Husqvarna_CLG_Catalogue_2013_Belgium(Dutch)

HQ_CLG_Cat_2013_COVER_.indd 1-4 2012-11-01 14:29

Copyright © 2012 Husqvarna AB (publ). Alle rechten voorbehouden. Husqvarna en andere productnamen en namen van eigenschappen zijn handelsnamen van de Husqvarna Group, zoals weergegeven op www.international.husqvarna.com

Husqvarna België SA – Avenue des Artisans 50 – 7822 ATH – BelgiëTel: 068 251 400 – 410 Fax: 068 251 450

www.husqvarna.be

Ste

ndah

ls.

581

00 1

4-37

BE-

NL.

GROENVOORZIENING EN HOVENIERSSECTOR

Lees meer op husqvarna.be

Het geeft een onbeschrijfelijk gevoel van tevredenheid wanneer je iets buitengewoons hebt bereikt. Veel verder dan je dacht dat mogelijk was. Dat is onze passie en drijfveer. We volgen niet altijd de begane paden, maar worden in plaats daarvan constant geïnspireerd door de jacht op vooruitgang. Kort gezegd: wij geloven in het uitdagen van het onmogelijke. Alles wat we doen is bedoeld om uw werk te vergemakkelijken. Wij weigeren een nieuw technisch snufje of ontwerpdetail zomaar te ge bruiken. Wijzigingen die we doorvoeren, moeten u op één of andere manier helpen om slimmer te werken. Deze instelling heeft in de loop van de jaren geleid tot een lange lijst machines met baanbrekende oplossingen. Een breed assorti-ment machines voor in de hand en op wielen, die u het zelfvertrouwen en vermogen geven om uw grenzen op te rekken en het onmogelijke mogelijk te maken. Dit betekent een veel efficiënter en winstgevender commercieel tuin,- park- en landschapsonderhoud.

“Rek de grenzen zo ver mogelijk op.”

1_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 3 2012-10-31 16:33

Motorzeisen en trimmers 14

Motorkettingzagen 52

Zero-turn gazonmaaiers 92

Nieuws 4

Heggenscharen 38

Doorslijpmachines 68

Gazonmaaiers en gazononderhoudsmachines 98

Zakelijke oplossingen 8

Bladblazers 46

Frontmaaiers 76

1_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 41_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 4 2012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:332012-10-31 16:33

4

Ruimte maken voor een groeiend aantal werkkrachten.Het meest uitgebreide assortiment op de markt staat op het punt nog groter te worden. Waarom? Gewoon, om ervoor te zorgen dat u altijd exact de machine krijgt die u nodig heeft om alle werkzaamheden nog beter uit te voeren. Alle nieuwe machines hebben unieke eigenschappen, waardoor ze de perfecte aanvulling zijn op de apparatuur die u al bezit. Dus waar u over na moet denken is niet wat u moet vervangen, maar hoeveel groter uw machineloods moet worden.

HUSQVARNA 536LiREen krachtige, goed gebalanceerde accu-trimmer met een borstelloze motor voor een lange levensduur en een instelbaar en ergonomisch stuur.

HUSQVARNA T536Li XP®

Productieve, robuuste en comfortabele accu boomverzorgingszaag met hoge kettingsnelheid.

HUSQVARNA 536LiLEfficiënte, lichtgewicht accu-trimmer met een borstelloze motor voor een lange levensduur en een comfortabele loophandgreep.

HUSQVARNA 536Li XP®

Zeer efficiënte, lichtgewicht en ergonomische accu-kettingzaag met hoge kettingsnelheid en een borstelloze motor voor een lange levensduur.

HUSQVARNA 436LiStille, lichtgewicht en uitzonderlijk gemakkelijk te gebruiken allround accu-kettingzaag met een borstelloze motor voor een lange levensduur.

De nieuwe Husqvarna accureeks.

Nieuws

1_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 51_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 5 2012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:34

5

HUSQVARNA 543RBKRuggedragen, krachtige en efficiënte machine voor allerlei taken met de motorzeis.

Wat u nodig heeft om op snelheid te blijven.Onze kleding en accessoires geven u niet alleen een goede bescherming tegen onverwachte incidenten, ze zijn ook ontworpen om u te helpen zo efficiënt mogelijk te werken. Deze filosofie dringt door in alles wat we doen – van innovatieve kettingzaagkleding tot unieke brandstoftanks en olie.

TECHNICAL EXTREMEJack en broek voor het werken met de kettingzaag met een fantastische bewegingsvrijheid en duurzaamheid, dankzij het geavanceerde stretch- en versterkingsmateriaal.

OLIEZorgt voor optimaal bedrijf tijdens veeleisend professioneel gebruik met zware belastingen en hoge motorsnelheden.

HUSQVARNA 336RKRobuuste, betrouwbare motorzeis die verschillende soorten veeleisende maaiwerkzaamheden aankan.

GEHOORBESCHERMINGMet een verbeterde, individuele pasvorm, geluidsafname en goede geluidskwaliteit (voor MP3 en communicatieradio).

TECHNICAL HANDSCHOENENNauw aansluitende werkhandschoenen gemaakt van comfortabel geitenleer.

HUSQVARNA 550 XP®

Het nieuwste model uit ons kettingzaagconcept. Een ongelofelijk krachtige, snelle en flexibele zaag.

HUSQVARNA WB 53S EEen betrouwbare mulchmaaier, ontworpen voor veeleisend en professioneel gebruik.

1_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 61_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 6 2012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:34

6

De oplader is ver voor u klaar.De nieuwe accu wordt geleverd met een uitzonderlijk snelle oplader. Als u twee accu’s heeft, bent u in staat om nonstop te werken, omdat de oplaadtijd korter is dan de werktijd (3,0 Ah = 35 min).

THERMOBAGBeschermt de accu’s tegen kou en vuil, zodat u probleemloos kunt werken.

INTELLIGENTE ONTLAAD -BESCHERMINGBeschermt tegen compleet ontladen en zorgt voor extra lange levensduur.

TE ALLEN TIJDE OPLADENEr is geen geheugeneffect, ook niet wanneer u half lege accu’s oplaadt.

SNELSTARTEND OPLAADSYSTEEMDe actieve accukoeling verkort de oplaadtijd na gebruik.

INTELLIGENT BEHEER VAN LAADVERMOGENElke accucel wordt bewaakt om het oplaadproces te optimaliseren.

UITZONDERLIJK COMFORTABEL WERKEN

Een nieuwe krachtbron. Ongewijzigde prestaties.We introduceren nu de Husqvarna Battery Series. Dit is een reeks zeer efficiënte handgedragen machines, die werken op een krachtige 36V Li-ion accu. Deze accu geeft u een hoog en constant ver-mogen, met prestaties die gelijk zijn aan onze machines op benzine. U krijgt aanzienlijk minder geluid, onderhoud, trillingen – en helemaal geen emissie. En u kunt de accu ook van de ene machine naar de andere meenemen en zo blijven werken.

1_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 71_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 7 2012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:34

7

Uitzonderlijke lage trillingen betekent veel langer werken.Met de accutechnologie worden de trillingen aanzienlijk verminderd. Dit houdt in dat u in staat bent om langere dagen te maken zonder de armen en schouders te belasten. Vergeleken met een aantal machines op benzine kunt u zelfs twee keer zo lang werken.

WERKEN IN STILTEHet geluidsniveau van een trimmer op benzine is 94 dB (A). Een machine met een accu geeft 81 dB(A), wat gelijk is aan 13 dB(A) minder herrie. Een opvallend verschil. Over het algemeen beweert men dat een verminde-ring met 3 dB(A) wordt ervaren als een halvering van het geluidsniveau. Het lage geluidsniveau van de accumachines maakt het leven dan ook plezieriger voor u – en stelt u in staat om te werken in openbare ruimtes.

Onze accumachines zijn licht en goed gebalanceerd, wat u helpt om altijd in een comfortabele houding te werken. De stevige constructie bestaat uit de voorhandgreep die dicht bij het zwaartepunt van onze machines zit. En de accu is tussen de handgrepen geplaatst. Deze oplossingen zorgen dat u moeiteloos de motorzaag in allerlei standen kunt manoeuvreren.


DE KRACHT DIE U NODIG HEEFTOnze speciaal ontwikkelde, borstelloze motoren geven u duurzame en fantastische prestaties. En ze zijn zelfs 25 % efficiënter dan een standaard motor met koolborstels. Dit betekent dat de motoren een hoog en constant koppel leveren, ook wanneer u hoog, dik of nat gras en opslag maait. Ze gaan gewoon door met een ongewijzigde snelheid, die zelfs een aantal van de benzinemachines op de markt overtreft.

8


Om succesvol te zijn, hebt u eersteklas machines nodig.Voor efficiënt commercieel gazon- en tuinonderhoud is het noodzakelijk dat u de juiste machines heeft, die zo veel mogelijk in bedrijf zijn en optimaal presteren. Naast het meest uitgebreide productassortiment op de markt, be-staat onze portefeuille daarom ook uit ondersteuning en services. Lees hier meer over hoe u een hoge productiviteit en winstgevendheid kunt garanderen.

Zakelijke oplossingen

9

1

4 5

32

1_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 91_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 9 2012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:34

Om succesvol te zijn, hebt u eersteklas machines nodig.

LITERATUUR GESELECTEERDE DEALERSFINANCIERING

ERKENDE SERVICE ORIGINELE RESERVEONDERDELEN

husqvarna.be

10

1_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 101_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 10 2012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:34

Hoe financiert u uw machinepark?Wij zien graag dat u beschikking heeft over machines die passen bij uw bijzondere wensen. Om dit voor u werkelijk te maken, is Husqvarna Fleet Finance een integraal onderdeel van onze producten service-portefeuille. Onze financieringsoplossingen variëren afhankelijk van uw locatie. Vraag bij uw lokale erkende dealer hoe u een volgende machine-aankoop kunt financieren.

Kennis waarmee u vooruit komt.Wij stellen u en uw collega’s in staat om kennis op te doen en zo meer efficiëntie en winstgevendheid te bereiken. Zo geven we tips aan professionele gebruikers in de vorm van professionele literatuur dat door ons is geschreven. We hebben handboeken en boeken over werken met een kettingzaag, een motorzeis en over gazon- en boomon derhoud.


11

1_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 111_HQ_CLG_Cat_2013_INTRO_.indd 11 2012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:342012-10-31 16:34

12


Dealers die u helpen om uw doelen te bereiken.Onze dealers zijn zorgvuldig geselecteerd en voldoen aan de allerhoogste criteria. Al onze dealers; de eigenaren, managers, verkoopme-dewerkers en servicemonteurs, krijgen voort-durend relevante trainingen om u altijd van dienst te kunnen zijn. Uw dealer kan u adviseren over machines en services die passen bij uw unieke situatie, wensen en doelen. Zij brengen u graag een bezoek om producten te presenteren. Ook heeft u de optie om, de machine waarin u bent geïnteresseerd, te testen.

Routine service door speciaal getrainde monteurs.Alle service wordt uitgevoerd door erkende monteurs bij onze dealers. Dit zijn specialisten die getraind zijn in de machines die u gebruikt. De meeste werkplaatsen hebben vaste prijzen voor alle soorten service.

Voor elke machine bestaat een gedetailleerd serviceplan, dat in een aantal tijdintervallen is verdeeld. Door uw machine voortdurend te onderhouden en service te geven op de voorge-stelde tijden, zorgt u ervoor dat deze optimaal presteerd. U minimaliseert het risico van onver-wachte en dure stilstand. En, net zo belangrijk, de machines zullen langer meegaan. Tenslotte zult u op het moment van inruilen een goede prijs krijgen wanneer u nieuwe machines wilt kopen.


13


Snelle levering van originele reserveonderdelen.Bij iedere servicebeurt worden alleen originele Husqvarna onderdelen gebruikt. Deze reserveonderdelen zijn identiek aan de onderdelen die in uw machine zitten. Via ons geautomatiseerde reservedelen-systeem kan uw dealer u snel vertellen wanneer u de onderdelen krijgt die u nodig heeft. De meest belangrijke onderdelen van iedere machine zijn altijd voorradig. U krijgt deze onderdelen indien nodig de dag nadat u een bestelling heeft geplaatst binnen. Dankzij onze expres verzending van reserve onderdelen zult u geen waardevolle productietijd verliezen.

14

2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 14 2012-10-31 16:37

Motorzeisen en trimmers

15

2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 152_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 15 2012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:37

Krachtige motoren en een robuust ontwerp maken van onze motorzeisen collega’s waarop u kunt vertrouwen. Ze kunnen jarenlang tegen veeleisend gebruik zonder dat ze de strijd tegen hoog, dik gras en ondergroei verliezen. Het enige dat wordt gespaard zijn uw rug, schouders en armen. Naast een licht gewicht en goed gebal-anceerd design hebben de machines een zeer laag trillingsniveau. Sommige modellen liggen zelfs onder de aanbevolen AB-waarde van m / s², wat betekent dat u de hele dag onafgebroken kunt werken zonder vermoeid te raken of letsel op te lopen.

Onze motorzeisen ontzien niets – alleen u.

Belangrijkste eigenschappen en voordelen van onze motorzeisen en trimmers:

EEN GROTER MAAIBEREIK BETEKENT EFFICIËNTER WERKEN

EEN ERGONOMISCH DRAAGSTEL MAAKT HET WERKEN COMFORTABELER

INDRUKWEKKEND LAGE TRILLINGEN ZORGEN VOOR EEN LANGER GEBRUIK

EEN HOGE, GEDRAAIDE ASYMMETRISCHE TOREN GEEFT MEER BEENRUIMTE WANNEER U OP EEN HELLING WERKT

EEN GOED AANGEPASTE STEELLENGTE DRAAGT BIJ TOT EFFICIËNTERE MAAIWERKZAAMHEDEN

EEN GROTE BRANDSTOFTANK BETEKENT LANGER WERKEN ZONDER BIJTANKEN

HIGH-TECH MOTOREN LEVEREN EEN LAAG BRANDSTOFVERBRUIK EN MINDER EMISSIE

HET LICHTE GEWICHT ZORGT VOOR EEN GOEDE MANOEUVREERBAARHEID EN MINDER INSPANNEND WERKEN

Vibratieniveau, m / s²

Werksnellheid

We voeren altijd computersimulaties uit om te zien hoe we de onvermijdelijke trillingspieken bij het starten van de machine zo laag en kort mogelijk kunnen houden. Dit om te zorgen dat de machines zo snel mogelijk naar een lage, makkelijk te hanteren werksnelheid gaan.

tpm


16

Alle nieuwe machines ondergaan gedetailleerde, zorgvuldige testen voordat we ze aan het assortiment toevoegen. We testen ze honderden uren lang om ervoor te zorgen dat de emissie binnen acceptabele grenzen blijft en de machines betrouwbaar zijn als het gaat om motorprestaties en aandrijvingen. We controleren ook de sterkte van de trillingselementen en onderzoeken of de trillingen niet boven de aanbevolen niveaus uitkomen. Daarnaast wordt alle maai-garnituur onder extreme omstandigheden getest om te zorgen dat u het veeleisende maaien van hoog gras, taaie kruidachtige vegetatie en kleine bomen met gemak kunt uitvoeren.

UITZONDERLIJK VEELEISEND MAAIEN

Stabiele handen wanneer u trimt op hoge inten siteit.We ontwerpen onze motorzeisen zo dat de trillingen waaraan u wordt blootgesteld zo laag mogelijk zijn. Sommige van onze machines hebben de laagste trillingen in hun klasse. We bereiken deze lage waarden door, in sommige gevallen, de trillingen vanuit twee richtingen te isoleren. Met betrekking tot onze grotere machines is de brandstoftank niet in de motor geïntegreerd (een oplossing die wij als eersten introduceerden), maar er zijn twee rubberen moffen die dienen als twee trillingsdempende elementen tussen de tank en de motor. Op de meeste machines hebben we twee stalen veren geplaatst in de verbinding tussen de vering en de asymmetrische toren om de trillingen van de maai-uitrusting te absorberen. Deze oplossingen minimaliseren trillingen naar uw heupen en dijen én naar uw handen. Het stelt u in staat alert te blijven, efficiënt te werken – én letsel te vermijden.

2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 172_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 17 2012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:37

17

Vergroot het maaivlak zonder dat u hoeft te bewegen.Met onze motorzeisen kunt u een aanzienlijk groter terrein maaien dan met andere machines. De verklaring hiervoor is de geoptimaliseerde transmissie en krachtige motor met een indruk-wekkende ontwikkelingsratio van 1:1.46. In het bijzonder bij een maximum motorsnelheid van 9.000 tpm is de snelheid van de output voor het trimmerdraad zelfs 6.164 tpm. Dit bete-kent dat de machine de kracht heeft om een veel langer trimmerdraad rond te trekken, waar-door u een 31 procent grotere maaidiameter per omwenteling krijgt.

We willen uw werk makkelijker maken en u helpen om efficiënter te zijn. Daarom hebben we de stuurboom zeven graden gedraaid, zodat u de maai-uitrusting altijd recht voor u heeft met een minimale inspanning. Deze oplossing betekent ook dat u even grote zwaaibewegingen aan beide zijden van uw lichaam kunt maken. En daarnaast zijn onze asymmetrische torens extra hoog. Op veel machines zit de stuurboom op een 15 cm hoge toren. Ten gevolge daarvan kunt u in een rechte, comfortabele houding werken en genieten van heel veel beenruimte. Dat zult u vooral waarderen wanneer u op hellingen werkt.

MEER VERMOGEN, MINDER BRANDSTOF EN EMISSIEOnze motorzeisen zijn brandstofzuinige krachtpakketten. Dit komt door onze gepatenteerde motortechnologie X-Torq, die een hoger koppel levert over een breder toerenbereik, met meer vermogen en snellere acceleratie als gevolg. Door bovendien schone lucht te gebruiken in plaats van een lucht/brandstofmengsel om de uitlaatgassen uit te stoten, gebruikt de X-Torq motor tot wel 20 % minder brandstof. En de uitlaatgassen zijn tot 75 % minder. Bovendien zijn X-Torq-motoren licht van gewicht, duurzaam en hebben ze maar minimaal onderhoud nodig.

DE JUISTE HOEK VOOR EFFICIËNT MAAIEN MET DE MOTORZEISOnze hoekoverbrengingen zijn nauwkeurig gedraaid om uw maaiwerk-zaamheden te vereenvoudigen en te verbeteren. Nauwkeurige berekeningen en empirische studies hebben aangetoond dat een hoek van 35 graden opti-maal is voor mensen van gemiddelde lengte. Deze hoek zorgt ervoor dat de steunschotel en het mes de grond niet raken maar over het gras glijden en u daarbij de best mogelijke maairesultaten geven.


2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 182_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 18 2012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:37

TECHNISCHE SPECIFICATIES 555RXT

Cilinderinhoud, cm³ 53,3

Geleverd vermogen, kW * 2,8

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechter handgreep, m / s² 1,5 / 1,6

Gewicht (excl. maai-uitrusting), kg 9,2

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 36.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 545RXT 545RX

Cilinderinhoud, cm³ 45,7 45,7

Geleverd vermogen, kW * 2,1 2,1

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechter handgreep, m / s² 2,9 / 2,4 2,9 / 2,4

Gewicht (excl. maai-uitrusting), kg 8,5 8,7


18

HUSQVARNA 555RXT HUSQVARNA 545RXT / 545RX

■■ De X-Torq motortechnologie geeft een hoog koppel voor een snelle acceleratie en een tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

■■ Efficiënte trillingsdemping (Low Vib) en comfort handgreep maken meer comfortabele werkomstandig heden mogelijk.

■■ Inclusief de ergonomische draagstellen Balance XT™.

■■ Smart Start is een functie die bijdraagt tot sneller starten door 40 % minder weerstand in het startkoord.

■■ De optimale lengte van de transmissiebuis en de 35 graden hoekoverbrenging vergemakkelijken de werking en stellen de maai-apparatuur in staat parallel aan de grond te werken voor het beste resultaat.

■■ Gebogen stuurboom en een comfortgreep zorgen voor een perfecte werkhouding en comfortabele grip.

■■ Een hoge, gebogen toren levert ruim voldoende beweging svrij heid en beenruimte voor de gebruiker op, vooral op hellingen.

■■ Een goed gebalanceerd ontwerp dankzij de plaats van de brandstoftank voor de motor.

■■ De X-Torq motortechnologie geeft een hoog koppel voor een snelle acceleratie en een tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

■■ Efficiënte trillingsdemping (Low Vib) en comfort handgreep maken meer comfortabele werkomstandig heden mogelijk.

■■ Inclusief de ergonomische draagstellen Balance XT™ (voor 545RXT) en Balance X™ (545RX).

■■ Smart Start is een functie die bijdraagt tot sneller starten door 40 % minder weerstand in het startkoord.

■■ De optimale lengte van de transmissiebuis en de 35 graden hoekoverbrenging vergemakkelijken de werking en stellen de maai-apparatuur in staat parallel aan de grond te werken voor het beste resultaat.


■■ Een hoge, gebogen toren levert ruim voldoende beweging svrij heid en beenruimte voor de gebruiker op, vooral op hellingen.

■■ Een goed gebalanceerd ontwerp dankzij de plaats van de brandstoftank voor de motor.

De X-Torq motortechnologie geeft extra koppel, tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

Low Vib vermindert effectief de trillingen in de handgrepen, waardoor de belasting op de armen en handen van de gebruiker afneemt.

De bosmaaiers hebben ergo nomische draagstellen met brede schouderbanden en ontlastende heupgordels.

Onze meest krachtige machine voor het meest veeleisende werk met de motorzeis.

Krachtige motorzeisen die lange shifts aankunnen.

ERGONOMISCHE

DRAAGSTELLEN


TECHNISCHE SPECIFICATIES 535RXT 535RX



Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechter handgreep, m / s² 2,5 / 2,7 3,4 / 4,1



TECHNISCHE SPECIFICATIES 327RX






19

HUSQVARNA 535RXT / 535RX HUSQVARNA 327RX

■■ De X-Torq motortechnologie geeft een hoog koppel en bovendien tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

■■ Efficiënte trillingsdemping (Low Vib) en comfort handgreep leveren meer comfortabele werkomstandig heden op.

■■ Inclusief de ergonomische draagstellen Balance XT™ (voor 545RXT) en Balance X™ (545RX).

■■ De 35 graden hoekoverbrenging houdt in dat de maai-uitrusting parallel aan de grond werkt.


■■ Een hoge, gebogen toren levert ruim voldoende bewegingsvrijheid en beenruimte voor de gebruiker op, vooral op hellingen.

■■ Een brandstofpomp maakt de machine makkelijk te starten.

■■ Efficiënte trillingsdemping (Low Vib) en comfort handgreep leveren meer comfortabele werkomstandig heden op.

■■ Inclusief ergonomisch draagstel.

■■ Smart Start is een functie die snel starten mogelijk maakt door 40 % minder weerstand in het startkoord.

■■ De 327RDX heeft een tweedelige steel die transport en opslag vergemakkelijkt.





De hoge asymetrische stuurboom zorgt voor een rechte houding en meer beenruimte wanneer u op hellingen werkt.

Smart Start betekent dat de weerstand in het startkoord tot zeker 40 % minder wordt, waardoor de motorzeis makkelijker start.

De combibeschermkap is een accessoire dat met zowel een grasmes als een trimmerkop kan worden gebruikt.

Productieve, betrouwbare en omfortabele motorzeisen.

Lichtgewicht motorzeisen voor lange shifts op hoog tempo.

ERGONOMISCHE

DRAAGSTELLEN


20

2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 212_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 21 2012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:37

TECHNISCHE SPECIFICATIES 324RX

Cilinderinhoud, cm³ 25





TECHNISCHE SPECIFICATIES 553RBX






21

HUSQVARNA 324RX HUSQVARNA 553RBX

De combibeschermkap kan worden gebruikt met zowel het grasmes als de trimmerkop.

Het speciaal ontwikkelde draagstel heeft gevoerde schouderbanden en is richting de rug gedraaid voor betere ondersteuning.

Transmissie en hoekoverbrenging van een beproefd ontwerp met een stevige trimmerkop voor probleemloos werken

■■ Uitgerust met een 4-takt motor die uitsluitend op ongemende benzine loopt.

