(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5

¾uhk÷w íkk÷wfkLkk {tÿkuÃkwh økk{{kthrððkhu Mkðkhu ðkzk{kt fÃkzkt ÄkuEhnu÷e ÞwðíkeLkwt {kU Ëçkkðe økk{Lkk sþ¾Mku Eßsík ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. yk Mk{Þu ÃkrhðkhLke ÔÞÂõíkykðe síkkt ykhkuÃke Vhkh ÚkE økÞkuníkku. yk ½xLkk ytøku ¼kuøk çkLkLkkhÞwðíkeyu ¾uhk÷w Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ¾uhk÷wíkk÷wfkLkk {tÿkuÃkwh ¾kíku hnuíke Þwðíkehrððkhu Mkðkhu 8.00 f÷kfu

ÃkkuíkkLkk ðkzk{kt fÃkzkt Äkuðk økE níke.íkuýe fÃkzkt Äkuðk økE níke. íkuýe fÃkzkt

Äkuðk{kt ÔÞMík níke íÞkhu økk{Lkku s

¾uhk÷w íkk÷wfkLkk {tÿkuÃkwh økk{{kt çkLku÷ku çkLkkð

fÃkzkt Äkuíke níke íÞkhu íkfLkku ÷k¼ ÷E Ãkfze ÷eÄe níke

ÞwðíkeLke Eßsík ÷qtxðkLkefkurþþ fhíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.6-11-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríksÃkw»Þ Lkûkºkyu sðu÷MkoLke ËwfkLkku{kt økúknfkuLke ¼ez

LkkutÄÃkkºk Au fu, [k÷w Vhs Ëhr{ÞkLkrþMíkLkk rn{kÞíke Ãkku÷eMk yrÄfkheykuðÞrLkð]r¥k yLku Vhs {kufqVe çkkËrþMíkLkwt Ãkk÷Lk Lk fhíkk nkuðkLkku ykûkuÃkfhðk{kt ykÔÞku Au.

Vhs {kufqV yLku ðÞrLkð]¥k ÚkÞu÷kÃkku÷eMk yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuÄe ykBMko yufxLke f÷{(1)LkeòuøkðkE yLkwMkkh ÷kÞMkLMkðk¤ktnrÚkÞkh ÃkkuíkkLkk fçkò{kt hk¾e þfíkkLkÚke. íku{ Aíkkt íkuyku hksÞ Mkuðf íkhe-

fu {u¤ðu÷kt nrÚkÞkhku fu ËkYøkku¤ku Mkíðhus{k Lk fhkðu íkku íku{Lke rðÁæÄrþMík¼tøkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, W¥kh økwshkíkLkkÃkku÷eMk çkuzkyku{kt Vhs çkòðíkkðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k ÚkÞu÷k yLkuVhs{kt økuhherík yk[híkkt Vhs {kufqVÚkÞu÷k fux÷kf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuhksÞ Mkuðf íkhefu {u¤ðu÷kt nrÚkÞkhkuÃkhík s{k fhkððk{kt rð÷tçkLkeríky¾íÞkh fhíkk nkuÞ Au. suLkk fkhýu

øk]nrð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ðze.ykh.Ãkxu÷u ykðkt nrÚkÞkh rËLk-7{kts{k fhkðk ykËuþ fÞkuo níkku. íku{ AíkktÃký rð÷tçk Lkerík y¾íÞkh fhíkk hksÞMkuðfku {kxu WÃkhkufík ÃkrhÃkºk EMÞqfhðk{kt ykÔÞku níkku.

suLkk fkhýu W¥kh økwshkíkLkk{nuMkkýk, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk yLkuMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkðzkykuLke f[uheyku îkhk Ãkhíks{k Lk fhkðLkkh ðÞ rLkð]¥k yLku

Vhs {kufqV Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkeVkE÷ku VtVkuMkðkLkwt þY fÞwO Au LkkUÄÃkkºkAu fu, hksÞMkuðf íkhefu {u¤ðu÷ktnrÚkÞkhku ðÞrLkð]r¥k yLku Vhs {kufqVeçkkË íkkífkr÷f s{k fhkððk{kt Lk ykðuíkku rþMík¼tøkLke fkÞoðkne fhðkLkeòuøkðkE Au.

ykËuþ

nrÚkÞkhku s{k Lkrn fhkðku íkku fkÞoðkneøk]nrð¼køkLkku ykËuþ : W¥kh økwshkíkLkk Ãkku÷eMkðzkykuLku ÃkrhÃkºk ÃkkXÔÞku

Vhs {kufqV yLku ðÞrLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku [uíkðýe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5

ðÞ rLkð]¥k yLku Vhs {kufqV çkLku÷k hksÞ Mkuðfku nrÚkÞkhku Ãkhík fhðk{ktrð÷trçkík Lkerík y¾íÞkh fhíkk nkuðkÚke hksÞLkk øk]n rð¼køku rþMík¼tøkLkktÃkøk÷kt økýe rþûkkí{f fkÞoðkne fhðkLke [uíkðýe ykÃke Au. øk]nrð¼køkLkk

LkkÞçk Mkr[ð ze.ykh.Ãkxu÷u W¥kh økwshkíkLkk Ãkku÷eMk ðzkykuLku ÃkrhÃkºk ÃkkXÔÞkuníkku yLku hksÞ Mkuðf íkhefu {u¤ðu÷kt nrÚkÞkhku íkkfeËu Ãkhík fhðk rLkð]¥k yLkuVhs {kufqV Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe Au. ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kthk¾e øk]nrð¼køk îkhk yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5

hkºku 8 f÷kfÚke {tøk¤ðkhu hkºku 9f÷kf MkwÄe Ãkw»Þ Lkûkºk Au. MkkuLkk[ktËeLkkt ½huýkt ¾heËðkLke yk W¥k{íkf nkuðkÚke Mkku{ðkhu hkºku Ãkýsðu÷MkoLke ËwfkLkku{kt økúknfkuLkku ½Mkkhku

hÌkku níkku. Íðuhkík WÃkhktík fª{íkeþw¼ ðMíkwyku ¾heËðk {kxu þw¼ {wnqoíknkuðkLkk fkhýu MkkuLkk [ktËeLkk íkiÞkhËkøkeLkk ðu[íkk Íðuheyku íkuSLkkuyLkw¼ð fhþu.

{tøk¤ðkhu MkðkhÚke Mkktsu 5.30

f÷kf MkwÄeLkku hksÞkuøk Au. yk Mk{ÞLkuðÄw þw¼ økýðk{kt ykðe hÌkku Au. ykWÃkhktík Mkðkhu 10 Úke 1.00 yLkuMkktsu 8.00 Úke 9.00Lkku Mk{Þøkk¤kuÃký þw¼ Au.

[kufMke çkòhku økúknfkuÚke W¼hkþu

Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu LkûkºkLke þYykík Úkíkkt ¾heËe þY fhkE

Ãkw»Þ Lkûkºk : ËkøkeLkk ¾heËðkßðu÷MkoLke ËwfkLkku{kt ¼khu ¼ez

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.5økwtò økk{u {k ¼wðLkuïhe {kíkkSLkku

rºkrËðMkeÞ MknþíkkçËe {nkuíMkð MkkÚkuËuðe ÃkrhðkhLke y[÷ «ký «ríkck rºk-yknrLkf {nkuíMkðLke Wsðýe ¼khuÄk{Äq{Úke fhðk{kt ykðe. Þ¿kLkkyk[kÞo òuþe n»ko˼kE, {nuLÿ «MkkËuøkík 26{eÚke Þ¿k «kht¼ fÞkuo níkku.

27{eLkk hkus ¼wðLkuïhe {kíkkLkk{trËhLkk «ktøký{kt Þ¿kLkku «kht¼ fÞkuoníkku. su{kt {tºkkuå[kh îkhk ðkíkkðhýÚkeMk{økú ÃkrhMkh, Ëuðk÷Þ{kt {kE ¼õíkkuLkkËþoLkÚke yLkuY ðkíkkðhý Q¼wt ÚkÞwt níkwt.Mkktsu íkusíkíð Þkºkk{kt økúk{sLkku ðksíkuøkksíku {kíkkSLkk {trËhu ÃknkU[e MkðoËuðkuLku yknðkLk MkkÚku y[oLk økún{w¾MkkÚkuLke rðrÄ MktÃkÒk ÚkE níke. su{kt¼kusLk «MkkËe Ëkíkk yþkuf¼kEË÷k¼kE yLku ðu÷k¼kE ½u{h¼kEËþoLkkÚkeoykuLku ¼kusLkLkku ÷k¼ ykÃkeÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. hkrºkLkk økk{[kuf{kt ykík{ {k÷Äkhe økú]Ãk îkhk MkwtËh÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt¼sLk yLku MktMfkh ðkýeLkku ÷k¼ MkkifkuEyu ÷eÄku níkku. 28{eyu økwtò økúk{Ãkt[kÞík ¾kíku s¤Ëuð ÃkqsLk Þs{kLkrfhý yu{.[kiÄheLkk nMíku «kík: ÃkqsLkfhe fwt¼½zk MkkÚku þku¼kÞkºkk YÃkuÞs{kLk [kiÄhe zkÌkk¼kELkk ½hu ËuðeÃkrhðkh Ëuðíkk f{of]rü MktMfkh çkøke{ktŸxøkkze, xÙuõxh MkkÚku økwtò økk{{ktVuhðkÞwt níkwt. su{kt çk¤Ëuð¼kE{u½hks¼kE hçkkhe ðLk yrÄfkheíkhVÚke ¼kusLk «MkkËLkku ÷k¼ ykÃkeÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. 29{eLkk hkusÃkqLk{Lkk rËðMku Ä{o «u{e {kE ¼õíkkuLkwt

½kuzkÃkqh Mk{økú økwshkík{ktÚke W{xâwt níkwt.ËþoLkkÚkeo ¼kE-çknuLkku íkhVÚke Yk. 9÷k¾Lkwt ËkLk «kó ÚkÞwt níkwt. íku{s økk{LkeMk{økú Mk{ksLke çknuLk-rËfheLku M{]rík¼ux ykÃkkE níke. rfÞkËh økúk{sLkku

ðíke Yk.51 nòh íku{s økwtò økk{LkkMk{økú {wÂM÷{ Mk{ksu Yk. 51 nòhLkwt{kíkçkh ËkLk ykÃke yufíkkLkwt MkwtËhWËknhý ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. Mkuðkr÷ÞkLkkøkúk{sLkkuyu Y.65 nòhLkwt ËkLk fÞwO níkwt.

