Tl week 25 13

20
Afscheid van Ria van Rhijn 15 Woensdag 19 juni 2013 7e Jaargang • nr. 25 De Klok is duurzaam 14 Maar weinig belangstelling 13 Voorhout - Wethouder Kees van Velzen heeft afgelopen zondag de Zilveren Barensteel uitgereikt aan Jan Hordijk (74), vrijwilliger van de Protestantse Gemeente Voorhout. De uitreiking vond zondagochtend plaats aan het einde van de kerkdienst in de pro- testantse kerk in Voorhout. Jan Hordijk is sinds hij en zijn vrouw ruim 45 jaar geleden in Voorhout zijn komen wonen actief voor de Protestantse Gemeente. Omdat zij ook waren ingeschreven bij de Ge- reformeerde kerk in Sassenheim, is Hordijk bij beide kerken betrokken geweest. Dit heeft mede geresul- teerd in een nauwe betrokkenheid bij de totstandkoming van de Sa- men op Weg-gemeente in Teylingen in 1987, waar hij de eerste voorzit- ter van de kerkenraad werd. Verder heeft Hordijk zich door de jaren heen binnen de kerk verdienstelijk gemaakt als leider van de jeugd- kapel, leider van de kinderkerk en als lid van de commissie kerkorgel. Bovendien is hij nog enige tijd koster geweest en heeft hij meegedaan met de autodienst van de kerk. 25 jaar geleden nam Jan Hordijk de functie van diaken over van zijn vrouw, die Onderscheiding wegens vrijwilligerswerk Verrassing tijdens kerkdienst voor Voorhouter Jan Hordijk Wethouder Kees van Velzen heeft afgelopen zondag de Zilveren Barensteel uitgereikt aan Jan Hordijk (Foto: Willem Krol). Warmond - De politie heeft vrijdag 14 juni om 6.25 uur een 17-jarige Leide- naar op de Kloosterwei in Warmond aangehouden na een melding van een inbraak bij een snackbar. De politie kreeg een uur daarvoor van een voor- bijganger de melding dat er glasgerinkel was gehoord bij het pand op het recre- atie-eiland Koudenhoorn. Snel daarna etste er een man weg richting de Kou- denhoornbrug naar de Gemeenteha- ven. Na enige tijd zoeken met meerdere agenten in de buurt werd de verdachte op de Kloosterwei aangetroffen. Omdat hij voldeed aan het opgegeven signale- ment en aangetroffen schoensporen in de snackbar werd hij aangehouden. De politie doet verder onderzoek. Aanhouding Politie zoekt nog getuigen Voorhout - De recherche in de Duin- en Bollenstreek onder- zoekt de overval op juwelier Van Dijck aan de Herenstraat in Voorhout op donderdag 6 juni. Rechercheurs hebben inmiddels gesproken met een aantal getui- gen. Vermoedelijk hebben meer mensen iets gezien, maar hebben deze getuigen nog niet met de politie gesproken. Het recherche- team verzoekt hen dringend als- nog contact op te nemen. Dat kan door te bellen naar de recherche in de Duin- en Bollenstreek via tele- foonnummer 0900-8844. Wie lie- ver anoniem blijft kan bellen met het telefoonnummer van Misdaad Anoniem: tel. 0800-7000. Uw folder ook in de krant? Bel nu (071) 402 29 01 folders deze wegens ziekte niet meer kon ver- vullen. Hij wierp zich op als adminis- trateur voor de Diaconale Raad. Dit jaar zal hij deze functie overdragen aan een opvolger. Verder is Hordijk actief betrokken bij de stichting Het Boerhaavehuis. Hij begon vrij snel na de oprichting in 1982 als bestuurslid, waarna hij twaalf jaar voorzitter is geweest. Derhalve was hij in 1984 betrokken bij de grote renovatie van het Boerhaavehuis en later de tuin, waarvoor allerlei acties werden geor- ganiseerd. Tegenwoordig is Hordijk coördinator van de Boerhaavetuin en is hij op de maandagen met een vaste groep vrijwilligers in de tuin aan het werk. In 2009 ontving Jan Hordijk reeds een koninklijke onderscheiding voor zijn vele vrijwilligersactivitei- ten. De gemeente Teylingen wil haar waardering laten blijken aan vrijwil- ligers zoals Jan Hordijk. Zij zijn vol- gens de gemeente onmisbaar voor de samenleving. De Zilveren Barensteel is een onderscheiding voor mensen, in of buiten Teylingen wonend, die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor een van de drie dorpen van Tey- lingen. Sassenheim - Op rijksweg A44 ter hoogte van de afrit Sassenheim is zaterdagmiddag rond half vijf de bestuurder van een auto gewond geraakt bij een eenzijdig ongeval. Het bestuurder verloor door nog onbekende oorzaak de macht over het stuur, botste tegen de vang- rails aan beide zijden van de weg en kwam daarna tot stilstand. Het slachtoffer is gecontroleerd in een ambulance en naar het ziekenhuis overgebracht voor verdere behan- deling. Een bergingsbedrijf heeft het voertuig weggesleept. Door het ongeval werd een rijbaan afgeslo- ten en ontstond een file van ruim twee kilometer. Eenzijdige aanrijding Parketvloer Schuren en Oliën v.a. 22,50 per m 2 www.kroonparket.nl Biemond Manuele Therapie E.S.® Nekklachten ? www.biemondmanueletherapie.nl T 0252-229576 NU 10 CENT KORTING! 8 cent korting tussen 7.30-18.00 uur EURO € 1,69 9 p.ltr. SUPER+ € 1,76 9 p.ltr. DIESEL 1,36 9 p.ltr. Autobedrijf G. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl NU 24-UUR TANKEN MET KORTING entertainment (springkussen, limbo dans met muziek enz.) braderie & kortebaan draverij i.s.m. stichting harddraverij Sassenheim midzomerfestijn in Sassenheim vrijdag 21 juni 11.00-18.00 uur Stichting Harddraverij Sassenheim Vrijdag 21 juni 2013 harddraverij in Sassenheim vanaf 13.30 uur aan de Teijlingerlaan! www.harddraverijsassenheim.nl

description

De Teylinger 19 juni 2013

Transcript of Tl week 25 13

Page 1: Tl week 25 13

Woensdag 19 juni 2013 6e Jaargang • nr. 25 Afscheid van Ria van Rhijn 15

Woensdag 19 juni 2013 7e Jaargang • nr. 25

De Klok isduurzaam 14Maar weinig

belangstelling 13

Voorhout - Wethouder Kees van Velzen heeft afgelopen zondag de Zilveren Barensteel uitgereikt aan Jan Hordijk (74), vrijwilliger van de Protestantse Gemeente Voorhout. De uitreiking vond zondagochtend plaats aan het einde van de kerkdienst in de pro-testantse kerk in Voorhout.

Jan Hordijk is sinds hij en zijn vrouw ruim 45 jaar geleden in Voorhout zijn komen wonen actief voor de Protestantse Gemeente. Omdat zij ook waren ingeschreven bij de Ge-reformeerde kerk in Sassenheim, is Hordijk bij beide kerken betrokken geweest. Dit heeft mede geresul-teerd in een nauwe betrokkenheid bij de totstandkoming van de Sa-men op Weg-gemeente in Teylingen in 1987, waar hij de eerste voorzit-ter van de kerkenraad werd. Verder heeft Hordijk zich door de jaren heen binnen de kerk verdienstelijk gemaakt als leider van de jeugd-kapel, leider van de kinderkerk en als lid van de commissie kerkorgel. Bovendien is hij nog enige tijd koster geweest en heeft hij meegedaan met de autodienst van de kerk. 25 jaar geleden nam Jan Hordijk de functie van diaken over van zijn vrouw, die

Onderscheiding wegens vrijwilligerswerk

Verrassing tijdens kerkdienstvoor Voorhouter Jan Hordijk

Wethouder Kees van Velzen heeft afgelopen zondag de Zilveren Barensteel uitgereikt aan Jan Hordijk (Foto: Willem Krol).

Warmond - De politie heeft vrijdag 14 juni om 6.25 uur een 17-jarige Leide-naar op de Kloosterwei in Warmond aangehouden na een melding van een inbraak bij een snackbar. De politie kreeg een uur daarvoor van een voor-bijganger de melding dat er glasgerinkel was gehoord bij het pand op het recre-atie-eiland Koudenhoorn. Snel daarna � etste er een man weg richting de Kou-denhoornbrug naar de Gemeenteha-ven. Na enige tijd zoeken met meerdere agenten in de buurt werd de verdachte op de Kloosterwei aangetroffen. Omdat hij voldeed aan het opgegeven signale-ment en aangetroffen schoensporen in de snackbar werd hij aangehouden. De politie doet verder onderzoek.

Aanhouding

Politie zoektnog getuigenVoorhout - De recherche in de Duin- en Bollenstreek onder-zoekt de overval op juwelier Van Dijck aan de Herenstraat in Voorhout op donderdag 6 juni. Rechercheurs hebben inmiddels gesproken met een aantal getui-gen. Vermoedelijk hebben meer mensen iets gezien, maar hebben deze getuigen nog niet met de politie gesproken. Het recherche-team verzoekt hen dringend als-nog contact op te nemen. Dat kan door te bellen naar de recherche in de Duin- en Bollenstreek via tele-foonnummer 0900-8844. Wie lie-ver anoniem blijft kan bellen met het telefoonnummer van Misdaad Anoniem: tel. 0800-7000.

Uw folder ook in de krant?Bel nu (071) 402 29 01

folders

Auto Bakker

deze wegens ziekte niet meer kon ver-vullen. Hij wierp zich op als adminis-trateur voor de Diaconale Raad. Dit jaar zal hij deze functie overdragen aan een opvolger. Verder is Hordijk actief betrokken bij de stichting Het Boerhaavehuis. Hij begon vrij snel na de oprichting in 1982 als bestuurslid, waarna hij twaalf jaar voorzitter is geweest. Derhalve was hij in 1984 betrokken bij de grote renovatie van het Boerhaavehuis en later de tuin, waarvoor allerlei acties werden geor-ganiseerd. Tegenwoordig is Hordijk coördinator van de Boerhaavetuin en

is hij op de maandagen met een vaste groep vrijwilligers in de tuin aan het werk. In 2009 ontving Jan Hordijk reeds een koninklijke onderscheiding voor zijn vele vrijwilligersactivitei-ten. De gemeente Teylingen wil haar waardering laten blijken aan vrijwil-ligers zoals Jan Hordijk. Zij zijn vol-gens de gemeente onmisbaar voor de samenleving. De Zilveren Barensteel is een onderscheiding voor mensen, in of buiten Teylingen wonend, die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor een van de drie dorpen van Tey-lingen.

Sassenheim - Op rijksweg A44 ter hoogte van de afrit Sassenheim is zaterdagmiddag rond half vijf de bestuurder van een auto gewond geraakt bij een eenzijdig ongeval. Het bestuurder verloor door nog onbekende oorzaak de macht over het stuur, botste tegen de vang-rails aan beide zijden van de weg

en kwam daarna tot stilstand. Het slachtoffer is gecontroleerd in een ambulance en naar het ziekenhuis overgebracht voor verdere behan-deling. Een bergingsbedrijf heeft het voertuig weggesleept. Door het ongeval werd een rijbaan afgeslo-ten en ontstond een � le van ruim twee kilometer.

Eenzijdige aanrijding

ParketvloerSchuren en Oliën

v.a. € 22,50 per m2

www.kroonparket.nl

BiemondManuele Therapie E.S.®

Nekklachten ?

www.biemondmanueletherapie.nlT 0252-229576

NU 10 CENT KORTING!8 cent korting

tussen 7.30-18.00 uur

EURO€ 1,699

p.ltr. SUPER+€ 1,769

p.ltr.

DIESEL€ 1,369

p.ltr.

Autobedrijf G. Dol b.v.Rijnsburgerweg 48 - VoorhoutT 0252-211849 - www.gdol.nl

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

entertainment(springkussen, limbo dans met muziek enz.)

braderie &kortebaan

draveriji.s.m. stichting

harddraverij Sassenheim

midzomerfestijnin Sassenheim

vrijdag 21 juni

11.00-18.00 uur

StichtingHarddraverij Sassenheim

Vrijdag 21 juni 2013harddraverij in Sassenheim

vanaf 13.30 uur aan de Teijlingerlaan!

www.harddraverijsassenheim.nl

Page 2: Tl week 25 13

gemeenteberichtenTeylingen week 25 / 2013

Gemeente Teylingen zoekt brugwachters voor Koudenhoornbrug

De gemeente Teylingen is op zoek naar enthousiaste vrijwillige brugwachters die de Koudenhoornbrug in de gemeentehaven in Warmond willen bedienen. De brug wordt op aanvraag geopend bij evenementen. Daarnaast wil de gemeente de brug in de zomermaanden wekelijks op zondag openen.

Binnenkort start het zomerseizoen en zullen veel recreanten en toeristen langskomen. Deze zijn te voet en per fiets, maar varen ook per boot over de Warmonderleede en rond ’t Joppe en de Kagerplassen. De brug is hierin een mooie schakel, het is een prachtig gezicht om de nieuwe brug open te zien gaan.

Als brugwachter zul je bij evenementen en in de zomermaanden juli en augustus de brug bedienen. Van de aangemelde vrijwilligers wordt een enthousiast team gemaakt die volgens een rooster de brug zal bedienen. Daarna volgen de instructies om de brug te bedienen.

Lijkt het u leuk om de brug te bedienen en bent u minimaal 18 jaar? Meldt u dan aan bij Johan van Noort, buitengewoon opsporingsambtenaar (boa) bij de gemeente. Hij gaat het vrijwilligersteam coördineren.

Geïnteresseerden kunnen tot en met woensdag 26 juni een bericht met contactgegevens mailen naar [email protected] of telefonisch doorgeven via 14 0252 (netnummer niet nodig). Voor meer informatie kunt u telefonisch contact opnemen Richard van Eeuwijk via 14 0252.

Teylingen eert haar veteranen

Op zaterdag 22 juni is er een bijeenkomst in de tuinzaal van Zorgcentrum Bernardus, Hoofdstraat 82 in Sassenheim van 10.30 tot 15.30 uur. De negende Nederlandse Veteranendag wordt gehouden op zaterdag 29 juni 2013 in Den Haag. Deze landelijke bijeenkomst wordt de laatste jaren vaak voorafgegaan door bijeenkomsten in dorpen en steden in ons land. Ook in Teylingen hebben we de traditie ingezet om de veteranen uit onze gemeente te bedanken voor hun inzet in verschillende delen in de wereld. Ruim 250 mannen en vrouwen uit Voorhout, Warmond en Sassenheim hebben op tal van plaatsen in de wereld acties en vredesmissies uitgevoerd.

Het programmaEen aantal actieve veteranen binnen onze gemeente heeft een prachtig programma voor deze dag opgesteld. Alle veteranen in Teylingen hebben persoonlijk een uitnodiging ontvangen met het programma.

VragenHeeft u nog vragen dan kunt u contact opnemen met Marianne Theuvenet via 0252 – 78 33 48.

Teylingen vertrouwt op eigen verantwoordelijkheid van inwoners en ondernemers bij handhaving

Eerder dit jaar is de Handhavingsnota 2013-2016 vastgesteld. In deze nota staan keuzes en uitgangspunten voor handhaving. Voor deze nota is op 21 mei het Handhavinguitvoeringsprogramma 2013 vastgesteld. Doel van dit programma is de vastgestelde keuzes en uitgangspunten uit de handhavingsnota te vertalen naar concrete activiteiten. Denk hierbij aan activiteiten met betrekking tot veiligheid en een prettige leefomgeving.

Goed gedrag wordt beloondTeylingen vertrouwt op de eigen verantwoordelijkheid van inwoners en ondernemers. Goed gedrag wordt beloond. Bijvoorbeeld een aannemer die zich altijd aan de regels houdt,

krijgt minder controle en verdient daarmee minder toezichtlast. Door gezamenlijke controles van de gemeente, Omgevingsdienst West-Holland en Brandweer Hollands Midden wordt duidelijk wie de regels naleeft.

Waar wordt extra op gelet?Dit jaar wordt extra gelet op overtredingen die betrekking hebben op geluidsoverlast, vervuiling, strijdig gebruik van gronden en illegale bouw. Dit gebeurt niet alleen door de gemeentelijke toezichthouders, maar ook andere medewerkers van de gemeente vervullen een ‘oog- en oorfunctie’.

Projecten 2013Naast reguliere taken zoals afhandeling van meldingen, verzoeken en klachten voert de gemeente dit jaar ook projecten uit. Dit zijn projecten in het kader van veiligheid, verloedering van de buitenruimte, illegale bewoning en alcoholgebruik van jongeren.

Meer informatieDe Handhavingnota 2013-2016 en het Handhavinguitvoerings-programma 2013 zijn te vinden op www.teylingen.nl.

Verbod op drankgebruik tijdens Kaagweek 2013

Kaagweek 2012 was een succes! Dit is de algemene conclusie die we hebben getrokken uit de evaluatie met alle partijen. Kaagweek 2013, van 27 juni t/m 2 juli, wordt dit jaar naar verwachting weer een succesvolle feestweek.

Vorig jaar was het niet toegestaan om rond het gebied van Park Groot Leerust (inclusief Koudenhoorn) alcohol te gebruiken. Dit is goed verlopen. Om deze reden is met alle betrokken partijen besloten hetzelfde gebied aan te houden voor de Kaagweek 2013.

Op de tekening is te zien rondom welk gebied het gedurende de Kaagweek van 27 juni t/m 2 juli 2013 verboden is om:

• alcoholhoudendedranktevervoerenoftenuttigen;• aangebrokenofgeslotenflesjes,blikjesendergelijkemet

alcoholhoudende drank bij zich te hebben, wanneer daarmee wordt beoogd op de openbare plaats alcoholhoudende drank te nuttigen.

Uiteraard zijn de locaties waarvoor een terrasvergunning is verleend en locaties waarvoor ontheffing op grond van de Drank- en horecawet is verleend uitgezonderd.

Het besluit en de gewaarmerkte tekening liggen ter inzage op werkdagen van 20 juni tot en met 1 augustus 2013 bij de receptie van het gemeentekantoor in Sassenheim.

BezwaarAls u het niet eens bent met deze beslissing kunt u binnen zes weken schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders of de burgemeester van Teylingen. Aan het indienen van een bezwaarschrift zijn geen kosten verbonden.

Bewoners Warmond ontwerpen eigen ‘voortuin’

De bewoners van de Ganzenwei en Kloosterwei in Warmond zijn in mei en juni aan de slag gegaan met de herinrichting van hun eigen wijk. Het gebied heeft duurzaam onderhoud nodig aan het riool en de straten. Dat biedt kans om meteen de openbare ruimte efficiënt, veilig en duurzaam in te richten. In mei hebben alle bewoners aan mogen geven welke knelpunten zij ervaren, wat ze willen behouden en welke wensen zij hebben. Een groep van 28 bewoners is vervolgens gaan ontwerpen en puzzelen. De knelpunten, kansen en ontwerpen van de bewoners zijn de basis voor het ontwerp dat het ingenieursbureau nu maakt. In september wordt het ontwerp gepresenteerd aan de bewoners en einde van dit jaar wordt een aannemer geselecteerd die het werk gaat uitvoeren. Naar verwachting kunnen de werkzaam-heden nog vóór de bouwvak in 2014 zijn uitgevoerd.

Page 3: Tl week 25 13

Noordelijke Randweg: tweede digitale nieuwsbrief verschenen In deze nieuwsbrief:• Collegekiestvoorkeursvariantaansluitingrandwegop

N444• Faunaonderzoekafgerond• Toelichtingophetbestemmingsplanprocedure!

U kunt zich aanmelden voor de digitale nieuwsbrief via www.teylingen.nl.

Benieuwd naar het nieuwe ontwerp van de Gemeentehaven in Warmond?

Vorige week informeerden wij u uitvoering over de planvorming voor en het ontwerp van de Gemeentehaven in Warmond. De Gemeentehaven is een bijzondere plek. In 2013 wordt het plein opgeknapt.

Het ontwerp bekijken? Het nieuwe ontwerp ligt van 12 juni tot en met 26 juni ter inzage op het Gemeentekantoor in Sassenheim. Ook zijn de stukken digitaal beschikbaar op de gemeentelijke website: www.teylingen.nl → plannen en projecten → Warmond → Gemeentehaven

Heeft u vragen of wilt u reageren op het ontwerp? Dit kan op woensdag 19 juni van 16:00 tot 17:00 uur in het

gemeentekantoor in Sassenheim en op donderdag 20 juni van 15.00 tot 17.30 uur in het Trefpunt in Warmond. Projectleider Erik Hogewoning is aanwezig voor een toelichting of om vragen te beantwoorden.

