marilynmonroebeatrijsritsemaadriennesharplaneysalisburyalysujoiljaleonard

pfeijfferGertjandevriesjohnbanvilleGiorgiobassaniroberthassnoëlvanbemmelcarolinatrujillolaurentbinetpaulschnabel

peterGiesenraymondtallisaleksandarhemonGabrielGarcíamárquezoliversacks

noralybeyerjohnleerdammichielvankempennickcavejhumpalahirijens

christianGrøndahlsabinabermanwillemjardinchristopherhitchensattilabartis

ceesZoonjanh.mysjkinaafbrandtcorstiuspaulverhoeventheracoppenspietcalis

Najaar 2010

voorwoord

voorwoordBeste lezer,

Het gebeurt zelden dat een roman zo indrukwekkend is, dat de lezer verbijsterd de laatste pagina omslaat. De Franse auteur Laurent Binet schreef met HhhH zo’n boek: een leeservaring die je nooit meer vergeet, niet alleen door de onderwerpkeuze, maar ook door de formidabele stijl. Een ontregelende, uitmuntende roman die de Prix Goncourt du Premier Roman 2010 won.In november verschijnt de Nederlandse vertaling van dit boek, ter gelegenheid waarvan de auteur Nederland zal bezoeken. Mocht u ook weer eens overrompeld willen worden: schroom vooral niet mij te mailen voor een leesexemplaar op m.lenoble@meulenhoff.nl.

Van Beatrijs Ritsema verschijnt in oktober Het Grote Etiquetteboek, waarin eindelijk al haar richtlijnen, adviezen en antwoorden zijn verzameld. Met dit letterlijk en figuurlijk Grote Boek laat zij, op Bea-trijsiaanse wijze, het gezond verstand zegevieren.Van harte welkom bij Meulenhoff, Beatrijs!

Heel december zal bij ons in het teken staan van het verschijnen van maar liefst twee nieuwe boeken van Jens Christian Grøndahl. Een feest voor zijn vele fans, die de auteur ook kunnen ontmoeten tijdens zijn publieke optredens tussen Sinterklaas en kerst.

Bladert u nu vooral snel door naar het buiten-gewone boek waarmee wij deze aanbieding openen. Marilyn Monroe, een van de meest fascinerende maar ook raadselachtige vrouwen die wij kennen, gunt ons een bijzonder en onverwacht inzicht in haar leven mid-dels dagboekfragmenten, brieven en gedichten die verenigd zijn in het fraaie boek Ik ben alleen.

Ik wens u een prachtig najaar.Met vriendelijke groeten,

Maaike le NobleUitgever J.M. MeulenhoffJuni 2010

WW

W.M

AR

TIJ

ND

EV

RIE

S.N

L

inhoud

inhoud oktober

4 Marilyn Monroe10 Beatrijs Ritsema14 Adrienne Sharp16 Laney Salisbury en Aly Sujo18 Ilja Leonard Pfeijffer en Gert Jan de Vries (red.)20 John Banville22 Giorgio Bassani24 Lava25 Robert Hass26 Noël van Bemmel (red.)27 Carolina Trujillo

november

28 Laurent Binet32 Paul Schnabel, Peter Giesen e.a.34 Raymond Tallis36 Aleksandar Hemon38 Gabriel García Márquez40 Oliver Sacks44 De tegenstrijdige generatie46 Noraly Beyer en John Leerdam (red.)48 Michiel van Kempen (red.)50 Nick Cave51 Jhumpa Lahiri

december

52 Jens Christian Grøndahl

januari

58 Sabina Berman62 Willem Jardin64 Christopher Hitchens68 Attila Bartis70 Cees Zoon72 Jan H. Mysjkin74 Aaf Brandt Corstius75 Paul Verhoeven76 Thera Coppens77 Piet Calis

oktober

marilynmonroe

© M

AR

ILy

N M

oN

Ro

E E

STA

TE

5

Stop de persen voor een zeer bijzondere uitgave: nagelaten aantekeningen, brieven en dagboekfragmenten van Marilyn Monroe

DAgboEk marilynmonroe

oktober

© M

AR

ILy

N M

oN

Ro

E E

STA

TE

oktober

DAgboEkmarilynmonroe

Oorspr. titel Fragments

Vertaling: Wybrand Scheffer en

Henriëtte gorthuis

Ontwerp Zeno

Paperback ca. 272 blz.