økwtò økk{u {k ¼wðLkuïheþíkkçËe {nkuíMkð QsðkÞku

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku f÷h Vkuxku sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚkeykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku LkSfLkeMktËuþ çÞwhku ykurVMk Ãkh Mkktsu 3Úke 5 Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt.‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu

HELP LINE : (079)40004157-9

CMYK

CMYK

TUESDAY, 6 NOVEMBER 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

Mk{Úko [kiÄheÃkÃÃkk : fÕÃkuþ¼kE{B{e : fi÷kMkçkuLksL{ íkk. 4-11-2011{nuMkkýk

«kLMke [kiÄheÃkÃÃkk : rþðk¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk.6-11-2007çkkuheÞkðe

Ãkðo ËhSÃkÃÃkk : rLkhðfw{kh{B{e : rzBÃk÷çkuLksL{ íkk. 4-11-2010{nuMkkýk©uÞk ©e{k¤eÃkÃÃkk : LkrðLk¼kE{B{e : AkÞkçkuLksL{ íkk. 4-11-2011{kuZuhk

r«Þk ËðuÃkÃÃkk : rLk{uþ¼kE{B{e : Lkun÷çkuLksL{ íkk.6-11-2007{nuMkkýkfkÔÞ {kuËeÃkÃÃkk : «fkþ¼kE{B{e : {rLk»kkçkuLksL{ íkk. 7-11-2009{nuMkkýk

sÞ hçkkheÃkÃÃkk : h½w¼kE{B{e : [unhçkuLksL{ íkk.4-11-2011{eXk

Þwðhks XkfkuhÃkÃÃkk : n»koËS{B{e : MkkuLk÷çkuLksL{ íkk. 7-11-2010hk{kuMkýk

¼ÔÞ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : rLkíkeLk¼kE{B{e : ÃkeLfeçkuLksL{ íkk. 4-11-2008MkkÃkkðkzk({nuMkkýk)suLkeþk hkýkÃkÃÃkk : r[hkøk¼kE{B{e : nuík÷çkuLksL{ íkk. 5-11-2008{nuMkkýk(Ãkk÷LkÃkwh)

r¢»Lk÷ [kiÄheÃkÃÃkk : nehk¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 7-11-2009çkkuheykðef]íkkÚko Ãkxu÷ÃkÃÃkk : yrïLkfw{kh{B{e : rðýkçkuLksL{ íkk. 6-11-2009{nuMkkýk

òLkðe XkfkuhÃkÃÃkk : MktsÞS{B{e : íkus÷çkuLksL{ íkk. 5-11-2008økýuþÃkwhk(Ä{oLkøkh)

fwts {kuZÃkÃÃkk : yÕÃkuþfw{kh{B{e : WLLkríkçkuLksL{ íkk. 6-11-2009{nuMkkýk

rLkfw÷ hçkkheÃkÃÃkk : LkkøkS¼kE{B{e : MkeíkkçkuLksL{ íkk. 5-11-2009{u÷s({nuMkkýk)

Happy Birthday

¢uLke Mkku÷tfeÃkÃÃkk : rn{ktþw¼kE{B{e : r«ÞtfkçkuLksL{ íkk.5-11-2009{nuMkkýk

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.5{kýMkku {ktxu yíÞkhu ¾kMk 108

Lke Mkuðk W¼e fhðk{kt ykðe Au. suLkk÷eÄu yLkuf ÷kufkuLku Mk{Þ Mkh Mkkhðkh{¤e hnuíkk Sð çk[e òÞ Au. su Mkuðk{kLkðe {kxu ykMkeoðkË Mk{kLk çkLke Au.íÞkhu økki ¼fíkku ÿkhk økki {kíkkLku ÃkýyuBÞw÷LMk ÿkhk ík¥fk÷ Mkkhðk¤ {¤ehnu íku {kxu økkÞ {kxu ¾kMk «fkhLkeyuBçkw÷LMk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.yk Mkuðk Mkhfkh ÿkhk Lkne Ãkhtíkw økki¼fík ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke W¼efhðk{kt ykðe Au. íku{s yk Mkuðk ÃkýMktÃkwýo rLkþwÕf økki {kíkkLku Mkuðk ykÃkðk108 Lke {kVfs s]YheÞkík {tËøkkÞLku ½xLkk MÚk¤u Mkuðk ykÃkðk ËkuzeòÞ Au. íku{s ðÄw s]YheÞkík {tËLku yk

E{hsLMke yuBÞw÷LMk ÿkhk LkSfLkeøkki þk¤k yu ðÄw Mkuðk {kxu ÷E sðk{ktykðu Au.

ðíko{kLk Mk{Þu ø÷kuçk÷ ðku{eoøkLkeyMkhÚke [khu íkhV rðLkkMkLkk ðkˤku½uhkE hnÞk Au. íÞkhu fwËhíkeÃkTTÞkoðhý çk[kððk ðLk yLku ðLÞ«kýeyku çk[kððk Mk{økú rðïLkkði¿kkLkefku yÃke÷ fhe hnÞk Au. yLkufMktMÚkkyku íkuLkk {kxu fk{u ÷køke Au.Ãkhtíkw ÃkTTÞkoðhý çk[kððk økki yLku økkiðtþ çk[kððku yu Mkki Úke ðÄw s]YheÞkíkAu. yk çkkçkík Ãký Mk{økú rðïyuyksu Mðefkhðe Ãkze Au. íku{s yksçkkçkík nòhku ð»kkuoÚke ykÃkýk É»ke{wLkeyku Ãký sýkðe hnÞk Au. økkÞçk[þu íkkus ¼khík çk[þu yLku

¼khíkLkk {køkuos rðï þktrík Lkk {kTTøkuo[k÷e þfu íku{ Au. yk{ Mk{økT rðïLkuø÷kuçk÷ ðku{eoøkLke yMkhÚke çk[kððkøkkÞ çk[kððe s]Yhe Au. yk MkíÞyksu Mk{økú rðï Mðefkhe hnÞwAu.çkeS íkhV rðï{kt {nk nkz{kheW¼e fhLkkh ík{k{ hkuøkku Mkk{u {kºkøkki ËwÄ yLku økki {wºk yuf {kºk WÃkkMkMkeæÄ ÚkE hnÞku Au. økkÞLke MkkýÚkeçkLku÷ Ëeðk÷ku yýw çkk{Úke Ãký hûký{¤u Au. fuLMkh suðk {nk ¼ÞkLkfhkuøkku økki {wºk, økki {wºk yfo, íku{søkkÞLkk ËwÄÚke {xe hnÞk Au. y{uhefkyksu økki ykÄkheík ËðkykuLke ÃkuxLxLkkuÄkðe hnÞw Au. yLku Mk{økú ðeïyksu økkÞLku {kLkð Mk{ksLke {kíkk{kLke hnÞw Au. íÞkhu økwshkíkLkk økki

¼fíkku ÿkhk ½kÞ÷ yLku EòøkúMík økki{kíkkLku ½xLkk MÚk¤us Mkuðk ykÃkðkLkeÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðe Au. su{ktøkki ¼fíkku ÿkhk {kºk yuf fku÷ fhe{kºk òý fhíkk EBçÞw÷LMk ½xLkkMÚk¤u Mkuðk ykÃkðk ykðu Au. íku{s ðÄwMkuðkLke s]YheÞkík sýkÞíkku ðkLk ÿkhkLkSfLke økki þk¤k{kt ÷E sE ðÄw MkuðkykÃkðkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{ktykðe Au.

Mk{økú økwshkík MkkÚku ÃkkxýSÕ÷k{kt Ãký økki Äk{ ÃkÚk{uzk ÿkh{¤u÷ «uhýk Úkíke økki ¼fíkku ÿkhk yufyufyuBçÞw÷LMkLke Mkuðk W¼e fhðk{ktykðe Au. su{kt Ãkkxý SÕ÷kLkk íku{syksw çkkswLkk rðMíkkh {kxu økki MkuðkLkw¼økehÚk fkTTÞofhðk{kt ykðe hnÞw Au.

su{kt økík hkus íkk.1-11-1h çkÃkkuhLkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu nkhesLke rMkæÄïheMkkuMkkÞxe{kt yuf ðkAhzkLku fkuELkhkÄ{u íkeûý nÚkeÞkh ðzu ½k{khðk{kt ykÔÞku níkku. suÚke ÷kuneðne síkk økki ¼fík sÞtíke¼kE«òÃkrík ÿkhk ÃkkxýLke økki MkuðknuÕÃk÷kELkLkku MktÃkfo fhkíkk ÃkkxýLkeyuBçÞw÷LMk ðkLk xwf Mk{Þ{kt ykðeÄxLkk MÚk¤u «kÚk{ef Mkkhðkh ykÃkeyuBçÞw÷LMk ÿkhk Úkhk ¾kíku ©e fw»ýøkki Mkuðk xÙ»x Mkt[k÷eík økki þk¤k ¾kíku÷E sðk{kt ykðe níke. yk{{kLkðeLke su{s økki {kíkk {kxu ÃkýyuBçkÞw÷LMk ykðíke òuE nkhesLke«ò{kt økki ¼fíkku {kxu {kLk MkkÚkuMkL{kLkLke ÷køkýe òuðk {¤íke níke.

