d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a...

14
d{ik GkT[ d{ik GkT[ d{ik GkT[ d{ik GkT[ d{ik GkT[ Gkr-4 Gkr-4 Gkr-4 Gkr-4 Gkr-4 fJ; bVh d/ gfjb/ fszB GkrK ftu Ò d{i/ GkT[Ó d/ ftô / T[s/ t/ot/ ;fjs ftuko ehsh ik u[Zeh j?. fJBQK s'A fJbktk nB/eK frnkBhnK ftdtkBK B/ fJ; ftô / T[s/ b/yK, eEkFtkosk d[nkok o"ô Bh gkJh j't/rh. go fco th wfj;{; j[zdk j? fe nkw iBsk dh ihtBFo'VQ ftu e'Jh ;kofEe gfotosB BjhA nkfJnk. fJ; dk ;p{s fJj j? fe n;hA nkgD/ wkfJeh ihtB ftu wkfJeh ihtB ftu wkfJeh ihtB ftu wkfJeh ihtB ftu wkfJeh ihtB ftu T[;/ soQK — nzBQ/Ftkj p/Fgqtkj p/FfXnkB/ p/Ffdb Ugo/ fij/ wB Bkb nfrnkBsk d/ o'VQ ftu o[VQ/ ik oj/ jK! ;kB{z d{i/ GkT[ d/ — nzsqht Gkt frnkB nB[Gt sZs frnkB dh e'Jh ;'Mh BjhA j'Jh ns/ n;hA fJ; d/ — r[ZM/ nB[Gth sZs frnkB s'A tKM/ ik oj/ jK. s'A tKM/ ik oj/ jK. s'A tKM/ ik oj/ jK. s'A tKM/ ik oj/ jK. s'A tKM/ ik oj/ jK.

Transcript of d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a...

Page 1: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

d{ik GkT[d{ik GkT[d{ik GkT[d{ik GkT[d{ik GkT[

Gkr-4Gkr-4Gkr-4Gkr-4Gkr-4

fJ; bVh d/ gfjb/ fszB GkrK ftu Ò d{i/ GkT[ Ó d/ ftô / T[s/

t/ot/ ;fjs ftuko ehsh ik u[Zeh j?.

fJBQK s'A fJbktk nB/eK frnkBhnK ftdtkBK B/ fJ; ftô / T[s/ b/yK,

eEkFtkosk d[nkok o"ô Bh gkJh j't/rh. go fco th wfj;{; j[zdk j? fe nkw

iBsk dh ihtBFo'VQ ftu e'Jh ;kofEe gfotosB BjhA nkfJnk.

fJ; dk ;p{s fJj j? fe n;hA nkgD/ wkfJeh ihtB ftuwkfJeh ihtB ftuwkfJeh ihtB ftuwkfJeh ihtB ftuwkfJeh ihtB ftu T[;/ soQK —

nzBQ/Ftkj

p/Fgqtkj

p/FfXnkB/

p/Ffdb

Ugo/ fij/ wB Bkb

nfrnkBsk d/ o'VQ ftu o[VQ/ ik oj/ jK! ;kB{z d{i/ GkT[ d/ —

nzsqht Gkt

frnkB

nB[Gt

sZs frnkB

dh e'Jh ;'Mh BjhA j'Jh ns/ n;hA fJ; d/ —

r[ZM/

nB[Gth

sZs frnkB

s'A tKM/ ik oj/ jK.s'A tKM/ ik oj/ jK.s'A tKM/ ik oj/ jK.s'A tKM/ ik oj/ jK.s'A tKM/ ik oj/ jK.

Page 2: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

2

fJ;/ ekoD r[opkDh dk ;kv/ wkfJeh ihtBwkfJeh ihtBwkfJeh ihtBwkfJeh ihtBwkfJeh ihtB T[s/ e'Jh yk; n;o BjhA

j[zdk.

n;hA nkgDh nfrnkBsk ftu r[opkDh d/ —

gVQ/FgVQkJ/

;[D/F;[DkJ/

;wM/F;wMkJ/

f;Zy/Ff;ykJ/

Ugo/ fdwkrh frnkB Bkb jh —

;zs[ ô N jK.;zs[ ô N jK.;zs[ ô N jK.;zs[ ô N jK.;zs[ ô N jK.

n;hA Ugo/ fij/ wB Bkb fJbkjh r[opkDh dk gkm, rkfJB, eEk

nkfd eo SZvd/ jK, id fe r[opkDh ;kB{z ;[u/s eodh j? —

jT[w? ftfu ;fG gfV Ee/ d{i? GkfJ y[nko[ .. (gzBkF650 )

T[gd/;[ eo? nkfg B ewkt? ss[ ;pd[ B gSkB? .. (gzBkF380 )

tos[ B/w[ fBskgqfs g{ik ..

fpB[ p{M? ;G[ GkT[ j? d{ik ..fpB[ p{M? ;G[ GkT[ j? d{ik ..fpB[ p{M? ;G[ GkT[ j? d{ik ..fpB[ p{M? ;G[ GkT[ j? d{ik ..fpB[ p{M? ;G[ GkT[ j? d{ik .. (gzBkF841 )

frnkB[ fXnkB[ ;G[ e'Jh ot? ..

pKXfB pKfXnk ;G[ ir[ Gt? .. (gzBkF728 )

ojs nto eS[ nto ewkts ..

wfB Bjh gqhfs w[yj[ rzY bkts .. (gzBkF269 )

e'fN eow eo? jT[ Xko/ ..

