. '

r

~~.em. IZlJhCII

"""'"-''~"-''· . welke is de oo;~~~k rua.u•u . der liberale partij ?

1s het grootendeels hare frakties, welke eer5it een vo}­

'"""'"'-'J··;.: bestaan eisckn en protest aanteekenen

haar beschuldigt de

. •,

o,,it verdienen onder dit zoo wijze, zoo bestatigde,' zoo eendrachtsiin doordrongen

011zen gevierdenleideï, den Woeste, in aan <lacht. geno.~

WERKMEISJE.

e,ea$U s ~~ .. ~ l rttHt ~ e ~en. 3 l'rank

landbouw;

zijn haa:r :programma. Die Ieee llurncli im graaf d'Ahenslehén, wachten de toegelicht (.foor I\:ristus'Stede- koninklijke gasten in. de Noordsta tie. · . J?evatten- de· strevingen, niet Prin::; Albet·t en p1'ins Kat·el van Hohlm­

;&u;uuru.<::r k van kOnservatieven en de- zollern; fr,rgezcld van genera-al But·nell en maar ,;a. n alle k"tho· lt'eken. En ran· majçó!:. Jung·blutb, hebhèn•' Màandl:1g.

"" morgend p~·ü1s Leopuld 'ào HQheuzollern, liefde moe.t levendig genoeg broeder van de gravin van Vlaanderen ti ie

re(:ht:en doen gelden,. om overal de met den trein vnn 7 ure·4tl aankwam i~ tie· uit den weg te ruimen.,: ~tatie van het .Le?.POidskw_articr ontv~ngeli.

w~r11r1~"" d · . 'ren 8 112 ure ZIJn de prws en de prinses e toepassmg dier· grondstel- van Beieren·]n' de Noordstatie.aangekomen.

. zou kunnen aanle~d:ing geven. De hertog van Vondómc is Maandag na-··Welke schoone les is dat voor ons : mid.cJ:lg ten i ure 38, met den express van

d, .e.o. ntr __ eddering der liberale partij.! \Vant PariJS te Bru$::;el flallgekomen. Pl'insAlberl, h verg-ezeld .'•an zijnen ordonmm;:ieofficier,

-*IJ S<; I]nt ons toe te me pen indien wij kolonel .J ung-bluth, is hem naat· de statie te het ooit 'konden vergeten :' Eendra<;ht gemoet gegaan. · ~aakt macht ! De oudslfl det' bloemenverkoopsters van

óe Gronte Mnrkt, de weduwe Galatz; heeft En, wanneer alle katholieken een- "'oensd;1g mnniddag llan prinses Hendrika

drachtig ten strijde gaan, dan moeten een pnlchtigen lail van wttte blocmen ge­wij èr ons waarlijk niet over bekommè- lJOn<.len met hare gelukwenschen en die ren of al <;mze teg~n~~revers vereenigd of fiaret· collegas. . · a®nderhJik d.e. n stnjd .aanvan.<::en. Dan ... Dinsdag is bij M. Beernaert het huwe-k , iiJkskontl'akt geteekent geworden.

au de vrees den weg naar ons hart niet De koning en de koning-in hebben Maan-vinden, want dan kan, met Godes hulp, dag namiddag tC'n 3 ure, een bezoek ge-de zegepraal onw niet ofttsnappen. bracht 1n het rmleis der Regenciestraat,

· G . :1a~ ue koningin van Suksen en aan de A. · • . pri!IS(•s Joscph va,n Hohenzollern moede!!

----....... ~ .... ..,.,,,., ..... _~_.,____ ~er gra\'iu van VlaandN·en. Hu'nne ma-Jesteite;l waren vergezeld van kapitein baron ~noy en werden naar het paleis rre­voerd in de galarijtuigen ''Ooro-eo·aan d~or

H~welijk vari Prinses HeQ.drika.

' '

porceleinen vazrn. De zolder- en muur­schilderiug-eu zijn ovel'lwerlijk. Te midd11n der. zaal stondeene gt'Oote tafel, ~·aarop de r~gtstel's van den burgerlijken stand ·lagen. · • 't Isjuist iO f/2 ure als de koninklijke en

vorstelijke stoet binnen komt. De B!'llsselsche schepenen nemen plaats.

achter de tafel bij het middenvenster. .c 9nmiddellijk voor deze tafel plaatsen .zich

prtns E:mmanuël, in zwart habijt en met eetwq ~mok el op,~n zijne verloofde, prinses Hendnka, zee!' liet onder haren bruidsluiet·. Rc~hts val! de t?fel de getuigen nn den Prms en lmks d1e van prinses Hendrilw.

Op eenio\l'e stappen van de verloofden, plaatsen ztch hunne ouders, eenorzijds de het·tog e·n hertogin d'Aleneon; anderzijds deGt·aafen Gravin van Vlaanderen· verders de Koning, de Koning·in en geu~odi"den plaatscri zich op zetèls. "'

Na de wettelijke formuul: Ik verklaar u door hel huu•elijk vereenigtl, houdt de heer Scheper!~ eene aanspraak.

~el'WIJ I de g~no9~ligden zich v1!rwijderen bhJven de kontnki!Jke en vorstelijke pet•so­nen alleen in de zaal en· de echtgenooten, hun_ne ouders en g·etuig·en teekenen het reg1ster van den burgerlijken slan(l. · .' 'Vcldr~ wordt de stoet wederom ge\"ormd n~ dezelf<:le orde :~Is in het heengaan, om ZICh naar de }{apel te begeven.

De kapel.

:tnnspraak. Na zijne redevoet·ing herneemt de Alll'tsbisschop staf en mijter en ze.gent het huwelijk in.

De Gravin van Vlaanderen, moeder van prinses Hendrika, kan hare tranen niet meer bedwingen, ook de Koningin en prin· ses Clementina schijnen diep ontroerd. . De Aartsbisschop geeft vervolgens de

rmgen aan de Vel'lootäen en de trouw is volbt·acht : Ptinses Hcndril\a is het'togin van Ventlome ge'>~·orden .

. De H. Mis negint. Het is Mgr. Jacobs deken van Sintet· Goedele, die het H. Mis: offer opdraagt, terwijl het orgel het · 0 {o1u pietati.~ van Ha,ydn aanheft.

Welk heerliJk schouwspel levert thans deze bidplaats: al die rijke versiel'selen die prachtige kleedijen, diamanten en bloe~en daar te miàden de Koning, omgeven van zom·ele machtigen, die nllen neerknielen op heL geklingel der bel; dit alles roept voor den geest die oude koninklijke pracht, w;~ano_or <;Je~eschiedenis verwonderd staat.

De lifts emarg-t ten 12,20. De Prinses neemt df'n arm van haren bruidegom, de vreugde straalt or haar gelaat, zij verlaat het eerst de Kape . Dan volgt óc koninklijke stoet na~at de.~oning en ue Aartsbisschop eenigÓ vrwndehJke woorden gewisseld hebben. Langzamerhand ·wot·dt de Kapel gansch ledrg, nlleen l\igt· Jacobs blijft om zijne · dankbede te tioen, terwijl het orgel de laat-. ste tonen van de • .llarche Nuptiale • doet weergalmen. · Zondatr hlot·gcnd, ten i 1 1/2 nrc, 'liè~t(<·in ·

het palms van den G!'m1f van Vlaanderen. de overhand1ging van een kunstalbum door een gr:Jep kunstenaars ~n Jetterkundigen aan pnJJI:leS. ·:. Hendl'ika plaats geha:~,, De g!'aaf en de gl';:n:in .van Vlmmdercn .prinses I Hendril\3 en prins Albel't hebbend;, àcèlne­IT.i<'T'S·ontvang-en. M. Gustaaf Lemai1'e, voor­zitter van het comiteit, heeft eene amlspraak

rijknechten. , ' 0 "

. Eene g-roote menigte nieU'>~'Sgierigen De k~pel, waar het kerkelijk huwelijk De toiletten .

?loest wgez.eg·end worden, was ingericht

aan en !Jet

stond voor het paleis geschflat·d. . Rond 4 ure, hebben de l1.oningin >an

Saksen en prm~es J oseph ''an llohem:ollern een tegenbezoek in het paleis van Brussel aan de vor!lten gebracht. ·

m de gewezen rijzaal, verlicht door het Prinses Hendrika droeg een wit brokaten groot geschilderd glasraam der Arsenaal- kleed met zeer langen sleep, overdekt met straat. Thans was dat raam. evenals de ruu- Brusselsehen kant en versterd met ol·anje­ren, met prachtige draperijen behangen. bloesem. De kanten bruidssluier was aan

Schiltien droegen de naamletter's der ver- den sleepverbonden, en was den haartooi loofden, door!U·uist met eenen palmtak en bevestigd met het rliadeem i

sze.tea·en.· bf>i'irl haar . 1· ~~~~~~~~~~t;~~tf~1~~~~~d~e~n~k~·o~l~li~u~k~l~te~'l~l;~·~t~lilu~·~-~~~~~~~Jk~~·n~e~p~a~a~r1Üe~n~,~~~la~a~I~·~d]o~o~r~~~~~~~~~~~--~~~~~ oot·spron kelijkltcid e-1'1· noodig-den der Bel;!·ischo J\uilst .zaJ burin- ~an te komen. worden aatl tie o-"""1'"' t·voot· weel aan nteu ha n en dia-

- tl"'P t 1 d tH · h t kt·uis. De kapel· \n1s verl1' bl·J· van d d s k • uet·~n. , ". on 1·angen r o?r e o Cl~"en van· e eem; e Kon i van • a sen een griJs . , De kanten· die het hu 'i\'elijkstoilet der j huts van df{u Graaf en deGt·avrn van Vl~~n· elcktrisctw toestellen, die ovet' de wonder- brokaat kleed met" chàle duchesse • en een bruid· ·i'noeten versie:·en, WE't'den Zondng l qen;~. Slechts 80 personen, qe _komn~lijke schoone versiering CC!Iél' zachte klaarte prachtigen diadeem in 't haar; de Gravin namidd~1g, ten 2 un•. doOI' de Ikusselsche t~_m1lle end<; vreet~-~,c l;orste~;mb~g-repen, ve!'spreidden. van Vlaanderen een blauw kleed, belegd damèn aan· prinses Hcndl'ika flangebodeu. zt,Jil tot het rmrger.tJK huwelij.k UitgenQ07 Gedurende de teelwning van den hu we- met Brusselsehen kant; de Prinses van Deze dam en zttllen !tet portret van hetjonge qtgd. . . · . · ·. .. lijksakt, hadden de genoodil,rden phlals ge.- Beieren een brokaat kleed, grijs en roze Ji<~ar, met het handteeken van prinses . De. ut!g-enoo.~i1gden tot dit ,gedeelte çlter nomen in de kapel. waar de rijke uniformen pompadolll'; de hertogin Yan Alençon een Hendrika en .den dntum v::~n !) Fdmwri pl~c!ttlghe!d ZIJn beperkt ge;\i'Ordcn tot,de der officiers ei! de prachtige toiletten tiet· donker violetkleul·ig fiuweclen kleed met qntv~e~~~ lle- gra:d en -tie g·rflvtn .. Vlt n ~tmster:s I~ ct !Jort~f.e~.ille •• ?e I(l~nisters .van dames een heerlijken <lanblik opleverden. knn ten strik ; prinses Clementine een roze Vlaan~l'éfl>Jtelfhen tle te<ren <:\'oordrg· ZIJnde 8taat, de.' oorzllteu; \ an Kan} el en Senaa~: De godsdienstige plechtigheid. zijden kleed en orchideetuiltjes in het haar; damen bedankt. "' de voorzitter· en de prolmt•eur geneeaal_brJ de prinses Km·el ,·an Hohenzollern een

Na het hurg-erlijl\ hu ~;~·el ijk dat in de wit he~ hof vt~n kas~;;atte, en de. hoog-~;~·;Jar~tg- Het is twintig minuten na elf ure, als lichtblauw kleeJ bezet met ka ut. ~n g-oudrn 1:alon plaats had, tl'ok rnen de hetd-bekle(~ders en eerednmes'':Hn lwt haf. Mgr. de AHrtsbisschop zijne intrede doel. Gobelins zaal doot·. De voorzalen van den De gTootmcester van het:pa1ets van d_en Hij gaat naar het altaar. Voor het paleis. linkervleug-el waren met Gobelins en met Graa_f YHn Vlmmdercn o~tvwg de genoodtg- Bijnn onmidd('lijk daarna treedt ook de Gedurende de plechtig-heid, van dewelke witte dt'3JJet·ijèn belwngeu, met gouden den 1 !~ de zaal del' Gobehns. K~vamen ~p\·ol- Koninklijke stoet binnen, tenYijl het orgel nochtans voor het Jmblick niets zichtbaar leliën en ho:nnelsblauwe boot·ticn versierd. gentluk aan: .\Htf. Deuwt, schepenc, dtensL- de .llm·che Nuptiale van Mentfelsolm speelt. is, blijft aanhouden oene talrijke \·olksme­De kleirie salon '<I':J:,; \'oor de plechtigheid doent.le bnrgelll~!'stct·, Bruylant. ~chepene Beide Vet'loofden lndelen neer op de nigte voor hrt pflleis wachten. lle policie met vier: Vlaamse he tapijlen volg·ens I van den burg-er!JJ ken stan~. Ba ra, ::\othomb. tl.u weeJen bidbanken voor het altaar ; aan houdt met moeite het ver keet·, in de Reg.en-Tenie~ b,ehanger~; De kapel \\'as Yc.~~icrd l>a~·on L:lmbo_nn~I;t, ~E!.Lantsheerc, \Voes~e, hunne rechterzijde bevinden zich de Prins ciestraat, vrij. · met \l"Jtte 'liraperlJCI! met g-ouden Ief1en en LPJeune. Gu!lle~j • t hmt de Roodenbeke, van Beieren. de graaf d'Ell., de nuntius van . ten 2 ure komrn de g!'Oole gala-rijtuigen hht:l.iv.·ebqo~.hm•m !temebbhmwe·hetmnscls I ~ectnac~·t!."an l~etveldl', se~t·etarts \·an <ien den Paus; aan de linkerzijde de prinsen Yan het Hof nrtbij tien ingang van het ko­

'wct !lu waP.ens vanl3clgië en \"<Hl de t'<tmilie (,ongo-'\ rtj:staat, generaal Poulus, g·eneraal Fritz en Leopold Yan Hohenz,,llern. de ninldijk paleis pla:~ts nemen en eenige u;o,:reans: · · · · I bm·on Lund<.)ll, graat, .Tohn d'Oultremont, kwtsbissehop van ·Mechelen en zijn Co:td- minuten later verschijnen hunne koninklij-. ! lle•k'()ningin van ~.aksen, prins Kan'! van gr·oot maarschalk van t Hof, en'z. enz. . jutor. ke hoogheden onder het grjuich dot· toege-HohpP~t~llem en ?.tJ.:lC sr:u;altn ; prw~~ Burgerlijk huwêlijk. " Vcrvolgens hebben de Koning, de Ko- stroomde menigte. Jose~tna van Delg te. ZIJII Zondag- a1·o~tl , ·· · ningin, de bloedve1·wanten en de prinselijke Zoodra hunne m~jestciten verdwenen tf;n 6,ur:e,1n.et Jen exprc'a nul Keulen aa . .Q~ De plechtigheid van hethut'g\),rlijk hu we- uitg"enoodig-cten pl:wL.;; f!'enomen: zijn, verdringt zich al het volk opnieuw ~lmtner .. J.w.graaf .. e.n.de gral'in van VliW.n.,. lijk .ba(.l. pla.atii in .de J.>oe~Je~l. De zaal .is Zoodnt li'<-lt:'ldt Mgl'. Goossens v.oo1·uit, hij voor het·paleis r.~n den Gr~af van V!:r:rnde­~ren en prins Albert, vcrger,eld nm .Majool~ l}rachtig versierd met gToote porphyren en legt zijnen mijter en staf af en hegint zijne ren.

mij ui brginnen !. .. En gij moogt'zeker zijn .dal· -Gij ziel wel, hernam zij met engelachtige, ik zal zegepralen, al moest ik. <hem met mijne- zachthPid, dal al de geneesmiddelen er niets

. handen \'erwurgen. le!(en ,·emtogen; integendeel, seder· I ik die mid­

. · • Ik :~.al zellepralen, zeg ik u, omdal, hij in delen gebruik, zou men zeggen daL het steeds leven, dal is voor· mij het assisenhof; de onder- sleehier gaal. gang, de galeien in bel ,·erscltiel. • Spaa1· mij nog groolcr·e smarten, mijn ge·

[lij bleef in ·~1ne rede sleken. Het bloed steeg liefd kind; · hem naar het hoofd en. ''ersmuchle hem.. ).larlial dronJ.( echter aan.

Blanche slaak Ie e.rn kreet, die •·erloren ging -Gij wiJl mij dan niet meer zien! ze!lde hij in hel gerucht cler wielen over de sleett-1\'eg. mei eerw bedwougen nulroerin;:, docll welke de

Zij wierp zich op haar rader. . arme vrouw zeer wel begre@p en die haar tol Wat overkomt er u? Spreek mij! ... Spreek! i11 hel dicpsle van hel hart sehokle.