■■ Inclusief combibeschermkap voor zowel trimmerkop als maaimes.

■■ Smart Start is een functie die bijdraagt tot snel starten door 40 % minder weerstand in het startkoord:

■■ Inclusief Balance 35 draagstel.

■■ De 35 graden hoekoverbrenging houdt in dat de maai-uitrusting parallel aan de grond werkt voor de beste resultaten.


■■ De X-Torq motortechnologie levert een hoog koppel, tot 20 % minder brandstofverbruik en zelfs tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen op.

■■ Transmissie en hoekoverbrenging van een beproefd ontwerp met een stevige trimmerkop voor probleemloos werken

■■ De comfortabele loophandgreep kan makkelijk worden gedraaid om onder verschillende hoeken te kunnen werken.

■■ Een flexibele verbinding tussen draagstel en motor vergroot de bewegingsvrijheid voor de heupen en maakt een betere werkhouding mogelijk op hellingen en ongelijk terrein.

■■ De combibeschermkap kan worden gebruikt met zowel het grasmes als de trimmerkop.

■■ Inclusief een ergonomisch draagstel met een gedraaide rugsteun en gevoerde schouderbanden.


Machine voor het fijne trimwerk en het maaien van lang gras.

Ruggedragen machine die het werken op hellingen vergemakkelijkt.

2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 222_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 22 2012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:372012-10-31 16:37

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327LDX






22

HUSQVARNA 327LDX

De comfortabele loophandgreep is makkelijk te draaien, om onder verschillende hoeken te werken.

Smart Start betekent dat de trekkracht in het startkoord tot zeker 40 % minder wordt, wat de motorzeis makkelijk te starten maakt.

De trimmer is gemakkelijk op te bergen en te vervoeren dankzij de deelbare steel.

STOKSNOEIZAAGZorgt voor extra bereik waar dat nodig is. Zaagt takken door tot ca. 15 cm dik.

HEGGENSCHARENRechte lijnen zijn nu binnen handbereik. Verkrijgbaar in twee lengtes voor verschillende soorten hagen.

KANTENSNIJDERHoudt gazons, paden en borders mooi met een rechte nette rand.

FREESIdeaal in kwetsbare borders en rond de stammen van bomen.

BEZEMEen rubber bezemhulp-stuk met grote capaciteit dat veegt zonder sporen na te laten. Breedte 60 cm.

■■ Smart Start betekent dat de trekkracht in het startkoord tot zeker 40 % minder wordt, wat de trimmer makkelijk te starten maakt.

■■ Accessoires accessoires voor het trimmen van gras, hagen knippen, bomen snoeien, vegen, frezen en kanten snijden.

■■ Een deelbare steel vergemakkelijkt transport en opslag.


■■ De comfortabele loophandgreep is makkelijk te draaien, om onder verschillende hoeken te werken.

Robuuste, lichtgewichte en zeer veelzijdige trimmer.


23

COMBI-ACCESSOIRES LD


24


TECHNISCHE SPECIFICATIES 327RDX






25

HUSQVARNA 327RDX

■■ Click-on units met trimmerkop, grasmes en zaagblad zijn verkrijgbaar.

■■ Efficiënte trillingsdemping (Low Vib) en comfortabele handgreep leveren meer comfortabele werkomstandig heden op.

■■ Inclusief ergonomisch draagstel.

■■ Smart Start is een functie die snel starten mogelijk maakt door 40 % minder weerstand in het startkoord.



■■ Gebogen stuurboom en comfortgreep zorgen voor een perfecte werkhouding en comfortabele grip.



Efficiënte, lichtgewicht machine voor een veelheid aan maaiwerkzaamheden.

ZIE DE COMBI-HULPSTUKKEN OP BLADZIJDE 27

De hoge assymetrische stuurboom zorgt voor een rechte houding en meer beenruimte wanneer u op hellingen werkt.

Smart Start betekent dat de weerstand in het startkoord tot zeker 40 % minder wordt, wat de motorzeis makkelijk te starten maakt.

De combibeschermkap is een accessoire dat met zowel een grasmes als een trimmerkop kan worden gebruikt.

COMBI-BESCHERMKAP

2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 262_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 26 2012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:382012-10-31 16:38

TECHNISCHE SPECIFICATIES 336RK



Equivalent trillingsniveau (ahv , eqeq) linker / rechter handgreep, m / s² 4,3 / 2,9



TECHNISCHE SPECIFICATIES 543RBK



Equivalent trillingsniveau (ahv , eq) linker / rechter handgreep, m / s² N/A



26

HUSQVARNA 336RK HUSQVARNA 543RBK

De X-Torq motortechnologie levert een hoog koppel én tot 20% minder brandstofverbruik, zelfs tot 75% minder emissie van uitlaatgassen op.

Transmissie en hoekoverbrenging van een beproefd ontwerp met een stevige trimmerkop voor probleemloos werken


■■ De X-Torq motortechnologie levert een hoog koppel, maar ook tot 20 % minder brandstofverbruik én tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen.

■■ Transmissie en hoekoverbrenging van een beproefd ontwerp met een stevige trimmerkop voor probleemloos werken

■■ De comfortabele loophandgreep kan makkelijk worden gedraaid om onder verschillende hoeken te kunnen werken.

■■ Een flexibele verbinding tussen draagstel en motor vergroot de bewegingsvrijheid voor de heupen en maakt een betere werkhouding mogelijk op hellingen en ongelijk terrein.


■■ Inclusief een ergonomisch draagstel met een gedraaide rugsteun en gevoerde schouderbanden.


Het speciaal ontwikkelde draagstel heeft gevoerde schouderbanden en is richting de rug gedraaid voor betere ondersteuning.

Robuuste, betrouwbare en veelzijdige motorzeis.

Ruggedragen, krachtige machine voor allerlei taken met de motorzeis.

Nieuw! Nieuw!


■■ De X-Torq motortechnologie levert een hoog koppel, maar ook tot 20 % minder brandstofverbruik én tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen.

■■ De 35 graden hoekoverbrenging houdt in dat de maai-uitrusting parallel aan de grond werkt voor de beste resultaten.





■■ Inclusief Balance 35 draagstel.


27

BCA 850 Voor het maaien van hoog gras. Set bestaande uit steel, beschermkap en grasmes. Multi 300–3 inclusief steunschotel.

GTA 850Voor het normale trimmen van gras. Set bestaande uit steel, beschermkap en trimmer-kop T35.

CSA 850Voor het maaien van struiken en kleine bomen. Set bestaande uit steel, beschermkap en zaagblad 200–22.

Combi-units voor RK / RBK-machines.


TECHNISCHE SPECIFICATIES 536LiL

Accuvoltage, V 36

Accucapaciteit, Ah 3

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq eq, eq, ) voor / achterhandgreep, m / s² 1,7 / 0,5

Gewicht inc. batterij, kg 4,1

TECHNISCHE SPECIFICATIES 536LiR

Accuvoltage, V 36

Accucapaciteit, Ah 3

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq eq, eq, ) voor / achterhandgreep, m / s² 2,6 / 2,1

Gewicht inc. batterij, kg 4,8

28

HUSQVARNA 536LiL HUSQVARNA 536LiR

■■ De door Husqvarna ontwikkelde, borstelloze motor levert een fantastisch vermogen op voor de beste motorzeisprestaties in zware omstandigheden.

■■ Krachtige Li-ion accu levert prestaties die ongekend zijn. De economy-stand met savE™ maakt dat u langer kunt werken zonder de accu te hoeven wisselen.

■■ Een intuïtief toetsenbord maakt het eenvoudig de machine te starten en stoppen.

■■ Doordat de trimmerkop twee richtingen op kan draaien komt er o.a. minder gras op de paden.

■■ Twin line maaisysteem met Tap’n go functie voor een snelle en makkelijke draadaanvoer.

Een effectieve en comfortabele accu-trimmer.

De trimmerkop kan naar links en naar rechts draaien, op die manier voorkomt u gras op paden.

De Economy-stand savE™ betekent maximale bedrijfstijd zonder de accu te hoeven wisselen.

De krachtige door Husqvarna ontwikkelde motor zorgt voor fantastische maairesultaten in zware omstandigheden.

■■ De door Husqvarna ontwikkelde, borstelloze motor levert een fantastisch vermogen op voor de beste motorzeisprestaties in zware omstandigheden.

■■ Krachtige Li-ion accu levert prestaties die ongekend zijn.

■■ De economy-stand met savE™ maakt dat u langer kunt werken zonder de accu te hoeven wisselen.


■■ Doordat de trimmerkop twee richtingen op kan draaien komt er o.a. minder gras op de paden.

■■ Twin line maaisysteem met Tap’n go functie voor een snelle en makkelijke draadaanvoer.

■■ Een hoge, gedraaide toren en handgreep zorgen voor ruim voldoende bewegingsvrijheid en beenruimte, vooral op hellingen.

■■ Gevoerd, comfortabel draagstel wordt meegeleverd.

Krachtige, lichtgewicht accu-machine voor veeleisend maaiwerk.


29

Accessoires voor accu-trimmers.

LI-ION ACCULi-ion accu’s leveren ongeëvenaarde, langdurige kracht en prestaties. De accu’s zijn verkrijgbaar met verschillende capaciteiten: BLi 60 (1,5 Ah), BLi 110 (3,0Ah).

AUTOLADERDe oplader is erg snel. Als u twee batterijen heeft, bent u in staat om non stop te werken, omdat de oplaadtijd korter is dan de werktijd.

COMFORTABEL DRAAGSTELGevoerd draagstel om prettig te werken (meegeleverd bij de 536LiR).


30

Brede, geventileerde rugplaat. Past zowel mannen als vrouwen door instellingen boven en onder het borstgedeelte.

Verdeelt gewicht van schouders naar heupen.

Een draagstel zal uw bewegingen tijdens het werk verbeteren en u ook in staat stellen veiliger te werken. Het vermindert bovendien de belasting van uw lichaam. Daarom hebben we onderzoek gedaan en draagstellen ontwikkeld die u helpen zoveel mogelijk profijt van uw machine te heb-ben. Als u een machine op de juiste manier gebruikt, zult u dat merken in de hantering en aan de resultaten. Onze ergo nomisch ontworpen har-

nassen verdelen efficiënt het gewicht van de machine om een maximale balans te krijgen. De machine voelt lichter en beter manoeuvreer baar aan en is minder inspannend om mee te werken. Voor meer informatie kunt u een bezoek brengen aan onze website. Daar vindt u vergelijkingstabellen, video’s en pagina’s met ons volledige assortiment draagstellen.

Een ergonomisch draagstel van Husqvarna verdeeld de belasting en helpt u correct te bewegen.


BALANCE XT™ BALANCE X™ BALANCE 55 / 35

Brede, geventileerde rugplaat

Snel in te stellen

Gevoerde, ergonomische schouderbanden

Schokabsorberend heupkussen

Flexibele heupkussenvering ―

Brede, gevoerde heupgordel ―

Snelsluiting op heupkussen ―

Gras- en bomenstand ―

In hoogte verstelbare rugplaat ― ―

Flexibel schoudergedeelte ― ―

Speciale instelling voor vrouwen ― ―

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar

31

Een flexibel schoudergedeelte en individuele hoogte-instelling.

Een flexibele heupbeschermer die de beweging van de machine volgt.

Makkelijk te bereiken panieksluiting voor noodgevallen.

Balance XT™.Ons meest geavanceerde draagstel met een aantal unieke kenmerken, zoals instellingen voor mannen en vrouwen en een draaiend schoudergedeelte. U krijgt een uitstekende verdeling van het gewicht tussen de schouders en tussen borstkas en rug. Het draagstel verdeelt bovendien een stuk van de belasting van de schouders naar de heupen.

Balance X™.Een enorme verlichting voor uw bovenlichaam en armen dankzij een uitstekende gewichts ver-deling tussen de schouders, tussen borstkas en rug, en van de schouders naar de heupen.

Balance 55 / Balance 35.Ergonomische draagstellen die de belasting optimaal verdelen over uw beide schouders, borst en rug.

A8 + 2 4

A1 + 2 4

A9 + 20

B4 + 3 5 6 7 18

A2 B1 + 1 3 5 6 7 8 18

A2 B1 + 1 3 5 6 7 8 18 32 33 37 38 42

B4 + 3 33 37 38 42

B4 + 3 5 6 7 18 32 33 37 38 42

A5 B3 + 9 10 11 12 13 19

B4 + 3 5 6 7 18

A2 B1 + 1 3 5 6 7 8 18

A5 B3 + 9 10 11 12 13 19

B4 + 3 5 6 7 18

A2 B1 + 1 3 5 6 7 8 18

A5 B3 + 9 10 11 12 13 16 17 19

39 A5 B3 + 9 10 11 12 13 16 17 19

A3 B5 + 13 14 16 17 19 C1 + 19

A6 + 13 14 15 17

A4 + 13 14 16 17 19 C2 + 19

A7 + 13 14 15 17

A6 + 13 14 15 17

A5 B3 + 9 10 11 13 16 17 19

A5 B3 + 9 10 11 13 16 17 19

A1 D1 G1 B1 E1 C1 F1

A2 D2 G1 B2 E2 C2 F2

A3 D3 G2 B3 C3 F3

A4 D4 G2 B4 C4 F4

A5 D5 G3 B5 C5

A6 D6 G4

A7 G4

A8

A9


32

MODEL GRAS HOOG GRAS STRUIKEN EN BOMEN

122C

128C

536LiL / 536LiR

128L

323L / 327LS / 224L / 326LS

324LDX / 327LDX / 525LK

122LD

128LDX

535LS

128RJ

233RJ / 327RJX

535RJ

128R

323R / 323RII / 324RX / 533RS / 525RK /327RX / 327RDX / 133R / 226R535RX / 535RXT / 336FR /235R / 135R

336RK

545RX / 545RXT

555RXT

345FR / 545FX / 545FXT

555FX / 555FXT

555FRM

143R / 153R / 143RII / 236R /543RS / 553RS

243RJ / 253RJ / 543RBK / 553RBX

545 03 11-01 537 29 95-01200 mm (adapter incl.)

537 04 85-01incl. B1 F1 21

503 93 42-02 502 12 26-01255 mm

537 28 85-01 503 89 01-01

503 97 71-01 537 31 09-02200 mm (adapter incl.)

537 04 85-02incl. B1 F1 21 (USA)

531 00 77-01 502 14 55-01200 mm

537 29 74-01 503 90 18-02(20 mm/1")

503 95 43-01 537 21 71-01200 mm

952 71 56-16incl. F1 21

537 33 16-01 544 02 65-02 502 15 70-02M12 (20 mm/1")Ballbearing

537 29 73-01 502 03 94-06225 mm

952 71 56-15incl. F1 21 (USA)

545 03 09-01 544 16 03-01 503 89 01-02M12

537 34 94-03 501 32 04-02200 mm (adapter incl.)

537 04 85-04incl. F1 21 (USA)

544 46 43-01 502 46 49-01

544 10 74-02 502 43 55-01225 mm (adapter incl.)

544 24 96-01incl. B3 F4 21

502 46 50-01 544 24 96-02incl. B3 F4 21 (USA)

574 47 95-01

577 01 83-01

TRIMMER BESCHERMKAPPEN

ZAAGMESBE-SCHERMKAPPEN SETS COMBIBE-

SCHERMKAPPENPLANTBE-

SCHERMKAPPENMESBE-

SCHERMKAPPENSTEUN-

SCHOTELS HULPSTUKKEN MAAIUITRUSTING

GIDS VOOR MAAIUITRUSTING

G2 G2 + 21

G1 G1 + 21 30

G1 G1 + 21 30 31 34 35 36

31 34 35 36

G2 G2 + 21 31 34 35 36

G4 G4 + 21

B4 + F1 + 21 22

B1 + F1 + 21 22

B3 + F4 + 22 23 24

B4 + F1 + 21 22

B1 + F1 + 21 22 D1 + 28

B3 + F4 + 23 24 26 D5 + 28

40 B3 + F4 + 22 23 25 41

C1 B5 + F2 F3 + 23 24 26 D2 + 28

C5 + F2 F3 + 23 24 25 26 D6 + 29

C2 + F2 F3 + 23 24 26 E2 + 23 D3 + 28 D4 + 29 E1 + 28

C5 + F2 F3 + 23 24 25 26 D3 + 28 D4 + 29

C4 + F2 F3 + 23 24 25 26 D6 + 29 C3 + 30

B3 + F4 + 23 24 26 27 D5 + 28

B3 + F4 + 23 24 26 27

30 37 1 11 21

31 38 2 12 22

32 39 3 13 23

33 40 4 14 24

34 41 5 15 25

35 42 6 16 26

36 7 17 27

8 18 28

9 19 29

10 20 30


33

MODEL GRAS HOOG GRAS STRUIKEN EN BOMEN

F1

F1

F1

F1

F1

F4

F4

TRIMMER BESCHERMKAPPEN

ZAAGMESBE-SCHERMKAPPEN SETS COMBIBE-

SCHERMKAPPENPLANTBE-

SCHERMKAPPENMESBE-

SCHERMKAPPENSTEUN-

SCHOTELS HULPSTUKKEN MAAIUITRUSTING

537 18 33-11Saw head

537 35 35-01TA850

578 44 82-01Alloy

(Fixed) 578 44 66-01T35X M12

(Semiauto) 578 44 40-01Grass 255-8 (1")

537 18 33-16PA1100

537 42 54-01CA150

578 44 60-01T25 (R)

(Semiauto) 578 44 80-01F35 M12

(Fixed) 578 44 37-01Grass 255-4 (1")

537 19 67-01SR600

967 11 31-01GTA850-28

578 44 61-01T25 (L)

(Semiauto) 578 44 68-01T45X M12

(Semiauto) 578 44 49-01Multi 255-3 (1")

537 19 69-01EA850

967 02 67-01BCA850-28

578 44 59-01T25C (R)

(Semiauto) 578 44 70-01T55X M12

(Semiauto) 578 44 47-01Multi 275-4 (1")

537 19 66-05HA110

967 02 69-01CSA850-28

578 44 66-01S35 M10

(Manual) 578 44 81-01F55 M12

(Fixed) 578 44 44-01Multi 350-3 (1")

537 19 66-06HA850

952 71 19-11BAC

578 44 63-01T35 M10

(Semiauto) 578 44 72-01Auto 55 M12 (1")

578 44 45-01Multi 300-3 (1")

578 44 65-01T35X M10

(Semiauto) 578 44 78-01SII M12

(Manual) 578 44 51-01Multi 330-2 (1")

578 44 71-01Superauto II M10 (1")

578 44 91-01TriCut M10

578 44 25-01Scarlett 200-22 (1")

578 44 76-01S35 M12

(Manual) 578 44 93-01TriCut M12

578 44 27-01Scarlett 225-24 (1")

578 44 64-01T35 M12

(Semiauto) 579 29 40-01T25B

(Semiauto) 522 96 51-01Shredder blade (1")

952 71 19-21HAC

(Articulated)

(Articulated)

(Fixed)

2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 342_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 34 2012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:39

34

ALLWEATHERJACK, TYPHONEGemaakt van sterk, waterafstotend, ademend materiaal en gevoerd met gaasmateriaal. Met twee borstzakken met rits, instelbaar elastiek in de taille en uiteinde rugpand en gelaste naden. De manchetten zijn voorzien van rits en spie. 523 07 57-xx

ALLWEATHERBROEK, TYPHONEGemaakt van sterk, waterafstotend en ademend materiaal. Met twee ventilatieopeningen aan de zijkant, elastische taille met trekkoord en gulp aan voorzijde. 523 07 58-xx

SOFTSHELL JACKWind- en waterafstotend, gemaakt van een comfortabel stretchvlies met een voering van soft fleece. Kan over andere kleding heen gedragen worden of als gewoon jack. Cordura®

versteviging op schouders, achterkant mouwen en de zijkanten. De mouwen zijn voorgebogen voor meer bewegingsvrijheid. Onderste deel van de mouwen is instelbaar met klittenband. Heeft vier zakken met rits voor en twee binnenzakken. 577 25 30-xx

ACCESSOIRES VOOR MOTORZEISEN EN TRIMMERS

WERKBROEK, TRIMMER EN MOTORZEISMet een netvoering aan de binnenkant en ritssluiting aan achterkant van de broekspijpen voor meer ventilatie. Voorzien van twee zakken voor en achter en een zak met klep op de broeks-pijp. Op de rechterheup en beide knieën is de pijp. Op de rechterheup en beide knieën is de broek voorzien van extra vakken voor bescher-mingen van thermoplast. 505 62 41-xx

De slimme combitank.In deze unieke combitank gaat 6 liter benzine en 2,5 liter olie. De benzinetank heeft een efficiënte overvulbeveiliging. Wanneer de tank van de machine vol is, wordt de stroom automatisch afgesloten en kunt u de combitank optillen zonder te knoeien. Goedgekeurd volgens de aanbevelingen van de UN. 505 69 80-00.

HANDSCHOENEN, CLASSIC LIGHTNauwaansluitende, comfortabele handschoenen met geitenleren hand-palmen (die vocht weerstaan) en een sterke jerseystof aan de bovenkant. De vingers zijn versterkt voor extra duurzaamheid. 579 38 00-xx

De combitank heeft een slim design. De brandstof- en olietank kunnen van elkaar afgehaald worden. En tussen de tanks is plaats voor vijlen en ander gereedschap.

De flow stopt automatisch wanneer de tank van de machine vol is, wat betekent dat u de combitank kunt optillen zonder te knoeien.

Nieuw!

WERKJACK, TRIMMER EN MOTORZEISTaillejack met vier zakken voor en een zak voor uw mobiele telefoon op de linkermouw, ontwor-pen voor een makkelijk bereik als u werkt met een draagstel. Vakken aan de binnenkant van de schouders voor beschermkussens van thermo-plast. Rits over de hele lengte voor, hoge kraag en manchetten met drukknopen. 505 62 40-xx

2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 352_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 35 2012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:39

35

VEILIGHEIDSBRILKan onder een vizier worden gedragen of op zich. Geelgetinte glazen (544 96 37-02) verbeteren het zicht in het donker. Grijsgetinte glazen (544 96 37-03) met UV-bescherming verbeteren het zicht in zonnige omstandigheden. Goggles (544 96 39-01) gemaakt voor mensen die een bril dragen, met anti-condensbehandeling en stootvast. Clear 544 96 37-01.

VEILIGHEIDSSCHOENEN, TECHNICALGemaakt van hoge kwaliteit leer en nylon gaas-materiaal. De neus van composietmateriaal zorgt ervoor dat de schoenen lichtgewicht worden. Ze zijn 100 % waterproof maar wel ademend dankzij een Sympatex® membraan. Extra rubberen bescherming aan voorzijde. Perfect voor in de tuin en uw vrijetijd. 575 35 47-xx

VEILIGHEIDSLAARZEN, FUNCTIONAL 28Handgemaakt met zaagbescherming, extra versterkte bovenkant met lange veter, stalen neus en versterkt rond de zool, die is voor bereid voor spikes. Met een canvas voering en lange veter achter. Griprandjes aan de schachten en hielblokjes maken het aan- en uittrekken van de laarzen makkelijker. 573 95 59-xx

GEHOORBESCHERMINGComfortabel ontwerp. Met de mogelijkheid de druk met 20 % aan te passen. Heeft een bescherming tussen vizier en beugel, die uw hoofd beschermt tegen gras en regen. Kan ook worden voorzien van een zonneklep. Met perspex vizier 505 66 53-48. Met gaasvizier 505 66 53-58.

VERGELIJKING TWEETAKTOLIEEen laboratoriumtest met een Husqvarna 346 XP® onder zeer zware belasting liet duide-lijk het verschil zien tussen een referentieolie en onze 2-takt olie. Cilinder en zuiger werden onder dezelfde omstandigheden gebruikt, maar met verschillende motorolie. De cilinder werd op hetzelfde motorblok gebruikt. Het resultaat was dat onze olie een betere bescher-ming geeft tegen zuigers die vastlopen door een té arm mengsel of roetvorming.