Dat kan ook via e-mailadres [email protected]. Op 26 juni worden alle reacties in beeld gebracht en wordt bekeken of dit nog consequenties heeft voor het ontwerp. Aangezien het ontwerp via een participatieproces tot stand is gekomen en in meerderheid is besloten dat deze opzet wenselijk is, worden er geen grote wijzigingen in aangebracht. Begin juli stelt het college van burgemeester en wethouders het ontwerp vast. In het besluit worden ook de reacties op het ontwerp afgewogen.

Voorgenomen wijzigingen bushaltes Schoutenlaan lijn 57

Tijdens het opstellen van de nieuwe dienstregeling van Arriva heeft de provincie nadrukkelijk verzocht om de aansluiting met het treinstation in Voorhout te verbeteren door de loopafstand te verkorten. De loopafstand voor busreizigers tot treinstation Voorhout is nu, gezien vanaf de haltes op de Schoutenlaan ter hoogte van de Oosthoutlaan, ongeveer 450 meter. We hebben gezocht naar een geschikte locatie voor een nieuwe halte dichter bij het treinstation.

Locatie huidige tijdelijke haltes Schoutenlaan t.h.v. Oosthoutlaan

Nieuwe halte nabij rotondeEenhaltebijderotondeSchoutenlaan,ComponistenlaanenJacoba van Beierenweg voor buslijn 57 in beide richtingen is als beste alternatief naar voren gekomen. Het gaat dan om één halte voor beide richtingen vóór de rotonde. Deze halte ligt op een loopafstand van minder dan 200 meter van het treinstation en is eenvoudig te realiseren. De bus stopt hier op de weg en ter plaatse van de huidige berm wordt een in- en uitstapplaats gemaakt.

Locatie nieuw geplande halte t.h.v. rotonde Jacoba van Beierenweg – Componistenlaan

Nieuwe halte nabij Pieter van Slingerlandstraat Om de bereikbaarheid te voet van de bushaltes ook voor het woongebied langs de Schoutenlaan richting de Zuidelijke randweg te verbeteren, willen wij nieuwe bushaltes nabij de Pieter van Slingerlandstraat aanleggen. Gedacht wordt aan een halte aan weerszijden van de voetgangersoversteekplaats. Hier stoppen de bussen niet meer op de weg, maar in een haltehaven. Over de exacte ligging van deze haltes wordt u geïnformeerd zodra hiervoor een ontwerp wordt gemaakt.

Zoekgebied met mogelijke locaties nieuwe haltes ter hoogte van Pieter van Slingerlandstraat

ReagerenWe willen u voorafgaande aan de formele besluitvorming in de gelegenheid stellen om uw visie op deze voorgenomen wijzigingen kenbaar te maken. We verzoeken u om uw reactie voor 4 juli 2013 te sturen naar [email protected].

Vervolg Het college neemt naar verwachting in de eerste helft van augustus 2013 een besluit over de wijzigingen van de haltes. Uw reactie wordt door het college meegenomen in de afwegingen en de besluitvorming. Het besluit wordt gepubliceerd en u heeft vervolgens de mogelijkheid om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Over de procedure, schetsontwerpen en het verdere verloop van de werkzaamheden wordt u via onze website en de gemeenteberichten nader geïnformeerd.

Vragen?Heeft u verder nog vragen? Dan kunt u contact opnemen met de [email protected].

Totaaloverzicht wijziging haltelocaties lijn 57 Voorhout

‘Mijn eerste ontmoeting’

Donderdagavond 6 juni vond de negende wijkmarkt van deze raadsperiode plaats. Tijdens deze drukbezochte avond gingen inwoners van het Lage Land in Warmond in gesprek met raads- en collegeleden van de gemeente Teylingen. Tijdens deze avond heeftdeTeylingerDichter,MarcelFloor,eengedichtvoorgedragen:

Hoi, Ken ik jou niet ergens van?ik heb je hier nog nooit eerder gezienvan de Teyding of uit de krantheb ik daar je naam eerder gehoord misschien Hoe kan het toch komen dat ik aan je voorbij ben gegaanwellicht door het feit dat je deels op een andere gemeentekaart hebt gestaan Nu ben je gegroeid en nog mooier dan toenen plek waar recreatie bloeitHet Lage Land, vol water en groen Een verborgen schoonheid ik proef hier rust, ongestoord dat nu voor eens en altijdtot de gemeente Teylingen behoort Vandaag heb ik je ontdektmooi leven heb je hier!je hebt bij mij gevoelens opgewektik zal hier vaker komen, en met plezier Ten oosten van Warmondaan de andere kant van de Kaagdaar, waar ik mijn liefde vondweet Lage Land, ik zie je graag…

Ik stuur je vanavond nog een intiem vriendschapsverzoekzie ik je straks,op Facebook?

Toeslagen-verordening

In de gemeenteberichten van 12 juni is gepubliceerd dat de ‘Participatieverordening ISD Bollenstreek 2013’ is vastgesteld door de gemeenteraad op 30 mei 2013. Dit klopt niet. De gemeenteraad heeft op 30 mei de ‘Toeslagenverordening WWB ISD Bollenstreek 2013’ vastgesteld met terugwerkende kracht tot 1 januari 2013. Tegelijk is de 'Toeslagenverordening WWB ISD Bollenstreek 2012 –2013' ingetrokken met terugwerkende kracht tot 1 januari 2013. In de Toeslagenverordening staat opgenomen welke reïntegratievoorzieningen kunnen worden ingezet voor inwoners van Teylingen en wanneer de gemeente een inburgeringsvoorziening verzorgt voor Teylingse inburgeraars. De Participatieverordening wordt door de gemeenteraad behandeld op 4 juli 2013.

Page 4: Tl week 25 13

Collectes

Er is van 23 juni tot en met 29 juni een collectevergunning verleend aan de Maag Lever Darm Stichting.

Beleidskader Gemeentelijke Monumenten 2013 vastgesteld

Op 30 mei 2013 heeft de gemeenteraad van Teylingen het ‘Beleidskader Gemeentelijke Monumenten 2013’ vastgesteld.

Dit beleidskader is opgesteld om op basis van objectieve afweging:• eenwaardevolobjectinTeylingentewaarderenenaldan

niet op basis van vastgestelde criteria aan te wijzen als gemeentelijkmonument;

• eenbestaandgemeentelijkmonumentinTeylingentewaarderen en op basis van vastgestelde criteria de aanwijzing als gemeentelijk monument in stand te houden of in te trekken.

Dit beleidskader dient tevens als toetsingskader voor de gemeenteraad, zoals bedoeld in de toelichting van artikel 3 lid 4 van de Monumentenverordening Teylingen, bij besluiten van burgemeester en wethouders over gemeentelijke monumenten.

Het beleidskader ligt vanaf donderdag 20 juni 2013 gedurende 12 weken ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt het beleidskader ook raadplegen op de website van de gemeente www.teylingen.nl.

Tegen dit beleidskader is geen bezwaar en beroep mogelijk. Voor meer informatie kunt u terecht bij Koos van Kampen van de afdeling Ruimte van de gemeente Teylingen via 14 0252.

Inloopavond 27 juni en terinzageleggingvoorontwerpbestemmingsplan Mennepark, Sassenheim

Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2012SAS05004-0201

Toelichting op het voorontwerpbestemmingsplanVoor het plangebied Mennepark, Sassenheim wordt op dit moment een bestemmingsplan voorbereid. Het voorontwerpbestemmingsplan is gereed voor inspraak. Het plangebied betreft (een deel van) het woongebied ten zuidoosten van Sassenheim en is een geografisch aaneengesloten gebied. Ook valt het sportveld aan de Vijfmeiweg binnen het plangebied. Het tennispark is niet opgenomen in het plangebied. Inhoudelijk is het een conserverend bestemmingsplan, wat wil zeggen dat bestaande bebouwing en gebruik is vastgelegd. In het bestemmingsplan worden (vooralsnog) geen nieuwe ruimtelijke ontwikkelingen mogelijk gemaakt. Wel kunnen bepaalde bouwmogelijkheden anders zijn dan in het vigerende bestemmingsplan, hoewel in de meeste gevallen ruimere mogelijkheden zijn om plannen te realiseren dan op basis van het huidige bestemmingsplan mogelijk is.

InloopavondOp donderdag 27 juni organiseren wij een inloopavond over het voorontwerpbestemmingsplan Mennepark, Sassenheim. Deze avond vindt plaats in het gemeentekantoor aan de Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. Van 17.00 tot 20.00 uur kunt u inlopen. Bent u hierin geïnteresseerd? Dan bent u die avond van harte welkom.

Ter inzage In het kader van de inspraakprocedure ligt het voorontwerp-bestemmingsplan Mennepark, Sassenheim vanaf donderdag 20 juni tot en met woensdag 31 juli 2013 ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim.

De digitale versie van dit voorontwerpbestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl onder Plannen en projecten – Sassenheim – voorontwerpbestemmingsplan Mennepark, Sassenheim vindt u een link naar het digitale voorontwerpbestemmingsplan.

Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden en kunt u een pdf van de analoge versie van het ontwerpbestemmingsplan downloaden.

InspraakmogelijkhedenGedurende de terinzagetermijn is er voor ingezetenen en voor in de gemeente belanghebbende natuurlijke of rechtspersonen de mogelijkheid om een inspraakreactie schriftelijk of mondeling kenbaar te maken aan burgemeester en wethouders vandegemeenteTeylingen,Postbus149,2215ZJVoorhout;telefoonnummer 14 0252. U kunt uw inspraakreactie ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via emailadres [email protected].

OpenbaarWanneer u een inspraakreactie indient, dan kan iedereen deze inspraakreactie op de website www.teylingen.nl inzien. Uw inspraakreactie wordt niet geanonimiseerd. Hierdoor worden uw naam, adres en woonplaats op het internet zichtbaar.

Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met CarolBekkerofNienkevanBeekvandeafdelingRuimteviatelefoonnummer 14 0252 of per e-mail: [email protected] / [email protected].

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan:• J.Spaargaren,Sassenheimvoorhetorganiserenvan

het evenement Spuitbal op het parkeerterrein bij de brandweerkazerne aan de Parklaan in Sassenheim op 6 september 2013 van 13.00 - 20.00 uur (07-06-13).

• VerenigingvanEigenarenvanMeanderwoningeninSassenheim voor het organiseren van een buurtfeest voor leden op zaterdag 22 juni 2013 van 14.00 - 00.00 uur in de hofjes van de Kagertuinen, huisnummers 85 tot en met 131 en 74 tot en met 120, in Sassenheim (07-06-13).

• E.F.A.M.Dickmann,Heemstedevoorhetinnemenvaneenstandplaats met kipspecialiteiten op het Kerkplein tegenover de Hema in Sassenheim op de vrijdagen met ingang van 1 juli 2013 (10-06-13).

• St.HavenfestiviteitenSassenheimvoorhetorganiserenvanhet beachvolleybaltoernooi op het parkeerterrein aan de Oude Haven op 11 augustus 2013 van 11.00 - 23.00 uur (11-06-13).

• McDonalds,Sassenheimvoorhetlangergeopendhebbenvande McDonalds, Stationslaan 1 in Sassenheim in de nacht van vrijdag op zaterdag en van zaterdag op zondag tot 04.00 uur (11-06-13).

• T.O.V.,kernSassenheimvoorhetorganiserenvandeseniorendag in de Hoofdstraat in Sassenheim op 29 juni 2013 van 10.00 - 16.00 uur (12-06-13).

Drank- en horecawet

Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan:• R.E.Goudriaan,Leidentijdensdeopeningvanhetclubhuis

van Zeilvereniging De Balgerij, Koudenhoorn 7 in Warmond op 15 juni 2013 van 16.00 tot en met 18.00 uur (07-06-13).

• J.M.Meeuwissen,Sassenheimtijdenshetbuurtfeestvoor leden van de Vereniging van Eigenaren van Meanderwoningen in Sassenheim op 22 juni 2013 van 14.00 - 00.00 uur (07-06-13).

• St.HavenfestiviteitenSassenheimtijdenshetbeachvolleybaltoernooi op het parkeerterrein aan de Oude Haven op 11 augustus 2013 van 11.00 tot 23.00 uur (11-06-13).

Marktverordening

Op grond van artikel 5 is vergunning verleend aan:• DeheerH.Faouzi,voorhetverkopenvangroenteenfruitop

het Raadhuis in Voorhout (12-06-13).

Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure)

• Wilgenhorst21, Plaatsendakkapelvoorzijde 2215 WS Voorhout woning (09-06-13).• A.Fokkerlaan3, Plaatsendakkapelzijgevelwoning 2171 RA Sassenheim en verlengen bestaande dakkapel zijgevel woning (07-06-13).• W.Warnaarlaan37, Vervangenafsluitbarebrand- 2172 JA Sassenheim werende deur naar slaapkamer, starten bed & breakfast (12-06-13). Inzien binnengekomen aanvragenBinnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 7 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar)

• Sportlaan2, Uitbreidengebouworanje 2215 NA Voorhout vereniging (06-06-13).• Hoofdstraat188, Kappenboomvoortuin(07-06-13). 2171 BM Sassenheim

Niet eens met het besluit?Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten.

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot beroep)

• Hellegatspolder2, Bewonenvanvrijstaande 2172 JZ Sassenheim verbouwde veestal voor periode van maximaal 3 jaar (07-06-13).

Bezwaar tegen verleende vergunningen

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten:• Naamenadres• Datum• Omschrijvingvandebeslissingwaartegenbezwaarbestaat• Reden(en)vanhetbezwaar• Handtekening

Verzoek voorlopige voorzieningEen bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:• Naamenadres• Datum• Besluitwaartegenbezwaarbestaat• KopievanhetbezwaarschriftdatbijdegemeenteTeylingenis

ingediend.

Voor de openbare vergadering van het Algemeen Bestuur vande ISD Bollenstreek, te houden op maandag 24 juni 2013 van 20.00 tot 22.00 uur. Locatie: Werkcentrum Duin- en Bollen -streek, Hobahostraat 92 te Lisse (vergaderzaal 1e verdieping).

1. Opening2. Mededelingen en vaststelling van de agenda3. Ter bespreking/besluitvorming: (Bijlage I) Verslag van de openbare vergadering van het algemeen

bestuur van 15 oktober 20124. Ter bespreking/besluitvorming: (Bijlage II) Jaarrekening 2012 en bevindingen accountant5. Ter bespreking/besluitvorming: (Bijlage III) Begroting 2014

6. Ter bespreking/besluitvorming: (Bijlage IV) 1e marap 2013 (januari tot en met april 2013) (inclusief voor kennisgeving voorgenomen

begrotingswijziging 2013-I)7. Ter bespreking (Bijlage V) Lijst van toezeggingen8. Wat verder ter tafel komt 9. Rondvraag en sluiting

De agenda met bijbehorende stukken staan vanaf 19 juni 2013 op de website van de ISD Bollenstreek www.isdbollenstreek.nl.

21 juni gemeentewinkel en bestuurscentrum geslotenOp vrijdag 21 juni 2013 zijn het bestuurscentrum en de gemeentewinkel gesloten. De milieustraten zijn gewoon geopend.

Vergadering van het Algemeen Bestuur van de ISD Bollenstreek

Page 5: Tl week 25 13

Sassenheim - Kinderkoor De Lenteklokjes viert het 80-jarig bestaan met een lustrumconcert. Dit vindt plaats op zaterdag 29 juni in ’t Onderdak in Sassen-heim. De aanvang is 19.00 uur, en de zaal is open om 18.45 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de zaal.

Er is speciaal voor deze gelegenheid door en voor de kinderen een mi-nimusical geschreven: ‘Lenteklokje en Toontje’. Verder zullen er veel leuke en vrolijke liedjes gezongen worden. Bijzonder is dat de kinde-ren uit groep 6 en 7 van basisscho-

len De Startbaan en De Kinderburg ook een bijdrage zullen leveren aan dit concert.

WorkshopMaandag 1 juli geeft oud-koorlid, musicalvirtuoos en danslerares An-nerie van Loenen een workshop. Deze workshop is bestemd voor alle kinderen van 5 tot 18 jaar. Wie hier-aan wil deelnemen kan een mailtje sturen naar [email protected]. De workshop kost € 2,50 en vindt plaats tijdens de repetitie in lokaal 13 van het Onderdak van 16.00 tot 17.00 uur.

Ook workshop

Lenteklokjes vierenlustrum met concert

De Lenteklokjes repeteren voor het lustrumconcert.

Sassenheim - De provincie Zuid-Holland organiseert maandag 24 juni een informatiebijeenkomst om haar plannen toe te lichten betref-fende de onderhoudswerkzaamhe-den aan de Van Pallandtlaan in Sassenheim (N208). Deze werk-zaamheden beginnen eind juli. Be-langstellenden zijn tussen 18.30 en 20.30 uur welkom in Van der Valk Hotel Sassenheim aan de Warm-onderweg 8 in Sassenheim.

Tijdens deze bijeenkomst kan men tekeningen van het definitieve ont-werp bekijken en informatie krijgen over de omleidingsroutes. Medewer-kers van de provincie zijn aanwezig om een toelichting te geven op de tekeningen en antwoord te geven op vragen over de werkzaamheden. Aanmelden voor de inloopavond is niet nodig. Men kan gewoon binnen-

lopen. De onderhoudswerkzaam-heden vinden plaats tussen afrit 3 (Noordwijkerhout) op rijksweg A44 en de rotonde bij de Hoofdstraat in Sassenheim-Noord. Zo wordt er on-der andere stil asfalt en een nieuwe belijning aangebracht op de hoofd-rijbaan. Daarnaast verdwijnt een parkeerhaven aan de Van Pallandt-laan en wordt de carpoolplaats nabij de noordelijke op- en afrit van de A44 opgeknapt en uitgebreid. Ook worden er nieuwe bomen geplant langs de Van Pallandtlaan. De defi-nitieve planning van de werkzaam-heden is nog niet gereed. Er wordt in ieder geval gewerkt in de nachtelijke uren in juli en augustus. Ook is één rijbaan afgesloten voor doorgaand verkeer van vrijdagavond 26 juli 20.00 uur tot maandagochtend 29 juli 5.00 uur. Bewoners van de Hel-legatspolder kunnen tijdelijk niet op het carpoolplein parkeren.

Informatiebijeenkomstwerkzaamheden N208

Sassenheim - Dinsdag 2 juli or-ganiseert boekhandel Wagner een lezing rondom het boek ‘Dansen op een zijden draad’ van Nicky Westerhof.

De uit Hillegom afkomstige en nu in Haarlem wonende Nicky Wester-hof (28) is draagster van een erfelijk borstkankergen. Haar grootmoe-der en moeder zijn aan de uitzaaïn-gen van borstkanker overleden. Als 20-jarige liet zij bij zichzelf een onderzoek doen naar eventuele er-felijkheid. Zij bleek ook draagster en liet een jaar later beide borsten afzetten. Het bleken tikkende tijd-bommen. ”Ik heb toen de keuze voor een langer leven gemaakt. Dat betekende wel dat ik mij moest la-ten opereren.”Westerhof wordt geïnterviewd door Pauline Muller en zal openhartig vertellen over haar strijd. De avond wordt georganiseerd in de Tuinzaal van partycentrum De Oude Tol in Sassenheim en vangt aan om 20.00 uur. Ontvangst is vanaf 19.30 uur met een kopje koffie of thee. De toegang is 5 euro en er kan gereser-veerd worden via www.wagnerweb-winkel.nl, in de winkel zelf of via de mail: [email protected].

BoekpresentatieNicky Westerhof

Nicky Westerhof.

Warmond - De Stichting Kinder-vakantiewerk Warmond heeft de inschrijving voor de Kindervakan-tieweek 2013 geopend. Tot en met 22 juni kunnen ouders van War-mondse kinderen of kinderen die in Warmond schoolgaand zijn hun kroost inschrijven. De Kinderva-kantieweek is van 26 tot en met 30 augustus. De kosten voor het eerste kind in het gezin zijn 26 euro, voor de daaropvolgende kinderen uit het gezin € 20,50. Het thema is dit jaar ‘Warmi Ondersteboven’. Inschrij-ven kan op de website www.warmi.nl. Om de Kindervakantieweek fi-nancieel mogelijk te kunnen blijven maken zal het bestuur tijdens de Kaagweek op zaterdag 29 en zon-dag 30 juni poffertjes verkopen in park Groot Leerust. Alle kinderen en hun ouders zijn uitgenodigd om van deze heerlijkheden te komen

proeven en zo de stichting te steu-nen. De Stichting Kindervakantie-werk Warmond, opgericht in 1987 door de Jeugdraad Warmond, or-ganiseert in de laatste week van de zomervakantie een aantal activitei-ten voor de Warmondse jeugd van 4 tot en met 13 jaar. Het idee achter de stichting is kinderen in de laatste week van de vakantie een gezellig en actief programma te bieden. Het is met ruim 250 kinderen de meest succesvolle kindervakantieweek van Zuid-Holland. Aan het begin van de Kindervakantieweek wordt een twintigtal tenten opgezet op een weiland op het recreatie-eiland Koudenhoorn in Warmond en wor-den de kinderen van maandag tot en met vrijdag getrakteerd op een geva-rieerd programma. Ieder jaar staat een thema centraal en daar wordt het programma aan opgehangen.