;qw[ gkt? ;rb/ fpoEko/ .. (gzBkF278 )

gfV gfV rvh bdhnfj gfV gfV Gohnfj ;kE ..

gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks ..

gVhnfj i/s/ po; po; gVhnfj i/s/ wk; ..

gVhn? i/sh nkoik gVhnfj i/s/ ;k; ..

BkBe b/y? fJe rb j'o[ jT[w? MyDk Mky .. b/y? fJe rb j'o[ jT[w? MyDk Mky .. b/y? fJe rb j'o[ jT[w? MyDk Mky .. b/y? fJe rb j'o[ jT[w? MyDk Mky .. b/y? fJe rb j'o[ jT[w? MyDk Mky .. (gzBkF467 )

Page 3: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

3

fJ;/ nX{o/ fdwkrh frnkB nX{o/ fdwkrh frnkB nX{o/ fdwkrh frnkB nX{o/ fdwkrh frnkB nX{o/ fdwkrh frnkB d/ nXko s/ jh n;hA —

b?euo fdzd/ jK

eEk tkosk eod/ jK

b/y fbyd/ jK

feskpK SgkT[Ad/ jK

frnkB x'Nd/ jK

fi; Bkb G'bhFGkbh iBsk j'o th GzpbG{;/ ftu g? iKdh j? ns/ fJ;/ B{z

jh Xow ewkT[Dk ;wMh iKdh j?. Gkt/A r[opkDh fJ; pko/ ;kB{z pkoFpko

skVBk eodh j? —

c'eN eow eofj nfrnkBh wBw[fy nzX ejktE .. (gzaF1001 )

eow Xow gkyzv i' dh;fj fsB iw[ ikrksh b{N? .. (gzBkF747 )

gkm[ gfVU no[ p/d[ phukfoU fBtfb G[nzrw ;kX/ ..

gzu iBk f;T[ ;zr[ B S[NfeU nfXe njzp[fX pkX/ ..1..

fgnko/ fJB fpfX fwbD[ B ikJh w? ehJ/ eow nB/ek .. (gzaF641 )

gfV gzfvs[ ntok ;wMkJ/ ..

xo ibs/ eh ypfo B gkJ/ .. (gzBkF1046 )

epho ntoj eT[ T[gd/;s/ w[y w? gfo j? o/s[ ..

okf; fpokBh okys/ yk:k xo ek y/s[ .. (gzBkF1369 )

eEBh pdBh eosk fco?

j[ew? w{fb B p[MJh nzXk eu[ fBeu[ .. (gzBkF509 )

f÷ zdrh ftu id ;kB{z e'Jh n"eV g/ô nkT[Adh j? sK T[; B{z ;[bMkT[D

bJh n;hA nkgD/ s'A —

f;nkfDnK

wjKg[oyK

;zsK

r[o{nK

ghoKFcehoK

Page 4: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

4

dh —

;bkj

nrtkJh

ihtBF;/X

c?;bk

b'Vd/ jK!

fJ;/ soQK gowkoEFihtB ftu id e'Jh nfs ;{yw,nfs ;{yw,nfs ;{yw,nfs ;{yw,nfs ;{yw, r[zMbdko wkwbk

iK B[esk g/ô nkT[Adk j? sK n;hA r[opkDh dk nk;ok s/ nrtkJh b?Ad/ jK.

r[opkDh ftu ;fsr[oK B/ ;kv/ jo soQK d/ ô zfenK B{z d{o eoe/ ;kB{z ;jh

ihtB ;/X fdZsh j?.

;', gfjbK n;hA r[owfs d/ p[fBnkdh B[efsnK B{z uzrh soQK fdqVQ eo

bJhJ/, feT[Afe fJ; ;{yw s/ v{zxh ftuko ftu fJBQK p[fBnkdh B[efsnK s'A

pj[s ;jkfJsk fwb ;edh j?.

nkghB?~ nkg[ ;kfiU nkghB? ~ ofuU BkT[ ..

d[:h e[dofs ;kihn? efo nk;D[ fvm' ukT[ .. (gzBkF463 )

J/e;[ s/ ;G[ d{ik j{nk ..

J/e' tos? nto[ B phnk .. (gzBkF842 )

d{ik GkT[ oukfJUB[ sq?r[D toskok ..aaaa

;G[ feS[ s/ok y/b[ j? ;u[ f;oiDjkok .. (gzBkF948 )

ij nkfg ofuU gogzu[ neko[ ..

fsj[ r[D wfj ehB' fp;Eko[ .. (gzBkF291-92 )

nkgB y/b[ nkfg efo d/y? ..

y/b[ ;ze'u? sT[ BkBe J/e? .. (gzBkF292 )

pkDh dhnK fJBQK gzrshnK dk fBoBk s/ y'i eoB s'A gsk brdk j?

fe —

1a nekb g[oy 1 UAeko eosk g[oy j?. T[;dh j;sh s'A pr?o e'Jh

j'o j;sh BjhA j? —

Page 5: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

5

fiwh iwkB e/ fpy? ;wZ;fs J/e i's j? ..

