rook
de brandweerman
(-nen/-Ueden),
de brandweervrouw
(-en)
de veiligheidskleding
de helm (-en)
de brandweerkazerne (-s)
de brandweerwagen (-s)
de sirene (-s)
het zwaailicht (-en)
de brandtrap (-pen),
de brandladder (-s)
de schuifladder |-s),
de brandweerladder (-s)
de brandkraan
(-kranen)
de brandslang (-en)
het rookmasker [-s]
) de haspel (-s)
) de straalpijp (-en)
) het blusapparaat
(-apparaten)
) de rookmelder (-s)
) de nooduitgang (-en)
) de ziekenwagen (-s),
de ambulance 1-s]
) de verpleger (-s),
de verpleegster (-s)
) de brancardier (-s)
) de brancard (-s),
het draagbed (-den)
Woorden in actie A Goeie genade! Het huis staat in brand. B Ja, de brandweer is er al. A Kijk naar de brandslang. B Hopelijk is het snel geblust.
Variaties (uitroepen van verwondering) Goeie genade! Lieve help! Lieve hemel!
47
Post en bank
Post
de brief (brieven)
de envelop (-pen)
het adres (-sen)
de postcode (-s)
de postzegel (-s)
de poststempel (-s)
de prentbriefkaart (-en),
de ansichtkaart (-en)
de krant (-en)
het tijdschrift (-en)
de brievenbus (-sen)
de postbode (-n/-s)
de luchtpostbrief
(-brieven)
het telegram (-men)
het pak (-ken),
het pakket (-ten),
het postpakket (-ten)
de aangetekende brief
(brieven)
de brochure (-s),
het drukwerk
de priorzegel (-s)
de postbus 1-sen)
de postzak (-ken)
het postkantoor
(-kantoren)
het loket (-ten)
de loketbediende (-n/-s)
de postzegelautomaat
(-automaten)
de briefweger (-s),
de brievenweger (-s)
het posttarief
(-tarieven)
de elektronische post,
de e-mail (-s)
Bank
het geld
het bankbiljet (-ten)
de munt (-en)
het bankkantoor
(-kantoren)
de bankbediende (-s/-nl
de bankrekening (-en)
het rekeningnummer (-s)
het uittreksel (-s),
het dagafschrift (-en)
de bankkaart (-en),
de betaalkaart (-en)
de kredietkaart (-en)
de geldautomaat
(-automaten)
het overschrijvings
formulier (-en)
de cheque (-s)
de reischeque (-s)
de wisselkoers (-en)
Woorden in actie A Ik zou graag deze brief versturen. B Laat eens zien. Dat is dan 3 euro. A Ik kan met gepast geld betalen. Dag. B Tot ziens.
Variaties (afscheid nemen) Tot ziens. Dag. Tot kijk. Tot later.
48
65 Gezondheid en ziekte
Arts
de arts [-en),
de dokter (-s)
de patiënt (-en)
het voorschrift (-en)
de/het medicijn (-en),
het geneesmiddel (-en)
de huisarts (-en)
de tandarts (-en)
de oogarts (-en)
de behandelkamer (-s)
de onderzoekstafel (-s)
de thermometer (-s)
de stethoscoop
(-scopen)
de bloeddrukmeter (-s)
de spatel (-s)
het/de pincet (-ten)
de spuit (-en),
de injectiespuit (-en)
Apotheek
de pil (-len),
het doosje (-s) pillen
de zalf (zalven),
de tube (-s/-n) zalf
de siroop (siropen)
de capsule (-s)
de tablet (-ten)
de bruistablet (-ten)
de ampul (-len)
de watten
het verband (-en),
de zwachtel (-s)
de pleister (-s)
het ontsmettingsmiddel
(-en)
het druppelflesje (-s)
de/het pipet (-ten)
Ziekenhuis
de verpleger (-s),
de verpleegster 1-s]
de ziekenkamer (-s)
het bed (-den)
het dienblad (-en)
de wenskaart (-en)
de belknop (-pen)
het infuus (infusen)
de ziekenwagen (-s),
de ambulance (-s)
de rolstoel (-en)
de operatiekamer (-s)
de operatietafel (-s)
de chirurg (-en)
het scalpel 1-s)
de röntgenfoto l-'s)
het gipsverband (-en)
de mitella l-'s),
de draagdoek (-en)
de kruk (-ken)
Woorden in actie A Men zegt dat hij/zij een goed(e) dokter is. B Dat geloof ik niet! A Waarom niet? B Hij/zij weet nog niet eens wat een stethoscoop is. A Nu overdrijf je.
Variaties (een algemene opinie weergeven) Men zegt dat hij/zij een goed(e) dokter is. Naar het schijnt is hij/zij een goed(e) dokter. Hij/Zij gaat door voor een goed(e) dokter.
49
ft|0 School
de leraar (-s),
de lerares l-sen)
de leerling [-en)
de klas [-sen),
het klaslokaal (-lokalen)
het bord [-en)
de bank (-en),
de schoolbank (-en)
de stoel (-en)
de boekentas (-sen),
de schooltas (-sen)
het handboek (-en),
het leerboek (-en)
het werkboek (-en)
het schrift (-en)
het papier,
het vel (-len) papier
het etui (-s)
het potlood [-loden)
de/het gum (-men),
de vlakgom (-men)
de balpen l-nen]
de pen (-nen),
de vulpen (-nen)
de lat (-ten)
de schaar (scharen)
de lijm
het mapje (-s)
de ringmap (-pen)
de agenda (-'s)
de/het lesrooster (-s),
de/het lessenrooster (-s)
het vak (-ken),
het leervak (-ken)
de toets (-en)
het rapport (-en)
de landkaart (-en)
de wereldbol (-len),
de globe (-s)
de kalender (-s|
het/de affiche 1-s),
de poster (-s)
het prikbord (-en)
de papiermand (-en)
het krijt,
het stuk l-ken) krijt
de bordenwisser 1-s]
de blocnote l-s),
het notitieblok l-ken)
het gelijnd papier,
het vel (-len)
gelijnd papier
het geruit papier,
het vel (-len)
geruit papier
de viltstift (-en)
de correctievloeistof
de kleefband (-en),
de/het plakband (-en)
i de nietmachine (-s) 1 de perforator (-s)
i de passer (-s)
i de gradenboog (-bogenl
i de tekendriehoek (-en)
i de computer (-s)
i de atlas (-sen)
i het woordenboek (-en)
Woorden in actie A Neem je schrift. B Ik vind het niet! A Goed, je mag straks een uurtje nablijven. B Oh, ik heb het net gevonden.
Variaties (bevelen) Neem je schrift. Leg je schrift voor je. Haal je schrift uit je boekentas. Toon mij je schrift.
50
Speelgoed (1)
Speeltuigen
de bal (-len)
de pop (-pen)
de knuffel (-s),
het knuffeldier (-en)
het blok (-ken)
de fiets (-en)
de auto (-'s),
het autootje (-s)
de robot [-sl
de trommel (-s)
de bouwdoos (-dozen),
de doos (dozen)
legoblokken
de puzzel 1-s)
het springtouw (-en)
de knikker (-s)
de voetbal (-len)
de basketbal (-len)
het skateboard 1-s]
de rolschaats (-en)
de skeeler (-s)
de schaats (-en),
de ijsschaats (-en)
de kart l-s],
de go-kart (-s)
de step (-pen),
de autoped (-s)
de driewieler (-s)
de poppenkast (-en)
het poppenhuis
(-huizen)
) het hobbelpaard (-en)
) de glijbaan (-banen)
) de schommel (-s)
de wip (-pen)
het computerspelletje
1-s)
het gezelschapsspel
(-len)
i de modeltrein (-en)
de modelracebaan
(-banen)
i de trampoline 1-s)
het dartbord (-en),
de vogelpikschijf
(-schijven)
het pijltje (-s)
i het/de tennisracket (-s)
de tennisbal (-len)
i het/de badmintonracket
1-s)
de pluimbal (-len),
de shuttle [-s]
) de boksbal (-len)
I de bokshandschoen (-en)
Woorden in actie A Ik heb veel speelgoed voor jou, Ineke. B Dank je, Sinterklaas. A Kijk, dit is een puzzel
en dit zijn ijsschaatsen. B Dank je wel, Sinterklaas.
Variaties (iemand bedanken) Dank je. Dank je wel. Hartelijk bedankt. Van harte bedankt.
51
481 Speelgoed (2)
Gezelschapsspellen
het kaartspel (-len)
de speelkaart (-en)
de harten
de klaveren
de ruiten
de schoppen
de aas lazen)
de koning (-en)
de koningin (-nen),
de dame (-s)
de boer (-en)
de joker (-s)
het ganzenspel (-len)
het speelbord (-en)
de pion (-nen)
de dobbelsteen
(-stenen),
de teerling (-en)
de dobbelbeker (-s)
het monopoly
het scrabble
het computerspelletje
I-s]
het damspel (-len)
het dambord (-en)
de damschijf
(-schijven)
het schaakspel (-len)
het schaakbord (-en)
het schaakstuk (-ken)
de koning (-en)
de koningin (-nen)
de loper (-s)
het paard (-en)
de toren |-s)
de pion (-nen)
het backgammon
het domino (-'s),
het dominospel (-len)
de dominosteen
(-stenen)
Woorden in actie A Een computerspelletje spreekt mij niet aan. B Mij ook niet. A Ik hou van schaken. B Ik ook.
Variaties (zeggen dat je van iets houdt) Ik hou van schaken. Ik ben gek op schaken. Ik ben dol op schaken. Ik heb een voorliefde voor schaken.
52
Éaf9 Restaurant
de tafel (-s)
de stoel (-en)
het tafelkleed (-kleden),
het tafellaken (-s)
het servet (-ten)
het bestek (-ken)
de lepel (-s)
de vork (-en)
het mes (-sen)
het bord (-en)
het glas (glazen)
de fles (-sen)
de kop (-pen),
het kopje (-s)
het schoteltje |-s)
de kelner (-s),
de kelnerin (-nen)
de klant (-en)
de bar (-s),
de toog (togen)
de barkruk (-ken)
de barman (-nen),
het barmeisje (-s)
het menu (-'sl,
de menukaart (-kaarten)
het peper-en-zoutstel
(-len)
de kandelaar 1-s)
de kaars (-en)
het voorgerecht (-en)
) het hoofdgerecht (-en)
het nagerecht (-en),
het dessert (-s)
de soep (-en)
het visgerecht (-en)
het vleesgerecht (-en)
de taart (-en)
het ijs,
het roomijs
de pannenkoek (-en)
de wafel 1-s]
de pudding (-en/-s)
het dienblad (-en),
het schenkblad (-en)
het water
de frisdrank,
de limonade
het bier
de wijn
de koffie
de thee
de rekening (-en)
de champagne (-s)
! de ijsemmer (-s)
de cocktail (-s)
het rietje l-s)
I het waterglas (-glazen)
) het wijnglas (-glazen)
I het bierglas (-glazen)
) de flesopener (-s)
I de kurkentrekker (-s)
) de kurk (-en)
Woorden in actie A Kun je mij het zout geven, alsjeblieft? B Alsjeblieft. A Dank je. Het voorgerecht is heerlijk. B Juist, en de wijn past er uitstekend bij.
Variaties (vriendelijk om iets vragen) Kun je mij het zout geven, alsjeblieft? Mag ik het zout van je? Wil je het zout doorgeven, alsjeblieft?
53
Lil I PVRflV^H
de receptie (-s)
de sleutel [-s]
de identiteitskaart (-en)
de gast (-en),
de hotelgast (-en)
de koffer (-s),
het valies (valiezen)
de bagage
) de kamer (-s),
de hotelkamer (-s)
) het eenpersoonsbed
(-den)
) het tweepersoonsbed
(-den)
) het kinderbedje (-s)
) de kleerkast (-en)
het nachtkastje (-s),
het nachttafeltje 1-s)
de nachtlamp (-en)
de telefoon 1-s)
het hoofdkussen |-s]
de donsdeken |-s),
het dekbed (-den)
het tapijt (-en)
de badkamer (-s)
het bad (-en),
het ligbad (-en),
de badkuip (-en)
de wastafel |-s)
de kraan (kranen)
de spiegel (-s)
de handdoek (-en)
het toilet (-ten),
de wc l-'s)
de hal (-len),
de lobby l-'s),
de lounge l-s)
het restaurant l-s)
de bar l-s)
de receptionist l-en),
de receptioniste 1-s)
de portier 1-s)
de kruier 1-s)
de piccolo l-'s),
de liftjongen 1-s)
het sleutelrek (-ken)
het registratieformulier
l-en)
de rekening (-en)
het gastenboek (-en)
de reistas 1-sen)
de beautycase 1-s),
de toilettas 1-sen)
de reisgids (-en)
Woorden in actie A Twee overnachtingen met ontbijt?
Goed, hier is de sleutel. B Dank u. Waar is het restaurant? A Aan de overkant van de receptie.
Variaties (de weg vragen) Waar is het restaurant? Waar vind ik het restaurant? Waar bevindt zich het restaurant? Kun je mij de weg naar het restaurant wijzen?
54
51 Kamperen
de camping (-s),
het kampeerterrein (-en),
de kampeerplaats (-en)
de tent (-en)
de caravan (-s),
de kampeerwagen 1-s)
de motorhome (-s),
de kampeerauto (-'s),
de camper (-s)
de kampeerder (-s)
de slaapmat (-ten)
de/het luchtmatras (-sen),
het luchtbed (-den)
de pomp (-en),
de luchtpomp (-en)
het veldbed (-den),
het kampeerbed (-den)
de slaapzak (-ken)
de rugzak (-ken)
de zaklamp (-en),
de zaklantaarn (-s)
het zakmes (-sen)
de koelbox (-en),
de koeltas 1-sen)
de thermosfles 1-sen),
de thermoskan 1-nen)
de vouwtafel 1-s)
de vouwstoel 1-en)
het bestek 1-ken)
het kookvuur (-vuren)
de pot (-ten),
de kookpot (-ten)
de pan (-nen)
het tentzeil (-en)
het grondzeil (-en)
de tentstok (-ken)
de scheerlijn (-en),
het scheertouw (-en)
de tentpin (-nen),
de haring (-en)
de hangmat (-ten)
het kampvuur (-vuren)
Woorden in actie A Mag ik je pomp gebruiken? B Natuurlijk. A En je luchtbed ook? B Eh ... is dat echt nodig?
Variaties (korte aarzeling uitdrukken] Eh ... Tja ... Nou ... Wel . . .
55
52 Kust
de zee (-ën)
het strand (-en)
de duin (-en)
het zand
de dijk (-en),
de zeedijk (-en)
het flatgebouw (-en)
het hotel (-s)
het restaurant (-s)
de pier (-en)
de vuurtoren (-s)
de handdoek (-en),
de badhanddoek (-en)
de strandstoel (-en)
de parasol (-s),
het zonnescherm (-en)
het windscherm (-en)
de zwembroek (-en)
het badpak (-ken)
de bikini (-'s)
de zonnebrandolie
de bal (-len),
de strandbal (-len)
) het emmertje 1-s]
) het schopje (-s)
) het zandkasteel
(-kastelen)
het schelpje (-s)
) het keitje 1-s)
de vlieger (-s)
i het ijsje 1-s] 1 de zwemmer 1-s]
i de surfer (-s)
i de surfplank (-en) 1 de zeiler 1-s]
de zeilboot (-boten)
i de waterskiër (-s) 1 de waterski (-'sl 1 de motorboot (-boten) 1 de vissersboot (-boten)
het jacht (-en)
de/het luchtmatras
(-sen),
het luchtbed (-den)
de badmuts (-en)
de duikbril (-len)
de snorkel (-s)
het zwemvlies [-vliezen]
de rubberboot (-boten)
de strandwachter (-s),
de redder (-s)
de reddingsboei (-en)
de golf (golven)
de branding (-en)
de vloedlijn (-en)
de golfbreker (-s)
de strandmuur (-muren)
de klip (-pen),
de steile rots (-en)
Woorden in actie A Hou je van een vakantie aan zee? B 0 ja! Heel veel. A Ik ook. Ik hou van de atmosfeer:
het strand, de pier, de zeedijk ...
Variaties (vragen of men van iets houdt) Hou je van een vakantie aan zee? Ga je graag met vakantie aan zee? Ben je voor een vakantie aan zee?
56
53 s p ° r t ni
Sporten
het voetbal
het basketbal
het volleybal
het handbal
het tennis
het tafeltennis
het badminton
het squash
het wielrennen
de atletiek
het turnen,
de gymnastiek
het zwemmen
i het wandelen ( de fitness
het dansen
) het judo
) het karate
het rolschaatsen
het schaatsen,
het ijsschaatsen
het kunstschaatsen
het skiën
het windsurfen
het zeilen
het waterskiën
het roeien
het kajakken
het duiken
het waterpolo
het paardrijden
de autosport
de motorsport
het korfbal
het honkbal
het rugby
het hockey
het ijshockey
het golf
de klimsport
het boksen
het gewichtheffen
het worstelen
het schermen
het boogschieten
het sportvliegen
het deltavliegen
het zweefvliegen
het hengelen
het biljart
het bowling
Woorden in actie A Van welke sport hou je het meest? B Ik verkies boksen. En jij? A Ik hou meer van boogschieten.
Variaties Ije voorkeur uitdrukken] Ik verkies boksen. Ik hou van boksen. Ik hou meer van boksen. Ik geef de voorkeur aan boksen.
57
54 Sport (2)
Voetbal
de bal (-len),
de voetbal (-len)
het voetbalveld (-en)
het elftal (-len),
de ploeg (-en)
de speler (-s),
de speelster (-s)
het shirt [-s]
de voetbalschoen (-en)
de doelman (-nen),
de keeper (-s)
het doel (-en),
de goal (-s)
de trainer (-s)
de scheidsrechter (-s)
het fluitje (-s)
de supporter (-s),
de toeschouwer (-s)
•
het net (-ten)
de paal (palen)
de dwarslat (-ten)
de doellijn (-en)
de zijlijn (-en),
de grenslijn (-en)
de middenlijn (-en)
het strafschopgebied
l-en)
) het strafschoppunt (-en),
de elfmeterstip (-pen)
I de inworp (-en)
) de hoekschop (-pen)
i de strafschop (-pen)
de aanvaller (-s)
de verdediger (-s)
de middenvelder (-s)
de invaller (-s)
de grensrechter (-s)
de hooligan (-s)
het stadion (-s)
de tribune 1-s]
Tennis
de tennisbal (-len)
het racket (-s)
het tennisveld (-en),
de tennisbaan (-banenl
het net (-ten)
de speler (-s),
de speelster (-s)
de tegenspeler (-s),
de tegenspeelster (-s)
de scheidsrechter (-s),
de umpire (-s)
de opslag (-en)
het scorebord (-en)
de achterlijn (-en)
de zijlijn (-en)
Woorden in actie A Wat een spannende wedstrijd!
