huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten65e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

0413deze week

Referendum..pagina 4,8 en 9

Filmhuis...pagina 12

omroeper

Expositie...pagina 14

Stienser

info@ajaa.nl

◆ Administratie

◆ Jaarrekeningen

◆ Belastingen

◆ Salarissen

◆ Bedrijfsadvisering

StiensJuckemaleane 10Tel. 058 - 257 20 20

DrachtenLavendelheide 7-4Tel. 0512 - 33 41 50

Woensdagmiddag 23 januari

Filmmiddag voor kinderen in de SkalmOp woensdagmiddag 23 janu-ari draait de fantastische film Brammetje Baas in de Skalm.

De energieke Brammetje is zes jaar en kan een heleboel dingen heel goed. Hij kan al AVI 2 lezen, drummen op de tafel, hoger springen dan zijn vader (op de trampoline) en wel drie meisjes op de kar over het schoolplein trekken. Er is eigenlijk maar één ding dat Brammetje helemaal niet goed kan, en dat is stil zit-ten.

Brammetje Baas denkt veel na over de wereld om hem heen. Hij heeft ontzettend veel zin om naar groep drie te gaan. Maar dan komt hij bij de strenge meester Vis in de klas. De ouder-wetse meester Vis heeft geen oog voor de binnenwereld van het bewegelijke ongeconcentreerde jongetje en zet alles op alles om Brammetje in de pas te laten lopen. De ouders van Brammetje worstelen met de vraag in hoe-verre zij van hun zoontje moe-ten verlangen dat hij zich aan-past zonder doodongelukkig te worden.

De film begint om 14.00 uur en zal met pauze duren tot onge-veer 16.00 uur. Op de website www.welzijnmiddelsee.nl kunt u terecht voor meer informatie en vindt u ook de deelnamekos-ten u

Openbare muziekles van Studio op obs De TwillingOp dinsdag 15 januari is fanfarekorps Studio op visite geweest bij groep 5 en 6 van obs De Twilling. Studio wil de jeugd van Stiens graag laten horen en zien wat een fanfare is, welke instrumenten bespeeld worden en wat ervoor nodig is om bij een fanfare te spe-len.

Onder de bezielende leiding van dirigent Andries de Haan werd iets verteld over de diverse instrumenten en hun mogelijk-heden. Hierna lieten 8 muzi-kanten een paar muziekstukjes horen. Maar ook werd er samen gezongen met begeleiding van muziek.De leerlingen waren erg enthou-siast toen ze zelf mochten pro-beren enkele tonen te blazen op de diverse instrumenten. De grote besbas was erg geliefd. De leerlingen stonden in de rij hun beurt af te wachten. Het bleek dat er talentvolle blazertjes tus-sen zaten.Na een laatste optreden van de 8 muzikanten en een polonaise bij groep 5 kregen alle leerlingen nog een brochure mee met aller-lei informatie over fanfarekorps Studio.Een herhaling van deze lessen

vindt plaats op 29 januari op obs De Jint, gevolgd door lessen op 12 februari op cbs De Sprankel. En nu maar afwachten welke talentjes we over een paar jaar in het korps horen spelen u

Echtpaar Punter-Hoogstad65 jaar getrouwdOp maandag 14 januari waren de heer Johannes Punter en mevrouw Wilhelmina Punter-Hoogstad uit Stiens 65 jaar getrouwd. Het echtpaar Punter-Hoogstad trouwde op 14 januari 1948 in Rotterdam. Burgemeester J. Boertjens is maandag 14 januari bij het echtpaar langs geweest om namens het gemeen-tebestuur de felicitaties over te brengen.

Het echtpaar heeft elkaar in 1945 in Scharnegoutum leren kennen. De heer Punter werkte toen bij de bakker. Mevrouw Punter bracht in 1945 tijdens de hongerwinter twee broertjes naar Fryslân. Ze is zelf in Fryslân gebleven en ging als huishoudelijke hulp aan het werk.Het echtpaar heeft onder meer in Rien, bij de bakkerij, gewoond. Het schilderij op de achtergrond van de foto is de woning waar het echtpaar en de kinderen mooie herinneringen aan hebben. De heer Punter bezorgde brood bij de klanten en mevrouw deed de bakkers-winkel erbij. Zij waren de eersten in het dorp die een tv hadden, de dorpsbewoners stonden op de brug om mee te kijken. Nu wonen ze in Stiens. Het echtpaar heeft 5 kinderen, 2 zonen en 3 dochters. Er zijn 11 kleinkinderen en 16 achterkleinkinderen u

Kijk voor advertentietarieven, het archief e.d. op

www.stienseromroeper.nl

Colofon

UitAgenda Kerkdiensten

Het volgende nummer verschijnt op maandag 28 januari 2013. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email: stienseromroeper@planet.nl. Internet: www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met foto suggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 500 woorden, het liefst via boven-staand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen even-eens niet langer zijn dan 500 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper@planet.nl

Fouten door ons gemaakt in incompetente adver-tentie's hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan!

Advertentietarieven: e 0,30 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

StienserOmroeper 2

De Hege Stins, Stienszondag 27 januari 09.30 u. ds. C.J.C. Kremer-Elzinga, Zoetermeer 19.00 u. ds. J. Overeem, sing-in, m.m.v. All for

One, multicultural gospel choir.

St. Vitus, Stienszondag 27 januari 10.30 u. ds. J. Overeem, PIT-dienst

Doopsgezinde gemeente, Stiens-Hallumvrijdag 25 januari 19.30 u. Iona avondviering in Stienszondag 27 januari 09.30 u. da. A. Veurman-Klaren, WFD. In Hallum

Skilhiem, Stienswoensdag 30 januari 15.30 u. ds. J.W. van Dijken

Hervormde gemeente Britsum, Koarnjum, Jelsum zondag 27 januari 09.30 u. ds. J. Kamerling, Franeker

Gereformeerde kerk Britsum, Cornjum, Jelsumzondag 27 januari 09.30 u. ds. A. van der Honing

Gereformeerde kerk, Hijumzondag 27 januari 10.00 u. dhr. Joh. Helfferich, Oude Bildtzijl

P.K.N. gemeente, St. Jacobiparochiezondag 27 januari 09.30 u. ds. P. Beintema, Dokkum

R.K. kerk, St. Annaparochie zondag 27 januari 09.15 u. pastoor M. Conijn, Eucharistieviering

Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijldonderdag 24 jan. 20.00 u. ds. H. Schouten, Hoogeveen. Seminar over de zeventig jaarwerken.zondag 27 januari 09.30 u. ds. L. Oost, Wergea

Geref. kerk vrijgemaakt, Ferwert-Hallum zondag 27 januari 09.30 u. ds. H. Ruiter 14.00 u. ds. Colijn

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 26 januari 19.00 u. Pastor P. Stiekema, Eucharistieviering zondag 27 januari 09.30 u. Pastor P. Stiekema, Eucharistieviering

Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 27 januari 11.00 u. Pastor P. Stiekema en Cantor, Eucharistieviering

Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwardenzondag 27 januari 09.30 u. ds. P.J.C. Colijn 16.30 u. ds. J.J. Verwey

Vrije baptisten, de Wijngaard, Leeuwardenzondag 27 januari 10.00 u. br. Richard Santinge

Salvatorkerk, Leeuwardenzondag 27 januari 10.00 u. ds. Nicolas van Amerom

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 27 januari 09.30 u. ds. C.J.C. Kremer-Elzinga, Zoetermeer De Hege Stins, StiensDo. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

Winterconcert

Stienswoensdag 23 januari t/m 2 februariNationale voorleesdagen in de bibliotheek14.00-16.00 uur Filmmiddag met de film Brammetje Baas in de Skalmzaterdag 26 januari 14.00 uur PCOB en ANBO organiseren een toneelmiddag in De Skalm m.m.v. Pro Rege uit Holwertzondag 27 januari 19.00 uur Bijzonder optreden van gospelkoor All for One, tijdens de samenkomst in De Hege Stins.t/m eind maartFoto expositie van fotoclub 8-88 in de bibliotheekt/m eind maartFoto expositie van Lucie van der Horst-Ritsema in het gemeentehuist/m eind maartComputerkunst expositie van Teake Visser in De Hege Stins

HijumVrijdag 1 en zaterdag 2 februari20.00 uur Toanielferiening Us Nocht spilet 'n klucht yn De Kampioen

St. Annaparochiedonderdag 24 januari 20.00 uur Lezing van dierenarts P. Meijer uit Stiens bij de Vrouwen van Nu in Ons Huisvrijdag 1 februari 19.30 uur Stamppot Schmidt, in healwize famyljefoarstelling fan Tryater in Ons Huis.

Oude Bildtzijlt/m februari 2013: za. en zo. van 10.30 - 16.30 u.Expositie van Bildtse bodemvondsten, Stad Niks en werk van de kunstenaars en van schoolkinderen in de Aerdenplaats.zaterdag 2 februari13.00-16.00 uur Wandelexcursie Noard-Fryslân Bûtendyks, Fryske Geazondag 3 februari 15.00 uur Marjolein Meijers en Band - 'Van Berini tot Solex' in de Aerden plaats / Juliana kerk.

St.JacobiparochieHet optreden van Anneke Douma en Johan Keus op 27 januari 2013 in De Groate Kerk is geannuleerd.zaterdag 2 en 9 februari 19.00 uur Koren en korpsen in de Groate Kerk.

HallumVanaf 18 januari 2013Expositie van A.W. Voorthuijsen in Basics 37 Brasserie, Langebuorrenzaterdag 26 januari 21.30 uur CD presentatie van Bagger in Café De Viersprong

Ferwertdinsdag 22 januari 19.45 uur De heer Jongsma vertelt over de Amish bij de Vrouwen van Nu in recreatiezaal in Foswertzaterdag 2 februari 20.00 uur Concert in de St. Martinustsjerke t/m 29 maartExpositie van foto's van Anneke Hoekstra van haar reis door China in gemeentehuis

Hegebeintumt/m 30 januari Expositie van Antiek Friesch glas van Greet Rozema-Overzet uit Grootegast in bezoekercentrum Terp Hegebeintum t/m 28 februariExpositie van schilderijen van mevr. van der Meulen-Goinga uit Leeuwarden in bezoekercentrum Terp Hegebeintum

Marrumvrijdag 25 januari 19.30 uur Tryater speelt Stamppot Schmidt (6+) maar ook voor vol-wassenen in dorpshuis De Nije Tille

Blijevrijdag 25 januari 20.00 uur Muzykjûn mei La Strada yn de Nicolaastsjerke

Marsumvrijdag 25 januari 13.00-17.00 uur Gezondheidsmarkt in MFC Nij Franjum

Ingelumzondag 27 januari 16.00 uur Het koor Halleluja zingt The Lords of the Rings in de kerk

Leeuwarden2 februari 20.00 uur Winterconcert met Organist Martin Mans en Brassband De Nije Bazún uit Britsum in de Grote kerk

Geachte lezer,In dit blad staan geregeld ingezonden stukken. Wij zijn ver-

heugd met reacties van lezers, maar willen een ieder nogmaals wijzen op onze voorwaarden. Ingezonden stukken kunnen wor-den geplaatst mits zij niet langer zijn dan maximaal 500 woor-

den en dit geldt ook voor persberichten. De redaktie

Organist Martin Mans in con-cert met Brassband De Nije Bazún uit Britsum

Organist Martin Mans treedt op zaterdag 2 februari 2013 op met Brassband De Nije Bazún uit Britsum tijdens het Orgel & Brass Winterconcert. Aanvang: 20.00 uur. Decor voor het con-cert is de Grote of Jacobijnerkerk in Leeuwarden. Er is een geva-rieerd, populair programma samengesteld, waarbij de orgel-klanken afgewisseld worden met het warme kopergeluid van de brassband, onder leiding van dirigent Piet van der Heide. De uit Woerden afkomstige Martin Mans is onder meer bekend van concerten met zangeres Petra Berger en pianist Jan Vayne. Hij speelde pas twee keer eerder op het beroemde Müller-orgel uit de achttiende eeuw.De Nije Bazún treedt voor het eerst op met een organist, na eerdere samenwerkingen met popbands, koren en troubadours tijdens de ‘Fryske Brass Night’ in Stiens in de zomer van 2011 u

StienserOmroeper 3

Aan

bied

in

gen

zijn

g

eld

ig

van

21-01-2013 t/m

26-01-2013.

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Erwtensoep met gratis 100

gram katenspek

per beker

5

95

SPECIAL

Bergspitz

100 gram

1

40

VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram

gebraden rosbief

GRATIS 100 gram

selderijsalade

MAANDAG WEEKSTARTER

alle soorten

VERSE WORST

4 STUKS

3

95

DINSDAG PIEKENDAG

VINKEN

diverse soorten, p.st.

1

00

WOENSDAG GEHAKTDAG

ALLE SOORTEN

VERSE WORST IN

DE RECLAME

Tip: BRETONS

Gehakt

DONDERDAG VOORDEEL

BAMI of NASI +

Babi Pangang

1 kilo + 500 gram

7

95

VRIJDAG EN ZATERDAG

HACHEE PAKKET

vlees, uien en

kruiden

1 kilo

5

95

Keurslagerij Brolsma

Langebuorren 13, 9051 BD STIENS

Tel. 058-2571271, Fax 058-2575316

www.brolsma.keurslager.nl

info@brolsma.keurslager.nl

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

www.massagepraktijkjo-landanumans.nl NGS ge-dipl. jarenlang ervaring sport/bindweefsel/bedrijfs/klassieke/hotstonemassage 55 Lampszonnebank. Op afspraak ook 's avonds en in het weekend. Boerderij achter sauna Vrouwenpa-rochie tel 06-51282821.

Praktijk voor psycho-therapie “De levensvraag”www.delevensvraag.nltelf. 058-2573307.

Seniorweb Stiens Compu-tercursussen en workshops voor 50+ers. Inlichtingen: www.seniorwebstiens.nl of bel ma.mo. 10.00-12.00 uur. en wo.mi. 13.00-16.00 uur naar 058-2570800. Of kom wo.mi langs in Skil-hiem Nije Poarte 33 Stiens

#Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097.

Te koop gevraagd: trouwring(en) bijv. na scheiding e35,- p/s tevens kopen we al uw andere gouden sieraden tegen topprijzen. Info tel. 06-45305706.

Workshop voetmassage in Stiens bij Shiatsu- en Massagepraktijk, Siepie Woudwijk. Op woensdaga-vond in februari en maart 2 lessen e 50,-. Meer info of opgeven op 06-30921547 of www.woudwijkshiat-suenmassage.nl

Te huur bedrijfsunits 100m2 en 200m2 Seerob 19a-b-c op industrie ter-rein Middelsee te Stiens. Voor info 058-2573969 of 06-53285470

Te huur terschelling 4p chalet 058-2542449 of zie op www.onsterschelling.nl

Pedicurepraktijk Harmke van Dijk De greiden 27 Britsum tel 06-34563600 www.pedicurebritsum.nl

Te huur 6 persoons vakan-tiewoning in het Thuring-erwald Duitsland. Bergen, bos, stuwmeer 400,- euro per week. Info mail tineke-jongsma-hansma@hetnet.nl

Voor al uw bloemen en planten

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

25% Kortingop vele zilveren sieraden

Kom snel een kijkje nemen bij

www.hellinga-stoffering.nl

GRATISparkeren

in

Stiens

StienserOmroeper 4

Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op de gemeente-pagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekend-makingen. De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwardera-deel.nl.

Bezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: info@leeuwarderadeel.nlwww.leeuwarderadeel.nl

OPeninGstijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar is:Ma, wo, do 8.30 - 16.00 uur Dinsdag 8.30 - 17.00 uur Vrijdag 8.30 - 12.00 uur

dienst sOciaLe Zaken en WerkGeLeGenheid nOardWest FrysLântel. 0517-380 200 ma.-vr. 9-12 uurwebsite: www.sozawe-nw-fryslan.nl

week 04rectificatie parkeervoorziening supermarkt ah stiens

Door een communicatiestoornis is het de gemeente Leeuwarderadeel niet gelukt om onderstaand bericht te publiceren in de Stienser Omroeper van week 3. Daarom wordt deze bekendmaking geplaatst in de Stienser Omroeper van week 4. De in deze publicatie genoemde beroepstermijn wordt hierdoor met een week verlengd van 26 februari tot en met 5 maart 2013. Het bestemmingsplan treedt ook een week later in werking en wel op 6 maart 2013 (in plaats van 27 februari).

Vaststelling bestemmingsplan “Uitbreiding parkeervoorziening supermarkt aan de wythústerwei te Stiens”Burgemeester en wethouders maken, ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening, bekend dat de gemeenteraad op 13 december 2012 het bestemmingsplan “Uitbreiding parkeervoorziening supermarkt aan de Wythústerwei te Stiens” ongewijzigd digitaal (IDN:NL.IMRO.0081.02BP0003-VA01) en analoog heeft vastgesteld. Het vastgestelde bestemmingsplan met bijbehorende stukken ligt met ingang van woensdag 16 januari 2013 zes weken (tot en met 26 februari 2013) ter inzage in het gemeentehuis, Ljipstrjitte 1 te Stiens gedurende de openingstijden van het gemeentehuis op werkdagen van 8.30 u tot 12.00 u en op dinsdag van 14.00 uur tot 17.00 u.

Het digitale bestemmingsplan is te raadplegen op de landelijke website:http://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL.IMRO.0081.02BP0003-VA01 De authentieke planbestanden zijn beschikbaar via:https://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roi/index/showManifest?organizationId=leeuwarderadeel&striVersion=STRI2008

Het plan voorziet in uitbreiding van de huidige parkeervoorziening met 41 parkeer-plaatsen aan de Wythústerwei 12-14 te Stiens. Door de uitbreiding worden knelpunten in de huidige parkeersituatie opgelost. De uitbreiding vindt plaats naast de supermarkt. Met het planvoornemen wordt niet alleen aandacht geschonken aan een goede inrichting van de nieuwe parkeervoor-ziening, evenzeer is het verbeteren van de ruimtelijke kwaliteit van het park en het inpassen in de omgeving punt van aandacht.

Degene die omtrent het ontwerpbestemmingsplan tijdig zijn zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar heeft gemaakt, alsmede de belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest zijn zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken, kan gedurende de hierboven genoemde termijn beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Een beroepschrift moet worden ondertekend en tenminste bevatten: naam en adres van de indiener; dagtekening; omschrijving van het besluit waarte-gen het beroep zich richt, alsmede de gronden van het beroep.