Mkuðk ÷q÷e, ÷tøkze, yþõík fu yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku÷e økkÞku {kxu ¾kMk yuBçÞw÷LMk Mkuðk WÃk÷çÄøkkÞku {kxu 108 E{hsLMke Mkuðk

Vkuxku k {tøk÷ «òÃkrík

fuLÿeÞ rðãk÷Þ îkhk rðþk¤ hu÷e ÞkuòE{nuMkkýk : fuLÿeÞ rðãk÷ÞykuyuLkSMke {nuMkkýk îkhkíkk.2-11-2012Lkk hkusMkíkfoíkk òøk]¥kk yr¼ÞkLkytíkøkoík rðþk¤ hu÷e ÞkuòEníke. su{kt þþeðËLk©e{k¤eLkk Lkuík]íð nuX¤þk¤kLkk rþûkfkuLkk MknÞkuøkÚke

r«ÂLMkÃkk÷ MkwËþoLk hkýkyu hu÷eLkwt «MÚkkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk hu÷e þnuhLkk{kuZuhk Mkfo÷ ÚkE {k÷økkuzkWLk suðk ònuh MÚk¤kuyu hu÷e Vhe níke. òøk]¥kkyr¼ÞkLk hu÷e{kt rðrðÄ Mk{wËkÞLkk ÷kufku íku{s çkk¤fku òuzkÞk níkk.WË÷Ãkwh{kt çkúñkýe {kíkkLkku ËþkçËe {nkuíMkð WsðkÞku

{nuMkkýk : WË÷Ãkwh ¾kíkuíkksuíkh{kt ©e MkÄe rMkfkuíkh{kíkkS yLku ðeh {nkhksLkeyMke{ f]ÃkkÚke ©e çkúñkýe{kíkkSLkk {trËhLkku ËþkçËe{nkuíMkð WsðkÞku níkku. yk«Mktøku økýuþ MÚkkÃkLk, {wÏÞÞs{kLk, {kíkkSLkk rðMkk{ku,

þku¼kÞkºkk, Ãkkx÷k, {kíkkSLke [wtËze, {kíkkSLkk nkh, þku¼kÞkºkk, Lkð[tze Þ¿k,{nk«MkkË, fwðkMkeykuLku hkufz ËkLk, fwðkMkeykuLku ¼ux ðøkuhuLkk «òÃkrík ¼kEykuÞs{kLk çkLke ©e çkúñkýe {kíkkLkku ËþkçËe {nkuíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku.yktçkr÷ÞkMký nkEMfq÷Lkwt økkihð

{nuMkkýk : íkk.15 Úke 18ykufxkuçkhLkk hkus çkk¤rð¼køk îkhk hksÞfûkkLkeLkuxçkku÷ MÃkÄko y{ËkðkË ¾kíkuÞkuòE níke. su{kt {nuMkkýkrsÕ÷kLke yktçkr÷ÞkMkýnkEMfq÷Lke xe{ hLkMko yÃkhne çkeòu Lktçkh «kó fÞkuo

níkku. su{kt Ãkxu÷ r[hkøk, Ãkxu÷ yÕfuþ yLku Ãkxu÷ fhý hk»xÙeÞ fûkkyu ÃkMktËøkeÚkÞu÷ Au. yk ¾u÷kzeyku yLku ÔÞkÞk{ rþûkfkuLku þk¤kLkk «{w¾, {tºke yLkuyk[kÞoyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ðýefh f÷çk{kt xurLkMkLkk ¾u÷kzeykuLku xÙu®Lkøk yÃkkþu{nuMkkýk : {nuMkkýk{kt ykðu÷e W¥kh økwshkíkLke ©uc ðýefh f÷çk ¾kíku xuLkeMkLkk¾u÷kzeyku {kxu fku®[øk þY ÚkLkkh Au. ¾u÷kzeykuLku «rþûký ykÃkðk {kxu xuçk÷xurLkMkLkk fku[ y{ËkðkËÚke ykðþu yLku {nuMkkýk{kt hkufkþu. xuLkeMk þe¾ðk EåAíkk¾u÷kzeykuLku fku®[økLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.yku÷ EÂLzÞkLkwt Ëþ{wt yrÄðuþLk ÞkuòÞwt{nuMkkýk : yku÷ EÂLzÞk Ãke.yuLz xe.yuMk.Mke.,yuMk.xe yuBÃkk÷kuEÍ ðuÕVuhyuMkkurMkyuþLk îkhk ËMk{wt yku÷ EÂLzÞk yrÄðuþLk fÕÞký ({wtçkE)¾kíku ÞkuòÞwtníkwt. su{kt ¼khík¼h{ktÚke ÃkkuMx÷ f{o[kheyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.yku÷ EÂLzÞkLke ËMk{e fkuLVhLMk{kt økwshkík{ktÚke 65 nkuÆuËkhkuyu nkshe ykÃkeníke. su{kt {nuMkkýk rzrðsLk{ktÚke Mku¢uxhe rfþLk yu[.ðýfh, Mke.ðe.Ãkh{kh(yuMkku.çkuhh), yu{.çke.ðk½u÷k (ykuøkúu.Mku¢uxhe), Ãke.ze.¼e÷, fu.fu.Ãkh{kh(fkhkuçkkhe MkÇÞ)yu nkshe ykÃke níke.yktçkr÷ÞkMký MkkðosrLkf Mfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : yktçkr÷ÞkMký MxuþLk ÂMÚkík MkkðosrLkf rðãk÷Þ rðãkMktfw÷LkkyLkwËkrLkík «kÚkr{f rð¼køkLkku rðãkÚkeo Ãkxu÷ rËÃk rLkfuíkLk¼kE {nuMkkýk rsÕ÷kLkexe{Lkk ¾u÷kze íkhefu hksÞfûkkLke ytzh 14 [uMk nheVkE{kt ÃkMktËøke ÚkÞu÷ Au.þk¤kLkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ fu¤ðýe {tz¤ yLku þk¤kLkk yk[kÞo [tÿkfkLík¼kELkkÞfyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt

«uMkezLx rðãk{trËhLkwtøkkihð

{nuMkkýk : «uMkezuLx rðãk{trËh{nuMkkýkLkku rðãkÚkeo Xkfh y[oLkykrþ»kfw{kh {nuMkkýk rzMxÙefx r¢fuxyuMkkuMkeyuþLk ytzh-14Lke xe{{ktrMk÷ufx ÚkELku çkhkuzk r¢fuxyuMkkuMkeyuþLk ytzh-14 xwLkko{uLx{kth{ðk økÞu÷ Au. yk rMkÂæÄ çkË÷MktMÚkkLkk yk[kÞo nheþfw{kh Ãkxu÷íku{s Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

®n{íkLkøkh : rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku {kºk økýºkeLkk rËðMkku çkkfe Au yLku rþÞk¤kLke XtzeÄeuhuÄehu ÃkkuíkkLkwt yMk÷ MðYÃkÄkhý fhe hne Au, íÞkhu ð»koËhBÞkLk þÂõík íkÚkk MVqŠíks¤ðkE hnu íku {kxu rðrðÄrþÞk¤w Ãkkf ÷kufku ykhkuøkíkktnkuÞ Au, íku{ktLkku s yuf rþÞk¤wÃkkf Au ‘ík÷Lkwt f[heÞwt’.yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{ktf[heÞkLku çkLkkððk {kxuE÷uõxÙef ½kýeLkku ðÃkhkþ ÚkkÞAu, Ãkhtíkw ËkÞfk yøkkW MkwÄe

çk¤Ë ðzu ykðe ½kýeyku [k÷íke níke. suLku yksLke Lkðe ÃkuZe {kºk ÃkwMíkfku{kt s òuE nþu,Ãkhtíkw yk çk¤ËLke ½kýe òuELku EzhLke Lkðe ÃkuZeLku y[hs ÚkE hÌkw Au.

sqLkk s{kLkkLke ÞkË yÃkkðíke ½kýe

Ezh{kt çk¤ËLke ½kýeÚke íkuÞkh fhkE hnu÷wt f[rhÞwt

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðËMkkík{, {tøk¤ðkh, 6-11-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 15.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 21-hk{.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðËMkkík{ f. 17-37 MkwÄe. [tÿLkûkºk : Ãkw»Þ f.21-54 MkwÄe ÃkAeyk&÷u»kk.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : þw¼ f. 20-47 MkwÄe ÃkAeþwõ÷.rðþu»k Ãkðo : ynku{e yü{e(fkr÷fk {kíkkLkk ÃkqsLkLkku