Kijk naar de trainer. B Kun je dat woord spellen? A Spellen? Hier wordt niet gespeld,
hier wordt gespeeld. B Excuseer.
Variaties (zich verontschuldigen) Excuseer. Het spijt me. Sorry. Pardon. Neem me niet kwalijk.
58
55 Sport (3)
Wielrennen
de renner (-s),
de wielrenner |-s]
de racefiets (-en)
de ploeg (-en),
de wielerploeg (-en)
de kopman (-nen)
de knecht (-en)
de sponsor (-s)
het rugnummer (-s)
de helm (-en)
het peloton (-s)
de volgwagen (-s)
de startlijn (-en)
de eindstreep
(-strepen)
• •
de kl immer (-s)
de sprinter (-s)
de tijdrijder (-s)
Atlet iek
de loper (-s),
de loopster (-s),
de hardloper (-s),
de hardloopster (-s)
de atleet (atleten),
de atlete 1-s)
de spikes
de renbaan (-banen),
de piste (-s)
) de startlijn (-en)
) de startblok (-ken)
) de eindstreep
(-strepen)
) de chronometer (-s)
) het hardlopen
) de korteafstandsloper
(-s)
) de langeafstandsloper
(-s)
de hordeloop (-lopen)
de marathonloop
(-lopen)
de estafetteloop
(-lopen)
het hoogspringen
het verspringen
het hinkstapspringen
het polsstokspringen
het hamerslingeren
het kogelstoten
het speerwerpen
het discuswerpen
Turnen
de turner (-s),
de turnster (-s)
de turnzaal (-zalen)
het turntoestel (-len)
het turnpakje [-sl
de turnbroek (-en)
1 de mat (-ten)
het paard I-en)
de kast (-en)
de bok (-ken)
de balk (-en),
de evenwichtsbalk (-en)
de ring l-en)
)de landingsmat (-ten)
) het klimrek (-ken),
het wandrek (-ken)
) de brug (-gen) met
gelijke leggers
) de brug (-gen) met
ongelijke leggers
) de rekstok (-ken)
) het paard (-en) met ringen
) de trampoline (-s)
) de salto (-'sl
Woorden in actie A Zij is de beste in verspringen. B Inderdaad, ze is onklopbaar!
Variaties (zeggen dat iemand de beste is) Zij is de beste in verspringen. Zij is nummer één in verspringen. Zij is kampioen(e) in verspringen. Zij is onklopbaar in verspringen.
59
56 Sport (4)
Zwemmen
) de zwemmer (-s),
de zwemster (-s)
) het zwembad (-en]
het kleedhokje [-s]
de douche (-s|
het diepe 1-n)
het startblok (-ken)
de springplank (-en)
de springtoren (-si
de wipplank (-en)
de zwembaan (-banen)
de badmeester 1-s)
• •
de schoolslag
de crawl
de rugslag
de vlinderslag
het duiken
het schoonspringen
de estafette (-s/-n)
Paardrijden
) de ruiter 1-s)
) de jockey 1-s)
) het paard (-en)
) de wedren (-nen)
) de paardenrenbaan
(-banen),
de hippodroom
(-dromen)
de rijlaars (-laarzen)
) de rijbroek (-en)
de ruiterpet (-ten)
i de draf
I de galop
de jumping (-s),
het/de springconcours
(-en)
i de hindernis (-sen)
i de dressuur (-uren)
de arena l-'s)
het zadel (-s)
de stijgbeugel 1-s)
de teugel |-s]
het hoofdstel (-len)
het bit (-ten),
het mondstuk (-ken)
Basketbal
de basketbal (-len)
de basket (-s)
Volleybal
de volleybal (-len)
het net (-ten)
Honkbal
de honkbal (-len)
het slaghout (-en),
het bat (-s),
de knuppel 1-s)
het honk (-en)
Golf
•
de golfbal (-len)
) de golfstok (-ken),
de club (-s)
) het golfterrein (-en)
IJshockey
de stick (-s)
) de puck (-s)
Woorden in actie A Wat is dit? B Dat is een puck. A Waarvoor dient het? B Je hebt het nodig om ijshockey te spelen.
Variaties (vragen waarvoor iets dient) Waarvoor dient het? Waarvoor heb je het nodig? Wat kun je ermee doen? Wat is de bedoeling ervan?
60
57 Kunst
de kunstenaar (-s),
de kunstenares 1-sen)
het museum
(-s/musea)
de schilder (-s),
de schilderes |-sen)
het schilderij (-en)
de lijst (-en)
de beeldhouwer (-s),
de beeldhouwster (-s)
het beeld (-en),
het beeldhouwwerk
(-en)
de schrijver (-s),
de schrijfster (-s),
de auteur (-s)
het boek (-en)
de muzikant (-en),
de muzikante (-s)
de muziek
de zanger (-s),
de zangeres (-sen)
het lied (-eren)
de danser (-s),
de danseres (-sen)
de dans (-en)
de acteur (-s),
de actrice (-s)
het toneelstuk (-ken)
de fi lm (-s)
de fotograaf (-graten),
de fotografe (-s)
de foto (-'s)
het atelier (-s),
de studio (-'s),
de werkplaats (-en)
het penseel (penselen)
de verf (verven)
het palet l-ten)
het doek (-en),
het schilderdoek (-en)
het gips
de klei
de beitel (-s)
het model (-len)
de galerie (-ën)
het landschap (-pen)
het portret (-ten)
het stilleven (-s)
het abstract schilderij
(-en)
de waterverf
de olieverf
het paletmes (-sen)
de houtskool
de schets (-en)
het schetsblok (-ken)
de schildersezel (-s)
Woorden in actie A Wat voor een kunstenaar is hij? B Hij is schilder. A Welk soort schilderij is dit? B Dit is een stilleven. A Ik begrijp er niets van.
Variaties (onbegrip uitdrukken) Ik begrijp er niets van. Ik snap er niets van. Ik versta er niets van. Ik krijg er kop noch staart aan. Ik begrijp er geen snars van. Ik versta er geen jota van. 61
58 Muziek
de muzikant (-en),
de muzikante (-s)
het instrument (-en),
het muziekinstrument
(-en)
het orkest (-en)
de muziekgroep (-en),
de band (-s)
de zanger (-s),
de zangeres (-sen)
het podium (-s/podia)
het publiek
de gitaar (gitaren)
de basgitaar (-gitaren)
het drumstel (-len),
de drum (-s)
de piano l-'s)
de saxofoon (-s)
de microfoon (-s)
de luidspreker (-s)
de versterker (-s)
de schijnwerper 1 -s) ,
de spot (-s)
de dirigent (-en)
de dirigeerstok (-ken)
de partituur (-turen)
de klarinet (-ten)
de trompet (-ten)
de trombone (-s),
de schuiftrompet (-ten)
de dwarsfluit (-en)
de blokfluit (-en)
de viool (violen)
de contrabas (-sen)
de cello (-'sl
de harp (-en)
de mondharmonica (-'s)
de accordeon (-s)
de snaar (snaren)
de toets l-en)
de/het pedaal l-dalen]
de trommelstok l-ken],
de drumstok l-ken)
de trommel 1-s)
de cimbaal (-balen),
het bekken 1-s]
) het mondstuk l-ken]
) het ventiel l-en]
I de klankdemper 1-s)
) de strijkstok l-ken)
) de mandoline 1-s)
! de banjo l-'s]
) de tuba l-'s]
) de hoorn 1-s)
de kornet (-ten)
de fagot (-ten)
) de hobo l-'s)
I de xylofoon l-s/-fonen]
) de triangel (-s)
I de tamboerijn l-en]
) de pauk (-en)
I de doedelzak (-ken)
Woorden in actie A Ik hou erg van muziek. B Ik ook. Wat is je favoriete instrument? A Piano. En het jouwe? B Gitaar.
Va riat Íes (naar iemands voorkeur vragen) Wat is je favoriete instrument? Welk instrument verkies je? Van welk instrument hou je het meest? Aan welk instrument geef je de voorkeur?
62
CO Boeken en kranten
Boeken
de schrijver (-s),
de schrijfster (-s),
de auteur [-s]
de lezer (-s)
het boek (-en)
de kaft (-en)
de titel (-s)
het blad (-en)
de bladzijde (-n),
de pagina l-'s)
het hoofdstuk (-ken)
de tekst (-en)
de illustratie (-s)
de foto (-'s)
de tekening (-en)
de boekhandel (-s),
de boekwinkel (-s)
de bibliotheek (-theken)
de boekenkast (-en)
het boekenrek (-ken)
de roman (-s)
het stripalbum (-s),
het stripboek (-en)
het kinderboek (-en)
het jeugdboek (-en)
het schoolboek (-en)
het woordenboek (-en)
de atlas (-sen)
het kookboek (-en)
l de harde kaft (-en)
I de zachte kaft (-en) 1 de paperback (-s)
I de rug (-gen)
I de marge (-s)
) de voetnoot (-noten)
) de/het colofon 1-s)
) de uitgever (-s)
> de bibliothecaris (-sen)
) de computer (-s)
Kranten
) de krant (-en),
het dagblad (-en)
) het weekblad (-en)
) het maandblad (-en)
) het tijdschrift (-en)
de krantenwinkel (-s)
de krantenkiosk (-en)
de kop (-pen),
de krantenkop l-pen)
het artikel (-s)
de kolom l-men)
de advertentie (-s)
de lezersbrief (-brieven)
de journalist (-en),
de verslaggever 1 - s ] ,
de reporter (-s)
Woorden in actie A Ik zoek een interessant boek. B Welk soort boek? Een roman, een schoolboek,
een kookboek ... ? A Ik ben eigenlijk dol op stripalbums. B Ach zo!
Variaties (kort iets vaststellen) Ach zo! Zo! Aha! Oja! Juist!
63
O U Film
de fi lm (-s)
de acteur (-s),
de actrice [-s]
de bioscoop 1-scopen),
de cinema (-'s)
de kassa (-'s)
het/de affiche (-s),
de poster (-s)
de filmzaal (-zalen),
de bioscoopzaal
(-zalen)
het scherm (-en),
het witte doek (-en)
de zitplaats (-en)
de bioscoopbezoeker
1-s] de toegangskaart (-en)
het gangpad (-en)
de nooduitgang (-en)
de projectiekamer (-s)
de projector 1-s]
de speelfilm (-s)
de documentaire (-s)
de thri l ler 1-s)
de actiefilm 1-s)
de avonturenfilm 1-s)
de komedie 1-s)
de western 1-s)
de sciencefictionfilm
1-s)
de studio l-'s),
de filmstudio l-'s)
het scenario l-'s)
de regisseur 1-s)
de producent (-en),
de producer (-s)
de cameraman (-nen)
) de camera l-'s),
de filmcamera l-'s)
) de geluidstechnicus
(-technici)
) de microfoon 1-s)
Woorden in actie A Dit is dezelfde bioscoop als gisteren. B Ben je zeker? A Geen twijfel mogelijk. Kijk maar naar
het scherm, het gangpad, de zitplaatsen ... B Dan moet het ook dezelfde f i lm zijn. A Oh neen, dezelfde snertf i lm!
I
Variaties ( een vermoeden uitdrukken) Dan moet het ook dezelfde f i lm zijn. Dan zal het wel dezelfde f i lm zijn. Ik vermoed dat het dezelfde f i lm zal zijn. Ik denk dat het dezelfde f i lm zal zijn.
64
MM O I Toneel en dans
Toneel
I het toneelstuk [-ken]
i de acteur (-s),
de actrice [-s],
de toneelspeler [-sl,
de toneelspeelster (-s)
het theater 1-s),
de schouwburg 1-en]
de kassa l-'s)
het/de affiche |-s],
de poster |-s)
het toneel (tonelen)
het doek (-en],
het gordijn (-en)
de rij (-en)
de zitplaats (-en)
het publiek
de toegangskaart (-en)
het programma |-'s)
het/de parterre 1-s)
het balkon (-s)
de loge (-s)
de engelenbak (-ken)
de orkestbak (-ken)
het decor (-s)
het voetlicht (-en)
de komedie (-s)
de tragedie (-s)
de opera (-'s)
het koor (koren]
de acrobaat (-baten],
de acrobate 1-s)
de goochelaar (-s)
de garderobe (-s),
de vestiaire 1-s)
de foyer (-s)
de coulisse |-n/-s]
de kleedkamer (-s)
de regisseur l-s)
Dans
I de danser l-s),
de danseres (-sen)
de dansvoorstelling
(-en)
het ballet (-ten)
de moderne dans (-en)
de tutu l-'s)
de balletschoen (-en)
de choreograaf
1-grafen]
Woorden in actie A Kun je me zeggen waar de parterre is,
alsjeblieft? B Rechtdoor, vlak naast de garderobe. A Mag ik binnen zonder toegangskaartje? B Geen sprake van!
Variaties (kordaat weigeren) Geen sprake van! Geen denken aan! Helemaal niet! Absoluut niet! Dat is uitgesloten! 65
Q¿ Beeld en geluid (1 j
Fototoestel
het fototoestel 1- len),
de camera (-'s)
het digitale fototoestel
(-len),
de digitale camera (-'si
de foto l-'s)
de zoeker 1-s]
de lens (lenzen)
het schermpje (-s)
de flitser (-s),
de flash (-es)
de batterij (-en)
de geheugenkaart (-en)
het filmrolletje (-s)
het statief (-tieven)
de zoomlens (-lenzen)
de groothoeklens
(-lenzen)
de telelens (-lenzen)
de lensdop (-pen)
het etui 1-s)
de lus (-sen)
het draagriempje 1-s)
de wegwerpcamera l-'s)
de filmcamera l-'s)
het fotoalbum (-s)
Televisie
het televisietoestel
1- len),
de televisie 1 -s) ,
de tv l-'s)
het scherm l-en),
het beeldscherm (-en)
de dvd l-'s)
de dvd-speler 1-s),
de dvd-recorder 1-s)
de video l-'s),
de videocassette 1-s)
de videorecorder 1-s)
de luidspreker 1-s)
de volumeknop (-pen),
de volumeregelaar (-s)
de schakelaar (-s),
de netschakelaar (-s)
de afstandsbediening
(-en)
de kanaalkiezer (-s),
de kanalenkiezer (-s)
Woorden in actie A Kun je mij uitleggen hoe dit fototoestel werkt?
B Wel, dit is de lens en dat het schermpje ...
A Je kent er niet veel van, hé.
B Eerlijk gezegd niet, nee.
Variaties ( ietstoeg even)
Eerlijk gezegd niet, nee.
Dat is waar.
Je hebt gelijk.
Dat moet ik toegeven.
66
63 Beeld en geluid (2)
Geluidsapparatuur
de stereo-installatie (-s)
de radio (-'s)
de versterker (-s)
de cd [-'s]
de cd-speler (-s)
de knop (-pen],
de toets (-en]
het snoer [-en]
de stekker 1-s]
het stopcontact (-en)
de antenne (-s)
de luidspreker 1-s]
de schakelaar |-s),
de netschakelaar (-s)
de afstemknop [-pen]
de volumeknop (-pen),
de volumeregelaar (-s)
de afspeeltoets [-en]
de stoptoets [-en]
de pauzetoets (-en]
het/de display (-s]
de afstandsbediening l-en)
de koptelefoon (-s),
de hoofdtelefoon (-s)
de discman (-s)
de mp3-speler (-s)
Woorden in actie A Waarvoor dient deze toets? B Dat is de stoptoets. A En deze knop? B Laat me even denken ... dat is de volumeknop.
Variaties (zich ietswi l len herinneren) Laat me even denken. Laat me eens nadenken. Eens denken. Het valt me zo meteen te binnen. Ik probeer het me te herinneren. Het ligt op het puntje van mijn tong. 67
o6 Beeld en geluid (3)
/ l o 0 \
o o o 0 0
Computer
de computer (-s),
de pc |-'s)
het scherm (-en),
het beeldscherm (-en)
het toetsenbord (-en)
de toets (-en)
de muis (muizen)
de cd-rom (-s)
de diskette (-s),
de floppy (-'s)
de systeemeenheid
(-eenheden)
de schakelaar (-s),
de netschakelaar (-s)
het cd-station (-s)
de cd-schrijver (-s)
het diskettestation (-s)
de poort (-en)
de stekker l-s)
het snoer (-en)
de luidspreker (-s)
de scanner (-s)
de printer (-s)
de muismat (-ten)
het bureaublad (-en)
het pictogram (-men)
de snelkoppeling (-en)
het programma (-'s)
het venster (-s)
het menu (-'s),
het keuzemenu l-'s)
het bestand (-en)
de modem (-s)
de webcam 1-s)
de koptelefoon 1-s),
de hoofdtelefoon |-s)
de microfoon 1-s)
de joystick 1-s)
de geheugenstick 1-s)
de desktop 1-s)
de laptop l-s)
de palmtop l-s)
Woorden in actie A Hoe noem je dit? B Dat is een webcam. A En dat daar? B Dat is een joystick.
Variaties (vragen hoe iets heet) Hoe noem je dit? Hoe heet dit? Hoe wordt dit genoemd? Wat is dit? Wat is de naam hiervan?
