7/30/2019 h magazine 6 2012

1/8

magazine

hnieuwsbrief van stichting hulp oost-europa, nr. 6, oktober 2012

en verder: Koor- en samenzangavond in Elspeet

Promoot de winterhulpactie en/of de winterwinkelwagen

7/30/2019 h magazine 6 2012

2/8

Zonder uw/jouw hulp komenze de winter niet door

U ziet er misschien naar uit; de koudewinterdagen. Buiten vriest het, maar

binnen, in huis, is het behaaglijk

warm. Dat is zon 2.000 kilometer

hier vandaan wel anders. Vele Oost-

Europeanen hebben, zeker in de

wintermaanden, nauwelijks financile

middelen om de gasrekening te

betalen. Het gevolg is dat ze de kachel

niet kunnen laten branden. De

voedselprijzen zijn opnieuw

gestegen, zo meldde de Wereldbank

in augustus, de lonen helaas niet. Je

zult maar een groot gezin hebben en

alle monden moeten voeden

Vooral Roma komen in de winter-

maanden in de problemen, meldt

Carin van der Beek uit Peris (Roemeni),

die werkzaam is onder deze

bevolkingsgroep. Geld hebben ze

bijna niet. Als ze een sociale uitkering

ontvangen, is dit voor veel gezinnen

onvoldoende om van te leven. Heb je

nog een aantal kinderen dan krijg je

nog tenminste kinderbijslag. Maar zijn

de kinderen boven de 18 en ben je alsouders boven de 40 jaar, dan moet je je

zien te redden met 15 euro per maand.

Carin is blij dat ze via stichting Hulp

Oost-Europa financile middelen

krijgt om eten te kopen. Elke week

brengen we op afgesproken plekken

een aantal gezinnen, die het echt

nodig hebben, voedselpakketten.

Adr Lichtendonk, bureaumanagerStichting Hulp Oost-Europa: We

stellen financile middelen beschikbaar

aan onze contactpersonen in Oost-

Europa. Zij weten waar mensen in

nood zijn en waar hulp noodzakelijk

is. Ook worden, waar nodig, medicijnen

en hout voor de kachel ingekocht. De

voedselpakketten worden ter plaatse

op maat gemaakt. We organiseren

geen voedseltransporten vanuit

Nederland naar Oost-Europa. De

producten zijn in de landen zelf in

ruime mate te koop. Hierdoor

stimuleer je de plaatselijke economie

en bespaar je transportkosten.

Via acceptgiroAls u eenmalig de winterhulpactie wiltondersteunen, zouden we het zeer op

prijs stellen als u bijgevoegde acceptgiro

gebruikt. Onze vrijwilligers moeten de

kaarten handmatig invoeren, terwijl de

verwerking van de acceptgiros

automatisch gaat. Als u telebankiert en

een gift wilt geven, is het van belang

dat u bij de omschrijving meldt dat hetgaat om een gift voor Winterhulp

2012. Ons gironummer is giro 8887

t.n.v. Stichting Hulp Oost-Europa in

Barneveld.

Via automatische incassoU kunt voor dit doel een automatische

incasso invullen op onze website of via

bijgevoegde antwoordkaart.

0,

2

7/30/2019 h magazine 6 2012

3/8

2,50

2,50

Geef zelf: Vul de actiekaart in

Ga naar de actiewebsite

www.winterwinkelwagen.nl

Stort uw gift op giro 8887

t.n.v. Stichting Hulp Oost-

Europa in Barneveld, o.v.v.

Winterwinkelwagen.

Promoot de actie onder uwfamilie, vrienden, en buren: Geef de speciale actiekaart door.

Promoot de actiewebsite

www.winterwinkelwagen.nl.

Vraag de promotieposters op.

Boodschappen doen voor de allerarmsten in Oost-Europa. Dat kan via de actie-kaarten hiernaast maar nu ook via www.winterwinkelwagen.nl. U kunt bood-

schappenpakketten sponsoren (t.w.v. 16,-), een gift geven, of uw eigen pakket

samenstellen. Meedoen kan op de volgende manieren:

Winkel voor Oost-EuropaDoe mee aan onze WinterWinkelWagen actie:

2,50

1,25

1,25

1,99

0,79

2,501,99

1,99

1,25

1,25

,441,99

9

2,50

0,96

2,501,99

1,2550

1,99

2,50

1,25

2,50

1,99

1,99

1,99

1,22

1,25

1,25

1,22

1,25

www.winterw

inkelwagen.n

l

Voordeel

voorOost-Europa

Sponsorboodschappenp

akkettenvan16,-voorOost-Europa

Hoe werkt het?Van alle ontvangen giften worden door

lokale kerken en organisaties

voedselpakketten ingekocht. Daarna

worden de pakketten uitgedeeld aan de

allerarmsten. In zon pakket zitten

levensmiddelen als brood, rijst,

macaroni, suiker, bloem en thee, maar

ook brandhout en medicijnen.

