Tl week 45 13

24
Nostalgische kalender in Sassenheim Warmondse Kunstweek is begonnen STRAKS ÉÉN GEMEENTEHUIS IN VOORHOUT Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL 6 november 2013 JAARGANG 07 NR 43 politiek P5 nieuws P17 cultuur P19 KOUDENHOORN n Opknapbeurt voor recreatie-eiland nieuws P13 TEYLINGEN n De gemeente Teylingen krijgt weer een waarnemend burgemeester. Dat is gebleken tijdens een gesprek dat de fractievoorzit- ters uit de Teylingse gemeen- teraad hebben gehad met Commissaris van de Koning Jan Franssen. Het is het stre- ven dat de nieuwe waarne- mend burgemeester per 1 ja- nuari aanstaande aantreedt, waarschijnlijk voor een peri- ode van een jaar. Door Piet van der Vooren De voorzitters van de fracties in de gemeenteraad van Teylingen zijn op gesprek geweest bij Franssen als gevolg van het vertrek van waarne- mend burgemeester Marjan van Kampen, die op 1 oktober aan de slag is gegaan als burgemeester van de gemeente Schagen. Momenteel neemt loco-burgemeester Leo van der Zon de honneurs tijdelijk waar, maar met het oog op de komende gemeenteraadsverkiezingen in maart 2014 is het ongewenst als hij voor langere tijd het burgemeester- schap blijft waarnemen. Van der Zon staat op de kandidatenlijst van de VVD, en ambieert een derde periode als wethouder. Vandaar dat de voor- keur er naar uit gaat dat er op korte termijn een nieuwe burgemeester wordt benoemd in Teylingen. Dat zal echter weer een waarnemer zijn, zo hebben de fractievoorzitters van Franssen vernomen. Eerder liet hij weten niet tot de benoeming van een vaste burgemeester over te willen gaan zolang er geen duide- lijkheid is over de bestuurlijke toe- komst van de gemeenten in de Bol- lenstreek. De gemeente Teylingen is echter wel bezig om samen met de gemeenten Noordwijkerhout, Lisse en Hillegom een samenwerkings- verband op te zetten, de zogeheten Zware storm spaart bomen Park Rusthoff SASSENHEIM n De zware storm die maandag 28 oktober met uitschieters tot windkracht 11 ook Sassenheim teisterde, heeft Park Rusthoff redelijk ge- spaard. Uitgezonderd vele afgerukte takken is er niet één boom gesneuveld. Een grote eik in het bosgedeelte aan de Parklaanzijde van het park is hier ech- ter ternauwernood aan ontsnapt. Specialisten van een ingehuurd bedrijf, die in het kader van een vitaliteitkeuring van het bomenbestand van Park Rust- hoff tevens snoeiwerkzaamheden uitvoerden, hebben de boom beoordeeld. Door het snoeien van de beschadigde takken en regulier onderhoud kon de eik alsnog worden gered (zie foto). Uit voorzorg voor de storm werd het park ’s morgens niet geopend voor bezoekers. Nadat de storm in de loop van de middag tot bedaren was gekomen zijn de hekken alsnog open gegaan. Alweer een waarnemend burgemeester voor Teylingen n Fractievoorzitters gaan met kandidaten praten Bollen4. Door middel van een Bol- lenraad zal voor een groot aantal gemeentelijke taken samengewerkt gaan worden. Het is de bedoeling dat deze Bollenraad over ruim een jaar wordt ingesteld. KANDIDATEN Commissaris van de Koning Jan Franssen heeft een aantal kandidaten voor het waarnemend burgemees- terschap in Teylingen voorgedragen bij de fractievoorzitters. Deze zullen de komende tijd gesprekken met deze kandidaten gaan voeren. “Het is ons streven om de nieuwe waar- nemend burgemeester nog vóór 1 januari aan te laten treden”, vertelt D66-fractievoorzitter Rose Marie Keijzer. “Een vaste burgemeester zit er voor Teylingen het komende jaar nog niet in. Dat heeft ook te maken met het feit dat Franssen binnenkort vertrekt als Commissaris van de Ko- ning. En de nieuwe Commissaris zal zich eerst moeten verdiepen in het dossier, voordat er eventueel sprake kan zijn van het openstellen van de vacature voor een vaste burgemees- ter. Vandaar dat wij er van uit gaan dat de waarnemer zeker een jaar in Teylingen zal blijven”. SPIES Overigens ‘zingt’ in politiek Den Haag momenteel de naam van Lies- beth Spies rond als opvolger van Jan Franssen als Commissaris van de Koning in de provincie Zuid- Holland. Spies, die in Alphen aan den Rijn woont, is lid van het CDA en was minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties in het kabinet-Rutte 1. Ook maakte ze eer- der deel uit van de Tweede Kamer en was ze korte tijd al gedeputeer- de in de provincie Zuid-Holland. Parketvloer Schuren en Oliën v.a. 22,50 per m 2 www.kroonparket.nl DOLDWAZE KORTING! Tussen 18.00 en 7.00 uur TOTAAL 13 ct KORTING op benzine Autobedrijf G. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl EURO 1,61 9 p.ltr. SUPER + € 1,68 9 p.ltr. DIESEL € 1,36 9 p.ltr. BOEREN 30+ Zacht en romig van smaak per kilo €9,95 geldig op woensdag 13 en 20 november in Sassenheim tegenover de Etos Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 facebook.com/plusvandijk Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 | Spaar nu voor GRATIS boodschappen t.w.v. € 50,- Bij elke € 10,- aan boodschappen* en bij speciale actieproducten ontvangt u een GRATIS pakketzegel. * M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. Inhoud kan afwijken van afgebeelde producten. Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim www.melmanherenmode.nl Bier 1813: Warmond hijst de vlag voor de koning! Nu verkrijgbaar bij: www.comite1813.nl Do. 7, vrij. 8, zat. 9 november OPRUIMING VEEL NIEUWE AFGEPRIJSDE SHOWMODELLEN Ambachtsweg 3 - 2222 AH Katwijk - tel. 071-4028046 - www.plug-meubelen.nl

description

De Teylinger 6 november 2013

Transcript of Tl week 45 13

Page 1: Tl week 45 13

Nostalgische kalender in Sassenheim

Warmondse Kunstweek is begonnen

STRAKS ÉÉN GEMEENTEHUIS IN VOORHOUT

Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL 6 november 2013 JAARGANG 07 NR 43

politiek P5 nieuws P17 cultuur P19

KOUDENHOORN n Opknapbeurt voor recreatie-eiland nieuws P13

TEYLINGEN n De gemeente Teylingen krijgt weer een waarnemend burgemeester. Dat is gebleken tijdens een gesprek dat de fractievoorzit-ters uit de Teylingse gemeen-teraad hebben gehad met Commissaris van de Koning Jan Franssen. Het is het stre-ven dat de nieuwe waarne-mend burgemeester per 1 ja-nuari aanstaande aantreedt, waarschijnlijk voor een peri-ode van een jaar.

Door Piet van der Vooren

De voorzitters van de fracties in de gemeenteraad van Teylingen zijn op gesprek geweest bij Franssen als gevolg van het vertrek van waarne-mend burgemeester Marjan van Kampen, die op 1 oktober aan de slag is gegaan als burgemeester van de gemeente Schagen. Momenteel neemt loco-burgemeester Leo van der Zon de honneurs tijdelijk waar, maar met het oog op de komende gemeenteraadsverkiezingen in maart 2014 is het ongewenst als hij voor langere tijd het burgemeester-schap blijft waarnemen. Van der Zon staat op de kandidatenlijst van de VVD, en ambieert een derde periode als wethouder. Vandaar dat de voor-keur er naar uit gaat dat er op korte termijn een nieuwe burgemeester wordt benoemd in Teylingen. Dat zal echter weer een waarnemer zijn, zo hebben de fractievoorzitters van Franssen vernomen. Eerder liet hij weten niet tot de benoeming van een vaste burgemeester over te willen gaan zolang er geen duide-lijkheid is over de bestuurlijke toe-komst van de gemeenten in de Bol-lenstreek. De gemeente Teylingen is echter wel bezig om samen met de gemeenten Noordwijkerhout, Lisse en Hillegom een samenwerkings-verband op te zetten, de zogeheten

Zware storm spaart bomen Park RusthoffSASSENHEIM n De zware storm die maandag 28 oktober met uitschieters tot windkracht 11 ook Sassenheim teisterde, heeft Park Rusthoff redelijk ge-spaard. Uitgezonderd vele afgerukte takken is er niet één boom gesneuveld. Een grote eik in het bosgedeelte aan de Parklaanzijde van het park is hier ech-ter ternauwernood aan ontsnapt. Specialisten van een ingehuurd bedrijf, die in het kader van een vitaliteitkeuring van het bomenbestand van Park Rust-hoff tevens snoeiwerkzaamheden uitvoerden, hebben de boom beoordeeld. Door het snoeien van de beschadigde takken en regulier onderhoud kon de eik alsnog worden gered (zie foto). Uit voorzorg voor de storm werd het park ’s morgens niet geopend voor bezoekers. Nadat de storm in de loop van de middag tot bedaren was gekomen zijn de hekken alsnog open gegaan.

Alweer een waarnemend burgemeester voor Teylingenn Fractievoorzitters gaan met kandidaten praten

Bollen4. Door middel van een Bol-lenraad zal voor een groot aantal gemeentelijke taken samengewerkt gaan worden. Het is de bedoeling dat deze Bollenraad over ruim een jaar wordt ingesteld.

KANDIDATENCommissaris van de Koning Jan Franssen heeft een aantal kandidaten

voor het waarnemend burgemees-terschap in Teylingen voorgedragen bij de fractievoorzitters. Deze zullen de komende tijd gesprekken met deze kandidaten gaan voeren. “Het is ons streven om de nieuwe waar-nemend burgemeester nog vóór 1 januari aan te laten treden”, vertelt D66-fractievoorzitter Rose Marie Keijzer. “Een vaste burgemeester zit

er voor Teylingen het komende jaar nog niet in. Dat heeft ook te maken met het feit dat Franssen binnenkort vertrekt als Commissaris van de Ko-ning. En de nieuwe Commissaris zal zich eerst moeten verdiepen in het dossier, voordat er eventueel sprake kan zijn van het openstellen van de vacature voor een vaste burgemees-ter. Vandaar dat wij er van uit gaan dat de waarnemer zeker een jaar in Teylingen zal blijven”.

SpIESOverigens ‘zingt’ in politiek Den Haag momenteel de naam van Lies-

beth Spies rond als opvolger van Jan Franssen als Commissaris van de Koning in de provincie Zuid-Holland. Spies, die in Alphen aan den Rijn woont, is lid van het CDA en was minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties in het kabinet-Rutte 1. Ook maakte ze eer-der deel uit van de Tweede Kamer en was ze korte tijd al gedeputeer-de in de provincie Zuid-Holland.

ParketvloerSchuren en Oliën

v.a. € 22,50 per m2

www.kroonparket.nl

DOLdwaze korting!

Tussen 18.00 en 7.00 uur

TOTAAL 13 ct kOrTing op benzineAutobedrijf g. Dol b.v.

Rijnsburgerweg 48 - VoorhoutT 0252-211849 - www.gdol.nl

EURO€ 1,619 p.ltr.

SUPER+€ 1,689 p.ltr.

diESEl € 1,369 p.ltr.

Boeren 30+ Zacht en romig van smaak

per kilo € 9,95geldig op woensdag 13 en 20 novemberin Sassenheim tegenover de Etos

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 facebook.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

Spaar nu voor GRATIS boodschappent.w.v. € 50,-

Bij elke € 10,- aan boodschappen* en bij speciale actieproducten ontvangt u een GRATIS pakketzegel.

* M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. Inhoud kan afwijken van afgebeelde producten.

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 facebook.com/plusvandijk

boodschappen

Bij elke € 10,- aan boodschappen*

en bij speciale actieproducten pakketzegel.

* M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. Inhoud kan afwijken van afgebeelde producten.

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Bier 1813:Warmond hijst de vlag voor de koning!

Nu verkrijgbaar bij:

www.comite1813.nl

Warmond hijst de vlag voor de koning!Warmond hijst de vlag voor de koning!

Do. 7, vrij. 8

,

zat. 9 november

Do. 7, vrij. 8

,

zat. 9 november

OPRUIMINGVEEL NIEUWE AFGEPRIJSDE

SHOWMODELLENAmbachtsweg 3 - 2222 AH Katwijk - tel. 071-4028046 - www.plug-meubelen.nl

Page 2: Tl week 45 13

gemeenteberichtenTeylingen week 45 / 2013

Kom naar de informatieavond ‘UITkomen met Inkomen’ Woensdagavond 20 november 2013 is er een informatiebijeenkomst met het thema ‘Uitkomen met inkomen’. Budgetcoaches Eef van Opdorp en Daniëlle Knapen, bekend van TV, geven praktische tips over het beheren van je eigen geldzaken.

Tips en adviezenDe avond begint met een presentatie van Eef van Opdorp en Daniëlle Knapen. Zij geven onder andere handige tips en adviezen over geldzaken die elke maand terugkomen. Valt er aan de inkomstenkant meer uit te halen, of er is nog iets te besparen op de vaste lasten? Iedereen kan hier zijn of haar voordeel mee doen.

Betrokkken partnersDe gemeente organiseert deze informatieavond samen met Kwadraad, de ISD Bollenstreek, STEK, Woonstichting Vooruitgang, Woningstichting Warmunda en de Bibliotheek Bollenstreek. Deze partners zijn ook aanwezig om vragen te beantwoorden. Voor informatie en vragen kunt u bij hen terecht.

Toegang gratisAanmelden is niet nodig. De toegang is gratis. U bent van harte welkom. De avond begint om 20.00 uur, de inloop is vanaf 19.30 uur. De bijeenkomst wordt gehouden in ’t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40 in Sassenheim.

Kom langs en praat mee tijdens de wijkmarkt in Sassenheim Donderdag 14 november 2013 vindt er om 20.00 uur eenwijkmarkt plaats voor inwoners van de oostkant van Sassenheim. Het gaat om het gedeelte dat wordt begrensd

door de Menneweg, Parklaan, Hoofdstraat, Warmonderweg en de spoorlijn. Inwoners van de wijk hebben hiervoor een uitnodiging ontvangen. Tijdens de wijkmarkt gaan het college van burgemeester en wethouders en de leden van de gemeenteraad in gesprek met inwoners van die wijk.

Wat maakt de wijk uniek en wat speelt er?Wat maakt de wijk leuk en uniek? Wat speelt er in de buurt? Wat hebben inwoners op het hart? Dit kan allemaal gedeeld worden tijdens de wijkmarkt. Het gaat om onderwerpen die te maken hebben met de openbare ruimte zoals het groen, voorzieningen en wegen, maar ook participatie en andere gemeentelijke plannen komen aan de orde.

Thema’sTijdens de wijkmarkt komen de volgende thema’s aan bod:• Wat is bereikt?• Wat staat er op de rol?

• Wat kan beter? Vrije invulling in gesprekken (2 rondes) met de raadsleden.

Vanaf 21.30 uur kan er in een informele sfeer verder worden gepraat met de gemeenteraad en het college.

Uw mening telt!De raadsleden en het college horen graag de mening of vraag van de inwoners uit de wijk. Tijdens de wijkmarkt kan op een informele manier met hen kennis worden gemaakt. Ook geeft de wijkmarkt een mooie gelegenheid buurtbewoners te spreken.

Kom langs!Bent u een inwoner van de wijk en heeft u een uitnodiging ontvangen. Kom dan langs en praat mee. De wijkmarkt vindt plaats op donderdag 14 november 2013 om 20.00 uur in het Rijnlands Lyceum, Van Alkemadelaan 2 in Sassenheim.

Hoe kun je goed en simpel geld besparen?Besparingsexpert Eef van Opdorp, bekend van

het tv-programma ‘Een dubbeltje op zijn kant’

laat aan de hand van praktische voorbeelden

zien hoe je goed en simpel kunt besparen.

Voor iedereen in gemeente Teylingen die

wil weten hoe je in deze ‘krappe tijden’

de kosten beter in de hand kunt houden.

Meer informatie: www.teylingen.nl

woensdag 20 november 201320.00 uur

’t onderdak J.P Gouverneurlaan 40a Sassenheim

gratis informatieavond

Uitkomen met inkomen

N208 Sassenheim: extra weekend afsluiting Op de N208 in Sassenheim tussen afrit 3 van de A44 (Noordwijkerhout) en de rotonde Parklaan vindt een extra weekendafsluiting plaats van vrijdag 8 november tot maandag 11 november 2013. Beide richtingen zijn afgesloten. Vanuit Sassenheim blijft de Parklaan wel bereikbaar voor weggebruikers.

De provincie Zuid-Holland startte op 18 oktober 2013 met groot onderhoud aan het weggedeelte tussen afrit 3 (Noordwijkerhout) van de A44 en de rotonde Hoofdstraat.

Door de slechte weeromstandigheden kon de provincie de werkzaamheden eind oktober niet afronden.

WeekendafsluitingHet weggedeelte tussen afrit 3 van de A44 (Noordwijkerhout) en de rotonde Parklaan is afgesloten van vrijdag 8 november 21:00 uur tot maandag 11 november 2013, 05.00 uur.Tijdens de afsluitingen wordt het verkeer omgeleid via borden. Voor bestemmingsverkeer en hulpdiensten blijven woningen in Hellegatspolder bereikbaar.

Vragen?Slechte weeromstandigheden kunnen werkzaamheden vertragen. U vindt altijd een actuele planning en het laatste nieuws op www.zuid-holland.nl/n208. U kunt de werkzaamheden ook volgen op Twitter via @verkeerzh.

Collectes

Er is van 10 tot en met 16 november een collectevergunning verleend aan Stichting NSGK voor het gehandicapte kind.

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan:• RK parochie St. Maarten, st. Bartholomeuskerk, Voorhout voor

het jaarlijks in december op een zondag van 12.00 tot 17.30 uur organiseren van de kerstmarkt in de Herenstraat en op het kerkplein, in 2013 op 15 december (25-10-13)

• Bijl totaaltechniek BV, Amsterdam voor het plaatsen van een container, toilet en bouwmaterialen op de hoek van het Parmentierpad nummer 1 en de Vliegeniersweg van 1 januari 2014 t/m 25 februari 2014 (25-10-13)

• Leiden Atletiek, Leiderdorp voor het jaarlijks organiseren van de Bosloop (start en finish in Leiden) op een zondag in januari, in 2014 op 5 januari (25-10-13)

• VWF, Warmond voor het organiseren van de Sinterklaasintocht op 23 november 2013 van 13.00 tot 16.00 uur (25-10-13)

• JVH Exploitatie, ’s-Hertogenbosch voor het exploiteren van een speelautomatenhal en het aanwezig hebben van kansspelautomaten bij Jack’s Casino, Warmonderweg 8 in Sassenheim in 2014 (29-10-13)

• JVH Exploitatie, ’s-Hertogenbosch voor het exploiteren van een speelautomatenhal en het aanwezig hebben van kansspelautomaten bij De Uiver B.V., Rijksstraatweg 61 in Sassenheim in 2014 (29-10-13)

• Factor Welzijn, Sassenheim voor het langer geopend zijn van jongerencentrum Fascinus, Van Alkemadelaan 14 in Sassenheim in de nacht van 30 op 31 november 2013 tot 02.30 uur (29-10-13)

• Bevolkingsonderzoek Zuid-West, Rotterdam voor het innemen van een standplaats in de Geestlaan (nabij sporthal De Geest) in Warmond van 1 januari 2014 tot en met 31 maart 2014 (30-10-13)

Drank- en horecawet

Ontheffing van artikel 4, lid 5 voor het langer mogen schenken van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan:• Factor Welzijn, Sassenheim voor het jongerencentrum

Fascinus, Van Alkemadelaan 14 in Sassenheim in de nacht van 30 op 31 november 2013 tot 02.30 uur (29-10-13)

Leegstandwet

Op grond van artikel 15 is vergunning verleend voor het mogen verhuren van de woning(en):• Van Mathenessestraat 3 in Warmond van 1 november 2013 tot

en met 31 oktober 2015 (29-10-13)

Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde

van deze gemeenteberichten.

Page 3: Tl week 45 13

• EErhart Sierbestrating. Voor al uw bestra-tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs-opgave 070-3211006.• Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.• Dak herStellen? Bou ma/Grundeken bel-len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!• 50-plusser SChilDert, SauSt en behangt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-schoten? www.tcdekampioen.nl.

• SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• www.zalenverhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

• Student wil u graag helpen met COMputer-prOBleMen. € 15,- p.u. Tel. 070-5114250.

• GaraGeBOxen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen: 06-20773480.

• COMputerhulp Virusverwijdering, sneller maken, storingen verhelpen, oude PC naar nieuwe PC, installaties, laptopreparatie, WiFi, privé cursus, etc. Professionele ondersteuning bij u thuis of op kantoor voor particulieren en bedrijven. Tel. 06-42460355, info op www.Boonict.nl

• Slanker met Kerst? Slank 82! Clubs in Kat-wijk, Rijnsburg en Leiden. Inschr.: € 11,50, weke-lijks: € 6,50. Inl.: B. Hoogerdijk, tel. 071-4030578, www.slank82.nl

• Zit u nOG in De SChaDuw? Wij zagen bomen om en takken af. Tel. 070-5111923 of 06-53794870.

