TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het...

22
PEDAGOGISCH DOSSIER KLEUTER-, BASIS- EN SECUNDAIR ONDERWIJS TENTOONSTELLING VAN 25 JANUARI TOT 19 APRIL 2015

Transcript of TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het...

Page 1: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

PEDAGOGISCH DOSSIER KlEutER-, bASIS- En SECunDAIR OnDERwIjS

TenToonsTelling van

25 januari ToT 19 april 2015

Page 2: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

1

Pedagogisch dossier Futur archaïque

Om uw bezoek met een schoolgroep voor te bereiden, heeft de educa-tieve dienst van het CID-centrum voor innovatie en design in de Grand-Hornu voor u een moduleerbaar dossier uitgewerkt waarin de veelzij-digheid van de tentoonstelling Futur Arcahïque perfect tot uiting komt.

Dit dossier beschrijft de doelstelling en het verloop van de tentoonstel-ling, in parallel met de leerprogramma’s. Het opent onderzoekspistes voor de studenten en geeft toelichting bij een aantal getoonde werken.

A. DE SCHIJNWERPER OP … : een synthese die een algemeen overzicht geeft van de tentoonstelling Futur archaïque.

B. MEER INFO OVER… : toelichting bij een, aan de expo gelinkt, thema - neo-primitief design.

C. ANKERPUNTEN VOOR HET BEZOEK… : een blik op de scenografie van de tentoonstelling en het aktieve bezoek. D. BRONNEN : bibliografieën, filmselecties, toepassingsmogelijkheden voor de klas. E. PRAKTISCHE INFORMATIE : of hoe een bezoek te organiseren, enz.

een moduleerbar dossier…

Wij sTellen u 5 fiches voor

Page 3: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

2

Pedagogisch dossier Futur archaïque

© M

oti F

ish

bai

n

Ami Drach & Dov Ganchrow, BC-AD Yellow series. Gedompelde gekersfde stenen in gele latex. 2011-2014

Page 4: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

Een co-produktie van het CID en het mudac (Lausanne) Curator: Yves Mirande

De tentoonstelling toont de relatie tussen de onmiddellijke, nabije of verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots onthul-len die door de moderniteit misbruikt worden, terwijl gebruik wordt gemaakt van de nieuwste technologie.

De 19de – 20ste eeuw zag de opkomst en de bekroning van het design. Een evolutie die zich uitstrekt van de industriële revolutie en haar ver-mogen om in massa te produceren - de Thonet caféstoel is de eerste die geïndustrialiseerd werd - en de arts & crafts beweging tot de explo-sie van naoorlogs design. Nochtans heeft de moderniteit – die van de vooruitgang, rede, rationalisatie - ertoe geleid dat objecten na verloop van tijd aan intrinsieke waarde hebben ingeboet. Hun essentie! En een soort van aura.

Zoals een manier van verfijning – de Ulm school waardig waarvan Roger Tallon zei: "Als Ulm was doorgegaan, zou dit waarschijnlijk hebben geleid tot een eenduidige formalisering in de trant van" non object, “in een volledige afwezigheid van visibiliteit", dan in een overopbod van materiaal, vorm, enz. Design wordt dan een beetje zinloos.

Vandaag de dag zijn er fundamentele veranderingen op til ! In plaats van onze roots te "negativeren", opzij te zetten of te ontkennen, is het duidelijk dat creatieve personen - kunstenaars, architecten - en zeker designers, ermee werken, zich aanpassen, en werkelijk verba- zingwekkend innovatieve objecten creëren. Dit is het geval van de buidel gemaakt van rundspens van het duo Formafantasma of de spel-onkvormige en suggestieve zetels van Atelier Van Lieshout...; objecten die een licht werpen op - voorlopig nog ondergrondse maar in alle domeinen sterk opkomende - maatschappelijke wensen.

Dit project wordt voorgesteld als een dynamische tentoonstelling rond de heropleving van archaïsche vormen in het design, maar het werpt ook een sociologische blik op deze opkomende maar essentiële ver-langens om onze roots te herontdekken. We kunnen onze toekomst niet voorstellen zonder een terugblik te werpen op onze wortels; de fundamenten waarop wij kunnen bouwen. En dat zijn ze ook ! De funda-menten van de geschiedenis van de mensheid, of dichter bij ons : van onze familie.

3

a. de schijnWerper op fuTur archaÏQue

Pedagogisch dossier Futur archaïque

Page 5: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

meT : — françois azambourg — ami drach & dov ganchrow — andrea branzi — antoine boudin — atelier van lieshout — nacho carbonell — laura couto rosado — dWa (alberto artesani, frederik de Wachter) & alessandro costariol — barnabé fillion (nez) — formafantasma (simone farresin, andrea Trimarchi) — matthias gommel — Kaspar hamacher — simon hasan — studio hlutagerdin — martina haitz — joris laarman — valentin loellmann — julia lohmann — laura lynn jansen & Thomas vailly — stéphane margolis — peter marigold — giulio parini — peugeot design lab — pigeon project (isabel lucena, lauren alexander, florian conradi, judith de leeuw, vitor peixoto, ghalia srakbi, marco ugolini, judith van der velden, dirk vis, Kamiel vorwerk) — milos ristin — maaike roozenburg — studio Wieki somers — jean-pierre Tortil — charles Trevelyan — unfold (dries verbruggen, claire Warnier) — jan Zappe

Pedagogisch dossier Futur archaïque

4

Page 6: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

© P

eter

Mar

igol

Pet

er M

arig

old

Peter Marigold, Split Boxes Shelves. gevonden boomstammen, multiplex en vijzen. 2005

Peter Marigold, Split Boxes Shelves. Detail.

