wui~ 1oor 1' \('1\. ~

t!n gemoederen die te zeer opgewonden lMIII!I KI'Jjn, om zoo maar f,Cmakkeh]k die ge­~~"11 • M ~',achten van \"rede aan te nemen. Van • :~i~~e a;.·~ en ancler~n kant ZIJn er weekbladen

, Ie nog altiJU vuur en vlam spuwen te­l ,:~lhl 1'1:\en de katholieken die van de andere r\r. t'l'rlfli"üep clc:elmaken. Maar de eersten, hoe '.~t~Motlijshevig ook opgehitst, t{ülen in hun cedtJk

. . erstan l wel beglijpen dat het m1sdad1g ~lt:OEtare de katholieke zaak langer m gevaar

otti11Wt1t ·'e brengen voor p0rsoonhjke bttebch­nl~lliprftheicL En wat de ga ze: ten bet1 eft, hun-

Do .\f hev1ghe1d komt hie1utt \OOit, dat ZIJ .- r... "tJgesteld worden door kerels che er pm­,LDEGIIEbonlî]k belang Vdn geld of van eerzucht i.\l:VG. 1 vmden h~t p:1lit1ek water trochel te

::mden; moest het zmver geraken, ieder­--~~-U zou al te kl. .ar hunne nietigheid en

~lschheid inziel'. Zulke palingen hooren lUlS 111 het Shjk.

O 0 I Maar benevens deze zijn er andere ens::hcn, d,e wel eenen ttjd lang door

r T' ift kunnel1 vervoed WO! den, doch e!llaast hunne pitchten al" Chnsten en

koopèn atholiek -beschouwen. Onder dezen IS

~t dat et naar mtdd~!s u'tgèt-Ien iS om '!-ecndra..:ht te herste:len, l u het 1s reeds m verhhjdand teeken dat d,e onder han­·lingen mogeltjk gewec~st zip. Het JS

' •g veel verbliJdender Jat ztj naar eèn tooper eJ emde spo.den.

loos g~Iet kanton Ge<>'"aarclsbergcn heeft bet •ne gesmbeeld gegev,•n. Alte \\ö.re kathoLe­, n zullen de hoofdrnann~n der hetde

u"''-''"•· ea wij· moeten bepalen bij bet \er deeltgen der naaste en eigenlijke belangen van den Godsdrenst? Integendeel. Het rs een slechte kathollek dre zijn verstand niet gebruikt om de zaken, welke ZÎJ ook ztjn, waar hij danleg voor heeft, te doorgron­den, altrjd 1t1 den geest van getrou\\"herd aan ons hethg Geloof.

Wil het zeggen dat wij over alle pun­ten dez..::lfcle geJachten moeten voeden, dezelfde z,..on'iwijze deel en? Ver van daar. NIemand kan Je zaken d1eper doorgron­den Jan een getrouw katholiek, omdat hl) geenen tiJd verhest met te verdolen, en ook heeft IJlemand meer dan hiJ HIJ­berd, m z1jne beslulten en gevoelens, l"!:lts deze tegen de \\a:uht·Id met stuJden.Nu, he! n:eest..o (lee! der st .atkundta~ ("1

maatschappd!Jke VI aagstukken ku'nnen op versclulllgc wijzen opgelost worJen, zoodat de meeste vc:Ischerclenheld en ook de m.:!estc \ rijhctd onLler de katho­heken zal, mag en moet heerschen. Elk zal 1eve1en om zijne ged;.cl,ten te vel­sprelden en door ande1 en te doen dee­len, en ze te doen ze~e\ Jerc'n irr den schvot der ka.thc:icLe parttj, 01n alzoo gohee1 d1e p,lftlJ te doen san:e,l W<::l ke•1 tot hunne mtvoenng.

Ie\ er vovi onze btJZOn,Te~e wiJZe \ an zien, broederLJ!'c genegenhëJd je~~ens dezea dw ze met .Jeelen, rm\ 11kb tre ge­ttOuwheid aan de kathol~e:;:e za<,1( : d"ü

zaal. thoheke fra.c~JeS Jankbaar zÏJn, hunne )CJte aangewc•nu te hebben om het rtichte· k\"V'.:td: te her std~n en v<!rtler ~f"'=->Jl<l'!•~··

geven om de Z8Q;Cfi a;:> l \ an den G xls-aad êe lJelet_ten.

; >01-

;t;, Twee 'ersclulhg~ k:lthohc kc J'artijcP geslotet;tqvcr elkandc- Lten bes;;1.an, zou

---'"""'"' o•tvermlj l.:!hlk r.,eleJC! hebben, vroeg ~aat, tot het vemieD\\en der!.e<>taandc

t ,.cuung. '1\vçe pal tlj~n mderd:o a cl hch-n men ' tot 2 1 t\>ce groepen n,enccl,en aan hun

Jf l, en ct rs geen.:; p::ll tiJ d•e hare

I L"',~tdm<tnnen n,:;t wil g~!;:oz;;n Zlen, en .J 1:.1 l ·n h:JOfclman eene1 par tiJ die met;,

e Plalf~il 1 nc gekozen \\01 dt. Als er maar ééne dt' ftJ'•~ÜJ bcst::tat, heeft men reeds cllkWIJls

,,/llllafl *''eite de onge lulJJg,m dre eene kan­llllllllt}t'•'atuur erschen hunne bem t te doen

achten; met twee paltiJen ;.:ouden e1 I i!eker m.eur kanLhdatc.1 geweest Zljll

pl<.ato:,cn, en dan hadden \\iJ den N ten stnJd.

tlt' 1'111'11~11 \f,j '>eten \Vd dat dit maar de ]Jeinc ll:ttll'III, -!111: der pohtw\ is, ma::tr als de bezm­n de Vel'ltl'l n:-tclcr en ,s cl ie klel!JC ka!1t clrkwtjls

;wotste, en hwrdocr hangt het luk-

RST

TT~-ET WERKMEISJE.

d,enst, v. aar allen bovenal ::taTJ lv)u Jen te\ erzekeren. De 1-è\'.:CI d.::r jo.rgeu~n .:al ten ll1c:nste staan du ouJe1en, de 11nloed en J0 on,L·rvmd,ng der oucl0r..::n ten chcnste der jfJll'~ereo, en a)/OO zulkn allen, haud m lland, de zegevier ::nc.lc leus ult\\etken :

Alles voor Viaanderen ! Vlaancleren voor Chnstus!

N. V.D. D.

• I De so,~,al,st staat dezen rnorgenJ op 1

met een ve·zJpen g.:!Zlcht, eenb Zieke 1 maag en toebchuorten. I

• c

ZtJne vrouw.- Ha, lekkere, z•]t ge daar? IletJt :;e nu gc,Joeg riauwen zee­\ er \erlwcht met uw~n C.èfSte M.:!!? Ze ]:omen dezen noen om d.~ hurs mut en g 'hebt grst,•t èn de laatste twee fran 1( op­gem"'akt. \ Vaat.nee moet 1k betalen? Met dat bi,lU w WIJl zeker dat m dè IVe.'­ker staat ?

Sociahst. (~og min of meet half tut). \Vat wccc een \VÎJI daarover? r l\Iet, f...:est

de.herlevmg daar staan1met zijn I dersgez1c'1t; straks valtl. hij om.

Sociahst.- Eerste 1\tei, 't is het feest der overwinning op de:)j dï\ang, de ver­hcerlijkmg der vnjheid .. \.

Vr~uw.- Van langsom schooner en als gtj mij dien dubbellen frank vroegt, hebt gij miJ gezegd d,.at gtj gedwongen waatt mede te feesten. dat alles wat van de sociahsten afhangt~ door heel het land MOEST mededoen ? 1 ....

Socialist. - 't Is het, feest der onaf­hankehJkheid,der waardigheld der\ rou\\: de soeralisten \\ !llen u 10ntshven !

I

Vrouw.- \Verk liet;er in plaats van te preken. Geef tnve l4i.nderen brood m plaats van woorden en betaal uwe schul-den !.... '

Socialist. (Geeft haaf ecne klmkende oon eeg).- Daar zr~ karnalic, pakt vast.

Sus.

W91Hierbare oanezingen te Lourdes.

ll••t sprt'<'kt l:lllZ<'lf d.rt dP. wondP!harc• :\!aria Uc• G1 .HJ~e te Lotmies

r,rv.

lrttr rhu ndr, tll].

"'''"''n''• l<•n IJ n re. wrl·d eene plt'('htig-r tUl~' .In tLHII~Z('g"Qlllg gcZ<P1!.!P11 Hl dr kerk' an dPn H Noi'hrrtus op Zm rnhor~. llr Z. g H pastoor V,lll .\erdPn <·P1Phreenle, !Jij)!rsta,1n dool' 3 :1ndrre grt>stPli.JJ,rn .

1\.J.u·ia De GI'.1<'1'C. de wondet h.la!' gene­zcne, :r.at op eene l'ijkvcrsiPt'de knH'lhank, op het hoo)!e choor. Aan IJ<n•cn l't'ehtt:•l·kant :r.at haat• l',tdcr, ltnl,s h,lf'P rnoede1·. l.J,J,Il' bel·on<h•n zwh ook ande!·,•Jpden hai'CI' f~lnll­lte; de h<'<'t'<'ll d<•l' t'Pg-eling~kommlsSie; de E. H. Van Hoof, heslumdcr der bedm a.1rt, enz.

De zangl\apel ,·oer·ue eene fraaiC llrij~tem­mig-e mis urt.

llc kerk, welke nog-m::~als te kh•m is om de to<'ges.troomdc geloo1 J!.;en te h<'' allen, rll"elgdr te !Jel't;ll'll van 't volk - om eens tiguurlijk te Sfll'<èken. LHng- \'oor het gp::;tcl­lle uur, ""as er· n1l't mPer rn of' nit tt• gerak<'n huws deu g·t ootpn c•n gc\\'onen Ing,mg, op de Dagt•raadpl.wts.

De gces•dnfl ondt•r de menig te ts nog- met gekoeld, op V<'Jre 11,1 lllCt. Drt beiiÏ.J:st d.:t ons \olk lil d<•n gt·ond nog zc•c•r· geloovig ts, m finder "oorden, den ouden .\11[\1 PIp· schcu aard nog lt·ouw helwudPu hPd't. Voo1 de t'Cl vau i\l.tl'l<.l, de m, dtl!ge p.rlronrss(• hn•1nc•r sLrd, zonden de .\nt" 01 pü!ld,ll s door· een \uur loopcn.

