8/11/2019 Fugitivi - Handout

1/3

Handout FugitiviJolanda Grijpstra 2500798

Fugitivi: een aanklacht tegen valse loso!en in drie delen"#pelers: $eus

%pollo&hilosophiaHer'esHerakles(rpheus)rie slavenhouders*an+rou,#cara-ee

)eel .: &eregrinus/ 1nicus hee!t 3ich3el! gecre'eerd aan het eind van de (l1'piade van

.45"/ (ok -ehandeld in het eerder uitgeko'en ,erk de Dood van Peregrinus"

/ )ialoog tussen $eus en %pollo

The Cynics stood about the pyre, not weeping, to be sure, but silently evincing acertain amount of grief as they gazed into the re, until my gorge rose at them,and I said: !et us go away, you simpletons" It is not an agreeable spectacle toloo# at an old man who has been roasted, getting our nostrils lled with avillainous ree#" $r are you waiting for a painter to come and picture you as thecompanions of %ocrates in prison are portrayed beside him&)eath o! &eregrinus pag" 6"

'(es, that he was, very li#ely" )ut my point is that I remember having had to putup with a great deal of annoyance at the time on account of a horrid stench suchas you might e*pect to arise from roasting human bodies" In fact, if I had not atonce gone straight to +raby, I should have come to a sad end, you may dependon it, from the awfulness of the ree#"Fugitivi

)eel 2: de ,anhoop van Filosoe/ Filosoe klaagt dat haar goede naa' te gra--el ,ordt gegooid door slaven

die 3ich uitgeven voor loso!en"

/ &ro'inente c1nici lijken ,el op een -epaalde s1'pathie te kunnen rekenenvan ucianus"/ )e klacht van Filosoe lijkt een sociaal co''entaar van ucianus te 3ijn op

de onrust die 3ich voordoet in de sociale onderlaag in de steden"

&H(#(&Hso, resorting to good old Desperation, inviting the support, too, of -ardihood,%tupidity, and %hamelessness, who are their principal partisans, and committingto memory novel terms of abuse, in order to have them at hand and at theirtongue.s end, with these as their only countersigns /you perceive what a raree0uipment it is for philosophy1, they very plausibly transform themselves in loo#sand apparel to counterfeit my very self, doing, I vow, the same sort of thing that

+esop says the 2ac#ass in Cyme did, who put on a lion s#in and began to bray

8/11/2019 Fugitivi - Handout

2/3

8/11/2019 Fugitivi - Handout

3/3