So20130429 18

12
[email protected] Administratie Jaarrekeningen Belastingen Salarissen Bedrijfsadvisering Stiens Juckemaleane 10 Tel. 058 - 257 20 20 Drachten Lavendelheide 7-4 Tel. 0512 - 33 41 50 De afgelopen maanden hebben leerlingen uit groep 6 of combinatiegroep van de basisscholen in Noordwest Friesland 10 mooie leesboeken gelezen, hun mening gegeven en op elkaar gereageerd via de website www.leesvirus.nl, in het kader van het schoolproject Leesvirus georganiseerd door Bibliotheken NoordWest Fryslân. Zo wordt in het kader van de doorgaande leeslijn het plezier in lezen bevorderd door de school in samen- werking met de bibliotheek. Leerlingen leren hun mening te formuleren en reacties uit te lokken. D.m.v. huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten 65e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100 omroeper 1813 deze week Filmhuis.. pagina 6 Poppentheater... pagina 8 Voetbal... pagina 8 Stienser De gebroeders Anker hebben kinderboerderij Doniastate twee Emoes geschonken. Op woensdag 24 april was de officiële overhandiging. De kinderboerderij van Talant in Stiens is blij met hun nieuwe aanwinst. Met de komst van de Emoes zijn ze weer een bij- zondere diersoort rijker. “De Emoe lijkt wel wat op mijn broer; een lange nek, pluizig op de kop en een grote snavel”, aldus Wim Anker. Deze woor- den stonden in de mail, waarin de strafpleiters aangaven bereid te zijn om de kinderboerderij de Emoes te schenken. Dankzij sponsoren kan de kinderboerde- rij zo nu en dan nieuwe dieren aanschaffen en zich onderschei- den van andere kinderboerderij- en. Kinderboerderij Doniastate is een werkproject van Talant. Mensen met een verstandelijke beperking verzorgen de dieren, onderhouden het terrein, wer- ken in het restaurant en ach- ter de kassa. Behalve een grote verscheidenheid aan dieren is er een mooie speeltuin en zijn er prachtige wandelroutes door de natuur met een heus kabou- terbos naar de ideeën van Rien Poortvliet u Kinderboerderij Doniastate krijgt Emoes van gebroeders Anker CBS de Korenaar in Oude Bildtzijl wint Leesvirus 2013 quizvragen wordt de boekenken- nis getest en aan de hand van creatieve opdrachten ontstaan mooie werkstukken, die te zien zijn op de leesvirus site. Tijdens het leesvirusfeest met goochelaar en buikspreker Sander Balk werd op 18 april in Ons Huis in St. Anne de uitslag bekend gemaakt van de winnen- de school en het meest besmette boek. Op de 1e plaats eindigt CBS de Korenaar in Ouwe-Syl, de 2e plaats is voor de Prinses Margrietschool in Terschelling- West en de derde plaats is voor CBS de Noordster in Nij Altoenae. De winnende scholen krijgen een boekenbon. De ove- rige deelnemende scholen zijn: Prins J. Frisoschool en de St. Michaelschool in Harlingen, CBS de Koppel uit St. Jacob en de RKBS St. Radbodusschool in Dronrijp. Het meest gelezen leesvirus boek is dit jaar: Kids Factor van Wieke van Oord over kinderen die hun vakantie doorbrengen in een kin- derdorp waar hutten gebouwd worden. Maar ze ontdekken dat ze stiekem gefilmd worden. Op het boek werd door 118 leerlin- gen gestemd en kreeg het cijfer 8. Het mooiste boek is dit jaar: Mees Kees op kamp van Mirjam Oldenhave. Het kreeg een 10 en er werd 75 keer op gestemd. Info: www.ontdekdebieb.nl u

description

Stienser Omroeper 2013 18

Transcript of So20130429 18

Page 1: So20130429 18

[email protected]

◆ Administratie

◆ Jaarrekeningen

◆ Belastingen

◆ Salarissen

◆ Bedrijfsadvisering

StiensJuckemaleane 10Tel. 058 - 257 20 20

DrachtenLavendelheide 7-4Tel. 0512 - 33 41 50

De afgelopen maanden hebben leerlingen uit groep 6 of combinatiegroep van de basisscholen in Noordwest Friesland 10 mooie leesboeken gelezen, hun mening gegeven en op elkaar gereageerd via de website www.leesvirus.nl, in het kader van het schoolproject Leesvirus georganiseerd door Bibliotheken NoordWest Fryslân.

Zo wordt in het kader van de doorgaande leeslijn het plezier in lezen bevorderd door de school in samen-werking met de bibliotheek. Leerlingen leren hun mening te formuleren en reacties uit te lokken. D.m.v.

huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten65e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

omroeper

1813deze week

Filmhuis..pagina 6

Poppentheater...pagina 8

Voetbal...pagina 8

StienserDe gebroeders Anker hebben kinderboerderij Doniastate twee Emoes geschonken. Op woensdag 24 april was de officiële overhandiging. De kinderboerderij van Talant in Stiens is blij met hun nieuwe aanwinst. Met de komst van de Emoes zijn ze weer een bij-zondere diersoort rijker. “De Emoe lijkt wel wat op mijn broer; een lange nek, pluizig op de kop en een grote snavel”, aldus Wim Anker. Deze woor-den stonden in de mail, waarin de strafpleiters aangaven bereid te zijn om de kinderboerderij de Emoes te schenken. Dankzij sponsoren kan de kinderboerde-rij zo nu en dan nieuwe dieren aanschaffen en zich onderschei-den van andere kinderboerderij-en. Kinderboerderij Doniastate is een werkproject van Talant. Mensen met een verstandelijke beperking verzorgen de dieren, onderhouden het terrein, wer-ken in het restaurant en ach-ter de kassa. Behalve een grote verscheidenheid aan dieren is er een mooie speeltuin en zijn er prachtige wandelroutes door de natuur met een heus kabou-terbos naar de ideeën van Rien Poortvliet u

Kinderboerderij Doniastate krijgt Emoes van gebroeders Anker

CBS de Korenaar in Oude Bildtzijl wint Leesvirus 2013quizvragen wordt de boekenken-nis getest en aan de hand van creatieve opdrachten ontstaan mooie werkstukken, die te zien zijn op de leesvirus site. Tijdens het leesvirusfeest met goochelaar en buikspreker Sander Balk werd op 18 april in Ons Huis in St. Anne de uitslag bekend gemaakt van de winnen-de school en het meest besmette boek. Op de 1e plaats eindigt CBS de Korenaar in Ouwe-Syl, de 2e plaats is voor de Prinses Margrietschool in Terschelling-West en de derde plaats is voor CBS de Noordster in Nij Altoenae. De winnende scholen krijgen een boekenbon. De ove-

rige deelnemende scholen zijn: Prins J. Frisoschool en de St. Michaelschool in Harlingen, CBS de Koppel uit St. Jacob en de RKBS St. Radbodusschool in Dronrijp. Het meest gelezen leesvirus boek is dit jaar: Kids Factor van Wieke van Oord over kinderen die hun vakantie doorbrengen in een kin-derdorp waar hutten gebouwd worden. Maar ze ontdekken dat ze stiekem gefilmd worden. Op het boek werd door 118 leerlin-gen gestemd en kreeg het cijfer 8. Het mooiste boek is dit jaar: Mees Kees op kamp van Mirjam Oldenhave. Het kreeg een 10 en er werd 75 keer op gestemd. Info: www.ontdekdebieb.nl u

Page 2: So20130429 18

Colofon

UitAgenda Kerkdiensten

Het volgende nummer verschijnt op maandag 6 mei maart 2013. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email: [email protected]. Internet: www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met foto suggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 500 woorden, het liefst via boven-staand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen even-eens niet langer zijn dan 500 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via [email protected]

Fouten door ons gemaakt in incompetente adver-tentie's hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan!

Advertentietarieven: e 0,30 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

StienserOmroeper 2

Stiens3 en 4 mei17.00-17.00 u. Marathonuitzending van Radio Middelsémaandag 6 mei20.00 u. Filmhuis: "Bombardement" in de Skalmzaterdag 11 mei10.00 u. Stienserloop. Start bij It Gryn woensdag 22 mei15.00-16.00 u. Poppentheater Inkipinki in Galery De Garaazje, Moundyk 17. (Kinderen tussen 3 en 7 jaar)zondag 12 mei17.00 u. All Stars Blues Band in Smalle Brugzondag 26 mei i.p.v. 5 mei14.00 u. Seniorencafé in de Skalmhele maand meiLongCheck bij Kring-Apotheekt/m eind juniExpositie van Sandra Halma-Vollema in de bibliotheekt/m eind juniExpositie van Trees van Vliet-Botta in het gemeentehuis13 april t/m 29 meiExpositie van Marike Wiggers in Galery De Garaazje

Jelsumzaterdag 4 mei19.45 u. Dodenherdenking op het kerkhof

Ferwertzaterdag 11 mei9.00 - 12.00 u. Rommelmarkt in loods aan de Hegebeintumerweg 49t/m juniExpositie van schilderijen van Gerbrig Wiersma-Piek

Oude Bildtzijlt/m 25 mei10.30 - 16.30 u. Groepsexpositie van Kunstkring Uytland in de Aerdenplaats

St. Jacobiparochiezaterdag 4 mei13.00 u. Rommelmarkt georganiseerd door KV Het Noorden

Wierzondag 5 mei15.30 u. Concert van International Schubert/Matiegka ensemble in Theaterkerk

Menaamzaterdag 11 mei10.00-16.00 u. Voorjaarsfair op Dykstra State aan de Bitgumerdyk 24

De Hege Stins, Stienszondag 5 mei 09.30 u. mevr. ds. A.F. StienstraSint Vituskerk, Stienszaterdag 4 mei 19.00 u. mevr. T. de Vries, dodenherdenking IKW zondag 5 mei 09.30 u. ds. ds. R. Veenboer, LeeuwardenHervormde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsum zaterdag 4 mei 19.00 u. ds. A.R. van der Honing. Gez. vesper-

dienst voorafgaand aan dodenherdenking. Jelsumzondag 5 mei 09.30 u. ds. A.R. van der Honing. Gez. dienst.

KoarnjumGereformeerde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsumzaterdag 4 mei 19.00 u. ds. A.R. van der Honing.

Dodenherdenking in Jelsumzondag 5 mei 09.30 u. ds. M. Hulzebos. Gez. dienst. KoarnjumGereformeerde kerk, Hijum-Finkumzondag 5 mei 10.00 u. ds. A.J. v.d. Wiel, Leeuwarden. Voorbereiding HAP.K.N. gemeente, St. Jacobiparochiezondag 5 mei 09.30 u. Zangdienst verzorgd door Commissie ZangdienstenR.K. kerk, St. Annaparochie zondag 5 mei 09.15 u. pastor S. Draisma, Woord- en communievieringVrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijlzondag 5 mei 09.30 u. ds. H.J. Delwig, L'warden. HA vieringGeref. kerk vrijgemaakt, Ferwert-Hallum zondag 5 mei 16.00 u. J.R. VisserFrysk Oekumenysk Wurkferbân Hegebeintum snein 5 maaie 16.00 o. dû. W. Tinga-Bosma, GrinsR.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzondag 5 mei 09.30 u. Pastor P. Stiekema. EucharistievieringBonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 5 mei 11.00 u. Pastor P. Stiekema en Joh.Fr.koor EucharistievieringGereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwardenzondag 5 mei 09.30 u. ds. J.J. Verwey 16.30 u. ds. P. Groen, H'veen De Salvator evangelische gemeente, Leeuwardenzondag 5 mei 10.00 u. Ruurd Walinga, AvondmaalVrije baptisten gemeente de Wijngaard, Heliconweg 52, Leeuwarden zondag 5 mei 10.00 u. ds. R. SantingeVia radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 5 mei 09.30 u. ds. A.F. Stienstra, Hengelo. De Hege Stins Stiens

Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

SOOS 55+

Afvallenjunior

Aanvang diensten om 10.00 uur Archipelweg 133, 8921 VX Leeuwarden www.desalvator.nl

05 Eindelijk vrij Spreker: Ruurd Walinga Avondmaal

09 Volle vaart vooruit! Spreker: Willem-Jan van der Ven Hemelvaartsdag

vervolg van de serie::: wie is er beter dan Esther?