• Het 'rr:sl,1g, tP Lotu·dc;:; opgep1a,l kt <·n

onderiCI'i,cnd doot' thw geneu:shecrcn, !UJdt Udgrnueó dl!-i \olg t ·

~ J11f' ro!l\1" ~Lil'l~ Dn Gl\teve, van Anl\l'<'t'­Jl811, \\ .r:; st•det t 5 j,t.rr· ;l,lllgPdaan door' r'l'­

kr·omnung 1a 1 de t·n~~r<Ja!. Du zwktr! nam gedLH'Ig' luP, PI1 na ~J,l:ll' \'CI'OOlZ,l,ll,tP ZIJ ecne 'erl,llll!lllll~ 111 de onderste ledew,1 ten.

Tot d.r,r:· ltl't Y<'rslflg d<'r genP(':sheeren. .Jut\ I'Oil\1" [le Gt:~el(• stdt ltPl .rltl,ld Z<'t'l'

goL•d: ,11n h,llè \ulkorn,•n genPzing 1,dt ll!(•t te !11 !Jt'eleu.

Nog arttf('l'P zieke•J, dH• n.1:11· LonnlP~ ge l'('l>id \1.11 ''ll met de Belg 1~ehe bedel a.r,·t, hc•J,lJt'll <1.1~1' p]oi>'Cilllg", dool' dl' I UOl'Sl>I,l.lk der H à! 1,1gd, de gL'7.011dlt,•td trrngg-el.t·e· gen ~Ie•1 uoumt on,., onder ,tntler en . •

.Juf1 rou\\ i\Lrt.a De Tr,dtc ill,tre woou­pla.tl!-1 1s !Hls outg,ratt). "dl,<• sedt•l't 18ï l -sedert 22 Ja,11· du:s - d" :spr.t.tk \''I H>l'<'ll 1!,11! Op :?0 \.pnl. drmc•IJilc•u d;tg ckr g,•nt•· 7.111:.< \',111 jutaouw Dt• Grdc1e, !Jrl'l\ll'L'g :.c1j h\'t S\Jl',l.lk H?llflO,!.:Pll,

l\1. Pro~[l('l' L 1.1g l<'t. 'an Brussel. leen

• ~f.Jr!J,d. tfPllt ZUllil ,11 1 t'\\'UOI"d :1.111 U\\~• llH~l\· tiPI'. \Vu! t' tltt• 'IWII ') \\'11' Is d,tl IIH'l'JC d.ll Wet•>tl. \frlg•·ns He111.t~ Zel(t?

~farll,•l wa:1 mot C''ll sprong rcchlg~'slaun.

AANKONDIGINGEN:

Iu centit:m ;n per drukregel

DRl KlOm UTGJ:VI\R

G. Parrin- Buyssens, • Stati~straat, 36,

MALDEGIIEM.

.Jul\ rouwvVniaDe "''it, v~n Leuven, was sedt•rt 5 jaAr a<~nu••daan doot' coxalg-te :ont­stcktng- Hl de hCIIJl).!P\1 l'H'ht<'nl. Zij ook, l'VE'nals i\Ia11a De Gt aevc, heelt h(lre J,rul'--1-cn te Luurdes gel<~trn.

Van alles wat. Oude schoenen. - \V,utr hlij,·cn de

oudr schoenen l In \nwt•tlca maakt men el' ktlnstlerlet· van. doot· ze utl<'cn tf' h,tlen en Pr r<'rst ePn p;rp nm te hct'eHI<>n. Nog pmk­ttsrhel' h;mr!Pit men 1 n dP milit::til e strafge­\:lll!.;eni>; tfl Montpelhet·. Da.rt· wot·den 1an oude schoenen nien'' r gPmaal\t, zoo meldt I' lwJeule•u r:tt•d !Ir•t nt~atsl'l wordt losge­m,tJ!d <'11 d(' srnilu•1·~ <'t" lllt gclt,t,l!d. D:m >~eekt nwn ltPt l<'dl·r Hl w:tter en snijdt el' zol<'n en bol·cnlcd,•r· '';lll 1'om·lundersehoen-tws. Dt' kirtnet e slukjf's gebnui-t men \OOI' rlP h.lkld'•l of RCIJ<,entws 1,111 zmgclmg-en. \V,1 t er <Llll nou m <'rhlrjft, koopPn (Ie boc­l'<'Jl g.r.mw nis ntlslek<•nde mest. Ook de spijkels "ord<•n llld "l',!.iQ<'\1 orpcn; met Pen Jn,rg-neet sc!ntt men de 1jze1 en Yan de hopcn'n. rn do l.ut!stc le1 Cl en ook nog eene a,1rd1ge "iiiSl.

Ult \/Var-og-hem - \ll11er is onl,m~:s <'<'lil! k rtlwlt,•lHJ ktesl"et CL'lllglllg gestiCIJL gl'\\"ul den.

Om de ktt•zcJ':; d(•r g<'IIH't'ltte ,1,111 te" .tk­l,eten,'r dl•t•l \,ra tu nuken <'IJ o1u llllll het do!'! l'll ht•t ~ltt'l l'll ld.ldl der' ooi' ,,og-e11 te Iu (1 llgen, Zrd et up .ZtJlcrl:lg ~l.11lsld(HUfP, 10 Ht'l, um ·I Hl'l' ll.llntdd.r,.:, 111 hut Jo[,,ld! der· joJJ!.!CIHlgl~n!J'I.on::rrL1g lllL\ eeiH' g1oote 111e0-

ll1j clr·oo;<l~ li l.tslr~ de lr.l:len ,.r, (lle sp01·~n gelaku h.tddt•u op ziJ !IC 11 ,/llg,•u.

En d1• IJ 111d.•u de•!" td•ude •u de ZIJIIC nemend: -Moeder.')" ak Ir J, IIH't •uldm·e1ulc sl!'m,.

l(l'liefde IIIOI'Ul'l', uudl'l'l "·•·•,; lil iJ t!lct. Ik m.og u IIJ,III' lil el ollll 1\ Ofll'den'

"'~JoPde1·, \ue~de l1 1 c•J' biJ~ Oe .ti'Olt! \rouw, rlH~ 1ner ~.tll::.tdl h 1,11' IJC!i.I.IIU IH'efd1~., V1JI'J~ IIUI­

hf'IZPnd; "'"cdt'l'. 1k lwh t•eu plrcht lP lf'I'•ull•w, d1111 \\ rp\•d::.tc '·lil .dien dJ(j IUIJ kuuucu opgelegd "u1 •IPn.

·• En rk k.m er· m J 111P! ·• on ""tll·ckkcn, wn· dPr te k'l{l Ir. kouH'.o '''" de cel'!

• ~Ju,··~·, lu('ll tk kielil \I"' l'll dut g1j ruij troo .. tct O\.t1l" liJe dHII.f'!ldH ~fe111P l(•gpJJ~·d,l;!e'U dtjo) d' k111dt'r'tlll h .. drnt-J\'Gd. wul \\',ts lt\ d.Jn ! .. WIIl!.. k 1;! .. \\ ,J t1 IJPf'l' ~iJ lUIJ I 11 d'• 111'111 '11 fl,t,JlUl ~~~ !lilt' lqopeu op lillil """ llfttlld dtuklt•t!

11 \Velnu., m l(lde-r., '111HI1.1~ 'r.1.1~ 1k u, OJII Ie UIIIIJ!•Izt•ll !{)(l,!l!'i \T'IW,.{~ f'. f'll • WIJ tP. ftorl,tPil,

F• •IH'"i'" n, rt111 zocht I oen l,,,lrnd n.tar het

M!'n ze~! d 1t tl,, h er .H, d'nr Pl.mf'qn:wll 7.1ch te Koliii]k op 1 tnQ z d "'' llf'll \ooi de \\ etgt'' emlc hleztiJI{<ll \all Tuh <t.lll:;lu,tndc

• • •

Ger ::Jch ~>z 3-ksn. !\.S::,h1• N v \N Olh1 \ L \ \~ 0 1• 11 \:-{

B andstiChhng to Sml Laurems

FERDI~A~O 11 E RPE Ll iX CK ZA:\KWAARNEMER

prijter van mob1laira en 1mmebitaire goederen gelast Zich met 'topmaken van alle aa.n­gtften van nalatenschappen, vermeu\~m­gen van h' pothekehjke mschnjvmgen, aan- en v ·1 koop van meubelen en tm­meubelen, plaatsen van j;{elclcn aan voor­deeltgen llltl o::st mtts goed bezet, opma­ken van onderhanûc:;che akten, tmmurs met AL wat flit vak betreft.

Goede en .;poethge beJ.temng, mati­gen pllJ"· r;;t~~~~~...:>ii~!!C!~!C{~

N I L {j \V ST IJ n INt~ EN.

•

•

•

-- - ------ -----------~

Ycrwrongcn in('enstm·ten. . . Van tijd tot tijd ktmltlen kleine ontplnffin­

~t'n, n.>roorzmtkl door het SJJI'illg'<'ll der g:tz­buizen t,lll et· bt!Stüw.l ooi\ gt·oote vrees vuur lwtl!lpriugen \au dl•n t-etcl.

bouwer~gereeds:;hap; partij Brandhout en I hectare 20 aren I" Stleê Kla'i'Cr.

6 Zeugen dik van ,Biggen, 6 Eenden, Hoenrl•:!r:::, Hanen en 2 Karnhonden; alsook al het Landbouwhalm.

MAt.JJEGim;u - "., oE w:"'·""'·r.sE wEE ..

/Jol!t•ol jjt:sbelo{IM:

.-c ....... :roa;r -J!C' .... «.la .....

VAX l>l>N NOTARIS

".A L L Y N, te ~IaldPghcm.

Zegt het voort.

1!§11 -:.::' -.J' .. - ~ YAN DEN

Ue Jl·>tupiet·s k!ommcn op de omliag-ende huiz4'u ('11 richtten van d;uu· dl' spuiten oJI de YUul'lwlk, t~t·wijl lwdienden n111 het huis Ban·u1s z1ch beijvel'tll'n om de boeken euz. iu \'Ci!Ju·hdd te hrengt•u. .

Om 1 ure w:1s de grootc spinncl'ij no~ slt•t·hts een puinhoop; ook ll('t tnllgazijn \\'(•t·d ;w ng elast eu stond \\'eld ra i u· \'olie vlam.

Om 5 m·e woedde de hr<1ml nog ,·oort.

Petrut Va11rle11 Abe~le, 1PUdrier.t}ólmC~, 30 j, te Notldt!lburg, ",. Maria J.oulse Gaelm11, tlauloull" sier, ~~ J , le ,1/u/d~ghem:

Maandag 25 Mei r8g5 (2'' Sinxendag) om 10 I/2 ure, vox ll. Lootens, te Mal­deghem, Molèntje, te zijnen ho\'e, van Koeten, Vaarzen, drinkeling K~l.lvers, Zeugen en Viggens.

Om 3 ure, voor Petrus Sekcet: Hout­waren en Brandhout.

Nonnis TERMOTE, TE BRUGGE.