B xkfN j? Bk pkfY j? B xkfN pkfY j's j? ..

(nekb T[;sfs gk L 10)

Jhsfj T{sfj xfN xfN xfN xfN s{zjh s{zjh w'fjBk ..1..

ekoB eoBk XkoB XoBk J/e? J/e? ;'fjBk .. (gzBkF407 )

2a nkgDh w"i ftu nekb g[oy B/ —

Ò d[:h e[dofsÓÒ d[:h e[dofsÓÒ d[:h e[dofsÓÒ d[:h e[dofsÓÒ d[:h e[dofsÓ

;kih j? ns/ nkgD/ j[ew d[nkok fJ; e[dos B{ z ubkT[ Adk s/

t/yFt/y ftr;dk j? —

d[:h e[dofs ;kihn? efo nk;D[ fvm' ukT[ .. (gzBkF463 )

ehsk g;kT[ J/e' etkT[ ..

fs; s/ j'J/ by dohnkT[ .. (gzBkF3)

nkg/ eo/ eokJ/ nkg/ j[ew/ ofjnk ;wkJh j/ .. (gzBkF1043 )

j[ewh j'tfB nkeko j[ew[ B efjnk ikJh ..

j[ewh j'tfB ihn j[efw fwb? tfvnkJh .. (gzBkF1)

j[ewh f;q;fN ;kihnB[ pj[ fGfs ;z;kok .. (gzBkF786 )

J/; Ò d[:h e[dofsÓ B{z jh —

1a d{ik GkT[

2a d{i/ d'fJ

3a y/bQFnykVk

4a tvFy/bQ swkô k

5a wkfJnk

nkfd fejk iKdk j?.

J/e;[ s/ ;G[ d{ik j{nk ..d{ik j{nk ..d{ik j{nk ..d{ik j{nk ..d{ik j{nk ..

J/e' tos? nto[ B phnk .. (gzBkF842 )

fJ; tvFy/bQFswkô / B{ z ubkT[D s/ fdbu;g pDkT[D bJh

nekbFg[oy B/ fJ;d/ ndkekoK (fJB;kBK) d/ fjod/ ftu —

Page 6: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

6

w?AFw/oh dh fyu'skD s/

d{i/ GkT[ dh GktBk

Go fdZsh, sK fe T[j fJ; tvFy/bQFswkô / B{z fdbu;g pDkT[D ftu

nkgDk fjZ;k gkT[D. go n;hA fJ;/ y/bQ ftu rbskB j' e/rbskB j' e/rbskB j' e/rbskB j' e/rbskB j' e/ —— —— —

nkgDk Ò nkgkÓ jh G[Zb iKd/ jKnkgDk Ò nkgkÓ jh G[Zb iKd/ jKnkgDk Ò nkgkÓ jh G[Zb iKd/ jKnkgDk Ò nkgkÓ jh G[Zb iKd/ jKnkgDk Ò nkgkÓ jh G[Zb iKd/ jK —— —— —

dkfs fgnkoh ft;fonk dkskok .. (gzBkF676 )

fiB~h Bkw[ ft;kfonk d{i/ Gofw G[bkJh ..d{i/ Gofw G[bkJh ..d{i/ Gofw G[bkJh ..d{i/ Gofw G[bkJh ..d{i/ Gofw G[bkJh ..

w{b[ S'fv vkbh br/ fenk gktfj SkJh .. (gzBkF420 )

w/oh w/oh Xkfo pzXfB pzfXnk ..

Bofe ;[ofr ntsko wkfJnk XzfXnk .. (gzBkF761 )

fJ; B[es/ B{z ;gô N eoB bJh n;hA ;e{b dhnK y/vK dh T[dkjoD d/

;ed/ jK. ;e{b dhnK d' fto'Xh NhwK ftueko w?u j[zdk j?, fi; ftu'A fJZe

B{z i/s{ eoko fdZsk iKdk j?. fJ;/ soQK sq?r[Dh wkfJehFwzvb ftu ;kok

;z;ko jh fJe tZv Ò y/bQFnykVkÓ Ò y/bQFnykVkÓ Ò y/bQFnykVkÓ Ò y/bQFnykVkÓ Ò y/bQFnykVkÓ j?, fi; ftu ;ko/ iht y/vFgou oj/

jB.

go fJE/ coe fJj j? fe ;e{bK ftu n;hA Gkt/A ;kok ÷ 'o bk e/ nkgDh

Nhw B{z fiskT[D dh e'fô ô eod/ jK, s/ E'VQh d/o fJeFd{i/ d/ fybkc

bVd/FfGVd/, Ò w?AFw/ohÓ s/ s{zFs/oh dh y/bQ oukT[Ad/ jK — go wro'A n;hA

fJe' ebk; s/ ;e{b d/ ftfdnkoEh j[zd/ jK ns/ fJe d{i/ Bkb w?sqhFGkt

Bkb ftuod/ jK.

d{i/ gk;/ fJ; wkfJeh d[BhnK ftu n;hA fJe d{i/ Bkb ;koh T[wo d/

t?oFfto'X, JhoykFdt?s nEtk —

d{ikFGkT[d{ikFGkT[d{ikFGkT[d{ikFGkT[d{ikFGkT[

;j/V b?Ad/ jK, s/ fJj t?oFfto'X dh dt?s iK n?boih (allergy) ;kv/ nrb/

iBwK ftu th ;kv/ Bkb iKdh j? —

;g[ fgVkJh gkJhn? fpy[ nzsfo wfB o';[ ..