{rn{k). yksu hkºkeLkk ¼køk{ktykX{ Au. * rðþk¾k{kt MkqÞo f.06-57Úke. * Ãkw»Þ LkûkºkhkºkeLkk f. 21-54 MkwÄe nkuðkÚkeMkkuLkw-[ktËe- Íðuhkík- ÃkwMíkfku,[kuÃkzkt- ¿kkLkð]rØLkkt MkkÄLkku-fkuBÃÞwxh-ÃkuLkzÙkEð ¾heËðk {kxuW¥k{ rËðMk. * çkwÄ ð¢e. * ©ehýAkuzhkÞS- zkfkuhLkku»kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLkrðrÄ. * f]r»kßÞkurík»k : Þtºk-ykuòh-{þeLkheLkk Mk{khfk{ {kxu ÞkuøÞrËðMk. sqLke W½hkýe-ÃkºkÔÞðnkh- Mkkih QòoLkku WÃkÞkuøkfhe ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ.íku÷erçkÞkt- ftË{q¤{kt MkwÄkhku òuðk{¤u. hknwfk÷ : rËðMku f.15-00 Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke Äkhýk ðøkhLke ÂMÚkríkLku fkhýu ÄkÞwO Lk ÚkkÞ íkku{qtÍkþku Lknª, ðÄw «ÞíLku sYh ÚkE þfþu. ykÃkLkk ¾[o-¾heËeLkk «Mktøkku ðÄe Lk òÞ íku òuòu. fhsÚkeËqh hnuòu. Vhs rLk¼kðe ÷uòu.ykÃkLkk «ÞkMkkuLkk ÃkrhÃkkfYÃku MkV¤íkkLke ykþk hk¾eþfþku. øk]nrððkË yxfkðe ÷uòu. MðsLkLke ®[íkk hnu.ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhðk yLkw¼ðLkeðze÷Lke {ËË sYhe {kLkòu. ykÃkLkk ®[íkk-rð»kkËLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. yøkíÞLkkfk{{kt «økrík. ÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk fk{fks ytøku Mktòuøkku Äe{u Äe{uMkwÄhíkk sýkþu. fkixwtrçkf «&™ n÷ ÚkkÞ.«ríkfq¤íkk yLku ÃkhuþkLkeykuLkku Äe{u Äe{u ytík ykðíkku òuEþfþku. fkÞoV¤ {u¤ðe þfþku.yýÄkÞko ¾[o-¾heËeLkk «Mktøkku Mkk{u íkiÞkh hnuðwt Ãkzu.÷køkýeyku Ëw¼kÞ Lknª íku {kxu Mk{kÄkLkfkhe hnuòu.ÄLk : {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. yøkíÞLkk fkÞo{ktMkkLkwfq¤íkk. «ðkMk MkV¤ yLku {òLkku Lkeðzu. ykÃkLkk {LkLke {qtÍðýku yLku xuLþLk{ktÚke {wÂõík {u¤ðeþfþku. ykðf Mkk{u ¾[o ðÄíkku sýkÞ. rððkË yxfkðòu.ykÃkLkk ÄkÞko fk{{kt fkuE rðÎLk Þk fkuE {w~fu÷e sýkíke

nþu íkku íkuLku Ëqh fhðkLkku {køko MkqÍu. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe RÂåAík V¤{u¤ððkLke ÂMÚkrík Q¼e fhe þfkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-48 7-36 17-58

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ¾wËkçkûk (4) ÄkÃk (6) rð¾ (8)shX (10) ÷zðkz (11) {nuh (13) økkÞf (14) nf (15) ík¤(16) {kuhwt (18) f÷n (19) ykuÄðkzku (21) ðuhe (22) f{kz(24) ÷íkk (27) «k[eLk (28) hðkLkk (30) {hk{ík (33) Ãkþ{(35) ðMkk (36) Äkhku (37) Lkeh (38) Ëð (39) sðLkQ¼e [kðe : (1) ¾wþk{ík (2) çksh (3) ûkh (5) Ãk÷f (6)rððkn (7) ¾zf (9) Xøkkhwt (12) nu÷fhe (16) {kunf (17) Mkuðk(19) ykuz (20) zku÷[e (21) ðuMkh (23) {kMkq{ (25) íkkLkÃkqhku(26) rðLkkþ (27) «kík (29) ðkÃkh (31) hkð (32) {Mkks (34){Ë (36) ÄkLk

ÃÃkkww»»ÞÞ LLkkûûkkººkk ff.. 2211-5544 MMkkwwÄÄee,, rrððþþkk¾¾kk{{kktt MMkkqqÞÞoo

ykze [kðe(1) ðøkh ÃkiMkkLkwt, {VríkÞwt (4)(4) ÚkkÃk, [kuhe (2)(6) rð»k, Íuh (2)(8) fXý, ½hzwt (3)(10) frsÞku, ͽzku (4)(11) ËÞk, f]Ãkk (3)(13) økðiÞku (3)(14) yrÄfkh, Ëkðku (2)(15) íkr¤Þwt (2)(16) ykøk¤ Ãkzíkwt (2)(18) ftfkMk, ÷zkE (3)(19) yku÷kË, Mktíkrík (4)(21) þºkw, Ëw~{Lk (2)(22) çkkhýwt (3)(24) ðu÷ (2)(27) sqLkwt (3)(28) rðËkÞ fhu÷wt (3)(30) Mk{khfk{ (4)(33) hwðktxe, ðk¤ (3)(35) [hçke, {uË (2)(36) fkÞËku, «Úkk (2)(37) Ãkkýe, s¤ (2)(38) ðLk, MktíkkÃk (2)

(39) ¾kxfe, fMkkE (3)Q¼e [kðe(1) Ãk¤þe (4)(2) íkÃk¾eh, Aªfýe (3)(3) Lkkþðtík (2)(5) Ãk¤, ûký (3)(6) ðurðþk¤ (3)(7) ÄkhËkh ¼u¾z (3)(9) Xøku yuðwt (3)(12) {sqh, ðiíkhku (4)(16) {kun Ãk{kzLkkhwt (3)(17) Ãkqò, çkhËkMík (2)(19) çkku[e, økhËLk (2)(20) LkkLke zku÷ (3)(21) LkÚk, ðk¤e (3)(23) ¼ku¤wt, rLkËkuo»k (3)(25) íktçkqhku (4)(26) Lkkþ (3)(27) ÃkhkuZ, Mkðkh (2)(29) ðÃkhkþ (3)(31) VrhÞkË, [kze (2)(32) [tÃke, {kr÷þ (3)(34) økðo, íkkuh (2)(36) yLkks, ÄkLÞ (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1235

7 3 8 2 5 9 6 4 12 1 5 4 8 6 3 9 79 6 4 1 3 7 5 8 23 2 7 9 4 1 8 5 64 5 6 7 2 8 1 3 98 9 1 3 6 5 2 7 46 7 3 5 1 4 9 2 81 4 2 8 9 3 7 6 55 8 9 6 7 2 4 1 3

6 8 92 7

4 2 1

3 49 1 5 3

2 5 3 9 7 44 3 7 8 2 1

1 7 4 3

Mkwzkufw 1234Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18361 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

¾w Ëk çk ûk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.5AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økuhfkÞËuMkh

VkÞLkkLMkhku-©kuV rçk÷kzeLkk xkuÃkLke{kVf Vqxe LkeféÞk Au. 100 xfkøkuhfkÞËuMkh ðuÃk÷k{kt ÃkXkýe ÔÞksW½hkððkLke MkkÚku MkkÚku sYrhÞkík{tË{æÞ{ðøkeoÞ «òLku ¾q÷uyk{ ÷qxðk{ktykðe hne nkuðk Aíkkt EfkuLkku{ef Mku÷yLku ykÞfh rð¼køk æðkhkykt¾{ª[k{ýk fhðk{kt ykðehÌkk Au.WÕ÷u¾LkeÞ heíku fkuhk [ufku ÷EsYrhÞkík {tËkuLkw Ähkh þku»ký fhðk{ktykðe hÌkw Au. íkÚkk ykðk ‘VkÞLkkLMkhku’æðkhk ÃkuZeLkk Lkk{u Lkne Ãkhtíkw ¾kLkøkeÔÞÂõíkykuLkk Lkk{u fkuxo fuMk fhðk{ktykðe hÌkk Au yLku fkuxo fuMkLke Ä{feykuÃký Wå[khkÞ Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {kneíkeyLkwMkkh þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeykh.çke.ykE.Lke ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞkðøkh VkÞLkkLMkLkku økuhfkÞËuMkh ðuÃk÷ku[k÷e hÌkku Au. yk ðuÃk÷kLkk Ãkøk÷u s[[koE hnu÷ MkkufhkuzLkwt Vq÷ufw

yÂMíkíð{kt ykÔÞw nkuðkLkwt

{kLkðk{kt ykðe hÌkw Au. ykðkVkÞLkkLMkhku yus Vq÷ufk «fhý{ktfux÷kf ÔÞÂõíkykuLku Mkh¤íkkÚke ÷kϾkuYrÃkÞk ykÃke yuf «fkhu ykŠÚkfLkwfþkLke{kt Äfu÷ðkLkwt Ëq»«uhý{ktfÞwo Au.rçk÷kzeLkk xkuÃkLke {kVf Vqxe Lkef¤u÷kyk VkÞLkkLMkhku sYrhÞkík{tËku ÃkkMkuÚkefkuhk[uf ÷ELku 4 xfkÚke ðÄw ÃkXkýeÔÞks {u¤ðe økuhfkÞËuMkh ðuÃk÷ku [÷kðehÌkk Au. su{kt {æÞ{ðøkeoÞ «òLkwt

ykŠÚkf þku»ký ÚkE hÌkw Au. WÕ÷u¾LkeÞA fu, þnuh{kt ©kuV yuMkku.{kt hÃk sux÷kVkÞLkkLMkhku Au sÞkhu þnuh{ktLkkLke{kuxe 100Úke ðÄw VkÞLkkLMkÃkuZeyku fkÞohík Au. íktºkLke MktÃkqýoçkuËhfkheLku fkhýu fk¤wLkkýwt fqËfu Lku¼qMkfu ðÄe Þwo Au. fkuxkuo{kt [uf hexLkoLkkfuMkkuLkku ¼hkðku Úkðk ÃkkBÞku Au. su{kt{kuxu ¼køku ÔÞÂõíkøkík Lkk{u VheÞkËku