Warmi Ondersteboven

Inschrijving voor deKindervakantieweek

Kent u de Ouderen- Ombudsman? Die wijst u de weg!

Bel de OuderenOmbudsman!0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

Gemeente Teylingen Postadres:Postbus 149, 2215 ZJ VoorhoutTelefoon: 14 0252 (kengetal niet nodig)[email protected] www.teylingen.nl

BezoekadressenGemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in SassenheimBestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor:Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uurWoensdag 8.30-16.00 uurDonderdag 8.30-20.00 uurVrijdag 8.30-16.00 uur

Zorgloket/ISD: 9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij 9.00-13.00 uur Dinsdag 13.30-16.00 uur Donderdag 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 19 juni 2013.

KOM

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

KLIK

www.teylingen.nl

BEL

14 0252

Het adres is:Voorzieningenrechter rechtbank Den HaagSector BestuursrechtPostbus 203022500 EH Den Haag

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 24 juni 2013.

Page 6: Tl week 25 13

19 JUNI 2013pagina 6

Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

[email protected]. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een

voorbeeld(PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post sturen of afge-ven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIE-BERICHTEN

www.deteylinger.nlTwitter: @DeTeylinger

Oplage 16.000Uitgave van

COLOFON

Ambachtsweg 7 APostbus 3066, 2220 CB Katwijk

telefoon 071-4022901fax 071-4032325

AdvertentiesContactgegevens binnendienst:Vincent Roos, tel. 071-4091638

Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637e-mail:

[email protected] advertenties:

dinsdag 11.00 uur

RedactieEindredactie: Piet van der Voorene-mail: [email protected]

telefoon 071-3010118Contact bij voorkeur per e-mail

Sluitingstijd kopij: maandag 17.00 uur

VerspreidingTelefoon 071-4022901, of e-mail:[email protected]

De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofd-straat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2. Voorhout: Bestuurs-centrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek

Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26. Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat

2; VVV, Dorpsstraat 88 A; De Nie Toys & Stamps, Dorpsstraat 106.

LeveringsvoorwaardenAl onze opdrachten worden uitgevoerd overeenkom-

stig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en

zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffi e van de

Arrondisementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid sub 4 van de

Auteurswet als het databankrecht.

KERKDIENSTEN

MEDISCHE DIENSTEN

VAKANTIE IS......SPIERPIJN VAN HET

LACHEN

GR

ATIS

AD

VER

TEN

TIE VAKANTIE IS

WIELEWAAL

Bezorg jij hem een onvergetelijke

vakantietijd?

www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

Kerkdiensten van donderdag 20 t/m woens-dag 26 juni.

SassenheimRK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Woord- en Communie-viering m.m.v. Herenkoor.Protestantse Gemeente:- Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting m.m.v. Cantorij.- Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll m.m.v. Canticum Vo-cale.Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bij-weglaan 4): Zondag: 10.00 uur drs. W. J. Quist; 17.30 uur maaltijddienst.

VoorhoutRK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dag-kapel. Zaterdag: 19.00 uur Eucharistie-viering m.m.v. Golden Harvest. Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Schola Cantorum.Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobs-laan 9): Zondag: 10.00 uur drs. N. den Toom, Den Haag.

WarmondRK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Za-terdag: 19.00 uur Eucharistieviering met Iriskoor.RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenen-tlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur.Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur drs. De Waal, Den Haag.Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur Rien van der Toorn.

Avond-, nacht- en weekenddiensten.

AlarmAmbulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

HuisartsAlleen spoedeisende huisartsenhulp (maan-dag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bol-lenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

TandartsSassenheim/Voorhout: Via www.tandarts-waarnemingbollenstreek.nl of telefoon-nummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

ApotheekAlleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollen-streek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

DierenartsVia telefoonnummer Dierenkliniek Sassen-heim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

22 | 23 MAART 2014

PASSION FOR FOOD

BEAUTY & FASHION

MEN ONLY

KIDS & FUNHOME & LIVING

www.leidato.nlHANGAAR2 | Valkenburg

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: [email protected]

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Van ZelstA U TO B E D R I J FVoorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

Geboren!Max Pieter Gerard

Els BeijkWytse Scholten

James

Sassenheim, 10 juni 2013

Aanvraag Wet algemene bepalingen omgevingsrecht - Rijksstraatweg 31 in Sassenheim

De Omgevingsdienst West-Holland maakt namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat zij op 22 mei 2013 een aanvraag voor een omgevingsvergunning heeft ontvangen voor de locatie Rijksstraatweg 31 in Sassenheim (AKZO Nobel Car Refinishes B.V. SASSENHEIM) voor de verandering van de vergunning op het aspect geluid, als gevolg van een nieuwe inrit en veranderingen in verkeersstromen op de locatie.

InlichtingenVoor meer informatie kunt u contact opnemen met de Omgevingsdienst West-Holland 071-4083117. U kunt ook een vraag stellen per e-mail: [email protected].

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur.

Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden. www.onderdeboompjes.nlTevens inkoop van goud en zilver tegen directe contante betaling!

PIANOLERAARGEEFT PRIVÉLESSEN BIJ U THUIS

Voor informatie:T - 071-3414776M - 06-55751306

of bezoek de websitewww.pianolesbijuthuis.nl

Het nieuwe lesseizoen start in september.

SMEDERIJ 12 | T (0252) 21 36 802211 SM NOORDWIJKERHOUT

WWW.TURK-ROOF.NL | [email protected]

Dealer

Ankie Jochemsz &

Wilma Bleeker &

Jollie Wildeman

zorgzaam enbetrokkenmet oog

voor details

UitvaartondernemingTeylingen

Dag en nacht bereikbaarTel: 06-30409466

www.uitvaart-teylingen.nl

ANDORATUINENDe Vakman voor uw TuinEiberoord 142317 [email protected]

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenk teken. Grafstenen en urnen in natuursteen,glas, RVS en hout.

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: [email protected] www.about.me/memorienatuursteen

Uw adviseurHenri van Hardeveld

Page 7: Tl week 25 13

19 juni 2013 pagina 7

Teylingen - De gemeenteraad heeft met ruime meerderheid gekozen voor een financiële koers om niet al te veel te versoberen of de geld-kraan juist open te zetten, maar met aanpassingen door te gaan op de ingeslagen weg. Financieel wet-houder Leo van der Zon gaat op basis van de Kadernota een slui-tende begroting voor 2014 opstel-len. In het najaar gaat de gemeen-teraad deze vaststellen.

Door Nico Kuyt

In de raad klonken geluiden van lof over het tot nu toe gevoerde voorzich-tige financiële beleid in deze crisistijd. De gemeente beschikt over een goede reserve. Maar Teylingen krijgt vanuit het Rijk steeds meer taken opgelegd die met minder geld moeten worden uitgevoerd. Het laat voor de jaren 2015 tot 2017 een tekort zien dat op-loopt naar rond de miljoen. B&W stelde vorige week voor om ‘verant-woord door te gaan’, en daarbij een deeltje van de reserves in te zetten als het later structureel voordeel ople-vert. De gebruikers moeten wel meer gaan betalen voor voorzieningen zo-als het zwembad en de peuterspeel-zaal. En als het echt niet anders kan worden de lokale lasten voor de in-woners verhoogd. Rond 2015 wordt gekeken of het echt nodig is. Daarbij valt te denken aan het verhogen van de OZB en het weer invoeren van de toeristenbelasting. Eén bezuiniging is inmiddels al tot een voorstel voor een besluit van de gemeenteraad uit-gewerkt. B&W wil namelijk van het aanvragen van een kapvergunning af voor gemeentelijke bomen.

BelastingIn de gemeenteraad verklaarde Bob Keeven (VVD) zich faliekant tegen het invoeren van belastingen. Hij vond echter het eventueel invoeren van een parkeerbelasting voor Sta-tion Sassenheim geen belasting maar “het betalen voor de waardering daar te mogen staan.” Maar voor Rose Marie Keijzer (D66) kon best wel on-derzocht worden of het weer invoe-ren van toeristen- en hondenbelas-ting voordeel oplevert. Ook stelde zij voor om de OZB-belasting jaarlijks te verhogen met de inflatie. Een omslag, want in de vorige gemeenteraad was

Gemeenteraad bespreekt Kadernota

‘Verantwoord doorgaan metde gemeentelijke financiën’

Teylingen - In de aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen in 2014 is de VVD Teylingen weer gestart met de Teylingen Acade-my. Dit is een masterclass die open staat voor kandidaat-ge-meenteraadsleden. Er worden in totaal acht cursussen gegeven. Deze cursussen vormen een op-stap voor een mogelijk raadslid-maatschap. De VVD heeft speci-ale trainers die de cursussen geven. Ook enkele locale VVD-leden zijn ingeschakeld om de cursisten de fijne kneepjes van het raadslidmaatschap bij te brengen.

VVD-fractievoorzitter Marlies Vol-ten is verheugd over de cursussen en de grote belangstelling hiervoor. “Ook VVD-kandidaten uit om-liggende gemeenten hebben zich ingeschreven. Het lijkt wel of we een grote fusiegemeente zijn. Van een raadslid wordt tegenwoordig veel gevraagd. Het is echt niet zo dat je je tijd maar hoeft uit te zitten en wat raadsstukken moet lezen. Raadslid zijn is een vak. Je moet dossierkennis hebben, procedures kennen en goed kunnen debatte-ren. Voordat je een beetje door hebt hoe zaken lopen, zijn er maanden voorbij. Met deze cursussen hopen we straks kandidaten te hebben die -eenmaal gekozen- direct van wal kunnen steken, bestuurlijk inzicht hebben en sociaal vaardig zijn”,

aldus Marlies Volten. VVD-kandi-daat Robin Konings uit Voorhout beaamt wat Marlies Volten zegt. “ Deze week ging het over gemeen-tefinanciën. Best pittige stof. De financiële termen vlogen me om de oren. Heel nuttig allemaal. Al zou ik niet gekozen worden, het blijft leerzaam. Bij de VVD kan je bo-vendien vele kanten op. Het is een grote partij. De eerste keer hadden we Floor Vermeulen, de voorzitter van de VVD-fractie in de Staten van Zuid-Holland. Een student zelfs nog, net als ik”.Madelon Delfos van het VVD-bestuur is verantwoordelijk voor talentmanagement en opleidingen. “Er zijn veel nieuwe kandidaten en het is een uitdaging die allemaal klaar te stomen. Naast de inhou-delijke cursussen van de Teylingen Academy wordt de kandidaten ook campagnevoeren bijgebracht. Ook wordt aan teambuilding gedaan”, aldus Delfos. “We zijn een brede volkspartij. We zitten niet alleen te vergaderen, maar luisteren ook re-gelmatig op straat wat er leeft. En daarnaast willen we het ook leuk hebben, hoor. Zo gaan we dinsdag 25 juni met een grote groep geslaag-de eindexamenscholieren uit Tey-lingen een bezoek brengen aan de Tweede Kamer. Ard van der Steur uit Warmond zal ons rondleiden. Dat wordt vast leuk. Misschien is er tegen die tijd nog plaats. Geslaagde scholieren kunnen zich, eventueel met een introducé, aanmelden via [email protected].”

VVD’ers lopen zich warm

Marlies Volten is blijmet Teylingen Academy

VVD-toppers in de dop.

het PvdA-fractievoorzitter Albert Vink die voortdurend op deze verho-ging hamerde, maar hiervoor nooit steun kreeg. Voor Ed Wegman (Trots op Nederland) is een verhoging van de belasting niet aan de burgers te verkopen zolang de gemeentelijke re-serve alsmaar toeneemt. En ook Rob ten Boden (Trilokaal) meende dat de reserve alleen maar dood kapitaal is en best ingezet kan worden “om iets leuks te doen voor onze gemeente.” Bijvoorbeeld om de woningmarkt een stimulans te geven. Peter Schol-ten (CDA) dacht op zijn beurt aan het eenmalig inzetten van een klein deeltje van de reserve voor het stimu-leren van het Politiekeurmerk Veilig Wonen, overigens een punt waar de fractie van de VVD eerder al op ha-merde. Een ander oud item, maar nu van de CDA, kwam eveneens op de vergadertafel. In de vorige raad over-handigde de toenmalige CDA-frac-tievoorzitter Hans den Hollander een emmer zand aan Van der Zon. Dit in verband met eventuele zand-winning in recreatieplas ‘t Joppe in Warmond. D66-voorvrouw Keijzer bracht het vorige week weer in herin-nering. Er zit veel zand in de Kaag en volgens haar viel hier nog wel meer uit te halen. Het levert geld op en maakt de meren meteen geschikt voor diepere boten. Ook Frans Ne-derstigt (ChristenUnie) stipte de re-serves aan. Hij betitelde Teylingen zelfs als een oppottende gemeente. Er waren bovendien bezuinigingen te

vinden die niemand zou missen, zo-als het plaatsen van watertappunten en de ontwikkeling van een park in de Roodemolenpolder.

StaatssteunDe linkerzijde van de gemeente-raad koesterde meer sociale ideeën. Volgens Marijke Haroun (Belang van Teylingen) moest er juist geïn-vesteerd worden in mensen. Joost Peetoom (PvdA) diende nog twee moties in, die hij overigens tijdens de vergadering weer introk. De eerste betrof het inzetten van de reserves voor sociale woningbouw. Maar Van der Zon gaf aan al in gesprek te zijn met de woningcorporaties. Het geven van bijvoorbeeld een lening kan niet, want dit stuit op bezwaren als staats-steun en de corporaties moeten ge-lijk behandeld worden als de private partijen. Maar naar iets als erfpacht wordt gekeken. Ook de tweede motie over participatie van burgers werd ingetrokken. Wethouder Kees van Velzen zegde toe met een rapport te komen hoe het staat met de partici-patie. Uiteindelijk stemden alleen de PvdA en Belang van Teylingen tegen de Kadernota. Volgens Peetoom was de S-variant van zijn fractie beter. Hij vond dat burgers moeten betalen voor voorzieningen ‘over the top’. De ‘S’ van zijn fractie staat voor onder andere ‘solidariteit, sociale democratie, samen, stimuleren en smeerolie’.

Teylingen - Busvervoerder Arriva bekijkt momenteel in hoeverre de Teylingse wensen rond de toegan-kelijkheid voor ouderen in de nieu-we busregeling voor 2014 kunnen worden verwerkt. Het is echter op dit moment nog niet duidelijk of dit daadwerkelijk leidt tot aanpas-singen. Eind vorig jaar stelde raads-lid Marijke Haroun (Belang van Teylingen) vragen aan B&W over de wijzigingen in de buslijnen door Arriva, met name in de omgeving van SassemBourg. Zij wilde dat

de knelpunten onder de aandacht werden gebracht van Arriva, en dat heeft B&W gedaan. Met Arriva en de provincie is regelmatig contact over de toegankelijkheid van het openbaar vervoer, zo geeft B&W aan, maar het college onderstreept dat in Teylingen ouderen uiteraard nog steeds gebruik kunnen maken van het collectief vervoer van deur tot deur. Er is daarom geen zorg dat ouderen zich niet goed zouden kunnen verplaatsen binnen de ge-meente en de regio.

Onderzoek Arriva

Toegankelijkheid vanbus voor ouderen

VERSTRIO

SASSENHEIM

Scholten keurslagerHoofdstraat 261 • SassenheimTel. 0252-211440 • Fax [email protected]

Tel. winkel: 0252-210151Oude Haven 3 - Sassenheim

v.d. VeerHoofdstraat 259 - Sassenheim

Tel./Fax: 0252-232141

Schuitemaker’s Fish & Chips, open van wo. t/m vrij. van 12.00 tot 18.00 uurZaterdag van 12.00 tot 17.00 uur

Hollandse bloemkool ...per stuk 1.45

Hollandse tuinbonen . 500 gram 1.45

Zoete watermeloen .....500 gram 0.75

Afslank rauwkost .......100 gram 0.79

Maaltijd van de week:

Bietenschotel ..................100 gram 0.69

Elke woensdag:

Perssinaasappels 10 stuks. . .1.75

WeekaanbiedingenWeekaanbiedingen

Aan

bied

in

gen

zijn

g

eld

ig

van

1

7-0

6-2

01

3 t/m

1

7-0

6-2

01

3.

KEURSLAGERTROTS

Carpaccio + GRATIS dressing

per portie

0

00

SPECIAL

Tre colore

100 gram

2

25

VLEESWARENKOOPJE

Rookvlees + (wijn)cervelaat

100 gram + 100 gram

3

80

KEURSLAGERKOOPJE

gemarineerde steaks

3 stuks

5

95

0

0

0

0

, keurslager,

Aan

bied

inge

n zi

jn g

eldi

g va

n 17

-06-

2013

t/m

17-

06-2

013.

SPECIALTre colore

100 gram 225VLEESWARENKOOPJERookvlees + (wijn)cervelaat 100 gram + 100 gram 380

KEURSLAGERTROTSCarpaccio+ GRATIS dressing per portie 425

KEURSLAGERKOOPJEGemarineerde steaks 3 stuks 595

HOLLANDSE NIEUWE!!!Vanaf woensdag 19 juni verkrijgbaarHollandse Nieuwe

p.st. 1,85 4 voor 7,00Emmertje Nieuwe haring

1,5 liter 10-12 stuks 8,95

2 emmertjes 15,00Tong II per kilo 12,50 2 kilo 20,00Katwijk Cocktail per stuk 2,75 2 voor 5,00Makreel uit eigen rokerij per stuk 3,00 2 stuks voor 5,50

Page 8: Tl week 25 13

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

} € 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK• SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK• PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM• RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut• THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG• LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP• ROKERSPALEIS LEIDERDORP, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

OPGeLet!PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

Wassenaar

www.talencentrum.leidenuniv.nl

Bij ons leer je de wereld kennen.

a c a d e m i s c h TALENCENTRUM

www.talencentrum.leidenuniv.nl

Bij ons leer je de wereld kennen.

a c a d e m i s c h TALENCENTRUM

Language Courses Summer and autumn 2013

Intensive courses (starting in July)• Dutch for Foreigners 1, 2, 3, 4, 1+2• Dutch for native speakers of German (1+2+3+4)• English 4

Intensive courses (starting in August)• Dutch for Foreigners 1, 2, 3, 4• English 5• French 2+3, 4+5 • German 1+2• Italian 1, 2, 3, 4• Spanish 1+2• Arabic 1+2• Chinese 1+2• Japanese 1+2• Russian 1+2

New semester courses will start in September.

Tramstraat 112 B2225 CM KatwijkTel. 071-4071815

[email protected]

Openingstijden:Dinsdag t/m zaterdagvan 9.30 - 17.00 uur

Amsterdam

Zaandam

Haarlem

Katwijk

Den HaagAlphen a/d Rijn

Utrecht Amersfoort

Alkmaar

LeeuwardenGroningen

Emmen

Zwolle

Apeldoorn

Nijmegen

DelftRotterdam

Dordrecht

Klaaswaal

GoesBreda

Tilburg

Den Bosch

Eindhoven

Heerlen

Oud Beijerland

Enschede

facebook.com/goudwisselkantoorwww.goudwisselkantoor.nl

Goudwisselkantoor

• ruim 25 jaar ervaring in goud, zilver en munten

• een deskundige en vrijblijvende taxatie

• contante betaling of indien gewenst per bank

• discrete ruimte voor de taxatie

• advies in het beleggen van goud en zilver

• meer dan 50 locaties door heel Nederland

Verzilver uw goudDe goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden,

munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor.

Goudwisselkantoor is eigendom van familie De Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel.

Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel,

maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de

goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs.

Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden,

horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en

verzamelingen langskomen.

Wacht niet langer, profi teer van de huidige hoge goudprijs en kom

bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.

Let op: verplichte legitimatie bij binnenkomst!

