Nieuwsbrief 67 januari 2019 View this email in your browser

Beste <<First Name>> <<Last Name>>,

Hierbij ontvangt u de nieuwsbrief vande Vereniging van Botanisch Kunstenaars Nederland.

Veel leesplezier!

Bericht van de voorzitterLedententoonstelling 2018

Voor in de agendaExpositie en lezingenreeks Teylers Museum

Promotie en kaartverkoopArtikel Esmée WinkelThe Painted Garden

Boek Bloeiende DuinenLeden exposeren in Moskou

Invitation: Get Together Vienna 2019Verschijning en deadline Nieuwsbrief

TIP VAN ...LEDEN VOOR LEDEN

Summary in English

Bericht van de voorzitter

Geachte leden van de Vereniging van Botanisch Kunstenaars Nederland. Allereerst de beste wensen voor 2019, mag het een jaar worden vol met activiteiten met oude ennieuwe vrienden, binnen en buiten de Vereniging en mooi werk. Veel dank voor de prachtigekaarten die ik toegestuurd kreeg, bijna allemaal eigen werk, geweldig. Afgelopen jaar was eendruk en intensief jaar voor zowel de Vereniging als voor mij persoonlijk met de elftentoonstellingen waar ik aan mee heb gewerkt of georganiseerd.

De leden hebben hard gewerkt voor de zeer succesvolle tentoonstelling, Botanical Art Worldwide'Inheemse flora in beeld' in Museum De Zwarte Tulp in Lisse. We hebben veel positieve reactiesgekregen en de tentoonstelling was goed bezocht. Onze dank gaat vooral uit naar Marloes Vreeburg, die ons goed op weg geholpen heeft met deplantenlijst waar we uit konden putten. De samenstelling van ons deel van de presentatie,waaraan 27 landen deel hebben genomen en die wereldwijd vertoond is geweest, was ook

Marloes’ werk, chapeau!!! Halverwege september is de tentoonstelling aangevuld met werk vande aspirant werkende leden verhuisd naar het B.C. Koekkoek-Haus te Kleef, waar de expositienog tot 27 januari te zien is.Op de FLORON-dag, 8 december (FLORON (Floristisch Onderzoek Nederland) zet zich al 30 jaarin voor onderzoek naar en bescherming van de Nederlandse wilde flora.) is de tentoonstelling inKleef nog eens extra aanbevolen.

Wat het meest inspirerend is, is dat botanisch kunst in Europa steeds meer uitgeoefend engewaardeerd wordt. Er waren veel tentoonstellingen waaronder in o.a. Madrid, Moskou, Frankfurten Florence, deze laatste dankzij Giuliana Gallo. Ook een verheugende ontwikkeling is dat er nieuwe verenigingen voor botanische kunst zijnopgericht, zoals in Oostenrijk en Roemenië. Het Florilegium van Transylvanië, nog een week tezien in Eelde, is daar zeker ook debet aan.Ook de komende tentoonstellingen in het Teylers Museum over de Bauer broers en in hetNoordbrabants museum over Van Spaendonk dragen bij aan de belangstelling voor botanischekunst.Nu een blik op de nieuwe plannen en ondernemingen van onze Vereniging:de ledententoonstelling 2019 zal plaatsvinden in Aalsmeer in het nieuwe Flower Art Museum,nader bericht hierover volgt nog.Voor de leden dag 2019 moet nog een plan gemaakt worden, wie een voorstel heeft mag hetzeggen!!!

2020, 400 jaar nadat de Pilgrim Fathers op weg gingen naar Amerika, zal groots gevierd wordenin o.a. Leiden, onze Vereniging zal hier aan deelnemen met een tentoonstelling in Lisse waar eennieuwe directeur de scepter zwaait, Werner van den Belt. De vorige directeur Sabine Huls, waarwij een goede herinnering aan bewaren heeft een nieuwe baan in het Stadsmuseum Zoetermeer.Het voorlopige plan is dat we medicinale planten gaan schilderen die de pelgrims gebruikten,aangevuld met planten die door de Indianen gebruikt werden. We willen voor deze tentoonstellingook collega’s uit Amerika uitnodigen hieraan mee te werken.Dit jaar zal er meteen aan deze tentoonstelling gewerkt moeten worden, omdat hij al in januari2020 geopend zal worden. Zoals u ziet wordt er weer vol ingezet.De reputatie van onze Vereniging, die als een zeer actief wordt beschouwd, groeit gestaag en hetwerk wordt kwalitatief steeds beter. Al met al een positief geluid en we kunnen met optimisme detoekomst tegemoet zien.