Formaat 19,5 x 25,5 cm

Prijs ca. € 25,-

isbn 978 90 290 8723 0

nur 320

Verschijnt in oktober 2010

8

9DAgboEk marilynmonroe

oktober

Met afbeeldingen van 90 originele documenten

Met 35 foto’s van Marilyn Monroe

Ik ben alleen verschijnt bij gerenommeerde buitenlandse uitgeverijen als Seuil in Frankrijk, Fischer in Duitsland, Feltrinelli in Italië en Farrar, Straus & Giroux in de VS

marilynmonroe (1926-1962) was

zowel bij leven als na haar dood het

symbool van glamour en sexappeal.

Haar beroemdste films zijn: The Seven

Year Itch, Some Like it Hot en

Gentlemen Prefer Blondes. Ze had een

reeks bijzondere relaties, waaronder

een huwelijk met de schrijver Arthur

Miller en geheime relaties met John

en Robert kennedy.

In de laatste jaren van haar leven werd

Norma Jeane Mortensen, zoals haar

echte naam luidde, geplaagd door

ziektes en persoonlijke problemen.

De omstandigheden waaronder ze

overleed, op 36-jarige leeftijd, zijn

nog altijd niet opgehelderd.

Stijlicoon, glamour queen, sexy filmster, wereldberoemd actrice. Marilyn Monroe was het allemaal. Slechts zelden wordt ze gezien als schrijfster. Ik ben alleen is een verzameling van nooit eerder gepubliceerde dagboekfragmenten, aantekeningen en gedichten. In haar notities laat ze haar zorgvuldig gecultiveerde imago los en zien we haar van haar meest kwetsbare kant.Monroe komt in Ik ben alleen naar

voren als een fijngevoelig en introspectief persoon wier gedachten over de pagina’s uitzwermen. Haar aantekeningen zijn vaak doordrenkt van melan-cholie en de lezer voelt met haar mee als ze na ellendige gebeurte-nissen troost zoekt in een vel papier en een pen of potlood.

In Ik ben alleen toont zich de ware Marilyn Monroe.

marilynmonroe

Nooit eerder gepubliceerde brievenen dagboekaantekeningen

Promotiegrote thema-artikelen• Acties met modebladen• Ansichtkaarten met • foto's uit het boekgroots presentatiefeest•

© M

AR

ILy

N M

oN

Ro

E E

STA

TE

november

laurentbinet

bE

RT

RA

ND

gu

Ay/

AF

P/A

NP

29

De feiten over de Tweede Wereldoorlog zijn ons inmiddels zo bekend dat we het haast pijnloos kunnen hebben over vergassen, nazi’s, deportaties. Laurent Binet baseert op deze feiten zijn debuutroman, zonder in de valkuil van de romantisering te vallen. In zijn roman bevinden we ons in de burelen van de nazi’s. We zitten aan tafel met Heydrich, Himmler en Hitler, horen de krankzinnige besluiten aan die leiden tot de Shoah en worden misselijk van de grappen die worden gemaakt over het Slavische ras en de joden. Maar we slaan het boek niet dicht, want we zijn, net als Binet, onder de indruk van de slechtheid van deze monsters – zelfs al kennen we de daden waartoe ze in staat zijn praktisch uit ons hoofd en hebben we ze al zo vaak verwoord of verbeeld gezien dat we zo goed als stoïcijns zijn geworden voor de verontwaardiging of walging die hun daden moeten oproepen. In HhhH probeert Laurent Binet de feiten zo waarheidsgetrouw mogelijk te vertellen en de verleiding te weerstaan om de waarheid draaglijker te maken dan ze is.

‘Een meesterwerk.’ l’Humanité

RoMAN laurentbinet

november

laurentbinetHhhH

november

RoMANlaurentbinet

Oorspr. titel HHhH

Vertaling Liesbeth van Nes

Ontwerp Studio Marlies Visser

Gebonden met stofomslag ca. 352 blz.

Formaat 13,5 x 21 cm

Prijs ca. € 19,95

isbn 978 90 290 8685 1

nur 302

Verschijnt in november 2010

30

31

Promotie Auteursbezoek • Publiek optreden• Lezersacties • Advertenties in dag- en • weekbladenMeulenhoff-nieuwsbrief• optreden Crossing • border Festival

RoMAN laurentbinet

november

Bekroond met de Prix Goncourt 2010 voor het beste debuut

Voor lezers van Milan Kundera en De welwillenden van Jonathan Littell

Nazikopstuk Reinhard Heydrich, alias ‘de beul van Praag’ en ‘het blonde beest’, is uitvinder en uitvoerder van de Shoah, en een van de meest wrede nazi’s die het Derde Rijk kende. Hij was de chef van Eichmann en de rechterhand van Himmler. Bij de ss noemden ze hem ‘HhhH’: ‘Himmlers hersens heten Heydrich’. In mei 1942 wordt hij in Praag in zijn open Mercedes getroffen door een granaat. De gevolgen zijn meedogenloos: de granaat is geworpen door de Tsjechische parachutist Jan Kubis, en als represaille worden twee

Tsjechische dorpen met de grond gelijkgemaakt, honderden mannen standrechtelijk geëxecuteerd en duizenden vrouwen en kinderen afgevoerd en vergast.