g{ofp fbfynk gkJhn? fe; B' dhi? d';[ .. (gzBkF1009 )

Page 7: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

7

jT[w? w?bk ir[ fco? wfo izw? tko'Ftko ..

gfJn? feofs ewktDk e'fJ B w/NDjko .. (gzBkF756 )

Bkw fpBk ;G[ ir[ j? w?bk d{i/ Gofw gfs y'Jh ..d{i/ Gofw gfs y'Jh ..d{i/ Gofw gfs y'Jh ..d{i/ Gofw gfs y'Jh ..d{i/ Gofw gfs y'Jh .. (gzBkF1234 )

nfrnkfB nzX/o? ;{Mf; Bkjh pj[fV pj[fV Gowksk .. (gzBkF610 )

fJ; B[es/ B[z j'o ;gô N eoB bJh ;kB{z u/s/ oZyDk gt/rk fe —

1a n;hA fe;/ ;e{bFekfbi d/ nko÷ h ftfdnkoEh jK.nko÷ h ftfdnkoEh jK.nko÷ h ftfdnkoEh jK.nko÷ h ftfdnkoEh jK.nko÷ h ftfdnkoEh jK.

2a fJj y/bQ swkô k fe;/ T[u/oh d?th j;sh dh nrtkJh ftu j' fojk

j?.

3a n;hA emFg[sbh pDe/ T[;dk j[ew ewk oj/ j[zd/ jK.

s[X[ ;z;ko[ T[gkfJnk .. f;o/ f;fo XzX/ bkfJnk ..

t/yfj ehsk nkgDk efo e[dofs gk;k Ykfb ihT[ .. (gzBkF71 )

id skJhA n;hA nekb g[oy dh fJbkjh ftT[As fJbkjh ftT[As fJbkjh ftT[As fJbkjh ftT[As fJbkjh ftT[As nEtk Ò j[ewÓ ftu

nkg' nkgDk gkoN ndk eo oj/ j[zd/ jK, T[d'A skJhA fJbkjh y/bQFnykVk

fBoFftxB ubdk ofjzdk j? ns/ fJ;d/ fyvkohnK noEks ihtK B{z

tfvnkJh fwbdh j?. go id iht nkgD/ wkbe nekb g[oy B{z G[Zb iKd/

jB sK T[j w'j wkfJnk dh nfrnkBsk ftu Ò d{i/ GkT[Ó d/ n;o j/m nkg

jh wkbe s/ eoskFXosk pD p?md/ jB ns/ wBFwo ÷ hwBFwo ÷ hwBFwo ÷ hwBFwo ÷ hwBFwo ÷ h eoB br g?Ad/

jB. fJ; soQK p/w[y iht fJbkjh poesK s'A tKM/ ofjzd/ jBfJbkjh poesK s'A tKM/ ofjzd/ jBfJbkjh poesK s'A tKM/ ofjzd/ jBfJbkjh poesK s'A tKM/ ofjzd/ jBfJbkjh poesK s'A tKM/ ofjzd/ jB ns/ eowpZX

j' e/ Ò i' w? ehnk ;' w? gkfJnkÓ d/ n;{b nB[;ko d[yF;[y G'rd/ jB —

j[ew? nzdfo ;G[ e' pkjfo j[ew B e'fJ ..

BkBe j[ew? i/ p[M? s jT[w? ej? B e'fJ .. (gzBkF1)

i' feS[ eo/ ;' Gbk efo wkBhn?

fjewfs j[ew[ u[ekJhn?. (gzBkF722 )

y;w[ S'fv d{i? br/ v[p/ ;/ tDikfonk .. (gzBkF470 )

;kX' fJj[ ir[ Gow G[bkBk ..

okw Bkw ek f;woB[ S'fvnk wkfJnk jkfE fpekBk .. (gzBkF684 )

Page 8: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

8

fJj[ wB[ XzX? pKXk eow ewkfJ ..

wkfJnk w{mk ;dk fpbbkfJ .. (gzBkF1176 )

d{i? GkfJ ;dk d[y[ gkJ/ sq? r[D Gofw G[bkfJdk ..d{i? GkfJ ;dk d[y[ gkJ/ sq? r[D Gofw G[bkfJdk ..d{i? GkfJ ;dk d[y[ gkJ/ sq? r[D Gofw G[bkfJdk ..d{i? GkfJ ;dk d[y[ gkJ/ sq? r[D Gofw G[bkfJdk ..d{i? GkfJ ;dk d[y[ gkJ/ sq? r[D Gofw G[bkfJdk .. (gzaF1066 )

fJ; d/ w[ekpb/ s/ d{i/ gk;/ r[ow[y ihtB j?.r[ow[y ihtB j?.r[ow[y ihtB j?.r[ow[y ihtB j?.r[ow[y ihtB j?.

r[ow[y ihtB ftu ifrnk;{ B{z nkgDk eosk g[oy :kd ofjzdk j?.:kd ofjzdk j?.:kd ofjzdk j?.:kd ofjzdk j?.:kd ofjzdk j?.