Ik wens u allen een fantastisch jaar.

Anita Walsmit Sachs

Ledententoonstelling 2018

'UNBEKANNTE NÄHE,einheimische Pflanzen'

'ONBEKENDE NABIJHEID,inheemse planten'

23 september 2018 tot 27 januari 2019

B.C. Koekkoek-HausKleef, Duitsland

www.B.C.Koekkoek-Haus.de

Voor in de agenda

Zaterdag 6 april 2019 Algemene Ledenvergadering VBKN

Locatie; Museum De Zwarte Tulp in Lisse

Woensdag 27 maart 2019 Ballotage voor het Aspirant- of Werkend lidmaatschap

Voor informatie of aanmelding: Ballotage

of mail secretaris@botanischkunstenaarsnederland.nl

Expositie en lezingenreeks in Teylers Museum

'200 SOORTEN GROEN'Botanische kunst van Franz en Ferdinand Bauer

met

Demonstratie Botanisch tekenen door Esmée Winkelen

Workshops door Anita Walsmit Sachs

Van 2 februari tot en met 12 mei 2019 organiseert Teylers Museum in Haarlem eenoverzichtstentoonstelling van de botanische kunstenaars Franz en Ferdinand Bauer. Detekeningen van beide broers behoren tot de uitzonderlijkste botanische kunstwerken ooitgemaakt, terwijl ze relatief onbekend zijn in Nederland. Voor liefhebbers van botanischekunst is dit een uitgelezen kans om kennis te maken met deze onbekende schat aanplantkundige pracht.

Bij hoge uitzondering zijn voor deze tentoonstelling de natuurhistorische musea in Wenen enLonden, evenals de Bodleian Libraries in Oxford bereid hun kostbare en kwetsbare Bauer-tekeningen uit te lenen. Nog niet eerder was een tentoonstelling over de gebroeders Bauer te zienin Nederland.

Bij de tentoonstelling wordt ook een interessante collegereeks georganiseerd.

Zes woensdagmiddagen van 20 maart t/m 24 april 2019 in de Gehoorzaal Teylers Museum

www.teylersmuseum.nl

In de periode van de tentoonstelling geeft Anita Walsmit Sachs een aantal workshop;

Introductie Botanisch tekenen9 februari 2019Van 10.15 – 12.45 uur of van 13.45 – 16.15 uur

Botanisch tekenen met een microscoop9 maart 2019Dagcursus van 10.15 – 16.00 uur

Maak een botanische tekening en aquarel van een Paradijsvogel bloem12 en 13 april 2019Twee daagse cursus van 10.15 – 16.00 uur

Aanmelden bij het Teylers Museum: info@teylersmuseum.nl

Promotie en kaartverkoop op markten

Een aantal maal per jaar is de Vereniging vertegenwoordigd op markten.Door diverse vrijwilligers wordt de Vereniging gepromoot en worden er kaarten van

de Vereniging verkocht.Je kunt de Vereniging in 2019 tegenkomen op de volgende markt:

7, 8 en 9 februari, SNEEUWKLOKJESDAGEN, Boschhoeve Wolfheze Info

Artikel Esmée Winkel door Nederlandse Orchideeën Vereniging

Esmée Winkel, als lid van de NederlandseOrchideeën Vereniging, staat met eenprachtig artikel (en op de voorpagina!) in hetblad van de Nederlandse OrchideeënVereniging, een blad dat 6x per jaar verschijntvoor de leden van deze Vereniging voororchideeën liefhebbers.

Artikel Esmee in pdf

Wil je ook een exemplaar van dit prachtigenummer maar ben je geen lid,stuur dan een email naar redactiesecretariaat@nov-orchidee.nl(kosten: porto plus een bijdrage).

www.nov-orchidee.nl

The Painted Garden

Elk seizoen nodigt The Dollhouse eenbotanisch kunstenaar uit om in de geest vande artistieke missie van The Dollhouse en deflora van het seizoen een botanischetekening te maken voor de geschilderde tuin.

Voor meer informatie: The Dollhouse

Margriet Honingh werd uitgenodigd om meete werken aan Autumn in The Dollhouse.(afbeelding rechts)

En Gesine Beermann-Kielhöfer isuitgenodigd om de Winter Garden te tekenen.(afbeelding onder)

Voor meer informatie: The Painted Garden

Boek Bloeiende duinen De leden van de Vereniging; Marianne van der Stee, Els Hazenberg, Els van der Giessen, Fransvan Rhijn en Jaqueline Kok hebben meegewerkt aan het boek Bloeiende Duinen door tekeningente maken van duinplanten.

