Woensdag 5 juni 2013 6e Jaargang • nr. 23 ‘Wel 10.000bezoekers’ 15

Woensdag 5 juni 2013 7e Jaargang • nr. 23

BarensteelVan Berkel 11Zakjes voor

de baasjes 9

Sassenheim - Met de kleinst mo-gelijke meerderheid heeft de ge-meenteraad vorige week het be-stemmingsplan verworpen om de afbouw van de Speelmanmolen aan de H. Knoopstraat in Sas-senheim tot een volwaardige ko-renstellingmolen van 23 meter mogelijk te maken. De fractie van de PvdA speelde hierin een beslissende rol.

Met 12 stemmen voor en 13 tegen viel vorige week het doek voor de afbouw van de molenstomp in de Postwijk. Voor de stichting ‘De molen van Sassenheim’ een teleur-stelling. De omwonenden van de molen daarentegen konden in de raadzaal een klein applausje niet onderdrukken. Volgens afspraken zou de stichting de molen moeten afbouwen, maar door een foutje is in het verleden in het bestemmings-plan een verkeerde hoogte van 15 meter opgenomen. In oktober 2009 stelde B&W voor om maar af te zien van een aanpassing van het bestemmingsplan, want bezwaren van omwonenden zouden door de Raad van State zeker gehonoreerd worden. Een grote meerderheid in de vorige gemeenteraad besloot destijds echter de procedure voort te zetten.

VerdeeldVorige week lag de gemeenteraad het bestemmingsplan voor met de wijziging naar een toegestane bouw-hoogte van 23 meter. De meningen onder de fracties bleken verdeeld. CDA, D66, Trots op Nederland, ChristenUnie en Belang van Teylin-gen waren voor. De VVD en Trilo-kaal tegen. De voorstanders wezen op een geloofwaardige politiek en huldigden de mening dat een be-trouwbare overheid besluiten uit het verleden moet respecteren. Volgens hen waren de nadelen voor de om-geving ook beperkt. Maar de tegen-

standers gaven aan dat een afbouw opnieuw inhoudelijk moest worden bekeken. Naar hun oordeel wordt de historische waarde van de molen niet direct vergroot door de afbouw, en is het draagvlak onder de omwonenden gering. Een sleutelrol viel daarmee bij de twee leden van de PvdA of het besluit de ene of de andere kant uit zou vallen. Niet dat de PvdA tegen een afbouw was, maar met ‘pijn in het hart’ stemde de fractie tegen en dat vanwege de gevolgde procedure. Joost Peetoom (PvdA) gaf aan dat hij twee weken geleden na de voorbe-spreking in de raadscommissie naar huis is gegaan ‘met een grote kater’. Volgens zijn inschatting stond B&W

zelf niet achter het besluit, nu in de raad weer wel. En was de afbouw eerst niet haalbaar voor de Raad van State, nu weer wel. Peetoom wist niet meer wat hij moest geloven en twij-felde aan een goede inhoudelijke af-weging. De fractie diende een motie in waarin de gemeenteraad de han-delswijze van B&W zou afkeuren. Deze kreeg alleen steun van de eigen fractie, de ChristenUnie en Belang van Teylingen.

VerplaatsingOok een motie van Trilokaal haal-de het niet. Hierin riep de fractie op om te onderzoeken of de mo-

len te verplaatsen viel en zo op een andere plek afgebouwd. Volgens een gespecialiseerd bedrijf zou het verplaatsen 4 ton gaan kosten. Het geld kon volgens Rob ten Boden (Trilokaal) worden gedekt door de verkoop van vijf kavels die daar-door in de Postwijk beschikbaar komen. Maar naar de inschatting van wethouder John Stuurman le-vert de grond geen 4 ton op tenzij hoog wordt gebouwd, wat ook weer op bezwaren zal stuiten. Daarnaast blijft het fundament achter, wat wel eens monument zou kunnen blij-ven. De motie werd daarna verwor-pen. Trilokaal kreeg alleen Trots op Nederland als medestander.

Doek voor afbouw Speelmanmolenin Sassenheim lijkt gevallen te zijn

De molenstomp aan de H. Knoopstraat in Sassenheim lijkt een stomp te blijven (Archieffoto).

Sassenheim - Twee mannen hebben donderdag 30 mei omstreeks 22.15 uur op het Stationsplein in Sas-senheim geprobeerd een 22-jarige vrouw uit Sassenheim te beroven. De vrouw liep naar haar auto op het parkeerterrein toen zij de mannen achter zich zag lopen. De vrouw was net bij haar auto toen zij plotseling hard werd vastgepakt door één van de mannen. De andere man begon hierop te rommelen in haar tas. De vrouw schopte hard om zich heen en gaf knietjes. Daarbij heeft ze de man die haar vastpakte geraakt. Doordat de vrouw zich verzette zijn de man-nen er snel weer vandoor gegaan. Ze liepen weg naar de andere kant van het parkeerterrein in de richting van rijksweg A44. De politie doet onderzoek en verzoekt getuigen zich te melden via telefoonnummer 0900-8844 of via Meld Misdaad Anoniem, tel. 0800-7000.

Mislukte straatroof

Sassenheim - Blije gezichten op de bouwplaats van SassemBourg. Niet alleen bij wethouder Karin Lambrechts en de directeur van Woonstichting Vooruitgang Ste-ven Schrader, die de overeen-komst tekenden voor de komst van het Centrum Jeugd en Gezin in SassemBourg, maar ook bij betrokkenen van het CJG.

Volgens Lambrechts vond de on-dertekening niet voor niets plaats op de plek waar het CJG straks zijn plek krijgt. “Ondersteuning aan ouders en kinderen doe je door op bezoek te gaan bij scholen en gezin-nen. Maar er is ook een centrale plek nodig waar ouders en kinderen kunnen binnenlopen en zorgverle-

ners een kantoor- en overlegplek hebben.” Karin Lambrechts wist een meer-derheid van de gemeenteraad te overtuigen dat het toekomstige Sas-semBourg de beste plek is voor het Centrum Jeugd en Gezin. “Hoewel CJG-medewerkers steeds meer naar klanten toegaan, heb je in de toe-komst toch ook ruimte nodig om vervolgstappen te zetten met ou-ders en kinderen. Bovendien zitten in SassemBourg straks ook andere partners die nauw samenwerken met het CJG. Denk aan de ortho-pedagoge of logopedisten. Korte lijnen en persoonlijk overleg is ef-fectief en wij denken dat het vesti-gen van het CJG in Sassembourg een nieuwe impuls geeft aan de zorg aan de inwoners van Teylingen.”

Steven Schrader staat helemaal achter dit verhaal. “De combinatie van een kwalitatief goede centrale plek en de vele disciplines máken SassemBourg”.

In de commissie Welzijn vergeleek Schrader samenwerking met het spelen met Lego en blokken: “Sa-men heb je meer en vaak ook an-dere soorten blokken. Door die sa-men te voegen krijg je een ander en beter resultaat. Dat geldt voor de stenen, maar nog veel meer voor wat binnen die ste-nen gebeurt”. Vanwege die meta-foor kreeg wethouder Lambrechts een doos Lego cadeau. Op haar beurt schonk zij deze aan het GJG voor in de speelhoek van het hui-dige en toekomstige CJG.

Centrum komt in SassemBourg

Gemeente tekent overeenkomst CJG

Steven Schrader, wethouder Karin Lambrechts en gemeentelijk CJG-coördina-tor Astrid Fattor voor een impressie van de toekomstige hal van SassemBourg.

www.jantjebeton.nl

ParketvloerSchuren en Oliën

v.a. € 22,50 per m2

www.kroonparket.nl

NU 10 CENT KORTING!8 cent korting

tussen 7.30-18.00 uur

EURO€ 1,699

p.ltr. SUPER+€ 1,769

p.ltr.

DIESEL€ 1,365

p.ltr.

Autobedrijf G. Dol b.v.Rijnsburgerweg 48 - VoorhoutT 0252-211849 - www.gdol.nl

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

gemeenteberichtenTeylingen week 23 / 2013

Kom langs en praat mee tijdens de wijkmarkt in Warmond Lage Land

Donderdag 6 juni 2013 vindt er om 20.00 uur een wijkmarkt plaats in Warmond Lage Land. Inwoners van de wijk hebben hiervoor een uitnodiging ontvangen. Tijdens de wijkmarkt gaan het college van burgemeester en wethouders en de leden van de gemeenteraad in gesprek met inwoners van die wijk.

Wat maakt de wijk uniek en wat speelt er?Wat maakt de wijk leuk en uniek? Wat speelt er in de buurt? Wat hebben inwoners op het hart? Dit kan allemaal gedeeld worden tijdens de wijkmarkt. Het gaat om onderwerpen die te maken hebben met de openbare ruimte zoals het groen, voorzieningen en wegen, maar ook over participatie en andere gemeentelijke plannen komen aan de orde.

Thema’sInwoners van de wijk zijn uitgenodigd voor de wijkmarkt. Deze wordt gehouden op donderdag 6 juni 2013 van 20.00 uur - 22.30 uur in Boerderij Zeldenrust, Langebrug 1, in Warmond (Lage Land).

Tijdens de wijkmarkt komen de volgende thema’s komen aan bod:• Watiserbereikt:informatieoverdeBoterhuispolder.• Watstaateropderol:bestemmingsplanbuitengebieden

Watertuinen. • Watkanbeter:vrijeinvullingingesprekken(2rondes)metde

raadsleden.Vanaf21.30uurkanerineeninformelesfeerverderwordengepraat met de gemeenteraad en het college.

Uw mening telt!Deraadsledenenhetcollegehorengraagdemeningofvraagvandeinwonersvandewijk.Tijdensdewijkmarktkanopeeninformelemaniermethenmethenkenniswordengemaakt.Ookgeeftdewijkmarkt een mooie gelegenheid buurtbewoners te spreken.

Meer wijkmarktenVoor 2013 staat de volgende wijkmarkt gepland op 10 oktober in Sassenheim.Meerinformatiehierovervolgtopeenlatermoment.

Noordelijke Randweg Blijf op de hoogte!Ukuntzichaanmeldenvoordedigitalenieuwsbriefviawww.teylingen.nl.

Wijk Overteylingen afgesloten voor verkeer Op de Teijlingerlaan in Sassenheim wordt een harddraverij georganiseerd. In verband hiermee zal de wijk Overteylingenwordenafgeslotenopvrijdag 21 juni 2013 tussen 08.00 en 21.00 uur.Het doorgaande verkeer dient gebruik te maken van de ontsluitingsroute ter hoogte van Papendrecht nummer 25 (via de brug) om zo de wijk te kunnen verlaten/bereiken.

Repair Café Teylingen: niet weggooien maar repareren

RepairCaféTeylingeniseenbuurtinitiatiefdatreparerenpromootalsalternatiefvoorweggooien,datreparatiekenniswilbehoudenen via het organiseren van repareerbijeenkomsten, de sociale samenhang in de buurt wil versterken. Inwoners van gemeente Teylingen kunnen hier naartoe komen met hun kapotte spullen, om die ter plaatse, samen met de aanwezige reparateurs, weer in orde te maken. Iedereen is welkom.

HeteersteRepairCaféTeylingenisopzaterdag15junia.s.van13.00 tot 16.00 uur, J.P. Gouverneurlaan 40 B in Sassenheim. Verder elke 3e zaterdag van de maand op verschillende locaties. De entree is gratis.

Kom gerust langs met kapotte meubels, kleding en elektrische apparatuur.Heeftunietstereparerendanbentuuiteraardookwelkom om te komen kijken.

Welzijn Teylingen en gemeente Teylingen zien graag dit soort initiatieven opbloeien en steunen de vrijwilligers en reparateurs met raad en daad om de bijeenkomsten te organiseren. Voor meer informatieoverhetRepairCafékuntuterechtbijhetvrijwilligersteam via repaircafeteylingen@gmail.com en de website www.welzijnteylingen.nlofviatelefoonnummer0252-231805.

Teylingen start handhavingactie hondenbeleid

Woensdag29meigafJohanvanNoort,BuitengewoonOpsporingsambtenaar, in de Marijkestraat in Warmond in bijzijn van acht honden en hun baasjes het startsein voor de jaarlijkse handhavingactie hondenbeleid. Deze handhavingactie loopt tot en met 7 juni 2013. Tijdens de actie ontvangen hondeneigenaren die zich aan de regels houden een sleutelhanger met plastic zakjes voor het opruimen van hondenpoep. Inwoners die het honden-beleid overtreden worden direct bekeurd. HandhavingMet deze actie vragen wij aandacht voor het hondenbeleid en benadrukken we het belang van de handhaving van dit beleid. De boa’s handhaven op de aanlijnplicht, de opruimplicht die voor heel Teylingen geldt en de aanwezigheid van honden op voor honden verboden gebieden, zoals kinderspeelplaatsen. Bij een overtreding wordt een proces verbaal opgemaakt.

SleutelhangerHondeneigenaren die zich aan de regels houden krijgen van de BOA’s een sleutelhanger. De sleutelhangers zijn gemaakt van milieuvriendelijk plastic en bevatten drie plastic zakjes. De sleutel-hangers kunnen makkelijk worden gevuld met nieuwe zakjes. Door dezesleutelhangeraandehondenriemtehangen,heeftualtijdvoldoende zakjes bij zich om de hondenpoep op te ruimen.

BoetesDe boetes voor overtredingen van het hondenbeleid zijn hoog. Voor het niet opruimen van hondenpoep krijgt u een boete van €130,00. Dit bedrag geldt ook voor honden die aanwezig zijn op plaatsen waar dit niet is toegestaan, bijvoorbeeld een kinder-speelplaatsofhetstiltegebiedopKoudenhoorn.Deboetevoorhetlos laten lopen van een hond binnen de bebouwde kom is €90,00.

Opdinsdag11juniheeftudekansuwmeningtegevenoverdesamenwerking tussen gemeenten in de Duin- en Bollenstreek. Waar ziet u kansen en waar maakt u zich zorgen over als het gaat om regionale samenwerking? Wilt u zich laten bijpraten en

meediscussiëren over dit onderwerp? Kom dan naar de bijeenkomst‘Gaanweersamenvoor?’op11junivanaf18.30uurinhet bestuurscentrum in Voorhout.

Op www.teylingen.nl/gaanweersamenvoor kunt u zich aanmelden voor deze bijeenkomst. Mocht u niet in de gelegenheid zijn dat digitaaltedoen,beldannaar140252.Meerinformatieoverdezebijeenkomst vindt u op www.teylingen.nl.

Bijeenkomst samenwerking buurgemeenten

Gaan we er samen voor?

Op 17 juni bent u om 20.00 van harte welkom in het bestuurs-centruminVoorhout.Onderwerpvandeavond:energieéngeldbesparen door met elkaar in de wijk een duurzaam energieproject op te zetten. In de Kagerbuurt in Sassenheim is onlangs het project Teylingen Samen Groen gestart. Wilt u meer weten van de kennis en ervaringen tot nu toe en hoe deze ook ingezet kan worden voor uwwoning?Ofbentuzelfexpertopditgebied?Komdannaardezeinformatieveavond.

De gemeente werkt nu aan het Teylingen van de toekomst: een gezonde,veiligeleefomgevingomooklaterprettigintewonen,werken en ontspannen. Dit doen wij onder meer om ons in te

zetten voor innovatieve projecten die gericht zijn op het vermin de-ren van energieverbruik en het opwekken van duurzame energie.

Teylingen Samen GroenIn dat kader is in de Kagerbuurt in Sassenheim onlangs het project Teylingen Samen Groen gestart. Een actieve projectgroep samen-gesteld uit een vertegenwoordiging van de Woonstichting, huis-eigenarenendegemeentezetzichactiefinomdewijkduurzamerte krijgen. Meer dan 150 bewoners vroegen een energie prestatie advies aan en krijgen daarmee inzicht in maatregelen die ze kunnen nemen om hun energieverbruik en –rekening te verlagen. Een volgende stap is om deze maatregelen door samenwerking

goedkopereneffectieverterealiserenvoordehelebuurt.Opwww.teylingengroen.nlvindtumeerinformatieoverditproject.

Vooraf aanmeldenEenvolgendestapisomtekijkenofookinanderewijkeninTeylingen zo’n project kan worden opgezet. Op 17 juni brengen we mensenbijelkaardiezelfveelkennishebbenopgedaan,maarookmensendievragenentwijfelshebbenover(duurzame)energie.Bent u geïnteresseerd in dit onderwerp? Laat u zich dan inspireren eninformerenopdebijeenkomstop17junia.s.om20.00uurinhet bestuurscentrum Voorhout. Aanmelden kan via mail naar duurzaamheid@teylingen.nl.

Energieke bijeenkomst op 17 juni

Samen energie besparen: doet u mee?

Schipper James Taghavi en de Zijlboot zorgen samen al 20 jaar voor de verbinding tussen het noordpunt van de Merenwijk en de Zijldijk inTeylingen.DeZijlbootisinexploitatiebijsocialewerkvoorzieningDZBLeiden.SchipperJamesheeftookal20jaareendienstverbandmetDZBLeiden.Opeenfeestelijkebijeenkomstmetvertegenwoordigers van de samenwerkende gemeenten, provincie en bewoners is het 20-jarig bestaan van de veerpont gevierd. De veerpont vervult een belangrijke recreatieve verbinding voor fietsersenvoetgangers.

Destijds speelden gemeenten Leiden, Teylingen en de Provincie Zuid-Holland bij de realisatie van de Zijlboot een belangrijke rol. De pont is in bruikleen gegeven door de provincie. Op een later tijdstip haakte ook gemeente Leiderdorp bij het samenwerkings-verband aan. Twintig jaar later werken genoemde gemeenten en provincie nog steeds samen bij het in de vaart houden van de pont.

Bas van Drooge, directeur DZB Leiden: “James, jij verdient een 10+ voor de wijze waarop je je volledig inzet voor de veerpont. Met veel plezier en heel klantgericht doe je je werk. Als fietser ken ik de waarde van een veerpont op je fietsroute. Ik hoop dat wij met de andere gemeenten en de provincie deze pont nog lang in de vaart mogen houden.”

Kees van Velzen, wethouder Teylingen: “Gemeente Teylingen is ook blij met de veerpont en deze veerman. De veerpont zorgt voor een belangrijke toeristische verbindingsschakel in de fietsroute rond de Kaag. Op deze route moet je een paar keer een oversteek maken over water. Zonder veerpontjes is dat onmogelijk. De Zijlboot maakt de ommelanden beter bereikbaar en is in toeristisch en recreatief opzicht van grote waarde.”

