VIESMANN VITOCROSSAL 300HR-gasketel

187 tot 635 kW

VITOCROSSAL 300 type CT3B

HR-ketel voor aardgas E, LL en propaanMet modulerende MatriX-stralingsbrander tot 314 kW (aard-gas E en LL)

5623 212 NL 5/2013

Technische gegevensBest.nr. en prijzen: zie prijslijst

■ Normrendement: tot 98% (Hs)/109% (Hi).■ Hoge bedrijfszekerheid en lange gebruiksduur door corrosiebesten-

dig Inox-Crossal-verwarmingsoppervlak van roestvast staal.■ Inox-Crossal-verwarmingsoppervlakken voor zeer doeltreffende

warmteoverdracht en condensatiepercentage.■ Zelfreinigend effect door het gladde oppervlak van roestvast staal.■ Schone verbranding door geringe belasting van de verbrandings-

ruimte en het gebruik van een doorgaande verbrandingskamer.

■ Met MatriX-stralingsbrander tot 314 kW voor bijzonder economischeen milieuvriendelijke werking met een modulatiebereik van 30 tot100 %.

■ Alternatief met Dreizler of Weishaupt ventilatorbrander op gas.■ Twee retouraansluitingen voor een HR-geoptimaliseerde hydrauli-

sche aansluiting.■ Eenvoudig te bedienen Vitotronic-regeling met volle tekst en grafie-

ken.

A Vitotronic-regelingB Inox-Crossal verwarmingsoppervlak van roestvast staalC Watergekoelde vuurhaard van roestvast staal

D Uiterst efficiënte isolatieE Modulerende Matrix-stralingsbrander

De voordelen op een rij

2 VIESMANN VITOCROSSAL 300

5623

212

NL

Technische gegevens

Nominaal vermogen TV/TR = 40/30 °C kW 187 248 314 408 508 635TV/TR = 80/60 °C kW 170 225 285 370 460 575Nominale belasting kW 177 234,5 297 385,5 479 599Product-identificatienummer CE-0085AQ0257Toegel. gebruikstemperatuur °C 100 100 100 100 100 100Toegel. aanvoertemperatuur(= veiligheidstemperatuur)

°C 110 110 110 110 110 110

Toegel. werkdruk max. bar 4 4 4 5,5 5,5 5,5 MPa 0,4 0,4 0,4 0,55 0,55 0,55Toegel. werkdruk min.*1 bar 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 kPa 50 50 50 50 50 50Weerstand rookgaszijde Pa 100 140 160 200 220 270

mbar 1,0 1,4 1,6 2,0 2,2 2,7Afmetingen van het ketellichaam Lengte c + d (zonder keteldeur) mm 1650 1728 1783 1823 1901 2057Breedte t mm 684 684 684 800 800 800Hoogte n (met aansluitingen) mm 1745 1794 1794 2012 2012 2012Totale afmetingen Totale lengte b mm 1636 1714 1795 1871 1949 2105Totale lengte a (met MatriX-brander) mm 1889 1967 2045 — — —Totale breedte q mm 988 988 988 1104 1104 1104Totale hoogte p mm 1959 2009 2032 2290 2290 2290Breedte u (met isolatie) mm 821 821 821 937 937 937Fundatie Lengte mm 1350 1450 1500 1600 1650 1800Breedte mm 800 800 800 900 900 900Hoogte mm 100 100 100 100 100 100Gewicht – Ketellichaam kg 445 490 510 740 780 890– Afneembare vuurhaard zonder keteldeur kg 96 96 96 124 124 124TotaalgewichtCV-ketel met isolatie en ketelcircuitrege-ling

kg 608 660 683 937 982 1098

Inhoud ketelwater l 240 265 300 460 500 540Aansluitingen aan de CV-ketel Ketelaanvoer PN 6 DN 65 65 80 100 100 100Ketelretour 1*2 PN 6 DN 65 65 80 100 100 100Ketelretour 2*2 PN 6 DN 50 50 50 80 80 80Veiligheidsaansluiting (veiligheidsklep) R 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1½ 1½Aftap R 1 1 1 1 1 1Condenswaterafvoer R ½ ½ ½ ½ ½ ½Rookgaswaarden*3