Voorintekening tot en met 1 maart 2019 voor € 25,- i.p.v. € 39,50 incl. verzendkostenHet boek Bloeiende Duinen verschijnt 2 maart 2019Intekenen: Bloeiende duinen

Voor meer informatie: Bloeiende Duinen

Leden van de Vereniging exposeerden in Moskou

Van 16 november tot en met 4 december 2018 hebben leden van de Vereniging in Moskougeëxposeerd. De deelnemers waren; Eline de Jong, Jan van der Kamp, Anita Walsmit Sachs,Janneke van Laar, Marian van der Stee, Ina Versteeg, Ria van Elk en Dick Smit.

De Vereniging van Botanisch KunstenaarsNederland feliciteert de Roemeense Vereniging van

Botanisch Kunstenaars met haar oprichting innovember 2018

Romanian Society of Botanical Artists

Invitation: Get Together Vienna 2019

at the Botanical Garden of the Vienna University

May 12 to 19, 2019 The newly founded society Wiener Schule der botanischen Illustration (Vienna School of botanicalIllustration) invites you for a week of drawing and painting, portfolio presentations, talks andexclusive guided tours of museums and archives. The event will give you the opportunity tocollaborate and engage in group work with international botanical illustrators and attend pop-upworkshops on numerous botanical illustration techniques. Attendees will also have the opportunityto visit the Donau-Auen National Park, on the outskirts of Vienna, to sketch and go on a guidedtour. The final programme and the registration form will be circulated shortly.

Workshop instructors and presenters include:Denise Walser-Kollar, Esmée Winkel, Mary Dillon, Jane Stark, Arndt Kästner, Sylvia Peter, VerenaRedmann, Mischa Scorecz, and Margareta Pertl. Guided tours and events at: Botanical Garden, Natural History Museum, Albertina, AustrianNational Library, Augarten Porcelain Manufactory and others General registration € 70 (€ 50.00 for member of Wiener Schule der botanischen Illustration)Workshops: € 100 per dayRegistration per day: € 30, includes visits and guided tours of museums and exhibitions, as wellas snacks and soft drinks.

For more information and the final program: www.botanische-illustration.at

Verschijning en deadline Nieuwsbrief

De volgende Nieuwsbrief wordt begin maart 2019 verstuurd.De deadline voor deze editie is 27 februari 2019.

DE TIP VAN ...

In deze rubriek deelt een werkend lid iets van zijn/haar werkwijze met ons.Deze keer de tip van Wil Wessel

Evenwijdige lijnen Het blijft lastig om in je tekening 2 strakke lijn naast elkaar te zetten.Je hebt een onderwerp gekozen met lange bloemstelen, b.v. Ipheion, Agapanthus. Dit kan helpen: je tekent eerst één lijn, de rechter. Dan meet je de stengelbreedte, b.v. 4 mm.Je zet nu kleine dwars streepjes tegen de potlood lijn van 4 mm. Voor de tweede lijn, verbindt jede streepjes waardoor de linkerlijn ontstaat. Je hebt nu een strakke stengel, overal even breed. Uitwerken met pen en inkt:Ga met je pen over de rechter potloodlijn heen. Dan pak je de linkerlijn en bij elke stop (je moetook even ademhalen) zet je je pen een fractie verder, zodat er een kleine opening blijft. Jevoorkomt hiermee een dikkere aanzet. Daar zie je straks niets meer van, zeker niet als erbeharing of toon wordt ingevuld.

Met een Rotring pen kun je voor de rechterlijn een dikkere pen nemen (schaduwkant) en voor delinkerkant een dunnere. Met het terugsteek pennetje kun je de rechterkant iets meer druk gevent.o.v. de linker lijn. Veel succes ermee!

LEDEN VOOR LEDEN

Deze nieuwe rubriek ‘Leden voor Leden’ stelt ruimte beschikbaar aan alle leden. De rubriek kangebruikt worden voor bijvoorbeeld verslagen van activiteiten die leden met elkaar ondernemen,exposities of een goed boek. Voorwaarde is wel dat het onderwerp gerelateerd moet zijn aan debotanische kunst.