Úkðk Ãkk{e Au. ©kuV-ÃkuZeLkk Lkk{u ÚkÞu÷VheÞkËkuLkw t «{ký ÔÞks [qfðe LkþfLkkh ÷kufkuyu ½h-økk{ rsÕ÷ku AkuzðkuÃkzâku Au íkÚkk çku-yuf ykí{níÞk LkkrfMMkk Ãký çkLÞk Au. ykŠÚkf yLðuûkýrð¼køk yLku ykÞfh rð¼køk æðkhk fu{ykt¾{ª[k{ýk fhðk{kt ykðe hÌkk Auíku f¤e þfkíkw LkÚke. fkuxkuo{kt [k÷íkk [ufhexLko fuMkku Ãkife VheÞkËe yLkuykhkuÃkeykuLke ykÞfh ðe¼køk æðkhkíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku yÄÄÄfne þfkÞ íkux÷w fk¤w Lkkýwt çknkh ykðeþfu íku{ Au.

rsÕ÷k hrsMxÙkh f[uheLkkyu[.yuLk.rLkLkk{k Lkku MktÃkfo fhíkktíku{ýu sýkÔÞw níkw fu ÄehÄkh{kt LkðkuMkwÄkhku ykÔÞk çkkË ytËksu 1Ãk0 sux÷k÷kÞMkLMk E~Þw fhðk{kt ykÔÞk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkwÄkhku ykÔÞkÃknu÷k yLku ykh.çke.ykELke {tsqhe{u¤ÔÞk ðøkh hkufz Lkkýk ÔÞksuykÃkðkLkku ðuÃk÷ku fux÷k Mk{ÞÚke [k÷íkkuníkku íku ytøku Mkt÷øLk íktºk æðkhk fkuEíkÃkkMk fhkE LkÚke.

ÞwðíkeLke EßsíkXkfkuh ¼híkS MkwhkS íÞkt ykðe

[ZÞku níkku.íkfLkku ÷k¼ ÷E íkuýuÞwðíkeLkwt ÃkkA¤Úke {kU ËçkkÔÞwt níkwt yLkuþkherhf Auzíke fhe Eßsík ÷qtxðkLkefkurþþ fhe níke. yk Mk{Þu ÃkrhðkhLkeÔÞÂõík ykðe síkkt íku Vhkh ÚkE økÞku

níkku. yk ½xLkk ytøku ¾uhk÷w Ãkku÷eMk{Úkf{kt nuz fkuLMxuçk÷ çk¤ðtík®MknAøkw®Mknu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.Ãkw»Þ Lkûkºk

Ãkrhýk{u rËðMk¼h sðu÷MkoLkeËwfkLkku{kt ËkøkeLkkLkk ¾heËkhkuLkkÄMkkhku hnuþu. WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu,ËeÃkkuíMkðe Ãknu÷kt ykðíkk þw¼ Ãkw»ÞLkûkºk{kt MkËeykuÚke fª{íke[esðMíkwyku ¾heË fhðk{kt ykðu Au.

yk Lkûkºk{kt ÍðuhkíkLke ¾heËefhðkÚke ¼køÞ÷û{eLke ½h{ktÃkÄhk{ýe Úkíke nkuðkLke rfðËtíkeAu. Ãkw»Þ LkûkºkLkk 24 f÷kfËhBÞkLk rsÕ÷kLkkt {nuMkkýk,rðòÃkwh, fze, rðMkLkøkh,çku[hkS, ŸÍk, ¾uhk÷wLkk[kufMke çkòhku{k ÷k¾kuYrÃkÞkLkku ÔÞkÃkkh Úkþu yLkusðu÷Mko {kfu ox{kt ík uSykðþu.Mkku{ðkhu {kuze MkktsuÃkw»ÞLkûkºkLke þYykík Úkíkkt sþw¼ {wnqoík{kt ¾heËe fhíkk økúkn-fku ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷eíkMðeh{kt ÿüeøkku[h ÚkkÞ Au.

3.250 rf÷kuíkuykuLke Mkw[Lkk çkkË {kuzkMkk ¾kíkuLkk

rð¼køkeÞ Ãkku÷eMkðzk fu.çke.Ík÷kyuyk «fhýLke íkÃkkMk nkÚk ÄhíkkthksMÚkkLkLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke íkkuz fhíkkt÷uðkÞu÷k [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk Ãkife 3 LktøkMkðuoûký xe{Lkk yrÄfkhe yu.xe.Ãkxu÷ÃkkMkuÚke sÞkhu 1-1 Lktøk ÷kufhûkf Äð÷çku[h¼kE yLku nku{økkzo þi÷u»k{eXk÷k÷ ÃkkMkuÚke {¤e ykðíkkt ykxe{Lkk Ãkkt[ MkÇÞkuLku ÍzÃke Ãkkzenðk÷kík ¼uøkk fÞko níkk. sÞkhu ykxe{Lkku ðezeÞku økúkVh hksuþ «òÃkríkLkuÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au.ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuËhBÞkLk LkkýktfeÞ økuhheríkyku

yxfkððk [qtxýeÃkt[ îkhk h[ðk{ktykðu÷ Mxuxurxf Mkðuoûký xe{ku îkhkðuÃkkheykuLke ykzuÄz fhkíke nuhkLkøkríkMkk{u ÔÞkÃkf hku»k Vu÷kÞku Au yLku yk {wÆuLÞkÞ {u¤ððk Lkk{Ëkh nkEfkuXo{kt ½kLk¾kE Au íÞkhu {kuzkMkk ¾kíku Mkðuoûkýxe{ îkhk s økuhheríkyku yk[he 12.5rf÷ku [ktËeLkku sÚÚkku {wõík fhðk3.250 rf÷ku [ktËeLkk sÚÚkku ytËksu®f{ík 1,91,750 Lkku íkkuz fhkíkkt ykçkLkkðÚke Mk{økú hksÞ{kt [f[kh {[eAu yLku yk[khMkrníkLkk Ãkk÷Lk {kxurLk{kÞu÷k yrÄfkheykuLke«{krýfíkkyku ytøku s þtfk-fwþtfkykuMkòoE Au.hksMÚkkLkLkk MkwhÃkwh(çkktMkðkzk)Lkk VrhÞkËe fhý®Mkn[kinkýLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {kuzkMkkxkWLk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh Ãke.ze.Ãkh{khuMkðuoûký xe{Lkk 6 MkÇÞkuLku yxf{kt ÷EELzeÞLk ÃkeLk÷ fkuz 384,114 nuX¤

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

«u{{kt ytÄÞwðkLkuyswoLk fktrík LkkÞfu økEfk÷u ½kíkf

nrÚkÞkh ðzu íkuLkk nkÚk yLku Ãkøk fkÃke÷E {kuZkLkkt ¼køku Ãký ¢wh ½k ͪfe Ëuíkkþtfh Ãkk÷eÞkLke níÞk fhe ËE íkuýeLkeMkøkeh Ãkwºke xeLkfeLkwt yÃknhý fhe ÷EøkÞkLke VrhÞkË f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMk{kt LkkUÄkðk Ãkk{e Au. VrhÞkËLkktykÄkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMk Mxu.LkkÃke.ykE. Ãke.yku. ¼èu yswoLk LkkÞfrðhwØ níÞk yLku yÃknhý ytøkuLkkuøkwLkku LkkUÄe Vhkh ykhkuÃke yLkuMkøkehkLke þkuľku¤ ykËhe Au.

÷kufku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçkfnuðkÞ Au fu þtfh {]íkfLkk ÃkwºkexeLkfeLkkt yuf íkhVe «u{{kt ytÄ níkku Lkuíkuýu MkøkehkLku Ãkk{ðk yk ½kíkfçkLkkðLku ytò{ ykÃÞku Au.

{nuMkkýk{kt yksÚkexwLkko{uLxLkk WËT½kxLk yLku Mk{kÃkLk

Mk{khkun{kt yLkuf yøkúýeyku WÃkÂMÚkíkhnuLkkh nkuðkLkwt [uh{uLk ËþhÚk¼kEÃkxu÷({ÕxeøkuMk)yu sýkÔÞwt níkwt.MktMÚkkLkk yk[kÞo ytsLkk hksÞøkwÁyusýkÔÞwt níkwt fu, xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷Lkkhxe{kuLku hnuðk, s{ðk íku{s {uËkLkWÃkh ÷E sðk-÷kððk MkrníkLkeÔÞðMÚkk MktMÚkk îkhk fhðk{kt ykðe Au.sÞkhu zkÞhufxh r[hkøk Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt fu, yk xwLkko{uLxLke VkÞLk÷ {u[íkk.9-11-h01hLkk hkus MkðkhuÞkuòþu. sÞkhu ELkk{ rðíkhý Mk{khkunyk s rËðMku Mkktsu íkÃkkuðLk fuBÃkMk{kthk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk rðMíkkhLkkrðãkÚkeoyku yLku h{íkðehkuLku «kuíMkknLkykÃkðk {kxu yk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt÷ELku 300 Yk. MkwÄeLkku ¼kð