Pedagogisch dossier Futur archaïque

5

Page 7: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

mode, kunst en design worden vaak gepresenteerd als een constante herlezing van een - min of meer - ver verleden. Wat als dit nu eens nog verder zou teruggaan, door inspiratie te halen uit de prehistorie?

aan het begin van het nieuwe millennium brak de samenleving alle banden met de afgelopen eeuw. de wereldwijde economische crisis luidde de doodsklok van het oppervlakkig en glamoureus design. de stijl van de 21ste eeuw is niet futuristisch; hij is prehistorisch! de jonge generatie designers keert terug naar de bron, om ideeën op te doen die kunnen leiden naar de vormgeving van de toekomst. in deze zoektocht geven designers de voorkeur aan natuurlijke en duurzame materialen, zoals hout, papierpulp, natuurlijke vezels, aarde en vuur. Ze bedenken onderdak, gereedschappen en conceptualiseren archaïsche rituelen om te kiezen voor een meer bescheiden, authentieke en dromerige levensstijl.

de vormen lijken te bewegen, begeesterd door een sprankeltje leven. hun onhandigheid was geveinsd en deze valse onschuld geeft deze objecten een unieke en boeiende persoonlijkheid. na zorgvuldige be-studering van de verborgen geschiedenis in hun adn, zijn we geneigd om diepere relaties met deze objecten aan te gaan. dit nieuw primitief design nodigt ons uit om een meer verantwoord consumentengedrag aan te nemen. deze archaïsche codes introduceren een nieuwe poë-tische taal. meer dan hedendaags: neo-primitief!

de sleutel tot deze radicale verandering in onze manier van waarne-men van het object ligt ook in ons vermogen om ons opnieuw te ver-binden met de natuur en onze omgeving. verre van het nostalgische ecologiesche verhaal, gaat het hier om de heropbouw van een relatie die steunt op respect voor de levende wereld. deze benadering is niet meer naïef, maar is onderdeel van een volwassen en rationele filoso-fie. de invraagstelling van de westerse cultuur en haar materialiteit is recurrent in deze praktijk. artistieke, wetenschappelijke en industriële interventies hebben de ambitie om onze kijk op de esthetiek van het object bloot te leggen of te wijzigen.

b. meer info over… neo-primiTief design

b. 1 Een inwijding in design en van haar codes

b. 2 Voorwerpen hebben een ziel

b. 3 De natuur inspireert de designers

Pedagogisch dossier Futur archaïque

6

Page 8: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

een hoofdkenmerk van deze beweging is de keuze van natuurlijke grondstoffen. de bescheidenheid en de eerlijkheid van het gebruikte materiaal, in combinatie met traditionele ambachtelijke technieken, tonen een sterke band met de lokale tradities. de grondstoffen en de processen die veel voorkomen, genereren in onze collectieve geest banden met de lange geschiedenis van de mensheid. de ontwerpen hebben vormen die geïnspireerd zijn door de menselijke soort, gevoelig en noodzakelijkerwijs onvolmaakt. de handeling van de ontwerper is zichtbaar op deze voorwerpen, van zijn adem in het glas of zijn hand-afdruk in de klei. door zijn werk draagt hij een nieuwe levensfilosofie uit.

de materialen worden vaak gebruikt zoals ze zijn, zonder voorafgaande verwerking, als in navolging van de arte povera. in de ontwerpen schuilen ook vaak de aarde en haar verborgen schatten in de vorm van mineralen, legeringen en kristallen. maar ook het domein van weten-schappelijk onderzoek oefent een groeiende invloed uit op dit design. nieuwe technologie en wetenschap werken in harmonie met de natuur om hybride en spectaculaire ontwerpen te ontwikkelen.

de creatieve conventies, theoretische regels en het culturele erfgoed van de geschiedenis van het design worden in vraag gesteld, uitge-daagd en gebroken. het design bootst nu de natuurlijke groei van de levenden na, de officiële taal is organisch en omarmt nieuwe tech-nologieën, zonder onze instincten en animistische overtuigingen te ontkennen. neo-primitief design levert ruwe en oprechte creaties op, die tegen de stroom van de consumptiemaatschappij en academische ankerpunten ingaan.

b. 4 Een visie van een meer orga-nische toekomst

Pedagogisch dossier Futur archaïque

7

Page 9: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

Het geleid bezoek is speciaal ontwikkeld en maakt gebruik van de-monstratiemodellen die gemanipuleerd kunnen worden om de verbeel-ding te stimuleren. Zij dragen bij tot de inachtneming van de behoefte aan autonomie en respons van de studenten.