T[j ;fsr[o{ d/ Ò j[ewÓ ftu ftuodk j? — T[; T[s/ wkfJnk dh ozrDozrDozrDozrDozrD BjhA

uVQh j[zdh feT[Afe T[j wkfJnk ftu ftuodk j'fJnk th wkfJnkFgqkfJDftuodk j'fJnk th wkfJnkFgqkfJDftuodk j'fJnk th wkfJnkFgqkfJDftuodk j'fJnk th wkfJnkFgqkfJDftuodk j'fJnk th wkfJnkFgqkfJD

BjhA j[zdk.BjhA j[zdk.BjhA j[zdk.BjhA j[zdk.BjhA j[zdk.

T[j nkgD/ ;fsr[o dh UN, nk;ok, nrtkJh b? e/, nkswFgqkfJDnkswFgqkfJDnkswFgqkfJDnkswFgqkfJDnkswFgqkfJD j'

e/ wkfJeh co÷ fBGkT[Adk j? s/ wkfJnk dh fJ; dbdb ftu th ewb d/

c[Zb tKr nfbgs tosdk j? —

i?;/ ib wfj ewb[ fBokbw[ w[orkJh B? ;kD/ .. (gzBkF938 )

fiT[ ib wfj ewb[ nfbgs' tos?

fsT[ ftu/ froj T[dk;[ .. (gzBkF949 )

;kfu Bkfw w/ok wB[ bkrk ..

b'rB f;T[ w/ok mkmk pkrk ..1..

pkjfo ;{s[ ;rb f;T[ wT[bk ..

nfbgs[ ojT[ i?;/ ib wfj eT[bk .. (gzBkF384 )

r[of;y i'rh ikrd/

wkfJnk nzdfo eofB T[dk;h ..wkfJnk nzdfo eofB T[dk;h ..wkfJnk nzdfo eofB T[dk;h ..wkfJnk nzdfo eofB T[dk;h ..wkfJnk nzdfo eofB T[dk;h .. (tka Gka r[a 29$15)

n?;k r[ow[y ;fsr[o{ dk p?Fyohd r'bk pD e/ fJ; d[BhnK ftu wkfJeh

ihtB pshs eodk j?. d{i/ bc÷ K ftu — T[;dh nkswkT[;dh nkswkT[;dh nkswkT[;dh nkswkT[;dh nkswk f;woB d[nkok

nkgD/ ;fsr[o{ dh nkfrnk ftu j[ew dh ekoj[ew dh ekoj[ew dh ekoj[ew dh ekoj[ew dh eko ewkT[Adh j? —

j[ew[ p{M? ;' ;/te[ ejhn? .. (gzBkF1076 )

r[ow[fy nfbgs[ oj? ;z;ko/ ..

r[o e? sehn? Bkfw nXko/ .. (gzBkF118 )

;dk nfbgs[ oj? r[o ;pdh ;ku/ f;T[ fus[ bkfJdk .. (gzaF1061 )

Page 9: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

9

joy ;'r d[jj{z s/ w[es/ ..

;dk nfbgs[ i'r no[ i[rs/ ..

dh;fj ;G wfj ;G s/ ojs/ ..

gkopqjw ek UfJ fXnkB[ Xos/ .. (gzBkF181 )

i/ e' f;y[ r[o{ ;/sh ;Bw[y[ j't? ..

j't? s ;Bw[y[ f;y[ e'Jh ihnj[ oj? r[o Bkb/ ..

r[o e/ uoB fjod? fXnkJ/ nzso nksw? ;wkb/ ..

nkg[ Sfv ;dk oj? goD? r[o fpB[ nto[ B ikD? e'J/ ..

ej? BkBe[ ;[Dj[ ;zsj[ ;' f;y[ ;Bw[y[ j'fJ .. (gzBkF919 F20 )

go n?;/ pyô / j'J/ woihtV/ e'Jh ftob/ jh j[zd/ jB —

e'fN wX/ e' ftobk ;/te[ j'fo ;rb/ fpT[jkoh .. (gzBkF495 )

nkw s"o s/ pj[sh ybes sK wkfJnk d/ ozrFswkô / ftu jh w;s s/

rbskB j'Jh j'Jh j?, T[BQK B{z nekbFg[oy dh pkps e'Jh —

ikDekoh

;'Mh

frnkB

fdbu;gh

BjhA j?.

T[BQK bJh — Ò fJj iZr fwZmk nrbk feB fvZmkÓ — jh n;bh ihtBF

;/X j?.

T[BQK B{z Ò oZpÓ G[Zfbnk j'fJnk j?, n;b ftu T[BQK dk —

oZp Ò wkfJnkÓ j?.oZp Ò wkfJnkÓ j?.oZp Ò wkfJnkÓ j?.oZp Ò wkfJnkÓ j?.oZp Ò wkfJnkÓ j?.