Ik wiJniel dal gij siPrft.,_ Vader! ... V.w!cr !... .- Srweek mij zoo niel, zet:de zij dan, gij Gooirun ~laak Ie een zuchl. breekt mij hl'l hart, mijn zoou ! ... Zou ik u niel - Hrt is niels! sprak hij mei unkke slem... willen zi~n Pil bP\l'on<let·en ! ... Ach! mijn God

Hel is.niels! hij \'l'~a~.:l mij dat! Oe ellendelinl!: hPrsleld!! zich iudndnad ,·an D:m rle tranru aldroogepd, welke uil h~re

de O[)flasselijkheid die hij·plolselini{S gevneld ''erdoofde no!.!en slrnnmdrn, VOf';!de zij e1·hij: bad, onpa~seJ;jkheid veroorzaakt doof'l de gram- -Kom nadl'r, mijn M•on, ik kan uw selaat schap en du razernij welke in zijn hart,woedden. wel niP I zien, maar ik kan hel !llll!ot•lzen ! ...

Op ,jat oogeablik hirhl hel rijtuig.stil. Men Zij I rok clan MaJ•Ii~l in hare armen, en drukte · w.~s aan den barreel gekomen. . hem •·urig aan haar h>~J'I. '

XLV I I Daarna seheicldt men. zonder iets ~fgespro· • · k~n, iets hesluien Ie h~>hloen.

Wij zullen .-oor een OOJ!('nblik Goolran d'Au- En zoo hleef hel allijd Ie he1·begi110en. mool1•n zijne dnchter naar hel kasteel vatl6ro~- . Doch, d;mk aan 1.ijne snJePkiogrn. was ~r~rf.i~l Bois laten rijc!Pn, om ons bPzig 'Ie 1wndP:n met er i u 11eluk t 1!.' hPkomen, dal zijue rnol'der %i eh orn personna;de. die ~~~ zeer helan;rl'ijken ro- zou ohderwerp~n aan de he~!is~ing welke een herft te spelen i u het Hr-·olg van dees verltaal, gene~shPer. een beroemd spPrialisl zou nemen. d~L zich .nu snel gaal afrollen. . · Toen bij hel holel d'Aumonl •·erliet, waar hij

·),fen heeft niet çerçeten dal Marlial Berlin .lenny l~ad ontmoet, had de jeu(1rli~e rnajli~traat, zich dieJt dag liij zijne rnoedt>r moe~l begeTen, no~ ganseh onder den ind1·uk nn hel g~~prek I en einde baar o\·er Ie halen om .eeneoper~tie te welk hij met hel werkmPisje h~rl gehnrl, zi.:h in ondergaan, welke 1.'i.J vrePsde. · den omtrek. van &eaux bPgB\'en, w:wr de nog·

EikenkPer rial hanr zoon er hur lm'd O\'erge- meester een gasthuis \'OOr de ooglijder~ bes! uur-sproken. had de hravl! \'rouw gcaal wnord, de.

-Ik J.:elroost· miJ in miin lol. Maar metnnoet -Ik çerwaehle u, mijn .-ritnd, ZJ>gde ll~m de mijne arJJte ooifen g!H'Iisl lalPn. 'I b God die mij beroemde l(etll!esheer, wanL ik ben overllliJ.lrl zeker heef1 willen bP~t·oe,·en. llltll mij het~ezieht ·dal ik de 7.iekte zal overwinnen waaraan madam. Je. bP.nemrn ! ... Dat zijn heilige wfr.gese,biede, Berlin lijdt,. zotr llrzieh 'nochtans ~rrne vArwik· mijn zoon. · · · · . , · • '' · · · kt>linuP.b rtoor~ann ·hebben ~edert het lanlsle·

En lo~>n Mutial hallr smeeJ,;,te zlclt &oob lel .bP,>oek dal Ik i.t.Jr gcbntlil heb, r'e.Jt.ls eenigen lalrn ;~'nl'Z~n ~ lijd geleden.

·- Wat wilt ge er aan doen, doktor? mijlle moeder neesde de operatie. en. daarom wei~er­de zij hel consull, waanan gij mij scsproken ba dl.

• Manr lhans, haaslte de jon~<:e rnagistrant zieherbij te voe~en, heb ik haat' kunnen o~erre­den... En gij krant mij zeker halen?

-Ja, doktor, zoo gij nochtans geen belet hebt ...

- Volslrekt niet. Toen ik rlen brief onlving, rlic mij uw bezoek vonr l'<mrlan~ aankondigde, heb ik mij l!ehaast al mijn werk af Ie doen, om mij geheel en gansch ler uwer beschikkillij Ie kunnen slcllen.

• Ik znl u noglans zeggrn dat ik u eerst dezen avond naar Gros-Bois zal verj:ezellen, wanL i~ l•rh be;;lolen op madllfn BPrtin eeue proef te nemen bij hel licht, bij middel van ern werkluii waat·,·an ik de uilviAder ben, en dal ik DOG kom te ve1·beleren.

- Goe,d, doklor. Ik zal dan gebruik maken van d<' et•nigc ur.en welke ik hier heb door Ie bren)!en, om een dossiar te bestudeereu, daL ik· daar in mijne portefeuille heb. .

- Mijne hîbliotlwek staat loL uwe bescbtk· king, mijnheer de onderzoeksrPchler, en gij zuil daar zoowel zijn als ik in uw kabioet.

Hel sloeg zrs ure toen de dokter kwam klttp­pen aan de deur de1• bihliolbeek, waar .Marlial Berlin sedert ver:<clwidene uren reed~ werk.le.

- Verschoon mij dat ik 11 kom slooren, sprak hij, doch ik kom u een goed nieuws melden.

- Sp1'cek dan ~:anw, weer·de dokter. - Een mijner· konfraters van Parijs meldt m~j

per deprche clal hij di'ZPil avonrl hij mij komt eten ... Hel is dus een dubh~l geluk dat mij overkomt, clnar ik reeds hel genoeg heb u 'oor j:aSI Ie hehbPn. ·

• Wat mij echter v~rheull'l. en dal is bet ~toed nieuws welk ik u wilde melrlen. dal is dal ik ,.an de gPIPgenheid zo I gebruik mak en om mijnen konrrater Ie vHwekcn. mij hij madam Bertin te willen ..-crgezelleu.

•

...

•

'

Eensklaps stijgt er een luide kreet van blijdschap, men jnicltt en jube!~·

De jon"' !!l'h~l wden verschiJnen op het balkon en"' g-;oE'ten vriendelijk de meni!!'te.

Y:en wuifde mf't hoedi!n en zakJoek!•n, terwijl pri11s Emmamu•l zicu herhmiltle malen boo", en prinses HPw.lrika. n•rrukke­lijk in ha;r wil i.Jt•uidslileed, glimlachend de menigte gt·oclte. ·

Het vertrek. Ttm 3 ure 50 kwamen de koetsen Yoor het

paleis. In de ee1·ste stapten de ceredam~s; 111 do tweede - open op verzoek van prm­ses Hendrika, - 11amen de Graaf en de Gra,·in van Vlaanderen met de jongehuwden

plaQM8. d 'f . . . h" b t nder eest n hge toeJUIC mgen ors en o de menigte los. .

De Gntaf ''an Vlaanderen, deoogen rood gewQend, scheen ten prooi van eene hevige otmooerirur. De Gravin scheen min~ct• aan­gedaan. Pl'Ïns Emmanuel was ook d1e1). ont-

' ... -.roerd, en prinses Hendrikfl met tranen 11_1 de oogen, lachte de menigte toe.

De prinses was in reiskostuum. met e,e!! pelsen manteltj11 en eene rose sluiet·. ZIJ droq"' een prachtigen hoed in roze fluweel milt i'warte !Jluimen en eenige hloemen.

· · · Öp ganscl! den doortocht van het pa!eis· .na4-u·· de st<ttie van het Leopoldsk wartie I', ·werden de jonggehuwden geestddflig toe­gejuieht. H~t af.-;ch~id in, de sta.~ie ~<IS ha_rt­roerend. Pi·nfs Bmmauuel en zone JeUgdtge gem;~lin vertrokken ten 4 ure IJ met den hijzonderen trein·nmu· Keul~n. V:m Keule.J! zull1:!tt de jonggehuwd<lu z1ch naal' Itahe

~ •' .

bl~even.

Van alles wat. Vrijdenkersbond.- In 't klein ~u~pE'r­

sti:a~tje te .Ut~ugge. komen 13 soc1ahsten eeuen v.rijdenkersbond te stichten.

pus dertien, .'t geta I van Ju das. , i\Rn 't hoofd staat er een vellenploter. Die 13 jannon hebben gezwo1·en : ;\l!i .~ZriJdenk.ei'S te leven en te stot·ven __ ; Hunne v1·ouwen door alle mogehjke

middelen tot de vrijdenkel'ij te ove1·1talen; Hunne kit1der·s ongedoopt te laten ; Ruime . kinders de wereldsdie .eerste

comtnuniè te !;~ten doen in Vooruit te Gent; Do priesters in alle omstandigheden uit

hun huis. te !Jannen; (uuk zeitee geene gods­dienstige zinnebeelden iu hun huis).

En bijzonderlijk de wacht te lwuden bij het stelfbeclc.le hunner t1·awanten, upda t zij zonder HH. Sacramenten de eeuwigheid zonden intredt>n.

LeZ!)J'S, zegt dat niet genoeg r

De roodan aan 't werk.- De socialiRten ·wHten nu al meester spelen in de kerken. De t.lienstdoende burgemecstet· van Frame­ries, citoyen · lllaroille, heen. den _pastuot· willen dwingen den dag der mstellmg van den gemeenteraad de klokken van de kerk tè doen luiden. De pastoor is er teg'tm Ollge­komen en heeft de verschillige deu1·en, t.lie tot den klqkken toren leiden. gesloten.

Ma1·oille heeft de policie bevel gegeven de deuren in te stampen Yan dtl plaats wlial' du koot'den van de klokken hangen.

Maroille eil zijne policieageuten moesten het eindelijk opgeven. .

Men vertelt, zegt La Ilé{orme, dat Mal'oille ·van 'zin··w-as op den toren van de kerk df!

x:rc-tur .n. u~~c-lpA~fc.J.A.k,.o:p._-... ...-~ ....... - • .-:;

bij den pl'OCtll'eur des konings ingediend. Ll'? heer Schollaert, mi1üsfer, a<~rzell de

soçlalrsten tut burgeme~ster aan te stellen. D;~lltij groot gelijk heeft bewijst het bovcu­~hm mle.

!Je socialisten di'oom<m van anders niet dall nm eeno geweldige venolging op al wie in God gelootl.

• * Kw.ijtaohalding.- Et· zal met het hu­

wi.llijk l'an prinses Henridte kwijtsche!­dtng- Y<lll sii'àf .:.:a1r militail·en en gevange­IWil Yerll·eud worden.

* w •

•. ovarn!l.me vaP.: spoorweglijnan. -•· Dh llH'I'!Jatne ·de:· liJnen Eel(loo"BI'Ugge ~ ... . .-\atw .. r'p('ll:Geut is riu ·ju eene -n·erliZlllne

j}l~riode ·g-('tl·eil<'tl. · · ·· · · · )l;eUt\ koll)lliÎS!ii!l Y:10 o'riderzoek en van t>l"ltalling- vnn hl'l ·m;lterieel en van dim vopiT<I<~<l zul s;unengesteld wordeu, eu hc~n titans hare wet·king beginnen. · n~· lwmpagniel! ·"'orden uitgenoodigd om al hare bueken ter be:>chikking van de kom­lil i ssill tP hond<>n. lle Gnlnct Ct!lllt'tll heell al lt:tjr I"OIIC'tHI rm•ter.eel en hat·en voorraad te AntWI'I"pen, Tilhut-g en Ake'n V«'l'gaard.