12 Jezus is een betere Esther Spreker: Ds. Nicolas van Amerom

19 Jezus is een betere zendeling Spreker: Jelmer Woudstra Pinksteren

26 Jezus is een betere ruil Spreker: Ds. Nicolas van Amerom

WELKOM IN DE SALVATOR

DIENSTEN IN MEI

05 Eindelijk vrij Spreker: Ruurd Walinga Avondmaal

09 Volle vaart vooruit! Spreker: Willem-Jan van der Ven Hemelvaartsdag

vervolg van de serie::: wie is er beter dan Esther?

12 Jezus is een betere Esther Spreker: Ds. Nicolas van Amerom

19 Jezus is een betere zendeling Spreker: Jelmer Woudstra Pinksteren

26 Jezus is een betere ruil Spreker: Ds. Nicolas van Amerom

AfvAllen Junior gAAt los in stiens en omgeving!

Programma’s om kinderen op een gezond gewicht te krijgen waren er al. Maar ze waren óf alleen gericht op de ouders, óf te wetenschappelijk, of niet kindvriendelijk vormgegeven, óf onrealistisch streng en werkten averechts.

Afvallen Junior heeft al die aspecten omgebogen tot een methodiek waar kinderen en ouders wel enthousiast voor zijn. De resultaten zijn opmerkelijk en duurzaam. Het kan dus wel. Kinderen met kilootjes teveel, die zonder ingrijpen op weg zijn om ongezonde volwassenen te worden, zoveel bewustzijn bij te brengen dat ze hun eet- en drinkgedrag gaan veranderen. En waarom lukt het AJ dan wel? Omdat wij een programma heb-ben ontwikkeld dat kinderen aanspreekt. Met quizjes, proe-ven, kookworkshops, filmpjes bekijken om te zien wat er in die kipnugget zit, verpakkingen bekijken en ontdekken dat prak-tisch overal suiker inzit. Afvallen Junior geeft daarnaast parallelle informatie aan de ouders. Uit de praktijk blijkt dat de meeste ouders best wel willen, maar domweg niet weten welke keu-zes ze moeten maken. Voor een eerste indruk, kijk alvast eens op de website www.afvallenju-niorstiens.nl Afvallen Junior is een belangrijke bijdrage aan een groot gezondheidsprobleem en de meeste zorgverzekeraars vergoeden de consulten dan ook (deels)vanuit het aanvul-lende pakket. Neem vrijblijvend contact met me op, Afvallen Junior Stiens, Jetske Bierma, 06-14508736 of [email protected] u

Nationale Molendagen 2013Op zaterdag 11 en zondag 12 mei zijn er weer de Nationale Molendagen en zullen de molens die de wimpel uit hebben van 10.00 uur tot 16.00 uur weer open gesteld zijn voor het publiek.

De Stichting Molens in Menaldumadeel zal in principe al haar molens op zaterdag laten draaien en de molen De Puollen ook op zondag.

Het betreffen onderstaande poldermolens:Marsum: Monnikmolen van de voormalige Marssumer polder (1903)

en spinnenkopmolen Terpzigt ( 1888)Deinum: Amerikaanse Windmotor Heechhiem(1936). Dronryp: Monnikmolens "De Puollen" (1850), "Hatsum"(1878) en

"Kingmatille" (1870). Menaam: Monnikmolens "Rentmeester" (1833) en "De Kievit" (1802).U bent van harte welkom!

(advertentie)

Page 3: So20130429 18

StienserOmroeper 3

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097

Te Huur Bungalow Hof van Saksen Drenthe, 6 pers. van e485,- voor e225,- per weekend of midweek. Gelegen op een prachtig park, subtropisch zwembad (gratis) e.d. geen huisdieren, 06-22196654.

Wijbenga stalling & verhuur. Huur bij ons: prachtige camper! Bel 0519-339232 www.stal-lingencamperverhuur.nl

Zondagmiddag 12 mei Live blues/rock m.m.v. 'All Stars Blues Band' Smalle-brug Stiens v.a. 17.00 uur Entree gratis

Te huur: 2 pers. bungalow midden in de natuur nabij Westerbork. e 125,- (week-end), e 225,- (week). Meer informatie: 0593-332335 of www.vakantiewester-bork.nl.

#

AKTIE!!!Edwin’s Gezonde Eetwinkel,

St. Vitusplein 2, Stiens (naast de Aldi) tel. 058 - 257 11 21

Verse ANANAS p/st voor 1.49 en GRATIS GESCHILD. op=op

Sappige MANDARIJNEN 15+5 gratis voor 2.99

PERSSINAASAPPELS 24 voor 3.99 + Gratis shopper

Heerlijke zoete MANGO’s p/st 0.99 2 voor 1.50 op=op

Hollandse TROSTOMATEN kilo 1.99

Hollandse KOMKOMMERS 2 grote voor 0.99

Versgesneden Hollandse Wokgroente 400 gram 1.69

Smullen maar! ASPERGESCHOTEL 100 gram 1.29

Te huur terschelling 4p chalet 058-2542449 of zie op www.onsterschelling.nl

Te koop gevraagd: goudenmunten e30,- p/gram gouden sieraden koop ik ook in voor top-prijzen 06-45305706

Hardlopen voor begin-ners maandagavond 19.45. Vertrek v.a. suncentrum Menaam. Doe je mee? Tel. 0518-452215

Yoga!! Vrijdagochtend 9.15 en maandag- en vrij.avond. Bel 0518-452215 of kijk op info@suncentrum menaam

Zoekt u een medewerk-ster met veel talent? Websitebeheer-pr-druk-werk - reclame - correspon-dentie - telefoon - archief -(loon)administratie - per-soneelzaken. Max. 24 uur p.w. 06-12310407

Pianoles (of keyboard): www.muziekprakt i jk -kpboonstra.artiet.nl 058-2574758

Ervaren huishoudelijke hulp zoekt werk. Tel 058-2574283

AFVOER VERSTOPT?

BEERPUT VOL?BEL: (06)53259053 of

(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUMLedigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen,

rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

Kinderopvang Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR Stiens. Tel 058-2575220www.welzijnmiddelsee.nl E-mail: [email protected] of [email protected]

Stichting Welzijn Middelsee biedt u Kinderopvang op maat …

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblijvend

onze uitgebreide brochures aanvragen

• Gastouderopvang• Kinderdagverblijf• Buitenschoolse opvang• Flexibele opvang• Peuterspeelzalen• Verlengde peuteropvang

LET OP!! Vrijdag van 16.00 u. - 18.00 u. Warme Surinaamse(niet pittig) Bami of Nasi met satevlees. kleine portie 5.95 grote portie 10.50 met GRATIS bakje rauwkost.

Kopij en

advertenties

voor week 19,

graag

woensdag 8 mei

vóór 9.00 uur

aanleveren i.v.m.

donderdag 9 mei

Hemelvaartsdag

Hollandse Aardbeien en Asperges tegen scherpe dagprijzen

Page 4: So20130429 18

StienserOmroeper 4

Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op de gemeente-pagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekend-makingen.

De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeente-lijke website www.leeuwarderadeel.nl.

Bezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]

OPeninGstijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar is:Ma, wo, do 8.30 - 16.00 uur Dinsdag 8.30 - 17.00 uur Vrijdag 8.30 - 12.00 uur

dienst sOciaLe Zaken en WerkGeLeGenheid nOardWest FrysLântel. 0517-380 200 ma.-vr. 9-12 uurwebsite: www.sozawe-nw-fryslan.nl

week 18

Ontwerpbestemmingsplan “Bûtengebiet en doarpen” met bijbehorende planMer ter inzage

Burgemeester en wethouders van de gemeente Leeuwarderadeel maken, ter voldoe-ning aan artikel 3.8 Wro en afdeling 3.4 Awb, bekend dat vanaf 1 mei 2013, gedu-rende zes weken ter inzage ligt:

• Het ontwerpbestemmingsplan “Bûtengebiet en doarpen” met bijbehorende plan-MER NL.IMRO.0081.04BP0002-OW01

Op grond van artikel 3.8 Wro kan tijdens deze termijn een ieder zienswijzen naar voren brengen.Het plan is opgesteld in het kader van de actualisering van de bestemmingsplan-nen. Het nieuwe bestemmingsplan vervangt meerdere bestemmingsplannen welke onvoldoende op elkaar zijn afgestemd. Vanwege de veroudering, rechtsgelijkheid en eenduidigheid is actualisering dan ook noodzakelijk. Het plangebied van dit bestemmingsplan omvat de gehele gemeente, met uitzondering van Stiens en bedrij-venterrein Middelsee.

Opvallende wijzigingen en ontwikkelingen ten opzichte van vigerende bestemmingsplannen zijn:- bouwpercelen en bouwvlakken binnen agrarische bestemming;- wijzigingsbevoegdheid voor enkele nieuwe ontwikkelingen (waaronder woning-

bouwmogelijkheden);- onderscheid tussen grondgebonden en niet-grondgebonden agrarische bedrijven;- bestemming Wonen-Voormalige boerderijpanden;- wijzigingsbevoegdheid om woningen ook als recreatiewoning te mogen gebruiken;- extra recreatieve mogelijkheden voor percelen in het buitengebied.

PlanMERVoor het bestemmingsplan Bûtengebiet en doarpen is een milieueffectrapport (plan-MER) opgesteld, omdat het bestemmingsplan het kader vormt voor toekomstige “milieueffectrapportage-(beoordelingsplichtige) activiteiten”, in het bijzonder de uitbreiding van veehouderijen. In het planMER zijn de milieueffecten van het ont-werpbestemmingsplan onderzocht en beoordeeld. Het planMER wordt voor advies voorgelegd aan de Commissie voor de Milieueffectrapportage.

Ter inzageHet ontwerpbestemmingsplan en de bijbehorende stukken (o.a. planMER) liggen ter inzage in het gemeentehuis, Ljipstrjitte 1 te Stiens gedurende de openingstijden van het gemeentehuis op werkdagen van 8.30 u tot 12.00 u en op dinsdag van 14.00 uur tot 17.00 u.

Het digitale bestemmingsplan is te raadplegen op de landelijke website:http://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL.IMRO.0081.04BP0002-OW01

De authentieke planbestanden zijn beschikbaar via:https://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roi/index/showManifest?organizationId=leeuwarderadeel&striVersion=STRI2008

ZienswijzenTot en met 11 juni 2013 kunt u bij voorkeur schriftelijk, maar ook mondeling, uw zienswijzen op het ontwerpbestemmingsplan ‘Bûtengebiet en doarpen’ met bijbe-horende planMER kenbaar maken aan de gemeenteraad van Leeuwarderadeel. Een schriftelijke zienswijze moet geadresseerd worden aan: de gemeente Leeuwarderadeel, Postbus 24, 9050 AA Stiens.Voor het indienen van een mondelinge zienswijze, moet u telefonisch een afspraak maken met de Cluster VROM: telefoonnummer 058 – 257 6670. Van mondelinge zienswijzen wordt een verslag gemaakt. De ingekomen zienswijzen worden betrok-ken bij de besluitvorming tot vaststelling van het bestemmingsplan.

Meer informatieVoor meer informatie kunt u contact opnemen met de Cluster VROM: telefoonnum-mer 058 – 257 6670.

Stiens, 29 april 2013Burgemeester en wethouder van de gemeente Leeuwarderadeel,

drs. Joop.R.A. Boertjens, burgemeesterHarrie Siegersma, secretaris

herdenkingsbijeenkomst stiens op 4 mei

Op zaterdag 4 mei herdenken wij de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog en bij Vredesmissies. We herdenken elk jaar zodat we ons bewust blijven dat het niet vanzelfsprekend is dat we in vrijheid leven en in vrijheid onze mening kunnen uiten. Ook is het een moment om stil te staan bij een periode in ons verleden waarin men-sen hun leven gegeven hebben voor deze vrijheid. Op zaterdag 4 mei aanstaande. wordt in ver-band met de herdenking van de gevallenen in de Tweede Wereldoorlog en bij Vredesmissies een speciale bijeenkomst in de St. Vituskerk te Stiens gehou-den. Deze bijeenkomst is een ogenblik van bezinning, een moment om op gepaste wijze de slachtoffers te herdenken, maar ook om te kijken naar de rijkdom die we hebben als we aan vrijheid denken.