Husqvarna olie heeft bewezen minder afzetting op de zuigers achter te laten. Dat vermindert schade bij hoge temperaturen.

De Husqvarna kroon op de dop verzekert u ervan dat het product authentiek is en dat het de bescherming en smering levert, die Husqvarna belooft.

De olie is ontwikkeld, en voortdurend getest, om op de juiste temperatuur te blijven en te zorgen dat uw motor de benodigde smering krijgt.

Olie die goede prestaties oplevert.

Normale 2-taktolie laat afzettingen op de zuigers na, wat schade veroorzaakt bij hoge temperaturen.

GEHOORBESCHERMING MET FM RADIOHeeft een nieuwe beugel die minder druk op de oren oplevert en de oorkappen zijn zodanig ontworpen dat ze bij alle gebruikers passen. Met een verbeterde demping en geluidskwaliteit. FM radio en 3,5 mm (AUX) voor mp3 of communicatieradio worden meegeleverd. Beugel 578 27 49-01. Op helm 578 27 49-02.

HUSQVARNA TWEETAKTOLIE, XP® SYNTHETICVolledig synthetische, biologisch afbreekbare olie die minder rook oplevert en additieven van de hoogste kwaliteit bevat. Ontwikkeld voor zwaar, professioneel gebruik met zware belastingen en hoge motortoerentallen. De olie is uitstekend voor al onze machines en vooral voor motoren met een cilinderinhoud van meer dan 55 cm³. Voldoet aan de eisen van JASO / FB / ISO EGB en Rotax 253 sneeuwscootertest. 1 liter doseerfles 578 03 70-03. 4 liter 578 03 71-03, 0,1 liter 578 18 03-03.

HUSQVARNA TWEETAKTOLIE, LS+Gemaakt van een mengsel van minerale en synthetische olie voor zeer lage rookemissie. Kan het best worden gebruikt voor onze kettingzagen en motorzeisen met een cilinderin-houd tot 55 cm³. Voldoet aan de eisen van JASO FD / ISO EGD en Rotax 253 sneeuwscootertest. 1 liter doseerfles 578 03 70-03, 4 liter 578 03 71-02, 0,1 liter 578 18 03-02.

2_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 362_HQ_CLG_Cat_2013_BC_TR_.indd 36 2012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:392012-10-31 16:39

555RXT 545RXT 545RX 535RXT 535RX 327RX 324RX 327LDX 327RDX 336RK

Cilinderinhoud, cm³ 53,3 45,7 45,7 34,6

Boring cilinder, mm 45 42 42 38

Cilinderslag, mm 33,5 33 33 30,5

Geleverd vermogen, kW 2,8 2,1 2,1 1,6

Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB (A)* 101 100 101 96

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, LWA dB(A) 120 115 115 113

Equivalent trillingsniveau (a hvhv, eq eq, eq, ) linker / rechterhandgreep, m / s²** 1,5 / 1,6 2,9 / 2,4 2,9 / 2,4 2,5 / 2,7

Toerental maximum vermogen, tpm 9000 9000 9000 8400

Maximaal aanbevolen motortoerental, tpm 12000 12500 12500 11500

Carburateur Walbro WT Walbro Walbro Zama C1Q

Brandstoftank volume, liter 1,1 0,9 0,9 0,6

Brandstofverbruik (g / KWh) 480 450 450 480

Ontstekingssysteem Walbro MB SEM SEM Walbro CD

Stationair toerental, tpm 2800 2700 2700 2900

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 350 380 380 196

Uitlaatemissie (HC gemiddeld), g / kWh 61 47 47 32

Uitlaatemissie (NOx gemiddeld), g / kWh 2,4 1 1 2

Overbrengingsverhouding 1:1,46 1:1,4 1:1,4 1:1,4

Overbrengingshoek 35 35 35 35

OEM Trimmerkop T55X M12 T45X M12 T45X M12 T35X M12

OEM Grasmes Multi 350-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Multi 300-3

OEM Draagstel Balance XT Balance XT Balance X Balance X

Gewicht (excl. maai-uitrusting), kg 9,2 8,5 8,7 6,2

Pijplengte, mm 1483 1483 1483 1483

Pijpdiameter, mm 35 32 32 28

― = Niet verkrijgbaar * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De typische variatie voor het equivalente geluidsdrukniveau is een standaardafwijking van 1 dB(A). **Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m /werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m /werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m s².

536LiL 536LiR

Accuvoltage, V 36 36

Accucapaciteit, Ah 3 3

Gewicht met batterij, kg 4,1 4,8

Gewicht zonder batterij, kg 2,9 3,6

Motortype BLDC (borstelloos) BLDC (borstelloos)

Typische acculaadtijd voor 80 / 100 %, min 25 / 35 25 / 35

Bedrijfstijd accu (vrijloop) met savE™ geactiveerd, min 60 60

Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB (A)* 81 76

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq eq, eq, ) voor / achterhandgreep, m / s²** 1,7/ 0,5 2,6 / 2,1

* Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De typische variatie voor het equivalente geluidsdrukniveau is een standaardafwijking van 1 dB(A). **Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m /De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m /De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m s².

36

TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR MOTORZEISEN EN TRIMMERS

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (Bij het gegeven toerental, zie handleiding) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349/ ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen

TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR ACCU-TRIMMERS


553RBX 543RBK


Boring cilinder, mm 45 40,5

Cilinderslag, mm 31 31

Geleverd vermogen, kW 2,3 1,5

Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB (A) * 97 95

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 118 118

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechterhandgreep, m / s²* * 2,7 / 3,8 N /A

Toerental maximum vermogen, tpm 9500 9000

Maximaal aanbevolen motortoerental, tpm 13000 12000

Carburateur Walbro Walbro

Brandstoftank volume, liter 0,8 0,75

Brandstofverbruik (g / KWh) 449 449

Ontstekingssysteem Walbro Walbro

Stationair toerental, tpm 2800 3000

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 319 ―

Uitlaatemissie (HC gemiddeld), g / kWh 110 ―

Uitlaatemissie (NOx gemiddeld), g / kWh 1.6 ―

Overbrengingsverhouding 1:1,4 1:1,4

Overbrengingshoek 30 30

OEM Trimmerkop T45X M12 T45X M12

OEM Grasmes Multi 275-4 Multi 275-4

OEM Draagstel Geïntegreerd Geïntegreerd


Pijplengte, mm 1483 1483

Pijpdiameter, mm 28,05 28,05

― = Niet verkrijgbaar * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De typische variatie voor het equivalente geluidsdrukniveau is een standaardafwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m / s².

555RXT 545RXT 545RX 535RXT 535RX 327RX 324RX 327LDX 327RDX 336RK

Cilinderinhoud, cm³ 53,3 45,7 45,7 34,6 34,6 24,5 25 24,5 24,5 34,6

Boring cilinder, mm 45 42 42 38 38 34 35 34 34 38

Cilinderslag, mm 33,5 33 33 30,5 30,5 27 26 27 27 30,5

Geleverd vermogen, kW 2,8 2,1 2,1 1,6 1,6 0,9 0,8 0,9 0,9 1,4

Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB (A) * 101 100 101 96 95 95 89 94 95 98

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 120 115 115 113 113 110 106 110 110 113

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechterhandgreep, m / s²* * 1,5 / 1,6 2,9 / 2,4 2,9 / 2,4 2,5 / 2,7 3,4 / 4,1 2,4 / 1,9 2,7 / 2,2 2,9 / 3,4 2,4 / 1,9 4,3 / 2,9

Toerental maximum vermogen, tpm 9000 9000 9000 8400 8400 8400 7000 8400 8400 8400

Maximaal aanbevolen motortoerental, tpm 12000 12500 12500 11500 11500 11700 11000 11700 11700 11500

Carburateur Walbro WT Walbro Walbro Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Walbro Zama C1Q Zama C1Q Zama

Brandstoftank volume, liter 1,1 0,9 0,9 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6

Brandstofverbruik (g / KWh) 480 450 450 480 480 550 510 550 550 ―

Ontstekingssysteem Walbro MB SEM SEM Walbro CD Walbro CD Walbro MB IKEDA Walbro MB Walbro MB Walbro

Stationair toerental, tpm 2800 2700 2700 2900 2900 2700 3100 2700 2700 2900

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 350 380 380 196 196 153 399 153 153 301

Uitlaatemissie (HC gemiddeld), g / kWh 61 47 47 32 32 29 15 29 29 33

Uitlaatemissie (NOx gemiddeld), g / kWh 2,4 1 1 2 2 2,9 3,3 2,9 2,9 1,4

Overbrengingsverhouding 1:1,46 1:1,4 1:1,4 1:1,4 1:1,4 1:1,46 1:1,46 1:1,46 1:1,46 1:1,4

Overbrengingshoek 35 35 35 35 35 30 30 30 30 35

OEM Trimmerkop T55X M12 T45X M12 T45X M12 T35X M12 T35 M12 T35 M10 T35 M10 T35 M10 T35 M10 T35X M12

OEM Grasmes Multi 350-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Grass 255-4 Grass 255-4 ― Grass 255-4 Multi 300-3

OEM Draagstel Balance XT Balance XT Balance X Balance X Balance 35 Balance 35 Balance 35 ― Balance 35 Balance 35

Gewicht (excl. maai-uitrusting), kg 9,2 8,5 8,7 6,2 6,1 5,4 5,5 5,1 5,6 7,4

Pijplengte, mm 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483

Pijpdiameter, mm 35 32 32 28 28 24 24 24 24 28

― = Niet verkrijgbaar * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De typische variatie voor het equivalente geluidsdrukniveau is een standaardafwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m / s².

37

TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR RUGGEDRAGEN MOTORZEISEN

38

3_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 383_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 38 2012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:16

Het knippen van moeilijke hagen is nog nooit makkelijker geweest.Alles wat wij doen is bedoeld om uw werk gemakkelijk te maken. Dit is vooral duidelijk bij de ontwikkeling van onze heggenscharen. Het zijn robuuste en krachtige, maar tegelijkertijd lichte en goed gebalanceerde werkkameraden. Vol ergonomische oplossingen en slimme eigenschappen (zoals draaiende grepen en op afstand bediende hoekinstelling van de knipbalk), die u in staat stellen om ook in de meest veeleisende situatiessnelenefficiënttewerken.

Ons antitrillingssysteem Low Vib houdt u alert en productief – zelfs tijdens lang gebruik. Tussen het motorhuis en de handgreepbevestiging zijn zorgvuldig geteste dempelementen geïnstalleerd die gemaakt zijn van stalen veren of rubberen moffen (afhankelijk van het model), en die de trillingen van de motor, transmissie en de maaiapparatuur effectief absorberen. Dit minimaliseert de trilling in de handgrepen, wat helpt om uw armen en handen te beschermen.

Heggenscharen

39

3_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 393_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 39 2012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:162012-10-31 17:16

Zware over-brenging voor langer werken.Onze machines worden gemaakt om jarenlang zorgeloos te functioneren. Behuizingen en kappen van de overbrenging worden gemaakt van lichtgewicht aluminium en magnesium van topkwaliteit. Tandwielen die met hoge nauwkeurigheid zijn gemaakt, zorgen voor een betrouwbare werking. De krukas is sta-biel geïntegreerd in de overbrenging met rollagers in de kap en overbrengingshuis voor een lange levensduur. Drijfstangen met naaldlagers en afgedichte, permanent gesmeerde lagers betekenen eenvoudig onderhoud en langere service-intervallen. En speciaal ontwikkelde afdichtingen voor-komen doeltreffend dat er stof en vuil in de overbrengingen komt.

Veel heggenscharen hebben onze gepatenteerde motortechnologie X-Torq. Dit betekent dat de motoren zorgen voor extra koppel over een groter toe-rentalbereik. Dit geeft de machine extra vermogen en een snellere acceleratie voor het efficiënt knippen van hagen. De X-Torq motoren gebruiken purelucht in plaats van een mengsel van lucht en brandstof om de uitlaatgassen te reinigen. Dit leidt tot een wel 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

UITZONDERLIJK SCHERPE EN SNELLE MESSENHet ontwerp van de knipbalk zorgt ervoor dat u in alle situaties efficiënt kunt werken. De twee messen zijn zeer scherp en 2,5 mm dik. Aan de bovenkant van de messen is een 16 mm brede en 5 mm dikke stalen strip bevestigd, die zorgt voor uitstekende stijfheid en duurzaamheid. Het is ons ook gelukt om optimale kniphoeken te creëren. Daarnaast bieden veel van onze machines ook een indrukwekkende hoge messnelheid. Dankzij de grote opening tussen de tanden is het mogelijk om dikke takken te knippen. En tenslotte kunnen de messen gemakkelijk bijgesteld worden voor een betere nauwkeurigheid bij het knippen.

MEER VERMOGEN,

MINDER BRANDSTOF EN EMISSIE

3_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 403_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 40 2012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:17

TECHNISCHE SPECIFICATIES 226HS99S 226HS75S


Vermogen, kW * 0,85 0,85

Meslengte, mm 108 75

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m / s² 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2

Gewicht, kg 6,1 5,8


TECHNISCHE SPECIFICATIES 226HD75S 226HD60S



Meslengte, mm 75 60

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq, eq, ) voor / achter handgreep, m/s² 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5

Gewicht, kg 6,0 5,8


40

HUSQVARNA 226HS99S / 226HS75S HUSQVARNA 226HD75S / 226HD60S

■■ De X-Torq motortechnologie levert hoge prestaties, tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen op.

■■ Een robuuste overbrenging, duurzame overbrengingscomponenten en messen van topkwaliteit zorgen voor een lange levensduur onder zware werkomstandigheden.

■■ De X-Torq motortechnologie zorgt voor een hoog koppel, tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen.

■■ Een robuuste overbrenging, duurzame overbrengingscomponenten en messen van topkwaliteit zorgen voor een lange levensduur onder zware werkomstandigheden.

■■ De achterhandgreep kan gedraaid worden, voor makkelijker verticaal en horizontaal knippen.

De X-Torq motortechnologie levert een hoog koppel, tot 20 % minder brandstofverbruik en zelfs tot 75% minder emissie van uitlaatgassen op.

De heggenscharen hebben knipmessen van gehard staal, die langer scherp blijven en duurzaamheid opleveren.

Robuuste, goed gebalanceerde en productieve machines.

Maakt het gemakkelijk om verticaal en horizontaal te knippen.

Effectieve trillingsdemping (Low Vib) in de handgrepen vermindert de spanning op armen en handen voor aangenamer werken.

3_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 41 2012-10-31 17:17

41

De overbrengingscomponenten zijn ontwikkeld voor een lange levensduur onder zware omstan-digheden.

Alle heggenscharen hebben professionele lucht-filters om te zorgen voor een minimum aan service en een maximum aan bedrijfstijd.

De achterhandgreep van de 226HD75S en 226HD60S kan worden gedraaid, wat zowel het verticaal als horizontaal knippen vereenvoudigt.

3_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 423_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 42 2012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:17

42

Smart Start vereenvoudigt het starten door de weerstand van het startkoord met 40 % te verminderen (geldt voor 327HDA65X, 327HE3X, 327HE4X).

De knipbalk kan worden opgeklapt om trans-port en opbergen te vereenvoudigen (dit geldt voor de modellen 327HE4X.

De stootbescherming achter op de 327HE4X beschermt de motor tegen slijtage en beschadiging.

3_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 433_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 43 2012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:17

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327HE4X 327HE3X



Meslengte, mm 55 55

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m / s² 4 / 5 4 / 4

Gewicht, kg 6,6 6,5

Lengte, cm 234 174


TECHNISCHE SPECIFICATIES 327HDA65X


Vermogen, kW * 0,9

Meslengte, mm 65

Equivalent trillingsniveau (a hv , eqeq) voor / achter handgreep, m / s² 4,2 / 4,2

Gewicht, kg 6,2

Lengte, cm 157


43

HUSQVARNA 327HDA65X HUSQVARNA 327HE4X / 327HE3X

■■ Draaibare knipbalk voor makkelijkere, efficiëntere werking.

■■ Een laag gewicht en een goed gebalanceerd ontwerp maken de heggenschaar makkelijk te manoeuvreren.

■■ De plaats van de motor zorgt ervoor dat de emissie van de gebruiker afgericht wordt.

■■ Smart Start reduceert de weerstand van het startkoord met 40 %, dat de machine makkelijk te starten maakt.

■■ Zachte handgrepen zorgen voor goede grip en een comfortabelere werking.

■■ Afstandsbediening voor draaien van de knipbalk voor eenvoudige, efficiënte werking.

■■ Het grote bereik spaart rug en schouders van de gebruiker.

■■ De motor fungeert als tegengewicht voor de knipbalken, voor een betere balans en manoeuvreerbaarheid.

■■ Het ergonomische Balance Flex™ draagstel is verkrijgbaar als accessoire (alleen 327HE4X).

■■ Smart Start reduceert de weerstand van het startkoord met 40%, dat de machine makkelijk te starten maakt.

Draaibare knipbalken voor makkelijkere, efficiëntere werking.

Ontwerpen met een goede balans maken de machine gemakkelijk te manoeuvreren.

Een unieke heggenschaar die het makkelijk maakt de bovenkant van een haag te knippen.

Machines om sneller heel hoog en heel laag te knippen.

De afstandsbediening maakt een snelle en gemakkelijke afstelling van de knipbalk tijdens bedrijf mogelijk (327HE4X en 327HE3X).


226HS99S 226HS75S 226HD75S 226HD60S 327HDA65X 327HE3X 327HE4X

Cilinderinhoud, cm³ 23,6 23,6 23,6 23,6 24,5 24,5 24,5

Vermogen, kW 0,85 0,85 0,85 0,85 0,9 0,9 0,9

Toerental maximum vermogen, tpm 8000 8000 8000 8000 9000 9000 9000

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, min / max, dB(A) * 92 93 91 91 94 94 92

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 104 104 104 100 106 107 106

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voor / achter handgreep, m / s² ** 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 4,2 / 4,2 4 / 4 4 / 5

Brandstoftank volume, liter 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Brandstofverbruik (g / KWh) 412 412 412 412 600 550 600

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 118 118 329 329 304 127 127

Uitlaatemissie (HC gemiddeld), g / kWh 47,2 47,2 54,7 54,7 121 44 44

Uitlaatemissie (NOx gemiddeld), g / kWh 1,7 1,7 0,6 0,6 1,2 2 2

Overbrengingsverhouding 5,11:1 5,11:1 5,11:1 5,11:1 4,78:1 4,78:1 4,78:1

Meslengte, cm 108 75 75 60 65 55 55

Opening tanden, mm 28 28 28 28 29 29 29

Aanbevolen maximum takdiameter, mm 22 22 22 22 20 20 20

Snijsnelheid, bewegingen / min 4100 4110 4100 4100 4184 4184 4184

Gewicht, kg 6,1 5,8 6,0 5,8 6,2 6,5 6,6

Lengte, cm ― ― ― ― 157 174 234

― = Niet verkrijgbaar * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden, Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A), ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden, De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m / s².

44

TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR HEGGENSCHAREN

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (Bij het opgegeven toerental, zie handleiding) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.


226HS99S 226HS75S 226HD75S 226HD60S 327HDA65X 327HE3X 327HE4X

Cilinderinhoud, cm³ 23,6 23,6 23,6 23,6 24,5 24,5 24,5

Vermogen, kW 0,85 0,85 0,85 0,85 0,9 0,9 0,9

Toerental maximum vermogen, tpm 8000 8000 8000 8000 9000 9000 9000

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, min / max, dB(A) * 92 93 91 91 94 94 92

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 104 104 104 100 106 107 106

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voor / achter handgreep, m / s² ** 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 4,2 / 4,2 4 / 4 4 / 5

Brandstoftank volume, liter 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Brandstofverbruik (g / KWh) 412 412 412 412 600 550 600

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 118 118 329 329 304 127 127

Uitlaatemissie (HC gemiddeld), g / kWh 47,2 47,2 54,7 54,7 121 44 44

Uitlaatemissie (NOx gemiddeld), g / kWh 1,7 1,7 0,6 0,6 1,2 2 2

Overbrengingsverhouding 5,11:1 5,11:1 5,11:1 5,11:1 4,78:1 4,78:1 4,78:1

Meslengte, cm 108 75 75 60 65 55 55

Opening tanden, mm 28 28 28 28 29 29 29

Aanbevolen maximum takdiameter, mm 22 22 22 22 20 20 20

Snijsnelheid, bewegingen / min 4100 4110 4100 4100 4184 4184 4184

Gewicht, kg 6,1 5,8 6,0 5,8 6,2 6,5 6,6

Lengte, cm ― ― ― ― 157 174 234

― = Niet verkrijgbaar * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden, Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A), ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden, De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m / s².

45

46

3_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 463_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 46 2012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:17

Ervaar de kracht zonder het zelfs maar te voelen.Onze ruggedragen bladblazers hebben speciaal ontworpen, unieke ventilatoren die een hoge luchtsnelheid en krachtige luchtstroom genereren. Daardoor wordt het mogelijk om doeltreffend zelfs zware en grote bergen met blad weg te blazen. De bladblazers zijn ook ergonomisch en makkelijk te gebruiken. Het is het vuil dat bezwijkt onder de krachtige luchtstromen - niet uw schouders en armen.

De geometrie van de ventilatoren van de blazers is geïnspireerd op turbotechnologie. De grote diameter maakt een hoge druk en een hoge omtreksnelheid mogelijk bij lagere motorsnelheden. Daarnaast hebben we ventilatoren en ventilatorhuizen ontworpen, die turbulentie verminderen en zorgen voor een minimaal luchtverlies. En we hebben de pijpen en luchtbalgen geoptimaliseerd om de luchtflow te kunnen stroomlijnen. Dit draagt allemaal bij tot hoge luchtsnelheden en krachtige, gerichte luchtstroom waardoor u in staat bent uitzonderlijk efficiënt te werken.

MAXIMALE LUCHTSNELHEID

Bladblazers

47

3_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 473_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 47 2012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:172012-10-31 17:17

Air Injection™ (in de modellen 580BTS en 356BTX) is een gesofisticeerd,efficiënt systeem dat de centrifugaalkracht gebruikt om lucht te reinigen. Delucht komt binnen door de inlaat en gaat verder door de speciaal ontwikkelde schuim- en gevouwen papieren filters. Dit luchtreinigingsproces zorgt zelfsonder stoffige omstandigheden voor zorgeloos gebruik, minder slijtage enlangere periodes tussen filterschoonmaakbeurten.

HET BEST MOGELIJKE COMFORT EN EFFICIENCYAl onze bladblazers zijn ergonomisch ontworpen voor een maximale manoeuvreerbaarheid

en minimale belasting voor u. De 356BTX heeft een bijzonder compact ontwerp met een zwaartepunt dicht bij uw rug, waardoor hij gemakkelijker te dragen is dan traditionele

bladblazers. Alle draagstellen hebben brede, gevoerde schouderbanden om de belasting op uw bovenlijf en schouders te verminderen. De comfortabele heupgordel verdeelt het

gewicht efficiënt tussen uw schouders en heupen. De draagstellen zijn ook geventileerd door luchtruimte tussen uw rug en het draagstel. En u hebt ook de optie om individuele

afstellingen te maken en zo te zorgen dat uw werk comfortabel en efficiënt wordt.

Uitzonder-lijk stille werking.De 356BTX heeft een uniek ontwerp waar-door het de stilste bladblazer op benzine ter wereld is. De redenen hiervoor zijn driele-dig. Ten eerste zijn de motor en ventilator volledig geïntegreerd onder de kappen met hetzelfde geluidsisolerende plastic materiaal dat wordt gebruikt in deuren en torpedo-wanden in auto’s (de scheidingswand tussen het motorcompartiment en het interieur). De tweede reden is de inlaatlucht voor het koelen van de motor en om de ventilator te voorzien van blaaslucht door de inlaten onder de bladblazer én tussen de bladblazer en de rug van de gebruiker. Inlaatlucht voor de motor wordt geleverd via het Air Injection™ luchtfiltersysteem, dat ook het geluidsniveau vermindert. En ten derde heeft de 356BTX een stille motor met expansie uitlaat die op lage snelheden loopt. De uitlaatgassen worden door een gesloten, fijnafgestelde pijp geleid voor ze bij de geluidsdemper komen. En dit leidt allemaal tot een plezierig geluidsniveau van 64 dB op 15 meter afstand.