· El' i~ maat· een bezwaar en dat is dat de

- ~~~ar dat is een consuil 7 -"Ja~ mijn weerde ma11islrul...

. • Ik hoop, mei de liulp.v~lll·mijnen uHstekett· · '!leu lwnfr'!lll.i', een ;oeden uilslag Ie bekomen •. · :-\Val dankbaarheid ui ilo u niet ver~uhul­

dlgJ zijn, weerde do~ ~!)r ! . · - ·Ko1ii,' kom, mijn jonge vriend, laat ons

· "Ywud~ag over. geen ~an'-'b11arllefd sp1·eken... Ik ·lu!b u als een kir,1d ,gekend, ve•·~:eel hel niet, en .. ik h~1• ~IUjd de groohte vriendschap gekoesterd

'"""~' d1e ~Qede mad~m Herliil. Toen uw brHe Va•J"-r·n<•g lllefdé, onlmoellen wij mnlkander dik· wijl~ up den weg \'an Pa rUs naar Sceaux, en,ik hel um>II de g(~l~geuheid voorbijgauo. om met ··Dc~liu Ie k.hrppeu, · ' · ' ·· ~- •

- Mijne m•~eJer heerl mij al ltWe r;:oedhe·· d<!ri """'' ha:tr en ons allen doen keuoen • ik was IH"S· een kind, en ili. heb het sedert da'n nooit 't~I'J.:t•tpu. ,. • En lueu gij _mij de eer hebl aangedaan mij al~ uw Hieud aan te n~men, wu ik reeds te •eel y(~•·plit•hl. ..

_IJe·.~·lok \"an hel gasrhuis luidde op d~l oogen­bhli. \'our hel avomlrnul en de t~11e tegen.spre· kt!r.~ V_!!rli~ten ~e bibliolbeek. '

Ecnh:e on:ren·btikk'enll\ter uten de ·twee dok· l.or• ell cic ond.,rzoeksrechte aan tafel.

He•lureudll bet eetmaal werd er natuurlijk ll~'SI•ro';.~·n van cle zi~kle, waar"an madam Hertin l··~d. Ilokier Balai:'DY (zoo w:•s tie n~am van den

.st•ecialisl) 11af a.n zijuen konf1•aler de verz!'l>e· rinc: dal nien de cJperatie binnen eenig dagen zou kunnen choco.

- En ~ij zuil h~ar waarschijnlijk jll!nezen, dnkler? rroeg M:1rlial, die al cle ontroeriu<> liet blijken w~lke ~em beving, toen er spnak" wu nra· die wo lief hl'bbende en zon g~liefde moe·

·der ... - Ik hnnp hel ten miu$te !

IJI'IIc!e~h !'er. · En hij ,·oel{dP. er stiller bij. '

- Met Gods hulp. Het gespl'Ck sing lol <!IOdere on4erwerpen

o\·er.

•

lijnen lignen op Hollandsch en Duitsch ge­bied. Daa~ de Bcll!isehe Staat in vr6em~te· landen niet ex:ploileeren mag, e.n Z?Omi~ Ho1hwd al!! DuitseliTand de explOitatle wil overr.emen, ;.r.tat daaruit voor België een groot verlies voortspruiten.

• .. .. Eene speslhistorie. - Sedert ''ijf

maanden vet•blijtt te Monto-Carlo eene dame welke den 16 van iPdere n·a.md aan de speeltafel komt,er een stuk van 20 frank op 16 zet. Telkens wint zij, strijkt kalm haar g-eld op en vertrekt om eerst den 16 der volgende maand terug te keeren.

Oe l;aulois zegt dat in de familie ~ezer dame eene sel'ie buitengewone dramatische feiten gebeurden.

D!3 bl'oeo:ler haal'8 v:~dl'l'8, een generaal die in Mexico en in Belgie ~ued f,rekend was, schoot zich den 16 Juni laatst zonder gekende redenen door het hoofd. Eene maand latei', den 16 Juli, volgde een andere aan dit vom·beeld en doodde zich met het­zelfde wapen. Eindelijk den 16 Augilsti laatst schoot haar vader zich te Vichy met hetzelfde wapen twee kogels in het b~~d .. · ·oe speelster heen ook het wapen geet·td,

. d.ocb z!j gd~~·uikt het niet., ziJ gebruikt !ölechts den datum.

* .. Da Belgieche Bisschoppen. ~ Mep

meldt dat HH. Hoogw. de Blssc~wppen ·van België! tfJ) Donde.rilag 20 dezer, te Mech<:!en zullen vergadinoen om de maa~happeluke kwestie te bespreken.

Voorwaarts, een der organen van de Hollandscbe socialisten, heèft het slecht gett·oftim met zijne opstellers. Onlangs vluchtte een hunner, Van Emmenes, u11ar Amerika met een jong meisje en liet vrouw en kiudet·en zitten. Zijn opvolget·, Baylé, nauwelijks in dienst f,rctredt'n, is moeten alge:iteld wuruen uit hoofde van onzedelijke feiten.

Hechl voor .A.Ilm, het blad van Domela Nieuwenhuys, zegt dat de roor1oaart• ge:lood is d4or zijne eigene opstellers en zal ophou-den te vcr.schijneu. ( Fo11d~tnLlad.)

• '!- •

Socialism en Godsdiensthaat. Voot"uit sch1·ijft: ~ Oe maatschappij det·

socialisten niJdenkers raadt vuJ•ig allo de socialisten vriJdenkeJ'S aan hunne kinderen te laten deelnt'mcn in de feest der Jeulfd. die decs jaar zal ge,•ierd worden in nPt Jokaal Youruit op den dag zelve dut de kin-dei·en hunne eerste communie doen. ,

En allUd voort zullen de sociaiiste JH"eè­kers en de socia lisle gazetjes zeggen, a Is zij te lande komen, dat zij tegen den godsdienst niet zijn, zij die de Jonge kindei'S .hunne eerste communie in rooruit doen" doen. Afschuwelijk ! "

A-~-liiil Eenige goede raadgevingen voor landbouwers.

daag drij i.ls in water. Gebrek èl'ah eetlust: Gentiaan. alantswor­

tel, gene\•torbt'zlëh; zoethout en gumber, gAlijke dooléit, a maal daags, drij !ept"ls.

Buikkrampen: Niter 40 gr., octhc1· tt> gr., water 800 in één maal.

Plll·geermiddel : Sodasulf;~at 400 ~r., aloë 20 a-r. water 1 litet·, in twee1uaal mgeYen.

Wonden: Zal gebruiken \"an Vat~eline met phenikzuu1·.

Wonnen: In éénmaal 's morgens nuchter gevf>n: Al<>a 20 gr .. zevenzaad 40 gr., ofwel een meng-sel ,.~n water 3i4 liter, honing 114 k•, 3 eierdooiers en 30 gr. terpentijn.

Sterflijst. , Maandag is te Brugge de heer Julins Bus­s~;hup,de otidste der Belgische toondichte~, ovPI'ieden. tlij was 8& jaar oud. Sedct·t eem­ge jaren waa de verdienstelijke Loondichter blind. ·. ·

-De eei'W. heer K. Drnwé. pastoor ~e Aspdare, ill Wo~>nsdag aldaai' overleden, lil deu ouderd~ van M j1uen.

Priester benoemingen. Btsoou ~.- De eerw. heer Mllbilde,

onderpa..oo;t~~ .·te Scboonaardc. is )J3StOOl' benoemd ~Vosselare.

Brieft~Zijne _Hoogwaal'digheid · lngezief bet ltwaad· in deze atr!tllk, veroorzaak!

duu•· \\'ejÎiWiildll'o, waarvan d01 opstellers ziclt kaLholiek -vêrl.l•ren, en nochlans wei~;eren 7;. 11. den Paus "en· de llisschoppen te 'volllell, mlll811 WlJ, boe 'PÎJnlijk -deze plicht Ons ouk nlle, niel laiiK'" meur uitslcllen de Geloowigon legen bel le.tlll on di!J'~'IIIijt.o bladtUl Ie waar~ehuwen.

z'ulkê ~~elir~rten """'te11 voor gevolg hebben de nrdellldb41id ouder de l;.atholiekeu, de vija111lschap der ~~ene klaliSII •••• tnodeburgers tt•geu tie andere, de beoadeoling der belangen ~•hre van de wert.eu· de t.lasse, . aan d11wellil,, gelijk bet alpmeen bekent! la, du ge~.:~Wüt.e OYerbeid diep vert.leertl is.

Wij hebbeo bet vertrouwen dal de Getoovigen naar tie slem bunAer ge•slelijke llverhel•l zullen luisteren, l•e\er dan naar do geva;..-lijke taal van verdwllllideu. dte we•rereo de richlili.J van vrtlde en recbl vaártllg11"d lo volt;en, hun d11or den U. Vader en door· J., Uel~iod•e [liS$Choi•P•n aange­" e..<en en vuorce~ellre•eu.

(GeleeJi.eutl) ANTO!'i!US, lliSICbop wan Gent.

't Is tr~ut·i~ te zien, hoo de opstellers van die bladen dte zich katholiek noemen, zicb niet undm·wer1rcn aan de geestelijke over­heid. Zij verdienen niet ID(!er tlen naam van goedeu, maar van verdwaalden.

2 Dauwens Hendrik 3 De lJruyckere Edmond 4 De Roo Gustaar 5 De Smet August 6 Dhaens Camiel 7 Gobeyn Edw<trd 8 Hoste Honoré 9 Tilleruun Osc.·u·

10 Tresunie Jacob U Van Hulle George f2 Verstraete Jacub

Het lee!,"Ste lot is 47 en het hoogste 29-8. . . Er zijn deze week str:talschenderijcn ge­

pleegd op den Doorn te Kleit. Ballicn en hekkt>ns werden afgerukt en te midden de litt·aat geworpen. De dadel· heen alles aan de policie bekend.

• Op 28 Februuri zal eene gedeeltelijke

maaneklips zichtbaar zijn. Als het weder helder is Zit I men het schou'"spel heel goed kunnen W111arnemen.

De maan komt ten 5 1/2 ure op en langza· merhand zal men haar zien ontkleuren on weidrh in de schaduw der aarde vertl11"ÎJilt!D

Omtrent 7/8 uer maan zal verduisterll worden. Daar de zon ten 5 ure 20 ondergaat, zal men de twee hemellichamen tet·.~;elvertijd

lil ___ __::zte · · wiszs in de· herberg van _Clt;. De Ba~{wijk Hoeksken). Op de weagermg .an'"Q\i baas hun genever te schenken; zijn zij a;~ll heru,zijne vróu ~·en twee andere v ·. ll:lltne pt"rsuuen. die zich in de ht•t•berg bey,_ den. te mishandelen. De vrou'" kreeg, .W!" bElt deksel der stoof, zulk eenen ge,..éJHgert slag op het hoofd. dat zij als ontzield;~eder~ stortte ; de wonde is door deu gen$htllr' toegenaaid moeten.-"'·ordt:n. . :'

. De antltH"e personen zijn ook allPn "in of meet· erg g..:kwetst. IJ11arna U{,. ~ woestaards <II de VC'n~ters l'an bul». r-.tmen ett ruiten, uitgeslagen. Het . 1 la!r vol met stokken én steenen. r .

Maandag is het par·ket \':tD Gent tt~lplaata geweest, om het onder~:oek, door· 4it gen· darmen begonnen, te Yolledigén: · ·

Die hoeren hebben 4'en eantal ~clo stokken. al:s bewijsliltukken med~naen.

't Is te hopen dat de baldadigea•r•treng gestraft zullen worden. ·

••••••·- De genaamde AntoDlP Van den Driessch~. 9 jaren oud. wone• Wal· str-o~at, speelde derN' dagen lan~ora ~ tnam· lijn aan het huis nu M. Valc.i.e, ·brouwer, in. de St. Catharinastraat, toen bij •l Dl~ oens eenige p<tpicrtjcto vond, waarnaede hiJ begon te spelen en waarvan hij bet grootste in stukken scheurde.

De genaamde Eleonora Goegebeur, i4· waar Ilotot ~· ..,..Sk:x>pe ... çoo&eD Itftl .aa ~..-~110.. jaren oud, wonende in de Wijnga:trdstraa~.

kool 1a ._ -kl>aulllll Parn••Ul'-••· s~•traa'- daar voorbijgaande en ziende wat den Jdm­

zien.

Wij ontvangen dè volgende regelen met vertooek die op te nemen, als antwoord op het artikel van Zondag laatst uit Eetle:

Yriendacllap ? Onder df'zen titel lazen v.·ij Zondag l.I.

een al"tikel in uw zeer veel gelezen Blad, ger.onden door r.eke1·en X.

Terecht ver11·ondert zulk een schrijven erin te vinden, mt"enen wij te moeten mel­den dat de h•den der Reder:ijkenkamer, .. 'l'ot Nut en Vermaak "• altijd goed ont­vangen en met vriend::~chap behandelt zijn. geweest van de Maldeghemmers, en dat die personen, welke wij mochten introducee­ren, evf'n goed als wij zouden behandelt zijn geweest, doelt dat zij niettegenstaande alle vl'iendelijk annzoek bleven tegenstrib­belen, en op eene zeer onbeleefde wijze ltunne ontevredenheid ovet· ee-t weinig v:.tn plaats'te veranderen lucht gavën.

Eede, den U Febru:u·i i896. Namens de Rederijkerskamer

"Tot Nut en Vel'maak •.

nen un bet scheuren waa, ""erbbQd b~tlil zulks daar zij dacht dat het iets nA' weerde waa. Den kleinen Van den Driellicbe ant· . woordde: " het zij ti maar aautjes, ik heb er thui:~ genoeg, wilt 11"" ze hebben, m~ deze die ik hier nog in mijnen aalr. heb, • en hij ~ haalde nO« oenige btietjes uil zijnen uk. · die hij het mefflje overhandigde. ·

Bleunont 1poedde zich naar huls, om het · onh·angene aan vader en moeder te toonea, · · die met ver,..ondering bestaligden dat bet haq"briefjes waren, ten beloope van t800 · fr. en waarvan dit van 1000 fr. in c• stuk~ ken -.·as gescheurd. · ·

· Vijf stukken waren in haar bezit en bet zesde on \brak nol{ ; de Yader, een Jdeerma· ker, sprong van zJjn tafelîe.r, ging. met zijne dochter op zook en ~ zoo gel~kig he~ ontbi·ekende stukje te rindeo ......

De ee111te zorg van den eediJkep werk­man was, zich biJ den policiekomin~ria Miebiels te begé•en, alwa.ar lliJ' inken ttn zijn wedenaren deed, terzuivertiJd de weer­den in banden van den kommissaris stel-Jende. .

EEN HEER ~ie ten wolle gen•n• Des anderendaags werden de ouders der ts, na lang geleden ,n kinderen ten policiebureele geroepen en

al de vourschre,·en B"necsmiddels ~ebruikl te vernamen d~ar dat de weerden \!erloren hebben, wil kosteloos een on reilbaar yeaee11· waren door oenen heer, wonende in do St. micldel te kennen geven om ras te genezen, aaD Joorisstraat; bij was dezelve bij de policie allen die aangedaan zijn nn huidJiekten, bnr- komen bal~n on had tor belooning ,der eer· wormen, eczéma's, "'r.nopan. uitkankerinaen, lijke daad van den kleermaker. v()9r ieder langdurige luchlpijpontstekiogen, borst- ea der kinderen eene som nn 50frankgelaten. maagziekleu, rbumathismen or breulten. Dit Vader Goegebour i1 êen boekjli op do aanbod, wiens men~blie\·end do•l men zal SP.Jarbank. gaan halen ten voonioole nn waardeeren, i! het gevol~t eener belone zljn dochterlje, .alwaar hij de 50 franken

1'e schrijven per llrief of per postkaart Daar heeft laten op&eekenen. · ·

Zeer dikwijls leiden de diei·en aan kleine kwalen, 'lrelke de landhou wet· zoo spoedig mogelijk moèt ztirgeu te herstellen. daar de paat·den, ossen en koeien, enz. zijne grootste hwodwinning zijn. De hierna\'olgenda raad-­gevingen :~:uilen den landhouwer van 't groótste nut wezen 1ds zulke gevatJen zich voordoen.

