cataloog_vloeren_2012

Balance and stability in flooring

Flooring, exclusively for you ...

01-12-2012

Bezoek te midden van het 85.000 m2 grote “industrieterrein THYS”

haar 2800 m2 professionele toonzaal,uniek in design en presentatie.

Bezoek enkel mogelijk op afspraak.

THYS inspire & discovery centreRendez visite a notre salle d’expo professionelle de 2800 m2

au centre de la zone industrielle THYS de 85000 m2,sa conception et les possibilités qu’elle offre

sont uniques et remarquables.Visite uniquement possible sur rendez-vous.

2

Solid & Multiplank

Wooden floors in harmony

with nature

3

Elke plank massief hout is UNIEK en NOOIT identiek aan een andere.

Het resultaat van afwerkingen op hout wordt bepaald door de afkomst, de structuur, de kleur, het looizuurgehalte etc… van het gebruikte hout en varieert van plank tot plank.

Wij trachten een continue te maken, maar door bovenstaande zullen geleverde goederen nooit 100% hetzelfde zijn als het getoonde staal.

Hout is onderhevig aan natuurlijke kleurveranderingen bij blootstelling aan zonlicht. Naarmate de vloer meer belopen wordt ontstaan er kleine krasjes in de vloer. Dit zijn natuurlijke eigenschappen van het hout en geven extra schoonheid en eigenheid aan Uw vloer.

Chaque planche en bois massif est UNIQUE et JAMAIS semblable à une autre.

L’aspect final du bois est déterminé par l’origine, la structure, la couleur, l la teneur en tanin etc. du bois utilisé et diffère d’une planche à l’autre. Nous essayons d’obtenir toujours la même finition mais étant donné les éléments mentionnés ci-dessus, les produits livrés ne seront jamais à 100 % identiques par rapport à l’échantillon.

Le bois est soumis aux changements naturels de couleur lors de l’exposition au soleil. Au fur et à mesure de l’utilisation, de petites rayures apparaissent dans le plancher. Ce sont des caractéristiques naturelles du bois qui donnent davantage de beauté et de caractère à votre plancher.4

5

SUPER BELANGRIJK Hout is een “natuur” product en past zich aan de temperatuur en vochtgehalte van haar omgeving aan. Bij te lage luchtvochtigheid gaat ze vocht afgeven en krimpen, wat spleten en kieren veroorzaakt en bij een te hoge luchtvochtigheid gaat ze vocht opnemen en zwellen, wat bolvorming van de planken tot gevolg heeft. Dit zijn natuurwetten waarop wij geen invloed hebben en geldt voor alle materialen waarin hout verwerkt is.U, als bewoner, kunt zulke eventuele problemen makkelijk voorkomen. De ideale omstandigheid waarin hout stabiel blijft is een heersende temperatuur van 18-22°C en een constante luchtvochtigheid tussen de 50 en de 60%.Deze dient U, als bewoner continu te controleren en bij afwijkingen terug optimaal te brengen. Plaats een Hygrometer en temperatuurmeter en controleer zeer regelmatig.Zorg voor de juiste temperatuur en verhoog het luchtvochtigheidsgehalte wanner deze onder de 50% ligt (waterbakjes op de verwarming – lucht bevochtiger) en verlaag deze als het gehalte boven de 60% ligt (ramen openen bij droog weer – lucht ontvochtiger). KLACHTEN WAARBIJ BLIJKT DAT BOVENSTAANDE WAARDEN NIET GERESPECTEERD ZIJN WORDEN NIET AANVAARD.

Hygrometer - Hygromètre

Ref. Description # u/Order # u/Pal BTw excl. BTw incl.

278650 Hygrometer/ Hygromètre 1 10 € 41,31 € 49,99

prijs per stuk / prix la pièce

Temperatuur/température 18 tot 22°cLuchtvochtigheid/d’humidité de l’air 50 tot 60%

Controleer regelmatig! Contrôlez régulièrement!

TRES IMPORTANT Le bois est un produit naturel qui s’adapte à la température et au taux d’humidité de son environnement. Si le taux d’humidité est trop bas le bois va rejeter l’eau et se rétracter ce qui va provoquer des fissures. Par contre si le taux d’humidité est trop élevé le bois va absorber l’eau et gonfler ce qui engendre une déformation des planches. Ce sont des lois naturelles qui sont valables pour tous les matériaux avec du bois traité et nous ne pouvons rien y faire. Vous pouvez facilement éviter de tels problèmes.Le milieu idéal pour le bois est une pièce dans laquelle la température est de 18 à 22 °C avec un taux d’humidité constant de 50 à 60 %.Nous vous conseillons de contrôler ces paramètres en permanence et d’y remédier en cas de variation. Placez un hygromètre ainsi qu’un thermomètre et contrôlez régulièrement.Veillez à avoir la bonne température et augmentez le taux d’humidité lorsque celui-ci est inférieur à 50 %. (en plaçant par exemple des humidificateurs sur les radiateurs)Diminuez par contre le taux d’humidité lorsque celui-ci est supérieur à 60% (ouvrir les fenêtres par temps sec – placer un déshumidificateur). LES PLAINTES NE SERONT PAS ACCEPTEES EN CAS DE NON RESPECT DES VALEURS MENTIONNEES CI-DESSUS

3 verschillende soorten3 qualités différents

1bis Kleurvariaties, gezonde knopen tot 15mm en geen spint toegelaten.Variations de couleurs, noeuds sains jusqu’a 15mm et pas d’aubier autorisé.

Modern Rustiek A Kleurvariaties, opgestopte knopen tot 40mm en weinig spint toegelaten.Variations de couleurs, noeuds rebouchés jusqu’a 40mm et peu d’aubier autorisé.

Chateau Rustiek BCkleurvariaties, opgestopte knopen, groeidefecten en weinig spint toegelaten.Des variations de couleurs, noeuds rebouchés, défauts de croissance et un peu d’aubier sont autorisés.

7

met de zelfklevende ondervloer voor zwevende plaatsing van massieve en samengestelde multiplank vloeren.Geslotencellig vernet polyethyleenschuim.

- Licht, sterk en flexibel.- Egaliseert de draagvloer.- Eenvoudig te installeren, ook voor de zelfplaatser.- Snelle en propere plaatsing: tot 70% tijdsbesparing.- Nagelen overbodig.- Geen andere verlijming nodig- kan rechtstreeks geplaatst worden op ondergrond met: lijm- verf- en vuilvlekken (tot 1 mm dikte)- Ideaal voor plaatsing op tegelvloeren- Geringe dikte = perfect voor renovatie.- Individueel verpakt in een kartonnendoos.Door de direkte hechting van de zelfklevende ondervloer aan de basisvloer bekomen we een zeer hoge loop- en contactgeluidsverbetering.

La sous-couche adhésive pour pose flottante des sols massifs et contrecollés multiplank.Mousse de polyéthylène réticulée.

- Légère, résistante et flexible.- Egalise la chape.- Facile à poser, également pour le Do It Yourselver.- Pose propre et rapide : gain de temps de 70%.- Clouage superflu.- Aucun autre collage nécessaire.- Peut être posée directement sur un sol présentant des traces de colle, de peinture ou taché (jusqu’à 1 mm d’épaisseur).- Idéale pour placement sur carrelage.- Petite épaisseur = idéal en cas de rénovation.- Emballé individuellement dans une boîte carton.Grâce à la fixation directe de la sous-couche adhésive sur le plancher, ceci permet une très grande réduction du bruit d’impact et de contact.

Ref. Dikte/ L’épaisseur # m2/u # u/Box Reductie Vloerverw.

Le chauffage de plancherBTw excl.

per m2BTw incl.

par m2

264554 3 mm 10.00 m2 20 50% ja/oui € 7,58 € 9,17

BELANGRIJKSteeds plaatsen in combinatie met een PE dampscherm om risico van opstijgend vocht te vermijden. (p88)

IMPORTANTPlacer toujours en combination d’un film PE pour éviter le risque d’humidité montante. (p88)

- Thermische weerstand: 0,03m2 K/W- Résistance thermique: 0,03m2 K/W

Houten vloer leggen ...GEMAKKELIJK

Poser un sol en bois ...FACILEMENT

prijs per m2 / prix le m2

8

wELK TYPE PLAATSING

Verlijmde plaatsingDe vloerdelen worden direct verlijmd op de basisvloer. (chape – hout – steen – vinyl) De meest geschikte lijm hiervoor is de MS po-lymeermeer lijm gezien deze ook na uitdro-ging en vast zetting aan de basisvloer en de eigenlijke vloer elastisch blijft en dus mee “beweegt” bij eventuele kleine uitzettingen/inkrimpingen van de vloer. Bij andere lijmen scheurt de lijm af van de chape of van de vloer.

Zwevende plaatsing met een zelfklevende ondervloer.Voor vloerdelen met tand en groef waarbij men een verlijmde plaatsing combineert met een zwevende plaatsing.

Zwevende plaatsing met een traditionele ondervloer.Enkel voor vloeren met een lijmloos te plaat-sen clickverbinding. De keuze van de onder-vloer is belangrijk naar geluidsvermindering.

QUEL TYPE DE POSE

Pose avec colleLes planches sont collées directement sur le sol de base. (chape – bois – pierre – vi-nyle) La colle qui convient le mieux pour ce type de pose est la colle Polymère MS. Celle-ci reste élastique après séchage et fixa-tion au sol de base permettant au sol de « bouger » lors d’éventuelles petites dilatati-ons/rétractions .Si vous utilisez d’autres colles, celles-ci vont se déchirer de la chape ou du sol.