Temperatuur (bij retourtemperatuur van30 °C)

– bij nominaal vermogen °C 45 45 45 45 45 45– bij deellast °C 40 40 40 40 40 40Temperatuur (bij retourtemperatuur van60 °C)

°C 75 75 75 75 75 75

Massadebiet (bij aardgas) – bij nominaal vermogen kg/h 269 357 452 586 727 909– bij deellast kg/h 81 107 136 176 218 272Beschikbare opvoerdruk Pa 70 70 70 70 70 70bij de rookgasaansluiting mbar 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7Rookgasaansluiting 7 mm 200 200 200 250 250 250Normrendement bij temp. verw. systeem 40/30 °C % maximaal 98 (Hs)/109 (Hi)bij temp. verw. systeem 75/60 °C % maximaal 95 (Hs)/106 (Hi)Onderhoudsverlies qB,70 % 0,40 0,30 0,30 0,30 0,28 0,25

*1 Voor het veilig gebruik is een minimale werkdruk van 0,5 bar vereist. Daarvoor kunt u een minimumdrukbewaker gebruiken.*2 Bij aansluiting van twee CV-circuits het CV-circuit met het laagste temperatuurniveau op de ketelretour 1 aansluiten.*3 Rekenwaarden voor uitvoering van de rookgasinstallatie volgens EN 13384 gebaseerd op 10 % CO2 bij aardgas.

Rookgastemperaturen als gemeten brutowaarden bij 20 °C verbrandingsluchttemperatuur.De cijfers voor gedeeltelijke belasting gelden voor 30 % van het nominale vermogen. Bij afwijkende gedeeltelijke belasting (afhankelijk vanhet gebruik van de brander) moet de rookgashoeveelheid opnieuw worden berekend.

Technische gegevens van de verwarmingsketel

VITOCROSSAL 300 VIESMANN 3

5623

212

NL

OpmerkingDe beschikbare opvoerdruk aan de rookgasaansluiting wordt met de in het leveringsprogramma genoemde MatriX-stralingsbrander (tot 314 kW),ventilatorgasbranders (firma Weishaupt en Dreizler), evenals vele andere gasbranders bereikt.Afwijkende, beschikbare druk moet met de leveranciers van de brander afgestemd worden. Bij gebruik van de Vitocrossal 300 op vochtbestendigeschoorstenen mag de opvoerdruk max. 0 Pa bedragen.

ec dba w

SCH

f

KTÜ

KOAhx

jy

kl

m n o

i

p

KV

SA

z

140A

g

q

srtu

AGA

EKR1

KR2DB

RG KTS

KRG

v

A Voor een correct functioneren moet de vereiste minimale vlam-bekerlengte aangehouden worden.

AGA RookgasafvoerDB Sok R ½ voor drukbegrenzerE AftapKOA CondenswaterafvoerKR 1 Ketelretour 1KR 2 Ketelretour 2

KTS KeteltemperatuursensorKTÜ Keteldeur met branderaansluitflensKRG Vitotronic-regelingKV KetelaanvoerRG Sok R ¾ voor extra regelinrichtingenSA Veiligheidsaansluiting (veiligheidsklep)SCH Kijkopening (CV-ketel met 187 tot 314 kW: 90° gedraaid)

MaattabelNominaal vermogen kW 187 248 314 408 508 635a mm 1889 1967 2045 — — —b mm 1636 1714 1795 1871 1949 2105c mm 1509 1587 1665 1743 1821 1977d mm 141 141 118 80 80 80e mm 715 715 715 751 751 751f mm 1299 1349 1349 1500 1500 1500g mm 194 194 194 190 190 190h (lengte van de voetrails) mm 1257 1335 1413 1488 1566 1722i mm 298 298 298 325 325 325j mm 165 165 165 168 168 168k mm 518 518 523 577 577 577l mm 802 852 852 921 921 921m mm 1704 1755 1755 1962 1962 1962n (maat voor het binnenbrengen) mm 1745 1794 1794 2012 2012 2012o mm 1879 1928 1935 2185 2185 2185p mm 1959 2009 2032 2290 2290 2290q mm 988 988 988 1104 1104 1104r mm 177 177 177 200 200 200s mm 227 227 221 241 241 241t (maat voor het binnenbrengen) mm 684 684 684 800 800 800u mm 821 821 821 937 937 937v mm 257 257 257 284 284 284w mm 12 12 12 25 25 25x mm 1423 1501 1579 1654 1732 1888y mm 82 82 82 85 85 85z (maat voor het binnenbrengen) mm 1600 1678 1756 1850 1928 2084