Heeft u iets te melden of wilt u iets delen met de andere leden van de Vereniging, laat het danweten aan; secretaris@botanischkunstenaarsnederland.nl

De redactie blijft uiteraard eindverantwoordelijk en mag, in overleg met de schrijver, het artikelinkorten of besluiten om het niet of later te plaatsen.

Bezoek Universiteits Bibliotheek, Utrecht Op 14 september j.l. waren de Vrienden van de Botanische Tuinen in Utrecht uitgenodigd door deUtrechtse Universiteits Bibliotheek om oude Botanische manuscripten van dichtbij te bekijken.De kluis voor deze oude en zeer oude boeken bevindt zich in het gebouw van de UB in deUniversiteits wijk ‘de Uithof’. Voor deze gelegenheid waren door de conservators, zonder wittehandschoenen, een tiental Botanische manuscripten naar boven gehaald.

Van onze Vereniging waren o.a. MarloesVreeburg en ik diegenen die als ‘Vriendenvan de Botanische Tuinen Utrecht’ inaanmerking kwamen. Het was smullen omdeze oude klassieke werken in originele vormvan dichtbij te zien met de nodigeinteressante informatie.

Het ‘Nieuwen Herbarius uit 1545 metannotaties een heel jong kruidboek metsimpele illustraties en aanwijzingen voor hetgebruik. Handgeschreven met versierdeinitialen waarvan de tekenaars uit de stadUtrecht een naam hadden.

We zagen o.a. het origineel van het boek‘Metarmophosis Insectorum Surinamensium’van Maria Sybilla Merian. Met de toelichtingvan hoe een prent rond 1700 tot stand kwammet hulp van graveurs en inkleurders. Ook devariaties in de bestaande drukken.

Indrukwekkende werken met ingebondenexemplaren van de originele aquarellen. 400aquarellen uit de tuinen van Cornelis Dalen teRotterdam. Binnen voorgedruktekaderranden was men in staat een aquarel temaken van een geweldige kwaliteit enmeestal goed in het vlak staand.Met de neus op de platen en handen op derug was het bewonderen van hetvakmanschap van de kunstenaars die velejaren de gewassen in de tuin van deopdrachtgever volgde, observeerde entekende. Op de binnen titelpagina van deel 1staat in dun potlood bijgeschreven R.A. deJonge als de tekenaar van het geheel. Voordeel 2 staat als tekenares Francine LouiseSchot.

Ook het geschenk van Louis de XIVe aan deLeidse Boerhave; David Dodart, ‘Estampespour server á l’histoire des plantes' uit 1701en het getekende fruit de hoveniersboekenvan Johan Herman Knoop.

Ook de boeken met voorin de aanwijzingen van hoe de zwart-witte prenten e.v. in te kleuren,De ‘Hortus Floridus ‘ uit 1614 met ‘Rare of Ongemeene Blommen’ door Christiaan van der Pas jr. Er was nog meer, ook Cartografie en allemaal heel bijzonder. Tekst: Dick Smit

Groep noord/oost e.o. naar Museum De Buitenplaats in Eelde. Zaterdag 1 december jongstleden, niet de geplande dag tekenen, maar op voorstel van een vande leden een bezoek aan de tentoonstelling ‘Planten op reis’ in het Museum De Buitenplaats inEelde. Maar liefst negen aanmeldingen om naar het voor sommigen ‘nog hogere’ noorden tereizen. En het was de moeite meer dan waard!

Zoals we gewoon zijn, troffen we elkaar in het restaurant waar uitgebreid ervaringen van delaatste tijd werden uitgewisseld. Hierna wandelden we naar de expositieruimte om het werk van

zeven verschillende botanisch kunstenaars te bekijken. Langdurig en heel intensief werd het werkbekeken, soms bekritiseerd, maar vooral bewonderd. Botanische kunst van het hoogste niveau!Een compliment voor onze voorzitter Anita Walsmit Sachs, die de kunstenaars en hun werk bijelkaar bracht om ons te kunnen laten genieten. Het is de bedoeling dat de tentoonstelling die inEelde tot en met 6 januari a.s. duurt, verplaatst wordt naar achtereenvolgens de landen waar dekunstenaars vandaan komen: Zuid Afrika, Zuid-Korea, Engeland, Japan, Australië en de VS.