T[j wkfJnk d/ gqkfJDwkfJnk d/ gqkfJDwkfJnk d/ gqkfJDwkfJnk d/ gqkfJDwkfJnk d/ gqkfJD j' e/ wkfJeh ihtBwkfJeh ihtBwkfJeh ihtBwkfJeh ihtBwkfJeh ihtB pshs eod/ jB. n?;/ ihtK B{z

wBw[y fejk frnk j?, feT[Afe fJBQK dk —

frnkB

fXnkB

o[uh

ihtB

Page 10: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

10

;G wkfJnk T[s/ nkXkfos j?. wkfJnk T[s/ nkXkfos j?. wkfJnk T[s/ nkXkfos j?. wkfJnk T[s/ nkXkfos j?. wkfJnk T[s/ nkXkfos j?. fJBQK B{z oZp dh j'Ad T[s/ jh Go';k iK ô oXk

BjhA j[zdh, ;r'A i' th eow eKv eod/ jB, T[j Ugo/ fij/ wB Bkb fdykt/

bJh mkmkFpkrkmkmkFpkrkmkmkFpkrkmkmkFpkrkmkmkFpkrk eo Svd/ jB.

n?;/ —

wkfJehFihtBwkfJehFihtBwkfJehFihtBwkfJehFihtBwkfJehFihtB

B{z jh Ò d{ikFGkT[Ó Ò d{ikFGkT[Ó Ò d{ikFGkT[Ó Ò d{ikFGkT[Ó Ò d{ikFGkT[Ó nkfynk iKdk j?, fi; ftu ;koh d[BhnK rbskB j?.

gbfu gbfu ;rbh w[Jh M{m? XzX? w'j[ .. (gzBkF133 )

fJj[ ir[ wkfJnk w'fj ftnkfgnk d{i/ Gofw G[bkfJ .. (gzBkF430 )

irs[ nfrnkBh nzX[ j? d{i? GkfJ eow ewkfJ ..

d{i? GkfJ i/s/ eow eo/ d[y[ br? sfB XkfJ .. (gzBkF593 )

;kX' fJj[ ir[ Gow G[bkBk ..

okw Bkw ek f;woB[ S'fvnk wkfJnk jkfE fpekBk .. (gzBkF684 )

ij d/yk sj i/toh wkfJnk ek ;BpzX[ .. (gzBkF551 )

d{i/ bc÷ K ftu— nekb g[oy B{z G[Zb e/G[Zb e/G[Zb e/G[Zb e/G[Zb e/ —— —— —

wkfJnk d/ gqkfJD j'Dk jhwkfJnk d/ gqkfJD j'Dk jhwkfJnk d/ gqkfJD j'Dk jhwkfJnk d/ gqkfJD j'Dk jhwkfJnk d/ gqkfJD j'Dk jh

Ò d{ik GkT[ÓÒ d{ik GkT[ÓÒ d{ik GkT[ÓÒ d{ik GkT[ÓÒ d{ik GkT[Ó

nytkT[Adk j?.

i/ fe;/ o{j B{z GkrK Bkb ;fs;zr gqkgs j' ikt/ sK ;fs;zr gqkgs j' ikt/ sK ;fs;zr gqkgs j' ikt/ sK ;fs;zr gqkgs j' ikt/ sK ;fs;zr gqkgs j' ikt/ sK T[;dh o[uh

gowkoE tZb w[Vdhw[Vdhw[Vdhw[Vdhw[Vdh j?. go n?;hnK ftobhnK o{jK nEtk ifrnk;{nK B{z

i/eo wkfJeh fdwkrh frnkBh nEtk c'e/ Xow d/ m/e/dkoc'e/ Xow d/ m/e/dkoc'e/ Xow d/ m/e/dkoc'e/ Xow d/ m/e/dkoc'e/ Xow d/ m/e/dko fwb ikD sK

T[j nkg'FnkgD/ wB dh ozrs nB[;ko nkgD/ —

;[D/F;[DkJ/

gVQ/FgVQkJ/

;wM/F;wMkJ/

pkjow[yh

fdwkrh

c'e/

e{V/

Page 11: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

11

frnkB dk gquko eoe/ fJBQK j'Djko ifrnk;{nK B{z Xkofwe Gzpb G{f;nKXkofwe Gzpb G{f;nKXkofwe Gzpb G{f;nKXkofwe Gzpb G{f;nKXkofwe Gzpb G{f;nK

ftu gk fdzd/ jB, fi; Bkb fJj G'b/FGkb/ ifrnk;{ pkjow[yh eowFeKvKpkjow[yh eowFeKvKpkjow[yh eowFeKvKpkjow[yh eowFeKvKpkjow[yh eowFeKvK

ftu c; e/ftu c; e/ftu c; e/ftu c; e/ftu c; e/ nkgDk ihtB nikJhA r[nkT[Ad/ jB ns/ nfrnkBsk ftu

jT[w? nXhB ehs/ eowFeKvK B{z nXhB ehs/ eowFeKvK B{z nXhB ehs/ eowFeKvK B{z nXhB ehs/ eowFeKvK B{z nXhB ehs/ eowFeKvK B{z jh Xow ewkT[Dk ;wMh iKd/ jB, id

fe r[opkDh ;kB{z ;[u/s eodh j? —

e'fN eow eo? jT[ Xko/ ..

;qw[ gkt? ;rb/ fpoEko/ .. (gzBkF278 )

eow Xow gkyzv i' dh;fj fsB iw[ ikrksh b{N? .. (gzBkF747 )

g{ik nouk pzdB vzvT[s yN[ eowk os[ ojsk ..

jT[ jT[ eos pzXB wfj gfonk Bj fwbhn? fJj i[rsk .. (gzaF642 )

shoE pos no[ dkB efo wB w? Xo? r[wkB[ ..