Pose flottante avec une sous-coucheautocollante.Pour les planchers avec rainures et languettes pour lesquels un placement collé est combiné avec une pose flottante.

Pose flottante avec une sous-couche traditionnelle.Uniquement pour les planchers à poser avec système click sans colle. Le choix de la sous-couche est important pour la réduction du bruit.

9

zie/voir pag. 8Ref. 264554



Vol massieve eiken vloerdelenSols chêne 100% massif

10

PLANK

BOX

PALET

Puret&g d&l ref. 531366

ref. 531601

Geolied - HuiléCiranova Monocoat

15 x 150 x 500/1890 150 x 500/1890 mm6 = 1,701 m2 = 20 kg36 x 1,701 m2 = 61,236 m2

15 mm150 mm4 V-groove

4

t&g d&lBTw excl. TVA BTw incl. TVA

€ 40,07/m2 € 48,49/m2

Whitet&g d&l ref. 531359

ref. 531625

16 x 60 x 2400 mmprijs per meter / prix le mètre

#u/Order # u/pal BTw excl. TVA BTw incl. TVA1 50 € 7,43/m1 € 8,99/m1

Mod. ERef. 531601Pure Mod. E

Ref. 531625white

100% MASSIEf EIKCHêNE 100% MASSIf M

od. E

Lijm / ColleMS polymeerref. 263366

pag. 88

CONTROLLED ★ ★ ★ ★ ★ ★

HQ High Quality product

Zelfklevendeondervloer Sous-sol adhésif

pag. 8

Afwerkings-olie

Huile de finition

pag. 86

Geoliede vloeren behandelen met extra laag onderhoudsolie.

sols huilés traiter avec une couche d’huile d’entretien supplémentaire. pag. 87

CHATEAU RU BC

kleurvariaties, opgestopte knopen, groeidefecten en weinig spint toegelaten.

Des variations de couleurs, noeuds rebouchés, défauts de croissance et un peu d’aubier sont autorisés.

11

15 x 120 x 500/1800ref. 469454

ref. 590431

120 x 500/1800 mm6 = 1,296 m2 = 15 kg48 x 1,296 m2 = 62,208 m2

PLANK

BOX

PALET

15 mm BTw excl. TVA BTw incl. TVA

€ 33,05/m2 € 39,99/m2120 mm4 V-groove

4

t&g d&l

PLANK15 x 150 x 500/1890ref. 531342

ref. 590431

150 x 500/1890 mm6 = 1,701 m2 = 20 kg36 x 1,701 m2 = 61,236 m2

BOX

PALET


€ 35,53/m2 € 42,99/m2150 mm4 V-groove

4

t&g d&l

Onbehandeld - Non traité

PLANK20 x 200 x 500/2200ref. 687544

ref. 590431

200 x 500/2200 mm5 = 2,200 m2 = 30 kg30 x 2,200 m2 = 66,000 m2

BOX

PALET


€ 49,58/m2 € 59,99/m2200 mm4 V-groove

4

t&g d&l


#u/Order # u/pal BTw excl. TVA BTw incl. TVA

5 50 € 3,00/m1 € 3,63/m1

Mod. ERef. 590431

MASSIEf HOUTEN BASIS + fINEERBASE BOIS MASSIf + PLACAGE M

od. E

Alle plintenpag 82 - 85Toutes les plinthes

Massief eiken profielenpag 84Profils chêne massif

Vol massieve eiken vloerdelenSols chêne 100% massif

12



Zelfklevendeondervloer

Sous-sol adhésif

pag. 8

UNI CLICK

Alle plinten pag 82 - 85Toutes les plinthes

Massief eiken profielenProfils chêne massif pag 84



CHATEAU RU BC

kleurvariaties, opgestopte knopen, groeidefecten en weinig spint toegelaten.


PLANK

BOX

PALET

Geolied - HuiléCiranova Monocoat

15 x 118 x 300/1200 118 x 300/1200 mm7 = 0,991 m2 = 12 kg49 x 0,991 m2 = 48,559 m2

BTw excl. TVA BTw incl. TVA

€ 42,97/m2 € 51,99/m2

PureClick ref. 688244

ref. 531601

WhiteClick ref. 688251

ref. 531625

HavannaClick ref. 688640

ref. 688664

BlackClick ref. 688657

ref. 688688


4

13



Mod. ERef. 531601Pure Mod. E

Ref. 531625white



Mod. ERef. 688664Havanna Mod. E

Ref. 688688Black

100% MASSIEf EIKCHêNE 100% MASSIf

Mod. E

Samengestelde “multiplank” vloeren.Onze samengestelde vloeren zijn een combinatie van een zeer stabiele basis met een massieve toplaag.Dit proces maakt dat deze vloeren veel minder onderhevig zijn aan uitzetting en spanning, waardoor ze uitermate geschikt zijn voor plaatsing op vloerverwarming op basis van warm water.

Na verloop van jaren kan het vloeroppervlak zodanig belopen zijn dat hij gerenoveerd moet worden. Bij massieve vloeren schuren we gemiddeld 0.6mm van de toplaag weg om terug blank hout te ver-krijgen. Als we dan de dikte van de toplaag delen door 0.6 weten we hoeveel keer de vloer gerenoveerd kan worden. Een multiplank met een toplaag van 2mm kan je dus 2 tot 3 maal heropschu-ren.....en dat doen we toch maar eens om de tien à twintig jaar!

De superieure kwaliteit en hoge stabiliteit, van onze samengestelde vloeren garanderen U een zorgeloze vloer voor bijna elke ruimte in Uw huis, bureel en studio.

[email protected] - www.groupthys.com

Massieve toplaagparement en massif

BasisBase

Toplaag - Parement 2 mm = 2 x herschuurbaar/reponçable3 mm = 3/4 x herschuurbaar/reponçable4 mm = 5/6 x herschuurbaar/reponçable

Sols contrecollés “Multiplank” Nos sols contrecollés sont la combinaison d’une base très stable et d’un parement en bois massif.Ce procédé évite les dilatations et les tensions, ce qui les rend aptes à l’installation pour les chauffages par le sol à base d’eau chaude. Après un certain temps la surface du sol peut être tellement usée qu’il faut la rénover. Il faut poncer environ 0,6mm de la surface d’un sol massif pour obtenir du bois naturel. En divisant l’épaisseur du parement massif par 0.6, on obtient le nombre de fois qu’on peut rénover le sol. Un multiplank avec un parement de 2mm peut être rénové 2 à 3 fois.....et il faut le remettre à neuf seulement tous les 10 à 20 ans!

La qualité supérieure et la très haute stabilité vous garantissent un sol sans problèmes pour pratiquement chaque pièce de votre habitation, bureaux et studios.

we hebben twee soorten samengetelde vloerdelen :Meerlaagse en drielaagse

Bij de meerlaagse multiplankvloeren bestaat de vloer uit een ba-sis van 9 tot 11 lagen multiplex waarop de massieve toplaag is gelijmd.

De drielaagse multiplankvloeren zijn samengesteld uit een mas-sieve toplaag met daaronder massief houten blokjes die kruise-lings op de toplaag zijn gelijmd en daaronder een extra treklaag om de stabiliteit optimaal te maken.

Bij de voorgestelde vloeren staat telkens de doorsnede van de samenstelling.

Nous avons deux sortes de sols composés :Multicouches et trois couches

Le plancher des sols multicouches est constitué d’une base de 9 à 11 couches de multiplex contreplaqué sur laquelle est collée la couche supérieure en bois massif.

Les sols multi planches à trois couches sont constitués d’une cou-che supérieure en bois massif avec en dessous des petits blocs en bois massif qui sont collés en forme de croix sur la couche supé-rieure et une couche supplémentaire en dessous pour garantir une stabilité optimale.

Pour les planchers présentés , vous avez toujours la coupe trans-versale reprenant la composition.

15

multiply

3 ply

16


pag. 88




pag. 8

Basis + massief eiken toplaagBase + parement en chêne massif

10mm dikke vloerenIdeaal bij renovatie

Sols épaisseur 10mm Idéal pour la renovation



17

158 x 610/1220 mm9 = 1,735 m2 = 12 kg42 x 1,735 m2 = 72,862 m2

PLANK

BOX

PALET


2

t&g d&l

10 (7,5+2,5) x 158 x 610/1220

1BIS

Kleurvariaties, gezonde knopen tot 15mm en geen spint toegelaten.

Variations de couleurs, noeuds sains jusqu’a 15mm et pas d’aubier autorisés.

CHATEAU RUSTIEK BC

Kleurvariaties, opgestopte knopen, groeidefecten en weinig spint toegelaten.


olie natuurhuilé nature

t&g d&l ref. 351419 ref. 593449


€40,07/m2 €48,49/m2

1BIS


€40,07/m2 €48,49/m2

Gerookt olie natuurFumé huilé nature

t&g d&l ref. 348297 Schilder / Peindre

RU BC


€40,07/m2 €48,49/m2

Gerookt olie witFumé huilé blanc

t&g d&l ref. 348280 ref. 590585

RU BC


€40,07/m2 €48,49/m2

olie withuilé blanc

t&g d&l ref. 351426 ref. 590578

1BIS

Geolied - Huiléwoca

Serie Alabamamultiply

op bestellingsur commande


18

MODERN RUSTIEK A

Kleurvariaties, opgestopte knopen tot 40mm en weinig spint toegelaten.

Variations de couleurs, noeuds rebouchés jusqu’a 40mm et peu d’aubier autorisés.