ONGEHINDERD WERK


TECHNISCHE SPECIFICATIES 356BTX


Vermogen, kW * 2,4

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) 88

Geluidsniveau 15 m ANSI B 175,2 64

Max. luchtsnelheid, m / s 79,13

Max. luchtstroom in ventilatorhuis, m³ / min 21,7

Max. luchtstroom in pijp, m³ / min 13,4

Gewicht, kg 10,4


48

HUSQVARNA 356BTX

■■ Een omkapseld ontwerp maakt de blazer stil en duurzaam.

■■ Het unieke waaierontwerp levert een hoge blaas capaciteit op.

■■ AirInjection™draagtbijtotefficiënteluchtfilteringenprobleemloze werking.

■■ Actieve trillingsdemping (Low Vib) en comforthandgreep, die gedraaid kan worden.

■■ Motorhuis met kliksluiting vergemakkelijkt de toegang voor onderhoud.

■■ Ergonomisch draagstel voor de beste ontlasting en comfort.

Efficiënte geluids-demping met een zacht karakter. De motor, ven-tilatorbehuizing en isolatie zorgen voor aanmerkelijk minder

lawaai.

De uitlaatemissie ligt onder de huidige en toekomstige eisen.

Een comfortabel, geventileerd en ontlastend harnas met een heupriem en brede schouderriemen.

De stilste bladblazer op benzine ter wereld.


TECHNISCHE SPECIFICATIES 580BTS 570BTS



Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) 100 99

Geluidsniveau 15 m ANSI B 175,2 77 76

Max. luchtsnelheid, m / s 92,2 105,6

Max. luchtstroom in ventilatorhuis, m³ / min 29 27,5

Max. luchtstroom in pijp, m³ / min 25,7 21,8

Gewicht, kg 11,8 11,2


49

HUSQVARNA 580BTS / 570BTS

X-Torq geeft extra koppel, tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

De handgrepen kunnen worden gedraaid en hebben een rubberen inzet voor een stabiele en comfortabele grip.

Het tweetraps inlaatluchtfiltersysteem zorgt dat zelfs in stoffige omstandigheden lang achter elkaar gewerkt kan worden.

■■ De X-Torq motortechnologie betekent hoge prestaties, tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

■■ Het unieke waaierontwerp geeft een hoge blaascapaciteit.

■■ Componenten die lang meegaan en speciaal ontwikkelde luchtfilters zorgen voor optimale voorwaarden voor zorgeloze toepassing en langere bedrijfstijd.

■■ Ergonomische draagstellen met gevoerde schouderbanden en ontlastende heupgordel.

■■ Een comforthandgreep die indien nodig makkelijk kan worden gedraaid.

■■ Eenvoudig te monteren dubbele handgreep voor uw linkerhand maakt het makkelijker om langere periodes te werken (accessoire).

■■ Brede,gebogenblaasmondvoorhetefficiëntwegblazenvannat en zeer zwaar vuil (accessoire).

Krachtige bladblazers met een robuust ontwerp.

3_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 503_HQ_CLG_Cat_2013_HT_BL_.indd 50 2012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:182012-10-31 17:18

356BTX 580BTS 570BTS

Cilinderinhoud, cm³ 51,7 75,6 65,6

Vermogen, kW 2,4 3,1 2,9

Toerental maximum vermogen, tpm 6000 7200 8000

Stationair toerental, tpm 2300 2000 2000

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A)* 88 100 99

Geluidsniveau 15 m ANSI B 175,2 64 77 76

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 100 112 110

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) rechter handgreep, m / s²* * 3,9 1,6 1,8

Brandstoftank volume, liter 1,5 2,6 2,2

Brandstofverbruik, g / KWh 400 440 431

Luchtstroom in ventilatorhuis, m³ / min 21,7 29 27,5

Luchtstroom in pijp, m³ / min 13,4 25,7 21,8

Luchtsnelheid, m / s 79,13 92,2 105,6

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 144 536 536

Uitlaatemissie (HC+NOx gemiddeld), g / kWh 49 49 49

OEM Blaasmond Rond Rond Rond + Plat

Gewicht, kg 10,4 11,8 11,2

* Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De typische variatie voor het equivalente geluidsdrukniveau is een standaardafwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m / s².

50


TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR BLAZERS

51


52

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 52 2012-10-31 17:19

Kettingzagen

53

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 534_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 53 2012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:20

We willen dat u zich comfortabel voelt wanneer u met onze kettingzagen werkt. Dat uw werk goed verloopt en dat het zowel veilig als efficiënt is. Of u nu regelmatig of wat minder vaak bomen omzaagt, u gebruikt er toch uw kettingzaag voor. Daarom hangen we onszelf niet alleen op aan motorvermogen en acceleratiesnelheden bij het ontwikkelen van onze zagen. We richten ons net zo veel op de functies die onze zagen makkelijk in de omgang maken. Zo zorgen we ervoor dat u gereedschap krijgt dat u niet beperkt, maar u in alle situaties bij het onderhanden werk helpt.

U hoeft geen kettingzaag-professional te zijn om te werken als een professional.

Belangrijkste eigenschappen en voordelen van onze kettingzagen:

MET DE AUTOMATISCH AFGESTELDE MOTOREN KUNT U ZICH OP UW WERK CONCENTREREN

ZEER EFFICIËNTE MOTOREN GEVEN U VOLLEDIG VERMOGEN EN SNELLE ACCELERATIE

EEN ERGONOMISCH DESIGN EN LAGE TRILLINGEN MAKEN HET MOGELIJK COMFORTABEL TE WERKEN

EEN AANTAL SLIMME EIGENSCHAPPEN MAKEN DE KETTINGZAGEN GEMAKKELIJK TE GEBRUIKEN VOOR IEDEREEN

LICHTE EN SLANKE ZAAGHUIZEN VEREENVOU-DIGEN UW WERK IN ALLE MOGELIJKE HOUDINGEN

INNOVATIEVE MOTORTECHNOLOGIE BETEKENT EEN LAAG BRANDSTOFVERBRUIK EN EMISSIE

HET UNIEKE TRIOBRAKE KETTINGREMSYSTEEM DRAAGT BIJ TOT VEILIGER, ERGONOMISCHER EN EFFICIËNTER WERKEN.

EEN HOOG ZWAARTEPUNT DICHT BIJ DE VOORHANDGREEP LEVERT EEN FANTASTISCHE MANOEUVREERBAARHEID OP

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 54 2012-10-31 17:20

54

Met AutoTune™ is het voor uw Husqvarna servicedealer eenvoudig om de conditie van uw kettingzaagmotor na te

kijken. Door de zaag op een computer aan te sluiten, kunnen de servicemonteur en u snel zwart op wit zien wat goed en

minder goed werkt en aandacht nodig heeft.

Alle kettingzagen ondergaan intensieve testen, zowel in laboratoria als in het veld. We laten de machines honderden uren proefdraaien in testopstellingen waar de kettingzagen op verschillende snelheden worden belast om het zagen te simuleren. Dit wordt gedaan om mogelijke temperatuurproblemen te detecteren. De testtijd komt overeen met bijna 10 keer de bedrijfstijd in werkelijkheid. Om trillings-problemen op te sporen laten we de kettingzagen gedurende lange tijd op vol gas lopen in laboratoriumtesten. Daarnaast stellen we de kettingzagen bloot aan veel-eisende slagtesten én uitzonderlijke kou en verzengende hitte, om te zorgen dat ze aan alle eisen voldoen wanneer u ze gaat gebruiken.

Met optimale motor-instellingen kunt u door blijven gaan.Onze unieke AutoTune™ motorfunctie zorgt ervoor dat uw motor altijd optimaal loopt. Het stelt automatisch de juiste hoe-veelheid brandstof bij een bepaalde snelheid in om factoren zoals vochtigheid, hoogte, temperatuur, verstopping van brandstof- en luchtfilter te compenseren. AutoTune™ bestaat uit vijf functies die met elkaar samen-werken. De basis wordt gevormd door een AutoTune™ module, die de motor monitort en controleert. In de module is een magneti-sche klep gebouwd die de hoeveelheid brand-stof naar de carburateur regelt met een tem-peratuursensor die de AutoTune™ module voorziet van de relevante temperatuurinfor-matie. Daar is een klepsensor aan toegevoegd, die de AutoTune™ module bewaakt en op de hoogte houdt van de positie van de gas-hendel. De ontstekingsmodule voorziet de AutoTune™ module van elektriciteit en informatie over de huidige snelheid. Het resultaat is een meer betrouwbare ketting-zaag die veel gelijkmatiger loopt. En u bent geen tijd kwijt aan het met de hand afstellen van de carburateur.

GETEST ONDER

EXTREME OMSTANDIGHEDEN

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 55 2012-10-31 17:20

55

Scan de QR tag om een videoclip te bekijken over de werking van X-Torq.

EEN EFFICIËNT LUCHTFILTERSYSTEEM BETEKENT EEN SOEPELE WERKINGSommige modellen hebben Air Injection™, onze geavanceerde lucht-reinigingsoplossing. Het gebruikt middelpuntvliedende krachten om deeltjes van bijvoorbeeld zaagstof uit de lucht te halen, voordat die het filtersysteem bereikt, dat bestaat uit speciaal ontwikkelde schuim- en / of gevouwen papierfilters. Dit efficiënte luchtreinigingsproces zorgt ook in stoffige omstandigheden voor zorgeloos gebruik. Het leidt tot een gelijkmatig lopende motor, minder slijtage en langere periodes tussen het schoonmaken van de filter.

Meer vermogen, minder brandstof en emissie.Veel van onze kettingzagen en zagen voor boomverzorgers zijn uitgerust met onze gepatenteerde motortechnologie X-Torq. X-Torq gebruikt pure lucht in plaats van een mengsel van lucht en brandstof om uitlaatgassen te reinigen, wat leidt tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie. Tegelijkertijd zorgen de mo toren voor extra koppel over een breder toerental, wat brute kracht en snelle acce le-ratie oplevert om efficiënt te werken.

Een hoog vermogen is niet noodzakelijkerwijs synoniem aan zware, onhandige machines. Bij het ontwerpen van onze kettingzagen streven we er altijd naar uw werk te vereenvoudigen. Onze nieuwste modellen zijn zeer lichte en slanke krachtbronnen. En we hebben de voorhand-greep lager geplaatst en daardoor de afstand tussen de handgreep en het zwaartepunt van de zaag verminderd. Dit, in combinatie met een aantal andere grote en kleine design oplossingen, maakt het nu eenvoudig om zelfs onze krachtigste kettingzagen in alle hoeken te draaien.

EEN LAAG TRILLINGSNIVEAU HOUDT U ALERTDankzij effectieve trillingsdemping (Low Vib) kunt u comfortabel en efficiënt werken, ook gedurende lange shifts. Door de tank en de handgrepen van de motor en zaagblad te scheiden met zorgvuldig afgestelde anti-trilelementen, is het ons gelukt om de trillingen in de handgrepen op een uitzonderlijk laag niveau te houden. Allemaal om uw armen en handen te sparen zodat u alert en productief blijft.

SUPERIEURE

MANOEUVREERBAARHEID

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 56 2012-10-31 17:20

TECHNISCHE SPECIFICATIES T540 XP®


Vermogen output, kW * 1,8

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 30 – 40 / 12 – 16

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 3,7


TECHNISCHE SPECIFICATIES T435



Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 30 – 35 / 12–14



56

HUSQVARNA T540 XP® HUSQVARNA T435

Om de T540 XP® in actie te zien, kunt u< een bezoek brengen aan www.youtube.com / Husqvarnaworldwide of gebruik de QR-tag.

AutoTune™ betekent dat de motor automa-tisch aangepast wordt voor optimale werking, onafhankelijk van temperatuur, vochtigheid, brandstoftype enz. (geldt voor T540 XP®).

Een extra oog om de zaag aan het draagstel te bevestigen, wat klimmen en hanteren vergemak-kelijkt (T540 XP®).

■■ Goed gebalanceerd, compact ontwerp, laag gewicht en hoog zwaartepunt maken de zaag extra wendbaar.

■■ De X-Torq motortechnologie levert een hoog koppel, tot 20 % minder brandstofverbruik en zelfs tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen op.

■■ De motor stelt automatisch in op een optimale werking, ongeacht factoren als temperatuur, vochtigheid en brandstofsoort (AutoTune™).

■■ Met Air Injection™ krijgt u langere service-intervallen, een gelijkmatiger werking en minder slijtage.

■■ De efficiënte trillingsdemping van de handgrepen (Low Vib) maakt de werking comfortabeler, zelfs tijdens lange shifts.

■■ Inclusief handgrepen in drie verschillende maten. Het toppunt van ergonomie, een machine die wordt aangepast aan de individuele gebruiker.

■■ Een extra oog waardoor de zaag snel en makkelijk aan het draagstel kan worden vastgemaakt, om makkelijker in een hoge boom te klimmen en werken.

■■ De X-Torq zorgt voor een hoog koppel, tot 20% lager stofverbruik en tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen.

■■ Door het lage gewicht is de zaag gemakkelijk te tillen en te manoeuvreren.

■■ Voor snelle en makkelijke kettingafstellingen gebruikt u gewoon de aan de zijkant gemonteerde kettingspanner.

■■ De rembeugel is geperforeerd om u een beter zicht op de neus van het zaagblad te geven.

■■ Smart Start is een functie die bijdraagt tot snelle starten door 40 % minder weerstand in het startkoord.

■■ U kunt het luchtfilterdeksel zonder gereedschap verwijderen, waardoor onderhoud makkelijk wordt.

De zaag heeft alles waar full-time boomverzorgers naar op zoek zijn.

Veelzijdige, snelle en effectieve boomverzorgingszaag.

Air Injection™ is centrifugaal luchtreinigings systeem voor minder slijtage en langere intervallen tussen het reinigen van het filter. U zult in staat zijn langer achter elkaar te werken.

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 57 2012-10-31 17:20

57

De X-Torq motortechnologie levert een hoog koppel, 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen op.

U kunt kiezen uit drie afmetingen top handgreep zodat u een comfortabele en perfecte grip heeft tijdens het werken.

Bij de accessoires hoort onder andere het Techlite™ zaagblad, 20 % lichter dan een gewoon gelamineerd zaagblad en met 25 % betere stijfheid. Minder gevoelig voor buigen en met een laag gewicht, dit zorgt voor een meer gebalanceerde kettingzaag.

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 58 2012-10-31 17:20

TECHNISCHE SPECIFICATIES 339 XP®



Aanbevolen zaagbladlengte min – max, cm / inch 33 – 45 / 13 – 18



TECHNISCHE SPECIFICATIES 550 XP® 545



Aanbevolen zaagblad lengte min – max, cm / inch 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 4,9 4,9


58

HUSQVARNA 339 XP® HUSQVARNA 550 XP® / 545

■■ De slanke vormgeving, het hoge zwaartepunt en de vlakke onderzijde maken de zaag handig om mee te werken.

■■ Stevige achterhandgreep met softgrip zorgen voor een goede controle en comfortabele grip.


■■ Effectief anti-trillingssysteem (Low Vib) voor comfortabel werken.

■■ Een gesmede driedelige krukas voor maximale duurzaamheid tijdens de zwaarste toepassingen.

■■ Makkelijk bereikbare brandstofpomp maakt de zaag makkelijk te starten.

■■ Een, aan de zijkant gemonteerde kettingspanner, maakt het instellen van de kettingspanning snel en makkelijk.

De drievoudig geactiveerde kettingrem TrioBrake™ zorgt dat u veiliger, prettiger en efficiënter kunt werken (550 XP® en 545).

Een aan de zijkant gemonteerde kettingspanner maakt het instellen van de kettingspanning snel en makkelijk.

Het centrifugale luchtreinigingssysteem Air Injection™ draagt bij tot minder slijtage en langere schoonmaakintervallen voor het filter.

Nieuw!

■■ X-X-X Torq levert een hoog koppel en vermindert de brandstof-consumptie met 20 % en de uitstoot van uitlaatgassen met 75 %.


■■ RevBoost™ is een unieke motoreigenschap, die voor uitzonderlijk snelle acceleratie en een extra hoge kettingsnelheid zorgt. Het snoeien van takken wordt hierdoor veel efficiënter (van toepassing op 550 XP®).



■■ Stevig gebouwd magnesium carter en gesmede driedelige krukas voor maximale duurzaamheid.

■■ Smart Start maakt dat de machine snel start. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd.

■■ De 550 XP® is ook verkrijgbaar als 550 XP® G met verwarmde handgrepen, die de zaag comfortabeler in gebruik maken bij koude en klamme omstandigheden.

Effectieve zaag die gemakkelijk te manoeuvreren is.

Veelzijdige, snelle zagen voor een grote hoeveelheid taken.

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 59 2012-10-31 17:20













59

HUSQVARNA 560 XP® / 555 HUSQVARNA 576 XP® / 570

■■ X-Torq levert een hoog koppel en vermindert de brandstof-consumptie met 20 % en de uitstoot van uitlaatgassen met 75 %.


■■ RevBoost™ is een unieke motoreigenschap, die voor uitzonderlijk snelle acceleratie en een extra hoge kettingsnelheid zorgt. Het snoeien van takken wordt hierdoor veel efficiënter (van toe passing op 560 XP®).



■■ Stevig gebouwd magnesium carter en gesmede driedelige krukas voor maximale duurzaamheid.



■■ X-Torq levert een hoog koppel en vermindert de brandstofconsumptie met 20 % en de uitstoot van uitlaatgassen met 75 %.





X-Torq levert een hoog koppel en vermindert de brandstofconsumptie met 20 % en de uitstoot van uitlaatgassen met 75 % (545, 550 XP®, 555, 560 XP® 576 XP® en 570).

RevBoost™ zorgt voor een snelle acceleratie en een hogere kettingsnelheid voor extra efficiënt takken snoeien.

Smart Start maakt dat de machine snel start. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd.

Krachtige, effectieve zaag voor veeleisende klussen.

Robuuste kettingzagen die een fantastisch vermogen leveren.

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 604_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 60 2012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:20

TECHNISCHE SPECIFICATIES 436Li

Accuvoltage, V 36

Accucapaciteit, Ah 3,0

Kettingsnelheid, m / s 15,0

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 25 – 35 / 10 –14

Gewicht zonder zaaguitrusting, kg 3,7

TECHNISCHE SPECIFICATIES 536Li XP®

Accuvoltage, V 36





60

HUSQVARNA 436Li HUSQVARNA 536Li XP®

Nieuw! Nieuw!

Lichte, krachtige en all-round accu-zaag.

Krachtige en effectieve zaag, die op een accu loopt.

■■ Een krachtige Li-ion accu levert prestaties die ongekend zijn. De economy-stand met savE™ maakt dat u langer kunt werken zonder de accu te hoeven wisselen.


■■ Effectieve automatische kettingrem maakt het werk veiliger.

■■ Opklapdop voor olietank, die makkelijk open gaat.

■■ Gereedschapsloze kettingspanning vereenvoudigt en versnelt het vervangen van een ketting.

■■ Een krachtige Li-ion accu levert prestaties die ongekend zijn. De economy-stand met savE™ maakt dat u langer kunt werken zonder de accu te hoeven wisselen.


■■ Hoge kettingsnelheid draagt bij tot soepel, efficiënt zagen.



■■ De zaagbladmoeren zijn in het koppelingshuis geïntegreerd om ervoor te zorgen dat u ze niet kwijtraakt als u het zaagblad wisselt.

Hoog vermogen met een hoge kettingsnelheid. Efficiënte door Husqvarna ontwikkelde motor voor een hoge kettingsnelheid en de beste zaag-prestaties.

Intuïtief toetsenbord. De kettingzaag wordt bediend met een intuïtief toetsenbord. Uitzon-derlijk gemakkelijk te starten en stoppen. Gewoon op een knop drukken.

Maximale bedrijfstijd. Kies de savE™ stand voor maximale bedrijfstijd.

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 614_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 61 2012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:20

TECHNISCHE SPECIFICATIES T536Li XP®

Accuvoltage, V 36





61


Nieuw!

Compacte, snelle accu-boomverzorgingszaag.

■■ Een krachtige Li-ion accu levert prestaties die ongekend zijn.

■■ De economy-stand met savE™ maakt dat u langer kunt werken zonder de accu te hoeven wisselen.


■■ Hoge kettingsnelheid draagt bij tot soepel, efficiënt zagen.


■■ Een stevig oog maakt het eenvoudig om de zaag snel en makkelijk aan het klimtuig te bevestigen.


■■ De zaagbladmoeren zijn in het koppelingshuis geïntegreerd om ervoor te zorgen dat u ze niet kwijtraakt als u het zaagblad wisselt.

Accessoires voor accu-kettingzagen.

Ogen voor touw en klimtuig. Twee ogen maken het eenvoudig de kettingzaag aan het klimtouw te bevestigen.

LI-ION ACCULi-ion accu’s leveren ongeëvenaarde, langdurige kracht en prestaties. De accu’s zijn verkrijgbaar met verschillende capaciteiten: BLi 60 (1,5 Ah), BLi 110 (3,0 Ah).

AUTOLADERDe oplader is erg snel. Als u twee batterijen heeft dan bent u in staat om non stop te werken, omdat de oplaadtijd korter is dan de werktijd.

TECHLITE ZAAGBLADIs 20 % lichter en 25 % stijver dan een conventioneel gelamineerd zaagblad, waardoor de kettingzaag meer in balans is (verkrijgbaar voor 436Li en 536Li XP®).

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 624_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 62 2012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:20

62

HUSQVARNA 327P5X / 327P4 HUSQVARNA 327PT5S

Instelbare werkhoogte dankzij de telescopische steel (geldt voor 327PT5S).

Het unieke, ergonomische draagstel Balance Flex™ helpt u uw werk comfor tabel te maken (van toe passing op 327P5X en 327PT5S).

Smart Start is een functie die bijdraagt tot snelle starten door 40 % minder weerstand in het startkoord (van toepassing op 327P5X en 327P4).

■■ Smart Start is een functie die bijdraagt tot snel starten door 40 % minder weerstand in het startkoord.

■■ Een ergonomische handgreep maakt de zaag comfortabel te bedienen.

■■ Aan de zijkant gemonteerde kettingspanner voor makkelijke, gereedschaploze kettingafstellingen.

■■ Stootbescherming achter beschermt de tank en de starter (geldt voor de 327P5X).

■■ Het unieke, ergonomische draagstel Balance Flex™ helpt u uw werk comfortabel te maken (327P5X).

■■ Een deelbare steel vergemakkelijkt transport en opslag (327P5X).

■■ Instelbare werkhoogte dankzij de telescopische steel.

■■ De zaag heeft het grootste bereik van de markt.

■■ Het unieke, ergonomische draagstel Balance Flex™ helpt uw werk comfortabel te maken.

■■ Kwaliteitscomponenten voor een lange levensduur bij zware omstandigheden.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327P5X 327P4


Vermogensoutput, kW * 0,9 0,9

Aanbevolen zaagblad lengte min – max, cm / inch 25 – 30 / 10 –12 25 – 30 / 10 –12

Lengte, uitgeklapt, inclusief zaaguitrusting, cm / inch 350 / 138 240 / 95



TECHNISCHE SPECIFICATIES 327PT5S


Vermogensoutput, kW * 0,9

Aanbevolen zaagblad lengte min – max, cm / inch 25 – 30 / 10 – 12

Lengte, uitgeklapt, inclusief zaaguitrusting, cm / inch 397 / 156,3



Robuuste, veelzijdige en effectieve stoksnoeizagen.

Lichte, goed gebalanceerde stoksnoeizaag met een groot bereik.