• Gotenreiniging, dierplaagbestrijding, dienstverle-ning en schoonmaak. Tel. 06-54948365/070-5176896. www.rOeSSinGhVaniterSOn.COM

• Zat. 30 nov. GrOte VlOOienMarkt Kat-wijk, Hangaar 2, Vliegveld Valkenburg. 200 Kra-men. Donevents.nl 0294-237320.

• rOuw- en VerlieSVerwerkinG. Gra-tis info en/of intakegesprek. Tel. 06-30035415, email: [email protected]

• Gezocht MeDeBerijDer van chique, brave ruin, goede uitrijmogelijkheden, inlichtingen 070-5176533.

• Te huur in Lacarihuela/Spanje: apparte-Ment met zonnig balkon, uniek v. overwinte-raars. Tel. 071-5122981/06-23077727.

• aMBulante nanny with lots of experi-ence. Only when you need me. All days of the week, weekend also possible. Tel. 06-11285202.

• Ik zoek werk in huiShOuDinG/schoonma-ken. Beschikbaar van ma. tot vrij. Tel. 071-4035770.

• T.k. SCOOtMOBiel opvouwbaar, merk Rumba 2011. Dubbele accu, z.g.a.n. Nieuwprijs € 2.750,-, nu € 1.000,- + verzekering. Tel. 071-5018939.

• Pools SChilDer- en StuCaDOOrwerk binnen-buiten en andere klussen. Scherpe prijs. Re-ferentie: tel. 06-13360700.

• Actie bij MaxiMODe: 1. bij aankoop van een jas, sjaal cadeau. 2. Op het merk Yoek nu 25% kor-ting! Maximode Katwijk, tel. 071-4018833.• BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.

Gemeente Teylingen Postadres:Postbus 149, 2215 ZJ VoorhoutTelefoon: 14 0252 (kengetal niet nodig)[email protected] www.teylingen.nl

BezoekadressenGemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in SassenheimBestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor:Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uurWoensdag 8.30-16.00 uurDonderdag 8.30-20.00 uurVrijdag 8.30-16.00 uur

Zorgloket/ISD: 9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij 9.00-13.00 uur Dinsdag 13.30-16.00 uur Donderdag 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 6 november 2013.

KOM

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

KLIK

www.teylingen.nl

BEL

14 0252

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning

(reguliere procedure)• Beethovenlaan 79, bouwen hobbyruimte inclusief 2215 SG Voorhout veranda (24-10-13)• Leidsevaart 7, kappen 17 bomen (30-10-13) 2215 RD Voorhout • Vlietwei 112, veranderen raamkozijn voorkant 2361 XC Warmond woning (29-10-13)• Hortusplein 6, wijzigen verdieping (24-10-13) 2171 GZ Voorhout Inzien binnengekomen aanvragen

Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Verleende omgevingsvergunning

(mogelijkheid tot bezwaar)• Oosteinde 11a, vernieuwen gebouw ten dienste sectie E, nummer 554 van het beheer van de camping Warmond en het verbouwen van de recreatie ruimte (30-10-13)

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum – beroep

aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

Bezwaar tegen verleende vergunningen

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten:• Naam en adres• Datum• Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat• Reden(en) van het bezwaar• Handtekening

Verzoek voorlopige voorzieningEen bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij

de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:• Naam en adres• Datum• Besluit waartegen bezwaar bestaat• Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is

ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 11 november 2013.

Gemeente Teylingen Postadres:Postbus 149, 2215 ZJ VoorhoutTelefoon: 14 0252 (kengetal niet nodig)[email protected] www.teylingen.nl

BezoekadressenGemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in SassenheimBestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor:Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uurWoensdag 8.30-16.00 uurDonderdag 8.30-20.00 uurVrijdag 8.30-16.00 uur

Zorgloket/ISD: 9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij 9.00-13.00 uur Dinsdag 13.30-16.00 uur Donderdag 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 6 november 2013.

KOM

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

KLIK

www.teylingen.nl

BEL

14 0252

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning

(reguliere procedure)• Beethovenlaan 79, bouwen hobbyruimte inclusief 2215 SG Voorhout veranda (24-10-13)• Leidsevaart 7, kappen 17 bomen (30-10-13) 2215 RD Voorhout • Vlietwei 112, veranderen raamkozijn voorkant 2361 XC Warmond woning (29-10-13)• Hortusplein 6, wijzigen verdieping (24-10-13) 2171 GZ Voorhout Inzien binnengekomen aanvragen

Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Verleende omgevingsvergunning

(mogelijkheid tot bezwaar)• Oosteinde 11a, vernieuwen gebouw ten dienste sectie E, nummer 554 van het beheer van de camping Warmond en het verbouwen van de recreatie ruimte (30-10-13)

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum – beroep

aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

Bezwaar tegen verleende vergunningen

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten:• Naam en adres• Datum• Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat• Reden(en) van het bezwaar• Handtekening

Verzoek voorlopige voorzieningEen bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij

de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:• Naam en adres• Datum• Besluit waartegen bezwaar bestaat• Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is

ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 11 november 2013.

Page 4: Tl week 45 13

Hoorneslaan 201-203Katwijk aan Zee (Noord)

Telefoon (071) 402 40 85

SPECIAAL KEUZE-AFHAALMENU

Ook menumaaltijden7 dagen per week geopend

Stel zelf uw menu samen en maak drie verschillende keuzes uit onderstaande gerechten:

www.kamsan.nl

Iedere vrijdag en zaterdag v.a.18.00 uur:Iedere vrijdag en zaterdag v.a.18.00 uur:Iedere vrijdag en zaterdag v.a.18.00 uur:Chinees, IndischChinees, IndischChinees, Indisch en Thais lopend buffet en Thais lopend buffet en Thais lopend buffet

€ € € 18,9518,9518,95 p.p. p.p. p.p. Kinderen t/m 10 jaar Kinderen t/m 10 jaar Kinderen t/m 10 jaar € 9,50€ 9,50€ 9,50 p.p.p.p.p.p.

Bij een afhaalbestelling van minimaal € 28,-Bij een afhaalbestelling van minimaal € 28,-Bij een afhaalbestelling van minimaal € 28,-krijgt u van ons een gratis portie kroepoek!krijgt u van ons een gratis portie kroepoek!krijgt u van ons een gratis portie kroepoek!

1. Babi Pangang2. Tjap Tjoy met kip3. Ajam Ketjap4. Thaise kip5. 4 stokjes saté6. Pau Cheung Kai (kip met pikante saus)

7. Foe Young Hai 8. Kou-Lou-Kai 9. Kip met pindasaus10. Ajam Pangang (met kip)11. Gebakken Pangafilet12. Gebakken banaan

+ 4 mini loempia’s en 2 x nasi of bami € 22,25

ONBEPERKT ETEN / ONBEPERKT ETEN / ONBEPERKT ETEN / ALL YOU CAN EAT ALL YOU CAN EAT ALL YOU CAN EAT Keuze uit 45 Keuze uit 45 Keuze uit 45 verschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagenverschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagenverschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagen

€ € € 17,9517,9517,95 p.p. p.p. p.p. (Kinderen t/m 10 jaar € 9,50)(Kinderen t/m 10 jaar € 9,50)(Kinderen t/m 10 jaar € 9,50)

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 [email protected] • www.denachtwachtkatwijk.nl

Laat je niet in slaap sussen door de politieke algemene beschouwingen

en talloze bezuinigings maatregelen

Hét adres voor de scherpste bezuiniging op slaapcomfort is...

160 x 200 in antraciet of licht grijs van € 1.495,= voor € 1.195,=

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 [email protected] • www.denachtwachtkatwijk.nl

limekleur boxspring incl. hockers van € 2.798,= voor € 2.198,=

boxspring 180 x 200 grijs van € 1.595,= voor € 1.295,=

Showroommodellen

€ 300,=

€ 600,= voordeel

voordeel

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl

VOOrhOuT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Warme service inkoude dagen!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of gezondheidsrisico’s■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten■ Energie besparen zonder comfort te verliezen■ Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan mechanische afzuiging ■ Wij werken met gerenommeerde merken als Nefit, Remeha en Vaillant■ Showroom met verschillende typen designradiatoren, sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

Page 5: Tl week 45 13

politiek woensdag 6 november 2013de TeYLIngeR 5

Voorhout wordt toch de centrale huisvestingn Gemeente verkoopt Gemeentekantoor in SassenheimTEYLINGEN n De gemeenteraad heeft in meerderheid gekozen om de huisvesting van de gemeente in het Bestuurscentrum in Voorhout te centraliseren. De Gemeentewinkel in Sassen-heim wordt afgestoten.

Door Nico Kuyt

Centralisatie van de gemeentelijke huisvesting op zich was voor de raad geen vraagstuk. Er liggen voor-delen in met name de bedrijfsvoe-ring. Maar de keuze voor Voorhout of Sassenheim liet nauwelijks een onderscheidend verschil zien. Een meerderheid van de gemeenteraad helde toch over naar Voorhout als locatie, met name omdat de Ge-meentewinkel in Sassenheim ge-makkelijker te verkopen zou zijn. Er is inmiddels al serieuze belangstel-ling van een aantal partijen. Daar-naast was voor een enkele fractie de bereikbaarheid voor de ambte-naren ook nog een argument, want

het Bestuurscentrum ligt op loopaf-stand bij het Station Voorhout.Alleen de fractie van Trilokaal kon niet instemmen met de keuze voor Voorhout. Volgens Rob ten Boden (Trilokaal) is bij de gemeentelijke fusie in 2006 bewust gekozen voor Sassenheim als centrale locatie voor de Gemeentewinkel. “Nu gaan wij er ineens dwars op liggen. Er is geen steekhoudend argument om tot een andere keuze te ko-men, daarom kiezen wij voor Sas-senheim”, zo uitte hij zijn mening, maar de fractie stond daarin alleen.Wethouder Leo van der Zon gaat nu verder aan de slag met het vervolg-traject. De Gemeentewinkel wordt in de verkoop gezet en over twee

jaar geleverd als de aanpassingen aan het Bestuurscentrum zijn vol-tooid. Zo moet er een kleine uitbreiding aan het huidige gebouw plaatsvin-den en de voormalige bibliotheek erbij worden betrokken voor func-ties als bijvoorbeeld de raadszaal en wellicht als nieuwe Gemeente-winkel.

Het Bestuurscentrum in Voorhout (zie foto) wordt de centrale huisvesting van de gemeente. Het gemeentekantoor in sassenheim zal over een jaar of twee worden gesloten. | Archieffoto: FBPS/Peter Schipper.

Ruim 2 miljoen voor het zand dat in ‘t Joppe zitWARMOND n De gemeente Tey-lingen ontvangt definitief 2.216.000 euro van zandwinner KWS Infra die in 2009 besloot de overeenkomst tot het winnen van zand in ’t Joppe in Warmond niet na te komen. Door het niet nakomen van afspraken liep de gemeente inkomsten mis en startte met huisadvocaat La Gro Advocaten een arbitrageproce-dure om nakoming van de over-eenkomst af te dwingen.

Eerder stelde de Raad van Arbitrage voor de Bouw de gemeente Teylingen al in het gelijk en veroordeelde de zandwinner tot vergoeding van de schade. De Raad van Arbitrage heeft in hoger beroep, ingesteld door de zandwinner, de hoogte van de schade

definitief vastgesteld. Tegen dit von-nis is geen hoger beroep mogelijk. Wethouder Leo van der Zon is tevre-den met de uitspraak. Hij had welis-waar liever gezien dat de zandwinner volgens de overeenkomst het zand gewonnen had. Maar na alle gerech-telijke uitspraken over de aansprake-lijkheid is nu, vier jaar later, het scha-debedrag definitief vastgesteld. Het geld gaat naar de algemene reserve van de gemeente en wordt gebruikt ter verbetering van de exploitatiebe-groting. Overigens is de kans dat het zand ooit nog uit ‘t Joppe zal worden gewonnen nu zeer klein. Het Hoog-heemraadschap van Rijnland heeft de eisen voor de zandwiining inmid-dels zodanig verhoogd dat de kans klein is dat het zand alsnog gewon-nen kan worden.

Motie over tijdelijk gebruik aangehoudenTEYLINGEN n De gemeenteraad heeft op 31 oktober nog geen besluit genomen over een mo-tie van D66, Trilokaal en Belang van Teylingen om braakliggende bouwpercelen tijdelijk voor iets anders te gebruiken.

De gemeente zou volgens de drie frac-ties een actieve rol kunnen spelen tus-sen eigenaar en inwoners om zulke percelen tijdelijk om te vormen naar bijvoorbeeld een stukje tijdelijke na-tuur, een leuk parkje, een voetbalveld-je, een hondenuitlaatplek, parkeer-plaats of voor stadslandbouw. Maar vorige week ontraadde wethouder John Stuurman de motie in deze vorm. De wethouder komt op 26 november in de raadscommissie Ruimte terug met een korte aanvullende notitie,

want er liggen nogal wat voetangels en klemmen. Zo moet het gaan om lang braakliggende percelen, min-stens voor de duur van vijf jaar. Verder spelen bijvoorbeeld de ligging van het terrein, het formaat, de wenselijkheid en hinder voor de omgeving een rol. En als de eigenaar niet wil samenwer-ken, lukt het ook niet. Raadslid Bob Keeven (VVD) zag ook nog een paar angels. Als het terrein voor iets anders wordt gebruikt zou de eigenaar kun-nen worden verleid om daar voorlopig niets te ontwikkelen. En als er een on-geluk plaatsvindt, is het de vraag wie verantwoordelijk is en voor de kosten opdraait. Anderen waren echter posi-tiever gestemd. In ieder geval kwam de commissie overeen om de motie aan te houden en de notitie van de wethou-der af te wachten.

Subsidie voor feestverlichtingSASSENHEIM n Als de gemeenteraad het geld beschikbaar stelt, wil B&W een eenmalige bijdrage van 8000 euro geven aan de Teylingen Onder-nemers Vereniging (TOV) voor de feestverlichting in het winkelcen-trum van Sassenheim. In 2005 heeft de voormalige gemeente Sassen-heim de feestverlichting gefinan-

cierd en het beheer en onderhoud overgedragen aan de Stichting Promotie Sassenheim. Deze zou dit financieren via sponsoring. Maar in 2007 is de stichting opgeheven en vielen de kosten weer terug naar de gemeente. De verlichting is ver-volgens in 2009 via een schenking overgedragen aan de TOV, maar de

verlichting is nu versleten en moet worden vervangen. Er is daarom een nieuw verlichtingsplan ont-wikkeld. De TOV wil dit financieren door sponsoring en benaderde ook de gemeente voor een bijdrage. B&W ziet in de verlichting een ver-betering van het winkelklimaat en door als één van de sponsoren op te treden geeft de gemeente het goede voorbeeld.

VERSTRIO

SASSENHEIM

Scholten keurslagerHoofdstraat 261 • SassenheimTel. 0252-211440 • Fax [email protected]

Tel. winkel: 0252-210151Oude Haven 3 - Sassenheim

v.d. VeerHoofdstraat 259 - Sassenheim

Tel./Fax: 0252-232141

Schuitemaker’s Fish & Chips, open van wo. t/m vrij. van 12.00 tot 18.00 uurZaterdag van 12.00 tot 17.00 uur

IEDERE WEEK: BIOLOGISCHE GROENTEN

Meer info: www.odin.nl

Versgekookte bieten ................500 gram 0.95

Versgesneden hutspot .........500 gram 0.95

Super mandarijnen ......................5 voor 0.95

Pastasalade .................................100 gram 0.79Maaltijd van de week:

Boerenkool met worst ........100 gram 0.69

Elke woensdag:

Perssinaasappels 10 stuks . . . 1.75

WeekaanbiedingenWeekaanbiedingen

Aanbiedingen zijn geldig van 04-11-2013 t/m

04-11-2013.

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Bij 2 biefhaasjes

GRATIS saus

SPECIAL

Rambolletje

100 gram

2

25

VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram gebraden fricandeau

GRATIS tonijnsaus

biefstukreepjes gemarineerd

400 gram

6

95

0

0

0

0

Keurslagerij Scholten

Hoofdstraat 261, 2171 BD SASSENHEIM

Tel. 0252-211440, Fax 0252-220534

scholten.keurslager.nl

[email protected]

Aan

bied

inge

n zi

jn g

eldi

g va

n 04

-11-

2013

t/m

09-

11-2

013.

SPECIALRambolletje 100 gram 225VLEESWARENKOOPJEBij 150 gram gebraden fricandeau GRATIS tonijnsaus

TROTS VAN DE KEURSLAGERBij 2 biefhaasjes GRATIS saus

KEURSLAGERKOOPJEBiefstukreepjes gemarineerd 400 gram 695

Woensdagactie:Kibbeling 500 gram 6,50WEEKTOPPER: 2 Zalmslaatjes + 500 gram kibbeling 9,95Hollandse garnalen, de lekkerste(in HOLLAND gepeld!) 250 gram 8,50Gebakken haring p.st. 1,25 5 voor 5,00Krabsalade, div. soorten 100 gram 1,00

Page 6: Tl week 45 13

serviceWOENSDAG 6 NOVEMBER 2013 DE TEYLINGER6

www.deteylinger.nlTwitter: @DeTeylingerOplage 16.000

Uitgave van:Uitgeverij VerhagenAmbachtsweg 7 A, KatwijkPostbus 3066, 2220 CB KatwijkTelefoon 071-4022901Fax 071-4032325

Advertenties:Telefoon 071-4022901Fax 071-4032325E-mail: [email protected]. De TeylingerSluitingstijd advertenties:dinsdag 11.00 uur

Redactie:Eindredactie: Piet van der Vooren

E-mail: [email protected]/fax 071-3010118Contact bij voorkeur per e-mail

Sluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur

Verspreiding:Telefoon 071-4022901E-mail: [email protected]

De Teylinger wordt iedere woens-dag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is boven-dien af te halen op de volgende adressen:

Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofd-straat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2.

Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26.

Warmond: Albert Heijn, Dorps-straat 2; VVV, Dorpsstraat 88 A; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106

COLOFON

Kerkdiensten

Medische diensten

Kerkdiensten van donderdag 7 t/m woensdag 13 november.

SASSENHEIMRK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: Geen viering.Protestantse Gemeente:- Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll.- Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Bet-ting.Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zon-dag: 10.00 uur ds. J.C. Wessels.Genade Bijbel Gemeente (St. Antoniuslaan 15): Zondag 10.00 uur.

VOORHOUTRK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zaterdag: 19.00 uur Eucharistie-viering met samenzang. Zondag: Geen viering.Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg (oogstdienst).

WARMONDRK-Sint Matthiaskerk (Heren-weg 76): Zaterdag: Geen viering. Zondag: 10.00 uur Eucharistie-viering met alle parochiekoren (Sint Maartenviering).RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur.Protestantse Gemeente (He-renweg 82): Zondag: 10.00 uur ds. H.G.T. Kaai.Baptistengemeente Kaleb (He-renweg 80): Zondag: 10.30 uur Marco van Delft.Wings of Healing (Veerpolder 14): Zondag: 10.00 uur Eredienst; 19.00 uur Genezingsdienst met Jan Zijlstra.

Avond-, nacht- en weekend-diensten.

AlarmAmbulance, brandweer en poli-tie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

HuisartsAlleen spoedeisende huisart-senhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feest-dagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (al-tijd eerst bellen).

TandartsSassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbol-lenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. War-mond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

ApotheekAlleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

DierenartsVia telefoonnummer Dieren-kliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voor-hout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waar-neemt.

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

[email protected]. De Teylinger.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBERICHTEN

www.jantjebeton.nl

Aanvraag Wet algemene bepalingen omgevingsrecht - Rijksstraatweg 31 in SassenheimDe Omgevingsdienst West-Holland maakt namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat zij op 29 oktober 2013 een aanvraag voor een omgevingsvergunning met betrekking tot een milieuneutrale verandering van deinrichting heeft ontvangen voor de inpandige verbouwing van grondstoffenmagazijn G41 aan de Rijksstraatweg 31 in Sassenheim (AKZO Nobel Car Refinishes B.V.) .

InlichtingenVoor meer informatie kunt u contact opnemen met de Omgevingsdienst West-Holland 071-4083117. U kunt ook een vraag stellen per e-mail: [email protected].

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen... is dan afscheid alleen...

UITVAARTVERZORGING NOORDWIJK Uw uitvaartleiders: Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

Dag & nacht bereikbaar: 071 364 6006071 364 6006 • www.barbaranoordwijk.nl

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur.

Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden. www.onderdeboompjes.nlTevens inkoop van goud en zilver tegen directe contante betaling!

TE HUUR:6 persoons

bestelbussen vanaf

€ 85,00 per dag

0252-211849www.gdol.nl

SMEDERIJ 12 | T (0252) 21 36 802211 SM NOORDWIJKERHOUT

WWW.TURK-ROOF.NL | [email protected]

Dealer

Ankie Jochemsz &

Wilma Bleeker &

Jollie Wildeman

zorgzaam enbetrokkenmet oog

voor details

UitvaartondernemingTeylingen

Dag en nacht bereikbaarTel: 06-30409466

www.uitvaart-teylingen.nl

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenk teken. Grafstenen en urnen in natuursteen,glas, RVS en hout.

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: [email protected] www.about.me/memorienatuursteen

Uw adviseurHenri van Hardeveld

Van ZelstA U TO B E D R I J FVoorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: [email protected]

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Page 7: Tl week 45 13

politiek woensdag 6 november 2013de TeYLIngeR 7

Koomen gaat, Verdegaal komtn Wisseling van de wacht bij fractie van D66

TEYLINGEN n De gemeenteraad heeft vorige week afscheid ge-nomen van het in 2010 aangetreden D66-raadslid Joost Koo-men. Tijdens dezelfde vergadering is in zijn plaats Ton Verde-gaal geïnstalleerd, de nummer 5 van de D66-kieslijst.

