December 2011

District NEWs

Beste vrienden en vriendinnen,

Kijk, het jaareinde nadert alweer. Tijd om wat stoom af te laten, even halt te houden en rust te vinden bij de haard. Hét moment bij uitstek om samen te komen met kinderen, kleinkinderen en ouders en om gezellig te vieren. Rond het knetterende haardvuur terugdenken aan onze jeugd en aan het voorbij jaar… Het is het ogenblik waarop we nieuwe krachten op-doen om er straks weer tegenaan te gaan.

Wanneer ik de afgelopen maanden clubs bezocht, is me het toenemend belang van de plaats die ‘familie’ inneemt in ons district opgevallen. Clubs betrekken part-ners en kinderen van de leden in het doen en laten van Rotary via tal van activi-teiten. Statutaire vergaderingen waarop familie is toegelaten, komen quasi maan-delijks voor. Wat een weg is er niet afgelegd sinds de tijd dat de echtgenotes quasi enkel werden uitgenodigd op de jaarlijkse Ladies’ (partners’) night.Vandaag de dag smeedt de familie clubs aan elkaar en omgekeerd versterkt het Rotary-ideaal de familiebanden.

Ook Rotary is één grote familie. Geen conglomeraat van geïsoleerde clubs, maar wel een archipel van clubs in de hele wereld die zich door eenzelfde ideaal ver-enigd weten. Rotary, Rotaract, Innerweel, Probus, en Interact delen eenzelfde geest van dienstverlening en dragen daardoor bij aan de algemene welvaart van onze gemeenschap.

Beste vrienden en vriendinnen, ik wens jullie allen, jullie families en naasten hele mooie eindejaarsfeesten. Ik wens jullie de eenvoud van een kind om te geloven dat met de kerstboom en drie vlokjes sneeuw de hele wereld gaat veranderen.

‘Hoop’ is de gave voor het nieuwe jaar. Laat ons dus de meest stoutmoedige dro-men durven dromen. Laat ons onszelf een vriendschap toewensen die elke dag intenser wordt. En indien we ervaren dat die dromen ook maar een stukje realiteit worden, dan kan ons dat, met het nieuwe jaar dat voor ons open ligt, enkel maar

verheugen.

Reach within to embrace Humanity

Voorwoord vande Gouverneur

dISTRICT 2170

Uw GouverneurClaude Arnold

2 3

December 2011

district 2170NEWs

PERSBERICHT - RoTaRy CluB TERVuREn

BEzoEk Van dE GouVERnEuR aan dE CluBS In januaRI En fEBRuaRI

datum Middag avond naam van de club zone

10/01/2012 x PHILIPPEVILLE 1512/01/2012 x CINEY 1513/01/2012 x BRUSSEL - COUdENBERG 916/01/2012 x BRUXELLES - TERCOIGNE/ VAL dUCHESSE 1017/01/2012 x ROTSELAAR 618/01/2012 x GAASBEEK 819/01/2012 x WAVRE 1224/01/2012 x LEUVEN 602/02/2012 x WEZEMBEEK - KRAAINEM 1106/02/2012 x BEVEREN - WAAS 407/02/2012 x BRUXELLES IRIS 1008/02/2012 x BRUXELLES - VESALE 1009/02/2012 x ANTWERPEN - HEIdELANd 209/02/2012 x ANTWERPEN-METROPOOL 215/02/2012 x BRUXELLES - ATOMIUM 916/02/2012 x ANTWERPEN 116/02/2012 x BONHEIdEN + KEERBERGEN dEMER dIJLE 720/02/2012 x ANTWERPEN - VOORKEMPEN 221/02/2012 x BOOM - RUPEL 123/02/2012 x dINANT 1529/02/2012 x dINANT - HAUTE MEUSE 15

de voorzitter en de leden van de Rotary Club van Villers-la-Ville hebben het genoegen U erover te informeren dat op 31 december 2011 de derde editie van hun traditionele Sylvester gala zal plaatsvinden. Voor het derde opeenvolgende jaar hebben wordt U verwelkomd op het kasteel van Cocriamont voor het galadiner en soirée waarvan de opbrengst bestemd is voor de sociale werken van de club. de inschrijvingen openen in de herfst. Tegelijkertijd zullen de praktische modaliteiten en andere details van de avond bekend gemaakt worden..We kijken ernaar uit om U te mogen ontmoeten.