Na de lunch gebruikt te hebben in de voor ons gereserveerde serre van het restaurant hebbenenkelen van ons de tuinen bewonderd. Opmerkelijk hoe de ontwerpers erin geslaagd zijn om detuin rond de expositieruimte aan te passen aan dit opmerkelijke gebouw en een overgang tecreëren naar een baroktuin passend bij het naastgelegen Nijsingh huis, de eigenlijke woning opde buitenplaats. Hierna werd uiteraard nog een bezoek gebracht aan de goed gesorteerdemuseumwinkel. Wanneer u dit verslag leest is de tentoonstelling voorbij, maar gebouwen,expositieruimte en tuin zijn zeer de moeite van een bezoek waard.

Tekst: Jenny Post

Summary in English

Message of the presidentFirst of all, best wishes for 2019. Last year has been a busy year, for the Society but also for mein person with 11 exhibitions in which I participated or organised. Our exhibition Botanical ArtWorldwide in Lisse was received very well, and, after the works of Associated members wereadded, the exhibition was moved to Kleef, to B.C. Koekkoek-Haus where it can be seen untilJanuary 27th. Coming year our Members exhibition will be in Aalsmeer (more information following shortly), andsuggestions for our Membersday are welcome. We will also start with our next project, to beexhibited in 2020 in Lisse, within the context of the Pilgrim fathers.

Exhibitions and dates to remember:

Members Exhibition – Unbekannte Nähe, einheimische Pflanzen in Museum B.C.Koekkoek-Haus in Kleve, Germany.Exhibition runs from 23rd of September 2018 till 27th of January 2019February 7, 8 and 9: “Sneeuwklokjes dagen” at Boschhoeve in Wolfheze27th of March: BallotingSaturday April 6th General Members Meeting at Museum The Black Tullip in Lisse

Exhibition and Presentations in Teylers Museum ‘200 Shades of Green’Showing works from Botanical artists Franz and Ferdinand Bauer from 2ndof February up until12thof May. More information on their website www.teylersmuseum.nl Article in “Orchideeën” by Esmée Winkel Esmée’s article was published in the journal of the Dutch Orchid Society (links above). The Painted GardenMargriet Honingh and Gesine Beermann-Kielhofer contributed with their painted gardens (autumnand winter) to the Dollhouse project (The Painted Garden)

Book Flowering DunesOn March 2nd 2019 this book Bloeiende Duinen is published which include drawings by 5 of ourmembers. Pre-publication orders can be made at Bloeiende duinen (€ 25,- instead of € 39,50including postage)

Members of the Society exhibited in MoscowNovember 16th till December 4th 2018 several members of our society took part in a Moscowexhibition.

Romanian Society of Botanical ArtistsThe Dutch Society of Botanical Artists congratulates the Romanian Society of Botanical Artistswith their founding in November 2018

Hint by Wil WesselParallel lines.Drawing in the first line, measuring in the next line. In pen, you would not be able todraw in the line all at once. Leave small gaps in between, which will be hardly visible once youhave added details and tonal values.

Members for MembersA new column for members’ news on activities, books, etc. related to botanical art. Feel free tosend in your news to our Secretary. secretaris@botanischkunstenaarsnederland.nl

Visiting the University Library in Utrecht. On 14th of September a visit was organized by thebotanical gardens, for their “friends”, to have a viewing of old botanical manuscripts, which arenormally kept in a safe. Two enthusiastic conservationists gave explanations, showing all sorts ofworks, including ‘Metarmophosis Insectorum Surinamensium’ by Maria Sybilla Merian andWatercolours from the Garden of Cornelis Dalen. Text by Dick Smit. Group North/East visiting Museum ‘De Buitenplaats’ in Eelde. On Saturday December 1st, insteadof drawing and painting, we paid a visit to the exhibition in Eelde. We met in the restaurant, afterwhich we enjoyed the exhibition, examining the works intensely and critical. Compliments to Anitafor organising this exhibition full of botanical art of the highest level. After lunch some also enjoyedvisiting the garden.Text by Jenny Post._______________________________________________

If you View this email in your browser you can choose translate and read the text in English.This option translates most of our Newsletter nicely.

Het cursusoverzicht van de Vereniging van Botanisch Kunstenaars Nederlandkunt u vinden op de website;

De Vereniging van Botanisch Kunstenaars Nederland hecht veel belangaan het beschermen van uw persoonlijke gegevens.

Wij willen duidelijke en transparante informatie geven over hoe wij omgaanmet persoonlijke gegevens, u kunt alles hierover lezen in onze

Cursusoverzicht

Privacy verklaring.

Copyright © 2019 Vereniging van Botanisch Kunstenaars Nederland, All rights reserved.