Keuken en Badtechniek no.4 september 2011

september 2011nummer 4

Product of the Year 2011KOSMOS koffi emachine KMT 9145 PT

1102037_BK_ADV_Badenkeuken_V2.indd 1 15-08-11 15:16

pronorm Einbauküchen GmbH | Höferweg 28 | D-32602 Vlotho Fon: + 49 (0) 57 33/9 79 - 114 | Fax: + 49 (0) 57 33/9 79 - 300 www.pronorm.de | e-mail: [email protected]

Nieuw deNkeN. Nieuw haNdeleN. Nieuwe perspectieveN.

Küchenmeile A 30 van 17 tot 23 september 2011wij begroeten u tijdens onze huisbeurs in onze nieuwe toonzaal te vlotho.

partnerschap met toekomst! pronorm staat garant voor betrouwbaarheid op het gebied van kwaliteit en service alsook voor innovatieve designideeën. de strategie van de pronorm productlijn versterkt de concurrentiepositie en biedt de handelspartners een grote flexibiliteit en een optimale prijs-kwaliteitverhouding. Overtuigt u zich naar aanleiding van de

wij verheugen ons erop om u persoonlijk te verwelkomen.

create yOur wOrld

Pronorm_Anz_NL_230x300.indd 1 15.08.11 13:08

COLOFON

Keuken en Bad Techniek: Vakblad voor keukenspecia-listen, badkamerinstallateurs,sanitairdetaillisten, keuken-montagebedrijven en (binnen-huis) architecten

Uitgave:Uitgeverij De Schouw BVDe Trompet 2148-B1967 DC HeemskerkTelefoon: (0251) 23 20 67E-mail: [email protected]: 5289293Rabobank: 38.35.25.241

Uitgever:Jan M. HaakHoofdredacteur:Maarten ZegstrooRedactiemedewerkers:Bert Witteveen, Jaap van Ekeris, Inge Kalmann, ReinierHaak, Albert DeNayer Vormgeving:V&P, AmsterdamAdvertentie-exploitatie:Reinier G. Haak [email protected]:Evelyn HaakAbonnementsprijs:in Nederland 6 21,-Losse nummers 6 4,60Telefoon: (0251) 23 20 67Advertentietarieven: wordenop aanvraag toegezonden.Sluitingsdatum advertenties:14 dagen vóór verschijnen.Verschijningsfrequentie:6 x per jaar.

Redactieadres:Zie bovenstaand adres.Abonnementen:Abonnementen kunnen metelk nummer ingaan, maarlopen tot 31 december. Zondertegenbericht van de abonneewordt het abonnement auto-matisch verlengd.Schriftelijke opzeggingen die-nen vóór 1 november van hetabonnementsjaar in ons bezitte zijn.

Druk: Boom & van Ketel grafimedia, HaarlemBladbegeleiding:Cindy AlkemadeCopyright: De Schouw BVISSN 1380 -7043

Onlangs heeft de Bauknecht Kosmos koffiemachine KMT9145 PT de Plus X Award ’Best Product of the Year 2011’gewonnen. Met zijn minimalistische maar elegante Kosmos design enzijn gebruiksvriendelijke bediening wordt het maken vande perfecte cappuccino kinderspel. Niet voor niets is dezeKosmos Koffiemachine dan ook als hoogste geëindigd is inde categorieën: kwaliteit, design en gebruiksvriendelijk-heid.

Steggelen over Keukenwijs“Een magazine maak je voor de lezers en niet voor jezelf”, dat is hoe ik er altijd tegen-aan kijk en ik weet vanuit het verleden dat de meningen daarover op redacteurenvlakverdeeld zijn.Zo heb ik zelf geen seconde getwijfeld of ik een artikel zou schrijven over Keukenwijs. Of hetnu wel of niet goed is voor de naam of uitstraling van de branche (op pagina 12 en 13 kunt u hetartikel lezen en zelf beoordelen wat u vindt), maar feit blijft dat het ‘nieuws’ is en dat er retailerszijn die met Keukenwijs in zee zijn gegaan, omdat ze het idee wel zien zitten.Andere collega’s en oud-collega’s denken over zulke situaties anders. Dat heb ik ook gemerkttoen ik namens de Telegraaf Media Groep de huis-aan-huiseditie maakte voor Stadsdeel Oost-Watergraafsmeer. Het weekblad met het nieuws uit het stadsdeel, waarin ik alles communiceerde.Zo betichtte een commissielid van het stadsdeel me eens van kritische vraagstellingen en eennegatieve visie. In een persoonlijk gesprek liet ik haar weten dat ik een doel voor ogen heb ineen artikel en dat is de vragen beantwoorden die bewoners van stadsdeel Oost-Watergraafsmeerhebben. Dat ik dan ook weleens de advocaat van de duivel speel, dat hoort erbij. Dit om via mijnartikel alle vragen te beantwoorden van mijn lezers of hen op de beste manier te informeren.

Wat betreft Keukenwijs geldt hetzelfde. Ik weet nog niet zeker of ik de komst van Keukenwijssta toe te juichen, maar ik weet wel dat het nieuws en informatie is voor onze lezer, de keuken-retailer. Hij is namelijk op zoek naar de consument en Keukenwijs is een mogelijkheid om datop die manier te realiseren. Op onze redactie was het ook een discussie: ‘Moet je dit willen bren-gen ja of nee?’ Ik vond van wel, want de retailer kan iets hebben aan de werkzaamheden vanKeukenwijs en hij mag en kan zelf wel bepalen of hij de werkwijze toejuicht. Het verhaal zou anders worden als het om een consumentenblad gaat, dan had de interne dis-cussie langer geduurd, want dan kun je misschien beter even afwachten hoe de uitvoering overeen bepaalde tijd verloopt. Daarnaast zijn het twee mannen die een goede discussie of menings-verschil niet uit de weg gaan. Ook niet met ons.

Tot slot maken we ons op voor de Küchenmeile. Wij op de redactie zijn voornamelijk benieuwdwat Area30 ons gaat brengen (vervanger van Focus-gebouw). Als we naar het deelnemersveldkijken, lijkt het wel weer de moeite waard en ik ben dan ook benieuwd wat de beurs ons gaatbrengen. Wordt het een Keulen 1.1 (zoals men dat zo mooi zegt tegenwoordig), of een beurs metgenoeg noviteiten en verrassingen?We gaan het zien. Zoals jullie van ons gewend zijn, staat er in deze editie een aantal previewsvan onder andere het Holland Haus en Art of Kitchens en meer...

Wie weet tot ziens langs de A30.

KBT september 2011 3

september 2011nummer 4

Product of the Year 2011KOSMOS koffi emachine KMT 9145 PT

De voorplaat

03 Edit:03 Edit 06-09-2011 22:11 Pagina 1

1111. Okko Bos: ‘Keukenspecialist heeft detoekomst.’

12. ‘Keukenwijs juist gééngevaar voor de branche’

6. Miele: ExclusiveCare maakt servicepakket compleet.

8. Woonbeurs hoopt op samenwerkingen retailer en fabrikant.

6

12

8

4 KBT september 2011

I N D I T

04,05 Inhoud:04,05 Inhoud 06-09-2011 22:15 Pagina 4

37, 45, 46. Actueel.40, 41. Sanitairnoviteiten.45. Personalia.46. Column Bart Weijers

R U B R I E K E N

22. Art of Kitchens 2011.18. Megaman verlicht Holland Boulevard op Schiphol.31. Warendorf op weg naar sterke eigen identiteit.33. Schüller: altijd het bezoeken waard.35. Nieburg: Diversiteit aan smaken vereist veel creativiteit.37. Hotpoint en de Küchenmeile.38. Jonge ondernemer zet nieuw eigen sanitairmerk in de markt.43. Wisseling van de wacht bij Alape.

E N V E R D E R


de

én 32. Rational Nederland wordt JIRCA.

15. Horst Keukens introduceertSpirit Keukens.

16. Pronorm breidt verder uit in de breedte.

20. Gutmann, dé ventilatie-specialist.

27. Wat brengt Holland Haus 2012?

1516

20

27

32

N U M M E R

04,05 Inhoud:04,05 Inhoud 06-09-2011 22:15 Pagina 5


Volledige ontzorging is iets wat de heden-daagse consument wil. Het liefst leunt menachterover in de stoel en laten ze de retailerof fabrikant het werk doen. Daar wil deconsument ook best iets meer voor uitge-ven. Die volledige ontzorging biedt dus ookenorm veel kansen; het is een meerwaarde.Miele zoekt deze meerwaarde op en biedtdeze hedendaagse consument een totaal-pakket aan servicemogelijkheden. Zeker nade uitbreiding met ExclusiveCare.

M I E L E - S E RV I C E O RGA N I S AT I E B R E I DT D I E N S T V E R L E N I N G V E R D E R U I T

ExclusiveCare maaktservicepakket compleet

06,07 Miele service: basis HE 06-09-2011 22:13 Pagina 6


KBT organisatiedoor Maarten Zegstroo

Paul Roosen, directeur service bij Miele is trots opwat Miele kan bieden. ‘Onze serviceverlening kanfungeren als een extra verkoopargument voor de

retailer. De doelstelling van Miele is de klant te behou-den en echt aan ons te binden. Door ons servicepakketsteeds uit te breiden aan de huidige vraag en de consu-ment te ontzorgen, ontstaan er trouwe Miele-klanten.Het worden ambassadeurs van ons merk en dat blijft debeste reclame voor ons.’Maar wat biedt Miele dan allemaal? Roosen: ‘In Vianenworden onder andere kookworkshops in het MieleCulinary Institute gehouden om onze apparatuur nogbeter te leren kennen en het uiterste uit de aankoop tehalen. Verder zijn er ook Miele-accessoires en toebe-horen verkrijgbaar via onze online webshop en watconsumenten interessant en fijn vinden is het Miele-Service-Certificaat (MSC). Met het Miele-Service-Cer-tificaat voorkomt de consument gedurende een zeerlange periode alle servicekosten tegen betaling van eeneenmalige bijdrage. Gedurende vijf of tien jaar hoeft hijof zij geen rekening meer te houden met onvoorzieneservicekosten.’

Op de koffie Voor de consument die dit net iets tever gaat, heeft Miele een andere oplossing, genaamd“Op de Koffie!”. Roosen legt uit: ‘Ook dit heeft metmoderne ontzorging te maken. Apparaten kunnentegenwoordig steeds meer. En gebruiksaanwijzingenworden niet altijd volledig begrepen of gelezen. Menleert het voornamelijk uit de praktijk en Miele stuurtmet “Op de Koffie!” een professional langs de Miele-klant om thuis in de eigen omgeving tijdens een uur oftwee uur durend consult het gebruik van de apparatuuruit te leggen. Daar is behoefte aan. De consument wilgraag weten hoe je nu lekkere koffie zet en ossenhaasklaarmaakt zoals de gebruiker dit wenst. De Miele-des-kundige geeft dus gebruikstips en krijgt uitleg over hetreinigen en onderhoud van de apparatuur.’

ExclusiveCare De servicemogelijkheden zijn nuverder uitgebreid met ExclusiveCare. Met deze servicebiedt Miele de consument de mogelijkheid Miele-appa-raten door een Miele-servicetechnicus te laten contro-leren met een door Miele ontwikkeld diagnose-systeem.Roosen: ‘Met behulp van een checklist worden de losseonderdelen in het apparaat én de verschillende functiesnagekeken. Ook zorgt de technicus ervoor dat de soft-ware van het apparaat up-to-date is.’ Bovendien wordt het apparaat van binnen en van bui-ten professioneel gereinigd. Dus ook op plekken waar

men zelf niet bij kan. Vervolgens krijgt men advies overde reiniging en het gebruik van het apparaat. En moch-ten er na afloop van het bezoek nog vragen zijn, dankan de Miele-servicetechnicus de consument helpen bijhet instellen van individuele voorkeuren en uitleg gevenover de veiligheidsopties en onderhoudstips.

Roosen: ‘Mocht er tijdens het preventief onderhoudgeconstateerd worden dat er iets aan het apparaat gere-pareerd moet worden, dan neemt de technicus ditmeteen mee in het bezoek. De klant hoeft dus geenextra voorrijkosten of arbeidsloon te betalen en hij/zijbetaalt alleen de eventuele onderdelen die vervangenmoeten worden. Miele geeft daarom na dit bezoek éénjaar garantie op de apparatuur die gecontroleerd is.’ ExclusiveCare is in het leven geroepen om Miele-klan-ten nóg meer van dienst te zijn en hen een volledigeontzorging te bieden. Roosen: ‘Daarnaast kunnen wij erdaardoor nog beter voor zorgen dat Miele een langelevensduur biedt, die je van Miele verwacht. Zonder hetonderhouden van apparatuur of tijdige reiniging met deaanbevolen middelen, wordt de levensduur korter, ter-

wijl dit dus niet nodig is. Door ExclusiveCare aan te bie-den kan de consument zo lang mogelijk plezier belevenaan zijn of haar Miele-product en is men er bovendienvan verzekerd dat het apparaat goed blijft functioneren.’

Afspraak Miele-servicetechnicusVoor ExclusiveCare betaalt de consument de voorrij-kosten en een vast bedrag per apparaat. Er zijn twee vaste tarieven vastgesteld, ingedeeld naartype apparaat. Voor een afspraak met een Miele-serv-icetechnicus dient de consument contact op te nemen met de afdelingKlantcontacten van Miele Nederland in Vianen, bereikbaar via telefoonnum-mer (0347) 37 88 88.

Paul Roosen.

06,07 Miele service: basis HE 06-09-2011 22:13 Pagina 7

Vlak na de Küchenmeile wordt in deAmsterdam RAI de Woonbeurs Amsterdamgehouden. Dit jaar van zaterdag van 24september tot en met zondag 2 oktober. Metop maandag de vakdag voor retailers enmedia. Redactie KBT sprak met Annekevan Dijk en Jolanda Koopman van SanomaMedia, organisator van de WoonbeursAmsterdam.

‘ D E Z E B E U R S H E E F T E N O R M P OT E N T I E E L VO O R R E TA I L E R S ’

Woonbeurs hoopt opsamenwerking fabrikant en retailer

Het is een gehaast voor retailer en fabrikanten omvan de ene beurs naar de andere te reizen. Tochgeniet Woonbeurs Amsterdam nog ieder jaar

veel bezoekers, ook vanuit de keukenbranche. Maarwat wil de Woonbeurs Amsterdam zeggen tegen deretailers die er geen heil in zien? Anneke van Dijk: ‘Hetdoel van de Woonbeurs Amsterdam is een platform cre-eren van vakmensen binnen de verschillende segmen-ten van de woonbranche, maar zeker ook om directcontact te maken met de consument.’Vooral dit laatste wordt altijd als voordeel gezien van deWoonbeurs Amsterdam. Zeker bij fabrikanten in dekeukenbranche. Noviteiten worden overgeheveld vanDuitsland naar Nederland waarna er op WoonbeursAmsterdam getoetst wordt hoe de consument op dezenoviteit reageert. Dit geldt natuurlijk ook voor de wit-goed- en sanitairbranche.Dit jaar staat de bezoekers genoeg te wachten, zo latenKoopman en Van Dijk weten.‘De komst van nieuwkomer Botinger & Roi is interes-sant om te bezoeken. Het is een nieuw merk binnen hetsanitairgebied met prachtige eigentijdse ontwerpen,’aldus Van Dijk.Dit jaar kunnen we wederom een nieuwe indeling ver-wachten, grotendeels in thema’s ingedeeld. Koopman:‘De thema’s zijn Home-Decorate, Design-Style, TopDesign Zone. De beurs Meesterlijk, design en ambachtvindt tegelijk plaats in de Amsterdam RAI.’

De laatste jaren stond onder andere door de crisis hetniveau van het deelnemersveld onder druk. Dit jaar kanmen een beurs op niveau verwachten met nieuwe,ondernemende deelnemers. Vanaf de beursvloer klonkhier en daar kritiek op de aanwezigheid van auto’s opde Woonbeurs Amsterdam.Van Dijk legt uit: ‘Volvo staat bekend om zijn design, isdaar voorloper in en het design van de Volvo kangekoppeld worden aan een designblad als Eigen Huis& Interieur en dus past het prima op deze beurs watons betreft.’Maar naast design topmerken is er nog meer te zien inde Amsterdamse RAI. Merken die qua prijsniveau watminder hoog in de markt zitten, maar wel populair zijnof kunnen worden bij de consument. Zo kunnen wenieuwkomer Kvik bezoeken.Maar Van Dijk en Koopman geven ook aan dat het nietalleen fabrikanten zijn die een stand hebben op de


08,09 Woonbeurs: basis KBT 06-09-2011 22:16 Pagina 8


KBT beurzendoor Maarten Zegstroo

Woonbeurs Amsterdam. ‘Zo heeft Jan Groot Keukensuit Schagen een stand en wij zouden graag zien datmeerdere retailers hun kansen zien. Er komen toch zo’n80.000 bezoekers langs en daar ligt natuurlijk eenenorm potentieel. Echter beseffen wij ook wel dat zo’nstand misschien wat te prijzig is, daarom hopen wij datfabrikanten in de toekomst meer samen gaan werkenmet retailers en dan de kosten delen en elkaar onder-steunen. Voor zowel een retailer als een apparaturenfa-brikant kan dit enorm interessant zijn. En dat het kanbewijzen de retailers die hier wél staan. Het gros daar-van werkt samen met een fabrikant.’