INSTEL Dinsdag rg Mlt r8g6, om 2 ure, in de estaminet d: Gouden Arml, te Brugge!, 1\Iuntplaat:::, van: In de spitttwrij BatTOI!-i, de uudstl' \'<111

Rijst'!. Wl'l'i\ten 250 w,•rklit•tlen : een 100 tal zullen zondPt' \H•t·k Y:dJelt. De s<"ha<lt>, tlü< ll' ,·erzekel'i ng gt>dekt, znl llllltsl tlll:i I'•' IJ

half mii!ioen bedragl'u. De oot·zaal\ is oubc­k~tu1.

VEN.DITIE hUUF.

Deurwaarder DELILLE, te Pthlldeghem.

Maandag 2S Mei 18g6, 10 ure, hij Th. De Vos, te lVIalûeghem, \Vesteindcken, van Houtwaren en Erandhout. ---- ···----·----_._........,.,_

De Notaris J. M. De Graaft". te Aardenburg, zal in hel publiek verkoo­pen:.

Een goed HoFSTEDEKEN en H. 5.64.05 C. onder bebouwden Grond, Boomgaard, Zaailand en Bouwgrond, te Moerkerke (wijk De Hoorn), noord bij de kalsijde van Moerkerke naar Middelburg, dicht bij de herberg De 01den Ruissclter.

Gebruikt door Joannes Maenhoudt, aan 700 fra·nk 's jaars, boven alle lasten; bij affiche verdeeld in 7 koopen.

lilstelpenning en recht van samenvoeging.

MEIKOOPDAGEN 1. Op Zaterdag den 16 Mei 1896,

. 's ~;midd~gs i ure, ten verzoeke van den Heer Ch. L. van Haele, te Eede, op de door hem bewoonde hofstede :

3 goede \Verkepeercten, 4 schoone Melkkoeien,, 4 jaarling Runders, 2 Kal­veren, 3 Zeugvarkens met Biggen, I

DOOR DF.N

DeurwJarder H E N D R IK SE • te IJzendijke.

1. Maandag den IJ Mei 1896,

aaugc-

om, in de Gr;w r ,·an

\'J'(l,!.!Y J l. Cmu·:ois \'<'t't<•Prd<> \'t'e'l l!t•ld. 1Rgt hij, en

't nutt·st tu<'lt \':111 Pr~<'IIS ""lll•'Il. Ik hPb ~<I ttl\ t, ('11 zll \'t' r\\·•·r·l. Yoortl, omt•n<le Y:m dl'n dti~r.~t:l\ \',lil <h'!l \li'<tHt'\:lll VhJ<JJlU(!('('Il, lOOI" llH.J ll(' OO;.!t•J1 L:H n Slllt•Ht•1L

V<>l;..:•·u~ Lt•p,tg<• i~ Com·tois e<•n ethlc ltof)fdman cl'Itt'l' die•·enh•·nllt•; <'r Zl!l nog­\('(') :1:1!1 't ltcitl komen, wg'l hij. zooals ook de di••lstal 1:rn :~ü Juiz(·ud lhmks in het Godshuis.

Als er een slag- g-edmm was, tlan w•t·lmk <'C'II dt•r lmnd!<~ll!!<'r:> \':tn Cuut'lots n<J<lr F;~rij~> of Lon<kn. Pat w:ts Cl'll gt•wezt•ll her!\ u u I of wor·stl'i<l<tr.

lkzP k<•rel wordt opgezocht. Zt>kert• hN•r• Loo7.<'11, wottendf' op dPn

:c:;IL"<'!I~·pg- \'<111 B.1enda:tl. ging: in d<•n Wll'ht dt•t' m;stl:mJ doot· de Gt•wijdt• Hoomstraat, <'ll 7.ag e<'IH'Il persoon in het huis van mad. Ht•r·r·y gHan.

Zt•kel'e Sehoonf'janl'l is hij riE'n ondt>r;:op]\s­t•edttt•r· kotll<'ll "'rklar<•n <htt Courtoisllwm

- YOOI'g'f'Sl(•ld hl:'<• I\ Ittl'de t<~ "'erken in J<>n ()!<•ll;tal bij den Grmrt' nm Vlaamleren. Hij

· ·wpigc•r'de.. -1-kstiau dif' ook ,·erdadrt Wf'rrl, zit nn

·wel:'!' \';tsL Mr•u hePil Lu•\ mHlcn dat l1Pt .1lt1Ji dat hi,Î opg<'l!<'l'f'll lwd ':tlsl'h is. Hij ),an Jwt 1-,"'}ht·uik ,·an :r.ijncn tijd niet mtleggeu in O('fl ·twcht dc•r uusdal!d.

V<•rsehr•i,kue uÎI'IIStboden v;~n rlen Gra:~f Yllll Vhwndt•l'<'ll. v:at'E'Il I>Vt'rtnig-d dat Com·­lo{S.IIelrokke1}, was in d<•n t.\tl'l'stal dl•r ju-'·' •·t>l('Jl. '

.z,) •li<'I''·en 11i<'l spr<"kt•n omrlat zi.(gPt>ne ?Riwrh•·Jd ltadd~·n <'ll \Tl'l'sdcn g<•strall te wort.le11.

Et· :r.iju tc;t<'Il\\'<JOrdi;r zes personf'n ll<lllg-e-' ltotitlt'll: Alt•X<liHit•r Cunrto1s, tiP het•ht•!·git•r ~mtts en Hesti:HIX, teg<'n wien l'<'ll a:m hon­•llltg-:-:matHf::at is algelt>\'Pt·d. l'll Arlolf Cour­tuis, J<Ju l>e Vos en Bourl;ll'(l, vool'loopig aaugelwudl'Il. '

De polieie houdt al rit> personf'n Illet wt>l~e CotirloiS; hpp·it'Hd W<IS in 'toog. Hun gewc­tt•u za! omlc•l"lothL-worden.

Et· wll<'n nog- \Ct-schcid<•ue mfnhuudingen ged:wu wurdt•rt.

Frankrijk. In (Jt>n nacltt "'n Zalt>t·d:w tofZ.on<la"'

w<'inig \'tHlr 12 ut''· h<•<'ft <'Pil gew!'ldi;;, lmmd de kato<'H~pirllwrij \"<'t'r:i<'ld \':m '.te ltt'f'l'Pll Rat·rrris, hroc•d .. rS: ruc U<' BollYÎllll<'S.

H<•t :tli,:PbraHde g-dunt\\' ,,·;~;; 100 lllf'IPrs lang- op t:Oion•<'d; 11<'1 ht•\ all<• d,• utadli<•n­lüuurr. dt• '' t·rldlltÎZ<'ll dt•r (H't eidtn,!!', dPzc d<'r '-:wnlt•n. der tluiYcls en Cl'II groot Jw !<H'Illl!agm:ij 11. •

H••t \uur outiilond in rlP macliienkamct· en ht·dt.ldt• zich Y.f'Pt stwl uit

De g-<'bllt'Cll g·a' <•n sptJNli!! hPI :darm en de pornriNs 1 au Ft\ t•s en 'an Bii~el sw:lden t()(', doel! J,• lu:rnd had n•ed"; ;,I'•>Oit• \1'!'­

Jwudin:.r<'ll gPIH>lll('ll <'!1 Sll1l\\'s.~ dUIZl'lHft• Yoniu-u op dt· t'trdT!.: .. ~t:'nrlf} f{ehou,~·pu,

i}Wlll'!-i <IOO!' (;(' \ illl1l111<'fl Zll" ll!t'!l t!.- Y('l'-ll<lll'Jl ~ l""fl .J~C DltktL.l'l.<·n ~lcl'lulu \\uHku l.'ll

flat ûjn toch vereende toer·en, IJa.u· ZJju nu wel du•~cntl lwe1·en, Uic 't al mucten om:ueploe,;-cn \\'aar z.tJ \iun dm vette cJJl dt oelcu. lkcl hun ocsl ohe ts 'erwocst, A l~clJI'and cu afJ,:Cl'IH'"l, l::u lluu lnmJ d1c l:ti ~ .. I•Ol, Ge zou "ur·<leu Slupeltul ! (bi~)

llie1· cu d:1ar, nu is: 't e1· lc~eu!

Aflr:li!Jt:M"- VA~ I Ttl1''8 ~IEl. U"WPI ijke 11 :• '

10 .4 U IJllil Fra~Jf.ois, 111 ltrlariJdd-f!'F, 39 j , te Oed~/Pm, e" SotlltUl HI'!J/nia l'an 1/ul/e{ lamlarbrnlsl,r, :lSJ., weduw/I van He11ri Vet't uy{.le Adegliem

IJ1ler·l!itlrns :'' l}uCI'CII grijpt u" t·oek c11 dt'!ICII, En [l11kt uw kloefhamcrJI nreotr' En uw zein!.ens scherp \llll ~wede! Knpt en kltel't 111 m•at· dt•u ~or Trekt :t..e in rre111en, of hau;:.t ze op ! 'l Z1jn d1e 'on.l\'tH''koopeJ s 111Cl

29 Jan B•r11ard Cla•.lfs, r•Miellfl: lalldhoiLII'I!r, \lll j., weduuuwaar '""1 Sup/lifl 1/IJ-ICk en echl~'"wot va11 Fiorerrce Vrrrrde Gr-jáchte. Vulderstraat.

GP.btwrlt•n: ~

J)le ons stampeu 'fn 't verdriet! (bis)

llreYen. schehnlln in "elk !ruien

U Achil'l Camiel J11:r{ De P1'e11> zoon t•a11 Jossph e" Emm" ().,ockrterl, Statie.