De Zijlboot met schipper James 20 jaar in de vaart

Schipper James met ‘zijn’ veerpont

Vooraankondiging voorbereiding: bestemmingsplan OudeHerenweg 21, Voorhout

Digitale naam van plan: BP2012TEY01017

Overeenkomstig artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening laten wij u weten dat wij het bestemmingsplan Oude Herenweg 21, Voorhout voorbereiden.

PlangebiedHetbetreffendeperceelisgelegeninhetnoordelijkdeelvanhet Teylingse buitengebied tussen de Akervoorderlaan en de Teylingerlaan.

Voor dit perceel is aan de gemeente verzocht om medewerking te verlenen aan het realiseren van een nieuwe woning en de vervangingvaneenbedrijfswoningdooreenburgerwoning.Het plan past binnen de provinciale regeling Ruimte voor ruimte en het gemeentelijke beleid voor bouwen van woningen in het buitengebied met toepassing van Ruimte voor ruimte. Met de regeling Ruimte voor ruimte is het mogelijk om bestaande bedrijfsopstallenteslopentegenoverdebouwvannieuwewoningenenvervangingvandebestaandebedrijfswoningdooreen woonhuis.

ZienswijzenOp dit moment kunt u nog geen zienswijzen inbrengen. We leggenhetplanbinnenkortvooraanonafhankelijkeinstantiesvoor advies. Later in de procedure – naar verwachting in de eerstehelftvanjuli2013–leggenwedestukkenzeswekenterinzage.Indieperiodeheeftudemogelijkheidomzienswijzeninte brengen. Via de gemeenteberichten, via www.teylingen.nl en viadeStaatscourantmakenwedieinformatieaanubekend.

VoormeerinformatieoverdezevooraankondigingkuntucontactopnemenmetFariqIshaakvandeafdelingRuimtevia14 0252.

Collectes

Er is van 9 juni tot en met 15 juni een collectevergunning verleend aan het Rode Kruis.

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemmingisverleendaan:• VishandelDeKlok,Voorhoutvoorhetorganiserenvan

het evenement ‘24 uur de Roparun en haringveiling’ in de Herenstraat ter hoogte van nummer 43 in Voorhout op dinsdag4juni2013vanaf15.00uurtotenmetwoensdag5juni 2013, 21.00 uur (27-05-13).

• EetcaféDeVoogd,Sassenheimvoorhetorganiserenvandebiermarkt op het parkeerterrein bij de Oude Haven in de HoofdstraatinSassenheimopzondag25augustus2013van13.00totenmet19.00uur(28-05-13).

• CaféWelgelegen,Voorhoutvoorhethoudenvaneenmuziekevenement op het parkeerterrein gelegen naast het caféWelgelegen,JacobavanBeierenweg90inVoorhoutopzondag 16 juni 2913 tussen 16.00 en 20.00 uur (30-05-13).

Drank- en horecawet

Ontheffingvanartikel35voorhetmogenverstrekkenvanzwakalcoholhoudende drank is verleend aan:• EetcaféDeVoogd,SassenheimtijdensdebiermarktophetparkeerterreinbijdeOudeHavenindeHoofdstraatinSassenheim op zondag 25 augustus 2013 van 13.00 tot en met 19.00uur(28-05-13).

• CaféWelgelegen,VoorhouttijdenshetmuziekevenementophetparkeerterreingelegennaasthetcaféWelgelegen,Jacobavan Beierenweg 90 in Voorhout op zondag 16 juni 2913 tussen 16.00 en 20.00 uur (30-05-13).

Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan:• ShafeyHorecaExploitatieB.V.voorhetGrandcaféOpEigenWijze,Hoofdstraat265inSassenheim(28-05-13).

Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990

Opgrondvanartikel87isontheffingverleendaan:• J.Schenk,SassenheimvoorhetparkerenzonderparkeerschijfinhetcentrumvanSassenheim(28-05-13).

Niet eens met een van deze besluiten?Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure)

• Sleutelbloemstraat3, Realiserenzolderverdieping 2215 DB Voorhout (15-05-13).• Boekhorstlaan154, Plaatsendakkapelvoor-en 2215 BK Voorhout achterzijde woning (22-05-13).• Dragonweg39, Plaatsendakkapelvoorzijde 2215BNVoorhout woning(22-05-13).• Warmonderhek1, Plaatsendakkapelvoorzijde 2361 LL Warmond woning (23-05-13).

• Herenstraat70, Verandereninrichting(29-05-13). 2215 KJ Voorhout• Boekenburglaan12, Plaatsenerker(30-05-13). 2215 AD Voorhout Rectificatie binnengekomen aanvraag

• Herenweg92a(inplaatsvan92), 2361 EV Warmond Kappen 20 bomen (14-05-13).

Inzien binnengekomen aanvragenBinnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 7 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar)

• Friezenhorst17, Plaatsendakkapelvoorzijde 2171 VG Sassenheim woning (17-05-13).• Merellaan19, Veranderenenvergrotenwoning, 2172 JS Sassenheim verhogen dak, veranderen kozijnen en plaatsen dakkapel (27-05-13).• PerceelachterVerlengde Aanleggeninrit/uitwegop Vinkenweg 9, kadastraal rotonde, onderdeel van de bekendgemeente bypassA44/N444(17-05-13). Sassenheim, sectie B, nummer 3002 ged.

Bezwaar tegen verleende vergunningen

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffende vergunning – eengemotiveerdbezwaarschriftindienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Hetbezwaarschriftmoetbevatten:• Naamenadres• Datum• Omschrijvingvandebeslissingwaartegenbezwaarbestaat• Reden(en)vanhetbezwaar• Handtekening

Verzoek voorlopige voorzieningEenbezwaarschriftheeftgeenschorsendewerking.Alssprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoormoetuwelgriffiekostenbetalen.Hetverzoekmoetbevatten:• Naamenadres• Datum• Besluitwaartegenbezwaarbestaat

Sassenheim - Het is de schrik van elke ouder: kleine kinderen die op een onbewaakt moment in het water belanden en nog niet kun-nen zwemmen. Zeker in de lente en zomer, wanneer kinderen va-ker buitenspelen of op een va-kantieadres zijn met veel water, neemt het risico sterk toe.

Zwembad Wasbeek in Sassenheim ontwikkelde een nieuwe combicur-sus: ‘Levensreddend optreden voor ouders met jonge kinderen’. Hierin worden (groot)ouders getraind in het reddend optreden bij jonge kin-deren die in het water zijn geraakt. Het bijzondere is dat de cursus spe-cifiek gericht is op het helpen van kleine kinderen en bovendien het reanimeren traint nadat het kind op het droge is gehaald. In juni start de eerste cursus in Nederland met zo’n gecombineerde aanpak.Josan Zoetemelk, locatiemanager Zwembad Wasbeek: “Cursussen reddend zwemmen bestaan al veel langer, maar het helpen van kleine

kinderen vereist aparte vaardighe-den. Kern van de nieuwe cursus is hoe te reageren als je eigen kind aan het verdrinken is. We hebben een levensechte pop aangeschaft om zo echt mogelijk te oefenen. Deze pop is ook te reanimeren. Belang-rijk, omdat de handelingen bij een kind anders zijn dan bij een volwas-sene. Ook leren de deelnemers hoe een kind naar boven is te halen van de bodem en hoe het beste naar de kant is te vervoeren. Wij bieden ouders de juiste vaardigheden om levensreddend op te treden. Dat is goed voor hun zelfvertrouwen en van groot belang tijdens zo’n stress-vol moment met een kind in nood, waarin elke seconde telt.”

De combicursus ‘Levensreddend optreden voor ouders met jonge kinderen’ wordt gegeven op de vrij-dagavonden 14 en 21 juni. De kos-ten bedragen 70 euro per deelne-mer. Inschrijven kan telefonisch via 0252-215594. Na het met goed ge-volg afleggen van de cursus ontvan-gen de deelnemers een certificaat.

In geval van verdrinking

Cursus leert oudersjonge kinderen redden

Zwembad Wasbeek heeft een levensechte pop aangeschaft om zo echt moge-lijk te oefenen.

Warmond - Tot en met zondag 30 juni exposeren vijf textielkunste-naars in Het Oude Raadhuis van Warmond. De galerie is op woensdag, donderdag en vrijdag geopend van 15.00 tot 17.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Met het oog op de Textielmarkt op 16 juni is de ga-lerie geopend van 11.00 tot 17.00 uur.

In het verleden hebben de kunste-naars Aart Korsuize, Hetty Arens, Joke Elzinga, Jantine Koppert en Tineke Jacobs regelmatig met el-kaar samengewerkt en projecten en tentoonstellingen georganiseerd. Zij delen vaak dezelfde materiaal-keuze en ervaren bij verschillende thema’s een vergelijkbare affiniteit en fascinatie.

Aart Korsuize uit Leiden tekent, schildert, borduurt en werkt graag met textiel. Meestal combineert hij verschillende technieken op origi-nele wijze om bewerkingslagen en materiaalkeuzes tot betekenislagen te vormen. Ditmaal staat het expe-riment centraal voor hem. Hij heeft het breien weer opgepakt en is druk met droogvilt aan het werk.Hetty Arens uit Zoeterwoude toont diepdrukken. De structuur en het ritme in haar werk van zowel tex-tiel, brons en papier is die van een meditatieve eenvoud. Haar werken van brons zijn organisch van vorm waarbij de opbouw met textiel ge-maakt is. Jantine Koppert uit Uit-huizen werkt met metaaldraad, textiel, rubber en papier, en creëert verstilde beelden waarin de onder-liggende energie voelbaar is. De bron van haar werk vormen land-schappelijke elementen als water en rotsen en de fenomenen wind en stroming. Haar fascinatie komt voort uit de verwondering die zij als kind al voelde voor het schrift van de natuur. Structuren en rit-

mes, getekend in zand en op rotsen, de wirwar van bladeren en takken, het waaien van riet in de wind en de golven en beweging van water vor-men dit schrift.

Joke Elzinga uit Leiden schildert de laatste jaren vrijwel uitsluitend de zee. Een groot deel van haar leven woonde ze vlakbij de zee en is zij gefascineerd geraakt door licht en kleur van zeeën en de veranderin-gen daarvan. Aanvankelijk werkte zij vooral met acrylverf op doek maar sinds een aantal jaren tekent zij ook op de schilderijen met inkt of met textiele materialen.

Tineke Jacobs uit Leiden creëert een wondere wereld van fotogra-fie en gemengde technieken. Haar kunst komt voort uit het fotogra-fisch onderzoek van een plek, of een sfeer, een onderzoek van ver-schillende materialen en technie-ken. Nieuwsgierigheid naar licht en ruimte en onverwachte details zorgen dat het kunstwerk een ver-vreemdende onverwachte kant van de werkelijkheid weergeeft.

Textielkunstenaarsin Oude Raadhuis

Sassenheim - Kinderopvang Tey-lingen organiseert op zaterdag 6 juli van 13.00 tot 16.00 uur een open dag op de locatie Jip & Janneke aan de Westerstraat 8 A in Sassenheim. Geïnteresseerden kunnen zien hoe het er bij Kinderopvang Teylingen aan toe gaat en welke mogelijkhe-den zij kunnen aanbieden. Flexi-bele opvang vanaf vier uur per week is mogelijk. Op deze locatie kan men zien hoe kinderen tussen de 3 maanden en 4 jaar op een ver-ticale groep worden opgevangen. Met de peuters op de groep volgen zij de visie van een peuterspeelzaal en wordt er dus vooral nog veel ge-speeld en geknutseld. Voor meer in-formatie: tel. 06-53482806.

Kinderopvanghoudt open dag

Sassenheim - In een bedrijf aan de Wasbeekerlaan in Sassenheim heeft afgelopen dinsdagnacht een brand in een zuurkast gewoed. Door de brand, die om tien over half een werd ontdekt, sprong een waterlei-ding waardoor het vuur automa-tisch voor een deel werd geblust. Nadat de brandweer de brand had bestreden heeft men het pand van-wege de rook geventileerd. Een zuurkast zuigt eventuele schade-lijke dampen af om personeel tegen blootstelling hieraan te bescher-men.

Brand inzuurkast

Sassenheim - Op woensdagmiddag 12 juni kunnen kinderen bij Shoeby in Sassenheim een fotohoesje voor vader knutselen. Dit ter gelegen-heid van Vaderdag op zondag 16 juni.

Knutselen voorvaderdag

Warmond - In galerie De Pomp aan de Dorpsstraat 38 in Warmond exposeren negen kunstenaars met textiel. Zaterdag 8 juni om 16.00 uur vindt de opening plaats. De tentoonstelling loopt van 6 juni tot 3 juli.

Textiel inDe Pomp

Voorhout - Afgelopen vrijdagmid-dag vond rond half drie een aan-rijding plaats tussen een afslaande bestelbus en een scooterrijder op de Jacoba van Beierenweg in Voor-hout. De scooterrijder is hierbij gewond geraakt en naar het zieken-huis vervoerd. De verkeersdienst van de politie (VOA) heeft het on-geval in kaart gebracht.

Afslaande busraakt scooter

Gemeente Teylingen Postadres:Postbus 149, 2215 ZJ VoorhoutTelefoon:140252(kengetalnietnodig)gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

BezoekadressenGemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in SassenheimBestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

Degemeenteisopwerkdagentelefonischbereikbaarvan8.30tot17.00uur,donderdagtot20.00uur.

Openingstijden gemeentekantoor:Maandag 8.30-13.00uur Dinsdag 8.30-16.00uurWoensdag 8.30-16.00uurDonderdag 8.30-20.00uurVrijdag 8.30-16.00uur

Zorgloket/ISD: 9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij 9.00-13.00 uur Dinsdag 13.30-16.00 uur Donderdag 13.30-17.00uuren18.00-20.00uur

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 5 juni 2013.

KOM

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

KLIK

www.teylingen.nl

BEL

14 0252

• KopievanhetbezwaarschriftdatbijdegemeenteTeylingenisingediend.

Het adres is:Voorzieningenrechter rechtbank Den HaagSector BestuursrechtPostbus 203022500 EH Den Haag

Ukuntookdigitaalhetverzoekschriftindienenbijgenoemderechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige vandeWelstandscommissievanaf09.30uurdeprojecteninhet gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor hetinzienvandeagendaofhetmakenvaneenafspraakkuntucontact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 10 juni 2013

5 juni 2013 pagina 5

Voorhout - Een grote meerder-heid van de gemeenteraad kon vorige week instemmen met het nieuwe bestemmingsplan Voor-hout-Oost. Maar niet de fractie van D66. En dat vanwege een ‘olifantenpaadje’ op het voorma-lige speeltuintje aan de Cayenne-hof. Het bestemmingsplan maakt tevens de ontwikkeling mogelijk van de Hoed (Huisartsen onder één dak) op de hoek Raadhuis-plein/Kerkzicht, een ander con-troversieel punt.

Door Nico Kuyt

In de gemeenteraad klonken vorige week nog steeds geluiden van af-keuring over de massaliteit van het nieuwe huisartsencentrum met ap-partementen. De direct omwonen-den vinden het gebouw te hoog en te dicht op hun huizen. Met name buurman Ottolini krijgt hinder van de Hoed en deed in de raadszaal nog een laatste oproep. Joost Peet-oom (PvdA) stelde daarop een wij-ziging voor waarbij aan de zijde van Kerkzicht het aantal toegestane bouwlagen wordt verlaagd tot drie en de afstand van de achtergevel tot het perceel van Ottolini vergroot. Maar wethouder Leo van der Zon gaf aan dat het plan stedenbouw-kundig verantwoord is. Als er een bouwlaag af moet is het plan niet meer haalbaar. En er is behoefte aan de Hoed en de appartementen. Naar zijn mening sluit het pand aan op de aangrenzende bebouwing, want op de hoek met Kerkzicht is door de stedenbouwkundige geko-zen voor een ‘accent’ van vier lagen om ‘diversiteit’ in bouwhoogte te krijgen in het gebied en dit komt de ‘variatie’ en ‘aantrekkelijkheid’ ten goede. Hij meldde dat er met de projectontwikkelaar nog een overeenkomst wordt afgesloten met als onderdeel een geveltekening waaruit moet blijken dat de inkijk zo gering mogelijk is. Volgens Van der Zon staat de ontwikkelaar open voor overleg hierover met de om-wonenden. Al met al vond de wet-houder het een acceptabel plan. Bij de stemming bleek dat de voorge-stelde aanpassing van de PvdA niet werd gesteund door VVD en CDA,

een meerderheid in de raad, en dus verworpen. Raadslid Ed Wegman (Trots op Nederland) onthield zich overigens van stemming, want hij is een direct omwonende en heeft be-lang bij de beslissing. In een stem-verklaring gaf Peetoom aan dat zijn fractie weliswaar instemt met het bestemmingsplan, maar voor het onderdeel Hoed geacht moest wor-den tegen te hebben gestemd.

OlifantenpadHet bestemmingsplan zou ook mogelijk moeten maken dat op het grasveldje van de voormalige speelplek aan de Cayennehof een woning komt. De opbrengst van de kavel was al ingeboekt in het Speel-plaatsenplan en hiermee zijn andere speelplekken in de gemeente opge-knapt. De komst van het huis stuit-te echter op fel verzet van de omwo-nenden. Zij gaven aan de grond te willen kopen. Na stevige onderhan-delingen, en enige aansporing van de raadscommissie Ruimte, heeft de wethouder inmiddels met hen een overeenkomst gesloten. Het veldje wordt privétuin en een stukje gemeentelijk groen. Maar vorige week ontstond er in de gemeente-raad een discussie over het huidige ‘olifantenpaadje’. Dat loopt schuin over het veldje en biedt voor met name de jeugd de gelegenheid om van huis naar een verderop gelegen school en speeltuin te gaan. Raads-

lid Joost Koomen (D66) bespeurde evenwel dat het doorsteekje was verdwenen, terwijl de commis-sie uitdrukkelijk de wethouder op pad had gestuurd om ook het oli-fantjenpaadje in de deal te regelen. Maar Van der Zon gaf aan dat het een beetje geven en nemen is ge-weest. Met de omwonenden is af-gesproken dat het een overpad zal zijn om hun tuinen te bereiken en niet een doorlopend pad van de ene wijk naar de andere. Koomen was het hier niet mee eens en wilde een wijziging van het bestemmingsplan indienen, maar dit kon volgens de wethouder niet want dat blaast de overeenkomst op en dan moet hij opnieuw onderhandelen waardoor het bestemmingsplan die avond niet kon worden aangenomen. Voor Koomen was het openbare door-steekje wel zo belangrijk dat, als het niet gewijzigd kon worden, de frac-tie niet met het bestemmingsplan kon instemmen. En zo geschiedde.