Alle personages die in dit boek voorkomen hebben bestaan of bestaan nog steeds. Alle feiten die worden verteld zijn waargebeurd. Maar achter de voorbereidingen van de aanslag vindt een andere strijd plaats: die tussen fictie en werkelijkheid. Laurent Binet voert deze strijd met verve.

laurentbinet

Uitzonderlijke roman die de lezer verbijsterd achterlaat

laurentbinet (1972) bracht zijn

militaire dienst door in Slowakije en

woonde in Praag. Hij is docent Frans

aan de universiteit in Seine-Saint-

Denis. HhhH is zijn eerste roman, die

verscheen bij grasset. Vertaalrechten

werden tot nu toe verkocht aan

vijftien landen, waaronder de

Verenigde Staten (Farrar, Straus &

giroux), Duitsland (Rowohlt), Italië

(Einaudi) en Spanje (Seix barral).

‘Een uitmuntende historicus en een geïnspireerde romancier.’ Le Figaro Magazine

‘Formidabel, magnifiek!’ Claude Lanzmann

‘Ontzagwekkend doeltreffend.’ L’Express

‘HhhH is geconstrueerd als een thriller in de vorm van een klassieke tragedie. Een indruk-wekkende tour de force.’ Luxemburger Wort

EN

FIN

bR

EF

december

jenschristianGrøndahl

kA

MIL

LA

bR

yN

Du

M

53jenschristianGrøndahl

december

decemberGrøndahl-maand

Jens Christian Grøndahl (Denemarken, 1959) is een van de succesvolste schrijvers van dit moment. Zijn werk werd in binnen- en buitenland genomineerd voor en bekroond met verschillende literaire prijzen. Zo ontving hij in 1999 onder meer De Gyldne Laurbær voor zijn roman Lucca en stond hij met zijn boek Veranderend licht in 2006 op de shortlist van de International impac Dublin Literary Award. Zijn boeken verschijnen in meer dan dertig landen. Grøndahl woont in Kopenhagen. Gelijktijdig met zijn nieuwe roman Dat weet je niet verschijnen ook zijn herinneringen: Over een uur ontluiken de bomen.

‘Dit is belangwekkende literatuur – Jens Christian Grøndahl is een schrijver van Europees formaat.’ De Standaard

‘Topchirurg van de menselijke ziel.’ NRC Handelsblad

‘Vlijmscherpe filosofische bespiegelingen die de lezer naar adem doen snakken.’ Het Financieele Dagblad

december

MEMoIRESjenschristianGrøndahl

Oorspr. titel Om en time springer

træerne ud

Vertaling Annelies van Hees

Ontwerp Esther van gameren

Paperback ca. 192 blz.

Geïllustreerd

Formaat 12,5 x 20 cm

Prijs ca. € 18,95

isbn 978 90 290 8672 1

nur 302

Verschijnt op 1 december 2010

56

57MEMoIRES jenschristianGrøndahl

december

Over een uur ontluiken de bomen is geschreven op verzoek van de Franse uitgeverij Mercure de France, als onderdeel van hun prestigieuze reeks ‘Traits et portraits’

Geïllustreerd met persoonlijke foto’s van de auteur

Een bijzonder inkijkje in een schrijversleven

Een kind groeit op – een man, schrijver en vader ontstaat. Jens Christian Grøndahl vertelt openhartig over hoe hij opgroeide in een creatieve, maar gespleten familie, over gevoelens en vrouwen, over hoe hij schrijver werd, over hoe het is om vader te worden op je vijfentwintigste en om op je vijftigste terug te kijken op de eerste de helft van je leven.In Over een uur ontluiken de bomen

beschrijft Grøndahl zijn herinne-ringen aan de jaren tot aan zijn debuut in 1985. Hij vertelt over de moeilijke balans tussen kunst en leven; een tegenstelling die zowel in zijn romans als in zijn eigen levensgeschiedenis een rol speelt. Het is het verhaal achter de geliefde schrijver Jens Christian Grøndahl, maar ook het verhaal van de tijd en de samenleving waarin hij opgroeide.