Meer informatie: http://www.rotary-villers-la-ville.be/home/annonces-recentes/latroisiemeeditiondugaladelast-sylvestreestannoncee

datum : 31/12 - 19h30Club : Villers-la-VilleEvent : Soirée de Gala de la Saint Sylvestre (3de editie)Locatie : Château de Cocriamont, 12 rue de Villers, 1495 Sart-dames-AvelinesContact : Eric Balza (0496 53 87 00) of Philippe delcon (0475 72 90 08)Reservaties : reveillonvillers@gmail.com Benoit Ter BurgRotary de Villers-la-Ville et sa commission EventsVice-président 2011-2012

BELANGRIJKEdATA9 januari Beroepsactie en ethiekdoelgroep: Voltallig comité

6 februari 2011Financiëndoelgroep: Voltallig comité

11 februari 2012district Team Training Session (dTTS)doelgroep: Voltallig ComitéWaar? MAS, 8.30-14.30, met warme lunch

3 maart 2012President Elect Training Seminar (PETS)doelgroep: inkomende voorzittersWaar? Provinciehuis Antwerpen, 8.30-14.00 met sandwich lunch

24 maart 2012Assembly Waar? Metropolis, Antwerpen, 8.30-14.30 met warme lunch

2 april 2012Rotary sensibilisatieVoltallig comité

7 mei 2012Jaaroverzicht en afscheidsdrinkdoelgroep: Voltallig comité

6-9 mei 2012 Rotary International Convention (RIC)Rotary district d-2170 is in de weer met de coördinatie van de delegatie naar de Internationale Rotary Convention in Bangkok.Meer informatie hierover zal volgen in één van de volgende district News magazines Voor de conventie, gelieve Patrick Backx te contacteren via 2170dg201220t13@rotary.belux.orgVoor de pre-tour: Gelieve Marcel Zucker-man te contacteren via 2170ddgzone01@rotary.belux.org

16 juni 2012Conferentie district

SylVESTERGala 2011 - RoTaRy CluB VIllERS-la-VIllE

Katie Ischkin, Voorzitter-Stichter van de Rotary Club South Metro Minneapolis Evenings (V.S.) stelt haar benadering voorom jongere leden naar de Rotary te trekken. (Rotary Images) Katie Ischkin, Voorzitter-Stichter van de Rotary Club South Metro Minneapolis Evenings (V.S.) heeft aan de deelnemers van de Algemene Vergaderingte San diego haar benadering voorgesteld om jongere leden voor Rotary te werven.Op dit ogenblik zijn slechts twee procent van de Rotariërs jonger dan 30 en slechts elf procent jonger dan 40 jaar. Haar Club, opgericht in juni, telt reeds 25 leden waarvan 12 gerekruteerd in de laatste drie maanden. de club legde ook een subsidiedossier vooren organiseerde verschillende activiteiten. “Wij moeten groeien, niet alleen om mooie cijfers voor te kunnen leggen maar ook om een nieuwe generatie leidinggevenden te vormen die in staat moetenzijn om fakkels over te nemen en de acties van Rotary verder te zetten” is haar devies. Meer informatie: http://www.rotary.org/fr/MediaAndNews/News/Pages/110120_IA_ischkin.aspx

«Van de Tsunami in Japan tot de lancering van strategische partnerschappen.» Het jaar 2011 was rijk aan emoties voor Rotary. de vijf 5 sterke momenten, beschreven in het lijstje hieronder, zetten een sterke stempel op het jaar 2011. Een tsunami teistert japande Rotary Clubs et de districten van de hele wereld zetten zich in beweging om de slachtoffers van 11 maart te hulp te komen. Met een score van 9 op de schaal van Richter ging het hier om de ergste aardbeving in de geschiedenis van Japan. de schade was enorm. de Rotary Foundation riep een hulpfonds voor Japan in het leven dat 6 miljoen dollar vergaarde om het land, op lange termijn, weer op te bouwen. Thema van Rotary InternationalTijdens de Algemene Vergadering in januari onthulde de Internationale Rotary Voorzitter 2011-2012, Kalyan Banerjee, zijn jaarthema: «Put Energie Uit Jezelf om de Mensheid te Omarmen». Hij zette de deelnemers ertoe aan om in zichzelf de vastberadenheid en de kracht te vinden om te slagen. de strijd tegen polioMet slechts één gemeld geval tussen januari en begin december, heeft Indië een enorme vooruitgang geboekt betreffend de uitroeiing van polio in 2011. de Rotariërs hielpen om het orale bivalente vaccin aan meer dan 35 miljoen kinderen toe te dienen, dit naar aanleiding van «de dag van de vaccinatie» op 13 november. Sanitaire kampen, georganiseerd in samenwerking met UNICEF naar aanleiding van de viering van de werelddag tegen polio tonen aan dat de Rotariërs gemobiliseerd blijven. Conventie 2011 van Rotary International.Meer dan 16 000 Rotariërs van de hele wereld hebben mekaar in mei ontmoet in New Orleans voor de conventie 2011 van Rotary International. Rotariërs en deelnemers