De gidsen zullen zich richten op natuurlijke materialen die zich mengen met nieuwe technologieën (3D printing, koolstofvezel ...). De herople-ving van al deze materialen, oude vormen of in situ technieken kunnen aanleiding geven tot verschillende zintuiglijke experimenten. Aan de hand van ontdekking ontstaat een vruchtbare dialoog tussen de jonge bezoekers en deze archetypen uit het verleden die de weg vrij maken voor nieuwe vindingrijkheid. De objecten zijn dragers van een geheu-gen dat hun functie overstijgt, ze hebben een grote verhalende kracht die mobiliserende ficties genereren. De verwijzing naar een archaïsche toekomst is geen belofte van een terugkeer naar het verleden, maar een dynamisch nieuw begin.

Sinds meerdere jaren voert het CID (voorheen GHI) een beleid dat erop gericht is om cultuur toegankelijk te maken voor iedereen.

Met dit opzet stelt de Culturele Dienst van het CID graag de Horizons workshops voor, bestemd voor groepen kinderen en jongeren met een handicap, om de expo Futur archaïque te ontrafelen in een aangepaste omkadering.

De actieve rondleiding door de tentoonstelling Futur archaïque dom-pelt ons in een wereld waar alles mogelijk is, tijdloos, vol belofte en onzekerheden.

De gidsen van het CID laten de jonge bezoekers instappen voor een reis terug naar een alternatieve geschiedenis. Deze designtentoonstelling steekt boordevol hedendaagse gedurfde en vernieuwende hypotheses en waagt zich tot over de grenzen van de consumentenmaatschappij

c. anKerpunTen voor heT beZoeK

C. 1 En blikop de scenografie van de tentoonstelling

C. 2 Praktische info voor de begeleiders van specifieke doel-groepen

C. 3 Aktieve bezoek

8

Pedagogisch dossier Futur archaïque

Page 10: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

Pedagogisch dossier Futur archaïque

9

C. 3.1 Kleuteronderwijs

C. 3.2 Basisonderwijs

C. 3.3 Secundair onderwijs

om zich open te stellen voor nieuwe rituelen. Het jonge publiek wordt uitgenodigd om zich de ongewone voorwerpen, op een interactieve manier, toe te eigenen voor het schrijven van een passend persoonlijk en collectief verhaal dat tegelijk futuristisch en oeroud is.

Het verhalend bezoek van Futur archaïque is speciaal ontwikkeld voor kleuters. Het is gewijd aan exploratie, creatie en verbeelding. We nodigen hen uit voor een tocht in deze fascinerende moderne grot om weg te dromen in een wereld die afwijkt van alledag en toch vreemd vertrouwd is. In deze wereld zingen de kristallen, groeien stoelen als het menselijk skelet en duiven vervangen de gsm... De tentoonstel-lingsruimte is een terrein om - tot in het kleinste detail - te verkennen, te luisteren, te voelen, waar te nemen. Door te experimenteren en te exploreren zullen onze kleine avonturiers zowel creativiteit en kritisch denken ontwikkelen over de elementen die hun omgeving behoren.

Een actieve rondleiding voor nieuwsgierige kinderen! Onder begeleiding van een gids stappen de leerlingen in de huid van ontdekkingsreizigers van een alternatieve wereld waar kristallen de kleintjes wiegen op hun melodie, waar de keukenmessen bestaan uit met de hand gehouwen vuursteen en een 3D geprinte handgreep. Zij zullen binnentreden in een ruimte vol slimme objecten die de wereld en haar toekomst met visio-naire poëzie betoveren. Een leuke verhalende en interactieve reis opent de weg naar bijzondere en boeiende experimenten.

Scholieren uit het middelbaar onderwijs zullen een alternatieve reis in de geschiedenis maken door een futuristische en vreemde archaïsche wereld. De dialoog en uitgewerkte activiteiten hebben tot doel de uitwisseling van ideeën te bevorderen. De doelstellingen die deze aanpak markeren zullen vragen oproepen rond het potentieel van de voorgestelde innoverende concepten en het waarderen van de ver-nieuwende aspecten van de aangewendde esthetiek. In een heden-daags ecologisch perspectief opent de tentoonstelling Futur archaïque vandaag nieuwe belangrijke gebieden, door middel van projecten en prestaties die ons verleden aanpakken als vector van praktijken voor het samenleven in de toekomst.

Page 11: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

Pedagogisch dossier Futur archaïque

Moi et mon Mammouth Auteur : Joel Stewart, Didier Debord Éditeur : Milan jeunesse (2007) Collection Coffre À Histoires : Album jeunesse dès 4 ans Ce petit garçon aime par-dessous tout bricoler, cuisiner, dessiner, mais le résultat ne correspond jamais à ses attentes. Il décide alors d’acheter un kit : une boîte contenant le matériel et les instructions pour construire un avion. Or, le résultat est une fois de plus différent : il a créé un mammouth ! Ce dernier lui propose de partir découvrir le monde et ils se retrouvent tous deux en Arctique. Là, ils s’amusent beaucoup avec les loups et ils participent également à un concours de sculpture sur glace. Mais le petit garçon doit rentrer chez lui. À partir de ce jour, il aime encore plus créer des choses, car le résultat est tou-jours étonnant. Cropetite Auteur : Michel Gay Éditeur : Ecole Des Loisirs (2006) Collection : Albums Album jeunesse dès 3 ans