Door Nico Kuyt

Vanwege zijn verhuizing naar de ge-meente Haarlemmermeer kon Koo-men geen raadslid meer in Teylin-gen blijven. Hij werd uitgezwaaid met lovende woorden. “Joost, je kwam, zag, overwon en ging. Het is duidelijk dat het einde van jouw po-litieke carrière nog niet in zicht is”,

stelde fractievoorzitter Rose Marie Keijzer (D66). Ook de voorzitter van de gemeenteraad, nestor Joost Peet-oom (PvdA), legde hierop de vinger. “Je bent een voorbeeld hoe een po-liticus moet zijn, namelijk open, enthousiast, met frisheid, in het debat goed van de tongriem gesne-den, maar ook heel integer.” Koo-men kreeg van de raad als cadeau

drie Teylinger tulpenvaasjes. “Het is mij hier goed bevallen: het leven, de mensen en de raad. Koester dat, maar leun niet achterover”, gaf hij in een kort afscheidswoord aan.Even daarna legde Ton Verdegaal de belofte af en nam zijn plaats op het pluche in. Deze Voorhouter is in 1950 in Den Haag geboren en werkt als financieel directeur bij Werk-voorzieningschap Kust-, Duin- en Bollenstreek/MareGroep. Daarnaast is hij jarenlang bestuurslid geweest bij een aantal verenigingen, zoals bij de Stichting Vrije Academie Sas-

Het nieuwe raadslid Ton Verdegaal (links) wordt welkom geheten door voorzitter Joost Peetoom. | Foto: Nico Kuyt.

Omwonenden rond Cayennehof zijn boosVOORHOUT n Het blijft maar rom-melen rond de verkoop van het voormalige speeltuintje aan de Cayennehof in Voorhout. Op 31 oktober toog een aantal kopers naar de gemeenteraad om het ongenoegen daarover te uiten.

In 2010 besloot B&W het speeltuin-tje te verkopen voor de bouw van een woning. Maar omwonenden tekenden bezwaar aan en stelden voor de grond zelf te willen kopen, onderling te verdelen en vervol-gens in gebruik te nemen als tuin. Er volgde een traject van taaie on-derhandelingen, maar uiteindelijk kon de gemeenteraad in mei 2013 tot de verkoop besluiten. Maar het

proces blijft blijkbaar stroef lopen. Joanne Dickhoff, woordvoerster na-mens de kopers, sprak vorige week voor de raadsvergadering haar te-leurstelling uit. “Wij hebben het ge-voel door de ambtenaren compleet te worden gedwarsboomd. Wij wor-den er moedeloos van. Er is gezegd dat er leidingen in de grond liggen en dat het daardoor niet mogelijk is de tuin als tuin te gebruiken. Het zorgt voor veel verwarring en haalt de financiering overhoop”. Zij be-weert dat de gemeente totaal niet reageerde op verzoeken om daar-over te praten. Ten einde raad stuur-de zij een mail naar de gemeente-raad. Zij wilde ook inspreken, maar één dag voor vergadering werd ze

door de gemeente gebeld wat er aan de hand was. De afspraak werd gemaakt dat de gemeente het zou onderzoeken en binnen vier we-ken de kopers informeren. “Die af-spraak blijkt een farce. We hebben nog niets gehoord. Wij weten niet welke bedrijven er leidingen heb-ben lopen. We vragen ons af of de gemeente de grond wel wil verko-pen. Het is allemaal zeer teleurstel-lend”. Haar inspraak gaat voor een behandeling naar een komende vergadering van de raadscommis-sie Ruimte, waarschijnlijk op 26 no-vember. Op vragen van Dion Piket (Trilokaal) gaf wethouder Leo van der Zon aan intussen zijn volle aan-dacht te schenken aan het dossier.

‘Kijken naar diensten voor verenigingen’TEYLINGEN n Wethouder Karin Lambrechts staat positief te-genover de gedachte om non profit-organisaties en vereni-gingen geen kosten in rekening te brengen voor gemeentelijke diensten, zoals vuilnisophaal en leges. De gemeentelijke belastin-gen vallen hier niet onder.

De gemeente is zakelijker gaan wer-ken en verenigingen worden, naast het wegvallen van de subsidie, ook nog geconfronteerd met een stijging van kosten voor gemeentelijke dien-sten. Zij voelen dat zij dubbel worden getroffen. Het CDA, D66 en Belang van Teylingen dienden een motie in om die diensten gratis uit te voeren. “Om zo te kunnen laten zien dat wij oog hebben voor de problemen bij de ver-enigingen”, stelt Peter Scholten (CDA). In de gemeenteraad werd vorige week de motie aangenomen met 22 stem-men voor en 3 tegen. De ChristenUnie en PvdA konden zich er niet in vinden.

Beide fracties zijn altijd principieel tegen het wegvallen van de subsidies geweest. “Deze motie is een veel te klein antwoord op een te grote vraag en voor ons zou het subsidiebeleid aangepast moeten worden”, stelde Elsbeth Koek (PvdA). Voor Frans Ne-derstigt (ChristenUnie) was het ook een maar deeloplossinkje van onvol-doende omvang. “De coalitie steekt alleen maar vingers in de dijk, terwijl een deltaplan nodig is.” Maar Scholten wierp tegen dat veel verenigingen in staat zijn geweest het wegvallen van de subsidie op te vangen. Een klein aantal niet, maar daar is de wethou-der mee in gesprek. “Destijds is met de komst van het nieuwe subsidiebeleid afgesproken de vinger aan de pols te houden en daar waar mogelijk con-crete maatregelen nemen, zoals deze motie”, aldus Scholten. Lambrechts gaat de komende tijd kijken wat kan en mogelijk is en komt dan met een terugkoppeling naar de raadscom-missie voor een bespreking.

Scholten voorgedragen als lijsttrekker voor CDATEYLINGEN n Het bestuur van CDA Teylingen draagt Peter Scholten, de huidige voorzitter van de CDA-fractie, voor als lijsttrekker van de partij voor de komende gemeenteraadsverkiezingen.

Het bestuur is ingenomen met het besluit van Peter Scholten om zich kandidaat te stellen. Bestuursvoor-zitter Cees Pronk geeft aan: “Peter Scholten heeft bewezen een echte teamspeler te zijn, heeft een ste-vige positie in de gemeenteraad en kan met alle politieke partijen goed overweg. Hij heeft een goede inhoudelijke dossierkennis en is in staat om duidelijk het CDA-geluid te laten horen.”Peter Scholten zegt zelf: “Het CDA kiest voor een actieve deelname aan de samenleving en wil ruimte bieden aan het ontplooien van ie-ders ambities. Wij gaan uit van de kracht van iedere inwoner in onze gemeente. Onze partij ziet om naar iedereen, en juist naar diegenen die een extra steun in de rug no-dig hebben. Met elkaar kunnen we van Teylingen een nog mooiere ge-meente maken. Ik wil mij namens CDA Teylingen hiervoor inzetten en vind het een eer om als lijsttrek-

ker de kar te mogen trekken in de aanloop naar de verkiezingen op 19 maart 2014”.Het CDA-bestuur is altijd een groot voorstander van het leveren van betrokken wethouders uit de eigen gemeente geweest, en is daarom verheugd dat wethouder Kees van Velzen besloten heeft zich voor een tweede termijn kandidaat te stel-len. Wederom Cees Pronk: “Kees heeft de afgelopen jaren laten zien dat hij bruggen kan bouwen, bij Koudenhoorn zelfs letterlijk. Maar ook dat hij mensen bij elkaar kan brengen om gezamenlijk iets te bereiken. Het bestuur heeft er het volste vertrouwen in dat Kees als wethouder de uitdagingen die ons de komende jaren te wachten staan, zoals de verwachte verdere bezuinigingen en de overheveling van de zorgtaken naar de lokale ge-meenten, op een goede manier op kan pakken”.Op 12 november kunnen de leden op een algemene ledenvergadering zich niet alleen uitspreken over het voorstel van het bestuur om Pe-ter Scholten lijsttrekker te maken, maar tevens over de gehele kandi-datenlijst en het verkiezingspro-gramma.

Kees van Velzen (links) is kandidaat voor een tweede termijn als wethouder, en Peter scholten voor een tweede termijn als raadslid.

senheim. In zijn vrije tijd speelt hij golf en voetbal, luistert hij naar muziek en houdt van wandelen en reizen. Door het vertrek van Koomen moest vorige week ook een nieuwe voorzitter worden benoemd voor de raadscommissie Bestuur. Deze taak neemt René Hartvelt (D66) vanaf nu op zich.

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruit

Rode Bildtstar aardappelen 5 kilo 2.95 10 kilo 5.502 kilo Harde uien + 2 kilo schone winterpeen samen in een tas 1.85Jonge Hollandse bospeen 1 bos 1.15 2 bossen 1.95Nieuwe oogst Gold Kiwi’s 10 stuks 3.25Jonagold handappelen 3 kilo 2.50 Extra grote zoete Gold ananas per stuk 1.95 2 stuks 3.50

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

Page 8: Tl week 45 13

Kijk voor de exacte showaanbiedingen, openingstijden en beschikbaarheid op www.ardeaauto.nlKom naar uw Ardea Auto vestiging in: Hoofddorp - Haarlem - Lisse - NoordwijkInformeer naar de exacte actievoorwaarden. Voordeelpercentages zijn gebaseerd op het meest gunstige geval. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecifi caties. Aan bieding is geldig op voorraad auto’s voorzien van kenteken. Renteloze 50/50 deeal lot via het Ford Cashplan. Vraag naar de exacte voorwaarden. Check onze showaanbiedingen en openingstijden op onze website www.ardeaauto.nl.. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 30,3/14,3; liter/100 km: 3,3/7,0; CO2 g/km: 87-149.

Ford Ka tot 18% voordeel!

Ford Focus tot23% voordeel!

Ford Fiesta tot20% voordeel!

-18 %

Ford Ka tot Ford Ka tot 18% voordeel!18% voordeel!

-18-18

-23 %-23-23 %

-20%-20-20

Ford B-Max tot15 % voordeel!

-15%

18% voordeel!18% voordeel!

Ford B-Max totFord B-Max totFord B-Max tot15 % voordeel!15 % voordeel!

-15%

Wij maken plaats voor de nieuwe voorraad. Kom naar de Ardea outlet driedaagse en profi teer

van duizenden euro’s voordeel. Alleen op donderdag 7, vrijdag 8 en zaterdag 9 november!

Keuze uit 1.000 occasions met

24 maanden garantie: superscherp

geprijsd en extra hoge inruil!Companycars: Ford modellen met de kop

eraf en weinig kilometers.

Nu duizenden euro’s voordeel!

Fiesta Privélease. Standaard een feestelijk maandbedrag:

de vijfdeurs Ford Fiesta 1.0 48kW Style incl.

metaallak, Techno Navigatie-pack en

BTW voor € 239,- p/mnd

FIESTAprivéleaseMEGA

INRUILPREMIE

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stillerte maken, slijpen wij de rails.Daarom rijdt in de nacht van 18 op 19 november op het traject Leiden - Warmond een slijptrein.Woont u in Warmond in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid.Wij hopen op uw begrip.

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/vernieuwing

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdelingPubliekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdenskantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

foto

: Pet

er H

onig

Prins HendrikkadeZwaaikom 32225 HX Katwijk071 407 8007E-mail: [email protected]

Onbeperkt pannenkoeken eten!Hoeveel pannenkoeken kun jij op?

Elke maandag en dinsdag onbeperkt pannenkoeken eten voor maar €10,- (kids € 6,-)

Drankarrangement 2 uur onbeperkt dranken€ 7.50,- (kids € 4,-)

Geldig van 4 november 2013 t/m 11 maart 2014Zie voorwaarden op www.debeslagkom.nl

Page 9: Tl week 45 13

nieuws woensdag 6 november 2013de TeYLIngeR 9

Belangstelling voor avond Hooghkamern Van duurdere naar goedkopere woningenVOORHOUT n Het bestemmingsplan moet nog definitief wor-den, maar er staat voor Hooghkamer al een eerste herziening op de rol. Vorige week werd in het Bestuurscentrum in Voor-hout een inloopavond gehouden. Op zich stelt de wijziging niet veel voor, maar toch kwam een flink aantal inwoners de avond bezoeken.

Door Nico Kuyt

Het eerste wat de herziening regelt is de start van de tweede fase van de realisatie van de nieuwbouw-wijk, het gebied grofweg gelegen tussen de bestaande bebouwing en de Molensloot. Hooghkamer is te knippen in drie onderdelen. Aan de eerste fase wordt nu gebouwd. Het betreft de locatie Vesterhout en de lintbebouwing langs de Jacoba van Beierenweg. Dit gedeelte sluit aan op de bestaande bebouwing. Maar de tweede fase krijgt een heel eigen karakter, namelijk van een tuin-dorp. De dorpse sferen worden tot aan de grens met Noordwijkerhout doorgezet in de derde fase, die moet relateren aan de bollenvelden. Daar komen drie grote woonvelden met bijvoorbeeld elk een eigen kleur. Maar de realisatie hiervan ligt nog in de toekomst. Maar met de her-ziening krijgt het eerste gedeelte van de tweede fase langzaam een

invulling voor negentig woningen. In totaal komen er in deze fase 120 woningen. De sociale woningen worden daar onder andere gerea-liseerd door de Woningstichting Warmunda. Het is daarmee de eerste keer dat de stichting buiten Warmond huizen realiseert. De cor-poraties in Teylingen hebben in on-derling overleg zelf een toewijzing gemaakt in deelgebieden waar zij afzonderlijk in Hooghkamer gaan opereren.

GOedkOpeRe kOOpwOninGEen ander punt wat de herziening regelt is het veranderen van be-paalde delen van de eerste fase van duurdere naar goedkopere wonin-gen. Dit om de woningen in deze tijd van crisis aan te laten sluiten op de vraag en zo meer verkoop-baar te maken. Er is gekozen het aantal woningen te verdichten. Niet in de hoogte en breedte, maar door ze kleiner te maken en tegen

een lagere prijs aan te bieden. Er is ook vraag naar deze goedkopere koopwoningen, zo bleek uit de verkoopavond die onlangs in het Voorhoutse restaurant Cheers is gehouden. Er kwam een dertigtal geïnteresseerden, waarvan veertien zich daadwerkelijk voor een wo-ning hebben ingeschreven en dat is een behoorlijke belangstelling in vergelijking met de afgelopen ja-ren. Het blok aan de linkerzijde van het plan, de plaats van de schuur van Vester, is nog niet in de ver-koop. De ontwikkelaar is nog bezig met de Woonstichting Vooruitgang om daar sociale huurwoningen te realiseren. Maar op dit moment is de stichting nog druk bezig met het woonzorgcentrum SassemBourgh in Sassenheim. Er komen in heel Hooghkamer ongeveer 850 wonin-gen. Een aantal wordt via het zoge-heten particulier opdrachtgever-schap gerealiseerd.

Hierbij schaft een koper een kavel aan en ontwerpt, binnen de gren-zen van wat er in het plan mogelijk is, zijn eigen wenswoning. Het is de verwachting dat over de eerste herziening de gemeenteraad begin 2014 een besluit neemt.

Belangstellenden bekijken de artist impressions van de nieuwbouwwijk Hooghkamer. | Foto: Nico Kuyt.

Allerzielen in ’t Licht weet mensen te raken VOORHOUT n Honderden mensen bezochten zaterdag 2 november Allerzielen in ’t Licht in Voorhout. Jong, oud, gelovig of anderszins: iedereen voelde zich welkom om te herdenken. Zowel in de kerk als op de begraafplaats. Stilstaan bij het verlies van een dierbare, met heel veel gelijkgestemden om zich heen. Waar mensen zich lieten raken door de sfeervolle verlichting, warme inrichting en stemmige muziek.

De gezongen dienst werd zeer druk bezocht. De Bartolomeuskerk was tot de laatste plaats bezet. Men moest zelfs uitwijken naar boven, vanwaar bezoekers de mis konden volgen. Voor alle gestorvenen van het afgelopen jaar werd de naam genoemd en een kaars opgestoken. In totaal 672 kerkgangers kwamen hun dierbaren gedenken om daar-na de begraafplaats te bezoeken.Vanwege de regen was extra in-spanning nodig om alle graflichtjes brandend te houden. Een groot aan-tal jongeren heeft geholpen om de kaarsjes opnieuw aan te steken. Ze assisteerden bij diverse activiteiten zoals koffie schenken en het rege-len van het verkeer op de parkeer-plaats. Er werd gezongen en gitaar gespeeld. Sommige jongeren zijn verbonden aan M25, een jongeren-organisatie die zich inzet op maat-schappelijk gebied, gebaseerd op de zeven werken van barmhartig-heid. Eén ervan is het begraven van de doden en dat bracht de organisa-tie van Allerzielen in ’t Licht op het idee om M25 te benaderen. En met

succes. Voor de tweede keer vond gelijktijdig met de kerkdienst een kinderviering plaats, waar bijna veertig kinderen aan deelnamen. Na een inleiding over Allerzielen in ’t Licht werd een gedicht voorgele-zen over het missen van een dierba-re. Vervolgens staken alle kinderen één voor één een kaarsje aan en ver-telden aan wie zij dit kaarsje op wil-den dragen. Daarna gingen ze aan de slag met het versieren van een glazen potje, een kei of een hart. Bo-vendien lag er briefpapier waarop de kinderen een boodschap of wens konden schrijven voor een overle-dene. De kinderen waren serieus bezig en maakten mooie knutsels. Veel knutselwerken kregen direct een bestemming op verschillende graven. De briefjes werden in de brievenbus op het kerkhof gedaan. Daaruit blijkt dat Allerzielen in ’t Licht ook bij kinderen leeft.

de zegening van een graf tijdens allerzielen in ‘t Licht.

Verwachte inkomsten half miljoen minderTeYLinGen n In de nieuwe raads-periode na de verkiezingen voor de gemeenteraad volgend jaar zullen, naast de al voorgestelde maatregelen, substantiële nieu-we hervormingen en ombuigin-gen noodzakelijk zijn.

Dit meldt B&W na een doorwerking in de meerjarenbegroting van het Herfstakkoord tussen het kabinet en de fracties van D66, Christenunie en SGP, én het laatste overzicht van het Rijk over de te verwachten inkom-sten voor Teylingen via het gemeen-tefonds in 2014. Enige tijd geleden heeft wethouder Leo van der Zon om de effecten van de rijksbezui-nigingen op te kunnen vangen een begroting gepresenteerd die voor 2014 sluitend was. Inclusief de voor-gestelde maatregelen bevatte de be-groting een positief saldo van bijna drie ton. Als de sombere voorspel-ling echter uitkomt zal die buffer niet toereikend zijn om de gevolgen op de begroting op te kunnen van-gen. Het slaat dan om in een negatief saldo van 2,5 ton. En ook tot en met

2017 moet dan elk jaar dat half mil-joen euro worden afgetrokken van de eerder al negatieve raming. De oorzaken van de neerwaartse bijstel-ling ligt in de rijksbezuiniging van 6,14 miljard die voor ongeveer 20 procent doorwerkt in het gemeen-tefonds. Helemaal als een verrassing komt de neerwaartse bijstelling voor de gemeente niet. Maar de er-varing leert dat de ontwikkeling van het gemeentefonds redelijk grillig kan zijn. Ook als de economie aan-trekt heeft dit positieve gevolgen. De gemeente wacht dan ook het voor-jaar 2014 af en dan zal blijken of de maatregelen van het Rijk daadwer-kelijk in het aangekondigde tempo zullen worden doorgevoerd. Van der Zon ziet daarom op dit moment nog geen reden om af te wijken van de begrotingscijfers zoals die onlangs zijn gepresenteerd en waarover de gemeenteraad op 7 november gaat spreken. In het voorjaar van 2014 zullen in de Voorjaarsrapportage en de Kadernota 2015-2018 de dan bekende ontwikkelingen een plaats krijgen.

Verordening voor drank en horeca van krachtTeYLinGen n Na een kleine hob-bel heeft de gemeenteraad de nieuwe Drank- en Horecaveror-dening aangenomen. Dat ging minder vlot dan bij de voorbe-spreking twee weken geleden in de raadscommissie Bestuur nog werd gedacht.

In de verordening zijn onder ande-re regels opgenomen om oneerlijke concurrentie tussen horecagele-genheden en bijvoorbeeld kantines van sportclubs te voorkomen. De verordening zou vorige week als een hamerstuk door de raad wor-den bekrachtigd, maar Rob ten Bo-den (Trilokaal) stak daar een stokje voor. De fractie had van verenigin-gen vernomen dat zij vinden dat met hen niet voldoende overleg is gepleegd en met hun inbreng niets is gedaan. Deze zou terzijde zijn

geschoven. In de nieuwe situatie mag tot een uur na een sportactivi-teit de club nog alcohol schenken, maar enkele verenigingen hebben de fractie gemeld hiermee ‘redelijk creatief’ om te zullen gaan en de schenktijd op te gaan rekken. Naar de mening van Ten Boden moest de verordening daarom maar weer van de agenda af en opnieuw be-sproken worden in de raadscom-missie om zo tot een handhaafbaar besluit te komen. Maar de overige fracties zagen dat voorstel niet zit-ten. Volgens Rose Marie Keijzer (D66) is het proces goed doorlopen, is iedereen er nauw erbij betrok-ken geweest en konden zienswijzen worden ingediend. “Dreigen met creatief invullen is een soort poten-tiële burgerlijke ongehoorzaam-heid. Zo gaan wij niet met elkaar om”, meende zij. Marlies Volten

(VVD) wees op de evaluatie die over ongeveer een jaar gaat plaatsvin-den. Dan kan worden gekeken of het werkt en eventueel bijgestuurd. Op zijn beurt wees wethouder Leo van der Zon de beschuldiging van het terzijde schuiven van de hand. “Ze hebben niet op alle punten ge-lijk gekregen, dat kun je als terzijde schuiven zien. Zoals alcohol schen-ken na een uitwedstrijd. Om dan maar te gaan dreigen en chanteren is niet hoe wij met elkaar om die-nen te gaan. Ook de BOA kan in de handhaving heel creatief zijn.” Met alleen de twee stemmen van Trilokaal tegen werd de verordening aangenomen. Ed Wegman (Trots op Nederland) vroeg daarbij nog wel aan B&W om in de uitvoering ervan bijzondere aandacht te besteden aan de hand-having.