Het instellen van beroep schort de werking van het besluit niet op. Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking met ingang van woensdag 27 februari 2013 (daags na afloop van de beroepstermijn). Degene die beroep instelt kan een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Indien binnen de beroepster-mijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter is ingediend, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Aan het instellen van beroep en het indienen van een verzoek om voorlopige voorziening zijn kosten ver-bonden.

Stiens, 14 januari 2013Burgemeester en wethouders van de gemeente Leeuwarderadeel,

Drs. J.R.A. Boertjens, burgemeester en dhr. H. Siegersma, secretaris

algemene wet bestuursrecht

Onderstaand treft u de bekendmaking aan van een of meer gemeentelijke beslui-ten. Binnen zes weken na de dag die volgt op de datum van verzending van de beschikking (= verleende vergunning) of van de publicatie van het besluit kunnen belanghebbenden, op grond van de Algemene wet bestuursrecht, hiertegen schrif-telijk bezwaren indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is: “burgemeester en wethouders”, tenzij anders is aangegeven. Het adres is: postbus 24, 9050 AA in Stiens.Voor inzage in de besluiten en informatie over de datum van verzending kunt u con-tact opnemen met de sector Publiekszaken, tel.nr. (058) 257 6617.

StiensDoor de burgemeester van Leeuwar-deradeel is vergunning verleend voor het orga-niseren door SV Friesland van een achtste, een kwart en een jeugdtriatlon in en rond Stiens op zaterdag 29 juni 2013:• start en finish op de Griene Leane, tussen Skûtsje en Brêgeleane;• afsluiting weggedeelten van 07.00 tot 17.00 uur: van Skûtsje tot Truerderdyk en

Brêgeleane tussen Griene Leane en Mandelân; • sportcentrum It Gryn is alleen bereikbaar via de Ieleane;• geen busverkeer (lijn 72) tussen 07.00 en 18.00 uur;• tijdelijk vaarverbod tussen 10.00 en 14.30 uur voor een deel van de Kletsefeart.

Stiens, 21 januari 2013Harrie Siegersma, secretaris en drs. Joop R.A. Boertjens, burgemeester

afgegeven vergunning:

• Reguliere omgevingsvergunning 2012-0077 voor het restaureren van het pand, plaatselijk bekend Smelbrêge 6, 9051 BH te Stiens. Verzenddatum 16-01-2013.

Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is “burgemeester en wethouders”, tenzij anders is aan-gegeven. Het adres is postbus 24, 9050 AA te Stiens.

Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en informa-tie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de receptie van het gemeentehuis te Stiens, tel. 058-2576666. Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van het bezwaar, de President van de Arrondis-sementsrechtbank Leeuwarden, postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening aanvragen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elek-tronische handtekening (DigiD). Kijk op genoemde site voor de precieze voor-waarden.

Gjin riedsgearkomste op tongersdei 24 jannewaris '13

De raadsvergadering van donderdag 24 januari 2013 komt, vanwege onvoldoende agendapunten, te vervallen. De eerste raadsvergadering van 2013 is daardoor op donderdag 14 februari 2013. De geplande spreekuren van de gemeenteraadsfracties op dinsdag 22 januari 2013 komen daarmee tevens de vervallen.

stremming dekemawei

In verband met snoeiwerkzaamheden is de Dekemawei in Jelsum tussen Op ‘e Terp en Finsterbuorren tijdelijk gestremd voor alle verkeer.

De stremming is van maandag 28 janu-ari t/m vrijdag 1 februari 2013 dagelijks van 08.00 uur tot 16.00 uur.

Openbare vergadering “kleine welstandscom-missie”

De eerstvolgende tweewekelijkse ver-gadering vindt plaats a.s. woensdag 23 januari a.s. van 11.30 tot plm. 13.00 uur in het gemeentehuis te Stiens.

Deze vergadering is openbaar en dus toegankelijk voor publiek. Dit houdt in dat zowel de aanvrager als eventuele belangstellenden bij de beoordeling van de bouwplannen aanwezig kunnen zijn. Het streven is om zoveel mogelijk bouwplannen op het gemeentehuis af te handelen. In sommige gevallen is een nadere en uitgebreidere toetsing noodzakelijk. Deze plannen zullen dan worden afgehandeld in de grote com-missie van Hûs & Hiem te Leeuwarden. De agenda van de aanvragen die in deze vergadering worden behandeld ligt op de dinsdag vooraf aan de woensdag bij afdeling Bouw-en Woningtoezicht, ook kunt u de agenda inzien op onze website. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met de afdeling Bouw- en Woningtoezicht mevrouw T. Geertsma, telefoonnummer 058-2576645, e-mail; tea@leeuwar-deradeel.nl.

OP naar de steMBUs!

Op woensdag 30 januari is het zover. Leeuwarderadeel gaat naar de stembus voor het referendum om te kiezen voor zijn toekomst. Kiest u voor Leeuwarden of voor Noardwest-Fryslân? Alle kies-gerechtigden van de gemeente hebben de stempas en de referendumfolder ontvangen.

Het stemmen in de praktijkIn een van de 10 stembureaus van Leeuwarderadeel ontvangt u, op ver-toon van de u toegezonden stempas en uw identiteitsbewijs, een stembiljet. Het identiteitsbewijs mag niet meer dan vijf jaar verlopen zijn op de dag van het referendum.In het stemhokje geeft u met het gebruikelijke rode potlood aan welke keuze uw voorkeur heeft. Daarna stopt u het ingevulde stembiljet in de stem-bus.De stembureaus zijn ’s morgens van 7.30 uur tot ’s avonds 21.00 uur geopend.

wat doen we met een blanco stem?Een blanco stem betekent dat de kiezer geen keus heeft gemaakt. Er is geen hokje rood ingekleurd en de stem telt niet mee.

wanneer is een stembiljet ongeldig?Een stembiljet is ongeldig wanneer de beide mogelijkheden zijn ingekleurd of niet valt op te maken wat de kiezer nu precies bedoelde. Ook is een stembiljet ongeldig wanneer er allemaal bijvoegin-gen op het stembiljet zijn geschreven waardoor duidelijk wordt wie de kiezer is.

Meer weten?Meer informatie over het referendum en de daaraan ten grondslag liggende rapporten kunt u vinden op de gemeen-telijke website www.leeuwarderadeel.nl onder ‘Referendum’. Daar kunt u de volgende rapportages bekijken:- Position paper Leeuwarden

Leeuwarderadeel- Rapport Noardwest-Fryslân- Bestuurlijke Toekomst

LeeuwarderadeelAan het laatste rapport zijn als bijlage de resultaten van de enquête en de ‘doarpspetearen’ toegevoegd. Ook kunt u de rapporten vinden bij de dorpshui-zen , De Skalm, de bibliotheek en in de hal van het gemeentehuis. Tevens zijn de rapporten verkrijgbaar bij de balie van het gemeentehuis. Heeft u nog vragen? Die kunt u mailen naar referendum@leuwarderadeel.nl. U kunt natuurlijk ook altijd contact opnemen met het gemeentehuis via telefoonnum-mer (058) 257 66 66.

VerkiezingsuitslagOp woensdag 30 januari maakt bur-gemeester J. Boertjens de uitslagen bekend in Cultureel Centrum De Skalm, Pyter Jurjenstrjitte 17 te Stiens. U bent vanaf 21.00 uur van harte uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn! .

Schenken in 2013?Heeft u een aanzienlijk ver-mogen, dan kan schenken bij leven verstandig zijn. Hierdoor kunt u wellicht een belasting-aanslag na overlijden vermij-den. Bovendien, kinderen blij maken is een van de leukste dingen die u als ouder kunt doen. Schenken aan kinderen geeft veel voldoening. Daarbij wilt u natuurlijk niet dat de fiscus er beter van wordt. Dat kan, als u slim gebruik maakt van vrijstellingen.

In 2013 mag u uw kind (-eren) namelijk belastingvrij € 5.141,- schenken. Wanneer u in dit jaar meer dan de vrijstelling ad. €5.141,- schenkt, is dit belast met schenkbelasting. Vanaf € 5.141,- tot € 118.254,- betaalt u dan 10% schenkbelasting, Over het meer-dere boven € 118.254,- betaalt u zelfs 20% schenkbelasting. De vrijstelling bij schenkingen aan kleinkinderen en elke willekeu-rige derde bedraagt € 2.057,-. Is uw kind tussen de 18 en 40 jaar oud (dit was 35 jaar)? Dan kunt u uw kind in 2013 maximaal €24.676,- belastingvrij schenken. U mag maar 1 keer gebruikma-ken van deze verhoogde vrijstel-ling. Deze regeling geldt ook voor kinderen die ouder zijn dan 40 jaar maar een partner heb-ben die jonger is dan 40 jaar. Wordt de schenking (al dan niet gedeeltelijk) besteed aan een stu-die of de aanschaf van een eigen woning, dan kan de verhoogde vrijstelling zelfs oplopen tot een bedrag van maximaal €51.407,-.Indien u gebruik wilt maken van de verhoogde vrijstellingen, moet u hiervan wel aangifte doen bij de Belastingdienst. Bij juiste toepassing van deze verhoogde vrijstellingen, bent u hierover echter geen schenkbelasting ver-schuldigd. Als u overweegt, gebruik te maken van deze verhoogde vrij-stellingen, adviseren wij u con-tact op te nemen met uw advi-seur opdat u achteraf niet alsnog geconfronteerd wordt met een aanslag schenkbelasting u Bron: Althof Jager Accountants BV, Stiens

StienserOmroeper 5

Ingezonden

Kijk voor advertentietarieven, het archief e.d. op www.stienseromroeper.nl

Over het ReferendumLeeuwarderadeel is een gemeente met een eigen karakter. De gemeente heeft haar zaakjes best goed voor elkaar. Waarom dan aansluiten bij een andere gemeente? Kostenbesparing is één van de argumenten. Maar levert dat wel gonoeg op? Aansluiten bij Harlingen/Franeker is eigenlijk hele-maal geen optie, omdat wij als inwo-ners van Leeuwarderadeel te ver afstaan van deze gemeente. Moeten we ons dan maar bij Leeuwarden aan-sluiten? Ik dacht het niet. Natuurlijk zal dat kostenbesparend werken wan-neer we ons bestuurlijk apparaat bekijken. Namelijk, het gemeente-huis zal dicht gaan en de wethouders zullen proberen op het rode pluche van Leeuwarden terecht te komen. Daar bespaart Leeuwarderadeel dus behoorlijk op. De wethouders van Leeuwarden zijn echter niet van plan hun plaats af te staan. En uitein-delijk zal dat totgevolg hebben dat Leeuwarderadeel bestuurd zal worden door stadse wethouders. En die heb-ben nu eenmaal geen enkele feeling met het platteland of een plattelands-gemeente als Leeuwarderadeel. We zullen als burger ook voor alle officiele zaken als paspoort, rijbewijs ID-kaart, bouwaanvragen, kapvergunningen en noem maar op naar het gemeente-huis van Leeuwarden moeten. Daar is dan wel voldoende parkeerruimte maar die moet, in tegenstelling tot in Stiens, wel duur betaald worden.

En omdat er in Leeuwarden heel veel mensen in de lunchpauze naar het gemeentehuis gaan zijn de wacht-tijden extra lang. Wat schieten wij als burger er dan mee op? Helemaal niets! Wij zullen meer kosten moeten maken om dezelfde zaken geregeld te krijgen. Verder zal ook het voor-zieningen niveau in Leeuwarderadeel afnemen. In Leeuwarden heb je immers alles al. Harmonie, winkel-centrum, bioscoop en ook een biblio-theek. Omdat die voorzieningen in Leeuwarden al ruim aaanwezig zijn, zullen ze uit Leeuwarderadeel ver-dwijnen simpelweg doordat de geld-kraan dichtgedraaid wordt. En zijn we ook voor die zaken aangewezen op Leeuwarden, waar we onze auto in een van de veel te dure parkeerga-rages moeten zetten. Ok, we doen als burger al veel In Leeuwarden, werken leren en uitgaan. Maar, dat doen we omdat Leeuwarden andere mogelijk-heden heeft dan Leeuwarderadeel. En daarvoor gaan we overigens ook naar Dokkum, Heerenveen en zelfs Groningen. Dus gaat dat als argument geheel mank.Voor Leeuwarden is het overigens wel heel aantrekkelijk dat wij ons bij hen aansluiten. Het levert hen namelijk extra belastinginkomsten op. En die kunnen ze heel goed gebruiken. Om te beginnen voor het kapitaalverslin-dende Fries museum. Het was leuk van Men. Bonnema om zoveel geld te schenken, maar de burger zal in de komende jaren minstens een

even groot bedrag op moeten hoesten om het museum alleen maar open te kunnen houden. De aanpassing van de infrastructuur in en rond Leeuwarden is er op gericht de stad bereikbaar te houden. Ook daar is er dus behoefte aan onze belastinggelden. De bereik-baarheid van Leeuwarderadeel zal daarvan niet echt profiteren.En Leeuwarden heeft nu al te veel geld uitgegeven om, eventueel, cultu-rele hoofdstad van Europa te kunnen worden. Alsof ze daadwerkelijk een kans maken. Ook daarvoor zitten ze met smart op onze belastingcenten te wachten. Als onze belastingcenten dan allemaal in Leeuwarden worden opgemaakt, wat komt er dan van terug naar ons dorp, onze leefomge-ving? Hoogstwaarschijnlijk helemaal niets, maar toch zeker veel te weinig.Aansluiting bij Leeuwarden zal voor het bestuurlijke apparaat kos-ten besparen, maar voor de burger heeft het enkel een lastenverzwa-ring tot gevolg. Als gemeente heeft Lwdadiel een eigen identiteit. Die identiteit wijkt heel erg af van die van Leeuwarden. Gaan we samen met Leeuwarden verder zullen wij onze identiteit ook daadwerkelijk kwijtra-ken. Ik denk dat we gewoon ons zelf moe-ten blijven. Als we samen willen met een andere gemeente moet dat een zijn die een gelijkwaardig karakter heeft. En dat is Leeuwarden zeker niet u

O. Zoer, Britsum

Besognes en de herindelingJe zou bijna vergeten dat we ook nog andere onderwerpen op de politieke agenda hebben staan. Het afgelopen jaar hebben wij ons hard gemaakt om de hand op de knip te houden. Dat we ook ons hart hebben laten spreken, weet u natuurlijk op waar-de te schatten. De raad heeft voor 2012 en 2013 een extraatje van € 75 beschikbaar gesteld voor de mini-ma. Een GBL amendement zorgde ervoor dat we € 19.000 besparen op bewegingsonderwijs voor de jeugd. We voorkwamen hiermee een scha-devergoeding van € 36.000 aan It Gryn. Dan de herindeling. Deze komt niet alleen in de raad aan de orde, er zijn nu ook bijeenkomsten in de dorpshuizen. Benieuwd hoe het er op zo´n avond aan toegaat, toog ik naar Cornjum.Er heerste een flinke weerstand tegen de coalitie en het college. De aanwezigen vonden dat het college al één en ander bekokstoofd had en heimelijk verliefd is op de beoogde plattelandspartners. Ik zou deze meningen ongefundeerd kunnen noemen en deze mensen onder de ‘roppers en razers’ kun-nen scharen. Doe ik niet. Ik blijf even stilstaan bij het hele proces van herindeling zoals zich dat heeft afgespeeld. Er zijn verschillende momenten die me te binnen schieten. Zo werd er eens bij een drukbevolkte raads-vergadering, inclusief pers, door de coalitie gevraagd om het onder-werp herindeling van de agenda af te halen en door te schuiven

naar een volgende bijeenkomst. In mijn optiek was dat nu net het moment dat we de oppositie had-den moeten laten praten om zich-zelf klem te laten zetten met hun eigen woorden. Nu waren wij de boosdoeners die de oppositie smoor-den. Uiteindelijk krijgt een minder-heid die stampvoet, leurt en zeurt natuurlijk de aandacht van de pers. Zij zijn voor de pers veel interessan-ter dan de coalitie die aan het roer staat en daardoor invloedrijker is.Een ander voorbeeld is de bijeen-komst die we hadden over het proces van het publiceren van de enquête tot en met het referendum, dat werd begeleid door het bureau Wagenaar Hoes. Tijdens die avond viel, naast de hooghartige houding van de gespreksleider, vooral de kritiek op van de oppositie op de opgestelde enquête. Merkwaardig. Eerder was zij erg te spreken over het ingehuurde bureau. Tijdens die bijeenkomst heb ik gezegd weerstand te voelen van enkele raadsleden en daar bezorgd over te zijn. Als de hele raad positief had gestaan tegenover de enquête, hadden we waarschijnlijk nooit ver-halen gelezen over gemanipuleerde vragen, vooringenomenheid en het niet serieus nemen van burgers. We naderen de datum waarop het referendum plaats gaat vinden. Graag hoop ik dat na alle bijeenkom-sten, informatieavonden, enquêtes, ‘position papers’ en ‘wat is er nog meer?’, de kiezer een afgewogen keuze kan maken die voor de bevol-king van Leeuwarderadeel een lang-durige en duurzame oplossing biedt. Ik ben benieuwd welke kant de bal op gaat rollen! u

Gemeentebelangen Leeuwarderadeel

WinterprachtHet is winter. De door vorst berijp-te natuur geeft bomen en heesters zo’n fraaie schakering. Daarvoor heb ik een tuin die met de sei-zoenen als een kleurig schilderij iedere dag weer een wisselend beeld geven. Inmiddels begint mijn tuin een ergernis te worden. Tijdens de weekenden vult mijn tuin zich regelmatig met het afval van de nachtelijke stappers. Bierflesjes, plastic bakjes, lege sigaretpakjes en weetzakjes geven een geheel ander aanzien aan waar ik normaliter zo van geniet. De laatste jaren heeft men inmiddels al diverse soorten tuinmeubilair weten te ontvreem-den. Sinds kort is er een nieuw feno-meen bijgekomen. In de border heb ik onder andere siergras met van die mooie, rieten pluimen staan. Ik had er een foto van willen maken. De pluimen zijn van de ene op andere dag verdwenen. Waarschijnlijk vul-len ze bij iemand thuis een winters bloemstukje u

R.Stavast, Stiens.