Úkðk ÃkkBÞku Au ßÞkhu VhMkký økíkð»kuo 1h0 Úke 140 Yk. níkwt su [k÷wMkk÷u 140 Úke ÷ELku 160 Yk. MkwÄeÚkE sðk ÃkkBÞwt Au íÞkhu nk÷{kt ½e300 Úke 3Ãk0 Yk., ¾ktz 40 Y.,çkuMkLk 6ÃkÚke 70 Y. MkwÄeLkku ¼kðÚkðk ÃkkBÞku Au íÞkhu çkËk{ ÃkÃk0 Y.rf÷ku, fksw ÃkÃk0 Yk. rf÷ku, ÿkûk1h0 Úke 1Ãk0 Yk. ÚkE sðk ÃkkBÞwt AuíÞkhu MkkÚku MkkÚku yLÞ [esðMíkwykuLkkt ¼kð Ãký ðÄðk ÃkkBÞku AuíÞkhu zeÍ÷ íku{s ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhku Úkíkkt Ëhuf [es ðMíkwykuLkkt¼kð ykMk{kLku Úkðk ÃkkBÞku Au íkkuçkeS íkhV {swheLkkt ¼kð{kt Äh¾{ðÄkhku Úkíkkt [k÷w Mkk÷u þnuhesLkkuLku{eXkELkku MðkË ¾qçk s fzðku ÷køkþu.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 6 NOVEMBER 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkkçkhfktXk{kt 240 «¿kk[ûkwykuÃkk uíkkLkk {íkLkk u WÃkÞkuøk fhþu(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.5

[qtxýeyku ykðu íÞkhu {íkËkhkuLkwt{níð MkkiLku Mk{òE síkwt nkuÞ Au.ykøkk{e íkk.13 yLku 17 zeMkuBçkhuøkwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkuíkçk¬k{kt ÞkuòðkLke Au yLku íku{ktMkðkorÄf {íkËkLk ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku{kt[qtxýeÃkt[ {Lk {qfeLku ÷køke økÞwt Au.MkkçkhfktXk{kt «Úk{ðkh ytÄ-yÃktøkÔÞÂõíkyku {kxu ¾kMk y÷kÞËeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. fux÷kfrðMíkkhku{kt {íkËkLk {Úkfkuyu huBÃkLkeÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðe hne AußÞkhu rsÕ÷kLkk h40 «¿kk[ûkw{íkËkhkuLku Mkki «Úk{ðkh çkúuE÷÷eÃkeLkku WÃkÞkuøk fhe {ík ykÃkðkLkey{qÕÞ íkf {¤þu íku{ [qtxýe MkqºkkuyusýkÔÞwt Au.

yksu Ãký rsÕ÷k{kt ÞkuòíkerðÄkLkMk¼k yLku ÷kufMk¼kLke[qtxýeyku{kt yþõík, ykuAwt Ëu¾íkk fuyLÞ økt¼eh rçk{khe{kt ÃkxfkÞu÷k{íkËkhkuLkku {ík íkuLkku MknÞkuøke fkuLkuykÃku Au íku ¾wË {íkËkhLku ¾çkh nkuíkeLkÚke yLku õÞkhuf ykðk rf{íke {íkyk¾kÞ Ãkrhýk{Lkwt ÃkkMkw ÃkÕxe Lkk¾íkknkuÞ Au. hkßÞ [qtxýeÃkt[u yþõík, ytÄyLku yÃktøk ÔÞÂõíkyku Ãký ÃkkuíkkLke heíku

Mkk[e ÷kufþkne{kt {íkËkLk fhe þfu íku{kxuLkwt MkkY ðkíkkðhý yLku ÔÞðMÚkkW¼e fhe hÌkwt Au. rsÕ÷kLkk h10h{íkËkLk {Úkfku WÃkh fkuEÃký {íkËkhLkuyøkðzíkk Lk Ãkzu íkuLkwt ¾kMk æÞkLkhk¾ðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au WÃkhktík{íkËkLkLkk rËðMku «¿kk[ûkw {íkËkhkuçkúuE÷ ÷eÃkeLkku WÃkÞkuøk fhe {ík ykÃkeþfu íku «fkhLke ¾kMk ÔÞðMÚkk W¼efhkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«¿kk[ûkwyku {kxu çkúuE÷ ÷eÃke{kt {ík ykÃkðkLke MkwrðÄk

íkk÷wfku {íkËkh MktÏÞk®n{íkLkøkh 34Ezh ÃkÃkðzk÷e 13¾uzçkúñk 16rðsÞLkøkh 10r¼÷kuzk h0{u½hs h1{kuzkMkk 13ÄLkMkwhk 07çkkÞz 18{k÷Ãkwh 07«ktríks 1Ãkík÷kuË 11

rsÕ÷k{kt «¿kk[ûkw h40 {íkËkhku

rçk÷kzeLkk xkuÃk {kVf [k÷ehnu÷ku Lkkýkt ÄehðkLkku ðuÃkkh

íktºk Mkrník ykÞfh rð¼køkLkk ykt¾{ª[k{ýk

{æÞ{ðøkeoÞ «òLku ¾q÷uyk{ ÷qtxðk{kt ykðe hne Au

heÍðo çkuLfLkeÃkhðkLkøke ðøkh [k÷e

hnu÷ ðuÃk÷ku

5kxý : rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk MkwòýÃkwhøkk{u hnuíkk Ãkèýe rfhý¼kEsÞtrík¼kE(W.ð»ko.40) økíkíkk.3/11/h01h Lkkt hkus fkuEyøkBÞfkhýkuMkh ÃkkuíkkLke òíku ½h{ktËkuheÞk MkkÚku Ëkuhzwt çkktÄe øk¤u xqtÃkku ¾kE

ykí{níÞk fhe ÷uíkkt [f[kh {[e sðkÃkk{e níke. yk ytøku {]íkfLkkt ¼kEÃkèýe [uíkLk¼kE sÞtrík¼kE rMkæÄÃkwhÃkku÷eMkLku yk çkkçkíku òý fhíkkt Ãkku÷eMkuyfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤LkefkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

MkwòýÃkwh{kt VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe

Ãkkxý,íkk.5rËðMkku çkkfe nkuE Ãkkxý þnuh{kt

¾heËe yÚkuo ÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk{¤e hne Au íÞkhu nk÷{kt {kU½ðkheyu{kÍk {wfe Au íÞkhu Ëhuf ðMíkwykuLkkt ¼kðykMk{kLku sðk ÃkkBÞk Au íÞkhu økíkð»koLke íkw÷Lkk{kt [k÷w ð»kuo ¾heËeLkwt«{ký ykuAwt òuðk {¤e hÌkwt Au íÞkhuçkeS íkhV rËðk¤eLkkt Ãkrðºk íknuðkhkuykðíkkt nkuE {eXkEykuLkkt ¼kð{kt ÃkýÄh¾{ ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au íÞkhuíknuðkhkuLku ÷ELku {rn÷kykuLkwt çksux Ãký¾kuhðkE sðk ÃkkBÞwt Au. fheÞkýkLke[es ðMíkwykuÚke ÷E ½e-íku÷Lkkt ¼kð ÃkýykMk{kLku sðk ÃkkBÞk Au íÞkhu nðurËðk¤eLkk íknuðkhkuLku økýíkheLkkt rËðMkkuçkkfe nkuE Aíkkt Ãký ¾heËe{kt þw»fíkkòuðk {¤e hne Au. Ãkkxý SÕ÷kLkwt ðzwt{Úkf nkuE íku{s rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkuøkýíkheLkkt rËðMkku çkkfe nkuE ÃkkxýþnuhLkkt ykMkÃkkMkLkkt ík{k{ økúkBÞrðMíkkhLkkt ÷kufku Ãkkxý{kt ¾heËe yÚkuoW{xâk Au íÞkhu ÃkkxýLkkt ònuh {køkkuo

Ãkh ¾heËeLku ÷ELku ÷kufkuLke ¼khu ¼ezòuðk {¤e hne Au. ®nËw Ä{o{kt ykðíkktð»ko ËhBÞkLk {kuxk{kt {kuxku íknuðkh yuðkurËðk¤eLkku íknuðkh ÷kufku {kxu ¾kMkíknuðkh nkuÞ Au yk íknuðkh ykðíkkt sík{k{ ¿kkríkLkkt ÷kufku LkðeLk fÃkzk, [esðMíkwyku, ½hLkwt htøkhkuøkký íku{s{eXkELke ¾heËe fhíkkt nkuÞ Au Ãkhtíkwt[k÷w ð»kuo {kU½ðkheyu {kÍk {wfíkktrËðk¤eLkku íknuðkh Ve¬ku òuðk {¤ehÌkku Au økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu [k÷wð»kuo Ëhuf [es ðMíkwykuLkkt ¼kðykMk{kLku sðk ÃkkBÞk Au. fheÞkýkLke[es ðMíkwykuÚke ÷ELku ½e-íku÷Lkkt ¼kððÄðkLkkt Ãkøk÷u {rn÷kykuLkwt çksux¾kuhðkE sðk ÃkkBÞwt Au íku{kt ÃkýrËðk¤eLkkt ÃkðoLku økýíkheLkkt rËðMkku çkkfenkuE {rn÷kyku {wtÍðý{kt {wfkE sðkÃkk{e Au íÞkhu rËðk¤eLkkt Ãkrðºkíknuðkh{kt {eXkEykuLkkt ¼kð økík ð»koLkeMkh¾k{ýe{kt 10 Úke 1h xfkLkku ðÄkhkuͪfkÞku Au íÞkhu ½e, ¾ktz, çkuMkLk íku{szÙkÞ£wxLkkt ¼kð{kt Äh¾{ ðÄkhku Úkíkkt