BloemenShop

OegstgeestBloemen

ShopOegstgeest

Haarlemmerstraatweg 8awww.tuincentrumdemooij.nl

Voor elk moment het mooiste boeket!Voor elk moment het mooiste boeket!

Page 10: Tl week 45 13

Superkwaliteit Rundvlees haalt u natuurlijk bij:

S L A G E R I J

KLEIN

v.d. Weijdenlaan 1-3 • Tel. 372372 • Noordwijkerhout Kijk ook op internet: www.slagerijklein.nl

DONDERDAG

Varkensschnitzels .......................................... 5 halen 4 betalenGepaneerde karbonade .....................................................100 gram 1.09

Rundergehakt .......................................................................... 500 gram 3.60Halfomgehakt ........................................................................ 500 gram 3.40Verrassingsgehakt .............................................................. 500 gram 3.60

LEO’S HUISGEMAAKTE Ei-bieslooksalade ....................................................................... 100 gram 1.45

Boomstammen ............................................5 halen 4 betalen

Magere runderlappen ...........................................................1 kg 8.95Riblappen ........................................................................................1 kg 9.95Sucadelappen ............................................................................ 1 kg 11.95

VRIJDAG & ZATERDAG

DINSDAG

WOENSDAG GEHAKTDAG

MAANDAG

Burgers naar keuze en slavinken .......5 halen 4 betalen

3.000 m2

ALMONDEHOEVE Lifestyle & Antiek

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Van Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEESTwww.almondehoeve.nl

HIERVOOR GA JE NAARDE MARKT!!!Iedere donderdagvan 10:00 tot 16:00 uur

HIERVOOR GA JE HIERVOOR GA JE NAARNAARNAAR

van 10:00 tot 16:00 uurSassenheim

Knip deze bon uit en lever hem op de markt in bij:

Snoepkraam

de Soete Invaltegenover de notenkraam

Kijk ook eens in onze webshop:

www.soeteinval.net

bij inlevering van deze bon

Herfstchocolade

200 gram van w 3,95

voor:

w 3,50

✁✁kn

ip u

it

TetouanVoor al uw olijven, zuidvruchten en kruiden!

Tegen inlevering van deze bon:

250 gram Knoflook olijven,250 gram Tapas naar keuze + 1 brood naar keuze

Samen voor 6,50✁

Valkenburgseweg 70 - Katwijk a/d Rijn (071)4027000 email: [email protected]

✔ Bij ons kunt u uw sloep, vlet en sportboot zowel binnen als buiten stallen

✔ Beter voor uw boot – lakwerk – motor, en veilig✔ Zelf aan uw boot werken in overleg mogelijk✔ Haal- en brengservice mogelijk✔ Ook voor totaal onderhoud van uw boot

Informeer naar de voordelige all-in prijzen.

Uw boot de winter door

Rijnzicht Watersport,

DE watersport specialist in de regio

Page 11: Tl week 45 13

nieuws woensdag 6 november 2013de TeYLIngeR 11

Teylingen wil status van Fairtrade-gemeenten Loco-burgemeester ondertekent intentieverklaringTeYLIngen - Vorige week dinsdag heeft loco-burgemeester Leo van der Zon een intentieverklaring ondertekend die ervoor moet zorgen dat Teylingen een zogenaamde Fairtrade-gemeente wordt. dat gebeurde tijdens een bijeen-komst van de werkgroep Teylingen Fairtrade-gemeente in het Bestuurscentrum in Voorhout (zie foto). een Fairtrade-gemeente voldoet aan een aantal criteria die duurzame ontwikkeling in de internationale handel bevorderen, met name bij de export van arme landen naar rijke westerse landen. Het betreft handel op basis van eerlijke prijzen voor de producenten. door bewoners, winkeliers, gemeente en bedrijven is hier in de afgelopen periode hard aan ge-werkt. Teylingen voldoet op dit moment bijna aan de criteria. Het werken aan een Fairtrade-gemeente valt onder de uitvoering van de duurzaamheidsagenda van de gemeente Teylingen. Volgens Van der Zon is het belangrijk dat de overheid het voorbeeld op dit gebied geeft. “wel moeten we werken aan voldoende draagvlak, maar dat zie ik ook als een rol van de overheid. daarbij hebben we de inwoners en de scholen nodig. Het is belangrijk dat we de voor-delen van het zijn van Fairtrade-gemeente aangeven. Maar de gemeente Teylingen wil graag een voorbeeld zijn als het om Fairtrade gaat”, liet Van der Zon weten. Teylingen voldoet al aan een groot aantal criteria. Zeker waar het de winkeliers en bedrijven betreft is Teylingen goed op weg richting de Fairtrade-status. Teylingen moet nog één of twee horecabedrijven vinden die Fairtrade-producten in hun maaltijden verwerken. ook is de gemeente zelf nog niet hele-maal klaar. de automatenkoffie is nog niet Fairtrade, maar zal dat naar verwachting in januari wel zijn. ook moet het inkoop- en aanbestedingsbeleid van de gemeente nog iets worden aangescherpt. dit gebeurt naar verwachting in het eerste kwartaal van 2014. daarnaast zoekt de werkgroep nog een paar bedrijven in de sector vrije tijd en recreatie die Fairtrade-producten aanbieden. | Foto: Willem Krol.

Eigen bijdrage komt toch niet in verordeningTEYLINGEN n Het ziet ernaar uit dat de voorgenomen harmoni-satie van het leerlingenvervoer in de zes gemeenten van de Duin- en Bollenstreek niet ertoe zal leiden dat Teylingse ouders met kinderen naar het speciaal ba-sisonderwijs een eigen bijdrage gaan betalen. Voor ouders met kinderen op een school met een bepaalde levensbeschouwing of richting blijft de bijdrage be-staan.

In september was de eigen bijdrage een grote drempel voor de raads-commissie Welzijn om mee te gaan met de harmonisatie. Het zou gaan betekenen dat ouders met een ge-zinsinkomen van meer dan 24.300 euro in de toekomst € 506,30 gaan betalen. Sinds 2008 is in Teylingen echter het drempelbedrag afge-schaft voor het speciale basison-derwijs, want die ouders hebben geen keus en moeten hun kinderen naar het speciaal onderwijs laten vervoeren. Dat hebben wel ouders die hun kinderen sturen naar een school met een bepaalde signatuur, zoals het reformatorisch onderwijs, en voor hen bleef de eigen bijdrage dan ook bestaan. De raadscom-missie wilde in september persé vasthouden aan deze indeling en

stuurde wethouder Kees van Velzen op pad de eigen bijdrage onmoge-lijk te maken. En er blijkt inderdaad ruimte voor te zijn. De wethouder gaat binnenkort de gemeenteraad een nieuw concept van de verorde-ning voor een besluit voorleggen. Daarin blijft de Teylingse situatie gehandhaafd. Alleen ouders met kinderen naar het signatuuronder-wijs gaan dan € 506,30 euro betalen als de gemeenteraad instemt met de nieuwe verordening.

WIjzIGINGENDe nieuwe geharmoniseerde be-leidsregels leiden overigens wel tot een aantal wijzigingen. Zo wordt de leeftijd waarvoor taxivervoer wordt toegekend verlaagd van 12 naar 11 jaar. De jeugd moet dan met de fiets of het openbaar vervoer, maar zo kan men zich beter voorbereiden op het voortgezet onderwijs waarvoor meer zelfstandigheid noodzake-lijk is, zo is de gedachte. Als tweede wordt voor de gemeente een moge-lijkheid gecreëerd om in geval van twijfel over een aanvraag een sociaal medisch advies uit te laten voeren. En als derde wordt vervoer naar niet geregistreerde buitenschoolse op-vang mogelijk. Dus naast kinderop-vang en peuterspeelzalen ook groot-ouders en zorgboerderijen.

Bollen4 na afhaken van gemeente NoordwijkSTREEK n De gemeenten Teylin-gen, Lisse, Hillegom en Noord-wijkerhout gaan met elkaar ver-der voor een versterking van de strategische positie van de Duin- en Bollenstreek. De gemeente Noordwijk heeft in de raadsver-gadering van 31 oktober beslo-ten een eigen weg te bewandelen en bekijkt waar zij kan samen-werken met de vier gemeenten en Katwijk.

Een sterke Duin- en Bollenstreek blijft voor alle gemeenten het doel. De 36 strategische werkafspraken blijven het uitgangspunt. Noord-wijk zal het proces van de vier ge-meenten van dichtbij volgen. De gemeentebesturen van Noordwijk en Katwijk zullen tussentijds geïn-

formeerd worden. De contouren van de gemeenschappelijke rege-ling, waarin de zogenaamde Bollen-raad een plaats zal krijgen, zullen in februari 2014 voorgelegd wor-den aan de vier gemeenteraden. De stuurgroep Bestuurlijke Toekomst Duin- en Bollenstreek heeft voor-gesteld om vanwege de zorgvuldig-heid de besluitvorming een maand op te schuiven. Begin januari 2014 komen de vier gemeenteraden bij elkaar om een tussentijdse rappor-tage te bespreken.

Natuurwerkochtend in de BoerhaavetuinVOORHOUT n Zaterdagochtend gaven 22 vrijwilligers gehoor om tijdens de landelijke natuurwerkdag ‘ergens in de plaatselijke natuur’ aan de slag te gaan. In Voorhout betekende dat dat in de Boerhaavetuin de grote linden-berceaus gesnoeid gingen worden. om 9.00 uur stonden de berceaus nog vol in het blad, maar vlak voor het middaguur werd de laatste loot geknipt. In drie uur had het aanzicht van de tuin een metamorfose ondergaan en was dit stukje ‘groene hart van Voorhout’ winterklaar. noodzakelijk onderhoud om de tuin in 2014 weer opnieuw in volle bloei te laten stralen.

Bomenlezing in SassenheimSASSENHEIM n Maandag 11 novem-ber verzorgt mevrouw H. van Daal-Luiten een lezing over eeuwenoude bomen en hun symbolische beteke-nis. De avond wordt georganiseerd door de Commissie Vorming &Toe-rusting van de Raad van Kerken. Bo-men vormen een onmisbare scha-kel in het geheel van de schepping. Tijdens deze dialezing belicht Van Daal verschillende oude bomen uit diverse landen met hun symboli-sche betekenis. Het belang om dit natuurlijk erfgoed te beschermen krijgt alle aandacht. In het tweede deel van de lezing wordt uitgebreid ingegaan op de oude Maoricul-tuur in Nieuw-Zeeland in relatie tot het behoud van bomen. De avond wordt gehouden in de Julianakerk aan de Julianalaan 6 in Sassenheim en begint om 20.00 uur. Er geldt een eigen bijdrage van 3 euro.

‘Aandacht voor mensenhandel’TEYLINGEN n VVD-raadslid Ard van der Steur vraagt zich af of de ge-meente Teylingen wel voldoende in-zet pleegt in het voorkomen en op-sporen van mensenhandel. Hij heeft hierover vragen aan B&W gesteld. Van der Steur wijst naar een rapport van de Nationaal Rapporteur Men-senhandel wat uitweidt over een ef-

fectieve aanpak tegen mensenhan-del en een aantal voorbeelden uit het verleden aanhaalt. Het rapport beveelt onder andere aan om ook als kleinere gemeente een beleid tegen mensenhandel te hebben, dat op re-gionaal niveau af te stemmen en sa-men met politie, justitie, belasting-dienst en zorgpartners op te pak-

ken. Mensenhandel is namelijk niet alleen een uitwas in de grote steden, het kan in elke gemeente voorko-men. Zo deed één van de bekendste mensenhandelzaken in Nederland zich voor op een aspergekwekerij in het kleine dorp Someren. Van der Steur wil weten of Teylingen van zulke ‘lessen uit de praktijk’ iets ge-leerd heeft en hoe het verder staat met beleid in Teylingen en in de ge-meenten in de Bollenstreek.

In balans met Yoga…> Yoga heeft een positieve invloed op body & mind en is geschikt voor jong en oud.> Yoga ook de - minder intense variatie’s- helpen het lichaamsgewicht op peil te houden en zelfs te reduceren.> Yoga zorgt voor een beter bewustzijn, spoort aan tot gezond eten en leven en geeft een gevoel van lichamelijk welzijn fysiek, mentaal en emotioneel.> Yoga zorgt voor een goede weerstand.> Pilates is geïnspireerd door Yoga.> Geluk op het gezicht, ogen vol licht en een gezond mooi lichaam is het resultaat van Yoga en Pilateslessen bij The Centre of Body & Mind in Sassenheim.> We bieden 2 proeflessen voor ¤ 15,-

Aanmelden en info: www.centrebodymind.nlEmail [email protected]

Page 12: Tl week 45 13

bier en allerleibier en allerleibier en allerleifris en fruitigfris en fruitigfris en fruitig

alle dranken goedkoper!!!alle dranken goedkoper!!!alle dranken goedkoper!!!Sterke drankSterke drankSterke drank

fris en fruitigfris en fruitigfris en fruitig

krat 24 flessen

9.49elders 14,79

6 flessen

2.99elders 4,59

elke 2e fles

71per fles 1,42

elders 0,45

29elders 1,79

1.19

whisky cream traditional 70 cl elders 8,99 5.99

mac callister scotch whisky 70 cl elders 10,99 9.39

soutini sambuca 70 cl elders 13,99 10.49

amaretto solo mio 70 cl elders 9,79 8.39

aztec tequila silver 70 cl elders 15,79 13.79

bessen likorette 70 cl elders 4,69 4.19priskaia vodka hele liter elders 12,99 11.29

stapel bierglas 28 cl elders 0,69 49 shotglas 3,4 cl elders 0,99 50wijnglas ballon 25 cl elders 0,79 59kurkentrekker elders 1,59 99fluor buigrietjes 200 stuks elders 0,99 79ijsblokzakjes 10 x 18 stuks elders 0,69 49longdrinkglas 27 cl elders 0,79 59

elders 10,09

7.99vergelijkbare

prijs 12,79

9.99elders 23,99

18.99elders 5,95

3.49

elders 5,69

3.99

wijnenwijnenwijnen

elders 10,95

5.99

2 flessen

5.-elders 8,98

zonneklaar berenburg Hele liter

Zacht van smaak!

alfa edelpils 24 x 30 cl

coca-cola Ook light of Zero Hele liter

palm dobbel 6 x 25 cl op=op!

montepulciano d'abruzzo duca della roccaItaliaans juweeltje voor een bodemprijs!op=op!

la chasse chardonnay Ook roodHeerlijke Franse borrelwijn.

hollandse graan jeneverde Zeven granen Hele liter

mineraal water 1,5 liter

glen talloch whisky 1,5 liter! =12,66 per liter

op=op!

heupflacon rvs Met handige riemhouder voor 4 shotglaasjes en trechter! op=op!

maaza vruchtensap Mango of tropicalHele liter

stony cape cabernet - cinsault Ook witPartijvoordeel uit Zuid-Afrika!op=op!

KatWijK Visserijkade 2 | noordWijK Raadhuisstraat 9 ★ | sassenheim Oude Haven 11 ★ Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 11 november 2013, zolang de voorraad strekt. WWW.dirCKiii.nl

Geniet, maar drink met mate.

waarom elders meer betalen?

www.rijnlandkozijnen.nl

Makkelijk te vervangen op uw huidige deuren, met behoud van uw huidige cilindersloten.

RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur.

Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

Kerntrekbeveiliging De wedloop tussen inbreker en

huiseigenaar: beveilig uw woning tegen kerntrekken! Door de politie wordt steeds vaker gewaarschuwd

tegen deze vorm van inbreken. Rijnland Kozijnen levert anti-kerntrek sloten nu standaard op alle deuren.

Als u uw veiligheid serieus

neemt, moet u dus bij

Rijnland Kozijnen zijn!

Kerntrekbeveiliging

Nieuw! Standaard:

Kerntrekbeveiliging!

www.goudwisselkantoor.nl

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Goudwisselkantooris eigendom van familie De Ruiter en heeft ruim 25 jaar expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Goud ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zilver ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Munten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Sieraden (goud en zilver) ✔ ✔ ✔ ✔

Oude bankbiljetten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Postzegels ✔ ✔ ✔

Antiek speelgoed ✔ ✔ ✔

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!Locatie Katwijk Tramstraat 112b, 2225 CM KatwijkT [email protected]

OpeningstijdenDi. t/m za. van 9.30 - 17.00 uur

Page 13: Tl week 45 13

nieuws woensdag 6 november 2013de TeYLIngeR 13

Wethouder geeft startsein voor werk Koudenhoornn Wethouder op mini-graafmachinewaRMond - afgelopen vrijdag heeft wethouder Kees van Velzen het startsein gegeven voor de werkzaamheden op het recreatie-eiland Koudenhoorn in warmond. daarbvoor mocht de niet bepaald klein uitgevallen Van Velzen plaats-nemen op een mini-graafmachine van de firma gebroeders Van der Poel uit oud ade, die de werkzaamheden gaat uitvoeren. na wat oefenen lukt het Van Velzen om een gat te graven in de gras vlakbij het stradnje van Koudenhioorn, als teken dat de werkzaamheden konden beginnen (zie foto). Voor de herinrichting van het recreatie-eiland Kouden-hoorn is een plan gemaakt. Bij het ontwerp van de herinrichting is zoveel mogelijk rekening gehouden met verschil-lende gebruikers. afgelopen voorjaar is het strandje al uitgebreid en is een hondenstrandje aangelegd. deze zomer is hier al volop gebruik van gemaakt. nu staan de overige werkzaamheden voor de deur. Het college van burgemeester en wethouders heeft op 22 oktober ingestemd met het gunnen van het werk aan het aannemingsbedrijf gebroeders Van der Poel, dat komende winter hard aan de slag gaat om de paden te vernieuwen, het groen te snoeien, nieuwe bomen te planten, drainage aan te leggen om het waterprobleem op het eiland op te lossen, nieuw riet aan te leg-gen, en nog meer werkzaamheden. Het doel is om komend voorjaar weer volop te kunnen genieten van een opge-knapt Koudenhoorn. Het is de bedoeling dat er over een jaar ook een nieuwe horecavoorziening op het eiland komt. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

25.000ste klant bij Melman LingerieSASSENHEIM n onlnags heeft Melman Lingerie op de nieuwe locatie de 25.000ste klant in het zonnetje gezet. Liesbeth Beaufort was de gelukkige. Met een cadeaubon van 250 euro, bloemen en champagne stond zij te stralen. Zij komt gauw samen met haar moeder shoppen en zichzelf extra verwennen. want bij Melman Lingerie kan men van alles vinden op het ge-bied van lingerie, nachtmode en loungewear. op de foto Liesbeth Beaufort (rechts) en Cobie Melman.

Houding- en bewegingschecksSASSENHEIM/VOORHOUT n De Week van de Chronisch Zieken 2013 vindt plaats van vrijdag 8 tot en met zaterdag 15 november en heeft als thema Mantelzorg. In het hele land vinden activiteiten plaats voor mensen met een chronische aandoening en hun mantelzorgers. De Mensendieck-praktijken in Sassenheim en Voorhout geven in het kader van deze week vrijblijvend een houding- en bewegingscheck voor iedereen. Men kan zich in Sassenheim aanmelden via het telefoonnummer 0252-231292 of mailen naar [email protected]. In Voorhout kan men bellen naar 0252-220201 of mailen naar [email protected].

Bruidsparen van buiten aan banden gelegdTEYLINGEN n Vanaf volgend jaar stelt de gemeente een beperking in voor de kosteloze verbintenis-sen van bruidsparen die niet in Teylingen wonen.

De afgelopen jaren heeft de ge-meente een toenemend aantal hu-welijken of geregistreerde partner-schappen voltrokken van bruids-paren die niet in Teylingen wonen. Oorzaak is de lange wachttijd in de grote steden, waardoor paren uit-wijken naar kleinere gemeenten. Daarbij zijn vooral de kosteloze verbintenissen in trek. In Teylingen

wordt deze sobere plechtigheid voltrokken op maandag om 8.30 uur en 8.55 uur in het Gemeente-kantoor in Sassenheim. Maar om hiervan gebruik te kunnen maken moet vanaf volgend jaar tenminste één van de partners in Teylingen woonachtig zijn. Om paartjes van buiten toch ter wille te zijn stelt de gemeente een budgetverbintenis in, een sobere ceremonie tegen een gereduceerd tarief op woensdag om 10.30 uur en 11.00 uur. Hiermee beoogt Teylingen de toeloop van paren uit de grote steden op maan-dagochtend te beperken.