180 x 500/1830 mm8 = 2,635 m2 = 26 kg50 x 2,635 m2 = 118,575 m2

PLANK

BOX

PALET


2

t&g d&l

14 (11+3) x 180 x 500/1830

Serie Arkansas3 ply


pag. 88




pag. 8

Afwerkings-olie

Huile de finition

pag. 86


€ 38,83/m2 € 46,99/m2

WocaOlie wit / Huilé blanc

t&g d&l ref. 279145 ref. 590578

Onbehandeld / Non traité

t&g d&l ref. 279800 ref. 590431BTw excl. TVA BTw incl. TVA

€ 38,83/m2 € 46,99/m2

RU A

RU AGeborsteldBrossé

CHATEAU RUSTIEK BC



180 x 500/1860 mm6 = 2,009 m2 = 20 kg50 x 2,009 m2 = 100,45 m2

PLANK

BOX

PALET


2

t&g d&l

14 (11+3) x 180 x 500/1860

19

Serie Arkansas



3 ply

LP1110F Gerookt olie wit Woca

Fumé huilé blanc Woca

t&g d&l ref. 678016 ref. 590585


€ 36,35/m2 € 43,99/m2

LP1000 Onbehandeld / Non traité

t&g d&l ref. 678030 ref. 590431


€ 40,07/m2 € 48,49/m2


€ 38,83/m2 € 46,99/m2

LP1120AOlie natuur WocaHuilé nature Woca

t&g d&l ref. 678023 ref. 593449

RU BC

RU BC

RU BC

GeborsteldBrossé

GeborsteldBrossé

20





pag. 8

CLICK



Alle plintenpag 82 - 85 Toutes les plinthes


CHATEAU RUSTIEK BC



21

190 x 950/1900 mm8 = 2,888 m2 = 30 kg40 x 2,888 m2 = 115,520 m2

PLANK

BOX

PALET

15 mm

15 (11+4) x 190 x 950/1900

Serie Victoria Click


€ 59,50/m2 € 71,99/m2

IVORYGerookt - verouderd olie wit

Fumé - vieilli huilé blancClick ref. 355677

ref. 590578


€ 61,98/m2 € 74,99/m2

STEELGerookt - verouderd olie wit ceruseFumé - vieilli huilé blanc cerusé

Click ref. 355747 ref. 590585


€ 55,36/m2 € 66,99/m2

SANDVerouderd olie natuur

Vieilli huilé natureClick ref. 355660

ref. 593449


€ 61,98/m2 € 74,99/m2

COALGerookt - verouderd olie zwart

Fumé - vieilli huilé noirClick ref. 355868

Schilder / Peindre

4 V-groove

4

190 mm

HandgeschaafdRaboté à la main

GeborsteldBrossé


3 ply


RU BC

RU BC

RU BC

RU BCAlle plintenpag 82 - 85 Toutes les plinthes


22


pag. 88



Afwerkings-olie

Huile de finition

pag. 86

Breedte/largueur!

22 cm




LP3210F Gerookt olie wit

Fumé huilé blanc

t&g d&l ref. 678092 ref. 590585

CHATEAU RUSTIEK BC





€ 45,45/m2 € 54,99/m2

LP3210A Olie wit

Huilé blanc

t&g d&l ref. 678085 ref. 590578


€ 46,27/m2 € 55,99/m2

23

220 x 500/2200 mm5 = 2,420 m2 = 25 kg44 x 2,420 m2 = 106,48 m2

PLANK

BOX

PALET


2

t&g d&l

15 (11+4) x 220 x 500/2200



€ 42,97/m2 € 51,99/m2

LP3200 Onbehandeld

Non traité

t&g d&l ref. 678047 ref. 590431

GeborsteldBrossé

Serie Arizona3 ply

RU BC

RU BC

RU BC



EigENSCHappEN: - Extra brede tand voor perfecte verlijming.

- De basisplaat en het hout hebben een identiek uitzettingscoefficient en zullen bij eventuele uitzetting/krimping niet van elkaar komen.

- Basisplaat : exterieur verlijmd Multiplex door en door berken – CP/C meubelkwaliteit 11 lagen bij de 19mm vloeren en 9 lagen bij de 15mm vloeren.

- Koud verlijmd met natuurlijke lijmen – 45 minuten perstijd i.p.v. de gebruikelijke 30.

- Lijm en stopsel zijn VOS (Vluchtige Organische Stoffen) vrij en dus 100% milieuvriendelijk zonder enige schadelijke middelen.

- De behandelde producten zijn 2x geolied met VOS vrije olie.

- Bij productie steeds volgende controle : - Vochtpercentage van het hout en de basisplaat zijn identiek = 8-10%. - De heersende temperatuur in de hal tijdens de verwerking is 20° en bij olieen Is de temperatuur van de olie eveneens 20° voor het beste resultaat. - De luchtvochtigheid in de hal tijdens de productie is constant 65%.

- Het gebruikte eiken is Frans eiken.

- Toplaag 4mm massief frans eiken - perfecte dikte voor de beste stabiliteit.

- Extra brede planken tot 220 mm.

- Extra lange planken tot 2400mm.

Een professionele plaatser aan het woord :

een kwalitatief hoogstaand product is een aanvaardbare meer-prijs meer dan dubbel waard.

Het is een kwestie van preventief denken.....de kosten van in-stallatie met bijhorende materialen zijn voor elke vloer hetzelf-de. Eventuele herstellingen achteraf zijn enorm kostelijk voor de plaatser. Bovendien is dit zeer onaangenaam voor de klant en geeft deze een onzeker gevoel.

Top product !


24

CaRaCTéRiSTiQuES : - Languette extra-large pour un collage parfait.

- La couche de base et le bois ont un coefficient de dilatation identique et ne se sépareront pas en cas de dilatation/rétrécissement éventuel.

- Couche de base : extérieur, contreplaqué collé de bouleau sur toute la longueur - Qualité de meuble CP/C 11 couches pour les sols de 19 mm et 9 couches pour les sols de 15 m.

- Collé à froid avec des colles naturelles – Temps de presse 45 minutes au lieu du temps habituel de 30.

- La colle et le bouchon sont sans COV (Composés Organiques Volatiles) et sont donc respectueux de l’environnement à 100 % et sans aucune substance nuisible.

- Les produits traités sont huilés 2x avec une huile sans COV.

- Lors de la production les contrôles suivants sont effectués : - Le taux d’humidité du bois et de la couche de base sont identiques = 8 – 10 %. - La température régnante dans le hall durant le traitement est de 20° et lors du huilage la température de l’huile doit également être de 20° pour un meilleur résultat. - Le taux d’humidité de l’air dans le hall lors de la production est constamment de 65 %.

- Le chêne utilisé est du chêne français.

- Couche de finition en chêne français de 4 mm - épaisseur parfaite pour une meilleure stabilité.

- Planches extra-larges jusqu’à 220 mm.

- Planches extra-larges jusqu’à 2400 mm.

Les mots d’un placeur professionnel :

Un produit de haute qualité vaut bien plus que le fait de payer un supplément de prix acceptable. Il s’agit de penser de manière préventive...

Les coûts d’installation avec du matériel adéquat sont les mêmes que pour un produit moins cher à risque et toute intervention ultérieure est onéreuse pour le placeur. De plus ceci est très désagréable pour le client et peut le rendre méfiant.

25

Breedte/largueur!

220 mm

Top product !2400 m

m

220 mm

Lengte/longueur!

2400 mm


26


pag. 88



Afwerkings-olie

Huile de finition

pag. 86

27

15 (11+4) x 220 x 500/2400

15 mm

220 x 500/2400 mm4 = 2,112 m2 = 22 kg52 x 2,112 m2 = 109,824 m2

PLANK

BOX

PALET

220 mm2 V-groove

2

t&g d&l


Il est possible que ref. 498102 sera livrée en longueurs de

2,20m (ref 538310) 1,936m2/p

Het is mogelijk dat ref 498102 geleverd wordt in lengtes van

2,20m (ref 538310) 1,936m2/p

1BIS - MP3200E Kleurvariaties, gezonde knopen tot 15mm en geen

spint toegelaten.Variations de couleurs, noeuds sains jusqu’a 15mm et

pas d’aubier autorisés.

t&g d&l ref. 590288 ref. 590431


€ 59,50/m2 € 71,99/m2


1,80m (ref 590486) 1,584m2/p2,00m (ref 590493) 1,760m2/p2,20m (ref 590509) 1,936m2/p


1,80m (ref 590486) 1,584m2/p2,00m (ref 590493) 1,760m2/p2,20m (ref 590509) 1,936m2/p

RUSTIEK BC - MP3000EKleurvariaties, opgestopte knopen,

groeidefecten en weinig spint toegelaten.Des variations de couleurs, noeuds rebouchés, défauts

de croissance et un peu d’aubier sont autorisés.

t&g d&l ref. 498102 ref. 590431


€ 47,10/m2 € 56,99/m2

RUSTIEK A - MP3100EKleurvariaties, opgestopte knopen tot 40mm en weinig

spint toegelaten.Variations de couleurs, noeuds rebouchés jusqu’a 40mm

et peu d’aubier autorisés.

t&g d&l ref. 687421 ref. 590431


€ 52,06/m2 € 62,99/m2


2,20m (ref 687438) 1,936m2/p


2,20m (ref 687438) 1,936m2/p

Serie Kansas

multiply

1 BIS

RU A

RU BC



28


pag. 88




ExTra mat gelakte vloeren – 7 laklagenSols laqués ExTra mat – 7 couches

Breedte/largueur!

200 mm

Top product !

Lengte/longueur!

2400 mm

MODERN RUSTIEK A

Kleurvariaties, opgestopte knopen tot 40mm en weinig spint toegelaten.

Variations de couleurs, noeuds rebouchés jusqu’a 40mm et peu d’aubier autorisés.