Doe mee!Uw hulp is deze winter hard nodig. De

armoede onder de mensen in Oost-

Europa is schrijnend. Vooral in de winter,

met temperaturen ver beneden het

vriespunt, redden veel mensen het niet

zonder hulp.

0,79

7/30/2019 h magazine 6 2012

4/8

Sponsor met deze kaart n of meer boodschappen-pakketten of stel je eigen boodschappenpakket samen op:www.winterwinkelwagen.nl

van:

16,-Voor

:

Oost-Euro

pa

w j

boodvoo mjmm?

Voordl

voor

Oost-euro

pa

Sponsor met deze kaart n of meer boodschappenpakkettenof stel je eigen boodschappenpakket samen op:

www.winterwinkelwagen.nl

7/30/2019 h magazine 6 2012

5/8

Naam :

Adres :

ostcode: Plaats:

Telefoon:

-mail:

Geboortedatum:

Rekeningnummer:

Datum:

Handtekening:

Stichting Hulp Oost-europ

antwoordnummr 1055

3770 VB Brnvld

k geef hierbij toestemming om deze bijdrage eenmalig (of maandelijksndien aangegeven) en automatisch van mijn rekening af te schrijven.

Postzglnit

nodig

ik wil its don tgn hongr omd hok n ik sponsor drom ...

Maandelijks: n 5 euro n 10 euro n 16 euro of ,-

en periode van: 3 maanden of 6 maanden

enmalig: n10 euro n 16 euro of ,-

J.........

.........

Naam :

Adres :

ostcode: Plaats:

Telefoon:

-mail:

Geboortedatum:

Rekeningnummer:

Datum:

Handtekening:

Stichting Hulp Oost-europ

antwoordnummr 1055

3770 VB Brnvld

k geef hierbij toestemming om deze bijdrage eenmalig (of maandelijksndien aangegeven) en automatisch van mijn rekening af te schrijven.

Postzglnitnodig

ik wil its don tgn hongr omd hok n ik sponsor drom ...

Maandelijks: n 5 euro n 10 euro n 16 euro of ,-

en periode van: 3 maanden of 6 maanden

enmalig: n10 euro n 16 euro of ,-

J.........

.........

7/30/2019 h magazine 6 2012

6/8

Uw steun heeft dit mogelijk gemaakt:

Meer structuur in Roma-onderwijs

Het Roma-onderwijs in

Oekrane wordt steeds meer

gestructureerd. Dat wordt door

lokale overheden opgemerkt en

gewaardeerd, maar helaas (nog)

niet gesubsidieerd. Doel van ditonderwijs - nu vooral gericht op

alfabetisering en aanpassing van

het gedrag is: Romakinderen de

mogelijkheid geven om vanuit

de kampsituatie de overgang

te maken naar de staatsschool.

Voor negen schooltjes is nu

een structuur aanwezig voor

die brugfunctie naar de echteschool. We werken samen met

vijfentwintig juffen en meesters,

die de kinderen dagelijks

vertellen van de liefde van

Christus, ze orde en hygine

bijbrengen en de basis leggen

voor lezen en schrijven. De

kinderen krijgen op school ook

een maaltijd. Aan het begin vanhet schooljaar kwamen er 270

kinderen regelmatig op school.

In Gt werd de Romaschool

uitgebreid met twee klassen

en ook het dak van de kerk/

school werd vernieuwd. We

willen iedereen bedanken die

heeft bijgedragen om het Roma-

onderwijs mogelijk te maken.

van:

1,22Voor:

Oost-Europa

BroodHeel, bruin

7/30/2019 h magazine 6 2012

7/8

1. KinderbibliothekenStichting Hulp Oost-Europa is in

2007 begonnen met het opzetten van

kinderbibliotheken in Oost-Europa.

De kinderboeken zijn bestemd voor

kinderen tussen 4 en 13 jaar. Het doel

is jaarlijks tien kinderbibliotheekjes

in dorpen beschikbaar te stellen. Zo

kunnen kinderen op plaatsen waar

geen boeken beschikbaar zijn, in

aanraking komen met positieve

lectuur op hun eigen niveau. De kosten

per bibliotheek zijn ongeveer twee

honderd euro. Het is een kleinschalig

project, maar in situaties waar niets is,

wordt deze hulp enorm gewaardeerd.