Raad akkoord met Voorhout-Oost

Grote meerderheid staatachter bestemmingsplan

Het zogenaamde ‘olifantenpaadje’ aan de Cayennehof (Archieffoto: Nico Kuyt).

Lezers Schrijven

In een bestuursvergadering van de volkstuinvereniging Elsgeest werd gewe-zen op de gevaarlijke inrit bij het clubhuis van De Voorruiters en de tuin-vereniging. Door de nu wat laat ontstane vergroening van de bermen en het waarschijnlijk beperkte gezichtsvermogen van onze senioren, had men moeite om de inrit op haar juiste breedte in te schatten. Als voorzitter, met als func-tieomschrijving contacten met de gemeente, meldde ik mij dinsdagmiddag om 13.10 uur telefonisch bij de gemeente. Na uitleg van de in onze ogen ge-vaarlijke situatie werd ik om 13.15 uur doorverbonden met de gemeentewerf, zeg de buitendienst. Op een wederzijds vriendelijke manier werden de mo-gelijkheden besproken en mij werd beloofd dat dit op de lijst van te plannen werkzaamheden zou komen. Wat schetst mijn verbazing toen ik om 14.00 uur per fiets bij het clubhuis aankwam om plantjes te kopen. De werkzaamheden waren al begonnen en de eerst paaltjes met reflectoren al geplaatst. Met de complimenten aan de buitendienst van de gemeente.Namens het bestuur van de volkstuinvereniging Elsgeest,Wim Meijles, voorzitter.

Zo kan het ook

Warmond - Donderdag 6 juni vindt vanaf 20.00 uur een wijk-markt plaats in het Lage Land in Warmond. Inwoners van het Lage Land hebben hiervoor een uitnodiging ontvangen. Tijdens de wijkmarkt gaan het college van burgemeester en wethouders en de leden van de gemeenteraad in gesprek met inwoners van het Lage Land.

Wat maakt de wijk leuk en uniek? Wat speelt er in de buurt? Wat heb-ben inwoners op het hart? Dit kan allemaal gedeeld worden tijdens de wijkmarkt. Het gaat om onderwer-pen die te maken hebben met de openbare ruimte, zoals het groen, voorzieningen, wegen, maar ook participatie en andere gemeentelij-ke plannen komen aan de orde.Inwoners van het Lage Land zijn uitgenodigd voor de wijkmarkt.

Deze wordt gehouden op donder-dag 6 juni van 20.00 tot 22.30 uur in boerderij Zeldenrust aan de Lan-gebrug 1 in Warmond.

Tijdens de wijkmarkt komen onder andere aan de orde de Boterhuis-polder, het bestemmingsplan Bui-tengebied en de Watertuinen. Van-af 21.30 uur kan er in een informele sfeer verder worden gepraat met de gemeenteraad en het college.

De raadsleden en het college horen graag de mening of vragen van de inwoners van de wijk. Tijdens de wijkmarkt kan op een informele manier met hen kennis worden ge-maakt. Ook geeft de wijkmarkt een gelegenheid buurtbewoners te spre-ken.

Voor 2013 staan de volgende wijk-markt gepland op 10 oktober in Sassenheim.

In boerderij

Wijkmarkt gemeentein het Lage Land

Sassenheim - Twee 15-jarige jongens uit Sassenheim zijn zaterdag 1 juni aangehouden na diverse meldin-gen over twee gemaskerde jongens. Rond 21.30 uur kreeg de politie een aantal meldingen over twee gemas-kerde jongens die de parkeergarage

aan de Adelborst van Leeuwenlaan inliepen. De politie ging direct met verschillende eenheden op zoek naar de jongens. Zij werden uitein-delijk aangehouden op de Kagertui-nen nadat een bewoner hen daar had gezien en vond dat ze zich verdacht

gedroegen. De jongens verklaarden dat ze kattenkwaad wilden uithalen door eieren tegen gebouwen te gooi-en. Om niet herkend te worden had-den ze maskers opgezet. De maskers en de eieren zijn op aanwijzen van de 15-jarigen aangetroffen.

Aanhoudingen na kattenkwaad

VERSTRIO

SASSENHEIM

Scholten keurslagerHoofdstraat 261 • SassenheimTel. 0252-211440 • Fax 0252-220534www.scholten.keurslager.nlinfo@scholten.keurslager.nl

Tel. winkel: 0252-210151Oude Haven 3 - Sassenheim

v.d. VeerHoofdstraat 259 - Sassenheim

Tel./Fax: 0252-232141

Schuitemaker’s Fish & Chips, open van wo. t/m vrij. van 12.00 tot 18.00 uurZaterdag van 12.00 tot 17.00 uur

Vers gekookte bieten 500 gram 0.75

Verse rabarber ............. 500 gram 0.75

Nieuw-Zeelandse kiwi’s 5 voor 1.45

Varia salade ..................100 gram 0.79

Sperziebonenschotel ...100 gram 0.69

Elke woensdag:

Perssinaasappels 10 stuks. . .1.75

WeekaanbiedingenWeekaanbiedingen

Aan

bied

in

gen

zijn

g

eld

ig

van

0

3-0

6-2

01

3 t/m

0

8-0

6-2

01

3.

KEURSLAGERTROTS

Barbecueworstjes uit eigen keuken

4de gratis

SPECIAL

Pineapple inside

100 gram

2

25

VLEESWARENKOOPJE

150g grillworst + 100g

vleessalade

samen voor

2

60

KEURSLAGERKOOPJE

gegrilde spareribs

met saus

500 gram

5

95

0

0

0

0

Keurslagerij Scholten

Hoofdstraat 261, 2171 BD SASSENHEIM

Tel. 0252-211440, Fax 0252-220534

www.scholten.keurslager.nl

info@scholten.keurslager.nl

SPECIALPineapple inside

100 gram 225VLEESWARENKOOPJE150 gram grillworst + 100 gram vleessalade Samen 260

KEURSLAGERTROTSBarbecueworstjes uit eigen keuken 4de gratis

KEURSLAGERKOOPJEGegrilde spareribsmet saus 500 gram 595

Schuitemaker’slekkere VisweekWOENSDAGACTIE: Kibbeling

500 gram 6,50Scholfilet 100 gram 1,50Zalm-eisalade 100 gram 1,50Gebakken haring 5 voor 4,00Lekker op de BBQ:Garnalenspiezen, naturel of gemarineerd per stuk 1,75 4 voor 6,00

Aan

bied

inge

n zi

jn g

eldi

g va

n 03

-06-

2013

t/m

08-

06-2

013.

5 JUNI 2013pagina 6

Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar advertentie@uitgeverijver-

hagen.nlo.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een

voorbeeld(PDF).Per post of afgeven

U kunt uw advertentie per post sturen of afge-ven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vrij: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIE-BERICHTEN

KERKDIENSTEN

MEDISCHE DIENSTEN

VAKANTIE IS......SPIERPIJN VAN HET

LACHEN

GR

ATIS

AD

VER

TEN

TIE VAKANTIE IS

WIELEWAAL

Bezorg jij hem een onvergetelijke

vakantietijd?

www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

Kerkdiensten van donderdag 6 t/m woensdag 12 juni.

SassenheimRK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor (jubileum pater Piet Verkleij).Protestantse Gemeente:- Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. A.A. Bosma.- Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting.Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bij-weglaan 4): Zondag: 10.00 uur ds. S. Pos; 19.00 uur ontmoetingsdienst.

VoorhoutRK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dag-kapel. Zondag: 10.00 uur Eucharistievie-ring m.m.v. Mantrakoor (40-jarig jubileum koor).Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobs-laan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg.

WarmondRK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Za-terdag: 19.00 uur Eucharistieviering met Matthiaskoor.RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenen-tlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur.Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur dr. Meijering, Oegst-geest.Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur Fred Nijland.

Avond-, nacht- en weekenddiensten.

AlarmAmbulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

HuisartsAlleen spoedeisende huisartsenhulp (maan-dag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bol-lenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

TandartsSassenheim/Voorhout: Via www.tandarts-waarnemingbollenstreek.nl of telefoon-nummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

ApotheekAlleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollen-streek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

DierenartsVia telefoonnummer Dierenkliniek Sassen-heim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

• STRATENMAKER voor uw tuin of oprit. Ruim 30 jaar ervaring. Leveren van alle materialen. Schuttingen. Ook voor kleine reparaties en afvoer. Tegen scherpe prijzen. Tel. 06-20897322.• EERHART Sierbestrating. Voor al uw bestra-tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs-opgave 070-3211006.• Vuil tapijt? Laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam In-terieurverzorging, tel. 070-5116612.• Dak herstellen? Bou ma/Grundeken bellen! 5114674-5118394. Uw dak-specialist!• Vwo-, havo, mavo, vmbo-leerlingen: HUIS-WERKBEGELEIDING/bijles aangeboden door ervaren A/B student. Tel. 071-5616768.• BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.• 50-plusser SCHILDERT, SAUST en behangt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-schoten? www.tcdekampioen.nl.

• STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• www.zalenverhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

• Student wil u graag helpen met COMPUTER-PROBLEMEN. € 15,- p.u. Tel. 070-5114250.

• GEVEL/SCHOORSTEENRESTAURATIE? Uithakken (slijpen)-voegen-reinigen-impregne-ren-knipvoegen-metselwerk. Altijd gratis advies en geheel vrijblijvend prijsopgave. Tel. 06-20897322.

• Zit u nog in de schaduw? Wij ZAGEN BOMEN OM en takken af. Telefoon 070-5111923 of 06-53794870.

• TE HUUR GARAGEBOX? Opslagbox centrum Rijnsburg. Tel. 071-4021324.

• WESPEN, PLAAGDIEREN, dienstverlening. Tel. 06-54948365 / 070-5115927. vofroessinghvaniterson.com

• Vakbekwame TUINMAN voor al uw straat-werk, mos verwijderen, grasveld verwijderen, mos op bestrating, snoeiwerk, schuttingen, opschonen van uw tuin etc. Gratis advies. KvK inschr. 06-46410227.• Rust, privacy vindt u in bosrijk Voorthuizen. CHALET 70 m2 TE KOOP met heerlijke zonnige tuin 200 m2. Informatie tel. 0252-757956 of 06-44114066.

• Zat. 8 juni VLOOIENMARKT Katwijk a/d Piet Heinlaan. Kraam € 25,- www.donevents.nl 088-2226900.

• Gezocht door rustig persoon een vrije, RUSTI-GE KAMER om regelmatig een paar uur overdag te gebruiken (niet om te wonen) in Oegstgeest of directe omgeving (bv. Vogelwijk of Raadsheren-buurt), vanaf oktober 2013. Brief onder nummer 201360 naar Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk.

• CHRONISCHE PATIENTEN IBD (inflam-matory bowel disease) gezocht die geen genezing in het reguliere circuit vinden. Wij bieden een nieuw medisch voedingssupplement aan. Vraag er naar bij uw huisarts of neem contact op via de website www.recoflor.nl Genezing vanaf 5 euro per dag mogelijk.

• Te huur: GARAGES voor stalling en/of opslag Oegstgeest bij Lange Voort/Wijttenbachweg. Keij Beheer 071-5123264.

• PRIVÉ GARAGESALE Kabelbaan 11, 2352 BL Leiderdorp. Elke zaterdag vanaf 10 uur. • Spanje C.Blanca Altea, Royaal LUXE APPAR-TEMENT direct aan zee, nog vrij juni en augus-tus voor weinig, bel 06-53269340 voor info.

• GARAGEBOXEN in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

• WEDUWNAAR 70+ zoekt gezellige vrouw om de eenzaamheid op te lossen. Brief onder nummer 201359 naar Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk.

• ZATERDAG SNUFFELMARKT. Vrij entree. Vinkenweg 74 Rijnsburg.

• DWARSFLUITLES in Leiderdorp-Oranjewijk. Ervaren, enthousiaste docente. Gratis proefles. In-fo: www.fluitles.nl of 071-5891939.

• MAXIMODE UITVERKOOP 1 stuk 30%, 2 stuks 40%, 3 stuks of meer 50% korting (m.u.v. de hoogzomercollectie). Maximode, Koninginneweg 18, 071-4018833.

• T.H.: VAK.BUNG. in Drenthe. All-in en met korting. Fam. v. Went, 071-3618676. www.vakantiebungalow-dr.nl

• Te huur gevraagd: OPSLAGRUIMTE tussen 100 en 200 m2, voorzien van verwarming, verlich-ting en water. Tel. 06-49799327.

• Voor alle Rijnsburgers die met trots de originele RIJNSBURGSE VLAG willen uithangen, bijv. tijdens de Paardenmarkt of andere feestelijke gele-genheden: BEL 071-4020006 (na 18.00 uur). Ge-noeg op voorraad in diverse maten. Reageer snel en zorg dat ook bij u de Rijnsburgse vlag uit kan!

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nlwww.uitvaartverzorgingvliem.nl

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenk teken. Grafstenen en urnen in natuursteen,glas, RVS en hout.

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.about.me/memorienatuursteen

Uw adviseurHenri van Hardeveld

Ankie Jochemsz &

Wilma Bleeker &

Jollie Wildeman

zorgzaam enbetrokkenmet oog

voor details

UitvaartondernemingTeylingen

Dag en nacht bereikbaarTel: 06-30409466

www.uitvaart-teylingen.nl

ALMONDEHOEVE Lifestyle & Antiek

Ook voor uw vakkundige meubelrestauratiesVan Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEEST

www.almondehoeve.nl

3.000 m2Lifestyle & Antiek

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Ik ben Boss

Ik ben Nero

Chinesewandtafel19e eeuw!

SMEDERIJ 12 | T (0252) 21 36 802211 SM NOORDWIJKERHOUT

WWW.TURK-ROOF.NL | INFO@TURK-ROOF.NL

Dealer

Hierbij laten wij weten dat op 2 juni j.l. is overleden in Tottenham-Ontario, Canada, onze zwager

Hennie MöHlMann echtgenoot van elly Zijerveld

Hillegom: Wim en Cock Zijerveld Sassenheim: Ans en Wout Roor Sassenheim: Cor en Els Zijerveld Rijnsburg: Marian van Zuylen en Ton Knijnenburg

5 juni 2013 pagina 7

Teylingen - Een ruime meerder-heid van de gemeenteraad heeft ingestemd met het nieuwe monu-mentenbeleid voor Teylingen. Panden met een waardering van 18 punten en hoger blijven of worden in de hele gemeente mo-nument. Met een waardering van 17 punten mag de huidige en ie-dere volgende eigenaar zelf be-slissen of hij het pand op de lijst wil hebben.

Door Nico Kuyt

Vooraf aan de bespreking in de ge-meenteraad deden Emiel van der Hoeven van de Historische Kring Voorhout en Hans Walenkamp van de Stichting Oud Sassenheim een dringend beroep op de raadsleden om niet akkoord te gaan met het nieuwe beleid. Hierdoor komt een aantal monumenten in Sassenheim te vervallen en zullen er minder nieuwe monumenten uit Voorhout en Warmond op de lijst worden gezet. Walenkamp noemde de ver-mindering van het aantal huidige monumenten ‘onverteerbaar’ en ‘je reinste kaalslag’. Onder andere wees hij op Hoofdstraat 205 in Sas-senheim, nu met 13 punten nog een monument maar straks niet meer. De eigenaar wil het pand slopen. Verontruste Sassenheimers heb-ben onlangs onegveer 200 hand-

tekeningen vóór het behoud van het pand verzameld. Ook Van der Hoeven beklom met scherpe be-woordingen het spreekgestoelte. ‘Uitgekleed’ en ‘wel heel erg mager’ vond hij de nieuwe lijst. Net als Walenkamp hekelde hij het gebrek aan communicatie met de histori-sche verenigingen. Van der Hoeven wees daarbij naar wethouder John Stuurman. “Hoe geloofwaardig is een wethouder die zo onzorgvuldig omgaat met communicatie? Moet deze wethouder dan in september de HKV-Restauratieprijs gaan uit-reiken? Leden van de raad, wanneer u het voorstel toch aanneemt, kijk dan vanavond in de spiegel en vraag u af hoe u achter deze procedure en uw verantwoordelijkheid naar de volgende generatie heeft kunnen staan”, zo besloot hij.

AangenomenMaar een meerderheid van de ge-meenteraad kon instemmen met het nieuwe beleid. Alleen de fracties van PvdA en Belang van Teylingen stemden tegen. De voorstanders we-zen op de objectieve waardebepaling door een onafhankelijke deskundige welke panden op de lijst komen, een duidelijke meetlat. “Er ligt nu een weloverwogen en evenwichtig plan wat het algemene belang dient en het belang van de eigenaren zoveel mo-gelijk spaart”, schipperde Bob Kee-

ven (VVD) tussen het spanningsveld van eigenaren die wel of niet hun pand op de lijst willen hebben. Ook Hans Keulen (CDA) stond ach-ter het voorstel. “Een andere grens roept weer nieuwe tegenstanders op. Elke puntengrens is bediscussi-eerbaar, en we kunnen niet iedereen tegemoet komen.” Maar Joost Peet-oom (PvdA) huldigde een andere mening. “Het begon goed, werd afgezwakt en is nu door de bodem gezakt. Er zijn tenminste vier betere opties. Er is geen gebruik gemaakt van de lokale kennis en bevlogen-heid. Daaraan had de wethouder geen behoefte. We zitten nu met een beleid waar de historische krin-gen van steigeren.” Maar over het luisteren naar de bevolking kaatste Stuurman de bal weer terug. “B&W heeft gevaren binnen de kusten die een meerderheid van u geboden heeft. Ik ken de standpunten van de historische kringen dat zij meer wil-len, maar kan geen andere kant op met de kaders door de raad gesteld.” Volgens Peetoom was de ruimte om in gesprek te gaan er wel degelijk ge-weest. Tijdens de vergadering stelde Ed Wegman (Trots op Nederland) voor de monumenten in Sassenheim die afgevoerd worden nog een com-promis voor. De eigenaar zou, net als die met 17 punten, ook zelf moe-ten kunnen beslissen of hij zijn be-zit op de lijst wil hebben, maar zijn voorstel kreeg geen meerderheid.