200 x 500/2400mm4 = 1,920m2 = 20 kg52 x 1,920m2 = 99,940m2

PLANK

BOX

PALET


2

15 (11+4) x 200 x 500/2400

29


€ 62,80/m2 € 75,99/m2

Matlak Transparant



€ 62,80/m2 € 75,99/m2

Matlak GrijsMatlak Gris



€ 62,80/m2 € 75,99/m2

Matlak WitMatlak Blanc


Serie Colorado

Matlackby IVS Belgium

multiply



RU A

RU A

RU A

30


pag. 88




pag. 8


Breedte/largueur!

180 mm

Top product !

Lengte/longueur!

2400 mm





CHATEAU RUSTIEK BC



180 x 500/2400 mm4 = 1,728m2 = 18 kg52 x 1,728m2 = 89,856 m2

PLANK

BOX

PALET


2

15 (11+4) x 180 x 500/2400

31

PARIJS - MP1010AOlie wit / Huilé blanc

t&g d&l ref. 688084 ref. 531625


€ 53,71/m2 € 64,99/m2

BILBAO - MP1020AOlie natuur / Huilé nature

t&g d&l ref. 688091 ref. 531601


€ 53,71/m2 € 64,99/m2

ROME - MP1050AOlie grijs / Huilé gris

t&g d&l ref. 688107 ref. 531632


€ 57,02/m2 € 68,99/m2

OSLO - MP1010EGerookt olie wit / Fumé huilé blanc

t&g d&l ref. 688114 ref. 688718


€ 56,19/m2 € 67,99m2

DUBLIN - MP1020FGerookt olie natuur / Fumé huilé nature

t&g d&l ref. 688121 ref. 688725


€ 56,19/m2 € 67,99m2

BERN - MP1050EGerookt olie grijs / Fumé huilé gris

t&g d&l ref. 688138 ref. 688732


€ 59,50/m2 € 71,99/m2

Serie California

Geolied - Huiléfloorservice

multiply


GeborsteldBrossé

Oslo - Dublin - Bern 20x60x2400 €9,00/m1 ex. €10,89/m1 in.

Parijs - Bilbao - Rome 16x60x2400 €7,43/m1 ex. €8,99/m1 in.

220 mm

Breedte/largueur!

220 mm

Top product !

Lengte/longueur!

2400 mm

2400 mm


32


pag. 88







Bilbao - MP3020A olie natuur/ huilé nature

t&g d&l ref. 529813 ref. 531601


€ 55,36/m2 € 66,99/m2

Parijs - MP3010Aolie wit / huilé blanc

t&g d&l ref. 498058 ref. 531625


€ 55,36/m2 € 66,99/m2

Rome - MP3050Aolie grijs + wit / huilé gris + blanc

t&g d&l ref. 498089 ref. 531632


€ 58,67/m2 € 70,99/m2

CHATEAU RU BCkleurvariaties, opgestopte knopen, groeidefecten en weinig spint toegelaten.


Praag - MP3060Aolie grijs + zwart / huilé gris + noir

t&g d&l ref. 498096 ref. 593289


€ 58,67/m2 € 70,99/m2

15 (11+4) x 220 x 500/2400

220 x 500/2400 mm4 = 2,112 m2 = 22 kg52 x 2,112 m2 = 109,824 m2

PLANK

BOX

PALET


2

t&g d&l

Geolied - Huiléfloorservice

33

16 x 60 x 2400 mm#u/Order # u/pal BTw excl. TVA BTw incl. TVA

1 50 € 7,43/m1 € 8,99/m1

Mod. E

Mod. ERef. 531625

Mod. ERef. 531601

Bilbao Oil Nature

Parijs Oil white

Mod. ERef. 531632

Rome Oil grey+white

Mod. ERef. 593289

Praag Oil grey+black

prijs per meter / prix le mètre


GeborsteldBrossé

Serie Kansasmultiply



Hout is een natuurproduct en planken kunnen onderling van tekening en kleur verschillen.De kleurverschillen zullen in de loop der tijd vervagen. Een houten plankenvloer kan makkelijk zelf geplaatst worden.

BELANGRIJK - Leg de planken in ongeopende verpakking 48 uren voor plaatsing in de ruimte plat op de grond ten einde de planken te laten acclimatiseren aan de heersende temperatuur en vochtigheid. Bij een oudere bestaande woning in open verpakking en bij nieuwbouw in gesloten verpakking. - Controleer de planken op zichtbare gebreken voor plaatsen. Planken met gebreken mogen niet geplaatst worden. Sorteer ze zorgvuldig, kort ze in en gebruik de goede stukken als begin of eindplank. - Meng de vloerdelen uit verschillende pakken onder elkaar. Zo worden eventuele kleur- en structuurverschillen tot een minimum herleid. - De ruimte moet droog en verwarmd zijn. Een relatieve vochtigheid tussen de 50 en 60%, een kamertemperatuur van 20-23°C en vloertemperatuur van 15°C zijn een absolute vereiste, ook na plaatsing. Bij afwijking hiervan zal het hout gaan zwellen of krimpen. PLAATS EEN HYGROMETER EN TEMPERATUURMETER EN CONTROLEER ZEER REGELMATIG. Bij afwijkingen dient U de nodige stappen te ondernemen. - De bezetting mag maximaal 3-5% vocht bevatten. - Laat een uitzettingsvoeg van 10-12mm aan elk vast raakpunt Doe dit met behulp van spietjes. - Haal na plaatsing de spietjes weg en werk de uitzettingsvoegen af d.m.v. plinten, lijsten of profielen. - Bij verwarmingsbuizen plaatst U chauffageringen - Plaats nooit twee kopse naden naast elkaar. Laat steeds minimum 30cm tussen beide. - De maximale lengte/breedte uit een stuk is 10 meter. Indien deze langer is dient U een overgangsprofiel te plaatsen. - Om een optimale slijtwaarde te bekomen dienen voorbehandelde geoliede vloeren direct na plaatsing voorzien te worden van een extra laag onderhoudsolie. Deze moet compatibel zijn met de basisolie. Doe eerst een test op een restplank alvorens het op de vloer aan te brengen. - Onbehandelde vloeren dienen DIRECT na plaatsing afgewerkt te worden om indringing van vocht en vuil te voorkomen. Raadpleeg Uw vloerenspecialist.

Traditionele verlijmde plaatsing – tand en groef verbinding

Plaatsing op een chapeDe chape moet droog, hard, vlak en stofvrij zijn en maximaal 2% vocht bevatten. Restjes vuil, plaaster, verf en dergelijke kunnen de plaatsing sterk hinderen.De droogtijd van een nieuwe chape bedraagt 1 week voor de eerste 6cm en dan 2 weken per cm voor de overige.Voorbeeld : chape van 10 cm = 6x1 + 4x2 = 14 weken.Oneffenheden in de chape moeten weggewerkt worden, eventueel via een egaliseer.De dikte van de plankenvloer is niet van belang daar de vloer niet zelfdragend is.Verlijm de vloer vol op de chape.Gebruik hiervoor onze THYS MS polymeermeerlijm.Deze lijm is een 1 component, blijvend elastisch en isoleert geluid.Strijk de lijm uit met behulp van een spatel (800gr/m2) per kleine oppervlakken en leg onmiddellijk de vloerplanken in de lijm. Sla voorzichtig de vloerplanken met behulp van een slaghout in elkaar zodat de voegen goed sluiten. Let wel dat de planken volledig in aanraking zijn met de lijm. Vervolgens de planken vastspijkeren in de ondergrond door fijne nagels schuin in de tand te nagelen en vervolgens door te drijven.OPGEPAST : bij vloerverwarming de nagels niet te diep nagelen !!!!!!!!!!!U kan voor extra verbinding zorgen door de tand en de groef ook onderling langs de vier zijden te verlijmen. Breng hiervoor onze witte houtlijm aan op de bovenzijde van de tand.Leg de eerste rij met de groefkant 10-12mm van de muur. Het is wenselijk in een hoek te starten met beide groeven langs de muur.

Plaatsing op balkenOp houten balken worden de vloerdelen haaks genageld op deze balken. Bij deze techniek gebruiken we geen lijm, maar nagelen we de planken direct op de balken, ofwel van bovenuit, ofwel schuins in de tand. Gezien de vloer hier zelfdragend is , is de minimum dikte van de vloerplanken 19 tot 22mm om doorbuiging te voorkomen. De balken mogen maximaal 35 tot 40cm center/center uit elkaar liggen.

Plaatsing op plaatmateriaalBij overdreven oneffenheden, balkenconstructies of aanpassing van grote hoogteverschillen kan er eerst een houten plaatmateriaal (osb – spaander) geplaatst worden We gebruiken hier dezelfde plaatsingstechniek als bij plaatsing op chape.De dikte is hier niet van belang daar de plankenvloer niet zelfdragend is.

Zwevende plaatsing – click systeemHierbij worden de planken op de vloer geplaatst zonder verlijming. Op de basisvloer wordt er een ondervloer gelegd waarop dan de planken in elkaar geklikt worden. Het voordeel is de tijdswinst. Het nadeel is dat de vloer minder sta-biel ligt met als gevolg een minder goed loopcomfort. Daar er geen hechting via lijm met de basisvloer is zal deze vloer meer geluid geven.LET wEL : een vloer voorzien van een clickverbinding kan net zo goed verlijmd geplaatst worden als een vloer met normale tand en groef.