« Cette histoire se passe il y a dix mille ans », précise l’auteur en pro-logue. Elle narre les aventures de Cropetite, la plus petite des Cro-Ma-gnons, celle qui ne peut pas encore récolter le blé et se faire de belles coiffures comme les grandes. Quand les femmes pétrissent et cuisent le pain, l’enfant les imite et façonne avec de la terre un corps de bébé. Puis elle le met sur la grande pierre plate pour qu’il sente bon comme les galettes de farine. Quand elle découvre le morceau de boue à côté de la nourriture, sa grand-mère le jette dans le feu. Ainsi découvre-t-on la poterie (une grande avancée pour l’humanité) et nait la poupée de la petite fille (une belle invention pour les enfants) ! Les dessins à l’aqua-relle et le récit font la part belle aux émotions, Michel Gay ravit toutes les (petites) filles.

d. bronnen: bibliografie, filmografie en pedagogische pisTes

D. 1 bibliografie

D. 1.1 Voor kleuterklassen

10

Page 12: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

Le loup qui voyageait dans le temps Auteurs : Orianne Lallemand, Eléonore Thuillier Éditeur : Auzou Philippe Eds (2013) Album jeunesse dès 5 ans

Le loup qui voyageait dans le temps est une histoire originale, drôle et tendre. Un jour, Loup fait une découverte extraordinaire dans son gre-nier : un livre à voyager dans le temps. Et pfffiou ! Le voilà parachuté au temps des dinosaures, des hommes préhistoriques, au côté de Jules César ou encore au temps de la Révolution française... Un long voyage dans le temps plein de rebondissements.

Tranquille comme Fossile ! Auteur : Natacha Andriamirado Illustrateur : Delphine Renon Éditeur : Hélium éditions (2014) Album à partir de 2 ans

Fossile est un crocodile paisible. Il aime être seul, loin, très loin de toute agitation. Mais c’est sans compter sur ses nombreux amis qui veulent jouer et parler avec lui. Il doit faire attention : surtout ne pas leur faire peur… eh oui, les crocodiles sont très féroces ! Il aime sa tranquillité. Immobile et peu volubile, il préfère rêvasser et ne rien faire de sa journée. Mais ses amis ne peuvent se passer de lui. Gramme l’hippopotame est le premier à monter sur son dos, suivi de très près par Clapin le lapin. Arrive ensuite Dandelion le lion et Bourrache la vache. Quel drôle de défilé ! Attendez, mes amis, ce n’est pas terminé, c’est au tour de Mousson le mouton de venir s’installer, Galopin le chien de s’y rajouter, Algèbre le zèbre de s’incruster, et ce n’est toujours pas terminé. Bientôt, ce sont vingt-quatre amis qui se retrouvent tous sur le dos de notre compère Fossile. Je vous laisse deviner ce qui arrivera à tout ce petit monde. Un conte randonnée où, à chaque page, surgit un nouvel animal. Un album plein d’humour et de fantaisie, rehaussé par de belles illustrations fraîches et acidulées. Les tout-petits pourront s’amuser à compter, à reconnaître et à mémoriser les animaux.

Voyage au centre de la Terre Auteur : Patrice Cartier Illustrateur : Edouard Riou Éditeur : Editions du Mont (2009) Collection : Jeunesse

C’est un album en forme d’hommage que publie Patrice Cartier. En effet, ce Voyage au centre de la Terre gravite autour des gravures ori-ginales d’Edouard Riou. La supériorité texte / images que l’on connaît

D. 1.2 Voor het basisonderwijs

Pedagogisch dossier Futur archaïque

11

Page 13: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

chez Jules Verne est ici inversée. Le récit, extrêmement simplifié, mais non trahi, valorise les illustrations et progresse grâce à elles dans un balancement régulier : une vignette encadre le texte, page gauche ; une illustration pleine page complète, précise et enrichit le propos, à droite. Le charme opère : le trio des personnages est bien identifié, les gravures dans toutes les nuances de gris saisissent par le détail des visages et des paysages, le mouvement des radeaux, les efforts des héros... Tout Jules Verne est contenu dans cette réduction. Une incroyable aventure, qui commence le soir où le professeur Liden-brock refuse de manger sa soupe pour déchiffrer un vieux manuscrit, et se termine quelques semaines plus tard dans le cratère en éruption du volcan Stromboli. Le professeur, son neveu Axel et le guide Hans, affronteront bien des périls dans les profondeurs de la Terre.

Les outils de nos ancêtres Auteur : René Merckhoffer Éditeur : Hatier (1999)

Il y en a plus de 500 ! Plus de 500 outils, patiemment rassemblés par un collectionneur passionné. Le temps d'un livre, ils font revivre les gestes hérités d'une tradition séculaire et ressuscitent une France rurale et pittoresque que guettait l'oubli. Derrière ces outils, se profilent et s'ani-ment des hommes, les artisans : le tonnelier et le peignier, le scieur de long et le tailleur de limes, la fileuse et le colporteur. Ils travaillaient dans nos villages et vivent encore dans nos mémoires.