LeeuwardenLeeuwarden is de enige Friese stad, die er voor kan zorgen dat de Friese identiteit kan blijven bestaan. Je moet er toch niet aan denken dat Leeuwarden een stad als Dokkum wordt (zie ontwikkeling van zieken-huis De Sionsberg), en Groningen of Zwolle de rol van Leeuwarden gaan overnemen zoals die NU is in de regio. We moeten niet alleen op Leeuwarden stemmen, maar de stad ook steunen om Europese Culturele Hoofdstad te worden in 2018. Overigens kun je het beter de Friese Culturele Hoofdstad van Europa noemen u

S. van der Weij

AUTOFIT VROUWENPAROCHIE

* Bovag bedrijf

* Uitlezen van alle merken

* Vervangde auto

* Airco onderhoud

* Camper onderhoud

www.winands.nl

Onderhoud

al vanaf € 150,00

m te

gr is APat K

Waling Dijkstrastraat 88 Vrouwenparochie

tel. 0518 - 42 16 23

LAutorijschool R.Kort Stiens Auto - Bromfiets - Motor - Aanhanger

Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek

Kijk op onze website voor informatie

www.autorijschoolkort.nl Bel (058) 257 37 56, Seerob 10 9051 VA STIENS

Schoen- en tassenreparatiesrits in broek of jas

Uw haal en breng adressen:Stiens: Hoekstra mannenmode, Langebuorren Diepenmaatsport, St.Vitusplein St Annaparochie: “St. Annamode”, van HarenstraatOude Biltzijl: ‘t Winkeltje, op de hoek

Uw schoenen worden gerepareerd door:

Schoenmakerij op den KelderZuidvliet 258, 8921BN Leeuwarden. Tel. 058-2138869

Erkend Kwaliteitsreparateur Nederlands Schoenfabrikaatwww.schoenmakerijopdenkelder.com

StienserOmroeper 6

Stem NEE, stem MiddelseeJammer genoeg voor T. de Jonge ben ik nog niet klaar met mijn ingezonden stukjes. Al tien jaar wordt er heel veel samengewerkt in de Middelsee gemeenten. Helaas hebben een paar bestuur-ders ruzie gemaakt, waardoor Ferwerderadiel (bestuurlijk) is afgehaakt. Eigenlijk is het niet meer dan logisch dat zo’n samen-werking op een gegeven moment niet meer werkt. Het wordt dan tijd om de samenwerking om te zetten in een fusie.Vergelijk onze gemeenten met een schip dat tien jaar op de Middelsee ronddobbert. Op het schip bevinden zich vier kapi-teins (burgemeesters). Met twee kapiteins gaat het al niet goed, laat staan met vier! Dan wordt het tijd om de beman-ning (gemeenteraden) te vervan-gen door een frisse bemanning met één kapitein! Deze kapitein kan een nieuwe koers uitzetten voor de te bevaren route op de Middelsee.

Ferwerderadiel kijkt nu naar Noardeast, maar is hier niet echt gelukkig mee. Zij komen in deze Noardeast gemeente echt op

het voeteneinde te liggen. Als wij voor de Middelsee kiezen, is de kans aanwezig dat ze op hun schreden terugkeren. Maar zelfs zonder Ferwerderadiel kan het nog. Het zou overigens ook heel goed kunnen dat Hallum en Marrum zich aansluiten bij de Middelsee én dat de rest van Ferwerderadiel naar Noardeast gaat. Menaldumadeel richt zich nu op Noardwest, maar is zich aan het herbezinnen. Als wij massaal voor de Middelsee gaan, ben ik ervan overtuigd dat ook het Bildt wel weer mee wil doen. Het Bildt neemt nu ook wat een afwach-tende houding aan.Een ‘commissie van wijzen’, die Gedeputeerde Staten heb-ben geadviseerd, heeft gezegd dat we in Friesland van 27 naar 13 gemeenten moeten. Dat bete-kent gemiddeld 50.000 inwo-ners per gemeente. Dan is in het dun bevolkte Noord-Friesland een aantal van 44.000 of 35.000 helemaal niet zo raar. Dit past prima in dat plaatje. Dus ook de provincie moet hier mee kun-nen instemmen. Die 100.000 per gemeente en 5 landsdelen is randstedelijke arrogantie! We hebben meer aan drie ‘normale’ gemeenten van rond de 45.000 dan twee ‘super’gemeenten van

71.000. We moeten gewoon af van het idee: groot, groter, grootst. Groter is niet altijd beter. Integendeel, de politiek komt zo nóg veel verder van de burgers af te staan. De menselijke maat ver-dwijnt volledig. In het onderwijs wordt de grootschaligheid alweer teruggedraaid!

In tegenstelling tot wat de Jonge beweert, is een Middelsee gemeente dus nog steeds goed mogelijk. De politici hebben offi-cieel afstand genomen van de Middelsee, maar in hun hart vin-den de meeste politici dit nog steeds verreweg de beste optie. Eigenlijk wilt u helemaal niet bij Leeuwarden én ook niet bij Noardwest, maar door dit refe-rendum wordt u gedwongen te kiezen.Laat úw hart spreken én durf NEE te zeggen tegen beide opties én stem blanco! Dit is een goed democratisch recht (zelfs op de stemcomputer zit een knop om blanco te stemmen). En zeker geen verloren stem! Een verloren stem is van iemand die niet naar de stembus gaat.Kijk ook op de website: www.stemNEEstemMIDDELSEE.nl voor alle informatie! u

Herman Lubberts, Britsum

Nieuwe versnipperaar voor buitendienst FerwerderadielGemeente Ferwerderadiel begint het nieuwe jaar goed. De buitendienst van de gemeente is sinds 7 januari in het bezit van een nieuwe (hout)versnipperaar. De vori-ge machine was verouderd en aan groot onderhoud toe. Ferwerderadiel heeft gekozen om een nieuwe versnipperaar aan te schaffen.

Met de nieuwe machine kan de gemeente de burger nog beter van dienst zijn. Burgers in Ferwerderadiel kunnen (snoei)takken thuis laten ophalen. Deze worden ter plaatse meteen verwerkt tot snippers.De nieuwe machine is gebruiksvriendelijker en efficiënter. Buurgemeenten hebben hun interesse al getoond en daardoor kan de onderlinge samenwerking worden geïntensi-veerd. De versnipperaar levert ook betere houtsnippers. Deze snippers wil de gemeente in de nabije toekomst gaan gebruiken voor een warmtenet in Burdaard. De aangesloten panden en woningen worden zo duurzaam verwarmd. De versnipperaar van Ufkes Greentec is na aanschaf direct ingezet bij de snoei- en kapwerkzaamheden in de gemeente u

De regen en de drup

De discussie over de gemeen-telijke herindeling levert heel wat emoties op, maar een beetje zakelijk onderbouwd argument heb ik nauwelijks gelezen.

Uiteraard was de gemeentelijke enquête een compleet wanpro-dukt, maar is dat nou zo bijzon-der voor circus Leeuwarderadeel? We betalen al lang de hoogste belastingen, hebben een publie-kelijk schaamteloos liegende wethouder, die hier politiek niet op wordt afgerekend, zitten met een Woonvisie, die de krimp vol-ledig ontkent en zich baseert op self fulfilling prognoses en whis-full thinking, alles "bestuurd" door een apatische politiek, die al een generatie lang weigert structureel in te grijpen in de gemeentelijke financien en die aangaande De Steens een wurg-contract met Nederbelgen heeft afgesloten, dat voor deze fiscale vluchtelingen een loterij zonder nieten lijkt.Natuurlijk willen de lokale par-tijen FNP en GBL bij een platte-landsgemeente en wil de Partij van de Afgunst ("nivelleren is een feest, declareren de hemel") graag in het rode nest van de gemeente Leeuwarden. Puur

eigenbelang dus. Het CDA dan? Tsja, sinds wanneer weet de Continu Draaiende Ambivalentie wel wat het wil? De VVD? Das toch die club van dat lachen-de rekenwonder, dat zich eerst "slechts" € 110 miljard verrekent bij weer een eurotop en zich ver-volgens, gedreven door pluche-geilheid, bij de eerste het beste vluggertje in het pak laat naaien?Er zijn er zelfs, die de 3 trim-delen van de oude gemeente Leeuwarderadeel aanhalen, alsof dat ooit ideaal was en ook maar enige vorm van rationaliteit zou hebben.Laten we dan de situatie van tijdens de Republiek der Zeven Provincien herstellen, dan kan WA van Buren een carriere-switch maken en ook eindelijk serieus aan het werk.Jochum Baltjes spreekt namens de ondernemersver-eniging zijn voorkeur uit voor Leeuwarden en bluft, dat niet samengaan met Leeuwarden de economische doodsteek is voor Leeuwarderadeel. Nou is die Baltjes wel "heel toeval-lig" ambtenaar bij de gemeente Leeuwarden........Ik tart hem van harte zijn bullshit stelling te onderbouwen!Ferd Crone, ook al Leeuwarden, strooit als een ware socialist met kadootjes, uiteraard betaald door

een ander ("het zwembad mag blijven") maar hij gaat daar hele-maal niet over: dat bepaalt de politiek nog altijd en niet het ventje-met-de-ketting. Voor mij is enkel en alleen van belang, wat me die hele grap weer gaat kosten en daarover heeft geen van de varianten ook maar enig inzicht geboden.Of ik voor een paspoort eens in de 10 jaar naar Staphorst moet of naar Rottumerplaat, zal me volkomen worst wezen en een kapvergunning zal ik never-nooit aanvragen.Zolang geen duidelijkheid wordt gegeven over de financiele gevol-gen van de verschillende com-binaties, heeft een referendum dan ook geen enkele zin en zal ik zeker niet gaan stemmen.Politici, die oproepen te gaan stemmen, weten ook zelf niet wat voor u de financiele gevolgen worden. Niet, dat die financiele onkunde en desinteresse in de lokale politiek zo bijzonder is...Trap er dus niet in: dit refe-rendum is pure volksverlakkerij en zal achteraf gebruikt gaan worden ter legitimatie. Zo van: "Jazeker, de lasten zijn erg hoog, maar dat wilde u zelf: u koos immers voor deze variant!"u

Klaas Elgersma

IngezondenHerindelingDat hou je toch niet voor moge-lijk dat Gemeentebelangen op de tour gaat de mensen bang te praten voor een fusie met Leeuwarden. Tekenend voor de mentaliteit van deze partij. Als dreigt dat we onze zin niet krij-gen, gaan we om ons heen slaan. Het lijkt er op dat demagogie bij GBL intrede heeft gedaan.Wat is het geval. Zowel bij Noord-West als bij Leeuwarden gaan we op in een grote gemeente. In het eerste geval wordt dat één van 71.000 inwoners, in het andere geval net iets meer dan 100.000. In beide gevallen bestaat Leeuwarderadeel niet meer. Het aantal raadsleden in Noord-West (5 gemeenten) bedraagt nu 81. Na de fusie gaat dat terug naar 35. Dus minder dan de helft. In Leeuwarden wordt het 39. Het aantal wethouders wordt respec-tievelijk 7 en 8 maximaal (nu bij de 5 gemeenten de helft meer).Dus nogmaals, na de fusie bestaat Leeuwarderadeel niet meer en zijn er ook geen bestuurders meer die specifiek voor de oude gemeente opkomen. En gelooft u echt, dat de afstand burger – bestuurder in een gemeente van 71.000 inwoners kleiner zal zijn dan in een gemeente van 100.000 inwoners?Trouwens het begrip afstand heeft veel inhoud verloren. Dat is iets waar over het alge-meen ouderen nog naar kijken. Jongeren zullen daar heel anders over denken. Die maken al lang gebruik van de moderne com-municatiemiddelen (die twitte-ren en dat soort dingen). Doen onze bestuurders dat al? Afstand zal de eerstkomende jaren steeds minder belangrijk worden.Wij moeten meebetalen aan ..... Nou, u hoeft echt geen aanslag

voor de Harmonie, een nieuwe ijsbaan of wat dan ook te ver-wachten. Zo werkt dat niet. Maar u mag wel profiteren van deze voorzieningen. Of gaat u liever naar de Koornbeurs of Bloemketerp in Franeker of naar Oranjeoord of de haven in Harlingen ?Nee, u hoeft echt geen verho-ging van de gemeentelijke belas-tingen te verwachten (bedrijfs-panden misschien uitgezon-derd). Die zijn al veel te hoog in Leeuwarderadeel. Dat zal alleen maar minder worden bij een fusie. Tenzij de totale tekor-ten in de Noord-Westgemeenten “tegen de verwachting in” hoger blijken te zijn. En wat te den-ken van het tijdpad dat ons is voorgeschoteld in het ene en andere geval. Met Leeuwarden kunnen we snel zaken doen. Met de Noord-Westgemeenten is het maar afwachten. De menings-verschillen binnen de raad van Harlingen zijn bepaald niet moedgevend voor een snelle afronding. Trouwens we hebben het voorbeeld van Middelsee om te weten hoe tergend langzaam plattelandsgemeenten tot zaken kunnen komen. (Wie nog durft te pleiten voor Middelsee snapt er weinig van).Ja, dat mooie Friese platteland. Schaalvergroting in de landbouw trekt een zware wissel op de toekomst. Nu al minder werkge-legenheid dan 5%. Over een paar jaar hooguit 2 of 3 ? Ik denk dat de belangen van Fryslân beter gediend worden in Leeuwarden dan in de plattelandsgemeenten die vrijwel altijd de landbouw-belangen voor laten gaan. Dat is niet goed voor toerisme enzo-voort.Dus naar de stembus. Toch maar kiezen voor Leeuwarden u

Stiens, 15-01-‘13, Geert Th Dijkstra

Toanielferiening Hallum spilet Dokterke BoartsjeYn it wykein fan 8 en 9 febre-waris spilet toanielferiening Foar ús wille de hilaryske klucht: Dokterke Boartsje.

It stik giet oer in bankrôver dy’t út need in sikenhûs yn flecht. Al gau wurdt hy besjoen as de nije dokter. Foaral de pasjinten krije te meitsjen mei de nogal nuvere methoaden fan dizze man. Fansels kin dit net lang goed gean. Stappe jo nei it sjen fan dit stik oait wer mei in gerêst hert in sikenhûs yn? It stik wurdt útfierd yn de grutte seal fan MFC It Trefpunt te Hallum. Freed 8 febrewaris om 20.00 oere. Sneon binne der twa foarstellingen: om 15.00 oere (ek foar bern) en om 20.00 oere. Nei ôfrin muzyk mei Madjk u

Klucht foar `n noflike jûn fuort! Hijum – Toanielferiening Us Nocht spilet freed 1 en sneon 2 Febrewaris yn doarpshûs De Kampioen de klucht “Om it libben fan Lyfke”.

Beide jûnen begjinne 20.00 oere.Freeds nei ôfrin muzyk fan cd`s.De sneons after party mei muzykfan orkest Let`s Dance u

Gratis proefles Schilderen bij Edgar de Cruijer.

Zaterdag 26 januari van 14.00-16.00 uur geeft hij in Galerie De Kleine Hoogstraat, Kleine Hoogstraat 14 in Leeuwarden een proefles Realistisch schilde-ren. Aanmelden 06 25023477 of (058) 8449525 u

StienserOmroeper 7

Herindeling is niet het probleem maar de oplossing.

In een artikel in de LC van 22 oktober 1966 schetst Burgemeester Hellinga de toekomstplannen van het toenmalige gemeentebestuur. Kort samengevat komt het erop neer dat de gemeente. ondanks financiële problemen, inzet op uit-breiding van het woningbestand en verbetering van het woonkli-maat. Reden: de woonfunctie wordt steeds beter, waar de agrarische functie steeds minder over-heersend wordt. Het aandeel van de beroepsbevol-king is na 1947 van 53% tot 18% in 1971 gedaald (momenteel hoog-uit 5%), de veiling liep terug en de zuivelfabriek is in 1965 geslo-ten. Belangrijk wordt gevonden dat Leeuwarden sterker wordt en er een flink aantal industrieën bij krijgt. Dat is ook goed voor de dorpen.Deze strategie is zo’n 50 jaar toe-gepast en met succes. Het woonkli-maat is inmiddels uitstekend en dat verandert niet door een fusie. De werkgelegenheid is overgehe-veld naar Leeuwarden. Momen-teel werkt alleen al van Stiens 52% van de beroepsbevolking in Leeuwarden (zie de statistieken in de uitgaven “Acht eeuwen Leeuwarderadeel” en

“Dorpsvisie Stiens”). Op Leeuwarden rust een zware taak m.b.t. de speci-ale voorzieningen, die zij faciliteert en de lasten van draagt. Het gaat hierbij om een aantal voorzienin-gen van een andere orde en niveau zoals ziekenhuis, theater, kunst-zinnige vorming, voortgezet- en hoger onderwijs en werk. Praktisch ieder-een in onze gemeente maakt hier regelmatig doch kortstondig gebruik van. De categorie Werk is echter specifiek. Hier gaat het om een structurele en langduri-ge verbintenis. Gastarbeiders, dat zijn ze in wezen, uit aangrenzende gemeenten nemen de plaats in van Leeuwarder inwoners, besteden hun salaris in de eigen gemeen-te en betalen daar de gemeente-lijke belasting. Bovendien innen de betrokken gemeenten, dus ook Leeuwarderadeel de Rijksbijdrage voor die groep, waar ze tot nu toe leuke dingen voor konden doen. Kies je voor Leeeuwarden dan draag je bij aan je eigen voorziening, kies je voor NWF dan betaal je voor anderen. Voor alle voorzie-ningen geldt dat de deelnemers er geen invloed op hebben d.m.v. stemrecht. Uit onderzoek blijkt dat Leeuwarderadeel van alle aan-grenzende gemeenten het meeste gebruik maakt van de genoemde voorzieningen in Leeuwarden. Zie blz. 2 en 3 van de ‘Paper’ van

Leeuwarden. Dit is een legale doch ongewenste, oneerlijke, onrecht-vaardige situatie, die al veel te lang duurt. Het is een tekortkoming in ons bestuurssysteem. Dit bestuursprobleem kan bij uit-stek gecorrigeerd worden via de noodzakelijk geachte herindeling, waarbij tevens gestreefd wordt naar een inwonertal van 100.000 inwoners. Hierbij kan het kernpro-bleem, te weten het aantal gastar-beiders, als criterium gelden om te bepalen welke gemeenten en/of delen daarvan, aan een of meerdere conglomeraten toegekend moeten worden.Door een dergelijke correctie ont-staat een nieuwe evenwichtige gemeente waarin alle inwoners gelijke rechten hebben.Voor dit criterium pleit dat: het meetbaar is, stabiel, breed toepas-baar en vooral objectief (uitsluiting van oneigenlijke argumenten, par-tijpolitieke- en persoonlijke ambi-ties, sentiment). De voorgestelde methode is tevens kostenbespa-rend: geen dure onderzoeken, geen misleidende enquêtes, geen refe-rendum.Kies voor rechtvaardigheid en jezelf. Bestuurders: Ken uw eigen geschie-denis, u was er onderdeel van u

Syb de Jong, Stiens

Woensdag 30 januari referendum Leeuwarden: hart voor de dorpenLeeuwarden heeft hart voor zijn dorpen. Dat is geen reclamekreet, maar de mening van de dorpen zelf. Dit blijkt uit de enquête van dorps-belang Stiens onder de negen dor-pen die nu bij Leeuwarden horen.De dorpen noemen de volgende drie sterke punten van Leeuwarden.