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 63 2012-10-31 17:20

Bevestigingspunt klein zaagblad Bevestigings-punt groot zaagblad

327P

4/3

27P

5X

327P

T5S

436

Li/5

36 L

iXP

®

T53

6 Li

XP

®

317

Ele

ctri

c/32

1 E

lect

ric

T42

5

T43

5

338

XP

® T

® T

®/ T

540

XP

®

135

/135

e-s

erie

s

339

XP

®

435

e-se

ries

/435

/440

e-s

erie

s

445

/445

e-s

erie

s/45

0 e-

seri

es

545

/550

XP

®

455

Ran

cher

/455

e-s

erie

s R

anch

er

460

Ran

cher

555

/560

XP

®

562

XP

®

365

/372

XP

®

570

/576

XP

®

390

XP

®*/

395

XP

®

3120

XP

®

Zaagblad-lengte inch/cm

Ketting-steek, inch

Mal inch /cm Product-nummer

Aange-dreven schakels

Type Product-nummer

GELAMINEERD ZAAGBLAD MET NEUSWIEL

10 / 25 3 / 8 .043 / 1,1 501 95 95-40 40 H38 Low Vib 501 84 23-40

12 / 30 3 / 8 .043 / 1,1 501 95 95-45 45 H38 Low Vib 501 84 23-45

14 / 35 3 / 8 .043 / 1,1 501 95 95-52 52 H38 Low Vib 501 84 23-52

10 / 25 3 / 8 .050 / 1,3 505 89 16-40 40 H37 Low Vib 576 93 65-40

12 / 30 3 / 8 .050 / 1,3 501 95 92-45 45 H37 Low Vib 576 93 65-45

14 / 35 3 / 8 .050 / 1,3 501 95 92-52 52 H37 Low Vib 576 93 65-52

16 / 40 3 / 8 .050 / 1,3 501 95 92-56 56 H37 Low Vib 576 93 65-56

13 / 33 .325 .050 / 1,3 508 92 61-56 56 H30 Low Vib 501 84 06-56

15 / 38 .325 .050 / 1,3 508 92 61-64 64 H30 Low Vib 501 84 06-64

16 / 40 .325 .050 / 1,3 508 92 61-66 66 H30 Low Vib 501 84 06-66

18 / 45 .325 .050 / 1,3 508 92 61-72 72 H30 Low Vib 501 84 06-72

20 / 50 .325 .050 / 1,3 508 92 61-80 80 H30 Low Vib 501 84 06-80

13 / 33 .325 .058 / 1,5 508 91 21-56 56 H25 Low Vib 501 84 04-56

15 / 38 .325 .058 / 1,5 508 91 21-64 64 H25 Low Vib 501 84 04-64

16 / 40 .325 .058 / 1,5 508 91 21-66 66 H25 Low Vib 501 84 04-66

18 / 45 .325 .058 / 1,5 508 91 21-72 72 H25 Low Vib 501 84 04-72

20 / 50 .325 .058 / 1,5 508 91 21-80 80 H25 Low Vib 501 84 04-80

15 / 38 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 41-56 56 H42 Low Vib 501 84 14-56

16 / 40 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 41-60 60 H42 Low Vib 501 84 14-60

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 41-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 510 15 35-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72

15 / 38 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 31-56 56 H42 Low Vib 501 84 14-56

16 / 40 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 31-60 60 H42 Low Vib 501 84 14-60

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 31-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 544 28 55-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72

GELAMINEERD ZAAGBLAD MET NEUSWIEL, TECHLITE™

12 / 30 3 / 8 .043 / 1,1 578 10 68-45 45 H38 Low Vib 501 84 23-45

14 / 35 3 / 8 .043 / 1,1 578 10 68-52 52 H38 Low Vib 501 84 23-52

12 / 30 3 / 8 .050 / 1,3 576 83 07-45 45 H37 Low Vib 576 93 65-45

14 / 35 3 / 8 .050 / 1,3 576 83 07-52 52 H37 Low Vib 576 93 65-52

16 / 40 3 / 8 .050 / 1,3 576 93 65-56 56 H37 Low Vib 576 93 65-56

GELAMINEERD ZAAGBLAD MET VERVANGBARE PUNT, TECHLITE™

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 544 90 25-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72

28 / 70 3 / 8 .058 / 1,5 544 90 25-92 92 H42 Low Vib 501 84 14-92

SOLIDE ZAAGBLAD MET VERVANGBARE PUNT

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 77-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 77-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72

24 / 60 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-84 84 H42 Low Vib 501 84 14-84

28 / 70 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-92 92 H42 Low Vib 501 84 14-92

SOLIDE ZAAGBLAD

10 / 25 1 / 4 .050 / 1,3 505 89 15-60 60 H00 501 84 40-60

10 / 25 1 / 4 .050 / 1,3 575 84 22-58 58 H00 501 84 40-58

12 / 30 1 / 4 .050 / 1,3 575 84 22-64 64 H00 501 84 40-64

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72

24 / 60 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-84 84 H42 Low Vib 501 84 14-84

28 / 70 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-92 92 H42 Low Vib 501 84 14-92

24 / 60 .404 .063 / 1,6 507 47 60-46 76 H64 501 84 31-76

28 / 70 .404 .063 / 1,6 501 58 96-01 84 H64 501 84 31-84

30 / 75 .404 .063 / 1,6 501 95 81-92 92 H64 501 84 31-92

36 / 90 .404 .063 / 1,6 501 95 81-04 104 H64 501 84 31-04

42 / 105 .404 .063 / 1,6 501 92 18-24 124 H64 501 84 31-24

* Solide zaagblad met steek 0.404 op 390XP ® is op bepaalde markten een optie.

63

GIDS MET AANBEVELINGEN

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 644_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 64 2012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:202012-10-31 17:20

64

Nieuw!

HOGE LEREN SCHOENEN MET ZAAGBESCHERMING, TECHNICAL 24Verbeterd model met een nieuwe hielconstructie, een stabieler bovendeel met zachtere binnenkant en een nieuwe zool voor nog betere grip. Gemaakt van 100 % waterproof Sympatex®, dat een goede ventilatie heeft. Extra voering, stalen neus en rubberen verstevigingen betekenen een fantastische bescherming en comfort. 578 78 56-xx

VEILIGHEIDSHELM, FUNCTIONALBiedt een fantastische combinatie van veiligheid en optimaal comfort en ergonomie. Heeft het nieuwe UltraVision vizier met slechts 20 % licht-vermindering voor een duidelijker zicht en een 6-punts-binnenwerk voor minder druk. Inclusief gehoorbescherming met een optimaal ergono-misch design dat lange werkdagen comfortabel maakt. Flourescerend 576 41 24-01. Oranje 576 41 24-02.

JACK, TECHNICAL EXTREMEHeeft een aansluitende pasvorm. Gemaakt van geavanceerd stretchmateriaal voor een grote beweegbaarheid. Heeft extra versterking op kri-tieke stukken, voorgebogen mouwen en ventila-tieritsen onder de mouwen voor een fantastische duurzaamheid en comfort. Reflecterende stof op schouders en fluorescerend oranje op het bovenstuk zorgen voor goede zichtbaarheid. 578 16 63-xx

HEUPBROEK, TECHNICAL EXTREME Broek met dezelfde aansluitende pasvorm, stretchmateriaal, versterkingen als het jack. Heeft voorgebogen knieën met reflecterende stof, ventilatieritsen aan de achterkant, instel-bare taille en afneembare bretels. Bovendien vier zakken met rits en één voor een duimstok. Inclusief afneembare bretels. 578 16 65-xx

JACK, TECHNICAL Jack met aansluitende pasvorm. Heeft 4-wegs stretchmateriaal voor een fantastische beweeg-baarheid, extra versterking voor hoge duurzaam-heid en ventilatieritsen voor een goed comfort. Reflecterend logo op borst en reflecterende rand op mouwen zorgen voor uitstekende zichtbaar-heid. 578 16 60-xx

HEUPBROEK, TECHNICALBroek met dezelfde aansluitende pasvorm, stretchmateriaal, versterkingen en reflecterend materiaal als het jack. Bovendien met voorgebo-gen knieën voor betere beweging en vijf bruik-bare zakken. 578 16 61-xx

Wij zetten nieuwe normen voor beschermende kleding. Een combinatie van veiligheid, comfort, moderne styling en technologie om kleding te produceren die u helpen aangenaam en efficiënt te werken. Alle kleding-stukken zijn nauwgezet getest om een goede bescherming te bieden. De jacks en broeken zijn bovendien zeer licht en flexibel, zodat u in staat bent snel en ongehinderd te werken.

HOGE DUURZAAMHEID EN COMFORT

HANDSCHOENEN, TECHNICALNauw aansluitende, comfortabele handschoenen met geitenleren handpalmen voor een goede bescherming tegen vocht en gelamineerde spandex stof aan de bovenkant voor een fantastische duurzaamheid. 579 38 04bovenkant voor een fantastische duurzaamheid. 579 38 04-xx, 579 38 10-xx (met zaagbescherming.)(met zaagbescherming.)

Blijf scherp. Voeg veiligheid toe.

Voorgebogen mouwen voor beweging en comfort.

Beschermend materiaal dat bestaat uit minder lagen, waardoor het lich-ter wordt, maar wel dezelfde bescherming biedt.

Verstevigingen met reflecterend materiaal op mouwen en schouders.

Ventilatieritsen onder de mouwen.

Nieuw!

HANDS

Nieuw!

ACCESSOIRES KETTINGZAGEN

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 654_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 65 2012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:21

65

OOGOog met een uniek ontwerp, gemaakt voor boomverzorgers die een standaard kettingzaag gebruiken. Biedt een veilige manier om de ketting-zaag aan een strop te bevestigen. Met een overbe lastingssluiting. 578 07 71-01

TECHLITE™ ZAAGBLAD BOOMVERZORGING20 % Lichter dan een gewoon gelamineerd zaagblad en met 25 % betere stijfheid. Minder gevoelig voor buigen en met een laag gewicht, dit zorgt voor een meer gebalanceerde kettingzaag. 576 83 07-xx

BOOMVERZORGERSHELM, TECHNICALLichtgewicht en ademende helm voor professionele boomverzorgers, goedgekeurd voor werk op hoogtes. Heeft een unieke afstelling met twee draaiknoppen, die het hoofd in de helm centreren voor de beste balans en stabiliteit. 578 09 23-01KETTINGZAAG HAAK

Robuuste constructie. Past op elk klimtuig. Ideaal voor bevestiging van diverse hulp-middelen aan het klimtuig. 577 43 79-01

KETTING ZAAG STROPTe gebruiken in combinatie met een carabijnhaak om de kettingzaag aan een riem vast te maken. Heeft een elastisch ontwerp. Meet 0,5 m in ontspannen staat en 1,25 m volledig uitge-rekt. 577 43 80-01

COMBITANK lees meer op bladzijde 34.

HUSQVARNA TWEETAKTOLIE, XP® SYNTHETIC1 liter doseerfles 578 03 70-03. 4 liter 578 03 71-03, 0,1 liter 578 18 03-03.

HUSQVARNA TWEETAKTOLIE, LS+1 liter doseerfles 578 03 70-02, 4 liter 578 03 71-02, 0,1 liter 578 18 03-02.

VEILIGHEIDSBRILGeelgetinte glazen (544 96 37-02) verbeteren het zicht in het donker. Grijsgetinte glazen (544 96 37-03) met UV-bescherming verbeteren het zicht in zonnige omstandigheden. Goggles, (544 96 39-01) gemaakt voor mensen die een bril dragen, met anti-condensbehandeling en stootvast. Helder 544 96 37-01.

Uniek ontworpen oog, een veilige manier om de kettingzaag aan de strop te bevestigen.

Fantastische ventilatie en dunne ABS-schaal en binnenkant van styrofoam voor comfort en licht gewicht.

Professionele access oires voor boom verzorgers om u te beschermen.

TASRuime tas (105 liter) voor uw beschermings-uitrusting. 105 liter, 576 85 95-01. Met wielen: 576 85 90-01.

OPVOUWBARE SNOEIZAAGLicht, gemaakt van een hoge kwaliteit roestvrij staal. Voor het doorzagen van wanden, plastic buizen en takken. Leverbaar in lengtes van 180 mm (510 19 21-01) en 220 mm (510 19 21-02).

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 664_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 66 2012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:21

T540 XP® T435 339 XP®

Cilinderinhoud, cm³ 37,7 35,2 39

Vermogensoutput, kW 1,8 1,5 1,8

Brandstofcapaciteit, liter 0,34 0,26 0,36

Olietank volume, liter 0,2 0,17 0,16

Kettingsteek, inch 3 / 8 3 / 8 .325

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 30 – 40 / 12 – 16 30 – 35 / 12 – 14 33 – 45 / 13 – 18


Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, LWA dB(A) 116 114 112

Equivalent trillingsniveau (ahv , eqeq ) voor / achterhandgreep, m / s² ** 3,1 / 3,2 4,1 / 3,9 4,3 / 5,1

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 3,7 3,4 4

* Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden, De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m /werkomstandigheden, De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m /werkomstandigheden, De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m s².

327P5X 327P4 327PT5S

Cilinderinhoud, cm³ 24,5 24,5 24,5

Vermogensoutput, kW 0,9 0,9 0,9


Olietank volume, liter 0,22 0,22 0,14

Kettingsteek, inch 3 / 8 3 / 8 1 / 4

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 25 – 30 / 10 – 12 25 – 30 / 10 – 12 25 – 30 / 10 – 12


Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, LWA dB(A) 105 105 102


Lengte, uitgeschoven, inclusief zaaguitrusting, cm / inch 350 / 138 240 / 95 397 / 156,3

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 6,4 6,1 7,3

* Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden, De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m /werkomstandigheden, De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m /werkomstandigheden, De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m s².

66

TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR KETTINGZAGEN


TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR STOKSNOEIZAGEN

4_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 674_HQ_CLG_Cat_2013_CS_.indd 67 2012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:212012-10-31 17:21

550 XP® 545 560 XP® 555 576 XP® 570

50,1 50,1 59,8 59,8 73,5 67,9

2,8 2,5 3,5 3,1 4,2 3,6

0,52 0,52 0,65 0,65 0,7 0,7

0,27 0,27 0,33 0,33 0,37 0,37

.325 .325 .325 .325 3 / 8 3 / 8

33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 60 / 13 – 24 33 – 60 / 13 – 24 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28

106 106 106 106 105 107

116 116 118 118 116 115

2,8 / 3,7 2,8 / 3,7 2,7 / 3,2 2,7 / 3,2 2,9 / 3,6 3,2 / 3,4

4,9 4,9 5,6 5,6 6,6 6,7

436Li 536Li XP® T536Li XP®

Motortype BLDC (borstelloos) BLDC (borstelloos) BLDC (borstelloos)

Type oliepomp Automatisch Automatisch Automatisch

Geluidsvermogenniveau, gegarandeerd (LWAGeluidsvermogenniveau, gegarandeerd (LWAGeluidsvermogenniveau, gegarandeerd (L ), dB(A) 106 106 106


Advieslengte zaagblad, min – max, cm / inch 25 – 35 / 10 – 14 25 – 35 / 10 – 14 25 – 35 / 10 – 14


Kettingsnelheid bij max. vermogen, m / s 15 20 20

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 3,7 3,6 3,5

Accucapaciteit, Ah 3 3 3

Accuvoltage, V 36 36 36

Accutype Li-ion Li-ion Li-ion

Gewicht van een accu, kg 1,2 1,2 1,2

Naam accumodel BLi 110 BLi 110 BLi 110

Typische acculaadtijd voor 80 / 100% 25 / 35 25 / 35 25 / 35

Bedrijfstijd accu (vrijloop) met savE™ geactiveerd 35 35 35

* Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). **Het equivalente trillingsniveau, volgens EN 60745-2-13. De gerapporteerde gegevens voor het equivalente trillingsniveau vertonen een typische statistische spreiding (standaardafwijking) van 1 m/statistische spreiding (standaardafwijking) van 1 m/statistische spreiding (standaardafwijking) van 1 m s². De opgegeven trillingsgegevens komen uit metingen waarbij de machine is voorzien van een zaagbladlengte en een aanbevolen type ketting. Als de / s². De opgegeven trillingsgegevens komen uit metingen waarbij de machine is voorzien van een zaagbladlengte en een aanbevolen type ketting. Als de /machine is voorzien van een andere zaagbladlengte, kan het trillingsniveau met maximaal ± 1,5 m /machine is voorzien van een andere zaagbladlengte, kan het trillingsniveau met maximaal ± 1,5 m /machine is voorzien van een andere zaagbladlengte, kan het trillingsniveau met maximaal ± 1,5 m s² variëren./ s² variëren./

67

TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR ACCU-KETTINGZAGEN

68

5_HQ_CLG_Cat_2013_PC_.indd 68 2012-10-31 17:56

Doe het werk van vandaag met de zaagtechnologie van morgen.Wij laten ons altijd leiden door continue verandering. Door nieuwsgierigheid en de wens om onze doorslijpmachines en de zaagindustrie naar een hoger plan te tillen, introduceren wij nieuwe technologieën, vaak in house ontwikkeld. Grote en kleine innovaties die u helpen veel efficiënter te zagen, met een grotere nauwkeurigheid en minder inspanning. Het is onze basisfilosofie om u doorslijpmachines aan te bieden met een hoog vermogen, zonder afbreuk te doen aan comfort en veelzijdigheid.

Doorslijpmachines

69

5_HQ_CLG_Cat_2013_PC_.indd 69 2012-10-31 17:57

MEER VERMOGEN, MINDER BRANDSTOF EN EMISSIE

Onze gepatenteerde X-Torq motortechnologie levert een hoger koppel over een breed toerenbereik. Het brandstofverbruik is bovendien 20% lager en de uitstoot 75% minder dan bij traditionele motoren. X-Torq bereikt dit

door gewone lucht te gebruiken om de emissie uit te stoten, in plaats van een lucht-brandstofmengsel. Deze oplossing plaveit de weg voor productief,

brandstofzuinig zagen, zelfs als het om zware werkzaamheden gaat.

Met de nieuwe generatie Active Air Filtration™ kunt u onze doorslijp-machines een lange tijd achter elkaar gebruiken. In principe totdat u merkt dat de machines aan kracht beginnen te verliezen. Hoe? Allereerst wordt centrifugale kracht gebruikt om de lucht voor 93% te reinigen van stofdeeltjes en vuil. Ten tweede gaat de lucht door een papieren filter, dat de kleinste stofdeeltjes wegfiltert. Het resultaat van dit alles is minder motorslijtage en langere intervallen tussen de servicebeurten, ook wanneer gezaagd wordt onder zware omstandigheden.

Zeer efficiënt zagen – zonder stof en slib.Zagen in gevoelige of openbare ruimtes, of het nu binnen of buiten is, kan een probleem zijn. Soms is het niet mogelijk om water te gebruiken, andere keren zijn er beperkingen voor de verspreiding van stof. De oplossing is DEX, ons innovatieve stofbeheersings-systeem voor schoon en efficiënt droog en nat zagen. Voor nat zagen hebben veel van onze machines een slimme set met een geïn-tegreerde regelaar, die voor een constante waterstroom zorgt. Voldoende om het stof te binden zonder overvloedig water of slib. Voor droog zagen heeft de K 3000 / Vac een unieke stofopvangunit die gemakkelijk op de machine aangebracht kan worden. Het resultaat? Een stofopvang waar geen enkele andere machine bij in de buurt komt.

MAXIMUM BEDRIJFSTIJD

5_HQ_CLG_Cat_2013_PC_.indd 70 2012-10-31 17:57

TECHNISCHE SPECIFICATIES K 970

Motor Luchtgekoelde 2-takt motor


Vermogen, kW * 4,8





Vermogen, kW * 3,7


70

HUSQVARNA K 760 HUSQVARNA K 970

■■ De nieuwe generatie Active Air Filtration™ zorgt voor indrukwekkend lange service-intervallen zonder filterservice.

■■ De unieke X-Torq motortechnologie zorgt voor een hoog koppel en fantastische starteigenschappen. Bovendien is de uitlaatemissie tot 75 % en het brandstofverbruik tot 20 % lager.

■■ De Poly-V-riem zorgt voor een betere overbrenging van het vermogen, minder vaak naspannen en een langere levensduur.

■■ Startmechanisme met stofafdichting (Dura Starter™) vermindert het risico van stilstand en verlengt de levensduur.

■■ Geïntegreerde automatische filtercompensatie (SmartCarb) zorgt voor een constant hoog vermogen en verlaagt het brandstofverbruik.

■■ Effectieve trillingsdemping maakt de machine, óók tijdens langdurig gebruik, comfortabel vast te houden.

■■ DEX (Dust extinguisher system) zorgt voor schoner zagen met minder waterverbruik en minder slib, dankzij een waterbesparende kit voor nat zagen.

■■ De nieuwe generatie Active Air Filtration™ zorgt voor indrukwekkend lange service-intervallen zonder filterservice.

■■ De unieke X-Torq motortechnologie zorgt voor een hoog koppel en fantastische starteigenschappen. Bovendien is de uitlaatemissie tot 75 % en het brandstofverbruik tot 20 % lager.

■■ De Poly-V-riem zorgt voor een betere overbrenging van het vermogen, minder vaak naspannen en een langere levensduur.

■■ Startmechanisme met stofafdichting (Dura Starter™) vermindert het risico van stilstand en verlengt de levensduur.

■■ Geïntegreerde automatische filtercompensatie (SmartCarb) zorgt voor een constant hoog vermogen en verlaagt het brandstofverbruik.

■■ Effectieve trillingsdemping maakt de machine, óók tijdens langdurig gebruik, comfortabel vast te houden.

■■ DEX (Dust extinguisher system) zorgt voor schoner zagen met minder waterverbruik en minder slib, dankzij een water besparende kit voor nat zagen.

Het stofbeheersingssysteem DEX zorgt voor schoner zagen met minder waterverbruik en slib.

Geïntegreerde automatische filtercompensatie (SmartCarb) zorgt voor een constant hoog vermogen en verlaagt het brandstofverbruik.

De unieke X-Torq motortechnologie zorgt voor een hoog koppel, tot 75 % minder uitlaatemissie en tot 20 % lager brandstofverbruik (K 760, K 970).

Krachtige, efficiënte doorslijpmachine – een technologische koploper.

Betrouwbare machine met een hoge vermogens /gewicht verhouding.

5_HQ_CLG_Cat_2013_PC_.indd 71 2012-10-31 17:57




Vermogen, kW* 5,8


SPECIFICATIES K 3000 Vac K 3000 Wet

Elektrische motor, V 230 / 120 / 110 Electric 230 / 120 / 110

Vermogen, W * 2700 / 1800 / 2200 2700 / 1800 / 2200


71

HUSQVARNA K 1260 HUSQVARNA K 3000 VAC / K 3000 WET

■■ Het zaagblad draait naar voren voor efficiënter zagen en minder belasting voor de gebruiker.

■■ Een geïntegreerde regelaar zorgt voor een constante en voldoende waterstroom om het stof te binden zonder dat er plassen ontstaan (K 3000 Wet).

■■ De unieke en makkelijk te installeren zuigunit zorgt voor een onovertroffen stofopvang (K 3000 Vac).

■■ Stelt u in staat goed te zien waar u zaagt, omdat het zaagblad ook zichtbaar blijft als de Vac oplossing is aangebracht. (K 3000 Vac)

■■ Ergonomische handgrepen op royale afstand verbeteren de controle en verminderen de belasting van de gebruiker.

■■ Het geavanceerde elektronische systeem Elgard™ varieert de hoogte van het toerental om de gebruiker te waarschuwen bij een dreigende overbelasting.

■■ Elektronische SoftStart™ maakt starten met normale, trage zekeringen mogelijk.

■■ Een ruim bemeten haakse overbrenging zorgt voor een lange levensduur, een minimaal verlies aan vermogen en een gering geluidsniveau.

Het nieuwe Active Air Filtration™ levert service-intervallen van een jaar op zonder filteronderhoud (geldt voor droog zagen).

De unieke en makkelijk te installeren zuigunit zorgt voor een onovertroffen stofopvang (K 3000 Vac).

Een geïntegreerde regelaar zorgt voor een constante en voldoende waterstroom om het stof te binden zonder dat er plassen ontstaan (K 3000 Wet).

■■ De nieuwe generatie Active Air Filtration™ is één van de meest efficiënte luchtfiltersystemen op de markt. Bij droog zagen zorgt het voor indrukwekkende lange service-intervallen.

■■ Geïntegreerde automatische filtercompensatie (SmartCarb™) zorgt voor een constant hoog vermogen en verlaagt het brandstofverbruik.