Le Monde perdu Auteur : Arthur Conan Doyle Éditeur : Gallimard Jeunesse (1999)

Le monde perdu est-il un univers oublié, disparu ? Pas pour tous : Edouard Malone, reporter à la Daily Gazette, va tenter de prouver à la belle Gladys et à l’effrayant professeur Challenger qu’il existe encore. L’aventure commence dans les méandres de l’Amazone, mais les serpents venimeux et les esprits des bois ne sont pas les moindres dangers. La découverte des monstres du Jurassique inaugure une série de catastrophes que le courage des aventuriers et l’intelligence des scientifiques ne parviennent pas toujours à maîtriser.

Jumanji Auteur : Chris Van Allsburg Éditeur : École des loisirs (2012)

Que se passe-t-il lorsque deux enfants qui s'ennuient tombent soudain, au pied d'un arbre, sur un jeu dont les règles sortent de l'ordinaire ? Des événements extraordinaires, c'est le moins que l'on puisse dire ! Jumanji, une aventure dans la jungle, pour la jeunesse, spécialement

Pedagogisch dossier Futur archaïque

12

Page 14: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

conçue pour les désœuvrés et les agités n'est pas un jeu comme les autres. Chaque coup de dés peut entraîner une catastrophe et il n'y a aucune possibilité d'abandonner le jeu avant d'atteindre la case finale, la Ville d'Or. Comment cela finira-t-il ? Pierre et Judith, les deux jeunes héros de cette aventure, sont entraînés dans un univers fantastique, où le quotidien se trouve soudain envahi de rhinocéros et autres créatures de la jungle. Les grandes illustrations monochromes de l'auteur per-mettent aux plus jeunes lecteurs de suivre l'histoire plus facilement et aux plus avertis d'accompagner agréablement leur lecture.

La planète des singes Auteur : Pierre boulle Éditeur : Pocket Jeunesse (2001) Collection : Pocket Jeunes adultes

En l'an 2500, le professeur Antelle, Arthur Levain et Ulysse Mérou quittent la Terre. Ils s'embarquent sur leur vaisseau cosmique, direc-tion la supergéante Bételgeuse. En la survolant, ils ont la surprise de découvrir des villes, des maisons, des forêts... Une planète jumelle de la Terre ? À une différence près : ici, les singes règnent en maîtres et les hommes vivent à l'état sauvage, quand ils ne sont pas en cage. Qu'est-il donc advenu de l'espèce humaine ?

Pourquoi j’ai mangé mon père Auteur : Roy Lewis Éditeur : Pocket (2000)

Lorsqu'on se penche sur la préface de ce texte, écrite par Vercors, également traducteur du livre, on ne peut douter de ce que sera notre état à la lecture de Pourquoi j'ai mangé mon père : au pire, la mort par le rire, au mieux un divertissement total et entier. Vercors a ri, Théodore Monod a ri, tout le monde salue l'humour dévastateur et ethnologique de Roy Lewis. Utilisant avec réussite le principe ancien qui consiste à transposer dans une époque (la préhistoire), la pensée d'une autre (la nôtre), Roy Lewis nous conte les efforts de nos ancêtres les demi-singes dans leur lutte acharnée pour la survie et la prospérité de l'espèce. Voilà que nos ancêtres sont à la croisée des chemins, face à une nature hostile et à une foule de prédateurs. Un tournant de l'évo-lution qu'il est crucial de négocier en douceur, sous peine d'extinction. Or, voilà qu'Edouard, hominien à l'esprit éclairé, découvre le feu. Une trouvaille qui sauve la famille, certes, mais cela déplaît fort à son frère Vania, qui prédit la fin du monde, et qui milite pour la viande crue ainsi que le retour dans les arbres... Roy Lewis fait ici de l'anachronisme sa seule loi et revisite avec brio les grands thèmes de société : l'édu-cation, le rôle de la femme ou l'éternel combat entre progressistes

D. 1.3 Voor het secundair onderwijs

Pedagogisch dossier Futur archaïque

13

Page 15: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

Pedagogisch dossier Futur archaïque

14

et réactionnaires. Il aborde également l'écologie, la famille et pose la question cruciale de la maîtrise du progrès technique par le biais de cette fresque grandiose, hilarante et moderne.

Catalogue d'objets introuvables Auteur : Jacques Carelman Éditeur : Le Livre de Poche (1989)

« Les activités humaines sont innombrables et variées. Certains dé-tournent des avions, d'autres des fonds publics ou la conversation, je préfère, quant à moi, détourner de leur usage courant les objets usuels. C'est moins dangereux, plus honnête, et infiniment plus divertissant ! Mes objets, parfaitement inutilisables, sont le contraire de ces gadgets dont notre société de consommation est si friande. Si on me le deman-dait, je les qualifierais de : poétiques, hilarants, absurdes, philoso-phiques, ingénieux, morbides, puérils, profonds, dérisoires... Le lecteur serait alors prié, selon son humeur, ses goûts et sa culture, de biffer les qualificatifs inutiles. » J.C

Ravages Auteur : René Barjavel Éditeur : Pocket (2005)

Dans un futur lointain, rêvé par Barjavel depuis les années 1940, le pro-grès a permis à l’homme de développer une société où tout est tech-nologique, et où la précision et l’efficacité des machines permettent de ne plus les voir : évoluant dans un univers de confort, l’être urbain s’est habitué à l’accompagnement permanent de tous ses gestes ; on ne manque de rien et on voit émerger chaque semaine une nouvelle trouvaille, visant à améliorer encore le fonctionnement de la ville de Paris. Pourtant, l’électricité, énergie fondamentale sur laquelle repose ce futur resplendissant, disparaît. Le black-out, fantasme cauchemar-desque de la cité moderne, plonge alors cet espace dans le chaos, provoquant ainsi une crise qui est à la fois celle de la ville et celle des valeurs qu’elle métaphorise et porte en elle.