68
65 Wiskunde
het cijfer (-s)
het getal (-len)
het duizendtal (-len)
het honderdtal (-len)
het tiental (-len)
de eenheid (-heden)
het decimaal teken
(decimale tekens)
het tiende 1-n]
het honderdste (-n)
het duizendste (-n)
de breuk (-en)
de breukstreep
(-strepen)
de teller (-s)
de noemer (-s)
een tweede (-n)
een derde (-n)
een vierde (-n)
een vijfde 1-n]
het percentteken 1-s],
het procentteken (-s)
het oneindigheidsteken
1-s) het gelijkheidsteken (-s)
i het ongelijkheidsteken
1-s)
i de optelling (-en) 1 het plusteken (-s)
i de som (-men)
de aftrekking (-en)
het minteken (-s)
het verschil (-len)
de vermenigvuldiging
(-en)
het maalteken 1-s),
het vermenigvuldigings
teken 1-s)
het product (-en)
de deling (-en)
het deelteken (-s)
het quotiënt (-en)
het even cijfer (-s)
het oneven cijfer 1-s)
het Arabische cijfer
l-s)
het Romeinse cijfer
1-s) het positieve cijfer l-s)
het negatieve cijfer
l-s)
Woorden in actie A Is de som van deze getallen 11 ? B Neen, de som is 12. A Is dat een even of een oneven getal? B Een even getal, sufferd.
Variaties (iemand uitschelden) sufferd dwaas stommeling domoor sul
69
66 Meetkunde
de rechte (-n)
de hoek (-en)
het vierkant (-en)
de rechthoek (-en)
de driehoek (-en)
de cirkel (-s)
) de evenwijdige rechten
) de rechte hoek (-en)
) de stompe hoek (-en)
) de scherpe hoek (-en)
) de ellips (-en)
) het trapezium (-s)
) de ruit (-en)
) het parallellogram
(-men)
! de kubus (-sen)
de bol (-len)
de cilinder (-s)
: de kegel (-s)
de piramide |-s)
de zijde |-n)
de diagonaal 1-nalen]
de basis (-sen)
de boog (bogen)
het middelpunt (-en)
de straal (stralen)
de diameter (-s)
het segment (-en)
de sector (-en)
Woorden in actie A Kijk, een vierkant heeft 4 rechte hoeken.
Begrijp je? B Je zult wel gelijk hebben.
Variaties (nagaan of iets begrepen is) Begrijp je? Snap je? Is dat duidelijk? Ben ik zo duidelijk? Kun je me volgen?
70
O / Aardrijkskunde
de kaart [-en],
de landkaart I-en)
de atlas (-sen)
de wereldbol (-len),
de globe (-s)
noord, het noorden
oost, het oosten
zuid, het zuiden
west, het westen
het continent (-en)
de oceaan (oceanen)
de zee (-ën)
de kust (-en)
het eiland (-en)
het land (-en)
de grens (grenzen)
de stad (steden)
het dorp (-en)
de rivier (-en)
de beek (beken)
het meer (meren)
de berg (-en)
de vallei (-en),
het dal (-en)
de heuvel (-s)
het bos (-sen)
het veld (-en),
de akker (-s)
de weide (-n/-s)
Europa
Noord-Amerika
Zuid-Amerika
Afrika
Azië
Oceanië
Antarctica
de noordpool
de zuidpool
het plateau (-s)
de waterval (-len)
het ravijn (-en),
de kloof (kloven)
de vulkaan (-kanen)
de woestijn (-en)
de oase (-n/-s)
het oerwoud (-en)
het moeras (-sen)
de gletsjer (-s)
de grot (-ten)
de bergtop (-pen)
de helling (-en)
het schiereiland (-en)
de kaap (kapen)
de baai (-en)
de riviermond (-en),
de monding (-en)
de landengte (-s)
de breedtelijn (-en),
de breedtegraad
(-graden)
de lengtelijn (-en),
de lengtegraad
(-graden)
de evenaar (-s)
de Kreeftskeerkring
de Steenbokskeerkring
Woorden in actie A Waarom gaan we niet naar de bergen?
Daar kun je mooie wandelingen maken. B Dat is mogelijk, maar ik zou graag een eiland
bezoeken.
Variaties (iets toegeven met bepaalde restricties) Dat is mogelijk, maar.. . Dat zou kunnen, maar ... Dat kan zijn, maar ... Dat is waar, maar ... Juist, maar.. . Dat neem ik aan. maar ... 71
68 Ruimte
de zon (-nen)
de maan (manen)
de ster (-ren)
de planeet (-neten)
de komeet (-meten)
de meteoor (-oren)
het hemellichaam
(-lichamen)
het heelal (-len)
de telescoop (-scopen)
de raket (-ten)
het ruimteschip
(-schepen),
het ruimtevaartuig
(-en)
de ruimtevaarder (-s),
de astronaut (-en),
de astronaute (-s)
i het ruimtepak (-ken)
het ruimtestation (-s)
de ruimtecapsule (-s) 1 de satelliet (-en),
de kunstmaan (-manen)
het zonnestelsel (-s)
de melkweg
de aarde
de kring (-en),
de baan (banen)
Mercurius
Venus
Mars
Jupiter
Saturnus
Uranus
Neptunus
Pluto
de maanstand (-en)
de vollemaan
de halvemaan
de maansikkel
de nieuwemaan
het maanoppervlak
de krater (-s)
de zonsverduistering
(-en)
de atmosfeer (-sferen),
de dampkring (-en)
de stratosfeer (-sferen)
het lanceerplatform
l-s/-en]
de astronomie,
de sterrenkunde
de sterrenkundige (-n)
de astrologie,
de sterrenwichelarij
de sterrenwichelaar (-s)
Woorden in actie A Weet je veel over de ruimte? B Wel, ik ken het verschil tussen de zon
en de maan. A Weet je wat een komeet is? B Laten we het over iets anders hebben.
Variaties (een antwoord vermijden) Laten we het over iets anders hebben. Laten we over iets anders praten. Iets anders nu. Eh ... mooi weertje, niet? Zin in een kopje koffie?
72
0 # Laboratorium
de laborant (-en),
de laborante (-s)
het experiment (-en)
de trechter (-s)
de kolf (kolven)
de schaal (schalen)
de beker (-s),
het bekerglas (-glazen)
de maatbeker (-s)
de magneet (-neten)
de veiligheidsbril (-len)
het vergrootglas
(-glazen),
de loep (-en)
de microscoop
(-scopen)
het meettoestel (-len)
de wijzer (-s),
de naald (-en)
de thermometer 1-s]
de balans (-en),
de weegschaal
(-schalen)
het proefdier (-en)
de proefbuis (-buizen),
de reageerbuis
(-buizen)
de stopfles (-sen)
de erlenmeyer 1-s)
het lakmoespapier
het glazen staafje (-s)
de/het pipet (-ten)
de/het mortier (-en),
de vijzel (-s)
de stamper (-s)
de bunsenbrander (-s)
de lens (lenzen)
) het voorwerpglaasje (-s)
) de ooglens (-lenzen),
het oculair (-s)
Woorden in actie A Wat ben je aan het doen? B Een experiment. Ik neem nu de kolf.
Geef je me even de bunsenbrander? A Het is toch niet gevaarlijk? B Maar nee, helemaal niet!
Variaties (iemand om iets vragen) Geef je me even ...? Zou je me ... wil len geven? Reik je me even ... aan? Mag ik even ...? Krijg ik ... van je?
73
g\ß Dieren (1)
Zoogdieren
de hond (-en)
de kat (-ten),
de poes (-en/poezen)
de koe (-¡en)
de stier (-en)
het paard (-en)
de ezel (-s)
de pony (-'s)
het schaap (schapen)
de geit (-en)
het varken (-s)
het konijn (-en)
de haas (hazen)
de cavia (-'si
de hamster (-s)
de muis (muizen)
de rat (-ten)
de mol (-len)
de vos (-sen)
de wolf (wolven)
de aap (apen)
de beer (beren)
de olifant (-en)
de leeuw (-en)
de tijger (-s)
1 de pup 1-s),
de/het puppy (-'s)
I het kalf (kalveren)
het veulen (-s) 1 het lam (lammeren]
de big (-gen)
de poot (poten)
de kop (-pen)
de muil (-en)
de manen
de hoef (hoeven)
het hoefijzer 1-s)
de klauw (-en)
het snorhaar (-haren)
de slurf (slurven)
de slagtand (-en)
Woorden in actie A Heb je huisdieren?
B Ja, hoor! Ik heb een hond, 2 katten, kippen
en konijnen.
A Dat meen je niet!
B Toch wel. Ik ben een echte dierenvriend.
Variaties (ongeloof uitdrukken)
Dat meen je niet!
Dat bestaat niet!
Dat kan niet!
Dat geloof ik niet!
74
71 Dieren (2) Zoogdieren
de egel l-s)
de eekhoorn |-s)
de vleermuis [-muizen
het everzwijn [-en]
het hert [-en)
de ree |-ën)
de zebra [-'s]
de giraf [-fen]
de neushoorn |-s)
het nijlpaard (-en)
de luipaard (-en),
de panter (-s)
de jachtluipaard (-en)
de dromedaris (-sen)
de kameel (-melen)
de ijsbeer (-beren)
de wasbeer (-beren)
de zeehond [-en]
de dolfijn (-en)
de walvis (-sen)
de bever (-s)
de otter (-s)
de fret (-ten)
de hermelijn (-en)
de buffel [-s]
de bizon (-s)
het rendier (-en)
het gewei (-en)
de antilope (-n/-s)
de okapi |-'s)
de panda l-'s]
de koala l-'s)
de kangoeroe (-s)
de chimpansee (-s)
de gorilla (-'sl
de jaguar (-s)
de poema (-'sl
de lynx (-en)
de walrus (-sen)
de orka (-'sl
Woorden in actie A Een safari? Ik mag er niet aan denken! B Waarom niet? A Denk aan de leeuwen, de olifanten ... B Dat is precies waarom ik ga.
Variaties (de precieze reden voor iets aangeven) Dat is precies waarom ik ga. Dat is de reden waarom ik ga. Daarom ga ik net.
75
72 Dieren (3)
Reptielen, amfibieën en andere dieren
i de slang (-en)
i de kikker (-s)
i het dikkopje (-s),
het kikkervisje (-s) 1 de pad (-den) 1 de slak (-ken)
> de worm (-en)
de schildpad (-den)
de krokodil (-len)
de hagedis (-sen)
de salamander (-s)
de schorpioen (-en)
het/de kameleon (-s)
de leguaan (-guanen)
de adder (-s)
de boa (-'s)
de cobra (-'s)
de python (-s)
de ratelslang (-en)
de schub (-ben)
de zeeschildpad (-den)
de landschildpad (-den)
de huisjesslak (-ken)
de naaktslak (-ken)
de regenworm (-en)
Woorden in actie A Welk soort slang is dit? B Ik denk dat het een ratelslang is. A Ben je zeker? Ik dacht dat het een cobra was. B Dat zou ook kunnen.
Variaties (vragen wat iets is) Welk soort slang is dit? Welke slang is dit? Hoe noem je die slang? Hoe wordt die slang genoemd?
76
/ j Dieren (4)
Insecten en spinnen
de vlieg (-en)
de spin (-nen)
de mier (-en)
de mug (-gen)
de bij (-en)
•
de rups (-en)
de vlinder (-s)
de mot (-ten)
de wesp (-en)
de hommel (-s)
de krekel (-s)
de kever (-s),
de tor (-ren)
het lieveheersbeestje (-s)
de luis (luizen)
de vlo (vlooien)
de vleugel (-s)
het web (-ben)
de kakkerlak (-ken)
de sprinkhaan (-hanen)
de duizendpoot (-poten)
de pissebed (-den)
de libel (-len),
de waterjuffer (-s)
de langpootmug (-gen)
de wandelende tak (-ken)
de wants (-en)
de horzel (-s)
de bromvlieg (-en)
de vogelspin (-nen)
Woorden in actie A Hé, die spin niet doodslaan. B Waarom niet? A Dat zijn toch lieve diertjes. B Dat betwijfel ik.
Variaties (twijfel over iets uitdrukken) Dat betwijfel ik. Daaraan twijfel ik. Daar ben ik niet zo zeker van. Dat zou ik niet durven zeggen. Ik vraag me af of dat juist is.
77
74 Dieren (5)
Vissen, schaal-en weekdieren
de goudvis (-sen)
het oog (ogen)
de bek (-ken)
de zalm (-en)
de kabeljauw (-en)
de tong (-en)
de paling (-en)
de tonijn (-en)
de haai (-en)
de kieuw (-en)
de vin (-nen)
de schub (-ben)
de garnaal (-nalen)
de mossel (-s/-en)
de oester (-s)
de kreeft (-en)
de krab (-ben)
de kwal (-len)
de inktvis (-sen)
de zeester (-sterren)
het zeepaardje (-s)
de haring (-en)
de forel (-len)
de snoek (-en)
de karper (-s)
de pladijs (-dijzen),
de schol (-len)
de schelvis (-sen)
de rog (-gen)
de sardine (-s)
de ansjovis (-sen)
de makreel (-krelen)
Woorden in actie A Wat had u gewenst? B Hebt u verse zalm? A Vandaag niet, maar de kabeljauw is uitstekend. B Even denken ... Geef me toch maar paling.
Variaties (even pauzeren om na te denken) Even denken ... Even nadenken ... Wacht even ... Even geduld ... Ogenblikje ...
78
75 Dieren (6)
Vogels
de kip [-pen]
de haan (hanen)
het kuiken (-s)
de kanarie 1-s]
de kop (-pen)
het oog (ogen)
de bek (-ken),
de snavel (-s)
de vleugel 1-s]
de veer (veren),
de pluim (-en)
de poot (poten)
de klauw (-en)
het nest l-en)
de eend (-en)
de gans (ganzen)
de zwaan (zwanen)
de kalkoen (-en)
de pauw l-en)
de duif (duiven)
de meeuw (-en)
de papegaai (-en)
de mus 1-sen)
de kraai (-en)
de ekster (-s)
de specht (-en)
de merel (-s)
de zwaluw (-en)
de uil (-en)
de arend (-en)
de parkiet (-en)
de fazant (-en)
de vink (-en)
de mees (mezen)
de spreeuw (-en)
de lijster 1-s]
de leeuwerik (-en)
de nachtegaal (-galen)
het roodborstje (-s)
de kolibrie 1-s]
de ooievaar (-s)
de reiger (-s)
de havik (-en)
de valk (-en)
de buizerd (-s)
de gier (-en)
de struisvogel 1-s)
de pinguïn (-s)
Woorden in actie A Hoe ziet een gier eruit?
B Het is een grote, lelijke vogel met bijna
geen veren op z'n kop, een kromme bek en
grote klauwen.
A Pasop! B Waarom?
A Er vliegt eentje boven je hoofd.
Variaties (iemand waarschuwen)
Pas op! Let op! Kijk uit!
79
76 Bloemen en planten
de roos (rozen)
de tulp (-en)
de lelie (-s/leliën)
de margriet (-en)
het madeliefje (-s)
de zonnebloem (-en)
de ruiker (-s) bloemen
de vaas (vazen)
de narcis (-sen),
de paasbloem (-en)
de paardenbloem (-en)
de boterbloem (-en)
het meiklokje (-s)
het viooltje (-s)
de krokus (-sen)
de anjer (-s)
de geranium (-s)
de waterlelie |-s/-leüën)
de cactus (-sen)
de sanseveria (-'s)
de ficus (-sen)
de yucca (-'s)
de varen (-s)
de hyacint (-en)
de orchidee (-ën)
de iris (-sen)
de gladiool (-olen)
de dahlia (-'s)
de begonia (-'s)
de fresia (-'s)
de azalea (-'s)
de hortensia (-'s)
de magnolia (-'s)
de chrysant (-en)
de kelk (-en)
de meeldraad (-draden
het stuifmeel
de stamper (-sl
de stengel (-s),
de steel (stelen)
het blad (bladeren)
Woorden in actie A Wat een mooie hyacinten! B Het zijn irissen. A Heel erg bedankt! B Graag gedaan.
Variaties (antwoorden op een bedanking) Graag gedaan. Geen dank. Zonder dank.
80
77 Bomen
de eik [-en]
de beuk [-en]
de fruitboom (-bomen)
de loofboom (-bomen)
de naaldboom
(-bomen)
de stam (-men)
de kruin (-en)
de tak (-ken)
het blad (bladeren)
de wortel (-s)
de wilg (-en)
de populier (-en)
de berk (-en)
de den (-nen)
de spar (-ren)
de kastanjeboom
(-bomen)
de notenboom
(-bomen)
de appelboom
(-bomen)
de palmboom (-bomen)
de olijfboom (-bomen)
de olm (-en),
de iep (-en)
de linde |-n/-s)
de plataan (-tanen)
de els (elzen)
de esdoorn (-s)
de es (-sen)
de treurwilg (-en)
de knotwilg (-en)
de eikel (-s)
het beukennootje (-s)
de denappel (-s),
de dennenappel (-si
de wilde kastanje (-s)
de tamme kastanje
(-s)
de okkernoot (-noten)
Woorden in actie A Is er veel verschil tussen
een beuk en een berk? B Zeker! Kijk maar eens naar de bladeren. A Ik ben het niet met je eens. B Kom nu! Kijk nog eens goed.
Variaties (het niet eens zijn met iemand) Ik ben het niet met je eens. Ik ga niet akkoord met je. Je hebt ongelijk. Je bent verkeerd.