Technische gegevens van de verwarmingsketel (vervolg)

4 VIESMANN VITOCROSSAL 300

5623

212

NL

Als de ketel niet in zijn geheel binnengebracht kan worden, kan deketeldeur worden gedemonteerd. Als dat nog niet voldoende is, kanhet ketelfront afneembaar worden geleverd (bij bestelling aangeven).

Opstelling

Minimumafstanden

200

a

b

500

500 (400)

500 (50)(400)

AB

A CV-ketelB Brander

Om de montage en het onderhoud niet te bemoeilijken, moeten deaangegeven maten worden aangehouden. Als er weinig ruimte is,moeten de minimumafstanden (maten tussen haakjes) in acht wordengenomen. Bij levering is de keteldeur zodanig gemonteerd dat de deurnaar rechts opent. De scharnierpennen kunnen aan de andere kantworden geplaatst, zodat de deur naar links opent.

Nominaal vermogen kW 187 248 314 408 508 635a mm 930 1000 1100 1500 1500 1500b Lengte van de brander

Opstelling■ Geen luchtverontreiniging door halogeen-koolwaterstoffen

(zoals in sprays, verf, oplos- en reinigingsmiddelen)■ Geen overmatige stofneerslag■ Geen hoge luchtvochtigheid■ Vorstvrij en goed geventileerd

Anders zijn storingen en schade aan de installatie mogelijk.De CV-ketel mag in ruimtes waar luchtverontreiniging door halogeen-koolwaterstoffen mogelijk is, slechts worden geplaatst als voldoendemaatregelen worden getroffen voor de aanvoer van schone verbran-dingslucht.

Technische gegevens van de verwarmingsketel (vervolg)

VITOCROSSAL 300 VIESMANN 5

5623

212

NL

Doorstroomweerstand aan CV-waterzijde

60

8070

87

1

2

3456

10

20

30405060

100

2 3 4 5 6 7 8 10 20 30 40 50

mba

r

Debiet in m³/h

408

- 635

kW

187

- 248

kW

314

kW

kPa

Doo

rgan

gsw

eers

tand

87

0,80,7

0,1

0,2

0,30,40,50,6

1

2

3456

10De Vitocrossal 300 is alleen geschikt voor verwarmingsinstallaties metgeforceerde warmwatercirculatie.

Montage van de brander(Matrix-stralingsbrander zie pagina 7)

Ø aØ b

Ø c

Ø d

140

A Kijkglas van 408 tot 635 kW 90° gedraaid (in het midden lood-recht)

Boutcirkel van de branderbevestigingsgaten en branderbuis-door-voeropening komen overeen met de afmetingen van een groot aantalbrandermerken.Bij afwijkende afmetingen moeten de branderbevestigingsgaten in debranderplaat worden geboord, de branderbuis-doorvoeropening wor-den uitgebrand en de branderplaat op de keteldeur wordengeschroefd.Op verzoek (tegen meerprijs) kunnen branderplaten in de fabriek wor-den voorbereid. Hiertoe bij de bestelling het merk en type van de bran-der vermelden.De vlambeker moet uit de isolatie van de keteldeur steken.

Nominaal vermogen kW 187 248 314 408 508 635a Ø mm 240 240 240 290 290 290b Ø mm 270 270 270 330 330 330c Schroefdraad M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12d Ø mm 123 123 123 196 196 196

Technische gegevens van de verwarmingsketel (vervolg)

6 VIESMANN VITOCROSSAL 300

5623

212

NL

Technische gegevens in combinatie met Vitocrossal 300 (type CT3B)