■■ De Poly-V-riem zorgt voor een betere overbrenging van het vermogen, minder vaak naspannen en een veel langere levensduur.

■■ Een efficiënt trillingsdempingsysteem vermindert de trillingen tot minder dan 5 m/s² voor een prettiger gebruik.

■■ DEX (Dust extinguisher system) zorgt voor schoner zagen met minder waterverbruik en minder slib, dankzij een waterbesparende kit voor nat zagen.

Om de K 3000 Vac in actie te zien, kunt u kijken op www.youtube.com / Husqvarnacp of gebruik de QR-code:

Unieke elektrische machines voor efficiënt nat en droog zagen.

De krachtigste doorslijp-machine op de markt?

5_HQ_CLG_Cat_2013_PC_.indd 72 2012-10-31 17:57

MATERIAAL MT SERIES S 1200 SERIES

MT 85 MT 65 MT 15 + S 1235 S 1265 S 1285

GRANIET – – – ll – –MARMER – – – ll – –DOORGEHARD BETON – �� ll ll ll –GEWAPEND BETON – ll ll �� ll –BAKSTEEN �� ll �� ll –DAKPANNEN �� ll – �� ll –ABRASIEF MATERIAAL ll – – – ll ��

ASFALT �� – – – �� ll

NODULAIR IJZER – – �� – – –�� = Optimaal = Optimaal �� = Goed = Goed �� = Acceptabel = Acceptabel – = Niet aanbevolen– = Niet aanbevolen–

72

HUSQVARNA MT 85 / MT 65 / MT 15 + HUSQVARNA S 1235 / S 1265 / S 1285

■■ Levert kostenbewuste zaagprestaties op.

■■ Ideaal om zo nu en dan te gebruiken.

■■ Speciaal ontwikkeld voor draagbare doorslijpmachines; elektrisch, op lucht en op benzine.

■■ Eenvoudig werken, zelfs in zwaar gewapend beton.

■■ Hogere zaagsnelheden.

■■ Stabiel zagen zonder trillingen.

■■ “Easy-“Easy-“Easy fit”, een asbus voor vergroting van het asgat.

■■ De S 1235 heeft het innovatieve design met drie-segmenten-in-één, wat dankzij het efficiënte koeleffect van de segmenten in een maximale zaagsnelheid resulteert.

■■ Het S 1265 zaagblad heeft een twee-segmenten-in-één ontwerp, voor betere koeling en afvoer van slib. Dit verbetert zowel de snelheid als de levensduur.

■■ Het S 1285 asfaltblad heeft specifieke segmenten ter bescherming tegen undercutting.

Perfect om nauwkeurig te zagen in hard materiaal.

Unieke diamantzaagbladen om in alle materialen te zagen.

5_HQ_CLG_Cat_2013_PC_.indd 73 2012-10-31 17:57

73

ZAAGTROLLEYSSpeciaal ontworpen voor onze handgedragen doorslijpmachines op benzine. De zaagwagens maken het gemakkelijk om in rechte of gebogen lijnen te zagen en dicht langs wanden en trottoir banden. Ze zijn compact en kunnen worden ingeklapt, waardoor transport eenvoudiger wordt.

TWEETAKTOLIE IN EEN HANDIGE DOSEERFLESVoldoet aan de strengste normen van JASO / ISO-Global EGD. Doseringen van 2 cl., die moeten worden gemengd met een liter benzine. Zo krijgt u snel en eenvoudig het juiste oliemengsel.

TRANSPORTKISTENPerfect ter bescherming, zodat er geen apparatuur beschadigd kan raken tijdens het vervoer tussen werklocaties. Gemaakt van triplex met metalen verstevigingen aan randen en hoeken.

BENZINETANK MET ANTIMORS-SCHENKTUITBijtanken wordt makkelijk. Gemaakt van sterk plastic, heeft een capaciteit van 6 liter. Goedgekeurd volgens de VN-regelgeving.

MOTORKITBestaat uit een complete carter met gemonteerde krukas, zuiger en cilinder. Handig in geval van dringende reparaties.

Accessoires voor handgedragen doorslijpmachines.

WATERDRUKTANKGeschikt voor 15 liter en geleverd met een slang van 3 meter die wordt aangesloten op de waterkit van de doorslijpmachine.

HUSQVARNA WT 15Een compacte en eenvoudig te gebruiken water tank met elektrische pomp. De tank heeft een capaciteit van 15 liter en daarmee kunt u onafgebroken 45 minuten lang zagen. Met accu, 18,5 V Gardena Li-ion accusysteem.

WATERSLANG9 Meter lang met snelkoppelingen en de mogelijkheid meerdere slangen op elkaar aan te sluiten.

5_HQ_CLG_Cat_2013_PC_.indd 74 2012-10-31 17:57

MT 85 MT 65 MT 15 + S 1235 S 1265 S 1285

Diameter, mm 300, 350 300 , 350 300, 350 300, 350, 400 300, 350, 400 300, 350, 400

Bladvorm Gesegmenteerd Aansluitende gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Segmentvorm Plat Plat Turbo Enkele kerf Enkele kerf Plat

Segmenthoogte, mm 7 12 10 10 + 2 10 + 2 10 + 2

Aantal segmenten ― ― ― 20, 24, 27 20, 24, 27 18, 21, 24

Asgat, mm 20 – 25,4 20 – 25,4 20 – 25,4 20 – 25,4 “Easy-fit” 20 – 25,4 “Easy-fit” 20 – 25,4 “Easy-fit”

74

TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR MT EN S 1200 DIAGRIP™

5_HQ_CLG_Cat_2013_PC_.indd 75 2012-10-31 17:57

K 760 K 970 K 1260 K 3000 Vac K 3000 Wet

Elektrische motor, V ― ― ― 230 / 120 / 110 230 / 120 / 110

Vermogen, W ― ― ― 2700 / 1800 / 2200 2700 / 1800 / 2200

Nominale stroom, A ― ― ― 12 / 15 / 20 12 / 15 / 20

Luchtgekoelde 2-takt motor ― ―

Cilinderinhoud, cm³ 74 94 119 ― ―

Vermogen / gewicht ratio 0,38 / 0,37 0,45 / 0,44 / 0,41 0,42 / 0,40 ― ―

Gewicht, zonder brandstof en zaaguitrusting, kg 9,7 / 9,9 10,6 / 11,0 / 11,8 13,7 / 14,4 ― ―

Gewicht incl. kabel maar zonder zaaguitrusting, kg ― ― ― 8,9 (incl, zuigunit) 8,5

Zaagblad, mm 300 / 350 300 / 350 / 400 350 / 400 350 350

Zaagdiepte, mm 100 / 125 100 / 125 / 145 125 / 145 119 (incl, zuigunit) 125

Elgard™, overbelastingsbeveiliging ― ― ―

“Trekkende” draairichting

Eenvoudige vervanging zaagblad

Active Air Filtration™ ― ―

X-Torq ― ― ―

SmartCarb™ ― ―

Air Purge ― ― ―

DuraStarter™ ― ― ―

EasyStart decompressieklep ― ―

Poly-V riem ― ―

Afgedichte transmissie ― ―

Omkeerbare zaagarm ― ―

Brandstofindicator in de tank ― ― ―

Gemakkelijk verstelbare beschermkap ― ―

Waterkit ―

DEX

Verwisselbare bladopname

Geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 113 114 117 105 105

Geluidsdrukniveau, dB(A) 101 104 103 95 95

Trillingen voorgreep equivalent, m / s² 1,9 / 2,0 3,1 / 3,7 / 2,5 3,3 / 3,6 3,5 3,5

Trillingen achtergreep equivalent, m / s² 2,6 / 2,6 5,4 / 4,5 / 3,5 3,5 / 4,1 3,5 3,5


75


TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR DOORSLIJPMACHINES

76

6_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 76 2012-10-31 18:06

Frontmaaiers

20%80%A

30%5%65%B

77

6_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 776_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 77 2012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:06

Besteed geen tijd en geld aan onnodig bijwerken.Een studie die we onlangs hebben uitgevoerd, heeft aangetoond dat commerciële maaiers voor grote oppervlakken over het algemeen slechts 65 % van het gras weghalen. De resterende 35 % moet na afloop bijgewerkt worden. Met de hand, met gebruik van een duwmaaier of een trimmer. Dit betekent een aanzienlijk lagere productiviteit en hogere kosten, wat leidt tot minder opbrengsten. De reden hiervoor is dat de meeste machines niet zijn ontworpen voor de complexe grasvelden, waar professionele groenvoorzieners dagelijks mee te maken krijgen. De uitzondering is onze nieuwe 500 series compacte frontmaaiers. Dit is een reeks machines met vele slimme oplossingen, die het aantal trimbeurten voor het bijwerken met 20 % vermindert. Hierdoor kunt u eerder klaar zijn en weer op weg naar de volgende opdracht.

Husqvarna P 500-series frontmaaiers

Commerciële maaiers voor het grote werk

Trimmers / duwmodellen

Trimmers Duwmodellen

Hoe maken we u productiever:

PERFECT MULCHEN VOOR EEN MOOI MAAIBEELD

MOGELIJKHEID OM ONDER STRUIKEN EN BANKEN TE KOMEN

VEELZIJDIG GEBRUIK VOOR JAAR-ROND PRODUCTIVITEIT

MAAIEN IN NAUWE EN COMPLEXE RUIMTEN

ZEER NAUWKEURIG BIJWERKEN VAN GRASRANDEN

SUPERIEURE TRACTIE EN HELLINGSTABILITEIT

COMBI-MAAIDEKKEN VOOR VERSCHILLENDE OMSTANDIGHEDEN

MAAIEN TIJDENS DRAAIEN – MET EEN KLEINE ONGEMAAIDE CIRKEL

6_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 786_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 78 2012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:06

78

Maakt bochten die u nooit voor mogelijk had gehouden.Onze frontmaaiers hebben de kleinste onge-maaide cirkel in de branche. Dit betekent dat u veel minder tijd hoeft te besteden om uit lastige stukken te komen of heen en weer te rijden in krappe hoeken. Het geheim zit 'm in een unieke dogbone oplossing die de voor-kant van de maaier met de achteras verbindt. Wanneer u een bocht maakt, draaien de wie-len aan de achterkant onder de machine. Dit stelt u in staat veel makkelijker te manoeu-vreren rond hoeken, bomen en struiken. De dogbone constructie voegt automatisch een geheel nieuw niveau van efficiëntie en veiligheid toe op alle terreinen. Dit wordt vooral duidelijk op hellingen, omdat de dog-bone constructie de stabiliteit vergroot en het zwaartepunt van de machine aanpast en verlaagt. Voor u betekent dit meer tractie op het binnenvoorwiel en onmiddellijke respons – wanneer u dit het meest nodig heeft.

“Het feit dat de opstelling normaal wordt gebruikt om trucks, bussen en constructiemachine te

evalueren spreekt voor zich. Dit zijn heavy-duty producten – getest voor heavy-duty gebruik.”

Peter Mejegård, Test engineer.

Om de mechanische constructie van onze machines te testen, ondergaan ze uitzonderlijk zware buig en belastingtesten – steeds weer opnieuw. Vervolgens evalueren we ieder systeem en component om ervoor te zorgen dat alles voldoet aan onze hoge eisen aan duurzaamheid. Dus, hoe ruw u ook omgaat met uw Husqvarna frontmaaier, u zult hem waarschijnlijk nooit half zo zwaar belasten als waarvoor hij is gebouwd.

GETEST ALS ZWARE TRUCKS

6_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 796_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 79 2012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:062012-10-31 18:06

79

Voorbereid om iedere uitdaging aan te pakken.Wanneer u investeert in machines van deze grootte is veelzijdigheid een sleutelfactor. Fantastische maairesultaten zijn natuurlijk altijd het belangrijkste, maar de optie om andere functies toe te voegen vergroot de gebruiksmogelijkheden én de waarde van de investering. Daarom hebben we onze frontmaaiers uitgerust met een groot aantal slimme accessoires, die ze tot echte jaarrond machines maakt. U hoeft geen gereedschap te gebruiken om makkelijk te wisselen tussen de accessoires voor blad en vuil vegen, sneeuw ruimen of doorgeschoten gras en lage opslag verwijderen. Om maar enkele toepassingen te noemen. Als u gaat voor een dieselmodel, hebben we een optionele dubbele hydrauliekset, waarmee u de accessoires vanaf de bestuurdersstoel kunt regelen. De machine kan ook worden uitgerust met een ruime cabine met verwarming en een lichtkit voor transport over de weg.

MANUELE TRIMRESULTATENWelk model u ook kiest, u krijgt een frontmaaier die is ontworpen om de noodzaak van bijwerken te minimaliseren. Dit komt door het, aan de voorzijde gemonteerde maaidek, in combinatie met de stateofthe art manoeuvreerbaarheid. Het lage profiel van het maaidek en de gepatenteerde hoogteinstelling met 3 posities, stellen u in staat onder struiken en parkbanken te komen. En door het uit het midden gepositioneerde maaidek waarmee u dicht langs muren, borders en hekken kunt maaien.

ONOVERTROFFEN COMFORTDe P 500series zit vol met ergonomische oplossingen, die zich minstens zo veel op de bestuurder als op de resultaten richten. De machines hebben een fantastische stabiliteit en balans, dankzij een laag zwaartepunt. Hun compacte afmetingen en achterasbesturing geven u te allen tijde de volledige controle. Om verwarring met het rijden te voorkomen, zit het bedieningspaneel vlakbij uw rechterhand, aangevuld met ergonomische pedalen die zorgen voor een directe en nauwkeurige snelheidscontrole. En een speciaal gevormde, zeer comfortabele bestuurdersstoel maakt dat lange dagen achter het stuur heel wat korter aanvoelen.

Scan de QR tag of bezoek www.youtube.com / Husqvarnaworldwide om de P 500-series in actie te zien.

Het woord uniek kan soms een cliché lijken. Maar als het gaat om het ontwerp van het maaidek voor onze frontmaaiers, is dit niet het geval. De binnenkant van het robuuste Combidek is uit één stuk solide 4,5 mm dik staal metaal gevormd om de luchtflow te optimaliseren. Dit is ook de belangrijkste reden voor de hoge efficiëntie. Gladde bogen, zonder gelaste naden die verstopping veroorzaken, dwingen ieder grassprietje om herhaaldelijk de messen te passeren. Het resultaat is marktleidend mulchen waarbij niets dan alleen een fijn gehakt gras overblijft.

UNIEK PERFECT MAAIEN

6_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 806_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 80 2012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:07

TECHNISCHE SPECIFICATIES P 525D P 520D

Motorfabrikant Kubota Kubota

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 18,7 @ 3000 14,5 @ 3000

Transmissietype Hydrostatische AWD

Hydrostatische AWD

Optionele maaidekken Combi 132, Combi 155

Combi 132, Combi 155

Ongemaaide cirkel, cm / inch 58 / 22,8 55 / 21,7


80

HUSQVARNA P 525D / P 520D

De unieke achterasbesturing zorgt voor een superieure wendbaarheid en maai-efficiëntie, wat een hoge productiviteit betekent.

Het compacte design van de machine maakt maaien op krappe en complexe terreinen mogelijk, dit vermindert de noodzaak van bijwerken met een duwmaaier of trimmer.

Zeer productieve dieselmachines voor lange shifts op zeer grote terreinen.

■■ Krachtige 3cilinder dieselmotoren van Kubota.

■■ Een uniek achterasbesturingsconcept voor een dynamische overbrenging van het gewicht op de voorwielen, waardoor de tractie onder alle omstandigheden optimaal is.

■■ Het besturingsconcept in combinatie met AWD en een laag zwaartepunt zorgen voor een uitstekende hantering op hellingen.

■■ Componenten van commerciële kwaliteit houden een levensduur zonder compromissen en een minimum aan stilstand in.

■■ Ergonomische bestuurdersinterface met alle hendels binnen handbereik.

■■ Een zwaar vierkant ladderframe (4 – 10 mm) met een open ontwerp voor snelle en eenvoudige service werkzaamheden

■■ Een PTO voor maximale efficiëntie en veelzijdigheid.

■■ Het Combidek maakt het makkelijk om te wisselen tussen mulchen en achteruitworp.

■■ Er is geen gereedschap nodig voor de driepuntsmaaihoogteinstelling.

■■ Het maaidek kan zonder gebruik van gereedschap omhoog gekanteld worden, voor makkelijk schoonmaken en onderhoud.

■■ Extra grote banden en een hoge transportsnelheid (18,5 km / u) (P 525D).

■■ De optionele cabine en een breed assortiment accessoires maken de P 520D het hele jaar door tot een veelzijdige machine.

Het is eenvoudig om het maaidek in servicepositie te zetten voor schoonmaken en service aan de messen.

MAKKELIJK BEREIKBAAR

6_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 816_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 81 2012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:072012-10-31 18:07

81

De P 525D / P 520D kunnen worden voorzien van een cabine om ook in natte en koude omstandigheden comfortabel te kunnen werken.

De minimale hoogte van het aan de voorzijde gemonteerde maaidek zorgt voor onverslaanbare bereikbaarheid onder struiken en parkbanken.

All-wheel-drive met onvergelijkbare tractie en hellingstabiliteit onder alle omstandigheden.


82

SNEEUWSCHUIFOmkeerbare rubberen slijtrand. Geveerde schokabsorbering en twee glijplaten. Max/min werkbreedte 130/120 cm. Vereist een hydrauliekset en contragewichten.

LAADBAKHydraulische afstelling van de hoek en het legen. Werkbreedte 120 cm. Laadcapaciteit 65 kg. Vereist een hydrauliekset en contragewicht.

KLEPELMAAIEREen PTOaangedreven klepelmaaier met hoekoverbrenging. Optionele draaiing van frontzwenkwielen. Werkbreedte 120 cm. Alleen aanbevolen voor gebruik op de P 525D. Contragewicht nodig.

SNEEUWPLOEGIndividuele hydraulisch instelbare ploegelementen. Omkeerbare hardox stalen randen. Twee instelbare glijplaten. Max /min werkbreedte 140 /119 cm. Vereist een hydrauliekset en contragewichten.

BORSTELPTO aangedreven borstel met hoekoverbrenging en kettingaandrijving. Bezemdiameter 40 cm. Twee steunwielen achter voor het volgen van de ondergrond. Max / min werkbreedte 130 / 120 cm. Vereist een hydrauliekset en contragewichten.

ACCESSOIRES VOOR DE P 525D / P 520D

P 525D met cabine en gevouwen ploeg.


83

SNEEUWBLAZERZeer efficiënte en zware tweestaps sneeuwblazer. Vereist een hydrauliekset en contragewicht.

HYDAULIEKSETTwee hydraulische hulpaansluitingen om aan voorzijde gemonteerde accessoires te bedienen. Inclusief verdeelblok, schakelaar, slangen met aansluitingen en bekabeling.

CONTRAGEWICHTAchter contragewicht voor betere grip en stabiliteit. Moet worden gebruikt bij de bediening van aan de voorzijde gemonteerde hulpstukken en wanneer een cabine wordt geplaatst. Totaal gewicht 62 kg. Inclusief 10�5 kg stapelbare, losse gewichten die op een montageframe geplaatst kunnen worden (12 kg).

TRANSPORTSETWe bieden accessoires aan die benoWe bieden accessoires aan die benodigd zijn om op de openbare weg te digd zijn om op de openbare weg te rijden. Controleer altijd de plaatselijke rijden. Controleer altijd de plaatselijke wetgeving om de vereisten voor uw wetgeving om de vereisten voor uw markt te kennen.

GRAMMER STOELDeluxe stoel met veel opties voor Deluxe stoel met veel opties voor persoonlijke instellingen om een persoonlijke instellingen om een optimale ergonomie te krijgen. optimale ergonomie te krijgen. Verkrijgbaar met en zonder verwarmd Verkrijgbaar met en zonder verwarmd stoelkussen. Armleuningen verkrijgstoelkussen. Armleuningen verkrijgbaar als accessoire. baar als accessoire.

CABINE STARTSETInclusief cabineframe, voorInclusief cabineframe, voor en achterruiten, zijruiten (achter), ruitenwisser en koplampen, incl. kabelboom en elektrische ruitenwisser en koplampen, incl. kabelboom en elektrische bedieningen. Contragewicht nodig.bedieningen. Contragewicht nodig.

CABINE JAAR-ROND-SETBestaat uit deur, zijruit, verwarming, achteruitkijkspiegels en slangen Bestaat uit deur, zijruit, verwarming, achteruitkijkspiegels en slangen om de verwarming aan te sluiten.om de verwarming aan te sluiten.

P 525D met cabine en sneeuwruimer.

De cabine op de afbeelding is uitgerust met accessoires uit de transportset.De cabine op de afbeelding is uitgerust met accessoires uit de transportset.


84

Het ruime cabineontwerp maakt de bediening zeer comfortabel.

Indien noodzakelijk is het mogelijk om de zijruit te openen of te verwijderen.

De verwarming verwarmt de cabine zeer doeltreffend tijdens koude werkdagen.

6_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 856_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 85 2012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:08

85

HUSQVARNA P 525D / P 520D MET CABINE

■■ De startset bestaat uit een ruim cabineframe, voor en achterruiten, zijruit (achter), ruitenwisser en koplampen.

■■ We hebben ook een aanvullend jaarrondset voor comfortabeler gebruik, inclusief deur, zijruit, verwarming en achteruitkijkspiegels.

■■ De voor en achterruiten zijn gemaakt van glas. De zijruiten en de deur zijn gemaakt van het duurzame thermoplastic materiaal macrolon.

■■ Het plafond bestaat uit geluidsabsorberend materiaal om het geluidsniveau laag te houden.

■■ Indien noodzakelijk is het mogelijk om de zijruit te openen of te verwijderen.

De P 525D en P 520D met cabine zijn echt veelzijdige machines. Een uitgebreide reeks accessoires houden u in principe het hele jaar door druk en productief – ook tijdens de traditionele laagseizoen periodes. Bekijk alle accessoires op bladzijde 82 – 83.

Het plafond bestaat uit geluidsabsorberend materiaal om het geluidsniveau laag te houden.

Uitzonderlijk bruikbare machines, ongeacht het weer en de tijd van het jaar.

WERKELIJK VEELZIJDIG GEBRUIK


TECHNISCHE SPECIFICATIES P 524

Motorfabrikant Kawasaki

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 13,9 @ 3000

Transmissie Hydrostatic AWD

Optionele maaidekken Combi 112, Combi 122

Ongemaaide cirkel, cm / inch 50 / 19,7


86

HUSQVARNA P 524

■■ Krachtige 2cilinder motor van Kawasaki.

■■ Een uniek achterasbesturingsconcept voor een dynamische overbrenging van het gewicht op de voorwielen, waardoor de tractie onder alle omstandigheden maximaal is.

■■ De beste hantering van zijn klasse op hellingen, dankzij de combinatie van besturingsconcept, AWD en een laag zwaartepunt.

■■ Componenten van commerciële kwaliteit voor een levensduur zonder compromissen en maximale bedrijfstijd.

■■ Ergonomische bestuurdersinterface met alle hendels binnen handbereik.

■■ Een zwaar vierkant ladderframe (4 – 10 mm) met een open ontwerp voor makkelijk uitvoeren van service.

■■ Het Combidek maakt het makkelijk om te wisselen tussen mulchen en achteruitworp.

■■ Een makkelijk bereikbare hendel voor de centrale maaihoogteinstelling.

■■ Het maaidek kan zonder gebruik van gereedschap omhooggekanteld worden, voor makkelijk schoonmaken en onderhoud.

■■ Een breed assortiment accessoires maakt de P 524 tot een veelzijdige machine voor het hele jaar.

De compacte afmeting in combinatie met de unieke achterasbesturing maken het makkelijk om de machine te manoeuvreren door krappe doorgangen en op lastig terrein.

De opklapbare kap en makkelijk bereikbare servicepunten maken onderhoud en service gemakkelijk.

Het gras wordt in kleine stukjes gesneden die snel composteren en als natuurlijke bemesting naar het gazon terugkeren.

Een compacte benzine-machine die superieure afwerking biedt op complexe terreinen.