PLAATSING, AfwERKING EN ONDERHOUD VAN MASSIEVE EN SAMENGESTELDE MULTIPLANK VLOERPLANKEN

34

Zelfklevende ondervloerEen tussenoplossing tussen de vol verlijmde en de zwevende plaatsing is de zelfklevende ondervloer.Deze ondervloer wordt zonder verlijming op de basis gelegd en wordt de vloer aan de zelfklevende bovenkant van de ondervloer vastgekleefd. Op deze manier moet er geen lijm gebruikt worden, kan de vloer zwevend geplaatst worden en hebben we toch de geluidsonderdrukking.Een ideale oplossing voor huurhuizen waar de vloer in de oorspronkelijke staat teruggebracht moet worden en voor het plaatsen van houten vloerdelen op oude tegelvloeren.

Legrichting van de plankenDe legrichting van de planken is zeer belangrijk voor het eindresultaat.We houden rekening met :1. afmeting van de kamer. Als je de planken mee met de langste lengte van de kamer legt ga je de ruimte optisch vergroten. Leg je ze mee met de kortste lengte, dan ge je ze optisch verkleinen.2. centrale deur Als je de vloer in de kijkrichting van de deur plaatst waardoor je het meest de kamer binnenkomt ga je de ruimte optisch vergroten. Als je ze dwars op deze kijkrichting plaatst ga je de ruimte optisch verkleinen.3. lichtinval Leg de planken indien mogelijk steeds mee in de lengte van de belangrijkste lichtbron (raam – deur). Op deze manier ga je de kopse samenstellingen minder accentueren.4. houten balkenplafond Indien er een houten balkenplafond aanwezig is kan je best de vloer met de richting van hoofdbalk meeleggen.

Indien je niet met al deze gegevens rekening kan houden moet je de voor U belangrijkste aanhouden.

Afwerking onbehandelde vloeren.Schuur eerst de vloer met een middelgrof schuurpapier in de lengterichting van het hout. Daarna naschuren met een fijn schuurpapier. Breng nadien de door U gekozen afwerkinglaag aan.

Er zijn uiteraard verscheidene mogelijkheden.

OlienOlie dringt diep door tot in de poriën en biedt een hoge bescherming. Ze wordt in twee tot drie lagen aangebracht.Breng de olie zorgvuldig aan volgens de richtlijnen op de verpakking, in de richting van de nerven.Let op dat je niet oververzadigd en haal overtollig olie weg.. In dat geval wordt de vloer te vet, zal hij moeilijk drogen en vlekvorming vertonen bij beloop.

VernissenVernis wordt in twee lagen aangebracht. Eerst een grondlaag, al of niet gekleurd, en daarna een afwerkingslaag.Breng de vernis zorgvuldig aan volgens de richtlijnen op de verpakking, in de richting van de nerven.Slijtage op satijnvernis zal minder snel zichtbaar zijn dan op glanzende vernis.

BELANGRIJK !! Doe eerst een test op restplanken alvorens tot afwerking over te gaan.

Voorbehandelde vloerenIn geval van voorbehandelde vloeren dient U bovenstaande niet meer te doen. Deze vloeren zijn direct beloopbaar. Bij voorbehandelde geoliede vloeren is het wenselijk eerst nog een extra laag onderhoudsolie aan te brengen om het oppervlak optimaal voor gebruik te maken.

Onderhoud. Voor alle soorten afwerkingen geldt : - NOOIT NAT REINIGEN. - Dagelijks stof en vuil verwijderen met een mopper of stofzuiger. - Periodiek aanbrengen van een onderhoudslaag, zeker op slijtplekken. Het produkt hangt van de gekozen afwerking af. Informeer hier bij Uw leverancier.

Voorkomen van beschadigingenVoor alle soorten afwerkingen geldt : - Zorg voor matten bij alle buitendeuren. - Zorg voor vilt onder de meubels, en vervang deze regelmatig. - Zet bloempotten op onderschotels, nooit rechtstreeks op de vloer. - Zorg voor zachte wieltjes bij rollende meubels. Indien U geen zachte wieltjes kunt plaatsen op Uw meubel (piano – antiek meubel) zet dan meubelschotels onder de wieltjes. - Zorg voor een goede klimaatregeling en plaats een hygrometer. - Plaats een vloermat onder uw bureelstoel met wieltjes.

BELANGRIJK !! GEBRUIK NOOIT AGGRESSIEVE SCHOONMAAKMIDDELEN ZOALS AMMONIAK Of CHLOOR.Deze veroorzaken zwarte plekken op Uw vloer die U nooit meer verwijdert krijgt.

Veel succes

35

36

Le bois est un produit naturel et les planches peuvent varier de dessin et de couleur.Les différences de couleur s’estompent avec le temps. Un plancher en bois est facile à poser soi-même.

AVIS IMPORTANT- Posez les planches emballées à plat sur le sol de la pièce en question pendant 48 heures afin que les planches s’acclimatent à la température et à l’humidité ambiante. S’il s’agit d’une habitation plus ancienne, les planches seront déballées, en cas de nouvelle construction, les planches resteront emballées.- Contrôlez les planches sur d’éventuels défauts visibles avant de procéder à la pose. Les planches qui montrent des défauts ne pourront pas être posées. Triez-les soigneusement, raccourcissez-les et utilisez les bons morceaux comme planches d’amorce et de fin.- Mélangez les parties de planches en puisant dans les différents lots. Vous réduirez ainsi d’éventuelles différences de couleur ou de structure au strict minimum. - La pièce concernée doit être sèche et chauffée. Le taux d’humidité variera entre 50 et 60 %, la température ambiante se situera entre 20 et 23° C et la température au sol sera de 15°C, telles sont les exigences absolues durant et après la pose du plancher. Si l’on dévie de ces critères, le bois va gonfler ou se contracter. PLACEZ UN HYGROMÈTRE ET UN THERMOMÈTRE ET CONTRÔLEZ RÉGULIÈREMENT. En cas de déviation, prenez les mesures qui s’imposent.- La base ne devra pas contenir plus de 3 à 5 % d’humidité.- Prévoyez une jointure d’expansion de 10 à 12 mm à chaque point de contact fixe à l’aide de cales.- Après avoir posé le plancher, retirez les cales et finissez les jointures d’expansion avec les plinthes, les listels ou les profils.- Pour la finition des tuyaux du chauffage, utilisez des anneaux de tuyaux de chauffage.- Ne placez jamais deux jointures de front l’une à côté de l’autre. Laissez au moins une distance de 30 cm entre les deux.- La longueur/largeur maximale d’une pièce est de 10 m. Si elle plus longue, la pose d’un profil de rattrapage sera nécessaire. - Pour obtenir un coefficient anti-usure optimal, les planchers prétraités huilés devront être dotés d’une couche d’huile d’entretien supplémentaire immédiatement après la pose. Cette huile sera compatible à l’huile de base. Testez tout d’abord l’huile sur un bout de planche avant de l’appliquer sur votre plancher.- Les planchers non traités devront être IMMÉDIATEMENT finis après la pose pour éviter la moindre pénétration d’humidité ou de poussières. Demandez conseil à votre spécialiste de planchers.

Pose traditionnelle à la colle – assemblage par rainure et languettePose sur une chape

La chape doit être sèche, durcie, lisse et sans poussières et ne doit pas contenir plus de 2 % d’humidité. Les résidus de poussières, de plâtre, de peinture et autres peuvent considérablement gêner la pose.Le temps de séchage d’une nouvelle chape est d’une semaine pour les premiers 6 cm et de 2 semaines par centimètre supplémentaire.Exemple : pour une chape de 10 cm = 6 x 1 + 4 x 2 = 14 semaines.Toute déformation dans la chape devra être éliminée, éventuellement avec un égalisateur.L’épaisseur du plancher n’a pas d’importance étant donné qu’il ne s’agit pas d’un plancher autoportant.Encollez la chape avec la colle polymère MS THYS.La colle à simple composant MS THYS offre une élasticité constante et une isolation acoustique accrue.Étalez la colle à l’aide d’une spatule (800gr/m²) en procédant par petites surfaces avant de poser les planches sur le sol encollé. Assemblez les planches à l’aide d’une batte pour bien fermer les jointures. Veillez à ce que les planches soient complètement au contact de la colle. Clouez ensuite les planches au sol en utilisant des clous fins que vous enfoncerez en biais dans la languette avant de les chasser.ATTENTION ! En cas de chauffage au sol, n’enfoncez pas les clous trop profondément !!Vous pouvez aussi prévoir une jonction supplémentaire en encollant également la rainure et la languette des quatre côtés. Pour cela, appliquez notre colle à bois blanche sur la partie supérieure de la languette.Posez la première rangée en veillant à ce que la rainure soit à 10-12 mm du mur. Il est recommandé de commencer dans un coin en posant les deux rainures côté mur.

pose sur gîtesLes planches qui doivent être posées sur des gîtes en bois, sont clouées perpendiculairement aux gîtes. Pour cette technique, nous n’utilisons pas de colle mais nous clouons directement les planches sur les gîtes, soit d’en-haut, soit en biais dans la languette. Étant donné qu’il s’agit ici d’un plancher autoportant, l’épaisseur minimale des planches variera entre 19 et 22 mm pour éviter tout fléchissement. maximum 30 à 40cm de distance entre les gîtes - centre/centre.

Pose de planchesEn cas d’inégalités, de constructions de solives excessives ou d’ajustements présentant de grandes différences de niveaux, un plancher en aggloméré peut être prévu. Pour ce faire, nous appliquons la même technique de pose que pour la pose d’un plancher sur une chape.L’épaisseur n’a pas d’importance puisque le plancher n’est pas autoportant.

Pose d’un plancher flottant – système clickDans ce cas, les planches sont posées sur le sol sans être encollées. Avant de cliquer les planches les unes dans les autres, un soussol sera prévu. L’avantage de ce système est un gain de temps. L’inconvénient de ce système est la stabilité moindre du plancher et par conséquent un moindre confort. Ce type de plancher sera également plus sonore étant donné qu’il n’adhère au sol avec de la colle.ATTENTION ! Un plancher qui prévoit un assemblage click peut aussi bien être collé qu’un plancher à assemblage normal à rainure et languette.