Les Enfants de Noé Auteur : Jean Joubert Éditeur : L'Ecole des loisirs (2000)

Tout commence par une tempête de neige qui, en quelques jours, ensevelit tout : les routes, les arbres... et le chalet où vivent Simon, Noémie et leurs parents. Ni électricité, ni radio, ni télé. Ils sont coupés du monde et privés de tout confort. Peu à peu, les réserves en nourri-ture s'amenuisent, la maladie s'installe, les loups rôdent... Comment résister à la folie ? L'histoire de ces naufragés de la neige est à la fois un remarquable roman d'anticipation et un étonnant huis clos familial.

Page 16: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

Pedagogisch dossier Futur archaïque

15

La vague montante Auteur : Marion Zimmer Bradley Éditeur : Le Passager Clandestin (2013)

En 1955, Marion Zimmer Bradley imagine une société d’abondance fru-gale soustraite à l’empire de la technologie. L’équipage du « Homeward », descendants de l’équipage naufragé du « Starward », premier vaisseau stellaire, a réussi son retour d’Alpha du Centaure vers la planète-mère, la Terre, après 130 années humaines... équivalentes à cinq siècles de contraction espace-temps ! Après une telle séparation, ils s’attendent à trouver sur Terre une technologie surdéveloppée et une humanité colonisatrice d’autres planètes. Mais la désillusion est grande : le concept de nations n’existe plus, le fédé-ralisme et l’autogestion régissent la prise de décision collective, la science semble avoir disparu au profit d’une économie primitive fon-dée sur la commune et l’agriculture, et le véritable progrès est celui de l’épanouissement humain. Mais la réalité est à la fois plus simple et plus complexe.

C'est l'Inuit qui gardera le souvenir du blanc Auteur : Lilian Bathelot Éditeur : Le Navire en pleine ville (2006)

Dans une société hyper technologique, tous les habitants de la planète sont reliés au réseau de surveillance de leur zone gouvernementale. Les territoires inuits, pourtant, ne suivent pas la règle commune ; là, pas de surveillance, une certaine liberté et de grands espaces sau-vages où l’on peut échapper au reste du monde, soit pour le plaisir de retrouver la nature et des gestes ataviques, soit pour des raisons plus complexes et plus secrètes. Les gouvernements planétaires tentent désespérément de trouver une parade à cette indépendance, et d’en comprendre le pourquoi et le comment. Cela a, semble-t-il, fort à voir avec les narvals, ces mammifères marins à longue dent de licorne, et au sonar si particulier. Le contexte narratif se partage entre innovations technologiques (chargements de mémoire flash pour consulter plus vite un dossier, implants sous la peau qui identifient les gens, etc.) et retour aux origines (les croyances inuits, la proximité avec la nature), sans que l’auteur prenne clairement parti pour l’un ou l’autre de ces camps : ici encore, la nuance domine. C’est un roman de science-fiction écologique, soutenu par une intrigue menée avec une grande subtilité, que nous offre Lilian Bathelot. L’interaction constante du récit et de ses méthodes narratives, le refus de toute concession à la simpli-fication, font de C’est l’Inuit qui gardera le Souvenir du Blanc un roman exceptionnellement brillant.

Page 17: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

16

Pedagogisch dossier Futur archaïque

Jeremiah Bande dessinée Hermann Dupuis

XXIe siècle. La dernière guerre raciale aux États-Unis a fini dans un grand champignon nucléaire. Il n'y a plus de gouvernement, plus de lois, plus de respect de la vie. Des groupes d'hommes se sont consti-tués en villages, la lutte pour la survie est rude. Il faut réapprendre les techniques de base pour les cultures, l'élevage, la construction. Tech-niquement, la civilisation humaine a fait un bond en arrière de plus de 200 ans. Des bandes de pillards sèment la terreur dans cet univers où il faut se défendre de tout : de la nature, des animaux sauvages mais également des autres hommes.

Le facteur David Brin Éditeur : J'ai Lu (2001)

Quelques années après une guerre nucléaire mondiale, il ne reste des États-Unis qu'une poussière de petites communautés rurales vivant comme au XIX° siècle. Les holnistes, une armée de soldats de métier, répandent le chaos et la mort dans le pays afin de ne pas voir contes-tée leur autorité. Pillages et massacres se succèdent. Un petit arna-queur piégé par ses propres mensonges se retrouve fer de lance de la renaissance d'une société organisée. Le voilà général malgré lui d'une armée que les holnistes se doivent d'anéantir. Le héros réalise à son grand dam qu'il tient la queue du tigre. C'est vaincre ou mourir.

PS : à noter que l'adaptation cinématographique de Kevin Costner n'a aucun rapport avec l'intrigue du roman.

La nuit des temps René Barjavel Éditeur : Pocket (2005)

Dans l'immense paysage gelé, les membres des Expéditions Polaires Françaises font un relevé sous-glaciaire. Un incroyable phénomène se produit : les appareils sondeurs enregistrent un signal. Il y a un émet-teur sous la glace... Que vont découvrir les savants et les techniciens venus du monde entier qui creusent la glace à la rencontre du mystère? La nuit des temps, c'est à la fois un reportage, une épopée mêlant présent et futur, et un grand chant d'amour passionné. Traversant le drame universel comme un trait de feu, le destin d'Elea et de Païkan les emmène vers le grand mythe des amants légendaires.

Page 18: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

La Horde du Contrevent Alain Damasio Éditeur : Gallimard (2014)

Un groupe d'élite, formé dès l'enfance à faire face, part des confins d'une terre féroce, saignée de rafales, pour aller chercher l'origine du vent. Ils sont vingt-trois, un bloc, un nœud de courage: la Horde. Ils sont pilier, ailier, traceur, aéromaître et géomaître, feuleuse et sour-cière, troubadour et scribe. Ils traversent leur monde debout, à pied, en quête d'un Extrême-Amont qui fuit devant eux comme un horizon fou. Expérience de lecture unique, La Horde du Contrevent est un livre-uni-vers qui fond d'un même feu l'aventure et la poésie des parcours, le combat nu et la quête d'un sens profond du vivant qui unirait le mouve-ment et le lien. Chaque mot résonne, claque, fuse : Alain Damasio joue de sa plume comme d'un pinceau, d'une caméra ou d'une arme... Chef-d'œuvre porté par un bouche-à-oreille rare, le roman a été logi-quement récompensé par le Grand Prix de l'Imaginaire.

Le Village Date de sortie : 18 août 2004 (1h48min) Réalisé par M. Night Shyamalan Avec : Bryce Dallas Howard, Joaquin Phoenix, Adrien Brody … Genre : Fantastique, Thriller Nationalité : Américain

Une petite communauté isolée vit dans la terrifiante certitude qu'une race de créatures mythiques peuple les bois entourant le village. Cette force maléfique est si menaçante que personne n'ose s'aventurer au-delà des dernières maisons, et encore moins pénétrer dans les bois... Le jeune Lucius Hunt, un garçon entêté, est cependant bien décidé à aller voir ce qui se cache par-delà des limites du village, et son audace menace de changer à jamais l'avenir de tous...

Avatar Date de sortie : 16 décembre 2009 (2h42min) Réalisé par James Cameron Avec : Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver … Genre : Science fiction, Aventure Nationalité : Américain

Lea Thompson gazeuse en orbite autour d'Alpha Centauri A. L’exolune, recouverte d’une jungle luxuriante, est le théâtre du choc entre des humains, venus exploiter un minerai rare susceptible de résoudre la crise énergétique sur Terre, et la population autochtone, les Na’vis, qui vivent en parfaite osmose avec leur environnement et tentent de se

D. 2 Filmografie

Pedagogisch dossier Futur archaïque

17

Page 19: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

défendre face à l’invasion militarisée. Un programme est créé par les Terriens, le programme Avatar, qui va leur permettre de contrôler des corps Na’vis clonés associés à des gènes humains, afin de s’insérer dans la population et de tenter de négocier avec elle, dans la mesure où le clan Omaticaya est installé dans un gigantesque arbre maison situé sur un des principaux gisements de ce minerai dénommé Unob-tainium. Le personnage central de l’histoire est Jake Sully, un marine paraplégique qui, via son avatar, va devoir choisir son camp avec pour enjeu, le destin de la planète.

Retour vers le futur Date de sortie : trilogie de 1985, 1989 et 1990 Réalisé par Robert Zemeckis Avec : Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson Genre : Science fiction, Aventure, Comédie

Ces films mettent en scène des uchronies multiples en prenant pour postulat l’invention d’une machine à voyager dans le temps. Les points de divergence apparaissent à des moments et des situations clés de la famille McFly (la rencontre des parents, la mise à l'écart de l’ennemi de la famille) et plus précisément du héros (sa capacité de décision dans les moments critiques et face à un élément provocateur). La force des uchronies présentes dans cette saga n’est pas basée sur de grands faits historiques, mais sur les événements relatifs à une famille durant des époques marquantes (industriellement et culturellement), qui sont des tournants pour notre société actuelle, ce qui a sans doute laissé un plus grand champ de créativité pour l’auteur (notamment lors de dialogues mémorables, comportant des anachronismes non volon-taires, faisant le pont entre une éducation moderne et un modèle de vie ancien) et ainsi une meilleure expression de son ouverture d’esprit, moteur de l’uchronie… On peut parler de première trilogie cinématogra-phique uchronique.

bezoek een natuurhistorisch museum. Deze plaats biedt scholen en groepen een waaier aan thematische activiteiten en educatieve work-shops om kinderen te sensibiliseren voor het behoud van de biodiversi-teit en natuurbescherming.

Maak een tyrannosaurus in origami. Origami is een zeer toeganke-lijke kunstvorm. Het bewijs: de realisatie van de meeste conventionele modellen vereist slechts één enkel vel papier! Maar let op, de keuze van het papier, alsook de zorg en uw geduld zijn doorslaggevend voor het welslagen van uw vouwwerk.