BkBe fBjcb iks fsj fiT[ e[zuo fJ;BkB[ .. (gzBkF1428 )

e{o feqnk T[ofMU ;Gjh ir

;qh GrtkB e' G/d[ Bk gkfJU .. (;tZ:/ gkF10 )

fgnko/ fJB fpfX fwbD[ B ikJhfgnko/ fJB fpfX fwbD[ B ikJhfgnko/ fJB fpfX fwbD[ B ikJhfgnko/ fJB fpfX fwbD[ B ikJhfgnko/ fJB fpfX fwbD[ B ikJh

w? ehJ/ eow nB/ek ..w? ehJ/ eow nB/ek ..w? ehJ/ eow nB/ek ..w? ehJ/ eow nB/ek ..w? ehJ/ eow nB/ek .. (gzBkF641 )

n?;h BhwFXkofweFifrnk;kBhwFXkofweFifrnk;kBhwFXkofweFifrnk;kBhwFXkofweFifrnk;kBhwFXkofweFifrnk;k B{z jh —

d{ikFGkTd{ikFGkTd{ikFGkTd{ikFGkTd{ikFGkT[

fejk frnk j? —

epho f;y ;kyk pj[s/ ehJ/ e/;' ehU B whs[ ..

ukb/ E/ jfo fwbB eT[ phu? nNfeU uhs[ .. (gzBkF1369 )

frnkB[ fXnkB[ ;G[ e'Jh ot? ..

pKXfB pKfXnk ;G[ ir[ Gt? .. (gzBkF728 )

BkBe ;u/ Bkw ftj{Dh G[fb G[fb gS'skDh .. (gzBkF1111 )

fJ; Ò d{i/ GkT[Ó Ò d{i/ GkT[Ó Ò d{i/ GkT[Ó Ò d{i/ GkT[Ó Ò d{i/ GkT[Ó tkbh o[uh, nEtk wB dh ozrswB dh ozrswB dh ozrswB dh ozrswB dh ozrs Bkb n;hA i' th

pkjow[yh eowFeKv eod/ jKpkjow[yh eowFeKv eod/ jKpkjow[yh eowFeKv eod/ jKpkjow[yh eowFeKv eod/ jKpkjow[yh eowFeKv eod/ jK — ;G c'e/ s/ e{V/ jB, feT[Afe fJBQK dh

Ò N/eÓÒ N/eÓÒ N/eÓÒ N/eÓÒ N/eÓ fBo'b nekb g[oy T[s/ BjhA, pbfe nkgDh —

Page 12: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

12

jT[Aw?

w?AFw/oh

d{i/ GkT[

s/ nXkfos j[zdh j? —

jw ehnk jw eojr/ jw w{oy rktko ..

eoD? tkbk ft;fonk d{i? GkfJ fgnko[ .. (gzBkF39 )

frnkB[ frnkB[ eE? ;G[ e'Jh ..

efE efE pkd[ eo/ d[y[ j'Jh .. (gzBkF831 )

nfij/ ihtK dh jkbs —

Bk fJXo e/ oj/ Bk T[Xo e/

Bk y[dk jh fwbk Bk ft;kb/ ;Bw

tkbh j[zdh j?.

fJ; soQK n;hA eJh iBwK s'A jT[Aw? d/ e{V/ Gotk;/e{V/ Gotk;/e{V/ Gotk;/e{V/ Gotk;/e{V/ Gotk;/ nEtk wkfJnkwkfJnkwkfJnkwkfJnkwkfJnk d/d/d/d/d/

gqkfJDgqkfJDgqkfJDgqkfJDgqkfJD j' e/ d{i/ GkT[ d{i/ GkT[ d{i/ GkT[ d{i/ GkT[ d{i/ GkT[ d/ ikd{ j/mikd{ j/mikd{ j/mikd{ j/mikd{ j/m —— —— —

izwd/ jK

wod/ jK

eow eod/ jK

d[yF;[y G'rd/ jK —

jT[w? ibs/ ifb w[J/ Gqfw nkJ/ d{i? GkfJ .. (gzBkF643 )

wB s{z rkofp nfNnk rkofp bfdnk ikfj ..

wkfJnk w'jDh w'fjnk fcfo fcfo i{Bh Gtkfj ..

rkofp bkrk ikfj w[rX wB nzfs rfJnk gS[sktj/ .. (gzaF441 )

wkfJnk d/ fJ; GowFG[bkt/wkfJnk d/ fJ; GowFG[bkt/wkfJnk d/ fJ; GowFG[bkt/wkfJnk d/ fJ; GowFG[bkt/wkfJnk d/ fJ; GowFG[bkt/ B{z jh —

d{ikFGkT[

d{ikFd'fJ

d[shnkFGkt

nkfd fejk frnk j?.

Page 13: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

13

wkfJnk dk fJj Ò GowFG[bktkÓ Ò GowFG[bktkÓ Ò GowFG[bktkÓ Ò GowFG[bktkÓ Ò GowFG[bktkÓ nEtk Ò d{ik GkT[Ó jT[Aw? ftu'AÒ d{ik GkT[Ó jT[Aw? ftu'AÒ d{ik GkT[Ó jT[Aw? ftu'AÒ d{ik GkT[Ó jT[Aw? ftu'AÒ d{ik GkT[Ó jT[Aw? ftu'A

T[gidk j?.T[gidk j?.T[gidk j?.T[gidk j?.T[gidk j?.