Van het begin af in plaats van zich te laten gel(lidcu. zij begonnen te spreken en te sch1•ijven, als of zij de zeuding zouden gehad he,bhen OJl hun eigen, zunder raad vun geestelijke ovet·heiu. de merkwaardige Encyclie!l ntn den Pa u:;; Leo XIII over den toestand· · del" wei·klieden, uiltelcggen. Welke ver·\\·aandheid! - Groote godsge­leerden dm·veu niets doen z••nder eer.:>t hunne overheid te kennen,.te raadph.-gen; en zij, wereldlijken, .zonder kenui:1 Vlln god'sgelecrdheid, zij ,,-iUen Rpreken en schrijven gelijk Vaders der Ke1·k. En als zij dan vermaand wot-den, tegengehouden worden, omuat zij verdeeldheid onde1· de katholieken brcnge.n. de vriendschap van d'eene klas der hut'g('rs wegens de andere wegnemen, mc(•nen.zij ver·volgd te zijn en die VERMANING is olie op het vuur wer­pen ..

Wat er .van die verdwaalden ;~al crewor­den, God w1•et het; ongelukkiglijk, de ge-

D, Ylueeu$, 8, Viclor Hugoplaats, Ie Gre- A.uUer. - Këlrtll,l.lierickx, s.tjatr, 11'0-nobel, die aanstonds kosteloo:~ tn vrachtvrij nende in deu Qostmolt•n, h; Wot~n.:!dllg mor­per pust zal antwoorden en de genaa1de aan-·. ~end, kwart na teven ure, ·dootl ge•ondeu wijzingen znl zenden. · m ·de beek die eonige meters van ~n huis

Gouden en ziJnren Horlogen en Juweelen voorbijloopt. F k

.. z· k d" • Diedckx was in nachtgewaad. M,en denkt aan a tuurprtJS. te aan on 111111811• dat hij ~"nachts a;1n een a beho~:fte 'ltillonrl~ ·:'l. ·

- 011 de markt van Woensdag waren voldoen, in de beek geYaJit•n i!l en vef' .: . er 77 \'iggens te koop gesteld en verkocht ken. Hij moet pogingen gedaan hebben ow ·•'

Os~en en koeien G(~brekkige éetlust: Gelijke deêlén van Gentiaan, alantswortol en gem­' -ma\'g'è$trtl ~ (iemfitM;"'SOlrumc*Mnaál eï1 rhubarber Yan elks 15 grammen. in 3/4 liter water.

Hoest: Ket·mes 5 gt·. zoethout 20 gr. anijs 20 gr. venkel 20 gr. dt'ijmalll daa~:·s ge' eu met honing l:l'emengd. . .

Purgeemuddel: Anijs 20 gt·. engelachzout 200 gr. aloë 3o·gr. /

Melkverlies : Anijs, ge6everbessen, ven· ~el, autunoniuml!ult'uur, van elks 15 gr. m watet', 3 mail! per dag.

Wille vlQcd : IJzel'sulfaat en sodacarho­naat, \'au elk even veel in den di'lUlk meu­g!.'len.

ZwijruH: Ho!.'st: ·venkel en solterbloem gt•lijke deel<'n r.es lepell! per daor.

· Pu:;eerll!iddel : Aloë 4 gt·. Solferbloem 30 gr. in ééns.

·wormen : Zevenzand 10 gr. Aloë 4 /l.f'. in één waal. .

Kalveren: Buikloop: Sodabicm·bonaat èn · bismuth, dt•ijmaal dllags 2 gr<1n11nen.

ludigesliën : OcthcJ' 4 "''· water, 300 euiO g"l'. Sodabicm·bonaat.

P11anten: Hoest: Kermes 30 gr. Zoottlout, venkel en s,olferbloeJn van elks 100 gr. goed mengeh·n, 1 soeplepel drijmaal daags met honing doen nemen.

Slechte spijs,·ertering: Gentiaan, rhubar­ber, sodabicarbonaat gelijlo.edeelen, drijmaal

- Wal nie""' brPugl gij mede. uit Parijs, weerde koorrater; vroojr de oo~;meester.

- 't h waar ook, autwoorddè de parij&er genee~bl!er, Kii ••ooul bier aan hel ander èine \'an de wereld, vriend: eu ik geloof· waar'lije dat hetnieuws jr.lUWer uil-Parljs Ie Marseille, Ie Bordeaux PB Ie Toulou;r;e aank.~nnt, dan uil dk hoofdsha tot hier. · ·

• Wcfnu, voagde hij er lachend bij, vandaali' wil g\j bij llilzondering de eersle inlieblini!IPn hebheli van een nieuws, dnt sleehls sedert eeni· ge uren li! Parijs in omloop is.

- W3l is het? i.ets droevigs ofiets-klueb\igs? -- leis verbazends! .....:: L:iat ens· iilih 1niel· la.nj;er op ·a;r ~erhul

wachten, zegde Marlial op zijne beurt ... OnzP nieuw~~rieril(llèid, ik S11re0k len minste voor mij, is reeds t~n zeer~le ge1>rikkeld.

De parijze.- genlt'sht'er slrcelde zijne kin. ~te­lijk eeu voordraehlge~er die zeker is van een groole.n iudruk op zijne toeboorders teweeg te brengen. .

llan begon bij : - tiet nieuws i~ dt's Ie b~langrijker, dur er

spraak is· van een man uer iu het zicht' in de lmoge parijzer wereld ·en \l.·iens onlvanásten alle winters. zeer in de mode &ijn. '

-Zeg on~ aanstonds •~in naam, dokter ! - M. Gont-ran d'Aumont ! Tuen hij clieu naam boorde uitspreken; had

Marlial Berlineene plotselinge bewegins op zij· .oen slOP! p:emaakl.

-Wal is er M. d'Aumont dan o'·erkomen? vrol'j% hU driflig.

- Een schrik kc lij gHal, na•r hel schijal. Die miljonnair zou volgens de in. omloop zijnde grruchten, bijna hetslachtoffer geweest zijn ,·an eeue mtlorrlpo~:fng, in oprecht \\"ouderlijke

. omthScuriigheden geplee~t•l. . . -· WPJ, clat moel 11 dubheJ belantl inbotae­

men, mi.in jonlt8 vriend, Zl'f(de de oogmeester, zieb· tol Marlial riehlend. VooreHsl nmdat Jij ePn der ~wone bexnekers van ~botel d'.\u­moltl' zijt, en dat men u bijna besctiuw& als v11o

schi!.'der~~e!·~ ~.E.!!_!l~-~e!~~~ !~ ~~!.: :". a' n hoovee1·dig is, komt men er

moeilijk v:OJ <~fen men valt dieper en dieper. God (lava •are het anders. · lederoon-i het eens over de noodzakelijke

bewel(tng,;i;m het lot der werkende klasse te vt>~bet~n ; maar die beweging moet voorztehti;, trangzaam, onder de l<'iding der gecstJlijke overheid geschieden.

In .dat' P!Jnt vooral is de eerbied en BIJ­ZO:'ill>ER;. J)E ONDERWERPING aan het geel!lelijk~~iezag nootlig.

N I &~ \V S T IJ D I N G E-N. M.\l.DEGHEM. 15 FEBRUARI.

De vernieuwing der heilige Zending is hiel' thamdn Yollen g<~ng.

lle Maldeghcmsche bevolking van hm·en kant ko!l'lt_'met grooten iever het Woord Gods aanttcJOI"l'n, dat door ht•ee Pal<:>t'S Re­d~mplodlif.!'n gepredikt wo1·dt. Zij ook doen van IIUntl~ t'wege hun best on1 de geloovi­gen tu.t het gol'tle aan te wakkeren en meni­gen zundft&l', gedurende die dagen vnn zalighei~Wt bctet·e gevoelens te brengen.

< ·:. ·~ * • • . Ziehier 'de lotelingen van Middelburg.

·{·'Crul Pieter

van 1~ tot 20 f'I'. per kop, er .uit te gcrak.on, want zijne banden waren , ,- &J<> "":'~·~voo·~= rut apn.taJ: . .P"rasnl.r ~~-~. -~uld·met·fi~r.ul!;t ~ni~. ~ -,Jan•~t'ls.toUen, laatste sma~' ..... t~-".o~ _. U>0riclu. -W90nde alleen . en leerde nn kwnh~.e1t, worden verkocht In de Hoeden- eane Jijfrente ten bedrage vun 400 frank. makeriJFLORENT MACHtKLS. Steenstraat. 92, · tegenover S. Salvatorskerk, Brugge. •••••••rek.- Zaterdllrg rillUliddag is·

lfotdeu, Jlltltm m Kimtrrniexwighedett in te Kortema rek, in de statie, ecn.Sinartolijk alle slach. - Pelerinl's lnrrailrt.r, ongeluk voorgevallen. Ront.l 6 ~re, ll'liS

Goede trouw en vaste prijzen. _ Let een koopw-aartrein aan het SJll:lOI"W~Wi8118-wel op het adres, tegenover s. Salvators- len. De gena;.~mde Karel Pol:et~ werkman kerk. aan den ijzerweg sedert October i895, htul

De groote hoek van het ongeluk zijnen voet tus,<~Cben de riggels 1. te hapel'cn, en wenl door oeno!l w•ou ge- ,l

B A E K E L A N T pletlt~rd. De dood is· ooguilblik ketijk ge­weest. De ongolukki:"~ was een brave en naarstige werkman, ongehuwd en 28 jaal": t oud. , •

aan 3 frank nieuwe •• \'erbo>torde uUgaaC. met de pori."tten der bontie

is te bekomen in den Boekhandel PARRIN -BuvssENs, Statiestraat,

MALDEGHEM. oroot reanAk van bet.aling: in drl• of ze~maal, TOlgeM

keus va11 deu )(()(lper,

Tc ,·crkrijgtm ten burecle van dit Blad :

Muntalmanakken voor 1896 Zware en kloeke Speelkaarten vermindering van prijs voor de winkolierR. 6 blade&·en Kantenpapier vooriO centiemen

l.Tr,.•t. - De dag der loting is al bier gekenmerkt door eene woeste daad. '::~Avond:~ k wumen eenige dronken lieden

J.lr•••••••••· - Zondag arond ging pachter Rich. V ergo te, alhier eeno hufstetlè Ilewonende, dic.ht bij de plaatse. volgeus. zijne gewoonte-eenige :>tonden OTE!t::brongen bij zUnen ,::ebuur Pietcr Depuydt: ·' · Voor~ leer te vet·treklum, ·had hij IÓrg,·uJ­

d.i:;r de voorûeur gèsloten, en de llnup in d~ ·, ftió1·keuken op eenen tafel laten bnnden.

Bij zijne terugkomst ging hij eerst zijno noodigheden~doen en d~arna zich tot do . deur begeYende, werd hij plotsetinga door twee z..-artgemaakte kero!A Ya8lAI'f@pf'n. De ~ene hield hem bij de nek en-11~· ·een groot mes op zijne keel, z~>ggende <1>t Kieat,: Uw geld of uw le\'en. ,. Het antwoo'rd Tolg-

de CamHie; · · •lucht bP;unslilld zija bebbeD, voortpzet !Meftdi1er daa eoil. . . .· . • Ten tweede, omdat &iJ tot de masislratuur - Medeplichli~ea, zeker 1 sprak. de oosmeu- De Jr~hetr, uil Parijs pkom-, .wijdde ·

behoort. ~- ter, breed•otri« uil oYer de versebilleauJl! werbalea Martial .&!rUn wu &eer bl.ek pworden en - In hel gebcel niet, een•oodi~e •oorbijgaa· welke in omloop warea anD;uade do IIWOrdpo•.

'cheen bene_ belreuren dal hij di~n ~ai Parijs lers, .,ersonel! die samengeschoold waren, en 110g. · , had verlat.~n; waar, zo~. dacht h~J, biJ.~eu .. der un welke, hel):een,ae~er ltel toppunt dtr JlUI· .. Marlial 8erlin werd aldus op de 1aoolle se­eersten bad kunnea ZIJD, om ztch b•J ZIJDeli sprekendheid is, '-de mi•dadir:er t1etfl JtlifineD bracht ..-on alles wat men in hel publi~ wh-I besç~er!J!er Jl! .t>egeven. bewijzen dal bij ooplieltlilC was, en dal de twee nnr hel dramaliseh tooueel, dat ia ~l ltetol Ou~ .. ve.r&9C;I}l. hij den geneesbeer hem al de ltnechlen k waa•ldoenero~ waren. d'Aumont had plaals gehad. · ·

bijtonderh~del) Ie. willea meedectea die bij IOU I • K.orlom, mijnheer, &DO beslnol de renen· Wart• Martitl Oertin oiel wllf!l"bouden JI8Wéed wet au.. . . . · . llet'r, de taak sebeen zoo •erwnnderlijk .,.11 de door~ bol fitriaogen um ltel consuil bij &e .wonen ·- OCh~r~ mijnheer de onderzoü.sreehter, reporlers dat de~• Jaalltte otuaiddellljk hPt po-. fllj &OY voorzeker. niet na;r,lateJr hebben, IMJb.

antwoordde de konfrater van. M .. B.•la.~ny, mor- liciellure.el en zelfs bel parket beslormd hebben. onmiddellijk bij GODiran d' Aumonl Ie bi.lnen Jj!n, of dezen avoo_d ulfs_, .. 1a_ct~~ liJ 1111tr de • ·temJ,wn hebben •eer kans gehad, en ~ija Dok-Ier BP.Iangny be11reep dit want hij oader­stail weerli-ierl,~zult gij daarner duizend mat! erin' ~elukt dPo prnkurèur-:,:ener' ... t te in\enie· brak pi.-L$elinss bel gesprek om ••• Ji,id lwe& meer weJ~n ~IJ.ilt.er·lh•ns ha over Yerltalea... wen. liet is vaiMt'en dier repnrtert, wel &ekPnd genoodi11deo Le lliilfln. · . -

• lk.ian 811 Ik moel 11 anchtans ~;erulit stellen ia de wereld der drukpl'l's,dat ik rle ialicbliopa - lolijnheeren, ilt heb betei se~et• ql8 ia Ie· .over !Je' p~nt .dii~ u ~et ~easte ui aanbelangen: heb vf'rnomea. l'elke ilt u mee~tedeeld heb. spannen, eu ilt lie dat wij llU oaar $'oa-BoiJ de nusdadtge· pog01r ll tntslukt, dank, 111111 men • Er i~ oO(!tans eene, die ik vóor hel einde kunnen •erlrtkkea. · ' · ••n de legen\VoOrdiJbeid van geest en de ••·1- heb ~~h~dPD Dan, aich tot Warlial riehlf'lld. · ._..., bij bloeriiJfieid !elk! U.Gon~rud'Au111nol betouod - Welke? YI'OP.Jt 111. Ralacny. erbij: Ik denlt IDIJ niet t•··~~fÎ:I$l!I),Yf'iitltd Der· beeR, _lerw.rJI zij~ leven 111 de han•len wu ..-au -Na111el~ik dat de eerste malristraat van het titt: cijmocl onpd..WiJ&aJa ntn ..-ar de a&M den mJ!Idad~ger0 . dM sleehls den lrt!kker \"an clea pukel van Parijs reeds den rechter hef'fl unp- weer le'beren. . · ·. revoh-'!_r had over Ie balen, om zijn slachtoffer duid, die fttel hel ondenoek ui ,reiUI worde11. • Ouk zullen wij • ni11t l.:tDJ lhl'lf op ......... '·oor ZIJne ''oeteo neer Lil vellen, ;el ijk rneo in Jlij wil. vnl11eus men verzekert. die zaak I oe· Ut.t rijtuij: k \Yam op d~t oo~nblik 4?1'!dë toer. de lreurspe!Pn z~l. nrtro•wen aan Y. den uadt.rzoeksrethler Mar- I~ drie m:III'IPR shpllm erm, en dit.f.er 0.-

- M11ar, vroe11 Jlartial, beert men den misda- lial Berliat. las:ay, de lolintilil in de band ne01eod~ ·~Je &ija ·. diger kunnen aanhouden 7 Weet men wie hij i~? - lla ! ik ben er verheugel u gPiukkig onr peerd in \'tollen draf. . . : .. l'.; · · .. llc,erl hij.bekentenissen liedaan en keol men de voor u, mijnjonue vrienri, ri"P dokler 8:tlas:ny -Ik zou u z~r nrplreht ~.tJII. ·~~~'~'•• drtjfn•er der mi11daad ? uil; gij zult th11r eene geleJPnheid hebbeo om u I !f'lrie !hrlial eèl!sli.htps, zoo !liJ aan m!~~-

·'1 die vragPo hadden elkancter sla~t op sla&: le onder~theiden. dPr hl't zoo erg meuws bt.lreil'~nde U. cl:.,.oal . opj!erolild, bij lhrlial een toeuemendeu liiiJ&Il F.en •uri~e blo8 overloog de wangen na den verzwerl,!t. . . . . · .. JL verradl'n.d. · magi~traat. · - Madam Bttrhn_laat ZICh Ie helt~ ól(l~llen, .