'-:i Uninrr 1/nlllt•kpptr·. do>clrler ••an Gtlstaa{ ·Jiatia llantlen /'\est•, Ji./11/tliiJ Moeri,CI!I}è; Ztt ~pj Ialaar·ds, d,e11 ver'>C'"'"'" '

ll.a ! daar zrucn ZIJ Ie <polleu Eu zrj truuden ons 'uor :wtteu ~ Als ge dat uu lH~<ll'l en :net. Hl.rah.t uw bo.st '·'" \\eco·wraak niet! ~l:ta t ge tuet 111 'lam en n.u,·. Roejll ~e ruel ufl t touog liestuur ! (bis)

G~uzeo. 'l je\'eu, soclah~wu. Goj duet noets dan IlJ•I \ •·r~ wisten Met elkanoln•u Ie oc.,:c~l-.t•n Plaatse 'au 'I bcd1 on 't ouldekken. iJiHlt t'll rs ;;eeH enh I en lmur \'et of biJ ontt 1 enl het 1 oer:, Jm~u· zit meuig dutnme k wws toic 011• lilrut helpt uaar· d~11 <ie<! (bis)

\\'t.-g met zul~e kt om me WL"th.•u flp 't \cnabclwn del' laJU.I.e.ueu. 'L J.t.•r \uot dit. een Ci'an:~chu lcUI'e Gal ons lnnrt .een dtepe ~chcY.rt! i ll•J, doe Lappet vau P.onjs, Ute Yerfoetelljke luts ! li1J !'lul IHer \\èl lten tml1iuen l•:n dat moo,;t dieu ~n~t•e•lap d•ten ! (~is)

Iloort ge d.ot, gij groute koppen ? llol~ z.'uus goed en bh)eU a1~li'OJJpen I ='leïnl een \\Cl oru le 'l)IIJarJJieu Al (.he ~chclmcn en tit·anueu; lHil h.U11l g:u geutaidijk t!ucn Laat de lwc1·eu ltttr:t m~t·a- hloêtt ; 'l'tel·.t 11 ~~~~··• tiPn laudholl\\ aan, or: l moet al Ie u ouder gaau! (bis)

J)oet lij!, iu de stukt•rijcn ~\ i}L ge ons \'a.l L t.wd,og btn•rJjen; Zet ih elh.c ~lrN•k acclju .. l!u .1J1e voot ~ceu lllauu~u dctnz.cu. o dat wen Ll1(' scllllJ t-..eu g ,( Een \ t!J clJeude e.1 !Hu de .SIJ'af. ~leekt 7-l1 \Oor JJun ltheH 1.111g l11 c~u uude1a u·Jsch gevang • tbi~)

'l Mtwt Hwaudl•ren in de Vl:.t:HH.Ie•·en. Or den lu.u.•l VItegt fner i u ~paaudc1 eu. Ou~ geduld· 1.hc IS leu cH,lc. \\'11 ZIJil 111 1fe \\o't(lt'lble ellende: MnfiiJf.';Jf \au I1Pl huug hcsluur .. Uou1L ou~, hou1·t OH!& op oen duut' .. \\'aut nwu ~lliiJtll ons op de :!ilraat Waar ons tedeo ~e11 \t:r·laal !

ZIJil ,l gec11 ijsei:Jke za~(·n. \\nar ~:u u u.:{ ''"' ~~ld ;.sa.w mab.cu! Vcl'kcns, g-. aan. \ I!'\ en Jmluleu f.utt;h:n ZIJ uu :seh1c1· ~·ratt'n. lJe akkenet i• ol'helft te d1er En \el \al.,.cht op. tllle m .• tli er; 't b een :-.chand~ ee 1 blHed ~e ~cha111l ! IJ1cp vm'L.IIth.l uu~ IH!J~eulötlld! ! ! tlu:o&)

Gediclot op ver;oel< der 1'<·r•ellitlr1P. boeren door • 1/IJH/IKE.\ W.l.HHJIUITEJI.o; '• rlral<ket e11 uuei.IHllldt·llltlt' Ie ~tt'lit!ite.

Jn 't korL ~cefl • Roerken ·U ";mrtfictJier" .,. een n•aamlel iJh.s bladJCU utt Htl ~ch.1oue- uit• u'' t' llederun en J,;eutchtcn. J•ulllieke rcfèi'Pineu, bij. uudt•t·c ~c­btl!urt~nlt'.!ieu. g1 UI•Pell en h.lucllu•rJ. allemaal om Ler hod,hi Pll plc.tll'rq!. Peze Z\\ l..,t·b~e gt•tilchlcn zulleu )aal'ltJk~ t~cn lwck \\Cl'~ \ nnut'H \ an uule-, ~eu~JH'Bh.elljkc "unnlc. lh.•t. vtu:.;.~clulrt ;,;al \t!r­~cH:J-t,en zuulma'"t t!.l'" lOUU iu~chtiJ\"nr ~ ziju. P•·•J~ per JaHr 1 Ir·. Adres 1 Ot·u~hot tj lle ll'uulL, ~let. ene

DE GRACI.EUSE Vlaamscb ge'illilstreerd Modeblad.

Het zomersei~oen gaat z;clt Oflt:neu; de J ufl:'crs cu Je !Jmues 11 e tsciwn gek leed te gaan ~noals te Parrj:-~, 1lll groote, htlfU ·mrle \ICICLlstau ! E:l \H: 1k is de Mod<.·jPunml d~c allèll, gl'out et I klciJr, \'oor èeueu <YC-

. • .. - 0 rwgen pt·,Js, 1 1 de wogeltjl-.he!d, etJ voór-al Ï•• de 1-ek•g.·nJwid srdt, met groot ge­mak, lllet d1e Hwtle,; keuni:~ te utaken eu de kleedin;J,stul.kcu te vm·\'Mrdig<·n?

I! et i~ de OB ACI UTl"B, vla mt~ch geïl­lnstret·l·~l tuodehJ.,J, die b1j elk nutUillCl' ''à knippatroon,·n veegt, juist np twtunr­lijke. {!rootte.

.i-0 :iU('I'K Rn ~~~~en ~iO ,·c'lfC! 1\ot'ten '27 tnell..l;u~ieu

tRil \'.cerzen lh• ,·cmnat kt ,·an \:l'ijt1ag ·te Oonl was Rnntellge-

a;leld al :oe 'ol~' : · !Ot'tal te koop o:e<tt•l<le tHerm• : S20 ~l~lkl-.o,.reu :;1. Grnnle o~s•n 11; Jon~ro irl: HR

\'a3o'zcn llll . \'<•lle koeien, '.2\lG. Stiet·cn, 137; lila gere Lute-.len. :fit.

~c~hapen H: l.alnrn(!•en,:fl~ Kalver·en t~; Varken~, 181, Loop1H·~, 1u Yi~g-rll_s. __ !~2")

I te !;"~"~ •tallocrsten\!!"older. :;:emlddcld .Tin fr. I,:l!i llll 1 411 •

ll~ \ao·lrell• van iO lnt l!)() kilo• en daOI'bO\'en, {e\Cittf ~c .. ,\OJ: ... n, ~O!tlcu \~11 fl' O.!ljä lOt rr. Ü,Ö:i.

lluidt•nm.ukl: 0..:"-t~lnellen. /Hlei\cllt"tl en Yat~t·ze·1 vcll"'r. ft·. 0 !JO; •tieretl\ellen IJ', O.HO; blf•,·cllt•n fo· l ,lKI. '

Prijska f!l pen. M.-\LDIWHEM. ·

lu die UHAClEUSE treft n:e11 ook al 1:1at de vrou\\en-coifrnt:r betreft, en hij­gevolg het<] 1lieus; Î,! \ooi' MouistCII.

l}gf.JHACI LF~ E 'cret·nl{!l alle Je hoe-dauighede 1 nclkc llll'll \Uil dertrelijkc ---,. L'ad~ 11 r·i~1,J.e 1 1

, 111 !!. 0 De Notaris "\i'l;htll:Vn,-te Malcle~hem, I>E UIL\.C!EU:-'E ''ersr·hiiut t·.,e•·maal zal dour 't ambt •an Meester Van der

JWr nwnnd eu hcq1t tclkem r:z hladójdt:n Belie, Notaris te Brugge, dru ks met ~ra vuren eu pull oorwn der op Dinsdag 26 · Mei lS!!S, nietm·~te uwdc1ler1, zoo11el alo~ de beste om één en half ure na:midrbg, ten be­lll''dr:b':4den \Uil P;;rij~. h •eve en ten hove van de Kmclcrs Jan

Be·t abonnement kost s!cclthl ::! fr. 60 1, Baptiste Braet. landl.Jouw-::rs te Sijsseele

voor 3 HHHt!Hl, of" el lO fr per jal'f. (Veidhoek), nabij de statie van Ounck, l~r h·~"taat ook eeuc uit:,:a' c lliCt g('- 1 openhaarlijk verkoopen:

kleurde platen, ea deze kost 5 fr. per l 2 M:::rri.epeerJen met Veulen, 2 Mer­triBte5tcr, of H\ fr. '$ :n,n~·s. ' riepeerden van 2 en 3 jaar, jaarling

Op H:nn ran~ ka11 {w·u ee·r proofhmn-ll\1crrieveulen, 9 Melkkoeien, Stier van mer ~ratis hekomen. J 14 maanden, 7 jaarEng I~unders, 4 Kal-

I Yr>nr de iuso:ltrij' in~ en wenrlc m n 1.ie!J ver!', 5 bevig~cmle Zeugen eu 8 Loo­I tot den heer Üst:'AK S unc:.;!", hc:stnurder I pers, HoenJets en Ha.ans; h;!t Land-

'

dito dik van Biggen. . Al bet Landbouwgereedschap enz. II. Op Dinsdag de~ 19 Mei 1896,

voor den heer J. V ersprille, aan de Markt te Aardenburg :

4 zeer schoone \Verkpaarden, waar­onder 2 met Veulen, 5 goede Melkkoeien, 8 X,aarzen, 5 Kalveren, 6 Zeugvarkens met Biggen en 6o Kippen. Voorts: 2 Menwagens, Driewielkar, 3 Ploegen, Eggen en verder Landbouwhalm. Eene partij Hooi, Stroo, Aardappelen, Brand­hout enz. Eindelijk Meubelen en Huis­raad, Spek, Vet en meer.

GROOT~ KOOPDAG. Het Administratiekantoor, onder di­

rectie van J. F. & Cl. A. Carpreau, gevestigd te I Jzendijke, en de Deur­waarder J. A. Weisfelt, te Oostburg, zullen ten verzoeke van den Heer DIRK OosTHOEK,

' op Dinsdag den 12 en Woensdag den 13 Mei aanstaande,

in het opet1 baar verkoopen : r3 \Vcrkpeerden, waaronder 4 met

enz. Orde der Verkooping.

De l{ommel en Brandhout zal Din:::­dag I2 Met, 's morgens om rouren; de Peerden en de Koeien en het overige Beestiaal des namiddags, om 2 uren, worden verkocht.

Het Huisraad, de Meubels en het Melkgereedschap zal op Woensdag I3 Mei, des namiddags om 2 uren, worden verkocht.

Kijkdag als naar gewoonte. Zegt het voort !

TE zrtDZ.\~DE.

De Notaris K. F. Koksma, te Sluis, zal op

Woensdag den 20 Mei 1896,

te Aardenburg, ten verzoeke van Mej. de Wed. A. R Dalle en Kinderen :

2 vVerkepeerden, waaronder I met Veulen, 4 goede Melkkoeien, r vareKoe, Vaarzen, Stieren, 4 Kalveren, 3 Zeugen dik vai1 Biggen, 2 jonge Varkens, eenige Biggen, 40 Hoenders en Hanen.

Verders het Landbouwhalm en ander gerief.

Om 2 ure aanvang met het Beestiaal.

2. Vrijdag den 22 Mei 1896, t~ Sluis, op de bofstede b~woond door den Heer August Cammaert, des namid­dags om 2 ure:

I5 zeer goede vVerkepeerden, 9 puik baatgevende Melkkoeien, 16 één- en tweejarige Vaarzen en Ossen, Stieren, g Kalveren, 52 Schapen met Schaap­hond, 6 Zeugen met en dik van Biggen, Beervarken, 5o Kippen en Hanen, 20 Eehden, 2 Ganzen; alsmede het Land­bouwhalm en Melkgereedschap.