D. 3 Pistes voor de klas

D. 3.1 Voor kleuter- en basisonderwijs

Pedagogisch dossier Futur archaïque

18

Page 20: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

Versier uw geschenkpapier met de oude suminagashi techniek.Een paar druppels olieverf, een bak gevuld met behanglijm, een beetje terpentijn en een dosis creativiteit volstaan om spectaculaire patronen te ontwerpen.

Schilder met uitsluitend natuurlijke pigmenten afkomstig uit groen-ten, fruit en kruiden. Deze kleurrijke workshop kan worden voorafge-gaan of gevolgd door een activiteit rond smaken en geuren.

Diep in het bos... Een uitstapje naar een park of het bos kan een rijke oogst aan verschillende materialen opleveren. Eikelkapjes, stukken schors, en andere takjes vinden een prominente plaats in een houten omlijsting wat in een 100% natuurlijk kunstwerk uitmondt.

breien! Met een beetje handigheid kan deze oude confectietechniek een unieke hoes opleveren voor uw smartphone en zelfs nog meer...

Experimenteer met takken van de hazelaar bedekt met dierenha-ren, lederen zakjes gevuld met mos of veren om het basismateriaal van de prehistorische schilder aan te leggen. Ga ervoor om met deze archaïsche instrumenten designthema’s als een auto of een huis van de toekomst aan te pakken.

leid een onderzoek op de gebieden van alternatieve geschiedenis, diachronie chronologie en synchronie.... .

Creëer de fossielen van morgen! Met de snelle ontwikkeling van nieuwe technologieën raken onze High Tech "gadgets" in een mum van tijd voorbijgestreefd. Laat u inspireren door het werk van Christopher Locke en ontwerp artefacten in gips.

laten we eens kijken naar de sociale fenomenen van de "Hikikomori". In het Japans betekent het woord "bevatten, verbergen" en het verwijst naar de duizenden jongeren die leven als kluizenaars. Kan deze wei-gering – die vaak voorkomt in het land van de rijzende zon - om sociale interacties aan te gaan vergeleken worden met het dwangmatig gedrag van Europese "gamers"? Een boeiend onderwerp voor een debat ...

liken! Wat als Facebook niet meer bestond. Zouden we dan ook infor-matie die ons dierbaar is delen met onze klasgenoten? Gebruik een muur van het klaslokaal als aanplakbord om foto's en opmerkingen op te hangen en vragen te stellen over de concepten van privacy en openbaarheid.

benader het fenomeen van verstening tijdens de lessen scheikunde en natuurkunde, maar ook als een kunstgalerie waar kunstenaars inspira-tie halen uit deze specifieke esthetica om hun ontwerpen te creëren.

D. 3.1 Voor klassen in het secun-dair en hoger onderwijs

Pedagogisch dossier Futur archaïque

19

Page 21: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

Ontdek verschillende ambachtelijke fabricatietechnieken. Gewapend met een vergrootglas en een stuk hout zal een origineel kunstwerk voor onze ogen ontstaan, dankzij de bijzondere kunst van pyrografie op zonneënergie!

Ontwerp objecten met behulp van de nieuwe technologieën! Een workshop over de 3D-printer om de werking van dit revolutionaire in-strument te begrijpen en na te denken over haar mogelijke toepassin-gen en gevolgen.

Pedagogisch dossier Futur archaïque

20

Page 22: TenToonsTelling van 25 januari ToT 19 april 2015 · verre toekomst en het verleden, het archaïsche. Zij maakt ook duidelijk hoe ontwerpers vandaag objecten ontwerpen die onze roots

CID - centrum voor innovatie en design in Grand-Hornu site du grand-hornu rue sainte-louise 82 b-7301 hornu

Tel. 00.32(0)65/65.21.21 fax 00.32(0)65/[email protected]

www.cid-grand-hornu.be www.grand-hornu.eu www.facebook.com/cidgrandhornu

VERANTWOORDElIJKE VAN DE CUlTURElE DIENST maryse Willems Tel. 00.32 (0) 65 61 38 79fax 00.32 (0) 65 61 38 [email protected]

CUlTURElE ANIMATIEDIENST Tel. 00.32 (0) 65 61 38 72

DIENST RESERVERINGEN laurence [email protected]. 00.32 (0) 65 61 38 81fax 00.32 (0) 65 61 38 97

OPENINGSURENdagelijks van 10 tot 18 uur, behalve op maandag

Tijdens de overgangsperiodes tussen twee tentoonstellingen is het mogelijk dat enkele zalen niet toegankelijk zijn.

de site van grand-hornu is gesloten op 25 december en op 1 januari. onze dienst reserveringen staat tot uw beschikking om u te helpen bij de voorbereiding van uw bezoek en - afhan-kelijk van de aard van uw groep, de beschikbare tijd en van uw belangstelling - uw ontvangst aan te passen aan uw verwachtingen.

21

de vzw cid- centre d'innovation et de design au grand-hornu is gesubsidieerd door de provincie henegouwen.met de steun van federatie Wallonië-brussel - sectie beeldende kunsten.

Pedagogisch dossier Futur archaïque