81
I Í • 1̂
THEMA WOORD THEMA WOORD THEMA WO OR
AALBES 11 29 ANSJOVIS 74 3 0 BAGAGE 37 11 AANGETEKENDE BRIEF 44 15 ANTARCTICA 67 3 2 38 11 AANHANGWAGEN LÁ 31 ANTENNE 34 32 50 6 AANHANGWAGEN
34 41 63 10 BAGAGEDRAGER 3 2 20 36 54 ANTILOPE 71 28 BAGAGEREK 34 26
AANNEMER 19 18 APOTHEKER IA 6 12 AANRECHT 2 4 1 APPEL H 1 BAGAGERUIM 34 AANRIJDING 36 33 APPELBOOM 77 18 BAGAGERUIMTE 9 AANVALLER 54 2 4 ARABISCHE CIJFER 65 37 BAGAGEWAGENTJE 33 AAP 70 20 ARBEIDER 1 6 2 38 32 AARDAPPEL 10 11 1 9 1 6 BAJONET 41 8
31 AARDAPPEL
1 2 1 ARCHITECT 1 9 1 7 BAKBOORD 3 Q
8 31
AARDAPPELMESJE 25 12 ARENA 56 32 BAKKER 7 4 AARDBEI 1 1 15 AREND 75 28 1 8 1 AARDE Ó 8 1« ARM 1 7 BAKSTEEN 1 9 1 AAS 48 7 ARMBAND 5 43 BAKVORM 25 33 ABRIKOOS 11 9 ARTIKEL 59 4 2 BAL 47 1 ABSTRACT SCHILDERIJ 57 34 ARTISJOK 1 2 25 52 1 9 ACCORDEON 58 30 ARTS 4 5 1 54 1 ACHTERLICHT 3 2 1 3 ASPERGE 1 2 24 BALANS 69 15
33 13 ASTROLOGIE 68 4 2 BALK 55 47 34 17 ASTRONAUTE ( 8 1 2 BALKON 20 45
ACHTERLIJN 5A 41 ASTRONOMIE 68 40 6 1 14 ACHTERRUIT 34 1 4 ATELIER 1 6 6 BALLET 6 1 33 ACHTERSTE I 16 57 21 BALLETSCHOEN 6 1 36 ACHTERSTEVEN 3? 1 9 ATLAS 4 6 47 BALPEN 17 1 1 ACHTERUITKIJKSPIEGEL 33 9 59 23 4 6 13
34 21 6 7 2 BALUSTRADE 21 29 ACROBAAT 61 24 ATLEET 55 17 BANAAN ' 1 6 ACROBATE 61 24 ATLETE 55 17 BAND ¡ 6 1 6 ACTEUR 18 35 ATLETIEK 53 10 32 3
57 16 ATMOSFEER 68 37 3 3 4 60 2 ATRONAUT 08 12 M 3 61 2 AUBERGINE 1 2 21 58 4
ACTIEFILM 60 1 8 AUTEUR 57 8 BANJO 58 42 ACTRICE 18 35 59 1 BANK 8 27
57 1 6 AUTO 8 4 22 11 60 2 34 1 3 0 11 61 2 36 12 3 5 7
ADDER 72 14 47 6 3 7 8 ADER 21 AUTOBAAN 36 11 4 6 5 ADRES 4 4 3 AUTOBUS 8 5 BANKBEDIENDE 4 4 31 ADVERTENTIE 59 A4 36 12 BANKBILJET 4 4 28 ADVOCAAT 1 8 28 AUTOOTJE 4 7 6 BANKKAART 4 4 35
4 2 23 AUTOPED 47 20 BANKKANTOOR 7 9 AFDRUIPREK 24 13 AUTORADIO 35 6 4 4 30 AFFICHE 7 26 AUTOSLEUTEL 35 1 BANKREKENING 4 4 32
9 31 AUTOSNELWEG 36 11 BANKSCHROEF 15 30 4 0 1 7 AUTOSPORT 53 30 BAR 49 16 4 6 30 AUTOSTOEL 35 7 50 27 60 5 AUTOWEG 36 1 BARKRUK 49 17 61 5 AVONTURENFILM 60 19 BARMAN 49 18
AFRIKA 67 29 AZALEA 76 30 BARMEISJE 49 18 AFRIT ¡6 30 AZIË 67 30 BAROMETER 13 24 AFSLUITING 1 9 33 BASGITAAR 58
O
AFSPEELTOETS 63 1 5 BASIS 66 22 AFSTANDSBEDIENING 62 31 BASKET 56 39 AFSTANDSBEDIENING
63 19 BASKETBAL 4 7 14 AFSTEMKNOP 63 1 3 BAAI 67 49 53 2 AFTERSHAVE 5 34 BAAN OS 20 5 O 38 AFTREKKING 65 26 BAARD 1 4 BAT 56 43 AFVALEMMER 00
25 BABY 6 1 BATTERIJ 62 8 AFVOERPIJP 1 9 38 BABYFOON 6 23 BEAUTYCASE 50 37 AFVOERPIJP
20 1 8 BABYOLIE 6 4 BED 2 7 1 AFWASBAK 2 4 3 BABYPOEDER 6 3 45 31 AFWASBORSTELTJE 24 26 BABYZITJE 6 9 BEDIENDE 1 7 1 9 AFWASKWAST 24 26 BACKGAMMON 48 32 1 8 16 AFWASMIDDEL 24 25 BAD 28 1 BEEK 6 7 18 AFZUIGKAP 24 33 50 1 9 BEELD 8 26 AFZUIGKAP
29 37 BADHANDDOEK 52 11 57 7 AGENDA 17 1 7 BADJAS 3 24 BEELDHOUWER 57 6 AGENDA
46 22 BADJAS
28 28 BEELDHOUWSTER 57 6 AIRBAG 35 1 9 BADJE 6 5 BEELDHOUWWERK 57 7 AIRCO 35 2 2 BADKAMER 20 41 BEELDSCHERM 1 7 34 AIRCONDITIONING 35 22 50 18 62 23 AKKER 1 4 5 BADKUIP 2 8 1 64 2
67 24 50 19 BEEN 1 9 AMBULANCE 4 3 22 BADMAT 28 23 BEER 70 21
4 5 36 BADMEESTER 56 1 1 BEGONIA 76 28 AMPUL ¿5 22 BADMINTON 53 7 BEHANDELKAMER 45 8 ANANAS 1 1 IB BADMINTONRACKET 47 37 BEHANG 2 2 20 ANDIJVIE 1 2 14 BADMUTS 52 38 BEHANGER 1 9 24 ANJER 76 15 BADPAK 52 16 BEHANGPAPIER 22 20 ANKER ¡9 23 BADSCHUIM 28 24 BEITEL 15 8 ANSICHTKAART 4 4 7 BADZOUT 2 8 25 57 28
8 2
THEMA WOORD THEMA WOORD THEMA WOON
BEK 74 3 BLOEMBED 8 31 BRANDWEERMAN 43 5 75 7 30 15 BRANDWEERVROUW 63 5
BEKER 28 19 BLOEMKOOL 12 9 BRANDWEERWAGEN 43 9 69 6 BLOEMPERK 30 15 BREEDTEGRAAD 67 52
BEKERGLAS 69 6 BLOEMPOT 30 16 BREEDTELIJN 67 52 BEKKEN 58 36 31 3 BRETEL 4 36 BEKLAAGDE 42 26 BLOES 3 5 BREUK 65 11 BEKLAAGDENBANK 42 27 BLOK 47 4 BREUKSTREEP 65 12 BEL 21 2 BLOKFLUIT 58 26 BRIEF 44 1
32 7 BLUSAPPARAAT 43 19 BRIEFWEGER 44 26 BELKNOP 45 34 BLUSH 5 25 BRIEVENBUS 8 23 BEMANNING 39 10 BOA 72 15 70 16 BENEDENVERDIEPING 19 1 4 BOEG 39 18 21 3 BENEDENVERDIEPING
20 22 BOEI 39 9 44 10 BENZINEDOP 34 27 BOEK 22 15 BRIEVENWEGER 44 26 BENZINEMETER 35 17 ¡1 23 BRIL 4 1 2 BENZINEPOMP 36 38 57 9 BROCCOLI I2 10 BENZINESTATION U 37 59 3 BROCHE 5 45 BENZINETANK 33 19 BOEKENKAST 17 25 BROCHURE 44 1 6 BERG 67 20 22 1 4 BROMFIETS 33 1 BERGRUIMTE 20 37 59 15 36 15 BERGTOP 67 4 5 BOEKENREK 59 I 6 BROMMER 33 1 BERK 77 1 3 BOEKENSTALLETJE 37 26 15 BESCHULDIGDE 42 26 BOEKENTAS 46 7 BROMVLIEG 27 BESTAND 64 26 BOEKHANDEL 59 1 3 BROOD 1 BESTEK 23 15 BOEKHANDELAAR 18 44 BROODJE 21
49 5 BOEKWINKEL 59 1 3 BROODJESZAAK 27 51 1 8 BOEMELTREIN 37 40 BROODMAND 26
BESTELWAGEN 36 39 BOER 16 1 BROODROOSTER 22 BESTELWAGEN 3o 4 6 18 1 8 9
BESTEMMING 38 19 48 10 BRUG 8 13 BESTUURDER 37 1 3 BOERDERIJ I4 2 41 2 6 BETAALKAART 44 35 BOETE 42 10 BRUG MET GELIJKE LEGGERS 55 51 BETOGING 40 41 BOILER 28 31 BRUG MET ONGELIJKE BETONMOLEN 19 2 7 BOK 55 4 6 LEGGERS 55 52 BEUK 77 2 BOKSBAL 47 39 BRUISTABLET 45 21 BEUKENNOOTJE 77 30 BOKSEN 53 39 BUFFEL 71 2 4 BEVER 71 20 BOKSHANDSCHOEN 47 4 0 BUGGY 6 20 BEZEM 26 28 BOL 66 1 6 BUIGTANG 15 9 BH 3 22 BOM 41 36 BUIK 1 6 BIBLIOTHECARIS 59 33 BOMMENWERPER 61 38 BUIZERD 75 63 BIBLIOTHEEK 59 1 4 BOODSCHAPPENLIJST 9 22 BULLDOZER 19 29 BIDET 28 30 BOODSCHAPPENMANDJE 9 3 BUNGALOW 52 BIEFSTUK I0 36 BOODSCHAPPENTAS 9 5 BUNSENBRANDER 25 BIER 10 35 BOOG 66 23 BUREAU 1
49 37 BOOGSCHIETEN 53 63 4 3 BIERGLAS 23 36 BOOM 30 4 BUREAUBLAD 2C BIERGLAS
49 68 BOOMGAARD 14 28 BUREAULAMP 3 BIG 70 29 BOON 12 6 BUREAUSTOEL 2 BIJ 73 5 BOOR 15 1 1 BUS 8 5 BIJENKORF 14 1 5 BOORD 4 1 9 36 13 BIJL 15 1 8 BOORIJZER 15 31 BUSHALTE 8 11 BIJZETTAFELTJE 22 34 BOORTOREN 16 1 3 BIKINI 52 1 7 BORD 23 5 BILJART 53 48 46 4 BILLEN 1 16 49 9 BINNENSCHIP 39 40 BORDENWISSER 46 36 BINNENVERLICHTING 35 2 4 BORDJE 23 5 CABRIOLET 36 48 BIOSCOOP 60 3 BORST 1 1 5 CACTUS 76 18 BIOSCOOPBEZOEKER 60 9 BORSTBEEN 2 33 CAFÉ 7 5 BIOSCOOPZAAL 60 6 BORSTEL 6 6 CAISSIÈRE 9 25 BIT 56 37 26 29 cc
2O BIZON 71 25 28 11 CALCULATOR 17 29 BLAAS 2 27 BOS 67 23 CAMERA 60 28 BLAD 11 21 BOTER 10 8 62 1
59 6 BOTERBLOEM 76 11 CAMERAMAN 60 27 76 39 BOTERVLOOTJE 23 27 CAMPER 51 4 77 9 BOUT 15 1 5 CAMPING 51 1
BLADHARK 31 11 BOUWDOOS 47 9 CANAPÉ 22 11 BLADZIJDE 59 7 BOWLING 53 69 CAPSULE 45 1 9 BLENDER 29 30 BOX 6 1 7 CARAVAN 36 55 BLIK 9 10 BRAADPAN 25 3 51 3 BLIK TOMATEN 9 1(1 BRAAMBES 11 2 7 CAVIA 70 13 BLIKJE 25 16 BRANCARD 43 25 CD 63 6 BLIKOPENER 25 1 7 BRANCARDIER 63 26 CD-ROM 17 37 BLIKSEM 13 19 BRAND 43 1 64 6 BLOCNOTE 17 20 BRANDER I5 35 CD-SCHRIJVER 64 11
46 35 BRANDING 52 66 CD-SPELER 63 5 BLOEDDRUKMETER 45 12 BRANDKRAAN 43 I 4 CD-STATION 10 BLOEM 10 10 BRANDLADDER 43 12 CEL 17
22 19 BRANDSLANG 43 15 CELLO 27 30
Cl BRANDTRAP 43 12 CELWAGEN 42 20 BLOEMBAK 20 15 BRANDWEERKAZERNE 43 8 CEMENT 19 26
21 28 BRANDWEERLADDER ui 1 3 CENTRALE VERGRENDELING 25 20
83
thema woord thema woord thema woon
Champagne i • 42 dansvoorstelling 61 32 doos 9 8
champignon 12 16 darm 2 28 doos legoblokken 47 9 chauffeur 18 12 dartbord 47 33 doos papieren zakdoekj es 27 26 cheque 44 39 das 4 7 doosje eieren 9 8 chimpansee 71 33 dashboard 35 5 doosje pillen 45 16 chirurg 45 40 debat 40 16 dorp 67 16 chocolade in 30 decimaal teken 65 7 dorpel 21 16 chocopasta IC 29 decor 61 18 dossier 17 23 choreograaf 61 37 deegrol 25 33 40 30 chronometer 55 23 deelteken 65 33 douane 38 22 chrysant 7c 33 dek 39 3 douanebeambte 38 23 cijfer 65 1 dekbed 27 9 douche 28 2 cilinder 66 17 50 16 56 4 cimbaal 58 36 deken 27 8 douchegordijn 28 29 cinema 6U 3 deksel 28 34 draad 26 35 cipier 42 16 deling 65 32 draagbed 43 25 cirkel 66 6 deltavliegen 53 45 draagdoek 45 44 cirkelzaag 15 26 democratie 40 34 draagriempje 62 18 citroen 11 4 den 77 14 draf 56 27 citruspers 25 38 denappel 77 31 dressoir 23 14 claxon 33 8 dennenappel 77 31 dressuur 56 31
35 4 deodorant 5 12 drevel I5 32 club 56 46 desktop 66 33 driehoek 66 5 cobra 72 16 dessert 49 25 driewieler 47 21 cockpit 38 29 dessertbord 23 35 drilboor 18 20 cockpit
41 40 deur 20 ' dromedaris 71 13 cocktail 4" 44 21 1 droogdoek 24 28 colofon 59 31 34 4 26 3 commode 21 21 deurbel 21 2 droogkast 29 18
27 19 deurklink 20 11 drooglijn 30 23 compartiment 37 7 21 18 droogmachine 29 13 computer 17 7 deurklopper 21 17 droogmolen 311 24 computer
46 46 deurslot 34 24 droogrek 26 12 59 34 deurspionnetje 21 26 druif 1 1 16 64 1 diagonaal 66 21 drukwerk 44 16
computerspelletje 47 28 diameter 66 26 drum 58 10 computerspelletje 48 19 dienblad 23 20 drumstel 58 10
conducteur 37 14 45 32 drumstok 58 34 conservatief 40 31 49 34 druppelflesje 45 27 contact 33 17 dienstauto 42 3 duif 75 18
35 2 diensthoofd 17 18 duikboot 39 44 contactsleutel 33 18 dienstregeling 37 20 41 29 containerschip 39 38 diepe 56 5 duikbril 52 39 continent 67 8 diepvries 9 30 duiken 53 27 contrabas 58 26 24 18 56 16 controlepaneel 41 42 29 7 duim 1
15 31
correctievloeistof 17 22 diepvriezer 9 30 duimstok 1
15 21 46 39
diepvriezer 24 18 duin 52 3
cottage 20 53 29 7 duiventil 14 14 coulisse 61 28 digitale fototoestel 62 2 duizendpoot 73 20 coupé 36 47 digitale camera 62 2 duizendste 65 10 coupé
37 7 dij I 26 duizendtal 65
m
courgette 12 22 dijk 52 5 dunschiller 25 13 crawl 56 13 dikkopje 72 3 dvd 62 24 crème 5 14 directeur 17 18 dvd-recorder 62 25
dirigeerstok 58 18 dvd-speler 62 25 dirigent 58 17 dwarsfluit 58 23 discman 63 21 dwarslat 54 15 discussie 40 16 dwarsligger 37 34
dadel 11 33 discuswerpen 55 37 dweil 26 26 dagafschrift 44 34 diskette 17 36 dynamo 32 16 dagblad 59 35 64 7 dahlia 76 27 diskettestation 64 12 dak 19 12 display 63 18
2I¡ 5 dobbelbeker 48 16 36 5 dobbelsteen 48 15 eau de toilette 5 35
dakgoot 20 17 documentaire 60 16 eekhoorn 71 2 dakkapel 20 25 doedelzak 58 52 een derde 65 16 dakpan 19 34 doek 57 25 een tweede 65 15 dakpan
20 16 61 7 een vierde 65 17 dakraam 19 36 doel 54 8 een vijfde 65 18
20 19 doellijn 54 16 eend 75 13 dal 67 21 doelman 54 7 eenheid 65 6 dambord 48 21 dok 39 27 eenpersoonsbed 27 21 damesfiets 32 33 dokter 18 3 50 8 dampkring 68 37 45 1 eerste minister 40 9 damschijf 48 22 dokwerker 18 37 eerste verdieping 19 15 damspel 48 20 dolfijn 71 18 20 23 dans 57 15 domino 48 33 eetkamer 20 35 dansen 53 15 dominospel 48 33 eetlepel 23 31 danser 57 14 dominosteen 68 34 egel 71 1
61 31 donder 13 18 ei 10 7 danseres 57 14 donsdeken 27 9 eierdopje 23 28
61 31 50 16 eik 77 1
84
Index
t h e m a w o o r d
e i k e l 77 29 f l e s 13 g e s l a c h t s d e l e n 27 e i l a n d 67 12 49 11 g e s p 28 e i n d s t r e e p 55 12 f l e s w a t e r 13 33
55 22 f l e s o p e n e r 18 g e t a l 2 e k s t e r 75 23 49 49 g e t u i g e 28 e l e k t r i c i e n 18 23 f l i t s e r 7 g e t u i g e n b a n k 29
19 21 f l o p p y 7 g e v a n g e n b e w a a r d e r 16 e l e k t r i s c h e b o o r 15 12 f l o p p y d i s k 36 g e v a n g e n e 15 e l e k t r i s c h e c e n t r a l e 16 8 f l u i t j e 15 g e v a n g e n i s 14 e l e k t r i s c h e d e k e n 29 40 11 g e v a r e n d r i e h o e k 36 e l e k t r i s c h e t a n d e n b o r s t e l 29 26 f ö h n 25 g e v e c h t s v l i e g t u i g 39 e l e k t r o n i s c h e p o s t 44 26 f o n d u e s t e l 32 g e w e e r 2 e l f m e t e r s t i p 54 20 f o n t e i n 22 g e w e i 27 e l f t a l 54 3 f o p s p e e n 13 g e w i c h t h e f f e n 40 e l l e b o o g 1 21 f o r e l 23 g e z e l s c h a p s s p e l 29 e l l i p s 66 11 f o r n u i s 5 g e z i c h t 2 e l s 15 33 1 g i e r 44