Vaste contacten met de gemeenteDe dorpen hebben op drie niveaus een goede toegang tot de gemeente. Elk dorp heeft zijn eigen vaste wet-houder voor het contact met B&W, een dorpenmanager die namens het dorp de boel regelt met de amb-tenaren in het gemeentehuis en een dorpsbeheerder die problemen oplost met straten en groen. De dorpen zijn blij met die directe contacten.

Stevig subsidie beleidDe dorpen krijgen ieder jaar twee keer subsidie van de gemeente. De eerste subsidie is een bedrag per inwoner voor investeringen in het dorp. Voor een dorp als Britsum zou dat neer komen op 5.500 euro per jaar en voor Finkum op 3.000. De tweede subsidie is voor de ver-eniging van dorpsbelangen die het kunnen gebruiken voor een dorps-krant, vergaderkosten of het opstel-len van plannen voor het dorp. Voor dorpsbelang Britsum zou dat neer komen op 7.000 euro en voor Finkum 5.000.Britsum komt daarmee op ruim 12.000 totaal en Finkum op 8.000. In Leeuwarderadeel moeten alle dor-pen het doen met 2.000. Natuurlijk zijn dit geen gegarandeer-de bedragen voor de toekomst, maar het is wel duidelijk dat Leeuwarden ook in financieel opzicht hart voor de dorpen heeft.

Duidelijke informatie Ieder jaar maakt Leeuwarden een Dorpsprogramma waarin staat wat de gemeente in dat jaar in het dorp gaat ondernemen. Daarbij zit een kaart waarop die activiteiten staan ingetekend. Elk jaar kan het dorp een top-5 met wensen indienen, waarvan er in ieder geval één wordt uitgevoerd. Daarnaast maakt Leeuwarden elk jaar speciaal voor de wijken en dor-pen een aantal nieuwsbrieven met nieuws en wetenswaardigheden.

Uit deze informatie van de Leeuwarder dorpen blijkt dat de grote stad Leeuwarden hart heeft voor zijn dorpen u

Kies LeeuwardenEen initiatief van PvdA en VVD

Nadere informatie op www.facebook.com/kiesvoorleeuwarden

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

AutopallasAutoverhuur

AUTOPALLASSeerob 2 StiensTel. 058 - 257 37 40

Reserveer nu: www.autopallas.nl

Stiens

• Personenauto’s

• 9-persoons bussen

• Verhuiswagens

• Aanhangwagens

Griene Leane 5a

9051 LZ Stiens

tel: (058) 257 21 31

fax: (058) 257 29 39

info@apotheekstiens.nl

www.apotheekstiens.nl

Pil bestellen pil@apotheekstiens.nl

Herhaalrecepten herhaal@apotheekstiens.nl

Vragen? info@apotheekstiens.nl

GewijziGde OPeNiNGSTijdeN

maandag t/m vrijdag 08.30-18.00 uurzaterdag 10.00-12.00 uur

Ingezonden

Referendum kiezersbedrogAl heel lang wil Leeuwarden meer dan 120.000 inwoners hebben, dan krijgen ze meer geld van het rijk. Al heel lang wil Leeuwarden grond van omliggende gemeenten inpik-ken en vooral Stiens want dat tikt lekker aan. Omdat in 1993 Stiens zou worden opgeslokt door de grote stad, is door Ketellapper e.a., de gemeentebelangen partij opgericht om annexatie te voorkomen.

Vanaf die tijd zijn gemeentebelan-gen een belangrijke speler in de Stienzer politiek geweest, en niet zonder resultaat als je ziet naar de geweldige voorzieningen en winkels in verhouding tot St Anne. Helaas is Ketellapper bij het huidige herinde-lingsdrama ergens overstag gegaan en kiest ook hij nu voor fusie. Omdat zijn partij ooit als reactie op het

Leeuwarder gevaar is opgericht, wil hij nu met Noord-west fuseren, de rest van de partijen willen dan maar bij Leeuwarden. Om het volk te pol-sen werd eerst een enquete gehou-den met vragen over het plattelands gehalte van Leeuwarderadeel, hier-op kwamen talloze negatieve reak-ties naar voren. Nu gaat men op 30 Januari een REFERENDUM houden, ja ja toppunt van democratie!

Men gaat natuurlijk de vraag stel-len, die van geen enkel belang is: moeten we bij Leeuwarden of bij Franeker-Harlingen? Totale kiezers-bedrog. Dit is de klassieke dialectiek van Hegel: Je wilt iets bereiken: Stiens inpikken; Je bedenkt een valse tegenstelling: zelfstandig kan niet, maar: keuze uit optie 1 (totale waanzin) of optie 2 (wat je al wou).

Vervolgens gaat de gehele politiek over elkaar heen buitelen en doen alsof dit de belangrijkste zaak van

de wereld is, en iedereen vergeet dat ze eigenlijk helemaal niet bij Leeuwarden willen, maar alles beter dan Franeker.

Het referendum is een farce en een grove belediging van de kiezers. Kan Ketelapper uitleggen waarom Schiermonnikoog (1000 inwoners) zelfstandig blijft en Stiens niet? Kan hij uitleggen waarom Ten Boer met hulp van Wagenaarhoes zelfstandig blijft, en zijn administratieve taken met Stad-Groningen regelt?

Bij dit referendum kunt u enkel kie-zen voor het verkwanselen van uw gemeente zodat Stiens zal worden leeggemolken tot het weer hetzelf-de dooie, tochtige gat is dat het 30 jaar geleden was u

Namens Red het BildtSjouke en Jan

1. Welke voordelen ziet u in een herindeling van de gemeente Leeuwarderadeel met de gemeente Leeuwarden?

2. Welke nadelen ziet u in een herindeling van de gemeente Leeuwarderadeel met de gemeente Leeuwarden?

3. Welke voordelen ziet u in een herindeling van de gemeente Leeuwarderadeel met de gemeenten van Noardwest-Fryslân?

4. Welke nadelen ziet u in een herindeling van de gemeente Leeuwarderadeel met de gemeenten van Noardwest-Fryslân?

5. Wanneer is het raadplegend referendum voor u geslaagd?

6. Wat wilt u de kiesgerechtigde inwoners van de gemeente Leeuwarderadeel nog meegeven voordat zij hun stem uitbrengen bij het raadplegend referendum?

• Leeuwarderadeel past het beste bij Leeuwarden. Veel inwoners werken in Leeuwarden en gaan voor ontspanning, onderwijs en cultuur naar de stad. Dat geeft een band.

• Leeuwarden is goedkoper, want de inwoners in Leeuwarden betalen nu al minder aan de gemeente dan gemiddeld in Noardwest. Dat verschil wordt alleen maar groter, want Leeuwarden groeit en in Noardwest daalt de bevolking.

• Leeuwarden is dichter bij. Je paspoort haal je in Leeuwarden tijdens de lunchpauze, of wanneer je toch even in de stad moet zijn. Franeker is drie keer zo ver.

• Leeuwarden is een sterke gemeente die goed draait. Noardwest ontstaat uit 5 zwakkere gemeenten. Dat wordt moeilijk.

Soms worden drie nadelen genoemd:• Verdrukt Leeuwarden de dorpen? Nee. Leeuwarden behandelt de dorpen

goed. Elk dorp in Leeuwarden heeft zijn eigen wethouder. Een dorp als Hijum zou in Leeuwarden dit jaar 8.000 euro van de gemeente krijgen. Dat is vier keer zoveel als nu in Leeuwarderadeel. De Leeuwarder dorpen zijn prima tevreden over hun gemeente.

• Sluit Leeuwarden zwembad Stiens? Nee. Stiens heeft straks het enige openluchtbad van Leeuwarden. Bij Noordwest ontstaat er concurrentie tussen de openluchtbaden in Harlingen, Menaldum en Stiens. Franeke-radeel heeft de subsidie aan het overdekte bad helemaal gestopt. Ons zwembad is veiliger bij Leeuwarden.

• Betaald parkeren in Stiens? Nee. Leeuwarden heeft vrij parkeren in alle winkelcentra in de buitenwijken, zoals Bilgaard en De Centrale. Dus blijft het vrij parkeren in Stiens.

Vaak worden twee voordelen voor Noardwest genoemd:• Noardwest platteland; Leeuwarden stad? Noardwest wordt een gemeente

met platteland rondom twee steden Harlingen en Franeker. Stiens ligt daarbij op het voeteneind. Leeuwarden wordt met Leeuwarderadeel een gemeente met een grote stad midden in een mooi platteland met 25 dorpen tussen Grou/Wartena en Hijum/Alde Leie. Een mooi evenwicht tussen een grote stad en een fors platteland dat niet ondersneeuwt. Het platteland is dus geen doorslaggevend voordeel voor Noardwest.

• Bestuur Noardwest dichter bij de burger? De 10.000 inwoners van Leeuwarderadeel kunnen straks 4-5 raadsleden leveren in Noardwest en 3-4 in Leeuwarden. In beide gevallen veel minder dan de 15 raadsleden in Leeuwarderadeel van nu. Maar er is dus weinig verschil tussen Leeuwar-den en Noardwest.

• Wel betalen, geen profijt. De gemeente Noardwest investeert vooral in werkgelegenheid op de bedrijventerreinen in Franeker/Harlingen en in de culturele centra De Korenbeurs in Franeker en Trebol in Harlingen. De inwoners van Leeuwarderadeel betalen daar straks wel aan mee, maar profiteren niet. Wij werken vooral in Leeuwarden en gaan naar de Harmo-nie. Dat is een nadeel van herindeling met Noardwest.

• Groei is beter dan krimp. Het aantal inwoners van Noardwest daalt in de komende jaren. Met minder inwoners en dus met minder geld moet Noardwest de voorzieningen in stand houden. Dat wordt moeilijk. Leeu-warden blijft groeien en dat levert geld op. Als inwoner van Leeuwar-deradeel ben je dus beter uit bij een groeiend Leeuwarden dan bij een krimpend Noardwest. Dat is een nadeel voor Noardwest.

• Het referendum is geslaagd als de uitspraak van de kiezers duidelijk is. De Raad kan dan met de uitspraak van de kiezers in de hand voortvarend aan de slag met de herindeling.

• Mislukt bij lage opkomst. Volgens de verordening van de gemeente is het referendum ongeldig als de opkomst lager is dan 60 %. Dan is het dus mislukt. Voor een geslaagd referendum vindt de meerderheid van de Raad een opkomst boven de 60 % nodig. Als de opkomst lager is dan 60% zal de PvdA echter een duidelijke uitspraak van de kiezers wél overnemen.

• Als je niet komt telt je stem voor Noordwest. Kom naar het stemlokaal, want als er minder dan 5.000 kiezers komen is het referendum ongeldig. De kans is dan groot dat de meerderheid van de Raad kiest voor Noard-west. Als je niet komt telt je stem dus eigenlijk voor Noardwest. Vind je het een moeilijk keuze? Volg dan je hart en kies voor de richting waar je het beste gevoel bij hebt, waar je het liefst wilt wonen: op het platteland van Leeuwarden of het platteland van Franeker/Harlingen.

Geen enkele want,• de stad Leeuwarden heeft zich steeds gedragen als een concurrent van Leeu-

warderadeel op het gebied van woningbouw en het aantrekken van werkgele-genheid.

• door de opstelling van Leeuwarden en de Provincie is er een eind gekomen aan de groei van Stiens, met alle nadelige financiële gevolgen van dien voor de mid-denstand, het sportcomplex en de gemeentelijke financiën.

• die concurrentie gaat nog steeds door. Om de eigen groei te bevorderen bouwt Leeuwarden “nieuwe” dorpen, terwijl de randgemeenten in hun dorpen ruimte en mogelijkheden hebben. De “stad” gunt anderen niets.

Verschillende want,• het gehele gemeentelijke budget van Leeuwarderadeel gaat naar Leeuwarden

en besteedt aan het opknappen van achterstandswijken.• geld komt pas weer na ernstig verval van Stiens en overige dorpen. • Stiens wordt een wijk van Leeuwarden met Camminghaburen op plaats 1. • twee “dure” zwembaden zijn niet haalbaar. De “Blauwe Golf” blijft open.• opheffingsnormen van openbare scholen zijn in Leeuwarden anders dan in Leeu-

warderadeel. Bij toepassing op onze gemeente gaan er scholen dicht.• onderdeel worden van Leeuwarden betekent verlies van zeggenschap op

toekomstige ontwikkelingen. Stadsbelangen gaan altijd voor. Noodgedwongen aansluiting bij het beleid van Leeuwarden.

• onzekere toekomst voor onze ambtenaren nu Leeuwarden een bezuinigingsope-ratie overweegt op het eigen ambtelijk apparaat.

• er komt geen loket in Stiens vanwege korte afstand tot Leeuwarden.

Verschillende want,• bestuurlijk werkt Leeuwarderadeel al jaren uitstekend samen met deze ge-

meenten. (Sociale Zaken, WSW-bedrijf Empatec, Centrum voor Jeugd en Gezin, Sociaalteam, Onderwijs, Handhaving, Brandweer en, op termijn de AWBZ).

• het gaat om kleine gemeenten die elkaar gevonden hebben omdat ze tegen de zelfde problemen aanlopen, bereid zijn naar elkaar te luisteren en elkaar wat weten te gunnen.

• qua inwoneraantal zijn ze bijna gelijkwaardig. In de nieuw te vormen Raad kent men elkaar van gemeenschappelijke bijeenkomsten die gingen over genoemd beleid.

• het huidige dorpenbeleid (dorpshuizen en speelplaatsen) sluit aan bij dat van de Noordwest gemeenten.

• onze gemeente werkt al geruime tijd samen aan de zogenoemde Streekagenda (ontwikkeling bedrijvigheid, bevolkingsontwikkeling, recreatie en ontwikkeling, kennis en innovatie, enz.)

• de oude “gemeenten” houden een loket voor rijbewijzen, geboorteaangifte enz.

Geen enkele want,• Geen, want, door de goede samenwerking met een aantal Noordwest gemeen-

ten, die tot nu toe succesvol is geweest, zien we geen nadelen. Er is onderling vertrouwen en alle partijen zoeken elkaar op. Die samenwerking geeft hoop op een goede opbouw van de nieuwe gemeente waarin elke gemeente volledig meetelt.

• Ook in de nieuw te vormen Raad kent men elkaar van gemeenschappelijke bijeenkomsten die gingen over Sociale Zaken of de wet Werken naar Vermogen en de komende overdracht van Rijkstaken. Hetzelfde geldt voor de bestuurders die elkaar regelmatig treffen; burgemeesters, gemeentesecretarissen en wethou-ders. Er heerst een prettige mentaliteit waar al jaren aan is gewerkt.

• Iedereen is vanzelfsprekend vrij om al dan niet te gaan stemmen. Bedenk echter wel dat het gaat om een zeer ingrijpende keuze voor de toekomst van onze ge-meente. Wij vragen u daarom met klem wel te gaan stemmen en uw voorkeur kenbaar te maken op 30 januari a.s.

• Over het algemeen blijkt dat de inwoners van onze gemeente redelijk tevreden zijn met het tot nu toe gevoerde beleid voor wat betreft de uitvoering op de ter-reinen Sociale Zaken, Handhaving, WSW-Empatec, Brandweer, Onderwijsbeleid, Centrum voor Jeugd en Gezin, Maatschappelijk Werk, enz.

• GBL heeft al bij haar oprichting aangegeven een plattelandsgemeente te willen zijn. Dit gevoel zit in haar genen. Om die reden pleiten wij ook hier voor een (grotere) plattelandsgemeente, Noordwest.

• Het huidige uitvoeringsbeleid is mede tot stand gekomen in samenwerking met de gemeenten in Noordwest. Naar onze overtuiging zal dit ook gaan gelden voor de nieuwe zaken die overgaan van de rijksoverheid naar de gemeenten.

• Wij pleiten daarom voor doorzetten van dat beleid, beleid waar we zelf invloed op hebben.

• Voor een 100.000+ gemeente - wat Leeuwarden nu al is - zijn er landelijke voordelen (bijv. uitkering gemeentefonds),

• De Leeuwarder dorpen zijn tevreden met het dorpenbeleid in de gemeente.

• Het belang van Leeuwarden staat voorop, dat van Leeuwarderadeel is onderge-schikt,

• Noodgedwongen aansluiting bij huidige beleid Leeuwarden, • Op de lijst van de meest sociaalzwakke gemeenten staat Leeuwarden op de 5de

plaats; het aantal uitkeringstrekkers is groot, ieder jaar komt er extra geld uit het gemeentefonds om het hoofd boven water te houden,

• Achterstands- en verslavingsproblematiek,• Grote saneringsopdrachten in wijken,• Grote schuldenlast op grondvoorraad,• De stadse mentaliteit “ut was niks, ut is niks en ut sal nooit wat wurde” geeft

aan dat men zich niet thuis voelt in deze gemeente,• Stiens wordt één van de wijken van Leeuwarden (Camminghaburen), • Geen apart burgerloket in Stiens, omdat Leeuwarden dichtbij is, • Hogere OZB voor bedrijfspanden,• Toekomst onze ambtenaren onzeker, Leeuwarden neemt met haar organisatie

onze werkzaamheden er moeiteloos bij.

• Beleid nieuwe gemeente wordt met gelijkwaardige fusiepartners vorm gegeven,• Behoud plattelandskarakter en de gemoedelijkheid en gemeenschapszin die

daarbij hoort,• Huidige dorpenbeleid sluit naadloos aan bij dat van de fusiepartners,• Groot aantal bestuurlijke samenwerkingsverbanden zoals: Sociale Zaken, Empa-

tec (een schuldenvrije werkvoorziening), Centrum voor Jeugd en Gezin, regeling Wet Werken naar Vermogen, Vrijwilligerscentrale, Sportbeleid, gezamenlijke inkoop, Handhavingsbureau, enz.