Page 9: Tl week 25 13

19 juni 2013 pagina 9

Voorhout - Na een onderzoek van bijna een jaar heeft de Raad van State afgelopen week de bouw-plannen voor de nieuwe woonwijk Hooghkamer in Voorhout voor-lopig geblokkeerd. Het bestem-mingsplan voor de nieuwe wijk maakt de bouw mogelijk van maximaal 850 woningen. De Raad had kritiek op het plan om-dat de financiële onderbouwing op diverse onderdelen gebrekkig is. De gemeente Teylingen heeft van de Raad nu twaalf weken de tijd gekregen om die gebreken te herstellen.

Door Adrie van der Wel

In augustus vorig jaar meldden zich verschillende bezwaarmakers bij de Raad voor een hoorzitting. Na die zitting bleef de Raad met diverse vragen zitten waarover de gemeente duidelijkheid moest geven. Uitein-delijk heeft de Raad beslist dat de bezwaren tegen het bestemmings-plan ongegrond zijn en dat de be-zwaren tegen het financieringsplan wel gegrond zijn.Onder de bezwaarmakers waren de stichting Rivierduinen, project-ontwikkelaar Van der Hulst en de vereniging De natuurlijke Boek-horstpolder.Van der Hulst had met name kri-tiek op het financieringsplan en zag enkele van zijn bezwaren gehono-reerd door de Raad. De stichting Rivierduinen maakt zich vooral druk om de geplande woningbouw vlak naast zijn instel-ling voor geestelijke gezondheids-

zorg aan de Componistenlaan. Volgens Rivierduinen kunnen er gevaarlijke situaties ontstaan voor de nieuwe bewoners, omdat in het complex mensen worden opgeno-men met een mentale crisis. Verder vindt Rivierduinen dat het plan ten onrechte geen uitbreiding voor zijn zorginstelling mogelijk maakt. Volgens de Raad heeft de gemeente echter rechtmatig gehandeld en daarom de bezwaren van Rivierdui-nen afgewezen. Dat gebeurde ook met de bezwaren van de vereniging De natuurlijke Boekhorstpolder. De vereniging is bang voor aantasting van de Boek-horstpolder, omdat een doorlopen-de groenzone tussen Hooghkamer en Voorhout-Noord ontbreekt. Die zone was nog wel opgenomen in een eerder plan voor de ontwikke-ling van Hooghkamer.

‘Positief ’In een reactie op de uitspraak van de Raad van State laat de gemeente Teylingen weten positief gestemd te zijn over deze tussenuitspraak. “Deze tussenuitspraak geeft aan dat de beroepen die vier partijen tegen het bestemmingsplan hebben ingediend in de einduitspraak on-gegrond zullen worden verklaard. Het ziet er naar uit dat daarmee het bestemmingsplan onherroe-pelijk wordt in de einduitspraak”, meent de gemeente. “De noodza-kelijke aanpassing van het exploi-tatieplan Hooghkamer moet wel binnen twaalf weken worden uitge-voerd. Deze termijn heeft de Raad van State gesteld. Een periode van twaalf weken is kort omdat de aan-

passingen moeten worden verwerkt, de gemeenteraad moet hierover be-sluiten en het besluit moet bekend gemaakt worden”. Het idee is om de gemeenteraad begin septem-ber hierover te laten besluiten. De gemeente hoopt nog dit najaar op een einduitspraak van de Raad van State over het bestemmingsplan en het aangepaste exploitatieplan. Na deze einduitspraak kan de gemeen-te verder met het bestemmingsplan 2011 om de woningbouw ook in de nog uit te werken deelgebieden van het bestemmingsplan Hooghkamer mogelijk te maken.

Gemeente moet ‘repareren’

Toch kritiek Raad van Stateop bouwplan Hooghkamer

Sassenheim - De badeendjesrace op 11 mei in Park Rusthoff, ge-organiseerd door de Rotaryclub Sassenheim, heeft inclusief vlag-gen en spandoeken van sponsors een bedrag opgebracht van 12.500 euro. De opbrengst is be-stemd om diverse plannen in Park Rusthoff te realiseren. Een nieuwe entree bij de Hema aan het Boschplein, een kweekkas op de schooltuin en een complete re-vitalisatie van het ooievaarsei-land staan bovenaan de wensen-lijst van het park.

Afgelopen zaterdag heeft Cor Wage-makers, voorzitter van de Rotaryclub

Sassenheim, het bedrag in de vorm van een cheque en een mega-ba-deend, symbolisch overhandigd aan de voorzitter van de Stichting Be-heer Park Rusthoff, Ronald van der Graaf. De overhandiging vond plaats bij de entree aan het Boschplein. Een groot gedeelte van de opbrengst zal namelijk worden aangewend om deze entree grondig te veranderen. Er komt een nieuwe brug en een nieuwe entree. Gedacht wordt aan eenzelfde stijl als de hoofdingang aan de Hoofdstraat, maar wel min-der imposant. De gemeente zal op termijn vanaf deze entree een pad met lindenbomen aanleggen richting de Kerklaan, waardoor het park ge-voelsmatig meer naar het centrum van het dorp wordt getrokken.

Opbrengst 12.500 euro

Cheque van Rotaryvoor nieuwe entree

Ronald van der Graaf (links) ontvangt de cheque uit handen van Cor Wage-makers (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Voorhout - Vorige week maandag bezocht Loek Hermans, voormalig minis-ter en voorzitter van Greenport Holland, de Greenport Duin- en Bollenstreek. Hij liet zich bijpraten over de innovatieve kracht van de Duin- en Bollen-streek. Hermans heeft toegezegd zich hard te zullen maken voor MKB’ers in de tuinbouw, zodat het voor hen makkelijker wordt om met innovatieve ideeën aanspraak te maken op subsidies van het Ministerie van Economische zaken. Het bezoek vond plaats bij Vanderschoot in Voorhout (zie foto). Tijdens het bezoek ging Hermans in gesprek met ondernemers, onderzoekers en gemeen-telijke bestuurders uit de Greenport Duin- en Bollenstreek. De bijeenkomst werd afgesloten met een rondleiding bij het bedrijf Vanderschoot door direc-teur-eigenaar Fred Moolenaar (Foto: PR/Hielco Kuipers).

Loek Hermans bezoektGreenport in Voorhout

Sassenheim - Bij De Teylinger tref-fen de lezers deze week de Adest Inside WMC Special aan. Dit spe-ciale magazine valt huis-aan-huis in Teylingen op de deurmat. Ewout Claassen van de Sponsorcommis-sie van Adest Musica vertelt: “Met deze WMC Special, financieel mo-gelijk gemaakt door de WMC Part-ners en sponsors van de vereniging, informeert Adest Musica alle inwo-ners van Teylingen over het WMC

en de deelname van Adest Musica aan dit prestigieuze internationale concours.” Drum- en Showband Adest Musica neemt op de finale-dag en tevens slotdag, zondag 28 juli, van dit ruim drie weken du-rende concours deel. Wie de Adest Inside WMC Special leest is geheel op de hoogte van alle in en outs van de vereniging en van het Wereld Muziek Concours.

Adest Musica-specialzit bij De Teylinger

Warmond - De gemeente Teylingen is op zoek naar vrijwillige brug-wachters die de Koudenhoornbrug bij de Gemeentehaven in Warmond willen bedienen. De brug wordt op aanvraag geopend bij evenementen. Daarnaast wil de gemeente de brug in de zomermaanden wekelijks op zondag openen.

Binnenkort start het zomerseizoen en zullen veel recreanten en toeris-ten langskomen. Deze zijn te voet en per fiets, maar varen ook per boot over de Warmonder Leede en rond ’t Joppe en de Kagerplassen. De brug is hierin een schakel.Als brugwachter zal men bij evene-menten en in de zomermaanden juli

en augustus de brug bedienen. Van de aangemelde vrijwilligers wordt een team gemaakt dat volgens een rooster de brug zal bedienen. Daar-na volgen instructies om de brug te bedienen.Wie het leuk lijkt om de brug te be-dienen en minstens 18 jaar oud is, kan zich aanmelden bij Johan van Noort, BOA bij de gemeente. Hij gaat het vrijwilligersteam coördi-neren. Geïnteresseerden kunnen tot en met woensdag 26 juni een bericht met contactgegevens mai-len naar j.vannoort@teylingen of telefonisch doorgeven via telefoon-nummer 140252. Voor meer infor-matie kan men telefonisch contact opnemen met Richard van Eeuw-ijk, eveneens via 140252.

Voor Koudenhoornbrug

Gemeente Teylingenzoekt brugwachters

Zorgen overarcheologieStreek - De SP in de provincie Zuid-Holland maakt zich zor-gen om de verruimingen van de archeologieregels die de sa-menwerkende gemeenten in de Duin- en Bollenstreek onlangs aankondigden. Bij verstoringen van de bodem dient onderzoek plaats te vinden om te bepalen of er archeologische waarden te verwachten zijn, zodat moge-lijke vondsten bewaard kunnen blijven. De gemeenten willen de huidige oppervlaktemaat van 100m2 waarbij verplicht bode-monderzoek moet plaatsvinden fors verruimen. Volgens de SP is deze ontwikkeling ongewenst. SP-statenlid Bart Vermeulen: “Gemeenten kunnen alleen af-wijken van de huidige normen als ze daar een goede onderbouwing voor hebben, bijvoorbeeld door gedegen onderzoek. Een alge-mene en forse verruiming van de oppervlaktemaat lijkt daarmee in strijd.” De SP constateert dat dis-cussies over verruimingen van de regels ook in andere gemeenten in de provincie spelen en vreest voor een glijdende schaal.

Ondanks het feit dat in de ene gemeente minder archeologische resten te verwachten zijn dan in de andere, wil de SP zeer terug-houdend omgaan met verrui-mingen. “Steeds meer gemeenten lijken archeologie vooral als een last te beschouwen en dat is zor-gelijk.

Je kunt de bodem maar één keer verstoren en het archeologisch erfgoed is kwetsbaar en kan snel verloren gaan. Er is dus alle re-den om zorgvuldig te werk te gaan”, aldus Vermeulen.

De SP heeft over de kwestie schriftelijke vragen gesteld aan het dagelijks bestuur van de pro-vincie en wil onder meer inzicht op welke schaal dit soort ontwik-kelingen in de provincie spelen.

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruit

NIEUWE OOGST Doré aardappelen 2½ kilo 3.25 5 kilo 5.95Hollandse bospeen per bos 1.15 2 bossen 1.95Hollandse spitskool per stuk 0.95New Zealand Gold kiwi’s 10 stuks 3.95Clementina’s mandarijnen 20 stuks 3.95Smaakvolle Kent mango’s 2 stuks 2.95 3e GRATIS

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

Het adres voor smaakvolle aardbeien en kersen!

Page 10: Tl week 25 13

ALMONDEHOEVE Lifestyle & Antiek

Ook voor uw vakkundige meubelrestauratiesVan Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEEST

www.almondehoeve.nl

3.000 m2Lifestyle & Antiek

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Ik ben Boss

Ik ben Nero

Chinesewandtafel19e eeuw!

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stillerte maken, slijpen wij de rails.Daarom rijdt in de nacht van 3 op 4 juli op het traject Amsterdam - Warmond een slijptrein.Woont u in Sassenheim of Warmond in de buurt vandit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip.

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/slijptrein

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdelingPubliekscontacten: www.prorail.nl/onderhoud of tijdenskantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

foto

: Pet

er H

onig

Dagelijks merken veel mensen dat ze moeite hebben om ge-sprekken te volgen. Omgevingsgeluiden, slechte akoestiek, achtergrond muziek en onduidelijke sprekers maken dat het voeren van gesprekken erg veel energie kost. Er moet vaak worden gevraagd wat er gezegd is. Daardoor wordt het steeds minder leuk om in grotere gezelschappen te verkeren.

Beschadiging binnenoorWat weinig mensen weten is dat dit wordt veroorzaakt door een beschadiging in het binnenoor. Onderzoek heeft aange-toond dat zogenaamde haarcellen verantwoordelijk zijn voor aanpassingen in het geluid. Deze cellen zorgen ervoor dat zachte geluiden luider worden en harde geluiden juist wat worden gedempt. Die aanpassingen gebeuren wel 20.000 keer per seconde.

Spraak hoorbaarderAls de haarcellen beschadigd zijn, hoort u het geluid dus wel, maar zachte geluiden klinken zachter en harde geluiden juist harder! Omdat spraak vaak net iets zachter is dan omgevingsgeluid is het dus niet goed te verstaan. Wanneer door blootstelling aan lawaai of een verminderde door-bloeding de haarcellen niet functioneren, is het niet zinvol om het geluid alleen maar te versterken, zoals dat gebeurt in conventionele hoortoestellen. Veel beter is het als het toestel zachte spraak en hinderlijke luide omgevingsgeluiden goed herkent en zo spraak weer hoorbaar maakt.

Unieke technologieDe nieuwste Siemens XCEL is ontwikkeld met deze gedachte. Dit toestel zorgt voor de juiste balans tussen alle geluiden.

Advertentie

De verhouding tussen versterking, spraakverstaan en geluid-beleving staan hierbij voorop. Het verstaan van gesprekken wordt zo duidelijk verbeterd, ook in een rumoerige omgeving.

Testpersonen gezocht!Schoonenberg Hoorcomfort zoekt testpersonen, die de be-schreven situatie herkennen en die de nieuwe technologie in de praktijk willen testen. Bij Schoonenberg organiseren we regelmatig dergelijke tests. Iedereen met gehoorverlies kan meedoen aan de test. Want uw mening telt bij ons. Daarom ook wordt de test afgesloten met een interview. Hierin vragen we u of u in het dagelijks gebruik echt verschil ervaart.

Bent u geïnteresseerd?Meld u dan voor 30 juni aan voor de test. Bel 0900 - 0616 (15cpm) of meld u aan via internet: www.schoonenberg.nl/testpersoon. Deelname is gratis en geheel vrijblijvend! Ont-dek zelf welke grote voordelen de nieuwe Siemens XCEL voor u heeft. Meld u nu aan!

De haarcellen in het binnenoor bewegen heel

snel en fungeren als versterker en als demper. Als de haarcellen

beschadigd zijn wordt spraak niet voldoende meer versterkt en

hinderlijk lawaai niet meer gedempt.

De Siemens XCEL, klein en onopvallend. Nauwelijks groter dan een 1 euro munt.

“Schoonenberg heeft mij een toestel laten ervaren dat helemaal bij mij past. Het is het eerste toestel dat niet in de la is verdwenen!”

Meld u nu aan!Gratis en vrijblijvend0900 - 0616 (15 cpm) of www.schoonenberg.nl/testpersoon

U hoort goed, maar u verstaat slecht?Veel mensen hebben moeite met het verstaan van gesprekken, terwijl ze toch goed kunnen horen. Vooral als er achtergrondgeluid is, wordt verstaan voor hen lastig. De oorzaak is vaak een beschadiging van de zgn. haarcellen in het binnenoor. Het nieuwste toestel van Siemens is speciaal ontwikkeld om dit te compenseren.

Page 11: Tl week 25 13

19 juni 2013 pagina 11

Sassenheim - Een uitplaatsing van de Sassenheimse Tennisver-eniging (STV) naar sportpark Roodemolen zal beslag leggen op een deel van het aangrenzende Terwegenpark.

Door Nico Kuyt

De gemeente Teylingen en de Sas-senheimse Tennisvereniging (STV) zijn sinds 2008 met elkaar in ge-sprek over een uitplaatsing. Op de huidige locatie van het tennispark aan de Narcissenlaan staat woning-

bouw gepland. Inmiddels zijn alle standpunten uitgewisseld en mo-gelijkheden van de nieuwe locatie onderzocht. Er zijn drie scenario’s opgesteld. Gedacht werd dat het tennispark inpasbaar was op een gebied ter grootte van een voetbal-veld. Maar uit de gesprekken met STV is gebleken dat bij de vereni-ging de wens leeft voor een grotere oppervlakte. Momenteel beschikt STV over negen gravelbanen, een clubhuis en een oefenmuur. STV wil graag de beschikking hebben over twaalf banen met een clubhuis en bijbehorende voorzieningen. En

dit kan gevolgen hebben voor het aangrenzende Terwegenparkje.Om de direct omwonenden van het sportpark te informeren wordt op 26 juni een inloopbijeenkomst ge-organiseerd. STV en de gemeente presenteren dan de verschillende scenario’s. De input van de avond neemt B&W mee in een nota waar-bij gekozen wordt voor een bepaald scenario. Het streven is in de zomer hierover te beslissen. Daarna wor-den de gesprekken met STV hervat. Volgend jaar wordt het plan aan de raad voor besluitvorming voorge-legd.

Uitplaatsing van STV heeftgevolgen voor Terwegenpark

‘Volgens mij moeten we ons in de politiek niet laten verleiden om alles over te doen’. Was getekend: D66-raadslid Joost Koomen tijdens de behandeling van het bestemmingsplan over molen de Speelman in de raad. Een week later was het op Twitter feest bij D66-fractieleider Rose-Marie Keijzer, want de door haar zo vurig gewenste zondagsopenstelling van winkels werd nu ook zo door het college aan de raad voorgelegd. Er zijn eigenlijk twee dingen wel interessant aan het resumé van deze optredens van D66-raadsleden. Ten eerste het feit dat Joost Koomen nog zo hamerde op het feit dat een gemeen-teraad niet zomaar zou moeten terugkomen op een eerder genomen besluit. Een opmerking die minimaal vraagtekens oproept als je bedenkt dat de raad de zondagsopenstelling krap twee en een half jaar geleden ook al eens heeft behandeld. Let wel, bij de Speelman ging het nog om een besluit dat dateerde van eind vorige eeuw. Kennelijk geldt het principe van D66 niet zo sterk zo-lang het om de verwezenlijking gaat van iets dat op haar eigen wensenlijstje staat: de zondagsopenstelling. Het is waarschijnlijk het enige onderwerp dat in één raadsperiode twéé keer voorbij komt. Dezelfde gemeenteraad dus. Als het straks niet doorgaat, kunnen we er donder op zeggen dat D66 het na de verkiezingen van maart 2014 gerust nóg een keer probeert. Of moeten we ons in de politiek niet laten verleiden om alles over te doen? Een ander punt is dat D66 het alleenrecht lijkt op te eisen voor het voeren van een inhoudelijke en consequente discussie. Dat terwijl bijvoorbeeld de ChristenUnie Exodus 20:8 (Sabbath) er in het debat nooit heeft bijgesleept. Niet dat de ChristenUnie dat niet belangrijk vindt, maar er zijn ook nog zoveel andere redenen waarom de ChristenUnie tegen de zondagsopenstelling van winkels is die voor veel inwoners van Teylingen heel belangrijk zijn: kleine winkeliers gaan er op ach-teruit, het winkelaanbod verschraalt, het is mogelijk de nekslag voor de Al-bert Heijn in Warmond die in de zomer onze toeristen bedient, de winkeliers willen het ook helemaal niet (85 procent is tevreden met de huidige regeling van twaalf zondagen per jaar), je verdient er niks méér mee, maar het kost je wel wat en omwonenden vinden zo’n stille straat een keer per week ook wel eens prettig. Het enige argument waar D66 telkens mee komt is ‘het principe’ dat ondernemers zelf moeten kunnen kiezen. Juist ja, het ‘principe’. Alsof ondernemers zich verder aan geen enkele andere beperking hoeven te houden, anders dan dat ze hun winkel die ene dag per week dicht moeten houden. Keij-zer zette haar principiële standpunt nog even extra kracht bij als ware het een dominee van evangelische gezindte. De uitroeptekens in haar tweet over dit collegebesluit waren bijna niet aan te slepen. En in de euforie verklaarde ze de raadsbehandeling ook nog even tot ‘detail’. D66 wil graag dat op zondag de winkels open mogen. Niet omdat dat goed zou zijn voor mens en maat-schappij, maar vanwege het principe. Daar waar D66 juist anderen verwijt alleen een ‘emotionele’ discussie te kunnen voeren. Het is te hopen dat D66 de allesverblindende balk vóór de raadsvergadering uit het oog weet te halen. Want alleen dan kunnen we het pas écht over de inhoud hebben.Frans Nederstigt, fractievoorzitter ChristenUnie.