Zonnebloem gaat een middagje winkelenVOORHOUT n Dinsdag 29 oktober hield De Zonnebloem afdeling Voorhout de jaarlijkse winkel-dag. Deze keer werd niet geko-zen voor Rijswijk of Rotterdam, maar voor winkelcentrum Blok-huis in Lisse. Het voordeel hier-van was dat de reistijd voor de gasten niet zo lang was.

Rond 13.00 uur vertrokken negen-tien gasten en twintig vrijwilligers met particuliere auto’s naar Lisse. Daar werden zij ontvangen door de dames die al gereed stonden met de rolstoelen. Deze waren met plas-tic afgedekt afgeleverd door Vegro. De gasten werden voorgesteld aan hun begeleider voor die middag en gingen tussen de buien en wind-hozen door hun inkopen doen. Het leuke van dit kleinschalige winkelcentrum was dat men toch

telkens weer Zonnebloemmensen aantrof in de winkels. De meeste gasten wisten al waar ze naar op zoek moesten gaan. Ook was een bakker met zijn gebak en koffie een gezellige ontmoetingsplek om even met elkaar te kletsen. Zo rond half vijf was het alweer verzamelen om daarna bij Hotel van der Valk in Sassenheim van een dinertje te genieten. Bij aankomst werd men verwelkomd en begon men met een aperitiefje. De sfeer zat er goed in en de gasten waren al gauw met elkaar in gesprek. Het hoofdgerecht werd daarna geserveerd en dat liet men zich goed smaken. Daarna nog een dessert en men kon met een voldaan gevoel huiswaarts keren. De gasten en vrijwilligers kunnen terugkijken op een geslaagde mid-dag en -avond.

Onderzoek naar gezond en meer bewegenTEYLINGEN n Met de kleinst mo-gelijke meerderheid heeft de gemeenteraad ingestemd met een onderzoek naar hoe de Tey-lingers gestimuleerd kunnen worden tot meer en gezond te bewegen.

Tijdens de voorbespreking in de raadscommissie Welzijn hadden de fracties van D66, Trilokaal en Belang van Teylingen een initia-tief ingediend voor een onderzoek naar de aanleg van zogenaamde fitpleintjes. Hiervoor bleek geen meerderheid te bestaan. In de aan-loop naar de gemeenteraadsver-gadering hebben de initiatiefne-mers vervolgens het voorstel een ruimere invulling gegeven. Het onderzoek zou nu moeten gaan kijken waar en hoe de inwoners ge-stimuleerd kunnen worden meer te bewegen. Het fitpleintje wordt daarbij als voorbeeld aangehaald, maar ook aan andere mogelijk-heden in de reeds bestaande bui-tenruimte kan worden gedacht. Omdat vorige week in de gemeen-teraad Frans Heemskerk als inwo-ner van Teylingen via de inspraak-microfoon een pleidooi hield voor het stimuleren en omdat wethou-der Karin Lambrechts aangaf het onderzoek tegen geringe kosten te kunnen doen, konden CDA en Trots op Nederland instemmen met het voorstel. Hierdoor ontstond er een meerderheid van 13 stemmen tegen 12. Reny Wietsma (CDA) gaf de wethouder nog wel een tweetal kaders mee. Zo moest de oplossing vooral gezocht worden in de aan-wezige buitenruimte en niet zo-

zeer in pleintjes. “Ik jog vaak over de bestaande paden en wegen en rek en strek onderweg regelmatig tegen bomen, hekken en lantaarn-palen. Daar is geen pleintje voor nodig.” En als tweede moesten volgens haar de kosten voor even-tuele aanpassingen en toestellen beperkt worden tot het absolute minimum en liever tot nul, want het is niet chique geld uit te geven terwijl verenigingen de broekriem moeten aanhalen.

GEEN URGENTIEMaar VVD, PvdA en ChristenUnie bleven tegenstander. Monique de la Rie (VVD) stelde vraagtekens of er wel behoefte voor is. “Onze verenigingen en andere voorzie-ningen kunnen prima daarin voor-zien. Wij zien geen urgentie”, gaf zij aan. Elsbeth Koek (PvdA) had nog wel kunnen instemmen, als het onderzoek maar versmald zou worden tot inspreker Heemskerk om te kijken of er in zijn omgeving inderdaad vraag naar is. “Anders zijn wij hier in deze raadszaal het goede aan het bedenken, terwijl we niet zeker weten of die be-hoefte er wel is.” Maar voor Frans Nederstigt (ChristenUnie) hoefde het onderzoek niet. Als ze het nou toch zo graag willen, konden naar zijn mening D66, Trilokaal en Be-lang van Teylingen het zelf wel gaan doen. Zijn opmerking leidde evenwel tot een heftige woorden-wisseling met Ans Willemze (D66), een onenigheid die door voorzit-ter Joost Peetoom uiteindelijk met enig overwicht tot bedaren moest worden gebracht.

Prinsenpaar bij BillenprikkersWARMOND n De zaal van het Tref-punt is aanstaande zaterdag weer het decor van de Prinsverkiezing van carnavalsvereniging de Billen-prikkers. Om 23.11 uur zal het 36ste Prinsenpaar ten tonele verschijnen. Eerder op de avond neemt carna-valvierend Warmond afscheid van Prins Peter I en Prinses Paula I. Het paar ging het afgelopen jaar de Billenprikkers voor in alle feesten, partijen en activiteiten. Niet al-leen het afscheid van Prins Peter en Prinses Paula en de ‘geboorte’ van het nieuwe Prinsenpaar staat voor aanstaande zaterdag op het pro-gramma. De muzikale omlijsting is in handen van Ex-BTW, sinds jaar en dag de huisdweilband van de Billenprikkers. Daarnaast treedt de viermansformatie Gijs and Friends op. De jonge Warmondse drummer Gijs Vleeshouwers heeft voor deze avond een band samengesteld die kan bogen op nationale en interna-tionale ervaring op diverse podia. Jeffrey Heidstra (zang en gitaar), Colin Pichel (zang en gitaar) en Ber-nard Manancourt (basgitaar) staan borg voor muziek waarin vooral veel pop- en rockcovers uit de jaren 1980 tot 2000 te horen zijn. In de pauzes wordt de muziek verzorgd door geluidsbedrijf SSN. De zaal van het Trefpunt gaat om 20.30 uur open. De entree is gratis.

Page 14: Tl week 45 13

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

} € 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK• SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK• PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM• RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut• THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG• LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP• ROKERSPALEIS LEIDERDORP, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

OPGeLet!PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

Wassenaar

www.hooghkamer-voorhout.nlT 0252 - 214 243

Start voorverkoop!Vanaf donderdag 7 november a.s. 8.00 uur is de woninginformatie beschikbaar via

Max Sedelaar MakelaarsComponistenlaan 71, Voorhout.T: 0252 - 214 243

Vanaf donderdag 7 november a.s. van 18.00 uur - 20.30 uur is er de mogelijkheid een optie op een bouwnummer te nemen.

gezellig thuiskomen in ons buurtje

twee-onder-een-kapwoningen/ geschakelde villa rug-aan-rugwoningeneengezinswoningen

wi j

gaa n ver bouwen

wij gaan verbou

wi j

gaa n ver

gaan verbouwen

HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/HAASNOOTMODE

[email protected]

VOORSTRAAT 142225 ER KATWIJK AAN ZEE071 - 40 14 417

wi j

gaa n ver bouwen

wij gaan verbou

wi j

gaa n ver

gaan verbouwen

HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/HAASNOOTMODE

[email protected]

VOORSTRAAT 142225 ER KATWIJK AAN ZEE071 - 40 14 417

VERBOUWINGSOPRUIMING

HAASNOOT MODE KRIJGT EEN NIEUWE LOOK!

VANAF JANUARI 2014 GAAN WE DE DAMES,- CASUAL,- EN SCHOENENAFDELING COMPLEET RESTYLEN. VOOR WE DAARMEE

KUNNEN STARTEN MOETEN ‘DE PLANKEN’ LEEG.

NU HEEL VEEL AANBIEDINGEN, HELP ONS OPRUIMEN EN PROFITEER ALS EERSTE VAN KORTINGEN.** M.u.v. de standaardartikelen en de merken Buddha 2 Buddha, Ugg en Arma.

START VERKOOPSTART VERKOOPSTART VERKOOP

V.A. WOENSDAGV.A. WOENSDAGV.A. WOENSDAG

6 NOVEMBER6 NOVEMBER6 NOVEMBER

Page 15: Tl week 45 13

nieuws woensdag 6 november 2013de TeYLIngeR 15

IQ Nullius wint 22e editie Allround Quizn 'Tout Voorhout' verzameld in BoerhaaveVOORHOUT n Afgelopen zaterdag vond alweer de 22e editie van de Allround Quiz plaats. Deze uitgebreide quiz wordt eens per jaar georganiseerd door zanggroep Cantabile en vindt plaats in hotel-restaurant Boerhaave. Twintig teams, waarvan velen er elk jaar weer bij zijn, gingen die avond de strijd met elkaar aan in tien verschillende quizronden met onder andere de categorieën sport, muziek, geschiedenis en actualiteit.

Door Laura Kranenburg

Voordat de quiz begon was er geen enkele sprake van rivaliteit. Veel deelnemers van verschillende teams kennen elkaar. Eerst nog even een aantal kletspraatjes dus, terwijl vrijwilligsters van de zang-groep iedereen langsgingen om lootjes te verkopen voor de loterij aan het einde van de avond. Johan Huigen had zoals ieder jaar weer diverse Voorhoutse winkeliers en bedrijven benaderd om te vragen of zij iets wilden sponsoren. Het resultaat was een enorme tafel vol-gepakt met diverse grote en kleine cadeaus, die aan het eind van de avond verloot zouden worden. Voorzitter Rienk Visser trapte ver-volgens de avond af met een wel-komstwoordje en een uitleg van de spelregels. Vervolgens werd de quizmaster voorgesteld: Mitchel Hoes zorgde dit jaar voor de vijfde keer voor de invulling van de quiz. Hier had hij duidelijk weer uitge-breid over nagedacht. Negen pit-

tige rondes met ieder een eigen categorie en een laatste algemene ronde waar Hoes dit jaar zijn ei-gen invulling aan gegeven had. Dit betrof tien vragen als: ‘Wat leg je op de barbecue?’ De deelnemers moesten datgeen invullen waar-van zij dachten dat Hoes dit als het juiste antwoord zag, in dit geval hamburgers. De antwoorden op deze ‘tiende ronde’ moest zo snel mogelijk worden ingeleverd om extra punten te kunnen scoren. Oftewel: iedereen moest meteen scherp zijn.Na iedere ronde werden direct de antwoorden en ook het punten-totaal per team bekend gemaakt, wat zorgde voor een beetje extra rivaliteit. Na ronde vijf was er een pauze en dus even gelegenheid om te buurten bij de andere teams. ‘Had jij dat antwoord ook?’ was een veelgehoorde zin. Gedurende de quiz en uiteraard in de pauze zorg-de de bediening van Boerhaave ervoor dat iedereen voorzien was van een natje en een droogje. Na tien spannende rondes werd er een

schiftingsvraag gesteld, want som-mige teams stonden gelijk. Vervol-gens werd de eindstand bekend gemaakt. Dit ging niet helemaal soepel waardoor de spanning nog wat extra werd opgebouwd. Team IQ Nullius, onder leiding van Theo Kranenburg, mocht dit jaar de wis-selbeker en medailles in ontvangst nemen. Dit team doet al jaren mee en heeft al meerdere keren gewon-nen, maar elk jaar is het toch weer knokken voor ze. Vorig jaar waren ze namelijk nog als vierde geëin-digd. De laatste plaats kreeg als troostprijs nog een mooie bos bloe-men.

Toen was het tijd voor de loterij. Johan Huigen trok de lootjes en al gauw stonden de tafels vol met onder andere flessen wijn, cadeau-bonnen van diverse Voorhoutse winkels, spelletjes en uiteraard zakken en dozen vol bollen. Als klap op de vuurpijl verlootte super-markt Plus twee bomvolle bood-schappentassen. Huigen had echt zijn best gedaan, want gemiddeld was het mogelijk om per persoon maar liefst drie prijzen te winnen.Net na twaalven kwam deze ge-slaagde avond tot een einde. Vol-gend jaar op 1 november vindt de 23e editie plaats. Teams van vier á vijf personen zijn altijd welkom en kunnen zich aanmelden bij de organisator: zanggroep Cantabile.

Twintig teams, waarvan velen er elk jaar weer bij zijn, gingen de strijd met elkaar aan in tien verschillende quizron-den. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Leerlingen Oostergeest in het JeugdjournaalWARMOND n Deze week is groep 7/8 van basisschool Oostergeest uit Warmond ‘Nieuwsteam’ voor het NOS Jeugdjournaal in de ochtend. Een schoolweek lang heeft de klas de leiding over het nieuws door te reageren op de stelling van de dag. Elke ochtend om 8.45 uur worden hun nieuws-reacties in het NOS Jeugdjour-naal uitgezonden.

Oostergeest had vorig jaar al aan-gevraagd om ‘Nieuwsteam van het Jeugdjournaal’ te zijn. Dit jaar heb-ben ze meer geluk. Ze kijken met de klas al elke dag naar het Jeugdjour-naal. De hele week belt rond 7.30 uur een redacteur van het Jeugd-journaal met de school via Skype. Elke dag krijgen drie kinderen de Stelling van de Dag over het nieuws

voorgelegd. Met z’n drieën beden-ken ze drie redenen voor en drie re-denen tegen de stelling. De reacties op die stelling worden opgenomen en vervolgens om 8.45 uur op tv uit-gezonden.De leerlingen van groep 7/8 zijn trots op hun functie ‘Nieuwsteam van het Jeugdjournaal’. Ze mogen zich even een week journalist voe-len. Een rondje met de 34 leerlin-gen levert tal van wijze reacties op: “Straks op de middelbare moeten we over heel veel dingen die er in ons land en andere landen gebeu-ren iets weten. Het is belangrijk dat je dan je mening geeft en ook zegt waarom je die mening hebt”. Een ander vult aan: “Als je allemaal rustig je mening kan geven, kan dat ook zorgen voor minder geruzie of juist goeie ideeën”.

Leerlingen van basisschool oostergeest mogen zich een week lang journalist voelen.

Halloween-vossenjacht op De StartbaanSASSENHEIM n Vorige week woensdagavond was het rondom basisschool de startbaan in sassenheim niet pluis. er werden heksen, enge bruiden, skeletten, mummies, duiveltjes, spoken en nog veel meer andere griezels gesignaleerd. op deze avond organiseerde de ouderraad van de startbaan in de omgeving van de school de jaarlijkse Halloween-vossenjacht. In de wijk dwaalden verschillende Halloween-vossen, welke de kinderen tijdens de vossenjacht hebben opgespoord. Zo kwamen de kinderen op hun tocht een gebocheld gedrocht tegen met een afschuwelijke stem, flinke eczeem en nauwelijks tanden in haar mond. ook hebben zij de valse kat van heks gon-neke geaaid en heeft een andere heks de schoenen van de kinderen eens flink schoongepoetst met haar bezem. sommige kinderen hebben zelfs een tochtje achterop de heksenbezem gemaakt. Voor het echte griezelwerk kon-den de kinderen en hun ouders kiezen voor een bezoek aan het Terweege Park, waar de kinderen op de vlucht moesten slaan voor een griezelige clown en waar een enge bruid heel wat jongens van de startbaan een aanzoek heeft gedaan. Bij terugkomst op school stond voor iedereen iets lekkers en een Halloween-cadeautje klaar.

Spirituele avondVOORHOUT n Dinsdag 12 november organiseert Shanti een openbare spi-rituele avond. Deze avond zal verzorgd worden door Jeffrey Hoogenes. Hij zal een workshop tarot geven in De Spelewey aan de Breughelhof 8 in Voorhout. De aanvang is 20.00 uur, zaal open vanaf 19.30 uur. De entree bedraagt 6 euro, en de toegang is vanaf 16 jaar. De opbrengst is bestemd voor een goed doel.

Ondernemersontbijt bij Van Vliet CateringVOORHOUT n Woensdag 13 no-vember opent Van Vliet Catering officieel haar nieuwe keuken. Van Vliet verzorgt al achttien jaar catering in de Duin- en Bol-lenstreek. Eigenaren Wim en Jacquelien van Vliet organise-ren op deze dag een ontbijt in hun nieuwe onderkomen aan de Teylingerlaan 92 A in Voorhout voor zakelijke relaties. Dit vindt plaats tussen 8.00 en 10.00 uur.

De grote voordelen ten opzichte van de oude keuken is dat het nu veel meer een functionele en ge-

bruiksvriendelijke werkruimte is. Deze voldoet niet alleen aan de mo-dernste eisen, maar past ook bij de filosofie van dit bedrijf: open, gast-vrij, flexibel en creatief. Dat Wim en Jacqueline van Vliet nooit stil zitten en continue nieuwe uitdagingen zoeken, bewijst de nieuwe samen-werking met De KoffieMeulen uit Sassenheim. De bedrijven zullen samen originele en lekkere ontbijt- en luncharrangementen op elke ge-wenste locatie aanbieden. Met ge-routineerde cateraars, een mobiele koffiebar en baristaservice kunnen bedrijven hun medewerkers hier-

door iets origineels aanbieden. Deze ochtend geven zij alvast een voorproefje aan de gasten.Tot slot is Van Vliet Catering bezig om een Life & Cooking-concept toe te voegen aan de arrangementen. Ze merken dat hier steeds meer vraag naar is en proberen hierop in te spelen. “Immers, we zijn er voor de klant en de klant bepaalt. Alles is mogelijk”, aldus eigenaar Wim van Vliet.Ondernemers die interesse hebben om het ondernemersontbijt bij te wonen kunnen een e-mail sturen naar [email protected].

Page 16: Tl week 45 13

Caresse boxsprings & more

C A R E S S E , Z O V O L M A A K T K A N S L A P E N Z I J N !

Caresse 4700 Caresse 6700 Caresse 8500

COM F O RTA B E L S L A P E N M E T CA R E S S E B OXS P R I N G S, D E K B E D D E N E N H O O F D KU S S E N S !

NIEUW!

C A R E S S E 4 5 0 0

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien

van pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • topmatras van hoogwaardig koudschuim.• 2 elektrische motoren met kabelbediening.• trendy pootjes in rvs.

160x200 cm

2195,- 1695,-

160x200 cm

2995,- 2395,- 160x200 cm

3295,- 2795,- 160x200 cm

3695,- 3295,-

Adv

. Wee

k 01

. Pri

jsw

ijzig

inge

n en

/of z

etfo

uten

voo

rbeh

oude

n.

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd gecapitonneerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings met pocket-

veer interieur en uniek terugloopsysteem, ook wel “pull-back” genoemd. Voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie.

• 2 pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • 2 voetstoppers.• luxe handgemaakt topmatras, van hoogwaardig

koudschuim, zuiver wol en katoen.• 2 elektrische motoren met RF-draadloze

bediening.• trendy pootjes in rvs.

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd gecapitonneerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings met

uniek terugloopsysteem, ook wel “pull-back” genoemd. Voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie.

• 2 pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • 2 voetstoppers.• luxe handgemaakt topmatras, van hoogwaardig

koudschuim, zuiver wol en katoen.• 2 elektrische motoren met RF-draadloze

bediening.• massief houten pootjes 12 cm.

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings met

uniek terugloopsysteem, ook wel “pull-back” genoemd. Voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie.

• 2 pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • 2 voetstoppers.• topmatras van hoogwaardig koudschuim.• 2 elektrische motoren met kabelbediening.

OPENINGSTIJDEN KELTO SLAAPKAMERCENTRUMMaandag t/m woensdag 10:00 - 18:00 uurDonderdag koopavond . . 10:00 - 21:00 uurVrijdag . . . . . . . . . . . . . . . . . 10:00 - 18:00 uurZaterdag . . . . . . . . . . . . . . . 10:00 - 17:00 uur

SLAAPKAMERCENTRUMGieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

KELTOPVoor de

deur2.000m2SLAAPKAMERPLEZIER

CARESSE BOXSPRI NG

I NTRODUCTI EDAGEN

BIJ KELTO SLAAPKAMERCENTRUM

Page 17: Tl week 45 13

nostalgische kalender woensdag 6 november 2013de TeYLIngeR 17

Nostalgische kalender Primera Van der Lansn Eerste exemplaar is voor redacteur van De TeylingerSASSENHEIM n Omdat hij al dertig jaar in het vak zit en in die jaren een prima zakelijk contact heeft onderhouden met Piet van der Lans van de gelijknamige Primera in Sassenheim, kreeg De Teylinger-redacteur Piet van der Vooren afgelopen donderdag het eerste exemplaar van de nieuwe nostalgische kalender van Sassenheim overhandigd. “Je bent altijd druk bezig met nieuws in Teylingen, maar nu ga ik je nu eens ‘oud’ nieuws aanbieden”, vertelde Piet van der Lans toen hij de ka-lender aanbood aan Van der Vooren. Die had aan één blik op de voorkant van de kalender al genoeg om Van der Lans te complimenteren. “Wat een leuk initiatief. De kalender ziet er goed verzorgd uit. Een prachtige aanwinst voor mensen die interesse hebben in het verleden van Sassenheim. Deze kalen-der wordt een grote hit. Ik ben er in ieder geval heel content mee,” was de reactie van Van der Vooren.

Piet van der Lans: “Het uitbrengen van de nostalgische maandkalen-der 2014 Sassenheim is ontstaan tijdens mijn werkzaamheden van het beheren van het postkantoor op deze locatie en de verkoop van ons uitgebreide assortiment. Ik wilde iets bijzonders doen voor Sassenheim. Telkens weer speelde het door mijn hoofd dat de histori-sche boeken van Herman van Am-sterdam zo geliefd zijn. De historie van dit dorp vinden veel inwoners heel boeiend. Ineens wist ik het: een maandkalender met oude foto’s speciaal over Sassenheim. Ik heb mijn idee verteld aan diverse klan-

ten en zij leverden spontaan foto’s in. Dozen vol heb ik bekeken en uit-gezocht. In samenspraak met Her-man van Amsterdam en Peter van der Voort zijn er meer dan zestig foto’s uitgekozen. Deze juweeltjes staan dus op de speciale maandka-lender voor 2014 die zojuist is uitge-bracht.”

HErINNErINgENPiet van der Lans heeft niets teveel gezegd. De maandkalender 2014 Sassenheim ziet er fantastisch uit. De foto’s in sepiakleur trekken di-rect de aandacht. Bovendien is de lay-out zo samengesteld dat alle foto’s kunnen worden uitgeknipt

en eventueel worden ingelijst. Ook staan er bij iedere maand ‘weetjes’ vermeld: kleine stukjes geschiede-nis over het verleden van Sassen-heim en de inwoners. Bij het door-bladeren komen de herinneringen van heel vroeger en de jaren vijftig, zestig, zeventig en tachtig van de vorige eeuw naar boven. De manu-facturenwinkel van meneer Oost-veen aan de Floris Schoutenstraat, burgemeester Kret in functie, Adest Musica, Van der Geest, het oude zwembad en Kinderstad passeren onder andere de revue.

HogE vErwAcHtINg“Ik ben blij dat deze kalender in de verkoop gaat,” wilde Van der Lans nog kwijt. “Ik heb gekozen voor een maandkalender omdat je daar veel meer foto’s in kunt plaatsen dan in een jaarkalender. Bij iedere maand treft men vier kleine foto’s en een grotere aan. Men kan het hele jaar genieten van dit stukje historie. Ik heb de verkoopprijs laag gehou-den. Mijn verwachting? Ik verwacht dat deze kalender in het nieuwe jaar in bijna elke Sassemse huiska-mer hangt.”De nostalgische kalender Sassen-heim 2014 is verkrijgbaar bij Prime-ra Van der Lans aan de Hoofdstraat 208 in Sassenheim.

Piet van der Lans (links) overhandigt het eerste exemplaar van de nostalgische kalender aan de Teylinger-redacteur Piet van der Vooren. | Foto: Willem Krol.

Tweede Heerlijk Wonen Beurs beter bezochtde toch al flinke groep van ruim 250 ondernemers die op 1 november aan-wezig was bij de opening van de tweede Heerlijk wonen Beurs in Huys te Britten in Katwijk vormde nog maar een bescheiden voorhoede, zo bleek op zaterdag. Maar liefst 1868 mensen bezochten de beurs en werden verwend met lekkernijen (zie foto), geïnspireerd door workshops, bestookt met infor-matie en verrast met een uiterst royale goodiebag. “wonen en leven staan hier centraal”, zei de Katwijkse citymarketeer Piet de Vries bij de opening van de beurs, om daarna voor de verzamelde ondernemers de organisatoren van de beurs Henriëtte van den anker en annemarie Hoevens te complimen-teren met hun enorme inspanning. niet alleen de organisatie van de beurs zelf, maar juist ook de vele belangrijke dingen die daarbij horen: verbinding leggen en samenwerken. “onmisbaar, zeker in moeilijke economische tij-den”, aldus de Vries, die daarna de vloer overgaf aan de jonge dansers van dC dance die een spetterende openingsact neerzetten. dat de Vries helemaal gelijk had werd op zaterdag extra duidelijk door het enorme aantal bezoe-kers. “we zijn dankbaar voor dit mooie en fijne publiek”, aldus Henriëtte en annemarie.

Crescendo behaalt de eerste prijs op SastivalSASSENHEIM n Beauty and the Beast, De Flinstones, Peer Gynt, Skyfall, Beethoven Forever en The Cup Song; ze kwamen alle-maal voorbij tijdens de negende editie van het Sastival, georga-niseerd door Christelijke Har-monievereniging Sassenheim. Op 2 november stonden vijftien orkesten te trappelen om ze te laten horen.

Voor veel orkesten is het Sastival het hoogtepunt van het jaar. Het Sastival is een jaarlijks terugkerend muziekfestival dat is georgani-seerd om beginnende muzikanten podiumervaring op te laten doen, maar bovenal om met z’n allen een muzikale dag te hebben waar plezier bovenaan het prioriteiten-lijstje staat. Dit neemt niet weg dat iedereen zijn best zal doen om een zo goed mogelijk resultaat neer te zetten. Het Sastival wordt georganiseerd door Crescendo Sassenheim en Valkenburg’s Harmonie. Deze twee muziekverenigingen nemen om het jaar de leiding op zich.

De vijftien orkesten kregen ieder twintig minuten om hun muziek te laten horen. Een vakkundige jury, bestaande uit Jan Schut en Ma-rije Koopmans, beoordeelde de or-

kesten en schreef een juryrapport. Hierin stonden de positieve pun-ten van het orkest samen met ver-beterpuntjes waar het orkest mee kan groeien. Na het juryberaad, waarbij in de tussentijd het Leerlin-genorkest van Crescendo speelde, was dan de top-3 van die dag be-kend. Het Aspirantenorkest van Crescendo ging er met de eerste prijs vandoor met een 8.7. Leerlin-genorkest Soli Deo Gloria uit Zaan-dam werd tweede met een 8.5 en op de derde plaatst stond Viva Musica uit Hagestein met een 8.4.

Het Aspiranten- en Startersorkest van Crescendo Sassenheim gaan zich nu klaarmaken voor het Kerst-concert op vrijdag 13 december in de Julianakerk in Sassenheim. Op vrijdag 17 januari zullen het Leer-lingen- en A-orkest van Crescendo het nieuwe jaar openen met het Nieuwjaarsconcert, ook in de Julia-nakerk. Alle vier de orkesten van de vereniging zijn te horen tijdens het Oranjeconcert op 25 april.

Succesvolle wedstrijd Inspiration in LeidenvoorHoUt n Zondag 27 oktober organiseerde Inspiration Voor-hout een twirlwedstrijd in sport-hal De Zijl in Leiden.

Het was een vol programma in één van de laatste wedstrijden van het seizoen voor de voorrondes van het Nederlands kampioenschap en het Nederlands kampioenschap zelf. Het werd een succesvolle dag voor Inspiration. Er werden goede punten behaald en meerdere plaat-singspunten voor de voorrondes en het NK. Voor het Preteen Twirlteam was het de eerste wedstrijd en zij kwamen uit in de beginnersklasse. Na het optreden constateerde het jurylid dat er hoog gescoord was in de beginnersklasse en dat er op-nieuw mocht worden opgetreden in de volgende klasse, de Interme-diate-klasse. Het tweede optreden

verliep nog beter dan het eerste optreden zodat er ruim punten zijn gescoord voor plaatsing op het NK dat in januari 2014 zal plaatsvinden.Komend weekend zijn de laatste

wedstrijden waarin nog plaatsings-punten kunnen worden behaald. Op 7 en 8 december beginnen de voorrondes voor het NK voor de so-listen.

Het Preteen Twirlteam van Inspiration.

Bingoavond bij speeltuin BeatrixSASSENHEIM n Vrijdag 8 november is er weer een bingo bij speeltuin-vereniging Beatrix aan de Vooruit-gangdreef 1 in Sassenheim. Er zijn mooie prijzen te winnen. Er zijn zes bingoronden en een loterij. Een bingokaartje kost 50 cent. Vanaf 19.30 uur is de zaal open en is ieder-een vanaf 16 jaar welkom. Het eerste kopje koffie is gratis. Ook niet-leden zijn welkom.

Speurneuzen bestaat vijf jaarSASSENHEIM n Op 13 oktober be-stond BSO Speurneuzen vijf jaar. In de herfstvakantie heeft de BSO het thema Feest als leidraad door het programma laten lopen. In deze week hebben de 4- tot 7-jarigen on-der andere aardbeien en tomaten geplukt in kassen, een danswork-shop en kinderboerderij gehouden, een speurtocht in het bos en naar Artis. De 7- tot 12-jarigen hebben de onder andere een sportdag in de Wasbeek gehouden, gezwommen in zwembad Poelmeer in Oegst-geest, een speurtocht in het bos en zijn ze ook naar Artis geweest. De feestweek hebben de kinderen en ouders afgesloten met een kinder-disco op vrijdagavond.

Page 18: Tl week 45 13

boerderijenboekwoensdag 6 november 2013 de TeYLIngeR18

Boerendochter schrijft boek over boerderijenn Levende verhalen over boerderijen in SassenheimSASSENHEIM n Boerendoch-ter Ingrid Langeveld schreef een boek over alle boerde-rijen in Sassenheim. Ze be-schreef bestaande en verdwe-nen boerderijen en vooral de verhalen eromheen. Het boek van de Sassemse schrijf-ster wordt op 13 november ge-presenteerd.

Door Irma Ooijevaar

Het ging kriebelen tijdens de pre-sentatie van het boerderijenboek Warmond, dat André van Noort vorig jaar uitbracht. Toen ook in Noordwijkerhout een boerderijen-boek uitkwam viel de beslissing. “Tijdens de presentatie op 19 de-cember vorig jaar dacht ik: het zou toch heel mooi zijn als ik dit ook voor Sassenheim kon doen. Natuur-lijk had ik twijfels. Kan ik dat wel? Maar ik besloot: ik ga het gewoon doen.”Toen Ingrid Langeveld hoorde dat 2013 het jaar van de boerderij zou worden, besloot ze dat haar boek datzelfde jaar nog moest uitko-men. “Dat was keihard werken. Ik ben acht maanden bezig geweest. Eigenlijk is het zottenwerk. Ik be-gin nu net een beetje bij te komen. Maar ik ben ontzettend blij en dankbaar dat het is gelukt.”Op 240 pagina’s schetst Langeveld de geschiedenis van Sassenheim en vooral van de 44 boerderijen in het dorp. Daarvan bestaan er nu nog 21. “Twee boeren halen er nog hun hoofdinkomen uit, vijf boeren hebben nog wat dieren uit liefheb-berij.”

HArtvErwArMENdHet boek bevat historische gege-vens over de boerderijen, maar ook de levende verhalen van (voorma-lige) boeren en hun nazaten. “Ik werd door iedereen hartelijk ont-vangen. Dat mijn vader hier zelf boer is geweest heeft ongetwijfeld

meegespeeld. Ik kreeg heel gemak-kelijk foto’s mee en vooral heel veel mooie verhalen.”Zoals over boerderij Clinckenbergh, die in de oorlog werd gebombar-deerd. “Van strobalen is een nood-stal gebouwd, omdat de dieren toch onderdak moesten hebben. En uiteindelijk is er een kippenhok gebouwd van de steentjes die nog over waren. Dat zijn toch mooie verhalen?”Nog eentje? Vooruit. “Bij boerderij ’t Hellegat hadden ze in de jaren zestig nog geen waterleiding. De pomp raakte in die strenge winter bevroren. Dus bonden ze de schaat-sen om en gingen ze bij de buren de melkbus vullen. Er is zelfs nog een foto van. Dat soort anekdotes heb ik allemaal vermeld in het boek.”

SNorrENIn archieven ging ze op zoek naar oude kaarten en informatie. “Ik heb wel tien dagen in het archief van Cultureel Erfgoed Leiden zit-ten snorren. Daar vond ik kaarten uit het begin van de negentiende eeuw, die ik weer kon gebruiken bij mijn verhaal over boerderij Knor-renburg waar helemaal geen illus-traties van bewaard zijn.”

De moeilijkste zoekactie was die naar het bouwjaar van de boerderij aan Menneweg 14. “Niemand wist me dat te vertellen. Maar uitein-delijk ben ik er via een trucje toch achter gekomen. Ik stond helemaal te springen in dat archief, de mede-werkers moesten er om lachen.”De boerderij waar ze geboren werd, aan de Parklaan 22, siert de cover van het boek. Nicoline Heemskerk uit Warmond maakte speciaal voor dit doel een schilderij. “Ze deed dat ook voor het boerderijenboek van Warmond. Het formaat van mijn boek is ook gelijk aan dat van War-mond, zodat liefhebbers straks twee mooie boeken hebben uit onze gemeente.”En misschien komt er wel een der-de in de serie, over Voorhout. “Ik gun het een Voorhouter om een boek te maken over de boerderijen in het eigen dorp. Maar als zich nie-mand meldt, dan sta ik te popelen om het te doen. En dan opnieuw in dezelfde stijl. Dat is toch prachtig?”Het boek van Ingrid Langeveld wordt op 13 november gepresen-teerd tijdens de dia-avond van Oud Sassenheim. Daarna is het bij de au-teur te bestellen via het e-mailadres [email protected].

Boerderij de Klink in de dertiger jaren van de vorige eeuw.

Dia-avond van Stichting Oud SassenheimSASSENHEIM n De jaarlijkse te-rugkerende dia-avond van de Stichting Oud Sassenheim wordt gehouden op woensdag 13 no-vember in de Julianakerk aan de Julianalaan 6 in Sassenheim. De aanvang is 20.00 uur.

Als eerste programmapunt zal In-grid Langeveld haar boerderijen-boek van Sassenheim presenteren. In het boek worden 44 boerderijen beschreven, waarvan er nog 21 ge-heel of gedeeltelijk in gebruik zijn. Verder bevat het boek veel foto’s, pentekeningen, notariële akten en oude kaarten. Ook worden diverse

rundveerassen besproken. Daarna zal Cor Spruit een presentatie geven over de waarschijnlijk oudste weg van Sassenheim: de Menneweg. Een weg met twee gezichten: aan het be-gin woningen, industrie, boerderij-en en dienstverlenende bedrijven, en voorbij de Schipholtunnel een weids uitzicht over de weilanden met aan het eind de eendenkooi, Kagerplas-sen en de voormalige vuilnisbelt. Na de pauze zal Frans van der Wiel beel-den laten zien van de reeks ‘Kent u ze nog, de Sassemers?’. Er is een selectie gemaakt uit foto’s van bekenden en families uit vroeger tijden. Iedereen is welkom, en de toegang is gratis.

de Menneweg in vroeger tijden.

14-jarige saxofonist heeft zin in Voorhouts concertvoorHout n Het Amsterdamse jazzorkest Jazz Juniors Unlimi-ted treedt op zondag 10 novem-ber van 15.30 tot 18.00 uur op in bar-restaurant Cheers aan de Herenstraat 106 in Voorhout. De entree is gratis. Saxofonist Mar-nix van der Tas (14) uit Voorhout: “Het wordt een prachtig swin-gend concert”.

Jazz Juniors Unlimited, dat be-staat uit jongeren van 10 tot 15 jaar en wordt geleid door Peter Guidi, treedt regelmatig op in Amster-dam en omgeving. Marnix van der Tas laat weten dat hij één keer in de week naar Amsterdam reist om met de band te oefenen. “Natuurlijk repeteer ik daarnaast thuis nog en heb ik ook nog privéles.We hebben onder andere gespeeld in het Con-certgebouw, Paradiso, het Bimhuis en ook tijdens het Grachtenfestival in de hoofdstad. Maar ook in Wasse-naar hebben we een openluchtcon-cert verzorgd. Tevens hebben we in Leiden bij Corpus opgetreden voor het goede doel Kika. Leuk was ook dat we enkele keren in het buiten-land hebben opgetreden, namelijk in Zwitserland en Italië. Het is ook

heerlijke muziek die we spelen en dat is vaak ook heel swingend met hele goede zangeressen, waarvan een van de zangeressen, Mathilde van der Moezel, ook op tv te zien is geweest bij het Junior Songfesti-val 2013”, aldus de jonge saxofonist

uit Voorhout. Zelf is Marnix al vier jaar lid van het jazzorkest, maar hij speelt al zeker zeven jaar saxofoon. “Als het kan wil ik later zelf met een band door het land toeren. Van ze-nuwen heb ik helemaal geen last”, laat hij enthousiast weten. “Dankzij leider Peter Guidi doe ik veel mu-ziek- en podiumervaring op”.Trots vertelt Van der Tas dat hij als 8-jarige jongen in het Amerikaanse Hard Rock Café in Boston mocht optreden samen met de bekende saxofoniste Candy Dulfer. “Ik ben natuurlijk fan van haar en vond het een hele eer”. Jazz Juniors Unlimited heeft vorige maand zangeres Ma-thilde Santing mogen begeleiden tij-dens een concert. “Saxofonist Benja-min Herman van de band New Cool Collective speelde ook maar wat graag met de Jazz Juniors Unlimited samen”, aldus Marnix van der Tas. “We hebben dus heel wat in onze mars”. De jonge muzikant hoopt dat veel mensen komende zondagmid-dag 10 november in Cheers naar zijn orkest komen luisteren. “Onze regio staat bekend om regelmatige optre-dens van jazzbandjes, maar niet in deze leeftijdscategorie. Jazzmuziek is tenslotte voor iedereen”.

Marnix van der Tas: “Van zenuwen heb ik helemaal geen last”.

Musicalgroep Up2Stage zingt in SassenheimSASSENHEIM n Zaterdagmiddag werd het winkelend publiek in sassenheim getrakteerd op optredens van musicalgroep Up2stage. de start was bij Prime-ra Van der Lans waar die dag ook de kaartverkoop van start was gegaan. en-kele malen werden de liedjes uit de nieuwe musical gezongen door de jonge talenten. door het publiek werd daarna geapplaudisseerd en werden de flyers met informatie over de musical in ontvangst genomen. de musical ‘Challenge of the Lion King’ wordt op 23 en 24 november in het theater van het Rijnlands Lyceum in sassenheim opgevoerd. Kaarten à 8 euro zijn via de website www.up2stage.nl te bestellen of rechtstreeks te koop bij Primera van der Lans.

Gestoomde Makreel 3 voor € 5,001 zak Kibbelingen (kabeljauw) met gratis saus € 5,00Vers Gebakken Lekkerbekken 3 voor € 5,00Gebakken Schol 3 voor € 6,00Grote Lekkerbek (kabeljauw) per stuk € 4,50Haringen Vers v/h mes per stuk € 1,50

4 voor € 5,00 - 5e GRATISZalmsnippers 1 pond € 5,00Gebakken Kuit 1/2 pond € 3,50

Gerookte Palingfilet 1 pond € 17,50Gerookte Zalmfilet 1 pond € 12,50Gerookte Paling 1 pond € 12,50

Scheveningse VishandelAlbatros Johannes“De groothandel voor de consument”

Scheveningse Vishandel Albatros Johannes iedere zaterdagop het Raadhuisplein te Voorhout (t.o.v. de Albert Heyn)

Page 19: Tl week 45 13

kunstweek WOENSDAG 6 NOVEMBER 2013DE TEYLINGER 19

‘Laat je even zweven’ Kunstweek Warmond 2013 van start gegaanWARMOND De Oude School stroomt zaterdagmiddag vol bezoekers die een plekje zoeken. Eppo van Bolhuis hangt een schilderij recht. Auteur en kunstkenner Joost Zwagerman drinkt een drankje op het terras. Kortom: Warmond is klaar voor de Kunstweek.

Door Irma Ooijevaar

Hans Goudsmit, een van de drijven-de krachten achter de Kunstweek, neemt enthousiast het woord. “Er is een geweldig mooi programma. In het Oude Raadhuis is een unieke tentoonstelling te zien, met kunst die is uitgeleend door De Neder-landsche Bank.”Het thema van editie 2013 is Kunst tilt je op, vertelt Goudsmit. “Eerst vonden we dat een beetje raar, maar eigenlijk is het wel zo. De filosoof Theodor Adorno zei: ‘Het is de taak van kunst om chaos in de orde te creëren.”Wethouder en loco-burgemeester Leo van der Zon blikt terug op de geschiedenis van de Kunstweek Warmond. Die werd in het leven geroepen door de gemeente Tey-lingen, nadat de drie dorpen in 2006 waren gefuseerd. “Wonen en winkelen gebeurde in Voorhout en Sassenheim, kunst en cultuur zou

in Warmond komen. Vandaar dat er een kunstcafé kwam en werd ge-start met de Kunstweek.” Volgens Van der Zon leeft kunst wel degelijk in de gemeente. “Bij de wedstrijd voor een nieuw staatsieportret kwa-men maar liefst negentien inzen-dingen uit Warmond. De wedstrijd werd gewonnen door de Warmond-se Nicoline van Heemskerk.”

POSTERS EN KALENDERSAlexander Strengers, voorzitter van de Kunstcommissie van De Neder-landsche Bank, verklaart waarom de bank sinds 1982 kunst aankoopt. “Voor die tijd hadden we posters en kalenders aan de muur. We zien de kunst als functionele aankleding van het gebouw. Regelmatig be-zoeken we galerieën op zoek naar geschikte werken. Dat zijn niet per sé kunstwerken die de gemiddelde Nederlander graag boven de bank heeft, maar kunst die vragen op-roept.”

Aan Teylinger Dichter Marcel Floor de eer om de Kunstweek officieel te openen. Hij nodigt de aanwezigen uit om op zoek te gaan naar dat ene moment dat kunst je optilt en je heel even laat zweven.

Dan is het tijd voor de presenta-tie van schrijver en kunstkenner Joost Zwagerman, die ook bij tv-programma De Wereld Draait Door regelmatig zijn licht laat schijnen over kunst. Hans Goudsmit moet hem even van het terras afplukken. Dan volgt een prachtige verhande-ling over het fenomeen stilte in de kunst. Dat gaat van een verstild schilderij van een zwijgende bis-schop en monnik naar moderne kunst van onder meer Mark Rothko.De lezing vormt een mooie bodem voor de schatten die deze Kunst-week weer zal openbaren tijdens workshops, exposities in de gale-rieën, concerten en lezingen.

En natuurlijk het allerleukste on-derdeel van de kunstweek: ongege-neerd Gluren bij de Buren, naar de schilderijen en beeldhouwwerken die voor de ramen aan de Dorps-straat zijn geëtaleerd.

Een volle Oude School tijdens de opening van de Kunstweek. | Foto: Irma Ooijevaar.

Drumfanfare behaalt dagprijs in SchiedamVOORHOUT Afgelopen zaterdag nam de drumfanfare van mu-ziekvereniging St. Cecilia met succes deel aan het jaarlijkse muziekconcours in Schiedam. De muzikanten behaalden voor het onderdeel mars de hoogste puntenaantal van de dag (91,78) en werden daarmee beloond met een wisselbeker als dagprijs.

Het ‘Marching & Music-, Majorette- en Showconcours’ in Schiedam werd voor de 23ste maal georgani-seerd door de Stichting Concours Schiedam, onder de reglementen van de KNFM (Koninklijke Neder-landse Federatie van Muziekgezel-schappen). Het was de tweede keer dat de Voorhoutse muzikanten optraden in de eerste divisie, de hoogst bereikbare divisie. De muzi-kanten hebben de afgelopen maan-den samen met muzikaal leider Iwan Wiering dan ook flink geoe-fend op het marcherende werk dat tijdens de wedstrijd moest worden uitgevoerd. Daarnaast begeleidden Jan Mosselman en tamboer-maître

Paul Does de groep met het exerce-ren. De drumfanfare trad op met de pittige mars Gibraltar van Richard Waterer. De jury was vooral tevre-den over de prettig in het gehoor liggende klank van de drumfan-fare en het nette exerceerwerk. Met name een speciaal ingestudeerde ‘haakse uitgestelde bocht’ werd goed ontvangen, en oogste veel ap-plaus van het publiek.Van de honderd te verdelen pun-ten kreeg de drumfanfare er 91,78 toebedeeld. Vorig jaar scoorden de Voorhoutse muzikanten nog 86,12 punten. Dit betekende automatisch een mooie eerste prijs. Omdat geen enkele deelnemer aan het onder-deel mars deze dag hoger scoorde dan St. Cecilia, ging de dagprijs en de bijbehorende wisselbeker mee naar Voorhout. Het was de eerste keer in de geschiedenis van de drumfanfare dat zo’n hoge score werd behaald op een concours en de eerste keer dat een dagprijs werd gewonnen. Niet verwonderlijk wa-ren er na de prijsuitreiking dan ook alleen maar blije gezichten te zien.

St. Cecilia tijdens het concours in Schiedam.

Joep Onderdelinden in theater ‘t OnderdakSASSENHEIM Donderdag 7 no-vember in theater ‘t Onderdak: Joep Onderdelinden met ‘Dus...’.

Een gloednieuw programma van Joep Onderdelinden. Natuurlijk staat deze voorstelling weer bol van de herkenbare, hilarische en ont-roerende anekdotes. Onderdelin-den beweegt zich weer zoals alleen hij dat kan, bestrijkt zijn mimiek weer alle registers en gaat hij meer zingen. En als kers op de taart: een speciaal gastoptreden van Postbo-de Siemen, de meest populaire brie-ven- en pakjesbezorger van Neder-land. Samen trekken zij ten strijde tegen het huidige ‘gedoemdenk’.Kaarten voor deze voorstelling à 15 euro zijn te koop aan de zaal van theater ’t Onderdak of bij Primera Van der Lans aan de Hoofdstraat 208 in Sassenheim. De aanvang is 20.15 uur. Joep Onderdelinden met ‘Dus...’.

Meezingen op het Joppe ShantyfestivalWARMOND Meezingen, inhaken of gewoon luisteren. Het mag allemaal tijdens het Joppe Shantyfestival Warmond dat zondag 10 november wordt gehouden in Dekker Party Centrum aan de Veerpolder 14 in Warmond. Het festival begint om 12.30 uur en duurt tot 18.00 uur. De toegang is gratis. Het is de tweede maal dat het Warmondse Joppekoor (zie foto) een eigen shan-tyfestival organiseert. De 55 mannen laten daar hun eigen zeemansliederen horen. Het Warmondse koor heeft veel Engelse maar ook Russische liederen, soms met eigen teksten, op het repertoire staan. Shantykoren ‘t Bollenhart uit Noordwijkerhout, De Zeekanters uit Noordwijk en De Marconisten uit Lei-muiden laten zich tijdens het Warmondse festival ook horen.

Verkoop van bergingenSASSENHEIM De gemeente ver-koopt een drietal bergingen ter hoogte van de G.B. Vroomenstraat 7 en 17 in Sassenheim. In de bergin-gen stonden de vuilcontainers van de buurt geparkeerd. Maar vanwe-ge de plaatsing van ondergrondse containers in de straat is er geen behoefte meer aan. Verschillende buurtbewoners toonden interesse om een berging te kopen. Zij die direct naast een berging wonen hebben als eerste de gelegenheid gekregen om een aanbod van de ge-meente te accepteren. Collecte van NSGK

SASSENHEIM De Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind (NSGK) houdt van 11 tot en met 16 november haar landelijke collecte. Duizenden vrijwilligers gaan dan op pad om geld in te zamelen voor kinderen met een handicap.

Met de opbrengst van de collecte steunt NSGK onder andere speciale vakanties, aangepaste speelplaatsen en kleinschalige woonvormen, zo-dat kinderen en jongeren met een handicap volwaardig kunnen leven. Ook dit jaar biedt NSGK aan stichtingen die zich bezig houden met ge-handicapte kinderen de mogelijkheid om met eigen vrijwilligers actief mee te doen aan de collecte. Van hun opbrengst ontvangen zij na de collecteweek 50 procent retour om te besteden aan hun eigen doelstelling.

VAKANTIE IS...

...EEN UITDAGING G

RATI

S A

DVE

RTEN

TIE

VAKANTIE IS WIELEWAALStichting Wielewaal zoekt vrijwilligers om

kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen.

Maak jij het mogelijk? www.wielewaal.nl/vrijwilligers

kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen.

Page 20: Tl week 45 13

50 euro chequeInwisselbaar bij aankoop van een

boxspring vanaf 1.60 m.

10% korting op beddengoed

Bedding Plaza Noordwijk

Page 21: Tl week 45 13

200 jaar koninkrijk woensdag 6 november 2013de TeYLIngeR 21

Zoektocht vlag-met-verhaal afgerondn Vlag familie Oudshoorn mogelijk in 1913 voor het eerst bij traditieWARMOND n Na een lange zoektocht hebben de Warmonders Hans Oudshoorn en Leo Dalhuisen eindelijk duidelijkheid gekregen over de mysterieuze vlag die nog van de zolder van Oudshoorns opa komt. Het reusachtige oranje-wit-blauwe doek brengt een bijzonder verhaal met zich mee. Oudshoorns verre voorvader Willem Oudshoorn was in de tijd van de Fran-se bezetting een fervent aanhanger van de Prins van Oranje. Toen Willem Oudshoorn, zijn kameraad Johannes Schoneveld en diender Huig Meurs als eersten in Warmond hoorden dat de bezetting van de Fransen beëindigd zou gaan worden en dat ‘de Oranjes’ terug zouden keren, togen zij dan ook naar de Oude Toren. Om de bevrijding te vieren hesen zij daar een oranje-wit-blauwe vlag en riepen de woorden ‘Oranje Boven’. Vijftig jaar later herhaalden de heren dit tafereel en een fami-lietraditie was geboren. Ook in 1913 en in 1963 werd de vlag ge-hesen. Inmiddels was de officiële Nederlandse vlag rood-wit-blauw, maar die van de Oudshoorns bleef oranje. Deze maand is het 200 jaar geleden dat Willem Oudshoorn met zijn kame-raden de toren beklom en zullen onder meer zijn nazaten Hans Oudshoorn en Ard van der Steur de familietraditie hoog houden. Tijd om het mysterie rond de vlag eens te ontrafelen, zo vond ook Leo Dalhuisen, historicus en ontwerper van edu-catief materiaal. “Zou de vlag uit 1813 zijn?”

Door Mandy van Leeuwen

“Hans klopte bij mij aan,” vertelt Leo Dalhuisen over het begin van zijn dubbele zoektocht naar de her-komst van de oranje-wit-blauwe vlag. Hans Oudshoorn vroeg de his-toricus en ontwerper van educatief materiaal of deze een bijdrage zou willen leveren aan de Warmondse viering van het 200-jarig bestaan van het Nederlandse koninkrijk, bij voorkeur door “iets voor het on-derwijs” te doen. Toen Oudshoorn hem vertelde over de traditie in zijn familie, wist Dalhuisen al snel in welke richting hij zijn bijdrage wilde gaan zoeken. Die vlag, die trok zijn interesse. Want hoe zat het nou precies met de kleur: uit welke tijd stamde de oranje-wit-blauwe vlag nou echt, en hoe zat dat met de rood-wit-blauwe? “Eigenlijk weet niemand die je het vraagt hoe het zit met de kleur,” vertelt de histo-ricus. Om daar verandering in te brengen, wilde Dalhuisen voor de Warmondse jeugd een interactief vlaggenspel ontwerpen. Zijn uitge-ver was eveneens bereid om mee te werken aan het spel. Dalhuisen dook dan ook in de literatuur over

de Nederlandse vlag.Er bleek veel tegenstrijdige infor-matie te bestaan rond de Neder-landse vlag. Toch lukte het Dalhui-sen hier een globaal beeld uit te halen. Tijdens de tachtigjarige oor-log (1568-1648, met uitzondering van 1609-1621) was de vlag oranje, wit en blauw. In de periode hierna, in de tijd van de Republiek van de Verenigde Nederlanden, kwam in-eens het rood in de vlag opzetten. Onduidelijk is waarom deze kleur de overhand kreeg. De onenigheid die vanaf het eind van de 18e eeuw ontstond in Nederland tussen de aanhangers van de Prins van Oran-je, zoals Willem Oudshoorn, en de patriotten, de aanbidders van het revolutionaire Frankrijk, is terug te zien in een tweestrijd over de vlag: met oranje voor de prinsge-zinden en met rood voor de patri-otten. Als Nederland uiteindelijk in Franse handen valt, is het dan ook het rood dat zegeviert. Pas als de Fransen weer worden verdreven, de centrale gebeurtenis in de tra-ditie van de Oudshoorns, worden de vlaggen met oranje weer tevoor-schijn gehaald. Prins Willem I koos er niet lang daarna echter zelf voor

het rood in de vlag te houden, in de hoop de bevolking zo weer nader tot elkaar te brengen. Tot op de dag van vandaag is dit zo gebleven.

HeRkOMst WARMONDse vlAgDe oranje kleur van de vlag van de Oudshoorns laat dus enerzijds niets te raden over: de Oudshoorns stonden achter de prins. Anderzijds wierp het stiekem de vraag op uit welke tijd die vlag moet stammen. Oudshoorn en Dalhuisen geven de stiekeme hoop toe dat het doek de oorspronkelijke vlag was die in 1813 ook in de Oude Toren werd gehe-sen. Om dit te achterhalen zijn ze samen op onderzoek uitgegaan. Ze startten bij het textielmuseum in Breda en werden al snel verwezen naar experts in het Rijksmuseum. “Zij wisten veel van de weeftechnie-ken af,” verklaart Dalhuisen. Aan de hand van de weeftechnieken kon de illusie worden weggenomen dat de vlag uit 1813 zou stammen.

Hij was op zijn vroegst gebruikt bij de viering in 1863. “Zij konden niet zeggen hoe het met de kleuren zat,” vertelt Dalhuisen. “Dat moest che-misch worden onderzocht.” Daar-om werd de zoektocht voortgezet bij de Rijksdienst voor Cultureel Erfgoed. De deskundigen aldaar haalden enkele vezels uit de vlag, die ze als monster gebruikten. In een uitge-breid rapport volgde een uiteen-zetting van de kleurenanalyse van de vlag. De meest recente kleurstof die werd gebruikt bij het vervaardi-gen van de vlag, het patent blauw V, werd pas in 1888 ontdekt. De con-clusie luidt dan ook dat de vlag mo-gelijk voor het eerst kan zijn gehe-sen bij de herdenking in 1913.

ONtDekkiNgstOcHtEn zo is het geheim van de bijzon-dere vlag ontrafeld. De kinderen van de Warmondse basisscholen kunnen eerdaags zelf ook aan de

slag met het ontrafelen van het ge-heim van de Nederlandse vlag. Leo Dalhuisen heeft in samenwerking met zijn uitgever een kleurrijk computerspel ontwikkeld waarin de leerlingen onder meer afbeel-dingen en teksten mogen koppelen aan verschillende tijdperken en op zoek mogen naar een vlaggenfout van een historisch tekenaar. Op deze manier kunnen de Warmond-se basisschoolleerlingen alles uit-leggen over de oranje-wit-blauwe vlag als deze op 30 november weer wordt gehesen op de Oude Toren. De traditie van de Oudshoorns wordt meer dan ooit gedeeld en le-vend gehouden.

Leo dalhuisen met de oranje-wit-blauwe vlag, die waarschijnlijk in 1913 voor het eerst van de oude Toren wapperde.

Warmond in het teken van 200 jaar koninkrijkWARMOND n Nederland viert deze maand een bijzonder jubile-um: het Nederlandse koninkrijk bestaat 200 jaar. In november 1813 kwam het eind van de Fran-se overheersing in zicht. In Den Haag verklaarden drie oranjege-zinde heren dat Nederland vrij was en dat de zoon van de laatste Prins van Oranje teruggehaald zou worden. Dit moment was de start van een reeks bijzondere gebeurtenissen, die uiteindelijk leidden tot het ontstaan van het Nederlands koninkrijk onder lei-ding van ‘de Oranjes’.

Door Mandy van Leeuwen

Op 30 november 1813 zette de nieu-we Prins van Oranje, Willem I, in Scheveningen voet op Nederlandse bodem. Op deze dag wordt de bevrij-ding in Scheveningen en Den Haag dan ook groots gevierd. Het tafereel dat zich 200 jaar geleden afspeelde zal worden nagespeeld. Inmiddels is duidelijk dat ook Warmond een plekje heeft gekregen in het natio-nale programma rond de viering van het jubileum van het koninkrijk. Zodra de eerste berichten kwamen dat Nederland weer onafhankelijk zou worden en de Prins van Oranje terug zou keren, vertrok Pieter van

Egmond vanuit Den Haag te voet naar Warmond om het nieuws over te brengen. In Warmond ontvingen de oranjegezinde buren Willem Oudshoorn en Johannes Schone-veld en de diender Huig Meurs het nieuws met open armen. Ze hesen een oranje-wit-blauwe vlag op de Oude Toren om hun blijdschap te to-nen. Sindsdien herhalen de nazaten van de drie heren dit tafereel iedere vijftig jaar, zoals hun familietraditie dit inmiddels beschrijft. Dit jaar is het weer zover en zal ook de voet-tocht van Den Haag naar Warmond door een groepje van Warmonders en nazaten worden herhaald.

MOkkeNActie AlbeRt HeijNOm het bijzondere verhaal op een originele manier onder de aandacht te brengen, zijn bij de Warmondse vestiging van Albert Heijn enkele acties op touw gezet. In het verleden kon bij deze Albert Heijn-vestiging al eens gespaard worden voor mok-ken met daarop verschillende War-mondse taferelen, elk getekend door de Warmondse kunstenares Nicoline Heemskerk. Als aanvul-ling op deze actie is nu het verhaal rond de terugkeer van de Prins van Oranje op een mok afgebeeld, we-derom door Nicoline Heemskerk. Voor deze mok kan weer gespaard

worden. In dezelfde serie is tevens een stroopwafelblik uitgekomen, met daarop dezelfde afbeelding in iets uitgebreidere versie. De afbeel-ding komt tot slot ook terug in een kleurplaat die in het kader van een kleurplatenwedstrijd beschikbaar komt.

bieR 1813Het meest bijzondere product dat ter gelegenheid van de viering

wordt gelanceerd is misschien wel het speciale ‘Bier 1813’. Ter gelegen-heid van de feestelijkheden heeft Hans Oudshoorn, nazaat van Wil-lem Oudshoorn en Warmonds on-dernemer, contact openomen met de bekende regionale brouwerij Jo-pen uit Haarlem. Dit leidde tot een uniek speciaalbiertje met de naam ‘Bier 1813’, dat de komende periode in Warmond bij Albert Heijn ver-krijgbaar zal zijn.

Ter gelegenheid van de feestelijkheden heeft Hans oudshoorn gezorgd voor een speciaalbiertje met de naam ‘Bier 1813’, dat in warmond bij albert Heijn verkrijgbaar zal zijn. | Foto: FBPS/Peter Schipper).

Emilio Guzman met try-out in ‘t OnderdaksAsseNHeiM n Na twee seizoenen touren met zijn eerste avond-vullende voorstelling ‘Doen en Laten’ komt Emilio Guzman met een nieuw theaterprogramma: ‘Een dunne dekmantel’. Op 29 januari 2014 gaat hij in première in De Kleine Komedie in Amster-dam. Op 8 november staat hij met een try-out van zijn nieuwe voorstelling in ’t Onderdak in Sassenheim. De voorstelling vangt aan om 20.15 uur en kaar-ten zijn te koop voor 15 euro.

Emilio Guzman wordt ook wel ‘So-cialio’ genoemd. Hij is vriendelijk, bindend en bovenal conflictvermij-dend. Maar zelfs in een sprookjes-wereld komen er conflicten voor. In de echte wereld krijgen mensen een steeds dikkere huid, wordt kwetsbaarheid wegbezuinigd en is schaamteloosheid goed te verko-pen. In een tijd rijp voor revoluties slaagt in Nederland geen protest. Guzman heeft geen zin meer om ge-laten toe te kijken. Socialio is boos. Maar hij voelt zich iemand die pro-testeert zonder protest. Guzman heeft dus eindelijk een conflict, al is het dan met zichzelf. Emilio Guzman is sinds 2003 lid van co-medygezelschap De Comedytrain en tourt regelmatig mee in thea-tertours en cabarestafettes. In 2010 deed hij mee aan het Leids Cabaret Festival, waar hij in de finale de pu-blieksprijs in de wacht sleepte.

Page 22: Tl week 45 13

sportwoensdag 6 november 2013 de TeYLIngeR22

Zaterdag start Korfbal League weer voor TOPn Sassenheimers eerst naar Nic. in GroningenSaSSenheim n Komende zaterdag start ook voor de Sassen-heimse korfballers van TOP/Justlease.nl het langverwachte zaalkorfbalseizoen in de prestigieuze Korfbal League. Voor het zesde achtereenvolgende jaar spelen de Sassenheimers op het hoogste korfbalniveau van Nederland. TOP start met een uitwedstrijd tegen Nic. uit Groningen.

De vernieuwde selectie van TOP heeft de afgelopen weken veel oe-fenwedstrijden gespeeld. Het doel was om zich voor te bereiden op het zaalseizoen en het juiste basis-acht-tal te vinden. Afgelopen zaterdag leken de puzzelstukjes eindelijk op zijn plaats te vallen. In de finale van het Fortuna Korfbal Spektakel in Delft kon de ploeg goed meekomen met regerend landskampioen PKC. In de slotminuten werd nipt met 26-24 verloren. De technische staf

onder leiding van de nieuwe coach Jan Niebeek kijkt met vertrouwen uit naar de eerste wedstrijd. De ver-wachtingen van de korfbalwereld zijn hooggespannen. Met de ver-nieuwde en verbrede selectie heeft TOP alle ingredienten in huis om mee te strijden om een plaats in de kruisfinales. Nic., de tegenstander van aanstaan-de zaterdag, heeft duidelijk aan kwaliteit verloren en heeft moeten bouwen aan een nieuwe selectie. Steunpilaren Rianne Echten en

Friso Boode verruilden Nic. voor TOP. Kortgeleden maakte Raymond Witvliet de overstap van Deetos-Snel naar Nic. en dat kan zeker als gevaarlijke aanwinst voor de Gro-ningers worden beschouwd. De Sassenheimers zullen de nieuwe en onbekende selectie van Nic. zeker niet moeten onderschatten.De wedstrijden in de Korfbal League worden dit seizoen voor het eerst met zuivere speeltijd gespeeld. Ie-dere helft duurt 25 minuten, maar bij ieder fluitsignaal stopt de tijd. Samen met de schotklok moet dat tot nog meer spektakel en mooiere wedstrijden gaan leiden.De wedstrijd van Nic. tegen TOP wordt gespeeld in de Alfacollege-hal in Groningen en begint om 20.00 uur.

de selectie van ToP hoopt in de Korfbal League hoge ogen te gooien.

Schutter Wim Vink verslaat Jeroen SchulteVoorhout n Wim Vink hield afgelopen vrijdag bij Schutters-vereniging St. Hubertus de ge-doodverfde zaalschietkampioen Jeroen Schulte volkomen onver-wachts af van zijn zevende zaal-schietkampioenschap.