• De OZB voor woningen en bedrijfspanden zullen naar beneden gaan, de situatie van nu toont dat aan,

• Grote diversiteit landbouwbedrijfsleven sluit aan bij dat van Leeuwarderadeel (o.a. akkerbouw),

• Onze ambtenaren hebben een grote kans op behoud van een werkplek,• Kansen en problemen zijn bij de fusiepartners van hetzelfde niveau,• Grotere afstand tot vermoedelijke hoofdplaats leidt tot apart burger-loket in

Stiens (rijbewijs, paspoort, id-kaart).

• Gemeentehuis op grotere afstand, maar compensatie door apart burgerloket, • Harlingen kent minder “frysk omtinken” dan wij in Leeuwarderadeel gewend

zijn,

• Een ruime meerderheid van de kiesgerechtigden naar de stembus gaat, • Als er een duidelijke voorkeur ligt voor welke richting,• De politieke partijen gevolg geven aan de duidelijke uitspraak.

• De FNP heeft voor de verkiezingen van 2010 al aangegeven dat de voorkeur ligt bij een grotere plattelandsgemeente. De route naar de vorming van zo’n gemeente werd enkele jaren geleden reeds ingezet. Niet meedoen op die route zou inhouden dat we de boot zouden kunnen missen. Dáárom hebben wij onze inbreng in de Noardwest discussie geleverd.

• Medio 2012 heeft de FNP er mee ingestemd dat Leeuwarden ook bij het herin-delingsonderzoek kan worden betrokken.

• Als FNP vinden wij het van groot belang te vernemen wat uw mening is aangaande een fusie onder een plattelandsbestuur of een fusie onder een stadsbestuur.

• Wij doen een klemmend beroep op u om woensdag 30 januari naar de stembus te gaan. Daarmee zegt u tegen de gemeenteraad: “Ik wil gehoord worden!”

Referendumverkiezingen Leeuwarderadeel 30 januari 2013

Zo zien wij het... op naar de stembus!

StienserOmroeper 8

• Voor een 100.000+ gemeente - wat Leeuwarden nu al is - zijn er landelijke voordelen (bijv. uitkering gemeentefonds),

• De Leeuwarder dorpen zijn tevreden met het dorpenbeleid in de gemeente.

• Het belang van Leeuwarden staat voorop, dat van Leeuwarderadeel is onderge-schikt,

• Noodgedwongen aansluiting bij huidige beleid Leeuwarden, • Op de lijst van de meest sociaalzwakke gemeenten staat Leeuwarden op de 5de

plaats; het aantal uitkeringstrekkers is groot, ieder jaar komt er extra geld uit het gemeentefonds om het hoofd boven water te houden,

• Achterstands- en verslavingsproblematiek,• Grote saneringsopdrachten in wijken,• Grote schuldenlast op grondvoorraad,• De stadse mentaliteit “ut was niks, ut is niks en ut sal nooit wat wurde” geeft

aan dat men zich niet thuis voelt in deze gemeente,• Stiens wordt één van de wijken van Leeuwarden (Camminghaburen), • Geen apart burgerloket in Stiens, omdat Leeuwarden dichtbij is, • Hogere OZB voor bedrijfspanden,• Toekomst onze ambtenaren onzeker, Leeuwarden neemt met haar organisatie

onze werkzaamheden er moeiteloos bij.

• Beleid nieuwe gemeente wordt met gelijkwaardige fusiepartners vorm gegeven,• Behoud plattelandskarakter en de gemoedelijkheid en gemeenschapszin die

daarbij hoort,• Huidige dorpenbeleid sluit naadloos aan bij dat van de fusiepartners,• Groot aantal bestuurlijke samenwerkingsverbanden zoals: Sociale Zaken, Empa-

tec (een schuldenvrije werkvoorziening), Centrum voor Jeugd en Gezin, regeling Wet Werken naar Vermogen, Vrijwilligerscentrale, Sportbeleid, gezamenlijke inkoop, Handhavingsbureau, enz.

• De OZB voor woningen en bedrijfspanden zullen naar beneden gaan, de situatie van nu toont dat aan,

• Grote diversiteit landbouwbedrijfsleven sluit aan bij dat van Leeuwarderadeel (o.a. akkerbouw),

• Onze ambtenaren hebben een grote kans op behoud van een werkplek,• Kansen en problemen zijn bij de fusiepartners van hetzelfde niveau,• Grotere afstand tot vermoedelijke hoofdplaats leidt tot apart burger-loket in

Stiens (rijbewijs, paspoort, id-kaart).

• Gemeentehuis op grotere afstand, maar compensatie door apart burgerloket, • Harlingen kent minder “frysk omtinken” dan wij in Leeuwarderadeel gewend

zijn,

• Een ruime meerderheid van de kiesgerechtigden naar de stembus gaat, • Als er een duidelijke voorkeur ligt voor welke richting,• De politieke partijen gevolg geven aan de duidelijke uitspraak.

• De FNP heeft voor de verkiezingen van 2010 al aangegeven dat de voorkeur ligt bij een grotere plattelandsgemeente. De route naar de vorming van zo’n gemeente werd enkele jaren geleden reeds ingezet. Niet meedoen op die route zou inhouden dat we de boot zouden kunnen missen. Dáárom hebben wij onze inbreng in de Noardwest discussie geleverd.

• Medio 2012 heeft de FNP er mee ingestemd dat Leeuwarden ook bij het herin-delingsonderzoek kan worden betrokken.

• Als FNP vinden wij het van groot belang te vernemen wat uw mening is aangaande een fusie onder een plattelandsbestuur of een fusie onder een stadsbestuur.

• Wij doen een klemmend beroep op u om woensdag 30 januari naar de stembus te gaan. Daarmee zegt u tegen de gemeenteraad: “Ik wil gehoord worden!”

• Lijkt op dit moment goed te zijn voor de dorpen binnen haar grenzen.• De financiële positie van Leeuwarden lijkt gunstig.• We zullen profiteren van de financiële mogelijkheden van de grote stad,“als het in

Leeuwarden “regent”, “druppelt” het misschien in Leeuwarderadeel.• Een fusie betekent een versterking voor Leeuwarden als provinciehoofdstad.• Meer kennis, disciplines, specialisaties in het gemeentehuis.• Het onderhoud van wegen, groen en de sportcomplexen is er goed geregeld.• Voor eigenaren van woningen gaat de OZB omlaag.• De openingstijden van het gemeentehuis zijn gunstiger dan nu in Stiens.• Geen krimpgemeente.• De kans dat ons zwembad open blijft is reëel, omdat we een langlopend contract

met de leverancier van het biogas hebben bewerkstelligd. • We hebben binding met Leeuwarden door werk, scholing, winkels, cultuuruitingen etc.

• Ondanks dat het dorpenbeleid goed lijkt geregeld, is Leeuwarden gericht op de stad Leeuwarden.

• Is de financiële positie van Leeuwarden wel zo rooskleurig als is aangegeven, de tijd zal het leren.

• Leeuwarderadeel zal uitgekocht moeten worden uit vele prima Gemeenschap-pelijke Regelingen. Is de 4 miljoen die het Rijk beschikbaar stelt wel voldoen-de? Zo niet, dan zal de rest op de burgers worden verhaald.

• OZB voor ondernemers met een eigen bedrijfspand gaat fors omhoog (bijna een verdubbeling).

• De vraag is of cultureel centrum De Skalm in zijn huidige vorm blijft bestaan, wordt het niet een dorpshuis zoals in alle dorpen?

• Geen subsidies meer voor de amateuristische kunstbeoefening.• Leeuwarden hanteert het minimabeleid van het Rijk, dus geen extra’s voor

mensen die langdurig in de bijstand zitten.

• De vele goede Gemeenschappelijke Regelingen (samenwerkingsverbanden tussen gemeenten, wij kennen bijv. Dienst Sociale Zaken, Empatec, het Handhavingsbureau, onderwijsgroep Fier, Bibliotheek NW) blijven bestaan. De voornoemde 4 miljoen kan anders ingezet worden.

• Het platteland en haar economie krijgt in deze vorm meer aandacht.• Raadsleden hebben binding met het platteland.• Gemeentelijk Loket in Stiens.• OZB voor eigenaren woningen gaat omlaag.• OZB voor bedrijfspanden zal ongeveer op hetzelfde niveau blijven.• Het cultureel centrum De Skalm heeft in deze gemeente bestaansrecht, voert al

vele zaken intergemeentelijk uit.• De kans dat ons zwembad open blijft is reëel, omdat we een langlopend con-

tract hebben met de leverancier van het biogas.• Ambtenaren gaan één op één over naar de nieuwe gemeente, dit zal niet

gebeuren bij een fusie met Leeuwarden.

• Is een gemeente in ontwikkeling, er is niets concreet, er zijn alleen maar ambities.

• Hoe zullen Harlingen en Franeker, twee steden, met elkaar omgaan in de toekomst, komen ze op één lijn?

• Zijn deze steden nu ook al niet meer gericht op de stad zelf?• We zullen deelnemen in een gemeente waar de krimp zal toenemen.• Het wordt qua vierkante kilometers een zeer grote gemeente.• Binding is er nu met de gelijkgestemde gemeenten Het Bildt en Menameradiel,

die met Franekeradeel en Harlingen moet nog groeien.

• Een flinke opkomst en een duidelijke voorkeur voor één van de beide opties!

• Voor de CDA-fractie was Middelsee de enige juiste optie. Vier plattelandsge-meenten qua grootte en problematiek nagenoeg gelijk. Helaas is en komt deze mogelijkheid niet meer in beeld.

• Op verzoek van ons liggen er nu twee mogelijkheden aan u/jou voor, we kun-nen kiezen! Ondanks dat veel beleidszaken in Noardwest dicht bij elkaar lig-gen, menen wij dat een herindeling met Leeuwarden op punten voor ligt! Het position-paper is heel concreet, terwijl het onderzoek naar Noordwest vooral rept over ambities. Al met al is het niet niks wat er staat te gebeuren, daarom is het voor de 15 raadsleden heel belangrijk wat u/jij ervan vindt. Laat daarom uw/jouw stem horen! Kom op woensdag 30 januari 2013 naar het stembureau en laat ons weten welke keuze u/jij voorstaat!

Leeuwarderadeel is sterk verbonden met Leeuwarden. Werk, economie, zorg, onderwijs en cultuur zijn maar een paar zaken die onze gemeente “haalt’ uit Leeuwarden. Ook de ligging en de bereikbaarheid maakt dat de inwoners van Leeuwarderadeel in belangrijke mate georiënteerd zijn op de stad. De bewoners van Leeuwarderadeel komen bij een fusie met Leeuwarden in een sterke gemeente te wonen met veel voorzieningen waar ze optimaal van kunnen profiteren. Inwoners van Leeuwarderadeel zien en ervaren waar hun belastinggeld aan wordt uitgegeven. Doordat Leeuwarden een echte 100.000+ gemeente wordt, kan zij nog meer betekenen voor het verder ontwikkelen en behouden van werkgelegenheid, bereikbaarheid, zorg, sport, cultuur en wijkonderhoud. Zaken die in een grotere gemeente gewoon beter zijn geregeled.

Er zijn weinig nadelen de vinden in een fusie met Leeuwarden. Een eerste reflex zou kunnen zijn dat de dorpen in de knel komen maar dat is nu juist heel goed geregeld bij de gemeente Leeuwarden. Daarnaast zou men vragen kunnen hebben over het plattelandsbeleid van Leeuwarden. Maar ook hier zijn de zaken goed voor elkaar. En met de komst van Boarnsterhim neemt de omvang van het platteland binnen de gemeentegrenzen toe en komt er nog meer aandacht voor dan nu al het geval is. Misschien zijn de lijnen naar de wethouder wat langer en minder direct. Maar leveren de “korte” lijnen naar het huidige College van Leeuwarderadeel nu zoveel op? Leeuwarden biedt kansen en is de beste garantie voor een goede economi-sche ontwikkeling en werk!

In de optiek van de VVD heeft fuseren met gemeenten in Noordwestver-band geen voordelen. De optelsom geeft geen enkele toegevoegde waarde. Leeuwarderadeel is nu niet gericht op Noordwest en zal dat ook niet worden. We werken niet in Noordwest en we gaan er ook niet naar school. We krijgen er geen zorg en we maken slechts sporadisch gebruik van cultuur en andere voorzieningen. En dat het plattelandskarakter van onze gemeente beter geborgd zou worden door te gaan fuseren in Noordwest- verband is een on-juiste aanname. Juist door de enorme hoeveelheid platteland van de nieuwe gemeente zullen de schaarse middelen verdeeld moeten worden velen. En dan blijft er weinig over. Daarmee wordt het vermeende plattelandskarakter juist nadelig beïnvloed.

Leeuwarden is een bestaande, stabiele organisatie. Kiezen voor Noordwest betekent van 5 gemeentelijke organisaties één maken. Samenvoeging van 5 organisaties is een proces van vallen op opstaan met alle gevolgen van dien. Er zal een doorlopende politieke strijd zijn over wie wat krijgt. Leeuwardera-deel zal het slachtoffer worden van de eeuwige strijd tussen Franeker en Har-lingen. Die gunnen elkaar nu al niets en dat zal in de nieuwe situatie alleen maar erger worden. En Leeuwarderadeel blijft de positionering ten opzichte van Leeuwarden houden als het gaat om werkgelegenheid, zorg en onderwijs. Dus de afhankelijkheid blijft terwijl we bij een keuze voor Noordwest feitelijk de rug toekeren naar Leeuwarden. De bereidheid van Leeuwarden om ons te helpen als het nodig is, zou hiermee weleens wat minder kunnen zijn.

Voor de VVD is het referendum geslaagd als er rond de dertig procent opkomst is. Hoger mag natuurlijk maar rond de dertig procent is voor wat de VVD betreft voldoende maatgevend om de uitslag te respecteren. Bij voorkeur met een duidelijke uitslag zodat hier geen ellenlange millimeterdiscussies uit voortvloeien.

Kies verstandig, met een betrokken hart maar ook met rationele argumenten. Kijk zo objectief mogelijk naar onze sterke en zwakke kanten en kijk zo nuch-ter mogelijk waar onze toekomst het beste is geborgd. Kijk naar de dagelijkse praktijk en laat dat het uitgangspunt zijn en zie dan waar we het meeste mee hebben. Kijk naar de toekomst en laat economie en werk daarin belangrijk zijn. En als u die zaken gewoon nuchter weegt dan zult u de keuze maken die de VVD al vanaf het begin heeft gemaakt; Leeuwarden

Referendumverkiezingen Leeuwarderadeel 30 januari 2013

Zo zien wij het... op naar de stembus!

StienserOmroeper 9

StienserOmroeper 10

1370erip\lSportPaginaSportAgenda

Donderdag 24 januariHandbalSportcomplex It Gryn: Iehal21.00 u. FHC dr1 - Quick Gr. dr1

Vrijdag 25 januariDarten(Britsenburgh, Britsum)19.00 u. Dames en jeugd

Kaarten (De Smalle Brug, Stiens)20.00 u. Klaverjassen

Zaterdag 26 januariDarten(Britsenburgh, Britsum)16.00 u. Heren v.a. 16 jaar,

opgave vanaf 15.00 u.

KorfbalSportcomplex It Gryn: Iehal12.00 u. CSL E1 - Drachten/Van

der Wiel E212.00 u. CSL F2 - DTL F113.00 u. CSL E3 - DTL E213.00 u. CSL E2 - Udiros E113.00 u. CSL F3 - Lintjo F114.05 u. CSL B1 - Olympia(T) B115.10 u. MNenW C1 - it Fean C116.15 u. MNenW A1 - KIA A117.30 u. MNenW 2- Olympia(T) 318.45 u. MNenW 1 - Frigro 1Sportcomplex It Gryn: Bordinehal12.00 u. MNenW D1 - Forward D213.00 u. CSL D2 - Udiros D214.00 u. CSL C1 - TFS C1

Voetbal (sportpark it Gryn)12.00 u. sc Stiens 2 za - Wykels Hallum 214.00 u. sc Stiens VR1 - Glimmen VR1

Zondag 27 januari Handbal Sportcomplex It Gryn: Iehal11.30 u. FHC HB1 - HVR'97 HB112.30 u. FHC DB - DOS DB213.30 u. FHC H2 - DOS H214.55 u. FHC D1 - de Griffioen16.15 u. FHC H1 - de Griffioen

Voetbal (sportpark it Gryn)14.00 u. sc Stiens 1 zo - Zwaagwesteinde 1

Harry Wiersma (rechts) en Roelof de Roos (links), de nummers 1 en 2 van de halve marathon in Dokkum. Foto: Janke v.d. Schaaf

Op zaterdagmorgen 12 januari is de derde winterwedstrijd op gewicht gevist van HSV de Voorn, HSV De Deinende Dobber en HSV Ons Genoegen aan de Grote Zijlroede te Makkum.

Het had gelukkig niet hard gevroren waardoor er nog lekker gevist kon worden. Met temperaturen rond het vriespunt was het koud maar lekker weer met zo nu een dan een klein sneeuwvlokje. Er werd volop vis gevangen, zeker in het

eerste uur. De vis was klein van stuk en zo nu en dan werd er een groter exemplaar gevangen. De gewichten lagen op enkele uitschieters na dichtbij elkaar. Daardoor was het een spannende strijd. De wedstrijd gaf tevens

veel bekijks met de nodige vis-serslatijn. De grootste vis is gevangen door Teake Wielinga. Hij ving een blankvoorn van 28,2 cm.

De uitslag was als volgt:Naam Steknr. Gew.1. A.D van Assen 1 51852. Frans Temme 13 36923. Bert Altena 8 33044. Piet Roedema 14 32265. Piet Topma 15 31046. Tonny Landskroon 3 30977. Ruud de Boer 9 30038. Teake Wielinga 2 28279. Harrie Olde Olthof 7 245610. Hennie Nauta 12 219211. Rob den Boer 6 215212. Rene de Jong 4 192913. Peter Bodenstaff 5 137814. Jaap v/d Laag 11 94515. Bert Dorenbos 10 763

De volgende winterwedstrijd is op zaterdag 9 februari aan de Inthiemasingel te Workum mits het winterweer het toelaat. U dient om 07.45 uur aanwezig te zijn. Er wordt gevist van 08:30 - 12.30 uur u

Judoka's sportschool Poelstra sterk in DedemsvaartDe judoka’s van Sportschool Poelstra waren zaterdag 12 januari present op het 34e Wintertoernooi in Dedemsvaart. De 13 aanwezi-ge judoka’s van Sportschool Poelstra wisten maar liefst 9 medailles in de wacht te sle-pen.