Ondanks oproepen insprekers

Nieuw monumentenbeleidis definitief vastgesteld

Warmond - Kokkerellen in de kookstudio, schilderen in het atelier, terugver-langen naar toen in de jaren 50 kamer, of toch naar de High Tech-kamer of theater- en muziekkamer? Tijdens de open dag zaterdag 1 juni werden familie en de vrijwilligers van Marienhaven in de gelegenheid gesteld om het beleve-niscentrum te bezoeken en kennis te maken met de mogelijkheden voor cliën-ten, mensen met dementie, in verpleeghuis Mariënhaven. De opkomst was groot en op deze dag werd door de Rotary Sassenheim een cheque van 3000 euro overhandigd door voorzitter Cor Wagemakers aan Yoanette den Boer, directeur wonen met zorg van Marente (zie foto). Het geld wordt gebruikt voor de aanschaf van muziekinstrumenten.

Cheque van Rotaryvoor Mariënhaven

Teylingen - B&W is van mening dat de huidige criteria, waardoor alle cliënten van de voedselbank in aanmerking komen voor de sport- en cultuurpas, niet ver-ruimd moeten worden CDA-raadslid Reny Wietsma had hier-over onlangs vragen gesteld.

Wietsma had vernomen dat er ge-zinnen zijn bij de voedselbank die gebruik willen maken van de rege-ling sport en cultuur, maar hiervoor niet in aanmerking komen omdat het inkomen boven de norm van 110 procent ligt. Dit terwijl zij een laag besteedbaar inkomen hebben door onder andere schuldsanering. B&W

erkent dat het in theorie mogelijk is dat iemand met een modaal inkomen en hoge schulden wel gebruik kan maken van de voedselbank, maar geen recht heeft op steun van de so-ciale dienst (ISD). De voedselbank en de ISD maken namelijk gebruik van verschillende selectiecriteria. De voedselbank gaat uit van het besteed-baar inkomen, terwijl de ISD toetst of het totale inkomen lager is dan 110 procent van de bijstandsnorm. B&W begrijpt de wens van Wietsma om de regeling breder uit te voeren, maar omdat de uitvoering ervan bij de ISD is ondergebracht en daardoor valt onder de wettelijke regels van in-komensgrens en minimabeleid, kan niet zomaar worden afgeweken.

‘Criteria sport- encultuurpas niet ruimer’

Streek - De Intergemeentelijke So-ciale Dienst Bollenstreek (ISD) heeft samen met de MareGroep twintig mensen die een bijstand-uitkering ontvingen aan een baan in de groenvoorziening geholpen. Het Groenproject biedt hen daar-door een kans om gedurende ze-ven maanden aan het werk te gaan en uit de bijstand te stromen. De MareGroep verzorgt mede het on-derhoud van het openbare groen van de ISD-gemeenten Teylingen, Hillegom, Lisse, Noordwijk en Noordwijkerhout, en heeft daar-voor tijdens het groeiseizoen extra werknemers nodig.

De ISD Bollenstreek ondersteunt bijstandsgerechtigden bij het vin-den van een baan en heeft uit haar bestand geschikte kandidaten ge-selecteerd voor het Groenproject, waarna de MareGroep een passen-de werkplek heeft gerealiseerd en de verdere begeleiding regelt. De twin-tig werknemers hebben hun proef-tijd inmiddels succesvol afgerond. Maatwerk en een goede samenwer-king tussen de organisaties is bij dit project van groot belang. Beide organisaties zijn tevreden over het eerste resultaat. Aan het Groenpro-ject doet ook de gemeente Katwijk mee.

Groenprojectlevert banen

Teylingen - De gemeente Teylingen heeft het boekjaar 2012 af kunnen sluiten met een positief resultaat van 782.000 euro en krijgt een goed-keurende verklaring van de accoun-tant. Dat blijkt uit de jaarrekening 2012 die in juli aan de raad wordt aangeboden. Het college is tevre-den dat ondanks het economische klimaat het geplande werk binnen de budgetten is uitgevoerd. Toch is de ongunstige economie ook van invloed op het resultaat van 2012. De grondwaarde van de NS-locatie in Voorhout werd ten laste van de reserve grondexploitatie afgewaar-deerd met 850.000 euro doordat op die locatie nog geen woningbouw-ontwikkeling in gang is gezet zoals voorzien. Steeds meer activiteiten uit het collegeprogramma zijn uit-gevoerd of in uitvoering. In 2012 hebben de vier peilers van het col-

legeprogramma steeds meer vorm gekregen: regisseren, participeren, duurzaamheid en samenwerken. De meest opvallende thema’s vorig jaar waren regionaal samenwerken, wijkgericht werken, dienstverlening met minder regels, de duurzaam-heidsagenda en de voorbereiding van de overdracht van Rijkstaken op het gebied van werk, zorg en jeugd. De inzet van het resultaat wordt deels overgeheveld naar 2013 voor projecten die doorlopen over de jaarwisseling heen. Het college stelt de gemeenteraad voor de rest van het budget grotendeels te re-serveren voor het Kloppend Hart Warmond, voor de tijdelijke huis-vesting van de drie basisscholen, en voor tijdelijke personele versterking voor geplande projecten in de bui-tenruimte, ICT-ondersteuning, en participatie/communicatie.

College tevreden

Financieel resultaatover 2012 is positief

Teylingen - De VVD Teylingen gaat op zoek naar geslaagde eind-examenscholieren. Hen wordt een Tweede Kamerbezoek aangebo-den.

Er moet nog worden gewacht om het felbegeerde diploma op te ha-len. VVD Teylingen heeft daarop iets gevonden: een bezoek aan de Tweede Kamer met een rondleiding door Tweede Kamerlid Ard van der Steur uit Warmond. Op 25 juni om 16.00 uur hoopt VVD Teylingen een groep een jonge Teylingers te ontvangen op het Binnenhof. Elke geslaagde scholier mag een introdu-cé meenemen. Het idee is afkomstig van twee jonge VVD-leden van de afdeling Teylingen, Nils de Ruijter en Robin Konings, beiden lid van het campagneteam. Robin Konings volgt momenteel een VVD Mas-terclass en Nils de Ruijter gaat het bestuur van de locale afdeling ver-sterken. Zij hebben vooronderzoek gedaan en al een paar eindexamen-scholieren gesproken.Nudrat Tahir en Thomas Litan van het Rijnlands Lyceum in Sas-senheim gaan zeker mee. Nudrat verwacht haar eindexamen mavo te halen en wil havo gaan doen. Thomas verwacht volgende week zijn vwo-diploma op zak te heb-ben. Beiden hebben geknokt voor hun examen en willen nu wel eens de vergaderzaal zien waar veel over

hun toekomst wordt beslist. “Wij vinden politiek interessant en nu hebben we er eindelijk even tijd voor”. Hoewel de eerste scholieren zich al hebben aangemeld wordt het voor Nils de Ruijter en Robin Konings nog een klus om geslaagde scholieren op te sporen. Er wordt met een groep VVD-leden gespeurd naar vlaggen en schooltassen in vlaggenmasten. De geslaagden krij-gen felicitaties en een uitnodiging voor twee personen voor het bezoek op 25 juni. Digitaal aanmelden kan ook. Een mailtje naar campagne@vvdteylingen met naam en telefoon-nummer is voldoende. De toedeling van beschikbare plaatsen gaat naar volgorde van binnenkomst.

Op initiatief van VVD

Geslaagden eindexamennaar de Tweede Kamer

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruit

NIEUWE OOGST Dore aardappelen

2½ kilo 3.25 5 kilo 5.95Hollandse snijbonen ½ kilo 2.50Bleekselderij struik 0.95Elite trostomaten kilo 0.85Belino snoepcocktail tomaatjes ½ kilo 1.75 kilo 2.95Harde Royal Gala handappelen 10 stuks 3.50

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

Hollandse kersen en asperges tegen scherpe dagprijzen!

Van ZelstA U TO B E D R I J FVoorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

PIANOLERAARGEEFT PRIVÉLESSEN BIJ U THUIS

Voor informatie:T - 071-3414776M - 06-55751306

of bezoek de websitewww.pianolesbijuthuis.nl

Het nieuwe lesseizoen start in september.

Van 23 tot en met 29 september gaan basis-schoolleerlingen uit de regio weer op stap voor een beter klimaat. In deze week verzamelen leerlingen Groene Voetstappen door zoveel mogelijk naar school te lopen, fietsen, steppen of skeeleren. Dit project draagt bij aan bewustwor-ding over het klimaat en de rol van de kinderen hierin. Doe gratis mee Wilt u meedoen met uw klas of school? Meld dit dan via www.odwh.nl/groenevoetstappen. De inschrijving sluit op 1 augustus. De Omgevings-dienst biedt dit project kosteloos aan namens de gemeente, normaal kost deelname € 0,37 per leerling. Daarnaast biedt de Omgevingsdienst basisscholen kosteloos verschillende middelen aan, zoals een Groene Voetstappen beker en vlag. Hiermee kunt u het project nog meer aan-dacht geven op school.

in de regio Groene Voetstappen

Namens de gemeenten uit Holland Rijnland

Duurzaamheid

In de regio gebeurt veel op het gebied van natuur- en milieuactivi-teiten. Maar waar gebeurt wat? Wat kost het? Wat zijn de openings-tijden en wanneer zijn er activiteiten? En hoe schrijf ik me in? Op www.nmehollandrijnland.nl kunt u het totale regionale aanbod van natuur- en milieuactiviteiten doorzoeken en boeken. Aanbieders zijn onder andere NME-Leiden, Stichting vogelpark Avifauna, Naturalis en Dunea. Zij bieden activiteiten aan voor gezinnen, bedrijfsuitjes en voor in de klas. Speciaal voor basisscholen uit de regio organiseert Samen Duurzaam twee informatiemarkten. Daar ziet u wat er het komende schooljaar allemaal te doen is aan natuur- en milieuactiviteiten, die te boeken zijn via de website. De informatiemarkten zijn op 19 juni in Leiden en 26 juni in Lisse. Aanmelden kan via www.nmehollandrijnland.nl.

www.nmehollandrijnland.nl: Al het groene aanbod onder één dak

HIERVOOR GA JE NAAR DE MARKT!!!Iedere donderdag van 10:00 tot 16:00 uur

Voor boodschappen

bewust naar markt“Wat ik het leukste vind aan de markt in Sassenheim? De gezelligheid. En natuurlijk de aanbiedingen die de marktkooplui elke week weer hebben voor de klanten”. Mevrouw De Vries uit Sassenheim is vaste klant van de Sassenheimse markt, die elke donderdag gehouden wordt. En aan haar woorden te oordelen is ze een tevreden klant. “Ja hoor, dat mag je rustig zeggen. Ik doe eigenlijk altijd al mijn boodschappen in Sassenheim, maar voor sommige boodschappen ga ik bewust naar de markt. Ik ken de marktmensen daar, en zij kennen mij. Dat schept een band. Met de kwaliteit zit het altijd goed, en je weet zeker dat de dagelijkse boodschappen ook altijd vers zijn. En het is er gezellig. Je ziet en spreekt ook andere dorpsgenoten, en dat vind ik leuk. De markt hoort er voor mij elke donderdag gewoon bij. Ik zou ‘m niet willen missen!” aldus een enthousiaste mevrouw De Vries.

Knip deze bon uit enlever hem op de markt in bij:

Snoepkraam

de Soete InvalKijk ook eens in onze webshop:

www.de-soete-inval.net

bij inlevering

van deze bon

een zak dropmix

250 gram - van 99 cent voor

50 cent

✁✁kn

ip u

it N O T E N H A N D E L

,,De Eekhoorn”Hoogedoorn Waddinxveen

DE MARKT!!!DE MARKT!!!DE MARKT!!!Sassenheim

Voor u op de markt afgebakken!Ham/kaascroissants 4 voor 2.00Chocoladecroissants 4 voor 2.00Tijgerbruin 3 voor 3.50

Gemengde noten7 soorten, zonder pinda’s 250 gram 2.95Vitamix 200 gram 3.50Cashewnoten 250 gram 2.95

TetouanVoor al uw olijven, zuidvruchten en kruiden!

250 gram knoflookolijven + 250 gram tappenade of tapas

naar keuze + turksbrood

Samen voor 6,-

Aanvraag Wet algemene bepalingen omgevingsrecht -Rijksstraatweg 31 in SassenheimDe Omgevingsdienst West-Holland maakt namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Hol-land bekend dat zij op 30 mei 2013 een aan-vraag voor een omgevingsvergunning heeft ontvangen van AKZO Nobel Car Refinishes B.V. voor de locatie Rijksstraatweg 31 in Sassenheim voor het plaatsen van extra PGS container.

InlichtingenVoor meer informatie kunt u contact opne-men met de Omgevingsdienst West-Holland, 071-4083117. U kunt ook een vraag stellen per e-mail: procedurekamer@odwh.nl.

TE HUUR:6 persoons

bestelbussen vanaf

€ 85,00 per dag

0252-211849www.gdol.nl

5 juni 2013 pagina 9

Teylingen - Vorige week woens-dag heeft de gemeente het start-sein gegeven voor de handha-vingsactie van het hondenbeleid. Dat gebeurde op het gazon aan de Marijkestraat in Warmond. Tijdens deze actie delen de BOA’s aan hondeneigenaren die zich aan de regels houden sleutelhan-gers uit met plastic zakjes voor het opruimen van hondenpoep. Inwoners die het hondenbeleid overtreden worden direct be-keurd. De handhavingactie loopt tot en met 7 juni.

De jaarlijkse actie in het kader van het hondenbeleid bestaat uit twee onderdelen: het uitdelen van be-keuringen aan overtreders van het hondenbeleid en het uitdelen van sleutelhangers aan hondenbezitters die zich wel aan de regels houden. Met deze actie vraagt de gemeente aandacht voor het hondenbeleid en geeft ze het belang aan van de

handhaving van dit beleid. Erva-ring uit voorgaande jaren leert dat een dergelijke handhavingsactie een positief effect heeft op het gedrag.Tijdens de actie wordt gehand-haafd op de aanlijnplicht, de alge-mene opruimplicht die voor heel Teylingen geldt en de aanwezigheid van honden op voor honden ver-boden gebieden, zoals kinderspeel-plaatsen. Hondeneigenaren die zich aan de regels houden krijgen van de BOA’s een sleutelhanger.

De sleutelhangers zijn gemaakt van milieuvriendelijk plastic en bevat-ten drie plastic zakjes. De sleutel-hangers kunnen makkelijk worden gevuld met nieuwe zakjes. Door deze sleutelhanger aan de honden-riem te hangen, heeft men altijd voldoende zakjes bij zich om hon-denpoep op te ruimen.

BoetesDe boetes voor overtredingen van het hondenbeleid zijn hoog. Voor

het niet opruimen van hondenpoep wordt een boete opgelegd van 130 euro. Dit bedrag geldt ook voor honden die aanwezig zijn op plaat-sen waar dit niet is toegestaan, bij-voorbeeld een kinderspeelplaats of het stiltegebied op recreatie-eiland Koudenhoorn.

De boete voor het los laten lopen van een hond binnen de bebouwde kom bedraagt 90 euro.

Sleutelhanger óf boete voor baasje

Gemeente besteedt weeraandacht aan hondenbeleid

BOA Johan van Noort gaf het startsein voor de jaarlijkse handhavingsactie van het hondenbeleid. De honden lijken zich daar wel in te kunnen vinden (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Streek - Woensdag 29 mei heeft de vakjury van de Duurzaam-heidsprijs Bollenstreek bij de vijf finalisten een bedrijfsbezoek ge-bracht. De genomineerden zijn (in willekeurige volgorde) Wesse-ling Logistics, vishandel De Klok, Gebr. J. en W. van der Slot, Kringloopwinkel Werkwin-kel 2e kans en Sercom.

Na een intensieve middag die de ju-ryleden Andrea van de Graaf, Mar-tijn Vroom en Wim Kaptein langs de vijf bedrijven voerde, heeft de jury een zware opgave om uit deze vijf duurzame bedrijven een win-naar te kiezen. De winnaar wint een prijs van 1500 euro, beschik-baar gesteld door AkzoNobel. Wat

de jury het meest is opgevallen, is dat alle deelnemers duurzaamheid ‘gewoon’ vinden. “Het is iets wat je vanzelf doet,” is een citaat wat bijna letterlijk door alle finalisten is gezegd. De vijf genomineerde bedrijven geven alle vijf een presen-tatie tijdens de prijsuitreiking op 14 juni, waarna de vakjury de winnaar bekend zal maken.

Ondertussen is op de Facebook-pagina van de Duurzaamheidsprijs de slag om de publieksprijs in alle hevigheid aan de gang. De winnaar van de publieksprijs wint een che-que ter waarde van 500 euro, ge-sponsord door Ecotap. Tot slot is er voor zestien inschrijvers een mas-terclass duurzaam energiegebruik door EE Care beschikbaar gesteld.

Finalisten bekend vanDuurzaamheidsprijs

De jury bezocht ook vishandel De Klok in Voorhout.

Teylingen/Streek - Woensdag 15 mei stond een delegatie van CDA Teylingen op de stoep bij de ISD in Lisse. De ISD Bollenstreek is een samenwerkingsverband van de gemeenten Teylingen, Hille-gom, Lisse, Noordwijk en Noord-wijkerhout en Teylingen en voert voor deze gemeenten taken uit op het gebied van sociale zekerheid en de Wet Maatschappelijke On-dersteuning (WMO).

Het CDA bezoekt verenigingen en andere organisaties, onder het motto ‘U zorgt voor de koffie en wij nemen de koekjes mee’ om voeling te blijven houden met wat er bin-nen de gemeente Teylingen leeft, ook met het oog op de naderende gemeenteraadsverkiezingen.De CDA-raadsleden Reny Wiets-ma en Hans Keulen alsmede be-stuurslid Gerben Dijkstra van de CDA-afdeling Teylingen gingen in gesprek met directeur Robert ’t Jong en hoofd uitvoerende afdelin-gen Mieke Boxhoorn. De ISD zit tussen twee vuren: enerzijds moet zij de kracht van haar klanten niet overschatten, maar anderzijds moe-ten mensen niet te veel gepamperd worden. ‘Maatwerk’ en ‘Coaching van de doelgroep’, een individuele benadering dus, zijn de trefwoor-den waarmee het meeste succes kan worden geboekt. Echter, het werk neemt toe in deze crisistijd. Er moet dus meer worden gedaan met het-zelfde aantal mensen. Werkdruk verhoogt weliswaar de creativiteit en met automatisering kan een gro-tere doelmatigheid worden bereikt, maar de ISD meent dat de grens nu wel bereikt is. Via meer maatwerk zijn, volgens de ISD, behoorlijke

bezuinigingen te realiseren zonder dat mensen daar de dupe van hoe-ven te worden. Boxhoorn: “Dat kan als je elke individuele situatie goed onder de loep neemt voordat je het Persoons Gebonden Budget (PGB) gaat vaststellen. Ook kun je via een gerichte automatisering de moge-lijkheden tot fraude beperken. De kosten (meer tijd per klant) gaan dan echter wel voor de baten uit.” Een goede zaak is dat er inmiddels geen wachtlijst meer is bij de schuld-dienstverlening, een belangrijk aandachtspunt voor het CDA. Het CDA gaat met deze informatie aan de slag in de rest van deze raadsperi-ode, maar ook bij het vaststellen van de prioriteiten voor de nieuwe raad na de verkiezingen volgend jaar.