Maar waarom moeten de retailers de vakdag opmaandag 26 september 2011 bezoeken zo vlak na deKüchenmeile?Van Dijk: ‘De Woonbeurs Amsterdam is een ideale plekom vakbroeders te ontmoeten en om te netwerken.Bovendien is het zeer leerzaam om ook andere seg-menten van de woonbranche te ontmoeten. Uit erva-ring blijkt dat deze verschillende segmenten op design-en kennisgebied enorm veel van elkaar op kunnen ste-ken, zeker op trendgebied. Het is voor retailers interes-

sant om eens een kijkje te nemen binnen die anderesegmenten, al is het alleen al voor de inspiratie.’

En welke stand zal de bezoeker pakken en verbazen?Koopman: ‘Naast Poggenpohl, Varenna, Fred Constant,Mandemakers, Svea Keukens is de stand van Bluminteressant. Zij zullen aantonen dat een goede ergono-mie van de keuken een zeer belangrijk aspect is op keu-kengebied. En dit wordt nog weleens vergeten.’Blum toont tijdens de beursdagen aan hoe een idealepraktijkkeuken ingedeeld is. Dit baseren ze op driekernbegrippen: optimaal werkverloop, optimaalgebruik van bergruimte en een hogere bewegingskwa-liteit bij de bediening van de meubels. Op de Woon-beurs Amsterdam geeft Blum tips op basis van dekeukenindeling en voor het kiezen voor kasten of lades.Daarnaast kan de bezoeker een ‘proefrit’ maken in zijnof haar toekomstige keuken, ingedeeld op de wijzezoals Blum dit beoogt.

Deelnemers Badkamers/Sanitair

B.V. De Sphinx MaastrichtBotinger & RoiGeesaJEE-OMosa TegelsRexa DesignSteinberg GMBHTegelgroep NederlandThe Cerdic Company

Deelnemers Keukenbranche

American AppliancesBlum – Van HoeckeCosentino/SilestoneFred ConstantGrando KeukensIkea NederlandJan Groot KeukensJURA

KvikMandemakers KeukensPoggenpohl MöbelwerkeQuookerSiematic VillaS AmsterdamSvea KeukensVarenna

08,09 Woonbeurs: basis KBT 06-09-2011 22:16 Pagina 9

The future moving in.

De voordelen van inductiekoken: snel, veilig, gemakkelijk en efficiënt.

Siemens inductiekoken biedt behoorlijk wat voordelen. Zo is het razendsnel en kunt u kookzones uiterst nauwkeurig instellen. De warmte wordt alleen opge-wekt waar deze nodig is: in de pan zelf. Dat is veilig – u loopt niet het risico u te branden aan de kookzone. En omdat er alleen warmte wordt opgewekt waar het nodig is, is het ook nog eens energie-efficiënt. Siemens inductiekoken is bovendien heel gemakkelijk. Van reinigen tot bedienen, over alles is nagedacht.

SmartInduction: ‘Plug&Play’ – oplossing maakt inductiekoken in iedere keuken mogelijk.

Siemens smartInduction is de perfecte oplossing voor wie voor het eerst op inductie wil gaan koken of voor wie wil overstappen van een gaskookplaat naar een inductiekookplaat. Deze smartInduction kookplaat is namelijk eenvoudig aan te sluiten op een 230V aansluiting. Natuurlijk biedt ook deze inductiekook-plaat alle voordelen van het koken op inductie: snelheid, veiligheid en makkelijk schoon te maken.

www.siemens-home.nl

Koken volgens Siemens:

alle vrijheid op het culinaire vlak.

Siemens inductiekoken is niet zomaar een manier van koken – het biedt

verrassend veel voordelen. Het is meer dan alleen eenvoudig onderhoud.

De inductiekookplaten van Siemens zijn snel, efficiënt, veilig en flexibel.

Geen merk is zo met inductiekoken verbonden als Siemens. Al meer dan

twintig jaar lopen we voorop in innovatieve technologieën en bedienings

concepten. Onze klanten herkennen dat, niet voor niets vindt u in veel

keukens onze inductiekookplaten terug.

011393_Siemens-adv-inductie-KBT.indd 1 24-08-11 12:57


KBT küchenmeiledoor Bert Witteveen

Okko Bos werkt al 41 jaar bij Eggersmann.Hij heeft die keukenfabrikant in zijn hartgesloten. Bos geniet vooral van de matewaarop Eggersmann zich - als ietwat eigen-zinnige in de keukenwereld – heeft ontwik-keld tot een keukenfabrikant, die zichondanks de crisis toch staande weet te hou-den. Naar aanleiding van de aanstaandeKüchenmeile een kritisch tochtje aan dehand van een brok ervaring door Keuken-land.

Toen ik in januari 1970 bij Eggersmann kwam, ope-reerde deze fabriek uit Hiddenhausen aan deonderkant van het middensegment. Toen al bleek

duidelijk dat je iets moest ondernemen om te kunnenoverleven. Dat gold en geldt nog steeds. Voor de keu-kenwereld meer dan ooit. Nieuwe initiatieven, innova-tieve ideeën, een weg uitstippelen waar je naar toe wilten ga zo maar verder.’Eggersmann ging steeds meer de weg van de meest luxeen soms heel extravagante keukens, waarbij het merklangzaam maar zeker het hoogste segment bereikte.Eggersmann heeft sinds een aantal jaren niets meer inde prijzensector te zoeken. Het merk produceertmomenteel exclusieve keukens en laat duidelijk zienniet in de massa te willen opgaan.

‘Die ontwikkeling blijkt nu ons geluk. Eggersmannblijkt “voer” voor de echte keukenspecialist’, zegt OkkoBos. ‘Het duurt niet zo lang meer of de keukens die inhet middensegment en daaronder zitten worden alleennog maar verkocht via internet, bij Ikea of bij anderegrote formules. Daar komt geen keukenspecialist meeraan te pas. Maar kom je in het wat luxere segment,waarin planning, styling en design wat ingewikkelderzijn, dan heeft de consument een keukenspecialistnodig. Er is dus beslist een toekomst voor de keuken-speciaalzaak, maar dan moet je wel denken aan hethogere keukensegment.’

Okko Bos ontkent niet, dat het ook voor de keuken-branche een moeilijke tijd is. ‘Ik denk dat we nog min-stens een jaar in dat dal zitten. Er worden geen nieuweprojecten gestart, de huizenverkoop wil maar niet vlot-ten. Kortom…de consument wacht op klare taal. Star-ters kopen nog wel keukens in het lagere

S H OW S L A N G S A 3 0 V E R S T E V I G E N R E L AT I E S

‘De keukenspecialist heeft’n toekomst …’

‘

marktsegment, maar dan heb je het wel zo ongeveergehad. Iedereen is voorzichtig en de consument blijft opde centen zitten.’Hoe overleeft een fabrikant van de duurdere luxe keu-ken een dergelijke economische stilstand? Bos: ‘Vooralde Duitse markt en later ook de Nederlandse markt aar-zelt al een paar jaar. Eggersmann heeft door het weinigeperspectief dat West-Europa de laatste jaren bood, veelaandacht geschonken aan de export. ‘We hebben heelnieuwe exportmarkten opgebouwd en daarvan profite-ren we nu. Vooral in Azië hebben we goede afzetgebie-den en dat is de reden, dat de productie bij Eggermann

lees verder op pag. 25

volop loopt. De fabriek gaat in de komende tijd begin-nen met de bouw van een nieuwe showroom. Daaruitblijkt, dat we dankzij een goede export, kunnen overle-ven.’

Het beurzenverhaal mag wat Bos betreft kort zijn: ‘Wehebben Milaan en nu ook weer Keulen. LivingKitchenin Keulen was een succes dankzij de nieuwe interna-

Okko Bos

11 Eggersman KM: basis KBT 06-09-2011 22:16 Pagina 11


Onze columnist Bart Weijers schreef in zijncolumn over internetbedrijven die leadsverkopen om consumenten te informerenover de retailer die zij kunnen bezoeken inhun gekozen regio. Weijers was vrij kritischop de werkwijze van dit soort bedrijven. Deredactie van Keuken & Bad Techniek werdnieuwsgierig in deze manier van zakendoen en sprak af met Norbert Koopen vankeukenwijs.nl.

Keukenwijs juist gééngevaar voor de branche’

Norbert Koopen snapt op zich de aantijgingenwel. ‘Natuurlijk kan ik me voorstellen dat menhet verkopen van leads als iets oneerlijks ziet,

omdat onze werkwijze vrij nieuw is. Maar aan deandere kant komt, door de huidige media, iedereen ersnel genoeg achter als onze dienstverlening niet werkt.Bovendien doen we veel meer dan alleen leads ver-kopen en op basis van postcode een consument naar dejuiste keukenretailer te sturen.’Het opstarten van Keukenwijs.nl ging volgens Koopenook niet over één nacht ijs. ‘We hebben onderzoekgedaan op zowel kwantitatief als kwalitatief niveau.Hierdoor kwamen we achter de behoeften van de con-sument. De consument heeft een angst om te kopen. Zezoeken steun in het kiezen van de retailer en de mer-ken. Bovendien bleek dat de consument geen idee hadvan de ergonomie van de branche.’Keukenwijs.nl wilde inspelen op de wensen van de hui-dige consument in hun dienstverlening. ‘Wij doen meer

Norbert Koopen (l) enMichiel van der Heyden

12,13 Keukenwijs: basis KBT 06-09-2011 22:17 Pagina 12


KBT interviewdoor Maarten Zegstroo

dan alleen wachten op de aanvragen van de consument.Zo geven wij onder andere ook een “tweettip van dedag” met informatie over de branche. En daar is grotebehoefte aan, gezien onze op dit moment 4000 volgersop Twitter.’Koopen: ‘Wij merkten dat retailers en consumentenelkaar zoeken, maar vaak niet vinden. Er zijn goedekeukenspeciaalzaken met te weinig klanten en er zijnconsumenten die de goede retailer niet kunnen vinden.Wij proberen deze twee groepen aan elkaar te koppe-len.’Blijft natuurlijk de kritiek hangen dat er een kansbestaat dat een minder goede zaak een lead kan kopenbij Keukenwijs.nl. Koopen: Tot nu toe hebben we naeen selectieproces keukenleveranciers zelf benaderd omdeel te nemen. Dit onderzoek bestond uit een reputa-tieonderzoek op internet. Zijn er klachten? En hoewordt hiermee omgesprongen? Zijn de mensen tevre-den en zo ja…waarover zijn ze dan zo te spreken?Daarnaast hebben we zelf een bezoek gepleegd aan deonderneming, hebben we een interview gehouden metde eigenaar en hebben we naar keurmerken gekekenplus een referentieonderzoek gehouden.’De retailer kan, volgens keukenwijs.nl, in ieder gevalblij zijn met de komst van dit soort bedrijven. Koopen:‘De retailer wordt veelal niet geloofd en wij wordengezien als neutraal tussenpersoon en verlengstuk.’Op de vraag waarom de retailer voor de dienst betaalten niet de consument (zo kan iedere goede retailer pro-fiteren van de dienstverlening red.) antwoordt Koopen:‘Uiteindelijk gaat het erom de consument te overtuigendat men een goed product kan kopen bij een goederetailer, voor die boodschap zal de retailer moeten enwillen betalen ’Keukenwijs.nl monitort de klant door middel van eenvragenlijst. ‘Het is belangrijk te weten wat de consu-ment zoekt en verwacht voordat hij een retailerbezoekt. Dankzij keukenwijs.nl worden consumentenaan de retailer gekoppeld die het best bij hen past.’

Keukenwijs.nl merkte in het onderzoek dat de consu-ment veranderd is en dat dit verschilt met de perceptievan branche zelf. Koopen: ‘De consument is tegen-woordig kritisch en gaat zelf op zoek naar informatieom te vergelijken. Echter door de grote hoeveelheidinformatie op internet is het moeilijk om de juiste infor-matie te vinden. Bovendien wie moet je nu geloven? Deconsument wil transparantie en ons keukenadvies zorgtonder andere voor deze transparantie. Dit is ons inziensabsoluut de toekomst, mede doordat de consument erzelf voor zorgt dat hij vergelijkingsmateriaal heeft.’

Koopen: ‘Keukenwijs probeert de perceptie te draaiengebaseerd op de consumer insight. Wij genereren onlineleads voor consumentenproducten door vanuit deklantbehoefte te denken in plaats vanuit het product.Ons advies speelt in op de functionele eisen waaraan dekeuken moet voldoen volgens de consument en welkbetrouwbaar verkoopproces bij de retailer hanteert.’

En wat biedt keukenwijs.nl dan aan de leverancierdie per lead betaalt? ‘Wij brengen hen op het juiste moment in contact metjuiste doelgroep (budget, behoefte en regio) door klan-ten actief te zoeken. Bovendien maken we reclame voorde leverancier door te zeggen dat dit een goede retaileris waar je een goede keuken kunt kopen tegen een eer-lijke prijs. En het is “pay per lead”, de kosten zijndaardoor meetbaarder dan andere reclamemiddelen.Tot slot kan de retailer doen waar hij goed in is: keu-kens verkopen. Ze profiteren, als ze gebruikmaken vankeukenwijs.nl, van kennis en ervaring van online mar-keting- en verkoopprofessionals. Deze media verandertnamelijk met de dag en dat is voor de retailer niet meerbij te houden.’

Keukenwijs.nl zal misschien niet alle sceptici hebbenkunnen overtuigen met dit artikel. Wij van de redactievonden de werkwijze van Keukenwijs.nl sowieso ietsom met onze lezers van KBT te delen. Ook wij zien devoor- en tegens. Keukenwijs.nl wil zichzelf naar eigenzeggen graag bewijzen. Voor de retailer kan een samen-werking eventueel zorgen voor meer bezoekers in uwzaak. Of leadverkopen nu wel of niet eerlijk is, dat isaan u.

Michiel van der Heyden is opgeleid als industrieel ontwerper aan deTechnische Universiteit van Delft. Hij was al vroeg aanwezig bij de ontwik-kelingen van internet door tijdens zijn studie in 1996 het webdesign bureauZaPPWeRK op te richten. Na de verkoop van zijn aandeel en enkele interimopdrachten is hij in dienst getreden bij de wetenschappelijke uitgeverijElsevier. Hier heeft hij als Senior Productmanager en later als HoofdProductmanagement de behoeften van klanten vertaald naar online produc-ten. Na zijn dienstverband bij Elsevier heeft hij zijn professionele carrièrevoortgezet als Senior Design Researcher bij het innovatie consultancy bureauSTBY. Tegelijkertijd heeft hij samen met Norbert Koopen NorMic opgericht.NorMic ontwikkelt kwalitatief hoogwaardige leadgeneratieconcepten. Recentheeft Michiel een rol aanvaart als Director Product Technology & Developmentbij de wetenschappelijke uitgeverij Springer.Norbert Koopen is opgeleid als econoom aan de Universiteit van Amsterdam.Na zijn studie ging hij in dienst bij KPN en heeft daar diverse SeniorProductmanagement en Marketingmanagement functies vervuld bij zowelKPN Mobiel als KPN Internet. In die periode heeft hij veel reclamecampag-nes opgezet en uitgevoerd (TV, radio, retail, direct mail, call center, online etcetera). Na zijn periode bij KPN was hij als Marketing Manager bij HanzevastCapital, aanbieder van hoogwaardige beleggingsfondsen, verantwoordelijkvoor de marketingactiviteiten waar hij onder andere veel leadgeneratie-acti-viteiten heeft ontwikkeld. Daarna heeft hij zich als freelancer gevestigd om(online) strategisch advies te geven. Het eerste concept wat NorMic heeft ontwikkeld is Keukenwijs. Een onlineconcept dat de consument helpt bij het kopen van een keuken.

12,13 Keukenwijs: basis KBT 06-09-2011 22:17 Pagina 13

Miele Nederland B.V., De Limiet 2, 4131 NR Vianen (U), Telefoonnummer (0347) 37 88 89

De nieuwe generatie afwasautomaten van Miele Dankzij de fl exibele indeling van de rekken, de innovatieve 3D-besteklade en

BrilliantLight is het inruimen van een Miele-afwasautomaat nu écht gemakkelijk.

Zuinig zijn de afwasautomaten van Miele ook. Per spoelbeurt hebben de

afwasautomaten genoeg aan 7 liter water en 0,83 kWh energie. Praktisch is het

automatisch openen van de deur aan het einde van het programma, waardoor

servies en glaswerk snel weer droog en koel zijn. En uw klanten kunnen de

automaat gerust in een open woonkeuken gebruiken, want met 38 decibel hoor

je ’m nauwelijks.

Comfortabel, duurzaam en behoedzaam

MIE11002-11 Afwasautom Comfort 230x300 KBT FC.indd 1MIE11002-11 Afwasautom Comfort 230x300 KBT FC.indd 1 04-08-11 14:48:2404-08-11 14:48:24


KBT küchenmeiledoor onze redactie

Erik de Wildt is sinds 2000 het gezicht vanHorst Keukens in Nederland en heeft allesmeegemaakt met de Duitse fabrikant. Vande hoogtij dagen (met 186 dealers) tot aande wat zwaardere periodes van de afge-lopen periode. Het heeft de visie van Erikde Wildt niet veranderd en hij is trots opwat Horst Keukens tijdens deze Küchen-meile zal laten zien in Bünde-Muckum(afslag 27).

HHet bezoeken van Horst Keukens is zeker hetbezoeken waard, want het bedrijf wil dit jaaraantonen dat het zeker niet heeft stilgezeten.