De meest succesvolle familie was de familie Nieuwhof. Bij de jon-gens -12 jaar -44 kg wonnen Feike en Willem al hun poule wedstrijden. Ze gingen beiden door naar de finale poule als poule winnaar. Daarin versloeg Feike ook zijn broertje en won ook zijn laatste partij en pakte dus de eerste prijs. Willem legde uiteindelijk beslag op brons. Het optreden van Marieke was ook zeer goed bij de meisjes -15 jaar

-57 kg. In de voorrondes won ze 2 keer met yuko en verloor nipt op beslissing. In de finale poule won ze nog twee keer: éénmaal met ippon en éénmaal met waza-ari, waardoor ze met de tweede prijs naar huis ging.Bij de jongens 7-8 jaar -24 kg was Esben Poelstra zeer sterk op dreef. De Franeker won al zijn 3 partijen binnen 30 seconden, waardoor hij met de eerste prijs naar huis ging. Bij de jongens -10 jaar -36 kg begon Ashwin Smits uitstekend aan het toer-nooi. Hij wist al zijn voorronde partijen zeer overtuigend te win-nen en zich te plaatsen voor de finale poule. Daarin werd hij knap derde.Robin Kalsbeek was bij de jon-gens -15 jaar -66 kg een klasse apart. Hij wist al zijn 5 partijen

zeer overtuigend te winnen en zo de eerste prijs te pakken. Maarten van Ark was veruit de beste in de klasse -60 kg. Hij won al zijn partijen met ippon, waardoor hij terecht met de eer-ste prijs naar huis ging. Jesse Koopmans stond zeer overtui-gend zijn voorronde partijen te judoën. Die won hij allemaal. In de finale poule won hij zijn eerste partij, maar in zijn laat-ste partij liet hij zich verrassen en verloor met yuko. Hierdoor moest hij genoegen nemen met zilver. Tot 38 kg was er een sterk optre-den van Berend v.d. Wal. Hij wist in de voorrondes 3 partijen te winnen en zich als tweede te plaatsen voor de finale poule. Hierin wist hij beslag te leggen op het brons u

Uitslag 3e Winterviswedstrijd

Bert Altena uit Makkum, 3e prijswinnaar

Hardlopen is een sport die door steeds meer mensen wordt beoefend. Het mooiste van deze sport is dat men dit op alle uren van de dag kan doen en niet gebonden zit aan trainingstijden als men tenminste individueel wil hardlopen.

Er zijn er die dit doen voor hun werk, of ’s avonds en ook zie je over-dag veel mensen ergens wel draven. Waren het een tiental jaren bijna alleen mannen, nu zijn er soms prestatielopen waar meer vrouwen dan mannen aan deelnemen.Hardlopen kan fijn in de frisse natuur en er zijn tegenwoordig zoveel lopen in het weekend of door de week dat je gemakkelijk een keuze kunt maken waar je gaat lopen. In bosgebied Diever, Oude Willem, Gaasterland of Oranjewoud of op het platteland of kies je liever voor een stadsloop. Zie de actuele hardloopkalender van Noord Nederland www.hardlopendnederland.nl ook voor loopgroepen, loopschema’s en trainingsmogelijkheden. De Sportvereniging Friesland uit St.-Jabik die de meeste lopen in het Noorden organiseert heeft een andere manier gevonden om te voorkomen dat de deelnemers te lang in de rij moeten staan om hen in te laten schrijven. Soms staan ze buiten omdat veel op het laatste moment komen en geen gepast geld bij zich hebben of bij de dames van de inschrijving de beurs nog moeten zoe-ken. Wie dat wil kan vanaf zaterdag bij de Be Quickloop in Dokkum na de loop blauwe briefjes kopen bij Josefien en krijgt dan een vast startnummer dat hij/zij behoud. Bij de volgende loop in St.-Anna kun-nen ze dan gewoon het briefje, voorzien van naam en startnummer, in een speciaal daarvoor bestemde bak leggen en hoeven niet meer in de rij te gaan staan voor de inschrijftafels. Tegenwoordig is de deelname zo tussen de 2 à 300 deelnemers en er zijn ook lopen bij van 4 à 500 deelnemers. Bij de grotere lopen zoals de Bonifatiusloop en Oerpolderloop moet men van te voren inschrijven en wordt het startnummer thuisgestuurd. Wie dan aan de start inschrijft moet extra inschrijfgeld betalen. Maar er zijn tientallen lopen waar het blauwebriefjes inschrijfgeld telt. Nieuw is ook dat iedereen voor orga-nisatiekosten inschrijft, vier euro voor niet leden van SV Friesland, drie euro voor leden. Wie een medaille, sleutelhanger, pen of ander hebbedingetje wil kan die na het volbrengen van de loop kopen bij Josefien. 80% loopt voor administratiekosten.SV Friesland verwacht dat de vaste kern van zo’n 60 lopers zeker gebruik gaat maken van deze service. Wel moet je er voor zorgen dat je het startnummer niet vergeet om mee te nemen naar de volgende loop. Op het blauwe briefje staat ook voor welke lopen deze gelden, er zijn ook lopen met een hoger inschrijfgeld die SV Friesland samen met anderen organiseert en die bepalen dan de kosten van inschrij-ving. Zie www.svfriesland.nl www.dedykdraver.ikwilparty.nl is de persoonlijke weblog van Jan Kooistra hierop verslagen van lopen waar hij een bijdrage bij levert, parkoersmetingen verslagen hiervan en lopen waar propaganda wordt gemaakt voor de SV Frieslandlopen en zijn speakeractiviteiten.u

Sportvereniging Friesland start met blauwebriefjesactie

StienserOmroeper 11

Bram Wassenaar heeft voor het 2e jaar achtereen het predicaat 'mooiste viertal' gewonnen.

Afgelopen zaterdag hield post-duivenvereniging de Vliegende post te Minnertsga haar jaar-lijkse duiven tentoonstelling. Voor deze happening waren 93 schitterende duiven in 6 klassen ingezet. De keuring vond vrij-dagavond plaats, door een erken-de keurmeester, de heer Berend Otten uit Akkrum. Bij de keuring worden de duiven beoordeeld op kop en ooguitdrukking, bouw, verenkleed, spieren, uitstraling en conditie. Vervolgens konden de duivenliefhebbers van onze vereniging, zaterdagmiddag de

duiven bezichtigen vanaf 15.00 uur en wisten vele liefheb-bers van andere verenigingen, de accommodatie van P.V. de Vliegende Post aan de Rispinge te vinden. Ongetwijfeld een teken dat de tentoonstellings-commissie van bovengenoemde vereniging haar zaken prima voor elkaar heeft. De aanvang van het nieuwe vliegseizoen van 2013 duurt nog enkele maanden en wat is dan leuker en gezelli-ger om met elkaar met je hobby bezig te zijn op zo'n middag!De liefhebbers die het succesvol-ste was met de tentoonstelling waren: Hans en Eelke Ruig en Rob Groot, met ieder 4 prijzen! De tentoonstelling werd opge-sierd met een draaiend rad, waar-

bij prachtige prijzen te winnen waren.Tevens was er een bon-nenverkoop, waarbij liefhebbers per opbod een jonge duif of een koppel eieren voor het seizoen 2013 konden kopen van een erkende liefhebber. Deze waren via internet op de verkoopsite (van Klaas en Erica Buwalda) (bonnenverkoop.com) al ingezet, dus kon dit redelijk vlug wor-den afgewerkt, Alle 22 bonnen werden verkocht. Na deze bon-nenverkoop, was er de prijsuit-reiking en konden de liefheb-bers weer uitkooien en voldaan naar huis gaan, Aan alle mensen die de tentoonstelling hebben bezocht en hun bijdrage hebben geleverd aan dit evenement wor-den heel hartelijk bedankt.

UitslagOude Doffers 1 Hans en Eelke de Ruig, 2 Bram Wassenaar, 3 Rob Groot, 4 Rob Groot, 5 Rienik PostOude Duivinnen1 Cor Tolsma, 2 Rob Groot, 3 Hans en Eelke Ruig, 4 Louise NagelJonge Doffers 1 Louise Nagel, 2 Cor Tolsma, 3 K.L Fink Jonge Duivinnen1 Hans en Eelke de Ruig, 2 Leonardo Wassenaar (JL), 3 Klaas BuwaldaLate Jongen1 Rob Groot, 2 Hans en Eelke de Ruig, 3 Henk en Janne Bloemsmau

KV CSL wint oliebollenwedstrijdZaterdag 12 januari 2013 stond voor KV CSL de eerste wedstrijd van het nieu-we jaar op het programma. De zogeheten oliebollenwedstrijd werd dit keer gespeeld in Sneek tegen De Waterpoort.

De ploeg uit Sneek had tot nu toe vier punten uit zeven wedstrijden behaald en vecht dus tegen degradatie. Het was dan ook vanzelfsprekend dat de Snekers het ons moei-lijk zouden maken. Toch wist CSL na een stroeve start te winnen met 10-18.De wedstrijd begon in het voordeel van de Waterpoort met 2-0. Al snel liet CSL merken dat ze niet van plan waren om de underdog hoop te geven. Binnen vijf minuten stond het al weer 2-2. Deze stand bleef voor tien minuten op het scorebord staan. De stilte werd verbroken door een vrije bal van de tegenpartij. Dit was voor CSL een signaal dat er wat moest gebeuren en binnen luttele seconden had CSL een gat van drie doelpun-ten geslagen. Helaas werd de stand net zo snel weer terug gebracht naar 5-6. Voor de rust scoorden beide ploegen nog eenmaal en daarmee werd de ruststand bepaald op 6 tegen 7 in het voordeel van CSL. In het begin van de tweede helft werd al snel de gelijkmaker gemaakt, maar gelukkig wist CSL drie keer te scoren. Hierdoor stond er een tussenstand van 7-10 op het sco-rebord. Na nog één treffer van De Waterpoort werden er twee afstand schoten door CSL benut. Na een herhaaldelijke overtreding van CSL bracht de thuisploeg vanuit een strafworp de stand op 9-12. Op dit moment werd Henry Kuiphof in gebracht voor Douwe Boomsma. Hierdoor kwam er een hogere snelheid in de aanvallen van CSL. De Waterpoort reageerde hierop met achterverdedigen. Dit hielp de thuisploeg niet en de ploeg uit Britsum wist uiteindelijk nog gemakkelijk weg te lopen naar een eind-stand van 10-18. Scores: Jakob v/d Meulen 7, Robin Weijer 4, René Radersma en Cynthia Mol beide 2, Henriët de Boer, Gerda Sierksma en Pauline Willemse allen 1u

Winterpret bij de Kangoeroes• Wat gaan we doen: Leuke war-

ming-up waarbij we gaan skiën en schaatsen. Ook gaan we ber-gen beklimmen en sneeuwbal-len gooien

• Voor wie: alle kinderen van 3 tot en met 6 jaar

• Wanneer: zaterdag 26 januari • Tijd: 9.00 tot 10.00 uur • Waar: Bordinehal ,

Sportcentrum It Gryn, Stiens• Bijzonderheid: naast je sport-

kleding vragen we je een warme muts en een sjaal mee te nemen

Wat is de Kangoeroe Klup? Deze kidsklup van Korfbalvereniging CSL begint de training met een warming-up door bijvoorbeeld een kangoeroe of een vliegtuig na te doen. Hierna oefenen we voor het ontwikkelen van de grove motoriek en diverse balspelletjes, bijvoorbeeld met een bal blokjes omver gooien, pittenzakjes in een korf gooien die op de grond ligt, klimmen op het klimrek, koprollen op de mat, etc. Bij elke training is altijd veel begeleiding aanwezig, waardoor het voor iedereen over-zichtelijk en veilig is. Jaarlijks is er een aantal trainingen die in het teken staan van een thema. Iedere training moet natuurlijk worden afgesloten met het les-sen van de dorst. Informatie en opgeven kan bij Ineke Hansma, telefoonnummer 058-2575720, of via kangoeroeklup@kvcsl.nl of kom vrijblijvend een keer langs op de zaterdagochtend! u

Geslaagde tentoonstelling P.V. de Vliegende Post te Minnertsga

Kinderopvang Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR Stiens. Tel 058-2575220www.welzijnmiddelsee.nl E-mail: kdv@welzijnmiddelsee.nl of psz@welzijnmiddelsee.nl

Stichting Welzijn Middelsee biedt u Kinderopvang op maat …

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblijvend

onze uitgebreide brochures aanvragen

• Gastouderopvang• Kinderdagverblijf• Buitenschoolse opvang• Flexibele opvang• Peuterspeelzalen• Verlengde peuteropvang

DTD reikt tot aan finale tijdens de open Friese kampioenschappen zaalvoetbalIn het sporthallen complex van de Trije te Franeker werd zaterdag 15 januari uitgemaakt wie zich Fries kampioen mocht laten kronen.

DTD had in een eerdere voor-ronde hun poule al gewonnen en moesten nu opnieuw aantreden. Maar het had niet veel gescheeld of DTD had niet op de finaledag aanwezig geweest. Er stond n.l. voor diezelfde zaterdag een wed-strijd gepland. Het bekertreffen tegen de Griffioen. Na wat over-leg kwamen beiden er niet echt uit. De KNVB heeft de zaak opge-lost en DTD kon naar Franeker. Een prima oplossing waar de KNVB wel een compliment voor verdient. Wederom in een poule, nu met de vogels uit Groningen, Jubbega en Leeuwarden. Het was een sterke poule waar DTD met

vijf uit drie winnaar werd. De mannen waren doorgedrongen tot de laatste acht, wat een weel-de voor deze over het algemeen jonge ploeg. Er zat een hoge mate kameraadschap bij. Niemand die ook maar een seconde ver-zaakte, een foutje van collega’s met veel overgave herstelde. Ook een groep die goed en soepel was te motiveren. Nu wachtte Workum zaal in de achtste finale. Een veel sterker DTD had geen enkele moeite met deze zaalvoet-ballers. Ze gunden de tegenstan-der weinig kansen en uit de vele DTD aanvallen werd maar één keer gescoord .Waar DTD ook speelde de bijbehorende tribune zat vol. De volgende tegenstan-der was Exstudiantes, een sterk zaalvoetbalteam uit Groningen. Zeker een titelkandidaat waar rekening mee gehouden moest

worden. Maar een excellerende keeper van DTD voorkwam in de beginfase een tegendoelpunt. De Trije Doarpen gooide de schroom van zich af en plotseling waren de kansen aan de andere kant. Het was nu een open strijd met veel spanning en fraai spel. Wederom haalt de keeper van DTD katach-tig de bal uit de hoek. De flit-sende tegenaanval van DTD die daarop volgde werd subliem afge-rond. Een oorverdovend gejuich vulde de complete hal. Er waren nog een paar minuten te spelen maar DTD gaf niets meer weg. De halve finale was bereikt, wat een weelde voor DTD. Er zat zo’n klein half uur tussen, tijd die men nodig heeft om na een spannende partij je opnieuw voor meer dan 100% te kunnen focussen op de volgende. De kopjes ston-

den strak toen ze het veld opkwa-men, FVC was de tegenstander. Dit team ging in de kont hangen en met deze tactiek had DTD de meeste moeite. In een paar snelle uitvallen van FVC was het snel 1-0 achter, al rap in de counter werd het 2-0. Met nog ruim zes minuten te gaan was er nog wel wat mogelijk. Maar paal, goed keepers werk en wat onnauw-keurigheden van DTD waren er mede de oorzaak van dat ze niet in de wedstrijd terug kon komen. Even overheerste de teleurstel-ling, ZO dichtbij en dan net niet, dat moest even worden verwerkt. Toen de koppen omhoog en met zijn allen richting naar de over-volle tribune om de supporters te bedanken. Ze kregen een staande ovatie terug u

StienserOmroeper 12

ANBO-Menameradiel

Turks moordmysterie in filmhuis StiensStiens. Maandag 28 januari a.s. vertoont het Filmhuis Stiens het Turks misdaaddrama ONCE UPON A TIME IN ANATOLIA, prijswinnaar in Cannes 2011.

Maak het mee op Radio MiddelséKomende dinsdagavond, 22 januari, in het programma “Middelsee Aktyf”, heeft Jan de Bruin een gesprek met burgemeester Joop Boertjens over de aanstaande gemeentelijke herindeling.

Het hele programma zal deze avond in het teken staan van de op handen zijnde gemeentelijke herinde-ling en het referendum dat hieraan vooraf gaat. De heer Boertjens zal vele vragen beantwoorden en op deze manier wat meer duidelijkheid proberen te scheppen in de voor en nadelen die de herindeling met zich meedraagt. Vragen die de revue o.a. zullen passeren zijn: Hoe zit het met de sportvoorzieningen in Stiens als er met Leeuwarden of de andere gemeenten (Harlingen, Franeker en Het Bildt)wordt samengegaan? Waar komt het bestuur te zitten, is er sprake van een bijkantoor voor gemeentelijke en belastingzaken? Wat gebeurt er met de uitslag van het referendum? Wanneer moet de keuze bekend gemaakt worden? In slechts één uur zal burgemeester Boertjens zoveel mogelijk vragen proberen te beantwoorden zodat op 30 januari door iedereen een bewuste keuze kan worden gemaakt in het referendum waarvoor alle, stemgerechtigde, inwoners inmiddels een uitnodiging hebben ontvangen.“Middelsee Aktyf” wordt iedere dinsdagavond uitgezonden tussen 19.00 en 20.00 uur op Radio Middelsé. Het programma wordt herhaald op woensdagmiddag tussen 16.00 en 17.00 uur en op zondagavond tus-sen 18.00 en 19.00 uur. Samenstelling en presentatie: Jan de Bruin. Techniek: Menno Atema en André Spoelstra.Radio Middelsé zendt uit op 105,3 MHz in de ether en op 96,1 MHz op de kabel en natuurlijk zijn we wereldwijd via internet te beluisteren via www.radiomiddelse.nlu

Halleluja sjongt The Lord of the Rings Op snein 27 jannewaris 2013 is der in bysûnder konsert. De Kr. Sjongferiening Halleluja út Bitgummole sil in konsert jaan mei as tema The Lord of the Rings. Dit konsert sil hâlden wurde op snein 27 jannewaris om 16.00 oere yn de tsjerke fan Ingelum.

Sa’n oankundiging freget fansels om in taljochting. It boek The Lord of the Rings is skreaun troch J.R.R. Tolkien, en it is ferfilme en mei dêrtroch is it hiel bekind wurden. It boek the Lord of the Rings, is yn it Frysk oersetten troch Liuwe Westra en krige as titel Master fan alle Ringen. Yn it boek binne ek lieten opnommen. In tal fan dy lieten is op musyk setten troch Feike van Tuinen. En dat is ek de dirigint fan ús koar. Dat dan is de sirkel, of yn dit ferbân de Ring wer rûn.As koar ha we drok oan it repetearen west. It is moaie musyk en it sjongen hjirfan leit ús koar ek wol. Ferline jier ha we in kear Liuwe Westra op besite hân mei in taljochting oer in boek sels, mar ek oer de Fryske oersetting. Doe ûntstie it idee om in konsert te jaan mei de lieten sels mar ek om Liuwe Westra dan te freegjen om in bydrage te fersoargjen. No dit sil wêze op snein 27 jannewaris om 16.00 oere yn de tsjerke fan Ingelum. Fierdere musikale meiwurking sil ferliend wurde troch Sjoukje van der Velde op piano. Dus minsken op nei Ingelum op 27 jannewaris. Leafhawwers fan it boek of fan de film, mar ek minsken dy’t fan sjongen hâlde of nijs-gierrich binne hoe as it gehiel nei foarren brocht wurde sil, jimme binne fan herte wolkom. Dit konsert sil nochris jûn wurde. En wol op sneon 2 febrewaris om 20.00 oere yn de tsjerke fan Lollum, it wenplak fan Liuwe Westra. Dat as jimme it konsert net misse wolle dan ha jim noch in kâns op 2 febrewaris u

Heeft u oud ijzer liggen?Heeft u oud ijzer liggen en wilt u hiervan af? Kv CSL verzamelt het hele jaar door uw oud ijzer. Bel Henk Liemburg van kv CSL en hij zorgt ervoor dat het oud ijzer kan worden ingeleverd. Het telefoon-nummer is 058-2572704 u

Het jaar 2013 is begonnen met veranderingen voor de ANBO. Immers de ANBO stopte defi-nitief met haar lidmaatschap van de FNV-de nieuwe vakbe-weging. De bond gaat zelfstan-dig haar eigen weg en zal op de haar eigen en vertrouwde manier de belangen van oude-ren behartigen. Dat is in goede handen bij dir. Lianne de Haan.

Een andere verandering is het opheffen van het gewest Friesland en de geboorte van de regio Noord: Friesland-Groningen-Drenthe. Het kan-toor is daarbij ook verhuisd van Drachten naar Groningen. Op

kantoor werkt nog wel Margje Wolthuizen. Het telnr. is 050-3640340, e-mail regionoord@anbo.nl ; postadres postbus 8031, 9202 KA Groningen.

Onze volgende activiteiten zijn:Op 25 januari neemt onze afde-ling met een informatie-kraam deel aan de Gezondheidsmarkt in Nij Franjum te Marssum van 13.00 tot 17.00 uur. De volgende bijeenkomst is 23 febr. 's mid-dags om 14.00 uur in de Black Horse in Menaldum. Die middag komt Mindert Wijnstra, verha-len-verteller met mooie verhalen uit onze omgeving.Tot ziens op de 23ste u

Het schitterend gefotografeerde drama verhaalt over een officier van justitie, een arts en een poli-tieagent, die samen met twee arrestanten een lange nachte-lijke rit maken door de steppen van Anatolië, in het midden van Turkije. Twee van moord ver-dachte broers hebben beloofd de plek aan te wijzen waar hun slachtoffer begraven ligt. Het is aardedonker op het platteland. De sfeer is gespannen, sinister, raadselachtig. In het donker lij-ken alle plekken op elkaar, stel-len de verdachten. De intelligent-

ste van het duo zit zwijgzaam en verward op de achterbank en stuurt de groep steeds weer naar andere locaties. In de door koplampen belichte landschap-pen graven de agenten meerdere malen vergeefs naar het lichaam. Wanneer het gezelschap het spoor bijster is, stranden ze in een klein gehucht in het holst van de nacht en nodigen ze zich-zelf uit bij de burgemeester, waar deze de ellendige toestand van zijn gemeenschap uiteen zet en waar de moordenaar geplaagd wordt door waanvoorstellingen.

Once Upon a Time in Anatolia van de Turkse regisseur Nuri Bilge Ceylan is een scherpzinnige combinatie van een roadmovie, misdaadfilm en karakterstudie van de menselijke verhoudingen, waarin even spectaculair als inge-togen wordt geacteerd. De 150 minuten durende film werd op het festival van Cannes dan ook terecht bekroond met de Grote Juryprijs, de op een na belang-rijkste prijs van het festival.Kijk voor een trailer van deze film op www.regiostiens.nl/film-huis. Kijkwijzer: AL u

Nieuwe vraag

Entree centrum: kruispunt Uniawei/Wylpstrjitte/Langebuorren

De personenauto rijdt op de Uniawei richting centrum en is op zoek naar de P-route. Slaat hij dan hier linksaf de Wylpstrjitte in of recht-door de Langebuorren in?

VORIGE VRAAG: WEEK 2De fietser komt vanuit Smelbrêge en slaat rechtsaf de Piter Jellessingel in. Mag de fietser hier rechts afslaan?

Het goede antWoord = De fietser mag hier wel rechts afslaan. Deze weg is namelijk alleen voor auto’s een-richtingverkeer. De Pyter Jellessingel naast de St. Vituskerk is te smal voor verkeer uit twee richtingen. Het verkeer zou elkaar te veel hinderen en er zou een onover-zichtelijke verkeerssituatie ontstaan.

De winnaar van het KVO-prijzenpakket is de heer A. de Jager uit Dronryp

Verkeer in StiensDeze fotoserie is een initiatief van de KVO-werkgroep. Ondernemers, politie, brandweer en gemeente werken samen aan een veiliger Stiens.

StienserOmroeper 13

Gezellig shoppen in Stiens

in HealWize famyljefoarstelling foar elkenien dy’t jong (fan geast) is (6+)

Stamppot Schmidt fan TryaterOp freed 25 jannewaris spilet de famyljefoarstelling Stamppot Schmidt fan Tryater yn it De Nije Tille yn Marrum en yn Ons Huis yn St. Anne wurdt Stamppot Schmidt op freed 1 febrewaris spile.

Augurken, feeën en stofsûgers sille noait mear itselde wêze nei it sjen fan dizze foarstelling. De ûnferjitlike lietteksten (gedichten fan Annie M.G. Schmidt) binne nei ôfrin nei te lêzen yn it programmaboekje. Stamppot Schmidt is in stik mei slapstick-achtige humor foar bern (6+), mar benammen ek foar folwoeksenen!“Saldery! Salderij!”Hoera! It is safier! De Kommisje Ta Fersterking Fan Fersprieding Fan Ferskes Fan Annie M.G. Schmidt is ree fûn om de minsken te learen hoe’t se stamppot meitsje moatte. Kommisjeleden Koos en Klaas (en Kees) stampe herten, fluittsjetteltsjes en in grut tal muoikes en Royalty ta ien Grutte Panne Mei Poëzy. (Lit dat mar oan har oer). Mei har sizze wy: Hoerakatee! En Skep Nochris Op! Want hoefolle wurden kensto eins yn it Frysk?Mei Stamppot Schmidt regissearre Bram de Goeij syn earste foarstel-ling by Tryater. Tomke siket om ‘e kluts en It geheim fan ‘e Kânselier folgen al gau. It hannelsmerk fan Bram bestiet út de kombinaasje fan ienfâld, absurde, oansteklike humor en dûbele lagen. It resultaat is dat syn foarstellingen nijsgjirrich binne foar bern én folwoeksenen. Konsept en dramaturgy is fan Tamara Schoppert. De foarstelling wurdt spile troch Arnold Dijkstra en EelcoVenema u

ANBO en PCOB Houden op zaterdag 26 janu-ari om 14.00 uur in de Skalm een toneelmiddag.

PRO REGE út Holwert spilet: “GJIN BERN HA WOLLE ,MAR WOL KRIJE” Klucht yn trije bedriuwen fan: Bernd Gombold- Fryske bewurking troch Gurbe Dijkstra. Kin Tinus him út dizze sitewaasje rêde sûnder dat syn takomst yn gefaar komt?

Hoe’t dit allegear ôfrinne sil? Yn dizze klucht wurdt antwurd op dizze fraach jûn! u

De band Bagger brengt complete CD in het Liwwadders uit!De in Hallum gevestigde punkrockband BAGGER heeft haar debuut CD, 'Watsuustounoujuh!' uitgebracht. Deze CD staat vol met zelf gecomponeerde nummers in het Liwwadders.

De teksten gaan overal en nergens over en zijn meestal recht voor zijn raap. Zo komen op de CD onderwerpen voorbij als flitspalen, telefoonterreur, cellulitis, de regering, suurtsjes en natuurlijk de stad Leeuwarden zelf. De CD wordt 26 januari a.s. gepresenteerd in Café De Viersprong te Hallum. Bovendien wordt er een BAGGER-huiskamerconcert verloot. BAGGER is een band uit het noorden van Friesland en ze beschrijven hun muziek ook wel als 'baggerrock'. De band is in de zomer van 2007 opgericht en speelt sinds 2010 in de volgende bezetting:Richard Bagger, Hallum : Zang/ gitaar, Kees Bagger, Hallum : GitaarGerben Bagger, Marssum : Basgitaar, Geurt Bagger, Marrum : Drums(De bandnaam was dan ook snel gevonden). 'Aaipop d'r op út' had begin 2008 in theater Romein te Leeuwarden de wereldprimeur: BAGGER ging er bij hun allereerste optreden meteen met de hoofd-prijs vandoor en mocht Aaipop dat zelfde jaar openen. Inmiddels heeft men al in alle hoeken en gaten van Friesland gespeeld (en zelfs opgetreden in Duitsland) dus vond men het tijd om alle grote hits bij elkaar op een schijfje te zetten, zodat de mensen thuis ook kunnen genieten van de lekker lawaaiïge Liwwadder baggerrock u

Homeopathie en de behandeling van trauma´sVoor veel mensen is het misschien minder bekend, maar home-opathie kan heel goed ingezet worden bij fysieke en emotionele trauma´s. Een veel gebruikt middel is bijvoorbeeld Arnica. In veel medicijnkastjes ligt een tube Arniflor zalf, het homeopathische ´wondermiddel´ voor de genezing van lichte spierschade, kneuzin-gen en verstuikingen. Minder bekend is dat Arnica ook inwendig ingenomen kan worden in de vorm van druppels of korrels en op die manier werkt het nog sneller en effectiever. Naast Arnica zijn er nog vele homeopathische middelen te noemen die goed werken bij letsel door ongevallen of overbelasting of bij klachten die ontstaan na het meemaken van een traumatisch voorval. Leuk om te weten, goed om te onthouden maar nog beter is het om met deze klachten naar een homeopaat te gaan!U kunt dan denken aan bijvoorbeeld:• Moeilijk herstel van botbreuken• Brandwonden en schaafwonden• Kneuzingen, verstuikingen, band- en peesletsel, slijmbeursontste-

king, gewrichtsklachten• Darminfecties, voedselvergiftiging• Klachten na operatie of na narcose• Tanden krijgen bij baby’s (kan een trauma zijn voor uw baby/

kindje!)• Angstklachten door het meemaken van nare situaties (bijv. het zien

of meemaken van een ernstig ongeval)• Klachten door pesten• Voortdurend verdriet. Homeopathie kan ondersteunend werken

(niet onderdrukkend!) bij bijvoorbeeld het verlies van een dierbare of bij een scheiding.

Veel van deze klachten kunnen, zeker als het acute klachten zijn, met homeopathie vaak snel verholpen worden. Chronische klachten nemen vaak meer tijd in beslag om te genezen. Natuurlijk zijn er veel meer klachten dan de hierboven genoemde waarbij homeopathie genezend kan zijn.

Als homeopaat bied ik u een persoonlijke behandeling, helemaal op u afgestemd. Ook al lijken uw klachten op het eerste gezicht op die van een ander, u ervaart ze op uw eigen manier. Als klassiek homeopaat wil ik graag weten waarom ú deze klachten heeft. Wat is er gebeurd? Welke veranderingen zijn er in uw leven geweest? Welke ziekten heeft u doorgemaakt? En vooral: wie bent ú? Want geen mens is het-zelfde. Iedereen reageert op zijn eigen manier op een homeopathisch geneesmiddel. De een zal een snelle verbetering merken, terwijl bij de ander de vooruitgang heel geleidelijk verloopt. Dat hangt ook af van de ernst van uw klacht en uw conditie. Wilt u meer weten over deze mooie en natuurlijke manier van gene-zen dan kunt u voor meer informatie terecht op mijn website, www.alyprins.nl. U kunt ook telefonisch of via de mail contact met mij opnemen (06-28980318 of info@alyprins.nl), voor informatie of om een afspraak te maken voor een consult.Goed om te weten is dat de meeste zorgverzekeraars vanuit de aan-vullende verzekering een homeopathische behandeling geheel of gedeeltelijk vergoeden u

Senioren Café in De Skalm Op de vertrouwde eerste zon-dag van de maand kan men weer terecht in De Skalm om deel te nemen aan het senio-ren café.

In het senioren cafe kan men terecht voor een praatje, spelle-tje en natuurlijk het onmisbaar bakje koffie of thee. Heeft u zondag 3 februari 2013 nog niets op de planning staan kom dan gerust eens even langs. Het seni-oren café is vanaf 14.30 uur u

Kom gratis speed-daten met de diëtistHeeft u vragen over voeding, gewicht, gezondheid en bent u benieuwd wat de diëtist voor u kan betekenen?

Wilt u weten of:• u gezond eet?• u of uw kind extra vitamines

en mineralen nodig heeft?• een diabeet geen diabetespro-

ducten meer nodig heeft?• iemand die veel aan sport doet

extra moet eten?• hoe u op gewicht kan blijven

na een afslankkuur?• u voedingssupplementen nodig

heeft en welke het beste bij u passen?

Met al deze of andere voedings-vragen kunt u terecht bij een diëtist. Want of u nu dieet volgt of niet, wilt afvallen of juist aan-komen, meer wilt weten over cholesterol of een dieet moet volgen vanwege een nierziekte: de diëtist helpt u op weg! Maak een gratis ´speeddate´ en kijk wat de diëtist voor u kan betekenen. Dit gesprek is geheel vrijblijvend. Heeft u meer vra-gen of wilt u een persoonlijk voe-dings- of dieetadvies dan kunt u een nieuwe afspraak maken. Het basispakket vergoed drie uur dieetadvies. Op donderdag 24 januari is Anita Vorenkamp tussen 10.00-12.00 uur aanwezig in Kring-apotheek Stiens, in het Gezondheidscentrum op Griene Leane 5a. Een speeddate duurt 15 minuten. U kunt een afspraak maken bij de balie van Kring-apotheek Stiens of bel 058–257 2131 u

Gezondheids voorlichtingOm gezond te blijven kan kennis van de werking van je lichaam helpen.

Op de laatste woensdag van elke maand is er gelegenheid kennis op te doen over een onderdeel van ons lichaam en onze gezond-heid. Op de praktijk aan de Smelbrêge 16 A te Stiens is die woensdag zowel in de ochtend als in de avond een korte bijeen-komst met informatie over een gezondheidsonderwerp. In januari 2013 is dit informa-tie over de schildklier. Wat de schildklier doet, wat er merk-baar wordt als dit orgaan het niet goed doet. Kort de westerse ideeën daarover en kort de visie vanuit de oosterse geneeskunde. Naast uitleg is er de mogelijk-heid om vragen te stellen en antwoorden te krijgen. In de ochtend van 10.00 tot 11.00 uur; in de avond van 19.30 tot 20.30 uur. Ieder die belang-stelling heeft is welkom. Ik vraag wel een tegemoetkoming in de kosten. De onderwerpen voor februari en verder zijn nog niet vastge-steld. Suggesties worden op prijs gesteld. Zo veel mogelijk wordt aan verzoeken voldaan.

Informatie is ook op de website te vinden: www.acupunctuur-stiens.nl u

Vanaf 17 januari 2013 hebben de teams verzorging en verpleging Leeuwarderadeel/Ferwerderadiel van Thuiszorg Het Friese Land een nieuw adres:

Thuiszorg Het Friese LandGezondheidscentrum StiensGriene Leane 5t9051 LZ Stiens

Heeft u zorg nodig of heeft u vragen over zorg? Dan bent u van harte welkom op ons dagelijks spreekuur van 13:00 tot 14:00 uur. Bellen mag ook: 0900-8864 (€ 0,10 p.m.). Op dit nummer zijn we dag en nacht bereikbaar, zeven dagen per week.

Wie zijn wij? Ons team bestaat uit verpleeg-kundigen en verzorgenden. Dit team staat onder supervisie van de wijkverpleegkundigen Dicky Wiersma en Ytje Dijkman. Thuiszorg Het Friese Land biedt dag en nacht zorg. Er is altijd een verpleegkundige van Thuiszorg Het Friese Land bij u in de buurt.

Wat doen wij? We verlenen zorg bij u thuis. Daarbij kijken we naar uw speci-fieke situatie, luisteren we naar uw wensen en passen hier de zorg op aan.

Hoe werken wij? Wij werken met inzet van al onze kennis en vaardigheden en vooral met grote betrokkenheid. We bieden zorg én respect aan onze cliënten in zijn of haar eigen omgeving. Dit doen we met flexibiliteit, humor, creativiteit en professionaliteit. We hebben goed contact met de huisartsen en de apotheek in ons werkge-bied. Ook hebben we overleg met bijvoorbeeld de fysiotherapeut en geestelijke of maatschappe-lijke ondersteuning.

Klein team We streven ernaar om zoveel mogelijk continuïteit te leveren, dat wil zeggen dat u zo veel mogelijk dezelfde zorgverlener(s) over de vloer krijgt u

Dorpsteams Leeuwarderadeel/Ferwerderadiel van Thuiszorg Het Friese Land verhuisd

ValentijnsconcertOp zaterdag 9 februari om 20.00 uur zal Harry Maring in de Vermaning (Doopsgezinde kerk) van Hallum een concert verzorgen. Dat is een concert ter gelegenheid van het 100 jarig bestaan van het kerkge-bouw.

Omdat het concert in het teken van Valentijn staat, zal Harry een aantal liefdesliedjes op het (kerk)orgel spelen. Wietske Zoethout zal (dwars)fluit spelen en het koor Mingeling zal enkele van haar mooiste liedjes zingen, begeleid door Saskia Zoet op piano. Daarnaast lijkt het Harry leuk om bij wijze van cadeautje voor de gastvrije doopsgezinden een toepasselijk klassiek stuk te bewerken voor orgel (4-handig), dwarsfluit en piano. Hierbij zal ook onze vaste organiste Rigt Wiersma een bijdrage leveren.