De splinter en de balk van D66

Sassenheim - Repair Café Teylingen is een buurtinitiatief dat repareren pro-moot als alternatief voor weggooien, dat reparatiekennis wil behouden en dat via het organiseren van repareerbijeenkomsten de sociale cohesie in de buurt wil versterken. De initiatiefnemers organiseren elke derde zaterdag van de maand een Repair Café op verschillende locaties. Inwoners van Teylingen kunnen hier naartoe komen met hun kapotte spullen om die ter plaatse, sa-men met de aanwezige reparateurs, weer in orde te maken. Iedereen kan langskomen met kapotte meubels, kleding en elektrische appatuur. Heeft men zelf niets te repareren, dan is men ook welkom om te komen kijken en kennis te maken. Het eerste Repair Café werd zaterdag 15 juni gehouden in ‘t Onderdak in Sassenheim (zie foto). Wethouder Kees van Velzen verrichtte de openingshandeling (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Repair Café ook inTeylingen een feit

In de Gemeenteberichten, gepubliceerd in De Teylinger van woensdag 12 juni, las ik dat het ontwerp van de nieuwe inrichting Gemeentehaven Warmond van 12 tot en met 26 juni ter inzage is op de website en op het Gemeentekan-toor in Sassenheim. Waarom, zo vraag ik mij in alle logica af, wordt die te-rinzageligging voor een typisch Warmondse aangelegenheid niet ook enkele dagen mogelijk gemaakt in sociaal-cultureel centrum Het Trefpunt, zeker op de dagen dat de projectleider aanwezig is om toelichting te geven? Een fietstochtje naar Sassenheim kan natuurlijk nooit kwaad, maar voor oudere geïnteresseerde inwoners van Warmond, die van oudsher altijd zeer betrok-ken zijn bij het wel en wee van hun dorp, kan dat toch wel een bezwaar zijn. Het is nog niet te laat om hieraan tegemoet te komen.Kees van den Aardweg,voorzitter Warmondse Bond van Ouderen.

Inrichting Gemeentehaven

Sassenheim - Komend najaar start Hospice Duin- en Bollenstreek weer een training van zes dagdelen voor nieuwe vrijwilligers in de palliatief terminale zorg die het team van het hospice gaan versterken. Deze training wordt door het hospice zelf verzorgd en omvat diverse on-derdelen en thema’s. Deze training, die gebaseerd is op de basiscursus van de landelijke vereniging Vrij-willigers Palliatief Terminale Zorg (VPTZ), is een goede voorbereiding voor nieuwe vrijwilligers. De opge-dane kennis biedt ondersteuning, maar maakt tevens mensen bewust van hun mooie maar soms moeilij-ke taak. Er is nog een aantal plaat-sen beschikbaar voor de cursus die rond oktober/november zal starten. Voor aanmelding of meer informa-tie over het vrijwilligerswerk in het hospice kan men contact opnemen met de coördinator van Hospice Duin- en Bollenstreek op telefoon-nummer 0252-227139.

Hospice zoektvrijwilligers

Lezers Schrijven

De redactie ziet uw brieven met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor brieven taalkundig aan te passen, in te korten of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven worden alleen geplaatst met naam en adres. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

Voorhout - Vorige week maan-dag startte de 39ste avondwan-delvierdaagse in Voorhout. De weergoden waren de wandelaars goed gezind. Het was niet te koud, niet te warm en droog.

Door Saskia Buijs

Echte bikkels lopen natuurlijk onder alle weersomstandigheden, maar de vele kinderen die ook dit jaar mee-deden waren blij met het lekkere weer. Ongeveer 750 mensen hebben meegelopen. Van veel scholen liep de juf of meester met kinderen uit de eigen klas mee, en ook de ouders gingen nog als begeleiders mee. De Oranje Vereniging Voorhout heeft scholen benaderd en dat heeft tot een stijging van het aantal deelne-mers geleid. Van de Andreasschool deden 99 kinderen mee. Dat is 42 procent van alle leerlingen. Er werd een wedstrijd gehouden welke klas de meeste kilometers had gelopen. Van de Achtbaan stempelde een juf wel vijftien kaarten tegelijk af. “Zo zit de vaart er alvast in.” De routes

Wandelvierdaagse Voorhout

Het motto: ‘We lopen voor de gezelligheid’

Ongeveer 750 deelnemers gingen dit jaar van start om de Avondwandelvier-daagse te lopen. Van 4 jaar tot heel wat ouder was het een feest (Foto: Saskia Buijs).

hadden niet veel verrassingen in petto, maar dat kon weinig mensen interesseren. “We lopen voor de ge-zelligheid”, was het motto. Natuur-

lijk was er iets te drinken onderweg en op de laatste dag een ijsje om als een raket met Drumfanfare St. Ceci-lia naar de finish te lopen.

Warmond - Vrijdag 14 juni stond de jaarlijkse boottocht ge-pland van de Zonnebloem afde-ling Warmond. Zoals alle voor-gaande jaren werd er gevaren met rederij Van Hulst. Dit jaar met de nieuwe grote boot River Queen. Dit bood de gelegenheid om meer gasten aan boord te hebben en ook gasten die min-der goed ter been zijn.

Met ongeveer zestig gasten en tien vrijwilligers werd het een heerlijke dag. Zoals alle andere jaren wer-den de gasten weer goed verzorgd met koffie en gebak, een borreltje en een lekkere lunch. Ook dit jaar werden de vrijwilli-gers bijgestaan door de sponsors van deze dag: Luc Schouten van MCS Arbo en Hans Oudshoorn van Albert Heijn. Zij namen een

Zonnebloem Warmondgaat een dagje varen

groot deel van de bediening voor hun rekening.De tocht voerde richting Alp-hen aaan den Rijn en ging via de Braassem, de ringvaart en over de Kagerplassen weer terug naar Warmond. Het weer werkte goed mee. Er stond niet zoveel wind en de zon deed ook goed haar best. Het uitzicht was goed zichtbaar vanaf alle plekken van de boot. Onderweg werd door de kapitein verteld over wat de omgeving was onderweg. Met de gasten is een kleine loterij gedaan en mede door Meerkan-toor Lisse en Kees Heemskerk konden alle gasten met een ca-deautje naar huis. Bij terugkomst op de Gemeente-haven kregen alle gasten weer een Kaaps viooltje van Wamero mee naar huis.

Page 12: Tl week 25 13

Superkwaliteit Rundvlees haalt u natuurlijk bij:

S L A G E R I J

KLEIN

v.d. Weijdenlaan 1-3 • Tel. 372372 • Noordwijkerhout Kijk ook op internet: www.slagerijklein.nl

DONDERDAG

Varkensschnitzels .......................................... 5 halen 4 betalenTricolore ............................................................................................100 gram 1.79Carpaccio .....................................................met GRATIS SAUS

Rundergehakt .......................................................................... 500 gram 3.60Halfomgehakt ........................................................................ 500 gram 3.40Indisch gehakt ....................................................................... 500 gram 3.60

LEO’S HUISGEMAAKTE Zomersalade .................................................................................. 100 gram 1.45

Boomstam .......................................................... elke 5e GRATIS

Magere runderlappen ...........................................................1 kg 8.95Riblappen ........................................................................................1 kg 9.95Sucadelappen ............................................................................ 1 kg 11.45

VRIJDAG & ZATERDAG

DINSDAG

WOENSDAG GEHAKTDAG

MAANDAG

Burgers naar keuze en slavinken .......5 halen 4 betalen

TE KOOPTE KOOPTE KOOPTE KOOPTE KOOPTE KOOP

Adres: Nieuweweg 17, Hillegom

Vraagprijs: Verlaagd van € 274.000,- k.k.

naar € 249.000,- k.k.

Woonoppervlakte: 150 m²

Perceeloppervlakte: 300 m²

Aantal kamers: 6

0252 - 62 90 90

www.rijnlandkozijnen.nl

De uitstraling van hout met de voordelen van kunststof!

RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur.

Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

Het Rijnlandkozijn. Nu standaard bij Rijnland Kozijnen alle hoekverbindingen

als hout met de voordelen van kunststof. Vierkant of afgeschuind kozijnprofi el. Aan u de keus.

Nu tot 15%Introductie

korting!

Page 13: Tl week 25 13

19 juni 2013 pagina 13

Teylingen - Niet veel inwoners en organisaties bezochten vorige week dinsdagvond de bijeen-komst over hechtere samenwer-king van de gemeenten in de Bol-lenstreek in het Bestuurscentrum in Voorhout. Het onderwerp lijkt niet echt te leven onder de Teylin-gers. In oktober gaat de gemeen-teraad een besluit nemen over de samenwerking met eventueel een fusie van de gemeenten.

Door Nico Kuyt

De nieuwe taken vanuit het soci-ale domein, zoals de zorg voor pro-bleemjongeren die vanuit het Rijk naar de gemeente worden overge-heveld, nopen tot een hechtere sa-menwerking om zo de zorg zo goed mogelijk te organiseren. Hierdoor kan een betere kwaliteit aan amb-tenaren worden aangetrokken en risico’s worden vermeden, want heeft een gemeente bijvoorbeeld veel jongeren met een bepaald pro-bleem, dan kan een beroep worden gedaan op de kennis en faciliteiten

van de andere gemeenten. Maar om nu meteen een fusie aan te gaan met Noordwijk, Noordwijkerhout, Lisse en Hillegom is nog duidelijk een stap te ver. De afzonderlijke ge-meenteraden blijven nog een tijdje aan het bestuurlijke roer, maar wel valt te denken aan een enkele coördinerend wethouder voor de hele Bollenstreek. Na een afstem-ming spreekt op dit moment al in de vergaderingen van de regio een wethouder voor de hele streek. De rest kan in de toekomst besparend thuisblijven.

Weinig belangstellingVorige week wilde de gemeente-raad de mening van de bevolking horen, maar weinig gaven gehoor aan de oproep. Van de 250 door de gemeente verstuurde uitnodigingen aan inwoners van Teylingen, had-den er slechts twintig aan de uitno-diging gehoor gegeven. Niettemin wisten de weinigen die aanwezig waren hun mening te verwoorden. Tijdens verschillende besprekingen klonk zorg voor de eigen identiteit van verenigingen bij een hechtere

samenwerking, en wellicht dat het zorgt dat zij minder subsidie krij-gen. Ook dat de reserves van de zuinige gemeente Teylingen worden ingezet voor de meer verspillende buurgemeenten. Dat de gemeente jaarlijks overschotten heeft, maar toch de verenigingen financieel knijpt, werd niet begrepen. En een grotere schaal zou de afstand van de burger tot het gemeentebestuur kunnen vergroten. Maar met een hechtere samenwerking liggen er volgens de aanwezigen ook kansen. Zoals het promoten van de Bollen-streek en het tegengaan van verspil-ling. Een bezoeker zag daarnaast kans voor het oprichten van een denksportcentrum voor Teylingen en omgeving. Een ander uitte zorg over het komen van een koopzon-dag, overigens een punt dat al in de gemeenteraad besproken wordt met als voorstel om het net als in Warmond voor zowel Voorhout en Sassenheim open te stellen. Alle aanwezigen meenden evenwel dat de nieuwe taken in het sociale domein het beste konden worden aangepakt met een hechtere samen-werking.

Teylingers laten het afweten

Magere belangstelling voorsamenwerking Bollenstreek

De bijeenkomst over de samenwerking in de Bollenstreek trok geen massa belangstellenden, maar zorgde wel voor inhoudelijke discussies in kleine groepjes (Foto: Nico Kuyt).

Lezers Schrijven

De redactie ziet uw brieven met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor brieven taalkundig aan te passen, in te korten of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven worden alleen geplaatst met naam en adres. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

Dinsdag 11 juni mocht ik aanwezig zijn op de bijeenkomst over de samenwer-king met de buurgemeenten. Ik was daar aanwezig als gewoon burger en vond het prettig dat ik nu enkele leden van de gemeenteraad mijn verhaal kon ver-tellen. Burgemeester Marjan van Kampen toonde zich een goede gastvrouw. Een goede inleiding, waarna men bij vier verschillende tafels terecht kon om over zaken als algemeen, sociaal domein (langdurige jeugd- en ouderen-zorg), toerisme, ruimtelijke ordening, economie, infrastructuur en financiën te debatteren. Je kon je uiten over kansen en zorgen. Jammer was dat slechts een twintigtal burgers deze avond bezocht. Niet alleen samenwerking met de buurgemeenten kwam ter sprake, ook over een fusie op langere termijn werd gesproken. Ik kan u mededelen dat de raad al heel veel goed huiswerk heeft gedaan. Niet alleen is er al een samenwerking (ISD) op het gebied van de sociale zekerheid en de Wet Maatschappelijke Ondersteuning, maar ook op andere terreinen zijn er vorderingen geboekt. De ISD is een goed voorbeeld zoals het ook moet zijn voor verdere samenwerking op het gebied van toerisme, jeugd- en ouderenzorg, openbare orde en veiligheid .Vooral een samenwerking op het gebied van ouderenzorg met de vergrijzing in het ach-terhoofd is mijns inziens een noodzakelijk kwaad. Straks met bijvoorbeeld één gemeentehuis mag het niet zo zijn dat een hulpbehoevende oudere met een rollator uit Warmond naar bijvoorbeeld Noordwijkerhout moet voor een nieuw paspoort. Speciaal ouderenvervoer moet regionaal te regelen zijn. En hoe is het met de subsidies? Nu al danig verminderd, maar straks? Vereniging A krijgt in Teylingen een subsidie van 10.000 euro en straks bij de samen-werking of fusie blijkt dat vereniging B uit Lisse altijd een subsidie heeft genoten van 2500 euro, hetgeen erin zou kunnen resulteren dat de subsidie-kraan nog verder wordt dichtgedraaid. Ik houd mijn hart vast. Maar er zijn meer bezwaren. Zo heeft de gemeente afgelopen jaar een positief resultaat geboekt van 782.000 euro en is de financiële positie van dien aard dat we de komende jaren ons niet echt zorgen hoeven te maken. In vergelijking met de buurgemeenten zijn wij een rijke gemeente. Wat mij tegen de borst stuit is bij-voorbeeld de vermindering van subsidie (ruim 600.000 euro) op het rijke ver-enigingsleven wat wij hebben. Zou de rente van de zogenaamde Nuon-gelden en het overschot van 782.000 euro niet aangewend kunnen worden om de sub-sidievermindering op te heffen? Nu wij nog rijk zijn en de fusie nog enige tijd op zich laat wachten, zou het niet gek zijn om de burgers van onze gemeente hiervan te laten profiteren. Wat doet Lisse nu? Nog even snel een splinter-nieuw zwembad en sporthal van enkele miljoenen bouwen, want straks bij de samenwerking of fusie krijgt men dat misschien niet voor elkaar. Jammer vind ik nog steeds dat men niet kan of wil zeggen wat nu de werkelijke fusie van de gemeente Teylingen zo’n vijf jaar geleden financieel heeft opgeleverd. In mijn optiek moet een samenwerking -zeker nu in de naaste toekomst men het met minder geld van provincie en rijk moet doen- toch enig financieel voordeel opleveren. Algemeen gesteld ben ik tegen een fusie, maar ben wel de mening toegedaan dat samenwerking op bepaalde gebieden een must is. Jammer is dat de Teylingers de kans hebben laten liggen om de raadsleden hun mening te geven. Nog veel jammerlijker is dat de buiten de gemeente wo-nende wethouders Karin Lambrechts en John Stuurman niet aanwezig waren. Ik heb al in een eerder stadium mijn ergernis geuit, maar het blijkt misschien met de verkiezingen over 9 maanden in het verschiet dat samenwerking of fusie niet hun pakkie-an meer is. Ik verwacht van wethouders dat ze tot het eind van hun zittingsperiode opkomen voor de belangen van de burgers en derhalve zeker op deze avond aanwezig hadden moeten zijn. In mijn ogen een blamage van de eerste orde. B&W en gemeenteraad: dank voor uw tijd deze avond om naar de burger te luisteren en veel wijsheid in de komende tijd voor verdere samenwerking, maar alstublieft geen fusie.Rob de Graaf, Kagerdreef 19, Sassenheim.

Bijeenkomst samenwerking buurgemeenten

Warmond - Roué Verveer, Sjaak Bral, Niet Schieten, Purper La-dies, The Beatles Revival en Joris Linssen: het zijn enkele van de artiesten die volgend jaar op de planken staan van theater Het Trefpunt in Warmond. Nog tot 30 juni zijn de theaterkaartjes verkrijgbaar tegen gereduceerd tarief.

Op zaterdag 29 september openen de heren van ‘Niet Schieten’ het theaterseizoen in Warmond met de voorstelling ‘Vrouwen willen maar één ding’. Net als Sjaak Bral, Roué Verveer, Speelman en Speelman en Joris Linssen stonden deze cabare-tiers al eerder met groot succes in Het Trefpunt.Maar Het Trefpunt verwelkomt in het seizoen 2013-2014 ook nieuwe gasten, zoals Purper. Deze caba-

Tot eind juni

Nog voorverkoop bij theater Het Trefpunt

Puper Ladies (Foto: PR/Roy Beusker).

Sassenheim - Kringloopwinkel Op Dreef aan de Kagerdreef 90 in Sas-senheim is momenteel op zoek naar medewerkers voor diverse werk-zaamheden in de kringloopwinkel. Meer informatie vindt men op de website www.kringloopwinkelsas-senheim.nl of in de kringloopwin-kel zelf. Ook kan men zich aanmelden bij elke medewerker op woensdag van 13.30 tot 16.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. Ook kan men bellen naar telefoonnummer 0252-216288 (antwoordapparaat).

Vrijwilligersvoor kringloop

retgroep kent sinds haar ontstaan in 1980 wisselende samenstellingen en wordt dit seizoen gevormd door

vier dames: Gerrie van der Klei, Mylou Frencken, Anouk van Nes en Céline Purcell. Met zijn voorstel-ling ‘Karakters’ roept Kasper van Kooten een nieuw genre in het le-ven: de cabaroman. Veelbelovend is het optreden van The Beatles Revi-val, die de legendarische band laat herleven met de kapsels, kostuums en natuurlijk de sound van toen.

In het nieuwe seizoen zijn ook kin-dervoorstellingen geprogrammeerd en worden de jazzmatinees voort-gezet. Op de website www.hettref-puntwarmond.nl staat het comple-te programma. Via de website zijn nog tot 30 juni kaarten te reserveren tegen geredu-ceerd tarief. Kindervoorstellingen zijn € 1,50 per kaartje goedkoper, voor de overige voorstellingen geldt een korting van € 2,50 per kaartje.

Emmaus houdt reüniewegens 25-jarig bestaan Voorhout - Vrijdag 13 september organiseert basisschool De Emmaüs in Voorhout een reünie voor oud-leerlingen, oud-personeel, ouders en alle anderen die de afgelopen 25 jaar bij de school betrokken zijn geweest. De avond zal worden gestart met een samenzijn van oud-personeel, waarna er een vervolg zal zijn voor oud-leerlingen en hun ouders. Meer informatie zal te vinden zijn op de website www.emmausvoorhout.nl.

Teylingen - Jong-TOV organiseert voor de tweede keer dit jaar een activiteit voor startende en jonge ondernemers uit de gemeente Tey-lingen. Ditmaal zal men op woensdag 3 juli een vaartochtje op de Kagerplassen organiseren met aansluitend een barbecue. De dag zal aanvangen om 17.00 uur bij Olympia Charters in Warmond. Jonge ondernemers die interesse hebben om mee te gaan kunnen een mailtje sturen naar [email protected].

Jong-TOVhet water op

Page 14: Tl week 25 13

19 juni 2013pagina 14

Streek - Met een grote grijns nam John van der Slot van Gebr. J en W van der Slot en Zn BV uit Noordwijkerhout vrijdag 14 juni de prijs van de vakjury van de Duurzaamheidsprijs Bollen-streek in ontvangst. Samen met zijn neef René van der Slot is hij de derde generatie die leiding geeft aan het bollenbedrijf. Een nieuwe generatie met nieuwe in-zichten: uit afgebroeide hyacin-tenbollen biogas winnen én com-post waarmee de kringloop sluitend is.