{eXkEykuLkkt ¼kð ykMk{Lku sðk ÃkkBÞkAu íÞkhu økík ð»kuo {kðkLke {eXkE h40

Úke h60 Yk. níke su [k÷w Mkk÷u h60 Úke

CMYK

CMYK

TUESDAY, 6 NOVEMBER 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[ îkhk hksÞkt ÞkuòLkkhykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeíkiÞkh fhkÞu÷e «ýk÷e {wsçk ykËþo yk[khMktrníkkLkk y{÷ {kxu rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhku{kt ykðíkk swËk swËk Ãkku÷eMk MxuþLkkunuX¤ Mxuxurxf Mkðuoûký xe{kuLke h[Lkk fhðk{ktykðu Au. [qtxýe yk[khMktrníkk ËhBÞkLkLkkýktfeÞ økuhheríkyku hkufðk {kxu yLku YrÃkÞkyZe ÷k¾Úke ðÄwLke hkufz fu ®f{íke {wÆk{k÷LkenuhkVuhe ËhBÞkLk sYhe ykÄkh Ãkwhkðk hsqLkne fhe þfLkkh ÃkkMkuÚke yk {íkk fçksu ÷uðkh[kÞu÷e Mxuxurxf Mkðuoûký xe{kuÚke ÚkíkefLkzøkík Mkk{u hksÞLkk ðuÃkkheyku îkhk sÞkhuhksÞLke nkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fhkE Au.íÞkhu {kuzkMkkLkk hkýk MkiÞË ÃkkMku Mkðuo÷LMkxe{Lkk Lkkuz÷ yrÄfkhe yu.xe. Ãkxu÷(EsLkuh), {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkknuzfkuLMkxuçk÷ çkkçkw¼kE ¼e¾k¼kE, Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ hkfuþ y{]ík÷k÷, Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ Äð÷fw{kh çku[h¼kE, nku{økkzoþi÷u»k {eXk÷k÷ ðýfh yLku ðezeÞku økúkVhh{uþ «òÃkríkLke xe{u ÃkMkkh Úkíkk ðknLkkuLkwt[ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt. íku Ëhr{ÞkLk hksMÚkkLkÚke12.5 rf÷ku [ktËe ÷E hksfkux ËkøkeLkkçkLkkððk sE hnu÷k ðuÃkkheLku {wõík fhðk 3rf÷kuÚke ðÄw [ktËeLkku yk xe{ îkhk íkkuz fhkíkktyk çkLkkðÚke Mk{økú hksÞ{kt MkLkMkLkkxeMkòoE níke. sÞkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku yk ½xLkkLke òý Úkíkk íkuykuLkk ykËuþçkkË {kuzkMkk ¾kíkuLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzkfu.çke.Ík÷kyu yk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k Mkðuo

xe{Lkk yrÄfkhe yLku ®Mk[kE rð¼køkLkkyrÄf {ËËLkeþ EsLkuh Mkrník 1 Ãkku÷eMk nuzfkuLMxuçk÷, h-÷kuf hûkf, 1-nku{økkzo LkeyxfkÞík fhe nðk÷kík ¼uøkk fhkÞk níkk.sÞkhu yk xe{ ðezeÞku økúkVhLku yxf{kt ÷uðkÃkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{kuzkMkk ¾kíkuLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk fu.çke. Ík÷kyu Mk{økú hksÞ{kt Mxuxurxf xe{îkhk s {kuxku ¼ú»xk[kh ykËhkÞku nkuðkLke Mkki«Úk{ ½xLkk ytøku rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwtfu, {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk fçònuX¤Lkk rðMíkkh{kt {kuzkMkk {k{ík÷Ëkh îkhkh[kÞu÷e Mxuxurxf xe{Lkk yrÄfkhe MkrníkMkwhûkk sðkLkku yLku ðezeÞkuøkúkVh îkhkhrððkhLkk hkus {kuzkMkk çkkÞÃkkMk {køkoLkehkýkMkiÞË [kufze WÃkhLke íkÃkkMkýe ËhBÞkLkhksMÚkkLk ÃkrhðnLk{kt çkktMkðkzkÚke y{ËkðkËyuf ðuÃkkhe îkhk ÷E sðkE hnu÷k ytËksu 7÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLkku 1h.5 rf÷ku [ktËeWÃkhktíkLkku w{wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku níkku. [ufªøkËhBÞkLk ykþhu 650 økúk{ ðsLkLkk yuf yuðk[ktËeLkk 15 Lktøk {¤e ykðíkkt yLku ÷E sLkkhÔÞÂõík ykÄkh Ãkwhkðk hsq Lkne fhe þfíkkt íkuýuAkuze Ëuðk ykSS fhe níke. [ktËe ÷E síkkþ¾MkLke Lkçk¤kE Ãkkh¾e økÞu÷k Mxuxurxfxe{Lkk MkÇÞkuyu [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk {ktøke íkkuzfÞkuo níkku yLku fhý®Mkn MkßsLkrMknt [kinký(hnu. MkwhÃkwh, çkktMkðkzk (hks.))Lku sðkËuðkÞku níkku. yk Mk{økú íkkuz fki¼ktzLke òýrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk r[hkøk fkuhzeÞkLku Úkíkkt

12.5 rf÷ku [ktËe ÷E síkkt ðuÃkkheLku Akuze Ëuðk íkkuz fhLkkh xe{Lkk yrÄfkhe Mkrník 4 Mkwhûkk sðkLkkuLke ÄhÃkfz : ðerzÞkuøkúkVh Vhkh

[[kkttËËee òòuuEE {{kkuuzzkkMMkkkk ¾¾kkííkkuuLLkkee MMxxuuxxuurrxxff MMkkððuuoo÷÷LLMMkk xxee{{LLkkee ÷÷kk¤¤ xxÃÃkkffee

(Mkt.LÞw.Mk.) MkkÞhk,íkk.5

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {Lke {MkÕMk ÃkkðhLkku ËçkËçkku íkkuze Ãkkzðk {kxu [qtxýe Ãkt[Lkk rLkËuoþku yLkwMkkh økuhfkÞËuMkh nuhkVuheÚkíkwt fk¤w Lkkýwt þkuÄðk {kxu MxuxuMxef Mkðuo÷LMk xe{ku íkiLkkík fhkE Au Ãkhtíkw fk¤k LkkýkLkku fkhkuçkkh þkuÄLkkhe xe{ s íkkuz çkkS Ãkh Wíkheykðe nkuÞ íkuðku rfMMkku {kuzkMkk{kt «fkþ{kt ykÔÞku Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeLku yLkw÷ûke h[kÞu÷e Mxuxurxf Mkðuo xe{u {kuzkMkk

¾kíku hksMÚkkLkLkk çkktMkðkzkÚke hksfkux íkhV 12.5 rf÷ku [ktËe ÷E sE hnu÷k ðuÃkkheLku Akuze Ëuðk 3 rf÷kuÚke ðÄw [ktËeLkku íkkuz fhe LkktýkfeÞøkuhheíkeyku yxfkððk h[kÞu÷e xe{ îkhk s ¼ú»xk[kh fhkíkkt Mk{økú hksÞ{kt yk ½xLkkÚke [f[kh {[e níke. sÞkhu yk çkkçkíkLkuøkt¼ehíkkÃkqðof ÷E MkkçkhfktXk Ãkku÷eMk ðzkLkk nwf{Úke xe{Lkk yrÄfkhe Mkrník Ãkku÷eMk sðkLkkuLku nðk÷kík ¼uøkk fhkÞk níkk. ßÞkhu yk xe{MkkÚku ðezeÞku økúkVe fhe hnu÷k þ¾MkLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au.

{kuzkMkkLkk çkkÞÃkkMk {køko WÃkhLke hkýkMkiÞË [kufze WÃkh Mxuxurxf Mkðuoûký xe{ îkhk hksMÚkkLk ÃkrhðnLk rLkøk{Lke çkMk{kt {wMkkVhe fhehnu÷k þ¾Mk ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e 12.5 rf÷ku [ktËe fu suLku {wõík fhðk xe{Lkk yrÄfkheyu yks [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk {u¤ðe íkkuz fÞkuo níkku.

íku 12.Ãk rf÷ku [ktËeLkku sÚÚkku fkÞËuMkhLkku níkku fu fu{ íku ytøku rðøkíku íkÃkkMk [k÷w nkuðkLkwt {kuzkMkk ¾kíkuLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk fu.çke.Ík÷kyu sýkÔÞwtníkwt. òu [ktËeLkku sÚÚkku fkÞËuMkh s nkuÞ íkku ÃkAe íkuLkk rçk÷ yk þ¾Mk ÃkkMku níkk fu Lkrn ?? òu sÚÚkku fkÞËuMkh nkuÞ íkku yk þÏMku sÚÚkku yLkuÃkkuíkkLku {wõík fhðk [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk ykÃkðk fu{ íkiÞkhe çkíkkðe ? ykðk fux÷kÞ «&™ku yk «fhý{kt rLk»Ãkûk íkÃkkMk {køke hÌkk Au.