Kortom een aantrekkelijk pro-gramma voor elk wat wils. De toegang is gratis,collecte bij de uitgang u

OntmoetingsochtendOntmoetingsochtend voor vrouwen in de Nije Fenne, St. Anna op woensdag 30 januari 2013 van 9.30 – 11.30 uur

Wij nodigen u/jou van harte uit voor deze ontmoetingsochtend op D.V. woensdag 30 januari 2013. We gaan samen zingen, praten en luisteren om elkaar in het geloof te bemoedigen en op te bouwen.Het thema is: Luisterend bidden?De heer Alfons van Vliet uit Leeuwarden zal een inleiding houden over dit thema. Vanaf 9.15 uur staat de koffie/thee klaar in de Nije Fenne, Burg. Vlaskampstraat 126 te St. Annaparochie.De volgende ontmoetingsochtend is D.V. woensdag 10 april 2013, spreker is dan mevr. Fransje Krielaart uit Nijega.

Wil je meer weten?Mina Kuiken (tel. 0518 462056) & Ria Rondaan (tel. 0518 403621) willen u/jou graag te woord staan.

Concert in FerwertOp zaterdag 2 februari s'avonds om 20.00 uur zal er weer een concert worden gege-ven in de Sint Martinustsjerke te Ferwert.

Zoals u wellicht gemerkt heeft zijn er dit jaar gevarieerde con-certen geprogrammeerd waarbij niet uitsluitend het orgel als solo instrument is te horen maar ook samenzang en koorzang aan bod komt.Ook dit keer zal het een dubbel-concert zijn wat zal worden gege-ven door het "Fontein Quartet" uit Dokkum onder leiding van dhr. Joop de Jong, samen met één van de vaste organisten van de kerk, dhr. Piet de Jong uit Dokkum, broer van Joop de Jong.Het Fontein Quartet zal verschil-lende werken ten gehore bren-gen, zowel a capella als met orgel en ook zullen er orgel-soli worden gespeeld. Er wor-den composities uitgevoerd van William Byrd, Henry Purcell, J.S. Bach, en Jan Zwart en nog ande-re componisten.Deze avond wordt u een gevari-eerd en breed programma aange-boden waarbij er veel moois zal zijn te beluisteren. U bent van harte welkom u

Drie maaltijden per dag Drie maaltijden per dag op vaste tijden, voldoende tijd om rustig aan tafel te zitten eten en een ontspannen sfeer, dat is goed voor uw kind.

Brood is uitstekend en twee tussendoortjes kunnen er wel bij. Denk daarbij niet alleen aan snoep, maar ook aan fruit, een worteltje of een tomaatje. Een ontbijt aan het begin van de dag geeft energie en uw kind heeft met een volle maag minder snel trek in iets lekkers. Geen zin in een boterham? Geef dan bijvoorbeeld eens een beetje muesli of cornflakes met yoghurt, of een bordje pap.

Tips• Dwing uw kind niet alles te eten wat u hem voorzet. Dit lokt een

machtsstrijd uit en kinderen winnen die meestal. • Gebruik kleine bordjes en schep kleine porties op, of laat uw kind

zelf opscheppen. • Lust uw kleuter helemaal geen groenten? Zorg dan voor gezonde

vervangers zoals fruit, een wortel of een stukje tomaat. Bied toch telkens weer groenten aan, misschien anders dan anders: met een sausje of een beetje geraspte kaas, in stukjes gesneden, gebakken in plaats van gekookt, enzovoort.

• Positieve aandacht helpt, ook al heeft uw kind weinig gegeten. Prijs hem voor wat hij wel heeft genomen.

• Besteed verder geen aandacht aan wel of niet eten. • Maakt u zich toch zorgen? Houd eens bij wat hij door de dag heen

eet. Als hij 's middags veel brood heeft gegeten, is het niet nodig dat hij 's avonds weer flink eet.

Heeft u vragen of wilt u meer informatie? Email: info@cjgmiddelsee.nlTelefoonnummer: 0900-254125www.cjgmiddelsee.nl u

Expositie in de Hege StinsIn de maanden januari en februari 2013 is de inrichting van de expositie in "de Hege Stins" verzorgd door dhr. Teake Visser uit Leeuwarden.

De heer Visser heeft als hobby het maken van schilderijen met de computer. Zijn schilderijen vallen op door het kleurgebruik en de digitale structuur. Hij streeft ernaar de vormen van het object terug te brengen naar een paar lijnen of vlakken die de toeschouwer prikkelt zelf in te vullen wat men er in ziet. U bent van harte welkom om zijn werk te bekijken in: "de Hege Stins", Gysbert Japicxstrjitte 4 in Stiens u

fietsers krijgen de ruimte

Trekkers verdwijnen van parallelwegenTrekkers verdwijnen steeds meer van de parallelwegen in Fryslân. Voor de veiligheid van fietsers wil de provincie land-bouwverkeer verplaatsen naar de hoofdrijbaan. Daarom stelt ze de trajecten Minnertsga – Tzummarum (N393) en Holwerd – Dokkum (N356) open voor landbouwvoertuigen. In 2014 komt daar de weg Spannenburg – Sint Nicolaasga (N927) bij. Waar het kan wil de provincie landbouwvoertuigen en fietsers van elkaar scheiden.

“Fryslân is een landelijke provincie met veel trekkers. We willen de verkeersveiligheid verbeteren door trekkers en fietsers uit elkaar te halen. We willen trekkers zoveel mogelijk uit dorpskernen halen. Ook gaan we op scholen voorlichting geven. Zodat kinderen leren omgaan met trekkers”, zegt gedeputeerde Poepjes. Er is ook een vei-ligheidstraining voor gebruikers van landbouwverkeer.

OngevallenLandelijk neemt het aantal ongevallen met landbouwvoertuigen rela-tief toe. In Fryslân is de afloop van dit soort ongevallen ernstiger dan in de rest van Nederland. De verwachting is dat landbouwvoertuigen steeds meer gebruik gaan maken van wegen, door schaalvergroting in de landbouw en inzet voor niet-agrarische activiteiten.

KeuzesDe provincie heeft samen met LTO, Cumela en gemeenten de druk-ste wegen met zwaar verkeer in kaart gebracht. Het is een leidraad voor beleidsmakers, wegbeheerders, agrarische sector en agrarische bedrijven. Zij kunnen hiermee bewuste keuzes maken over bijvoor-beeld de locatie van een school of een fietspad. Agrariërs kunnen kwetsbare routes mijden.

Doorgaand landbouwverkeerHet openstellen van de wegen betekent niet dat de omliggende wegen helemaal vrij blijven van landbouwverkeer. Trekkers kunnen gebruik blijven maken van de gemeentelijke wegen om de aangele-gen landerijen te bereiken. Het doorgaande landbouwverkeer wordt echter geacht gebruik te maken van de doorgaande provinciale weg. Landbouwvoertuigen zijn al toegestaan op de rondweg:Wolvega (N351), de weg tussen Leeuwarden en Stiens (N357), tussen Buitenpost en Dokkumer Nieuwe Zijlen (N358) u

StienserOmroeper 14

Dit jier spylet “Op mar net út ‘e Hichte” yn MFC “Het Spectrum”It stik: In kluchtich blijspul fan Rien Bakker oerset troch Abele Krist.

It Stik: Nei’t toanielferiening “Op mar net út ‘e Hichte” ferline jier promofearre is nei de earste klasse, spylje se dit jier it stik “Ach, in pûntsje mear of min-der”. Dit is in kluchtich blijspul, mei in soad inoar ûntrinnende typear-ringen, him ôfspyljend yn in ôfslank-sûnenssintrum, en wêr’t de iene gast noch frjemder is as de oare. Te loom foar wurden binne de twillingsusters, dy’t harren sels eltse dei weage. En se moatte tegearre 120 kilo weage. Sa net, dan kinne se mar ôffalle! Mei in fette knypeach nei de moderne tiid, wêr’t úterlik, gewicht, ivige jeugd en mear opperflakkich fertoan sintraal steane.Sneon 9 febrewaris om 20.00 oere yn Burdaard. Sneon 16 febrewaris om 14.30 oere en om 20.00 oere. mei “live muziek” oanbean troch de toanielferie-ning u

Vrijdag 25 januari a.s.

Iona avondviering in Fermanje StiensOp vrijdag 25 januari a.s. is er weer een Ionaviering van de Doopsgezinde Gemeenten Hallum en Stiens. Deze viering wordt in Stiens gehouden en staat in het teken van het thema "Koppige trouw".

Koppige trouw is zoiets als vasthouden aan je innerlijk weten. Dit betekent dat je een doel voor ogen hebt, en hier aan werkt. Blijven geloven dat wij allen elkaar nodig hebben, elkaar in liefde respec-teren. Dit is onze opdracht, dit brengt vrede in de wereld. Dit is in de eerste plaats verbondenheid zoeken met elkaar. Wanneer je stil wordt, kom je dichter bij jezelf en kun je beter voelen en observeren, dit geeft inzicht in hoe je deze wereld zou kunnen en willen aanstu-ren. Hier lezen en zingen we over, daar zoeken we biddend woorden voor, daar denken we in stilte over na en daar proberen we vorm aan te geven.Een ieder die dit moment van rust en bezinning met ons wil delen, is van harte welkom op vrijdag 25 januari a.s. om 19.30 uur in de Fermanje van Stiens. Kakenweg 16.Na afloop van deze avondviering, die ca. 30 minuten duurt, is er gele-genheid om een kopje koffie of thee te drinken u

Stuur een mooie foto

mee met uw persberichtje

De foto moet minstens 1MB zijn en in jpg

formaat!

Tennisjeugd luidde 2012 regionaal uit met oliebollen Vanuit Hallum, Ferwert en Stiens kwam tennisjeugd bijeen in Sportcentrum De Buurfrou. In de kerstvakantie hadden ze een gezellige, gezamenlijke oliebollen-instuif. Een resultaat van de samenwerking van de tennisverenigingen uit de verschillende dorpen.

De middag werd gevuld met ver-schillende onderdelen. Gestart werd met een gezamenlijke warming up. In de fitnessruimte werd getraind op de cardioappa-raten: roeien, hardlopen, fietsen. Een enkeling waagde zich ook aan de ‘gewichten’. Tenniskennis

werd getest tijdens een interac-tieve tennisquiz. Op de tennis-baan kon de strijd tegen het bal-lenkanon worden aangegaan. De tennistechniek werd verbeterd tijdens een clinic.

De middag werd afgesloten met

heerlijke oliebollen van Bakkerij Nico & Aeltsje de Groot. De kin-deren met een glutenvrij dieet konden genieten van speciale speltoliebollen. Iedereen liet zich de oliebollen, na de inspannende middag, goed smaken u

Gezinscoaches gezocht in de Middelsee gemeentenMet ingang van maart gaat het project Laagdrempelige Hulp Bij Gezinnen in de gemeenten Menameradiel, Ferwerderadiel, Leeuwarderadeel en het Bildt van start.

Het project is er op gericht ouders/gezinnen een steuntje in de rug te geven bij de opvoeding. De steun wordt gegeven door vrijwillige gezinscoaches uit de directe omgeving die de jonge gezinnen praktische handvatten geven om de zelfredzaamheid te vergroten maar ook als zijnde klankbord om het sociale leven van de jonge moeder op te fleu-ren en het informele netwerk te versterken. Het project gaat van start omdat Veiligheidsregio Fryslân en het Centrum voor Jeugd en Gezin signaleren dat er behoefte is aan deze laagdrempe-lige ondersteuning. Momenteel zijn wij voor dit project hard op zoek naar Gezinscoaches. Wilt u meer weten of zich aan-melden? Neem dan contact met Vrijwilligerscentrale Middelsee op telefoonnummer 0518 462363 of per e-mail: vrijwilli-gerscentrale@welzijnmiddelsee.nl

Gezinscoach wordenAls ervaringsdeskundige helpt u een jong gezin bij u uit het dorp of de directe omgeving bij prak-tische zaken zoals bijvoorbeeld het verbeteren van het slaapritu-eel door samen de kinderen naar bed te brengen, het samen bood-schappen doen, om het jonge gezin te helpen om gezonde en verantwoorde keuzes te maken in voeding en uitgaven. Ook het samen naar de bibliotheek gaan en samen naar (gratis) activitei-ten in de directe leefomgeving behoren tot de mogelijkheden. Alles is er op gericht om de jonge gezinnen handvatten te geven om zichzelf goed te redden en te betrekken bij het dorp/omgeving waar ze wonen met als doel ze te sterken in de rol als ouder.Als Gezinscoach bent u geheel

vrij het aantal uren te kiezen dat u zich hier voor wilt inzet-ten. De vacature is op basis van vrijwilligheid en kan een uiter-mate goede stap zijn voor herin-treding op de arbeidsmarkt als u graag aan de slag zou willen in de zorg en/of welzijnssector. De begeleiding van de vrijwil-lige gezinscoaches is in handen van de betrokken organisaties. Waar nodig zullen er gedurende het project intervisie en/of voor-lichtingsbijeenkomsten worden gehouden rondom een bepaald thema om de coaches te onder-steunen. Spreekt dit project u aan en hebt u ervaring met de opvoeding van kinderen, dan is uw hulp zeer welkom! Voor meer informatie kunt u contact opne-men met Vrijwilligerscentrale Middelsee. GezinnenDe gezinnen die in aanmerking komen voor hulp door dit project zijn veelal jonge alleenstaande moeders die de zware taak heb-ben alleen hun kinderen op te voeden. Vaak hebben ze geen baan, zijn ze laaggeletterd en hebben ze nauwelijks een sociaal netwerk waardoor het risico op een sociaal isolement op de loer ligt. Graag zouden ze hun situa-tie verbeteren maar missen ze de inspiratie en steun van buitenaf om actie te ondernemen. Hulp in de vorm van een vriendin die samen leuke dingen met haar en de kinderen doet kan in deze behoefte voorzien. Gezinnen die zich herkennen in het profiel en ook in graag in aanmerking komen voor een gezinscoach kunnen contact opnemen met de afdeling jeugdgezondheidszorg, onderdeel van Veiligheidsregio Fryslân of het Centrum Jeugd en gezin u

StienserOmroeper 15

Melotte yn ‘e mist troch Toaniel-feriening ‘De Stringpraters’In stik mei dizige foarfallen weryn ferskate ferhaallinen rinne.

• Dêr is Tjibbe dy’t him mar mei ien ding dwaande hâldt en dat is syn Melotte.

• Dêr binne de etno archeologen dy’t op syk binne nei fynsten yn ’e grûn wêrfan net ien weet hat mar wêrfan sy heard hawwe.

• Fansels is der ek de karavanjeugd dy’t harren allinne mar dwaande hâldt mei muzyk, drank, fermaak en wa hat der wol of net ferke-ring en mei wa dan.

• We moatte de brêgewipper mei syn frou en syn skoanmem net ferjitte. De swung is wat út it houlik mar de brêgewipper en syn frou geane beide op syk nei in oplossing en wa wit wurdt dizze fûn as de brêgewipper in advertinsje set en der moaie mar komplekse froulju op ôf komme.

• As lêste sjogge we de post en de beide plysjes dy’t harren dwaande hâlde mei de rest en ûnrest yn it doarp.

Allegear gegevens dy’t freegje fan de taskogers om goed ”de kop” der by te hâlden en op it puntsje fan de stoel te sitten.

Ien ding noch: it komt allegear fêst goed mar seker wit men it nea.

Sneon 2 febrewaris20.00 oere, Doarpshus it String, Boksum u

Donderdag 17 januari wisten tientallen schaatsers de Wiide Mar vlakbij Stiens te ontdekken.Prachtig schaatsweer, goed ijs, weinig wind en het zonnetje erbij, wat heb je nog meer te wensen voor een schitterend middagje schaatsplezier. (foto: Sytze Koopmans)

Muzykjûn yn Blije mei in optreden fan La StradaDe ‘Historische Kring’ set yn 2013 útein mei in muzykjûn en wol op freed 25 jannewaris yn de Nicolaastsjerke fan Blije, de jûns om 20.00 oere.

Wy hoopje in moaie jûn te krijen mei it optreden fan La Strada. La

Strada bestiet út Els Dekker, fioe-le en Joost van Son, akkordeon.It pear, dat ôfwikseljend yn Amsterdam en Blije wennet, makket wrâldmuzyk.Se spylje û.o sirkusmuzyk, film-muzyk en sigeunersmuzyk, muzyk dy’t tige goed yn it ge-

hoar leit. It muzykduo sil dizze jûn muzyk bringe mei as tema ‘Orfeus en Euridici’. It is in fertel-ling yn muzyk en bield. Kom dus manmachtich nei Blije en nim freonen en goekunde mei, want ek net-leden, binne tige wolkom u

StienserOmroeper 16

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: ma t/m wo. 8.00 - 20.00 uur, do. + vrij. 8.00 - 21.00 uur en za. 8.00 - 20.00 uur

SCHILDERSBEDRIJF

Seerob 8 - Stiens / Tel.: 058 - 257 29 31

www.vanlingenschilders.nl

Profiteer nu!

*vraag naar de voorwaarden

van Lingen

Korting € 30,00 per man, per dag!

NIEUW in Stiens!

Rauwerda Stiens

Verhuur van aluminium steigers en hoogwerkers,

trilplaat, grondfrees, boormachines, decoupeer-

zaag, cirkelzaag, grondboor, aanhangers etc.

Verkoop van schroeven, bouten, pluggen,

schakelaars, verlengsnoeren, PVC buis en

onderdelen, electro technische installatiematerialen,

hout, plaatmateriaal, gips, tuinhout,

openhaardhout, beton, cement, schuurpapier,

kwasten, doorslijpschijven etc.

Hét adres voor al uw tuin- en klusmateriaal!

Tel. 058 257 4030

Openingstijden Ma. t/m wo. 8.00-18.00 uur Do t/m vr. 8.00-18.00 uur . 19.00-21.00 Za. 8.00-17.00 uur

Seestjer 9 Stiens (Industrieterrein Middelsee II)

Seerob 21 - 9051 VA Stiens - Tel. (058) 257 57 69Fax (058) 257 41 35 - Mob. (06) 21 600 631

www.idsardionderhoudsbedrijf.nl - iebe@idsardionderhoudsbedrijf.nl

*timmerwerk *onderhoud *Dakramen *Verbouwingen

*Schuttingen *Kozijnen*tegelwerk *Badkamers *WC’s

Ook voor uw dakbedekking

AFVOER VERSTOPT?

BEERPUT VOL?BEL: (06)53259053 of

(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUMLedigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen,

rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

Extra JE WEET NU boekje bij onderstaande

aanbiedingen.

Gezellig shoppen in Stiens