CDA Teylingen opbezoek bij de ISD

Sassenheim - Maandagavond 10 juni heeft het Alzheimer Café Tey-lingen haar laatste bijeenkomst van dit seizoen. Ontmoeting en bewe-ging staan centraal. Deze avond wordt er uitgeweken naar paviljoen ’t Sassennest in Park Rusthoff. Rol-and van Breukelen, oefentherapeut Mensendieck, komt er vertellen over de invloed van bewegen op de gezondheid bij ouderen, met of zonder dementie. Na een wande-ling door het park zal het seizoen worden afgesloten in het paviljoen. Het paviljoen is geopend vanaf 19.00 uur, het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. Er is dan nog gelegenheid om na te praten tot 21.30 uur. Het Alzheimer Café is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, fami-lieleden, vrienden en hulpverleners.

Alzheimer Caféin het park

Sassenheim - Bij gelegenheid van het 10-jarig jubileum van de Stich-ting Vrienden Vollebregt Orgel is er op dinsdag 11 juni een Sing In voor iedereen die van zingen houdt on-der leiding van Christiaan Winter. Vanaf 19.30 uur is er ontvangst met koffie of thee in de St. Pancratius-kerk in Sassenheim. De toegang is gratis.

Sing In in dePancratiuskerk

EEn SErvicEpakkEt, iS dat wErkElijk nodig?

Column door Rutger Wiering Hypotheekshop Voorhout

rutger wieringis Hypothecair Planner en geeft maandelijks zijn visie op het gebied van hypotheken en wonen.

Stel uw hypotheekrente bedraagt op dit moment 4,5% voor een periode van 10 jaar vast, van deze periode is inmiddels 7 jaar verstrekken. U heeft dus nog zeker­heid voor een periode van 3 jaar. Na deze 3 jaar is het voor iedereen volslagen onbe­kend wat de hypotheekrente zal worden. U kunt meer zekerheid krijgen door de rente op dit moment voor een langere periode weer opnieuw vast te zetten. Goed advies, want u heeft weer voor een langere periode zekerheid over de te beta­len hypotheekrente.

Waarom zou u dit niet doen? Hoogstwaar­schijnlijk brengt de bank kosten bij u in rekening, dit noemen wij “boeterente”. Deze boete bestaat uit het verschil van de door u op dit moment te betalen rente en de huidige marktrente van de aanbieder. Verschil in rente over de uitstaande hypo­

theek en de resterende looptijd wordt in rekening gebracht. Een voorbeeld:

U betaalt 4,5% per jaar, dit nog voor een periode van 3 jaar.De rente voor 3 jaar vast bedraagt (voor-beeld) 3% per jaar; de hypotheek is € 200.000.De boete bedraagt dan ongeveer € 7.500 rekening houdend met 10% boetevrije aflos-sing. Hiernaast betaalt u advieskosten. Sluit u de hypotheek over naar een andere aan-bieder, dan heeft u nog te maken met taxa-tie- en notariskosten.

Toch vind ik persoonlijk het een goed advies om opnieuw te kiezen voor een lan­gere rentevast periode, u heeft dan de zekerheid dat u voor een langere periode geen hogere hypotheekkosten heeft. Hoe kunt u nu de boeterente voorkomen?Naarmate de tijd tot de einddatum van de

rentevaste periode nadert, zal de boete­rente steeds lager worden. Blijft de markt­rente laag of gaat deze niet teveel stijgen dan is dat voor u niet ongunstig. Pas op het moment bij een stijging van de markt­rente is het zaak om actie te ondernemen. Natuurlijk kunt u dit zelf volgen, maar wel­licht kan uw financieel adviseur u hiermee van dienst zijn.

Advies: maak een afspraak met uw finan­cieel adviseur en laat u voorlichten. Ik denk dat u met hem/haar een afspraak kan maken over het bijhouden van de rente­ontwikkelingen. Deze manier kan u veel geld besparen en u houdt de zekerheid voor een langere goed kope rentevast pe riode. Een indicatie van de rente voor een langere rentevast periode: tot 10 jaar vast rond de 3,8% en voor een periode van 20 jaar rond de 4,3%.

Met mijn inmiddels bijna 8-jarige ervaring als financieel adviseur ben

ik nooit een voorstander geweest om een hypotheek vanwege de rente

over te sluiten. Waarom niet? Omdat in veel gevallen de kosten voor

deze oversluiting net zo hoog zijn als wanneer de rentelooptijd wordt

uitgediend. Enige argument is voor mij altijd geweest dat het renterisico

werd beperkt. Wat bedoel ik hiermee?

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUTNijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

ZONNEPANELENSCHULTE BVBERNARD

CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUTNijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

ZONNEPANELENPakketprijzenAantal panelen Totaal Wp Omvormer Prijs incl. omvormer en bevestigingsmateriaal 3 panelen 750 Wp Soladin 600 € 1.495,- 6 panelen 900 Wp XS 2000 € 2.955,- 8 panelen 2000 Wp XS 2000 € 3.678,- 10 panelen 2500 Wp XS 3200 € 4.435,- 12 panelen 3000 Wp XS 3200 € 5.125,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief:Mastervolt omvormerBevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdakBekabeling tot aan de omvormer25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogenvan het paneel) en 3 jaar op omvormerInclusief BTW

*vraag naar de voorwaarden

Voor reserveringen en/of informatie Van der Valk Hotel SassenheimTel: 0252 – 219 019 • info@sassenheim.valk.com

Warmonderweg 8 • 2171 AH • Sassenheimwww.hotelsassenheim.nl

16 juni 2013Luxe Vaderdagbrunch

Met een bijpassende attentie voor de vaders!Van 12:00 tot 14:30 uurVolwassenen à € 27,50

Kinderen van 3 t/m 12 jaar à € 12,50Incl. koffie, thee, melk en vruchtensappen.

Wij serveren tijdens deze brunch ook heerlijke verse asperges!

‘High Tea op hoog niveau’Zondag 30 juni organiseren wij een

High Tea ‘op hoog niveau’ in OZZO. Gedurende ca. 2 uur geniet u van diverse

hartige en zoete lekkernijen. U kunt onbeperkt genieten van de veelal

biologische theesmaken van Pure Tea©. Daarnaast worden er drie luxe gerechtjes

geserveerd welke begeleid worden met een bijpassende thee.

U bent van harte welkom om gezellig met z’n 2-en of met een groter gezelschap te

komen genieten van onze OZZO High Tea! De kosten zijn € 24,50 p.p.

WASMACHINE KNALLER

Nu € 699,00Gratis en vakkundig geïnstalleerd

• 1400 toeren - 8kg• Energie: A+++• 10 Jaar motor garantie• Aquastop (waterbeveiliging)• Niet goed geld terug binnen 30 dagen

van € 899,-

Electro World Radio TV Duynstee, Sassenheim Electro World Schoonderbeek, HillegomElectro World Oegstgeest, OegstgeestElectro World Radio Beurs, LisseElectro World Peursum, Katwijk

Superkwaliteit Rundvlees haalt u natuurlijk bij:

S L A G E R I J

KLEIN

v.d. Weijdenlaan 1-3 • Tel. 372372 • Noordwijkerhout Kijk ook op internet: www.slagerijklein.nl

DONDERDAG

Varkensfiletlapjes div. kruidensoorten......... elke 5e GRATISVleeswarenduo:Gebraden gehakt 100 gram

Varkensrollade 100 gram ............................................samen 2.50

Rundergehakt .......................................................................... 500 gram 3.60Halfomgehakt ........................................................................ 500 gram 3.40Oma’s gehakt ......................................................................... 500 gram 3.60

LEO’S HUISGEMAAKTE Beenhamsalade ........................................................................... 100 gram 1.45

Kippenpoten .................................................... elke 5e GRATIS

Magere runderlappen ...........................................................1 kg 9.95Riblappen ................................................................................... 1 kg 10.95Sucadelappen ............................................................................ 1 kg 11.95

VRIJDAG & ZATERDAG

DINSDAG

WOENSDAG GEHAKTDAG

MAANDAG

Burgers naar keuze en slavinken .......5 halen 4 betalen

5 juni 2013 pagina 11

Sassenheim - Wethouder Leo van der Zon heeft vorige week woens-dag de Zilveren Barensteel uitge-reikt aan Joop van Berkel (79), voorzitter van De Zonnebloem afdeling Sassenheim. De uitrei-king vond plaats tijdens een bij-eenkomst ter gelegenheid van zijn afscheid als voorzitter van De Zonnebloem Sassenheim in ‘t Onderdak.

Joop van Berkel is bijna veertig jaar voorzitter geweest van het bestuur van De Zonnebloem afdeling Sas-senheim. Tegelijkertijd is hij tot

2008 25 jaar voorzitter geweest van het regiobestuur van De Zonne-bloem. Naast het bestuurslidmaat-schap was Van Berkel betrokken bij de activiteiten van De Zonnebloem, waaronder het meegaan met activi-teiten, het langsgaan bij de gasten om hun inschrijvingen voor een activiteit te regelen inclusief geld ophalen, voorbereidingen voor de kerstviering van De Zonnebloem, leider bij de bingomiddag in ver-zorgingscentrum De Schutse, infor-matieverstrekking van de regionale Keukenhofdag, verkopen van Zon-nebloemloten bij bedrijven, en het bezoeken van vergaderingen van het

regiobestuur. Hoewel Van Berkel stopt als bestuurslid zal hij nog wel betrokken blijven bij de activiteiten van De Zonnebloem. In 1996 heeft Van Berkel reeds een koninklijke on-derscheiding gekregen voor zijn vrij-willigersactiviteiten voor de Zonne-bloem. De gemeente Teylingen wil haar waardering laten blijken aan vrijwilligers zoals Joop van Berkel. Zij zijn volgens de gemeente onmis-baar voor de samenleving. De Zilve-ren Barensteel is een onderscheiding voor mensen, in of buiten Teylingen wonend, die zich verdienstelijk heb-ben gemaakt voor een van de drie dorpen van Teylingen.

Afscheid als voorzitter Zonnebloem

Zilveren Barensteel voorSassemer Joop van Berkel

Wethouder Leo van der Zon speldt de Zilveren Barensteel op bij Joop van Berkel (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Teylingen - Wethouder Lam-brechts heeft afgelopen maandag gesproken met Intratuin over het vervullen van vacatures door het Werkgeversservicepunt Duin- en Bollenstreek bij de nieuw te ope-nen Intratuinvestiging in Sassen-heim.

De gemeente Teylingen en Intra-tuin willen voor de nieuw te openen vestiging in Sassenheim bij de wer-ving en selectie van nieuw personeel een samenwerking aangaan met het Werkgeversservicepunt Duin- en Bollenstreek. Reden voor wethou-der Lambrechts om maandag de Intratuinvestiging Voorschoten te bezoeken en hier met Sjaco Griffi-oen en Rob Hanken van Intratuin concrete afspraken over te maken.Voor de nieuw te openen vestiging in Sassenheim zoekt Intratuin veel goede en gemotiveerde medewer-kers in veel uiteenlopende richtin-gen. Om de werving en selectie in goede banen te leiden is samenwer-king gezocht met het op 1 maart gestarte Werkgeversservicepunt Duin- en Bollenstreek. De door het Werkgeversservicepunt geselec-teerde kandidaten kunnen gedeta-cheerd worden. Het inwerken zal gedaan worden in de Intratuinves-tiging in Voorschoten. Zodoende garandeert Intratuin zich van goed gemotiveerd en ingewerkt personeel om van de nieuwe vestiging Sassen-heim direct een succes te maken.“De gemeente Teylingen investeert door het aangaan van deze samen-werking in de economische vitali-teit en werkgelegenheid van de re-

gio”, aldus wethouder Lambrechts over deze samenwerking.Met deze samenwerking ontstaat een ontwikkelproject waarbij werk-gevers en gemeenten elkaar vinden in het kader van maatschappelijk verantwoord ondernemen, en in-vesteren ze in economische vitaliteit en werkgelegenheid. Met de inzet van de expertise van het Werkgeversservicepunt kan nu en in de toekomst worden gezorgd voor het toeleveren van gekwalifi-ceerd en gemotiveerd personeel aan het regionale bedrijfsleven.

Voor de gemeenten, de Maregroep en de ISD is deze samenwerking van belang omdat zij voortdurend op zoek zijn naar nieuwe moge-lijkheden om mensen vanuit een uitkering of uit een beschermde werkomgeving stap voor stap naar de reguliere arbeidsmarkt te bege-leiden.

In nieuwe vestiging

Wethouder praat metIntratuin over banen

Voorhout - Zaterdag 1 juni was het precies vijftig jaar geleden dat de Voorhoutse afdeling van de nationale vereniging De Zon-nebloem werd opgericht. Ter ge-legenheid hiervan werden zater-dag in drie plantenbakken die voor de Plus-supermarkt in de Herenstraat geplaatst zijn zon-nebloemzaadjes geplant.

Voor De Zonnebloem afdeling Voorhout staat dit hele jaar in het teken van dit jubileum. Begin dit jaar is er door medewerkers en gasten meegelopen in de carna-valsoptocht. Bij alle activiteiten die plaatsvinden dragen de vrijwilligers een polo met het jubileumlogo. Zondag 22 september vindt een

groot jubileumfeest plaats, waarbij gasten en medewerkers bij elkaar komen in de KTS voor een uitvoe-ring van shantykoor ´t Bollenhart en Cultuur Verheft.

De landelijke vereniging De Zon-nebloem is vooral bekend door het bezoekwerk dat de vele vrijwilli-gers doen. In Voorhout bezoeken momenteel meer dan 35 vrijwilli-gers regelmatig mensen die het fijn vinden aandacht te krijgen in een persoonlijk gesprek. Dit zijn veelal oudere of zieke mensen. Daarnaast wordt er voor de 150 gasten die Voorhout kent een vijftiental activi-teiten per jaar georganiseerd, waar-onder een bezoek aan de Keuken-hof, een winkeldag, een mannendag en een Valentijnsmiddag.

Vanwege 50-jarig bestaan

Zonnebloem plantzonnebloemzaadjes

Ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan werden zaterdag zonnebloemzaad-jes geplant door De Zonnebloem afdeling Voorhout (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Sassenheim - Het lustrumsympo-sium van Hospice Duin- en Bol-lenstreek op 14 mei met als the-ma ‘Samen sterk rond het sterfbed’ werd goed bezocht. Ruim 150 zorgprofessionals heb-ben het symposium in de Oude Tol bijgewoond.

De twee huisartsen en tevens consu-lenten palliatieve zorg betrokken bij het Hospice Duin- en Bollenstreek, Hans Bet en Jacques Hoornweg, werden aan het einde van het pro-gramma tot hun verrassing in het

zonnetje gezet. Uit handen van Gees van Eik, voorzitter van de Stichting Vrienden van Hospice Duin- en Bol-lenstreek, ontvingen zij de vrijwil-ligerstrofee, een glazen kunstwerk, als blijk van dank voor alle jaren inzet. In de vijf jaren voorafgaand aan de opening van het hospice heb-ben zij het voortouw genomen voor de realisatie van het hospice en in de afgelopen vijf jaren van zorgverle-ning hebben zij zich ingezet als ba-ken voor het verpleegkundige team en waren zij ondersteunend voor de huisartsen in het wekelijkse multi-disciplinaire overleg.

Tijdens symposium hospice

Huisartsen ontvangende vrijwilligerstrofee

Voorhout - Van 13 tot 25 mei hield basisschool De Regenboog locatie Oosthout in Voorhout een inzame-ling voor de Voedselbank Teylin-gen. Op uitnodiging van de school kwam Jannet Hylkema, vrijwillig-ster bij de voedselbank, in iedere groep vertellen over het werk van de voedselbank. De kinderen kre-gen informatie over wat de voedsel-bank is, wie er gebruik maken van de voedselbank en hoe het gaat met de verdeling van het ingezamelde eten. Ook gaf ze aan dat een actie voor de voedselbank belangrijk is, omdat er in de zomermaanden ex-tra spullen nodig zijn om alle pak-ketten te kunnen blijven vullen. Hylkema had voor iedere groep een krat bij zich waarin ingeza-melde producten konden worden gespaard. De kinderen en hun ouders gingen enthousiast aan de slag. Aan het eind van de inzamelingsperiode stonden acht goed gevulde kratten klaar die door een medewerker van de voedselbank bij de school wer-den opgehaald.

Regenboog-actievoedselbank

Regio - “Het gaat erom spannen wie eerste wordt dit jaar. Ik zie zeker vijf tot acht reële kansheb-bers op de eindzege dit jaar”. Dat zei Harry Amsterdam, de laatste winnaar van het Natio-naal Regenboog Evenement tij-dens de kick-off op dinsdagavond 28 mei.

Zo’n honderd zeilers, sponsors, wethouders, relaties en bestuurders van omliggende gemeenten en de drie provincies troffen elkaar tij-dens de start van de NRE-2013. Ze

vierden de start van de derde editie van deze Koningsklasse, die deze zomer wordt gevaren van 2 tot en met 7 juli. “Het NRE kan de tegen-hanger van het skûtsjesilen wor-den”. De start van het Nationaal Regenboog Evenement vindt tradi-tiegetrouw plaats in Leiden, waarna wordt gekoerst via de Kagerplas-sen (3 juli), het Braassemermeer (4 juli), de Westeinderplassen (5 juli), de Vinkeveense plassen (6 juli) en de Nieuwkoopse Plassen (7 juli). De gemeenten voeren tal van pu-blieksacties om toeschouwers voor de zeil- en walevenementen te inte-

‘NRE kan tegenhanger skûtsjesilen worden’resseren. Er zijn aquabubbels, gratis Gaastra-petten, dj’s, een concert op de plas, proefvaren, sterren-eten, bouw-een-bootje, springkussens en nog veel meer. Iedere gemeente legt hierin de eigen accenten. Een uit-gebreid programma staat op www.nationaalregenboogevenement.nl.