[ktËeLkk ssÚÚkkLke ffkÞËuMkhLkkytøku ííkÃkkMk [[k÷w AAu:ze.ðkÞ.yuMk.Ãke., {{kuzkMkk

yu.xe.Ãkxu÷ - Mxuxurxf xe{Lkk yrÄfkheyLku ®Mk[kELkk yrÄf {ËËLkeþ EsLkuhçkkçkw¼kE ¼e¾k¼kE - nuz fkuLMxuçk÷ -{kuzkMkk xkWLkhkfuþ y{]ík÷k÷-÷kuf hûkf-{kuzkMkk xkWLkÄð÷ çku[h¼kE-÷kuf hûkf-{kuzkMkk xkWLkþi÷u»k {eXk÷k÷ - nku{økkzo sðkLk

h{uþ øk÷kçkk¼kE «òÃkrík-ðezeÞku økúkVh

fkuLke yyxfkÞík ffhkE

Vhkh þþ¾Mk[qtxýe ËhBÞkLk LkkýktfeÞ økuhheríkyku yxfkððk h[kÞu÷ xe{kuLke fkÞoðkne Ãký [qtxýeÃkt[ îkhk rLkÞ{çkæÄ fhkE Ausuðe fu yk xe{Lkk MkÇÞkuyu V¤ðkÞu÷ Mkhfkhe ðknLk fu suLke WÃkh çkuLkh ÷økkzu÷ nkuÞ íkuLkku s WÃkÞkuøk fhðku, íkÃkkMkytøku MÚk¤ Mk{Þ yøkkWLkk rËðMku s {k{÷íkËkh îkhk {u¤ðe ÷uðk ykðk fux÷kÞ rLkÞ{kuLkku ¼tøk Ãký {kuzkMkk ¾kíkuLkeMxuxurxf Mkðuoûký xe{u fÞko nkuðkLkwt rð¼køkeV Ãkku÷eMkðzkyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkðuoûký xxe{u ssyk[khMktrníkkLkku¼tøk ffÞkuo

MMxxuuxxuurrxxff MMkkððuuooûûkkýý xxee{{ MMkkkk{{uu ss ffkkÞÞooððkknnee ffhhððkk yyrrÄÄffkkhheeyykkuuLLkkee ççkkuuXXff {{¤¤eeykøkk{e [qtxýeyku ËhBÞkLk {kuxk ÃkkÞu LkkýktÚke WÚk÷-ÃkkÚk÷ Úkþu yuðe Mkt¼kðLkkyku ðå[u LkkýktfeÞøkuhheríkyku yxfkððk [qtxýe Ãkt[ îkhk Mxuxurxf Mkðuoûký xe{Lke «Úk{ðkh h[Lkk fhkE Au íÞkhu yks xe{ îkhk s økuhheríkyku yk[hðkLkwt »kzÞtºk ÍzÃkkíkkt yk xe{Lkk yrÄfkhe, Ãkku÷eMk sðkLk,ðezeÞkuøkúkVh Mkk{u fuðk Ãkøk÷kt ¼hðk, yk ytøku fkÞËkLke yLku [qtxýe yk[khMktrníkkLke rðøkíku [[ko{kxu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku yrÄfkheykuLke çkuXf {¤e níke. su{kt {kuzkMkk ¾kíkuLkk «kLíkyrÄfkhe yu[.yu{. òzuò, ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. fu.çke.Ík÷k, {k{÷íkËkh ðe.ykh. MkfMkuLkk, LkkÞçk{k{÷íkËkh çkkçkw¼kE Ãkxu÷, ÷k÷S þ{ko yLku xkWLk ELMÃkufxh Ãke.ze.Ãkh{kh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fkuLke ÃÃkkMkuÚke ffux÷e [ktËe ssÃík ffhkE

hksMÚkkLkLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke fhe Ãkzkðe÷uðkÞu÷k [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk Ãkife 3 LktøkMkðuoûký xe{Lkk yrÄfkhe yu.xe.Ãkxu÷ÃkkMkuÚke sÞkhu 1-1 Lktøk ÷kufhûkfÄð÷ çku[h¼kE yLku nku{økkzo þi÷u»k{eXk÷k÷ ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞk níkk.

3.250 rf÷ku [ktËeLkku íkkuz fÞkuohksMÚkkLkeðuÃkkhe ÃÃkkMkuÚkeMkðuo÷LMkxe{u

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5çku[hkS íkk÷wfkLkk çkrhÞV

økk{Lke Mke{{kt íku{s Mkík÷kMkýkíkk÷wfkLkk MkhíkkLkÃkwh økk{{kthnuýktfLkk {fkLk{kt Ãkkzðk{kt ykðu÷kçku Ëhkuzk{kt Ãkku÷eMku rðËuþe þhkçkyLku çkeÞhLke 466 çkkux÷ fçksu÷eÄe níke.

çku[hkS yLku Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMkuËhkuzk ËhBÞkLk çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfzfhe níke. «kurnçkeþLkLkk ykhkuÃk{ktMktzkuðkÞu÷k çkLLku þ¾MkkuLke Ãkku÷eMkuðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çkkík{eLkk

ykÄkhu çku[hkS Ãkku÷eMku çkrhÞVøkk{Lke Mke{{kt huz fhe níke.

Mkçk ELMk.yuLk.ze.[kiÄhe yLkuxe{u ÃkkMk Ãkhr{x rðLkkLke rðËuþeþhkçkLke LkkLke {kuxe 136 çkkux÷fçksu ÷E Ëuºkkus íkk÷wfkLkk økwtò¤køkk{Lkk Ík÷k ò÷{®Mkn þeðMktøkLkeÄhÃkfz fhe níke. YrÃkÞk31,100Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷EÃkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLkeÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke.

yk WÃkhktík {nuMkkýk rsÕ÷k{ktMkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk MkhíkkLkÃkwhøkk{Lkk hnuýktfLkk {fkLk{kt Ëhkuzku

Ãkkze Ãkku÷eMku rðËuþe þhkçk yLkuçkeÞhLkkt xeLk {¤e 330 çkkux÷kufçksu ÷eÄe níke.

YrÃkÞk 42,000Lkku rðËuþeþhkçk íku{s YrÃkÞk 4,000Lke hkufzMkkÚku økk{Lkk s [kinký Mkku{®Mknhk{®MknLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.çkkík{eLkk ykÄkhu Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkçk ELMk. Mke.fu.Ãkxu÷WÃkhkuõík huz fhe níke.

yk{ hrððkhu çku[hkS yLkuMkík÷kMkýk Ãkku÷eMku Ëhkuzk ÃkkzerðËuþe þhkçkLke fw÷ 466 çkkux÷fçksu ÷eÄe níke.

[qtxýe LkSf ykðíkk s ËkYLke hu÷{Au÷

çku[hkS yLku Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMku çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe

MkhíkkLkÃkwh yLku çkrhÞV{kt466 çkkux÷ þhkçk ÍzÃkkÞku

[k÷w Mkk÷u {kU½ðkheyu {kÍk {qfe Au íÞkhu {eXkEyku{kt Ãký 10 Úke 1h xfkLkku ðÄkhku ͪfkÞku

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt {eXkE çkLke fzðe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.Ãk

{nuMkkýk LkSf ykðu÷ íkÃkkuðLkELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk {uËkLk{kt ykøkk{eíkk.6-11-h01hLku {tøk¤ðkhÚkeMke.çke.yuMk.E.Lkk ðuMxÍkuLkLke 80þk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku ðå[u Vqxçkku÷LkeMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. økwshkík,{nkhk»xÙ yLku ËkËhkLkøkh nðu÷e ÂMÚkík80 sux÷e þk¤kLkk yLzh-19rðãkÚkeoyku yk Vqxçkku÷ xwLkko{uLx{kt¼køk ÷E hÌkk Au.

{nuMkkýkLke íkÃkkuðLk WÃkhktík,yktçkuzfh yku.yuLk.S.Mke. økúkWLz,MkuLx ÍurðÞMko, økýÃkík rðãkLkøkh yLku

fuLÿ rðãk÷ÞLkk {uËkLkku{kt 6 Úke 9LkðuBçkh ËhBÞkLk Lkkuf ykWx ÃkæÄríkÚkey÷øk-y÷øk þk¤kyku yk MÃkÄko{kt

xfhkþu. íkÃkkuðLk ELxhLkuþLk÷ Mfw÷LkkÞs{kLk ÃkËu ÞkuòE hnu÷e yk

íkÃkkuðLk ELxhLkuþLk÷{kt 70 þk¤kyku ðå[u MÃkÄko ò{þu

økwshkík, {nkhk»xÙ yLku ËkËhkLkøkh nðu÷eLke xe{ku ¼køk ÷uþu

{nuMkkýk{kt yksÚke ðuMxÍkuLkLkeyktíkhhkßÞ Vqxçkku÷ MÃkÄko Þkuòþuf÷ku÷,íkk.5

f÷ku÷ íkk÷wfkLkkt çkk÷ðk ÃkkMkuLkkt«íkkÃkÃkwhk økk{Lke Mke{{kt yufykÄuzLke rn[fkhe níÞk fhe íkuLke 15ð»koLke ÃkwºkeLkwt yÃknhý fhe sðkíkkçkk÷ðk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. òýðk {¤u÷e {krníke «{kýuçkk÷ðkLkk Ãkhk rðMíkkh yuðk«íkkÃkÃkwhkLke Mke{{ktLkk ¾uíkhku{kt{sqhe fk{ fhíkkt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkkðíkLke yuðk þtfh¼kE YÃkk¼kEÃkk÷eÞk (fku¤e) Lke 15 ð»keoÞ ÃkwºkeLkk{u xeLkfe MkkÚku {q¤ Ãkt[{nk÷rsÕ÷kLkkt ðíkLke yuðk ysowLk fktríkLkkÞfLku ðkík fhíkk òuE síkkt xeLkfeLkktrÃkíkkyu yswoLkLku {khe Ëefhe MkkÚku fu{ðkík fhu Au fne XÃkfku ykÃkíkkt yÃk{kLkÚkÞkLkk yLkw{kLk MkkÚku yËkðík hk¾e

«u{{kt ytÄÞwðkLkurÃkíkkLke níÞk fhe

ÃkwºkeLkwt yÃknhý fÞwO

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh