(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10{nuMkkýk þnuhLkk fux÷kf

rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwYt ÃkkzíkkËurËÞkMký MkBÃk ¾kíku {kuxh çkøkzíkkt

Mkku{LkkÚk {nkËuð hkuz rðMíkkhLkkhneþku çku rËðMk MkwÄe ÃkkýeÚke ðtr[íkhnuíkk çkq{ WXðk Ãkk{e níke.Ãkkr÷fkLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

çkøkzu÷e {kuxhLke {hk{ík ÚkE síkkts¤ ÃkwhðXku þY fhðk{kt ykðþu.Ãkhtíkw, fux÷ef MkkuMkkÞxeyku{kt nsw

CMYK

CMYK

økwhwðkh, ;t.11-10-201h bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

{nuMkkýk: rðòÃkwh íkk÷wfkLkk stºkk÷økk{Lkk çkkEf MkðkhLku økEfk÷u Mkðkhu10.10Lkk Mkw{khu ðzLkøkh íkk÷wfkLkkykLktËÃkwhk økk{Lke Mke{{kt yfM{kíkLkzÞku níkku. xkxk {ursf økkzeyu íku{Lkk

çkkEfLku x¬h {khíkkt yuf MkðkhLkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. ykyfM{kík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷khkÄwÃkwhk økk{Lkk yLÞ çkkEf MkðkhLkwtfÁý {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku

ðzLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh rðòÃkwhíkk÷wfkLkk stºkk÷ økk{Lkk Ãkxu÷ çk[w¼kE

ykLktËÃkwhk ÃkkMku çkkEfMkðkhLkwt {kuík

{kuxhLke {hk{ík ÚkE síkkt Ãkkýe ÃkwhðXku þY fhkÞku Au : [eV ykurVMkhMk{MÞk

{nuMkkýk{kt 25 MkkuMkkÞxeykuLkkhneþkuuLku çku Ëe’Ãkkýe Lk {éÞwt..! yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

rðãkÚkeoykuLke yLkku¾e økktÄeøkehe

rðòÃkwh : rðòÃkwh LkSf ykðu÷k ðuzk økk{Lke yuMk.S.hkð çke.yuzT.fku÷usLkkrðãkÚkeoykuyu økktÄeS Lkk {qÕÞkuLku [rhíkkÚko fhðk {kýMkk yuMk.xe.zuÃkku Lke MkkVMkVkE fheLku yLkku¾e økktÄeøkehe fheLku çkkÃkw Lke sL{sÞtíkeLku Wsðe níke.yksLke ÃkuZe{kt yLku yu{ktÞ LkðÞwðkLkku{kt økkÄeSLkk {qÕÞkuLkwt ÷køku÷w ½u÷w yuðwyk rfMMkk{kt MktMÚkk Lkk xÙMxe rçkúsuþ¼kE çkúñ¼è Lku MkkÚku ÷E MktMÚkkLkk ík{k{rðãkÚkeo yLku rðãkÚkeoLkeyku nkÚk{kt Íkzw, ðkMkhýe, f[hkÃkuxe, zku÷ku suðkMkkÄLkku ÷ELku Mkðkh Úkes {kýMkk zuÃkku{kt Wíkhe ÃkzÞk níkk yLku zuÃkku {uLkushíku{s yLÞ yrÄfkheykuLke nkshe{kt ÍkzwÚke yuMk.xe. MxuLz Lke MkkV MkVkE [k÷wfhe níke yLku çkMk MxuLz{kt ík{k{ Ãkzu÷ku f[hku f[hkÃkuxeyku{kt ¼he ÷ELkuyk¾k çkMk MxuLzLku [kuϾw [ýkf çkLkkðe ËeÄw níkw MkkÚku MkkÚku rËðk÷ku MkkV fheLkuíkuLkk Ãkh MkwtËh ®¼íkMkqºkku Ãký ÷ÏÞk níkk. yk{ ðuzk çke.yuzT. fku÷usLkkrðãkÚkeoyku îkhk {kýMkk Lkk yk¾k yuMk.xe. zuÃkkuLke MkkV MkVkE fhe yLkku¾eøkktÄeøkehe fheLku Mkk[us økkÄeLkk MðÞt©{ Lkk rð[khLku [rhíkkÚko fhe çkíkkÔÞkuníkku.økwshkík hkßÞ ÔÞkÞk{ {tz¤Lke fkhkuçkkhe Mk¼k {¤e

{nuMkkýk: 3ykufxkuçkhLkk hkus f{¤kçkk nku÷ MkkðosrLkfrðãkMktfw÷ {nuMkkýk ¾kíkuhksÞ ÔÞkÞk{ {tz¤Lkefkhkuçkkhe Mk¼k ÞkuòEníke. su{kt «{w¾Ãke.ze.{eÞkýe, {nk{tºke

rðhMktøk¼kE [kiÄhe íku{s hksÞLkk rsÕ÷kykuLkk «{w¾ {tºkeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Mkhfkhyu ònuh fhu÷ Lkðe MÃkkuxMko LkeíkeLke MkhknLkk fhe níke yLku økwshkík hkßÞÔÞkÞk{ {tz¤ ðíke yk¼kh Ãký «økx fÞkuo níkku.LkuxLke Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞk

{nuMkkýk: {h[Lx [uhexuçk÷ xÙMx rðMkLkøkh Mkt[kr÷ík {h[Lxfku÷us ykuV {uLkus{uLx MzzeÍ yuLz heMk[oLkk ykMkeMxLx«kuVuMkh íkhefu Vhs çkòðíkk ykLktËfw{kh fu.ÃkkLzuÞ ‘Lkux’LkeÃkheûkk{kt ‘{uLkus{uLx’ rð»kÞ MkkÚku WŠíký ÚkÞk níkk. xÙMxLkk[uh{uLk hksuþ¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLk Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷,xÙMxe hkfuþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk {h[Lx fuBÃkMkLkk ík{k{ fku÷uòuLkk

r«ÂLMkÃkk÷ yLku MxkV Ãkrhðkhu íkuykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ðe.ykh.fðuo «kuøkúurMkð nkEMfq÷Lkwt økkihð

{nuMkkýk: ðe.ykh.fðuo «kuøkúurMkð nkEMfq÷Lkku rðãkÚkeo ÄkŠ{fyu{.økßsh hkßÞ fûkkLke sqzku MÃkÄko{kt Mk{økú hkßÞ{kt «Úk{Lktçkh ÷kðe økkuÕz {uz÷ {u¤ðeLku hk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄko {kxuÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au yLku þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. ÔÞkÞk{rþûkf Ãke.ykh.økkuMkkELku þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk fu¤ðýe {tz¤uyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

økkuÍkrhÞk fku÷usLke rî-rËðMkeÞ rþrçkh ÞkuòE{nuMkkýk: Lke{k økÕMko ykxoMk fku÷us økkuÍkrhÞk{kt íkk.14-9-2012Lkk hkus rnLËerð¼køkLkk WÃk¢{u ‘rnLËe rËðMk’Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ‘rnLËe Ëuþ fe®çkËe’ rð»kÞ Ãkh fku÷us fûkkyu rLkçktÄ «ríkÞkurøkíkk ÞkuòE níke. huÕðu MxuþLk yLkuçkUfLke {w÷kfkík ÷E rðãkÚkeoLkeykuyu íku ûkuºk{kt rnLËeLke «ÞkusLk {w÷kfkíkkuLkku ûkuºkeÞyÇÞkMk fÞkuo níkku.rððufkLktË çke.yuzT fku÷us{kt Þkuøk rþrçkh ÞkuòE{nuMkkýk: Mðk{e rððufkLktË çke.yuz fku÷us {nuMkkýk{kt Þkuøk rþrçkhLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt íks¿k ðõíkk íkhefu Ãktfsfw{kh Ãkxu÷Lkwt yk{trºkík fhðk{ktykÔÞk níkk. fku÷usLkk rMkrLkÞh yæÞkÃkfzkì.rËLkuþ¼kEyu íku{Lkku þkÂçËf Ãkhe[ÞykÃÞku níkku. Ãktfs¼kEyu MkqÞoLk{Mfkh,rþ»kkoMkLk, LkkMkkøkún, æÞkLk ðøkuhu ÞkuøkfhkÔÞk níkk. fku÷usLkk «rþûkkÚkeoykuyu{Lk¼heLku {ò {kýe níke.rnLËe rËLk yLku økktÄesÞtíkeLke Wsðýe{nuMkkýk: rfMkkLk ¼khíke {uðz yLku fLÞkrðãk÷Þ {uðzLkk MktÞwfík WÃk¢{u W¥kh økw-shkík hk»xÙ¼k»kk Mkr{ríkLkk yæÞûkøkku®ð˼kE [kiÄheLke WÃkÂMÚkrík{kt rnLËerËLk yLku økktÄe sÞtríkLke ¼ÔÞ heíku Wsðýefhðk{kt ykðe níke. rnLËe ¼k»kkLkwt {níðyLku økktÄeSLkk SðLkLkk «uhf «MktøkkuËþkoðe fkÞo¢{Lku hMk{Þ çkLkkÔÞku níkku.þk¤kLkk yk[kÞo rËLkuþ¼kEyu fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk fÞwO níkwt.Mðk{e rððufkLktË MkðkuoËÞfku÷usLkwt økkihð{nuMkkýk: Mðk{e rððufkLktË MkðkuoËÞyusÞwfuþLk fku÷us {nuMkkýkLke «rþûkkÚkeoX¬h {ÞwheçkuLk Mkwhuþ¼kEyu ÞwrLkðŠMkxe÷uð÷Lke ðfík]íð MÃkÄko LÞw «kuøkúurMkð fku÷usykuV xe[Mko yusÞwfuþLk fku÷us{kt ÞkuòEníke. su{kt ‘÷kufþkne Mk¥kk{kt íktËwhMík Mk¥kkÃkrhðíkoLk Mkt¼kðLkk’ rð»kÞ Ãkh ¼køk ÷eÄkuníkku. íku{kt íku ík]íkeÞ Lktçkh «kó fhe fku÷usLkwtøkkihð ðÄkhu÷ Au. íku çkË÷ fku÷us ÃkrhðkhíkuLku ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.rððufkLktË fku÷us{kt rðãkÚkeoMkt½Lkwt ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt{nuMkkýk: Mðk{e rððufkLktË MkðkuoËÞyusÞwfuþLk fku÷us {nuMkkýk{kt rðãkÚkeoMkt½Lkwt ËMk{wt ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk 2ykufxkuçkhLkk hkus ÞkuòÞwt níkwt. su{ktfku÷usLkk {uLkuStøk xÙMxe fu.fu.Ãkxu÷,{nu{kLk ÃkËu ðufMkkLkk «{w¾ zkì.Mkku{¼kEÃkxu÷, ðufMkkLkk {tºke çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷,Mke.ze.rºkðuËe yLku fku÷us ÃkrhðkhLkeWÃkÂMÚkrík{kt Mkt{u÷Lk MkV¤ ÚkÞwt níkwt.ðufMkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu {u¤ðu÷eÃke.yu[.zeLke rMkÂæÄyku çkË÷ Ãkw»ÃkøkwåAyLku Mkk÷Úke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 11 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

E{ zkÞhe

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.10rðòÃkwh ÃktÚkfLkk økk{zktyku{kt

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Zkuh[kuhxku¤fe Mkr¢Þ ÚkE nkuÞ yu{ ÷køku Aufux÷kf rËðMkku Ãkqðuo íkk÷wfkLkk ËuðÃk-whk økk{u 10 sux÷k ½uxkyku yLku¾hkuz økk{u Zkuh [kuh xku¤fe yuf¼UMkLke [kuhe fhe økE níke yk çktLkuÃkþwÄLk [kuhe ytøku nsw MkwÄe fkuE¼k¤ {¤e LkÚke íÞkt íkku ÷kzku÷ økk{uøkE {kuzehkºku VheÚke ºkkxfu÷e yk

xku¤fe yuf ¾uzwíkLkk ¾uíkh{kt çkktÄu÷eyuf ¼UMk yLku òuxk Lke [kuhe fhesíkkt nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkkuÃkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkhtíkwíkk÷wfk{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷e Zkuh[kuhxku¤fe Lku Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt VVzkx Lke÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

÷kzku÷ økk{u hnuíkk {Lknh¼kEWVuo økkuÃkk¤¼kE çk[w¼kE hkð¤ÃkkuíkkLke yuf ¼UMk yLku òuxk

MkrníkLkk Zkuhku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt çkk-tÄu Au ËhBÞkLk økE hkºku ÷kzku÷økk{{kt ºkkxfu÷e Zkuh [kuh xku¤feíku{Lkk ¾uíkh{kt çkktÄu÷e YrÃkÞk1Ãk000 ®f{íkLkk yuf ¼UMk yLkuòuxk MkrníkLkk ÃkþwÄLkLke [kuhe fheøkE níke ÃkkuíkkLkk [kuhkÞu÷k Zkuhkuytøku {Lknh¼kEyu rðòÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkkMk nkÚk Ähe Au.

rðòÃkwh{kt Ãkþw[kuhkuLkku ykíktf : ¼UMkku [kuhkE

fkÔÞ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : nkŠËf¼kE{B{e : {rLk»kkçkuLksL{ íkk.11-10-2009{nuMkkýk (Mku÷kðe)

Ëuðhks®Mkn [kðzkÃkÃÃkk : [tËLk®Mkn{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk.11-10-2011{uðz{ku.ËkrLkþ r{hÍkÃkÃÃkk : Eçkúkrn{çkuøk{B{e : Mk{eLkkçkkLkwsL{ íkk:11-10-2011rðMkLkøkh

Äúwð «òÃkríkÃkÃÃkk : fLkiÞk÷k÷{B{e : ßÞkuíMkLkkçkuLksL{ íkk.11-10-2007{kuËeÃkwh

fw»kk÷ þknÃkÃÃkk : rLkfw÷¼kE{B{e : ykhíkeçkuLksL{ íkk.11-10-2009{nuMkkýk

LkMkøkeo økkuMðk{eÃkÃÃkk : rðsÞ¼kE{B{e : fÕÃkLkkçkuLksL{ íkk.11-10-2010{nuMkkýk

{Lk [kiÄheÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : ÷e÷kçkuLksL{ íkk.11-10-2008yktçk÷eÃkwhk(Äeýkus)

søkLkÃkÃÃkk : {nuLÿfw{kh{B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ íkk.10-10-h008rðòÃkwh

rLkckÃkÃÃkk : ÷k÷kS{B{e : ËûkkçkuLksL{ íkk.11-10-h010Ëuºkkus, {nuMkkýk

árüÃkÃÃkk : fehexfw{kh{B{e : ËûkkçkuLksL{ íkk.11-10-h011f÷ku÷

økúeLkk XkfkuhÃkÃÃkk : sMkðtíkfw{kh{B{e : ¼økðíkeçkuLksL{ íkk.11-10-h008{nuMkkýk

©uÞk {fðkýkÃkÃÃkk : þi÷uþfw{kh{B{e : fw{wËçkuLksL{ íkk.11-10-h008f÷ku÷

rMkØe ©e{k¤eÃkÃÃkk : LkðeLk[tÿ{B{e : Mkwr{ºkkçkuLksL{ íkk.11-10-h008f÷ku÷

¾wþeÃkÃÃkk : MkwLke÷fw{kh{B{e : òøk]ríkçkuLksL{ íkk. 8-10-h008{nuMkkýk

Mktfuík®Mkn ðk½u÷kÃkÃÃkk : sÞuþS{B{e : [trÿfkçkuLksL{ íkk.11-10-2009LkkLkeËkW

r¢»kk ËuMkkEÃkÃÃkk : ËþhÚk¼kE{B{e : nuík÷çkuLksL{ íkk.11-10-2011ËurËÞkMký

Happy Birthday

‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu

HELP LINE : (079)40004157-9

rûkÃík Mk{k[khMkt

MkwòíkÃkwhk{kt Íuhe ËðkLke yMkhÚke ÞwðkLkLkwt {kuíky{ËkðkË: fze íkk÷wfkLkkt MkwòíkÃkwhk økk{u yksu Mkðkhu ½hLke MkkVMkVkEËhr{ÞkLk Íuhe ËðkLkkt AtxfkðÚke Ëðk {kuZk{kt síkkt ÞwðkLkLku økt¼eh nk÷ík{ktfze{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.MkwòíkÃkwhk økk{u íkk.10-10-12Lkkt hkus Mkðkhu 6-00 ðkøÞu ½hLke MkkVMkVkEËhr{ÞkLk SðstíkwykuLku {khðkLke Íuhe Ëðk Ëtíkkýe rË÷eÃk¼kE sÞtíke¼kE(ô.ð.22) Lkk {kuZk{kt síkkt íku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt fzeLke ¼køÞkuËÞnkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. su ytøku Ëtíkkýe rËLkuþ¼kE {økLk¼kEyu fze Ãkku÷eMkLku òý fhíkk fzeÃkku÷eMk{Úkfu ÃkeyuMkyku [{LkS fkLkkSyu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ÃkiMkkLke ÷uíke-Ëuíke{kt {khk{khe : 1Lke ÄhÃkfzy{ËkðkË: f÷ku÷ þnuh{kt ÃkiMkkLke ÷uíke-Ëuíke{kt {khk{khe fhe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkLkk fuMk{kt ykshkus ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.ykþhu ÃktËh rËðMk Ãknu÷k f÷ku÷{kt rníkuþ¼kE òuþe yLku ÃkiMkkLke ÷uíkeËuíkeLkkt{k{÷u {khk{khe fhe Ä{fe ykÃkLkkh þi÷u»kfw{kh {Vík÷k÷ ËuMkkELku ykshkusçkÃkkuhu f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄwfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.fze{ktÚke çku swøkkhe ÍzÃkkÞkty{ËkðkË: fze þnuh{kt þuVk÷e Mkfo÷ ÃkkMku ònuh{kt swøkkh h{íkkt çkuswøkkheÞkykuLku fze Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. swøkkhÄkhkLke f÷{ {wsçk økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fze{kt þuVk÷e Mkfo÷ ÃkkMku swøkkh h{íkk þu¾nwMkuLk¼kE {nt{˼kE (hnu. fze fMkçkk) yLku Xkfkuh søkkS ¼kLkwS (hnu.çk÷kMkh)Lke fze Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. íku{Lke ÃkkMkuÚke çku {kuçkkE÷ MkrníkY.1320Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhe swøkkh ÄkhkLke f÷{ nuX¤ fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.ŸÍk nkEðu ÃkhÚke Lkðòík rþþwLkku {]íkËun {¤íkkt [f[khŸÍk: yksu Ÿò ¾kíku nkEðu Ãkh ykðu÷ Ãkku÷eMk [kufe Mkk{uLkk ònuh Mkw÷¼þki[k÷Þ ykøk¤Úke yuf íkkò sL{u÷ Lkðòík rþþwLkku {]íkËun {¤e ykðíkkt¼khu [f[kh òøke níke.Ãkku÷eMkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkrºkLkk Mk{Þu fkuErLkcwh {kíkkyu ÃkkuíkkLkwt ÃkkÃk AqÃkkððk Þk yLÞ fkuE fkhýMkh Lkðòík rþþwLkusL{ ykÃÞk çkkË íkuLku nkEðu Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u ykðu÷ Mkw÷¼ þki[k÷Þykøk¤ Srðík Þk {]ík nk÷ík{kt íÞS ËeÄwt níkwt. MkðkhLkk Mk{Þu yk ðkíkðkÞwðuøku Vu÷kíkkt ÷kufku ½xLkk MÚk¤u W{xâk níkk. yLku rLkcwh {kíkk Mkk{urVxfkhLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤uÚke Lkðòík rþþw(çkk¤f)Lkku {]íkËun fçksu fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fheníke.

ðzLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk {wÏÞËhðkò ÃkkMku s øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ

øktËk Ãkkýe ¼hkE síkkt yðhsðh{kt {w~fu÷e MkòoE

(Mkt.LÞw.Mk) ðzLkøkh,íkk.10

ðzLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk «ðuþîkh ÃkkMkus øktËfe ¾kçk-fíkkt Ãkku÷eMk f{o[kheyku íku{s hknËkheykuLku fÃkheÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.yk Mk{MÞk AuÕ÷k yuf{rnLkkÚke nkuðk Aíkkt fkuE Lkeðuzku ÷kððk{kt ykðíkku LkÚke.

«kó Úkíke {krníke {wsçk ðzLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkk«ðuþîkh ykøk¤s øktËk ÃkkýeÚke øktËfe Vu÷kððkÚke Ãkku÷eMkõðkxh{kt hnuíkk Ãkheðkhku íku{s ykð-ò fhíkk ÷kufkuLku ¼khu{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.AuÕ÷k yufkË {rnLkkÚke ykMk{MÞk nkuðkÚke yksrËLk MkwÄe fkuE Lkefk÷ ytøkuLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe LkÚke.ð¤e yk hMíkku f{k÷Ãkwh hkuz íkhV sðkLkkuyuf {kºk hMíkku Au yLku Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{us økuMk yusLMke AusuÚke ÷kufkuLke yðh sðh ðÄw nkuðkÚke ÷kufkuLku íkeðú ËwøkOÄLkkuMkkLkku fhðku Ãkzu Au yne MkkVMkVkE Úkíke Lk nkuðkÚke ÷e÷eA{ÃkkýeLke ÷e÷ ò{u÷e òuðk {¤u Au íkuÚke ÷kufkuLku ykð-ò fhíkk

÷ÃMke sðkLke Ãký ¼erík hnu÷e Au.Ëw÷oûk Mkuððw yÞkuøÞAu.suÚke yk Mk{MÞk «íÞu æÞkLk ykÃke ÞkuøÞ Lkefk÷ fhðkLkeÔÞðMÚkk fhðe òuEyu.

AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke yk Mk{MÞk nkuðk Aíkk fkuE Lkefk÷ Lkne

¢k

zk¼e fku÷us{kt Úku÷uMku{eÞk xurMxtøk fkÞo¢{ ÞkuòÞkuŸÍk : ©e{íke yuMk.ykh.Ãkxu÷ yuLS.fku÷us zk¼e{kt Úku÷uMkeÞk xuMxªøk fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. su{kt Mk{ks{kt Úku÷uMkeÞk ytøku òøk]rík ykðu íkÚkk hkuøkøkúMík çkk¤fkuLkksL{ yxfkððk {kxu Úku÷uMkeÞk Ãkheûký yuf {kºk hMíkku Au. çku Úku÷uMku{eÞk {kELkkuh

ÔÞÂõíkyku ÷øLk Lk fhu íkku hkuøkøkúMíkçkk¤fkuLkku sL{ yxfkðe þfkÞ. suLkk¼køkYÃku ykuzeÞku,rðzeÞku yLkuzkuõÞw{uLxhe VeÕ{ çkíkkðerðãkÚkeoykuLku {krníkøkkh fÞko níkk.hkuxhe õ÷çk rðMkLkøkh, ELzeÞLkhuz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk MktÞwõík WÃk¢{ufku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkw t Ãkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Vkuxku k {nuLÿ Ãkxu÷

çkkÞz : AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke Lkf÷e Ãkku÷eMkçkLkeLku íkkuzÃkkýe fhíkkt yLku ¾kMk fheLku{rn÷kykuLkk ËkøkeLkk íkVzkðe síkktþ¾MkkuLkku fnuh ðÄe økÞku Au. yrðïkMkLkkykðk ðkíkkðhý ðå[u õÞkhuf ðkíkLkwt ðíkuMkhÃký ÚkE síkwt nkuÞ Au. ykðe s ½xLkk çkkÞzíkk÷wfkLkk yktçkr÷Þkhk{kt çkLkðk Ãkk{e níke.yktçkr÷Þkhk çkMk MxuþLk WÃkh ¾k¾e ðËeoÃknuhe hkutV {khíkk Lkf÷e ÃkeyuMkykE yLku çkufkuLMxuçk÷Lku yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄk níkk. òufu, íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ºkýuÞçknwYÃke nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt ‘ðk ðkÞku LkuLk¤eÞwt ¾MÞwt, yu Ëu¾e fqíkhwt ¼MÞwt...’ suðku½kx MkòoÞku níkku. Lkf÷e Ãkku÷eMk ÍzÃkkÞkLkeðkík ðkÞwðuøku Vu÷kíkkt Ãkku÷eMk {ÚkfLke çknkh÷kufkuLkk xku¤kt W{xe Ãkzâkt níkk. Ãkku÷eMkuÃkwAÃkhA fhíkkt ºkýuÞ sýu çknwYÃkeLkwt

÷kRMkLMk Ähkðíkk nkuðkLkwt yLku ÃkuxLkku ¾kzkuÃkqhðk {kxu yðLkðe ðuþ¼q»kk fheyu íku{sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku çknwYÃke nkuðkLkwt÷kEMkLMk {køkíkkt y{ËkðkËÚke ykçknwYÃkeykuLkk rLkfxLkk MkçktÄe îkhk÷kEMkLMk Ãkku÷eMk Mk{ûk hsq fhkÞwt níkwt.Auðxu Ãkku÷eMku ºkýuÞ Mkk{u Mke.ykh.Ãke.Mke.-109 {wsçk [uÃxh fuMkLkku økwLkku LkkutÄe çkkÞz{k{÷íkËkhLke fkuxo{kt hsq fÞko níkk. yíÞkhMkwÄe çknwÄk nLkw{kLkLkk ðuþ{kt òuðk {¤íkktyk çknwYÃkeykuyu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke{kuxk¼køku Ãkku÷eMkLkk ðuþ{kt Vhíkkt òuðk {¤ehÌkk Au. ÷køku Au fu, ðËeoLke íkkfkík þwt Au? yuðkík íkuyku Ãký Mkkhe heíku Mk{S økÞk Au!

ÃkfzkÞu÷k ºkýu þ¾MkkuçknwYÃke LkeféÞkt

yktçkr÷Þkhk{kt Lkf÷e Ãkku÷eMk ÍzÃkkE!

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË yufkËþe, økwhwðkh, 11-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 19.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 25-yþeþðÄ.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðËyufkËþe f. 26-35 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 14-11MkwÄe ÃkAe {½k.[tÿ hkrþ : ffo f 14-11 MkwÄe ÃkAe{½k. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.),®Mkn ({.x.).

fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : MkkæÞ f. 12-24 MkwÄe ÃkAeþw¼.rðþu»k Ãkðo : yufkËþeLkwt ©kØ.* EÂLËhk yufkËþe (XkfkuhSLkuøkku¤-½e ÄhkððkLkku {rn{k). *{nkÃkkík ðiÄ]rík f. 18-30Úke 23-46 MkwÄe. * þrLk Mðkrík Lkûkºk{kt«ðuþ. * [tÿ-hknwLkku fuLÿÞkuøk. *MkqÞo-[tÿ ¢ktrík MkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k : çkkøkkÞík-yki»krÄWAuh- LkªËk{ý íkÚkk øktsçkòhLkefk{økehe {kxu þw¼ rËðMk. f]r»kMkkrníÞLkwt ðkt[Lk fhe nðk{kLk yLkuMkkih QòoLkku ÷k¼ {u¤ððk ÞkuøÞykÞkusLk ÚkE þfu. hknwfk÷ : rËðMkuf. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk ½hLkk fu çknkhLkk «&™ku Wfu÷ðk íkhV æÞkLkykÃkþku íkku Mk{Þ sYh MkkÚk ykÃkþu. hwfkðx Ëqh ÚkkÞ.yøkíÞLke «ð]r¥kyku V¤ËkÞe çkLku. {qtÍðý{ktÚke {køko {¤u.¾[o ðÄðk Lk Ëuþku.ykÃkLkk Mkk{krsf yLku ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku hwfkðx fu rð÷tçkòuðk Ãkzu. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLke íkfWÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk. MLkuneLkku Mknfkh.ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. ykŠÚkf Mk{MÞkLku Wfu÷ðkLkkuWÃkkÞ {¤u. MLkune-r{ºkLke {ËË.rLkhkþkLku ¾t¾uhe Lkk¾e æÞuÞ íkhV Lksh hk¾e Ãkwhw»kkÚkofhðkÚke MkV¤íkk ykðe {¤u. Lkkýk¼ez.fÕÃkLkkykuLkk ½kuzkykuLku LkkÚkeLku ðkMíkrðfíkkLku Mk{S[k÷ðk Mk÷kn Au. øk]nfkÞo ÚkkÞ. MkV¤íkkLke íkf.ykÃkLkk yøkíÞLkk fk{fks ytøku ÞkuøÞ ðkíkkðhý MkSoþfþku. fkixwtrçkf çkkçkík n÷ fhe þfþku. «ðkMk V¤u.MkknMk yLku ykðuþ Ãkh rððufçkwrØLkku MktÞ{ sYhe. fkixwtrçkfçkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ykŠÚkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.fkuEÃký Mk{MÞkLku Mkq÷Íkððk Eïh yLku {nuLkík ÃkhykÄkh hk¾ðku Ãkzu. «ðkMk-{w÷kfkík V¤u.ykÃkLkk Mðkr¼{kLkLku XuMk Lk ÃknkU[u íku {kxu Lkh{ yLku WËkhð÷ý sYhe çkLku. Lkkýk¼ez hnu.hwfkðxkuLku Ãkkh fheLku ykÃk fkÞo MkV¤íkkLkwt æÞuÞ Ãkk{eþfþku. øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý WÃkÞkuøke çkLku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-36 7-24 18-17

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) þr{ÞkLkku (4) ykMkfk (8) hò(9) çkhftËks (10) {sçkqík (12) ÷feh (16) f÷tf (17)«ríkÞkuøke (19) «Þkuøk (21) MkhMðíke (23) hf{ (25) ¼kfzfÚkk(27) Akçk (28) ¼kð (29) fk¤Ãk (30) nkhu (31) íkfMkeh (32)heZwt Q¼e [kðe : (1) þh{ (2) r{òs (3) Lkkuçkík (4) ykftX(5) MkËk (6) fks÷ (7) ykuòh (11) çkqçkf (13) fer{Þku (14)¾urÃkÞku (15) rð« (16) fýMk÷wt (18) økeçkkuøkeçk (19) «íkef(20) økhf (22) Mð¼kð (24) fÚkkfkh (26) zýf (27) AkÃkhe(28) ¼khu

EEÂÂLLËËhhkk yyuuffkkËËþþee,, yyuuffkkËËþþeeLLkkwwtt ©©kkØØ,,þþrrLLkk MMððkkrrííkk LLkkûûkkººkk{{kktt ««ððuuþþ

ykze [kðe(1) íktçkq (4)(4) ËuðLke ykhíke, ¼M{ E. ÷uðktíku (3)(8) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)(9) ½kuzuMkðkh, hûkf (5)(10) Mkçk¤wt, þÂõíkþk¤e (4)(12) hu¾k, ÷exe (3)(16) yk¤, ÷ktALk (3)(17) Q÷xwt, suðk Mkk{u íkuðwt (4)(19) WÃkÞkuøk, ðkÃkh (3)(21) rðãkLke Ëuðe, þkhËk (4)(23) [es, ËkøkeLkku (3)(25) yþõÞ ðkík (5)(27) ðktMkLke AeAhe xkuÃk÷e (2)(28) EhkËku, ð]r¥k (2)(29) fk¤kÃkýwt (3)(30) òuzu, MkkÚku (2)(31) fMkqh, ¼q÷ (4)(32) Lk½hku¤, MkwÄhu Lknª yuðwt(2)

Q¼e [kðe(1) Eßsík, ÷ßò (3)(2) íkrçkÞík, økwMMkku (3)(3) {kuxwt. Lkøkkhwt (3)(4) øk¤k MkwÄe (3)(5) nt{uþkt (2)(6) íkex, {uþ (3)(7) hk[, nrÚkÞkh (3)(11) sz, çkwrØ rðLkkLkwt (3)(13) E÷{, ÞwÂõík (3)(14) Ëqík, fkMkË (3)(15) çkúkñý (2)(16) fýMkwt, zqtzwt (4)(18) ÄeçkkuÄeçk, WÃkhkAkÃkhe(4)(19) r[nTLk, rLkþkLk (3)(20) {øLk, ÷eLk (3)(22) «f]rík, íkkMkeh (3)(24) fÚkk fnuLkkh (4)(26) ®MknLke øksoLkk (3)(27) ÍqtÃkzwt (3)(28) ðsLkËkh (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1810

MMkkwwzzkkuuffww 1209

3 1 4 6 9 2 7 8 58 2 5 3 4 7 6 1 96 9 7 1 5 8 4 2 32 8 9 4 3 5 1 7 64 5 1 7 8 6 3 9 27 6 3 9 2 1 8 5 49 7 6 2 1 4 5 3 81 3 8 5 6 9 2 4 75 4 2 8 7 3 9 6 1

1 3 56 2

94 9 1 2

1 8 94 7

5 82 6 4 3

9 7 1 5

Mkwzkufw 1208Lkku WWfu÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29

30 31 32

þ r{ Þk Lkku

5kxý: rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk [ktËuMkhøkk{Lke Mke{{kt ÚkÞu÷ ykuE÷ [kuheLkkøkwLkk{kt ÃkfzkÞu÷ ykhkuÃke ÃketZkhkòneh¾kLk rË÷kðh¾kLk hnu.[ktËuMkhðk¤k rðYæÄ Ãkkxý yu÷.Mke.çke.íkhVÚke nËÃkkhLke Ëh¾kMík íkiÞkh fheMkçkzeðeÍLk÷ {uS.rMkæÄÃkwh íkhV{kuf÷e ykÃkíkk h0/9/h01h Lkktnwf{Lkk ykÄkhu WÃkhkuõík EMk{LkuÃkkxý, {nuMkkýk, çkLkkMkfktXk,MkwhuLÿLkøkh yLku fåA SÕ÷k{ktÚke çkuð»koLke {wËík {kxu nËÃkkh fhðk{ktykÔÞku níkku. SÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLkeMkq[Lkk {wsçk yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE.

ze.ze.[kiÄhe íkÚkk MxkVLkk {kýMkkuyu[ktËuMkh økk{u AkÃkku {khe WÃkhkuõíkEMk{Lku Ãkfze Ãkkze íkk.9/10/h01hLkkt hkus nwf{Lke çksðýe fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkrn fhðk{kt ykðeníke.

ykLktËÃkwhk ÃkkMkuhýAkuz¼kE íku{s hkÄwÃkwhk

økk{Lkk Xkfkuh {kLkkS ÃkwtòS çkLLku{kuxh MkkÞf÷ Ãkh ðzLkøkh íkk÷wfkLkkykLktËÃkwhk økk{Lke Mke{{kt ÃkMkkhÚkE hÌkk níkk íÞkhu ÃkqhÍzÃku ykðíkexkxk {ursf økkze Lktçkh Ssu 2zçkÕÞw 1272yu x¬h {khe níke.Ãkrhýk{u, çkLLku çkkEf Mkðkh Lke[uÃkxfkÞk níkk.

yk ½xLkk{kt økt¼eh heíku½ðkÞu÷k hkÄwÃkwhk økk{Lkk Xkfkuh{kLkkS ÃkwtòSLkwt fÁý {kuíkLkeÃksÞwt níkwt. økE fk÷u çkLku÷kyfM{kík{kt xkxk økkzeLkku [k÷fðknLk ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku. ykfuMkLke íkÃkkMk ðzLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yuyuMkykE fkLkS¼kE[÷kðe hÌkk Au.{nuMkkýk{kt

Ãký Ãkqhíkwt Ãkkýe {¤íkwt Lk nkuðkLkeVrhÞkË ÚkE hne Au.

{nuMkkýk{kt Mkku{LkkÚk {nkËuðhkuz Ãkh ykðu÷e rðLkkÞf Ãkkfo

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkwhuþ¼kE©e{k¤eyu rsÕ÷k ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿLku xur÷VkuLkÚkehsqykík fhe níke fu yk rðMíkkhLke25 sux÷e MkkuMkkÞxeyku ÃkeðkLkkÃkkýeÚke ðtr[ík hne Au yLku çkurËðMkÚke Ãkkýe {¤íkwt çktÄ ÚkE økÞwtAu.yk ytøku ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkfuLÿLkk Vhs ÃkhLkkt f{o[kheyu{nuMkkýk Ãkkr÷fkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh þnuhe rðMíkkhLku Ãkkýe ÃkwYtÃkkzíkk ËurËÞkMký MkBÃk ¾kíku yuf{kuxh çkøkzíkkt yk ÃkrhÂMÚkrík MkòoEníke yLku {kuxhLke {hk{ík fhkððkfkÞoðkne fhkE níke. Ãkkr÷fkLkk[eV ykurVMkh h{uþ òu»keLkksýkÔÞk yLkwMkkh {kuxhLke {hk{íkÚkE økE Au yLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkkusÚÚkku Ãkqðoðík þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuAu.òu fu, Mk¤tøk çku rËðMk MkwÄeÃkkýeLkku ÃkwhðXku çktÄ ÚkE síkktMkku{LkkÚk {nkËuð hkuz rðMíkkhLkeytËksu 25 sux÷e MkkuMkkÞxeykuLkkhneþkuyu nk÷kfeLkku ¼kuøk çkLkðwtÃkzÞwt níkwt. þnuhesLkku ÃkwLk: ykðeMk{MÞkLkku ¼kuøk Lk çkLku íku {kxuyufMxÙk {kuxhLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðu íku sYhe Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 11 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðMkLkøkh{kt Ëuíkkt suLkkÚke økík 8{eLkk hkus

÷køke ykðíkkt Íuh ÃkeLku ykÃk½kíkfhðkLke fkurþ»k fhe níke. íkuLkku LkkLkku

¼kE Mkkhðkh yÚkuo rðMkLkøkh MkhfkheËðk¾kLku ÷E økÞku níkku. ßÞktÚke ðÄwMkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk rMkðe÷{ktËk¾÷ fhkE níke. ßÞkt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt MkkÞhkçkkLkwyu þkherhf-{kLkrMkf ºkkMkLke nfefík sýkðíkktÃkku÷eMku [kh sýk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷fÞkuo Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkuELku fÌkk ðøkh síkk hÌkk níkk

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.10[tÿw{kýk økk{uÚke Ãkhýeík {rn÷k íku{s íku{Lkku Ãkwºk yLku

¼ºkeS íkk.9/10/h01h Lkkt hkus ½huÚke fÌkk ðøkh síkkhnu÷ su ytøku {rn÷kLkk Ãkríkyu Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu

økw{MkwËkLke LkkUÄ fhkðe níke íÞkhu yk ytøku Ãkku÷eMk yrÄûkfîkhk økw{ ÚkÞu÷ ÷kufkuLku þkuÄðkLke fk{økehe Ãkkxý yu÷MkeçkeLku MkkUÃkkíkk økw{ ÚkÞu÷ EMk{ku ðzkuËhkÚke Mkwhík íkhV sE hnu÷nkuðkLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku ºkýuÞLkku fçòu {u¤ÔÞku níkku.

yu÷MkeçkeLku Mkwhík nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt ðku[ økkuXðe níke

[tÿw{kýk økk{u hnuíkk MktsÞ¼kErðê÷¼kE òLkeLke ÃkÂíLk hu¾kçkuLkòLke (W.ð»ko.h6) íkÚkk íku{Lkku ÃkwºkrLkMkøko (W.ð»ko.4) yLku ¼ºkeSïuíkkçkuLk suyku h{uþ¼kELke rËfhe(W.ð»ko.17) suyku íkk.9/10/h01hLkkt hkus 10:00 f÷kfu fkuELku fÌkkðøkh síkk hnu÷k su ytøku MktsÞ¼kErðê÷¼kE òLkeyu Ãkkxý íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkfu økw{MkwËkLke LkkUÄ fhkðeníke su yLkwMktÄkLku Ãkkxý Ãkku÷eMkyrÄûkfu yk fk{økehe Ãkkxýyu÷.Mke.çke. Ãke.ykE.ze.ze. [kiÄheíkÚkk çke.yuMk.ðýfhLku MkkUÃkkíkk íkuykuyuøkw{ ÚkÞu÷ EMk{kuLke íkÃkkMk nkÚk Ähíkk

økw{ ÚkLkkh ÔÞÂõíkyku ðzkuËhkÚke MkwhíkíkhV sE hnu÷ nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzíkkÃkku÷eMku økw{ ÚkLkkh ÔÞÂõíkykuLkk VkuxkVuõMkÚke Mkwhík Ãkku÷eMk {Úkfu {kuf÷kðu÷yLku økw{ ÚkLkkh ÔÞÂõíkyku WÃkhkuõík{wsçkLkk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk Ãkku÷eMk

Mkwhík ¾kíku økw{ ÚkLkkh ÔÞÂõíkykuLkkufçòu ÷uðk ÃknkU[e níke íÞkhu økw{ ÚkLkkhÔÞÂõíkykuLku økýíkheLkk f÷kfku{kt MkwhíkhuÕðu MxuþLkÚke Mkne Mk÷k{ík þkuÄe fkZeíku{Lku Ãkkxý ¾kíku ÷kððkLke íksðesnkÚk Ähe níke.

[tÿw{kýkLkk {kíkk, Ãkwºk, ¼ºkeSMkwhík huÕkðu MxuþLk ÃkhÚke {éÞkt

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.10Ãkk÷LkÃkwhLke rsÕ÷k su÷{kt fk[k

fk{Lkk fuËe íkhefu ÷kððk{kt ykðu÷Akuxwt¼kE {kunLk¼kE {k¤ehnu.{ehkøkux ðk¤k Mkk{u Ãkk÷LkÃkwhÃkku÷eMku «kuneçkeþLk nuX¤ yxfkÞík fheníke.su ytøku «kuneçkeþLkøkw.h.Lkt.147Ãk/1h {wsçkLkk økwLkk{ktykhkuÃke Mkk{u rLkf¤u÷ ðkuhtx{kt íkuLkeyxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.ËhBÞkLkrsÕ÷k su÷{kt yksu íkuLku ¾U[ ykðíkktMkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkth rMkðe÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞku

níkku.sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuíkÚkíkkt çkLkkð {k{÷u Ãkk÷LkÃkwh þnuhÃkku÷eMk {Úkfu íkuLke òý fhðk{kt ykðíkktþnuh Ãkku÷eMku WÃkhkufík {hý sLkkhAkuxw¼kE {kunLk¼kE {k¤e Lke ÷kþLkwtÃkt[Lkk{wt fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.rsÕ÷ksu÷Lkk fk[k fk{Lkk fuËe Mkk{u Ãkku÷eMk«kuneçkeþLk yufx nuX¤ ÄhÃkfz fheníke yLku ò{eLk Ãkh [wfík ÚkÞkuníkku.Ãkhtíkw çkkË{kt íkuLke Mkk{u rLkf¤u÷ðkuhtx{kt íkuLke ÄhÃkfz ÚkE níke yLkursÕ÷k su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku.

Ãkk÷LkÃkwh{kt su÷Lkk fuËeLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

ykuE÷ [kuh nËÃkkh fhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.10rðMkLkøkhLkk fzk Ëhðkò

rðMíkkh{kt hnuíke ÃkherýíkkLkkÃkríkLkwt økík 6êe ykuõxkuBçkhLkkhkus {kuík Úkíkkt íkuLkkMkkMkheÞkyu ÃkherýíkkLku íkuLkkÃkríkLkwt {kuZwt òuðk Lk Ëuíkkt ÷køkeykðíkkt ôËh {khðkLke ËðkÃkeLku ykÃk½kík fhðkLke fkurþ»kfhíkkt ½hLkk MkÇÞkuyu íkuLkuËðk¾kLku ÷E síkkt MkkhðkhykÃke {nuMkkýk rMkðe÷{ktËk¾÷ fhkE Au. Ãkku÷eMku íkuLkwtrLkðuËLk ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkh ¾kíkuLkk fzkËhðkò rðMíkkh{kt hnuíkkçknu÷e{ ÃkrhðkhLkeMkkÞhkçkkLkwLkku ÃkríkyM÷{¼kE økík 6êeLkk hkus{hý Ãkk{u÷ suLke rðÄe fhðk

MkkÞhkçkkLkwLku Lk çkku÷kðíkkt÷køke ykðíkkt Íuhe Ëðk ÃkeLkuykÃk½kíkLke fkurþ»k fhe níke.su{kt Mk{ÞMkh Mkkhðkh {¤esíkkt çk[e sðk Ãkk{e níke.su{kt yu.yuMk.ykE. fk¤wÃk-wheyu ÃkherýíkkLkwt rLkðuËLk ÷uíkktMkkÞhkçkkLkwyu suX yLku suXkýerðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

ðÄw{kt MkkÞhkçkkLkwLkk ÷øLkçkkh ð»ko yøkkW yM÷{¼kEMkkÚku ÚkÞk níkk. su{ktMkkMkheÞkLkk þkherhf-{kLkrMkfºkkMkLkk fkhýu AuÕ÷k A{rnLkkÚke rÃkÞh{kt ¼kELkk ½huhnuíke níke. suX-suXkýeyuíkuLkk ÃkríkLkwt {kuík ÚkÞk çkkËytrík{ rðÄe{kt {kuZwt òuðk LkËeÄwt íku{s r¢Þkfh{ Lk fhðk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 11 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10Mk{økú W¥kh økwshkík{kt

hneþku rþÞk¤ku yLku WLkk¤kLkeçku ÉíkwLkku yLkw¼ð fhe hÌkkAu. çkÃkkuhu fk¤Ík¤ økh{eLkkuMkk{u fhLkkh hneþkuLku{ÄhkíkÚke ðnu÷e Mkðkh MkwÄerþÞk¤kLke fzfzíke XtzeLkkuyLkw¼ð fhðku Ãkzu Au.Ãk÷xkÞu÷k yk {knku÷Lku fkhýuþhËe íku{s íkkðLkk fuMkku{ktðÄkhku ÚkÞku Au yLku ËËeoykuÚkeLkkLkkt ¾kLkøke Ëðk¾kLkkt íku{sMkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt ÄMkkhkuðæÞku Au.

yuf ynuðk÷ yLkwMkkhykøkk{e Lkðhkºke MkwÄe{kt{n¥k{ íku{s ÷½w¥k{íkkÃk{kLk{kt 3 rzøkúe MkuÂLxøkúuz½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.rLk»f»ko YÃk Lkð÷kt LkkuhíkktLkehkºkeyku ËhBÞkLk ¾u÷iÞkykuyuVq÷økw÷kçke XtzeLkku yLkw¼ðfhðku Ãkzþu. çkeS íkhV,nk÷{kt Mkðkhu 10.00

f÷kfÚke s Mkkts 5.00 f÷kfËhBÞkLk MkqÞoLkkhkÞýLkk¾kuVLkku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk ¾uzqíkkuçkLke hÌkk Au. ðíko{kLk swðkhyLku çkkshe suðk [ku{kMkwÃkkfkuLke fkÃkýe [k÷íke nkuðkÚke¾uzqíkku yLku ¾uík{sqhkuyuykfhk íkkÃkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkze hÌkku Au. suLkk fkhýu¼hçkÃkkuhu ¾uíkhku Mkw{Mkk{ çkLkeòÞ Au. yk WÃkhktík, nk÷{ktfÃkkMk ðýðkLke MkeÍLkÃkqhòuþ{kt Au yLku Ëun ËÍkzíkeøkh{eLkk fkhýu {sqhkuLke ÃkýyAík MkòoE Au. {Ähkºke çkkË[ku{uh Xtzk ÃkðLk VqtfkÞ Au yLkuíkkÃk{kLk Lke[u ykðe síkkt Ãkku»k{rnLkkLke XtzeLkku yLkww¼ð ÚkkÞAu. økh{e yLku Xtze ðå[uLkkíkkÃk{kLkLkk Ÿ[k íkVkðíkLkufkhýu íkkð suðe çke{kheykuLkwt«{ký Ãký ðæÞwt Au. ykøkk{e

rËðMkku{kt s rþÞk¤kuËMík¾ík Ëu íkuðe ÂMÚkrík MkòoEAu.

[qtxýeLkk rnMkkçkku Mkhfkhe ¼kðÃkºkf «{kýu hk¾ðk Ãkzþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe {kxu yk[khMktrníkkLkk y{÷ ËhBÞkLk {nuMkkýk

rsÕ÷kLke ík{k{ ykŠÚkf ÔÞðnkhkuLkku ynuðk÷ hsq fhðk çku®Lføk yrÄfkheykuLkursÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe hksfw{kh çkuLkeðk÷u íkkfeË fhe Au. økúknfkuLkk ¾kíkk{kt Úkíkkt

LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuLke rn÷[k÷ Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðþu yLku Y.1.00 ÷k¾ÚkeðÄw hf{Lkk ÔÞðnkhkuLkku rhÃkkuxo ykÃkðku Ãkzþu. rðÄkLkMk¼kLke Mkkík çkuXfkuLkk ûkuºkku{ktykðíke rðrðÄ çkuLfkuLkk yrÄfkheyku MkkÚku yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fhe [qtxýeyrÄfkhe çkuLkeðk÷u WÃkhkufík Mkw[Lkk ykÃke Au yLku íkuLkku fzfÃkýu y{÷ fhðku Ãkzþu.

yk WÃkhktík, hksfeÞ ÃkûkkuLku Ãký[qtxýe ÷ûke rnMkkçkku hk¾ðk íkkfeËfhðk{kt ykðe Au.[qtxýe ¾[oLkk rnMkkçk{kxu {tzÃk, VŠLk[h, ðknLkku, r«Lxªøk,{kEf yLku LkkMíkk {kt ðÃkhkÞu÷ktLkkýktLkku rnMkkçk hksfeÞ Ãkûkkuyuhk¾ðku Ãkzþu. yk {kxu Ëhuf çkkçkíkLkkuyt÷øk-y÷øk ¼kðÃkºkf ÃkýçkLkkððk{kt ykÔÞkt Au. yk WÃkhktíkònuhkíkku Mkt˼uo ze.yu.ðe.Ãke {khVíkrLkÄkorhík ÚkÞu÷k ¼kð «{kýu rnMkkçkhk¾ðkLkk hnuþu. yk {kxu [qtxýe

yrÄfkheyu hksfeÞ ÃkûkkuLkk«ríkrLkÄeyku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke.

ðÄw{kt [qtxýe yrÄfkheyu rsÕ÷kLkkfuçk÷ ykuÃkhuxhku {kxu Ãký Mktrníkk ½zefkZe Au. ÃkuEz Mk{k[khku, ònuhkíkkurðøkuhuLkwt fuçk÷ ykuÃkhuxhkuyu «Mkkhýfhðk r{zeÞk {kuLkexhªøk yLkuMkŠxrVfuþLk f{exe ÃkkMku yu«wð÷ ÷uðwtÃkzþu. yk{, [qtxýe yrÄfkheyuçkuLfLkk yrÄfkheyku, hksfeÞ ÃkûkkuLkk«ríkrLkÄeyku, fuçk÷ ykuÃkhuxhkuu MkkÚkyuçkuXfkuLkku Ëkuh [÷kÔÞku.

rsÕ÷k fûkkLkku fLxÙku÷ Y{ þY : 1 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkk ÔÞðnkhku çkuLfku [qtxýe Ãkt[Lku ykÃkþuíkfuËkhe

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËhBÞkLk ykËþo yk[kh MktrníkkLkk y{÷ {kxu {nuMkkýkrsÕ÷kLkk [qtxýe yrÄfkheyu ònuh yLku ¾kLkøke r{÷fíkku ÃkhÚke 672 ÷¾ký,87 nku‹zøkMk, 403 ÃkkuMxh yLku 174 çkuLkhku Wíkkhe ÃkkzÞkt níkkt. rLk»Ãkûk [qtxýe{kxu yðhkuÄf yk Mkk{økúe ònuh íku{s ¾kLkøke r{÷fíkku Ãkh ÷økkððk{kt ykðeníke. «kó {krníke {wsçk ònuh r{÷fíkku yLku MÚk¤ku ÃkhÚke MÚkkrLkf ðneðxe íktºku494 ÷¾ký, 72 nku‹zøMk, 307 ÃkkuMxMko yLku 142 çkuLkh Wíkhkðe ËeÄk níkk.sÞkhu ¾kLkøke r{÷fíkku ÃkhÚke 178 çkuLkh, 96 ÃkkuMxMko, 15 nku‹zøMk yLku 32çkuLkhku Wíkkhe Ãkkzâk níkk. yk{, MÚkkrLkf íktºku yk[kh MktrníkkLkk {k{÷u çkktÄAkuzLk fhðkLkk rLkËuoþ ykÃke ËeÄk Au.

67h ÷¾ký, 403 ÃkkuMxh yLku 174 çkuLkh Qíkhe økÞktònuh íku{s ¾kLkøke r{÷fíkku ÃkhÚke 87 nku‹zøMk nxkðkÞkt

çku®Lføk ÔÞðnkhku Ãkh ðku[ h¾kþu ÃkkÕ÷e økk{u çkkuh {tsqh AíkktÃkkýe ðøkh x¤ð¤íkk økúk{sLkku

y{ËkðkË,íkk.10fze íkk÷wfkLkkt Auðkzu ykðu÷k ÃkkÕ÷e økk{{kt AuÕ÷k

12 {rnLkkÚke økúk{sLkku Ãkkýe ðøkh x¤ð¤u Au. økk{{ktÃkkýeLkk Lkðk çkkuhLke {tsqhe {¤e økE nkuðk Aíkkt ÃkkýeÃkwhðXkLkkt yrÄfkheyku fk{ þY fhðk{kt [q txýe

yk[khMktrníkkLku ÷ELku yMk{tsMk{kt {qfkE økÞk Au.çkeS çkksw økúk{sLkku Ãkkýe {kxu hͤÃkkx fhe hÌkk Au.ÃkkýeLkku «&™ Mkíðhu Lknet Wfu÷kÞ íkku økúk{sLkkuyu[qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. f÷ufxhLkuhsqykík Aíkkt «&™ nsw ðýWfuÕÞku Au.

fze íkk÷wfkLkwt Auðkzu ykðu÷wt økk{ 1h {rnLkkÚke Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khu Au

ðfoykìzoh {tsqh Aíkkt [qtxýe yk[kh MktrníkkLkkt {wÆu fk{ yxðkÞwt !

ÃkkÕ÷e økk{{kt MkkzkºkýnòhLke ðMkíke Au. økk{{ktÃkt[kÞíkLkku yuf çkkuh níkku su Vu÷ÚkE síkkt AuÕ÷k 12 {rnLkkÚkeøkúk{sLkku Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khehÌkk Au.

Ãkkýe ÃkwhðXk{kt ðkhtðkhLkehsqykíkku çkkË Auðxu çkkuhLke {tsqhe{¤e økE Ãkhtíkw Ãkkýe ÃkwhðXkLkktyrÄfkheyku [q txýeyk[khMktrníkk{kt fk{ þY fheþfkÞ fu fu{ ? íku «&™u {qtÍðýyLkw¼ðíkk nkuðkÚke nk÷ økk{{ktÃkkýeLkkt LkðeLk çkkuhLkku {k{÷kuxÕ÷u [Ze økÞku Au.

çkeS çkksw ½hfk{ yLku LkkufheÄtÄk çkksw Ãkh {qfe økúk{sLkku¾kLkøke çkkuh{ktÚke, ð]Øk©{{ktÚkeyLku ykswçkkswLkkt økk{zktyku{ktÚkeÃkkýe ¾U[e ÷kðu Au. ÃkkýeLkkt «&™uyf¤kÞu÷k økúk{sLkkuyu [q txýeçkrn»fkh fhðk MkwÄeLke [uíkðýeykÃke ËeÄe Au.