Sassenheim - De jaarlijkse collecte voor de Hartstichting tijdens de Hartweek in april heeft in Sassen-heim € 6.122,93 opgebracht. Door deze donaties kan de Hartstichting wetenschappelijk onderzoek steu-nen om zo de ziekten sneller en be-ter op te sporen, te behandelen of zelfs te genezen. Wie volgend jaar wil helpen met de collecte in Sas-senheim kan zich aanmelden op het e-mailadres Goeverden@hotmail.com.

Collecte vanHartstichting

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

} € 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK• SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK• PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM• RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut• THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG• LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP• ROKERSPALEIS LEIDERDORP, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

OPGeLet!PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

Wassenaar

www.rijnlandkozijnen.nl

De uitstraling van hout met de voordelen van kunststof!

RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur.

Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

Het Rijnlandkozijn. Nu standaard bij Rijnland Kozijnen alle hoekverbindingen

als hout met de voordelen van kunststof. Vierkant of afgeschuind kozijnprofi el. Aan u de keus.

Nu tot 15%Introductie

korting!

Strak in je vel...

U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Veel vrouwen herkennen het probleem....Cellulitis op de benen, billen, taille en buik.

De oplossing is Lypossage!

Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in opde vet- en vochthuishouding.

Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder.

Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat.

Actie: 2e zône slechts:

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

Voor

Na€10

LENTEPRIJS!Heggenscharen*)

vanaf

119,-

*) Elektrisch

Teylingerlaan 42215 RR VoorhoutT 0252 - 211288www.perfors-marechal.nl

openingstijden: ma - vr : 8:00 - 17:30 uur za : 9:00 - 12:00 uur

WIJ ZOEKEN JOU!Voor de ZOMERVAKANTIE zijn wij op zoek naar enthousiaste

INVALBEZORGERSBen jij:� Beschikbaar tijdens de zomervakantie?� Flexibel?� Serieus?� Sportief?� Een buitenmens?

En wil jij snel geld verdienen,maar ook nog genieten van je vrije tijd?

Neem dan contact met ons op via:verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

5 juni 2013 pagina 13

Sassenheim - Teylingen wordt steeds duurzamer. Woonstichting Vooruitgang werkt daar graag aan mee. Dat gebeurt niet alleen in woningen door deze energie-zuiniger te maken door bijvoor-beeld HR ketels en isolatieglas te plaatsen, maar ook in andere processen wil Vooruitgang zo duurzaam mogelijk te werk gaan. Bij de vorige jaar aangeschafte bedrijfsauto is daarom bewust gekozen voor een hybride auto die met name elektrisch wordt aangedreven en pas bij grotere afstanden gebruik maakt van een benzinegenerator.

Om elektrisch rijden voor een gro-ter publiek toegankelijk te maken is Vooruitgang een samenwerking aangegaan met het autodeelproject MyWheels. Directeur Henry Men-tink van MyWheels was hiervoor speciaal naar Sassenheim gekomen om samen met wethouder John Stuurman de eerste rit te maken. Mentink: “Ons belangrijkste ideaal is om mensen een bewuste keuze voor hun reis te laten maken. Prima als je in de auto stapt. Super is als je bewust besloten hebt hoe je je vandaag gaat verplaatsen: met de fiets, trein, auto, of werk je thuis waardoor je helemaal niet hoeft te reizen. Met autodelen worden au-tokosten variabel, want je betaalt alleen als je rijdt”.De heer Van de Wereld was speci-aal voor deze gelegenheid op zijn elektrische fiets uit Voorhout ge-komen. “Ik heb onlangs mijn auto de deur uit gedaan maar sommige

afstanden zijn zelfs voor een elek-trische fiets te ver. Met dit initiatief kan ik toch gebruik maken van een auto wanneer ik die nodig heb”. Hij kreeg een cadeaubon om de eerste dag gratis uit te proberen.Volgens Johan van Buren, manager Wonen bij Vooruitgang, is het voor de woonstichting ideaal om de be-drijfsauto als deelauto in te zetten. ’s avonds en in het weekend staat hij immers meestal stil. “Op deze ma-nier willen we mensen bewust ma-ken van het feit dat elektrisch rijden niet anders of moeilijk is. Eén keer uitleg en je weet hoe het werkt, dat heb je met elke nieuwe auto. Een keer uitleggen is geen probleem en verder hebben wij er geen omkijken naar. De auto wordt via www.My-Wheels.nl gereserveerd en die reser-vering wordt digitaal aan de auto

doorgegeven”. Wethouder John Stuurman, die ook duurzaamheid in zijn portefeuille heeft, beaamt dit onmiddellijk. Hij rijdt namelijk zelf ook in een hybride auto. Stuurman: “Het voordeel van een deelauto is dat je op maat kunt huren. Je hoeft niet het hele jaar in je eentje in een hele grote wagen te rijden omdat je die auto soms in het weekend nodig hebt. Het opladen van elektrische auto’s wordt ook steeds gemakke-lijker. Er komen steeds meer open-bare laadpalen bij. Daar hebben we als millenniumgemeente ook van harte aan meegewerkt. Daarbij is het van belang dat de stroom zoveel mogelijk duurzaam wordt opge-wekt met bijvoorbeeld zonnepane-len”. Stuurman keek hierbij veelbe-tekenend naar het lege dak van het kantoor van de woonstichting.

Elektrisch rijden met MyWheels

Woonstichting Vooruitgangstelt bedrijfsauto beschikbaar

Onder toeziend oog van Henry Mentink (links) geeft John Stuurman (rechts) uitleg aan heer Van de Wereld voor zijn eerste MyWheels-rit.

Voorhout - Kinderdagverblijf La Luna in Voorhout bestaat dit jaar tien jaar. Dit is gevierd met een jubileumfeest op zaterdag 25 mei op de locatie in de Ter Haar Romenystraat in Voorhout. Veel kinderen en ouders die gedurende deze tien jaar bij La Luna zijn geweest waren er (zie foto). Alle aanwezige ouders vertelden dat zijzelf en hun kinderen goede herinneringen hebben aan La Luna. Het eerste meisje dat op La Luna was tien jaar geleden kwam nu toevallig ook als eerste aan. Ze schreef in het gastenboek: ‘De leidsters wis-ten nog hoe ik heet. Dat vind ik wel bijzonder.’

Kinderdagverblijfviert jubileumfeest

Sassenheim - Op 9 juni zal pater Piet Verkleij tijdens zijn verlof uit Zambia in Sassenheim zijn 50-jarig priesterjubileum vieren.

Om 10.00 uur gaat hij samen met pastoor Owel voor in de eucharis-tieviering in de St. Pancratiuskerk. Van 11.15 tot 12.45 uur kan men hem persoonlijk de hand schudden tijdens een receptie in De Oude Tol aan de Hoofdstraat 147 in Sassen-heim.Piet Verkleij is geboren en getogen in Sassenheim. Al op zijn twaalfde jaar ging hij naar het seminarie van de Witte Paters, volgelingen van kardinaal Lavigerie. Vijftig jaar geleden werd hij priester gewijd en vertrok hij, 26 jaar oud, als missi-onaris naar Zambia. Daar werkt hij nu nog. Hij ging erheen om zijn overtuiging van christelijke naas-tenliefde uit te dragen. Dat deed hij op veel manieren: met het bouwen van kerkjes, lesgeven, catechisa-tie en parochiewerk, en door het ondersteunen van allerlei ontwik-kelingsprojecten. De laatste jaren werkt hij als ziekenhuispastor in de stad Ndola. Na zijn verlof gaat hij weer naar Zambia terug om daar-mee verder te gaan.Verkleij voelt zich bijzonder betrok-ken bij de vele kinderen in Zambia die hun ouders verloren hebben door de hiv/aids-epidemie die in Zambia ongekend hard toeslaat. Kinderen worden meestal door fa-milie opgevangen en soms ook in

weeshuizen. Maar vaak ontbreekt het geld om ze naar school te kun-nen laten gaan. Zonder scholing is ook in Zambia hun toekomstper-spectief erg mager. Verkleij laat dan ook geen mogelijkheid onbenut om financiëel bij te springen, geholpen door een groep zusters die precies weet welke weeskinderen het geld het hardst nodig hebben. Voor wie hieraan een steentje bij wil dragen staat achterin de Pancratiuskerk een collectebus die voor dat doel bestemd is. Ook in De Oude Tol zal een doos klaarstaan voor giften. Men kan ook een bijdrage storten op de bankrekening van Piet Ver-kleij: 35.72.63.138.

Met mis en receptie

50-jarig jubileumpater Piet Verkleij

Verkleij werkt de laatste jaren als ziekenhuispastor in de stad Ndola.

Warmond - Entertainment en roei-geweld. Dat is het motto van de Kaagrace 2013 die voor de zevende keer wordt georganiseerd op 8 juni.

De afgelopen twee jaar stond de Kaagrace in het teken van wind-kracht 7, vele FSN-nominaties en het bikkelen door de golven. Dit jaar zijn er opnieuw vele FSN-nominaties, voor het eerst met de nieuwe sleepwaardes. Daar wordt een walentertainmentprogramma rondom de vernieuwde Kaagsocie-teit, een roeiersshop, een zeekano-challenge en sprintwedstrijden voor gigs aan toegevoegd. De hele dag door is het spannend voor de Kaag-sociëteit. Er wordt gestreden tegen

de competitie en de elementen. Twee jaar geleden aanschouwde -nu- koningin Máxima op haar ver-jaardag het roeispektakel. Dit jaar verwacht men veel publiek. Men kan genieten van de Magic Marine/Tijssen-store, de parade-achtige setting met eettentjes, de strakke bediening, vele stoere roeiers en een Pilot Gig-zeildemonstratie. De competitie zal hevig zijn voor de dit jaar voor het eerst beschikbaar gestelde Magic Marine Cup. De af-standen zijn 18 kilometer voor de heren, 15 kilometer voor de vrou-wen en 8 kilometer voor de heren en vrouwen gigs. De gigs sprinten ook nog over een afstand van 1,5 kilometer. Voor meer informatie: www.kwvdekaag.nl/kaagrace.

Zaterdag op de Kaag

Kaagrace 2013 isde ruigste Roeirace

Voorhout - De Rij- en ponyver-eniging De Voorruiters organi-seert op zondag 9 juni een crosswedstrijd. Zeventig deelne-mers zullen een speciaal wed-strijdparcours afleggen. Verder zal er rond het terrein een markt zijn met verschillende kraampjes.

Op 9 juni zullen vanaf 10.00 uur tot 17.30 uur ongeveer zeventig ruiters met paard deelnemen aan

de springwedstrijd over natuurlijke hindernissen. Er zal worden gestart in vier categorieën: pony’s laag, po-ny’s hoog, paarden laag en paarden hoog. Komen en gaan van paarden en de wedstrijd zullen garant staan voor veel spektakel en kijkgenot.

Het terrein ligt achter de volks-tuinen en is bereikbaar via het parkeerterrein bij Foreholte of de speeltuin aan de Churchilllaan in Voorhout. De toegang is gratis.

Crosswedstrijd bijpaardrijvereniging

Voorhout - De eerste verkoopdag van de nieuwe haring is uitgesteld naar woensdag 19 juni. Wim Klok van vishandel De Klok in Voor-hout legt uit waarom: “Door de slechte weersomstandigheden heeft het plankton, het voedsel voor de haring, zich niet goed kunnen ont-wikkelen.

Plankton is van grote invloed op het vetpercentage van de nieuwe haring. Een nieuwe haring hoort namelijk lekker zacht en vet te zijn en dat is hij nu nog niet”.

Niet alleen de eerste verkoopdag wordt verschoven, maar ook de ge-plande mini-Roprarun en de veiling voor het goede doel worden later georganiseerd. Iedereen kan nog voorbieden of zich inschrijven voor de mini-Roparun via Facebook of het inschrijfformulier wat in de win-kel hangt.

Eerste haringuitgesteld

Warmond - Schaatsers die door het volgen van schaatstrainingen hun schaatskunsten willen verbeteren kunnen donderdag 6 en maandag 10 juni terecht bij de Warmondse IJsclub.

Zowel bestaande leden als nieuwe geïnteresseerden kunnen zich daar inschrijven voor trainingen in het nieuwe winterseizoen. Inschrijven kan op de twee inschrijfavonden in clubhuis Het Wak bij de landijs-baan in de Veerpolder in Warmond van 19.00 tot 21.00 uur. Op deze

avonden kunnen eventuele vragen meteen worden beantwoord door de aanwezige trainers. Zij kunnen ook advies geven over welke trai-ning het meest geschikt is. Bij de Warmondse IJsclub zijn er trainin-gen voor iedereen: van beginners tot snelle rijders, van jong tot oud.

Dit alles gebeurt onder begelei-ding van kundige trainers op de verschillende kunstijsbanen in de omgeving. Het is ook mogelijk zich online aan te melden via de site van de vereniging: www.wijc.nl.

Inschrijven schaatstraining

Bellen? Hou ’t kort

EEN BEETJE CHAUFFEURLAAT ZICH NIET AFLEIDEN

laat jeniet a eiden.nl

Tramstraat 112 B2225 CM KatwijkTel. 071-4071815

katwijk@goudwisselkantoor.nlwww.goudwisselkantoor.nl

Openingstijden:Dinsdag t/m zaterdagvan 9.30 - 17.00 uur

Amsterdam

Zaandam

Haarlem

Katwijk

Den HaagAlphen a/d Rijn

Utrecht Amersfoort

Alkmaar

LeeuwardenGroningen

Emmen

Zwolle

Apeldoorn

Nijmegen

DelftRotterdam

Dordrecht

Klaaswaal

GoesBreda

Tilburg

Den Bosch

Eindhoven

Heerlen

Oud Beijerland

Enschede

facebook.com/goudwisselkantoorwww.goudwisselkantoor.nl

Goudwisselkantoor

• ruim 25 jaar ervaring in goud, zilver en munten

• een deskundige en vrijblijvende taxatie

• contante betaling of indien gewenst per bank

• discrete ruimte voor de taxatie

• advies in het beleggen van goud en zilver

• meer dan 50 locaties door heel Nederland

Verzilver uw goudDe goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden,

munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor.

Goudwisselkantoor is eigendom van familie De Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel.

Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel,

maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de

goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs.

Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden,

horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en

verzamelingen langskomen.

Wacht niet langer, profi teer van de huidige hoge goudprijs en kom

bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.

Let op: verplichte legitimatie bij binnenkomst!

AUTO-AIRCOSERVICE

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING

Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364Voor een systeemdiagnose/reparatievan uw aircoinstallatie in uw voertuig

enhet uitlezen van foutcodes van de diverse

computers in uw autoen

natuurlijk voor het regelmatig onderhoudvan uw kostbare aircosysteem.

Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUISVALKENBURG

SERVICESERVICESERVICEGARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VANAF € 60,-

EX. BTW

Hoorneslaan 201-203Katwijk aan Zee (Noord)

Telefoon (071) 402 40 85

SPECIAAL KEUZE-AFHAALMENU

Ook menumaaltijden7 dagen per week geopend

Stel zelf uw menu samen en maak drie verschillende keuzes uit onderstaande gerechten:

www.kamsan.nl

Iedere vrijdag en zaterdag v.a.18.00 uur:Iedere vrijdag en zaterdag v.a.18.00 uur:Iedere vrijdag en zaterdag v.a.18.00 uur:Chinees, IndischChinees, IndischChinees, Indisch en Thais lopend buffet en Thais lopend buffet en Thais lopend buffet

€ € € 18,9518,9518,95 p.p. p.p. p.p. Kinderen t/m 10 jaar Kinderen t/m 10 jaar Kinderen t/m 10 jaar € 9,50€ 9,50€ 9,50 p.p.p.p.p.p.

AFHAALACTIE JUNI:AFHAALACTIE JUNI:AFHAALACTIE JUNI: Vanaf 4 juni bij besteding van iedere Vanaf 4 juni bij besteding van iedere Vanaf 4 juni bij besteding van iedere € € € 15,-15,-15,- krijgt u krijgt u krijgt u 4 MINI LOEMPIA’S 4 MINI LOEMPIA’S 4 MINI LOEMPIA’S GRATISGRATISGRATIS

1. Babi Pangang2. Tjap Tjoy met kip3. Ajam Ketjap4. Thaise kip5. 4 stokjes saté6. Pau Cheung Kai (kip met pikante saus)

7. Foe Young Hai 8. Kou-Lou-Kai 9. Kip met pindasaus10. Ajam Pangang (met kip)11. Gebakken Pangafilet12. Gebakken banaan

+ 4 mini loempia’s en 2 x nasi of bami € 22,25

ONBEPERKT ETEN / ONBEPERKT ETEN / ONBEPERKT ETEN / ALL YOU CAN EAT ALL YOU CAN EAT ALL YOU CAN EAT Keuze uit 45 Keuze uit 45 Keuze uit 45 verschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagenverschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagenverschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagen

€ € € 17,9517,9517,95 p.p. p.p. p.p. (Kinderen t/m 10 jaar € 9,50)(Kinderen t/m 10 jaar € 9,50)(Kinderen t/m 10 jaar € 9,50)

5 juni 2013 pagina 15

Voorhout - Nog nooit was het zo druk tijdens het jaarlijkse Lucht-kussen Festival in Voorhout. Maar liefst 2000 kinderen spron-gen zondag op de verschillende kussens die verspreid stonden over de Herenstraat. Het vorige record stond op 1780 springers.

Door Madelief van der Stelt

Dit jaar werd het Luchtkussenfesti-val voor de achtste keer gehouden. Moest het vorig jaar nog worden uitgesteld als gevolg van slecht weer, nu was het prachtig weer. Veel kinderen liepen in bikini en zwem-broek door de Herenstraat van het ene luchtkussen naar het andere. “Het was in één woord ‘top’,” rea-

geert woordvoerder Jos Hoek. “Het weer zat deze keer de hele dag mee. Het was net niet warm genoeg voor een bezoekje aan het strand, dus kwam men massaal naar de He-renstraat.” Het vorige record stond op 1780 deelnemers en nu dus op 2000. “Ga daarbij uit van twee of drie personen die mee waren met de kinderen. En natuurlijk waren er ook andere geïnteresseerden. Dan praten we toch al gauw over 10.000 man op de Herenstraat.” De organi-satie en Jos Hoek blikken tevreden terug op het evenement. “Alles ver-liep op rolletjes. Denk bijvoorbeeld aan de opbouw van het parcours, de bemanning met de vele vrijwil-ligers bij de luchtkussenobjecten en zo ook bij het opruimen. Hier-uit blijkt maar weer dat je samen

een feest maakt. Ook burgemeester Marjan van Kampen merkte dit al op in haar openingspraatje.” Voor de springers, duikelaars en tuime-laars was de leeftijd niet zo belang-rijk. Voor de allerkleinsten was er een afgesloten terrein dat onder be-geleiding stond van buitenschoolse opvang De Speelbrug. Hier konden de kleintjes spelen in allerlei soor-ten ballenbakken en eenvoudige springkussens. Voor de kleuters waren er ook springkussens in al-lerlei vormen en maten. Door mid-del van lengtepaaltjes werd precies aangegeven of je erop mocht sprin-gen of niet. Ook de ouderen kwa-men aan hun trekken. Op straat stonden verschillende hindernisba-nen, het grote voetbalspel en ook stormbanen met bakken water.

‘Men kwam massaal naar Herenstraat’

Drukstbezocht LuchtkussenFestival ooit in Voorhout

Veel kinderen liepen door de Herenstraat van het ene luchtkussen naar het andere (Foto: Madelief van der Stelt).

Voorhout - Zaterdag 1 juni orga-niseerde twirlvereniging Inspira-tion Voorhout een twirlwedstrijd in sporthal De Tulp in Voorhout. Met zo’n 184 optredens op het pro-gramma werd het een mooie dag. Vele punten werden behaald, waar-bij ook weer plaatsingspunten voor het Nederlands kampioenschap en er was drie keer promotie naar een hogere klasse. Om 9.30 uur werd gestart met de wedstrijd. Er werd gestreden op alle onderdelen. Bij het onderdeel Super-X-Strut was er promotie naar de Advance-klasse, de hoogste klasse in de twirl, voor Daphne Homan en Mylene van den Broek. Voor groep D, uitkomend als Large Team Preteen Beginner, was er promotie naar de Intermedi-ate-klasse. Rond 17.15 uur was de

prijsuitreiking waar vele leden van Inspiration hun medailles in ont-vangst mochten nemen.

Succesvolle wedstrijdInspiration in De Tulp

Mylene van den Broek en Daphne Homan promoveerden naar de Ad-vance-klasse.

Streek - Zaterdag 25 mei hebben ruim 1600 fietsers meegedaan aan de jaarlijkse Verenigingen Fiets-dag georganiseerd door Rabobank Bollenstreek om op een sportieve manier geld te verdienen voor hun club. Meer dan 120 verenigingen en stichtingen hadden zich voor het evenement aangemeld. In totaal is 42.225 kilometer gefietst, goed voor een totale donatie van 14.075 euro. Deelnemers konden kiezen voor een afstand van 15 of 30 kilometer. Elke 15 kilometer leverde 5 euro per stempelkaart op en elke 30 kilo-meter 10 euro. Dit geld wordt door Rabobank Bollenstreek rechtstreeks overgemaakt aan de deelnemende

verenigingen en stichtingen. Deel-name voor de clubs was gratis. De koude wind die zaterdag maakte het enthousiasme bij de fietsers niet minder. Enkele sportieve deelnemers kozen ervoor om hetzelfde rondje meerdere keren te fietsen, anderen combineerden de twee afstanden en fietsten in totaal 45 kilometer. Johan Ram, directievoorzitter Rabobank Bollenstreek: “Wij zijn trots dat zo-veel mensen op hun fiets zijn gestapt om de kas van hun club te spekken. Het is mooi om te zien hoe betrok-ken de leden bij hun club zijn. Dank-zij hun enthousiasme en de inzet van de vrijwilligers vanuit onze bank kij-ken wij terug op een geslaagde dag.”

Verenigingen Fietsdag

1600 deelnemersfietsen voor clubkas

Warmond - Op 8 en 9 juni organi-seert de Stichting Zeilvaart War-mond weer de Westlander Zeilda-gen, een zeilevenement voor Westlanders, Kagenaars en ande-re historische zeilende bedrijfs-vaartuigen. Dit evenement is niet alleen van grote betekenis voor het in stand houden van het cultu-reel varend erfgoed, maar is ook een bron van gezelligheid voor het publiek dat geïnteresseerd is in watersport rondom de Kaag.

De wedstrijden van de Westlander Zeildagen worden gevaren op za-terdag 8 en zondag 9 juni. Na het succes van eerdere jaren wordt er dit maal ook tijdens de Westlander Zeildagen een beurtveerwedstrijd gehouden op de zaterdag. De start is ‘s ochtends om ongeveer 10.00 uur. Deze wedstrijd is op internet goed te volgen via het track&trace-systeem, maar ook vanuit het park Groot Leerust. Daar staat weer de evenemententent opgesteld en kan het publiek ook terecht voor de kof-fie en het terras aan het water.Op zondag staan de hardzeilwed-strijden gepland, waarbij de sche-pen een opgegeven baan varen. Bij goede windrichting ligt er een kruisrak in de baan. Het is met

name in een kruisrak waar het ver-schil in snelheid wordt uitbetaald. Daar kunnen de zeilers zich dan ook echt bewijzen. Ook op zondag is de start om ongeveer 10.00 uur goed te volgen vanaf de oever van de Leede in park Groot Leerust aan de Burgemeester Ketelaarstraat in Warmond. Zondagmiddag rond 15.00 uur zal de prijsuitreiking plaatsvinden en zal er onder genot van een hapje en een drankje nage-praat worden.

Voorbereidingen StrontraceDe Stichting Zeilvaart is nu al be-

zig met het organiseren van haar deel van de veertigste editie van de Strontrace. De Strontrace is een unieke zeil-wedstrijd en is niet meer weg te denken uit de Bollenstreek.

Daarom zal het evenement centraal staan in een najaarstentoonstelling in het Oude Raadhuis in Warmond. De Stichting Zeilvaart roept een ie-der die oude of unieke foto’s of do-cumentatie van dit evenement heeft op zich te wenden tot de Stichting Zeilvaart (info@zeilvaartwarmond.nl) om de tentoonstelling tot een succes te brengen.

Historische Westlanders en Kagenaars op de Kaag

‘De Onderneming’ in het Zomergat (Foto: PR).

Warmond - Voorafgaand aan het jaarlijkse Vriendentoernooi organi-seert handbalvereniging Warmunda in de ochtend een jeugdinstuiftoer-nooi. Alle kinderen in de leeftijd van 7 tot 14 jaar kunnen hier aan meedoen.Handbalvereniging Warm-unda wil groeien met haar jeugdle-den en heeft daarom contact gezocht met stichting De Combibrug. Na de meivakantie zijn combinatiefunctio-narissen van De Combibrug gestart op alle basisscholen in Warmond en Sassenheim met handballessen te ge-ven. Warmunda wil zo dat de jeugd kennis maakt met de handbalsport. Doel van de organisatie van het jeugdinstuiftoernooi is promotie van en kennismaken met handbalvereni-ging Warmunda. Het jeugdinstuif-toernooi begint om 9.30 uur en duurt tot 12.30 uur. Wie met met vrienden en vriendinnen een leuke en spor-tieve ochtend wil hebben kan zich opgeven. Voor een team heeft men zes veldspelers en een doelverdediger nodig. Men kan zich ook apart op-geven, dan wordt men ingedeeld in een team. Het inschrijfformulier is te downloaden op www.hvwarmunda.nl, of men kan een e-mail sturen naar warmunda@handbal.nl. Na het jeugdinstuiftoenooi organiseert Warmunda vanaf 13.00 uur het jaar-lijkse Vriendentoernooi als afsluiting van het seizoen. Om mee te kunnen doen hoeft men niet te kunnen hand-ballen. Het gaat juist om een gezellige sportieve dag voor de leeftijdscatego-rie vanaf 15 jaar. Per team mogen er maximaal twee handballers mee-

doen. Voor deelname kan men zich-zelf apart opgeven, dan wordt men ingedeeld in een team. men kan zich ook met een heel team opgeven. Ook hier geldt dat men voor een team zes veldspelers en een doelverdediger no-dig heeft. Spelregels zijn te vinden op de site www.hvwarmunda.nl, waar men ook het inschrijfformulier vindt. Toeschouwers zijn ook welkom. Handbalvereniging Warmunda is te vinden op sportpark Overbos aan de Herenweg 94 B in Warmond.

Op zaterdag 22 juni

JeugdinstuiftoernooiWarmunda-handbal

Sassenheim - Voor de midfondvlucht vanuit Sens over 457 kilometer wer-den bij postduivenvereniging De Blauwband 198 duiven ingekorfd. Om 10.15 uur was het weer over de vlieglijn goed en werden de duiven gelost met een noordwestenwind. Om 17.10.02 uur was het de Comb. Jan Hoogenboom die de snelste kon melden. Zijn duif maakte 1100 meter per minuut, wat goed is voor 66 ki-lometer per uur. Hoogenboom deed goede zaken, want ook de plaatsen 6 en 8 waren zijn deel. Adrie en Ton de Goeij eindigden op de tweede plaats, Leo Geerlings op de plaatsen 3 en 4, Willem van Harskamp op de vijfde en negende plaats, Willem Munneke ging voor de zevende plek, en op de tiende plaats sloot Theo Onderwater de top 10.

Hoogenboomde snelste

Met de ”Londen Lines” kunt u de bruisende metropool Londen bezoeken met slechts een beperkt budget! Bovendien staat het pond momenteel zo laag op de geldmarkt dat u hier meer waar voor uw euro krijgt. Londen beschikt over fantastische winkels en warenhuizen waar u gemakkelijk een koopje op de kop kunt tikken. Londen heeft ook veel historische en moderne attracties, van het London Eye tot de National Gallery en Tower of London. En veel topattracties zijn nog gratis ook. We vertrekken op 14 juni, 28 juni, 19 juli en 26 juli.

5 juni 2013 pagina 17

Sassenheim - Afgelopen zaterdag verloren de korfballers van TOP/Wereldtickets.nl afgetekend en kansloos van Dalto. In Drieber-gen werd het 28-19. De Sassen-heimers konden voor de rust nog goed partij bieden (14-13 rust-stand), maar in de tweede helft was de inspiratie en zuiverheid volledig verdwenen. TOP incas-seerde hiermee de grootste neder-laag dit seizoen. De uiterst kleine en theoretische kans op een play-off wedstrijd is daarmee eveneens verkeken.

Dat Dalto de uittredend veldkorf-balkampioen is was voorafgaand aan de wedstrijd geen bron van inspiratie. De selectie van de ploeg uit Driebergen is op teveel plaat-sen gewijzigd en de ploeg heeft te weinig aansprekende prestaties neergezet in de zaal- en veldkorf-balcompetitie. De inzet van de wed-strijd van afgelopen zaterdagmid-dag was toch vooral om gezellig en ontspannen te korfballen. Winst was bijzaak, hoewel de Sassenhei-mers nog een theoretische kans op een plaats in de halve finale voor de veldtitel hadden. Dan zouden koploper OVVO, maar toch vooral PKC een misstap moeten begaan en hun wedstrijd verliezen. Die kans werd erg klein geacht. Desalniet-temin startte de ploeg van coach Hans Heemskerk in de vertrouwde en sterkste opstelling. Celeste Split keerde daarbij weer terug in de ba-sis na haar schorsing.Na een snelle start van Dalto (3-0) tekende Mick Snel voor de eerste Sassemse goal (3-1). Na de doel-punten van Celeste Split en Nick Pikaar stond er na zes minuten spe-len al 6-4 op het scorebord. De tien doelpunten in zes minuten beloofde veel voor de rest van de wedstrijd. Na de gemiste strafworp van Dalto antwoordde TOP met doelpun-ten van Split en Daniel Harmzen (7-7). Halverwege de eerste helft

liep het verschil wel iets op tot 11-8, maar de bezoekers pakten de draad daarna weer op en kwamen via Mick Snel, Tim Heemskerk en Daniel Harmzen terug tot 13-12. Een fraaie omdraaibal van Manon Wiegerink bracht de ruststand van 14-13 op het scorebord. Daarmee

Tweede helft nekt Sassemers

Ongeïnspireerd TOP lijdtgrootste nederlaag seizoen

Afgelopen zaterdag verloren de korfballers van TOP afgetekend en kansloos van Dalto.

Voorhout - Afgelopen zaterdag is de B2 van MHC Voorhout kampioen ge-worden in de 2e klasse (zie foto). Door een duidelijke overwinning op Car-touche B2 eindigde het team net een puntje boven HDS B2 en HCRB B2. Coach Ralph van der Hulst was na afloop een tevreden man. Volgens hem zorgde de kracht van het hele team voor het dikverdiende kampioenschap.

Net een puntje meer

Sassenheim - Dit jaar bestaat rug-byclub The Bassets uit Sassenheim 35 jaar en dat werd afgelopen week-end gevierd op het rugbyterrein aan de Vijfmeiweg in Sassenheim. Een weekend bol van de activiteiten, met als rode draad 35 uur rugby. Er werd zaterdagochtend om 6.00 uur begonnen met de jeugd, om via wedstrijden met dames, senioren en veteranen om 16.00 uur zondag-middag af te trappen voor de laat-ste wedstrijd: een reüniematch tus-sen het kampioensteam van 1985 en dat van 1998. Naast het sportieve aspect was het programma overla-

den met activiteiten voor jong en oud, zoals optredens van Kleintje Pils en de Straatklinkers, van de Stageband van Adest Musica en Zeemanskoor Overal. Op beide avonden was er een liveband, zoals de bekende band van Kees Koek ‘Different Cook´ op zaterdagavond. Ook aan de kinderen werd gedacht. Zo was er een kinderdorp met di-verse springkussens, een clown, een ijscoman, bingo, schminken en een poffertjeskraam. Een kleine loterij en kavelveiling zorgden voor wat in-komsten welke bestemd zijn voor de jeugd van The Bassets.

Met 35 uur rugby

The Bassets vierthet 35-jarig bestaan

Zondagmiddag was er een reüniematch tussen het kampioensteam van 1985 en dat van 1998 (zie foto). Dat ging nog best, ondanks een enkel bierbuikje (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Voorhout - De leden van postdui-venvereniging De Voorhouter zijn dit jaar een unieke competitie gestart in de duivensport. Deze competitie is bedoeld voor mensen die zelf geen postduiven hebben en op deze ma-nier hiermee kennis kunnen maken. De competitie wordt vervlogen over zes duivenvluchten van 21 april tot en met 22 juni. De meelifters worden wekelijks geïnformeerd over de tus-senstand. Een team kiest drie duiven van een duivenliefhebber die vliegen voor het betreffende team. Dit jaar zijn er al meer dan veertien deelne-mende teams. Uiteraard informeert de duivenliefhebber de meelifters

ook over de duivensport en de dui-ven van het team in het bijzonder. Daarnaast kunnen de meelifters aanwezig zijn wanneer de duiven van de wedvlucht thuiskomen om zodoende het wedstrijdgevoel van de sport zelf te kunnen ervaren. Het is een spannende competitie en de punten van teams liggen momenteel niet ver uit elkaar. De prijsuitreiking en huldiging van de winnaars vinden plaats tijdens de kampioenhuldiging op 14 december. Alle teams van de meeliftcompeti-tie zijn welkom op deze feestelijke avond. Voor meer informatie: www.pvdevoorhouter.nl.

Kennismaken met duivensport

Meeliftcompetitie bijPV De Voorhouter

Sassenheim - Vorige week dinsdag deden twee jongensteams en één meisjes-team van brugklas 1 van de Leerlijn Sport van het Rijnlands Lyceum Sas-senheim deel aan een voetbaltoernooi van de regio Leiden. De meiden begon-nen hun eerste wedstrijd goed met een 6-0 overwinning. Dit was een voorteken voor het hele toernooi. De meiden wonnen alle wedstrijden en kregen weinig doelpunten tegen. Zelfs de finale werd gewonnen met 3-0 (zie foto). Jongens-team 1 werd in de poulefase uitgeschakeld. Jongensteam 2 ging eenvoudig de poulefase door met drie overwinningen en een gelijkspel. De halve finale werd gewonnen met 3-0. In de finale was het Visser ’t Hooft te sterk voor de jon-gens en werd er verloren met 3-0.

Meiden Rijnlandseerste op toernooi

werd een mooie en aantrekkelijke eerste helft afgesloten, waarbij de ploegen weinig voor elkaar onder-deden. Dalto was steeds licht op voorsprong, maar TOP knokte zich steeds fraai terug in de wedstrijd.De tweede helft begon ogenschijn-lijk goed voor de Sassenheimers toen Mick Snel de score opende en de stand meteen gelijktrok (14-14). Daarna was het over voor TOP. De inspiratie en zuiverheid was verdwe-nen. Waar Dalto de lijn van het eer-ste bedrijf kon voortzetten en regel-matig tot scoren kwam, lukte er bij de Sassenheimers weinig meer. Er was geen felheid meer in de duels en schoten waren te kort en te slap. De ploeg kende lange periodes zonder doelpunten en alleen Snel, Split en Heemskerk kwamen nog aan sco-ren toe. Halverwege de tweede helft was het verschil al onoverbrugbaar groot (23-16). Met nog drie minu-ten te spelen kwam de einduitslag van 28-19 op het bord. Mick Snel werd topscorer bij de Sassenhei-mers met zes doelpunten. Dalto had een onverwacht gemakkelijke overwinning geboekt. Die overwin-ning was vooral het gevolg van de dramatisch verlopen tweede helft. De ploeg van TOP likte na afloop de wonden en zag de kleine kans op een plaats in de halve finale vervlo-gen. Manon Wiegerink vertrok di-rect na afloop van de wedstrijd naar Frankrijk om zich in te zetten voor Alpe d’Huzes en werd uitgezwaaid door haar teamgenoten.

De laatste veldcompetitiewedstrijd wordt zaterdag gespeeld tegen Unitas. De wedstrijd begint om 15.30 uur en wordt gespeeld aan de Sportdreef in Sassenheim. In deze wedstrijd wordt onder andere af-scheid genomen van de succesvolle coach Hans Heemskerk die zeven jaar als hoofdtrainer aan TOP ver-bonden is geweest.

5 juni 2013pagina 18

Sassenheim - Team 1 van BC Dynamo Sassem is door naar de regiokampioenschappen op 8 juni in Rotterdam. Na tien wed-strijden tegen Hillegom, Con-questo, Delft, Zigo en Gouwe-slag werd de laatste wedstrijd op zondag 26 mei in Delft gewon-nen.