- Mijnhrer de oudM"zOI'k~rechter, •oel!de - Verschoon mij, mijnhrerPn, zegde hij, 100 en bare rerl.t•el'dheHI Yoor M. en nll'J . .ti"!n:mnt Ba lattoy erbij, lillat op br~ndencte kolen; ik ik u mlju0 ooiroering laai blijken. is te ztoer a;ekl'11rl. ani wnortlde dnltler ~gay, werzoek u dus, wl'erde konfrater, ons spoedis '.- Maur tij is 11an!lllh natuurlijk. die ootroe- opd11t ik er nie~ à~n~londs aou .. anD ~hel>-. : 111,•& n1ee te deelen wat gij weel. rm~r. vriend IJE>rlin, ondPrbralt de Mgmeelller, ben haar een1neU\U te verawiJt;ell, da~~ Dil ·-

-.Vooreerst ani woordde de aeneesheer, men en hellegendeel EOU mij ••n uwentwege verwon- kunnen bedrpe~e~;~.- . . ~~:: · beeft de!t moordena11r niol hnnPn aanhnutien. deren. o O•fl!filtnll,.mlJn k~tnCralPr en tk, W'#<JIIIffftlln Of, btW lfellt'lld, hij is er,aelukt Ie ont .. nappen. Het ll!lmaal liep IPn rinde. . 'fOOI' htl e<)ftSIJII de ~iek.e in ~~~ staa\.~ be-lerwijf tw:Pe knechlt~ll •n M. d'Aumont bem De dritl manoen !llrnulttn op om dea kome te trekbltlt~ kaln1l11 •tn~eo. Eeae •1. lt;'poote naar ltèt poliei•ll•reel braebt en. RAllil drinktn dit.oPI*IieAd was ill een der pri· onlfltfll'm!l zou onbclwts&baar'Didefltlf*Yoor

• Maar hel ZDnderliagste oog, •olgens men llt'lljes tan d;,. hof. dt proefneaini w.ellte wij :Wtllell ~~. ,. ' vet, is·illll hel de •ourbijlfllll!rfers zijn die zijne Dit gesprek., een ooS~;nblik onderbrobo,wtr'd (ftf'llolgt, zit dt ~ .j/111~).

i . ·' .-.a:zs ,, .... '~ . ~ . 4 _ _.. "·

de niet~_ want den SClu:i~;t?ffden angst had- en Vet'BCbt•ikt · als waanzinnig t•iep hij dat den ~en g_or.gel- van. 4elf~ngera.ntlen boer h~j het llu:ad glog verlillen en zich in ~en toilgèllép~n. • Ontsfltitila.~llerbaast de. deur vt·eemde gilit; verschuilen. De ou~elukktge ~n geef ~ns uw geltl";:~;tst u wat of andet-s dacht waarlijk dat j1ij zijoen tegenstreve~ . dit ttws hic.t' vliègUJdof''uwe keel, • :iepen geduod .. ad. ,De getui~en en de geneesheel

·1 . · · · Sluis. 11.\Ltw.GIIE• -';,;~:;;t~~L--~ wn~. '""'• . I~ H. J·44·8o C. BOUWLAND, te.

16 Karet ·Lodewûk IJhnu~e.JP.mlwer.kH. ;i J , e" Deuniàarder DELILLE te Maldegbent." Slms, htj de stad, langs den steenweg

de ~OSUOCilHI'S VilJ·\imeflt), · . verdrongen. ziçh rond het zoogezegde !luelie Uoune, lamlariJ!R·Ister, 00 L beitie ---·· ' van Brugge naar Sluis, gebruikt door lthier. ·'.: s· u d 1

..... De man bijna tiQod va u schrik, gehoor- slachtoit'er en .lieten 1\l. J. vrijenloop aan .. over-I~: . Dinsdag t8 Februari I8g6 2 ure te tmon van er~ eulen, mits 84guldens f2 Fellx Se~eol, .3· 112 maaJi!lel!, Molentje. u· l..l<J.ah S · , ' d '\ue 62 c. 's J·aars. xaamde, dec~ <te .deur open, tntd de karnet· zijne jammerl\laehten geven.

binaen,. ·.cm'tsiopt de kas en narn Pr eene Of er te Lèuvcn gel;~chen wot·dt geldbeurs uit. Een '1'311 hen sloeg het geld nif\t gt>zegd te \\·orden I ui~ =;·qe fiandetHm beidet.t rertt·okken, den ()barl•rat.- BROEDERMOORD. - Dins­.l'~~~ rîklt;n·:man aa;1 zijne bedenkingen dag was onder eenen hoop lotelingen een

" tlemJe. algemeen gevecht ontst:wu. Allen wm·en . , on~ti>len.gclii bedráa~! d1~ som van dronken. Ook t"·ec bro<>dcrs August en Jun ·' 1î>a~l~, j.lè. policie .zoel•t Jeverig d11 mis- Smi1s, waren h<!ndgemech. ·

<. ·'•.: .~i~~!~s; ~··Het .nar ket is ter plaats ge- · De t•er·ste bracht op het hoofd van Jan een · ._,.~ ~~~ ··· · · · · · · · · . · ge"·cldigen s[ag tot> met een en huüuoet'Uli.l­

=:èt,_.~F..Iey. - Zt>ket·e Isidoor joorstok. welken hij in de hand harl. •··'' '-.,;~;.;! · -: ~~.>opmar1; 'te · Wy'nkel-St-Eloy, J:.~n zonk nedct• oin niet meer op Lu staan. < •• ·,,, ~ . ~,fl~r v~rtien· d11gen QjJ ûe }iaanûag-- Hij h~d eene doodelijl>e schedelbreuk. beko-

-~''· ·.·;;,,~ ~tle [Nrtrijk zijnen .trekhond' ,·erk<:>QI.It .. men. August die door hét parket ondet·­~an ·~uèn onhèkende. Toon hij· Woons4àg vraagd is, 'et•k1am1 dat zijn broeclet· heul

1.:: .··!Aot•gen_9 .• .zijn6. dear ope•~. deed. sfon<;l, hij tt·uclltle te iiteken met een til<os. Hij hMft , : .. mel·.'!\"CJ.iil.ig_vet·w-(lnderd ZIJnen- hond voor iude!'ûaad vel'scheideue sclmnnmen beko­

. · · ·.iJ~~ tiJ,~~ Slaan, beladen met, twe~ men. Hij i;; in vt'ijheid gelaten. · · zakjes·."k.,qAI.Jliüon~n op den t•uk. · · ·aer•e•. - Een clrel-ma·M!l\'.re, Frans

. ,.,,.. ~ -].è ~~ ~1. aao oouen ~ok.kelaar, wo- Danbersy gt•naamd, is Zondag morgend bet . nep;dtf3!,n il~ ~rani,ehe gi:c1,1s! ,·el'li.Gcht ge- staehtoffer.gewordcn zijner· etleltnoedilo\"llf'id

... w~t SJJ~, . d1e .h~m d~n: dtell!tt van het · Doo1• twee M"SOnen op zijde tb willen sm<?~k!-;len z:.d g~Jeerd hebbe~ . C{l 'il'aal·- duwen, die over de der-de bnan wilden gaan

, . ~IWJ!IUk Jiez.c.n..stl~ w;~.t .te lastig gevonden 'tntarop de trein aanstoomde, vie-l de onge- . . : ;;. · .. ~~,a~. d~lll' J!I}nen . me~ter. ~~uggc:- Juk kigef op de.riggels. Hij v.cl'loor· evenwel . ,,:,, . ~lä tUn .. " ·. · · .. · ·. : · : . . ·. · •ijne lwelbloedigheiol niet "!lH het nadet-end ~•< ,,. JU••., .... ~ai.~Bij den heer·VL~urinck ,gevau ziende,,str.ekw.bij zich uit tegen'hPt ·

..• ~;;,,..-~V"'\leekoopma1!;.·H> :een '.katf g'û'b()'Fefi, dat ·in v.oètpad. der kaai. De ~>bug. tie~· iocumotîl;'f, i;:" ,.·1)llt.\ots·vatvàen.voorboofû ap bo\'fmlijn, een ia bare dalende·bewe:;rrng-, heeft betn even­

,.·=; :;_,. groo~1ü;vltfesehb<JI -heeft,Juist gèlijk een wel de bot•;;f Vt>rmorzefrl. De dood was § t~"' '~ •·stt:Ut~~; die 9\"Cl' \ie muil ·hllng~; ll.f!? .n~n het. ooge~~likkefijk.· J)i:. twee reiz!ge•·s hadden -< ;L ,,,, te lfri!,lk~.n·b"_Céft; dan moet ·men:dte ;vleesch- den IJ,.Jdgeh~d op- i1Jde te spnngen.

•:,.- H ·, zak op' »l!Juen· rug lcgg~il. dnn .. dt•m!-t bet GIU ,.. - Mooan, - Het '\\"a.s Zaterdag •',-. . _ goed .. <~-:_eel.~olk kornt:et· n~'al' ZleJ· ·' . loting gewéestte GiHy~ en de woel:ltelingen • 1·~·:~ . · ·. :flet door. ~s. goe~ gezMd; . . ,,· , , ·' hadden schoon spel. Twc~ dezet· gasten, ~e 4 .:, · . , .• ,.!' .. IIIHi'•~·. -:- Eerr ''reeseluk ongeluk ·broeders V .. , bevohden ztt:h rond 9 ure m . - · .: . ,, héêfU'tlër M_aandag avond plaats gehad. De' de het·bet·g van zekeren Vanderstot·k, wan-.. ,. ; ··sloómtrani, die. om. 6 ure 's .avonds door 'neenlaat• een bt':lve ~·erlnnan binnenkwam, ·• · : ·()_ver!OOïre'rijddteclt op lte't gron,dgehied 'F1·an11 ·Despiegeleer', ver:.tezeld van zijn tien·

· ()~ #femeente eene vrouw v;m 75 járe!J, · jai'ig zoontje. ·Hij had niet de minste ru;tie · · ·' ' genaamd UJ-sttla Hedu;nan, letterliJk m met de ur·oàdet·o~·V ... die \'OOI' hem heengm­• ·· · . s~u·k~en g'èl'tlden.pfe vr~u.wweHte hardho.1- · gen, ~ucb toen hi~ eenige. oogenblikken '· ·, ·. l'l~".l·as, bad den tr11ni met ~Qoren komen !:Het· bmncnkwam nel Charles V., hem aan.

•· .efi"Wet·d.cr zo:,danig door vermorzeld, dat wierp hemteugronde en begon op hem te me11 .llàt'ê lèdi:ll bij elkander heelt moeten dansen. Op de kretf'n ''an het kind liet Ch.

. " _. Y.':r~~è~.~ -c:li'z9ó.r.m:~r bet doodenbuizeken ~:· De~picgcleer opsta:l!l, doch nu gt'Pep .: .. : "f".tO.U.\·ë~re:bt·engen. ZIJn broeder· hPm vast, wierp hem amiP-t'­. ':-; " ·. · ~u~·~l. :-.Sinds eenige d:~gen. werden maal toen gt·oude en gaf hem hevige· stok­

, ''E'J.SÇI)ejdene retsz~kken gp.stolen dtc boven sl;~gcn op het lwufd. ()p:j{e ltuUl'l'iJfuigen geplbtst \ló'1lren. De Spi<'gelect· ber~iktc met groote moeite

•.. · . . De. stoutllH!edige dieven hadden het bij-. zijne wonin:,r, \\'aat· hij zich moest te bed · zoiider geru~·nt op de pe-rsonen die zich l:wgs leggen en Zon1lag- a ''ond ht>zwcek aan de

"' ·de Wl'!~l'loolaan naàr het boogere gedeelte ge~olgen et>uer sehedelbreuk. der st~d .Ji~tei? men~n. . · . Ch. V.,. \\'Crd aangeholllJen doch na ~ pPhÇ1f3X1Chtt~ eene strenge waakzaam- . onder,:t'llgmg weer losg(~laten ! .

hetd. m, doen gelukte er niet in de dadf't·s te De Sptegeleer was rad et· v~n z('S kmderen, -~ <>!t!<lë~·ken~ ~á~nÎ.Iag- a\'ontl kwaru M. Henl'i waiu·van hetjongste negen d:tgen telt.

.. ..!~?g'!le~ •. fnge~teut·, · wonende Ván Eyck- Lul~. - MooRD, - In den nacht van stt;a:':t, 37, tl\ ~!sent~, en "·~ar.\·all d~ put:i:e- Woensdag tot Dondet·dag, rond midder­leJ1. m.de Konmgstt'}Utt, 92 • .gevestlgd·zun, nacht, bevond een mijnwerket', de "enaam-:ten.H ·u:re 20 IQel ddl expretsS nm Parijs de 'Micbel Marrnée woJwntle te Ronrzée zich a;til. ~ .. ~oguéo> nam aan de st~~ic .in l~t't hij. zijnen br·~eder te flpyne-Heusay. Eens­

. huurTIJimg 2~9 plaats et~ zette ZIJnen t'C.ts·. kla p8 outstond er twist in den loop van den- . ·' ' ~aker Iloven op. De koet&tet· \'olgde de ZUJd- . "'eiken Jan Baptist. Lecoq zijnen revolver

_laan en de Watel'loolaau; 1 • . gr~cp en Michel Magnée doodde. .. Op·cE"·ns weerklönk ere~n iiche1·p gcllutt, De mootden~at· is gevlucht en is nog niet · og"e\'olg-d" door ee~l JWnderltngcu scht·eeuw. aanrreJwuden.

De koetsier keet·de zidt om en béstatigde ·"' -d~t d~ r·ei:~zak .V~>rdwetwn' w·as. Hij \'erwit- . Frankrijk.

tll Narla Theresia Cr~.tmlllen.- ZOUQ<•r bilruep. fl.{. j., !na uc,., em,' tatiestraat, voor e •Y · ~""'"'"n te Ursot, wellljf"e 'llll :J•ius Jotelen~, B. Wille. ns-Van Rie, van Houtwaren H v\:~:,\1i111~:1

Van ltaecke d'nu•andeto Kleit. I en Brandhout. V..bo~r'l(Ît:. ·~ ' Dinsdag 2S Februari r8g!), om_ 10 ure

a:; Ucndl'ik Oeyne. zoon + Karel· Lod.ewijli. en I voormiddag, ter herberg bewoond door , ·gu!f~Uia lle Rycke, ~o"'ent. ·. · . A er t R t M ld h G t 311 ~:mma Mar•a · \'aw:on lifili$cbe. cloi:ltler van Ivo u,., US Oo~e, e a eg em, . 1'00

en Pclagie \'au Landscli#ot. Kh•ii. Burkel, Zwarteveld, behoeveris Mevr. 37 Julicnue !llarie. Landuyr: clochtcr van Edward 1 G · d. l( h . · d J(" d

en l'elagie Vlaeminclo., lio;;aur·destr·aat, ( e rav1n ~. ere 0\e. en e In ers . 38"Ruzn Henctri~a llubert. ~hter ·-van l'lurent en Sarlet, van Etken, Beuken en -Canada

Augusta llubo«!h, Wc•ttl••lchlll•. B · . 1 U l 311 Jul~s l:otJCyu, zuo:i , ... · K~rel . f.otlev•ijk en . oom en op staiil, staa11C e te rse ,

lln•:bara \'nA•~-~'' l)rie~; l•leit; . . . ·Drongengoed, te Maldeghem, Groot .W Emcloe _Jusep."!'c · ll_hoo;~e,. <hrcht~r '\&n Kat el Burkel en te Oedelem Zwarteveld

Lo.lewiJk cu ~albaloa W:allems, t:<"h.el<le. J • 41 Emelia Uaria llou.'u"ae, ~~J!cr ,~an Calniet en

lhosalo~ li•'llel., he;\elde,>. . .... ·. . . 'll Ju<:<Jb Mnmoos ·Antoua··~~·Malde:tom. zoon van

Lcotould e ... Clemcnce \1ilat Stae)ilroecli, Akt..ers . .\ORGIIEM - ~"'"·~!\.r 1' FIHI:Aat •.

. Huwet.·: . ,. ·.: · 11 Jaenbus Livinus Lam!Hlr~landbouwer. 2il j.,

t• U~taehr er; l\lohioila~ttllu, tendboowslea·, 1fil j., te Adeg-hena. · · '-'

G.Woo,.titr': , '... . \ t9 Ner~reta . lilaria Meit·~;·: ... _.\!;l!tt!l' nll Leunlifla

Maroe !llem~. Slaats-Ste~eg. · · !10. ltaymond Jozer Ue. l'rçJt. ,ftlvl\ '.11" · .&.11gu4t en

. tmma Naria· Slet·.eu~,Joll'llf.!!.flru;at. · · • . I · , • ' '~ • t ·'·" " • •

·11 A-R K T .i"l RIJ Z E N. UALHF.Gtn:M, ·.tu, F~b.: ('pe"r 100 kilosl.

TarwP. 16.- a ti.O\t; IU)g)!è 1'2.0(f a t!l.-, f,er~t 14.:ao a IG.OU. 800kWeit 13.50 a 14.!10, Lijul.aad ':1~.- a 23 ... ~, , ll.(IT.er. 16.00 a 17 50 Aardappelen de iOO kilns. 4.-. a 5.fl0, Boter 1.81 a 1.90. •:ierel'! de ,6, 3.t'h 3. Ht •... '.

· · EEU.OO, 13 Feb, ( rier heclc•liter) •. · Wille 1'arwJl fr. 12, iá, Hlllftte IJ,!\0, Uoek·

weit W, 'lä. Ger:~l 0.00, llav:er i ,3:1, Paarde· boonen l'l.:JO, Aardarr•elen: 4,00. Lijnzaad -.00, Koolzaad -,~.09, .BiJter. 1,90. Eiere11 t.80, Kleine Vlll'K~Q~ 20· a 3!)',.Loopers 27 a 47.

HF.NT. t4 Feb. {per 100 kilos}.

VENDITIE ten behoeve dei: Burgerlijke GOdshuizen van Brugge, . · .

op Donderdag 20 Februui t8IG · A.) om I ure namiddag, te Sijsseele

(Donck), van-: 4000 Vermaakpersen, 2700 Boon- en Haagpersen en z5oo Sparrebusschen.. . · · · · B) om omtre1,1t 4 · ure namiddag, te Sijss-eele, Zomer$traat, ,voor de kinderen Boessens, van; 21 Kanadàs., Eikep, Beu-ken, Larixen en Wilgen, en ·

c) Houtwaren, voor Frans Willems, koopman t~ Maldeghem. .

Vergadering bij de weduwe Sabot, te Sijsseele, rechtover de statie van Donck.

Door het ambt van den Notaris Louis Van Caillie, te Brugge, Kelkstraat. ·

:-=.-.~ ... ~--­VAN DEN

Notaris JAN DE VESTELE TE MoERXERKE.

Witte Taf\\:e. !6.!l0 a i-7.00, Uoggt> lt.50 a I 1.75, Gerst 13.50 a 13.:10, lla\'er !5.00 a 15.50 Boekweil 00 00 a 00.00, PaiiTdt'l>onnen U.-• -.-,Koolzaad 3t.- a OO.UO, LiJnzaad '24.- Dinsdag 18 Februari 1896 a ~6. -, 1\:irrla l'l•!'len 5,00 a•:...:...-. Boter per kilo 'l.IG a -2.43. Eieren de i6 2.d7 a 2:16 om I ure namiddag, te Moerkerke, bij

ST·NIKOL.\.\S. t3 Feb.· (~er 100 liters). het dorp, venditie in behoeve van : Witte Tarwe ,4!Ui0 a l·fif"IO, Polclertarwe 1° Jufvrouw Matbilde Vander Heyden,

1~.50 a 13.:.iO, Ro~rge 9.- à'iO.üO, Hoekweit van: . 20 koopen schoone Canadas op -.-1-.-, llavei' rer tä~.l. 10. a 1'2. ' stam, 4 koopen Achtkante Tronken, I Winlerg-arst .- a . ~ f1uiveho~nen 13.00 koop Kerselaars en I koop Appelaars i

l'p de veemarkt van nrug:re ~n Oinsllag' y,·aren o Ed d C t k 311 stuks hooo·nvee t• kllllll K<'•to\d. ~·weten: . i:, 2 , uar Ocquy t van; 12 00pen 6'! stier• van t2ll tor !101 rr. verli.ocht t>S "zware gevelde Olmen Boomen; 69 ~~~~CR van lilo tot !l:'llf • • '6!1 en 3° Vrouw Weduwe Herman-No-3'2 •·ene koeien van 17a tot l>'.lll • 27 b · · 3 k C d · hl .,1etkk.ocioo \·an ·t:!?i .tol 4::11• , 10 us, van: oopen ana as op stam, u.~·vcenen nn 110 tot ·!.'!U. • • 139 Begin op het hofstedeken gebruikt

ue veema•·kl van Vrijdall' In .Genl ...;.aa ~ameuge- door Pieter De Weerdt. ~te!d als vu!"l: ;. .

Ïo<'lal te ko'np gcslelde dieren :·8117 ~t>lk~o~ien 7ll: Grn«>lc ""~"n; ·7; Jnn,..e id.Hil;

VaurzetJ, lltl1 \'111le kooien·. 1ll8, :::tieren, 77; Ma c-ere· LN>sten, 18'. · ; ·, · -·. ~eh open. 2-t: La.mmeren, 0; Kalveren !18; Varkens,

2!11; LoopP-rs, 1!1: \'iggens, !12'.2· ·· lle goe•le stalbllt<.•ren golrler.··pmlddotd "VBD rr.

1,20 tot u;o. · , : . lle varkeus van 70 tot 100 kilo• en daarboven,

hwcnof ifCWOil'~ll, j:Oiden VIII (r_. O,I'•'S tot (r. 0,7!1 .

Woensdag 19 Februari t8g6 om 8 ure voormiddag,· te Lapscheure, bij Leop.Vander Stichelen, venditie van gemaakte en gezaagde Houtwaren, voor Eduard Logiest, te Moerkerke, en Io,ooo kilos Beeten voor--Vander Stichelen.

.. til-.-«~ oogeHb!Îkk!~lijk AL Noguës die ziéh . In de mijn Mulot, te Dom·ges. PRs-de-terug- mi ar de Zuit~st:llie liet \"oo•ren om Y.lch Cltlais, heett "za tenlag c('n vrccselijk on ge- prijs ka. m n en. te·uvei'Luigt•u d« t d~ t•eiszak er· u iet acllter-' luk plaats gP,Iw.à. Toen me u. de wer.klieden , . .. ·.M.'LD"'"'-uE'{I. ·::. ~, .. , ....

.. Om I ure namiddag, te Moerkerke, Scheeweghe, de Blakije, yoor jonkheer .ridder René Ge· Ghellinck d'Elseghem de la Faille, te Gent, en de Gebroeders V;m Kerschaver, te Sijsseele, venditie van 40 koopen Spàrrebusschen en 2S koopen zware Taillie op stam.

,gebleven "'·as. lle k(}('lsier"lleriouer.dc zich l !d .. t •· k'·· • t•· d ~ U'-l"" " goed .. · dathij hem ho,·en op het l'ÎJLUi"" g~~ ·, öp 1

1<1;:\ · e, z.un weel "'1 n.en .egenbck.,.atn er PriJskamp op het llil.iart. ·tlÎi Frnnof~s-~elstraete, I I ., . ·ges agen. zeggen 1 e eonen ; een a · egen stronbrm,.,,c c;:cheirlin:>:". ), . op 1,•_>t.da!r ·L6 Februao·i. .'.:~• pl'lalst·tad.J.Ien:ómiPt'W<:hthetrijtuii:(en· d 1 t tiJ l · d ... ' . 1 k .. , e w.ogm·e pes e crl ges <~gen zeggen e 1e priJs ll rr., :Ie pr·ij• tl1r .•. .s.c priJs.' rr.

· . out<~ ·t~ SJ!bf':l'·:vati·hande!~ OJI de ijzet·en anderen. In alle go1•al,. viét' werklieden Inleg 2S ceutiem~u per mAJf.' Condilien volgens' ,_.~. ,,~· lcumtlg( .dte t!tent om het rt~~~oed tel(en te . wui·denopçlcn shrgg-L'dood en de vijf ~ude- f::'ewoonle. Namens~~~ (;oonmlsslc. :'. , .•. ll!JU<.fen, eu. spol'cl1 Yail besliJkte sdwenc11· re wcrdçn et·g- gcli welst. · Prfi•knmp met. <lé Krul hol, .. on znmla<r ,12 April, <> '. m:Jller':ol.an het rjjtuig. Geen twijfel w:ls nog gr is onrni.ddelijk <'en onderzoe~ inge· hij'~~ ''er·~eni~ch• ·.raet·ncr·!l~e~s ~11: l;etoup. L. Ver· . '" :·.' ,; ~~'ge)ijk· de.t-eïszak 'was ge~tolen. De reis- st~>ld dool' dun prokut·our· ûet·republtck van .mc~.'sch, L ... cl~ucke en 11· .. \e~~~rm!t~e, .o.p het ~o-

.:~a.k.'Mi';ltte· pi·ano;, juweelerr, "l'l'a·arderi (.!!1 B'tl · llenrJe. tet""'J" 2orr .. 2et•n.Js.M rr ...• le·l'r•JM 10 ro·.,

' '.~(_oJd, :fè __ ._·za_·m. er __ ,· \.·oo,.r·. eiJll_'b.·e· _loop _v·•n "O',·ooo c mne. d . . 4-e prijs :; rr·. Inleg t rrank fll!r po!lol~!f ~~tn 2 mtlp. r, . « u -.M:r.~an<tag morgend, run 8 ure, IS er 111 tnscha·ij\'ing van 3 1o1 4. um·.~tlpl.. , . • · · ,, · unk'R,· · · · · · · · · de f~brlek vun l\IM.Masu,·el •. gebr·oeders, te . 1'\amenil ole"CoohmiM~ie: . . · ... , . ·'"'De genaamde Bror.:1l was·. reeds ver•· . Tüerkoilje, ·cc~ schrikkelijk ongeluk.voor- , L. !'ekeet, 11. Claeys, 1'. Zo_etaert, E. Cauwets.

~ ... l'

.-r.:·

tidteidetia j;JrJn · '':erkzaam bij. rlen dienst gevallen. IJe condu~:teur der m.achlenen, Do • c J:.- Prij•kamt> met d" KlnerjaM, op Zon· :<ier J'{•iligo~eh.'n ju de Zuidsf;Jtie. Alphense Seg'llr'd, 3..fJaat' oud, kUJschte een dal( t6 Felml/lri,~ bi) l'r!"'erlk M:ronhant en de w•

Wue,;srlag moest ~ijn zoon deelnemen aan. jachtwiel van 3.o .. ~o kilo~. toen opeens rf,e lloea. 1e .uonc~-::<latoe. F,e..,.te t•r•J• 6 rr., ty,·eed~' .de.milicielofîng. · · ·· · \'o·' wn"rvan hiJ Zlclt bedtende vaslhaakt' rr., de~d-. 2 Ir. !nle:r i!! centlt~uoen per man, un

H .. t k ) 1 t u "'" . ' c. ' tot li uo·c namoddn:,:. .IJ t•o ef'n s er J nummer. De ongclukktge werd een twaalfial keet·en Wanneel' de ,·ader het !!le~ht nieU\\'l! ver- rondgPslinger·d en telkens botste zijn hoofd AI>EGHEM.

.nam, sloPg bij .achtet'over en wm:; dood. ' tegen het gewelf. Toen h(>l. jachtwiel stil l'l·tjsliamp op den Tnptaret. lift Zonnag t6 Fehruarl, - De.outt·oer·ing bad Item gedood. gèt 1~gd werd, had hel slachtotfer l'eeds opge- LiJ Carniet t:omt•. :"leenweg. 111 ptij,• rr. 2.:10. 'ie ct~n

. · · iiJ~aJ.IIu•b• .. ll.. _··Woensdag morgend houden te leven. :;;~r;'·J:::::'::~ dozijn Ze~kaJIIte)ns .. lnle~ 10 centlenoeu · rond .. 2 .ut·e, f?cmerkten eenige voorhijgan-

5;1 -:..:" "KJ :zot.» - :.32 .. VAN

REN~· FRAEYS, Notar·is TE BauGGE .

OPENBARE VERKOOI)ING VAN :

. '• _gru·s: grvptc vi:JnmH•n die uit het t.l:rk der " · dt·"kkeri.J .vlln de h('èren V .. en Cie, tlruk-

ket'S:..uit~evers. GfluchPJ'etplaats, 8, opsloe-1r~Ji~· Zij gHv'en ootrenhlikkelijk het nood­. ::~drh De'lit!er V.;. en zijtiC faniilie lwrrden

Het Werkmanskind . I.

Ik ben een 3rrem werkmanskind ;

Eeae zeer goede en welgelegene HOFSTEDE, groot H. 22-02-20 C . te Sluis(Heille), niet ver van en langs den steenweg van Middelburg {Vlaande­ren) naar Sluis en a~n de grenzen van

1 ~elgië, gebruikt door M. Karel Moeraert ------------------ r'\ot I October r8g8, mits z8oo'fr.'s jaars,

; '

· .. · .%i(:b,;feu~ou. Ga1_1seh lt~t uitgcstrekt achter­: i-"<.>\leuw, M"trar·de \\'Ct'khuîzt~n e"n de m:iga-. r<:-;v::.~~~:!3tigd \l·a~en;_ StQil~ in \'Ülil' ~U

~: ·.• .. p~·p~mpiet'S kw<tmen sp<Ye:lig- t~r pla~ts,: ·<loch kouden . enkel het woonhuts en de nevénslaimde hlliZE'tl bescbenneu. Al de

· {h'ilkmacbiG,ncin en hij na gansch het materi­e('t· 1.ijn· ''er! oren; van het achtergebouw hliJ•en· slechts· de verkoolde muren over. Het vool'huis. hPefi ook gt·oote schade geJe­dèn; ·nc sehaole beloopt ruün 30.000 frank •..

· .diadt is door. ,·et·zel(et·iug gt'<il•kt; '11 Mor·· .g{'j)dS ten ti ure W~fil al!e ge\"aar Yet·dweneu.

~U•z..,1 ... - De g1•maarude Biergay ,·an Belooif.. mm•st drn trein nenwn in de 1-llatie.

Om sj>Ocdigér in de statie te kom<'n klau­, .. t~mte hij o\'l'l' de geslotene barr~l. Do,~h­

·., hil viel -echter en· dat op de sporen, juist ~ ..... ,\'OQf.· :hetJolwmotief \'au eencn.aankomrn-.. · den trein. . ,

. , IHi werd· l~ttf'Tiijk Termorzeld.

. .~ijn terminkt lijk is naar. zijue.\\,oning te Ddooil ovet·gebt-:wht. ·. , . /

· 'k Ben [(~~ren Jwû noch "Ut'en wind In n~ijne schaauilr"'hut Als :wdr·en uil't hPsdmt:

DQch, xdmil ik onder 't u~ I;; van riet, 'k llcnijû uochtans den rijke niet, · · . Want in mijn huisg-ezin.

Heet·scht vt·ede en reine min. Zoo leefik blti, Van korilmer Hij,

Van 's motxcns vroel! tot 's :.n-onds laat Wer·k ik verheugd,. In valle \' r·pugd,

Teneden in mijn staat.

II. · Ik ben een :u·rem wet•km:msl\inu,

En zoo 'k Milt tafel niet en vind Gc·bak noch suilwrgl•ed Ofspijs in on•t·,·fn<>d, · · . .

Dit toch <'ll haar•t mij geen Vèrdriet, Eu ik. ht•nijd den l'ijk~ ni<'t, '

Want. t dagt•lijks wet·k. en ;brood. · IterJ 111ij toch uit den nolld.' .

. Zoo lcelïk blij, euz.

liL

. boven alle lasten. .

.,, i·

van Kool-, Sparre-, VeriJ1aak-, Rehuh· Hage- en Boonpersen· e:n 9,000 Bus­schen, te Maldeghem, Kasteel en om-streeks, op . · ·

Dinsdag 18 Fahruari 1896, om een ·en h<ilf .ure.

Verdeeld in 4 koopen. ·' Zltslaa;enl

Door den Notari~ Wa.llyn,

· INsTEL Maarldag 17 Februari r8g6, OvERSLAG Maandag 2 Maart daarna, telkens om 2 ure namiddag, in de Parijs­sche. Halle,. Kleine St. Amandstraat, te Brugge. ·

te Mal- 1 1/2 °/o !11Stelpenning. deghem.

~ ..-.l"aT-:..:. «.» ..... VAN DEN NOTAIÜS

\VALLYN, te ll~ldeghem. ' ' :~ ~· ~ ...

--~~ ~!rs·- _

V1:IflSr:OI~IE op Maandag 2 Ma-.iF IB96, • . !!!1 :· . .

1 om · een .en half ure . namiddag, voor ! verscheidene eigenaars,· vitn··:· ·

~...-.:Noo:r:JI:'~-=-:;:l'llltr

YAN Mtera RENlt FRAEYS, te Brugge

IDI

EMILE DECKERS te Antwerpen ~

VÁN!

KoNINGRIJK DER NEDEHLAXDEN.

Zuidzande. 2. Verscheidene perceelen BOUW-&:

WEILANDEN, groot H. 3.24·73 C., gebruikt door Pieter Risseeuw, mits314 gulden 16 c. 's jaars .

Verdeeld in 3 koopen. 3. H. 2.1 2.oo BOUWLAND, gebruikt

do~x Jacob Korts; mits 76 gulden 70 c. 's Jaë,rs. ·

4· H. 3.o6.go C. BOUWLAND, ge­bruikt door David Luteyn-Bauwens, mits I z5 gulden, te jare. · • · . .

5. H. z,3o.go C. BOUWLAND, ge­bruikt door David Abraham Risseouw, mits Sg gulden 20 c. bij .jare.

. Zuidzandt, «imntlet ... Cadz&JHI. · 6, Verscheidene perteeten BOUW·

LAND, groot H. 6.27.40 C. gebruikt door Anthony Hoste, mits 3aS gulden ' . s Jaars. .

. Verdeeld in 2 koopèn.

N ieuwvll et. 7· .H. g.34.8o C. BOUWLAND, Je·

bruikt door Hendrik Brakman en · ja1l De Hulle, elk mits 126 gulden 8o. ê. 's jaars. . . . ·

Verdeeld in 2 koopèn .

Cadzand •. 8; H. üS.So C. BOUWLAND, ge·

bruikt door Jacob Cappon, mits So gal• den 's jaars.

9· · H. 5.32.go C. BOUWLAND, ge· bruikt door Carolus Jacques, mita :ug gulden 's jaars.

Verdeeld in :a koopen. 10. H. r,36.6o C. BOUWLAND, ge­

bruikt door Pieter De Bruijne, Abra­hams zoon, mits 49 gulden 40 c. te jare.

I I. H. 1·97.20 C. BOUWLAND, ge­bruikt door Abraham Bretet, mits 67 gulden 70 c. te jar.e.

Zitdag,: OvERSLAG Woensdag 26 Februari I8g6, om 2 ure namiddag, in de ParijssciY. Halle, Kleine St-Amaadstraat,te Brugge •

MEIKOOPDAG te AARDENBURG, Yoor de Weduwe en Erven A. R. Dalle,

Maandag 11 Mei 1896. Hendrikse, Deurw<@rder.

HorlogemJlkerij- Juweelhandel

KAPELLESTRAA.T, .fiT,

. OOSTENDE.

TABAlt IN POEDER .(KORTfUJKSCHE SNUIF) . Merken E.V. M. or E. \'.

11 B :C I B PB IJ Ul :R bckon.cn In de bljzoadenté groote Tentoonstellin,l'lt.

Alle namaaksels w~ralen· door de wel vervilte•·

VERHEUST- MASCULIN , hndelur te Kortrijk, hurt de eer hel JIUI;\liek te bf.richt.-. dal hij, beneYens de meni)l\'llldifle antiere Dê· pót huizl!'n. ·oan te l:mde en den vreemde, Dej een kumt t~ s·tichlen, hij de

Kinders DELAERE, Westeindeka, MaldagheM. Hij durft Terhopen door de jiln~de boédanis­

hrid, dal 1.ijnen volprflzen TabiJk in poe!Ur · (Kortl'i,iksdu Sn11i(), hel verlrouwe11 van eea­ie41er wej:oira~:rn ~al.

Hezc KOIITRJJKSCHE SNUit<' werd onln:rs UOJ.( door de befaarn<lsle Geneeshi'"Pren, en in heL bij1.onder, door cl'heer rlokloor LJBDRECBT, brroeruite óogmeester Ie (1rnt, al!l. PE'Dill red­mi<ldP.I aanj:eprezPn \'OOr :ril~> Ongkw:~len. Tand­pijn, Waters, Hoorroijn, Pn7.. HIJü een oqrsilb•" ·midrlel tel(t'n oieze· heer~chende en. pijnlijke onl(e~telclhedom rn ;;enl'esl dezeh·e i11 zeer korte stonden.

Arduin- en Marmerzagerij SPECIALITEIT VAN

G RAFZ E R KE N EN KR U I S E N in arduin voor kerkhoven.

Jf agàzij1l van Jf armere• 8cltoutcen, Arduin en Zand.,teen voor !JeboUfiJHf

I .Af ar111eren JT.loeren, ene. e11e.

H. J- DU1;30IS l\luiNKKAAI, 19 & 20. GEN'r.

. · Le-uwe•• :-" Dondel•l!ag morgcnd; .rond ·,i m·e. ll~><'tl m !l(\t l~e,llt'h ·van Heterlé; tus­

. .. schen tW(>t> stu-der\tron, <'en kluchti<~ twee-

Il< ben eon art·em w(orkmanskirid ; 'k Hook nic•t als ;wdr<>n. blijgezind,

Sig:~<trtjes eêl en fijn, .. Ollll-iul< S'<'en h•kl\ren""'!Jn;

Iioch.' zoç.o mij 't lot hlet· vPrstirt. · . 'k "Bt•nijd nocht~ns di'n l'ijlw lli<'t,

.Mi.J sma:.t kt tuch '( hliml\sYict·

24,0oo Sparren en Ei1ièh: J3usschen, 3,ooo Vermaakpersen, .. · ·. 2,000 Boon- en Hagepe:rsen,

Drukk-erij- Boekhandel- Boekbinderij gevf'clJt phta!~o: gt>lt:ld. · 0

·· •

·Ten gcYolgil èenet· kleine 'lrOOrdl'nwissè­. ling, · w:•rf'n twee studcntf>n handgcmeen ·.geworden. · : .

M. V. daal[de zijm'n ~tudif'IJI:~kkl'r ·in 1"11"~•e\'C•eht nit. M. J. nam de \'oor,-..uirdPn -aan én. "de ontmoeting- w!:'rd op Donrlenlng

· anur~nd in het !Jo~dt n1n fhwerlé hPpaahi. De-g.etuigén. \'oorzicn Y:ln d<' nood i ge ~·a­Jleils. \\'<11'<'11 \'!~l'g"C'Z<'ld Y;i!l ('('!11'11 ,!!'!'nt'PS­kUndige dle, liJP! den ::;r'~.;otsten et·• st, zijn ht't'~\UUQig gerecdselw p Yoor den dag-lw~trdc. .

lle pistolm 'W:tren geladc'n m('t lüs kruit. t'll een liet' te~cnsl reH'rs k1•nde h<>! l=!"f'heim.

Op het M"C'~o,·en tPel<<'n ~C"hoot !Ir. J. op zijnen t;;ogenstre::<>•· •. d_ie een. klein ~po>nsje ·1net bloed 111 7.tjne hn k~>t·!ormd ''CI'lwr~t'n

' i1ield. l'\anwelijks "1ts het t~cltot g-p!ost ot'M. V .. slof'g ziclt -tie .Jïähd·m aan lwt :trdaat, perstte er het spon!\je op uit. en lit>t zkh op den grond Yallen. ~!, J. 1rlls gansl'h ontstdd

·Eu 't lekker ~l:tsjf' bier. Zoo lcc>f ik blij, enz.

IV. Ik IK•n f'en :ll't'('lll wNkmanskind, Doch, als zoo BfE•ni~ 11iet ''('t·hlind,

lli<>. 't h<lrt mi nijd en ha~l. Lnu~s 't p<Hi <Ier· roodPn g:t:tt. ·

Zi<' 'k soms· "·p)olnil'tcr in 't Yei'Sèhiet, 'k B<•nijd nochlans den rijke niet,

Wan I 'k waeht wn hPtet• lot In 't z:1!ip- ooi'd, hij God.

Zno Jppf ik blij, V;1n kommer ni,i.

Van 'smorg-Pns ,.,·ocg- tot 's :1\·onds l~1:1t · Werk Bi ,·eriH'ugd,

In Yolle vr·Pngd, T~reden in mijn staat.

K. L.

16 koopen Eiken en 7 tlito Masten, staande en liggende te ,Maldeghem, Princeveld, Hoogen Brand en Paping-loo. .

Vergadering aan 't kasteel van Jonk­heeren Charles en Edmond Dhorit .. · ..

De Notaris Wa.llyn. te Maldeghem, zal op Maandag 24 Februari I8g5, ~ ure, behoevens cl'heer Advokaat Leon Claes en Juffrouw Marie Ciaes~. grond-­eigenares, openbaarlijk vet;koopen .~ · ·

Omtrent 8oo Sparren op.stam, was­sende te Adeghem, Oude Gent weg.

Verdeeld in 7 koopen, en recht van samen voeging. ·'

' . G. PARRIN-BUYSSENS

Stntic§t.raat, 36, Mnldcghem. Te Terkrijgen allerhande kerkboeken, godnuehtige lt-esböeken en andere, a~buJDt

voor poriretten en religieuze, hders voor ~lOrtr~tten, . grootbock.en, reg1slen, longuetten, Iongos, et~lp:jn~t .in ~lle ~rootte, kwJfamaeboekJe~, prachtige en gew?DB speelkaarten, l!peelb11 i!en voor kmderen, kaarten voor gelnk~'ensclten, bntenpapter. t 11artenpa pier, lJI 11enqu' pier, .lak, huwr:lkens, eml!nllng~papter, allerbande teeken-

erief, w118 ronder teekeudoosjes te begmnen va•l o ceutJelllt'Il, extra schoone ke~ ~an l,eeldeken:~, van af 75 centiemen het h?nt.lur.d, nisook nog met kanten ea ID

bladeren, Artikel~t voor colporteurs, werk hoekjes ( 1t vret.), enz. . Alle slach Vltll drukwerk, zooals plukknlen, omzcn•l- en doodbrteven, gedocbtenia­

sen (bidprentjes), menu's, progrmmua's voor feesten en concerte~, enz.

. Bureel- en Schoolgerief.

..

•

...

•

/

Jit~tiestraa.t, .Maldeghem .. JJe J..wna aa1fped11ide boe/.:e-n zijt~ er .ooi:

rHJrJ:áj .vbaw- : llaadselhoek ·10 e•·ntiemen. I.ollckcnsboek om zich

ki'CU!J'ê! 'In laChen llJ Cl~JJtit"men, Dtuombuckjc 1U c. l..ié.dJ~~twu~ ur venauu:Jia~ van Vlaa111sciJe Volk.g­li&<lcrcn 1H c. Waarw~~ensb...,~je-10 c. Gochelbu.,kje bo''aLLende eeue ~TOllle keus 'au tooYcrkun!ilN1 C81l1Hi<.kel<Jk om uit te vuenm 10 c. !llloet•k'< \'e•·haleu 10 c. llilecke!alldt eu zijne talt·jjke bende I frank. Uc wan.le!ende Jood IS c. Jaakje met zijn IJ uitje 1ä c. Kauin~t-<e&r-etari• ur voorbeeldeo van alle sl"ch n>n brie,.eu' I fnwk. IM vo.1·~tuwli.ge lw .. -cnicr ;;; ce11t. Mala.~ijs. die llot ven·aarlij" paard flos Ucnw1·t OYtor­wou i.i e. Ve<'tna.,ulijk lev~n van 'l'l•ijl L;ileuspregul 00 c 1..8.-en v•n Geno,·eva van Brauant 7ti c. Jellcn Gn !!Lelie 7:l e. Too~ervertellingcn met li platen 7;; c. Oe vier ll<,.llllskinderen 7:> c. J)e Vlaamsche Keui;Mmci<l I fr·ank, Keizer Korel liij Kwa Ueue 211 c. Ga8chiedenis van Ali llllba en de 40 rouvers ~ e. \'oh~~t•kten llmomlloek or uilleggi11g del' droomen 7à e. liet nieuw Tooverboek of de kunst orn het gezel••,hap met allel"i1ande ioovertoMen te vcrm3~o" j(J c. R_o_<• van Tan_nenbU.tif, vouriJeeld van kll!derltefde 1a e. llr•tor<e van Dokter Jan Fausqrs •. !P'OOto ,li)OV,<II"nar· (10 c. Pil,f!C[leiercn, ee .. gesc!Je<d. voor <Ie jeugd 30 e. J,Oigl<Val!ell •au llobi'lllllll I ft·. Nieoi"We keus von <fe lileest :!Obr·ur­Jo:olljke woorden B!h.SJ1t'eek wijzen 7~ d.>:\'ermuk"· lijke khrehtvertelder !!U c. Ge&cttiedeni< van .\muon en M_anriti,9fde .'\"el' mi~f\-W!·n!s 7~ ç, t~,ll~l''l" Pennrnck ot·'s1rnlerr•ptlaken waot·rn <Ie \"faamsche g<llrouwelljl! wor·dçn afgesc_hets 7:i. c. Too•er'VCI'• lillllltifen 7~ c. Ge•chredenrs van he1 gebuchcl<l manr~ken en van. de r&es broede.·s van dctt harbier !lO a. Oe VI'OUWonpc•·els of hi•torieu. van llcleua de verduldige, Griseldis de zachtmoedige en flo­renrina de qeli"OIJWe 00 J,!. Hel meester'sluk \"On

Beru3r<.Hn de Seint Piene: Paul en Virginie 7~ c. Gne:n nr d~ •Iu d~·· lief.lll tlJ c. Schoone histo· 1ie van den odeten Jan van PariJs, koning \an Frankrijk, Ve/'Jr'Jeerderà. met' ecnigc , .. e1·makelijke verti!llin::eJt. ~t:'a Dé. xeveu wonderbar·e l'eizcu nm Undbad clo'h Zcemon lSO c. !Jo lualstc dagen en V&I'\\Wil!llîm; >"ltll l'ompcja I r.·. Geichiedcnis '""" Al.1<jll-yn or ds wonder·IJ8<'e lallip ~:; c. lll'yuoort de '\td 'oC hot Oo1·dcel tte•· dir.wen UO c. Historie vau

_,. ..... 'Oe twee brot~d~··~ en \'t·onH~ t·iddel's Valcutyn e11 /-* Our~nn du wlidtHtJan 7.i c. Lotgevallen ,·an Jan

Nieuwe tToost · 'DH· rcmetllji/1" Lotgevallen'\-antfi:lefitadllus i:> c. At hls· of rei · de we•·eld, geschikt om up k·or·ten tijd ull~~ wat d<o w~nJid bevatJj!. h\jlr_l!!' keuneu I fr. i:'çltuon.e /lWPri~ van Forturmlus bl!u!'Zil ~>n zijn we~t•chhncdt'ke~"'!l e: lVHcr:;ahwt.e en struuh:.astige li,Jrd" argCIJ~eld in Cobobu' cu Pecavia tiU c. ûnpa<·tijdi>~e lcv~n~be~ ~cbrij\ intr ~an NnpoJaou, met zijue woudetW.fe ~l'l lalrijke O'rel winn~tt;!CII i u alle ~e\\estt:u der Wereld. 1 r.-. liet bl<>emkodje of la~ter en o~t•chuld 1111 •·

Mlin kan uo~ 1Jekomu11 alle slach vun Kcrl,boohen en and~re godv1·uchtige ·buekcn.

TE BEKOMEN AAN

PRIJS vanFAKTUUR Gouden en zilveren Horlogen en

Juweelen. Voor alle inlichtingen wende men zich tot

Edm. \Villcms- Pickery I

Eie,~markt, _15, BRUGGE_.

en Hoeden .. De onderO'eteekende ANDRi CLYNCKE­

CüELENÁltRE, 'lail.t weten dat' bij zij'ftèn winkel van Vrouwenmntsen, den handel van Klakken en Hoeden komt te voegen, in zijn hui-s :Moleneindeken, Nr 92, te . Maldeghem.

"Altijd zullen de I!Choonste Klakktm en Hoeden te verkrijgen zijn aan de genadig­ste prijzen.

Vriendelijke aanbeveling. ANDRli. CLTS(,'KB-CU.,BNt\:llR'tl,

/ Pnul Choppal'l I f1·. Wcindet·haar le\en van C~r-/ . touctrc., hoofdkapitein van e"ne grpote bentie heur­

ZIJOSUIJde•·~. gauw_JIC~'l!ll U!J lliOOt:dt,Jiaars 7ö c .. liet beiiïg 'I) of •an kei~er Theodllsill" ~ fr•. Oioboek of do .wat·~.· ~·ijz~ vno de hortlf!"lli.Jen te kwr.,ken cu të val'tneutgvuhhgen ~) c. IJrstol'ic YB/I At.Joül­o~t.sem of Pcn;/aauSli'!he, Turkscf,e en Cllineescla~ vcr~~IILn.gca No(} c. ·Josavat,_ zoorr eens koning~ van lndre '/b cL liet dtttfken 1n ds steen•·o'ts :1 frank.

De oudergetoekende Oscar Walle­macq, huisschilder' :r.r~trktplnnts, l\laJ, deghem, laat het achtbaar publi~k weten dat bij ~i eh a~mhev,eelt voor het schiLderen

. en be hanp:ett Vl\R hui!i:öll ,_,;alsook. WfiPlCn maken, schilderen vau lette1·s en ,,.agen-plakke;n. · O._Wa.l~em&eq.- ~

I•

•

1m1~~~~~--m· ~·~~~m~~~~~~i~~ IN HET MOLENTJE.

H. WILLEMS·STANDAERT, NOORDSTRAAT, 46,

MALDEGHEM.

"Zoo 'L n•eulclo.u rlni:tit Waar"'t windeke WMit, Zoo 't Helde!." glijdt Waar goetll.oup 'het Ie lilt.

Magazijn va:u Horlogen, W ckkers, Regulateurs;

van Juweelen, Gesteenten, Zilvenrerk.

1.\aar \"An~R LATS.)

Verwisseling; allerhande Reparaties.

. Ware Goedkoop.

Diploma en 1888.

A._ HUIS:IY.I:AN C:E:IXR.UR~lt~H ... TABllliME~STEllt.

DER FACULTÉ DENTAIHE V:\N LONDEN EN PlliLADELPIJIA,

Gebrew-eteerd deer z. !9•. den H.oalnK der Beleen·

Gediplomeerd door· de Belgische ,l[edicale C9mmtuie. Zijn te raadplegen alle dagen va u 9 ur·o '• rnor·gcn• tot t.i ure namiddag.

Statieplaats, 8, BRUGGE. Hun Sijsteem van Kunstlanden zijn goe<.IJ.~ekeurd gewot•deu door de genue~kundige Allademiel

te P>ll'ij,, Lyurr, Lorulen, Phitadclphia, 131-ussel, enz., ~111.. Dil Sij8lU111 is uilsluitend Ie bekuuren brj de uitviuder·s W rn ~Iw• A. HUISMAN. , Spl'ciaal atelier tol hel ver\'aordi~;eiJ ,·an Kunslta!Hien cti gehitlau !!~"Jllaa~sl op oouó1 I'LAT'u;'.\,

CllLLI!l,OIIl, 11\'PPOPOT.UIE, C.\OUTI:HOilX, enz. . · ·. . llill'~l~Hing ,·an allo Kun~llanden, uok die <loot· andere Tandmeestet'S slecht \'ervaar·digd ziju,

wurdim door ons her·rna"kt.

Alle Tanden en Gebitten worden 10 jaar gewaarborgd. MEN SPREEKT FRANSCH EN VLAAMSCH.

JJenschen van buiten de stad, kunnen op 3 uren tijd geholpen worden. Mr '& ~fllle A. HUlS~IAN zju alle Donderdagen te raadplegen bij de vre CANFOli.T,

rechtover de Statie te Eekloo.

!lel pa \"Ï Ij oen, door F<'auçoise Ber·tin bewoond be,·or«l ûch Jicht bij den sle<mweg, waanan hel ~lt·ehts ;;esclt~iden was duur· een hofje, omge· veu lllll.l eeue gr·oole gr·illie, waarvoor hel klith· op <•l'tw biJn>l ondo.ordr·iugl!are gur<.lijtl geltau-gen harl, · . • AllllltlJ' hel pa\·iljoeu slrekl zieh hel park uil, dnur:~peden met eene praclrl i Re liudemkeef, die lol 111111 heteerehof 1·au het kaslee i leidde.

Gro~·Lluis was \'l'oe;;er een hee•·engued ge­wees.\, wa11raan de ver~chilleude ci~en~ars, die er elkanrler opgc,·olgd hadden, «ijn kat·akter hadd~n '1villen behouden,· .met "hel r.:roole de~l v:w de o(Jrspropkelijke l(Cbouwen leee~hieui~erL

Goutr·an d'Aamo11t was de eenige d~t· eige· naars, <I i•• in e~ni~e. deelen aan hel O<Jde ~;ebouw een l'lreilerm·n tnnt had wi llerr !Jeven.

!lij had nochtans drn indruk wek kenden \'oOr· lte1·e I met zijne twee torentjes behouden, alsook 81!11 duel van -het kastrel dut uit&icht had np een pr·ac[ttig .landschap, met ,·Ja~tt·n en Lms;;cheu duorsnP<Ien, en dut men irt al zijne biJZOIH.Ierhe­deu kon Ilowonderen ,·an op een viet·kauten lotr•n, wa~rf.,gen het knsteel l(ebouwd was.

~lt·t Française Eertin tP Gros-Buis te zetten, lr~d Gontran d'Antn<JIIt C('IJ dubhel rloel geharl, jlPIIjlt'wîj in een vorig h~ufrlstul uitgelegd heb-ben. ,

Het era·ste wá~, d:e br•;pve 1\'t'Oilw ~tiet meer bt•:<t•·ild ig de herinncrin~ •·an d~n ~:raaf en de gra dn r~'llnraute hoor·en il!<·Ön'[lt'n; 1 · •

H~t b,V-"'Pde; aan Mél"ti;i-1~ ro~der i.éen ·b\fna on .. rharr1;e_lijken ~oe~ta_pd te ~r!rzekernn, J.(elijk lwt het:ramdt• aan de moeder van zijnen aanstaan­den ,;chr"lnuzoon, of beter geze~:•lt. van dengene dien Blanche tot man verlangde.

Y?fpleer Françoise Dertin door hare oog· zirktéwerd aangedaan. ''et·~uldn zij het ambt "'l n ~nerna n te en zij hnrl d c hoo;!e hand over bet dilinstpersoonee! van lwt k:rst~el.

Ürf\ ltaal'·bîj te sta~n in h~l tol'zieht o~er den uitgest•:ekten eigendom, had Gontran ti'Arrmout haar ~~IJ Gilden dienaar van den graaf den Moran toe~:e\"oegd.

Het wa!l die koetsier. die dch wo ongelukkig verwijderd had op diHl a Vil!lll \":ril .i uni 1 MR, om als ee11 onverbeter·lijk nieuw~~:ierige, te ~t:r~n zien wat er gebeurde in de stratet• door de b;tr­rikaden af;(esloten.

Zoo rit k»etsier Baptist di~r avond hrt hotel niHt verlaten Irarit da~ w1tr~ r.e~r waar~te!tijolijk dn a!tnsla~, wnan·an r.ijn mre:<trr het slac~tvlfer was geweest, niet kunnen !!Pni~P~o:d worden.

( IVorilt voortge;;et.) •

DE GRA.CIEUSE geïllustreerd ~fodeblad.

Nauwelijks is het warme zornerseiwea voorbtj, e 11 reeds zien onze dam en met levenJigè bezorgdheid rond om l!unue kleed ij naar de nieuwste wintermod·e te schH; keil. ... _

Vereeheide1le ·onz~r lezerell9en vragen· ons naar vlaamsct\è· mo'dejournals, èll'"wij kunnen hnu niets beter aiwrade.n d.an de GRACLEUSÉ. . . ·, ·1.' ..

Ouze huisvrouwen zoo\Tel als dP. kleer.,.. maaksters en mod"isten zuil eh àns dank weten huntte aandacht in te roepen op dit prachtig geïllustreerd modeblad. ·

De GRACIEUSE'vereenigt alle de hoe~ danigheden welke men van dergelijke bladen eischeu ma~.

De GRACIEUSE verschijnt tweeinaal }lila' maand en bevat telkeus 12 bladzijden druks met gravure~! en patrooneu,,der nieuwst~ modellen, }Oowel als de beste modeblàileu vnn ParfJs. . ·

Een abonnem6'nt kost sl~cht~ 2 fr. GO voor 3 n1aaficl, ofwel lO fr. per jaar. ,,

.Er bestaat. o_ok cene uitgaye met ge­kleurde platen, en deze kost 5 fr. pèr trimester, of IS fr. 's jaars.

Op nonvraag kan men ce:J proefnum­. mer gratis bekomen.

Voor de inschrijvingen wende men zich tot

G. PARRIN-BUYSSENS drukker-uitgever

MALDEGHEM.

~LEEMEN~ Bij LOUIS ROETE. S!tdi<'slrá}lt,.; te Mnl­

deg-hem, zUn et' gedurig- LEEMEN tr beko­men, aan fr. 2,50 de kar met stelling en :S franlr Jler wngem·oer.

· ,, ztfrD.ZAN

Gotlden, ZiJ J.Iorlog11n.

Alle slnch Zil vereu J nwA,AHm

Rem o .. t'~' rs: hol' llo!lren

van 8 f1·an '<. Sehoone Nick

baginnen van fr. Regulntmns (Qjjzonder ge­

schikt voor Eitariánets) vnn 'lf . 20 !Pank. ,:;)

:t Schoenen:.{& Modeartikelen.

FR. DHAVEL~E-VAN DEN ABEELE, N~tot·.dsli·aal '2, Ma •glorm, Le•vrll zidt a~n vonr alle slaell v~n Sc~ 'twn, wolliS f!nJ!S· en Vrnuw· bnlienPn in· kalh·el, .. aoe:wrnalle tnr''Y3chelle. alsook alla suor·l.~.~~ .. \'311 K~-· l'l'~t'hnentjes .. Alles. i~ hijwndel' kl!l(lk·gemnkl el! konp. RiJ a~nvee1•t.lt ook werk Ofl m:t~i·en'·alle ~la \'an reparaliën. · ..

:Ztjue HOIIW LII*A VandeR J\•f'ele, r'lltOm­ll131ldf't'l'( Jiclr oo ·voor alles wal den stiP! v:rn MODISTE belr<>rt. lf u ,·indf er. e~nen gl'oolen keus •·an opgern:utk Ie Ho~DEll en MuTS El.: •

Zii verhop~n de lUiUil Ylll eenieder voortdurend Ie genit~len, ,

HTOOMT.Il .... M. IIRESKE?i.S-MAJ.OEGIIE!II . ..._ 1 October 1!;l);i.

'\'ehroli. uil Jli'eskcPs lireskeus v. \'lluiugen tiiO 8 10 ltl 10 1 t W ~ 00 llresJ,.eus . 0 2.'l. 8 211 10 34- 1 18 4 1tl Gn>erJe '6 a3 !! ;P! 10 4~ I 18 ~ 2~ Sclioondijke 6 ~ x !"i3 10 till 1 4~ 4 '() Oostburg :112 !l 1:1 1 1 24' '.! Ol! :; 0;1 Draaibr~g 11. :'7 31> 11:12 u 46 '2 3i r; '3

• 11.!i31613Jl:l7 11Sf~H71S31J: Aanlenbur·li H$ ti:Jtl 8:1.1 12llG 2;H ts41i Eede !Tolhuis) 64~ '"eli 1219 :JOll 600 ~lroQbrutrge llàti 915 1230 31!3 615 M~lde:rhem 7 lt. .!)27 12,.2 338 G:lll

\~"!·,tr~k.:_!'it Malde::Jtcnr. ~alrle!(hern iw"1tJI2 1'.rl 4211 700 Stroobr'ttl_lge 7 t.7 ·10 2~ I '11 ~ :Jä 7 fU Eede !Tolhuis} R~o· 10 31; :zot 4 oo 730 Aardetoi>Urg tHH 1!-i!t iO 47 2 W a lU 7 :î~ IJr·aaib<·u~;; "-· ö!lll 1!8'1, 1101 :131 ~22 817

t>. !Hió "·Ho f I Oti '2 3ï !á 2ll 8 18 Oosfburg 7 U !113 11 24 ;: 00 j );I 8 4:1 Schoond\jlo.e 7:12 II:D 11 ·H :120 ti u 8 :r; t<r>~c•le i41ó !!411 fH7 :1:~ 626 li:tl llre•~eroa a: iM~ !.lä8 1~07 ;JilS (i:lfi ll:lä llt~ik.u.VIi~eln. ~IQ Hjlo 12-i~ "'-too (lliQ .

t.>ra.aibi"Ug K :ll 6l~ ~ 4:pl ;IJ! 11 OT ll ~I ~ 3'l! ~ ~8 8 ~~ 9 n~ Slut< lS ill 0 :llt li Oll V48 11 2~ 1~0!1 2 4-7 ti 4--1- K ~I 112'l !\luis 11. . i liJ !l 10 10 0~ 2 ~8 ti ll7 Grc•• !:'!. An. I.M. '7 17 I! 17 1022 3111; 71\4 Wcsll..apelle , 7 at;. I! !l~ lU 441 3 :Al 7 '2t llci•t \1 ot 11 tlti 4 :2Q 7 ~~ ilru~rgP, sralia a. " 8 41! 11 !l~ 4 3~ 8 36 nrtl~ge, Sltl1itt V. .. 600 !2~ tHX; llci•l ?tl9 9 U 1H7 ll:l:i \'l!cslkapelle 7 .. a IJ 4il 1 4~ 6 1!1 (;rens St. An. L M. 7:18 !1118 2011 63tl SIYil a. 8 811 10 o:i 2 07 ti .f.:! !\!luis ~Hl 020 11 W tOlll 11 llll 210 ~00 !$lXI 84lS !)2tl Draaibrug a ns H 411 !132 H o:i ft 4G 2 27 ~ j)J 81!0 ll.02 !.14:.! Gen111onrZorner~henr ~~~~~ 70!1 1121l 22~ •oo 7·~o Zome<·ghem na at· G<•nl 5 48 8 11:1 1'2 30 3 34 o Oll s jl ThloltnRnrAalrcr till!l837 lf:IS 31:î G>n AaltP.<' 11301' Tltiell f> :2i'l iO 1-' 1 ~2 .f. 30 8(R!

. Eèkloo na a•· Cap1·ijcke, Waten-liet en llelt;behe-Hollandsche Grens H~ 7 l:ö UH3 11-t 40:1730

nelgi•che-llollandsehe Cr~ns nnar· Waten liet, Caprlj<:ke eu Eekloo ä l!Ö HO ll.i(l I 47 Hti HO

OoJtende n. lllankenberghe 702 10:10 ll:ltl tl :!l llláukellbcr·ghe n. Oostende ·8 42 12 ~ 3 -iO 6 8ü

Stoombootdienst Sluis-Brugge. Vertr·ek uit !:luis "fiO 10 ~ 210 l>l:iO; 's Zarer·da;!'s HO

6 40 8 10 f ~0. - V trirek uit J!r(lgge 8 40 1240 ;l 40 7:..0. 's Zaterdags G 30 IHO t 00 'i 30 '

SPOORWEGEN. ' BRUGGE-)(.fDEGHEM-E1!J(J,OO-uENT.

nnuso~ rl ~ li06 t:n:s 3 :lO ll ïm Stooulmrgge 7 u.~ 1111l! I) 43 !llj•~eole 7 14 ·1:1 :lil ti lil· Ilonek 'î· 723 1243 700 M:no&on~ll > 7 :l'l 9 33 12 ~I 4 17 7 tl$ Adcghem 7 :17 ft H7 7 W Ilalgcrl10ekc 7 4'2 9 4:l I oa 4 27 7 îU ~:tKLOII !I f3;J30 7t>l ~~~2 1134:$!; ~NO 728 \Vu"r•ehoot ti~3 .. 41J 7~K 9HH 120 4"i2 liti7 73!! ~lcrdingc ti:la .U~ 807 1008 130 ol-lil 60ti 74:; Eveq,:l1em ti4:l'\l~lti 814 Hf l.f. 1 a6 4~7 61,7 !;2 Wondo>Jghem !i ti;! IJ 14 8 20 10 I !I I 43 '~ 02 6 :'0 7 KS GI!~T li O!l 7 !!' 8 28 ltr27 I til ~ 10 6 2tl 8 06

. GENT-BEKf€>û--MALDF.GHRM.-BRUGGE.

li!XT &~ 7 t2 !l 08 12 3;! 3 !-10 15 W 6 r.Q 8 tiO \Volldoll{hem ~'I 910 f:HI :lal! 61iH 902 Evoq.;hem tH7 9 23 1':! 48 :143 7 04 !J 1\! 51eidiAge ·t'll~ 931 12~6 3tltl 710 9'14 Waan,cboot 7M7~ 9W 10a~tJII 7109:16

ÜKLOO ~ t:Hlt4 8 Ol:! 9 ~I 1 13 4 07 Hil 7 28 fH;; 1lllg-e1·hoek.e 1i 2:1 121 8 1~ D ü\1 1 2:1 ti ;>I 7 :l6 Adeghem ~ :~:1 '1':17 I :111 7 41 MAtuEGIIE.Il tl43·7'3il S:l-2 to09 1 ~ 6\lf 749 '· IlOliCk llti;f 7-'~ 1 U . 8 (I() ;>.ijss.,cle 11 Oll 7ö2 1 ~~~ s to Heenlmrgge 1113 802 202 ll~ BIIUGGE 6'24$fl)~~~~l0a6 '.!10 626831

OOI:LOO i,;.... ST. GILLIS (WA AS). EeJ..Ioo ::r 1!i 8 011 11 ti3 4 4-3 J.enrL>èJ.e ~21! fH:; 1:!03 4tl4 eotprijcke ll-:13 S 21 12 liJ r. OI Ba~•cvelde lf:43t· .. 8 !ll 1219 15 n .i Jlquchaute 11154 . 1>41 12~11 ts"22 'Mseuede 60ii ' 111!1 123il 53~ ~<l!lzaele ti lS: ·, !l!lii 121i2 H7 Wèchl ebukè li !lU 9 lil I 02 6 00 lfecrlleke 639 9211 11! 611 Klein. .~ina~l. 6~2 10()0 1'24 li\llt !'tokene 7 '17 . tn 0"2 1 :J.I. (\ 30 .

. 1>.emselle · 713 ' lllO!l Hf tHO St. Gillis (Waas) 7 ~ 10 ~I I UO tllll

746 7!17· 804 8H 821! 836 8 ti:! 90;f

. 9 t3

' . S'J', G{LJ,J$ (WAAS)-. EliKLOO. St. (iillfl<·(\'ó'aas) trl2 . ROl 11 ~I 3:!!i 741 Keroseke tl22 1:! O'J 12 00 :1 :;6 7 4!1 Stekene 5 '29 8 13 1:W3 3 43 i r,;; Klein Sin~JJI "1>·:111 82:1 f:H~ !lli:l 8011 ~lonbekè l> 47 !I '!.7 ll3ti <12 27 !I :tl 8 :Ul Wachtebelie OI!? 846 12:!.~ ti:H .HII Selitaete ~ ~ 6 IS !I 'I~ · 12 ~:1 !i H I X !!l! AssonPde "' ti 27 !) 13 I M ü Of !I 02 nont:haute ~~ !!30 ' -!1~1 I Hl 6 14 g 1~ nasse\"Phle ] ~ u 4ff. .!! '28 1 23 G 21 9 2'2 eap!·ijc~e -..., tir.~ !l:l:i 133 ö31 !l:lt Lcrubelle ~:;::- 703 941 HO 637 ll:ll! l!ekloo Îl=' > 7i2 9{8 I :itl U 411 !H7

Gent naar Antwer·pt:n (\Van$) ü3.'> 7 '2 ll03 10~7 ~ 1~ ~27 HO S:l2 ·

Antwer·pet> n,u lien! ('V'as~ 600 7 3:i 10 :l8 ·2 00 3 J.( tl13 u• , Gent g<·. slotie naar Setzate 4 10 8 f!l 11> I~ 12 !lil li 02 8ll7' Aankomst te ~el zate ftl)ll 9 OH 11 3H. 12 !iO 11 llf3 IJl 1 ~elzate naar Geht ti 40 ll 20 !I ft} 12 !51 !5 (lil !; !iG Mnkomst te Gent, gr·. stalie 11 :;a 7 10 9 !J6 1 B4 ti 38 ltl ~U Oo,wude n. llru•Fel :1'4".! 1127 6"18 7:l:l 910 1Pili 111!0

t ~(l 2"ti!l 4-'18 4-'IUI !>3".! ~ !19 7 36 S AA lln<sscl naar Oo~t<lndc 2 :l;l 7 OI !J 16 11 :lO 1 47 2'38 5 (t:J

!i tlll !:!40 ., . . Gent naar· llendcrmondc~ ~lecltelt>rr cu J.euHm. 1; ~· ; ~~ . !! 17 10tl3 ltl4ll"1 :I.'S 11S!l 4113 "HH 70'2 14~ . Leu' en nn:u· ~eehclen, Jlcrult!<'mondc rn Gent\! 2ti 4 SS ~ :;o

·8 :l~ 9 3ö 12 10 :127 !>ril< 8·11!! . -Brn::t!!r ''- lloèselare en Kortrijk 7 30 9 20 1046 1228 3 lli

HH 6 :JO tl.3~ ' Korlt·î.lk naar· Roaselare ea Brugge 7 00 i -IS 10 .W 122.1 l 08

40:! 1>27 . . t,lchter·velile n. Thicll H9" R flii 8 4X Hl !17 Ulll :a2 7 :~ Thielr n. J.ichten-elrle 11111 73t18ltl ·12:1!1 4i!t 6~0 S ti

; llru:.:ge naar· no~rerKit> -i 21 tl ~ 908 10 11 11 t1 1:2 17 :122 4 41 !i211 (i r:; '7 W R 3'! 1008 1027

·oo~tende naa1' BniJ.lg.J :1;~1 11ö:i Gli:J 713 8Hil 101!7 11:11 .141 2 u 4 os ~~til :; 42 7 2ll 82tl

Brugge n1 Rlltilkl'llberg" en llelst 7 0 I 9 42 11 43 i 28 ·:; tl8 I! llll . . .

llci~l' n. Blonkeliberge en llrul!'ge ~24 80K 1037 116 444 7'1'J

J J

lf Gfttdc4 Mildallen ea esn .&rediplotKa lil Parijs, 18811

De pastillen van een zeer aangenamen smaak mogen door et>-nleder genomen wor<!l'.n zoo­wef' deer de kle.inste ltinderen als door de oudste mensellen : zij bcvatl>!<l gaene >161l'ell die selladeli}k voor de gezondbeid zijn.

De. Verpau..veu'• l•a•tlllen ver· zaehten oumid<ldijll <lel\ ·hoest ~~~ ~lle kort· borstigheden. Zij ~iJn onmisbaar voor de mlm­s•lten clie hunne slem vermooie<>.

~ De Bo•-.tJ•illen Ylln F. VerJ;"an­* -·en hebben hunne proeven al lan;: ~c'<ban I' l'n zijn het slr'afste gen.e.oon.iddal tegen de . ~ borstkwalen.

t1 PaiJS V!l'l' IEDER DOOS : 1 Pil. 150 DEPOT : APOTHEI>'ll VAN DEN BIJSTAND' '

F. VERGAUWEN APOl'HEi.Elt

GENT, KOORNMARKT, 17, Groote aankomst

Nieuwe Amerikaanscha ..

c ... !i

tl•e tun aan 250 frank /~,~t al

-= . =· Cl> ~

~: ... _ "' C> "'-.c:; ... ..!!!.' g"' > Cl>

r::Ö ~f :g""

c ... ... NCD g_!: ... -;; C> ::..::

Hot huis bezit nog het agcntsclrap van 4 verschilli_P. gekende merken. onder het BEltORJlD MACHll!N tle NEL...~N vnn het hliij; BU:\lBER. & .... ,.,..., ... alsook de wijdvermaarde " SANS PAREIL "· . De,!!'~ kost slechts 3i0 de Nr 2 fr. 300. Twee jaar gewaarborgd. DJt lllacluen wordt door gewaardeerd ''oor zijne buitengewone sterkte.

Om altijd eene goede gezondheid te neemt men maal ter week, 's morgends of 's nnens, vóór<.uten, l tot 2

S T i\.. N D A E R T'S ·:lfl L L E N Die Pmm, enkel ~amengesleld uil uiltreksels ratt ïl'e z~th•er81e Plantstolfe~t,

wirr legenwoordig_heid in hel. I ichaa m ,·an wen mensélr l!ieen e de IMin••e 111teornlll kunnen teweeo1r bren.-:en, zijne'i~ne ll!are 1rddaad Vl)nr hrl menschr1Mn. Duizende en. duizende personen yetriifn dagelij/;,~ hunne we(!-rde boven alle andere remedten. ,:·. ;.

DIE. WARE GEZONDHEID"l"'"PILLEN Maaf!t:er.9terl:ende en zm.rende

ST A N D A ER T'S -tU,L L EN \'oor komen en genezen al de.. zil'klen die door de gal en de s/e('h/r vochten x.ijn voor·lgcbt•aeht: Lever en. M.illzieklcn, M;ra!(p:,io :'1111 'Zuur, Geelzu~ht, sleehfe Teeringen, Hoofdpijn, Jiehl, Rhumalisrn, Geraaktheiklp,;Pui~len en de Velriek ten.

PH IJS V A.N DE DOOS : t fralall(; 60.

T .ABLETTtN VOOR .·I)',E BORST. van 'I' OL tr. BA. Ll9~~ .. ,

. . ;' GE:t'AAMD: .'.: .•·

STAND~\ERT'S-rfABLETTEN Hl'.T DESTE1 GRNFJ>.8MIDm:L Tl&i!N'

VERKOUJJH.E'JJ.b"LV, LOMrZ.{BK'l'LN .f :'i(JJÈLZIEKTEN. Dcz<! 'l'ablet!rn, van Zt'er nnngenam!tl\mank, !,!Cilll"" mei zekerheid alle de

llonsizti!KTEl\",_ z.ooals: rer~mtdheden; .. ~lii'Sf, Lon!J~kle!!, K a/::.ieklen, en.;;. Zij \'Crj!ernakkeiljkerr h<'l utlbrengen det:Jijmen en rPm!inden hoe;;l wejl.

Oè JICrsonell dietlikwijl~aan den ademj,p.p~kl zijn, ,·ind __ .en de :;:r·oolsle hul11 in dezl! TilbleUen, twee of drJe T~blcllen IKtJ'Stellru aaus!onds den ;ldom.

· J1anier om tle;;e 1'abltt~,:le fll'bmiken : Voor eeneverkoudheid laat men van 'uur -lol unr eelt Tablel I" in den mónd

smelten, nn JO lot 1'ldaa!(S; i11dieu dt• hnes\qjs,ciDag t'nen er lol ::!O,da~gs nemeD.

P•·Usa I fh .50·11"" tlftOiii. •

Verkr~}!Jbaar b~i Emiel VandenbrouMte,Apothe.l·er Ie J[alde§!tem.

~- ~~~ M EU lil EL MA. K~.:R I.;{

CLEMENT DE G R 0 OT·E·VA.N Noorcl.!!i1.rauat~ lU .& I"'D F:G :u: E:rtl

nevens het bestelhuis van den trnm llreskens~ Muldeghcm. ! ~-. 1 . ,. h • • . JJ f h Ct• IO~ ~ Hij mankt het geëerd publiek bekend dat hij nltijd voorztl!ln 1s van a e s ac Vlfbij de vc

GEMAAKTE MEUBELEN, zooals : in lang all

Kleerkassen, Commoden, Bedden, Ressortb11kke11, Lavahos, Nachttafels, ~:~~~~~~~~ Ronde:-·. Ovale-, Coulisse- en . l-Jer?erptafels. . , des te ge

160 versclnlhge soorten van Stoelen, m alle priJzen. iert èl'ni1 Het magazijn is altijd Yoorzien van eet.tc ruiiuc k~~tz.; Spiegels in alle: dat hi~

. ·grootte en aan concureerende prtj.Zen. Vergulde Lijsten en rutdere voor Kaders ~n Galer~ien.

Vloer- : · en Tafeltapi ]ten, . Linoleum • en Toile Cirée. Matrassen in ·Wolle eu m Zeegras, enz. enz.