die eerder al hun steentje aan de programma’s van de Foundation bijdroegen namen deel aan de activiteiten met de bedoeling de getroffen families van de orkaan Katrina, die in 2005 woedde, te helpen.Een van de sterke momenten tijdens de 4 dagen met plenaire zittingen en workshops in New Orleans was de toespraak van Bil Gates waarin hij het succes van de Rotary Campagne om polio uit te roeien lauwerde. Bil Gates moedigde de Rotariërs aan om hun inspanningen nog te verdubbelen. Strategische Samenwerking In het kader van het plan «een visie voor de toekomst», keurde de raad van bestuur van de Rotary Foundation in 2011 vier strategische samenwerkingsakkoorden goed. deze partnerschappen verlenen aan Rotariërs die aan dienstverlening doen wereldwijd subsidies. de projecten die daardoor tot stand kunnen komen verhogen de impact van Rotary.

de samenwerking met l’institut UNESCO-IHE pour l’éducation relative à l’eau laat de Rotary clubs toe om bij te dragen aan de vorming van ingenieurs en wetenschappers die antwoorden kunnen bieden aan de problemen in verband met water en waterzuivering, met name in de ontwikkelingslanden. de samenwerking met l’université Aga Khan financiert professionele vormingsteams die de medische en administratieve competenties kunnen verbeteren van gezondheidsopvoeders op de verschillende universitaire campussen in Kenia,Tanzania en Oeganda. de Rotariërs zullen werken met Oikocredit International, een financiële coöperatieve instelling gezeteld in Nederland om de ontwikkeling van de locale economie te ondersteunen. dan is er ook nog de samenwerking met Navires de l’espoir die de clubs zal toelaten om vitale diensten te verlenen in West-Afrika. Bron : www.rotary.org

STERkE RoTaRy-MoMEnTEn In 2011.

dE „nEw GEnERaTIonS“EEn nIEuwE aanPak

dISTRICT’S HoTlInE Eric Poirier : 0478/58 29 84 eric.poirier@skynet.beVoor alle vragen betreffend het district

Marlène de Wouters was op 19 November de eregaste en gastvrouw op de benefietavond “Art-with-a-Heart” in het Koloniepaleis in Tervuren georganiseerd door Rotary Club Tervuren. Het vijfjarig bestaan van Rotary Tervuren werd gevierd met een kunstveiling, lopend buffet en dansfeest. de opbrengst ging naar “VZW Kinderdorp Hoeilaart”, een opvang- en begeleidingstehuis voor kinderen, die om diverse redenen niet thuis kunnen verblijven.

diverse kunstenaars uit de regio, waaronder kunstschilder Ward Lernout, kunstenaar Hannes d’Haese en beeldhouw(st)er(s) Sandrine Bouleau, Tom Frantzen en Silvia de Bok brachten hun kunstwerken belangeloos in ter veiling door Tervuren Auction, die ook zelf litho’s en etsen van Panamarenko, Appel, dali en vele andere beroemde kunstenaars ter beschikking stelde.

dankzij de bijdragen van hen en nog vele andere sponsors en symphatisanten kon Rotary Tervuren een cheque aanbieden aan Jan de Cooman van Kinderdorp Hoeilaart voor een bedrag van € 15.000 Euro.Met dit bedrag draagt Rotary Tervuren bij aan de aankoopprijs van een nieuw

busje voor het Kinderdorp Hoeilaart. de huidige minibus is aan vervanging toe en is onmisbaar voor de goede werking van het Kinderdorp.