BC Dynamo 1 en jongensteam BC Dynamo 5 met leeftijden variërend tussen 12 en 18 jaar zijn in de bad-minton-jeugdcompetitie kampioen geworden. Team 1 is hiermee door naar de regiokampioenschappen. “Aan het begin van het seizoen vond ik al dat we een sterk team hadden. Maar dat we nu kampioen zijn is boven verwachting”, zegt Marten Verbree van team 1. Het team heeft in totaal tien wedstrijden gespeeld en bij de laatste wedstrijd was nog één wedstrijdpunt nodig om kam-pioen te worden. Tessy Verbree en Svetlana Martimort hadden de eer het winnende punt binnen te halen in de damesdubbel. Onder aanmoe-diging van trainster Aukje van Bee-len werd de kampioenswedstrijd gewonnen met 5-3. Martimort is de sterkste speler van de competitie geworden. “Ik ben dit jaar nieuw in het team, maar ik heb het erg naar mijn zin gehad dit seizoen”, zegt

Svetlana Martimort. Al haar mix-partijen met Marten Verbree en haar singles heeft ze gewonnen. In de dubbel met Tessy Verbree werd maar één partij verloren.

Eerste heer was Martijn van der Marel. “Ik heb leuke partijen ge-speeld tegen goede tegenstanders”, zegt hij. Verder heeft Thomas Klui-

tenburg al zijn singles gewonnen als tweede heer.Naast team 1 is ook jongensteam BC Dynamo 5 kampioen geworden en wel ongeslagen. Team 5 heeft zelfs zo goed gepresteerd dat ze al bij de voorlaatste wedstrijd kam-pioen waren. Deze thuiswedstrijd werd tegen de directe concurrent gewonnen met 5-3.

Dynamo Sassem naarregiokampioenschappen

Team 1 van BC Dynamo Sassem is door naar de regiokampioenschappen.Voorhout - Afgelopen zaterdag vanaf 16.00 uur werden de vrij-willigers van handbalvereniging Foreholte in het zonnetje gezet. Voorzitter Kees Kraakman be-dankte namens het bestuur alle vrijwilligers voor hun inzet van het afgelopen jaar voor het orga-niseren van verschillende activi-teiten voor de club. De vrijwilli-gers mochten genieten van een koud buffet in de Break-out ge-heel verzorgd door de activitei-tencommissie en vrijwilligers.

Ook werden verschillende teams in het zonnetje gezet, de dames Recre-

anten, de C2 en de dames B2 zijn kampioen geworden dit seizoen en dat werd gevierd met kindercham-pagne, een grote beker en een kam-pioensshirt.

‘s Avonds werd er gestreden om de Foreholte Got Talent-prijs. De da-mes 1 deden een act van de Spice Girls en werden tweede, het dames-recreanten team trok veel bekijks met hun gangnamstyle-nummer maar konden de beker niet in ont-vangst nemen. Die prijs was weg-gelegd voor het team van de dames C die vol enthousiasme en met veel ritmegevoel hun act Scream and Shout lieten zien aan de vrijwilli-gers van de club.

Eindfeest Foreholte

Handbalvereniginghuldigt kampioenen

Verschillende teams van Foreholte werden in het zonnetje gezet.

Meiden zijn kampioenVoorhout - Het meisje D1-team van MHC Voorhout is onlangs kampioen geworden in de eerste klasse.

Voorhout - De Rafaëlgroep Voor-hout organiseert woensdag 12 juni weer een bijeenkomst voor mensen die in hun naaste omgeving een dierbare verloren hebben. Het the-ma van deze middag zal zijn ‘Niet vergeten’. De middag begint om 14.30 uur en wordt gehouden in De Roef naast de Bartholomeuskerk

aan de Herenstraat 47 in Voorhout. Koffie en thee staan klaar om 14.15 uur.

Wie vragen heeft over de bijeen-komst van 12 juni of over de Ra-faëlgroep Voorhout, kan bellen met Willie Zwetsloot (tel. 0252-217438) of Greet Hoek (tel. 0252-216363).

Bijeenkomst Rafaëlgroep

Sassenheim - Willemien Wagner van Boekhandel Wagner zal van-avond (woensdag) Dan Brown in het echt gaan ontmoeten. Ze heeft de prijs te danken als de meest ac-tieve boekhandel met betrekking tot de lancering van het onlangs verschenen boek ‘Inferno’. Wagner organiseerde op 14 mei een Dan Brown-ontbijt in Ozzo in Sassen-

heim. Tijdens het ontbijt werd een van de drie vertaalsters geïnter-viewd door Wagner zelf. “Maan-dagavond zaten de drie vertaalsters bij De Wereld Draait Door en dinsdagmorgen zat Marion Drols-bach om 8.00 uur bij ons”, vertelt Wagner. Samen met de uitgever en een aantal journalisten is ze vanaf Schiphol vertrokken.

Willemien Wagner meets Dan Brown

Sassenheim - Bridgeclub Sassem Troef biedt in het nieuwe seizoen vanaf begin september ook op de dinsdagavonden gelegenheid tot spelen. Deze extra clubavond is zowel bedoeld voor wedstrijd-bridge als voor beginners. Voor die laatste groep is de avond ge-combineerd met een cursus.

De belangstelling voor de brid-gesport is al jaren groeiend. Voor steeds meer mensen is het een ma-nier om sociale contacten en spel-plezier te combineren. Bridgeclub Sassem Troef heeft dat onder meer ervaren door de vraag van leden en niet-leden om de speelmogelijkhe-den uit te breiden. Daarin gaat nu worden voorzien door ook op de dinsdagen een clubavond met vrije opkomst in te stellen. Deze komt naast de al lang bestaande donder-dagavonden. Een aantal jaren gele-den zijn al de woensdagmiddagen toegevoegd.Op dinsdag is het een vrije club-avond. Een paar dat wil meespelen kan zich tot 15.00 uur aanmelden via de website van Sassem Troef. Ook mensen die geen lid zijn van Sassem Troef kunnen zich op deze manier opgeven. Zij betalen 3 euro per persoon. De indeling van de wedstrijdbridgers is naar sterkte, te

bepalen op grond van behaalde re-sultaten. Deelnemers krijgen na af-loop de spelverdelingen op papier.Beginners die op dinsdagavond gaan meespelen krijgen spellen die bewerkt zijn, zodat een bepaald thema tot uitdrukking komt. Van tevoren krijgen zij informatie over de thema’s die aan de orde komen. Na afloop krijgen ook de beginners de spellen op papier, waarvan een aantal is voorzien van uitleg betref-fende het thema.

BridgecursusDinsdag 3 september is ook de eer-ste cursusavond voor degenen die het bridgespel willen leren. Gedi-plomeerd bridgeleraar Marianna Hiel geeft de lessen volgens de me-thode ‘Bridge in een flits’ van top-speler en docent Berry Westra. De kosten van de cursus, die veertien weken duurt, en het lidmaatschap van Sassem Troef bedragen bij el-kaar 85 euro, en het leerboek kost € 14,95.Informatie over de cursussen en over de extra speelmogelijkheden is te vinden op de website van Sas-sem Troef (www.sassemtroef.nl.) en ook te verkrijgen door het sturen van een e-mail naar sassemtroef@kpnmail.nl of te bellen naar 06-55725036.

In het nieuwe seizoen

Extra bridgeavondenbij Sassem Troef

Warmond - Op 25 mei heeft Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood voor de laatste keer in Warmond een kledinginzameling gehouden. Dankzij de vrijwillige hulp van di-verse mensen en de goedgeefsheid van de inwoners werd in totaal 550 kilo kleding ingezameld. De op-brengst van de ingezamelde kleding gaat naar de projecten van Cordaid Mensen in Nood.

550 kiloaan kleding

Voorhout - Ook dit jaar starten weer nieuwe lessen Algemene Mu-zikale Vorming (AMV) in Voor-hout. AMV is een methode om kin-deren van 7 tot 10 jaar op een leuke manier kennis te laten maken met muziek. De muzikale cursus, een initiatief van muziekvereniging St. Cecilia, gaat in september van start en duurt veertig weken. Door mid-del van AMV doen kinderen alge-mene kennis op van muziek. Daar-naast legt de cursus een brede basis voor een eventuele verdere muzi-kale ontwikkeling, als een kind bij-voorbeeld later een instrument wil gaan bespelen.

Kinderen leren door middel van een blokfluit noten lezen en liedjes spelen, ze krijgen kennis van ritme en ze kunnen verschillende instru-menten herkennen. Ook wordt de mogelijkheid geboden verschillende instrumenten uit te proberen. De AMV-groepen bestaan uit zes tot maximaal acht leerlingen per groep en staan onder leiding van Marjo-leine Mosselman. Zij studeerde aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag en is momenteel muziek-docent op het Northgo College in Noordwijk. Het lesjaar van AMV bestaat uit veertig weken, gelijklo-pend met school. De lesdag en het tijdstip wordt aan het begin van het seizoen bepaald. Belangstellen-den kunnen zich melden via het e-mailadres leerlingen@stceciliavoor-hout.nl.

AMV-lessenin Voorhout

5 juni 2013 pagina 19

Sassenheim - Afgelopen vrijdag vond bij voetbalvereniging Ter Leede de kampioensreceptie plaats. Niet alleen het eerste elftal bij de mannen wist het kampioen-schap te behalen, ook de dames 1 eindigde op de bovenste plaats. Uniek is het dat zowel het man-nen- als vrouwenteam volgend sei-zoen in de hoogste afdeling van het amateurvoetbal mogen uitko-men, namelijk de Topklasse.

Op de drukbezochte receptie kwa-men verschillende sprekers aan het woord. Wethouder Leo van der Zon was namens de gemeente

Teylingen vertegenwoordigd. Hij zei blij te zijn voor de gemeente dat het er sportief zo goed aan toe gaat. En straks op het nieuw aan te leg-gen kunstgrasveld zullen de pres-taties misschien alleen nog maar beter worden. Namens de gemeente bood Van der Zon aan beide teams een taart aan. Ook de voorzit-ters van onder andere Rijnsburgse Boys, VVSB en Quick Boys maak-ten gebruik van het ‘spreekrecht’. Kees Driebergen van Rijnsburgse Boys bood een wedstrijdbal aan. “Maar”, zo zei Driebergen, “het is niet de bedoeling dat jullie met deze bal tegen ons volgend seizoen gaan scoren”. Voorzitter Guyt van Quick

Taarten voor Ter Leedeop kampioensreceptie

Taarten genoeg voor de kampioenen van Ter Leede.

Sassenheim - Van maandag 10 tot en met zondag 16 juni vindt het jaarlijks terugkerende Sassenheim Open Tennis Toernooi van de Sas-senheimse Tennis Vereniging (STV) plaats. Tijdens dit toernooi strijden de heren en dames op verschillende niveaus om interessante prijzen, mede mogelijk gemaakt door spon-sors van STV. Voor het eerst zullen dit jaar ook tennissers uit categorie 2 vertegenwoordigd zijn. Zo’n tien

deelnemers gaan hierin de strijd met elkaar aan. Daarnaast zijn ook de categorieën 3 en 4 goed verte-genwoordigd, wat een reeks interes-sante wedstrijden gaat opleveren op het gravel van STV. Op vrijdag 14 juni vindt de feestavond plaats. Ie-dereen is welkom om te komen kij-ken en genieten van het tennisspel en de gezelligheid in en rond het clubhuis bij de Sassenheimse Ten-nis Vereniging aan de Parklaan 58.

Bij STV

Nu ook categorie 2op tennistoernooi

Voorhout - Afgelopen zaterdag heeft de supportersvereniging Vrienden van Foreholte hun acht-tiende algemene ledenvergadering gehouden. Zoals gebruikelijk werd het niet alleen een vergade-ring, maar was er ook weer een leuke activiteit. Dit jaar was geko-zen voor een bezoek aan het stadi-on van ADO Den Haag. De op-komst was groot. Vooraf was gevraagd of men zich wilde aan-melden. In totaal 70 personen had-den dat gedaan, terwijl er 61 zit-plaatsen in de bus waren. Bij vertrek waren er 84 aanwezig. Dus moesten er snel extra auto’s gere-geld worden en moest er bij ADO een extra rondleider aangevraagd worden. Op het allerlaatste mo-ment werd dat alsnog geregeld.

Na aankomst bij het stadion werd onder begeleiding van deskundige rondleiders het stadion bezichtigd. Sponsorruimtes, ontvangstzalen, businessseats, de commandoruimte waar politie en ADO in samenwer-king het hele stadion zowel binnen als buiten met 105 camera’s kunnen volgen, de persruimte, kortom: alles kon uitgebreid bewonderd worden. De kleedkamers en het spelershome konden echter niet bekeken worden omdat er een groot internationaal jeugdvoetbaltoernooi werd gehou-den. Wel kon men een deel van de wedstrijd tussen de toekomstige sterren van ADO en het Poolse Le-gia Warschau bekijken. Ook was er op het terrein naast het stadion het Nederlands kampioenschap driften te bewonderen. Vanuit de catacom-ben was er een goed uitzicht op het strijdtoneel van de racende en spin-nende auto’s.

Na de rondleiding en bezichtiging in Den Haag gingen de leden weer naar Voorhout, waar na een korte pauze begonnen werd met de alge-mene ledenvergadering. Deze be-gon met een minuut stilte voor de overleden leden Wim Schot en Zus

van Weerdt. Daarna vertelde voor-zitter Herman van Gent wat er het afgelopen jaar zowel gebeurd en geregeld was bij en door de Vrien-den en gaf penningmeester Edward Maasdijk aan hoe het de Vrienden financieel was vergaan. Veel ge-daan, en toch een positief resultaat van bijna 2200 euro. Wel was het le-dental iets gedaald. Twee bestuurs-leden waren aftreedbaar, John Bos-man en Patrick van de Bent, maar beiden werden weer herkozen voor drie jaar. Aan het eind overhan-digde voorzitter Van Gent symbo-lisch het traditionele cadeau van de Vrienden aan Foreholte. Dit jaar de ‘afsluiting’ van de uitbouw, zodat bij evenementen de kantine groter en afsluitbaar kan zijn. Voorzitter Jan Regeer van Foreholte bedankte de Vrienden hier uitgebreid voor.

Vóór ledenvergadering

Vrienden van Foreholtenaar ADO Den Haag

De Vrienden van Foreholte in Studio Sport?

Voorhout - Zaterdagmorgen in alle vroegte kwamen 35 basketbal-lertjes in sportzaal De Schans in Voorhout voor misschien wel het eerste basketballtoernooi van hun leven. Vanuit Oegstgeest waren drie teams present en vanuit Lei-den stonden twee teams te popelen om te beginnen. Thuisclub Forwo-dians had drie teams ingeschreven.

Het toernooi volgde de bekende opzet die door de NBB voor de zo-genaamde ‘peanuts’ is ontwikkeld, waarbij meedoen belangrijker is dan winnen. Er wordt gespeeld op kleine velden met drie spelers per team, zodat het overzichtelijk is

en iedereen veel aan de bal komt. Alle teams hebben met enthousi-asme hun zeven wedstrijdjes ge-speeld. Vooral bij de teams zonder wisselspelers werd de energie naar het einde toe wel minder. Tussen de wedstrijden door werden een dribbel-challenge en een layup-challenge afgelegd. Hieruit bleek dat de teams goed getraind worden, want veel layups waren succesvol. Na afloop van het toernooi kregen alle spelers en speelsters een herin-neringsvaantje.Het volgende jeugdtoernooi is op zaterdag 6 juli. Dat is een scholen-toernooi in samenwerking met de Combibrug. Al 38 klassen hebben zich voor dit toernooi ingeschreven.

Bij Forwodians

Jongste basketballersspelen eerste toernooi

Zaterdagmorgen kwamen 35 basketballertjes in sportzaal De Schans in Voorhout voor misschien wel het eerste basketballtoernooi van hun leven.

Foreholte C4verovert bekerVoorhout - Afgelopen zaterdag mocht Foreholte C4 in de finale van de Dis-trictsbeker West II aantreden tegen Rohda’76 C2 uit Bodegraven. De fi-nale werd gespeeld op de velden van vv Naaldwijk tijdens de Districtsjeugd-voetbaldag van het District West II. Na al eerder in de competitie het kampioenschap voor zich te hebben opgeëist, was deze finale de kers op de taart voor de mannen uit Voorhout. Na een seizoen waarin slechts één keer werd verloren, moesten ze nog één keer vol aan de bak. Na een vroe-ge 0-1 achterstand lukte het Foreholte C4 om de wedstrijd reeds voor de rust om te buigen in een 4-1 voorsprong. In de laatste minuten van de wedstrijd liep Foreholte C4 nog verder uit, zo-dat er aan het einde van de wedstrijd een ruime 8-1 overwinning op het sco-rebord prijkte. Nadat alle festiviteiten op het veld waren afgelopen was het tijd geworden om de grote districtsbe-ker in ontvangst te nemen.

Op een heus podium werden de man-nen uit Voorhout door KNVB-offici-als gehuldigd. Iedereen ontving een kampioensmedaille en aanvoerder Mark Kers mocht vervolgens de beker in ontvangst nemen. Onder luid ge-juich van het massaal aanwezige Foreholte-publiek ging de districtsbe-ker vervolgens de lucht in (zie foto).

Boys bood eveneens een taart aan en wenste de enig overgebleven con-current uit de Bollenstreek veel suc-ces toe in het aanstaande seizoen in de Topklasse. Al met al werd het een gezellige avond waarbij zowel de mannen als de vrouwen in het middelpunt van de belangstelling stonden. Voorzitter Jaap Wijntjes benadrukte dat hij het volste ver-trouwen heeft in het doen slagen van beide teams in de hoogste ama-teurafdeling. Met nog een hapje en drankje werd tenslotte de avond ge-sloten en kon men terugzien op een meer dan geslaagd voetbalseizoen.

Foreholte Galain CheersVoorhout - Na het succesvolle seizoen van voetbalvereniging Foreholte is men toe aan de zo-merstop. Alvorens de club daar-van gaat genieten wordt er nog een afsluitende avond georga-niseerd in samenwerking met Cheers. Geheel toepasselijk voor een kampioen is dit een gala op vrijdag 14 juni. Alle leden, vrij-willigers, supporters en iedereen die Foreholte een warm hart toe-draagt kan daar bij zijn. Kaarten voor deze avond kosten 25 euro (all inclusive) en zijn te verkrij-gen bij Foreholte en Cheers. Deze avond kan men nog even napra-ten over het afgelopen seizoen onder het genot van een drankje en hapje en kan men genieten van de swingende coverband Pa-sadena Soul Society. Daarnaast worden diverse prijzen uitgereikt, met als hoogtepunt de Beste Spe-ler van het kampioensjaar.

BEZOEK ONZEWEBSITEEN PROFITEERVAN DE TOPDEALS!WWW.ZEEZIJDEKATWIJK.NL

MIDSUMMER NIGHT SHOPPEN

Vrijdag 14 juni van 19.00 tot 23.00 uur

MIDSUMMER MIDSUMMER MIDSUMMER Zeezijde

Gezellig shoppen in het centrum van Katwijk aan Zee