2. KinderbijbelsStichting Hulp Oost-Europa verspreidt

de Hongaarse versie van de serie

Bijbelverhalen met illustraties van

Kees de Kort. We hebben 500 boekjes

laten drukken. De kostprijs van elk

boekje is vijftig cent. Hoeveel boekjes

neemt u voor uw rekening?

3. Thuiszorg OradeaIn Oradea is in 2003 met thuiszorg

gestart. Er zijn nu 58 mensen die

deze zorg ontvangen. Ouderen met

een klein pensioentje en die veel

zorg nodig hebben, krijgen zorg van

vrijwilligers. Deze vrijwilligers zijn

christenen die verbonden zijn aan een

diaconaal centrum in Oradea. Door

dit vrijwilligerswerk kan er met

25 euro per maand per persoon een

groot wonder gebeuren. Erzsbet

Kondor, programmacordinator, vraagt

uw/jouw gebed voor de medewerkers.

Dit werk is lichamelijk en geestelijkerg zwaar. Uw financile bijdrage is

uiteraard ook welkom.

Kijk voor meer projecten en een

uitgebreide beschrijving hiervan op

onze website: www.hulpoosteuropa.nl

Andere projecten Stichting Hulp Oost-Europa dienstbaar

aan het werk van

christelijke gemeen-

ten en organisaties

in Oost-Europa

Geven?Wilt u een bijdrage doen dan kunt u een gift overmaken op giro 8887 t.n.v. Stichting

Hulp Oost-Europa in Barneveld. Vermeld bij uw gift:

project 1: Kinderbibliotheken,

project 2: Vertaling Bijbelverhalen, of

project 3: Thuiszorg Oradea

7/30/2019 h magazine 6 2012

8/8

Koor- en samenzangavondin ElspeetOp DV zaterdag 13 oktober 2012 orga-

niseert stichting Hulp Oost-Europa

een zangavond in Elspeet t.b.v. winter-

hulp in Oost-Europa. De avond begint

om 19.30 uur in de kerk van de

Hersteld Hervormde Gemeente

Elspeet, Vierhouterweg 45. Tijdens

deze zangavond treedt het reformato-

risch gemengd koor Cantilena uit

Staphorst op o.l.v. dirigent Evert van

de Veen en het kinderkoor De

Nachtegaaltjes, uit Elspeet o.l.v. Peter

Bronkhorst. De toegang is vrij. Er is

wel een collecte bestemd voor de win-

terhulpactie in Oost-Europa.

Promoot de winterhulpactieen/of de winterwinkelwagenOm onze winterhulpcampagne en

winterwinkelwagenactie www.win-

ter-winkelwagen.nl te promoten, heb-

ben we u en jou nodig. We zouden hetfantastisch vinden als u in uw vrien-

den- en kennissenkring deze actie

kenbaar maakt. Graag helpen we u/

jou daar bij. In deze nieuwsbrief vind

u/jij een extra ant-

woordkaart. De bedoe-

ling is dat u deze aan

een familielid of ken-

nis geeft. Desgewenst

kunnen we extra exemplaren opstu-

ren. Vraag ze aan via 0342-420554 of

www.hulpoosteuropa.nl. Er zijn ook

posters beschikbaar die u/jij op een

strategische plaats kunt hangen.

Alvast heel hartelijk dank voor het

meedoen.

PostOpMaatStichting Hulp Oost-Europa hecht

er veel waarde aan om rekening te

houden met uw wensen m.b.t. post-

bezorging. PostOpMaat is een service

om ervoor te zorgen dat u uw post op

de door u gewenste manier ontvangt.

Ga naar www.hulpoosteuropa.nl. Klik

dan op Contact -> PostOpMaat. Door

het invullen van het formulier kunt

u uw wensen kenbaar maken. Hebt u

geen internet? Neem dan contact op

met het kantoor van Stichting Hulp

Oost-Europa.

Oude ansichtkaartenWanneer u beschikt over oude ansicht-

kaarten van voor 1960 die u aan ons

wilt afstaan, kunt u hierover contact

opnemen met de heer H.J.K. Versluis,

die de kaartenactie voor Hulp Oost-

Europa cordineert: (0318) 521 232

of met ons kantoor in Barneveld,

telefoon (0342) 420 554. Mailen mag

ook: info@hulpoosteuropa.nl.

Postbus 455

3770 AL Barneveld

Tel. 0342 - 420 554

info@hulpoosteuropa.nl

www.hulpoosteuropa.nl

Giro 8887, Barneveld

Uitgave:Stichting Hulp Oost-Europa

Fotografie: Folkert Rinkema, HOE

Vormgeving: Frivista - concept & design

Druk: De Bunschoter