77 24 fo to 20 g i e t e r 4 e - m a i l 44 26 11 g i p s 26 e m m e r 19 4 3 g i p s v e r b a n d 43
26 20 f o t o a l b u m 21 g i r a f 8 e m m e r t j e 52 20 f o t o g r a a f 30 g i t a a r 8 e n g e l e n b a k 61 16 19 g l a d i o o l 26 e n k e l i 18 f o t o g r a f e 19 g l a s 9 e n v e l o p 17 14 f o t o k o p i e e r a p p a r a a t 31 10
44 2 f o t o l i j s t 23 g l a z e n s taa f j e 21 e r f 14 3 f o t o t o e s t e l 1 g l e t s j e r 43 e r k e r 20 40 f o y e r 27 g l i j b a a n 27 e r l e n m e y e r 69 19 f r a m b o o s 26 47 25 e r w t 12 7 f r a m e 9 g l o b e 46 28 es 77 26 f r e s i a 29 3 e s d o o r n 77 25 f re t 22 g p s 18 e s t a f e t t e 56 18 f r i s d r a n k 36 g o a l 8 e s t a f e t t e l o o p 55 29 f r i t e u s e 22 g o e d e r e n d e p o t 24 e t a l a g e 7 16 f r i t u u r p a n 22 g o e d e r e n t r e i n 37 e t i k e t 9 23 f r u i t 3 g o - k a r t 19 e t u i 46 12 f r u i t b o o m 14 8 g o l f 45
62 16 17 37 E u r o p a 67 26 3 g o l f b a l 45 even c i j f e r 65 35 f r u i t p e r s 38 g o l f b r e k e r 48 e v e n a a r 67 54 19 g o l f s t o k 46 e v e n w i c h t s b a l k 55 47 g o l f t e r r e i n 47 e v e n w i j d i g e r e c h t e n 66 7 g o o c h e l a a r 25 e v e r z w i j n 71 4 g o o t s t e e n 3 e x p e r i m e n t 69 2 g o r d i j n 9 e y e l i n e r 5 23 g a l e r i e 30 20 eze l 70 6 g a l o p 28 7
g a n g 31 g o r i l l a 34 g a n g p a d 11 g o u d v i s 1 g a n s 14 g r a a f m a c h i n e 19
f a b r i e k 16 g a n z e n s p e l 12 44
1 g a r a g e 21 g r a a n 21 f a b r i e k s a r b e i d e r 18 17 35 g r a d e n b o o g 44 f a g o t 58 46 g a r a g e h o u d e r 36 g r a n a a t 12 f a u t e u i l 22 10 g a r a g i s t 41 g r a s h a r k 11 fax 17 30 36 g r a s k a n t e r 17 f a x t o e s t e l 17 30 g a r d e 21 g r a s m a a i e r 7 f a z a n t 75 30 g a r d e r o b e 26 g r a s p e r k 39 f i c u s 76 20 g a r n a a l 13 1 f i e t s 32 1 g a s h e n d e l 6 g r a s v e l d 16
47 5 g a s m a s k e r 13 g r e e p 15 f i e t s c o m p u t e r 32 35 g a s p e d a a l 11 16 f i e t s e r 7 28 g a s t 4 g r e n s 14
36 16 g a s t e n b o e k 35 g r e n s l i j n 17 f i e t s h e l m 32 38 g a t e 26 g r e n s r e c h t e r 28 f i e t s p a d 7 24 g a z o n 20 39 g r i f f i e r 31
36 5 1 g r i l l 34 f i e t s p o m p 32 18 g e d e t i n e e r d e 15 g r o e n t e 2 f i e t s s l o t 32 19 g e h a k t 37 g r o e n t e h a n d e l a a r 43 f i e t s s t o e l 32 36 g e h a k t e b i e f s t u k 37 g r o e n t e r e k j e 11 f i e t s t a s 3? 22 g e h e u g e n k a a r t 9 g r o e n t e t u i n 18 f i l m 57 18 g e h e u g e n s t i c k 32 g r o e v e 18
60 1 ge i t ' 9 g r o n d w e t 14 f i l m c a m e r a 60 28 g e l 11 g r o n d z e i l 23
62 20 g e l d 27 g r o o t h o e k l e n s 13 f i l m r o l l e t j e 62 10 g e l d a u t o m a a t 37 g r o t 44 f i l m s t u d i o 60 23 g e l i j k h e i d s t e k e n 21 g s m 6 f i l m z a a l 60 6 g e l i j n d p a p i e r 36 g u m 10 f i t n e s s 53 14 g e l u i d s t e c h n i c u s 29 14 f l a s h 62 7 g e n e e s m i d d e l 4 g y m n a s t i e k 11 f l a t g e b o u w 8 32 g e r a n i u m 16 g y m s c h o e n 22
20 51 g e r e e d s c h a p s k i s t 22 52 6 g e r s t 25
g e r u i t p a p i e r 46 37
t h e m a w o o r d t h e m a w o o r d
85
Index
T H E M A WOORD
h a a g 14 20 h e m d 6 i d e n t i t e i t s k a a r t 3
30 7 h e m d j e 29 iep 21
h a a i 74 9 h e m e l 2 i js 8
h a a k 21 23 h e m e l l i c h a a m 7 30
h a a n 75 2 h e n d e l 36 i j s b e e r 15
h a a r 2 1 23 i j s b l o k j e 17
h a a r b o r s t e l 5 8 h e n g e l e n 47 i j s e m m e r 43
28 11 h e r e n f i e t s 32 i j s h o c k e y 36
h a a r d r o g e r 5 1U h e r f s t 11 i j s je 26
29 25 h e r m e l i j n 23 i j s k a s t 7
h a a r d s c h e r m 22 41 h e r s e n e n 16 5
h a a r d v u u r 22 38 h e r t 5 i j s k e g e l 26
h a a r l a k 5 9 h e u p 23 i j s p e g e l 26
h a a r s p e l d 3 30 h e u v e l 22 i j s s c h a a t s 18
h a a s 70 12 h i e l 37 i j s s c h a a t s e n 19
h a g e d i s 72 9 h i f i - i n s t a l l a t i e 32 i l l u s t r a t i e 10
h a g e l 13 14 h i n d e r n i s 30 i n c h e c k b a l i e 16
h a k 3 19 h i n k s t a p s p r i n g e n 32 i n f u u s 35
4 25 h i p p o d r o o m 23 i n g e w a n d e n 24
h a k m e s 25 11 h o b b e l p a a r d 24 i n j e c t i e s p u i t 15
h a k m o l e n 29 31 h o b o 47 i n k t v i s 19
h a l 20 30 h o c k e y 35 i n l e g k r u i s j e 38
50 25 h o e d 27 i n s t r u m e n t 2
h a l f v r i j s t a a n d e h u i s 20 48 hoe f 34 i n s t r u m e n t e n b o r d 5
h a l s 1 11 h o e f i j z e r 35 42
h a l s k e t t i n g 5 41 h o e k 66 2 i n v a l l e r 27
h a l s s n o e r 5 41 h o e k k a s t 20 i n w o r p 21
h a l v e m a a n 68 31 h o e k s c h o p 22 i r i s 25
h a m e r 15 1 h o e s l a k e n 14
h a m e r k o p 15 6 h o g e s n e l h e i d s t r e i n 38
h a m e r s l i n g e r e n 55 34 h o m m e l 10
h a m s t e r 70 14 h o n d 1
h a n d I 00
h o n d e n h o k 16 j a c h t 36
h a n d b a g a g e 38 12 h o n d e r d s t e 9 j a c h t l u i p a a r d 12
h a n d b a l 53 4 h o n d e r d t a l 4 j a g u a r 35
h a n d b o e i 42 7 h o n i n g 28 j a m 27
h a n d b o e k 46 8 h o n k 44 j a p o n 1
h a n d d o e k 26 2 h o n k b a l 33 j a s 12
28 co
56 4 2 4 9
50 23 h o o f d 1 j e a n s 4
52 11 h o o f d b a n d 29 j e a n s b r o e k 4
h a n d d o e k r e k 28 14 h o o f d e i n d e 12 j e e p 5
h a n d g r a n a a t 41 12 h o o f d g e r e c h t 24 j e u g d b o e k 20
h a n d r e m 35 14 h o o f d k u s s e n 15 j o c k e y 20
h a n d s c h o e n 4 17 15 j o k e r 11
31 co
h o o f d s t e l 36 j o u r n a l i s t 29
h a n d s c h o e n k a s t j e 35 26 h o o f d s t u k 8 46
h a n d s t o f f e r 26 3 2 h o o f d t e l e f o o n 20 j o y s t i c k 64 31
h a n d t a s 3 10 64 29 j u d o 16
h a n d v a t 15 7 h o o g s p a n n i n g s m a s t 9 j u m p i n g 29
24 15 h o o g s p r i n g e n 30 J u p i t e r 24
29 16 h o o i 9 j u r k 1
3 2 5 h o o i b e r g 10 j u r y 24
h a n g a r 88 31 h o o i z o l d e r 11 j u r y l i d 30
h a n g e r 5 44 h o o l i g a n 29
h a n g m a t 51 27 h o o r n 44
h a r d e ka f t 59 25 h o r 10
h a r d l o o p s t e r 55 16 h o r d e l o o p 27
h a r d l o p e n 55 24 h o r i z o n 21 k a a i 8
h a r d l o p e r 55 16 h o r l o g e 14 k a a k 15
h a r i n g 51 26 h o r t e n s i a 31 k a a p 48
74 22 h o r z e l 26 k a a r s 25
h a r k 31 10 h o t e l 7 22
h a r p 58 28 7 k a a r t 1
h a r t 2 17 h o t e l g a s t 4 k a a r t j e s k n i p p e r 14
h a r t e n 4 8 3 h o t e l k a m e r 7 k a a r t s p e l 1
h a s p e l 31 2 I h o u t 39 k a a s 6
4 3 17 h o u t e n h a m e r 25 k a b e l 5
h a v e n 3 9 1 h o u t e n l e p e l 9 15
h a v e r 14 24 h o u t s k o o l 38 15
hav i k ' ; 41 h o u t s t a p e l 30 k a b e l j a u w 5
h e e l a l 68 8 h o v e r c r a f t 43 k a b i n e t 29
heg l á 20 h u i d c r è m e 15 k a d e 8 heg 30 7 h u i s a r t s 5 k a f t 4
h e g g e n s c h a a r 31 13 h u i s h o u d r o l 27 k a j a k k e n 26
h e k 8 14 h u i s j e s s l a k 22 k a j u i t 7
19 33 h u i s k a m e r 36 k a k k e r l a k 18
30 6 h u i s n u m m e r 12 k a l e n d e r 29
h e l i k o p t e r 3 8 37 h u i s s l e u t e l 2 k a l f 26
h e l l i n g 67 46 h u l s 15 k a l k o e n 16
h e l m 33 21 h u t 7 k a m 7
41 4 h y a c i n t 23 7
43 7 3
10
k a m e e l 14
T H E M A W O O R D T H E M A W O O R D
86
THEMA WOORD THEMA WOORD THEMA WOOR
KAMELEON 7 2 1 2 KLARINET 58 20 KOOKPOT 2 4 9 KAMER 50 7 KLAS 4 6 3
KOOKPOT 25 2
KAMPEERBED 51 9 KLASLOKAAL 46 3 51 20 KAMPEERDER 51 5 KLAUW 70 36 KOOKVUUR 51 19 KAMPEERAUTO 51 4 75 11 KOOKWEKKER 25 4 0 KAMPEERPLAATS 51 1 KLAVEREN 4 8 4 29 36 KAMPEERTERREIN 51 1 KLEDINGWINKEL 7 15 KOOL 1 2 1 7 KAMPEERWAGEN 36 55 KLEDINGZAAK 7 15 KOOPJE 9 32
51 3 KLEEDHOKJE 56 3 KOOR 6 1 23 KAMPVUUR 51 28 KLEEDKAMER 20 4 4 KOP 23 10 KAN 25 7 61 29 49 12 KANAALKIEZER 62 32 KLEEFBAND 1 7 21 59 41 KANALENKIEZER 62 3 2 . - 40 70 31 KANARIE 75 4 KLEERBORSTEL 26 16 75 5 KANDELAAR 22 24 KLEERHAAK 21 23 KOPJE 23 ¡0
49 21 KLEERHANGER 27 18 KOPJE
49 12 KANGOEROE 71 3 2 KLEERKAST 27 17 KOPLAMP 3 2 1 2 KANON 41 28 50 11 38 1 2 KANTOORGEBOUW 8 33 KLEI 57 2 7 3 4 15 KAPITEIN 39 11 KLIMMER 55 1 3 KOPMAN 55 4 KAPPER 18 13 KLIMREK 55 50 KOPTELEFOON 63 20 KAPSTER 18 1 3 KLIMSPORT 53 38 64 29 KAPSTOK 21 22 KLINK 20 11 KORFBAL 53 32 KAR I 4 6 2 1 18 KORNET 58 45 KARATE 53 1 7 KLIP 52 50 KORTE BROEK 3 3 KARPER 76 25 KLOKRADIO 27 6 KORTEAFSTANDSLOPER 55 25 KART 67 1 9 29 28 KOSTUUM 4 5 KARTON 9 14 KLOOF 67 37 KOTELET 1 0 39 KARTON MELK 9 1 4 KLOPPER 25 21 KOUDWATERKRAAN 28 17 KASSA 9 24 KNECHT 55 5 KOUS 3 1 7
60 4 KNIE 1 17 KRAAI 75 22 61 4 KNIJPER 26 13 KRAAM 7 17
KASSABONNETJE 9 2 Ó KNIKKER 4 7 12 KRAAN 1 6 7 KAST 22 1 3 KNIPPERLICHT 36 9 1 9 30
24
CC KNOOP 2 6 4 1 24 4 26 1 KNOP 63 6 28 4 55 45 KNOTWILG 77 28 39 28
KASTANJE 1 1 20 KNUFFEL 47 3 50 21 KASTANJEBOOM 77 1 6 KNUFFELDIER 47 3 KRAB 74 1 7 KAT 70 2 KNUPPEL 4 2 8 KRANT 22 1 6 KEEL 1 1 2 56 43 4 4 8 KEEPER 54 7 KOALA 71 31 59 35 KEGEL 66 18 KOE 70 3 KRANTENBAK 22 36 KEITJE 52 24 KOEK 1 0 24 KRANTENKIOSK 37 26 KELDER 20 20 KOEKJESTROMMEL 25 24 59 40 KELK 76 34 KOELBOX 51 1 4 KRANTENKOP 59 41 KELNER 18 10 KOELKAST 2 4 7 KRANTENWINKEL 7 14
49 14 29 5 69 39 KELNERIN 1 8 10 KOELTAS 51 14 KRATER 68 35
49 1 4 KOELTOREN 1 6 12 KREDIETKAART 4 4 3 C KEPIE 4 2 6 KOFFER 37 10 KREEFT 74 16 KERK 8 17 38 10 KREEFTSKEERKRING 47 55 KERS 11 11 50 5 KREKEL 73 11 KETTING 3 2 1 7 KOFFERBAK 34 9 KRIJT 4 6 33 KEUKEN 20 3 4 KOFFIE 1 0 1 7 KRIK 34 35 KEUKENGEREI 25 1 49 39 KRING 48 20 KEUKENKAST 24 8 KOFFIEKAN 23 22 KROKODIL 7 2 8 KEUKENROL 25 27 KOFFIELEPEL 23 3 0 KROKUS 76 1 4 KEUKENWEKKER 25 40 KOFFIEZETAPPARAAT 24 21 KROONLIJST 1 9 37
29 36 29 8 KRUIDENIER 7 2 KEUZEMENU 64 25 KOGEL 41 1 1 18 25 KEVER 73 1 2 KOGELSTOTEN 55 35 KRUIDENREKJE 2 4 30 KIEL 39 20 KOK 1 8 9 KRUIER 3 7 32 KIEPAUTO 1 9 43 KOKKIN 1 8 9 50 30 KIEUW 7 4 10 KOLF 69 4 KRUIMELDIEF 29 23 KIEZER 40 8 KOLIBRIE 75 38 KRUIMELZUIGER 29 23 KIKKER 7 2 2 KOLOM 59 4 3 KRUIN 77 7 KIKKERVISJE 72 3 KOM 23 18 KRUISBES 11 28 KILOMETERTELLER 35 1 6 25 6 KRUISING 7 25 KIN 2 9 KOMEDIE 60 20 36 7 KINDERBEDJE 6 18 61 20 KRUISPUNT 7 25 KINDERBEDJE
50 10 KOMEET 68 5 36 7 KINDERBOEK 59 1 9 KOMKOMMER 1 2 1 9 KRUIWAGEN 1 4 36 KINDERFIETS 3 2 3 4 KONIJN 7 0 11 19 28 KINDERSTOEL 6 10 KONING 48 8 31 6 KINDERWAGEN 6 1 9 48 26 KRUK 45 45 KINDERZITJE 6 21 KONINGIN 48 9 KUBUS 66 1 5 KIP 75 1 48 27 KUIKEN 75 3 KIPPENHOK 1 4 13 KOOKBOEK 5« 24 KUIT 1