De Wildt: ‘Nadat de omzet in 2008 onder druk kwam teliggen, zijn we bij Horst Keukens onderzoek gaan doenin wat de wensen zijn met ons merk. In mei 2010 heb-ben hierop besloten om met twee categorieën te gaanwerken: betaalbaar segment en het luxe segment,genaamd Spirit Keukens en Flexdesign keukens. Tweefantastische segmenten zonder in te boeten op de kwa-liteit, want bij Horst Keukens is kwaliteit standaard.’De Wildt: ‘Bij Spirit Keukens heeft de klant een keus uit80 fronten. In Nederland zijn er acht basisontwerpenen deze zijn aangepast aan de Nederlandse markt.’Het voordeel van Spirit Keukens is dat het bestellen ergmakkelijk gaat. ‘Inclusief alle apparatuur en accessoiresis alles te vinden in één boek. Het is daardoor éénopdracht en één uitlevering en dat werkt het prettigst.Bovendien is Spirit Keukens een netto verkoopverhaal.Een verkoopmethode waar de consument naar vraagt;Het is zien, kijken, kopen.’

Tijdens de Küchenmeile de Küchenmeile zalHorst Keukens de Spirit keukens tonen aan de retailers.‘We hebben daar onze introductie en ik wil iedereenvan harte uitnodigen om onze Spirit keukens eens tebekijken. We doen alles zelf en buiten inkooporganisa-ties om, maar we zijn wel op alles voorbereid inclusiefde viertalige folder.’De andere lijn van Horst Keukens is Flexdesign keu-kens. ‘Dit zijn keukens op maat gemaakt zonder meer-prijs. Behoort tot het luxe segment, maar de klantbepaald de hoogte en breedte van de kasten zondermeerprijs. De verkoper kan hierdoor meer zijn creati-viteit gebruiken aangezien alle kasten op maat te leve-ren zijn.’De naam Flexdesign zegt het al. De klant heeft meer

Horst Keukens introduceertSpirit Keukens

dan ruime keus aanmogelijkheden waarbijhet gevoel voor designaanwezig blijft. DeWildt: ‘Er zijn 1001 des-ignmogelijkheden,inclusief alle RAL-kleu-ren, zowel hout- als lak-front. Tijdens de Küchenmeiletoont Horst Keukenseen uniek concept aan

kastmogelijkheden.’Bovendien toont Horst Keukens aan toekomstgerichtte denken. De Wildt: ‘Bij ons is alles op zich mogelijk,inclusief elektronisch instelbare keukens of keukensmet geïntegreerde Ipod of Ipad.’Maar Horst Keukens laat nog meer zien tijdens debeursdagen. De Wildt: ‘We komen met een uniek hout-pakket in retrodesign. Back-to-Basic met hardhoutendeuren. Topdesignelementen vervaardigd van hout vande boerderij.’Erik de Wildt is trots op wat hij straks tijdens deKüchenmeile kan laten zien aan alle retailers. ‘HorstKeukens wil een meerwaarde bieden in de keuken-branche ten opzichte van alle andere bestaande keu-kenmerken. Horst Keukens biedt onbeperktemogelijkheden. Bovendien zijn wij met ons hoogopge-leide personeel in staat om mee te denken met het vol-ledige interieur, zoals het moderne doorbouwen vankeuken naar de woonkamer. Horst Keukens levert hettotale concept.’

15 Horst KM: basis KBT 06-09-2011 22:18 Pagina 15


Roger Klinkenberg, Benelux-manager Pro-norm, vindt dit een tijd vol uitdagingen. Demarkt aarzelt en is ietwat terughoudend.‘Dat betekent naast de dagelijkse businessenige ruimte om nieuwe zaken aan te zwen-gelen. Dit is de periode voor het ontwikke-len en uitvoeren van innovatieve ideeën.Daarnaast moet je nu sterker dan ooitvoorbereid zijn om meteen op elke wijzi-ging en vraag van de markt in te spelen.’Flexibel zijn en inspirerend werken zijn vol-gens Klinkenberg momenteel belangrijkeelementen voor succes.

Om het succes goed te kunnen onderbouwenheeft Pronorm de drie pijlers onder haar uitge-breide keukenprogramma nog steviger gemaakt;

P RO N O R M B R E I DT V E R D E R U I T I N D E B R E E DT E ‘

‘Dit is een tijd vol uitdagingen …’

het Pronorm- keukenprogramma is flink in de breedteuitgebreid. Door dit voortdurend in beweging zijn kanPronorm nog sneller en slagvaardiger reageren op demarkt.Pronorm zet karakteristieke, veelzijdige en kwalitatiefhoogwaardige keukenprogramma’s neer om de toppo-sitie op de Nederlandse, maar ook op de Belgischemarkt te kunnen handhaven. Vanaf de oprichting in1973 blijkt Pronorm een gedegen merk. Een merk vangoede kwaliteit en bereidheid tot luisteren naar demarkt. En Pronorm wil niet alleen luisteren, maar wilde wensen van de markt graag uitvoeren. Deze “flexibi-liteit” heeft Pronorm niet alleen in Duitsland, maarvooral ook in Nederland en later in België in de toppo-sitie van de keukenmarkt gebracht.

De Duitse keukenmakers van Pronorm hadden in hetbegin van de jaren zeventig van de vorige eeuw al heelgauw in de gaten dat de “keukensmaak” van Duitsersen Nederlanders nogal verschilt. De fabriek uit Vlothohad door, dat de Nederlandse markt een grote potentiebezat en nog bezit omdat Nederlanders meer trendvol-ger zijn dan Duitsers, die hun keuken vaak nog graagmeeverhuizen. Nederlanders (en Belgen) zijn gevoeligvoor een nieuwe keukenmode en naast de auto staankeuken en badkamer hoog op de prioriteitenlijst van deconsument. Dan moet je als keukenfabrikant ookgevoelig zijn voor de wensen van die klant. De Neder-landse consument kreeg bij Pronorm wat in de melk tebrokkelen. Pronorm richtte zich zo’n dertig jaar geledendan ook op de vaak zeer afwijkende wensen van deNederlandse markt. In het Duitse keukenwalhallabaarde dat destijds enig opzien. Teveel fabrikanten inDuitsland gingen er toen vanuit dat zij wel bepaaldenhoe de keukens eruit zagen. Van enige inspraak van deconsument was toen nog maar heel sporadisch sprake.Van deze starre keukenmentaliteit in Westfalen heeftPronorm zich ruim 35 jaar geleden al gedistantieerd.Pronorm heeft zich als een progressief, maar tevenssympathiek merk op de Nederlandse markt geprofileerden van dit flexibele uitgangspunt geprofiteerd.

Roger Klinkenberg: ‘Nederland en België zijn en blijvenvoor Pronorm hoofdmarkten. Daarom blijven we ookinvesteren in productlijnen, kwaliteit en ondersteuning.Uitstekende service en toekomstgerichte investeringenvormen de basis voor een goede toekomst en een lang-durige samenwerking van keukenspecialisten met hetmerk Pronorm.’De huidige productstrategie van Pronorm bestaat uitdrie lijnen: Proline (‘ergonomisch en veelzijdig’), Clas-sicline (bewezen en traditioneel) en de vorig jaar toege-

16,17 Pronorm: basis KBT 06-09-2011 22:18 Pagina 16


KBT interviewdoor Bert Witteveen

voegde Y-line (‘greeploos en design-georiënteerd’). Inde Y-line zijn vooral de moderne en trendy keukenlij-nen te vinden. Dit “keukenpakket” biedt een overtui-gend assortiment in een – volgens Klinkenberg –concurrerende prijsstelling en altijd een passend ant-woord.

Over de Hausmesse, die in september weer langs deKüchenmeile A30 wordt gehouden is Klinkenberg kort:

‘Die huisbeurs krijgen een plek naast LivingKitchen inKeulen. De discussie daarover is nog steeds niet uitge-woed, maar beide evenementen hebben hun eigen func-tie: Keulen voor een breed en internationaal publiek, deHausmessen zijn uitstekende gelegenheden om de eigenklanten te ontvangen en kennis te maken met poten-tiewle klanten. Het is de taak van de keukenfabrikantom met enige regelmaat “shows” te geven. De keukenis de laatste jaren namelijk tot een mode geworden.Ook de keukenmode wijzigt met grote regelmaat. Jekunt een keukenmodel bijna niet meer drie jaar langongewijzigd of onaangepast in het assortiment handha-ven. De keuken is meer dan ooit een emotie, die sterkaan wijzigingen onderhevig is.’ Wordt de toevoegingvan Keulen aan de jaarlijkse Hausmesse langs deKüchenmeile niet een te grote belasting voor de keu-kenfabrikanten? ‘Het wordt een belasting wanneer jegeen succes meer hebt. Je moet er dus voor knokkenom in de picture te blijven. Alert zijn en direct inspelenop vraag vanuit de markt, maar dat is niet alleen in dekeukenbranche een voorwaarde voor succes.’

Pronorm toont op de aanstaande huisbeurs meer danooit een “brede leverancier” van hoogwaardige keukenste zijn. Er is in de nieuwe showroom te Vlotho vooraleen uitbreiding van materialen te zien en een groterekleurenrange, waarmee goed ingespeeld kan worden opactuele trends. Wit blijft een hoofdkleur. Ook afgeleidenvan wit zijn actueel; grijstinten doen het nog steeds heelgoed. Er wordt echter ook veel gecombineerd. Diversekleuraccenten worden aangebracht, maar er zijn tevenscombinaties met verschillende materialen. Vintage-achtige houtsoorten, versleten hout met een ruweafwerking, maar daarnaast ook een strakke afwerkingin lak, hoogglans lak, matlak en kunststof. Door deveelheid aan combinatiemogelijkheden in ergonomie,kleurencombinatie en belijning kan de keuken meerdan ooit een zeer persoonlijke touch krijgen.

Na twintig jaar verlaat Pronorm de karakteristieke, maar inmiddelstoch ietwat gedateerde showroom in Bad Salzuflen. Een laag pla-fond, veel bruin, maar toch ook een bepaalde uitnodigende engezellige uitstraling, waarin gemakkelijk contacten ontstonden,kenmerkten deze showroom. Toch werd het als een steeds sterkerwordend minpunt ervaren dat fabriek en showroom zover (ruim 20kilometer) van elkaar verwijderd waren. Verkoop- en producttrai-ningen moeten bij de fabriek zijn, willen ze optimaal kunnen func-tioneren.

Pronorm heeft daarom vorig jaar aangekondigd een nieuwe toonzaalbij haar fabriek in Vlotho te gaan bouwen. De nieuwe toonzaal metscholingsruimten heeft een oppervlakte van 2300 vierkante meter.Tweederde van dit oppervlak wordt benut als keukentoonzaal voor 32keukenopstellingen, de rest is voor de foyer en trainingsruimte. ‘Datis een forse uitbreiding. In de showroom in Bad Salzuflen was ruimtevoor 25 keukenopstellingen. Daarbij heeft onze nieuwe toonzaal eenplafondhoogte van 6 meter. Dat geeft meer ruimtelijk effect, waardoorde verschillende leef- en belevingswerelden beter tot hun recht kun-nen komen.’ Roger Klinkenberg van Pronorm spreekt van een bij-zonder en vernieuwend concept dat bij Pronorm Einbauküchen

GmbH aan de Höferweg 28 in Vlotho is gerealiseerd. Pronorm biedtmiddels deze nieuwe presentatie een veelvoud aan mogelijkheden.Zowel interieur als exterieur weerspiegelen de innovatieve wijzewaarop Pronorm keukens en keukenconcepten creëert. De buiten-kant van het gebouw wordt bekleed met metalen elementen. De voor-zijde wordt gevormd door een glasfaçade, die de transparantie enopenheid van Pronorm weerspiegelt. De foyer is opgetrokken uitvoornamelijk natuurlijke materialen. Van 17 tot en met 23 septembertijdens de Küchenmeile A30 uitgebreid te bekijken en te beleven.

Pronorm in nieuwe toonzaal bij fabriek

16,17 Pronorm: basis KBT 06-09-2011 22:18 Pagina 17


KBT verlichting

Megaman tekent voor de verlichting van DeHolland Boulevard op Schiphol. De boule-vard, die wel ‘het visitekaartje van Neder-land’ wordt genoemd, ligt in deinternationale vertrekhal van de luchtha-ven. In alle ruimtes hangen nu lampen vanMegaman.

Lichtontwerper Michiel de Haas had als opdrachtde nieuwste technologie toe te passen, met inte-gratie van het centrale daglicht-regelsysteem.

Oftewel: 1-100% dimbaar met Dali- en DSI-aansturing.Tevens zocht hij voor de gezellig ingerichte ruimtes eensprankelend lichteffect. Zo kwam hij uit bij de AR111reflector ledlampen van Megaman, de ideale vervanger

van 50 watt Halogeen. Op Schiphol koos de ontwerpervoor het 24 graden model AR111. Ook leverbaar zijn45 en 8 graden, met reflectortechnologie en optimalewarme kleur, hoge RA-waarde voor correcte kleur-weergave en Halogeenschittering. Resultaat: een licht-beeld dat niet van Halogeen te onderscheiden is.De ledlampen hebben een hoge, eenvoudig te realiserenbesparing van 30.451 euro gedurende de 40.000 brand-uren over de 85 lichtpunten. Ook de hitte-uitstralingvan 750° halogeen wordt door de reflector-led met degepatenteerde TCH (Thermo Conductive Highway)–technologie gereduceerd tot 70° bij de ledbron. Ditkomt de lichtkwaliteit ten goede. Otto Ambagtsheer,directeur Schipholgroep MD Business Area Consumer:‘Wij wilden een klein stukje Holland op Schiphol endat is gelukt. Een ruimte waar passagiers kunnen ont-spannen tijdens het overstappen, die tevens een ele-ment van Hollands Cultuur op Schiphol toevoegt’.

De Holland Boulevard.

Megaman verlichtHolland Boulevardop Schiphol

i www.megaman.nl

18 Megaman: basis HE 06-09-2011 22:19 Pagina 18

UITNODIGING OM ONZE VERSE KEUKENPRODUCTEN TE PROEVEN…

BEZOEKT DAAROM DE KEUKENSHOW AAN DE A30

Het bezoek aan ons zal u zeker smaken. Vijf premiumfabrikanten presenteren hoogst

actuele trends en de nieuwste techniek rondom de keuken: verrassende nieuwe produc-

ten, spraakmakende highlights en een veelvoud aan interessante gesprekken wachten

op u. Nieuw erbij: de productshow van Franke. Wij verheugen ons op uw bezoek.

house4kitchen Oeynhausener Straße 99 32584 LöhneGermany

Tel: +49(0)5732 989899-0Fax: +49(0)5732 989899-99 [email protected] www.house4kitchen.com

Geopend van zaterdag 17.09 t/m vrijdag 23.09.2011

dagelijks van 09.00 – 19.00 uur.

hoer

ger.d

e

100_273_Anz_h4k_kuechenshow_2011_Keuken_en_Bad_RZ.indd 1 19.07.11 11:26


Ventilatiesystemen waarin individuele wen-sen verwerkt zijn. Gutmann, de ventilaties-pecialist, biedt die mogelijkheid. Op maatgemaakt en daarom passend in iedere keu-ken. De Duitse fabrikant van het topmerkGutmann geeft tevens de consument demogelijkheid wensen en persoonlijke aan-passingen in te brengen. Het merk kan dezeindividuele service bieden, want de Gut-mann afzuigkappen zijn vrijwel geheelhandgemaakt, Made in Germany.

H A N D M A D E I N G E R M A N Y

Gutmann, déventilatiespecialist

Aan het fabriceren van een afzuigkap komen bijGutmann slechts een paar machines te pas. Derest van het fabricageproces wordt door de mede-

werkers met de hand uitgevoerd. Daarom kan de klantbij de bestelling zijn persoonlijke wensen uiten en waarmogelijk wordt daaraan voldaan.” Dit vertelt Bart Bloe-mendal, accountmanager bij Gutmann Nederland inGenemuiden. Gutmann werd in 2007 op de Neder-landse markt gebracht. De apparatuur van deze venti-latiespecialist wordt in de keukenwereld hoogaangeslagen vanwege de flexibiliteit, maar vooral van-wege de kwaliteit. “Het opvallende design wordtgewaardeerd. Daarnaast zijn het de diverse details enventilatieprestaties, die de aandacht trekken. Dankzijhet handwerk is de afwerking optimaal. Er wordt veel

“

20,21 Gutmann: basis KBT 06-09-2011 22:20 Pagina 20


KBT ventilatiedoor Bert Witteveen

gepolijst. Het roestvrijstaal ziet er dan ook fraai, egaalen strak uit. Gutmann verzekert een solide en degelijkeafzuigkap. De modellen zijn modern en commercieel”,legt Bloemendal uit. Hij vult aan, dat bijvoorbeeld deLlano-inbouwunits voor zelfgemaakte schouwenmomenteel heel gewild zijn. “Bij deze inbouwunits zit-ten er spotjes achter de glasplaat. Vooral daardoor ziendeze units er mooi en zelfs een tikkeltje chic uit. Ze zijnsnel te leveren en hebben deze units als alle afzuigkap-pen van Gutmann metalen motoren in een metalenhuis. Hierdoor is de capaciteit, levensduur en het lagegeluidsniveau optimaal.”

Bloemendal wijst op de plafondunits met een design-afstandsbediening, die ook bij andere afzuigunits gele-verd wordt. De plafondunits zijn niet uitgevoerd inroestvrijstaal, maar in melkglas of als optie in witglas.De plafondinbouwunit krijgt hierdoor een heel vrien-deliljke uitstraling. De spots, die achter het glas zijnaangebracht, zijn zeer functioneel.Mesa is de ‘rondomafzuiging’, die rondom de kookplaatin het werkblad is gemonteerd. Mooi afgewerkt in roest-vrijstaal. Deze ‘rondomafzuiging’ is alleen geschikt voor

vlakke inductie- en keramische kookplaten van iederbekend inbouwmerk. Men kan het typenummer van dekookplaat bij bestelling van de unit opgeven en Gut-mann maakt de unit exact op maat.

Bij de afzuigkappen van Gutmann telt niet het aantalfilters, maar de luchtsnelheid op de filters. Via een uit-gekiend zuigsysteem wordt de lucht naar enkele puntengedirigeerd. De afzuiging is hierdoor extra krachtig ende capaciteit is groot.De afzuiging kan zowel via een interne als een externemotor; bij de externe motor is er een keus uit meerderecapaciteiten. Bart Bloemendal constateert bij de recir-culatiekappen momenteel een belangrijke groei omdatdeze kappen vooral in de nieuwbouw steeds vaker wor-den voorgeschreven. “De recircualitekappen van Gut-mann leveren optimale prestaties”, aldus Bloemendal,“Opvallend is het Gutmann-koolstoffilter, dat nietslechts één jaar meegaat, maar pas na vijf jaar vervan-gen moet worden. Het is uniek, dat een koolstoffilterzolang meegaat. Dit betekent een besparing van 400euro. Dit is nog één van de productvoordelen, waarinGutmann zich onderscheidt.”

De commerciële Gutmann-modellen zijn volgens Bloe-mendal concurrerend in prijs, maar bieden daarentegenwel prijsrust. “We staan echter altijd garant voor kwa-liteit, hebben een eigen servicedienst en er kan rekeningworden gehouden met de wensen van de consument.Dit zijn enkele van de sterke pijlers waarop het succesvan Gutmann drijft. Daarbij bieden we veel keus aanmaterialen en uitvoeringen, waardoor de Gutmann-afzuigkap in alle keukenstijlen passend is te maken.”Bloemendal refereert bij de sterke punten onder meeraan het unieke vetfilter, dat uit verschillende lagenbestaat. Dit vetfilter, dat overigens in de vaatwassergereinigd kan worden, heeft een vetopname van 98 pro-cent! Om het vetfilter zit een magneetband gemonteerdwaardoor de afsluiting luchtdicht is. Dit garandeert eensterke afzuigkracht.De afzuigkappen hebben veelal ledverlichting, die somszelfs reageert op een beweging. Zonder meerprijs kaner ledverlichting die een warmwit licht uitstraalt, gele-verd worden. In het nieuwe kappenprogramma is eenslider voor de bediening opgenomen. Duidelijk is ookin het nieuwe programma weer, dat Gutmann staat vooronderscheid en kwaliteit: Handmade in Germany.

20,21 Gutmann: basis KBT 06-09-2011 22:20 Pagina 21


Ieder jaar staat tijdens de Küchenmeile eenbezoek aan Art of Kitchens in Kirchlengernhoog in het vaandel in de keukenbranche.Op één locatie is veel te zien en te beleven.Art of Kitchens biedt een totaalplaatje volmet innovaties en trends met als toege-voegde waarde voor de keukenbranche eencompleet ontzorgingspakket. Alles wat tezien is tijdens Art of Kitchens kan gemak-kelijk via één contactpersoon bij de keu-kenstudio geleverd worden. Van bestellingtot montage ontzorgen, dat is het motto vanArt of Kitchens. Nieuw op deze locatie zijndit jaar onder andere de producten vanQuooker en SMEG. Maar wat biedt het ver-der? Hieronder een kleine preview.

V18 tot 22 september draait tijdens Artof Kitchens 2011 in MessezentrumKirchlengern alles om de nieuwste

trends in de keukenbranche. Dit jaar wordtde showroom gevuld door de mooiste keu-kens van Probewa Keukengroep BV,gecombineerd met bladen van DekkerZevenhuizen en Arte - met als steenlever-ancier Cosentino -, apparatuur van AEG,Zanussi en SMEG en de nieuwste Quoo-kers. Zoals gebruikelijk is de hele show-room weer vernieuwd, alles onder één dak. Alle keukenfabrikanten komen met novitei-ten. Zo toont Bontempi Cucine de nieuwekleuren en concepten en showt Merenokeukens twee nieuwe modellen. Bij Pön-nighaus Küchen ligt de nadruk op grofeiken, maar dan in folie, terwijl NuevaCocina zich profileert in het landelijke seg-ment. En Profi Compact breidt haar collec-tie uit met zeer scherp geprijsde glanzendefronten en een aantal mooie eiken tinten.Tot slot is er dit jaar ook een lijn badmeu-

belen te bewonderen. Een private label-meubellijn inruim 20 kleuren leverbaar tegen zeer scherpe prijzen. De noviteiten van de fronten, apparaten en bladenkomen mooi tot hun recht in een aantal spannende enbijzondere ontwerpen. Hiermee benadrukt Art of Kit-chens haar capaciteit en toont aan dat samenwerken enzo ontzorgen meerwaarde heeft en geeft.

Dekker Dekker Zevenhuizen zorgt dit jaar opnieuwvoor een verrassing bij Art of Kitchens. Nu steeds meerkeukenzaken ook sanitair aanbieden, heeft de leveran-cier van maatwerkbladen en keukenaccessoires zijnactiviteiten namelijk uitgebreid naar de sanitairbranche.

Waarmee het een totaalleverancier isgeworden in de ware zin van het woord!Maar ook op het terrein van keukens heefthet ruim tachtig jaar oude familiebedrijfniet stilgezeten. Een overzicht van de pre-sentatie van Dekker Zevenhuizen bij Artof Kitchens

Trends in Toplaminaat; Een prominenteplaats in het assortiment hebben natuur-lijk de Toplaminaat®-bladen. Dekker isimmers groot geworden dankzij zijnkunststof bladen – en het weet de bladenook nu nog op een steeds hoger peil tebrengen. Zo toont het bedrijf hout- ensteenrepro’s die ongekend natuurgetrouwzijn. De Toplaminaat®-collectie 2012 isgebaseerd op de contrastrijke combinatievan authentiek en natuurlijk uitziendematerialen – zoals hout en steen – metunidecors en industriële materialen.Daarin zet de trend van vergrijsde hout-kleuren door, al beweegt die zich meer inde richting van donkere kleuren en antra-

Art ofKitchens

22-25 art of kitchens KM: basis KBT 07-09-2011 11:16 Pagina 22


KBT küchenmeiledoor onze redactie

ciet. In contrast met die donkere houtkleuren staan dewitte houtrepro’s, die eveneens in opkomst zijn.Behalve de houtrepro’s slaan ook de steenrepro’s goedaan: hun matte, krasbestendige oppervlak geeft nog eenextra dimensie aan de used look. Bij de unidecors ver-schuift het accent naar een matte structuur.

Keramiek XL helemaal van deze tijd; Niet voor niets,want het materiaal is hitte-, vlek- én krasbestendig, is

volkomen onderhoudsvrij en heeft een onvergelijkbarestrakke uitstraling. Dekker laat de topkleuren zien inKeramiek XL®, waarvan het de exclusieve leverancier inNederland is. Daarbij wordt direct duidelijk hoeveelmogelijkheden het bedrijf biedt voor wat betreft dedikte van de bladen vanaf 1 cm.Lavanto® voor de zelfbewuste consument; Dat Dekkergeen trendvolger maar trendsetter is, bewijst ook deLavanto®-collectie. Lavanto®, het eigen merk van Dek-ker, treedt steeds meer naar voren als hét merk voorinnovatief design. Lavanto® is ontwikkeld voor de zelf-bewuste consument die de trends volgt en daarbinnenzijn eigen stijl creëert. Maar die tegelijkertijd rationeelis, en waar wil voor zijn geld. In de Lavanto®-collectievindt hij spoelbakken, kranen, afvalemmers en verlich-ting – en de collectie wordt steeds verder uitgebreid. Opde beurs is onder meer de nieuwste Lavanto®-ledver-lichting te bewonderen, die niet alleen uiterst zuinigmaar ook sfeervol is. Noemenswaardig zijn ook de stijl-volle Lavanto®-keukenkranen.

Nieuw én exclusief: badkamerkranen; Maar Lavanto®

biedt niet alleen kranen voor de keuken; er zijn ookkranen voor de badkamer. Ook die kenmerken zichdoor hun bijzondere vormgeving én de gunstige prijs.Dekker heeft overigens méér exclusieve badkamerkra-nen in zijn assortiment: KWC van het Zwitserse des-ignmerk, dat staat voor hoogwaardige kwaliteit entopdesign. Het aanbod voor de badkamer reikt trou-wens veel verder dan kranen; Dekker biedt ook badka-mermeubelen en -accessoires. Alle nieuwebadkamerproducten staan uiteraard op de website mer-producten staan uiteraard op de website:www.dekkerzevenhuizen.nl.

Smeg SMEG Nederland, fabrikant van Italiaansekeukenapparatuur en gevestigd in Amsterdam, presen-teert tijdens de Küchenmeile een compleet assortiment.De nadruk bij SMEG ligt op design en kwaliteit (nietvoor niets gebruikt SMEG als pay off: Tecnologia chearreda). Zo zullen twee 45 centimeter panorama-lijnen,Classici en Linea, te bewonderen zijn. Deze panorama-lijnen bestaan uit een koffiemachine, stoomoven, com-bimagnetron, magnetron en een multifunctionele oven.Natuurlijk zullen ook de luxe Opera fornuizen vanSMEG gepresenteerd worden. Deze fornuizen kunnenuitstekend gecombineerd worden met de 45 cm Classiciapparaten uit de panorama-lijn. Daarnaast staat SMEGbekend als fabrikant van een zeer uitgebreid assorti-ment gaskookplaten. Een selectie design gaskookplatenzal daarom worden getoond tijdens de Küchenmeile;allen voorzien van een wokbrander en beschikbaar inzowel vlak opbouw als vlak inbouw. Op het gebied van

vaatwassers zullen de nieuwste modellen worden gepre-senteerd, w.o. de innovatieve door-to-floor modellen ende energiezuinige EnerSave modellen. Om het assorti-ment compleet te maken worden tevens de bijzondereafvoerloze gashaarden (beschikbaar in Classici, Lineaen Jaren ’50 design) van SMEG getoond tijdens deKüchenmeile. Kortom; een compleet assortiment des-ign apparatuur die toepasbaar is voor alle type keu-kens.

Silestone Cosentino® is wereldwijd marktleider ophet gebied van de productie en distributie vanSilestone® kwarts, een trendsettende oplossing voorkeukenwerkbladen. Silestone kwartsoppervlakken zijnook dit jaar weer te vinden op de opstellingen van detoonaangevende keukenen apparatuurfabrikanten dietijdens Art of Kitchens hun noviteiten presenteren.Silestone presenteert tijdens Art of Kitchens de spoel-bakkencollectie Integrity by Silestone en de nieuwsteSilestone kleurencollectie: Nebula.


Integrity by Silestone; Voor het eerst wordt Integritygetoond in de kleur White Platinum, een kleurvariantuit de Silestone Sport Series. Integrity by Silestone is ’swerelds eerste naadloze spoelbak gemaakt uit één stukSilestone kwarts. De spoelbakken zijn in dezelfde kleu-ren als de werkbladen verkrijgbaar, waardoor een uni-forme uitstraling gecreëerd wordt. De Integrity spoelbakheeft een naadloos design waardoor werkblad en spoel-bak vloeiend in elkaar overgaan. Ontsierende overgan-gen en naden behoren hiermee tot het verleden enuiteraard heeft deze spoelbak de bekende hardheid,maximale duurzaamheid, hygiëne en de laagste poro-siteit zoals men gewend is van Silestone oppervlakken.Silestone Nebula; Verder worden de warme en natuur-lijke tinten van de Silestone Nebula-collectie, geïnspi-reerd door het universum, getoond. De kleuren Altair,Cygnus, Doradus, Lagoon, Lyra en Merope zijn hetresultaat van een langdurig R&D-proces waarbij speci-ale aandacht werd geschonken aan esthetiek, de dieptevan de basiskleuren, de beleving, het doorlopen van deaders in het materiaal, diffuse kleuren en kleurcontinu-ïteit tussen bladen in dezelfde tint. De kleurendiver-siteit, duurzaamheid en de grote toepasbaarheid vanSilestone Nebula zorgen dat het geïntegreerd kan wor-den in de meest uiteenlopende woonstijlen en ontwer-pen. De Nebula collectie is beschikbaar in het uniekejumbo formaat van Silestone van +/- 325 x 159cm.Hierdoor kunnen bijvoorbeeld grote keukeneilandenuit één stuk gemaakt worden. De nieuwe Silestone Nebula collectie en de Integrityspoelbakken beschikken over de uitzonderlijke fysisch-mechanische kenmerken waarvoor het materiaalbekend staat: hardheid, krasbestendigheid, vlekbesten-digheid en unieke bacteriestatische eigenschappen diezorgen voor meer hygiëne en onderhoudsgemak.

Arte Al sinds 1995 produceert en vermarkt Artenatuurstenen, composieten en glazen werkbladen, vloe-ren & wanden voor in Keukens, Sanitair en Projecten.Een belangrijk accent voor de komende periode ligt opsanitair met strak vormgegeven douchebakken enwastafelmeubels. Dé primeur van Arte die te bezichti-gen is bij Art of Kitchens is het nieuwe opbergsysteemdat geplaatst wordt achter het keukenblad. De goot-constructie is modulair opgebouwd en gemaakt van eenhoge kwaliteit RVS. Het is geschiktvoor het opbergen van diversegebruiksartikelen in de keuken. Zo ishet systeem voorzien van uitneem-bare gastronorm opbergvakken, stop-contacten en is uitbreidbaar metandere functionaliteiten, zoals eeniPad-houder. In het kader van hetMVO beleid binnen Arte is bij hetproduceren van het nieuwe goot-systeem rekening gehouden met duur-zaamheid. Dit past binnen de missievan Arte waarbij MVO verankerd isin en buiten de organisatie: "In den-ken en handelen zijn wij ons bewustvan onze verantwoordelijkheden ophet gebied van mens, milieu en maat-schappij". Daarnaast praat Arte u graag bij overde ontwikkelingen op het gebied vanautomatisering. Arte kiest namelijkvoor een totale ontzorging van haar

klanten. Voor haar klanten biedt Arte reeds een com-pleet geautomatiseerd systeem waarbij klanten via eenvan de modules bijvoorbeeld direct kan aflezen hoe hetmet een order staat (ArteOrder en ArteWeb). Daarnaast

is Arte continue bezigom het productieproceste optimaliseren, zodatkorte leveringstijdengegarandeerd wordenen faalkosten wordenteruggedrongen. Vraagonze accountmanagersvoor meer informatie. Tot slot laat Arte eenaantal werkbladen zienuit de nieuwe Nebula-serie van Silestone byArte.

Quooker Quooker is dit jaar één van de nieuwegezichten in het Art of Kitchens-evenement. Het bedrijfdat al meer dan twintig jaar actief is op het gebied vankokend water is inmiddels uitgegroeid tot een spelervan formaat binnen de keukenmarkt. Dankzij de ver-schillende kranen en reservoirs kan voor iedere keukenen warm-water-behoefte een passende Quooker wor-den aangeboden. Quooker staat vooral bekend om haar kokend-water-kranen die inmiddels in 1 op de 7 nieuw verkochte keu-kens worden geplaatst. Naast het ontwikkelen enproduceren van kokend-water-kranen richt het bedrijfzich meer en meer op de duurzame warmwatervoorzie-ning in de keuken. Innovaties als het COMBI-reservoirdat naast kokend water uit de Quooker-kraan ookwarm water levert via de keukenmengkraan bevestigendit. Met de in 2010 geïntroduceerde TwinTaps speeltQuooker in op de behoefte aan harmonie op het werk-blad. In Kirchlengern wordt uiteraard het volledig assorti-ment aan kraanmodellen en reservoirs getoond. Daar-naast presenteert Quooker als noviteit en verdereverbreding van het productportfolio een prototype vanhaar zeeppomp. De zeeppomp is ontwikkeld in lijn metde TwinTaps en completeert het kranenprogramma.

‘Met de Quooker-zeeppomp verbreden wewederom onze horizon’, vertelt WalterPeteri, directeur van Quooker/Peteri B.V.‘De in 2010 geïntroduceerde TwinTapsmaken inmiddels al meer dan 50% van deverkopen op de Nederlandse markt uit. Metde Quooker-zeeppomp komen wij verdertegemoet aan de behoeften vanuit de marktnaar een volledig gamma aan productenrondom de spoelbak.’

AEG Neue Kollektion In januari2011 introduceerde AEG zowel een volle-dig nieuw assortiment inbouwapparatuurals een ommekeer in het verkoopbeleid.Beide introducties zijn succesvol verlopen.Het nieuwe verkoopbeleid werpt nu al zijnvruchten af. En de Neue Kollektion vanAEG is goed ontvangen en verheugt zichop de interesse van een steeds grotere groepconsumenten.




KBT küchenmeile

De Neue Kollektion is vernieuwend, bevat toptechno-logie en is smaakvol vormgegeven. Het voldoet aan dewensen en eisen van de consument. Resultaat: een con-stante versterking van het marktgerichte assortiment. Inde AEG-keuken op de Art of Kitchen-locatie van deKüchenmeihle 2011 kan men de volgende noviteitenbekijken.Nieuwe AEG Favorit afwasautomaat; in 1961 steldeAEG haar eerste volautomatische vaatwasser voor.Toen was hiervoor in Duitsland een markt van 125.000huishoudens. Anno 2011 verleent de afwasautomaathaar diensten in al meer dan 27 miljoen Duitse huis-houdens. Reden voor de introductie van het jubileummodel FAV 50 KVI 1P. Deze volledig geïntegreerde Pro-Clean-afwasautomaat levert uitzonderlijk grote presta-

ties dankzij een - op het extra volume afgestemde -uniek afwassysteem. Daarnaast is dit model voorzienvan een uiterst ingenieuze deurbevestiging.Afzuigunit en inductiekookplaat met ‘ideale afmetin-gen’; in het Neue Kollektion-assortiment ontbrak nog

de 90 cm schouw afzuigunit. Denieuwe X 79283 MG0 is een ultramo-derne 90 cm schouw afzuigunit diegeschikt is voor plafond montage enrecirculatie. De MaxiSense inductie-kookplatenrange is uitgebreid met een60 cm brede HK 654400 XB. Dezestrakke kookplaat heeft een roestvrijstalen randafwerking en is uiterstgebruiks- vriendelijk dankzij DirectControlbediening en zonevrije kook-mogelijkhedenIntelligente ovens voor ‘haute cuisine’effecten; AEG introduceert twee ovens

met ruim 100 voorgeprogrammeerde recepten. Decombi stoomoven COMPETENCE BS 8304001 biedtdankzij de 74 liter inhoud extra ruimte voor het tegelij-kertijd bereiden van meerdere gerechten. Terwijl ook de“eigen top 20 recepten” kunnen worden opgeslagen.De multi heteluchtoven COMPETENCE B P 8314001is voorzien van het uiterst gemakkelijke Pyroluxe Plus-systeem dat het interieur van de oven grondig reinigt.Het speciale Clean Air Control is een vet- en geurfilter-systeem dat de lucht zo fris mogelijk houdt in de keu-ken. Speciaal tijdens de aanloop naar de komende beursda-gen organiseren we speciale twitteracties. Volg ons optwitter en u wordt op de hoogte gehouden van alle actu-ele acties en de voorwaarden om één van de mooie prij-zen te winnen. twitter.com/ArtofKitchens

‘De keukenspecialist heeft ’n toekomst …’ vervolg van pag. 11

tionale relaties die daar ontstaan. Je treft daar de helewereld. Voor Eggersmann dus van groot belang.’ DeHausmessen hebben volgens Okko Bos iets aan impor-tantie ingeboet. ‘Ze zijn een uitstekend medium om jeeigen reeds bestaande relaties verder te verdiepen,levendig te houden en zo hier en daar een beetje uit tebreiden. Daarmee houdt het belang van de huisbeurzenzo ongeveer op. Eggersmann profiteert momenteel dui-delijk van de internationale relaties, die we mede dank-zij Milaan en Keulen overal in de wereld hebben opge-bouwd. Het belang van grote internationale marktenmag, zeker in deze tijd, door de keukenfabrikanten nietonderschat worden. Dit wil niet zeggen dat ik me nietverheug op de Hausmesse. Ieder jaar toch weer eenhoogtepunt, maar dan van een geheel andere orde dande Keulse beurs.’

Eggersmann heeft zich sinds Keulen verder ontwikkeld,zo zal deze herfst op de huisbeurs blijken. Na Keulenheeft zich bij Eggersmann de tendens kleur-in-kleurofwel toon-op-toon ontwikkeld. Het keukenmeubel,het werkblad en vaak tevens de achterwand zijn in

dezelfde kleur uitgevoerd. Op de Hausmesse toontEggersmann het eindresultaat van een nieuwe laser-techniek, waarmee kunststofranden beter en mooierkunnen worden afgewerkt. De “afplakkunststof” isdankzij deze nieuwe lasertechniek niet meer te zien. ‘Jeziet in een kunststofkeuken nu echt geen kantjes meer’,vult Okko Bos aan. Eggersmann laat zien verder te gaanop de ingeslagen weg met de natuurstenen keukens. ‘Destart was even moeizaam, maar er is nu volop belang-stelling voor. In het hogere segment blijkt wel, dat meneen beetje genoeg heeft van lak. En als er dan toch perse lak moet zijn dan is het matlak. Zowel in onze ste-nenkeukens als in de lakkeuken zijn er interessantecombinaties met natuurlijke materialen, waarbij houteen voorname plaats inneemt.’Eggersmann toont op de huisbeurs twee nieuwe pro-gramma’s in de landhuisstijl. ‘Zo’n 20 tot 30 procentvan de markt bestaat uit klassieke keukens. Hetvreemde is, dat de klassieke keukens in de showroomszo weinig aandacht krijgen, terwijl hun marktaandeelaanzienlijk is.’ Bos pleit er dan ook voor om in elkeshowroom een plek in te ruimen voor klassieke keu-kens. ‘Je kunt deze keukenstijl zelfs heel goed combi-neren met de moderne keuken. Dat geeft ook in deshowroom een prachtige uitstraling.’

Okko Bos


Horst introduceert nieuw keukenmerk

Diverse Duitse en Nederlandse toeleveranciers slaan de handen ineen

De voordelen:Eén verkoopboek

Eén opdracht

Eén levering

Eén Spiritprijs

GeroldstraßeMuckum

Holser Straße

Hansastraße

RichtungOsnabrück

RichtungHannoverAbfahrt 27

Bünde-Ennigloh

Abfahrt 28Bünde-Hiddenhausen

�

�

Locatie: Horst Küchen GmbH & Co. KG,Geroldstraße 2-5 te BündeRoute: afslag 27 Bünde, op de A30 volgt u de Hansastraße 4,5 km tot bij Spiritkeukens, made by Horst & Flexdesign

Topdesign is nu betaalbaar! Spiritkeukens werkt met netto prijzen. Direct de juiste inkoopprijs zonder onderhan-delen, ook dat is Spiritkeukens. De door een designer ontworpen keukens, bieden uw klanten de keuken waar zij naar op zoek zijn. Het unieke concept van Spiritkeukens gaat verder. Spiritkeukens werkt samen met de volgende toeleveranciers: Horst keukens, Baumatic en Etna apparatuur, Vroklage-, Santec-, Hadé- en Sólido werk-bladen en accessoires van Monac. Deze unieke samenwerking maakt Spiritkeukens tot

een totaalconcept met Topdesigns, Topgarantie en Topkwaliteit voor Spiritprijzen. Dit totaalconcept biedt de consument de zekerheid dat hij een top-keuken koopt waarvan hij de eerste twintig jaar veel plezier heeft.

Wij presenteren Spiritkeukens tijdens de Hausmesse, die plaatsvindt van 18 t/m 22 sep-tember 2011. Indien u interesse heeft, verwel-komen wij u daar graag.

Spiritkeukens made by

Uniek nieuw keukenconcept!


KBT actueelKBT küchenmeile

There’s no business like showbusiness: datkunnen ondernemers in de keukenbranchedit jaar aan den lijve ondervinden. WantHolland Haus goes Hollywood! Zodra detoegestroomde keukenspecialisten de deu-ren van Hotel Schwaghof in Bad Salzuflendoor zijn, betreden ze een wereld vol glitteren glamour, waarin sterren schitteren ophet gebied van keukens, werkbladen, appa-ratuur en accessoires. Bij de première vanhun noviteiten – van 18 tot 21 september2011 – leggen Dekker Zevenhuizen, KellerKeukens, Miele Nederland, Whirlpool enBauknecht de rode loper uit voor hun klan-ten – die erop kunnen rekenen als een VIPte worden behandeld! Wat er tijdens dezevende editie van Holland Haus te zien zalzijn? We lichten vast een tipje van de sluierop…

Dekker Op de set bij Dekker Zevenhuizen zijn alleschijnwerpers gericht op de nieuwste innovaties vanmaatwerkbladen en accessoires. De hoofdrol wordtgespeeld door Greenpanel, een heel nieuw dragermate-riaal dat de Toplaminaat-bladen op een nog hoger peilbrengt. Greenpanel is namelijk vele malen milieuvrien-delijker dan multiplex. Omdat duurzaamheid in de toe-komst alleen maar belangrijker wordt, belooftGreenpanel te worden opgenomen in de Walk of Fame.Maar Dekker heeft nóg een primeur, en wel op hetgebied van spoelbakken. Verder staan er nieuwe kleu-ren Toplaminaat, sfeervolle ledverlichting en anderetopstukken op het podium. De crew van het ruimtachtig jaar oude, toonaangevende familiebedrijf staatklaar om het publiek meer informatie te geven.

Keller Keukens Ook bij Keller Keukens, dat netals Dekker FSC-gecertificeerd is, speelt duurzaamheideen belangrijke rol. De Roosendaalse fabrikant vanHollandse designkeukens laat ontwikkelingen zienwaar de keukenspecialist anno 2012 niet meer omheenkan. Dat designproducten evengoed betaalbaar kunnenzijn bewijst de presentatie wel. Keller Keukens laat zienhoe met creativiteit en slimme toepassingen zowel

Wat brengt Holland Haus onstijdens Küchenmeile 2012?

decoratieve als functionele accenten in de keuken kun-nen worden aangebracht. Op de titelrol staan daarbijniet alleen nieuwe kleuren en technieken maar ooknieuwe gezichten.

Miele Het thema op de Miele-stand tijdens deKüchenmeile 2011 in het Holland Haus is 'De verschil-lende designwerelden van Miele'. Zo zijn de inbouw-apparaten te zien in de vijf designwerelden die hetassortiment van Miele rijk is: roestvrij staal met Clean-Steel, Titanium Finish, diepzwart en de onlangs geïn-troduceerde kleurnuances briljantwit en ICE. Met dezeinbouwapparaten uitgevoerd in verschillende designsc.q. kleurnuances speelt Miele steeds meer in op ver-schillende trends in de woonwereld én laat hiermeezien dat inbouwapparatuur van Miele perfect aansluiten is te integreren bij de steeds strakkere vormgevingvan andere huishoudelijke elektronica en meubilair.

Ook bijzonder op de stand is de nieuwe Miele-eiland-schouwafzuigkap DA 6520 D met meerzone randafzui-ging. Bij deze afzuigkap zijn de metalen vetfiltersverborgen achter een decoratieve afdekplaat. De dampwordt zowel aan de buitenkant als in het midden vande afzuigkap afgezogen en levert zo ten opzichte van detraditionele afzuigkap een dertig procent betere vetaf-zuiging op. Ook is er nauwelijks condensvorming, de

door onze redactie

27 hollandhaus KM: basis KBT 06-09-2011 22:22 Pagina 27

NIEUW DESIGN LAVANTO® POWERPLUG

Primeur ...

Vanaf september 2011 is de nieuwe Lavanto® Powerplug verkrijgbaar

bij Dekker Zevenhuizen. Een combinatie van prachtig design en

eenvoudige bediening. Het design sluit naadloos aan op de recent

geïntroduceerde Lavanto®-overloop waardoor de spoelbak in de

keuken nu echt compleet is.

Laat u inspireren op www.dekkerzevenhuizen.nl.

Dekker_AD_KBT.indd 1 8/11/2011 10:15:16 AM


KBT actueelKBT küchenmeile

afzuigkap is zeer efficiënt, maakt weinig geluid en deafzonderlijke panelen zijn eenvoudig te reinigen in deafwasautomaat.

Het meest innovatieve apparaat dat op de Miele-standaanwezig is, is de onlangs geïntroduceerde vrijstaandekoffieautomaat CM5 van Miele. Hiermee kan men methet grootste gemak, door simpele bediening, een per-fecte espresso, koffie, cappuccino of Latte Macchiatomaken. Door het eigentijdse design past de MieleBarista CM5 in elke moderne keuken en bij alle andereMiele-inbouwapparatuur. Tot slot is er ook een aantal innovaties te zien, waaron-der een aantal nieuwe kookplaten.

Whirlpool Bauknecht Bij Whirlpool en Bauk-necht ziet u de nieuwe 6-literafwasautomaat van Bauk-necht in close-up. Met zijn lage energieverbruik engeringe waterverbruik is dit product een waar techno-logisch hoogstandje dat alle records verbetert. Eenbelangrijke rol is ook weggelegd voor de 90cm-induc-tiekookplaat die vele functionaliteiten – zoals de 5kW-booster – biedt en een ongeëvenaarde kooksnelheidkent. Verder wordt de nieuwe Pure Clean-oven belicht;een revolutionaire Bauknecht-oven met een zelfreini-gende functie. Last but not least: de award winningKOSMOS, de volledig automatische koffiemachine, isnatuurlijk ook te bewonderen!

Bauknecht ontving voor de KOSMOS, volledig auto-matische koffiemachine, de prestigieuze prijs voor ‘BestProduct of the Year 2011’. Deze prijs en andere gewon-nen prijzen onderstrepen het doel van Bauknecht:innovatieve, milieuvriendelijke en comfortabele huis-houdelijke apparaten ontwikkelen die aan de wensenvan de gebruiker voldoen.

Met de nieuwe PureClean inbouwoven uit de Kosmosen Komfortlijn wordt niet alleen de bereiding van

gerechten een kinderspel, maar ook het reinigen van deoven.De binnenruimte van de PureClean-oven is voorzienvan een speciale coating van kwalitatief hoogwaardigemail dat in combinatie met het praktische reinigings-programma eenvoudig te reinigen is. Dit programmahoudt in dat de PureClean oven zich 20 minuten langop 90 graden verhit, zodat na de afkoelingsfase van 15minuten de binnenkant van de oven eenvoudig met eenvochtig doekje af te nemen is – zonder chemischemiddelen! Ook bespaart dit reinigingsysteem tot 95%energie vergeleken met een oven met pyrolyse. De buitenkant van de oven is uitgevoerd in Pro TouchRVS. Dit speciaal ontwikkeld roestvrij staal is krasbe-stendig, minder gevoelig voor vingerafdrukken en een-voudig en snel te reinigen.

Voor ultiem comfort en ontspanning tijdens het kokenkomt Bauknecht met de nieuwe 90 cm inductiekook-plaat ETPI 8950. Naast de vier kookzones introduceertBauknecht nu een additionele vijfde kookzone op dezeinductiekookplaat. Door de toevoeging van een vijfdekookzone biedt deze kookplaat ruimschoots plaats aanpannen van verschillende grootte. Voor grote pannenkan men gebruik maken van de koppelzones, hiermeekunnen twee kookzones eenvoudig worden samenge-voegd. De Direct Touch-bediening biedt de mogelijk-heid direct de temperatuur van de zones te regelen enbiedt in een handomdraai toegang tot een serie specialefuncties, zoals de gepatenteerde 5 kW booster waarmeeeen ongeëvenaarde kooksnelheid wordt bereikt. Verderzijn er opties als de pauzefunctie, laag vuur of sudderen.De Green Intelligence technologie zorgt voor een ener-giebesparing tot wel 20%. De sensoren in de inductie-kookplaat meten de temperatuur van de pan en hetkookpunt en passen het vermogen dusdanig aan om zosnel mogelijk het kookpunt te bereiken waarna auto-matisch het vermogen wordt aangepast om zachtjes ver-der te koken.

Voor gebruikers die veel waarde hechten aan milieube-wust leven, zijn de inbouw afwasautomaten met water-reservoir van Bauknecht een ideale oplossing. Hetwaterverbruik van de nieuwe Bauknecht afwasauto-maat is namelijk gereduceerd tot slechts zes liter perafwasbeurt met het Eco 50°C programma. Een specialereservoir vangt het water van de laatste spoelcyclus open gebruikt dit voor de voorspoelcyclus van de vol-gende lading. Daardoor gebruikt hij slechts 6 literwater! Hiermee is dit model een technologisch hoog-standje dat een nieuw record op de markt zet. Daar-naast is deze afwasautomaat voorzien van GreenIntelligence sensortechnologie die de afwascyclus auto-matisch afstemt op de belading en vuilheidsgraad.

Behalve actie van “topacteurs” kunt u nog meer ver-wachten in Holland Haus: een hapje, een drankje, envolop gelegenheid om met uw collega’s van gedachtente wisselen.

27 hollandhaus KM: basis KBT 06-09-2011 22:23 Pagina 29

EEen nieuwe dimensie in energiezuinigheid

De nieuwe lijn inbouwapparaten uit de Luce serie van Hotpoint biedt de beste

prestaties in combinatie met efficiënt energieverbruik. Ovens en kookplaten

zijn zuiniger en sneller dan ooit tevoren en koelkasten en afwasautomaten

verbinden gebruiksgemak aan besparing. Hotpoint noemt dit Ecotech:

besparen voor milieu en portemonnee door gebruik van optimale techniek. www.hotpoint.nl



Warendorf is in 2009 ‘ontsproten’ uit Miele, DieKüche, die sinds 1973 op de keukenmarkt aan-wezig was. Het nieuwe Warendorf had in feite

dus een keukenervaring van 35 jaar om op verder tebouwen. Behouden bleven de factoren betrouwbaar-heid, duurzaamheid en kwaliteit. Voor de rest wilWarendorf een geheel nieuw merk zijn met eigen keu-kenvisies, waarin het innovatieve element een verras-sende rol speelt.

Bij de presentatie van de eerste Warendorf-keukens wasde inbreng van de grote designer Philippe Starck eenaandachtstrekker. Designs en producten van Starckwaren in de eerste keukens van Warendorf sterk ver-tegenwoordigd. In de eerste Warendorf-collectie wareneigenlijk twee lijnen te onderscheiden: Warendorf enStarck by Warendorf. Starck blijft aanwezig, maarWarendorf wordt verder uitgebreid.“Starck blijft in de collectie, maar we laten nu zien, datWarendorf zelf ook een karakter heeft dat opvallend enovertuigend is”, vertelt Erik Salentijn, agent voorWarendorf in Nederland. “De Warendorf-collectiegroeit door en ontwikkelt zich verder. Dat is op dekomende show duidelijk te constateren.” De Waren-dorf-show wordt weer gehouden in Gut Böckel in debuurt van Rödinghausen. Een sfeervolle ambiance,

AC C E N T O P C O M B I N AT I E WO N E N E N KO K E N

Warendorf op weg naarsterke eigen identiteit

Het wordt deze herfst de derde keer datWarendorf zich op de Küchenmeile presen-teert. De vorige twee presentaties warensuccesvol. Tijdens de komende show zalblijken, dat Warendorf binnen korte tijd toteen keukenmerk met een zeer sterk eigenkarakter is uitgegroeid.

waar alle activiteiten van Warendorf heel goed naarvoren komen.Salentijn: “De combinatie van wonen en koken wordtverder uitgewerkt en geaccentueerd. Vorig jaar op deHausmesse hebben we de combinatie wonen en kokengeïntroduceerd. Op LivingKitchen in Keulen hebbenwe daarin nieuwe elementen aangebracht en op dekomende show worden wonen en koken als combina-tie verder uitgekristalliseerd. Dat betekent ook nieuwematerialen en fronten.”

Warendorf is volgens Erik Salentijn na twee jaar op degoede weg in Nederland. “Het aantal dealers is nogklein, maar Warendorf wil zich als een merk met eenkrachtige eigen identiteit in Nederland presenteren. Hetvergt tijd en je moet heel wat dingen doen voordat je opeen goede en aantrekkelijke manier een beetje van hetgeijkte keukenpad kunt afwijken. Maar het gaat goed,want er komen nieuwe dealers bij. Daarbij heb ik sindsdrie maanden een nieuwe collega, Alfred Biesen, diezorg draagt voor de acquisitie in Nederland, om dieextra goed van de grond te krijgen. We doen het op eenandere manier. Dat vergt tijd, maar het lukt. Hetenthousiasme groeit snel”, aldus Erik Salentijn vanWarendorf.

Erik Salentijn

31 Warendorf KM: basis KBT 06-09-2011 22:24 Pagina 31


De naam Rational dekte de lading helemaal nietmeer. Daarom besloot ik het in JIRCA te veran-deren’, vertelt De Roo ons die in 2004 het agent-

schap van Rational overnam.De Roo: ‘Daarna is het best snel gegaan. We zijn eerstgestopt met graniet en vervolgens hebben we KH in2006 erbij genomen, in 2007 Vredena Schuifwandenplus in 2010 zijn daar de afzuigkappen van Best bijge-komen en sinds begin 2011 de Elise badmeubelen enBowitop werkbladen. De Roo is trots op deze uitbreidingen. ‘We groeien endat is een goed teken. We zijn agenturen die “de busin-ess door de voordeur doet”, waarbij we tijdens ééngesprek meerdere facetten kunnen bespreken. Dat isvoor een agentuur natuurlijk belangrijk. Wij komen nietper se voor één product, we kunnen meer dingenbepreekbaar maken.’

Piestone JIRCA komt binnenkort bovendien metiets unieks. ‘Het heet Piestone, een wandbekledings-

‘ W E Z I J N M E E R DA N A L L E E N R AT I O N A L’

Rational Nederland B.V. isJIRCA B.V.

Jacob de Roo kennen we voornamelijk vanRational. Echter is De Roo tegenwoordigveel meer dan alleen het gezicht van Ratio-nal. De Roo brengt nu zijn eigen beslotenvenootschap onder de naam JIRCA.

‘

32,33 Jirca: basis KBT 07-09-2011 11:31 Pagina 32


KBT organisatiedoor Maarten Zegstroo

product dat niet van echt te onderscheiden is.’ Hij toontons de presentatiegids die er werkelijk goed uitziet.Toch benadrukt De Roo: ‘En zo ziet het er in het echtook uit hoor. Het is niet mooier gemaakt dan het is. Hetis een combinatie van glasvezel en betonmortel, en hetresultaat is werkelijk prachtig.’Met Piestone is het mogelijk om wanden meer cachet tegeven (geen tegeltjes meer aan de wand, maar Middel-eeuws muurstructuren red.) en designmatig komt dit dehedendaagse keuken goed uit. De Roo: ‘Design en uit-straling is minstens zo belangrijk. Piestone creëert eeneigentijdse keuken. Het behoort weliswaar tot hethogere segment, maar dan heb je ook wel wat.’Het prijssegment ligt hoog vanwege het feit dat Piestoneniet door iedereen gemaakt kan worden. De Roo: ‘Hetzijn eigenlijk kunstenaars die ingehuurd worden. Dekeukenmeubelmonteuren kunnen dit niet. Tenmin-ste…niet zonder extra cursus.’De achterwanden zien er dermate goed uit dat het nietmeer van echt te onderscheiden is. De Roo: ‘Alle wen-sen van de klant zijn zelfs tijdens het aanbrengen nogmogelijk en bovendien is het 100 procent brandvrij. De wanden lijken echte dikke muren, maar zijn in wer-kelijkheid ongeveer 2 cm dik. De Roo: Het is weliswaardeels misschien een andere markt, maar één klant die

een Piestone-wandbekleding heeft toegepast in zijnshowroom, verkocht de keuken op basis van de uit-straling die Piestone gaf aan de gehele keuken. Piestoneis een meerwaarde voor de keuken, maar zeker ookvoor ons als bedrijf.’ Tijdens de Küchenmeile is het tebewonderen in de showroom bij Rational.

Elise De Roo vindt de badmeubelen van Elise in com-binatie met bowitop-werkbladen ook een meerwaardehebben voor de sanitairbranche. ‘Die meubelen zittentechnisch zeer goed in elkaar. De tijden dat de badka-mer puur functioneel was liggen ver achter ons. Hetsleutelwoord is 'wellness' als het over badkamers gaat.De badkamer is een ruimte om te relaxen en te genie-ten. Behalve voor lichaam en geest dient de badkamerook een genot voor het oog te zijn. Badkamers zijn leef-ruimtes: wij creëren integrale concepten voor deze leef-ruimtes, die beantwoorden aan de behoeften van dehuidige samenleving en die naadloos aansluiten bij dehedendaagse moderne interieurarchitectuur.’Dat JIRCA een oog heeft voor techniek wil men ookaantonen tijdens de Küchenmeile. De Roo: ‘Vorig jaarliet KH al zien wat het in huis had en dit jaar zal debezoeker opnieuw verrast worden.’

KBT küchenmeile

Schüller: altijd hetbezoeken waardVan zaterdag 17 tot en met vrijdag 23 september aanstaandepresenteert Schüller zich in in House4Kitchen in Löhne.

Niet alleen is de Schüller-showroom in het House4Kitchen com-pleet gerestyled en op een ultieme manier vormgegeven, maar ookbijzondere ontwikkelingen binnen haar ‘consumer’-collectieSchüller.C en haar premium collecties Next125 en Nextlinemaken een bezoek aan deze fabrikant zoals altijd de moeitewaard.Binnen de op 130 mm rastermaat gebaseerde collectie Schüller.Cworden een veelvoud aan nieuwe fronten modelontwikkelingengepresenteerd. Verrassende productitems, de hoogstaande kwa-liteit van deze collectie en de uitermate scherpe prijsstelling bie-den nieuwe proposities en kansen binnen dit -sterk op prijsgeoriënteerde- marktsegment.De paradepaardjes Next125 en Nextline, gebaseerd op het architecten rastermaat van 125 mm, hebbenzich de afgelopen jaren een steeds sterker merkenimago aangemeten en zijn uitermate aantrekkelijk alsbetaalbare designcollectie. Next Trade Store-achtige showroompresentaties vertalen dit geheel in eenultieme belevingswereld. In navolging op de LivingKitchen-beurs januari 2011, wordt de Next-productlijnuitgebreid met vrijstaande kooktafels, vrijhangende keukenmeubelen, bladgoud-elementen en bijzonderattractieve Nextcube niswandsystemen. Afgezien daarvan het toepassen van nieuwe materialen hetgeenin een ultiem design als keukenfront wordt gepresenteerd. Met een grote veelvoud aan differentiatie, waar-onder korpussen in kwartsgrijs, een brede keuze uit bijzondere fronten en ultieme kleuren, die door degehele collectie wordt doorgevoerd.

32,33 Jirca: basis KBT 07-09-2011 11:31 Pagina 33

Combi-stoomoven DGC XL

De combi-stoomovens DGC 5080 XL en

DGC 5085 XL van Miele hebben een extra

grote ovenruimte met een nuttige inhoud

van maar liefst 39 liter. In deze grote

ovenruimte kunnen zelfs de bakplaten uit

de Miele-ovens (66 liter klasse) worden

gebruikt. Dit is nieuw voor een combi-

stoomoven die geconstrueerd is voor een

inbouwkast met een nis hoogte van 45 cm.

Bovendien zijn het de eerste combi-stoom-

ovens met een volwaar dige ovenfunctie.

Zo beschikken deze stoomovens over

bijna alle bereidingssystemen die u ook

vindt bij een oven. Het gladde Navitronic

TouchControl-bedienings paneel wordt

elektronisch geopend en dient als multi-

functionele afdekking van het waterreservoir,

condensreservoir en de draadloze brato-

meter (kerntemperatuur-meter). De strakke

vormgeving sluit bovendien naadloos aan

bij de overige inbouwapparaten van Miele.

De combi-stoomoven DGC 5085 XL

beschikt over een vaste watertoe- en

waterafvoer. Een van de voordelen hiervan

is dat het overtollige condensaat na elk

gebruik via de waterafvoer wordt weg -

gepompt. Verder is de 39 liter grote

bereidingsruimte van de combi-stoomovens

voorzien van PerfectClean. PerfectClean is

een veredelingslaag met speciale antiaanbak-

eigenschappen, die uiterst eenvoudig schoon

te maken is. Bij hardnekkig vuil kan ook een

inweek programma worden geactiveerd.

Kijk voor meer informatie op www.miele.nl

De combi-stoomovens van Miele zijn veelzijdige apparaten. Ze beschikken namelijk niet alleen over de functies van een drukloze stoomoven,

maar zijn tevens als volwaardige inbouwoven te gebruiken. De combi-stoomoven is dan ook geschikt om te bakken, braden, koken,

verwarmen, ontdooien en inmaken.

Miele Nederland B.V., De Limiet 2, 4131 NR Vianen, Telefoon (0347) 37 88 89, www.miele.nl

Groot in formaat, groot in prestaties

Extra grote bereidingsruimte bij combi-stoomovens van Miele

LAMA_00844_MIELE_KBTcover_april2011.indd 3 13-4-11 9:43


Wim Wansing van Nieburg verwacht veelvan de komende huisbeurzen. ‘De ontwik-kelingen binnen de branche gaan zo snel,dat we op de komende huisbeurzen langsde Küchenmeile A30 nieuwe dingen kun-nen zien, die een halfjaar geleden tijdensLivingKitchen in Keulen nog niet aan dekeukenbreinen ontsproten waren.’ Wansingvindt, dat de branche heel wat creativiteitaan de dag moet leggen om bij de consu-ment in de picture te komen en te blijven.De consument drukt meer dan ooit eenstempel op de hedendaagse keuken. ‘Alskeukenspecialist heb je dit maar te aan-vaarden. Je moet op de wensen van de klantwillen inspelen, anders kun je de deurenwel sluiten’, aldus de nestor van de keuken-branche.

Wim Wansing ziet de ontwikkelingen niet metlede ogen aan. ‘Je moet willen meegroeien enmeedenken met de hedendaagse consument,

die dank zij de veelheid aan media, informatiebronnenen een gedegen eigen inzicht weet wat hij wil. We moe-ten accepteren dat de klant mondig is. Wij – en dat zijnnaast de keukenspecialisten in de eerste plaats ook defabrikanten – moeten aanvaarden dat de klant ons deweg wijst. Zo’n vijftien jaar geleden was dat juistandersom: toen bepaalden keukenfabrikant en –speci-alist nog het keukenbeeld.’ Langzamerhand heeft deconsument het roer overgenomen. ‘Misschien een gelukbij een ongeluk, want aan die individuele wensen kun-nen de massaproducten van keukengiganten en grotekeukenketens niet altijd voldoen. De keukenspecialistkan en wil die persoonlijke wensen van de consumentgraag vervullen. Gelukkig maar, want dit houdt delevensvatbaarheid van de keukenboer-op-de-hoek oppeil.’Wim Wansing vindt het derhalve ook gelukkig, dat ernog keukenfabrikanten zijn als Nieburg, waar de lijnenkort zijn en waar heel snel kan worden ingespeeld opde persoonlijke keuken en op nieuwe trends. “Duur-zaamheid” is zo’n trend van dit moment, waar zelfs dekeukenfabrikant niet omheen kan. Dit vertaalt zich in

O U D H O U T, PA L L E T H O U T, L E E R , H O O G G L A N S L A K … .

Diversiteit aan smakenvereist veel creativiteit

de keukens in het gebruik van bepaalde materialen,maar ook in het beeld van de keuken. Oud hout, ruw,met noesten en beschadigingen is momenteel heel actu-eel. Zelfs een tafel gemaakt van ruw pallethout is mode.Dat past helemaal in het beeld van de natuur en milieu-bewustzijn, die in deze tijd centraal staan en bij demeeste mensen een belangrijke rol spelen.

‘Er is bij de consument van nu een grotevariatie in smaken, want naast natuur en oud hout heb-ben we bij Nieburg nu zelfs fronten die met leer bekleedzijn. Naast nostalgische elementen blijven greeploos enhoogglans goed in de markt liggen.’ Een uiteenlopendscala aan smaken. Het vergt veel van de keukenfabri-kant. Wansing: ‘Het is de tijd van veel modellen en veelmaat- en bestelwerk. De keukenfabrikant moet op ditmoment aan veel kunnen voldoen. Nieburg kan doorkorte lijnen en een ver doorgevoerde automatiseringaan de wensen tegemoetkomen. Dat wordt door onzeklantenkring gewaardeerd.’ Daarmee verklaart WimWansing ook de gunstige verkoopcijfers van Nieburg:vorig jaar een plus van 20 procent!


Wim Wansing

35,37 Wansing KM: basis KBT 06-09-2011 22:25 Pagina 35

Baumatic

TH

E NE

W AP

PLIA

NC

E CH

IC

ww

w.

ba

um

at

ic.

nl

Tijdens K

üchenmeile 2011, tonen w

ij onze noviteiten bij Horst K

eukens I A30 afslag 27 B

ünde-Muckum

I U b

en

t va

n h

arte

we

lko

m!


KBT küchenmeile

KBT actueel

De prijzen blijven onder druk staan; dit is momenteeleen heet hangijzer in de keukenwereld. ‘Je moet alsfabrikant de keuken ook qua prijs aantrekkelijk hou-den’, aldus Wansing, die zegt, dat bijvoorbeeld watbetreft dat oude hout soms gebruik wordt gemaakt vangoedkoper kunststof. ‘De verschillen zijn echter nau-welijks of helemaal niet te zien.’ Nieburg doet er veelaan om de productiekosten niet hoger te maken. Hetbedrijf zoekt naar allerlei methoden om de prijs te druk-ken. Wansing noemt een voorbeeld van het drukkenvan de prijs, terwijl het product er niet onder lijdt.Integendeel, zelfs van een hoogwaardiger design wordt:‘Een jaar geleden moest bij de randafwerking de lak nogmet de kunststof worden verlijmd. Een goede methode,maar vaak toch niet geheel onzichtbaar. Door eennieuwe techniek worden nu de kunststofrand en hetlakfront met laser als het ware aan elkaar gesmolten. Eris geen naad zichtbaar. Dit is maar één voorbeeld vaneen nieuwe techniek, waarmee je het prijskaartje gun-stig kunt houden.’ De kwaliteit blijft voorlopig nogonbetwist, al zijn de fabrikanten zich er van bewust dateen keuken bij de consument van vandaag geen twintigjaar meer mee hoeft.

Al deze ontwikkelingen zorgen er wel voor dat Nieburgeen actief innovatiebeleid blijft voeren. In het hogeresegment zijn er nieuwe producten in een andere dan degebruikelijke maatvoering. Daarin gaat Nieburg ooknaar dunnere deuren van 13,6 mm. Doordat de deurdun is kan de opening heel smal gehouden worden, ter-wijl het blad een dikte heeft van 14,4 mm. Daarbijnieuwe korpusmaten voor de kasten en je hebt eentotaal andere keuken met dunne en strakke lijnen. ‘Eentotale vernieuwing met een geheel nieuwe maatvoering,waarbij bijvoorbeeld andere scharnieren vereist zijn. Ditis onze nieuwe serie Pure, waarmee we voorlopig welheel selectief omgaan’, zegt Wim Wansing.Allemaal te zien op de komende huisbeurs van Nieburg,die overigens de showroom flink heeft vergroot endaarin tevens een aantal toeleveranciers ontvangt. ‘Er isdus heel wat nieuws te zien en te beleven’, zegt Wan-sing. ‘Er is sinds Keulen – gelukkig – veel gebeurd in dekeukenwereld. Na de vakanties en de hopelijk watoplevende bouwen woonbranche is er vast en zekerweer volop werk in de keukenwinkel.’

Hotpoint

Van Hotpoint is er belangrijk nieuws op de Küchen-meile. Onder andere de LUCE-serie is interessant. Zo hebben de Direct Flame-gaskookplaten specialebranders met 20% minder verbruik van gas dan stan-daardbranders en kunnen daardoor met dezelfde hoe-veelheid gas 20% sneller verwarmen. Dezerevolutionaire brander bestaat uit een kring van hon-derden kleine gaatjes, zo opgesteld dat de vlam zich

naar boven richt in plaats van opzij. Daarom is het ren-dement van de gaskookplaten hoger dan van de stan-daard kookplaten. En dat spaart het milieu en bespaartin de kosten. Deze Direct Flame gaskookplaten zijnvanaf eind van het jaar leverbaar.Luce ovens: nieuwe ovens die 20% minder verbruikendan de standaard A-klasse ovens, door een gepaten-teerd Dual Flow Systeem, dat efficiënt verwarmt en nut-teloos warmteverlies door ventilatie beperkt. Deze ovenhoudt warme lucht wel beter in de oven en daardoor is

Siemens

Bij de nieuwe ovens van Siemens staat hetgebruiksgemak voorop. Zo zijn de ovensuitgerust met een TFT-kleurendisplay,waardoor de ovens nog meer aan duide-lijkheid winnen. Dankzij de softClose-deu-ren en een stopmechanisme voor deuitschuifbare rails zijn de ovens duidelijkprettiger in het gebruik. Een geheel nieuwefunctie is ‘hete lucht eco’, een manier vanverhitten die 30% zuiniger werkt dan degrenswaarde van zuinigheidsklasse A.

het de zuinigste oven in zijn klasse.Luce 45 cm range: een range van Combi-magnetron, Koffiemachine, Stoomoven,Heteluchtoven en Wijnkoelkast die in hori-zontale lijn netjes op elkaar zijn afgestemdwat betreft design, kleurstelling en derge-lijke.Alle retailers zijn welkom om dit en meer tezien bij de Sprengerstrasse 46 in Melle/Bruchmühlen.

35,37 Wansing KM: basis KBT 06-09-2011 22:25 Pagina 37

Het nieuwe prestigieuze merk Botinger &Roi is in april j.l. gelanceerd door Boude-wijn Roest, naast zijn reeds bestaande eningevoerde merk Marike. Het nieuwebedrijf is een internationale organisatie dieexclusief sanitair ontwerpt en verkoopt. Deambitieuze ondernemer trotseerde het eco-nomisch minder florissante tijdsverschijn-sel en zette zijn geplande voornemenmoedig door. Wij namen een kijkje in denieuwe showroom en het moet gezegd: Desuper luxurieuze producten uit de collectiesBotinger & Roi mogen gezien worden.

Naast de reeds zeer esthetische en opzienbarendgevormde sanitairproducten van het merkMarike, zette de 33-jarige ontwerper en onder-

nemer nu een welhaast nog strakker en opmerkelijker

Jonge ambitieuze ondernemer zet nieuw eigen sanitairmerkin de markt

merk in de markt, genaamd Botinger & Roi. Het gaatdaarbij voornamelijk om waskommen, wastafels, lig-baden, badkamermeubels/wastafel-onderbouwen enenkele accessoires, zoals onder andere de tandenbor-stelhouder. In zijn toonzaal vertelt Boudewijn Roestwat hem bewoog en beweegt een dergelijk extravagantproject te starten en ook nog zelf te ontwerpen in eentijd die over het algemeen economisch toch als moeilijkwordt beschouwd. Heeft hij veel moeten investeren omhet nieuwe merk van de grond te tillen?

Motivatie Roest: “Daar is heel wat in gaan zitten. Ikheb er 2 jaar over gedaan om de plannen te realiseren.Veel tijd, moeite en natuurlijk ook geld. Ik ben van degedachte uitgegaan: als de tijden niet rooskleurig zijn,kunnen zij alleen nog maar beter worden. Wij moetenons naast de chique uitstraling toch vooral ook onder-scheiden in het leveren van kwaliteit, in betrouwbaar-heid in levering en in uitstekende service. De klantaanvoelen dat is waar ik voor sta. Wij laten alléén in heel Europa produceren, ook inNederland. Acht fabrieken werken met onze licentie.Niets komt uit het verre Oosten. Onze doelgroepbestaat uit architecten, projectontwikkelaars en dealersin het hoogste segment. Voor deze groep is de show-room bedoeld. Rechtstreeks aan consumenten leverenwij niet.”

Inspiratie Boudewijn Roest zegt de inspiratie voorzijn ontwerpen hoofdzakelijk in de natuur te vinden.Een frappant voorbeeld hiervan is de zwierige wasta-fel, waarin duidelijk de vorm van een zwaan herken-baar is. “Maar ook mode, kleuren en materialen vormenvoor mij een uitdaging, zelfs auto’s. Ik heb ook een spe-cifieke mannenlijn ontworpen. Daar is ook vraag naar.Botinger & Roi streeft ernaar een ieder aan te moedigenzichzelf te onderscheiden via exclusiviteit, originaliteiten luxe.

Merknaam Waar komt de welluidende naam van-daan? Roest: “ik wil best uit de doeken doen hoe dienaam is ontstaan. Het zijn namelijk de eerste 2 lettersvan mijn voor- en van mijn achternaam die ik daarvoorheb gebruikt. Over de rest is goed nagedacht. De naamBotinger & Roi straalt een bepaalde klasse en exclusi-viteit uit die de lading, denk ik, zeker dekt. Dit merk is


Boudewijn Roest.

‘Cabane 400’ in zwart. Debuitenkant is in verschil-lende kleuren verkrijg-baar.

38,39 Botinger: basis KBT 06-09-2011 22:26 Pagina 38


KBT sanitairdoor Inge Kalmann

dan ook door de markt heel positief ontvangen. We zit-ten hiermee in het topsegment en daar is gelukkig wel-degelijk weer behoefte aan. Dit hoogste segment is duseen bewuste keuze geweest.

‘Lugg’ ronde wastafel. De ring is in diverse kleuren leverbaar.

Materiaal Het materiaal dat Roest toepast in de ver-schillende elementen bestaat uit een diversiteit vangrondstoffen waarvan composiet is vervaardigd. Zo isgebruik gemaakt van onder andere een steen compo-siet, keramiek, hout en kunststoffen van verschillendesamenstelling. Opvallend is, op een enkel stuk na, hetmatte oppervlak dat een fluweelachtige indruk geeft. Ende mogelijkheid om kleuren materiaalcombinaties temaken. Zo is er zwart, wit, of anders gekleurd sanitair,waarin een accentkleur kan worden toegepast. Of erzijn wastafels waarvan de binnen en buitenzijde inkleur contrasteren.

Zakelijk Het hoofdkantoor is gevestigd in DenHaag, waar het merk Marike ook zetelt en waar ook deshowroom zich bevindt. Roest bedient zich veelvuldig

van het internet, via welk medium hij zijn collectieszichtbaar maakt en waar klanten ook met het bedrijfkunnen communiceren. De voortvarende ondernemer:“Het ligt in onze bedoeling in de toekomst aan bra-nchebelangrijke beurzen deel te nemen.” Op hetmoment heeft Roest 4 vaste werknemers. De fabriekenwaar hij laat produceren, werken in licentie van Botin-ger & Roi.Tot besluit wil Boudewijn Roest nog kwijt: “Over vesti-gingen elders zijn wij nog in onderhandeling. Ook zijner plannen om de collecties nog verder uit te breiden.”

De Man achter de ‘Loft’,waarin de vormen vaneen zwaan zijn te herken-nen.

‘Naviga’ fontein in zwart met houten rand.

38,39 Botinger: basis KBT 06-09-2011 22:26 Pagina 39

VOLA

De nieuwe ‘Rouns Series’zijn een noviteit bij Vola.Het gaat daarbij om in dewand ingebouwde minima-listisch vormgegeven cirkel-vormige afvalbakken entissue houders. Deze zijnbedoeld voor prestigieuzebadkamers in luxe huizen en appartementen. Bovendien vor-men zij een welkome hygiënische aanvulling voor de sanitaireruimtes in horecaprojecten, kantoren en instellingen als thea-ters, musea, galeries etcetera.


KLUDI

Het Duitse kranenbedrijf Kludi heeft een universelefonteinkraan geïntroduceerd, de ‘Kludi S-Pointer’.Deze kraan past bij elke stijl en in alle situaties. Een

eco s-pointer perlator is geïntegreerd in destrakke, iets geborgen uitloop van het kraan-

huis. Vuil, en bacteriën krijgen minderkans zich te hechten in en aan de

geïntegreerde perlator dan wan-neer deze uitwendig is aange-

bracht. Er stroomt 6 literwater per minuut uit de

kraan, dankzij slechts 2bar. Voldoende om de

handen te wassen,zonder de hele toilet-

ruimte vol te spetteren.Bovendien is de waterstraal wendbaar. Een en anderresulteert in langduriger schoon blijven van de kraan

en vergt derhalve minder hygiënisch onderhoud.

Kludi kraan s-pointer.

Darling New, kleuriger meubelfronten

DURAVIT

De kastfronten van de nieuweserie ‘Darling New’ geven, vol-gens fabrikant Duravit, een extrapersoonlijke noot en sfeer in debadkamer. Ze zijn beschikbaar inde tinten fris groen, antraciet,parelgrijs, azuur, wit en grijsbeige.De serie bevat een omvangrijkscala aan badkamermeubels,zoals onderbouwkasten, hoge enlage kasten, een wandboard eneen flexibele rolcontainer. Hier-mee zorgt Duravit voor ruim-schoots opbergplaats in debadkamer. De wastafel-onder-bouwmeubels uit de serie zijnleverbaar in vijf verschillende ver-sies, variërend van 50 tot 100 cm.

VILLEROY & BOCH

Het 260 jaar bestaande bedrijf Villeroy & Bochkan trots zijn op haar dubbel met de Red DotDesign Award bekroonde producten uit hetprogramma My Nature. Wastafel en ligbadonderscheiden zich zowel in vorm als materi-aalgebruik van het algemeen gangbare. Deasymmetrische vorm van de wastafel wekt asso-ciaties op met de vorm van een blad, terwijl

deze bovendien subtiel aan de binnenzijde is gedecoreerd metflorale motieven in vriendelijke kleurnuances.

GEBERIT

De Zwitserse fabrikant Geberit van o.a. afvoersystemen, heeft eennieuw product aan zijn uitgebreide programma toegevoegd, de ; Gebe-rit Wandafvoer’ voor bij voorkeur inloopdouches. De ze afvoer wordtsubtiel en strak in de wand weggewerkt en vervangt de vaak visueel sto-rende, maar gebruikelijke vloerafvoer. Het product werd onlangsonderscheiden met de internationale IF Design Award 2010.De nieuwewandafvoer voorkomt het bekende waterballet verschijnsel in de bad-kamer.

i www.kludi.com

i www.duravit.nl

i www.villeroy-boch.com

i www.vola.nl

i www.geberit.nl/wandafvoer

40,41 saninovi: basis KBT 06-09-2011 22:27 Pagina 40


KBT sanitairnoviteitendoor Inge Kalmann

HANSGROHE

Hansgrohe, fabrikant van onder andere kranen dou-ches en afvoeren, bood als eerste fabrikant o.m. deenergiebesparende handdouche ‘Cromett 85 Green’ aanter certificatie voor het nieuwe Europese Water Efici-ëntie label WELL A t/m/D. “De WELL-A noteringenbevestigen de succesvolle inzet en ontwikkeling vanduurzame technologieën”, aldus Richard Grohe, van deraad van bestuur van het Duitse Hansgrohe AG. Dank-zij het bijmengen van lucht, blijft de waterstraal, zowelbij de douches als bij de waterkranen zacht en volumi-neus. Zowel de douche als de kraan heeft een door-stroomvermogen van 6 liter water per minuut. Medehierdoor bereikten deCrometta 85 Greenproducten in het‘upgrade volume’ debeste notering voordeze kraancombina-ties.

KLUDI

Met het nieuwe ‘Esprit’home bath concept 2011heeft Kludi het accentgelegd op de toiletruimtes.Daarin gaat het voorname-lijk om de optimale benut-ting van de meestalbeperkte ruimte daarvan,m.n. in de Nederlandsewoningen. Naast o.a.opbouw fonteinen vanhoogwaardig kristalporse-lein, spiegels en het kraan-werk biedt de fabrikantoptioneel aanvullendebergruimte aan in de vormvan onderbouwkasten enU-vormige schappen die, indien met meerdere exemplaren, naarbelieven zijn te formeren. Het Kludi Esprit home concept omvat inwezen 3 stijlwerelden: Selected Nature, Colour Splash en BrightBazar. Binnen Colour Splash kan worden gecombineerd t wit enbordeaux, gifgroen met tomaatrood of roze en oranje met violet. BijBright Bazar kan men kiezen voor intense tinten zoals bessen, diepeblauwtonen en petrolkleur . Deze 3 stijlwerelden zijn niet slechtstoegepast in het sanitair, maar tevens in, beddengoed en woonac-cessoires.

KORALLE

Bij Koralle is een compleet badkamerconcept uitge-bracht, getiteld ‘myDay’. Dit omvat enkelvoudige endubbele wastafels, een inbouwwastafel, fonteinen,wancloset en bidet, wastafelmeubels, kasten, licht-spiegelelementen alsook ligbaden. Het conceptmyDay ligt in de middenklasse en onderscheidt zichdaarin door haar design dat is gebaseerd op debegrippen meer lichtheid en emotie. De wastafelszijn leverbaar in diverse breedtematen, variërend van40 (fontein) tot 130 cm.(dubbele wastafel). Het over-loop-gat is achterwege gelaten en vervangen door eenonzichtbaar afvoeren overloop systeem: ‘clou’, opti-oneel toepasbaar i.p.v. de standaard afvoer. Blikvan-ger is de royale design afvoerplug met chroom rand.De myDay ligbaden zijn asymmetrisch gevormd enbeschikken eveneens over hetzelfde gevormdeafvoerplug als de wastafels

SENTIMO

Met de ‘radiator make-over’ van Sentimo , een Nederlands product, kan opeenvoudige wijze een ouderwetse radiator letterlijk in een nieuw, modernjasje worden gestoken. Deze designradiator- ombouw is op maat en in 56verschillende kleuren verkrijgbaar. Hij past in elk interieur gezien de uni-versele stijl en het strakke uiterlijk. Het product beschikt over een optimalewarmtegeleiding, is vervaardigd van metaal met een kras- en stootvastecover , is te bevestigen via ultra sterke magneten en is toepasbaar op allehorizontale paneelradiatoren.

i www.kludi.com

i www.hansgrohe.nl

i 043 35 11 251

i www.vandervorstpr.nl

DURAVIT

Nahho biedt plaats voor een nieuwe vorm van badcultuur:floating. Dit betekent simpelweg: in het water drijven, van hetgevoel van gewichtloosheid genieten en volledig relaxen. Debelangrijkste parameter is compleet ontspannen, dat wil zeg-gen een volledig uitgestrekte houding. Hiervoor zorgt Nahhomet een speciale hoofdsteun. De organisch gebogen hoofd-steun ondersteunt de nek van de badende zachtjes en houdthet hoofd boven water. Het bad is uitgerust met een sound-module die per Bluetooth verbinding kan maken met bv eenMP3-Player of mobiele telefoon waarmee muziek keuze engeluid wordt geregeld. De sfeerverlichting is eveneens inNahho geïntegreerd. Alle technische elementen zitten achtereen meubelklep verborgen.

i www.duravit.nl

40,41 saninovi: basis KBT 06-09-2011 22:27 Pagina 41

Volle kracht vooruit en soms tegen de stroming in. Zoals u van Kemie gewend bent

presenteert Kemie op de Küchenmeile de nieuwste ontwikkelingen. Naast de nieuwe

decoren, waaronder Oxide, in Ceramistone toont Kemie haar volledige geïntegreerde

spoelunits. Praktisch, strak en oogstrelend. Wilt u dit alles zien en voelen? Dat kan.

Kemie heet u graag van 17 t/m 21 september op 2 lokaties persoonlijk van harte

welkom. Wij nodigen u graag uit bij: Alno-Wellmann en Brigitte Küchen.

Ga naar www.kemie.nl voor een plattegrond met de bezoekadressen.

ONZE SPOELUNIT

KEMIE

KEMIEIndustrielaan 6 Postbus 155 NL - 5720 AD Asten Tel.: +31 (0)493 68 10 10 Fax.: +31 (0)493 68 10 20 www.kemie.nl

Profiteer van de unieke beursaanbieding en wij bezorgen u een spetterende dag.