Al in de eerste ronde bracht Schulte het er slecht af. Weliswaar won hij zijn wedstrijd tegen Martin van den Nouland, maar de oogst was ver beneden de maat. Vink was daaren-tegen op dreef en schoot voor het eerst een kaart met het maximaal aantal punten van zestig. Zijn to-taalscore kwam daarmee op 113 (60-53) tegen 110 (53-57) van Schulte. De verdere strijd om de beker zou tus-sen beide schutters gaan. Matthijs Ribberink had het nakijken. Hij ver-loor van zowel Schulte als Vink.In te tweede ronde kroop de door een ieder gedoodverfde zaalschiet-

kampioen een puntje dichterbij: 110 tegen Vink 100. Daarbij bleef het gemiddelde van Vink boven dat van Schulte. Mocht het in de match der matchen op een gelijke score uit-komen, dan nog zou Vink de titel opeisen. In de laatste ronde streden beide schutters tegen elkaar. Het werd al snel duidelijk dat Schulte de hoop op zijn zevende zaalschiet-kampioenschap kon vergeten. Hij schoot slechts 112 punten (55-57). Vink maakte het kampioenschap af met een 58- en 57-kaart. Met drie gewonnen wedstrijden mocht de glunderende Vink de trofee van voorzitter Ton van der Zwan in ontvangst nemen. Bij Schulte was de teleurstelling van zijn gezicht te lezen. De schutter die gewend is met de regelmaat van de klok kaar-ten van 59 en 60 te schieten moest vanavond in Vink zijn meerdere er-kennen.

Club en Bernardus bundelen krachtenSaSSenheim n Bridgeclub de wasbeek zal met ingang van het nieuwe jaar als vaste speellocatie de Bernardus krijgen. Ter gelegenheid daarvan onder-tekende voorzitter arno grondsma van de wasbeek daarvoor een overeen-komst met Ingrid de Kloet van de Bernardus. “de samenwerking met onze bridgeclub de wasbeek en de Bernardus houdt in dat wij vanaf 6 januari ge-bruik gaan maken van de Tuinzaal, de pas gerenoveerde ruimte in de Bernar-dus”, laat grondsma weten. “Voor beide partijen een plus, omdat bewoners van de Bernardus mee kunnen gaan doen met onze bridgeclub. wij hebben vrijwilligers die hen kunnen begeleiden als zij dit spel willen leren. op televi-sie komt vanaf 20 november een bridgecursus waarbij we hen belangeloos kunnen ondersteunen. en vanuit de Bernardus is het belangrijk om meer te integreren in de samenleving van Teylingen. een winwin-situatie dus, waarbij we in de voorbereidingstijd al hebben ervaren dat onze samenwerking pret-tig en soepel gaat verlopen in de toekomst”, aldus grondsma. (Foto: FBPs/Peter schipper.

Weer disco bij speeltuin BijdorpSaSSenheim n Vrijdag 8 november organiseert speeltuin Bijdorp weer een disco. De disco begint om 19.30 uur in het speeltuingebouw aan de Krelagehove in Sassenheim en duurt tot 21.00 uur. DJ Mark zal de populairste hits draaien voor leer-lingen uit de groepen 4 tot en met 8. Toegang voor leden is 50 cent, niet-leden betalen 1 euro. Er zal ook drinken, snoep, ijs en chips te koop zijn.

Sassem Troef opnieuw bridgekampioenSaSSenheim n Sassem Troef heeft afgelopen zaterdag het officieu-ze bridgekampioenschap van de Duin- en Bollenstreek opnieuw op zijn naam geschreven door het winnen van de Jaap Bruins-ma Beker. De bridgeclub uit Sassenheim won ook vorig jaar al. De Vuurbaak uit Noordwijk eindigde als nummer twee, op flinke afstand gevolgd door de andere zeven deelnemende ver-enigingen.

Het kampioenschap is dit jaar voor de 37ste keer gehouden. Vorig jaar was het nog een nek-aan-nekrace tussen Sassem Troef en Rijnland uit Oegstgeest, maar die club speelde deze keer geen rol in de strijd om de eerste plaats. Sassem Troef stond vanaf het begin aan kop en de over-winning was ook redelijk afgete-kend: alle deelnemende paren van de club uit Sassenheim eindigden ruim boven het gemiddelde. De derde plaats was deze keer voor bridgeclub De Dummie uit Noord-

wijk. Daarna volgden Schoppen Aas en De Brug, beide uit Katwijk. Rijnland bezette de zesde plaats, en daarna kwamen Hillegom, De Was-beek uit Sassenheim en Lisse.

Sinds 2006 is de organisatie in handen van bridgeclub Sassem Troef. Het kampioenschap speelt zich daarom af in partycentrum De Oude Tol in Sassenheim, waar Sassem Troef ook zijn clubavonden heeft. Het bridgetoernooi werd gefaciliteerd door De Oude Tol en geleid door Hans van Velzen, zodat het kampioenschap vlekkeloos ver-liep.In de sterkste groep won het Sas-senheimse paar Marcel Lamboo en John Ahrens (58,01%). Ook de B-groep werd gewonnen door een paar van Sassem Troef: Riet van Rijt en Jan van Diepen scoorden daar een indrukwekkende 61,17%. Het paar Annemarie Boonstra en Paul de Mooy van De Vuurbaak eindig-den in de C-groep bovenaan met 58,79%.

Het winnende team van sassem Troef.

Lopen tegen Kanker: € 27.200WarmonD n Zondag 6 oktober organiseerde de Stichting Lopen Tegen kanker de derde editie van het wandel- en hardloopevenement. Een re-cordaantal deelnemers van 1609 deed deze dag mee. Deze editie bracht 27.200 euro op. Het geld wat de stichting op heeft gehaald komt ten goe-de aan vooral regionale doelen die te maken hebben met het welzijn van (ex-) kankerpatiënten. Tijdens deze dag kregen de Stichting NET-groep 6000 euro, Adamas Inloophuis, Stichting Xenia en Stichting Tegenkracht en Sport allen een cheque van 2500 euro, en Zingen voor je Leven kreeg een cheque van 500 euro. Het bestuur gaat zich nu weer opmaken voor het volgende evenement: Tennis tegen Kanker op 18 januari voor particu-lieren en 25 januari voor bedrijven in samenwerking met Dekker Sport & Party.

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn0800 - 022 66 22

morgen kunt u haar gerust weer een vraag stellen

Page 23: Tl week 45 13

sport woensdag 6 november 2013de TeYLIngeR 23

Handhaving Ter Leede in Topklasse moeilijkn Na zevende nederlaag van SassenheimersSaSSenheim n Het gaat er steeds meer op lijken dat het Ter Leede niet zal gaan lukken om zich als debutant in de Top-klasse te handhaven. Ook afgelopen zaterdag kon de ploeg van interim-trainer Jan Blankespoor geen potten breken. In en tegen Noordwijk werd de zevende nederlaag geleden in de tot nu toe tien gespeelde competitiewedstrijden. De beide tot afgelopen zaterdag ‘degradatieconcurrenten’ Noordwijk en Rijnsburgse Boys wonnen voor de tweede opeenvolgende maal hun wedstrijd en namen door deze overwinningen af-stand van de onderste drie plaatsten. Het verschil tussen Ter Leede en de nummers 14 en 15 Katwijk en Excelsior M is nu vijf punten en het zal een heel moeilijke opgave voor de debutant gaan worden om dit gat te dichten.

De roep om vastigheid betreffende een nieuw aan te stellen trainer wordt steeds luider. Volgens een van de sponsors is het wenselijk om zo gauw mogelijk de knoop door te hakken. Volgens deze sponsor zijn er gesprekken gaande en wordt de naam van Henk Wisman veelvuldig in de vereniging gehoord. Maar dan zullen er goede afspraken gemaakt moeten worden. Niet dat Wisman opnieuw tussendoor vertrekt en Ter Leede stuurloos achterlaat. Een clausule van een behoorlijke afkoopsom zal in het contract op-genomen dienen te worden. En als Wisman dat contract niet wil teke-nen zal er een andere kandidaat aangetrokken dienen te worden. Het bestuur en de sponsors snak-ken naar vastigheid, evenals de spe-lers. Zij moeten tenslotte voor de broodnodige punten gaan zorgen en dat zal alleen kunnen gebeuren als er meer rust in het Ter Leede-kamp komt.Ter Leede begon overigens uitste-kend aan de wedstrijd in Noord-wijk. Binnen een minuut lag de bal al achter doelman Mustafa Amarzine. Olaf Schell werd halver-wege de helft van Noordwijk aan-gespeeld en zag dat de Noordwijk-goalie te ver voor zijn doel stond. Met een lob vanaf een meter of 35 was het Schell die zijn ploeg aan de leiding bracht: 0-1. Even later was het Raymond Manuputty die de bal in eigen doel leek te werken. Vlak langs de paal vloog de bal over de achterlijn, na een voorzet van Robert Steemers. Ter Leede kreeg in de beginfase nog een aardige mogelijkheid, maar zou doelman Amarzine niet voor een tweede keer weten te verschalken. Robert

Steemers kon vrij aanleggen doch het schot van de Ter Leede-aanvaller verdween hoog over het doel van de Noordwijk-sluitpost. Ook Yordi Teijsse deed nog van zich spreken door drie man in de zestien meter uit te kappen. De inzet van de spits verdween echter via het been van Brayen Bocker over de achterlijn. De gastheer kwam hierna beter in de wedstrijd en probeerde met enkele goed opgezette aanvallen verande-ring in de stand te brengen. En daar zouden de Noordwijkers na ruim 25 minuten in deze eerste helft in weten te slagen. Na een schermut-seling voor het doel van Serge van der Ban kwam de bal ineens voor de voeten van Stefano Gonzalves die dankbaar gebruik maakte van dit buitenkansje: 1-1. Noordwijk bleef hierna de betere ploeg en Ter Leede werd veelal op eigen helft vastge-zet. Goncalves kreeg opnieuw een mogelijkheid om zijn ploeg aan de leiding te brengen, maar zag zijn inzet hoog over het doel bij Van der Ban verdwijnen. De beste mogelijk-heid om met een voorsprong de kleedkamers op te kunnen zoeken was er voor Stefan Mertens. Alleen voor Van der Ban was het de kleine aanvaller die het leder buiten be-reik van de Ter Leede-sluitpost over de lat lepelde. Vervolgens was het Gonzalves die te veel tijd nodig had zodat de kans op een 2-1 voorsprong eveneens verloren ging. Met een 1-1 stand brak na 45 minuten niet al te fraai voetbal de rust aan.Ook in de tweede helft wist Noord-wijk het betere van het spel te be-houden. Hoewel Ter Leede in deze tweede rondgang wel enkele goede mogelijkheden geboden kreeg, was het de ploeg van interim-trainer Jan Blankespoor die niet in staat bleek

te zijn om doelman Amarzine voor de tweede keer de gang naar het net te laten maken. Mertens was in de beginfase van de tweede helft dichtbij een doelpunt. De Noord-wijk-spits omspeelde Van der Ban die echter met veel verve de inzet van de Noordwijker toch nog tot corner kon werken. Aan de andere kant was het Mike Boelee die een vervaarlijk schot loste op het doel van Amarzine. De doelman moest het leder lossen waarna Teijsse de bal voor het inleggen leek te heb-ben. Hopeloos schoot de spits het leder ver naast het doel over de achterlijn. Teijsse kreeg hierna nog een mogelijkheid maar nu was het Brocker die het schot van Teijsse wist te blokken. Hoewel beide ploe-gen aandrongen op de o zo nodige drie punten leek deze wedstrijd in een 1-1 gelijke stand te eindigen. Met name voor Ter Leede was het een must om de drie punten mee te nemen naar de Roodemolen. Maar wat de Sassenheimers ook probeerden, het zou deze middag opnieuw op een nederlaag gaan uitdraaien. Een omhaal van Teijsse leverde niet het nodige rendement op en ook een inzet van Steemers bracht de broodnodige 1-2 niet op het scorebord. Acht minuten voor het einde van deze meer spannende dan fraaie wedstrijd viel tenslotte het doek voor de Sassenheimers. Een slecht weggewerkte bal door Van der Ban aan de zijkant van het zestienmeter-gebied werd de in-leiding voor de zevende nederlaag van de rodelantaarndrager. De bal kwam voor de voeten van Mertens die vervolgens het leder in het ver-laten doel wist te plaatsen. Hoewel Van der Ban in een alles of niets-poging nog probeerde de inzet van Mertens te keren, kwam de Ter Leede-keeper net te laat om erger te voorkomen: 2-1. Pogingen van Ter Leede in de slotfase om alsnog een gelijkspel uit het vuur te slepen ble-ken vruchteloos. Zo eindigde deze wedstrijd in een nachtmerrie voor de debutant van de Topklasse en lijkt het erop dat dit eerste seizoen in de Topklasse geen vervolg zal gaan krijgen.

Zaterdag is Ter Leede gastheer voor HHC Hardenberg. Aanvang op sportpark Roodemolen is 14.30 uur.

Yordi Teijsse probeert met een omhaal doelman amarzine te verschalken.

Dames van Foreholte vechten tegen zichzelfVOORhOUT n Afgelopen zondag was voor de handbalsters van Foreholte de derde wedstrijd in Wateringen tegen Veneco/Velo dat nog ongeslagen was. Een maand geleden werd nog met een doelpunt verschil verloren voor de bekercompetitie, maar het was duidelijk dat dit jeugdige team te kloppen was. Maar na een teleurstellende eerste helft konden de Voorhoutsen zich in de tweede helft weliswaar enigs-zins herstellen, maar ze verloren ruim met 24-18.

Dat het nog niet loopt in het Voor-houtse team werd weer duidelijk. Nu coach Guido Torenbeek weer over alle speelsters kan beschik-ken werd progressie verwacht. Het begin was erg zwak. Na 5 minuten scoorde Mariska Poot pas het eerste Foreholte-doelpunt. Na 9 minuten was het slechts 2-2, maar hierna bleek Velo een oplossing te heb-ben voor de persoonlijke dekking op hun linkeropbouwster. Aan de cirkel hadden de beweeglijke Wate-ringsen genoeg ruimte om door de defensie te breken. Aan de andere kant hield Velo het op een defensie-ve 6-0, zodat er weinig ruimte was voor cirkel en hoek. Hier hadden de opbouwsters van Foreholte gebruik van moeten maken, maar menig schot werd gepareerd. Het spel ver-toonde ook weinig beleving. De da-mes deden wel hun best, maar dat is vaak niet genoeg. Zeker in de tweede divisie vraagt het een vechtersmen-taliteit. Bij rust was het 14-7. In de

tweede helft ging de strijd wel gelijk op. Even leek het er op dat Foreholte zich zou herpakken. De doelpunten vielen makkelijker. Foreholte hield echter vast aan de persoonlijke dek-king en Velo maakte hier gebruik van. Met name de cirkelspeelster was een plaag voor de defensie. Ver-schil met de eerste helft was dat in de tweede helft de strijd gelijk op ging, maar Foreholte had het ver-schil al te veel laten oplopen. De uiteindelijke eindstand was 26-18. Al met al een wedstrijd om van te leren en de bevindingen mee te nemen naar de volgende keer. Dat is zater-dag 9 november in De Tulp om 20.30 uur tegen Hercules uit Rijswijk.

Marlen arroyo scoort voor Foreholte.

Foreholte wint verdiend bij ‘virtuele’ koploperVOORhOUT n Een met de wind in de rug prima voetballend Fore-holte ging afgelopen zondag in en tegen Schipluiden met 0-2 de kleedkamer in, maar bracht zichzelf uiteindelijk nog in moeilijkheden.

Foreholte begon wat weifelend aan de wedstrijd en Schipluiden kon via de gevaarlijk opkomende backs enig gevaar stichten zonder dat dit leidde tot grote kansen. In de 9e minuut de eerste grote kans voor Foreholte. Tjeerd van der Zwaan opende links op Rik Grondel, die op zijn beurt spits Dennie Luigies aanspeelde. Een mooie ‘kaats’ op Tom Bleijswijk, die door kon lopen naar de keeper die een redding ver-zorgde. Vijf minuten later schoot de in het begin onzekere keeper van Schipluiden de bal in de voeten van Dennie Luigies, die te slap inschoot zodat diezelfde keeper redding kon brengen. Enkele minuten later was het dan toch raak. Een ingooi op links, en na goed doorzetten van Lukas Wiering kwam de bal bij Bram van der Lans en die twijfelde geen moment: 0-1. Vier minuten la-ter lag de 0-2 in het doel. Een slecht genomen lage corner en een han-dig overstapje van Dennie Luigies bracht de laatste man van Schiplui-den in problemen en via zijn voet verdween de bal in zijn eigen doel. In de 34ste minuut de eerste echt gevaarlijke situatie voor het Voor-houtse doel. Een vrije trap vanaf links werd hard voorgegeven en tot opluchting van de meegereisde supporters uit Voorhout door ie-dereen gemist.De tweede helft gaf een ander spel-beeld want Schipluiden zette, mede gesteund door de wind in de rug, druk op het doel van Foreholte. In de 51ste minuut kwam een verloren

bal door het midden voor de voeten van de linksbuiten, die vrij op doel-man Matthijs Guijt kon afstormen. Guijt redde echter dapper. Een aan-tal minuten later brak de linksback van Schipluiden door op links en liet een voorzet los, die eindigde op de lat boven Matthijs Guijt. De wed-strijd bleef spannend en in de 69ste minuut kwam dan toch de ‘aanslui-tingstreffer’. Een slordig genomen Voorhoutse vrije trap op de helft van Schipluiden luidde een snelle uitval in, die door de behendige lin-kermiddenvelder van Schipluiden werd afgemaakt (1-2). Vanaf dat mo-ment gooide Schipluiden alles op de aanval en kreeg Foreholte de bes-te kansen. In de 79ste minuut werd invaller Jamie Robijn op rechts weggestuurd die de bal teruglegde op de eveneens ingevallen Roy Dick-hoff. Deze stuurde Tom Bleijswijk weg door het midden, die de bal ra-kelings naast het doel schoot. Twee minuten later was het bijna raak aan de andere kant. Een corner van rechts kwam via een aantal schijven bij een middenvelder van Schiplui-den. Zijn schot werd prima gestopt door doelman Matthijs Guijt. Een snelle uittrap bracht aan de andere kant Bas Jongbloed alleen voor de doelman van Schipluiden. Zijn lage schot in de hoek werd door de doel-man knap tot corner verwerkt. De mooiste kans van de wedstrijd was voor Roy Dickhoff. Tom Bleijswijk brak knap door op rechts en hij leg-de de bal breed op Dickhoff, die de bal naast het verlaten doel schoof. De allerlaatste kans was voor Bas Jongbloed, die weer werd wegge-stuurd vanaf het middenveld. Zijn lob eindigde op de lat boven de kee-per van Schipluiden.

Aanstaande zondag speelt Forehol-te de uitwedstrijd tegen GONA.

Al uw persoonlijke vragen over kanker

persoonlijk beantwoord

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn0800 - 022 66 22

Page 24: Tl week 45 13

Electro World is onderdeel van

ELECTROWORLD.NLELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

* Prijs is na 100,- cashback via Philips.

PHILIPS LED-TV 42 PFL 7008 Toestel 95 cm breed, 700 Hz, driezijdig Ambilight Spectra, Dual Core processor, WiFi ingebouwd, WiFi Direct, online Apps, DLNA, 3D.

PHILIPS LED-TV 42 PFL 7008

Energiekosten per jaar: 17,-

BESTECATEGORIE

Vele Apps beschikbaar o.a.

Vele Apps beschikbaar o.a.

Energiekosten per jaar: 23,-

SAMSUNGSMART LED-TV UE 46 F 7000Toestel 104 cm breed, 800 Hz, Quad-core processor, WiFi ingebouwd, WiFi Direct, online Apps, DLNA, 3D.

NU 1699,-

NU 1099,-*

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

Toestel 95 cm breed, 700 Hz, driezijdig Ambilight Spectra, Dual Core processor,

*

€ 100,- cashback

SAMSUNGTAB3 7 inch Compacte lichtgewicht 7 inch tablet die gemakkelijk in uw binnenzak past. Voor razendsnelle toegang tot Apps en bestanden. Uit te breiden geheugen met een micro SD kaart en 2 jaar gratis 50 GB Dropbox. E-mailen terwijl je video kijkt met Pop-up Play.

Energieverbruik Gebruikscomfort ConnectivityKwaliteit

NU 199,-Actie loopt t/m 31 dec. 2013.

SONYOPZETBARE CAMERALENS VOOR SMARTPHONE DSC QX10 18 megapixels, 10x optische zoom, HD video-opname, NFC/WiFi zorgt voor simpele connectie met smartphone, geschikt voor Apple en Android toestellen.

NU 199,-

retour bij inlevering

oude mobiel of tablet.

samsungtaxeert.nl

Tot

€ 300,-

Geschikt voor (bijna) elke smartphone

Ook leverbaar in wit

PHILIPS LED-TV 32 PFL 3078Toestel 74 cm breed, HD-Ready, CI+ gecertifi ceerd. NU 298,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit Duurzaamheid

AANBIEDINGVAN DE WEEK

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

Veel nieuws,veel moois,veel voordeel!

Electro World De Radiobeurs LisseKanaalstraat 79, Lisse025 24 12 176

Electro World Peursum Audio VideoVoorstraat 31b-33, Katwijk071 40 16 422

Electro World OegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 3333

Electro World DuynsteeHoofdstraat 189, Sassenheim025 22 10 398

Electro World SchoonderbeekH. Dunantplein 14, HillegomHoofdstraat 122, Hillegom025 25 16 648