87

ACCESSOIRES VOOR DE P 524

BORSTELRoterende borstel om blad, sneeuw e.d. weg te vegen. Kan in twee richtingen gedraaid worden.

SNEEUWBLAZERHoogeffectieve, heavyduty tweestaps blazer met een werkbreedte van 100 cm.

GRAMMER STOELDeluxe stoel met veel opties voor persoonlijke instellingen om een optimale ergonomie te krijgen. Verkrijgbaar met en zonder elektrische verwarming. Armleuningen verkrijgbaar als accessoire.

KLEPELMAAIERRobuuste, betrouwbare klepelmaaier voor ruwe oppervlakken met ruig gras en lage opslag. Uitgerust met een duurzame hoekoverbrenging voor maximale levensduur.

SNEEUWPLOEGCompacte en flexibele sneeuwploeg met de prestaties van heavyduty staal. Door de mechanisch instelbare ploeg elementen is hij te gebruiken als V, punt of diagonale sneeuwploeg. Uitgerust met rubber schraaprand.

SNEEUWSCHUIFStevige stalen schuif met de levensduur die hoort bij een product met een stalen schuifrand.


88

ACCESSOIRES ZITMAAIERS

SOFTSHELL JACKWind en waterafstotend, gemaakt van en waterafstotend, gemaakt van een comfortabel stretchvlies met een voering van soft fleece. Kan over andere kleding heen gedragen worden of als gewoon jack. Cordura versteviging op schouders, achterkant mouwen en de zijkanten. De mouwen zijn voorgebogen voor meer bewegingsvrijheid. Onderste deel van de mouwen is instelOnderste deel van de mouwen is instelOnderste deel van de mouwen is instelbaar met klittenband. Heeft vier zakken met rits voor en twee binnenzakken. 577 25 30xx.xx. MICROFLEECE JACK / BODYWARMER

Comfortabel microfleece jack (577 25 65xx) gemaakt van 100 % polyester fleece en 4wegwegstretch, dat slechts 6 % vocht opneemt. Een zak op borst en twee zakken met rits voor. Ook verkrijgbaar als bodywarmer (577 25 66xx).

BODYWARMER Gemaakt van 100 % waterafstotend polyester, gevoerd met fleece. Kan als een jack of sweater worden gedragen om u warm te houden, zonder de bewegingsvrijheid te verminderen. Heeft vier voorzakken met ritssluitingen. Het rugpand is verlengd, instelbaar elastisch boord in de taille en onderaan het rugpand. De kraag is hoog en nauw aansluitend. 577 25 29xx.

Geavanceerde gehoorbe scherming met handige functies.De nieuwe gehoorbescherming centraliseert de druk op de hoofdbeugel, De nieuwe gehoorbescherming centraliseert de druk op de hoofdbeugel, hierdoor komt er minder druk op de oren. De linker en rechter oordoppen hierdoor komt er minder druk op de oren. De linker en rechter oordoppen zijn individueel ontworpen om de vorm van uw hoofd te volgen voor een zijn individueel ontworpen om de vorm van uw hoofd te volgen voor een perfecte pasvorm. We hebben ook een verbeterde demping en geluidskwaliteit. perfecte pasvorm. We hebben ook een verbeterde demping en geluidskwaliteit. De knoppen voor het volume en het zoeken van radiokanalen zijn groot De knoppen voor het volume en het zoeken van radiokanalen zijn groot en gemakkelijk te gebruiken. En een AUX input (3,5 mm) stelt u in staat een en gemakkelijk te gebruiken. En een AUX input (3,5 mm) stelt u in staat een MP3 of communicatieradio te gebruiken. 3 of communicatieradio te gebruiken.

U vervangt de batterijen gemakkelijk vanaf de buitenkant en er zitten geen elektrische delen binnenin de oordoppen.

HANDSCHOENEN, CLASSIC LIGHTNauw aansluitende, comfortabele handschoenen met geitenleren handpalmen (die vocht weerstaan) en een sterke jerseystof aan de bovenkant. De vingers zijn versterkt voor extra duurzaamheid. 579 38 00xx.xx.

Nieuw!

GEHOORBESCHERMING MET FM-RADIO

6_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 896_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 89 2012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:082012-10-31 18:08

89

MOTOROLIE, SAE 10W-50Volledig synthetisch, speciaal ontwikkeld voor de transmissie in onze AWDvoer tuigen. De olie is uitzonderlijk temperatuurstabiel en geschikt voor zowel koude als warme omgevingen. Voldoet aan API SM, ACEA A3 / B4, API GL1&4. 4 liter, 578 03 7104.

HOEZENVolledige hoes voor zitmaaiers. Gemaakt van watervast nylon. Met ventilatiegaten en een verstelbaar trekkoord aan onderkant. 505 63 0870.

REGENJACK, GARDENGemaakt van waterdicht stretchmateriaal met gestikte en gelaste naden. Ontwerp met een pas over borst, rug en mouwen voor goede ventilatie. Onder de pas is het jack voorzien sterk gaasweefsel. Het jack heeft een manchesterkraag met klittenbandsluiting, extra lange mouwen en een verlengde rugpartij met regengoot. De borstzak en de lange rits aan de voorkant zijn goed beschermd met drukknopen. 523 07 92xx.

REGENBROEKGemaakt van waterdicht stretchmateriaal met gestikte en gelaste naden. Met 10 cm gaas aan de bovenkant voor goede ventilatie en een elastische taille met een trekkoord. Rits aan het uiteinde van de pijpen, waardoor de broek makkelijker over laarzen heen gedragen kan worden. 523 08 05xx.

RUGBESCHERMING MET MOUWENHeeft gestikte en gelaste naden, extra lang rugpand, verstelbare drukknoopsluiting voor, extra lange mouwen met drukknopen en een verlengd rugpand met regengoot. 505 63 1610.

REGENCHAPSOm aan een riem of gereedschapsriem vast te zetten. Met verstelbare knoopsluiting voor drie verschillende lengtes. 505 63 2626.

VEILIGHEIDSBRILKan onder een vizier worden gedragen of op zich. Geelgetinte glazen (544 96 3702) verbeteren het zicht in het donker. Grijsgetinte glazen (544 96 3703) met UVbescherming verbeteren het zicht in zonnige omstandigheden. Goggles (544 96 3901) gemaakt voor mensen die een bril dragen, met anticondensbehandeling en stootvast. Clear 544 96 3701.

RIJPLATENGemaakt van zeewaterbestendig aluminium met antislip oppervlak. Voor gebruik op aanhangers met een maximum totaal gewicht van 450 kg / paar, of 1000 kg / paar. 505 69 9040 (200 ✕ 1500 ✕ 35 – max. gewicht 450 kg / paar), 505 69 9042 (200 ✕ 2000 ✕ 50 – max. gewicht 450 kg / paar), 505 69 9044 (260 ✕ 1500 ✕ 60 – max. gewicht 1000 kg / paar), 505 69 9045 (260 ✕ 2000 ✕ 60 – max. gewicht 1000 kg / paar).

VEILIGHEIDSSCHOENEN, TECHNICALGemaakt van hoge kwaliteit leer en nylon gaasmateriaal. Een neus van composietmateriaal houdt de laarzen laag in gewicht. Ze zijn 100 % waterproof maar wel ademend dankzij een Sympatex® membraan. Extra rubberen bescherming aan voorzijde. Perfect voor op het werk en in uw vrijetijd. 575 35 47xx.

De Husqvarna kroon op de dop verzekert u ervan dat het product authentiek is en dat het de bescherming en smering levert, die Husqvarna belooft.

De olie is ontwikkeld, en voortdurend getest, om op de juiste temperatuur te blijven en te zorgen dat uw motor de benodigde smering krijgt.

Olie die goede prestaties oplevert.

MOTOROLIE, WP 4T 10W / 40Ontwikkeld voor 4taktmachines. Zorgt voor een makkelijke start bij lage temperaturen en perfecte smering onder alle omstandigheden. Heeft een laag verbruik en voorkomt dat de motor verontreinigd raakt. Voldoet aan de eisen conform API SL (CF), ACEA A3 (B3). 0,08 liter, 578 18 0305. 1,4 liter, 577 41 9702.

1 A + B A + B

1 + D 1 + C

1 1

1 1

1 1

A + E A + E

A + E A + E

A + E A + E

— A

A + E A + E

A + E A + E

B B

2 B B

2 2

2 2

2 2

A

B

C

D

E


MODEL

HULPSTUK ART. NR. PRIJS P 520D P 525D BEREKENEN

CABINE STARTSET 966 75 46-01 3,199 €

CABINE JAAR-ROND-SET 966 75 47-01 1,299 €

CABINE TRANSPORTSET 966 75 48-01 799 €

WERKLICHTEN ACHTER 966 79 16-01 449 €

ZWAAILAMP (CABINE) 966 79 17-01 299 €

GRAMMER PRIMO M STOEL 967 00 84-01 1,325 €

GRAMMER PRIMO M STOEL, VERWARMD 967 00 84-02 1,375 €

GRAMMER ARMLEUNINGSET, RECHTS 965 89 68-01 135 €

GRAMMER ARMLEUNINGSET, LINKS 965 89 70-01 135 €

SNEEUWSCHUIF 966 75 43-01 2,399 €

SNEEUWBLAZER 966 73 44-01 3,499 €

LAADBAK 965 99 74-01 1,999 €

KLEPELMAAIER 967 02 43-01 5,399 €

SNEEUWPLOEG 965 99 72-01 4,339 €

BORSTEL 966 75 44-01 3,749 €

ZWAAILAMP (ROPS) 966 79 15-01 199 €

KOPLAMPEN 966 79 12-01 449 €

POSITIE- EN KNIPPERLICHTEN ACHTER (STARTSET) 966 79 09-01 249 €

AFGESTOMPTE DRIEHOEK 966 79 11-01 82 €

POSITIE- EN KNIPPERLICHTEN VOOR 966 79 10-01 199 €

NUMMERPLAATSET 966 79 13-01 32,50 €

BORD; MAX. SNELHEID 966 79 14-01 15 €

AANVULLENDE BENODIGDE ONDERDELEN

CONTRAGEWICHT 966 75 49-01 499 €

CONTROLBOX 966 79 08-01 149 €

ADAPTER CABINEVERWARMING P 525D 967 14 48-01 15 €

ADAPTER CABINEVERWARMING P 520D 966 80 24-02 849 €

HYDRAULIEKSET 966 75 45-01 799 €

TOTAAL BEDRAG: = Heeft aanvullende hulpstukken en / of onderdelen nodig.Voor de volledige technische specificaties kunt u een bezoek brengen aan de internationale support-site.

✔

90

GIDS MET ACCESSOIRES VOOR DE P 525D / P 520D


P 525D P 520D P 524

Motorfabrikant Kubota Kubota Kawasaki

Motornaam D1105 D 902 FX Series V-Twin

Motortype Diesel horizontale as Diesel horizontale as FX691V

Netto vermogen bij afgesteld toerental, kW 18,7 @ 3000 14,5 @ 3000 13,9 @ 3000

Cilinderinhoud, cm³ 1123 898 726

Cilinders 3 3 2

Motorkoeling Vloeistof Vloeistof Lucht

Generator, A 40 40 20

Accu, V / Ah 12 / 62 12 / 62 12 / 24

Type luchtfilter Heavy-duty canister Heavy-duty canister Heavy-duty canister

Inhoud brandstoftank, liter 25 25 24

Inhoud olietank (incl. oliefilter), liter 3,3 3,3 1,5

Transmissietype Hydrostatische AWD Hydrostatische AWD Hydrostatische AWD

Transmissie fabrikant Kanzaki Kanzaki Kanzaki

Transmissiemodel KTM 23 KTM 23 KTM 23

Snelheid vooruit, min – max, km / u 0 – 18,5 0 – 15 0 – 13

Snelheid achteruit, min – max, km / u 0 – 14 0 – 12 0 – 9

Ongemaaide cirkel, cm / inch 58 / 22,8 55 / 21,7 50 / 19,7

Optionele maaidekken Combi 132 / Combi 155 Combi 132 / Combi 155 Combi 112 / Combi 122

Maaimethoden Mulchen / Achteruitworp Mulchen / Achteruitworp Mulchen / Achteruitworp

Dikte maaidek, mm 4,5 4,5 4

Maaihoogte, min – max, mm 25 – 127 25 – 127 25 – 75

Maaihoogtestappen 7 7 7

Mesinschakeling Elektrische koppeling Elektrische koppeling Elektrische koppeling

ROPS • • ―

Stuurbekrachtiging • • •All -Wheel Drive (AWD) • • •Oliekoeler • • •Hydraulische gereedschapslift • • •Servicepositie • • •Urenteller Digitaal Digitaal Digitaal

12 V uitgang • • •Bekerhouder ― ― •Frameconstructie Ladderframe Ladderframe Ladderframe

Soort stoel Volledige vering, armleuningen Volledige vering, armleuningen Premium

Scharnierende armleuningen • • •Bandenafmeting, voor, inch 20 × 10 – 10 18 × 8,5 – 8 18 × 8,5 – 8

Bandenafmeting, achter, inch 20 × 10 – 10 18 × 8,5 – 8 18 × 8,5 – 8

Wielbasis, cm / inch 106 / 41,7 106 / 41,7 100 / 39,4

Grondspeling, mm / inch 140 / 5,5 105 / 4,1 105 / 4,1

Basismachine, lengte, cm / inch 211 / 83,1 207,5 / 81,7 205 / 80,7

Basismachine, breedte, cm / inch 114 / 44,9 111 / 43,7 98 / 38,6

Basismachine, hoogte, cm / inch 133 / 52,4 (ROPS neer) 129 / 50,8 (ROPS neer) 115 / 45,3

Gewicht (exclusief maaidek), kg 675 600 385


91

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij het opgegeven toerental, zie handleiding) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR FRONTMAAIERS

92


UITZONDERLIJK

DUURZAAM ONTWERP

Zero-turn maaiers

De machines hebben een door en door stevige constructie. Dit betekent bijvoorbeeld 5 � 7,5 cm gelaste stalen frames, heavy-duty

zwenkwielen met kogelrollagers, duurzame dekliftsystemen en maaidekken die geschikt zijn om commercieel ingezet te worden.

Allemaal gecombineerd met premium motoren en aandrijfsystemen, voor betrouwbare resultaten voor commercieel gebruik.

Een hoge snelheid hoeft een perfect maairesultaat niet uit te sluiten.Dat realiseerden we ons toen we onze zeroturn maaiers ontwikkelden. Het zijn niet alleen indrukwekkend snelle machines, maar ze maaien ook efficiënt en verdelen het maaisel gelijkmatig, zelfs op hoge snelheden. Voeg daar nog aan toe dat ze robuust en duurzaam zijn zonder afbreuk te doen aan de eerste klas ergonomie die al onze producten kenmerkt.

93

6_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 936_HQ_CLG_Cat_2013_FM_ZT_.indd 93 2012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:092012-10-31 18:09

MAKKELIJK TOEGANKELIJK VOOR SERVICEDe maaiers hebben een open chassisontwerp. Olieafvoer, filters, smeerpunten en elektrische componenten zijn allemaal comfortabel geplaatst, net als de afstellingen voor het dek en de hydrauliek. Verder zorgt een gemakkelijk verwijderbaar voetpaneel voor een goede toegankelijkheid van de bovenkant van het maaidek voor schoonmaken, smeren van de as en service aan de snaar. Deze onovertroffen oplossingen houden zo min mogelijke servicetijd en zo groot mogelijke tijd in het veld in.

ERGONOMISCHE BESTUURDERSINTERFACEU kunt comfortabel werken met een PZ en PZTmaaier. Onze machines zijn uitgerust met stoelen met dikke kussens, armleuningen, ergonomische plaats van de bedieningen, een ergonomische ontwerp van de stuurhendels en een comfortabel verend dekliftsysteem. Om maar enkele nieuwe eigenschappen te noemen, die zorgen dat u comfortabel en productief kunt werken – ook tijdens lange werkdagen.

Een hoge snelheid hoeft een perfect maairesultaat niet uit te sluiten.Dat realiseerden we ons toen we onze zeroturn maaiers ontwikkelden. Het zijn niet alleen indrukwekkend snelle machines, maar ze maaien ook efficiënt en verdelen het maaisel gelijkmatig, zelfs op hoge snelheden. Voeg daar nog aan toe dat ze robuust en duurzaam zijn zonder afbreuk te doen aan de eerste klas ergonomie die al onze producten kenmerkt.

De beste pro ducti-viteit van de branche.De zero-turn-maaiers laten geen ongemaaide cirkels achter en hebben een ongeëvenaarde manoeuvreerbaarheid. Dankzij onafhankelijke wielaandrijving en knuppelbesturing kunnen zij om hun as draaien en snel van richting ver-anderen. Ze zijn indrukwekkend snel en bieden een hoge productiviteit door zowel de aandrijfs-nelheid en de maaidekken met hoge capaciteit. We hebben Computational Fluid Dynamics gebruikt om de diepte van het dek, de messen en de flowstructuur te optimaliseren. Daarnaast hebben we uitgebreide tests uit gevoerd onder werkelijke, zware omstandigheden. Het resul-taat is maaiwerk van hoge kwaliteit - ook op hogere snelheden.

Om onze zero-turn maaiers in actie te zien, kunt u een bezoek brengen aan www.youtube.com /Husqvarnaworldwide of gebruik

de QR-tag:


TECHNISCHE SPECIFICATIES PZ 29D

Motorfabrikant Kubota


Transmissietype Pomp / Wielmotor

Optionele maaidekken, cm / inch Combi 155


94

HUSQVARNA PZ 29D

Ergonomische, gemakkelijke bestuurders interface met een makkelijk bereikbaar bedie nings paneel. In de linkertank zijn houders voor een beker en een mobiele telefoon geïntegreerd.

Rubberen isolatoren scheiden handen, lichaam en voeten van het frame voor minder lichaamstrillingen tijdens het werk.

De vloeistofgekoelde Kubota dieselmotor levert zelfs onder de zwaarste omstandigheden een uitstekend vermogen.

■■ Krachtige vloeistofgekoelde Kubota dieselmotor.

■■ Een superieure luchtstroom voor snellere maaisnelheden en verbeterde productiviteit.

■■ Een Combidek (155 cm) voor zowel mulchen als achteruitworp.

■■ Het frame is gemaakt van 5 � 7,5 cm stalen buis voor een optimale constructie sterkte.

■■ Stevige zwenkwielen met kogelrollagers op wielen en draaipennen.

■■ Lekvrije banden voor de zwenkwielen voor, voor maximale bedrijfstijd.

■■ Maaidekken met dubbel ondersteunde antiscalpwieltjes.

■■ Een makkelijke bestuurdersinterface met de bedieningen onder handbereik en ergonomisch gevormde stuurknuppels.

■■ Een op vijf punten trillingsgedempt platform maakt het werken comfortabel.

■■ Volledig geveerde stoel met dikke kussens en EVC (Elastomeric Vibration Control), wat meer comfort en minder trillingen voor de bestuurder inhoudt.

■■ Eenvoudig, voetbediend dekliftsysteem voor minder krachtsinspanning en handsfree bediening.

■■ Olie, filters, accu, elektrische componenten en hydraulisch systeem makkelijk bereikbaar.

■■ Dubbele brandstoftanks (totaal 41,6 liter).

Krachtige snelle dieselmachine voor veel en vaak maaien.


TECHNISCHE SPECIFICATIES PZ 29



Transmissietype Pomp / Wielmotor



95

HUSQVARNA PZ 29

Het robuuste, voetbediende dekliftsysteem maakt snelle, handsfree bediening mogelijk.

De PZ series heeft een laag zwaartepunt en een brede basis, wat een uitzonderlijke stabiliteit oplevert en zorgt voor comfortabel rijden.

■■ Hoge prestaties met de 2cilinder Kawasaki FX motor.

■■ Een superieure luchtstroom voor hogere maaisnelheden en verbeterde productiviteit.

■■ Een Combidek (155 cm) voor zowel mulchen als achteruitworp.

■■ Het frame is gemaakt van 5 � 7,5 cm stalen buis voor een optimale constructie sterkte.


■■ Lekvrije banden voor de zwenkwielen voor, voor maximale bedrijfstijd.

■■ Maaidekken met dubbel ondersteunde antiscalpwielen.

■■ Een makkelijke bestuurdersinterface met de bedieningen binnen handbereik en ergonomisch gevormde stuurknuppels.

■■ Een op vijf punten trillingsgedempt platform maakt het werken comfortabel.

■■ Volledig geveerde stoel met dikke kussens en EVC (Elastomeric Vibration Control), wat meer comfort en minder trillingen voor de bestuurder inhoudt.

■■ Eenvoudig, voetbediend dekliftsysteem voor minder krachtsinspanning en handsfree bediening.

■■ Olie, filters, accu, elektrische componenten en hydraulisch systeem makkelijk bereikbaar.

■■ Het unieke modulaire transmissiesysteem kan als geheel worden verwijderd in minder dan 30 minuten.


Productieve benzinemachine voor grote gazons.

TWEE IN ÉÉN!

Het unieke Combidek biedt zowel mulchen als achteruitworp. Het dek is gevormd uit één stuk plaatstaal van 4,5 mm dik.


TECHNISCHE SPECIFICATIES P-ZT 26



Transmissietype Hydrostatisch



96

HUSQVARNA P-ZT 26

De commerciële ZT 3400 transmissies leveren een hoge snelheid en efficiënt gebruik op.

Olie, filters, accu, elektrische componenten en hydraulisch systeem makkelijk bereikbaar voor service.

Een voetbediende maaideklift en maaihoog tein-stelling maken gemakkelijke, snelle instellingen mogelijk.

■■ Hoge prestaties met de 2cilinder Kawasaki FX motor.

■■ Een superieure luchtstroom voor snellere maaisnelheden en verbeterde productiviteit.

■■ Bij de maaidekopties horen het maaidek voor de PZT klasse met zijuitworp (132 cm) of het exclusieve Combidek (132 cm) voor zowel mulchen als achteruitworp.

■■ Het frame is gemaakt van 5 ✕ 7,5 cm stalen buis voor een optimale constructie sterkte.


■■ De commerciële ZT 3400 transmissies leveren een hoge snelheid en efficiënt gebruik op.

■■ Een makkelijke bestuurdersinterface met de bedieningen onder handbereik en ergonomisch gevormde stuurknuppels.

■■ Een stoel met dikke kussens en EVC (Elastomeric Vibration Control) voor meer comfort en minder trillingen voor de bestuurder.

■■ Een pedaalbediende maaideklift en maaihoogteinstelling maken gemakkelijke, snelle instellingen mogelijk.

■■ Olie, filters, accu, elektrische componenten en hydraulisch systeem makkelijk bereikbaar voor service.

■■ Een efficiënt 315 liter opvangsysteem met blaasfunctie is verkrijgbaar als accessoire (niet leverbaar in Nederland).


Robuuste, efficiënte benzinemaaier van onverslaanbare waarde.