Ò jT[w?Ó dh ouBouBouBouBouBk nekb g[oy B/ nkgDk wkfJeh y/bQFnykVk ubkT[DwkfJeh y/bQFnykVk ubkT[DwkfJeh y/bQFnykVk ubkT[DwkfJeh y/bQFnykVk ubkT[DwkfJeh y/bQFnykVk ubkT[D

bJh ehsh j?.

J/e;[ s/ ;G[ d{ik j{nk ..

J/e' tos? nto[ B phnk .. (gzBkF842 )

;koh ekfJBks jh fJbkjh y/bQFnykV/ d/ fJ; r[ZM/r[ZM/r[ZM/r[ZM/r[ZM/ wkfJeh vokw/

nEtk — Ò d{i/FGkT[ÓÒ d{i/FGkT[ÓÒ d{i/FGkT[ÓÒ d{i/FGkT[ÓÒ d{i/FGkT[Ó ftu yus j? —

fJfe e{fV bkr/ e{V/ cb gkJ/ ..

d{i/ GkfJ fpoEk iBw[ rtkJ/ .. (gzBkF124 )

fpB[ ;pd? ;fG d{i/ bkr/fpB[ ;pd? ;fG d{i/ bkr/fpB[ ;pd? ;fG d{i/ bkr/fpB[ ;pd? ;fG d{i/ bkr/fpB[ ;pd? ;fG d{i/ bkr/

d/yj[ fod? phukfo .. (gzBkF942 )

ejs epho jT[ ejT[ g[ekfo ..

;wfM d/y[ ;es rktko ..

d{i? GkfJ pj[s[ xo rkb/ ..

okw Grs j? ;dk ;[ykb/ .. (gzBkF1160 )

r[o ek ;pd[ ft;kfonk d{i? GkfJ ouzfB .. (gzBkF755 )

fJe gk;/ nekb g[oy B/ fJj wkfJeh tvFy/bQFswkô k ofunk j?, fi;

ftu fJB;kB wkfJnk d/ GowFG[bkt/ ftu rbskB j' e/ nkgD/ Ò ;'w/ÓÒ ;'w/ÓÒ ;'w/ÓÒ ;'w/ÓÒ ;'w/Ó

nekb g[oy B{z Ò G[ZbÓ Ò G[ZbÓ Ò G[ZbÓ Ò G[ZbÓ Ò G[ZbÓ iKdk j?.

d{i/ gk;/, i/ e'Jh j'Djko o{j iK ifrnk;{ fJ; ftu'A fBebBk iK w[es

j'Dk ukj/ sK T[; B{z fJ; wkfJeh ybirDybirDybirDybirDybirD ftu'A eZYDeZYDeZYDeZYDeZYD bJh b'V nB[;ko

;w/AF;w/A f;o r[o{, ntsko, gho, g?rzpo, ;zs, Grs, wjKg[oy d[BhnK

ftu gmkJ/, fiBQK B/ ;w/A dh b'V nB[;ko tZyFtZy Xow iK w÷ jp ;ki/.

go ;fji/F;fji/ fJBQK pkjow[yh XowK ftu —

Ò d{i/FGkT[ÓÒ d{i/FGkT[ÓÒ d{i/FGkT[ÓÒ d{i/FGkT[ÓÒ d{i/FGkT[Ó

nEtk jT[Aw? dk GowFG[bktk Sk frnkSk frnkSk frnkSk frnkSk frnk ns/ ;kv/ Xow —

Page 14: d{ik GkT[ - Gurbani Vichar · gfV gfV p/Vh gkJhn? gfV gfV rvhnfj yks .. gVhnfj i/s/ po; po; ... 1a d{ik GkT[2a d{i/ d’fJ 3a y/bQFnykVk 4a tvFy/bQ swkô k 5a wkfJnk nkfd fejk iKdk

14

o[Zy/F;[Ze/

c'e/

eow eKvh

JhoykFdt?s

w÷ jphFsnZ;p

s/ d{i/ GkT[

d/ nZv/ pD e/ ofj rJ/.

;kv/ ni'e/ Xow s/ XowFn;EkB fJ;dk gqsZy ;p{s jB. r[opkDh

ftu ;kvh nfijh dô k B{z fJT[A fpnkB ehsk frnk j? —

pkjfo G/y nzsfo wb[ wkfJnk ..

Sgf; Bkfj eS[ eo? SgkfJnk .. (gzBkF267 )

gkm[ gfVU no[ p/d[ phukfoU fBtfb G[nzrw ;kX/ ..

gzu iBk f;T[ ;zr[ B S[NfeU nfXe njzp[fX pkX/ .. (gzBkF641 )

shofE ikT[ s jT[ jT[ eos/ ..

gzfvs g{ST[ s wkfJnk oks/ ..aaaaa

fro;s wfj fuzs T[dk; njzeko ..

eow eos ihn eT[ iziko .. (gzBkF385 )

(ubdkaaaaaaaa)

Ì