POSE, fINITION ET ENTRETIEN DE PLANCHERS MASSIfS ET COMPOSéS MULTICOUCHES

37

Soussol autocollantLa solution intermédiaire entre la pose d’un plancher encollé et d’un plancher flottant est le soussol autocollant.Ce soussol est placé sur la base sans encollage, le plancher apparent est ensuite fixé à la partie supérieure du soussol autocollant. Ceci permet de poser le plancher flottant sans faire usage de colle tout en bénéficiant d’une atténuation sonore.C’est la solution idéale pour des maisons en location où le plancher nécessite une rénovation et où la pose de plan-ches en bois sur le plancher existant s’impose.

Sens de pose des planchesLe sens de pose des planches est très important pour le résultat final.

Aspects à prendre en compte :1. dimensions de la pièce. Si vous posez les planches dans le sens de la longueur de la pièce, vous allez agrandir optiquement l’espace de la pièce. Si vous les posez dans le sens de la largeur, vous allez optiquement réduire l’espace de la pièce.2. porte centrale Si vous posez le plancher du point de vue de la porte par où vous pénétrez dans la chambre, vous allez optiquement agrandir l’espace. Si vous les posez transversalement de ce point de vue, vous allez optiquement réduire l’espace.3. lumière Posez si possible les planches dans le sens de la longueur de la principale source de lumière (fenêtre, porte). De cette façon, les assemblages placés de front seront moins accentués.4. plafond à poutres apparentes Si la pièce prévoit un plafond à poutres apparentes, il est conseillé de poser le plancher dans la même direction que la poutre principale.

Si vous ne pouvez pas tenir compte de toutes ces données, prenez les instructions les plus importantes en considération.

Finition d’un plancher non traité.Poncez d’abord le plancher avec de la toile émeri à grains moyens dans le sens de la longueur. Puis repasser avec une toile émeri plus fine. Appliquez ensuite la couche de finition de votre choix.

Il existe plusieurs finitions.

HuilerL’huile pénètre en profondeur dans les pores et offre une protection optimale. Elle est appliquée en deux ou trois couches.Appliquez l’huile en suivant scrupuleusement les instructions mentionnées sur l’emballage, dans le sens des nervures.Évitez de saturer le plancher et enlevez l’huile superflue. En cas d’application excessive, le plancher deviendra gras, séchera difficilement et sera entaché au fil du temps.

VernirLe vernis s’applique en deux couches. Tout d’abord, une couche de base colorée ou non doit être appliquée sur le plancher avant de poser la couche de finition.Appliquez le vernis en suivant scrupuleusement les instructions sur l’emballage, procédez dans le sens des nervures.L’usure sur du vernis satiné sera moins visible que sur du vernis brillant.

IMPORTANT !! Testez d’abord la finition sur des bouts de planches avant d’appliquer la couche de finition.

Planchers prétraitésS’il s’agit de planchers prétraités, inutile de suivre la procédure ci-dessus. Ces planchers sont directement pratica-bles. Pour des planchers prétraités huilés, il est recommandé d’appliquer d’abord une couche d’huile supplémentaire pour un usage optimal.

Entretien À retenir pour toutes sortes de finitions :

- NE JAMAIS NETTOYER À L’EAU- Enlever les poussières chaque jour avec un balai-poussière ou avec l’aspirateur - Appliquez périodiquement une couche d’entretien, en particulier sur les zones d’usure. Le produit dépend de la finition choisie. Informez-vous auprès de votre fournisseur.

Prévenir les endommagements- Prévoyez des paillassons à chaque porte d’extérieur- Prévoyez des pastilles de feutrine sous les pieds de meubles et remplacez-les régulièrement - Posez les pots de fleurs sur des soucoupes, mais jamais à même le plancher- Prévoyez des roulettes molles sous les meubles roulants. Si vous ne pouvez pas placer de roulettes molles sous votre meuble (piano – meuble antique) mettez des soucoupes sous les roulettes existantes.- Veillez à une bonne climatisation et installez un hygromètre.- Posez un tapis protège-sol sous votre chaise de bureau à roulettes.

IMPORTANT!! N’UTILISEZ JAMAIS DE PRODUITS D’ENTRETIEN AGRESSIfS TELS QUE DE L’AMMONIAQUE OU DU CHLORE.Ces produits provoquent des taches noires permanentes sur le plancher. Succes !

[email protected]

PARKET OP VLOERVERwARMINGBij vloerverwarming zijn er een aantal voorwaarden te controleren en uit te voeren:- Plaats enkel een systeem op basis van warm water (max. 55°C) - niet op basis van electriciteit.- Om een gelijkmatige warmteafgifte te krijgen, mag de afstand tussen de verwarmingsbuizen niet te groot zijn. Max. 30 cm. Ideaal is 15 cm- Kies een stabiele houtsoort (eik is ok)- De draagvloer moet vlak zijn en max. 2% vochtgehalte bevatten- Kies een aangepaste lijm - MS polymeermeer- Respecteer het opwarmprotocol voor het verwarmingssysteem voor en na de plaatsing teneinde het ontstaan van spanning in de draagvloer en de houten vloerbekleding te vermijden. Eerst proef draaien (ook in de zomer) alvorens te plaatsen, dit kan na 21 dagen uithardtijd van de chape. De warmwatertemperatuur geleidelijk verhogen. Starten met 5°C en dan dagelijks verhogen met 5% tot max 35°C. Verwarming uitschakelen en beginnen met het leggen van de houten vloer. Na plaatsing terug geleidelijk opstarten.- Beperk de temperatuur van de bovenlaag van de chape op max. 30°C - De som van de thermische waarden van de vloer en eventueel ondervloer moet ≤ 0,15m2 K/W bij hoofdverwaming en 0,18m2 K/W bij bijverwarming Wij raden u bij massief en multiplank planken met een maximale dikke van 15 mm aanLET wEL: TELKENS u opwarmt, steeds geleidelijk met max. 5°C per dagVerdere info: www.woodforum.be of uw vloerverwarmingsspecialist

En cas de chauffage par le sol, il est nécessaire de vérifier et d’appliquer un certain nombre de règles :- Ne posez votre parquet que sur un système à base d’eau chaude (max. 55°C) - pas un système à base d’électricité.- Pour obtenir une libération de chaleur égale, la distance entre les tuyaux du chauffage ne doit pas être trop grande. Distance maximale : 30 cm. Distance idéale : 15 cm- Choisissez un bois stable (chêne)- La chape doit être lisse et son taux d’humidité ne doit pas excéder 2 %- Choisissez la colle appropriée - MS polymeermère- Respectez le protocole de réchauffement du système de chauffage avant et après la pose pour éviter toute contrainte au niveau de la base et du parquet. Faites un essai (aussi en été) avant la pose, cela peut se faire 21 jours après le durcissement de la chape. Augmentez progressivement la température de l’eau chaude. Commencez à 5°C et augmentez chaque jour de 5 % jusqu’à la température maximale de 35°C. Éteignez le chauffage et posez le parquet. Après la pose, redémarrer progressivement le chauffage.- Limitez la température de la couche supérieure de la chape à 30°C maximum. - La somme des valeurs thermiques du sol et de l’éventuelle aire de plancher doit représenter ≤ 0,15m2 K/W par chauffage permanent et 0,18m2 K/W par chauffage d’appoint. Si vous optez pour un plancher massif et contrecollé (multi-layer), nous vous recommandons de choisir une épaisseur maximale de 15 mm. AVIS IMPORTANT : lors de l’utilisation du chauffage, procédez toujours en augmentant la température de 5°C maximum par jourPour plus d’informations, tapez : www.woodforum.be ou consultez un chauffagiste spécialisé

POSE DE PARQUET SUR CHAUffAGE AU SOL

Thermische waarden - Valeurs thermiques

Solid 15 mm 0,14 m2 K/w

Solid 20 mm 0,19 m2 K/w

Multiplank 14 mm 0,13 m2 K/w




Colle/Lijm MS polymeermeer 0,01 m2 K/w

Thermische waarden - Valeurs thermiques

Laminaat 7 mm 0,05 m2 K/w




38

Laminate floorings

Create balance in your interior

39

pag. 45 - 48 - 49

Extra LongExtra lange planken van 184,5 cm (x-treme) en 217,5 cm (MegaLiving XXXXL)

Planches Xtra longueus de 184,5 cm (X-treme) et 217,5 cm (Megaliving XXXXL)

Large is beautyfull24 – 28 cm brede plankenvloeren met V-groefUniek in vele opzichten…U kiest maar, ze zijn allemaal even imposant.

Des lames de 24 – 28 cm de largeur avec rainures en VUnique à beaucoup d’égardsFaites votre choix. Ils sont aussi imposants les uns que les autres.

242 - 244 mmpag. 45 - 65

282 mmpag. 66 - 67

wat bieden onze producten u EXTRA

40

Qu’offrent nos produits EN PLUS

Diamond Gloss & EmbossedEmbossed:Deze vloeren zijn voorzien van een borsteling die perfect de lijnen van de vloer volgt. Hierdoor voelt de vloer even goed aan als dat hij er uit ziet.Diamond Gloss:Door het aanbrengen van diamantglans in de borsteling van het matte oppervlak van de vloer creeren we een lichtspel dat steeds weer veranderd naarmate we ons bewegen op de vloer. Dit effect accentueert de diepte van de structuur en illustreert perfect het karakter van natuurvloeren.Uniek… onwaarschijnlijk elegant… zeer mooi… zijn kleine meerprijs meer dan waard.