PZ 29D PZ 29 P-ZT 26

Motorfabrikant Kubota Kawasaki Kawasaki

Motornaam D1305 FX Series FX Series

Netto vermogen bij afgesteld toerental, kW 21,7 @ 3000 18,9 @ 2550 17,6 @ 3600

Cilinderinhoud, cm³ 1261 852 726

Cilinders 3 2 2

Motorkoeling Vloeistof Lucht Lucht

Type luchtfilter Heavy-duty canister Heavy-duty canister Heavy-duty canister

Brandstofsoort Diesel Benzine Benzine


Olie-inhoud, liter 5,72 2 2,1

Transmissietype Pomp / Wielmotor Pomp / Wielmotor Hydrostatisch

Transmissie fabrikant Hydro-Gear / Parker Hydro-Gear / Parker Hydro-Gear

Pompinhoud, cm³ 21 12 12

Cilinderinhoud wielmotor, cm³ 328 / 20 311,6 / 19 ―

Ventilatorgekoelde pompen • • •

Hydraulisch reservoir, liter 5,7 5,7 ―

Snelheid vooruit, min – max, km / u 0 – 22,5 0 – 19,3 0 – 16,1

Snelheid achteruit, min – max, km / u 0 – 11,3 0 – 9,7 0 – 8,1

Optionele maaidekken Combi 155 Combi 155 Combi 132

Maaihoogte, min – max, mm 25 – 127 25 – 127 38 – 140

Maaihoogtestappen 17 17 17

Mesinschakeling Elektrische koppeling Elektrische koppeling Elektrische koppeling

Nominale koppeling, Nm 339 339 339

Maaidekliftsysteem ― ― ―

Bandenafmeting, voor, inch 13 × 6,5 – 6 13 × 6,5 – 6 13 × 6,5 – 5

Bandenafmeting, achter, inch 26 × 12 – 12 23 × 10,5 – 12 23 × 10,5 – 12

Basismachine, lengte, cm 219,7 120,6 205,7

Basismachine, hoogte (ROPS in), cm 121 120,6 116,8

ROPS • • •

Lek- vrije voorbanden • • ―

Vering zitting • • ―

Armleuningen • • •

Urenteller Digitaal met voorgeprogrammeerde service-intervallen Digitaal Digitaal

Bekerhouder • • •


97

TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR ZERO-TURN GAZONMAAIERS


98

7_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 987_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 98 2012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:13

Gazonmaaiers en gazononderhoudsmachines

Duwmaaiers die zorgen dat u het werk voor kunt blijven.Onze gazonmaaiers en gazononderhoudsmachines hebben vele slimme, unieke eigenschappen die u helpen om indrukwekkend efficiënt te werken. De gazonmaaiers zijn krachtig, compact en comfortabel, perfect voor kleine en lastige grasvelden. De gazo nonderhoudsmachines zijn stevig gebouwde en flexibele werk maatjes, die de zwaarste taken uitvoeren met een minimum aan inspanning voor u.

Krachtige, geavanceerde Honda motoren drijven onze machines aan. De motoren hebben voorzieningen die het geluid en de uitlaatgassen

aanzienlijk verminderen. De combinatie van slimme functies en een heavy-duty design bezorgt u eenvoudige service en vele jaren

betrouwbaar gebruik.

99

7_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 997_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 99 2012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:13

We hebben veel aandacht besteed aan het kiezen van de juiste materialen voor onze maaimachines. En dan vooral voor de maaidekken. Ze zijn allemaal uit één stuk aluminium gegoten, wat een optimale torsiestijfheid oplevert en de levensduur verlengt. Aluminium is een licht materiaal, dat niet roest en stevig genoeg is om lange tijd zwaar en veeleisend werk te verrichten.

ÉÉN VERTICUTEERMACHINE VOOR VERSCHILLENDE TAKENDe DT 22 is een uitzonderlijk compacte, krachtige en vooral veelzijdige verticuteermachine. De machine kan worden uitgerust voor verschillende soorten gazon onderhoudswerkzaamheden. Vaste, gebogen Deltamessen om te beluchten of door te zaaien; vrij hangende klepels om efficiënt mos, vilt en dergelijke te verwijderen en geveerde pennen om te werken op gevoelige grasterreinen. Het door en door eersteklas ontwerp maakt het mogelijk lange tijd comfortabel en efficiënt te werken.

DE ONGEËVENAARDE, BETROUWBARE GRASZODENSNIJDERHij is uniek – in meerdere opzichten. De graszoden snijder SC 18 heeft een unieke vierwielaandrijving (AWD) en een laag zwaartepunt, wat hem geschikt maakt voor hellingen en transportrijplaten met een hellingshoek tot 30°. Het maakt de machine ook makkelijk, comfortabel te gebruiken en tussen werk plekken te vervoeren. Designkenmerken zoals een efficiënte trillingsgedempte stuurboom zorgen voor een comfortabele bediening.

Superieur maaien in alle situaties.Onze gazonmaaiers bieden een uitstekende productiviteit, elke dag weer. De belangrijk-ste reden hiervoor is het hoge ontwerp van de maaidekken, waardoor grotere volumes gras gemaaid kunnen worden. Dit is een belangrijke bijdrage aan de goed bekend staande en gewaardeerde prestaties van deze modellen. Door het ontwerp van het maai-dek is het zelfs mogelijk om op vochtige ondergrond een fantastisch maairesultaat te krijgen.

7_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 100 2012-10-31 18:13

TECHNISCHE SPECIFICATIES M 53S Pro

Motor Honda



Maaibreedte, cm / inch 53 / 21

Gewicht, kg 35


100

HUSQVARNA M 53S Pro

■■ De Honda motor met hoge specificaties is krachtig, betrouwbaar en makkelijk te starten.

■■ Doeltreffende voorwielaandrijving maakt de maaier gemakkelijk te manoeuvreren.

■■ Een speciaal ontwikkeld maaidek met groot volume voor efficiënt mulchen.

■■ Met een veer ondersteunde, centrale instelling van de maaihoogte vergemakkelijkt uw werk.

■■ Trillingsgedempte en opklapbare stuurboom met alle hendels binnen handbereik.

■■ Aluminium wielen met dubbele kogellagers en rubberen banden voor een betere operationele betrouwbaarheid.

Doeltreffende voorwielaandrijving maakt de maaier gemakkelijk te manoeuvreren.

Sterke, gemakkelijk te starten en betrouwbare Honda motoren voor veel power.

Een speciaal ontwikkeld maaidek met groot volume voor efficiënt mulchen.

Een efficiënte mulchmaaier voor kleine en middelgrote grasvelden.


TECHNISCHE SPECIFICATIES WB 53S e

Motor Honda



Maaibreedte, cm / inch 53 / 21

Gewicht, kg 36,7


101

HUSQVARNA WB 53S e

■■ De Honda motor met hoge specificaties is krachtig, betrouwbaar en makkelijk te starten.

■■ De doeltreffende voorwielaandrijving draagt bij tot een fantastische wendbaarheid.

■■ Het rmaaidek is uit één stuk aluminium gegoten voor een optimale torsiestijfheid en levensduur.

■■ Met een veer ondersteunde, centrale instelling van de maaihoogte vergemakkelijkt uw werk.

■■ Volledig trillingsgedempte en opklapbare stuurboom met alle hendels binnen handbereik.

■■ De stuurboom is zijwaarts instelbaar, waardoor het makkelijk is dicht langs muren en hagen te maaien.

■■ Aluminium wielen met dubbele kogellagers en rubberen banden voor een betere operationele betrouwbaarheid.

Een betrouwbare mulchmaaier voor zwaar professioneel gebruik.

Een heavy-duty, gegoten aluminium chassis bete-kent meer sterkte en vele jaren zorgeloos gebruik.

De stuurboom is zijwaarts instelbaar, waar-door het makkelijk is dicht langs muren en hagen te maaien.

Met een veer ondersteunde, centrale instelling van de maaihoogte vergemakkelijkt uw werk.

7_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1027_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 102 2012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:132012-10-31 18:13

TECHNISCHE SPECIFICATIES DT 22

Motor Honda


Gewicht, kg 65,3


102

HUSQVARNA DT 22

Krachtige en betrouwbare professionele motor uit de Honda GX series betekent zeer efficiënte werken.

Zaadmagazijn voor 14 kg graszaad is verkrijgbaar als accessoire.

■■ Een krachtige, gemakkelijk te starten motor van Honda met hoge specificaties.

■■ Door zijn uitstekende design kan de DT 22 zelfs de meest veeleisende taken aan.

■■ Makkelijke centrale instelling van de werkdiepte, instelbaar om de slijtage van de messen op te vangen.

■■ Eerste klas componenten, waaronder permanent gesmeerde, zelfinstellende kogellagers, voor een probleemloze werking en lange levensduur.

■■ Zaadmagazijn als optie.

DELTA MESSENEen messenwals met 20 vaste messen van gehard staal. Snijdt oppervlakkige, zijwaarts groeiende wortels door en opent de opper-vlaktelaag voor zuurstof, water en voedings-stoffen. Kan worden gebruikt in combinatie met een zaad magazijn tijdens doorzaaien.

KLEPELS VOOREen klepelwals met vier rijen vrij hangende klepels van hard staal. Met behulp van de centrifugaalkracht slaan ze mos en vilt uit de bovenlaag van het gazon.

VEERPENNENEen wals met 52 verende tanden die efficiënt maar zorgvuldig mos en vilt uit de bovenlaag van gevoelige grasterreinen haalt, vooral terreinen die een hoog onderhoudsniveau nodig hebben.

Een compacte en krachtige verticuteermachine die enig in zijn soort is.

Een verticuteermachine uitgerust met een zaadmagazijn en Deltamessen breekt in één bewerking de toplaag van de ondergrond open en zaait door.


TECHNISCHE SPECIFICATIES AR 19

Motor Honda


Gewicht, kg 131


TECHNISCHE SPECIFICATIES TA 36

Motor ―

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * ―

Gewicht, kg 86


103

HUSQVARNA AR 19 HUSQVARNA TA 36

Het unieke, gepatenteerd vrijloopontwerp zorgt voor optimale manoeuvreerbaarheid en maakt het draaien makkelijk.

Componenten van professionele klasse, waaron-der permanent gesmeerde en zelfinstellende kogellagers, zorgen voor jarenlang betrouwbaar gebruik.


■■ Een compact design voor goede bereikbaarheid.

■■ Uniek, gepatenteerd vrijloopontwerp van de buitenste pijpen levert een optimale manoeuvreerbaarheid op en minimale beschadiging van de zode in bochten en op krappe stukken.


■■ Verwijderbare gewichten bieden een optimale grondpenetratie en balans voor gemakkelijker beluchten op hellingen.

■■ Een simpele achterwielinstelling maakt het mogelijk de werkdiepte in te stellen.

■■ Een opklapbaar stuur voor eenvoudig opbergen en vervoer.

■■ Dankzij de unieke wielconstructie kan de beluchtings machine handig op zijn zij worden opgeborgen of door nauwe doorgangen worden verplaatst.

■■ Twee onafhankelijk van elkaar werkende rollen met 32 verwisselbare tanden zorgen voor excellente manoeuvreerbaarheid in bochten en op krappe stukken.

■■ Jerrycans voor verzwaring verkrijgbaar als accessoires.

Uitzonderlijk robuuste beluchter voor achter een zitmaaier.

Zware, betrouwbare beluchter met een uitstekende wendbaarheid.

Voor meer verdichte ondergrond is een diepere beluchting nodig. Dit doet u door pluggen aarde te verwijderen zodat lucht, water en voedingsstoffen op een duurzame manier bij het wortelsysteem komen.


TECHNISCHE SPECIFICATIES SC 18

Motor Honda


Gewicht, kg 145


104

HUSQVARNA SC 18


■■ De unieke vierwielaandrijving en het lage zwaartepunt zorgen voor optimale stabiliteit en veilig werken op hellingen en op de rijplaten voor het transport.

■■ Vier versnellingen vooruit en één versnelling achteruit maken hem makkelijk te rijden en te transporteren.

■■ De efficiënte trillingsgedempte stuurboom zorgen voor een comfortabele bediening.

■■ Gemakkelijke bediening dankzij de praktische plaats van de hendels met automatische mesinschakeling.

■■ Makkelijk bereikbare instelknop om snel en makkelijk de werkdiepte in te stellen.


Het lage zwaartepunt en de gepatenteerde vier-wielaandrijving zorgen voor makkelijke en veilige toegankelijkheid op hellingen en tran sport-rijplaten met een hellingshoek tot 30°.

Efficiënte trillingsgedempte stuurbomen zorgen voor een comfortabele bediening.

Gemakkelijk bereikbare instelknop om snel en makkelijk de werkdiepte in te stellen.

Zeer efficiënte graszodensnijder in een klasse op zich.


TECHNISCHE SPECIFICATIES SG 13

Motor Honda


Gewicht, kg 115


105

HUSQVARNA SG 13


■■ De hoogpresterende freesschijf maakt het werk efficiënt.

■■ De frees heeft drie vervangbare beitels. Iedere beitel heeft drie zijden en kan worden gedraaid als een kant versleten is, dit verlengt de levensduur en de servicekosten worden lager.

■■ Er is een complete set frezen verkrijgbaar in drie ver schillende uitvoeringen; stenig, zanderig en normale omstandigheden.

■■ Vanwege het compacte ontwerp is een toegangsbreedte van slechts 70 cm nodig.

■■ De stuurboom kan verticaal op vier standen worden ingesteld.

■■ Door zijn uitstekende design kan de SG 13 zelfs de meest veeleisende taken aan.


■■ Vier tilhandvatten maken de machine makkelijk te verplaatsen.

Dankzij zijn robuuste bouw kan de stobbefrees de meest veeleisende taken aan.

De SG 13 heeft een compact ontwerp zodat een toegangsbreedte van slechts 70 cm nodig is.

Er is een complete set frezen verkrijgbaar in drie verschillende uitvoeringen; stenig, zanderig en normale omstandigheden.

Krachtige stobbefrees – perfect voor krappe plaatsen.

7_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 1067_HQ_CLG_Cat_2013_LM_LC_.indd 106 2012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:142012-10-31 18:14

M 53S Pro WB 53S e

Motorfabrikant Honda Honda

Motortype OHC OHC

Motornaam GCV160 GCV160

Cilinderinhoud, cm³ 160 160

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW 2,8 @ 2900 2,8 @ 2900

Type motorsmering Splash Splash

Brandstofcapaciteit, liter 0,9 0,9

Aandrijfsysteem Zelfrijdend, een snelheid Zelfrijdend, een snelheid

Aandrijfwielen Voor Voor

Snelheid, km / u 4,8 4,8

Materiaal maaidek Aluminium Aluminium

Maaimethoden BioClip® BioClip®

Maaibreedte, cm / inch 53 / 21 53 / 21

Maaihoogte, min – max, mm 27 – 65 27 – 65

Maaihoogtestappen 5 5

Maaihoogteinstelling Centraal, geveerd Centraal, geveerd

Bandenafmeting, voor / achter, mm / inch 203,2 / 203,2 / 8 / 8 203,2 / 203,2 / 8 / 8

Materiaal velgen Aluminium Aluminium

Kogelgelagerde wielen • •

Soort handgreep Antitrilling Antitrilling

Gashendel • •

Geluidsniveau, dB(A) 97 97

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) 82 82

Zachte greep • •

Hoogte-instelling handgreep ― •

Inklapbare handgreep • •

Zijwaarts instelbare hendel ― •

Gewicht, kg 35 36,7


106


TECHNISCHE SPECIFICATIES VOOR GAZONMAAIERS EN GAZONONDERHOUDSMACHINES

107


25

DT 22 AR 19 TA 36 SC 18 SG 13

Motorfabrikant Honda Honda ― Honda Honda

Motornaam GX Series GX Series ― GX Series GX Series

Motortype OHV OHV ― OHV OHV

Netto vermogen bij afgesteld toerental, kW 3,6 @ 3600 2,6 @ 3600 ― 3,2 @ 3000 8,7 @ 3600

Cilinderinhoud, cm³ 163 119 ― 163 389 / 23,7

Type luchtfilter Standaard ― ― Tweetraps Cycloon

Brandstofcapaciteit, liter 3,6 2,5 / 0,7 ― 3,6 / 1 6,5 / 13,8

Bandenafmeting, voor, inch 8 × 1,75 10 × 6 ― 2,75 × 10 –1 4,1 × 12 – 6

Bandenafmeting, achter, inch 10 × 1,75 8 × 2 ― 2,75 × 10 –1 ―

Kogelgelagerde wielen • • • • •

4-wielaandrijving ― ― ― • •

Versnellingen, vooruit / achteruit ― ― ― 4 / 1 ―

Chassisconstructie Staal Staal Staal Staal Staal

Werkdiepte, mm / inch 25,5 / 1 0 – 76 / 0 – 3 0 – 76 / 0 – 3 65 / 2,5 30 / 12

Werkbreedte, cm / inch 56 / 22 48 / 19 92 / 36 46 / 18 ―

Afstelling werkdiepte knop knop hendel knop ―

Beluchtingspatroon, mm ― 97 ×165 / 3,8 × 6,5 112 ×152 / 4,4 × 6 ― ―

Aantal pennen ― 30 32 ― ―

Vrijloopontwerp ― • • ― ―

Opklapbare stuurboom • • ― ― ―

Freesschijf diameter, cm / inch ― ― ― ― 35,6 / 14

Remmen ― ― ― ― Schijf

Productafmetingen L × W × H, cm 68 × 71 × 61 100,5 × 76 × 94 135 × 112 × 67 152 × 61 × 91 185 × 69 × 109

Gewicht, kg 65,3 131 86 145 115


EEN REEKS PRODUCTEN VOOR AL UW WENSEN

18 18 18 19

19 19 21

22 26 26

21

28 28 40 40

40 40 43 43

43 48 49 49

56 56 58 58

58 59 59 59

HUSQVARNA T540 XP®

37,7 cm³, 1,8 kW, 30 – 40 cm, 3,7 kg.HUSQVARNA T43535,2 cm³, 1,5 kW, 30 – 35 cm, 3,4 kg.

HUSQVARNA 339 XP®

39 cm³, 1,8 kW, 33 – 45 cm, 4 kg.

HUSQVARNA 226HD75S23,6 cm³, 0,85 kW, 75 cm, 6 kg.

HUSQVARNA 226HD60S23,6 cm³, 0,85 kW, 60 cm, 5,8 kg.

HUSQVARNA 327HDA65X24,5 cm³, 0,9 kW, 65 cm, 6,2 kg.

HUSQVARNA 327HE3X24,5 cm³, 0,9 kW, 55 cm, 6,5 kg.

HUSQVARNA 327HE4X24,5 cm³, 0,9 kW, 55 cm, 6,6 kg.

HUSQVARNA 356BTX51,7 cm³, 13,4 m³ / min, 79,13 m / s, 10,4 kg.

HUSQVARNA 580BTS75,6 cm³, 25,7 m³ / min, 92,2 m / s, 11,8 kg.

HUSQVARNA 570BTS65,6 cm³, 21,8 m³ / min, 105,6 m / s, 11,2 kg.

HUSQVARNA 550 XP®

50,1 cm³, 2,8 kW, 33 – 50 cm, 4,9 kg.

HUSQVARNA 545 50,1 cm³, 2,5 kW, 33 – 50 cm, 4,9 kg.

HUSQVARNA 560 XP®

59,8 cm³, 3,5 kW, 33 – 60 cm, 5,6 kg.HUSQVARNA 555 59,8 cm³, 3,1 kW, 33 – 60 cm, 5,6 kg.

HUSQVARNA 576 XP®

73,5 cm³, 4,2 kW, 38 – 70 cm, 6,6 kg.

HUSQVARNA 555RXT53,3 cm³, 2,8 kW, 9,2 kg.


HUSQVARNA 545RX45,7 cm³, 2,1 kW, 8,7 kg.




HUSQVARNA 324RX25 cm³, 0,8 kW, 5,5 kg.

HUSQVARNA 553RBX50,6 cm³, 2,3 kW, 12,1 kg.

HUSQVARNA 327LDX24,5 cm³, 0,9 kW, 5,1 kg.

HUSQVARNA 543RBK40,1 cm³, 1,5 kW, 10,6 kg.

HUSQVARNA 327RDX24,5 cm³, 0,9 kW, 5,6 kg.

HUSQVARNA 336RK34,6 cm³, 1,4 kW, 7,4 kg.

HUSQVARNA 536LiL36V, 3,0 Ah, 4,1 kg. ** gewicht incl. std. accu.

HUSQVARNA 536LiR36V, 3,0 Ah, 4,8 kg. * * gewicht incl. std. accu.

HUSQVARNA 226HS99S23,6 cm³, 0,85 kW, 108 cm, 6 kg.

HUSQVARNA 226HS75S23,6 cm³, 0,85 kW, 75 cm, 5,6 kg.

70 70 71 71 71

80 80 80 94

102 103 103 104 105

95 96 100 101

59 60 60 61

62 62 62

HUSQVARNA PZ 29DKubota, 21,7 kW @ 3000 tpm.

HUSQVARNA P 524Kawasaki, 13,9 kW @ 3000 tpm.

HUSQVARNA TA 3692 cm / 36 inch.

HUSQVARNA AR 19Honda, 2,6 kW @ 3600 tpm.

HUSQVARNA P 520DKubota, 14,5 kW @ 3000 tpm.

HUSQVARNA DT 22Honda, 3,6 kW @ 3600 tpm.

HUSQVARNA P-ZT 26Kawasaki, 17,6 kW @ 3600 tpm.

HUSQVARNA WB 53S EHonda, 160 cm³, 2,8 kW @ 2900 tpm.

HUSQVARNA PZ 29Kawasaki, 18,9 kW @ 2550 tpm.

HUSQVARNA M 53S PROHonda, 160 cm³, 2,8 kW @ 2900 tpm.

HUSQVARNA SC 18Honda, 3,2 kW @ 3000 tpm.

HUSQVARNA P 525DKubota, 18,7 kW @ 3000 tpm.

HUSQVARNA 570 67,9 cm³, 3,6 kW, 38 – 70 cm, 6,7 kg.

HUSQVARNA 327P5X24,5 cm³, 0,9 kW, 350 cm, 6,4 kg.

HUSQVARNA 327P424,5 cm³, 0,9 kW, 240 cm, 6,1 kg.

HUSQVARNA 327PT5S24,5 cm³, 0,9 kW, 397 cm, 7,3 kg.

HUSQVARNA 436Li36 V, 3,0 Ah, 25 – 35 cm, 3,7 kg. * * gewicht incl. std. accu.

HUSQVARNA 536Li XP®

36 V, 3,0 Ah, 25 – 35 cm, 3,6 kg. * * gewicht incl. std. accu.


36 V, 3,0 Ah, 25 – 35 cm, 3,5 kg. * * gewicht incl. std. accu

HUSQVARNA K 76074 cm³, 3,7 kW, 9,7 kg.

HUSQVARNA K 3000 WET230 / 120 / 110 V, 2700 / 1800 / 2200 W, 8,5 kg.

HUSQVARNA K 3000 VAC230 / 120 / 110 V, 2700 / 1800 / 2200 W, 8,9 kg.

HUSQVARNA K 1260119 cm³, 5,8 kW, 13,7 kg.

HUSQVARNA K 97094 cm³, 4,8 kW, 10,6 / 11,0 / 11,8 kg.

HUSQVARNA SG 13Honda, 8,7 kW @ 3600 tpm, 115 kg.


Copyright © 2012 Husqvarna AB (publ). Alle rechten voorbehouden. Husqvarna en andere productnamen en namen van eigenschappen zijn handelsnamen van de Husqvarna Group, zoals weergegeven op www.international.husqvarna.com

Husqvarna België SA – Avenue des Artisans 50 – 7822 ATH – BelgiëTel: 068 251 400 – 410 Fax: 068 251 450

www.husqvarna.be

Ste

ndah

ls.

581

00 1

4-37

BE-

NL.

GROENVOORZIENING EN HOVENIERSSECTOR

Lees meer op husqvarna.be

Het geeft een onbeschrijfelijk gevoel van tevredenheid wanneer je iets buitengewoons hebt bereikt. Veel verder dan je dacht dat mogelijk was. Dat is onze passie en drijfveer. We volgen niet altijd de begane paden, maar worden in plaats daarvan constant geïnspireerd door de jacht op vooruitgang. Kort gezegd: wij geloven in het uitdagen van het onmogelijke. Alles wat we doen is bedoeld om uw werk te vergemakkelijken. Wij weigeren een nieuw technisch snufje of ontwerpdetail zomaar te ge bruiken. Wijzigingen die we doorvoeren, moeten u op één of andere manier helpen om slimmer te werken. Deze instelling heeft in de loop van de jaren geleid tot een lange lijst machines met baanbrekende oplossingen. Een breed assorti-ment machines voor in de hand en op wielen, die u het zelfvertrouwen en vermogen geven om uw grenzen op te rekken en het onmogelijke mogelijk te maken. Dit betekent een veel efficiënter en winstgevender commercieel tuin,- park- en landschapsonderhoud.

“Rek de grenzen zo ver mogelijk op.”

Husqvarna_CLG_Catalogue_2013_Belgium(Dutch)

Documents

Transcript of Husqvarna_CLG_Catalogue_2013_Belgium(Dutch)