1 8 25
KIWI 1 1 12 KOOKGEREI 24 24 KUNSTENAAR 1
1 8 32 KLANKDEMPER 58 39 KOOKPLAAT 2 4 1 4 57 1 KLANT 9 20 2 9 2 KUNSTENARES 57 1
4 9 1 5 KUNSTMAAN 68 1 6 KLAPTAFELTJE 3 7 9 KUNSTSCHAATSEN 53 20
87
•
t h e m a w o o r d t h e m a w o o r d t h e m a w o o n
k u r k 49 5 1 l i g b a d 2 8 1 m a g a z i j n 16 1 5
k u r k e n t r e k k e r 25 1 9 50 1 9 4 1 3 0
49 5 0 l i g s t o e l 30 1 0 m a g n e e t 69 8
3 2 k u s s e n 22 2 6 l i j m I 7 1 3 m a g n o l i a 76 8
3 2
k u s s e n s l o o p 27 1 6
l i j m
4 6 1 9 m a ï s 1 2 2 9
k u s t 6 7 1 1 l i j s t 21 9 1 4 7 6
k w a l 74 1 8
l i j s t
2 2 3 m a k r e e l 7 6 3 1
k w a s t 1 5 1 9 57 5 m a n c h e t 4 3 6
l i j s t e r 75 3 4 m a n c h e t k n o o p 4 3 7
l i m o e n 1 1 3 5 m a n d a r i j n 1 1 3
l i m o n a d e 1 0 3 3 m a n d j e 9
m
49 3 6 m a n d o l i n e 58 6 1
l a a n 8 3 l i m o u s i n e 36 4 9 m a n e n 70 3 3
l a a r s 3 2 5 l i n d e 77 7 ? m a n g o 1 1 3 0
l a b o r a n t 69 1 l i p 2 7 m a n t e l 3 1 2
l a b o r a n t e 69 1 l i p p e n s t i f t 5 2 2 m a p j e 1 7 1 5
l a d d e r 1 9 5 l i p s t i c k 5 2 2 6 6 7 0
l a d e 1 7 4 l o b b y 50 7 5 m a r a t h o n l o o p 55 7 8
l a d e k a s t 21 2 1 l o c o m o t i e f 37 5 m a r g a r i n e 10 7 6
2 7 1 9 l o e p 69 1 0 m a r g e 59 7 9
l a d i n g 1 6 l o g e 61 1 5 m a r g r i e t 7 6 4
l a k e n 2 6 4 l o k e t 37 1 8 M a r s 6 8 2 3
27 7 4 4 7 1 m a s c a r a 5 2 6
l a k m o e s p a p i e r 69 2 0 l o k e t b e d i e n d e 4 4 2 2 m a s t 39 2 6
l a m 70 2 8 l o n g 3 1 8 m a t 21 5
l a m p 21 6 l o n t 4 1 1 7 55 4 3 l a m p
22 5 l o o d g i e t e r 1 8 7 7 m a t r a s 27 1 1
l a m p e n k a p 22 3 0
l o o d g i e t e r
1 9 7 7 m a t r o o s 1 8 3 6
l a n c e e r p l a t f o r m 6 8 3 9 l o o d s 38 3 1 39 1 3
l a n d 67 1 3 l o o f b o o m 77 4 4 1 3 5
l a n d b o u w e r 1 4 1 l o o k 1 2 3 3 m e c a n i c i e n 18 4 2
l a n d e n g t e 6 7 5 1 l o o k p e r s 25 3 1 38 3 0
l a n d i n g s b a a n 38 2 7 l o o p 41 3 7 m e d i c i j n 4 5 4
l a n d i n g s g e s t e l 38 3 5 l o o p b r u g 39 1 6 m e e l d r a a d 76 3 5
l a n d i n g s m a t 55 4 9 l o o p h e k 6 1 7 m e e r 67 1 9
l a n d k a a r t 4 6 2 7 l o o p p l a n k 39 1 6 m e e r p a a l 39 1 5
67 1 l o o p s t e r 55 16 m e e s 75 3 3
l a n d s c h a p 57 3 1 l o p e r 21 7 5 m e e t l i n t 36 4 5
l a n d s c h i l d p a d 72 7 1 4 8 2 8 m e e t t o e s t e l 69 1 2
l a n g e b r o e k 3 4 55 1 6 m e e u w 75 1 9 l a n g e b r o e k
4 3 l o u n g e 50 2 5 m e i k l o k j e 76 1 2
l a n g e a f s t a n d s l o p e r 55 7 6 l u c h t 1 3 7 m e l k 1 0 1 9
l a n g p o o t m u g 73 7 3 l u c h t b e d 51 7 m e l k k a n 23 2 3
l a n t a a r n p a a l 8 1 2 52 3 7 m e l k w e g 6 8 1 8
l a p j e 9 1 9 l u c h t e r 21 7 m e l o e n 1 1 1 7
l a p j e v l e e s 9 1 9 l u c h t h a v e n 3 8 1 3 m e n g k r a a n 3 8 1 8
l a p t o p 64 3 4 l u c h t m a t r a s 51 7 m e n u 49 1 9
l a t 4 6 1 7 52 3 7 6 4 3 5
l e e r b o e k 4 6 8 l u c h t p i j p 2 3 5 m e n u k a a r t 49 1 9
l e e r l i n g 4 6 2 l u c h t p o m p 51 8 M e r c u r i u s 6 8 2 1
l e e r v a k 4 6 2 4 l u c h t p o s t b r i e f 4 4 1 3 m e r e l 75 3 5
l e e s l a m p 22 2 7 l u c h t v a a r t m a a t s c h a p p i j 38 7 0 m e s 2 3 8
1 2 2 7 4 l u i d s p r e k e r 58 1 4 2 4 8
1 2
2 9 7 9 6 2 3 8 2 5 1 0
l e e u w 70 7 3 63 1 1 75 1 1
l e e u w e r i k 75 3 5 1 6 49 8
l e g u a a n 7 2 1 3 l u i e r 6 1 5 m e s t h o o p 1 4 2 9
l e l i e 7 6 3 l u i k 20 9 m e t e o o r 68 6
l e n g t e g r a a d 67 5 3 39 3 m e t r o 8 2 2
l e n g t e l i j n 6 7 5 3 l u i p a a r d 71 1 1 m e t s e l a a r 1 8 2 1
l e n s 6 2 5 l u i s 73 1 4 1 9 1 9
6 9 2 6 l u s 6 2 1 7 m e t s e l t r o g 1 9 4 1
l e n s d o p 6 2 1 5 l y c h e e 1 1 3 6 m i c r o f o o n 4 0 2 0
l e n t e 1 3 9 l y n x 7 1 3 7 58 1 3
l e p e l 23 6
l y n x
60 3 0 l e p e l
49 6 6 6 3 0
l e r a a r 1 8 7 m i c r o g o l f o v e n 26 1 9
4 6 1 29 4
l e r a r e s 1 8 7 m a a g 2 2 3 m i c r o s c o o p 69 1 1
6 6 1 m a a l t e k e n 6 5 3 0 m i d d e l 1 2 2
l e s r o o s t e r 4 6 3 3 m a a n 0 8 2 m i d d e l p u n t 66 2 4
l e s s e n r o o s t e r 4 6 3 3 m a a n d b l a d 59 3 7 m i d d e n b e r m 36 2 6
l e u n i n g 21 3 0 m a a n d v e r b a n d 5 3 7 m i d d e n l i j n 54 1 8
l e v e r 2 1 9 m a a n o p p e r v l a k P O 3 6 m i d d e n v e l d e r 54 3 6
l e z e r 59 2 m a a n s i k k e l 6 8 3 3 m i e r 73 3
l e z e r s b r i e f 59 4 5 m a a n s t a n d O H 3 9 m i n i s t e r 4 0 4
l i b e l 73 3 7 m a a t b e k e r 25 2 3 m i n i s t e r v a n
l i c h t 2 1 6 69 7 B i n n e n l a n d s e Z a k e n 4 0 2 2
22 5 m a a t s c h a p p i j 40 3 3 m i n i s t e r v a n
l i c h t s c h a k e l a a r 35 2 5 m a a t s t o k 1 5 3 1 B u i t e n l a n d s e Z a k e n 4 0 2 3
l i e d 57 1 3 m a c h i n e 1 6
O
m i n i s t e r v a n D e f e n s i e 6 0 3 7
l i e v e h e e r s b e e s t j e 7 3 1 3 m a c h i n e g e w e e r 4 1 7 m i n i s t e r v a n F i n a n c i ë n 4 0 2 4
l i f t 9 3 3 m a d e l i e f j e 76 5 m i n i s t e r v a n O n d e r w i j s 4 0 2 5
l i f t j o n g e n 50 3 1
8 8
Index
THEMA WOORD THEMA WOORD THEMA WOON
MINISTER VAN NACHTLAMP 2 7 3 OOGARTS 4 5 7 VOLKSGEZONDHEID 4 0 26 50 13 OOGLENS 69 28
MINTEKEN 65 2 7 NACHTTAFELTJE 2 7 2 OOGPOTLOOD 5 23 MIST 1 3 7 50 1 2 OOGSCHADUW 5 24 MISTLICHT 34 1 6 NACHTWAKER 1 8 39 OOGST 1 4 34 MITELLA 45 4 4 NAGEL 1 33 OOGSTMACHINE 14 35 MIXER 29 10 1 36 OOIEVAAR 75 39 MODEL 57 29 15 4 OOR 2 4 MODELRACEBAAN 4 7 3 1 NAGELBORSTEL 5 17 OORBEL 5 4 2 MODELTREIN 4 7 30 NAGELKNIPPER 5 20 OOST 67 5 MODEM 64 27 NAGELLAK 5 21 OOSTEN 67 5 MODERNE DANS 61 34 NAGELSCHAARTJE 5 1 9 OPEN HAARD 2 2 37 MOER 15 16 NAGELVIJL 5 18 OPENBARE AANKLAGER 4 2 32 MOERAS 67 42 NAGERECHT 49 25 OPERA 6 1 22 MOERSLEUTEL 1 5 29 NARCIS 7I 9 OPERATIEKAMER 4 38
34 36 NAVEL 1 29 OPERATIETAFEL 45 39 MOESTUIN 30 18 NAVIGATOR 41 41 OPLEGGER 36 52 MOK 23 19 NECTARINE 1 1 8 OPRIJLAAN 20 38 MOL 70 1 7 NEGATIEVE CIJFER 65 40 OPRIT 20 38 MOND 2 5 NEK 1 1 3
OPRIT 36 29
¿1 18 NEONRECLAME 7 2 7 OPSLAG 54 39 MONDHARMONICA 58 29 NEPTUNUS 68 27 OPSLAGPLAATS 1 6 1 5 MONDING 67 50 NEST 75 12 OPSLAGRUIMTE 20 37 MONDSTUK 56 37 NET 54 13 OPSLAGTANK 1 6 14
58 37 54 35 OPTELLING 65 23 MONOPOLY 48 1 7 56 41 OPTICIEN 16 2 7 MONOVOLUME 36 6 5 NETSCHAKELAAR 62 3 0 ORCHIDEE 76 24 MONUMENT 8 26 63 1 2 ORKA 71 39 MOP 26 30 64 9 ORKEST 58 3 MORTIER 69 23 NEUS 2 3 ORKESTBAK 61 1 7 MOSSEL 74 ¡ 4 NEUSHOORN 71 9 OTTER 71 21 MOT 73 8 NIER 2 2 0 OVEN 24 6 MOTOR 33 2 NIETMACHINE 1 7 2 7 29 3
33 20 46 4 1 OVERGORDIJN 22 21 34 6 NIEUWEMAAN tb 33 OVERHEID 40 2 36 1 4 NIJLPAARD 71 10 OVERHEMD 4 6
MOTORBOOT 52 3 4 NIJPTANG 15 1 0 OVERLOOP 20 46 MOTORFIETS 33 2 NOEMER 65 14 OVERSCHRIJVINGSFORMULIER 4 4 38
36 14 NOODREM 37 31 OVERSTEEKPLAATS 36 6 MOTORHOME 51 4 NOODUITGANG 4 3 21 OVERTREK 2 7 10 MOTORKAP 34 7 60 12 OVERWEG 3 7 41 MOTORSPORT 53 31 NOORD 67 4 MOTREGEN 1 3 2 7 NOORD-AMERIKA 67 27 MOUW 4 20 NOORDEN 67 4 MP3-SPELER 63 2 2 NOORDPOOL 6 7 33 MUG 73 4 NOOT 1 1 1 9 PAADJE 3 0 1 4 MUIL 70 3 2 NOTENBOOM 77 17 PAAL 54 14 MUIS 1 7 33 NOTITIEBLOK 17 20 PAARD 48 29
64 5 4 6 35 PAARD
55 44 711 1 5 NUMMERPLAAT 14 10 56 21
MUISMAT 1 9 70 5 MUNT 4 4 29 PAARD MET RINGEN 55 54 MUS 75 21 PAARDENBLOEM 76 10 MUSEUM 8 18 PAARDENRENBAAN 56 23
57 2 OASE 67 40 PAARDRIJDEN 53 29 MUUR 19 7 OCEAAN 67 9 PAASBLOEM 7 s 9
20 4 OCEANIË 67 31 PAD 8 29 2 2 1 OCULAIR 69 28
PAD 30 1 4
MUZIEK 57 11 OERWOUD 67 4 1 72 4 MUZIEKGROEP 58 4 OESTER 74 15 PAGINA 59 7 MUZIEKINSTRUMENT 58 2 OKAPI 71 29 PAK 4 5 MUZIKANT 57 1 0 OKKERNOOT 77 84
PAK 9 9
58 1 OKSEL 1 2 0 44 14 MUZIKANTE 57 10 OLIE 1 0 9 PAKHUIS 39 26
58 1 OLIETANKER 39 39 PAKJE KOFFIE 9 9 OLIEVERF 57 36 PAKKET 44 14 OLIFANT 70 2 2 PALET 57 24 OLIJFBOOM 7 7 20 PALETMES 57 37 OLM 77 21 PALING 7
NAAF 32 2 4 OMHEINING 7 3 2 PALM 1 3 4 33 26 OMROEPER 18 31 PALMBOOM 77 1 9
NAAIDOOS 26 38 OMROEPSTER 18 31 PALMTOP 64 35 NAAIMACHINE 2O 39 ONDERBROEK 4 3 0 PAMFLET 4 0 4 3
29 39 ONDERLEGGER 23 21 PAN 24 1 0 NAAKTSLAK 72 2 3 ONDERZOEKSTAFEL 45 9 25 3 NAALD 26 34 ONEINDIGHEIDSTEKEN 65 20 25 4
: : 1 3 ONEVEN CIJFER 65 36 51 21 NAALDBOOM 77 5 ONGELIJKHEIDSTEKEN 65 2 2 PANDA 71 30 NAAMPLAATJE 20 1 3 ONTKOPPELINGSPEDAAL 35 9 PANLIKKER 25 3 4 NACHTEGAAL 75 36 ONTSMETTINGSMIDDEL 45 26 PANNENKOEK 69 31 NACHTJAPON 3 15 ONWEER 13 1 7 PANNENLAP 25 36 NACHTKASTJE 77 2 OOG 2 2 PANNENLIKKER 25 34 NACHTKASTJE
50 12 74 2 PANTALON 3 4 75 6 4 3
89
thema woord thema woord thema woor
panter 71 11 piloot 38 7 poppenkast 47 22 pantoffel 3 26 41 36 populier 77 12 panty 3 18 pincet 65 14 portier 34 4 papegaai 76 20 pinguïn 75 6o 50 29 paperback 5* 27 pink 1 33 portierkruk 34 23 paperclip 17 26 pion 48 14 portret 57 32 papier 17 8 68 31 positieve cijfer 65 39
46 11 pipet 45 38 postbode 18 11 papieren zak 9 7 69 33 06 11 papieren zakdoekje 27 26 piramide 66 19 postbus 66 18 papierklemmetje 17 26 pissebed 73 31 postcode 66 4 papiermand 17 26 piste 35 19 poster 7 26
46 33 pistool 41 9 9 31 paprika 12 8 42 9 60 17 parachute 38 38 pit 11 33 6 o 30
41 44 placemat 23 21 60 5 parachutist ¿I 45 pladijs 74 26 61 5 parallellogram 66 14 plafond 22 4 postkantoor 7 10 paraplu 3 14 plakband 17 31 66 30 paraplubak 21 37 6 6 40 postpakket 46 14 parasol 30 21 plakje 9 18 poststempel 44 6
52 13 plakje worst 8 18 posttarief 64 35 parfum 5 13 plamuurmes 15 24 postzak 44 19 park 8 15 planeet 66 4 postzegel 44 5 parkeerbiljet 36 22 plank 19 6 postzegelautomaat 6.4 33 parkeerboete 36 24 plant 21 11 pot 9 11 parkeermeter 8 9 plantenbak 21 28 26 9
36 21 plantenschopje 31 15 25 3 parkeerplaats 8 8 plantsoen 8 30 51 30
36 20 plastic zak 9 6 potje 6 16 parkeerschijf 36 73 plat bord 23 33 potje crème 5 16 parkiet 75 29 plataan 77 23 potje jam 9 11 parlement 4( 12 plateau 67 35 potlood 17 9 parterre 61 13 plavei 7 34 66 13 partij 40 6 plein 3 2 prei 12 12 partijvoorzitter 40 78 pleister 65 25 premier 6(1 9 partituur 38 19 plint 27 33 prentbriefkaart 44 7 paspoort 38 24 ploeg 14 32 priem 15 33 paspoortcontrole 38 25 54 3 prijs 9 4 passagier 37 16 55 3 prikbord 6 6 31
38 9 plug 15 34 printer 17 35 39 14 pluim 75 9 66 18
passagiersschip 89 33 pluimbal 0 7 38 priorzegel 6 6 17 passer i( 43 pluimvee 14 38 procentteken 65 19 passievrucht 11 31 plusteken 65 24 producent 60 26 pasta I0 13 Pluto 68 28 producer 60 36 patiënt 65 2 podium 60 19 product 65 31 patrijspoort 39 30 58 6 proefbuis 69 17 patroon ¿1 14 poeder 5 27 proefdier 69 16 pauk 58 51 6 3 programma 61 13 pauw 75 17 poederdoos 5 28 64 33 pauzetoets 63 17 poef 77 35 progressief 40 33 PC 66 1 poema 71 36 projectiekamer 60 13 pechstrook 36 37 poes 70 projector 60 14 pedaal 32 10 poetsmiddel 76 21 protestactie 40 41
33 11 politicus 40 1 pruim 11 10 58 33 politieagent 18 G
O
publiek 40 71 pedaalemmer 26 10 36 23 42 25 peer 11
ín 42 1 58 7 peloton 55 9 politieagente co
co
61 10 pen 46 16 42 1 puck 56 49 penseel 57 32 politieauto 0 7 3 pudding 49 33 peper 10 16 politiebureau 62 2 pull 6 1 peper-en-zoutstel 6 « 20 politiehond 62 4 pullover 6 1 pepermolen 26 32 politiekantoor 67 2 pup 70 35
23 25 politieke partij 40 6 puppy 7(1 75 percentteken 65 19 politiepenning 47 12 puzzel 67 10 perforator 17 78 pollepel 25 9 pyjama 6 18
4i 42 pols 1 19 python 72 17 periscoop 41 31 polshorloge O 16 perron 37 4 polsstokspringen 55 33 personenweegschaal 28 70 pomp 32 18
3« 27 51 8 perzik 11 7 pompbediende 36 39 guotiënt 6 5 34 pet 4 28 pompelmoes 11 24 peterselie I2 31 pompoen 17 23 piano 58 11 pony 70 7 piccolo 50 31 pook 35 13 pictogram 0 , 21 poort 64 13 pier 52 9 poot 70 30 raam 19 8 pijltje 47 34 75 10 20 3 pijpleiding 16 10 pop 6 13 raampje 38 6 pil 45 16 67 3 raamwerk 32 9 pil
poppenhuis 47 23 raap 12 26
90
t h e m a w o o r d t h e m a w o o r d t h e m a w o o r d
r a b a r b e r 27 r i c h t i n g a a n w i j z e r 16 s a l a m a n d e r 72 10 r a c e f i e t s 2 19 s a l o n t a f e l 22 12 r a c k e t 33 r i e k 9 s a l t o 55 56 r a d a r 27 r i e m 8 s a m e n l e v i n g 40 33 r a d i a t o r 22 11 s a n d a a l 3 27 r a d i j s 20 r i e t j e 45 s a n s e v e r i a 7:, 19 r a d i o 6 r i j 8 s a p c e n t r i f u g e 29 19
2 r i j b e w i j s 34 s a r d i n e 74 29 r a d i o w e k k e r 6 r i j b r o e k 2b s a t e l l i e t 68 16
29 28 r i j l a a r s 24 S a t u r n u s 68 25 r a f f i n a d e r i j 17 r i j s t 12 s a u s k o m 23 29 r a k e t 37 r i j s t r o o k 19 s a x o f o o n 58 12
68 10 3 s c a l p e l 4 5 41 r a m m e l a a r 24 r i j t j e s h u i s 47 s c a n n e r 6 4 17 r a p p o r t 26 r i j t u i g 6 s c e n a r i o 60 24 r a s p 30 r i j w e g 18 s c h a a f 15 14 r a t 16 2 s c h a a k b o r d 4 8 24 r a t e l s l a n g 18 r i n g 40 s c h a a k s p e l 48 23 r a v i j n 37 48 s c h a a k s t u k 48 25 r e a g e e r b u i s 17 r i n g m a p 16 s c h a a l 23 17
r e c e p t i e 1 21 25 5 r e c e p t i o n i s t 28 r i o o l 33 69 5 r e c e p t i o n i s t e 28 r i t s 40 s c h a a p 70 8
r e c h t e 1 r i t s s l u i t i n g 40 s c h a a r 17 12
r e c h t e h o e k 8 r i v i e r 17 25 1b r e c h t e r 22 r i v i e r m o n d 50 26 37
r e c h t h o e k 4 r o b o t 7 46 18
r e c h t s z a a l 21 r o e i b o o t 36 s c h a a t s 47 18
r e c l a m e 31 r o e i e n 25 s c h a a t s e n 53 19
r e c l a m e b o r d 26 r o e r 21 s c h a k e l a a r 62 30
r e d d e r 43 30 63 12
r e d d i n g s b o e i 44 rog 28 64 9
r e d d i n g s b o o t 34 r o g g e 23 s c h a k e l h e n d e l 33 23
r ee 6 r o k 2 s c h e d e l 2 30 r e e p 15 r o l t o i l e t p a p i e r 5 s c h e e n 1 26
r e e p c h o c o l a d e 15 7 s c h e e p s r o m p 39 17
r e f l e c t o r 14 r o l s c h a a t s 16 s c h e e r a p p a r a a t 5 33 14 r o l s c h a a t s e n 18 29 24
20 r o l s t o e l 45 37 s c h e e r k w a s t 5 31
r e g e n 5 r o l t r a p 34 s c h e e r l i j n 51 25
r e g e n b o o g 20 15 s c h e e r m e s j e 5 32
r e g e n d r u p p e l 13 r o m a n 17 s c h e e r t o u w 51 25
r e g e n j a s 13 R o m e i n s e c i j f e r 38 s c h e e r z e e p 5 30
10 r o m p 4 s c h e i d s r e c h t e r 54 10
r e g e n m a n t e l 13 17 54 38
r e g e n w o r m 24 r ö n t g e n f o t o 4 2 s c h e l p j e 52 23
r e g e r i n g 3 r o o d b o r s t j e 37 s c h e l v i s 74 27
r e g i s s e u r 25 r o o k 4 s c h e m e r l a m p 22 28
30 r o o k m a s k e r 16 s c h e n k b l a d 23 20
r e g i s t r a t i e f o r m u l i e r 33 r o o k m e l d e r 20 49 34
r e i g e r 40 r o o m i j s 30 s c h e r m 60 7
r e i s c h e q u e 40 r o o s 1 6 2 23
r e i s g i d s 38 r o t o n d e 18 64 2
r e i s p a s 24 r o u g e 25 s c h e r m e n 53 4 2
r e i s t a s 36 r u b b e r b o o t 4 2 s c h e r m p j e 62 6
r e i s w i e g 27 r u g 5 s c h e r p e h o e k 66 10
r e i z i g e r 16 28 s c h e t s 57 39
9 r u g b y 34 s c h e t s b l o k 57 40
14 r u g g e n g r a a t 34 s c h i e r e i l a n d 67 4 7
r e i z i g e r s t r e i n 36 r u g n u m m e r 7 s c h i j n w e r p e r l i8 16
r e k 29 r u g s l a g 14 s c h i l 11 13
r e k e n i n g 41 r u g z a k 1 1 s c h i l d e r 18 33
34 r u i k e r b l o e m e n 7 19 2b
r e k e n i n g n u m m e r 44 33 r u i m 6 57 3
r e k e n m a c h i n e 29 r u i m t e c a p s u l e 15 s c h i l d e r d o e k 57 25
r e k s t o k 53 r u i m t e p a k 13 s c h i l d e r e s 57 3
r e l i n g 4 r u i m t e s c h i p 1 1 s c h i l d e r i j 21 8
r e m 6 r u i m t e s t a t i o n 14 22 2 7 r u i m t e v a a r d e r 12 57 4
r e m b l o k 28 r u i m t e v a a r t u i g 11 s c h i l d e r s e z e l 57 41
r e m l i c h t 18 r u i t 9 s c h i l d p a d 72 7
r e m p e d a a l 10 7 s c h i p 39 2
r e n b a a n 19 13 s c h o e n 3 9
r e n d i e r 26 r u i t e n 5 4 16
r e n n e r 1 r u i t e n s p r o e i e r 13 s c h o e n b o r s t e l 26 18
r e p o r t e r 29 r u i t e n w i s s e r 12 s c h o e n m a k e r 18 19
46 r u i t e r 19 s c h o e n s m e e r 26 17
r e s e r v e w i e l 33 r u i t e r p e t 26 s c h o f f e l 31 12
r e s t a u r a n t 6 r u p s 6 s c h o l 74 26
26 52 8
s c h o m m e l 30 47
25 26
r e s t a u r a t i e w a g e n 29 s c h o o l b a n k 46 5
r e v o l v e r 10 s c h o o l b o e k 59 21
r i b 29 s c h o o l s l a g 56 12
91
THEMA WOORD THEMA WOORD THEMA WOOR
SCHOOLTAS 4 6 7 SLANG 72 1 SPOORKAARTJE 3 7 1 9 SCHOONSPRINGEN 56 17 SLEEPBOOT 39 41 SPOORLIJN 37 3 SCHOORSTEEN 1 6 4 SLEUTEL 20 2 SPOORWEG 37 3
1 9 13 35 1 SPORTVLIEGEN 53 4 4 20 6 50 2 SPORTWAGEN 36 4 3 39 25 SLEUTELBEEN 2 31 SPOT 38 1 6
SCHOORSTEENMANTEL 22 60 SLEUTELGAT 21 19 SPREEKGESTOELTE 40 1 9 SCHOP I 9 3 SLEUTELREK 50 3 2 SPREEUW 75 33 SCHOP
3 1 2 SLIPJE 3 2 3 SPREKER 4 0 1 8 SCHOPJE 52 21 4 30 SPRINGCONCOURS 56 29 SCHOPPEN 4 8 6 SLOKDARM 2 26 SPRINGPLANK 56 7 SCHORPIOEN 73 11 SLURF 70 38 SPRINGTOREN 56 8 SCHORSENEER 13 28 SNAAR 58 31 SPRINGTOUW 4 7 I I SCHOTEL 23 17 SNAVEL 75 7 SPRINKHAAN 73 19
25 5 SNEAKER 4 22 SPRINTER 55 1 4 SCHOTELTJE 23 11 SNEETJE 9 16 SPRUIT 12 1 8
49 13 SNEETJE KAAS 9 1 6 SPRUITJE 1 2 1 8 SCHOUDER 1 1 4 SNEEUW 1 3 6 SPUIT 45 1 5 SCHOUDERBLAD 2 37 SNELBINDER 3 2 21 SQUASH 53 8 SCHOUDERTAS 3 21 SNELBOUWSTEEN 1 9 39 STAALFABRIEK 1 6 11 SCHOUWBURG 61 3 SNELHEIDSMETER 33 24 STAANDE LAMP 2 2 29 SCHRIFT 4 0 1 0 35 15 STAART 38 3 SCHRIJFSTER 57 8 SNELKOPPELING 66 2? STAD 67 15 SCHRIJFSTER
39 1 SNELTREIN 37 39 STADION 54 30 SCHRIJFTAFEL 1 7 1 SNIJPLANK 2 4 1 1 STAL 1 4 4 SCHRIJVER 57 8 SNOEISCHAAR 31 14 STAM 77 6 SCHRIJVER
59 1 SNOEK 74 2 4 STAMPER 69 24 SCHROEF 1 5 17 SNOEP 10 31 76 37
39 22 SNOEPKRAAM 37 28 STANDBEELD 8 26 SCHROEFSLEUTEL 1 5 29 SNOER 29 17 STANLEYMES 1 5 73 SCHROEVENDRAAIER 1 5 3 63 7 STAPELBED 27 23 SCHUB 72 1 9 64 15 STARTBLOK 55 21
74 12 SNOR 1 3 56 6 SCHUIFDAK 34 25 SNORHAAR 70 37 STARTLIJN 55 11 SCHUIFLADDER 4 3 13 SNORKEL 52 40
STARTLIJN 55 20
SCHUIFTROMPET 58 22 SOEP 49 26 STATIEF 6 2 11 SCHUIMSPAAN 73 28 SOEPBORD 23 34 STATION 7 11 SCHUUR 14 12 SOEPLEPEL 73 3 2 STATIONCAR 36 4 4 SCHUURMACHINE 1 5 28
SOEPLEPEL 25 8 STATIONSHAL 37 17
SCHUURPAPIER 1 5 2 7 SOFA 2 2 11 STATIONSRESTAURANT 37 23 SCHUURSPONS 24 2 7 SOJASCHEUT 1 2 30 STATIONWAGEN 36 4 4 SCHUURSPONSJE 26 2 4 SOK 4 1 5 STEEL 11 22 SCIENCEFICTIONFILM 60 27 SOLDAAT 18 38 1 5 7 SCOREBORD 54 4 0 4 1 1 76 3 8 SCRABBLE 68 18 SOLDATE 61 1 STEELPAN 25 4 SECRETARESSE IS 15 SOLDEERBOUT 15 36 STEENBOKSKEERKRING 67 56 SECRETARIS 18 15 SOLDEERIJZER 15 36 STEENGROEVE 1 6 18 SECTOR 66 28 SOM 65 25 STEIGER 1 9 4 2 SEGMENT 66 27 SPA 31 1 STEILE ROTS 52 50 SELDERIJ 12 1 1 SPAAK 32 25 STEKKER 2 9 18 SENAAT 4 0 10 SPADE 3 1 1 63 8 SENATOR 4 0 11 SPANDOEK 40 42 64 14 SERRE 30 19 SPAR 77 15 STELLING 19 42 SERVET 23 4 SPATBORD 32 31 STEMBILJET 40 38
49 4 SPATEL 25 20 STEMBRIEF 40 38 SERVIES 23 1 6 4 5 1 3 STEMBUS 40 39 SHAMPOO 5 6 SPECHT 75 2 4 STEMCOMPUTER 40 40 SHIRT 54 5 SPECIALE AANBIEDING 9 3 2 STEMHOKJE 4 0 37 SHORT 3 CJ
SPEELBORD 48 1 3 STEMLOKAAL 4 0 36 SHUTTLE 4 7 38 SPEELFILM 6 0 15 STEMRECHT 4 0 35 5¡LO 1 4 1 7 SPEELGOED 6 28 STENGEL 76 38 SINAASAPPEL 11 2 SPEELKAART 48 2 STEP 4 7 20 SIRENE 43 10 SPEELSTER 54 4 STER 6 8 3 SIROOP 45 1 8 54 3 6 STEREO-INSTALLATIE 63 1 SJAAL 3 1 6 SPEERWERPEN 55 3 6 STEREOTOREN 22 32
4 76 SPELD 26 36 STERRENKUNDE 68 40 SJALOT 1 2 3 2 SPELDENKUSSEN 26 4 3 STERRENKUNDIGE 08 41 SKATEBOARD 4 1 15 SPELER 54 4 STERRENWICHELAAR 68 4 3 SKEELER 4 7 1 7 54 36 STERRENWICHELARIJ 68 4 2 SKIËN 33 21 SPIEGEL 5 1 STETHOSCOOP 45 11 SLA 1 2 4 21 10 STEWARD 38 8 SLAAP 2 16 28 5 STEWARDESS 38 8 SLAAPKAMER 20 62 33 9 STICK 5E 48 SLAAPMAT 5 ! 6 50 22 STIER 70 4 SLAAPWAGEN 37 30 SPIER 2 22 STIJGBEUGEL 56 36 SLAAPZAK 51 10 SPIJKER 15 4 STILLEVEN 57 33 SLABBETJE 6 1 4 SPIJL 21 31 STOEL 2 3 2 SLACENTRIFUGE 25 37 SPIKES 55 18 3 0 8 SLAGBOOM 37 42 SPIN 73 2 4 6 6 SLAGER 7 3 SPINAZIE I 2 1 3 4 9 2
18 2 SPONS 26 23 STOEP 7 22 SLAGHOUT 56 4 3 SPONSOR 35 6 36 4 SLAGTAND 70 39 SPOOR 3 7 2 STOEPRAND 7 30 SLAK 72 5 SPOORBOEKJE 37 21 STOFBLIK 26 31
92
thema woord thema woord thema woon
stofdoek 26 22 tafelkleed 23 3 thermometer 6 26 stoffer 26 32 49 3 1 3 23 stoffer en blik 26 33 tafellaken 23 3 43 10 stofzuiger 26 1 9 49 3 69 14 stofzuiger
76 1 5 tafelpoot 2 3 1 3 thermosfles 51 15 stokbrood 1 0 22 tafeltennis 53 6 thermoskan 51 15 stompe hoek 66 9 taille 1 33 thriller 60 17 stoomkoker 29 21 tak 77 8 ticket 37 19 stootbok 37 35 takelwagen 36 4 1 ^8 17 stop 78 27 tamboerijn 58 50 tiende 65 8 stopcontact 63 9 tamme kastanje 77 33 tiental 65 5 stopfles 69 1 8 tampon 5 39 tijd rijder 55 15 stoplicht 34 18 tand 2 6 tijdschrift 2 2 1 7 stoptoets 63 1 6 tandarts 18 5 4 4 9 stoptrein 37 40 45 6 59 38 storm 13 1 6 tandenborstel 5 3 tijger 70 2 4 stortbak 28 35 38 1 2 timmerman 1 8 30 straal 66 25 tandpasta 5 4 titel 59 5 straalmotor 38 5 2 8 1 3 toegangskaart 60 10 straalpijp 3 1 2 2 tandrad 3? 3 0 61 11 straalpijp
63 18 tandzijde 5 5 toegangspoort 38 26 straat 8 1 tang 1 5 9 toeschouwer 54 1 2 straatlantaarn 8 12 1 5 10 toeter 33 8 straatsteen 7 3 4 tank 41 6 35 4 strafschop 54 23 tankstation 36 37 toets 4 6 25 strafschopgebied 54 19 tankwagen 36 53 68 3 2 strafschoppunt 54 20 tapijt 31 24 63 6 strand 52 2 2 2 7 64 4 strandbal 52 1 9 50 1 7 toetsenbord 1 7 3 2 strandmuur 52 49 tarwe 14 33 64 3 strandstoel 53 12 tas 9 5 toilet 20 33 strandwachter 52 4 3 taxi 8 7 2 8 6 stratosfeer 68 38 taxistandplaats 8 1 9 50 24 strijkijzer 26 1 5 teddybeer 6 11 toiletbril 2 8 33 strijkijzer
79 1 4 teen 1 35 toiletpapier 26 5 strijkplank 26 1 4 teennagel 1 36 2 8 7 strijkstok 58 40 teerling 66 15 toiletpot 2 8 32 strikje 4 35 tegel 19 11 toiletspiegel 2 7 25 stripalbum 59 1 8 tegenspeelster 56 37 toilettafel 2 7 34 stripboek 59 1 8 tegenspeler 54 37 toilettas 6 25 stropdas 6 7 tekendriehoek 4 6 45 50 37 struik 3 0 5 tekening 59 13 toiletzakje 5 16 struisvogel 75 45 tekst 59 9 tomaat 1 2 3 studio 57 21 telefoon 1 7 5 toneel 61 6