jEuGdEnMuzIEk - RoTaRy BRuxEllES-EuRoPE

Editoriaal TeamVerantwoordelijke uitgever:Claude Arnold,Gouverneur Rotary d-2170c/o Rotary Belux ServicesWereldtentoonstellinglaan/avenue de l’Exposition Uni-verselle 68,B-1083 Brussel/Bruxelleswww.rotary.belux.org

Redactie: Miriam Roemers

layout: Philippe Cooremans

Bijdragen: Claude Arnold, Johan de Bruijn, Guy Hallet, Françoise Miot, Eric Poirier, Miriam Roemers, Paul Sarton, Marc Thill

Belangrijke links

Significante Bankrekeningen

Rotary Internationalwww.rotary.org

Rotary Beluxwww.rotary.belux.org

d-2170www.rotary-d2170.be/d2170/

Rotary foundationwww.rotary-d2170.be/d2170/district/rotary-foundation/

district 2170IBAN BE62 0014 1829 1661Rotary foundationIBAN BE96 0012 2314 1405anaH/nVSGIBAN BE22 2600 1843 7547

Vacci & PlusIBAN BE69 0010 7211 0078HSf/zzGIBAN BE46 0000 0000 3636

dISTRICT 2170NEWSLETTER - dECEMBER 2011

Eens te meer durf ik op U beroep te doen om onze krachten te bundelen met als doel een aantal kinderen uit te nodigen naarhet concert dat elk jaar weer wordt georganiseerd door “Jeugd en Muziek” in het Paleis van Schone Kunsten.dit concert maakt deel uit van het Programma “Het orkest binnen het bereik van de jeugd” (http://www;jeugdenmuziek-bru.be) In de loop van de maand maart gaan wij samen een vijfhonderdtal kinderen uitnodigen om het stuk “Carnaval des Animaux” van Camille Saint-Saëns te ontdekken.Buiten de vreugde die op gezichten te lezen zal zijn moge ik hopen dat wij zullen kunnen stellen dat wellicht een kind op onze uitnodiging een toekomst voor zichzelf zal vindenin de muziekwereld. dit jaar komen wij samen op zaterdag 17 maart om 11 uur. (einde 12 uur) in de zaal Henry Le Boeuf van het Paleis voor schone Kunsten.Het werk “Les Comédiens” van dimitri Kabalevsky zal worden uitgevoerd.In deze suite van korte stukjes wordt het Circus geëvoceerd door het Orchestre Philarmonique de Liège onder de leiding van Nathamie Muspratt.Als verteller horen we Bruno Coppens. de deelname aan deze sociale, ludieke en didactische activiteit neemt weinig tijd en vraagt weinig van onze leden.Het is voldoende (hoewel niet steeds makkelijk) een school te vinden die bereid is op zaterdagmorgen deel te komen nemen.Normaliter gaat het om leerlingen van het vierde en vijfde studiejaar en we verwachten dat ze met minstens twee onderwijzers komen.Het budget van 750 Euro dekt de uitnodiging van een klas van 30 a 40 leerlingen (9 euro per plaats) de didactische sessie in de school door een lidvan “Jeugd en Muziek” in de week voorafgaand aan het concert en het transport per bus (150 Euro) Zoals ieder jaar zal “Brussel Europa” de gehele organisatie verzorgen met name het concert, de voorbereidende sessies en het bustransport. Indien Uw Club aan deze actie wenst deel te nemen laat ons dat dan weten voor eind december 2011 en schrijf 750 Euro over op de rekeningvan Rotary Brussel- Europa nr. 001.3184347.10 met de aanduiding “Concert JM en de naam van de Club.” Een precieze afrekening zal worden opgesteld na het concert, het kasverschil in manco of overschot zal met u worden verrekend. Wij staan klaar mocht U verdere inlichtingen wensen. Met een Rotary groet,Voor Rotary RC Bruxelles-Europe

Françoise Miot - fmiot@ulb.ac.bePaul Sarton - paul.sarton@sarton.netMarc Thill - mth@artbuild.be

Rc Antwerpen-West invites you to an exceptional journey.Attend the Rotary Convention 2012 in Bangkok and visit the cul-tural highlights of Thailand.

only a few places are still available.

Thailand Rotarians are awaiting you!End inscription 20 January 2012

For detailed program and conditions, side Rotary d2170 ourplease contact AdG 2170 Marcel Zuckerman, e-mail zouki1@telenet.be, gsm 0475/820.324

RoundTRIP & RoTaRy ConVEnTIon THaIland24 aPRIl – 10 May 2012