Zegt het voort.

VERKOOPING YAN EEN

BOEREN-INSPAN TE IJZENDIJKE.

De Notaris W. C. de Smidt, te Schoondijke, zal met tusschenkomst van den Notaris Dauwe, te Eecloo,

op Maandag den 18 Mei 1896, 's voormiddags te Io ure, op de hof~tede en ten verzoeke van den Heer F. J. Calon, te I Jzendijke, publiek verkoopen:

I I zeer goede Werkepeerden, I I baat­gevende Melkkoeien, vette Vaars, Stie­ren, 12 Vaarzen en Runderen, II Kal­vers, d beviggende Zeugen, I Pauw en Igo Hoenders en Hanen.

Verders het Landbouwgereedschap, Kesrn- en Stalgerief, Meubilair, enz.

De verkoop der Peerden zal stipt te half 2 ure worden begonnen.

GEEN KIJKDAG. Zegt het voort.

....,.;: .)'&. ~ ":!!r. «• cc. .... VAN DEN

Notaris JAN DE V EST EL E TE MoERKERKE.

Groote en schoone koopdag \Voensdag IO Juni I8g6

om r ure stipt namiddag, te Heist-aan· Zee, behoevens den heer Leopold Ue Sutter, landbouwer en burgemeester al­daar, van: 8 vVerkepeerden (waaronder 2 van gekruist ras en 2 met Kachtel), 8 Melkkoeien, 8 Kweekkal ver!', jaarling Stier, 8 Zeuge Zwijns (beviggend of met Viggens); I 5o Hennen, Haanc; en Eend· vogel", Landbouwhalam en 3 hectaren goede Klaver.

namiddags te I ure, ten verzoe1,e van den Heer P. Risseeuw J7.., te Zuid­zande, op de door hem bewoond wor­dende hofstede, m het openbaar ver-koop~: I

, 8 kloeke Werkpaarden, 5 haatgevende Mdkkoeien, 6 éénjarige Vaarzen en Ossen, I éénjarige Stier, 5 Kalvers, 9 Rochtvarken!'t, I \Bt Varken, 20 Biggen, 70 Hoender", 3 Ganzen, r8 Eenden, ro Kalkoenen, 2 l(arnhonden.

Schoone en merkweerdige Koopdag DINSDAG r6 JuNI I8g6

Veders de Landbou \\'_gereedschap­pen, !\1-~ubel~a en Karngerief.

l~dt\r voorzie z,ch \'an soliede borgen. Zegt het voort!

------------------~IEHK\\'E[ItHIGE ~IEIKOOPIHG.

--- ' De Notaris W. C. rte Smidt, te

Sèho· mclijkc, zal met tusschenkom!-it van den Notaris Wallyn, te 1\Ialdegh:::m,

Ol' Vrijdag den 15 Mei 1896, 's namldll::tgs I u'lr, ten ve•"?:oeke van den~eer V. L. c~tlon, landbon wer te Groede, op de door hem bewoonde hot­sted~, nabij Je Kruisdijk, publick ver­koopen:

8 zeer goede \Verkepeerclen, waaron­der 3 met Veulen, I vos~e Merrie, oud één jaar, 7 baatgevende Mdkkoeien, Stieren, 7 jaadinz Runcler;::, 5 Kalvers,

om I ure juist namiddag, te Damme, behoevens vrouw weduwe Vanderyse, uitscheidende landbouwster aldaar, van: 9 \V èrllepeerden, waaronder drie be­kroonde en 6 met Kachtel, 8 Melkkoeien, 24 Drinldmgkalvers, ro Zeugezwijns, beviggend of met viggens, Looperzwijns, roo Hennen en Haans en Landbouw· halam.

Scheikundige Gmmos &

Mt'sfstoffcn . ' Nitraat. Wilt !!ti GOEDKOOPE- en ZEKER

GOEt>E' \'ctten vnn die soorten na koo­pcn, afwonderhjk vervnar<l'f!d \·oor 't:;lach de1· \Tllchten, • 11 H1ortknmenlle uit de alom guw:;tig ~et(· de oude faln·iek 'l"an Eemr.n &. C1•• te Aalst, !(llllt en voor­ziet U E. lnj dl:ln verte;,.:ell 11 onrd i;:er

n. TnrEXS-V mTs, Tl: Al>EGIH~~~ (OORP).

Te bPkomPn 100,000 Taloakpl:miPn Pil alle antl<'t't> soort .. n \'Hil Phmlc•n t'll Za:1d, aan "f'tl:ldig-t>u prii,;. hij de \\'Prluwe Van Loo, te Atlt>ghPm, Hillest!'aat, bij 't Dorp.

!,~BAK IN POEJEll (KORTRIJKSI!HE SNUIF) Al<Îrke11 E.V. M. or E.V.

I 5 EB RJ! PIl IJZEN" L!•knn.en h• <Ie bi;zonder~le l!t ilOI1• 1fu1oon~telliu; .. :ru.

1\lle namnah:r-cl~ \\OI"tlca tltJI\1' de \\'ct \'C: ,uJgd.

I

VERI,;IEUSï- r.1ASCUUN. h.•ndr•laal' Ie ,i:ot'lt'll*~., hPf•ll dP H I' lwl publlt'k 14~ ht-'ri,·hlt 11,

dal hl.]. lH' lH! I <'11> d<• lll<'lli~l 11ldi~" .t!Jd<'r<' llé­pol !n1i.~en .. ':111 Ie l.utd~ flB dPII ~ 1 cr•utdt\ nog e!"l kromt l<' ,;lwhif•n. h•.J de

Kinders DELAERE, Westeindcke, Maldeghem. ~·.i durft 1rrlonpen door dr t:n!'de hocrlalll~·

h~ul. d.d z "'"" 'o1 prrz<'n Tilbak in 1 ot'der (Knrll"(iksrhe Snui(}, hel\ Crirouwen val! <'<'n· iedr1· \\f!~!ïil'a~t'll zal.

DPZl' KOHTIIIJ'~,'.CJIE S\Tlf wer-d onlan.:s qn::,:: door de ht•f.ttmd .. !P- Gf'll!'(':•dlf'f'!'t'n .. Pit cin

het llljwnrl<•r, dool' d"hrc1· dn\.lonr Ll!Hll\t:CIIT, bPrOCrHdC OOgiHP.P"'Iflf' lP. nPtlf. aiS PP\lj~ t'Pd­

lllÎdriel 3an~rpl"P<t'll '<101' a liP Oog';" .den. ·Tand­pijn, \\"a lel·<, Hrll)fpiJn. <'IIZ Hij 1< <'el! onfeilh.•ar lll~oltlcl lPgPil d••ze heersclll•nde PIJ pi.tnl 1jke ont:e<!ehlhrdPn r11 )!Pilresl dPzeh e in r.eer korte ~tonri1ln.

Handel in Veld-, Tuin· en Bloemzaden.

L. DE LOOF MOLENEINDEKE' M ALDEG HEI\-f.

Voortdurentl zijn <>r te lrclwtn<>n al de Rnol'len van Zndcn voo1· rle lnndhonwrr·s. Keus \':ln meer dan 500 soorten nl!t Tnin-7.arlcn. Ve1·dr!'s \'erschill!g-!\ sorll"tt•n Y~lll Blnemzad('ll Sr!toonc <'Tl kloel,c PlaniNI in soort. Spoedige en getroU\\"C brrlif:'ning.

L. De Loof.

~::1~1 LEE-MEN I~· Bij LOUIS ROETE. Sl>1fk~tr:t;1t. te Mal­

dP!..;ilcm, zi.in t'J' Q"f1duri~· LEEMEN te beko­men, nan rr. 2.:>0 de liar wet stcllitw en 5 frilllk per wagt'n1·orr. "'

Gouden en zilveren Horlogen en Juwcclen. Voor alle inlichtingen wende men zich tot

Edm. \Yill~ms- rickery Eiermarkt, 15, BRUGGE.

Klakken en Hoeden. De ondcr!retcek emle Al'\DRlf, CLYNCKE­

CUEL!<~NAERB, laat "eten dat htj z•juen 11 iukel van VrouweJmmtsen, den hamlel van Kinkken en Iloeden komt te \'oegen, in ztjn huis ilfoleneiudeken, Nr !.12, te :\!a ldeghem.

Alt•1d zu11en de sch!'OnRte KlnUen en Hoe<l~ 1 te Yerkrtjgen zijn aun de genadig­ste priizen.

V riendol ;jke nanbe\ el ing. A-:<DRÉ CL YNCKE-CUELEN.-I.F.RE.

De onrlcrgeteekendc Oscar Walle­macq, lm :~schiiJer, Marktplants, Ma\. deghem, laat· het nchtbaar publiek \\"eten dat hij zich aanbeveelt voor het schilderen en b~han~en v11n hni~e·1, alsook ~lazen mnl;en. schiltleren van letterR en wagen· plakken. 0. Wallemacq.,

Tc koop hij .-\ t·acsT DE RYCKE. l:mdhmnn•r te E(ld<'. all<'rbcste KLAVEAZAAD, Mtn fr. !.25 de kilo.

Diplama en Gouden Medalie cp de Tenloonstelling van Hygiene te Ocstende 18a3.

A_ -HuiS JY.:I:AN Cid.HlR.UJRGIJ:Nl-TAmiiDJME.ESTEB.

DEit F.\CFL'I'I~ l>Ei\T.\II{F. \'.\N LOXDEN EN PII!L.\DEI.Plll.\,

GeD•r.,.veteerd door 2'1. M. de•• M'ndnr; der Bel~r;en.

GecliJ.lomeenl dool' de fld;1isehe Meliua/e Comm~ssie.

ZtJU te nwdplciletl alle dagnu 'au U 111e 's mOl'J.§Cll!l; tol ä u.-c namiddag.

BHPGGE. 8, Statieplaats, 8, BHUGGE. S i:·Je1'.n '"rt Kuu!'ltLI.HIPn zr1n gned;,.tP~eu't·d ~Pwtu·den door de genccskuudige Acadt~mie~

lt· l' .. rq,, Lv~>:J. l.o11d<'ll, l'rul.ulr-lp 111. llro"'t•l. ruz .• ('111.. nil ,' j,tee:ll ,, llih:lii!Pud "' bt'.,onaen lorj "" lllllilldCI"S !I' 1'11 ~I'"' A. IIUISM.\N. ::->J" <·i,, rl .,tpJ:r•l" 1 .. 1 \tel n•rr.l.ot'd!i(l'll '.til Kun,ll11nden I'IJ gehilleu g!'p!ualsl op GO!IIJ, I'LATIXA,

Cl LLlï,OII>., HYPPOPOT Dil: 'I C;\Ot' rt liOI'~f enz. fi,.,.,I,.Jiing '"·' .,JJ,• Kllnsll.!lld•·n, ook dw do.••· :i!tderc T:~ndmeeslel's sl~chl ,·er-1·aanligd ûjn,

wonl: 11 diJOI' r>IIS il·•l'llla •kt.