jenschristianGrøndahl

Grøndahls openhartige herinneringen aan zijn vroege jaren

‘Grøndahl laat zien wat een groot schrijver hij is.’ MetroExpress

‘Het is in de eerste plaats een gevoelige reis, die gracieus en fijnzinnig vertelt over ontmoetin-gen met het andere geslacht en over de wegen en dwaalwegen van de liefde.’ Nordjyske

VanjenschristianGrøndahl(1959)verschenen eerder bij Meulenhoff:

Indian summer, De tijd die nodig is,

Virginia, Piazza Bucarest Lucca,

Veranderend licht, Drie stappen

achteruit, Stilte in oktober, Rode

handen en Hartslag.

ku

RT

Ro

DA

HL

Ho

PP

E

januari

willemjardin

WW

W.M

AR

TIJ

ND

EV

RIE

S.N

L

63VERHALEN willemjardin

januari

Ontwerp Roald Triebels

Paperback ca. 160 blz.

Formaat 12,5 x 20 cm

Prijs ca. € 17,95

isbn 978 90 290 8695 0

nur 303

Verschijnt in januari 2011

PromotieInterviews • boekpresentatie•

willemjardin (1964) studeerde geschiedenis in utrecht en berlijn. In 2008

publiceerde hij de roman Monografie van de mond. Daarmee werd hij genomi-

neerd voor de Academica DebutantenPrijs. Hij is redacteur van het literaire

tijdschrift KortVerhaal.

De verhalen in Raaf van Willem Jardin laten de onheilspellende, ontroerende, soms humoristische obsessies van normale mensen zien. Het bewustzijn van alle personages wordt bepaald door verlies. Verlies van onschuld, van een geliefde, van jeugd, van zelfvertrouwen. De tragiek van dit verlies wordt onverbloemd en aangrijpend in beeld gebracht. Zo ontmoeten we Walter Freeman, de Amerikaanse arts die iets te ijverig lobotomieën uitvoert. Een jongen neemt een meisje mee naar een gala, maar de avond verloopt anders dan gepland. Twee vrienden vertrouwen elkaar ‘in een zuipkeet die Anna heet’ hun diepste geheim toe. Ook maken we kennis met het meisje Annet dat zich uit zelfbescherming verstopt in de kruipruimte van het huis. En met een jaloerse man in een houten wachttoren aan de Berlijnse muur.Raaf geeft inzicht in de menselijke verhoudingen zonder het raadsel

ervan te vergroten of te verkleinen. Zo zijn wij, zo is onze geschiedenis. We verliezen en we verlangen. Meer is er niet.

Over Monografie van de mond:

‘Wat een boek! Er is een ponti-ficaal, oorspronkelijk talent opgestaan in de Nederlandse letteren.’ Atte Jongstra in Leeuwarder Courant

‘Meer dan interessant: opmerkelijk.’ Jacq Vogelaar in De Groene Amsterdammer

‘Willem Jardin heeft met dit spetterende boek een statement gemaakt. We hebben er weer eentje bij.’ Kees ’t Hart inDe Groene Amsterdammer

‘Een debuut dat nu al klassiek lijkt.’ Juryrapport Academica DebutantenPrijs

willemjardin

Verhalen over verlies en verlangen

Met Raaf laat Willem Jardin opnieuw zien dat hij tot een van de meest oorspronkelijke stemmen van de Nederlandse literatuur behoort

Jardin werd met Monografie van de mond genomineerd voor de Academica DebutantenPrijs

76

Twee charismatische auteurs...

Thera Coppens verzorgt rondleidingen en dagtochten, waarbij haar publiek aan haar lippen hangt

Tijdens de Boekenweek komt Thera Coppens graag in de boekhandel langs om een lezing te verzorgen. Een programma met muziek van Hortense en een multimediale presentatie is dan eveneens mogelijk

januari

theracoppens

theracoppens

bIogRAFIE

Ontwerp brigitte Slangen

Gebonden ca. 584 blz.

Formaat 13 x 23 cm

Prijs € 29,95

isbn 978 90 290 7787 3

nur 320, 681

Reeds verschenen

Thera Coppens schreef een biografie over Hortense, de vergeten koningin. Het leven van Hortense de Beauharnais (1783-1837) was een aaneenschakeling van riskante avonturen. Als kind moest ze van het paradijselijke eiland Martinique naar Frankrijk vluchten, waar juist de Revolutie was uitgebroken. Haar vader verloor het hoofd onder de guillotine, haar moeder ontsnapte uit de gevangenis. Hortense trouw-de met de broer van de keizer: Louis Napoleon. In 1806 werd Louis verheven tot koning van Holland en nam Hortense haar intrek in Huis ten Bosch. Thera Coppens heeft in Hortense.

De vergeten koningin van Holland een aangrijpend portret geschetst van deze fascinerende vrouw en op meeslepende wijze de Franse en Hollandse geschiedenis ineenge-vlochten.

‘Thera Coppens heeft in haar 579 blz. tellende boek zo’n spannend verhaal verteld dat Hortense. De vergeten koningin van Holland twee weken na verschijning uitverkocht was.’ Baarnsche Courant

‘Een prachtig boek over een vergeten vrouw uit de Nederlandse geschie-denis. Het is een dikke pil, maar echt interessant. En, niet onbelang-rijk, het leest prettig weg.’ Zin

Ro

N Z

WA

gE

MA

kE

R

theracoppens(1947) is auteur van

historische boeken als Antonius Mor,

hofschilder van Karel V, Baarnse

lusthoven, Dageraad van Oranje-Nassau

en Marie Cornélie. Ze publiceerde

onder andere in NRC Handelsblad,

Vitrine en Nouveau.

77pietcalis

pietcalisPiet Calis bracht met zijn biografie de Nederlandse dichter Vondel opnieuw tot leven. In Vondel. Het verhaal van zijn leven (1587-1679) wordt deze grote schrijver in de zeventiende eeuw geplaatst: tegen de achtergrond van de Tachtigja-rige Oorlog, en in de stad Amster-dam die in verbluffend korte tijd uitgroeide tot de commerciële metropool van Europa. Piet Calis is een boeiende verteller en zijn lezingen trekken veel publiek. Moeiteloos brengt hij zijn

enthousiasme en bevlogenheid over aan zowel lezers als luisteraars. Zo maakte zijn optreden in De Wereld Draait Door vorig jaar grote indruk.

‘Een boek dat je ook voor je literaire plezier leest.’ Kees Fens in de Volkskrant

‘Het is Calis’ verdienste dat hij Vondel bevrijdt van het stoffige imago van nationale dichter, op een manier die een breed publiek zal aanspreken.’ Trouw

In de Boekenweek van 2011 staat het levensverhaal centraal. Daarom brengt uitgeverij Meulenhoff twee succesvolle auteurs onder de aandacht: Thera Coppens en Piet Calis

Piet Calis brengt in de Boekenweek 2011 graag een bezoek aan uw boekhandel om over Vondel te vertellen

Vondel stond op de longlist voor de Erik Hazelhoff Biografieprijs 2010

...op tournee tijdens de Boekenweek

januari

bIogRAFIE

Ontwerp brigitte Slangen

Gebonden ca. 464 blz.

Formaat 14 x 21,5 cm

Prijs € 35,-

isbn 978 90 290 8148 1

nur 621

Reeds verschenen

WW

W.M

AR

TIJ

ND

EV

RIE

S.N

L

pietcalis(1936) promoveerde in 1989

op Het ondergronds verwachten.

Schrijvers en tijdschriften tussen 1941

en 1945, in 1993 gevolgd door Speeltuin

van de titaantjes. Het derde deel van

deze serie, De vrienden van weleer,

kwam uit in 1999. Met Het elektrisch

bestaan wordt deze serie afgesloten.

In 2008 maakte de kenner van de

moderne literatuur een uitstapje naar

oudere tijden met zijn prachtige

biografie over Vondel.

Marilyn Monroe Beatrijs Ritsema Adrienne Sharp Laney Salisbury Aly Sujo Ilja Leonard

Pfeijffer Gert Jan de Vries John Banville Giorgio Bassani Robert Hass Noël van Bemmel Carolina Trujillo Laurent Binet Paul Schnabel

Peter Giesen Raymond Tallis Aleksandar Hemon Gabriel García Márquez Oliver Sacks

Noraly Beyer John Leerdam Michiel van Kempen Nick Cave Jhumpa Lahiri Jens

Christian Grøndahl Sabina Berman Willem Jardin Christopher Hitchens Attila Bartis

Cees Zoon Jan H. Mysjkin Aaf Brandt Corstius Paul Verhoeven Thera Coppens Piet Calis