De jury was unaniem van mening dat Van der Slot de prijs verdient, omdat de impact voor de sector zeer groot is. AkzoNobel stelde de vakjuryprijs van 1500 euro ter beschikking, omdat het internatio-naal opererende duurzame bedrijf het belangrijk vindt betrokken te zijn bij lokale en regionale projec-ten die de gemeenschap ten goede komen. Bij de Duurzaamheidsprijs Bollenstreek komen deze twee aan-dachtspunten bij elkaar.Naast Van der Slot maakten nog vier inzendingen kans op de vak-juryprijs: Wesseling Logistics uit Sassenheim, vishandel De Klok uit Voorhout, Sercom uit Lisse en Werkwinkel 2de Kans uit De Zilk. Alle inzendingen lagen bijzonder dicht bij elkaar. Ieder bedrijf maakt een verschil in de eigen branche en het oordeel van de jury is daarmee niet licht gevormd. Alle vijf geno-

mineerden werden beloond met een bedrijfsscan op het gebied van Duurzaam Energiegebruik, aange-boden door EE Care. Bovendien is er een aanmoedigingsprijs van 250 euro in het leven geroepen door Kaptein Orthopedie, die is toege-komen aan Werkwinkel 2de Kans, vanwege hun unieke methode om mensen én producten een tweede kans te geven.En vishandel De Klok uit Voor-hout wist zich niet alleen in de kij-ker van de vakjury te spelen, bij het grote publiek stak hij er met kop en schouders bovenuit. Op Facebook wist de duurzame visboer uit Voor-hout maar liefst 258 stemmen voor zich te winnen. De publieksprijs van 500 euro, beschikbaar gesteld

door Ecotap, vindt bij Wim Klok een goede bestemming. Want zijn ambitie om meer duurzame initia-tieven te ontplooien lijkt oneindig.De vier gemeenten Teylingen, Hil-legom, Lisse en Noordwijkerhout kijken met veel genoegen terug op de Duurzaamheidsprijs Bollen-streek 2013. Niet alleen is er meer aandacht voor de prijs gekomen, de kwaliteit van de inzendingen is toegenomen én de verbinding met de sponsorbedrijven was uniek dit jaar. De gemeenten constateren dat er veel duurzame initiatieven worden ontplooid in verschillende branches en bedrijfssegmenten, voldoende om deze bedrijven te blijven stimuleren en een podium te bieden.

Duurzaamheidsprijs Bollenstreek

Publiek gunt De Klokduurzame publieksprijs

Vrijdag werden de prijzen van de Duurzaamheidsprijs 2013 uitgereikt.Sassenheim - Maandagmiddag 10 juni werd door de Bond van Ouderen Sassenheim in samen-werking met Welzijn Teylingen een lezing over de zorgbijdrage en het levenstestament georgani-seerd.

Notaris Gerard Schrama had de or-ganisatoren gemeld dat hij gaarne bereid was om een dergelijke lezing te verzorgen. Samen met twee me-dewerkers, Loes van der Poel en Ad Vink, was notaris Schrama naar ’t Onderdak gekomen waar de lezing met lichtbeelden werd gegeven.Er volgde een duidelijke uiteenzet-ting van de mogelijk- en de moei-lijkheden met betrekking tot de persoonlijke eigen bijdrage die berekend en geïnd wordt door het Centraal Administratie Kantoor (CAK) voor met name degenen die zorg in een verpleeghuis ontvangen. Ook de invloed die via de regels zijn opgenomen in een testament kwa-men aan bod. Een belangrijk facet daarvan betreft wat men kan doen om te zorgen dat het vermogen in de toekomst niet vanwege de zorg-bijdrage ernstig wordt aangetast. Vervolgens werd ook benadrukt dat het altijd maatwerk is om één en ander goed op papier te krijgen en dat men nu, of zeker tijdig, moet handelen zodat wanneer de nood aan de man komt de zaken goed geregeld blijken te zijn. De notaris

Lezing over zorgbijdrageen levenstestament

De Bond van Ouderen Sassenheim organiseerde in samenwerking met Wel-zijn Teylingen een lezing over de zorgbijdrage en het levenstestament.

Voorhout - Het BHV-team van het Teylingen College-KTS heeft er drie bij-zondere leden bij. De leerlingen Bas van der Veld, Bradley Ketelaar en Bram Schoo gaan het BHV-team van de KTS versterken. De jongens hebben hun BHV-diploma gehaald bij de jeugdbrandweer. Ze kunnen dit nu al in de prak-tijk gaan toepassen. Op de foto van links naar rechts de heer Van der Veld van de jeugdbrandweer, mevrouw Khalil (hoofd BHV KTS), de leerlingen Bradley Ketelaar, Bas van der Veld en Bram Schoo, en de heren Ketelaar en Schoo van de jeugdbrandweer.

KTS werkt samenmet jeugdbrandweer

Voorhout - Zaterdag 15 juni ont-ving Bertijn Prins uit Voorhout uit handen van bisschop Van den Hende van het bisdom Rotterdam de wijding tot diaken. De wijding vond plaats tijdens een Eucharistie-viering in de kathedrale kerk HH. Laurentius en Elisabeth in Rotter-dam. Bertijn Prins (1975) studeerde aan de Fontys Hogeschool Theolo-gie Levensbeschouwing, stond voor de klas en werkte in de bloembol-lenexport. Zijn diakenopleiding volgde hij aan de priester- en dia-kenopleidingen van Bovendonk en van Vronesteyn. De wijdeling zal als permanent diaken werkzaam zijn in het bisdom Rotterdam.

Diakenwijdingvoor bisdom

besloot het geheel met het advies aan iedere aanwezige om goed na te gaan wat men financieel wil heb-ben geregeld voor het geval dat men zelf of de partner moet worden op-genomen in een verzorgingshuis of iets dergelijks. Eén en ander tevens met het idee om het vermogen te beschermen en via het testament de kinderen of anderen de best moge-lijke erfenis na te laten. De bespro-ken zaken zorgden voor een grote opkomst voor deze zeer informa-tieve middag.

Voorhout - Donderdag 20 juni wordt het project ‘Agnes Pop’ af-gesloten. Na vijf weken vol zang-plezier voor jong en oud komt er een einde aan de zangmiddagen, wat voor vele kinderen en oude-ren nu al als een gemis wordt ge-zien.

Vele vrijwilligers, kinderen en buurtbewoners kwamen iedere donderdagmiddag naar de recre-atiezaal van AgnesStaete in Voor-hout om samen te zingen. Een af-wisselend repertoire zorgde ervoor dat iedereen veel kon leren. Zo wer-den er liedjes van K3 en Kinderen voor Kinderen gezongen die de kin-deren goed kennen, maar er werden ook liedjes gezongen zoals ‘Mijn opa’ die bij de ouderen bekend zijn. “Dat lied gaat best snel”, aldus een dame die iedere week trouw de zangmiddagen bezoekt over het lied ‘Hallo wereld’ van Kinderen voor Kinderen. “Ik heb jaren in een koor gezongen, maar mijn stem wil niet meer. Ik kom gewoon voor de gezelligheid”, aldus de dame in de leeftijd van maar liefst 95 jaar. Als de kinderen gaan dansen bij de lied-jes klinkt er gelach vanuit de bewo-ners “Wat zijn die kinderen vrolijk he?” wordt er geroepen.Maar ook de woordenschat werd iedere week uitgebreid. “Wat is een pak ransel?” vroegen de kinderen toen zij het lied ‘Daar was laatst een meisje loos’ zongen. De dames gaven graag uitleg. Maar ook de ouderen hebben geleerd van de kin-deren. Zo werd het thema telefonie besproken toen het woord ‘pingen’ in een lied voorkwam. Vol verba-zing heeft de begeleiding tijdens dit sociale project ‘Op visite’ van De Combibrug staan kijken hoe er een

Jong en oud zingen sterren van de hemel

Vrijwilligers, kinderen en buurtbewoners kwamen iedere donderdagmiddag naar de recreatiezaal van AgnesStaete om samen te zingen.

band is ontstaan tussen de kinde-ren en ouderen. Al snel wilden de kinderen niet meer bij elkaar zitten maar tussen de dames, en werd er op de basisscholen ineens het lied ‘Mijn opa gezongen. “Dat lied ken ik,” werd er enthousiast door een meisje van 8 geroepen bij het horen van het lied ‘Hoor de muzikanten’. En als een echte stoet vol muzikan-

ten trokken de kinderen door de zaal onder loud gelach van de da-mes die het lied ten gehore brach-ten. Donderdag 20 juni hopen de koorleden, in totaal 35 meisjes en dames van 7 tot 95 jaar, een mooi optreden te kunnen geven voor de bewoners van AgnesStaete en de ouders van de jongste koorleden, en zo het project mooi af te sluiten.

Boekverkoop bibliotheek Sassenheim - In de Bibliotheek Bollenstreek vestiging Sassenheim is weer een verkoop van afgeschreven boeken. Deze vindt plaats tot en met woensdag 10 juli. Zowel informatieve boeken, jeugdboeken, alsook thrillers, detectives en familieromans staan klaar om van eigenaar te wisselen. Voor 50 cent heeft men al een boek. Voor 2 euro kan men vijf boeken meenemen. De afgeschreven boeken zijn te vinden op de eerste verdieping in de bibliotheek aan de Kerklaan 42 in Sassenheim.

Page 15: Tl week 25 13

19 juni 2013 pagina 15

Teylingen - Eigenlijk was ze de allereerste ambtenaar die werk-zaam was voor de op dat moment nog niet bestaande gemeente Teylingen. Deze week neemt ze na bijna acht jaar afscheid van diezelfde gemeente. “Vóór de zo-mer van 2005 wist ik al dat ik de eerste gemeentesecretaris van de nieuwe gemeente Teylingen zou worden. Ik was op dat moment in Washington, en toen kreeg ik te horen dat ik unaniem was voor-gedragen door de stuurgroep, die bestond uit de burgemeesters en de wethouders van de drie voor-malige gemeenten”, vertelt Van Rhijn. Ze moest daarover wel haar mond houden, want het voorstel om te komen tot de fusie van Sassenheim, Voorhout en Warmond tot de nieuwe gemeen-te Teylingen was nog niet aange-nomen door de Eerste Kamer. En die fusie lag met name gevoelig in Voorhout, waar men tot het laat-ste moment tegen de fusie bleef. Maar achter de schermen ging Ria van Rhijn al aan de slag voor de nieuwe gemeente. Officieel in de functie van algemeen direc-teur/gemeentesecretaris.

Door Piet van der Vooren

Het aantrekkelijke aan haar nieuwe functie vond Ria van Rhijn het bouwen aan een nieuwe organisatie. “De gemeente Teylingen was een maatje groter dan de gemeente Wij-demeren, waar ik op dat moment gemeentesecretaris was”, vertelt Van Rhijn. “Bovendien spreekt de Randstad me erg aan. Je hebt hier toch een wat grotere bestuurlijke dynamiek. Maar daarnaast spreekt de Bollenstreek me ook aan. Je zit hier vlak bij de grote steden en het strand, en omdat ik houd van het maken van wandelingen en hardlo-pen voelde ik me hier thuis. Daar komt bij dat de mentaliteit in deze streek ook de mijne is: de mouwen opstropen en aan het werk. Dat past bij mij, want ik houd niet van zeuren”.

Hoewel ze van oorsprong maat-schappelijk werker is, belandde Ria van Rhijn in 1985 bij de gemeente Zwolle. “Dat was in een periode dat er in mijn vakgebied geen banen te

krijgen waren”. Zestien jaar heeft ze in Zwolle ge-werkt, waarbij ze uiteindelijk de leiding kreeg over een organisatie van 350 personen. “Dan leer je wel wat crisismanagement is”, zegt ze terugblikkend. Daarna werd ze ge-meentesecretaris bij de gemeente Wijdemeren. Om na vier jaar de eerste gemeentesecretaris van Tey-lingen te worden.

Pinapparaat“Uiteraard moest de nieuwe ge-meente vanaf het allereerste mo-ment er staan voor de burgers. Dat betekende dat alles op 1 januari 2006 kant en klaar moest zijn om de burgers te kunnen ontvangen. Ine van Holland, het hoofd van de Gemeentewinkel in Sassenheim, kreeg het voor elkaar om deze van-af de eerste dag te laten draaien. Zelfs het pinapparaat deed het op de eerste dag, en dat was echt niet vanzelfsprekend. Als je daar op terugkijkt zijn dat mooie dingen”, vindt Van Rhijn.

Stevig teamZe kijkt ook met tevredenheid te-rug op de gang van zaken rond het gemeentepersoneel, dat overging van de oude gemeenten Sassen-heim, Voorhout en Warmond naar de nieuwgevormde gemeente Tey-lingen. “Iedereen moest toen opnieuw solliciteren en in de organisatie worden ingepast, maar dat verliep goed. Het was heel bijzonder, want de verhuisdozen werden door de ‘oude’ mensen van de drie gemeen-ten ingepakt, en weer uitgepakt door het ‘nieuwe’ personeel. Dat was in het begin wel een beetje een chaos, maar uiteindelijk kwam alles op zijn pootjes terecht. Natuurlijk moesten mensen in het begin wel wennen aan hun nieuwe werkomge-ving en de manier van werken. Zo werd er weleens gezegd: ‘We deden het vroeger zo’. Maar dat wilde ik niet horen. We zaten immers in een nieuwe en andere situatie. Om al-les in de vingers te krijgen hadden we wel een jaar nodig, maar de ad-ministratie moest vanaf het begin

op orde zijn. Dat is ook gelukt. Ik werkte toen met een management-team dat bestond uit zes hoofden van de oude gemeenten. Ik wilde daar een stevig team van maken, en zo zijn we ook met elkaar om-gegaan”, vertelt Van Rhijn. “Die teamvorming is hier in Teylingen altijd goed geweest. De sfeer is al-tijd heel positief, en ik merk dat we dat ook naar buiten toe uitstralen. Mensen willen ook graag bij onze gemeente werken. Wat ik altijd heel prettig heb gevonden is dat het col-lege van burgemeester en wethou-ders, zowel het oude als het huidige college, mij altijd gesteund heeft als het ging om de mensen die hier werken. Daar was altijd voldoende budget voor, ook voor scholing en dergelijke. Het is belangrijk dat je mensen kunt stimuleren en op de juiste plek kunt zetten. Daar houd ik van, en die drive slaat ook over op de medewerkers, zo heb ik ge-merkt. Ik heb mezelf nooit als baas gezien, maar heb de ambities altijd bij de medewerkers zelf op tafel ge-legd en gekeken naar het draagvlak

voor besluiten die moesten worden genomen. De medewerkers moes-ten bij mij het gevoel hebben dat ik het goed voor had met de organisa-tie. Dat lukte, en ik moet zeggen dat ik altijd ontzettend leuke medewer-kers om me heen heb gehad. En nu zijn we als gemeente toch trendset-ter als het gaat om het thuiswerken en de ict”.

ProfessionelerDe gemeente Teylingen is in de loop der jaren wel professioneler en zakelijker geworden, heeft Van Rhijn gemerkt. “We zijn een bijna papierloze orga-nisatie geworden, we hebben nu twee afdelingen minder dan in 2006, de financiën zijn goed op orde, en we hebben ingezet op samenwerking met andere gemeenten. Bovendien kijken andere gemeenten naar ons, zo merken we. Qua niveau zijn we als gemeente Teylingen veel sterker dan de oude gemeenten. Dat is een groeiproces geweest, en we hebben daar belangrijke stappen in gezet. Je merkt echt dat Teylingen mee-telt in de regio. Zo heb ik onlangs een maandje meegedraaid in een andere gemeente, en toen heb ik ge-merkt dat wij hier meer specialisten in huis hebben. Dat is een voorrecht voor een gemeente. Daarom heb ik ook niet zoveel moeite met een schaalvergroting. Dat is een goede zaak, want het levert meer kennis en kwaliteit op. Natuurlijk zitten er ook nadelen aan een schaalvergro-ting, want de afstand tot de burgers wordt voor de bestuurders groter. Die nabijheid naar de inwoners toe zal je dan goed moeten organise-ren”.

‘Mooi geweest’Ria van Rhijn kijkt terug op een heel mooie tijd in Teylingen, zegt ze zelf. Ze heeft een goed gevoel over wat ze hier voor elkaar heeft gekre-gen, “maar het is mooi geweest”, vindt ze. Deze week gaat ze met pensioen. “Ik ga eerst helemaal niets doen, dan op kraamvisite bij mijn doch-ter, en daarna ga ik veel tijd beste-den aan mijn hobby fotografie”. En aan wandelingen en hardlopen van-uit haar woonplaats Amsterdam zal ook wel de nodige tijd besteed gaan worden. Dat mag natuurlijk, na zolang voor de publieke zaak ac-tief te zijn geweest.

Allereerste ambtenaar van Teylingen gaat met pensioen

Gemeentesecretaris Ria van Rhijn:‘Ik heb mezelf nooit als baas gezien’

Gemeentesecretaris Ria van Rhijn bij de vijver achter het Bestuurscentrum in Voorhout. “Andere gemeenten in de regio kijken nu naar de gemeente Teylingen” (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Sassenheim - De vierde door Scojesa georganiseerde buiten-speeldag op woensdag 12 juni is een groot succes geworden. Te-gen de 200 kinderen kwamen, ge-lokt door Nickelodeon en flyers op school, naar de Sportdreef en het clubhuis van Scojesa om mee te doen aan de verschillende acti-viteiten en spelletjes die de Sas-senheimse scoutinggroep organi-seerde.

Zo kon men met een skelter en step een parcours afleggen, groot ‘Vier op een rij’ spelen, op een springkus-sen springen, broodjes die gespon-sord waren door bakkerij Ammer-laan bakken boven het kampvuur, of op de speciaal gebouwde trap-persbaan spelen. Wat nieuw was dit

jaar waren de waterballen. Dit was veruit de favoriet onder de kinde-ren waardoor er tot 17.00 uur lange rijen kinderen stonden te wachten. “Een logistieke uitdaging voor vol-gend jaar”, concludeerde de orga-nisatie onder leiding van groepsbe-geleidster Monique Geertsen van Scojesa. Verder konden de kinderen een leuke of stoere tattoo zetten en een button als aandenken maken. En er was ook een limonadestand voor de dorstige kinderen. Daar kregen ze ook een bonnetje om een gratis ijsje te halen bij snackbar Verhage. Voor ouders was er koffie of thee. Tijdens deze buitenspeel-middag konden de kinderen raden hoeveel kauwgomballen er in een pot zaten. Dennis uit de Konings-traat heeft het met 235 kauwgom-ballen het dichtstbij geraden. De prijs is een luchtbed van de Hema.

Met het organiseren van de Sassen-heimse editie van de Nationale Bui-tenspeeldag wil Scojesa, net als ini-tiatiefnemer Scouting Nederland, laten zien hoe leuk het kan zijn om buiten te spelen in een tijd waarin kinderen opgroeien met televisie en computer als voornaamste bron van vermaak.

Buitenspeeldag bij Scojesa is succes

De waterballen waren veruit favoriet onder de kinderen.

Voorhout - Jongerencentrum Ex-Voto gaat aan de slag met hout voor de Spelewey in Voorhout. Men gaat bijzettafeltjes maken. De deelnemers leren verven en met gereedschap om te gaan onder be-geleiding van Roel van Weerdt.

Het project start op dinsdag 25 juni en het vervolg is op 2 en 9 juli van 15.45 tot 17.45 uur. Er zijn geen kosten verbonden aan dit project. Jongeren tussen 12 en 16 jaar kunnen zich aanmelden op www.ex-voto.nl, of langskomen op een van bovenstaande data.

Ruben Cramer neemt iedereen van 10 tot 14 jaar mee op vistoernee. Binnen het project ‘Go Fishing’

leert hij de deelnemers de charmes van het vissen door uit te leggen hoe en waar men het beste kan hengelen op klein witvis. Maar ook vertelt hij over de verschillen-de soorten vis die men tegen kan komen in Nederland. Tijdens de eerste bijeenkomst krijgt men materiaal en leer men een hengel te prepareren. Met de tweede bijeenkomst gaat men ook echt vissen. Deze eenmalige work-shop wordt gehouden op 26 juni en 3 juli van 16.00 tot 17.30 uur. Kosten zijn 5 euro. Aanmelden kan op www.ex-voto.nl.

Jongerencentrum Ex-Voto is te vinden op de Jacoba van Beieren-weg 118 B in Voorhout.

Ex-Voto is creatief methout en gaat vissen

Page 16: Tl week 25 13

PLUS Van Dijk - VoorhoutHerenstraat 45, T: 0252 21 62 52maandag - woensdag 08.00 - 20.00 uur, donderdag - vrijdag 08.00 - 21.00 uur,zaterdag 08.00 - 20.00 uur

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl

Geldig in week 25 (woensdag 19 t/m zaterdag 22 juni 2013)

MIX

& PROEFMIX

& PROEF

5. 004 VOOR

KIES 4 PRODUCTEN:Alle combinaties mogelijk

• Korenlanders vloerbrood, alle smaken• Gesuikerde donuts, doosje 4 stuks• Suikerbrood, zak 500 gram • Reuze krentenbollen, zak 4 stuks • Bakkersontbijtkoek naturel, zak 500 gram• Petits pains wit, zak 10 stuks

Om thuis zelf af te bakken

Vakantieboek voor kinderen

OP=OPZomermagazine voor u

5XVOORDEEL

MET KORTINGS-

COUPONS

Neem GRATIS mee

vrijdag

juni

zaterdag

juni2122Alleen op:

Shoarma- of gyrosvlees Per 750 gram 5.99

2.99

maar blijft dichtbij.

Rabobank verhuist,

Op 21 juni a.s. verhuist Rabobank Bollenstreek van de J.P. Gouverneurlaan naar de Hortuslaan 6 (a) in Sassenheim.

• Opdonderdag20junienvrijdag21junikuntugeengebruikmakenvandeGeldstortautomaatendeMuntrolautomaat.

• Opvrijdag21juniisonskantoorgesloten.Overigenskuntugewoonpinnen.

• Vanaf24junikuntuvooradviesenuwdagelijksebankzakenzoalspinnenengeldstortenterechtoponsnieuwekantooropdeHortuslaan.

Opmaandag24junihoudenwijophetkantooropdeHortuslaanOpenHuisvan19:00uurtot21:00uur.Ubentvanhartewelkom.

Uw bankzaken regelt u 24 uur per dag via www.rabobank.nl

Page 17: Tl week 25 13

19 juni 2013 pagina 17

Warmond - Van 27 juni tot en met 2 juli is het tijdens de War-monder Kaagweek feest in War-mond, met overdag een overvol programma met activiteiten voor jong en oud en ’s avonds optre-dens van een groot aantal bands. Buiten de kermis op de Baan vin-den de meeste activiteiten plaats in en rondom park Groot Lee-rust. Met tobbetje steken, de Dammetje tot Dammetjeloop, Zwingo en ‘Te land, ter Zee en in de Lee’. Ook een aantal redelijk nieuwe activiteiten ontbreekt niet in het programma, zoals Sterren-slag, wijnproeven en straatthea-ter.

De Vereniging tot viering van War-monds Feesten (VWF) starten dit jaar met een nieuw evenement: paalzitten. Dit nieuwe evenement is niet zomaar een wedstrijdje, maar een strijd waar iedereen een steentje aan kan bijdragen. De deelnemers die zich hiervoor hebben opgegeven hebben ieder een goed doel gekozen en laten zich per uur, dag of voor de volle wedstrijd sponsoren. De paalzitters moeten 48 uur blijven zitten.

Minizeskamp en kinderdiscoVoor de jeugd zijn er op zaterdag volop activiteiten in het park. Zo begint de middag met de jaarlijkse kinderrommelmarkt, gevolgd door een nieuw spel: de minizeskamp. Men kan zich opgeven met een eigen team bestaande uit vier kin-deren van 6 tot en met 12 jaar. In-schrijven kan op de dag zelf in het

park en deelname is gratis. Als af-sluiting is er een kinderdisco in de tent.

Talent aan de LeeOp zondagavond zal ook de finale zijn van Talent aan de Lee. In de af-gelopen weken zijn er verschillende voorrondes geweest waarbij de jury een moeilijke klus had om tussen alle talenten finalisten te vinden.

Dammetje tot DammetjeloopDe Dammetje tot Dammetjeloop wordt dit jaar mede georganiseerd door de Stichting Lopen tegen kanker. Ook dit jaar is Albert He-ijn Warmond de sponsor van deze loop. De route gaat over verschil-lende dammetjes in Warmond waar men wordt aangemoedigd. Inschrij-

ven kan op de dag zelf vanaf 18.00 uur in de Dorpsstraat nabij de Al-bert Heijn, waar tevens de start en finish zijn.

SterrenslagOok dit jaar is er Sterrenslag. Een evenement voor bikkels en doorzet-ters vol spectaculaire onderdelen: estafettes, water, crossen, storm-banen, snelheid en veel meer. Van de deelnemers wordt veel gevraagd op het gebied van behendigheid, kracht, intelligentie, doorzettings-vermogen, listigheid en logisch nadenken. Opgeven kan via het e-mailadres [email protected] uitgebreide beschrijving van het complete programma is te vin-den in het programmaboekje van de Kaagweek of op de website van de VWF: www.vwf-warmond.nl.

In Warmonder Kaagweek

Kermis, tobbetje steken,loop, Zwingo en veel meer

Op de zaterdag in de Kaagweek is weer de kinderrommermarkt (Archieffo-to: FBPS/Peter Schipper).

Sassenheim - Elk jaar organi-seert Crescendo Sassenheim een Kinderconcert. Voor dit Kinder-concert kan elke beginnende mu-zikant zich opgeven. In drie repe-tities leren de kinderen hoe ze moeten spelen met een orkest en dirigent. Als afsluiting geven de kinderen samen met het Aspiran-ten- en Startersorkest van Chris-telijke Harmonievereniging Crescendo Sassenheim een echt concert. Dat was vrijdag 14 juni.

De voorbereidingen waren al we-ken in volle gang, want er moest een hoop gebeuren voor het jaar-lijkse Kinderconcert. Dit concert bestond uit een samenwerking tussen de basisschoolkinderen van Teylingen onder leiding van Fabian Haggenburg en Yvonne Schoenen, en het Aspiranten- en Startersor-kest van Crescendo onder leiding van Christel Peters en Erik Waerts.Nadat Nelien Reitsma iedereen welkom had geheten werd begon-nen met ‘Ranger Rock’ door het Aspiranten- en Startersorkest. Bij het volgende nummer, ‘Blokfluit-feest’, mocht het hele kinderorkest mee doen. De titel verklapt het al: de blokfluiten waren hier zeker bij aanwezig. Vervolgd werd met ‘De grote banaan uit Afrika’. Dit lied werd alleen begeleid door Fabian Haggenburg op het orgel en de hele zaal zong mee. Het lied gaat over een dansende banaan waarvan

iedereen toch afvraagt wat die ei-genlijk aan het doen is. De banaan danst naar het strand en krijgt daar het idee zijn gele jas uit te doen en te gaan zwemmen. Tot ieders schrik zwemt de banaan steeds verder en verder, en wat blijkt: hij zwemt te-rug naar Afrika.Er werd deze avond niet alleen mu-ziek gemaakt. Het volgende punt op het programma was namelijk een presentatie over de houtblazers waarbij verteld werd welke houtin-strumenten er meespelen in een or-kest en hoe deze klinken. Later op de avond werd dit herhaald, maar dan voor het koper en het slagwerk.De avond was nog niet om en het Kinderorkest vervolgde met ‘Rail-way traffic’ waarna het Starters-orkest ‘Salibonani’ speelde samen met zelfgemaakte instrumenten. De avond werd afgesloten met ‘Voor al-lemaal, alleen niet voor olifanten’. Nadat de olifanten de zaal verlaten hadden werd dit eerst een paar keer geoefend. Alle zelfgemaakte instru-menten hadden namelijk ergens in het stuk een stukje zitten waar zij mochten spelen, maar het is nog best lastig om dat op het goede mo-ment te doen.Het was een leuke manier om ken-nis te maken met de diverse instru-menten in een harmonieorkest. Misschien hebben sommige kinde-ren al wel de keus voor een bepaald instrument gemaakt tijdens deze geslaagde avond. Zij kunnen voor meer informatie kijken op www.crescendosassenheim.nl.

Bij Crescendo

Kinderen spelen meemet een echt orkest

Het Kinderconcert was een leuke manier om kennis te maken met de diverse instrumenten in een harmonieorkest.

Voorhout - Hoog bezoek in het 700 jaar oude Overbosch in Voorhout. De oud-prinsen van carnavals-vereniging De Bokken vereerden het bos met hun komst. Ieder jaar maakt de vereniging er een feestje van om de prins van het afgelopen carnavalsjaar op te nemen in het ‘gilde’ van oud-prinsen. Dit jaar ging het uitje onder meer naar het Overbosch, waar de prinsen en hun gezelschap door gidsen werden rondgeleid. Ze toonden zich verrast en waren enthousiast over alle ver-beteringen die het bos de afgelopen twee jaar heeft ondergaan.

Prinsenbezoekin Overbosch

Warmond - Al jaren is de be-langstelling voor het 55-plus-tennis bij tennisvereniging Overbos in Warmond groot. Er zijn allerlei clubjes die wekelijks hun onderlinge rackettrektoer-nooi houden. Dat zijn veelal ge-mengde teams. Maar specifiek bij het herentennis is veel be-langstelling voor de donderdag-middagcompetitie. Zeker als een man als Henk Vergeer zich ermee gaat bemoeien.

Henk Vergeer heeft een paar jaar geleden flink gelobbyd en verza-melde zoveel positief ingestelde veteranen dat er zeven teams kon-den worden samengesteld. Over-bos schreef die zeven teams in bij de KNLTB.“Wij hebben bij Overbos zes ba-

nen, waarvan er altijd één beschik-baar moet blijven voor ‘vrij spe-len’,” zo vertelt Vergeer. “Als de KNLTB in haar wedstrijdschema vier of meer teams thuis laat spe-len, dan hebben we een probleem. Maar in het algemeen wordt dat met medewerking van het bestuur soepel opgelost.”Al jaren hebben de 55-plussers er een gewoonte van gemaakt om de competitie op waardige wijze af te sluiten. Dat gebeurt dan ook al ja-ren in ‘De Kleine Engel’ in Lisse. Vorige week donderdag verzamel-den 32 competitiegenoten zich voor een succesvolle avond, zowel culinair als qua gezelligheid. Ver-geer gebruikte de avond tevens om te inventariseren hoeveel man vol-gend jaar nog meedoen en kwam tot de conclusie dat er weer met zeven teams kan worden inge-schreven.

55-plus floreert bijtennisclub Overbos

Sassenheim/Voorhout - Teams uit Sassenheim en Voorhout hebben gezamenlijk 68.680 euro ingeza-meld voor de Roparun. De totale opbrengst van de 22e editie is ruim 5,5 miljoen euro. Het geld is be-stemd voor goede doelen die zich richten op palliatieve zorg voor mensen met kanker. In totaal 328 teams liepen tijdens het pinkster-weekend in estafette in twee dagen vanuit Hamburg en Parijs naar Rotterdam. De teams uit Sassen-heim en Voorhout die dit jaar geld hebben ingezameld voor de Ropa-run zijn Team Bollenstreek uit Voorhout en Team Rijnlands Lyce-um Sassenheim uit Sassenheim. De individuele opbrengst per team is te vinden op www.roparun.nl.

68.680 eurovoor Roparun

Voorhout - Zondag 2 juni hadden de meisjes MD4 van MHC Voorhout een spannende kampioenwedstrijd. Ze moesten winnen om kampioen te worden. Het bleef ondanks veldoverwicht lang 0-0. Gelukkig voor de meisjes en het publiek scoorden ze vijf minuten voor tijd het winnende doelpunt. Het werd zelfs nog 2-0, en dus kon er gefeest worden.

Feest bij meiden MD4

De Goeij wint vanuit Nanteuil Sassenheim - Voor de midfondvlucht vanuit Nanteuil over 365 kilo-meter werden 163 duiven samengebracht bij postduiveneverniging De Baluwband uit Sassenheim. De duiven werden gelost om 9.30 uur met een west-zuidwestenwind. De eerste duif die Sassenheim bereikte was van Adri en Ton de Goeij, die om 13.03.16 uur met een snelheid van 103 kilometer per uur aan-kwam. Ger en Els van Rijsbergen-de Groot eindigden op de tweede plaats en Willem Munneke op plaats drie.

Page 18: Tl week 25 13

19 juni 2013pagina 18

Geslaagden uit de gemeente Tey-lingen (Sassenheim, Voorhout en Warmond), zoals deze zijn aan-geleverd door de verschillende scholen. De Teylinger is niet ver-antwoordelijk voor de juistheid van de gepubliceerde gegevens.

Rijnlands Lyceum, SassenheimVWO: Sassenheim: Lander Bak-ker, Bob Barnhoorn, Hilde Bet-ting, Marlies Blok, iëlle Bouman, Jasper Bouman, Lotte Burgmeijer, Natasja Djokić, Marlon Emmen, Madeline Heidema, Tim van der Heiden, Rick Heijnen, Tanée van der Hulst, Ans Kluivers, Jeffrey van der Krogt, Sabine Kruijt, Michael van der Lans, Jessey van der Meij, Shannon Melman, Gerjan Mien-tjes, Demi Möhlmann, Nassreddine Oufkir, Justin Ouwehand, Jeroen Ransijn, Julius Regeer, Jarno Ro-denburg, Niels van Saase, Joey van der Salm, Anne Stamps, Jelle Ver-steege, Anne Els van der Wal, Mats Warmerdam, Sven Wiltink, Ysette Wolvers. Voorhout: Maan Bentlage, Noortje Cornelissen, Nienke van Dongen, Wampie Driessen, Sop-hie Edelaar, Debby van Egmond, Moniek van der Geer, Yannick Haveman, Ingmar Hilverda, Eline Kalkman, Max Keuzenkamp, Kar-lijn Kranenburg, Lizanne van der Lans, Didi Loe, Maurice van der Meer, Susan van den Nieuwendijk, Carina Nouws, Remco Overdevest, Timo van der Plas, Anne Roe-broeck, Koen Ruijgrok, Thamar Sikkes, Lana van Sloten, Sophie van Veen, Lex Verhoeve, Elise van Weerdt. Warmond: Jara Schmidt, Martijn Zierikzee.Havo: Sassenheim: Maryse Barn-hoorn, Maite Bemelman, Kim van den Berg, Phoowan Bosveld, Sonja Burgmeijer, Tim Burgme-ijer, Yasmine Donk, Thomas van Duijn, Rogier van Duijvenbode,

Shannon van der Geer, Kirsten van Gestel, Lars Heemskerk, Ju-lie Hendriks, Annelot Hoekstra, Josca den Hollander, Bas van der Holst, Tessa Hoogenboom, Max Hoogeveen, Eline van der Hulst, Thomas Hulzinga, Jeroen Ippel, Yes de Jong, Saskia Joosten, Max Keller, Rick van Kesteren, David Keus, Jelle van Leeuwen, Steven van der Luijt, Daan Marijnen, Kimberley van der Meer, Maxime Melchers, Shanti Nieboer, Demi Oostdam, Jesse Ouwehand, Laura Ouwerkerk, Coen Overvliet, Karim Shahin, Julia Sprokkereef, Thomas Tiggelman, Femke Veen, Lieke van Velzen, Mark Verbaan, Patrick Vonk, Femke Wensveen, Hajar Zamr, Demi Zeestraten. Voorhout: Dicky Beerenfenger, Natasja Boers, Timo Does, Jeroen van Egmond, Harmen Eitjes, Sara van der Elst, Silvie Griekspoor, Danny Hart-man, Maarten Hoek, Bas van der Kooy, Thijs Kwakkenbos, Marije van der Lee, Stefan van Leeuwen, Jip Lemmers, Nikita Lubenets, Sam Luijben, Patrick van der Meij, Alexander Peters, Thedo van der Ploeg, Tara van der Poel, Timon van Reek, Michelle Ruigrok, Ra-chelle Steenberg, Joël Traudes, Dirk Wormgoor. Warmond: Ag-nesa Gashi, Jamilla van der Geest, Sandra Heemskerk, Casper Hol-verda, Irma Vlahovljak.Mavo: Sassenheim: Tamar Aart-man, Mauri van Aken, Kiara Al-ladin, Diemmy Au Tran, Ruben de Bruijn, Erkan Buran, Lars Cig-gaar, Sanne Dietz, Lysanne van Duijn, Monique Hauwert, Isabelle Heere, David van Kesteren, Eline Meeuwissen, Tessel Meeuwissen, Romée van Moorsel, Frank van den Nouland, Annelotte Spaans, Melvin van Stijn, Džemil Tafilović, Nudrat Tahir, Aron Verhaar, Pieter Vis, Jan-Pieter van der Wal, Ruben van Weerdenburg, Zi-Hao Yang, Daniël Zouitni, Kevin van Zuijlen, Jaap Zwetsloot. Voorhout: Tjeu Bentlage, Kimberley van Cleef, Tri-stan Groeneboer, Jari Hazenoot, Marjolein Hofmann, Luuk Jansen, Yoica Lepelaar, Janna Mannaart, Tim van Sloten, Boukje Verhoef, Boyd Wijnbelt. Warmond: Milou

Rieke, Nick van Rijn.

Teylingen College, sector KTS, VoorhoutVMBO: Sassenheim: Marloes de Vreugd, Ronald Spies, Sebasti-aan de Zwart, Suzanne de Vreugd, Wessel Warmerdam, Dominique de Boer, Jasper Aalbregt, Jesse Maas, Robbie Kruijer, Stijn Jansen, Thijmen Meijvogel, Veronique van Beek. Voorhout: Britt van Hulst, Dylan Geerlings, Joris Buursema, Lucia Boon, Nina Kievit, Char-lotte Slingerland, Dennis van Bee-len, Jelle van Hage, Kelly de Knegt, Marc van Egmond, Maxime van der Meer, Sjors Hoek, Jeffrey Hut. Warmond: Brian van Noort.

Teylingen College, sector Leeuwenhorst, NoordwijkerhoutAtheneum: Voorhout: Emilie Bak-ker, Laure Andriesse, Niels van der Windt, Roos Alkemade.Gymnasium: Sassenheim: Kristi de Jong, Robert Heemskerk. Voor-hout: Bart de Bruin, Emmelie Janse.Havo: Voorhout: Anouk Haver, Eli-se Kroon, Francis van der Graaf, Iris Berg, Maartje van Klaveren, Pien Warmerdam, Robin Borst, Tessa Bakker.VMBO: Sassenheim: Sam Gorter. Voorhout: Amy Veenhoff, Anouk Zwaan, Dennis Morits, Eva Kok-kelkoren, Jip van Emmerik, Luc Versluijs, Lyonne Evers, Styn We-ijermars, Tim Vrijburg, Vincent van den Oord, Youri van der Geest.

Fioretticollege, locatie Fioretti, LisseAtheneum: Sassenheim: Tim Marcelis.HAVO: Sassenheim: Angela Spies, Marc van Kesteren, Thijs Stevens.

Fioretticollege, locatie Uitermeer, LisseMAVO: Sassenheim: Bart Meer-tens, Berend Ruijgrok, Danny van Strien, Esra Oudshoorn, Jens de Willigen. Voorhout: Naomi War-merdam.

Northgo College, NoordwijkVWO: Sassenheim: Sander Wil-lemze. Voorhout: Mees Arkeste-ijn, Tessa van Beelen, Bastian van Eijsden, Daan van Gent, Lieke van Kampen, Leonie van Kesteren, Saskia Kolster, Julia de Kruijf, Ro-bin Schouten, Lennard Zoet.Havo: Sassenheim: Stef van Hars-kamp. Voorhout: Judith van Arn-hem, Ilse van Beelen, Mick Bos-man, Ian van der Drift, Mats den Dulk, Lars van Grinsven, Danny van der Ham, Dennis Heemskerk, Thijs Hoek, Daan Hoogervorst, Kaj de Jong, Marco van Kam-pen, Dave Kroeze, Cliff Leenards, Maurice Luttge, Sarissa van der Meer, Rick Naebers, Mathijs Pelt, Loïc Roure, Willem Seelen, Joshua van ‘t Veld, Robin van der Vlugt, Sjoerd Warmerdam, Rianne de Winde, Wouter van der Zalm, Joyce van der Zwet.VMBO: Voorhout: Justin Compier, Carl Curfs, Stan van Drueten, Evan van Duijn, Nienke de Goede, Pim Halsema, Julia van Hoek, Sabine van de Kolk, Ghislaine Kuijpers, Wouter Ladage, Joeri Monster, Rick Noordermeer, Koen Soonius, Sanne Soyer, Bridgette Steenberg, Max Tetteroo, Sjors Verbeek, Bob Vriend.

Fioretticollege, HillegomVMBO: Sassenheim: Sibel Bay-saloglu, Channah Kuipers, Col-lin Beij, Francesca Rombouts, Joy Klaasse, Kim van Velzen. Voor-hout: Amy Nederstigt, Daphne Molenkamp, Louise Noort, Jenni-fer Janssen, Saranda Kienjet.

Teylingen College, sector Duinzigt, OegstgeestVMBO: Sassenheim: Bas Oor-schot, Bram van Dijk, Brent Hoog-ervorst, Daniël de Ridder, Elke Gozeling, Jasper van der Zon, Laura Langeveld, Marc de Kruijs, Martijn Lubbersen, Nina Streng, Robin de Zeeuw, Roy Wouters, Rutger Steller, Tessa Noordervliet, Wouter Verdegaal. Voorhout: Bart-

Jan Spelt, Denise Handgraaf, Elise Kortekaas, Félicia Koegler, Ginny Dongelmans, Isabelle van Manen, Laura de Mooij, Lotte van Werk-hoven, Maybritt Suijk, Nick Ha-bers, Nick Heinicke, Niels Rooijac-kers, Nienke van Klaveren, Rachèl Hoogervorst, Renée van der Lans, Sophie Heijmans. Warmond: Jet Vleeshouwers, Joy Berntzen, Kelly Linnartz, Lothar Wijnvoord, Ro-bey Sikking.