Alle Tanden en Gebitten worden 10 jaar gewaarborgd. l~EN SPREEKT FRANSCH EN VLAAMSCH.

Mcnscheu van butten de ~lad, kunnen op 3 uren tijd geholpen \\orden. l\it & ;\Inw A. ll !TLSMA.N zijn alle Donderdagen te ruadplege.t b1j de "\Ye· CANl''ORT,

rechtover de Stat.c te EeJ..Ioo.

~"'"l had "'''"g••lllke gewaar11ording zich in l!.i.ll" IOOrgr•rl.•an, \\alliiPet· .IM'<JII<'S of Berlha t1ll'lllll<'l' ila.ll· oouhr•lsden. Noot! bad haat• hart Zilil gf'WI'idt_; ge ,t11pl; !WOl[ had h:ll'C ZICI zoo !Jp, 1;{ ..!Plf 1fd

En !.!Pdnr'P!Jde dP rruJ~P oo~euhlrkkrn tlnt dj• ~Ok\\ P t,f P !1:1 :1 I' aJd UI\ Zij llC ):.!Citi\g(lfl !H•td bC'I IHHHiC~ ~t;hl'('l! ~~~~ h,l.!l" d.1t Zij 1111'1 IIH'l'l" ~I'Kl\l•ld \\Prd dool· dr•u ""~''dl!' h.1ar rl11ar ,lr.•k·' 1111~ follt•t·d~. t'IJ d.Jt Zij f-.'Pnc \E'I'ponzJug \oud m dP rmdelnuze \V,jiJhoop~ w!•lkl1 oulan~~ tiOJ: han~ ~t•d.tchteu rlPed H•nh\Jlen Cll h.t:ll' <lr•ed ICI"Iangen naar ole dnnd.

IJO'l was die knnc:endP, i(P\\I'Jdig~ p1jn nirl •w•o•t·, dtr• ha.11' ;:dolierd lmd, srdet•l zij "IH•I hl·ldllt'd l!chaanl ,,111 p:1p.1 B~t•è!t'l' ond{1 1' l•ar·,.-~ ""'~''" h.11! tlll~r,,lrekl 1-(Pzien. 'I \Vas nu de drol'll1 ·ui, die Z!Cil meester maaklc \all haar h<~r·t

~l.•l"ltil1 h:11i opnirnw P<'fl eindP. willen slrllrn :1"111 ,j,.t looi!"'''· drwh dP. twt•r I(CIH'P>ohl'et'ell he· i<'ltr·!llll'lll IHS>t':u•!! Ir knmPn.

- \\",u·hl u W<'i. llut,IPI'dc rinklor Bdayn\· lu•m lnP .. ' ' ,lflht 11 \\f'l P.l'll Pinde Jtl stei!Pu a.1n dw nu•htt\ nnthot'ZPIHHigPn. r;,i ~tHit dn:1rdnm· ""!!" "" lllis,chi<'ll zelf, dootlelijke vl'rll 1 kkelon­~l'll I, '11111 ·n 'Pl'oor;;.~kt•n!

" \\'ij hel•b,•ll hu•r alll'n Pik "111<'11 plicht Ie , . .,,., nllen: dtwh rlr• plu· hl van d1•u ~l'fll'eshrer

mo~l 111 dPI'~l'l'.ik gt',·aJ \'I10I' dien van den m;qJέ~1 r·.1 d t g J,Jn.

M.wli:d mot'! zirh "H•h•r"et·prn. I! PI w:~s "' r•n::l'ns ~""" \PI"JHH>zing d1e hrm

:!lz"" 'l'l'i''""" ""' d. Pn di!' h<'lll zou loel.llrn dP '('iJII~kPiq~fl Hili rnPI ing lf" b!'(l\\ illg(11), Wflkc zwh ""' ht'lll 111eP,l<•1· m.tak lo•.

ll!j jot'!! 1111 "JIH"ll!<'<''l de p•jnlij~P !:Otl:ll'iill'll d11• hr•m P<'>l"rnHl••ll, Pil lil"h dl' a.ludo,.nliJkl' \\<tOI'df'IJ hf'l'lll0fll"l'lld .. \\ PlkP z':llt' UJOPd1 1 f' hlllll

k\1.1111 1oe Ir> slllll'll. zPgdo hij b1j w:h uh·:· dal ' ilij hiJ dij• !,!OPdr• flll bJ',I\f' \I'OtiW dPII tiJllli!p11f­

har11ll fr•no~.,;J ZO!I ga:111 ZOPkl'll,. dillil lti{'O ZOO \\Cd

hij ,jp fit•fhrloJH•IIrJe llllll'fi!•I'S \"iii!Jt, Fn nnriPo· d<•ll indruk '"" dil l!!'d.~t•hl. dal

Orl\ f'I'\\,H'hf~ lU 7,.[11Pf) !!PI'~ I Pfil'f'('"dHll l!Pm liProp lp hPIIf'i 1 '1., \Cl,•ld(• ~f ti'IÎ:lf dal zrJilf! !_!'r,llll"'C'h:lp

\I Pl. dal liJnP '~'l'bttfPrflq.; zoo Iu•, i~ uiel lll!'f'r ,, :1' ••

11 r kr•n 1111 rht ,·nPi'j~ ht•>f'iliHl\\Pil, n:.n \1 elkP 11 l d:H•\)1 dP !-lrflf•jJ...ki•lf.J~'fp bt1 IPPdt!.!111~ ffl tnOf'·

tF'rt \f'r\\ijiPn~ dir Pf'tl \(•t lonfdr k:\n ondPI'~~:Jn \·:rn "''!.:f' .Jpgr•ue w~lk~ hiJ lol gezellilt zijns lc\ens wil !.oet.ell.c, "" '

' ...

Jl •.i kon. zoudt' I' nn woede Ie ~idder!.'n, ~ijne no~(.IJI rt .. ~tlgi'U op dal ~eluat .. w;11l'\·au tie Ult­

drukkiHg ztch ptobelllll{ ~ewijtigtl IHui, wa:.t· nwn dl' U iudruk "'" ce-u~ eituh>looze W:IIJhonp uiel IIII'H op '"ud. maar we! <Ie terk<•us ,·au eeue dil' pc drod lit•id, \'.on t·cu<• ~omhere SIU:ll"l.

II•J kllll, Zlllllll•1· du p1 ikkèliuw·u .Jet• \\jltle j.tlor•t·sehho•id, "<'ikP. hem <hoa1· st1·:.ks nog ol'et·· lwerso:hiP. lP l'enJCien, do•u gek wet,tc de lml"i'll '"" lit•l ITll'Ï-<Je ztett sln•ehw en dezo• la:d<le tioh ii'Pilen aan dil' 7.:u;!lte liefkozingen. alsof l!i~ er eene nn\\t'{'l'~l.l<~llhun• Vt'l'U~de iu ~uud.

\Vie Wl'el r.elf~ of. jtHiroost <l!>nr dat zon Oill·cr· wachl en aand(ll'lliijk ~chouw~pel. Martial in het dit)p~le \ëllli.ÎlU hart ~fleu ~t!\fWI van meUe!ijtll'U \IHJr die ou~.wfukki;,tP .. \\'('PI'\'ond?

\V te \\ ('l'l of f.I.Îil l(l'l\eleu hem niet be•·:tl I" el·· l(tO".•ni~ te schPu!..Pn "!

\\"tP ""~'' ofccnig •·oot•;em,.lrnllietaansl<ll•ds in ZIJIII'O )!Pt'sl kwam dtwi'.!I'JO):•'Il uu~ er ceue l!oojJ\Olle '"rwachtÎill! Ie •l•wu nntsla:tn '! '

llnt•h, ••••n<k la ps •krol 7.tch fPII 1-(enll •·oor, i111t ut• grol' I <!1• on! sleikuis onoh·r· de aanwi'Zit.(en kwaHI '''~"·'lll"t'itlrrl. 1'11 hl'l lnm!erl nnoiPrhi"Pkrn. •L•t al deg<'lll'll dw t·r 1a11 hPI bl'glll af gelui~en \":ttJ ~t"'\\•'( .. SI WUiï'n. tli•·p bPgno Ie uulronren.

Bui 11)11 W(lf·d Pr gr·ou! l.n\' i.Jd gr-hoor·d. n~ube, ''"' lW)! all ijd "I' Ut' !oP!" slll!lll. W.IS

naa1· de deur :,:nlonpen om zich l'ekenschap te /-(!'I Pil ,·an tiP oorzaak •air dat !(!'I"Ui'hl.

Zi.J k wu 111 hi.tna nlriiJidd<•ll ijk IPI'Il;!, nilnlt'pr·nd : -'I 1:; de t.r·ii-!:ttllf•r del' ;;('nuaNncr·ic, wo·l~•·

"•II'Ïf' jl('\ :li)~PIIPII lttf•Pht'PPgt.

floch. urn wo Ie "fll'rkPII. morst dr jnuge mri1l Zich d!'n ltjd nid I!''J.!Ifll<l lwhbrn nuLtic l"'l"sn· lli<fl lo• ll<'l'ki'III!Pil, olie d!'h l•l"if'lllitPr IPI.!(t'ZI'itlf'n.

lndr•J·daa<l. de do•uo· \\ "" "l"'ll!(f'~"~'"· om dont·· loehl I(• \l•o·i~PnPn aan Sylrain I)(•S .l:llllrc~, ge· 'oll!d ran den cl oom A lt•lhiadP~.

l!ci<IPn "ar,;u in' piJp Vl'•.iiH•i,J \"OIWI!:!'slapl. Doch 1.11!k' \\as l11•1 gn·:d 11it•l 111el EH<Iach<'.

\1":1111 olr. hri~a<liel' hiPid ltPm nn~ vast hoJ <IPn ~ra.<)(. l<l!'ll dt•IWI'f' lll:lllll<'ll :1:111 liP dl'UI' der Z.t.tl verseiH'Il<'n. '

Zo<lal~ mrn \\·y·l kan druk<·n, \\a~ tl<• hillflf.'ll· tl~f'de t!it'l' niPuw:wtl~f·knmt'lll'H zon OU\"f't·.w:whl

!!PWflt•sl. tfal tfp {\q: •• ~t~rH'f':-hPf'r·rn Pil Marl ia! zich 11i<'l l.nndo•n 1\"f'l'l"houdPn ko·PI!'ll \":111 •·erlla­'~"!( lP slak<·n, l<'rwi.Jt ziJ tku hri:;:ailiPr tn~~·mnel ~lll!!f'O. -

l>PZr laatste g:1f hnn drn I ijol nicl om te ll!lder-vragcu. 1

. ; ~

VICTO.R WillEMS WlDZANDS'l'RAA't', 28,

Gouden, ZiJ veren cu Nic~elen Horlog(~ll. .