ÃkkÕ÷e økk{Lkk MkhÃkt[ ËuMkkE çk¤Ëuð¼kE suMktøk¼kEyu sýkÔÞwt níkwtfu, AuÕ÷k 12 {rnLkkÚke Ãkkýe {¤íkwt LkÚke çku {rnLkk Ãknu÷k Lk{oËkLkwtÃkkýe ykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt. Ãkhtíkw íku çkÃkkuhu 3 ðkøÞu ykðíkwt níkwt yLkuíku Ãký {kºk yzÄku f÷kf s ! su Ãkqhíkwt Lknkuíkwt. yLku íkuLke Mkk{u ÃkkýeLkwtçke÷ ðÄw ykðíkwt níkwt. ykÚke økúk{sLkkuyu ÃkkuíkkLkku s Mðíktºk çkkuh çkLkkðeíku{ktÚke s Ãkkýe ðkÃkhðkLke ðkík fhe Au. ykÚke Lk{oËkLkwt Ãkkýe çktÄ fheËuðkÞwt Au. økk{Lkku çkkuh {tsqh ÚkE økÞku Au yLku ðfoykìzoh Ãký yÃkkEøkÞku Au íku{ Aíkkt yk[khMktrníkkLkwt çknkLkwt fkZeLku yrÄfkheyku fk{hͤkðu Au. yk ytøku hsqykíkku Aíkkt økk{Lkk MkkiÚke {kuxk «&™ku «íÞu fkuEæÞkLk Lk yÃkkíkwt nkuðkÚke økúk{sLkku{kt yLÞkÞLke ÷køkýe Vu÷kððk Ãkk{eAu. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðk MkwÄeLkk Ãkøk÷kt ÷uðkÚkkúk{sLkkuyu íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

ðfoykìzoh {tsqh Aíkkt fk{ yxðkÞwt : MkhÃkt[

yk ytøku Ãkkýe ÃkwhðXkLkkt yrÄfkhe ze.ze. Ãkxu÷u ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke xur÷VkurLkfðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkÕ÷e økk{{kt ÃkkýeLkku çkkuh {tsqh ÚkE økÞku Au.Ãkhtíkw [qtxýe yk[khMktrníkkLku fkhýu fk{ þY fhðwt fu fu{ ? íku ytøku {qtÍðýQ¼e ÚkE Au yk ytøku f÷uõxhLku YçkY {¤e hsqykík fhe Au. çkeS çkkswyLÞ yuf yrÄfkhe ze.yuLk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkÕ÷e økk{u Lk{oËkLkwtÃkkýe ykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt. Ãkhtíkw økúk{sLkkuyu s íku Ãkkýe ÷uðkLkku ELkfkhfhe ËeÄku Au.

f÷ufxhLku hsqykík fhe Au : Ãkkýe ÃkwhðXk yrÄfkhe

rðMkLkøkh{kt ÃkrhýeíkkyuykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo

y{ËkðkË,íkk.10fze þnuh{kt fkuxLk {kfuoxLke Mkk{u

ykðu÷k sqLkk ¼tøkkh xkÞhkuLkktøkkuzkWLk{kt yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khuyufkyuf ykøk ¼¼qfe QXíkkt ËkuzÄk{{[e økE níke. fze Ãkkr÷fkLkkt 3 VkÞhVkExhkuyu çku f÷kf ÃkkýeLkku ¼khu {khkuu[÷kðeLku ykøk fkçkq{kt ÷eÄe níke. ykËw½oxLkk{kt fkuE òLknkLke Úkðk Ãkk{eLknkuíke. ykøkLkwt fkhý òýe þfkÞwtLkÚke. ykþhu 400 sux÷kt sqLkk ¼tøkkhxkÞhku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

fze þnuh{kt yksu çkÃkkuhu 12-30f÷kfu fze fkuxLk {kfuoxLke Mkk{u ykrËíÞfkuÃkkuohuþLkLkkt çkkuzo ðk¤k [khu çkksw ðhtzku

ðk¤u÷k sqLkk yLku ¼tøkkh xkÞhkuLkktøkkuzkWLk{kt ¼e»ký ykøk ÷køke níke.økkuzkWLkLkkt [kufeÞkíku ykøk ÷køÞkytøkuLke òý fze LkøkhÃkkr÷fkLkkt VkÞhMxuþLku fhíkk EL[kso {nuþ çke. Ãkxu÷uíkkífkr÷f 3 VkÞh VkExhkuLke xe{

½xLkkMÚk¤u hðkLke fhe ykøk Ãkh fkçkq{u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk¾hu çkuf÷kfLke snu{ík çkkË ykøk fkçkq{ktykðe níke. yk çkLkkð{kt ykøkLkwt Mkk[wtfkhý òýe þfkÞwt LkÚke. MkËTLkMkeçkufkuE òLknkLke Úkðk Ãkk{e LkÚke.

fze{kt sqLkkt ¼tøkkh xkÞhkuLkktøkkuzkWLk{kt ykøkÚke ËkuzÄk{

çkÃkkuhLkkt Mkw{khu yufkyuf ykøk ÷køke

ykøkLkkt fkhýkuuLke íkÃkkMk {kxu {Úkk{ý: MkËTLkMkeçku òLknkrLk x¤e

ykøkLke ½xLkk ytøku VkÞh VkExhLkkt zÙkEðh søkËeþ¼kE rð»ýw¼kE Ãkxu÷LkktsýkÔÞk {wsçk ykøk sqLkk yLku ¼tøkkh xkÞhkuLkkt økkuzkWLk{kt ÷køke níke. su{ktykþhu 1000 sux÷kt xkÞhku níkk. ykøkLke òý Úkíkkt s 3 VkÞh VkExhkuyuf÷kfku MkwÄe Mkíkík ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk fkçkq{kt ÷eÄe níke. ykøk{kt ykþhu400 sux÷kt xkÞhku çk¤e økÞk níkk. xkÞhkuLkkt Zøk÷k{kt ÷køku÷e ykøkLkwt fkhýòýe þfkÞwt LkÚke. fze VkÞh MxuþLkLkkt y{eík¼kE çke. Ãkxu÷, fLkwS Xkfkuh yLkuE{hkLk yu{. ËkuhkLkeyu ¼khu «ÞkMkku çkkË ykøk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku.

ykþhu 400 xkÞhku çk¤e økÞk !

LkðhkºkeLke þYykík Úkíkkt s rþÞk¤ku ËMík¾ík su íkuðe Mkt¼kðLkk

çkÃkkuhu Ëun ËÍkzíke økh{e yLku{Ähkºke çkkË Äúwòðíke Xtze !

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

ÚkhkË{kt çkkRfyfM{kíkLke ºký

½xLkk: yufLkwt {kuíkÚkhkË : ÚkhkËLkk nkRðu rðMíkkh{kt{tøk¤ðkhLkk hkus y÷øk y÷øk ºkýsøÞkyu çkkRf yfM{kíkLke½xLkkyku çkLkðk Ãkk{e níke. su{ktyuf ÞwðkLkLkw {kuík yLku çkuLku RòykuÚkíkk Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. «kÃík rðøkíkku {wsçk{tøk¤ðkhLkk hkus ÚkhkË{kt Mðkr{rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk ytíkøkoík{wÏÞ{tºkeLkk ykøk{Lk Ãkqðuo þnuh yLkuíkk÷wfkLkk ÞwðkLkku hu÷e MðYÃku òuzkÞkníkk íÞkhu [kh hMíkk ÃkkMku økýuþÃkwhkíkk. ÚkhkËLkk çkkRf [k÷fþk{S¼kR Ãkxu÷u çkkRf ÃkhÚke fkçkqøkw{kðíkk hkuz MkkRzu Wíkhe síkktíku{Lku Mkk{kLÞ Rò Úkðk Ãkk{e níke.ßÞkhu ÚkhkËLkk y¼uÃkwhk økk{Lkk{LkS híLkk¼kR «òÃkrík(W.ð.20) çkkRf Ãkh ÃkMkkh ÚkRhÌkk níkk íÞkhu [kh hMíkk LkSfxÙu÷h MkkÚku yfM{kík Mkòoíkk økt¼ehRòyku Úkðk Ãkk{e níke. suLkuMkkhðkh {kxu Ãkk÷LkÃkwh hðkLkkfhðk{kt ykðu÷ Ãkhtíkw hMíkk{kt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yk WÃkhktík ºkeò yufçkLkkð{kt ðkð íkk÷wfkLkk {k÷Mkýøkk{Lkk çk¤k¼kR økýuþ¼kR Ãkxu÷(W.ð.60) Lku ynªLkk nkux÷ ÃkkMkufkuR yòÛÞku çkkRf [k÷f x¬h{kheLku Vhkh ÚkR økÞku níkku su{Lkuíkkífkr÷f 108 {khVíku MkkhðkhyÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.