De herdenkingsbijeenkomst begint om 19.00 uur en zal worden geleid door mevrouw Tine de Vries van de Protestantse Gemeente uit Stiens. Muzikale mede-werking wordt verzorgd door Johanna van Dijk, piano en Trinette Sloot, dwarsfluit. Mevrouw Lena Steert begeleidt de samenzang.

Stille tocht en krans- en bloemleggingVanaf 19.50 uur start bij het St. Vitushûs de stille tocht naar het monument bij het gemeentehuis. Tromme-laars van Takostu begeleiden de tocht.19.55 uur Aankomst bij het monument19.59 uur Spelen Taptoe20.00 uur Twee minuten stilte. Aansluitend zingen van het ‘Wilhelmus’.20.03 uur Kranslegging – en bloemlegging o.a. door.:- Het gemeentebestuur, het IKW Stiens en leerlingen van cbs De Sprankel uit Stiens;- Hierna worden de overige aanwezigen in de gelegenheid gesteld om bloemen neer te leg-gen. (Verzocht wordt zelf bloemen mee te nemen).;20.15 uur Toespraak door wethouder Meint de Haan van de gemeente Leeuwarderadeel;20.20 uur Einde van de plechtigheid.

Een ieder is van harte uitgenodigd de herdenkingsbijeenkomst bij te wonen en/of mee te lopen in de stille tocht naar het monument bij het gemeentehuis. De 4 mei herdenking in Stiens wordt georganiseerd door het Interkerkelijk Kontakt Werk Stiens in samenwerking met de gemeente Leeuwarderadeel.

Ontvangen aanvraag:• Reguliere omgevingsvergunning

2013-000026 voor het uitbreiden van de woning, plaatselijk be-kend Aldlânsdyk 20, 9055 NH te Britsum. Ontvangstdatum 18-04-2013.

• Reguliere omgevingsvergunning 2013-000027 voor het kappen van een populier en een esdoorn, plaatse-lijk bekend Tichelwurk 10, 9051 LB te Stiens. Ontvangstdatum 23-04-2013

Deze publicatie biedt de gelegenheid de procedure te volgen, bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt.

Openbare vergadering “kleine welstandscommissie”

De welstandsvergadering op woensdag 1 mei gaat niet door.

Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met cluster Vrom, mevr. T. Geertsma, telefoonnummer 058-2576645, e-mail; [email protected] van der Meulen (VVd) nieuw raadslid

In de raadsvergadering van 4 april 2013 is Rinske van der Meulen - van der Ende geïnstalleerd als nieuw raadslid van de gemeente Leeuwarderadeel. Van der Meulen (34) is woonachtig in Stiens en is sinds geruime tijd actief voor de VVD Leeuwarderadeel.Rinske van der Meulen neemt namens de fractie van de VVD de raadszetel en tevens het fractie-voorzitterschap over van Klaas Kielstra, die op 4 april jl. afscheid nam van de gemeenteraad van Leeuwarderadeel. In december 2012 is Kielstra gekozen tot fractievoorzitter van de VVD fractie in de provinciale staten van Fryslân. Deze nieuwe verantwoordelijkheid in provinciale staten valt voor hem niet meer te combi-neren met het raadslidmaatschap in de raad van Leeuwarderadeel.

afgegeven vergunning; • Uitgebreide omgevingsvergunning

2012-0073 voor het groot onderhoud en restauratieplan van Martenastate, plaatselijk bekend Martenastate 2, 9056 PE te Koarnjum. Verzenddatum 23-04-2013.

Binnen 6 weken na verzending van het besluit kan beroep worden ingesteld bij de Rechtbank Noord-Nederland locatie Leeuwarden. Het beroepschrift dient te zijn voorzien van naam en adres van de indiener, datum, ondertekening, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is ge-richt en de gronden van het bezwaar (bijvoorkeur dossier-nummer vermelden). Indien u beroep heeft ingesteld kunt u om een voorlo-pige voorziening (= besluit voorlopig opschorten) vragen, dit kan al-leen in spoedeisen zaken, bij de Rechtbank Noord-Nederland locatie Leeuwarden Postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden of digitaal (Digid) via http://loket.recht-spraak.nl/bestuursrecht.

container Management systeem

In de gemeente Leeuwarderadeel worden vanaf heden de afvalcontainers gecontroleerd. Via de boordcomputer van de afvalwagen kunnen de gegevens van de container ingelezen worden. Een correct bestand van containers kan worden verkregen en onderhouden via het Container Manage-ment Systeem.

Er wordt gecontroleerd of de afvalcontainers voorzien zijn van een chip, een cor-recte sticker en dat er geen containers in omloop zijn van woningen die leegstaan. Daarnaast wordt gecontroleerd of er ook extra containers worden aangeboden waar niet voor wordt betaald of dat een container twee maal op dezelfde dag wordt aangeboden om te worden geleegd. Mocht er iets met uw container aan de hand zijn, dan wordt een kaart aan uw container gehangen met het verzoek contact op te nemen met Omrin. Uw container wordt dus wél geleegd. Neemt u geen contact met Omrin op en u biedt de volgende keer weer uw container aan, dan wordt deze niet meer geleegd.

Gemeente Leeuwarderadeel doet mee met Wecycle-actie na KoninginnedagGemeente Leeuwarderadeel wil samen met Wecycle haar inwoners stimuleren om na Koninginne-dag elektrische apparaten in te leveren bij de milieustraat. Daarom ligt er vanaf 1 mei voor de eerste honderd inleveraars van een elektrisch apparaat of spaarlamp een unieke ‘bag to the future’-tas klaar bij de milieustraat te Stiens. Ook worden er 500 kanskaarten uitgedeeld voor een leuk uitje voor het hele gezin. Wecycle zorgt ervoor dat elektrische apparaten en spaarlampen die ingeleverd worden op de mili-eustraat te Stiens optimaal worden gerecycled. Dat is belangrijk, want door recycling behouden we de grondstoffen voor generaties na ons en hoe-ven er minder grondstoffen te worden onttrokken aan de natuur. Ook komen de schadelijke stoffen niet terecht in het milieu. Van elektrische apparaten wordt 75% tot 90% gerecycled. Spaarlampen zelfs voor meer dan 90%. Kunststoffen, ijzer, glas, koper: het worden na recycling allemaal weer nieuwe grondstoffen. Maar dan moe-ten de apparaten en spaarlampen wel apart worden ingeleverd. Per jaar verdwijnt hiervan echter ruim 2 kilo per persoon in de vuilnisbak. Hiermee gaat 35 miljoen kilo verloren voor recy-cling. Samen met Wecycle wil gemeente Leeuwarderadeel dit tegengaan.

stremming smelbrêge, Langebuorren en gedeelte Pieter jellessingel

In verband met dodenherdenking zijn een gedeelte van de Langebuorren, de Smelbrêge en een gedeelte van de Pieter Jellessingel (t.h.v. St. Vitushûs) tussen café De Smalle Brug en It Achterbosk op zaterdag 4 mei 2013 van 19.30u tot 20.30u afgesloten voor gemotoriseerd rijverkeer.

Nieuws van de afdeling ANBO LeeuwarderadeelOnlangs heeft de jaarvergadering van de ANBO Leeuwarderadeel plaatsgevonden. Naast de normale zaken die aan de orde kwa-men hebben we afscheid genomen van B. Wiersma die geduren-de acht jaar in het bestuur heeft gezeten, eerst als voorzitter en de laatste paar jaar als secretaris.

Afscheid nemen is nooit leuk maar de heer B. Wiersma blijft activitei-ten doen voor de ANBO Leeuwarderdeel. De heer T. de Jonge is, met instemming van de aanwezige leden, toegetreden tot het bestuur. Omdat ook de ANBO Leeuwarderdeel moet denken aan de toekomst is met het aantreden van dhr. de Jonge, webmaster, de website van de ANBO Leeuwarderdeel gelanceerd. www.anboleeuwarderadeel.nl.Hierop kunt u de activiteiten vinden en de laatste nieuwtjes aan de weet komen van onze afdeling. U zult ongetwijfeld gehoord of gele-zen hebben dat de ANBO landelijk een vernieuwingsslag maakt. Wat betekent dat voor ANBO Leeuwarderdeel. Het enige dat voor ons ver-anderd is dat de drie Noordelijke Provincies, Friesland, Groningen en Drenthe, samen zijn gevoegd tot regio Noord. Ons kantoor zit niet meer in Drachten maar in Groningen. U zult er dus niets van mer-ken. Wij gaan gewoon door op de wijze zoals u van ons gewend bent. Bijeenkomsten, reisjes, toneelstukken etc. Ook de samenwerking tus-sen ons en het PCOB evenals ANBO Ferwerderadiel blijft gewoon door gaan u

Page 5: So20130429 18

StienserOmroeper 5

Voor al uw bloemen en planten

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

SCHILDERSBEDRIJF

van Lingen* Schilderwerk

* Glas

* Wandafwerking

* Hoogwerkerverhuur

Seerob 8 - 9051 VA StiensTelefoon: 058 - 257 29 31

Internet: www.vanlingenschilders.nl

Loodgieters- & Installatiebedrijf

BOONSTRASeedûker 7, 9051 VB Stiens • tel 058-2574689

Voor al uw• Dakbedekking• Zinkwerken• Elektra• Centrale verwarming

• Airco• Gas• Water• Sanitair• Riool ontstoppingenTotaal installateur

www.boonstra-installaties.nl

Burgemeester mr. Wil van den Berg van gemeente Ferwerderadiel heeft op vrijdag 26 april de heer Sieds Rienks en de dames Antje Terpstra-Vellinga, Antje Kramer-Terpstra en Trijntje Oppedijk-van der Leest uit Hallum Koninklijk onderschei-den. Tijdens een feestelijke bij-eenkomst om 10.00 uur in MFC Het Trefpunt te Hallum zijn de Koninklijke versierselen door de burgemeester opgespeld. Alle gedecoreerden worden benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.

Mevrouw Antje Terpstra-Vellinga (76) ontplooit sinds 1990 diverse vrijwil-lige activiteiten. Sinds 23 jaar zet zij zich als organisator en coördinator in voor hulpgoederentransporten naar Polen, diverse wedstrijdcom-missies en als wedstrijdsecretaris bij Paardensportvereniging ‘De Molenruiters’ te Vrouwenparochie, ‘Indoor Friesland’ te Leeuwarden en bij diverse Friese kampioenschap-pen voor paarden en pony’s. Sinds 1998 is Terpstra-Vellinga actief voor

de Algemene Nederlandse Bond voor Ouderen (afdeling Ferwerderadiel); tot 2012 als bestuurslid en tegen-woordig als notuliste. Verder is zij momenteel nog lid van de gemeen-telijke werkgroep Mantelzorg Ferwerderadiel, de Wmo-adviesraad en het fractieoverleg van de PvdA (afdeling Ferwerderadiel). Zij maak-te namens die partij ook enkele jaren deel uit van de gemeenteraad.

Mevrouw Antje Kramer-Terpstra (63) is sinds 33 jaar vrijwilliger en taak-veldcoördinator bij het Nederlandse Rode Kruis. Daarnaast houdt zij zich bezig met bezoekwerk voor de Protestantse Gemeente Mariëngaarde te Hallum en verzorgt zij bloemen, bloemstukken en kran-sen voor de kerk. Kramer-Terpstra was van 1978 tot 1998 boekhouder van de diaconie van de Nederlands Hervormde Gemeente Hallum.

Mevrouw Trijntje Oppedijk-van der Leest (69) is sinds 25 jaar vrijwilliger bij het Nederlandse Rode Kruis. Daarnaast heeft zij zich vele jaren verdien-

stelijk gemaakt als vrijwilliger bij de Protestantse Gemeente Mariëngaarde en MFC Het Trefpunt te Hallum.

De heer Sieds Rienks (74) heeft zich ingezet als bestuurs-lid van voetbalvereniging SV Hallum, Watersportvereniging ‘De Wetterfreonen’, het Departement Hallum e.o. van de Maatschappij tot Nut van ’t Algemeen en de vereniging ‘Historische Kring Terpengebied’. Van de hand van de heer Rienks zijn drie boeken verschenen: ‘Us doarp Hallum yn ‘e tritiger jier-ren’ en ‘Treed niet onachtzaam hier voorbij’ - een boek over de Sint Maartenskerk in Hallum –. Als lid van de jubileumcommissie van de Kaatsvereniging Hallum was hij o.a. schrijver van ‘De flage op it fjouwer-kant’, ter gelegenheid van het 100-jarig bestaan van de Kaatsvereniging Hallum. Gedurende 10 jaar hield Rienks zich bovendien bezig met het digi-taliseren van het dorpsarchief van Hallum u

De burgemeester reikt jaarlijks koninklijke onderscheidingen uit aan mensen die zich om uiteenlopende redenen verdien-stelijk hebben gemaakt voor de samenleving. Ter gelegenheid van de jaarlijkse lintjesregen op Koninginnedag worden drie inwoners van de gemeente Leeuwarderadeel Koninklijk onderscheiden. Burgemeester J. Boertjens reikt de versierselen op vrijdag 26 april uit.

Mevrouw J. (Josephine) Cohen uit Jelsum, leeftijd 79 jaar, Lid in de Orde van Oranje-NassauDecoranda ontplooide/ontplooit sinds 1968 tot heden (bestuurlij-ke) vrijwillige activiteiten voor de samenleving op het gebied van de gezinszorg, de sociale zekerheid, het vakbondswerk (waaronder ook de vrouwenemancipatie), de gehan-dicaptenzorg, de WMO en een cli-entenraad.

Mevrouw Cohen is tot op heden bestuurlid van de Stichting Zorg voor het Bildt, Ferwerderadeel en Leeuwarderadeel en vrijwilli-ger bij de belastingservice van de FNV, afdeling Midden- Friesland/Leeuwarden. Daarnaast is ze nog bestuurslid van de Vereniging ‘Ons Gebouw De Bres’ te Leeuwarden

en ledenadministrateur van de FNV Veteranen te Leeuwarden.

Decoranda was van 1987-2011 vrijwilliger bij de Vereniging FSU. Van 1997-2005 was ze voorzitter van de FNV Vrouwenbond, afde-ling Leeuwarden. Daarnaast was ze van 1995-2002 voorzitter van het platform Wet Voorzieningen Gehandicapten WVG, gemeente Leeuwardeadeel en lid van het dage-lijks bestuur van de WVG Friesland en lid van de WMO-adviesraad Leeuwarderadeel (2008-heden) en sinds 2011 lid van de WMO-koepel Noord-West Friesland.Van 1998-2011 was mevrouw Cohen lid van de Identiteitscommissie van Zorgcentrum Erasmushiem te Leeuwarden. Van 2000-2008 was ze lid van de Landelijke Cliëntenraad van de Sociale Verzekeringsbank te Amstelveen.De versierselen zijn vrijdagochtend om 10.30 uur in het gemeentehuis te Stiens uitgereikt.

De heer J. (Jurjen) Kuurstra uit Stiens, leeftijd 64 jaar, Lid in de Orde van Oranje-NassauDe decorandus was van 1973-2012 werkzaam bij Caparis te Leeuwarden in verschillende functies. Naast zijn hoofdfunctie heeft hij zich ver-dienstelijk gemaakt op het gebied

van de medezeggenschap. De heer Kuurstra was van 1996-2012 lid van de ondernemingsraad. Daarnaast was hij van 1993-2012 bestuurslid van de sectorraad, van 1994-2003 voorzitter van het afdelingsgroeps-bestuur van Abvakabo FNV en van 1995-2004 lid van de bondsraad van de afdeling Oost-Friesland/Friesland- Noord.De versierselen zijn vrijdagochtend om 10.45 uur in het gemeentehuis te Stiens uitgereikt.

Mevrouw L. (Leentje) Kamminga-van der Tol uit Britsum, leeftijd 73 jaar, Lid in de Orde van Oranje-NassauDecoranda heeft zich sinds 1984 (al dan niet op bestuurlijk niveau) ver-dienstelijk gemaakt op het terrein van de EHBO, de geldinzameling voor goede doelen, een begrafenis-vereniging en het kerkelijk leven.Mevrouw Kamminga is tot op heden coördinator/contactpersoon bij het Koningin Wilheminafonds Kankerbestrijding, afdeling Britsum en is coördinator van het kerkelijk centrum ‘De Hoekstien’ te Britsum. Decoranda was vrijwilliger bij de EHBO en bestuurslid van de begra-fenisvereniging Momento Mori te Britsum.De versierselen zijn vrijdagochtend om 11.30 uur in de Gereformeerde kerk te Britsum uitgereikt u

Koninklijke onderscheidingen gemeente Leeuwarderadeel

Vier Hallumers Koninklijk onderscheiden

Altijd donderdag koopavond in Stiens

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

Page 6: So20130429 18

StienserOmroeper 6

Jan Smit als toegift bij Filmhuis StiensFilmhuis Stiens pakt passend uit in deze periode van herdenking! Daarom draait er de toepasselijke film ´Het Bombardement´ op maandag 6 mei a.s .

In de hoofdrol schittert niemand minder dan de beroemde Jan Smit. ´Het Bombardement´verhaalt over een onmogelijke liefdesrelatie die speelt tijdens het beruchte bombardement van Rotterdam in 1940. De beroemde cast, een zinderend liefdesdrama tegen het decor van oorlog en Bevrijdingsdag zijn de ingrediënten om te komen genieten van deze film. ´Het Bombardement´ begint om 20.00 uur in Cultureel Centrum ´De Skalm´. Kijk voor een trailer van deze film op regiostiens.nl/filmhuis. Lengte: 104 min, Genre: Romantisch drama, Kijkwijzer: 12 jr. eo u

Ieder kind kan meedoen. Ga naar de bibliotheek in jouw gemeente en vraag naar het stemformulier. Daarop kun je drie favoriete titels invullen. Maar natuurlijk moet je eerst boeken lezen. Om de gelezen boeken goed te kunnen onthouden ligt een stemboekje klaar, waarin een tiplijst van leuke boeken is opgenomen.

Je kunt alleen stemmen op de nieuwe kinderjuryboeken. Deze zijn te herkennen aan het speciale roze Kinderjuryetiket 2013, dat op de boekrug is geplakt.Een stem uitbrengen kan ook via internet: www.kinderjury.nl .

Lees een boek, haal een bus.

Na het lezen van 1 boek, mag je bij de balie in de bibliotheek een bouwpakket voor een kinderjury bus ophalen. Deze bus kun je gebruiken als pennenstandaard u

Voorjaarsfair op Dykstra State MenaamOp zaterdag 11 mei van 10.00 tot 16.00 uur wordt de jaarlijkse Voorjaarsfair gehouden op Dykstra State, Bitgumerdyk 24 te Menaam.

Rond de 27 standhouders zijn aanwezig met een gevarieerd aanbod voor de bezoekers. Voor leuke moeder-dagkado’s kunt u ook dit jaar weer op deze gezellige Voorjaarsfair terecht. De Kleindierensportvereniging “Het Raskonijn” verleent haar medewerking; ook komt er een palingroker en er worden eendenkorven gevlochten. Er is een groot springkussen voor de kinderen en een ruim terras. De entree is gratis en Radio Eenhoorn doet live verslag van deze dag. Kijk voor info op: www.dykstrastate.nl u

Kinderjury van start in de bibliothekenOp 6 maart 2013 is in alle bibliotheken van NoordWest Fryslân de Nederlandse Kinderjury van start gegaan. Kinderen van 6 tot en met 12 jaar kunnen tot 17 mei 2013 hun stem uitbrengen op alle kinderboeken die in 2012 voor het eerst in het Nederlands verschenen zijn. Met andere woorden, het wordt een verkiezing van het mooiste kinderboek van het afgelopen jaar. Er zijn twee leeftijdscategorieën: 6 t/m 9 jaar en 10 t/m 12 jaar. subsidie vAn Wonen noordWest frieslAnd voor een groener en mooier bliJe

Project Romte foar Blije van startWonen Noordwest Friesland stelt een subsidie van € 7300,- beschikbaar voor het project Romte foar Blije. Met dit uitgebreide project worden de woon- en leefomgeving en de uitstraling van Blije ver-beterd. Ook gemeente Ferwerderadiel en provincie Fryslân dragen ruimhartig bij aan het plan.

Op vrijdag 19 april heeft dorpsbelang Blije de cheque van € 7300,- ontvangen van Wonen Noordwest Friesland. Het opknappen van het dorpsplein, het aanleggen van een recreatiestrook bij het nieuwe MFA en het aanplanten van meer groen in het dorp zijn allemaal onderdelen van het project Romte foar Blije. Met dit project worden de eerder opgestelde dorpsvisie en het groenplan van Blije omgezet naar een uitvoeringsagenda die daadwerkelijk in de praktijk wordt gerealiseerd. De bewoners van Blije doen en denken bij de uitvoering zo veel mogelijk mee. Het is een project van en voor het dorp u

Nicole de Bruijn, leefbaarheidscoördinator bij Wonen Noordwest Friesland, reikt de cheque uit aan Rob de Lau, voorzitter van Dorpsbelang Blije.

Dodenherdenking Jelsum KoarnjumOok dit jaar wordt er weer een 4 mei herdenking gehouden op het kerkhof van Jelsum.

De herdenking wordt gehouden op vrijdag 4 mei te Jelsum.

We komen om 19.45 uur bij elkaar bij de consistorie te Jelsum u

Page 7: So20130429 18

StienserOmroeper 7

Stiens – Duizenden Friezen zijn het slachtoffer geworden van het zogenaamde politie-virus (KLDP virus), ook bekend als het Ukash virus, is een vorm van ransomware. Dit type virus, dat computers en bestanden gijzelt tot er een geldbedrag betaald wordt, is niet nieuw.

Sinds 2008 zijn er al meerdere virussen uitgebracht die lijken van Windows zelf te komen en bijvoorbeeld claimen dat het antiviruspakket van de gebruiker niet meer werkt of hun Windows licentie verlopen is. Slachtoffers moeten dan geld betalen om hun computer weer te kunnen gebruiken.

Het wordt een steeds groter probleem en steeds meer men-sen raken besmet met deze vorm van internetcriminaliteit, aldus Chris Terwijn van Friese Computerservice in Stiens.

In 2012 maakte het politievi-rus voor het eerst in Nederland slachtoffers. Het aantal besmet-te computers is vanaf deze tijd alleen maar gegroeid. Internetgebruikers kregen een melding, met daarop het logo van de politie, dat de computer wegens illegale activiteiten werd geblokkeerd, zoals het bezit van kinderporno of illegaal verkre-gen films/muziek.

Om een strafzaak te voorkomen moet er € 100,- worden betaald. Daarna zou de computer gede-blokkeerd worden en heeft de eigenaar van de computer zeven dagen de tijd om alle overtredin-gen te corrigeren.

“Het feit dat een boete via PaySafe of Ukash betaald moet worden en dat deze ‘maar’ € 100,- bedraagt is nog een reden om op je hoede te zijn.”

Het Ukash/politievirus geana-lyseerdWie deze melding eens goed onder de loep neemt zal zien dat er maar weinig logica in zit. Naast de spelling- en gramma-ticafouten (“U kunt betalen een boete of PaySafeCard Ukash.”) maakt de melding gebruik van meerdere artikels van het Wetboek van Strafrecht, waar-van er geen één echt klopt. Het feit dat een boete via PaySafe of Ukash betaald moet wor-den en dat deze ‘maar’ € 100,- bedraagt is nog een reden om op je hoede te zijn. Naar schatting betaalt 5% van de slachtoffers het gevraagde losgeld. Tijdens onder-zoek naar een kleinere speler in de ransomware-markt werden € 68.000 besmette computers in één maand ontdekt. Dat zou de bende € 315.000 hebben kunnen opleveren. Een grotere bende, die de beruchte Reveton-malware

ontwikkelde, werd betrapt toen ze over een periode van achttien dagen een half miljoen compu-ters probeerde te infecteren. Geschat wordt dat er jaarlijks meer dan 4 miljoen euro door mensen aan losgeld wordt betaald. Vermoedelijk ligt dit bedrag veel hoger! Drive-by virus De ransomware verspreidt zich via drive-by downloads (toevallige besmetting). Internetgebruikers die verouderde software van bij-voorbeeld Java of Flash gebrui-ken, kunnen via een gehackte of kwaadaardige site geïnfecteerd worden. Het virus installeert zichzelf op de computer via een lek in verouderde software en is dan vrij om de computer te blok-keren.

Toch besmetWanneer uw computer toch besmet is geraakt met dit virus, betaal nooit de € 100,- want na 2 weken zal het virus weer aktief zijn. Neem liever contact op met Friese Computerservice aan de Smelbrege 21-a te Stiens of bel 058-785 02 82 u

KLPD virus gijzelt duizenden Friese computers

Poppentheater Inkipinki komt naar StiensHet is de Kultuerried Ljouwerteradiel gelukt om poppenthea-ter Inkipinki naar Stiens te halen: op woensdagmiddag 22 mei is iedereen tussen 3 en 7 jaar van harte welkom in Galery De Garaazje, Moundyk 17 in Stiens. Zorg dat je op tijd kaarten hebt. Die zijn wel helemaal gratis, maar zonder kaart geen plaats.

In een tijd dat er sterk bezuinigd wordt op kunst en cultuur vindt de Kultuerried het belangrijk om kwalitatief goed en betaalbaar theater aan te bieden voor alle doelgroepen. Daarbij mag de jongste doelgroep absoluut niet vergeten worden. Vandaar deze keer een activiteit voor de jongsten. Cultuurparticipatie is en blijft een speer-punt, ook voor de Kultuerried Ljouwerteradiel. Het kijken naar en het beleven van theatervoorstellingen ontwikkelt het gevoelsleven van de (jonge) kijker en zet hem of haar aan tot creativiteit. Daarom komt poppentheater Inkipinki naar Stiens.

Wie is Inkipinki?Inkipinki is het hulpje van het poppentheater. Zij doet de gordijn-tjes open en dicht en wisselt de decors. Inkipinki schakelt ook de kijkende kinderen in bij de verhalen, die spannend, grappig en interactief zijn.

Inkipinki poppentheater is voor alle leeftijden, voor jong en oud, maar het meest geschikt voor kinderen tussen 3 en 7 jaar.

In de theatervoorstelling in Stiens zal het gaan om het verhaal van ridder Alfons. Prinses Rosalinde is weer eens omgetoverd door de stoute heks Kierewiet. Ridder Alfons kan haar redden door drie gevaarlijke opdrachten uit te voeren. Ten eerste moet hij een draak verslaan in het bos. Maar als hij daar aan komt, is hij zijn zwaard vergeten. Zijn tweede opdracht is vechten met een piraat en de derde opdracht is een spook uit de feestzaal van het paleis verjagen. Zou het ridder Alfons allemaal lukken? Als je dat wilt weten, moet je vooral komen.Wanneer? Woensdagmiddag 22 meiHoe laat? Van 15,00 tot 16.00 uurWaar:? Galery De Garaazje, Moundyk 17 te StiensToegang: met gratis toegangskaartjeDe toegangskaartje zijn gratis af te halen vanaf 8 mei bij familie Spits, Mienskar 12, maandag t/m vrijdag tussen 17.00 en 20.30 uur. Of bij de bibliotheek in Stiens.Kinderen tussen 3 en 7 jaar, tot ziens bij Inkipinki u

Groepsexpositie Kunstkring UytlandOp 13 & 14 juli organiseert Kunstkring Uytland weer de Slikwerkroute langs de open ateliers op en om het Bildt. Het hele jaar door zijn van de deelnemende kunstenaars werken te zien in de Aerden Plaats.

De huidige groepsexpositie duurt tot en met 25 mei. Opvallend en actueel is het schilderij van Peter Zondervan met de titel '30 april - de meest begrepen minimal art van Nederland' (foto). De blikvanger bij binnenkomst is 'Sporen van beschaving' van Ber Stekelenburg. Daarnaast zijn er nog ruim twintig werken te zien gemaakt door de diverse kunstenaars van het Bildt. Aerden Plaats, Oude Bildtzijl, open van 10.30 tot 16.30 uur alle dagen, behalve dinsdags. vrij entree www.aerdenplaats.nl u

Peter Zondervan -30 april

Unyk iepenloftspul op it Bildt, 'Wylde Rixt fan it Oerd!Mei 12 spilers binne wy fan ôf febrewaris oan it oefenjen mei it Frysk/Bildts talich stik Wylde Rixt fan it Oerd yn de grûtte seal fan MFC Ons Huis.

Under lieding fan Alfred Miedema besykje wy alle rollen del te setten, juste plak, tekstbehandeling enz. as it waar it ta lit binne we bûten oan it repetearjen op it plak wer at it iepenloftspul spile wurd, dat is oan de Koudeweg 36 ûnder St Jacob. It dekor is dan sa goed as klear en dan is it noch in lytse moanne foar dat we de premiere ha. Ek de Bûtsoekers binne al drok yn it spier om de lieten der yn te krijen, mar dat sil wol slagje ûnder lieding fan Marijke Rodenburg. Kin noch wol even fermelde de spilers dyt meidogge oan dit unyke barren dat binne, Janny Jensma, Anneke de Vries, Thomas Keizer, Johannes Ebbens, Wiemer v/d Ploeg, Piet Stienstra, Otto Woudwijk, Gerlof Rienks, Selma Ebbens, Martine Kooistra, Laura Stapert en Tine Bergsma dyt de regiseur assisteert. Spannende tiden brekke der foar ús oan, mar dat is ek de útda-ging fanself. Foar meer ynformatie mail nei [email protected] Ek stean we op 14 maaie op de Lammetsymet op mei in stand. Der binne 3 útfiering en dy binne op Freed 24 maaie, Sneon 25 maaie en op Sneon 1 juni, alle jûnen beginne we om 20.20 oere u

De Stienserloop voor de 16e keer Op 11 mei vindt weer de jaar-lijkse Stienserloop plaats op ’t sportpark ’t Gryn in Stiens. Afstanden zijn: 3-7-10-16-21,1 km, starttijd om 11.00 uur. Inschrijving vanaf 10.00 uur. Verdere info zie website SV Friesland, of tel.nr. 058 257 1890 u Tot ziens in Stiens!!!!

Page 8: So20130429 18

StienserOmroeper 8

1370erip\lSportPaginaSportAgenda

Donderdag 2 meiVoetbal (sportpark it Gryn)19.00 u. sc Stiens D1 – Blauw Wit D2Vrijdag 3 meikaatsen kaatsveld Hijum13.00 u. Welpen, pupillen, school-jeugd en jeugd 14-16 jaar Zaterdag 4 meiVoetbal (sportpark it Gryn)09.00 u. sc Stiens F4 – Rood Geel F309.00 u. sc Stiens F5 – Franeker F609.00 u. sc Stiens F6 – L’wder Zwaluwen F409.00 u. sc Stiens MD1 – WTOC MD109.00 u. sc Stiens ME1 – Beetgum ME110.30 u. sc Stiens B2 – Zwaagwesteinde B112.00 u. sc Stiens A1 – st. Anna A112.30 u. sc Stiens 3 za – Ouwe Syl 212.30 u. sc Stiens C3 – FVC C213.00 u. sc Stiens VR2 – Trynwalden VR114.30 u. sc Stiens 5 za – Foarut 414.30 u. sc Stiens MC1 – St. Jacob MC1Korfbal korfbalveld Hijum15.30 u. M.N. en W. 1 - Niek 1.Zondag 5 meiVoetbal sportpark it Gryn 11.00 u. sc Stiens 2 zo – Dronrijp 2Tennis Sportpark It Gryn10.00 u. Meis. t/m 14jr. Stiens 1 - Metslawier 110.00 u. Gem. Stiens 1 - Bontekoe 510.00 u. He Stiens 1 - Meppel 3

De kangoeroes gaan naar buiten!Op 20 april 2013 hebben de kangoeroes van korfbalvereniging CSL een buitentraining gehad op het nieuwe kunstgrasveld in Britsum.

Als eerste werd de warming-up gedaan in de vorm van hinkelen, huppelen e.d. Daarna hebben we het kringspelletje zakdoekje leggen gedaan. Omdat de meeste kinderen nu toch wel warm waren gewor-den hebben ze een parcours afgelegd door een korf heen te kruipen, een kleine slalom langs pionnen te lopen en schieten op de korf. Hierna was er een kleine versnapering, maar hiervoor moesten de kangoeroes wel wat doen: er lagen lekkers verstopt op het veld, tus-sen de struiken, langs de bomen, in het gras, onder en naast een auto. Als laatste activiteit is er met de parachute gespeeld en dit onderdeel vinden de kinderen erg leuk. Wil je ook eens een kangoeroetraining bijwonen? Dit is voor kinderen van 3 t/m 6 jaar en er wordt getraind op de zaterdagochtend van 09.00 uur tot 10.00 uur in de Iehal van Sportcomplex It Gryn. Info Ineke Hansma, tel. 058-2575720u

PV Op Eigen Wjukken StiensVolgens het vervoersprogramma van Afdeling Friesland 96 zou men reeds op 29 maart beginnen met een opleer vlucht maar door het zeer koude voorjaar werden de eerste twee opleer vluchten uitgesteld.

De eerste vlucht voor het kampioenschap Vitesse werd dit jaar vervlogen op 20 maart en was voor Reitse Ketellapper meteen een enorme bovenslag met 4 duiven bij de eerste 10 in de vereniging een super uitslag. Vrijdag 29 maart kon voor het eerst worden ingemand voor een vlucht van Heino Deventer maar door het zeer koude weer ( Vorst) werd deze afgelast De opleer vluchten konden dan ook niet eerder dan in de eerste week van April plaats vinden. De eerste vlucht van het jaar is voor onze duivenliefhebbers steeds weer een span-nende aangelegenheid. Vaak zijn de verwachtingen zeer hoog,maar na de eerste vlucht blijkt dan al gauw of de duiven de afgelopen winter goed verzorgd zijn. Want in de winter worden door een goede verzorging vaak de prijzen al verdiend. Als dan op de eerste zaterdag op teletekst de lossingsberichten verschijnen en de duiven gelost zijn ,loopt de spanning op bij de duiven liefhebbers. En wordt er gerekend wanneer de duiven thuis kunnen komen, ver voor deze verwachte tijd zijn de liefhebbers al bij hun hokken om de aankomst van de eerste duif niet te missen.Op deze vlucht was het Reitse Ketellapper die als eerste een duif op de valklep zag vallen ,zijn 2012-1041487 lande om 13.07.26 in Cornjum en had de afstand tussen Gennep en Cornjum 175 km afgelegd met een snelheid van 1113 per minuut bijna 67 km per en dit tegen een vrij stevige noord oosten wind. Naast Reitse Ketellapper waren in de vereniging Herman Bootsman Marrrum en Comb van der Zwaag Britsum in de vereniging top 10 te vinden. In de Waadkant was het de Comb Hoekstra Ferwerda uit Ternaard welke als eerste van de bijna 1000 duiven met de eer ging strijken,zijn 2.6298804 arriveerde om13.11.26 uur maar moeten een afstand van 189 km over bruggen. Ook Luut Hamersma uit Marrum wist met 2 duiven bij de eerste 10 in de Waadkant goede zaken te doen ,ook wist deze beslag te leggen op de 5 de plaats en wel met zijn als eerst getekende duif. Volgende week wordt er gevlogen van Ittervoorde en hopen op weer een mooie vlucht.

Uitslag Op Eigen Wjukken: 1.8.9.10.20. Reitse Ketellapper Cornjum; 2. 3. 6.16.19.21.22.27.30.32 Herman Bootsman Marrum; 4.5.7.11.17.23.25.28. Comb van der Zwaag Britsum;11.26.33.34. Bert Suichies (geklokt met gummi-ring);12.14.31 Comb Span Hoogland Cornjum;13.14.31.Jonh Logeman 24.Uitslag Waadkant 1 ste 10 : 1.4.6.Hoekstra Ferwerda Ternaard.2.5.Luut Hamersma Marrum.3. Piet Hiemstra Stiens. 7 D Wolbers Hyum.8 J en S Ronner Ferwert.9 R. Ronner Ferwert.10 Y en H Stielsta Holwerd u

S.C. Stiens zaterdag 2 kampioen!Met groot machtsvertoon is S.C. Stiens zaterdag 2 medio april al terecht kampioen geworden en promoveert weer naar de 2e klasse. Met een mooie mix van overgekomen A-junioren en wat meer geroutineerde spelers werd al snel duidelijk dat S.C. Stiens za 2 de te kloppen ploeg in de competitie zou zijn.

Met duidelijke uitslagen en zonder nederlaag hebben ze deze ver-wachtingen meer dan waargemaakt. Daarmee gaf het team een mooi afscheidscadeau aan trainer Peter Paul de Jong die volgend seizoen voor een maatschappelijke carrière kiest. Volgend jaar weer terug in de 2e klasse, met dit team ziet S.C. Stiens dat met veel vertrouwen tegemoet. Spelers, staf en de sponsoren Café De Kern en Bijland Bouw BV van harte gefeliciteerd met dit kampioenschap! u

Staand v.l.n.r.: trainer Peter Paul de Jong, Siard Runia, Anne Jan Stienstra, Douwe Jan Kooistra, Sander van Houten, Jacco Rinia, Sietse Jan Loonstra, Hielke Rijpstra, Jacob Jelle Holwerda, Jorick Jansma en leider Dirk Jan Jaasma. Zittend v.l.n.r.: Jimke Bijlsma, Willem-Tino Rauwerda en Wouter Talsma. Op de foto ontbreken: Dirk Jan Nieuwsma, Sybren de Vries en Bertrand Wouda.

“Ales Ferkeart” bij KC de BoerDit weekend ging “Ales Ferkeart” bij KC de Boer, want dat was het thema van dit derde spetterende kaatskamp.

Normaal gesproken gaat er tij-dens het organiseren van een dergelijk evenement als dit regel-matig iets mis, maar dit keer viel het niet op. Zo werd de jeugd van 5 t/m 14 jaar in badjas ontvangen en van tevoren bedankt, hadden de trainers de kleding achterste-voren en binnenstebuiten aan en werden de prijzen bij de ouder-kindpartij van tevoren uitge-reikt. Natuurlijk ging het meeste goed. De trainingsoefeningen, de vossenjacht door het dorp, het recreatieprogramma ’s avonds, het zingen van het clublied, het kampvuur en de verschillende spelvormen met de zachte bal waaronder de ouder-kind partij gingen juist uitstekend. Verder waren er deze keer drie ‘myste-

rieguests’ aanwezig tijdens het kamp. De hoofdklasse dames van keatsteam Ympuls hadden na de partuurpresentatie in Franeker tijd vrij gemaakt voor de jeugd van KC de Boer. Als Koningin Beatrix, prins Willem Alexander en Maxima kwamen ze binnen in het clubgebouw, maakten ver-volgens de kroning van Koningin Maxima i.p.v. Koning Willem Alexander mee en dansten en zongen er op los. Wat kunnen deze dames een groep kinderen entertainen, in één woord fantas-tisch! Met Wiljo op gitaar, Nynke op zang en Maaike als feestnum-mer deden ze geweldig hun best om de jeugd te vermaken. Eerst tijdens de disco en later tij-dens het afsluitende kampvuur. Met dank aan Nico & Aeltsje de Groot, lunchroom Pieter Jelles, Diepenmaat Sport, Marskramer, Auke Rauwerda (Stiens) en slage-rij Brolsma u

4 Kampioenen bij VoVeSaDe afgelopen 2 zaterdagen hebben de jeugd-teams van volleybalvereniging VoVeSa uit St. Anne goede gepresteerd.

Maar liefst 4 teams zijn kam-pioen geworden! Over 4 toer-nooien was VoVeSa CV1,2, 3 en 4 de sterkste in hun klasse. Het jeugdvolleybal bestaat uit ver-schillende niveaus. Volleybal is best moeilijk, daarom is het voor kinderen makkelijker gemaakt door het ze stapsgewijs aan te leren. De stappen worden 1 voor 1 aangeleerd met als einddoel het beheersen van het volley-balspel. En dat is bij VoVeSa dit seizoen goed geluktu

Page 9: So20130429 18

StienserOmroeper 9

DTD: De laatste drie wedstrijden 0 puntenIn veertien dagen tijd speelde DTD drie erg belangrijke duels. De supporters hoopten op minimaal vijf punten waardoor zich wat DTD uit de gevarenzone kon spelen. Maar het kwam allemaal anders.

De eerste van de drie was tegen GAVC uit Grouw. Thuis had DTD er van gewonnen dus moest en er kansen liggen. Achterafgezien lagen die er ook. DTD speelde een strak eerste halfuur. Gaf wei-nig weg en bouwden een veld-overwicht op. GAVC liep gedu-rende die periode wat achter de feiten aan. Bijna op het half uur komt GAVC er met en snelle counter uit. Daar verassen ze DTD compleet mee en tegen de verhouding staat het zomaar 1 – 0 voor de Grouwsters. DTD is aangeslagen en kijken elkaar ver-baasd aan. Twee minuten later is het wederom raak. Een diepe bal komt bij de spits terecht en die verschalkt de uitkomende keeper Maikel Hottinga met een fraaie lob. Dat hakte er aardig in bij DTD. Toch richt de ploeg zich weer op en Thys de Jong draait zich prachtig vrij in de zestien. De verdediger is te laat en Thys gaat naar de grond. Langs de lijn was een ieder het er over eens, dat is een penalty maar die werd niet gegeven, foutje van de scheids alleen jammer op dat moment. Na de pauze komt DTD vlot via een penalty

op 2 – 1. Ze blijven de wedstrijd dicteren maar miraculeus gaat de bal niet nog een keer in het net en werd deze wedstrijd met 2 – 1 verloren.

Vier dagen later komt Drachten op bezoek. Een goed ingespeeld team die deze avond achterin was te pakken. En dat bleek, een diepe bal van achteruit kwam bij Thys de Jong. Die stond de bal niet meer af en scoorde beheerst. Drachten komt in de slotfase van de eerste helft terug en brengt de stand weer in evenwicht. Na de pauze lijkt er een ander DTD te staan. Met veel druk naar voren en pressie voetbal wordt Drachten bestreden. Dat werpt zijn vruchten af en wederom is het Thys de Jong die DTD weer op voorsprong zet. Zo lijkt de wedstrijd ook te eindigen Maar weer binnen twee minuten wordt er door Drachten twee-maal gescoord. Veel ongeloof langs de kant, goed spelen de betere zijn op dat moment maar toch binnen een paar minuten alles weggeven. En weer stond DTD na 90 minu-ten met lege handen.

Dan de derde tegen Trywalden VC, de gasten hadden een punt minder dan DTD. Een topper maar dan in de kelder van 2K. Beiden moesten winnen om nog enig uitzicht te houden op de nacompetitie. Beiden wisten wat er moest gebeuren, Trynwalden ging daar het best mee om. DTD leek wel wat verlamd door de druk. De gasten kwamen al vlot op 0 – 1. DTD had moeite om Trynwalden van zich af te hou-den. Toch weet de ploeg van André de Vries voor de pauze via Steffen Hansma nog langszij te komen. Trynwalden gooit de wedstrijd eigenlijk in het slot door nog tweemaal te scoren. Dan weet DTD de aansluitings-treffer ruim voor tijd te maken. Trynwalden krijgt in de counter nog enkele grote kansen maar weet niet meer te scoren. DTD blijft jagen op de gelijkmaker maar ook zij weten de geboden kansen niet te benutten. DTD doet zich tekort in deze drie wedstrijden en staat dan ook met lege handen. Het lijkt erop dat het bij 1 jaar tweede klas blijft maar we houden u op de hoogte u

Groot sponsorbedrag voor voetbalvereniging De Trije DoarpenVan maandag 11 februari tot en met zaterdag 6 april 2013 werd weer de Jeugdsponsoractie van de Poiesz supermarkten gehouden. Acht verenigingen waren uitgeloot om in de winkel in Stiens mee te mogen doen. Eén daarvan was voetbalvereni-ging D.T.D.

Alle leden, ouders van jeugdleden, vrienden, familie en supporters van D.T.D werden opgeroepen om toch vooral de boodschappen bij de Poiesz te gaan doen. Nieuw voor ons was de gebaksbattle waarbij het de bedoeling was om zoveel mogelijk gebaksbestellingen voor je vereniging te genereren. Na een onwennige start de eerste weken stroomden de bestellingen binnen. In totaal zijn er meer dan 300 gebaksbestellingen gedaan en daarvoor willen we iedereen heel har-telijk danken. Dit samen met alle bij elkaar gespaarde munten in de koker heeft een ontzettend mooi totaal bedrag opgeleverd.Op zaterdag 6 april was D.T.D aan de beurt om in de winkel in Stiens een actie te verzorgen. De jeugd heeft zijn best gedaan om zoveel mogelijk munten te verzamelen. De mensen die hun munten wilden afstaan aan onze jeugd konden meedingen naar twee mooie prijzen. Als 1e prijs twee VIP kaarten voor de oefenwedstrijd DTD – Cambuur, de 2e prijs was een boodschappenpakket. Beide prijswinnaars hebben inmiddels hun prijs in ontvangst mogen nemen.Vrijdagavond 19 april was het grote Jeugdsponsor gala met de beken-de artiesten, Monique Smit, Tim Douwsma en Yes-R. We waren met een aantal jeugdleden aanwezig en allen hebben genoten. Aan het eind van de avond werd de cheque ter waarde van € 1084,- uitgereikt aan de jeugd. Een fantastisch bedrag waar al een zeer goede bestem-ming voor is omdat D.T.D voor de gehele jeugdafdeling graag nieuwe trainingspakken wil hebben. Met dit bedrag zijn we een behoorlijk eind op weg. Wij willen graag al onze gulle gevers bedanken voor het doneren van hun sponsormunten maar vooral de Poiesz voor deze geweldige actie u

Jeugdcommissie KC de Boer pakt een hoofdprijs!!Vrijdagavond 19 april vond het Poieszactiegala plaats in het WTC Expo in Leeuwarden. Een fantastische feestavond met optredens van Tim Douwsma, Monique Smit en Yes-R, waar ook de cheques uitgereikt werden voor de Poiesz sponsormuntenac-tie.

De jeugdcommissie van KC de Boer viel dubbel in de prijzen met maar liefst 2 cheques: een cheque ter waarde van € 855,-- als opbrengst voor alle verzamelde sponsormunten én een cheque ter waarde van € 500,-- voor kleding voor de jeugd ter ere van de meest originele invulling van de actiedag voor filiaal Stiens!! In totaal dus een opbrengst van € 1355,-- voor de jeugdcommissie van KC de Boer! WAT IN BOPPESLACH!!Uit naam van de jeugdcommissie van KC de Boer: Poiesz en alle spon-sormuntenschenkers: vét bedankt!! u

Prima prestaties bij zwemkampioenschap Stiens

Twintig jonge zwemmers streden het afgelopen weekeinde om de medailles tijdens het clubkampioenschap van ZV Middelsé in Stiens.

Opvallend waren dit keer de prestaties van de nieuwkomers. Zo greep Victor Veenis net naast het goud in zijn jaargang (dat bleek een prooi voor Ruben van der Heide) maar hij werd toch verdienstelijk tweede. Serena Pasterkamp beleefde ook een mooi debuut. Hoewel zij zich even verslikte tijdens de rugcrawl wist ze toch gewoon haar race af te maken en het zilver te pakken. Het goud ging naar Esma Koopman vooral vanwege een zeer goede schoolslag. Ook debutant Maurice de Jong leverde een prima prestatie door bij zijn eerste zwemwed-strijd gelijk beslag te leggen op het brons. Tika Garsen zwom ook hard, maar had de pech in een zeer sterke jaargang te debuteren en belandde daardoor net naast het podium.Daarmee werpen de trainingen hun vruchten af en zit het zwemmen in Stiens weer in de lift. De zwemselectie groeit en veel zwemmers blijken door de trainingen ook goede waterpoloërs. Door die combi-natie van zwemmen en waterpolo is de jeugdselectie van Middelsé het afgelopen seizoen met zo’n 15 leden gegroeid. Meetrainen kan altijd een keertje. Kijk gerust op www.zvmiddelse.nl u

Pluimveeservice Smeding wedstrijdsponsor Alde Wite partij

De Alde Wite partij is een dames hoofdklasse afde-lingswedstrijd die elk jaar op Hemelvaartsdag in Dronryp wordt gekaatst.

Pluimveeservice Smeding levert personeel dat gespecialiseerd is in de pluimveesector. Het bedrijf werkt volgens IKB normen en streeft naar een prettige, snelle en diervriendelijke samenwer-king. Pluimveeservice Smeding levert service voor het laden en lossen van alle soorten legkip-pen, moederdieren en jonge hennen. Ook overige werkzaam-heden in de pluimveeservice worden door Pluimveeservice Smeding professioneel aange-pakt. De Alde Wite dames afde-lingspartij wordt dit jaar op donderdag 9 mei gehouden. De winnaar van vorig jaar, Berltsum, zal de wisselprijs met enthousiast kaatsen gaan verdedigen. Ook Bolsward, de winnaar van de edities in 2007, 2008, 2009 en 2010, kan dit jaar weer hoge ogen gooien. VvV Sjirk de Wal vertrouwt er op dat er ook dit jaar weer veel publieke belangstelling voor het dameskaatsen in Dronryp is. De wedstrijd begint om 10.00 uur u

Page 10: So20130429 18

StienserOmroeper 10

Over op één Europese betaalmarktOp 1 februari 2014 gaat het betalingsverkeer over op IBAN (International Bank Account Number). Alle nationale bankreke-ningnummers worden omgezet in internationale bankrekening-nummers. Het bestaande bankrekeningnummer van 10 posities wordt aangevuld tot 18 posities. Deze bestaan uit een landcode, een controlegetal, een bankcode en het reeds bestaande reke-ningnummer. Het aantal posities verschilt per land tot maxi-maal 34 posities.

Voor de inwoners en bedrijven van de eurolanden zijn er over enkele jaren geen verschillen meer tussen betalen in eigen land en in en naar de andere eurolanden. Er komt één grote Europese betaalmarkt: de Single Euro Payments Area (SEPA). Door de invoering van SEPA kunt u met één bankrekening en één set betaalmiddelen (overschrij-vingen, incasso’s en betaalpassen) betalen en incasseren in de 27 lidstaten van de Europese Unie (aangevuld met IJsland, Liechtenstein, Monaco, Noorwegen en Zwitserland) Buitenlandse bankrekeningen aangemaakt voor internationaal betalingsverkeer kunnen komen te vervallen.

Deze overgang op IBAN heeft gevolgen voor uw administratie.Incasso’s zullen moeten worden omgezet naar SEPA-formaat. Dit betekent dat organisaties hun administratie, software en bedrijfsvoe-ring hierop moet aanpassen. Er dient een schriftelijke machtiging van uw debiteuren in uw administratie te zitten. De oude schrifte-lijke machtiging blijft geldig, wel moet u uw klanten informeren over de overstap naar Europese incasso. De papieren acceptgiro blijft voorlopig bestaan, maar zal op den duur ook worden vervangen door een SEPA-variant. Zorg er voor dat u voor de invoering beschikt over alle ‘nieuwe rekeningnummers’ van al uw financiële relaties. Niet alleen van uw debiteuren en/of crediteuren, maar ook bijvoorbeeld van uw perso-neelsleden/werknemers. Uw eigen IBAN dient u op uw brief- en/of factuurpapier te vermelden.De overgang van de oude bankrekening naar IBAN is tijdrovend en moet wennen. Voor bedrijven meer dan consumenten. Het is verstan-dig om tijdig te beginnen met het omzetten van de bankrekening-nummers. Geld overmaken op basis van de huidige standaarden en rekeningnummers kan nog tot 1 februari 2014 u

Bron: Althof Jager Accountants & Adviseurs, Stiens

Het dorp (5)Zo’n kilometer of 5 ten noorden van onze toekomstige gemeente hoofdplaats ligt een dorp, afge-meerd aan de Stienservaart. Als je dagelijks De Twilling, een van de scholen, bezoekt om kin-deren te brengen en te halen, val-len je toch wel een aantal zaken op. De school ziet er slordig en verwaarloosd uit. De verromme-ling ten top. Tegen de hekken en in de tuinen liggen grote, in de loop der jaren uit de zand-bak, opgewaaide zand-duinen. Aan de oostelijke kant tegen het gebouw wel 30 centimeter hoog! De zandbak heeft wél 2 plateaus om er een anti katten net of een afdekzeil over te leggen, maar de bak wordt nooit afgedekt. Naast het zitbankje op het peuterplein, waar de juffen plegen te zitten, staat een palenscherm. De twee buitenste palen zijn afgebroken. De puntige resten steken zo’n 10 centimeter boven de tegels uit. Stel uw kind valt met het gezicht in deze paalresten. Wie is aansprakelijk voor die verwon-dingen? Van de koppen van de buispalen die het hek ondersteu-nen, ontbreken grote aantallen afdekkingen. Dus open buizen, scherpe randen op ooghoogte van veel kinderen. Hoezo aan-sprakelijkheid? Buiten de hek-ken is ooit getracht een strook grond op een tuin te laten lijken.Kijk er eens naar. Één grote bende. Een woestenij van paal-resten. Rozenbottel voert een wanhopige strijd met het onkruid van jaren oud. Echt jaren achtereen is er geen hand naar uitgestoken. De “tuin” ligt vol zwerfafval. Ruim die rom-

mel op, tegels er in. De stoep is dan stukken ruimer en fiet-sen van brengers en halers kun-nen dan tenminste een plaats krijgen, anders dan in het nu veel te kleine fietsenrek. Is het “gemeentetuin”? Dan bellen met wethouder Keizer. En nog eens. En nog eens. Een sjorband, in de wipkip geknoopt, werd maan-denlang niet opgemerkt. Hoezo gevaar voor de kleuters?

Op het plein zie ik iedere morgen een heer, voorzien van zwarte jas en dito hoed bijna triomfan-telijk heen en weer paraderen. Er werd mij ingefluisterd dat dat de directeur is. Vreemd dat deze heer de uit baldadigheid op de wipkip gegooide fiets niet ziet of niet wil zien. Als het regent ziet hij kennelijk ook niet dat de regengoot boven de westelijke deur van de kleuteringang 2 enorme gaten vertoont. Ouders moeten met een boog om de dou-che heen lopen om droog binnen te komen. De heer met de zwarte hoed neemt wijselijk de andere deur! De gaten zijn ongetwijfeld door vuurwerk veroorzaakt en zitten er dus al bijna 4 maanden in. Er schijnt “aan gewerkt” te worden. Nu al? Als het glas van een voordeur is gebroken, dan vindt men het niet nodig het glas af te dekken. “Falt wol wat ta”.Geachte heer in zwarte jas en dito hoed. Ga eens ruim voor uw school staan en kijk. Kan uw school zo de concurrentie aan? Bedrijfsblindheid is te genezen zonder doktersbezoek. Gewoon pro-actief worden. En daarna pas vol trots op het plein rondstap-pen u

H.J.Seerden

Kring-apotheek biedt LongCheck aanIn mei extra aandacht voor longziekten astma en COPD bij Kring-apotheek

Op 7 mei is het Wereld Astma Dag. De Wereld Astma Dag wordt georganiseerd door het Globale Initiatief voor Astma (GINA) in samenwerking met gezondheids-zorggroepen en astmaopvoeders om voorlichting over astma en astmazorg over de hele wereld te verbeteren. Kring-apotheek besteedt in de maand mei daar-om extra aandacht aan longziek-ten zoals astma en COPD. In Nederland hebben ruim 500.000 volwassenen astma. Mensen met astma of COPD die hiervoor medicijnen gebruiken, kunnen in mei bij hun Kring-apotheek terecht voor een LongCheck. Op deze manier wil Kring-apotheek haar klanten extra ondersteunen bij het onder controle houden van deze longziekten.

LongCheckMensen met astma of COPD die hiervoor medicijnen gebruiken, kunnen bij hun Kring-apotheek in de maand mei terecht voor een LongCheck. De LongCheck is een persoonlijk gesprek waarin het medicijngebruik, de inhala-tietechniek en eventuele hulp-middelen worden besproken en advies wordt gegeven. Alleen als het geneesmiddel op de juiste manier wordt gebruikt, kan het optimaal zijn werk doen. Omdat COPD patiënten een gro-tere kans hebben op een te laag gewicht, besteden we hier tij-dens dit gesprek, indien rele-vant, ook aandacht aan.Voor meer informatie over de LongCheck kunnen klanten terecht bij hun Kring-apotheek of op www.kring-apotheek.nl. Natuurlijk kan men het hele jaar terecht bij Kring-apotheek voor vragen over geneesmiddelenge-bruik of gezondheid u

5 t/m 9 Juni 2013

Stienzer KeatsdagenDe Stienzer Keatsdagen worden alweer voor de 17e keer georga-niseerd en worden dit jaar gehouden van 5 t/m 9 juni. De mer-kekommisje van KC de Boer organiseert in samenwerking met De Tuolle weer vele activiteiten voor jong en oud. Nieuw dit jaar is op woensdagavond een modespektakel van de Stienser onder-nemers.

Woensdag 5 juniJeugdkaatspartijOm 14.00 uur openen de welpen en pupillen (7 t/m 11 jaar) van KC de Boer de gezellige dagen met een kaatspartij. Om 16.30 uur beginnen de schooljongens/-meisjes (12 t/m 16 jaar) met hun kaatspartij.

Open Stienser Kampioenschappen Klaverjassen.Na het succes van vorig jaar worden wederom de Open Stienser Kampioenschappen Klaverjassen georganiseerd. Opgave hiervoor kan tot 19.00 uur in de tent of bij Gosse Faber, tel. 06-51419199. Aanvang: 19.15 uur.

Volleybaltoernooi’s Avonds vanaf 18.30 uur organiseert volleybalvereniging Stasko een volleybaltoernooi. Geef een team op voor 24 mei a.s. op bij Jos Terlouw, tel. 058-2574816 of via e-mail: [email protected]. Er wordt volgens het volleybalreglement gespeeld en er mag niet op voetbalschoenen worden gespeeld. Er kunnen max. 16 teams mee-doen.

ModespektakelNieuw dit jaar: Een modespektakel door bijna alle Stienser onderne-mers. Om 20.00 uur gaan de modellen over de catwalk en showen deze avond de nieuwe kledingcollectie. In de tent zullen ook diverse kraampjes aanwezig zijn. De entree is gratis, dus kom gezellig langs in de tent.

Donderdag 6 juniBoeren-PCOm 10.00 uur wordt voor de 8e keer de Boeren-PC gehouden. Dit kaatsevenement is voor de actieve veehouder, akkerbouwer en/of partner in de leeftijd van 18 tot 88 jaar. Alle deelnemers kaatsen drie keer een partij in wisselende samenstelling. Het is allemaal na te lezen op www.boerenpc.nl, waar het gehele programma opstaat, inclusief een aanmeldingsformulier. Aanmelden kan tot maandag 3 juni 18.00 uur.

Vrijdag 7 juniDames Hoofdklasse partij’s Middags om 15.30 uur zullen de dames uit de hoofdklasse weer strijden om de mooie wisseltrofee. Het is een uitnodigingspartij en er zullen 8 partuur aan deelnemen. Iedereen is natuurlijk van harte welkom om de dames aan te moedigen, de entree is gratis. Na afloop in de tent 100% NL met Coverband Virus.

Zaterdag 8 juniGermeraad & Germeraad LeeuwarderadeelpartijOm 10.00 uur kunnen alle kaatsers uit Leeuwarderadeel en leden van KC de Boer deelnemen aan de Leeuwarderadeelpartij, gesponsord door Makelaardij Germeraad en Germeraad. Opgave voor deze partij kan bij de plaatselijke competitieleider of voor donderdag 6 juni 18.00 uur bij Bart Bennema, tel. 058-2574010.

Optreden New York Band’s Avonds is de tent weer open vanaf 21.00 uur. Op deze avond speelt de NEW YORK BAND. Naast een enorm repertoire van pop en rock klassiekers waar de New York Band uit put, worden ook de actuele hits niet vergeten.

Zondag 9 juniHeren Hoofdklasse partijOp de laatste dag van de Stienzer Keatsdagen begint om 12.00 uur de vrijeformatiepartij van de heren hoofdklasse met 10 partuur. Tijdens deze partij speelt het korps Studio. Vanaf 17.00 uur speelt orkest BUTTERFLY in de tent u

Ingezonden

Glasproject korfbalclub M.N. en W. en muziekvereniging Crescendo. Korfbalclub M.N. en W. en Muziekvereniging Crescendo uit Hijum komen ook dit jaar elke eerste zaterdag van de maand glas ophalen in: Hijum en Finkum en in Stiens in It Skil; de Vogelstraten en in Heechhof-west.

Zet het glas voor 10.00 uur aan de weg.We bedoelen bol glas zoals flessen, potjes, glazen e.d..Geen huishoudelijk vlakglas, dit kunt u brengen naar de milieustraat te Stiens. De eerstvolgende datum is dus 4 mei 2013 u

Het project gezinsmaatje is van start gegaan!

Vrijwilligerscentrale Middel-see en het Centrum voor Jeugd en gezin Middelsee heb-ben de handen ineen geslagen en hebben samen het project “gezinsmaatje” opgezet.

Gezinmaatjes zijn vrijwilligers die gekoppeld worden aan gezin-nen met jonge kinderen in de vier Middelsee gemeenten.Voorbeelden van activiteiten zijn: Samen de dorpskrantjes lezen om naar (gratis) activitei-ten te gaan. Samen naar de bibli-otheek. Samen de kinderen naar bed brengen om het slaapritueel aan te passen. Samen met de ouder kijken naar spelmogelijk-heden die bij het kind (kinderen) past. De bedoeling is dat de vrijwil-liger zich zelf weer overbodig maakt en dat de eigen kracht van het gezin versterkt wordt. De vrijwilliger komt dus niet om problemen op te lossen maar is een maatje die vooral komt luisteren en gezamenlijk activi-teiten onderneemt. Het project loopt tot oktober 2013 u

Page 11: So20130429 18

StienserOmroeper 11

Zomerfair Bitgummole 50 jaarIn kader van 50 jaar Bitgummole is er op 1 juni 2013 van 13.00 – 17.00 uur in en bij de Molewjuk in Bitgummole een ZOMER-FAIR.

Standplaatsen zijn binnen en buiten. Er is een gevarieerd aan-bod van diverse onderwerpen. O.a. workshops over beauty, sie-raden, woonaccessoires. Enige plaatsruimte is nog beschikbaar. Ook standhouders van buiten Bitgummole kunnen zich komen presenteren.

Aanmelden of informatie? Dan onder opgave van naam, adres, telefoonnummer en wat u te bieden heeft even mailen naar [email protected] of bellen 058-2531842.

Radio Eenhoorn bestaat 25 jaar en is met een reportagewagen aanwezig voor sfeerreportages en interviews u

rAdio middelsé

Marathon uitzendingEen aantal programma makers bij Radio Middelsé gaan op vrijdag 3 mei tot zaterdag 4 mei een 24 uur marathon uitzending verzor-gen.

Deze fervente radio vrijwilligers willen eens op een ander tijdstip hun programma presenteren.

Het tijdschema is als volgt:17.00 - 20.00 uur Alex en Annette - “Middelsè FM”20.00 - 24.00 uur Henk en Trijnie - “Relax Radiocafe”24.00 - 03.30 uur Marty West - “The Highway of Country”03.00 - 07.00 uur Patrick/Sander/Hendrik - “Rock Therapy”07.00 - 11.30 uur Dolf Oosterhuis - “Noflik”11.30 - 15.00 uur Andre en De Buurman - “The Machine”15.00 - 17.00 uur Melvin Wiersma. – “Het Mp3 Paleis”

Wil je hun helpen om wakker te blijven kom gerust langs.De koffie staat klaar u

Senioren Café in De Skalm' StiensOp de vertrouwde eerste zondag van de maand kan men weer terecht in De Skalm om deel te nemen aan het senioren cafe.

Maar in dit geval zou het dan gaan om zondag 5 mei Bevrijdingsdag, na goed overleg met de groep hebben we besloten om dit te verplaat-sen naar zondag 26 mei. In het senioren cafe kan men terecht voor een praatje, spelletje en natuurlijk het onmisbaar bakje koffie of thee.m Heeft u zondag 26 mei 2013 nog niets op de planning staan kom dan gerust eens even langs. Het senioren café is vanaf 14.30 uur u

GBL op weg naar de verkiezin-gen in maart 2014Nu duidelijk is geworden dat de meerderheid van de inwoners van Leeuwarderdeel heeft gekozen voor Leeuwarden, zal het bestuur en de fractie van GBL zich volledig inzetten om deze overgang te realiseren.

U heeft een tijdje niets van ons vernomen. Niet omdat wij dat niet wilden, maar wij vonden dat er genoeg geschreven was over het onder-werp referendum en de uitslag door diverse partijen en inwoners van Leeuwarderadeel. Iedereen mag zijn zegje doen. Dat is demo-cratisch en daar staan wij ook volledig achter. Dat deze stukjes toch weer vragen opwerpen, vooral na het referendum, zal u niet verba-zen. Ons ook niet.

Er is nu werk aan de winkel en de tijd is kort naar maart 2014. Wij moeten ons richten op een goed verkiezingsprogramma, waarbij u als inwoner van Leeuwarderadeel centraal moet staan. Het mooie dat we hebben in onze gemeente moeten we zien te behouden: het culturele werk, de Skalm, de bibliotheek, het zwem-bad, de vele sportvoorzieningen, de kleine scholen en de bijzondere voorzieningen voor onze jonge en oudere inwoners.

Daarnaast worden er vanuit Den Haag vele zaken overgedragen aan de gemeenten. Ook dit verdient de nodige aandacht.

U kunt, net als in het verleden, rekenen op GBL.

Heeft u suggesties of vragen, wij willen graag met u in contact komen.Dit kan tijdens de fractievergadering op dins-dagavond in het gemeentehuis te Stiens. Contactadressen kunt u vinden op onze web-site www.gemeentebelangenleeuwarderdeel.nlu

Bestuur en fractie GBL

Nieuws van de Voedselbank LenF In korte tijd is de Voedselbank al weer uit haar jasje gegroeid en we verblijven nu in een andere ruimte in de Skalm. Op 23 april heeft de interne verhuizing plaats-gevonden, daardoor is er een veel betere werkomgeving ontstaan voor onze vrij-willigers die de uitgifte wekelijks uitvoeren. Voor onze klanten is er nu voldoende ruimte om de producten af te halen. Door de snelle toename van klanten was er een onwerkbare en onveilige situatie ont-staan. De vorige ruimte had geen nooduitgang en de klanten stonden in de gang van de Skalm op hun beurt te wachten omdat er geen plek was om de boodschappen over te pakken in hun eigen meegebrachte tassen. Kortom een grote verbetering! Korte berichtjes/ leuke weetjes• Een mevrouw had een baby gekregen maar de nieuwbakken wereldburger was vrij snel

uit de kleine maat luiers gegroeid. Wat doe je dan met een voorraadje pampers? De voedselbank natuurlijk!. Ze heeft ons haar overgebleven luiers geschonken dus kunnen wij weer babys en moeders blij maken.

• Onze vrijwilligster Idske Fennema heeft een fantastische snelle ronde door de win-kel van de Poeisz gelopen voor onze Voedselbank. Een inwoonster uit Stiens (mevr Woudstra) had een prijs gewonnen i.v.m het 90 jarig bestaan van Poeisz. De prijs was 90 seconden vrij winkelen maar zij was van mening dat zij het niet nodig had en schonk de prijs aan onze VB! Idske rende voor €112,- boodschappen bij elkaar maar de heer Diedie de Roos van de Poeisz heeft hier en daar ook “even” meegeholpen! Kortom van de Poeisz en mevr Woudstra een prachtige gebaar

• Nog steeds krijgen we van diaconieen, bedrijven en particulieren veel producten voor onze pakketten. Dat is en blijft erg noodzakelijk want het aanbod van de grotere win-keliers neemt niet toe terwijl wij steeds meer klanten krijgen.

Daarom blijven we een dringend beroep doen op een ieder die wat in natura wil doneren. Neem even contact op met onze coordinator telefoon 06-18950012 zij kan u vertellen waar behoefte aan is.• We gaan samenwerken met Talant te Stiens. Een aantal bewoners gaan onze kratten

regelmatig schoonmaken. In deze kratten worden onze voedselproducten vervoerd en is het daarom belangrijk dat ze gereinigd worden. Wellicht gaan we nog meer samen doen maar daarover later meer in de nieuwsflits.

Informatie over onze Voedselbank kunt u vinden op onze website: Voedselbanklenfstiens.wordpress.comVoor aanmelding van een pakket kunt u bellen met 06-18950012 u

Braaksma Houtbouw• Garages • Bergingen • Blokhutten• Tuinhuisjes• Paardeboxen• TuinhoutDoniaweg 49, 9074 TK Hallum - 0518-431487

Voegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw

gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88 of (06) 22 42 86 03www.gevelrenovatiebraaksma.nl

LAutorijschool R.Kort Stiens Auto - Bromfiets - Motor - Aanhanger

Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek

Kijk op onze website voor informatie

www.autorijschoolkort.nl Bel (058) 257 37 56, Seerob 10 9051 VA STIENS

w w w . t r i m s a l o n - j o l a n d a . n l

Nieuw in Stiens

Ook snel vet verbranden en spieren opbouwen in slechts 30 minuten?

INSANITY IS dè NIeuwSTe fITNeSS-rAge.Max intervaltraining zonder apparaten, voor het hele lichaam, waarbij je echt tot het uiterste gaat. De ultieme uitdaging voor zowel mannen als vrouwen.

Voor INfo eN opgAVe:Sportcentrum FreeMotion, Boskrâne 3, Stiens, Tel. 058 2574713

Ingezonden

Page 12: So20130429 18

StienserOmroeper 12

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: ma t/m wo. 8.00 - 20.00 uur, do. + vrij. 8.00 - 21.00 uur en za. 8.00 - 20.00 uur

NIEUW!! Oosterse Face-liftbehandeling

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 1 mei tot woensdag 8 mei

Kopij en advertenties voor week 19, graag woensdag 8 mei vóór 9.00 uur aanleveren

i.v.m. donderdag 9 mei Hemelvaartsdag

Grienedyk 48, Hallum

Tel.: 0518 - 43 22 99

Voor een lekkende kraan, een kapotte cv ketel, een compleet nieuwe installatie in uw nieuwbouw- of verbouwproject, energiebesparendeproducten zoals zonneboilers en zonnepanelen. Bij Vellema & Haijma bent u hiervoor aan het juiste adres. Vakbekwaam, vertrouwd en dichtbij! Meer informatie? Bel dan 0518-432299 of mail naar [email protected].

U kunt bij ons ook terecht voor:• water- en gasinstallaties • sanitair• ventilatie en airconditioning • elektrotechniek en verlichting

www.vellema.nl [email protected]

Volg ons:

• dak- en zinkwerken• HR-ketels en centrale verwarming• zonneboilers en warmtepompen• PV-panelen (zonnestroom)

De vakmensen dichtbij,een vertrouwd gevoel!

Gezond afvallen voor kinderen

DE succesmethode voor kinderen! (4 t/m18jr)

www.afvallenjuniorstiens.nl

Afvallen Junior: Jetske Bierma, Skutsje 9, 9051 PS Stiens Mobiel: 06-14508736, email: [email protected]

GrAtiS kennismaking!