Alle slach van Gonclr·n en 1-ilvereu ·.rm, eeleu . Niekelen Remoutoirshorlcwctt te be•rinneu

c '"' van 8 frank. Sd10one Nil'kelm \r ekkcrs te

beginnen Valt fr. 3, 50

He..: n!ntear~ ( hijzonder p:e­schikt ,-oor· E~tamincts) van uf 20 fr:mk.

Schoenen & ~fodrartikdcn. FR. DHAVELOOSE-VAN DEN ABEELE,

Nntll"olslr:tal .•}. ~laldt•!.!h<•ru. l>e\t•{•ll >ech "·'" '""'" alle slaeh v:111 ~"'"'P".''"• ;woa I~ ~lans- o·n \" l'nn w· hnliPnrn inllali\1'1, \p:~uu .. ttl<! <'11 \":ti'IIPII!', .dsnok atl11 ~oni'(Pn Y~u J..:iutJ,.r·srltw•ut;Ps. Al!(•s is hijzuudel' kl<wk ~cm.1~!;i eu ~·~t·dkn"l'· Hij :oonH•·•·tll <lok werk np !11.1:01 1'11 al'tt• sl.wh \":111 l"f'1l'f"alicn.

Zi.'ne ,-,•nuw R.nrla ''analen .4bPriP, rPeorn­manrf!'PI·I zi~ on~ ,·nnr all<·s \1 al •11'11 slivl '·'" ~l(mtsn ht•l!ffl. MPtl dudl ,.,. ''''awn gn•olrn kl'IIS

'~" npl!elllau~ll• llm:nF.s eu ~IIJT!'EX. Zij ~rrlwpe·~ de guu~t nu eenieder \"ooJ·I!Iu rend

Ie ;;eutclcn .•.

STOO ... T"IIAM:. ~REgti.E;>;~~I \l.lltGÏllè~l. - t llei l>li!G.

'"ertrck uit th·eskeP• llreskell!< v. \"li•"ÎI'b""" ü 10 80() 111111 1:22-i !00 f>:~l llrcskctÎs . 'li2:l 112>1 103~ fIS 4 f!i (; o·ocrte I i :l:l 1! 3X 10 H t :2/l 4 2.! gl'looontlljke I i fl' 1> !i:l Hl :m 1 t:l ~ w Oo<llulo·g- 7 12 !I 13 11 ;!i- 2 I~' ~; O.l Draaibrug- t1. i :l:i n;t-1 11 Hi :2:11 !i :1:1

• 11. ;;~~ 41 l!l t{;J7 11 "' 2.17 !l:tl .\iU'flt'lllJUt':.! ;; 4"3 (j .m .~:iJ 12oti 21'H ~; 4ö Ee.W (Tn!lwi') . I i 44 !I o.; . 1'2 1!1 :J oll u on ~II'UOfH'lH!~e ri.1i) Uf~j J2.Jn :l-Q;l til:i }ln/tle;!;hem 7 11 !11.7 111 <12 ;l ;l~ 0 :JU

V~o·l!·<·k mi Maldeg-j,,.n,. "nhle~hc~n ï 4!! hll:l I ~7 4 211 ï :;;; ~lronl,r"!'~lii 7 :;i lO 14 J t!l 4 :!.i ~ I() [ede (Tulhui~) I! 111 lil <l!i :i OI 4 ;,() H 1~ Aaotlonhur~; :;.,:;.J H"..:l 1114i 215 :;o~ ~4ll ll•aa•bwg "· tiJlil ~:l7 lllll :.!lil h:!-:.! ~ oï

t>. fi.!i(o H ;;u 11 rul 2 37 :; 1.~ ~' !13 (lo<l IJII1"4: 7 12 U l:l I i :U :J IK) ;; ·;I !I :.:l i'chooud;jh-e 7:12 !J :J:l 11 H :l :211 (\ 11 U~.! G J ncd .. e ; 4-!i ~~ ;:-; 11 :-!7 ;j ;~ i 0 :.lfi ~~ ;)8 llt'C<kOir.< 1l. 7 li:i !I :;r: I~ 117 :l 4:; (i :lli i 0 llö fk'''~· lt. Yli'''"· ti JO JO lil 1:.! I :i 4 Otl ü ;;o I!J'n_aib:ug !i :~I ti UH 7 4~~ H .t.J IJ Oï 11 ~i I 2 :~~ ~) ~H A~~ D n~; gl"'" 5l-H tl:t~~lXl !11:-: 111{ 1:1<18 2iï :iH ~>I !J1:! Shti!'; 11

• ~ , 7 10 H Hl 10 t};j ~ :)~ 0 :)ï fil"t'll" l'l. .\n. I. :\f.- 7 17 K 17 IO 2"1 ~ !>;, i 11~ \\"PMhUjJUllc • 7 ;ti ('o( ;{,) f{) 4U • a :2:l 7 22 H~·i~l U H;l- 11 l!ti 4 ·2H 7 :l:l Urug;;(l'. s:laîit• a. 8 }:i 11 :i~ 4 :l7\ ;') :Jtl P.ru::rge. ~t-al i«• v. ·~ ft Ofi i2 :>R :> d~i I!Pi~l 7 OI) (J ft 1~ ~7 !i :l.i ""'"'k~l'lCife i l-3 !l i:! 1 ki i\ r!l Grenl\ ~t. A.,1. t. L 7 ~~ !I :iH ~?tV I n ;}ti ~luis 11. ::lrt. JOH,i :lf•7 (,,;! !'lu,~ · ~!il 0'20 s 1:, P1;H 112!1 2111 :;en Kll:l ~,::; !1'./:i "Dmn brug n l'~ I i 41> 8 ;!2 11 I~ i I I iti 2 "27 ;; 2.; t> ~I) !I tl'l \1 4:! GenL 118<11' V.omp,·~rm 4 ~;~; ï m; 11 2fl :1 ::';i :; on 7 :Hl Zünl('l'!rl!Cm J1êl<l t'liNit tl {R 8 t:l I :l ;:o 3 ;H. o(} 08 ~ ;J t Th1elt iHJtu· A<1lrr11~ !i tl~l ?-! ;J7 11 3.~ a 1:i r 4:~ Aait,••· nan Tl11cltl fl ~ W I~ 1 !l·t 4 :!o K 11~ E1•1, i<HI nan ,. C>qH·llêk<•. \\",,, 01 ' I iel 1'11 Hel" bche- fluli.lll!l<the

tin·n~ .t.(!\ ï l:i~lJ;)~~ 111. iO· 7:1~) ~ Belgi 10Citf._J:olfn nd§clre (; ll'n~ lllUU' \Ynlcn lif'l, Cnpn 1t·f..c l'll

l:!'ldrlll' :1 i!i 7 4!1 fl .o 1 17 l t,.;; 7 1-ll · no~!t•Hde u, Jttnnkc~rher:.dn! ifJ!'l CU.iO ~'2~i .i~:; fii;wi\Clibet•ghè HyOO:--Il'llde t: .-{2 15! ~0 ;t HJ (, ~;;

)

StQcmbootdie:n.st Sluis-Brugge. \'e1·trc•J, nil ~tin" 0 {0 h)~O ':? f;l !i :;o; 1S Zat~)l'dtl!!S t.. \0

HW 31!1 I '''·1i' \"CI"Il"Cf.. uit r:n,g;;o $10 l·i4ll";l>~J 7 .0. 's Zatco du~' 6'~ 11 40 I 110 'l :JIJ

S Jt 0 0 H- ''' _~<; G E N. 1lBUliG~MALDF.GDI.Ilf--EI:KJ,00-GF,KT ' - .

flnl"GGI: .,"~ (j:Jl)ii;;(i 01tlll21:i 3ö0 ~lei•uhrngge .~ 70~ 12~!i ~iJ'><'elc ~~ 7" I t :1.; lloack :~· ï :;l;l 111; :J. \f.\1 Ht:GI:J ~ t Ü ~•8 7 ;i1 0 :3;1 12 :i f 4 IÏ At!c;,-lle"' , 7 :;7 12 :iï lillig-e' iloPkc ·_tJ 7 41 9 -t.l I 11:1 i: 7 7 21 1''·"-"" (:t I:; ö :lil i l :1 ï !rl !f ~;I 1 I :t 1-:l:i 11 0'1 7 .. "..~ \\'ait~'st·lwot ·~ ':2:i ü io 7 ~~ n !ill t -~o .f i~l n 07 ï !.i ~h.:JdHl~H' 1; :::: d .i.i 8 Oï f() (~ f j(l -i .iJ !i 1ti 7 ti Elt'r~hem '~ ::1 ï<r'i I< I i IO 1~ I :m 4!>7 li:'"l i:,:~ Wontll•lghe"' :1.1 i 1-~ H 2!1 10 19 1 t:J ~ 111 (i:!~ i :;1' li;;.u ' 0.1 ;•1~ 7:11)~2!1 hl27 I lil:; lil li:lU SOli

"' ·GE:S'r ....... t:K T.OO-'l\1.\ LDl'.GHF..ll-llRUG(ll•:.

(;'·"· .;! li :1·1 7l2 !I 10 H 3:l 3:10 ;; 17 li :;o R :~1 \Yo11dPig-hem 'J' ti t• !I l(i 11 I, I :l :lil li ~;~ !JO~ E1 cn:h<•m "' !i \7 112:! 12 ~~~ :1 i:f' 7 Ul !111 ~\c;dlllg'C ~ '' .1.: H ~I t1 :.iO !l :;o i 10 o '!4. Wnm·•clwot •