Bonaventuracollege, vestiging Mariënpoelstraat, LeidenVWO: Warmond: Elsa Miedema, Stefan Opgenhaeffen, Michelle Velthuizen, Veerle van der Voort, Koen van der Weijden.Havo: Warmond: Laura Froeling, Lisa Wanders.

Bonaventuracollege, vestiging Boerhaavelaan, LeidenVMBO: Sassenheim: Martijn van der Graaf.

Bonaventuracollege, vestiging Burggravenlaan, LeidenVWO: Warmond: Fien Derman.

Visser ‘t Hooft Lyceum, Locatie Kagerstraat, LeidenVWO: Sassenheim: Mindy Kas-ting, Frank van Ruiten. Voorhout: Daan Boeter, Stéphanie Kersber-gen, Robert Timmermans, Jelte Wietsma, Timothy Houtman, Ilse van den Oord.Havo: Sassenheim: Floris van Ruiten. Voorhout: Maaike Boon, Daniella Kern, Margriet Middel, Juliëtte Zweistra. Warmond: Leo Verdegaal, Loek Vleeshouwers.Mavo: Sassenheim: Sanne de Coo. Voorhout: Bart Buursema, Sean Nelissen.

Da Vinci College, LeidenAtheneum: Voorhout: Ben Jespers. Warmond: Joyce van der Lans, Audrey Voesten, Lizzy Voesten.Havo: Warmond: Marciano Lafe-ber, Daan Slingerland.

Geslaagden Teylingen

Sassenheim - Onder goede weers-omstandigheden is afgelopen za-terdag het schoolkorfbaltoernooi bij TOP gehouden. Het toernooi is weer een succes geworden zo-wel voor de deelnemers, het pu-bliek als voor de organisatie. In totaal deden 450 kinderen mee in 47 teams, drie teams meer dan vorig jaar.

Nadat de afgelopen weken voor alle teams door TOP-trainers driemaal een training was verzorgd, wer-den onder begeleiding van TOP-coaches de wedstrijden gespeeld. In de ochtend speelden de jongste kinderen en ’s middags de oudere basisscholieren. Kinderen uit groep 1 en 2 konden ‘s ochtends meedoen aan een heuse training. De korfbal-lende kinderen, hun toeschouwen-de ouders, leerkrachten en overige supporters zorgden daarmee voor een gezellige sfeer op en rond het korfbalveld aan de Sportdreef.Dit alles vormde de beloning voor het vele werk dat binnen de korf-balvereniging de laatste weken is verzet. Heel veel TOP-leden van 15 jaar en ouder zijn wel op één of an-dere wijze bij de organisatie van het toernooi betrokken als trainer, lei-der, scheidsrechter of kantinehulp.

Voor het eerst in de schoolkorfbal-historie hebben alle deelnemende scholen minimaal één prijs gewon-nen. Kampioen van poule 1 werd het eerste team van De Rank na een zware strijd met het Bolwerk. De overige poulewinnaars zijn: poule 2 De Rank 2, poule 3 De Springplank 2, poule 4 De Waaier 2, poule 5 De Rank 4, poule 6 De Kinderburg 5, poule 7 De Startbaan 4, poule 8 De Kinderburg 6, poule 9 De Rank 9 (na strafworpene met De Kinder-

burg 7), poule 10 Het Bolwerk 6, poule 11 De Overplaats 5, poule 12 De Overplaats 6 (na strafworpen met DE Rank 10).De prestigestrijd tussen alle scholen om de 29 jaar oude wisselbeker is nog nooit zo spannend geweest om-dat alle scholen heel lang gelijk op-gingen in de strijd. Uiteindelijk wist De Rank door een goede laatste ronde 63 procent van de maximale score te halen, slechts 3 procent meer dan De Overplaats.

Rank wint wisselbeker van TOP Schoolkorfbal

De winnaars van het Schoolkorfbaltoernooi bij TOP.Voorhout - Woensdag 12 en vrij-dag 14 juni mochten de 3-jarige kinderen van kinderdagverblijf B4kids Bolderberg uit Voorhout mee naar Sprookjeswonderland in Enkhuizen.

Met de roze busjes gingen ze op weg naar Sprookjeswonderland. Dit vonden de kinderen al een leuk begin. De kinderen genoten enorm van de poppen uit de sprookjes die ze zagen, maar het rijden in de au-to’s, varen in de lieveheersbeestjes en het rijden op de paardjes waren

natuurlijk wel het allerleukst. Tus-sen de middag werd er nog gesmik-keld van patat met mayonaise en als toetje een heerlijk ijsje. Er werd ook nog naar een voorstelling van Violinde gekeken, waar de kinderen met open mond naar hebben zitten kijken. Natuurlijk werd er ook nog even in de speeltuin gespeeld. Op de terugweg vielen alle kinderen met-een in slaap.

Deze maand is het thema Sprook-jes op het dagverblijf. Dit wordt op vrijdag 28 juni afgesloten met een sprookjesfeest.

Bolderberg dag naarSprookjeswonderland

€ 4310,78 voor Reumafonds Sassenheim - In de landelijke collecteweek van het Reumafonds van 11 tot en met 16 maart is in Sassenheim in totaal € 4310,78 opgehaald. Het Reumafonds strijdt voor een beter leven voor mensen met reuma. Het fonds geeft voorlichting en financiert veel onderzoeken naar betere behandelmethoden. Men komt op voor de belangen van mensen met reuma en financiert activiteiten van reumapatiëntenverenigingen. Ook investeert het Reumafonds veel geld in het vinden van de oorzaken van reuma. Voor meer informatie: www.reumafonds.nl.

Page 19: Tl week 25 13

19 juni 2013 pagina 19

Voorhout - De Voorhoutse voet-balvereniging Foreholte heeft er een traditie bij: het Foreholte-ga-la. Afgelopen vrijdag vanaf kwart voor zes vulde de feestlocatie Cheers zich. Na een spetterende opening kwam in een vlot tempo de uitreiking van een aantal Fore-holte Awards voorbij.

Daarnaast was er een aantal ‘verras-singen’. Zo heette eerst al ‘de afge-vaardigde van het Haags Supporters Collectief 2005’ Foreholte 1 welkom in de Haagse 2e klasse. Voorzitter Jan Regeer zwamde er in zijn eigen stijl tien minuten op los. Daarnaast waren de seizoencompilatie van Job Witteman en de Foreholte-kampi-oensfilm van Laura van der Holst de grote trekkers op dit gala. In de vooravond serveerde de ploeg van Cheers een walking dinner. In het tweede deel van de avond bracht de Pasadena Soul Society de zaal sky-high. DJ Birdy bracht ‘walkingdin-

ner-muziek”, vulde alle ‘gaatjes’ en sloot met een eigen set de avond af.De Foreholte Awards 2012-2013 gin-gen naar de volgende winnaars: sup-porter van het jaar: Koos Angevaare; topscorer Foreholte 2: Rutger Wie-

ring; topscorer Foreholte 1: Bram van der Lans; sponsor van het jaar: Bax Speciaal Drukkerij; ‘Rookie of the Year’: Tim Vincenten; speler van het jaar: Tom Bleijswijk; Foreholter van het jaar: Wouter Vlasveld.

Met uitreiking van awards

Eerste kampioensgala van Foreholte in Cheers

Na een spetterende opening (zie foto) kwam in een vlot tempo de uitreiking van een aantal Foreholte Awards voorbij.

Voorhout - Rijvereniging De Voorruiters uit Voorhout heeft zondag 9 juni onder ideale weers-omstandigheden voor de ruiters haar jaarlijkse oefencross gehou-den. Mede dankzij de inzet van ruim 45 vrijwilligers werd dit goed georganiseerde evenement wederom een succes. Voorzitter Kees Zwetsloot kijkt dan nu al-weer voorruit naar de jubileume-ditie van volgend jaar.

Aan deze vierde Oefencross de-den 65 combinaties mee die waren onderverdeeld in de categorieën pony’s laag, pony’s hoog, paarden laag en paarden hoog. Los van de wedstrijden heerste er een ontspan-nen sfeer op en rond het parcours, het terras van clubhuis De Paar-denbloem en het marktplein.“De vereniging telt in het zomer-seizoen bijna honderd leden en dat is behalve de liefhebberij voor de sport mede te danken aan de accommodatie”, laat voorzitter Zwetsloot weten. “Wij beschikken over een uniek permanent cros-sterrein en er wordt diverse keren in de week getraind in de discipli-nes dressuur, cross en mennen. Alle leden moeten wel over een eigen paard of een door hen verzorgd paard beschikken, want De Voor-ruiters is geen manege. Zelfs de be-reden politie heeft ons terrein weten te vinden en traint hier regelmatig

op het crossterrein.” Het parcours was dit jaar wederom opgebouwd uit natuurlijke hindernissen, zoals een waterpartij, boomstammen, een hooiberg, karrenwielen, de ster, en zelfs een hindernis van wijnva-ten en een paddenstoel met rood en witte stippen. Voor de ruiters een uitdaging.In de diverse categorieën, waarin ook deelnemers van andere vereni-gingen, vielen ook in sportieve zin De Voorruiters in de prijzen. In de categorie pony’s hoog ging de hoofdprijs naar Lisa van der Ploeg. Het bijzondere van de prestatie van deze Voorhoutse amazone was dat zij voor het tweede achtereenvol-gende jaar een foutloos parcours wist te rijden. In de categorieën po-ny’s laag en paarden laag werden de hoofdprijzen weggesleept door Cai-la Oostdam en Vicky Larsen. Aan het einde van de dag reikte wethou-der Leo van der Zon de laatste prij-zen uit in de categorie paard hoog. Voor het eerst wist een mannelijke winnaar de hoofdprijs in de wacht te slepen. Rene van Wissen van De Voorruiters kon de hoofdprijs, een deken, in ontvangst nemen.Naast het paardrijden was er een markt en konden bezoekers onder het genot van een hapje en drankje volop genieten van dit paardeneve-nement. Volgens Zwetsloot is ook dit jaar mede dankzij sponsoren en vrijwilligers een mooie en spannen-de paardencross op de wedstrijdka-lender gezet.

De Voorruiters houdenjaarlijkse paardencross

Aan de vierde Oefencross deden combinaties mee die waren onderverdeeld in vier categorieën.

Warmond - “Ga hier 100 wor-den. Dat wens ik jullie toe,” be-sluit wethouder Kees van Velzen zijn speech. Hij staat op het punt om het clubhuis van zeilvereni-ging De Balgerij te openen. De vereniging heeft het clubgebouw, De Windroos, in april al in ge-bruik genomen, maar een offici-ele opening is wel op zijn plaats. Het traject dat voorafging aan de realisatie van het clubhuis heeft jaren in beslag genomen. Talloze overleggen, een verbouwing en twee verhuizingen verder is de vreugde dan ook overal voelbaar. Wethouder Van Velzen mag op zaterdag 15 juni het lange wach-ten belonen. Hij laat het doek dat aan het clubhuis is bevestigd zak-ken, waardoor een keurig bord met daarop een logo en de tekst ‘Zeilvereniging De Balgerij’ te-voorschijn komt. “We hebben een bord,” klinkt het verheugd vanuit het publiek.

Door Mandy van Leeuwen

“Het is een win-win-winsituatie,” legt de wethouder verder uit. In september 2012 opende hij al de andere kant van het opgeknapte gebouw op het Warmondse re-creatie-eiland Koudenhoorn. Het houten gebouw was al jaren het onderkomen van scoutinggroep Tjarda. Zij deden al zo’n veertien jaar geleden een aanvraag voor een krediet om het verouderde clubgebouw uit te breiden en op te knappen. Het krediet wordt verleend, maar de vereniging kan de bijdrage die ze zelf moet in-brengen niet ophoesten. Jarenlang gebeurt er niets, tot zeilvereniging De Balgerij bij de gemeente aan-klopt voor een nieuw clubhuis. De Balgerij heeft tot dat moment een onderkomen op Kaageiland, maar heeft te horen gekregen hier weg te moeten. Wethouder Van Velzen lost de situatie op met een bijzon-dere constructie: als Tjarda afziet van de aanbouw en deze aan De Balgerij overdraagt, kan Tjarda het geld dat hiermee vrijkomt ge-bruiken voor het opknappen van

‘Clubgebouw betekent overleven’

De Balgerij strijkt neer opWarmonds Koudenhoorn

Wethouder Van Velzen laat het doek dat aan het clubhuis is bevestigd zak-ken, waardoor een bord met daarop een logo en de tekst ‘Zeilvereniging De Balgerij’ tevoorschijn komt (Foto: FBPS/Peter Schipper).

het oorspronkelijke deel van het gebouw. De verenigingen worden hiermee buren in een groter, opge-knapt gebouw.

TussenperiodeEn zo gaat het. Voor De Balgerij heeft dit echter nog wat voeten in de aarde. Eén van de voornaamste doelen van de zeilvereniging is het mogelijk te maken te zeilen zon-der het bezit van een eigen boot. Bij het beoogde clubhuis kan een haven dan ook niet ontbreken. Met name deze noodzaak van een haven maakt het voor De Balgerij wat lastiger om de bouw van het clubhuis snel voltooid te krijgen. “Bij ons heeft het iets langer ge-duurd omdat de procedures met de haven nog niet rond waren,” verklaart De Boer. Er wordt be-zwaar aangetekend tegen de haven en ook moet rekening gehouden worden met zaken als het broed-seizoen. Hierdoor dreigt De Bal-gerij alsnog een periode zonder clubhuis te komen te zitten. Met de gemeente wordt geregeld dat de vereniging voor een jaar het Butterhuijs aan de Zijldijk kan ge-bruiken. “Met het risico dat ze daar niet meer weg zouden willen,” lacht Van Velzen. De periode in het But-terhuijs blijkt de vereniging al een boost te geven. Naast de realisatie van het clubhuis had De Boer zich ten doel gesteld de vergrijzing van de vereniging tegen te gaan. In het Butterhuijs neemt de aanloop naar de vereniging toe en stijgt het aantal leden, zelfs zodanig dat er een wachtlijstje ontstaat. Ook re-

latief jongere leden melden zich aan.

Positief de toekomst inOndanks de positieve ervaringen in het Butterhuijs, wil De Balgerij toch maar wat graag het nieuwe clubgebouw in. De Boer ver-woordt kort maar krachtig wat het nieuwe vaste clubgebouw voor de vereniging betekent: “Overleven.” Natuurlijk heeft dit ermee te ma-ken dat De Balgerij weer een vaste plek heeft voor haar activiteiten. Tegelijkertijd leidt de ingebruik-name van het nieuwe clubhuis ertoe dat de vereniging eindelijk weer structureel verder kan bou-wen aan haar toekomst. Het is dan ook niet verwonderlijk dat De Balgerij van de officiële opening een feestelijke aangelegenheid maakt. Na mooie woorden van zo-wel de voorzitter als de wethouder en de officiële openingshandeling, gaat het feest op informele wijze door. In en om het clubhuis genie-ten de aanwezigen in het zonnetje van de langverwachte gebeurtenis. Er wordt champagne geschonken, er zijn hapjes en de bar is geopend. Het Schippertjeskoor zorgt voor bijpassende liederen met een nau-tisch tintje. Een warm welkom van Tjarda maakt het plaatje compleet: voorzitter Gerard van Engelen is aanwezig met een ge-schenk voor de nieuwe buren. En zo ontstaan in het nieuwe clubhuis al direct de eerste mooie herinne-ringen. De Balgerij kan er weer even tegenaan. Wie weet wel tot het honderdjarig bestaan, al is dat over meer dan zeventig jaar.

Page 20: Tl week 25 13

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUTNijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

ZONNEPANELENSCHULTE BVBERNARD

CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUTNijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

ZONNEPANELENPakketprijzenAantal panelen Totaal Wp Omvormer Prijs incl. omvormer en bevestigingsmateriaal 3 panelen 750 Wp Soladin 600 € 1.495,- 6 panelen 900 Wp XS 2000 € 2.955,- 8 panelen 2000 Wp XS 2000 € 3.678,- 10 panelen 2500 Wp XS 3200 € 4.435,- 12 panelen 3000 Wp XS 3200 € 5.125,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief:Mastervolt omvormerBevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdakBekabeling tot aan de omvormer25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogenvan het paneel) en 3 jaar op omvormerInclusief BTW

*vraag naar de voorwaarden

OpslagBOxen Te Huur

Sandtlaan Katwijk a/d Rijn

Oppervlak 10,5 m2 Slechts € 85,- p.mnd.

Oppervlak 20 m2 Slechts € 145,- p.mnd.

Info: Hr. Lommers 06 53 178 198

IJSTHEECITROEN

COLA OF SINAS

SINAASAPPELSAP

Geslaagd voor het examen? Gefeliciteerd, dat moet gevierd worden! Wij hebben alle dranken in huis die nodig zijn om een goed en voordelig feestje te bouwen. De beste feestwijnen, feestbubbels en de lekkerste likeuren voor de perfecte mix. Ook de keuze in bier, fris, sap en water is enorm. En dat allemaal voor de scherpste prijzen! Inladen voor een feestje doet u bij Dirck III!

451,5 LITER

37

1,5 LITER

1,5 LITER

ELDERS 1,77

1.-OP = OP

3 FLESSEN

ELDERS 2,19

1.29OP = OP

HELE LITER

1.09

feestje doet u bij Dirck III!

ELDERS 7,49

4.99

ELDERS 15,27

10.-STEL ZELF

SAMEN

3 FLESSENELDERS 7,50

5.-2 FLESSEN

BBQTIP!

ELDERS 6,99

4.99

NATURAL COOL MINERAALWATER

1.-1,5 LITER3 FLESSEN

VERGELIJKBARE PRIJS 12,49

9.49

HELE LITER

ELDERS 13,49

9.99HELE LITER

HELE LITER

FRAN

KRIJK

ZUID

-AFR

IKA

ELDERS 17,99

12.99OP = OP

DAT SCHEELT5.00!!

ursusrode vodkaHELE LITER

ENERGYDRINKBLIK

2725 CL

NU INLADENDISCOUNTPRIJZEN!

ALLES VOOR EEN GESLAAGD FEEST!

Geniet, maar drink met mate.

ALMERE Korte Promenade 2 | AMSTERDAM Bilderdijkstraat 124 ★ | Johan Huizingalaan 186 | Kamperfoelieweg 11 | Kastelenstraat 170 | Marie Heinekenplein 25 ★  Meeuwenlaan 76 ★ | Nieuwpoortstraat 100 | Tussenmeer 4 ★ | Victorieplein 8 ★ | HILVERSUM Hilvertshof groest 86 | OOSTZAAN Hannie Schaftplein 3ZAANDAM Westzijde 47 | ★ Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 24 juni 2013, zolang de voorraad strekt. WWW.DIRCKIII.NL

PROSECCO, CHENIN BLANC OF SAUVIGNON BLANC

CHARDONNAYVielles Vignes Mâcon-Villages

KAAPSE HOFRosé, wit of rood

LONDON FRISDRANKLemon Dry of Tonic75 cl

HAPPY PEOPLE JUICE COCKTAILMojito, Cosmopolitan of Piña Colada

Zonder alcohol!

Een frisse, fruitige Bourgognetopper die u niet mag missen! Met dezelfde verbluffende kwaliteit als de Chablis die ook uit deze streek komt, maar dan voor een veel scherpere prijs! Verrukkelijk in de zomerzon. Haal ‘m snel in huis!

NIEUW!

ELDERS 6,99

3.496 FLESSEN

WARSTEINER RADLERVerfrissend bier met citroensmaak6 x 33 cl

Dit zomerbiertje bevat al het goede van Warsteinerbier en puur citroensap. Een verfrissende dorstlesser met slechts 2,5% alcohol en 100% feestgarantie!Koop ‘m nu!

ELDERS 7,38

4.99OP = OP

12 BLIKKEN

BAVARIA PREMIUM PILSENER12 x 33 cl

Geniet, maar drink met mate.

KATWIJK Visserijkade 2 | NOORDWIJK Raadhuisstraat 9 ★ | SASSENHEIM Oude Haven 11★ Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 24 juni 2013, zolang de voorraad strekt. WWW.DIRCKIII.NL

Strak in je vel...

U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Veel vrouwen herkennen het probleem....Cellulitis op de benen, billen, taille en buik.

De oplossing is Lypossage!

Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in opde vet- en vochthuishouding.

Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder.

Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat.

Actie: 2e zône slechts:

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

Voor

Na€10

TE HUUR:6 persoons

bestelbussen vanaf

€ 85,00 per dag

0252-211849www.gdol.nl