Embossedces sols ont un effet brossé qui suit parfaitement les lignes du parquet.Ceci se ressent aussi bien au toucher qu’à la vue du plancher.Diamond Gloss:Grâce à l’éclat diamant et de l’effet brossé de la couche supérieure mate du parquet, nous obtenons une variation de tons qui change continuellement en fonction de nos mouvements sur le sol.Cet effet accentue la profondeur de la structure et illustre parfaitement le caractère des sols naturels.Unique … Incroyablement élégant… Très beau …un petit supplément plus qu’appréciable

pag. 45 - 49 - 70 - 71 - 72

Supe

rNat

ural

Robust... 12 mm thick + AC5/33

12mm dikke plankenvloeren met de ALLERHOOGSTE gebruiksklasse : AC5/33Onverslijtbaar en door zijn gewicht in combinatie met onze unieke SILENCIO ondervloer bovendien zo stil als vol verlijmde vloeren (pag. 89)

Parquet d’une épaisseur de 12 mm avec la classe d’utilisation LA PLUS HAUTE : AC5/33Inusable et en outre aussi silencieux que des sols complètement collés , grâce à son poids et en combinaison avec notre sous-couche unique SILENCIO, que des sols complètement collés. (pag. 89) pag. 48 - 49

41

Collection Thickness Rating ImpactShock

ScratchRestance

Conduction of heat

Firerestance

Guarantee All use V-groove Diamond

glossThermische

waardenValeur termique

Loft+ 731

7 mm AC3/31 IC1 4 N <0,08m2 K/W

Cfl s1B1 15 years - - 0,05 m2 k/w

MegaLiving 731 V2

7 mm AC3/31 IC1 4 N <0,08m2 K/W

Cfl s1B1 15 years YES / 2 - 0,05 m2 k/w

MegaLoft 831

8 mm AC3/31 IC1 4 N <0,08m2 K/W

Cfl s1B1 15 years - - 0,06 m2 k/w

MegaLoft 832

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W

Cfl s1B1 20 years - - 0,06 m2 k/w

Loft+ 832

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W

Cfl s1B1 25 years - - 0,06 m2 k/w

Living+ 832 V2

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W


MegaLiving 832 V2

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W


Living+ XXL 832 V2

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W


MegaLiving XXL 832 V2

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W


MegaLiving 832 Chroom V2

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W

Cfl s1B1 20 years YES / 2 0,06 m2 k/w

Super natural832 V2

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W


MegaStoneVisioGrande 832 V4

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W


Stone+832 V4

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W


Megaliving XXXXL832 V2

8 mm AC4/32 IC2 4 N <0,08m2 K/W


X-Treme 1233 V4

12 mm AC5/33 IC3 4 N <0,09m2 K/W

Cfl s1B1 30 years Yes / 4 0,09 m2 k/w

Laminaatvloeren van A-Z, van slaapkamer tot intensief commercieel gebruik.Steeds 50.000 m2 uit voorraad leverbaar.

Sol stratifiés de A-Z, d’usage domestique à commercial trés intensif.Un stock permanent de 50.000 m2 disponible.

15 KwALITEITEN / 15 QUALITéSBeste prijs/kwaliteitsverhouding • Meilleur rapport Prix/qualité

42

43

Vloerverwarming: Voor een optimale doorvoer van de warmte bij vloerverwarming mag de som van de thermische waarden van de vloerbedekking en de ondervloer niet groter zijn dan 0,15 m2 K/W bij hoofdverwarming en 0,18 m2 K/W bij bijverwarming.

Chauffage par le sol: La somme des valeurs thermiques du sol et de l’éventuelle aire de plancher doit représenter ≤ 0,15m2 K/W par chauffage permanent et 0,18m2 K/W par chauffage d’appoint.

Privaat - LichtslaapkamerPrivé - Peu intensif:chambre à coucher

Privaat - Normaalliving-kinderkamerPrivé - normal: salle à manger, chambre d’enfant

Privaat - Intensiefbureau, livingPrivé - intensif:bureau, salle à manger

Commercieel - nor-maalCommercial normal

Commercieel - intensiefCommercial Intensif

Privaat gebruikUsage privé

Commercieel gebruikUsagecommercial

Geeft de slijt-waarde aanIndique la rési-tance àl’usure

GebruiksklasseClasse d’intensité d’usage

Commercieel - lichtCommercial Peu intensif

GebruiksklasseClasse d’intensité d’usage

overlay decor papier HDF basis tegenlaag – contre balance

44

Lengte / Longueur

217,5 cm

Breedte / Largeur

24,3 cm

GeborsteldBrossé

extra matte afwerking finition extra matt

Laminaat vloeren / Sols stratifiés

MEGALiving XXXXL 832 Chroom


€ 16,52/m2 € 19,99/m2

243 x 2175 mm4 = 2,114 m2 = 15 kg42 x 2,114 m2 = 88,788 m2

PLANK

BOX

PALET

Normal commercial use

8 mm4 V-groove

4

REf. 387643ivory Oak

ref. 277806 - E029

Diamond Glosspag. 41

REf. 387650Nature Oak

ref. 590127 - E045


REf. 387629alpin Oak

Schilder/Peindre


REf. 387636anthracite Oak

ref. 590103 - E043


20 YEaRS GUARANTEE DOMESTIC

Geb

ruik

/ U

sage

Shop HorecaHotelPrivé

45

243 mm

243 mm brede planken met V-groef243 mm Larges lames avec rainures en V

1845

mm

188 mm



46


GeborsteldBrossé

12mm dikke plankenvloeren met de ALLERHOOGSTE gebruiksklasse : AC5/33

- XTREME STRUCTURED : vloeren met opliggende structuur op verscheidene basis en een V-voeg op zowel de langszijde als de kopzijde van de planken. De XTREME vloeren hebben een lengte van 184,5cm. Dit in combinatie met natuurgetrou-we decoren maakt dat U het onderscheid met lange massieve vloerdelen bijna niet meer kunt merken.

TIP: Onverslijtbaar en door zijn gewicht in combinatie met onze unieke SILENCIO ondervloer bovendien zo stil als vol verlijmde vloeren (pag. 91)

Parquet 12 mm d’épaisseur avec la classe d’utilisation LA PLUS HAUTE: AC5/33

- XTREME STRUCTURED : parquets avec structure apparente sur base différente et un joint en V aussi bien sur le côté qu’en tête de planches. Les parquets XTREME ont une longueur de 184,5cm. En combinaison avec des décors naturels on ne peut pratiquement plus les différencier des longs parquets massifs.

Conseil:Inusable et en outre aussi silencieux que des sols complètement collés , grâce à son poids et en combinaison avec notre sous-couche unique SI-LENCIO, que des sols complètement collés. (pag. 91)

12 mmIntensif commercial use

12mm dikke plankenvloeren met de ALLERHOOGSTE

gebruiksklasse : AC5/33OERSTERK

Parquet d’une épaisseur de 12 mm avec la classe d’utilisation LA PLUS HAUTE : AC5/33TRES SOLIDE

47

X-treme 1233Lengte / Longueur

184,5 cmBreedte / Largeur

18,8 cmDikte / épaisseur

12 mm

REf. 1298893076 Everest Brown Oak

ref. 263717 - E012

REf. 1241052938 ice Oak

ref. 263601 - E005

REf. 1298963077 Everest Bronze Oak

Schilder/Peindre

REf. 1299023081 Everest Beige Oak

ref. 410159 - E034

12mm dikke plankenvloeren met de ALLERHOOGSTE gebruiksklasse : AC5/33

OERSTERK

Parquet d’une épaisseur de 12 mm avec la classe d’utilisation LA PLUS HAUTE : AC5/33