60 23 21 1 2 toneelspeelster 61 2 stuifmeel 76 36 50 1 4 toneelspeler 61 2 stuk 9 1 7 telefoonboek 21 1 3 toneelstuk 57 17 stuk krijt 4 6 33 telefooncel 8 2 4 61 1 stuk taart 9 1 7 37 25 tong 2 8 stuk zeep 5 2 telefoongids 21 1 3
tonijn 74 6
78 9 telegram 4 4 1 3 tonijn 74 8 1 6 stukadoor 19 20 telelens 6 2 14 toog 49 8
1 6 stuur 87 4 telescoop 68 9 toonbank 9 38
3 3 5 televisie 6 2 33 tor 73 13 35 3 televisietoestel 6 2 33 toren 4 8 30
stuurboord 3 9 3 2 teller 65 1 3 torpedo 41 33 stuurhut 38 29 temperatuur 1 3 22 tractor 1 4 7
4 1 4 0 tennis 53 5 tragedie 61 21 stuurknuppel 41 4 3 tennisbaan 54 34 trainer 54 9 stuurman 39 12 tennisbal 4 7 36 trainingspak 4 31 stuurwiel 35 3 54 33 tralie 4 2 1 8 suiker 10 14 tennisracket 4 7 35 tram 8 6 suikerbiet 1 4 2 7 tennisveld 54 36 tramlijn 8
47 20
suikerpot 33 25 tent 51 2 trampoline 8
47 3 2 supermarkt 7 1 2 tentpin 51 2 6 55 55 supermarkt
9 1 tentstok 8 ' 2 4 tramspoor 8 1 6
21 supporter 54 12 tentzeil 51 33 transportband
8 1 6 16
surfer 52 28 tepel 1 2 8 38 33 surfplank 52 29 terras 19 32 trap 20 3 2 sweater 3 7 20 2 7 21 1 4
4 2 3 0 2 trapezium 6 6 1 2 systeemeenheid 64 8 terreinwagen 34 38 trapladder 26 9 systeemeenheid
36 63 traploper 21 35 teugel 56 35 trapper 3 2 1 0 tgv 3 7 38 33 11 theater 7 8 trapportaal 20 4O
taart in 23 61 3 trapstarter 33 32 49 2 9 thee 1 0 1 8 trechter 25 3 2
tablet 45 30 49 60 69 3 tafel 23 1 theedoek 2 4 38 trede 21 1 5
30 9 26 3 trein 37 1 49 1 theepot 23 24 treinbestuurder 37 13
tafelblad 23 12 theepot
treinkaartje 37 19
9 3
THEMA WOORD THEMA WOORD THEMA WOON
TREKKER 26 37 VALSCHERMSPRINGER 41 45 VERWARMING 35 21 4 1 21 VANGRAIL 36 28 VEST 4 21
TREURWILG 77 27 VAREN 76 22 VESTIAIRE 61 26 TRIANGEL 58 69 VARKEN 70 10 VETER 23 TRIBUNE 54 31 VEE Ü 37 VEULEN 70 27 TROMBONE 58 22 VEER 75 9 VIADUCT 36 3 1 TROMMEL 47 8 VEERBOOT 39 4 2 VIDEO 62 26
58 35 VEILIGHEIDSBRIL 69 9 VIDEOCASSETTE 6; 26 TROMMELSTOK 58 34 VEILIGHEIDSGORDEL 6 32 VIDEORECORDER 65 27 TROMPET 58 21
VEILIGHEIDSGORDEL 35 8 VIERKANT 66 3
TROS DRUIVEN 1 1 16 VEILIGHEIDSKLEDING 4 3 6 VIJG 1 1 3 2 TROTTOIR 7 22 VEILIGHEIDSPAL 41 19 v i j l 15 13
36 4 VEILIGHEIDSPIN 41 26 VIJVER 8 38 TRUCK 36 51 VEILIGHEIDSRIEM 6 22 1 4 18 TRUI 3 7 VEILIGHEIDSSPELD 26 62 30 13
i 1 VEL GELIJND PAPIER 4 6 36 VIJZEL 69 23 4 2 VEL GERUIT PAPIER 4 6 37 VILLA 30 30
TRUWEEL 19 40 VEL PAPIER 17 8 VILTSTIFT 4 6 38 T-SHIRT 3 6
VEL PAPIER 46 11 VIN 74 1 1
TUBA 38 43 VELD 16 5 VINGER 1 30 TUBE 9 12 67 2 4 VINGERAFDRUK 4 ; 11 TUBE TANDPASTA 5 4 VELDBED 51 9 VINGERHOED 26 4 4 TUBE TANDPASTA
9 12 VELG 32 26 VINGERNAGEL 1 33 28 13
VELG 26 30 VINK 75 3 1
TUBE ZALF 45 17 VENKEL 13 3 4 VIOOL 58 25 TUIN 20 26 VENSTER 1 9 9 VIOOLTJE 7E 13 TUINBOEK 31 23 20 7 VIS I 0 5 TUINHANDSCHOEN 31 8 2 2 8 VISGERECHT 49 2 7 TUINHUIS 20 29 64 2 4 VISSERSBOOT 52 35
3 0 20 VENSTERBANK 20 8 VIZIER 4 1 23 TUINIER 18 60 2 2 22 VLAKGOM 17 10 TUINMAN 18 60 VENSTERRUIT 19 9 46 14 TUINMEUBEL 3 0 12 20 7 VLAM 43 3 TUINSLANG 31 5 VENTIEL 32 27 VLEERMUIS 71 3 TUINSPROEIER 31 19 58 38 VLEES 10 4 TUINSTOEL 3 0 8 VENTILATIEROOSTER 35 73 1 1 14 TUINTAFEL 30 9 VENTILATOR 29 38 VLEESGERECHT 6 " 38 TULP 76 2 VENUS 68 7? VLEESMES 25 10 TUNNEL 36 3 2 VERANDA 1 9 31 VLEESVORK 25 14 TURNBROEK 55 62 20 78 VLEUGEL 38 2 TURNEN 53 11 VERBAND 4 5 24 73 16 TURNER 55 38 VERBANDEST 34 37 75 CO
TURNPAKJE 55 41 VERDACHTE 4 2 2 6 VLIEG 73 1 TURNSTER 55 38 VERDEDIGER 54 35 VLIEGDEKSCHIP 4 1 32 TURNTOESTEL 55 4 0 VERDEDIGING 4 2 33 VLIEGER 52 23 TURNZAAL 55 39 VERF 57 23 VLIEGTUIG 38 1 TUTU 61 35 VERFSPUIT 1 5 37 4 1 35 TV 62 22 VERGIET 25 33 VLINDER 73 7 TWEEDEURSAUTO 36 4 7 VERGRENDELDE DEUR 4 2 1 9 VLINDERDASJE 4 35 TWEEPERSOONSBED 27 22 VERGROOTGLAS 69 1 0 VLINDERSLAG 56 15
50 9 VERKEERSBORD 7 21 VLO 73 15 36 10 VLOEDLIJN 52 4 7
VERKEERSDREMPEL 7 31 VLOER 19 10 36 19 21 4
VERKEERSLICHT 7 20 72 6 1 2 2 36 8 VLOERKLEED 21 2 4
UIL 75 27 VERKEERSPLEIN 36 1 8 22 7 UITGEVER 59 32 VERKEERSTEKEN M 10 VLOERLEGGER ¡9 33 UITLAATPIJP 33 25 VERKEERSTOREN 38 28 VLOERMAT 21 5 UITLAATPIJP
34 28 VERKIEZING 4 0 7 VLOERTREKKER 26 2 7 UITTREKSEL 44 3 4 VERKOOPSTER 9 21 VLUCHTNUMMER 38 21 UMPIRE 36 38 1 8 14 VLUCHTSTROOK 36 2 7 UNIFORM 41 3 VERKOPER 9 21 VOET 1 1 0
42 5 VERKOPER
1 8 16 VOETBAL 6'.' 1 3 URANUS 68 26 VERMENIGVULDIGING 65 29 53 1
VERMEN IGVU LD IG INGSTEKE N 65 30 54 1 VERPLEEGSTER 18 4 VOETBALSCHOEN 54 6 VERPLEEGSTER
4 3 23 VOETBALVELD 54 2 4 5 29 VOETENBANK 37 35
VAAS 22 1 8 VERPLEGER 1 8 4 VOETENEINDE 2 7 13 76 8
VERPLEGER 43 23 VOETGANGER 7 29
VAATDOEK 24 39 45 39 36 1 7 VAATWASMACHINE 24 30 VERSCHIL 65 38 VOETLICHT 61 1 9
29 11 VERSLAGGEVER 1 8 39 VOETNOOT 59 30 VAATWERK 23 16
VERSLAGGEVER 59 66 VOETSTEUN 32 37
VAK 46 2 4 VERSNELLING 3 2 39 VOETZOOL 1 38 VALHELM 33 21 VERSNELLINGEN 35 1 2 VOGELPIKSCHIJF 67 33 VALIES 37 10 VERSNELLINGSPOOK 35 1 3 VOGELSPIN 73 28
38 10 VERSPRINGEN 55 31 VOLGWAGEN 55 10 50 5 VERSTERKER 58 15 VOLKSVERTEGENWOORDIGER 4 0 13
VALK 75 42 63 3 VOLLEMAAN 68 30 VALLEI 67 21 VERTICUTEERHARK 31 18 VOLLEYBAL 53 3 VALSCHERM 38 38 VERTREKHAL 3 8 14 56 40
41 64 VERTREKUUR 3 8 18
9 4
Index
THEMA WOORD THEMA WOORD THEMA WOORD
VOLUMEKNOP 6? 29 WATERSKIËN 53 2 4 WITTE LIJN 8 10 63 14 WATERSKIËR 52 32 WOESTIJN 67 39
VOLUMEREGELAAR 62 29 WATERSPROEIER 31 20 WOLF 70 19 63 16 WATERVAL 67 36 WOLK 13 3
VOLUMEWAGEN 36 65 WATERVERF 57 35 WOONKAMER 20 36 VOOR 16 33 WATTEN 5 29 WOORDENBOEK 4 6 4 8 VOORDEUR 20 1 45 23 59 22
21 1 WATTENSTAAFJE 3 36 WORM 72 6 VOORGERECHT 49 23 WC 20 33 WORST 1 0 38 VOORHOOFD 2 1 1 28 6 WORSTELEN 53 41 VOORRAADBUS 25 26 50 2 4 WORTEL 1 2 5 VOORRUIT 34 L 1 WC-BRIL 28 33 77 10 VOORSCHRIFT 45 3 WC-PAPIER 26 5 WREEF l 39 VOORSTEVEN 39 18 38 7 VOORWERPGLAASJE 69 37 WC-POT 28 33 VORK 23 7 WEB 73 17
31 9 WEBCAM o 6 2 8 3 2 1 1 WEDREN 56 22 XYLOFOON 58 48 49 7 WEEGSCHAAL 9 27
VORST 1 3 1 5 25 39 VOS 70 18 2 8 20 VOUWSTOEL 51 17 ¿ 0 35 VOUWTAFEL 51 1 6 69 15 YOGHURT 1 0 35 VRACHTSCHIP 39 37 WEEKBLAD 59 36 YUCCA 76 21 VRACHTWAGEN 3 4 40 WEERHAAN 13 29 VRACHTWAGEN
36 50 WEERSVOORSPELLING 13 25 VRIESVAK 24 16 WEERVOORSPELLING 13 25
29 6 WEGENWACHT 36 60 VRIJSTAANDE HUIS 20 49 WEGWERPCAMERA 62 1 9 ZAAG 15 2 VRUCHTENSAP ¡0 33 WEIDE 1 4 1 9 ZACHTE KAFT 59 26 VRUCHTVLEES 11 1 4 67 25 ZADEL 32 8 VUILNISBAK 8 35 WEKKER 27 5 33 10 VUILNISBLIK 26 31 WENKBRAUW 2 1 2 56 33 VUILNISEMMER 24 23 WENSKAART 45 33 ZADELTASJE 3 2 23 VULKAAN 67 38 WERELDBOL 4 6 28 ZAK 4 VULPEN 4 6 16 67 3 9 6 VUUR 4 3 2 WERKBANK 1 5 5 " 7 VUURTOREN 3° 39 WERKBLAD 26 2 ZAK CEMENT 1 9 36
52 10 WERKBOEK 4 6 9 ZAKDOEK 3 1 1 WERKKAMER 30 4 3 ZAKLAMP 51 12 WERKMAN 1 6 2 ZAKLANTAARN 51 12
19 16 ZAKMES 51 1 3 WERKPLAATS 16 6 ZALF 45 17
WACHTKAMER 37 2 2 57 21 ZALM 74 4 WAFEL 4 9 3 2 WERVELWIND 13 28 ZAND 1 9 2 WAFELIJZER 29 33 WESP 73 9 52 4 WAGON 3 7 6 WEST 67 7 ZANDKASTEEL 52 22 WALNOOT 1 1 19 WESTEN 67 7 ZANGER 1 8 3 4 WALRUS 71 38 WESTERN 6 0 21 57 1 2 WALVIS 71 19 WET 4 0 5 58 5 WANDELEN 53 13 WETSVOORSTEL 4 0 15 ZANGERES 57 1 2 WANDELENDE TAK 73 2 4 WIEDVORKJE 31 16 58 5 WANDELWAGEN 6 20 WIEG 6 8 ZEBRA 71 7 WANDLAMP 2 2 31 WIEL 32 2 ZEBRAPAD 7 23 WANDREK 55 50 33 3 36 6 WANG 2 10 34 2 ZEE 52 1
10 WANT 4 3 2 WIELDOP 34 31 67 1
10 WANTS 72 35 WIELERPLOEG 55 3 ZEEDIJK 52 5 WAPENSTOK 45 8 WIELRENNEN 53 9 ZEEF 25 29 WARENHUIS 7 12 WIELRENNER 35 1 ZEEHOND 71 17
9 1 WIJN 10 34 ZEEMAN 1 8 36 WARMWATERKRAAN 28 1 6
WIJN 49 38 ZEEMLAP 26 33
WASBEER 71 1 6 WIJNGLAS 28 37 ZEEP 5 2 WASEMKAP 24 33 49 4 7 26 9 WASEMKAP
29 37 WIJZER 69 1 3 ZEEPAARDJE 74 31 WASHANDJE 2 8 15 WILDE KASTANJE 77 32 ZEEPBAKJE 2 8 26 WASKNIJPER 26 13 WILG 77 1 1 ZEEPPOEDER 26 6 WASLIJN 30 23 WIMPER 2 1 3 ZEESCHILDPAD 72 30 WASMACHINE 26 8 WIND 1 3 4 ZEESTER 74 20
29 13 WINDSCHERM 52 16 ZEILBOOT 39 35 WASMAND 6 0 7 WINDSURFEN 53 22 52 3 1
28 31 WINKEL 7 1 ZEILEN 53 23 WASPOEDER 26 6 WINKELBEDIENDE 1 8 24 ZEILER 52 3 0 WASTAFEL 28 3 WINKELCENTRUM 7 13 ZIEKENKAMER 45 3 0
50 30 WINKELHAAK 1 5 38 ZIEKENWAGEN ó : 22 WATER 1 0 20 WINKELKARRETJE 9 2 45 36
49 35 WINKELWAGENTJE 9 2 zijde 66 20 WATERGLAS 49 4 6 WINTER 13 12 ZIJLIJN 54 1 7 WATERJUFFER 73 22 WIP 3 0 26 5.4 42 WATERKOKER 29 20 47 2 7 ZIJSPIEGEL 26 22 WATERLELIE 76 1 7 WIPPLANK 56 9 ZITKAMER 20 36 WATERPAS 1 5 20 WISSELKOERS 4 4 41 ZITPLAATS 37 8 WATERPOLO 53 28 WITLOF 1 2 15 60 8 WATERSKI 52 33 WITTE DOEK 60 7 6I 9
9 5
Index
t h e m a w o o r d
z o e k e r 62 4 z o o l 3 20 z w a b b e r 26 30
z o l d e r 20 24 4 24 z w a c h t e l 45 24
z o l d e r i n g 22 4 z o o m l e n s 62 12 z w a l u w 75 26
z o m e r 13 10 z o u t 10 15 z w e e f v l i e g e n 53 46
zon 13 1 z o u t v a t 24 31 z w e e f v l i e g t u i g 3 8 36
68 1 z u i d 67 6 z w e m b a a n 56 10
z o n n e b l o e m 76 6 Z u i d - A m e r i k a 67 28 z w e m b a d 56 2
z o n n e b r a n d o l i e 52 18 z u i d e n 67 6 z w e m b r o e k 52 15
z o n n e b r i l 4 13 z u i d p o o l 67 34 z w e m m e n 53 12
z o n n e s c h e r m 30 21 z u i g f l e s 6 2 z w e m m e r 52 27
52 13 z w a a i l i c h t 42 13 56 1
z o n n e s t e l s e l 68 17 43 l l z w e m s t e r 56 1
z o n s v e r d u i s t e r i n g 68 36 z w a a n 75 15 z w e m v l i e s 52 41
t h e m a w o o r d t h e m a w o o r d
96
F S C
Mixed Sources Productgroep uit goed ben eerde bosse n en andere gecontroleerde bronnen www.tec.org Cert no. s os-c oc -004*33 01996 Forest Stewardship Council
D i t b o e k is g e d r u k t o p p a p i e r d a t h e t k e u r m e r k van d e F o r e s t
- S t e w a r d s h i p C o u n c i l (FSC) m a g d r a g e n . Bi j d i t p a p i e r is h e t
zeke r d a t d e p r o d u c t i e n i e t t o t b o s v e r n i e t i g i n g h e e f t g e l e i d .
Beeldwoordenboek Nederlands Van deze u i t g a v e b e s t a a t e r o o k een F r a n s e , E n g e l s e , D u i t s e en S p a a n s e v e r s i e .
Un dictionnaire d'images néerlandais Ce d i c t i o n n a i r e ex i s te é g a l e m e n t en f r a n ç a i s , en a n g l a i s , en a l l e m a n d et en e s p a g n o l .
A pictor ia l dict ionary Dutch T h i s d i c t i o n a r y is a l s o a v a i l a b l e in F r e n c h , E n g l i s h , G e r m a n a n d S p a n i s h .
Bi ldwörterbuch Niederländisch D i e s e s W ö r t e r b u c h g ib t es a u c h au f F r a n z ö s i s c h , E n g l i s c h , D e u t s c h u n d S p a n i s c h .
Diccionario visual neerlandés Este d i c c i o n a r i o t a m b i é n ex i s te en f r a n c é s , i n g l é s , a l e m á n y e s p a ñ o l .
A u t e u r : J.P. S t e e v e n s
T e k e n i n g e n : A l e x a n d r a P i l l a e r t
EAN: 978 90 8661 1 H O K.B.: OU7/2006/34 Bestelnummer: 90 101 1601 NUR: 110 herdruk 2010
Verantwoordelijke uitgever: Die Keure nv, Kleine Pathoekeweg 3, 8000 Brugge - H.R. Brugge 12.225
© Copyright by Die Keure, Brugge
Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar
van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook zonde
toestemming van de uitgever.
No part of this book may be reproduced in any form by prii
other means without written permission from the publishf