Nominaal vermogen van de verwarmingsketel (bij TV/TR

40/30 °C)kW 187 248 314

Vermogen van de brander laagste/hoogste vermogen*4 kW 43/177 77/234 98/296Brandertype VM III-4 VM III-5 VM III-6Product-identificatienummer CE-0085 BL 0403Spanning V 230 230 230Frequentie Hz 50 50 50Opgenomen vermogen bij het hoogste vermogen W 225 335 385bij laagste vermogen W 35 40 55Uitvoering modulerendAfmetingen Lengte c mm 290 290 290Totale lengte d mm 585 585 585Breedte a mm 540 540 540Hoogte b mm 576 576 576GewichtBrander met combinatiearmatuur en branderkap

kg 43,5 45 47

Gasaansluitdruk mbar 20 20 20 kPa 2 2 2Gasaansluiting R 1 1¼ 1¼Aansluitwaarden bij max. belasting op – Aardgas E m3/h 4,5 tot 18,7 8,2 tot 24,8 10,3 tot 31,3– Aardgas LL m3/h 5,3 tot 21,8 9,5 tot 28,8 12,0 tot 36,4NOx-klasse (volgens EN 676) 3 3 3

K

L

M

E

cd

a

b

B

C

D

F

G

RPON

A

H

A KeteldeurB Indicatie- en bedieningseenheidC GascombiregelaarD GasaansluitbuisE Draaischuifklep met stelmotorF Venturi-mengbuisG VentilatorH Vlambeker

K OntstekingselektrodeL Ionisatie-elektrodeM IsolatieblokN OntstekingseenheidO LuchtdrukbewakerP SmoorboxR Gasbranderautomaat

*4 Komt overeen met het nominale vermogen van de ketel.

Technische gegevens van de MatriX-stralingsbrander

VITOCROSSAL 300 VIESMANN 7

5623

212

NL

Ketellichaam met geschroefd reinigingsdeksel en geschroefde con-traflenzen met pakkingen op alle aansluitingen evenals geschroefdebescherming en rookgasverzamelkast.Bij levering met MatriX-stralingsbrander (tot 314 kW) is de keteldeurop de MatriX-stralingsbrander gemonteerd, vanaf 408 kW is de ketel-deur op het ketellichaam gemonteerd.Bij moeilijkheden bij het binnenbrengen kan de Vitocrossal 300 ook indelen worden geleverd. Het front van de vuurhaard kan dan op delocatie worden verwijderd, apart worden binnengebracht en weer wor-den gemonteerd.

1 of 2 dozen met isolatie1 doos met MatriX-stralingsbrander en branderkap (tot 314 kW)1 doos met ketelcircuitregeling en 1 zak met technische documen-

tatie1 waterzijdige verbindingsleiding aan het onderframe van de ver-

warmingsketel bevestigd (vanaf 408 kW)1 meegeleverde branderplaat (alleen bij levering zonder MatriX-

stralingsbrander)

Geschikte ventilatorgasbranders (vanaf 187 kW) zijn bij de firma Weis-haupt en Dreizler verkrijgbaar en moeten apart worden besteld (zieprijslijst).De levering vindt plaats door de branderfabrikant. Het gebruik vanbranders van andere fabrikanten is mogelijk.

Regelingsvarianten

Voor installaties met één ketel:■ zonder schakelkast Vitocontrol

Vitotronic 100 (type GC1B)voor verhoogde ketelwatertemperatuur of weersafhankelijke wer-king in combinatie met een schakelkast (zie hierna) of een externeregeling.Vitotronic 200 (type GW1B)voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuurzonder mengklepregelingVitotronic 300 (type GW2B)voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuurmet mengklepregeling voor maximaal twee CV-circuits met meng-klep

■ met schakelkast VitocontrolVitotronic 100 (type GC1B)enschakelkast Vitocontrol met Vitotronic 300-K (type MW1B) voorweersafhankelijke werking en mengklepregeling voor maximaaltwee CV-circuits met mengklep en overige Vitotronic 200-H, typeHK1B of HK3B voor één respectievelijk maximaal drie CV-circuitsmet mengklepofschakelkast met externe regeling (installateur)

Voor installatie met meerdere ketels:(maximaal 4 CV-ketels)

■ zonder schakelkast VitocontrolVitotronic 100 (type GC1B) en LON-module in combinatie metVitotronic 300-K (type MW1B)voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur (één CV-ketel wordtmet de regelingstechnische basisuitvoering voor de installatie metmeerdere ketels geleverd)enVitotronic100 (typeGC1B) en LON-module voor glijdend ver-laagde ketelwatertemperatuurvoor elke overige CV-ketel van de installatie voor meerdere ketels

■ met schakelkast VitocontrolVitotronic 100 (type GC1B) en LON-modulevoor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuurvoor elke CV-ketel van de installatie voor meerdere ketelsenSchakelkast Vitocontrol met Vitotronic 300-K (type MW1B) voorinstallaties met meerdere ketels, voor weersafhankelijke werking enmengklepregeling voor maximaal twee CV-circuits met mengklep enoverige Vitotronic 200-H, type HK1B of HK3B voor één respectie-velijk maximaal drie CV-circuits met mengklepofschakelkast met externe regeling (installateur)

Accessoires CV-ketel

Zie de prijslijst en technische gegevens ”Accessoires voor CV-ketels”.

Bedrijfsomstandigheden

Werkingsvoorwaarden met Vitotronic-ketelcircuitregelingenEisen aan de waterkwaliteit zie de ontwerphandleiding ”Richtwaardenvoor de waterkwaliteit”

Vereisten1. CV-waterdebiet Geen2. Ketelretourtemperatuur (minimumwaarde) Geen3. Laagste ketelwatertemperatuur Geen4. Minimale ketelwatertemperatuur bij vorstbescherming 10 °C – door Viessmann regeling gegarandeerd5. Tweetraps branderwerking Geen6. Modulerende branderwerking Geen7. Gereduceerde werking Geen – een totale verlaging is mogelijk8. Weekendverlaging Geen – een totale verlaging is mogelijk

Leveringsomvang

8 VIESMANN VITOCROSSAL 300

5623

212

NL

Opstelling bij open werking(B23)Voor open stookinrichtingen met een totaal nominaal vermogen vanmeer dan 50 kW is de verbrandingsluchttoevoer gewaarborgd als destookinrichtingen in ruimten zijn opgesteld die een opening of leidingnaar de buitenlucht hebben.De doorsnede van de opening moet min. 150 cm2 en voor elke kWnom. vermogen boven het nom. vermogen van 50 kW 2 cm2 meerbedragen.

Leidingen moeten stromingstechnisch equivalent bemeten zijn. Devereiste doorsnede mag over hoogstens 2 openingen of leidingen zijnverdeeld.

NeutralisatieBij de condensatie ontstaat zuur condenswater met pH-waarden tus-sen 3 en 4. Dit condenswater kan door een neutralisatiemiddel in eenneutralisatie-inrichting geneutraliseerd worden.

Meer informatie, zie ontwerphandleiding en technische gege-vens”Accessoires voor verwarmingsketels”.

Montage van een geschikte branderDe brander moet geschikt zijn voor het betreffende nominale vermo-gen en voor de weerstand van de CV-ketel aan rookgaszijde (zie tech-nische gegevens van de branderfabrikant).Het materiaal van de branderkop moet geschikt zijn voor bedrijfstem-peraturen tot minstens 500 °C.

De minimale vlambekerlengte moet 140 mm bedragen (ziepagina 4).De brander moet getest zijn volgens EN 676 en moet overeenkomstigrichtlijn 90/396/EEG de CE-markering hebben.

Instelling van de branderHet gasdebiet van de brander moet worden ingesteld op het aange-geven nominale vermogen van de CV-ketel.

Meer ontwerpgegevensZie ontwerphandleiding bij deze CV-ketel.

Gecertificeerde kwaliteit

CE-label volgens bestaande EG-richtlijnen.

Kwaliteitskenmerk van de ÖVGW volgens Gütezeichenver-ordnung 1942 DRGBl. I für Erzeugnisse des Gas- und Was-serfachs.

Ontwerphandleiding

VITOCROSSAL 300 VIESMANN 9

5623

212

NL

10 VIESMANN VITOCROSSAL 300

5623

212

NL

Technische wijzigingen voorbehouden.

Viessmann Nederland B.V.Postbus 3222900 AH Capelle a/d IJsselTel. : 010-458 44 44Fax : 010-458 70 72e-mail : info-nl@viessmann.comwww.viessmann.com