Bezoek Kemie op de Küchenmeile 2011


KBT organisatie

Per 1 juli jongstleden ging het Duitse merkAlape van Burgmans Sanitair BV over naarDornbracht Nederland BV. Nadat Alapereeds jarenlang werd vertegenwoordigd opde Nederlandse markt, waarvan sinds circavijf jaar succesvol door Burgmans SanitairBV, vond het sanitairbedrijf Alape het omdiverse redenen wenselijk een eigen vesti-ging te starten in Nederland. Alape is alsdochteronderneming van kranenfabrikantDornbracht nu ondergebracht bij het moe-derbedrijf Dornbracht Nederland BV inCapelle a/d IJssel. Wij bezochten de nieuwevestiging aldaar en kregen wat meer duide-lijkheid over de visie omtrent de wisseling. Aan het Rivium nummer 21 te Capelle a/dIJssel stonden de heren Kor Bos, directeurbij Dornbracht Nederland BV en FrankMooij, salesmanager bij Alape Nederlandons in hun fraaie showroom te woord.

Kor Bos: ‘Er zijn verschillende redenen, waaromAlape haar eigen vestiging bij Dornbracht Neder-land heeft ondergebracht. A: het is momenteel

een moeilijke tijd voor sanitair in z’n totaliteit. B: Alapewas al en is een dochter van Dornbracht en heeft nuhaar eigen mensen hier aan het werk. C: Hier is eenruime showroom, waar een en ander ook beter tot z’nrecht kan komen. Kranen en wastafels zijn immers aan-verwandte producten. Tevens kunnen hier ook cursus-sen voor de installatie in Alape-techniek wordengegeven. Het is gewoon een betere investering in men-sen en capaciteit, wanneer moeder en dochter bij elkaarzijn geplaatst.’ Bos benadrukt met stelligheid dat er in de bedrijfs-structuur wel sprake blijft van twee gescheiden merken.Frank Mooij valt bij: ‘Alape heeft, behalve in Duitsland,waar het hoofdkantoor en de fabriek zijn gevestigd, enin België, waar een agent zetelt, bijna in alle landenvestigingen. Alape verwacht van de samenvoegingenvan de beide merken, Dornbracht en Alape op éénadres een betere marktwerking. Agenschappen zijnmeer zuiver op de handel gericht en vertegenwoordigenmeerdere merken, waardoor een zekere versnipperingontstaat en niet alle aandacht in één merk kan wordengeïnvesteerd. Nu Alape bij Dornbracht is gevestigd,

door Inge Kalmann

Wisseling van de wacht bijAlape

geeft het meer mogelijkheden toekomstgerichte investe-ringen in het merk te plegen. Wij willen door de over-stap ook meer naamsbekendheid creëren. Naats dekranen komen de wastafels als één geheel over.’Kor Bos: ‘De verhuizing en de vakanties liggen nu netpas achter ons. Het tijdstip om grote effectiviteiten inomzetten te bepalen is nog te vers en te vroeg. We zijner wel van overtuigd door een intensieve samenwerkingmet elkaar en met de markt, tot omzetverhogingen tekomen. Beide merken spitsen zich toe op zowel dedetailhandel als de projectenmarkt. We zullen intensief

gaan samenwerken met de detailhandel alsook metarchitecten en bouwplanners om de projectsector tebewerken. Wij zijn er beiden van overtuigd dat een nogintensievere marktbewerking en dienstverlening tothogere omzetten zullen leiden.’Het merk Alape zal eventueel deelnemen aan de VSK-beurs 2012 in Utrecht. Dornbracht gaat in de plaatsdaarvan deelnemen aan de SHK (van 7 tot en met 10maart 2012) in het Duitse Essen.

Frank Mooij (l) en Kor Bos.

43 Alape: basis KBT 07-09-2011 10:32 Pagina 43

IJzerwerf 26, Den Haag Tel.: 070 - 329 85 01 Fax: 070 - 329 90 21 [email protected] www.artofkitchens.nl

Alle ogen zijn gericht op de Küchenmeile 2011. Want daar is al het nieuws op keukengebied te aanschouwen.

Modellen met een Hollandse look pronken naast oogstrelend Duits design en Italiaanse blikvangers.

Vergeet niet, dat naast al dat moois, ook onze service hoge ogen gooit... U bent van harte uitgenodigd

voor deze beurs. Noteer deze data alvast in uw agenda. We kijken naar u uit!

Zondag 18 september t/m donderdag 22 september

Messezentrum Kirchlengern

Klosterbauerschafter Straße 27

32278 Kirchlengern

Volg ons op

Küchenmeile 2011


KBT actueel

Fotowedstrijd HotpointHotpoint en de beroemde fotograaf Steve McCurry organiseren Hot-point Family Portraits, een online fotowedstrijd voor het hele gezin.De familie die de mooiste, grappigste of meest bijzondere foto instuurtvia de website Hotpoint Family Portraits (http://family.hotpoint.eu/),wint een vakantie en een fotoshoot met McCurry in New York. Ieder-een die op de foto is geportretteerd reist namens Hotpoint in de kerst-periode van 2011 afnaar de Big Apple.Inzenden kan tot 15oktober 2011.Alle foto’s wordenopgenomen in degalerij. Gere-gistreerde gebruikersmogen ook stemmenop hun favoriete foto.Zij maken kans opeen product uit deHotpoint-collectie.Een jury van vijf foto-bloggers kiest voor elk land de tien beste foto’s van de honderd afbeel-dingen met de meeste stemmen. Steve McCurry bepaalt deuiteindelijke winnaar.

VSK 2012 krijgt nieuw conceptEen nieuw concept zal het gezicht van de VSK vakbeurs 2012 bepa-len en staan in het teken van de vier natuurelementen : aarde, lucht,water en vuur. De beurs zal worden gehouden van Maandag 6 t/mVrijdag 10 Februari 2012, zoals gewoonlijk in de Utrechtse Jaarbeurshallen. De VSK beurs zal een nieuwe indeling laten zien onder eennieuw , fris logo. Energiebesparing en duurzaamheid zullen belang-rijke thema’s vormen.

Novy neemt Itho KeukenComfort vanItho Daalderop overItho KeukenComfort, een business unit van Itho Daalderop B.V., gaatvoortaan deel uitmaken van het Belgische Novy. Novy en Itho Keu-kenComfort zijn beide toonaangevende merken en specialisten in

stille, hoogwaardige afzuigkappen. Met de overname bundelen detwee specialisten nu hun krachten in Novy Nederland B.V.Philippe Beauduin, CEO van Novy België: ‘Voor Novy betekent dezeovername een substantiële sprong voorwaarts. Na de focus op dethuismarkten en de huidige (groei)posities in een aantal andere lan-den, past deze overname binnen de Europese groeistrategie van Novy.’Wim van den Bogerd, directeur van Itho Daalderop: ‘Itho Daalderopheeft een strategische keuze gemaakt en gaat zich meer toeleggen op

binnenklimaatoplossingen gericht op de woningbouwsector metsystemen die zij zelf ontwikkelt en produceert.’

Catwalk-bruidDonderdag 15 en vrijdag 16 september is het Miele InspirienceCentre gereserveerd voor de tweede editie van de Miele Cat-walk. De eerste avond staat een VIP-avond op de rol. Tal vanbekende Nederlanders zullen daarbij aanwezig zijn, om onderandere de Haute Couture Show van Mart Visser te bewonderen.De vermaarde couturier is al jaren verbonden aan het merk enspeelt de hoofdrol in tv-commercials. Robert Bakker legt uit: ‘Met de Miele Catwalk willen we onze

communicatiestrategie voor was- en droogautomaten een meer emo-tionele dimensie geven. We laten zien dat Miele een merk is met pas-sie voor mode, voor mooie stoffen én om die stoffen in lengte vanjaren mooi te houden. Bovendien heeft kleding voor veel mensenemotionele waarde. Miele biedt de oplossing: wasautomaten met deSoftCare-trommel en speciale wasprogramma's, waarmee je je kledinglanger mooi kunt houden. Miele en mode zijn dan ook onlosmakelijkmet elkaar verbonden.’ Tijdens de avond is ook een Mix & Matchshow te zien, die onder leiding staat van styliste en personal shopperDanie Bles. Eerder al berichtten we over de actie ‘Mart Visser zoekt een bruid’.Op 1 september vond in De Nieuwe Kerk in Amsterdam de bekend-making van de winnende bruid plaats. De winnares mag twee avon-den een bruidsjurk showen tijdens de haute couture show in Vianen.Tevens krijgt ze een glamourshoot in het magazine Beau Monde aan-geboden. Bakker: ‘Ongeveer vanaf mei tot en met dit najaar is Mielemet haar wasautomaten gekoppeld aan mode en zijn we volop aan-wezig in de media. Uiteindelijk ondersteunen we hiermee de ver-koopinspanningen van onze dealers!’

KBT personalia

Nagel. Zijn brede ervaring binnen de branche plus zijn focus op klan-ten waarborgen de continuïteit van BSH Nederland en de samenwer-king met haar partnerrelaties.

Hubert de Haan salesmanagerBoschHubert de Haan werkt sinds 1 juli als GeneralSales Manager bij Bosch. In deze functie is hijverantwoordelijk voor de verkoop van Boschhuishoudelijke (inbouw)apparatuur in deNederlandse elektro- en keukendetailhandel.De Haan werkte eerder in diverse manage-mentfuncties bij de Siemens-divisie Audiolo-gie Techniek, zowel in binnen- als buitenland.Daarvoor (tot 2004) was hij Marketing Manager voor Siemens enGaggenau huishoudapparatuur.

BSH Huishoudapparaten B.V. benoemt Christofer Von Nagel tot nieuwe CEODe heer Christofer von Nagel is per 1 januari2012 benoemd tot CEO van BSH Huishou-dapparaten B.V. Vanaf deze datum vormt hijsamen met mevrouw Andrea Willmeroth(CFO) de directie van BSH Nederland. VonNagel volgt de heer Frans-Anno Tweebeekeop die per 31 december 2011 zijn functie alsCEO neerlegt en met pensioen gaat.Christofer von Nagel is 49 jaar en kan bogenop een veelzijdige sales- en marketingcarrièrebinnen de BSH. Zo was hij als CEO vanRobert Bosch Hausgeräte GmbH tot 2006 verantwoordelijk voor desales en marketing van Bosch huishoudapparaten in Duitsland.Daarna kreeg hij wereldwijd de verantwoordelijkheid voor de marke-ting van de productgroep ‘Koelen en vriezen’.BSH Huishoudapparaten B.V. heeft veel vertrouwen in Christofer von

45 akt: basis KBT 06-09-2011 22:29 Pagina 45

KBT column

Het zal u vast niet ontgaan zijn in de media…”waarde van Facebook circa 50 miljarddollar” en “ Hyves verkocht voor 80miljoeneuro” . Waarom denkt u dat websites alsFacebook en Hyves zo veel geld waard zijn?Omdat ze bomvol zitten met persoonsgege-vens. Het goud van deze eeuw. Gegevenswaar marketeers weer goede zaken op kun-nen doen.

Hebt u zich er wel eens over verbaasd wanneer uergens een website bezocht heeft en misschienzelfs wel wat gekocht hebt er ineens op andere

websites advertenties verschijnen die heel goed aan-sluiten op wat u zoekt of handig zult vinden. Allemaaltechniek om gegevens van personen te koppelen aanbusiness.Het voert veel te ver daar op deze plek tot in detail overte schrijven en misschien boeit het u niet eens maartoch schuilt in het fenomeen >> persoonsgegevens <<ook voor uw bedrijf kansen.Want ook dichter bij huis in uw eigen bedrijf heeft u diegoudmijn liggen. Sommigen weten het anderen realise-ren zich de ongekende mogelijkheden niet. De meestendoen er helemaal niets mee.Als uw bedrijf al wat langer bestaat dan heeft u eenadministratie van jaren. Daarin zitten grote hoeveelhe-den klanten die, als u uw werk goed gedaan heeft, graagweer klant bij u willen zijn. En misschien willen ze weluw ambassadeur zijn. Maak die slapende contacten

Bart Weijers begon zijnloopbaan in wonen in 1975

bij groothandel VihamijButtinger en maakte in

1978 de overstap naar Uco-san Sanitair. Gedurende 16jaar was hij verantwoorde-lijk voor Ucosan in Neder-land. Van 1996 t/m 2002

was hij algemeen directeurvan Almat Keukens in

Oisterwijk. In 1990 was hijéén van de initiatiefnemersachter de Vereniging Com-fortabel Wonen, waarvan

hij sinds 1997 voorzitter is.Sinds 2003 is hij werkzaambij AMWEKO BV, het in deafbouwbranche gespeciali-

seerde direct marketingadviesbureau. Voor meer

informatie kijk opwww.amweko.nl

In deze columns bied ik u watleesstof aan van onderwerpenwaar u, op kortere of langeretermijn, wellicht mee in aanra-king komt. Veelal zullen datmarketing gerelateerde onder-werpen zijn maar ik maak ookgraag een uitstapje naar meer

algemene bedrijfsgerichte onderwerpen. Heeft ubehoefte om te reageren dan moet u weten dat ikdat zeer op prijs stel. Stuur dan gerust een email([email protected]) en we starten de discus-sie. Wilt u een bepaald onderwerp wel eens watmeer uitgelicht zien. Laat het mij weten en ik pro-beer aan uw wensen te voldoen.

wakker. Nodig ze weer eens uit voor een bezoek aan de(vernieuwde) showroom, organiseer een kunstexpositieof wat dan ook maar trek de aandacht weer naar uwbedrijf.Maar voorbereiding is wel van essentieel belang, duslaat even een student de adressen nalopen want het zouslordig zijn als u een overleden klant probeert de bena-deren (u bent niet de eerste) of de verkeerde naamspel-ling in uw bestand blijkt te zitten. In deze tijd waarinook de communicatie sterk geïndividualiseerd is, zal udaar extra alert op moeten zijn. Vanzelf gaat het dusniet maar het loont de moeite om met minder kosten,wel wat meer inspanning, uw business aan de praat tehouden. Ik wens u een goede tweede helft van 2011.

P E R S O O N S - E N A D R E S G E G E V E N S

Hebt u die goudmijn ookgoed op orde?

door Bert Weijers

Bosch vaatwasser als beste getestDe volledig integreerbare vaatwasser SMV43M10EU van Bosch komtmet een 7.0 als Beste uit de test van de Consumentenbond. Dit resul-taat is gepubliceerd in de productvergelijker afwassen op de websitevan de Consumentenbond.De vaatwasser presteerde, volgens de site, zeer goed op het gebruiks-gemak en op het energieverbruik. Het gemak komt zowel in het inte-rieur als exterieur naar voren. De testwinnaar heeft flexibele korven diehet mogelijk maken de vaatwasser naar eigenwens in te delen en in te ruimen. DeSMV43M10EU vaatwasser beschikt boven-dien over een DoseerAssistent die zorgt dathet afwastablet volledig opgelost wordt enniet per ongeluk tussen de afwas terecht-

komt. Het speciale ‘intensief 70°C’ programma maakt de extra vuilevaat gemakkelijk schoon. Ook het duidelijke display, dat onder meerde resterende afwastijd aangeeft, is bijzonder handig in het gebruik.Evenals de InfoLight-indicatie die met een rood lichtpunt op de vloeraangeeft of de vaatwasser nog in werking is. En dat is nodig, want meteen geluidsniveau van 46dB doet hij de afwas in alle stilte.De testwinnaar valt binnen de zuinige energieklasse A ++. Het Acti-veWater-systeem benut de reinigende kracht van elke waterdruppelmaximaal en levert betere prestaties met minder water en minder ener-

gie. Niet genoeg afwas voor een volle belading?De SMV43M10EU heeft een extra functie vooreen halve belading. Deze functie bespaartstroom, water en tijd. Ideaal voor een kleinereafwas.

KBT actueel


46 Column Weijers:79 Column Weijers 06-09-2011 22:30 Pagina 46

Tien minuten wachten tot die grote pan water voor de pasta kookt? Dat duurt veel te lang.Met de Quooker kokend-water-kraan heb je altijd vers kokend water bij de hand. Gezuiverd, lekker water. En houd je tijd over voor de pastasaus.Voor honderdduizenden gebruikers is de Quooker inmiddels een onmisbare hulp. Omdat de kokend-water-kraan veilig, zuinig en multi-inzetbaar is.Omdat je er zo snel pasta mee kunt koken, bijvoorbeeld. Naast de ‘gewone’ Quooker is er de Quooker COMBI. Een reservoir in het keukenkastje dat niet alleen kokend water (100ºC) levert via de Quooker-kraan, maar ook warm water (50-65ºC) via de keukenmengkraan. Waarmee het meteen de zuinigste warmwatervoorziening voor de keuken is.

Thee en koffie zetten, pasta en groenten koken, babyflesjes steriliseren, pannen ontvetten... Meer weten over de vele toepassingen van de Quooker? Bel 0180-420488 of kijk op www.quooker.nl.

p asta koken pannen ontvettencafetière-koffie filterkoffie thee zettensteriliseren

Adv KBT april 2011 230x300 15-04-2011 15:31 Pagina 1

SENSING THE DIFFERENCE

Whi

rlpoo

l is

een

gere

gist

reer

d ha

ndel

smer

k va

n W

hirlp

ool U

.S.A

.

Whirlpool introduceert de nieuwe apparatenlijn Ambient Line: inbouwapparaten met een exclusief design dat iedere keukenstijl verfraait. De apparaten zijn uitgerust met de intelligente 6th Sense® technologie en bieden u maximaal gebruiksgemak, ongeëvenaarde prestaties en een optimale energie-effi ciëntie. www.whirlpool.nl

DE SCHOONHEID DIE ELKE STIJL PERFECTIONEERT.

48563_Whirlpool_ADV_Ambiant_NL_21 1 26-08-2010 10:13:13

Keuken en Badtechniek no.4 september 2011

Documents

Transcript of Keuken en Badtechniek no.4 september 2011