1."; 7 ol> 7 !i1l !1411 1 m ~~!I ; w !Llli

J"EWHo _1:171t~OX ~b2 ti:J4(17!i~.)i1X!I~.i BDII!I'Ihlleke ·jl.l7-:12HI~ !l;o[/ 1:13 ;;;j,{7~fi .\dcg-ht'm .. 1.: ï -:LÏ t ~ 7 41 ~IAtl~><•ll~:M , 4:1 7:11. H22 Hl 11 1 31i ; (i tlll ï lU Po nek ·, ä:l 7 •2 1 ·M ~ 110 Sii<s-ele ~1;1 7 n:! l !1:! :-; 111 :-;.fl'eUIJI'Ugge • I;! X th! 2H2 ~-;.;'U UUGOGE . "J!t i:! 10 H !'1-:1 fO :18 210 tj :ll X :ll ,."

~~~v~~- ST •.. GIJ,J,J~ (WAAS). l:t•~loo ~ J., K 11.> 11 !13 41:l ï 46 Lc11rlle~e : !, ~>ti 1l t.i I;Z!I:l 4 :ii 7li7 C.q10·rjche '':i;J.I H?i 12111 HOl SM f;o~ ~"P\'Pide 8 :~: 1t ttt !j tI H i t liotwh.!IIIC 1-141 t221l :1~'2 K l!i A>''''"·de _ ,, Stil l:l.~!l !;3:1 ll:~li >=••I zoete --~·;<i 1!:1 !Jo:; 1:ZU:2 !H-7 H :i'l WachiPbt•ke !I IK I tlt (i 00 !l ll;) Mt~erbd<e 02!1 t 11 ti 11 I! 1:1 Kh•in ~i naai 10110 I '.14 6 211 !'l•·kene IUt\'2 l:l4 fl:lO K<'lll't·l,e , lil O!l I 11 10 41l ~l. Gill1' iWdtr~f'i >11 lil 21 I :;o ii Hl

S.T. "(IIJ.LJS (w.u~)- KV.KJ.OO. !'I. (;illi' (\\'a~:tif !i I :I XOI 11 ~I 3 -Ji 74-1 Kem~Chll \', !:S ::!:! R (l!t J:Z (111 :J. H 7 4!1 ~<chot.e . !i .. ,0 :-; 1:; 12 0.1 :1 {.;! 7 ~:;

1\l"'m Sinalli !I~ ~"lr.l 1·11;; :t:r:l !Hili MoNh!!ke · ti\7 r, ä7 1-1 3fi 1:.1 ~1 !; 2:1 ·8 :;o \\"ath!Pheke ~ 117 IHO 12;>X lY:!~ ,'Hil ~clt.at\fc ti 1~ !l 1Jl. 1'2 :;.1 ;; :11 s :17! AO'>Cilt'de ti 27 !.1 l:l I M •!i OI !l 02 Huurhaute li :I'J !121 1 I~ 1\14 !I lèi I'R>>e·ll'hlc li4!i 9 2.~ I :!3 ti 21 !J't'l cnwiJc~e ti?::; !l ;J.; 1 .J:l ,, :ll !I :11 l.cr11hoke i ll.'l !l41 1 t,o ü :lï l1 :~>: Eell.luo 7 12 111.~ I ,,., 1>-'11 9 47

G<·ut 11aa•· Ahl\\co·tll!n·,(l\'JHI~} U3.i 7!2 !lü;ltu:,721{ :i27 HO ll ;l:!

,\ntwe~·pcn uaar Gent (\\'••a" I (i flol i :1:; 10 .lil 2 w 3 14- !i l:l li2ä

Gent "gl·. !<lalic nnar ~elwlil A tH 81!1 10 l:i 1211(\ :;o2 I<Oï ,\nuhomsl'ic ~c•bate . 6 llti !1 Oli 11 .!.i I~ ;;o ;; Otl !I 1 1 :-:.e!1.'nw JMat· r.cut ?i 4U ti ~_i{) H 10 11 :}1 :; o:-: x :;u 1\au"-omst te (i cut, J!r. $fnttc {i:;;{ 7 10 0 :~1) I .H H ;~;{ Jo !10 On:-:tcUdt .. n. B1u·~c-: ;J·i-~ ä:a O"IS 7!tllk 10 1J•tH 11 :;o

1 ~u t·m• 4-"lr: ~·:1o :; 3:1 :; :;(J 7 .m :-; :11' lh-u~'"' nnnr llo"lcude ~ :!.l 7 01 !I 16 11 ao 1 47 '2":1K :; i•-i

!i lil> 1>40 Gm:l uanr nc··dPrnHlllliC!." :\kt•fwlen 'Pn Lt''" en ;; ·H i r1~ ~ "1.7 IUO:l lti4S I :m I !i.l-111,; t '.h 7 ()2 ï 41

Len' t: n nntu· 'h'''IH•Irn. Ot•ud~lmondt• t1 n Gent 12f.i ~~;x ~j :.o ~ ;i:l t, :~:J r2 1 o :) :a !; :}ti ~ :~1

Bru:~!'l.!'f.l n. ltot-scln;·e t\11 h.m·u·t;k ï !lO B '20 10 "U 12 ~ .~ t.i 4 1:; fi an ~ ~H

Kor! rl;l< nnn:· llocst•l••·e e 1 lll"llf;I!C 7 {)() ï 4$ 10 4:i J 1 :2:) 1 !'ll -i.IM li27

l.icl!IP.I vel h• _u. Thielt ;; w· R 0~ R ~~ lil ~7 I ~;) ~ 2:l 7 .I~ Thie'l n.l.it'l:tenel11' hili ;;~i:< •:i 12~!1 4-:1:! li ill ~ 1'2 llt'tll(~e INlUI' Oo·,ll)ll<lr• 421 li;j~ !IO:< Jl) 11 114t 12 17 1:2'1

~ H 5'"21i (i 1:; 74!151:1'; IOn~ 111:!7 Oo~teudt" u:•~·· llnlt!ltP ;l:ti !)U.l HOS ï l~l S.la tO:i7 11 ;~1

I 1.1 :.14-~ .j.(l,il :i IK ~~i 720 R:2li I 'no·n~<:e n. J\laill<.eubcr;;•• en I/eist 701 !1-l-1114:122R :;;;s

!l;l;l ' . llci<t n, nla•tkcnhergi en llntg:;e ä:24 808 JO:Ji 1 !li 4H l

722 - ~·-S.,Ï.Ol!~ruk!.t'l'ij Parri;;-=ti;JV<>Cll~. ~;,them

JUTrE.ELH:AN JJEL

& l 0 'tfN BRUG-G-E_

Beste Nickelen Remontoirs-horlogen voor IJzerenweg be-dieudctt en andere administrn-ti.On aan :24 frank.

Alles ~ewr.ad10rgcl op fn!, tnm·. Hersteil in~ nut U un1 erken

aan de volgende p1 ijlCII : K ui~chcn Yau Hemontoir- of

Sleutclhn·lo"e r fr. l-iiO Plnntsen \an een nienl\ e veer

(1·eRsort) fr. ]-00 A !!e reptJmtiiin ::Y11 .r;ewwrhm:qd.

~·66~#~~~.,s.-,~,~~~~----

~ f.OfiSTPILLE~ HN ~~. HUG.U\YE' I ~ ~ s

c ar ..

J:!

"' .. ;;;

.!! -a c

"' >

.=. -~

"" <U

==

Pi ~ r4 ~

8 ~ 8 ~ ~ p ~ ~ N ::: ~

~ .. -....,

A ~ -"' ~ I .::---

~ ~

~ 0 '"'1

le;;!'ll nerecijll, lhumalisnt, sr en lt'<'ll pi.~p.

Prijs da halve doos~ fr. CELJl!l/1\SlHJZI~': 1-.~n l

" F. YERGAli\H~'S P1STilLEN i ~ Tt>ge11 lloeMt,\·ea•koladb.,lcl,A,.Huoou, i -" Ha•oue.hl.et • llc~t~oehheltl" Kink· 8 S l•oe•t, Terbag, enz. S

. . ~ . geus Vl"ney m wem1_q wtll~~--!fitii~

S I GrHuieu Jlr.ifn/.lell e-n ooll :r;,..,.ctli;~'''n" ' • ~ 16 P«r't;S, llJ/I!J J 0 ne pnsH!lPn vaa een zoera:mg&Illllllen sma:<~ 41 tl!l mo~Pn door P.cuiell~r 1(-enomen \\OJ-'dt•w zoo- 11 i# wel dtH>I' do "'"'""'" kin<IP.l'<!n nis tfoör ,;e :0 tfl outl&te mansclu_•.n : ZIJ llcv:t.Leu geenc ~oUttn il_ ! tiie IU)kadelijk voor uu ;,:ewn1Utei•l z1jn. S J BP. Vergna.J'Vl"'en'"• ,._,..,t.III~Pn \'Pr- tf1 S r..a.·htcn nrumd-th.·>.ijk tlc-n hot-st t•n ::tlle kOI'l· -"

11 borsti~:ltCih'"· Zy •iiu onm1"bau voor de m•·n- S 11 ~·kt"U dJc hutmestem veJ•m.ocicu. · il ~ D.c llo,...t.piiJeu \fUl V. V<"rc.·••••· tl JJ '"'"-"11 hftbbcn hunn•~ ~~H·n al Jsnri :!'f't' ,wn S i P-U :nJn het t>tr~1!Me yencosn.tiddol h·:;en de t/1

btlrst.lm'ai<'U. S PRIJS VAN IEDER DOOS : 1 PR. 50 ~

~ bEI'OT : APOTIII:t:K VA:> llE:'i RU!ITAND ~ J F. VERGAUWEN ,_

= 160, Anspae~~::;::"'160, Brussel ~ ! IJ ... Elke dor>.< ll'<>rdt f•·anm uenonden le!l•'" ''"" (; ~ po•Lmnndaat van I fr. GO o{ 16 /10.</.::éfJo!l.< S _ vwl 10 t:entif'men. 41J

POEIJER IIAN OEN DOKTER HILlNER

Diopól: ~·. YERG.\l'\\'ES. t, (; lif'll'nslr:tal, 11ru<•PI. - :re h Emiel Vandenbroucke, A

' ~laldf')ChPtn.

HOUTDRAAIERIJ ~:·:.'s Elaf(èrf's, Tafelpool en. Hflzellerr, Knol hollvn'.

MEUBElMAKERIJ ~~::'~1 ElnJ!ères, C(H!llllntlen, Hedrl<>n, La\'' hos, Hessorlbak ken, Co u I Tafels enz.

ENCADREEREN z"!~.trl!. ,-.. ~~·~ versil•rrle Lijslcn, alsook Meubel or en in lo lejrl(en.

,spgCIALITgrr Y AN <::Pm:i•

In,çehnlle/1 een !JrO(}l Kadc"flii<Yfl'll en

Noordstraat, 33, GOElJE ntWië.\"1

:S:UIS

STEVENS-DE MOEBLO GENT, KOORNMARKT, 27, GENT,

Is ht;t cenige mwr men een g(led, echt J<;nge!:,;ch Machien aan een zt·er geringe u pr!js m vertrou 11 en,

bezitten de j b:ste 111arken.

ll.loclel I S!.HL

In den verkoop v~n V élos is begrepen a..l het gerief, zooals Lanteern, Trompe, Sleutels, Saccoche,

/

alle

enz.

YAN

ASSEN-RESSORTS Rijtnionrtikelen, Smids-nlm, Draaibauken, Boor-, Plooi­

" u1:1chicuen, B!nn~balkcn, Amdbijldcn, enz. enz.

Het magazijn wordt 's Zondags om 12 nar

DIE WARE GEZONDHEIDS-PILLEN Jlf aa_~;·t·er8lerlrenrle eu Zlfieererlfk

TABLETTEN VOOR DÈ BORST ,·an '1.' o •· tr- u ..t. •· s tr. n

GEMAAKTE Klcerkas~eu,

160 Het maguztJll

d