TRES SOLIDE




48

Dikte / Epaisseur

12 mm

188 x 1845 mm4 = 1,387 m2 = 15 kg56 x 1,387 m2 = 77,672 m2

PLANK

BOX

PALET

REf. 1240682800 Capital Light Oak

Schilder/Peindre

REf. 1240822802 Capital Coffee Oak

Schilder/Peindre

REf. 1241122994 Capital grey Oak

Schilder/Peindre

REf. 1241292999 Capital Nature Oak

Schilder/Peindre

Lengte / Longueur

185 cm




49

X-treme 1233 Rustical Structured Mat

188 mm

12 mmIntensif commercial use 4 V-groove

4


€ 20,65/m2 €24,99/m2

Geb

ruik

/ U

sage



51


LOfT+ 731Home


€ 9,49/m2 € 11,49/m2

193 mm

REf. 687513D1228 - Madrid Oak

ref. 425207

ref. 683522D3126 - paris Oak

ref. 590080

ref. 687520D3127 - Rome Oak

Schilder/Peindre

193 x 1380 mm9 = 2,397 m2 = 16 kg56 x 2,397 m2 = 134,232 m2

PLANK

BOX

PALET


Geb

ruik

/ U

sage


52

7 mmNo V-grooveLight commercial use

REf. 690797D3128 - London Oak

ref. 590134

53

MEGALiving 731 Structured Mat


€ 10,32/m2 € 12,49/m2

194 mm

7 mmLight commercial use 2 V-groove

2

ref. 541709plank Semois Oak

ref. 590134 - E046

REf. 541686plank Sambre Oak

ref.263700 - E011

ref. 541679plank Saone Oak

ref. 590110 - E044

ref. 541693plank Sure Oak

ref. 590127 - E045

194 x 1286 mm9 = 2,245 m2 = 15 kg56 x 2,245 m2 = 125,720 m2

PLANK

BOX

PALET


Geb

ruik

/ U

sage


54




55

MEGALoft 831Home Structured

ref. 531434plank Elzas

ref. 277806 - E029

REf. 531465plank Rhone

ref. 410159 - E034


€ 10,74/m2 € 12,99/m2

194 x 1286 mm8 = 1,996 m2 = 15kg56 x 1,996 m2 = 111,776 m2

PLANK

BOX

PALET

G5

194 mm

8 mmNo V-grooveLight commercial use


Geb

ruik

/ U

sage


56

MEGALoft 832Rustical Structured Mat


€ 11,56/m2 € 13,99/m2


8 mm

194 x 1286 mm8 = 1,996 m2 = 15kg56 x 1,996 m2 = 111,776 m2

PLANK

BOX

PALET

REf. 424422Taag Oak

ref. 424910 - E036

REf. 424439Tigris Oak

ref. 428383 - E039

REf. 424446Theems Oak

ref. 425078 - E037

REf. 424453Tiber Oak

ref. 425207 - E038

194 mm

No V-groove


Geb

ruik

/ U

sage


MEGALoft 832Modern Structured Mat

REf. 555614Semois Oak

ref. 590134 - E046

REf. 541761Moezel Oak

ref. 590080 - E041

REf. 541785Morava Oak

ref. 590103 - E043

REf. 555621Saone Oak

ref. 590110 - E044

REf. 555638Sure Oak

ref. 590127 - E045


8 mm


€ 11,56/m2 € 13,99/m2

194 x 1286 mm8 = 1,996 m2 = 15kg56 x 1,996 m2 = 111,776 m2

PLANK

BOX

PALET194 mm

No V-groove

57


Geb

ruik

/ U

sage


58

LOfT+ 832Modern Mat


€ 11,56/m2 € 13,99/m2


8 mm

193 x 1380 mm8 = 2,131 m2 = 16 kg56 x 2,131 m2 = 119,336 m2

PLANK

BOX

PALET

193 mm

No V-groove


Geb

ruik

/ U

sage


REf. 264387D2928 - Loire Oak

ref. 277813 - E028

REf. 264875D2958 - Rance Oak

ref. 277820 - E030

REf. 264899D2957 - Seine Oak

ref. 277806 - E029



60


61

LIVING+ 832 Modern Mat


€ 13,22/m2 € 15,99/m2

193 x 1380 mm8 = 2,131 m2 = 16 kg56 x 2,131 m2 = 119,336 m2

PLANK

BOX

PALET

REf. 272832D2928 - Loire Oak

ref. 277813 - E028

REf. 400044D2975 - Tarn Oak

ref. 410180 - E035


ref. 277806 - E029


8 mm

193 mm

2 V-groove

2


Geb

ruik

/ U

sage


REf. 680699D3014 - Ruhr Oak

ref. 590080 - E041

MEGALiving 832 Modern Structured Mat

REf. 541716Maas Oak

ref. 263700 - E011


ref. 590080 - E041

REf. 541730Moldau Oak

ref. 590080 - E041


ref. 590103 - E043

REf. 555577Semois Oak

ref. 590134 - E046

REf. 555591Sure Oak

ref. 590127 - E045


€ 13,22/m2 € 15,99/m2

194 x 1286 mm8 = 1,996 m2 = 15 kg56 x 1,996 m2 = 111,776 m2

PLANK

BOX

PALET

Combineerbaar met bredere planken / Possible de combiner avec lames larges

MEgaLiving XXL - pag. 66

G5

194 mm


8 mm2 V-groove

2


62

Geb

ruik

/ U

sage


63

MEGALiving 832 Rustical Structured Mat


€ 13,22/m2 € 15,99/m2


8 mm

194 x 1286 mm8 = 1,996 m2 = 15 kg56 x 1,996 m2 = 111,776 m2

PLANK

BOX

PALET

Combineerbaar met bredere planken / Possible de combiner avec lames larges

MEgaLiving XXLpag. 67

G5

194 mm

2 V-groove

2


Geb

ruik

/ U

sage


REf. 424385Taag Oak

ref. 424910 - E036


ref. 428383 - E039


ref. 425078 - E037

REf. 000121Rhone Oak

ref. 410159 - E034


ref. 425207 - E038

64


24 cm breed / large

Living + XXL 832 Modern Structured Mat


€ 14,04/m2 € 16,99/m2


8 mm

244 x 1380 mm6 = 2,694 m2 = 20 kg42 x 2,694 m2 = 113,138 m2

PLANK

BOX

PALET


ref. 277806 - E029

REf. 678054D3014 - Ruhr Oak

ref. 590080 - E041

G5

2 V-groove

2

244 mm



65

Geb

ruik

/ U

sage


MEGALiving XXL 832 Modern Structured Mat


€ 14,87/m2 € 17,99/m2


8 mm

282 x 1286 mm6 = 2,180 m2 = 16 kg48 x 2,180 m2 = 104,64 m2

PLANK

BOX

PALET

Combineerbaar met smallere planken / Possible de combiner avec lames moins larges

MEgaLiving - pag. 62

66

REf. 541631Maas Oak

ref. 263700 - E011


ref. 590080 - E041

REf. 541655Moldau Oak

ref. 590080 - E041


ref. 590103 - E043

G5

2 V-groove

2

REf. 560908 Semois Oak

ref. 590134 - E046

282 mm



Geb

ruik

/ U

sage


REf. 424460Taag Oak

ref. 424910 - E036


ref. 428383 - E039


ref. 425078 - E037


ref. 425207 - E038

67

MEGALiving XXL 832 Rustical Structured Mat


€ 14,87/m2 € 17,99/m2


8 mm

282 x 1286 mm6 = 2,180 m2 = 16 kg48 x 2,180 m2 = 104,64 m2

PLANK

BOX

PALET

Combineerbaar met smallere planken / Possible de combiner avec lames moins larges

MEgaLiving pag. 63

G5

2 V-groove

2

282 mm



Geb

ruik

/ U

sage




68


GeborsteldBrossé

Onze CHROOM vloeren staan voor een zeer speciale reeks vloeren met langszijdige V-voeg en met afwerking “embossed” en “diamond gloss”.

Embossed:

Deze vloeren zijn voorzien van een borsteling die perfect de lijnen van de vloer volgt. Hierdoor voelt de vloer even goed aan als dat hij er uit ziet.

Diamond Gloss:

Door het aanbrengen van diamantglans in de borsteling van het matte oppervlak van de vloer creeren we een lichtspel dat steeds weer veranderd naarmate we ons bewegen op de vloer. Dit effect accentueert de diepte van de structuur en illustreert perfect het karakter van natuur-vloeren.

DIAMOND GLOSS, UNIEK

ELEGANTZEER MOOI

Nos parquets CHROOM font partie d’une série de parquets très spéciaux avec un joint latéral en V et une finition “embossed” et “diamond gloss”.

Embossed:

Ces parquets ont un effet brossé qui suit parfaitement les lignes du parquet.Ceci se ressent aussi bien au toucher qu’à la vue du parquet.

Diamond Gloss:

Grâce à l’éclat diamant et de l’effet brossé de la couche supérieure mate du parquet, nous obtenons une variation de tons qui change continuellement en fonction de nos mouvements sur le sol. Cet effet accentue la profondeur de la structure et illustre parfaitement le caractère des sols naturels.

DIAMOND GLOSS, UNIQUEELEGANTTRES BEAU

8 mmNormal commercial use 2 V-groove

2

69

70

MEGALiving 832 Chroom


€ 15,69/m2 € 18,99/m2

194 x 1286 mm8 = 1,996 m2 = 15 kg56 x 1,996 m2 = 111,776 m2

PLANK

BOX

PALET


8 mm

REf. 676852ivoor Oak

ref. 277806 - E029

REf. 676869Nature Oak

ref. 590127 - E045

REf. 676845alpin Oak

Schilder/Peindre

REf. 676876antraciet Oak

ref. 590103 - E043

194 mm

2 V-groove

2






Geb

ruik

/ U

sage


71

MEGALiving 832 Chroom


€ 15,69/m2 € 18,99/m2

194 x 1286 mm8 = 1,996 m2 = 15 kg56 x 1,996 m2 = 111,776 m2

PLANK

BOX

PALET

REf. 541532Chambord Oak

ref. 590158 - E048

REf. 541549Chenonceau Oak

ref. 590165 - E049

REf. 541556Cheverny Oak

ref. 590172 - E050

REf. 541563Chinon Oak

ref. 590189 - E051

194 mm


8 mm2 V-groove

2






Geb

ruik

/ U

sage


SuperNatural 832 Chroom


€ 16,52/m2 € 19,99/m2

192 x 1285 mm9 = 2,220 m2 = 17 kg52 x 2,220 m2 = 115,44 m2

PLANK

BOX

PALET


8 mm

REf. 4031858630 aspen Oak

ref. 278261 - E024

REf. 4031928631 Castle Oak

ref. 425078 - E037

REf. 4032228634 Light Brushed Oak

Schilder/Peindre

REf. 4032088632 Colonial Oak

ref. 278254 - E025

REf. 4037278575 Smoked Oak

ref. 263700 - E011

Pla

nke

d

Lan

dh

ausd

iele

Déc

or

mo

no

-lam

eD

iseñ

o d

e u

na

lam

aSe

lský

vzo

rD

eska

дос

ка п

олов

ая

8575

Blo

nd

e O

ak

Blo

nd

e O

ak

Ch

êne

Blo

nd

e

Ro

ble

Blo

nd

e

Du

b B

lon

de

Dąb

Blo

nd

e

Дуб

Blo

nde

192 mm

2 V-groove

2







Geb

ruik

/ U

sage


72

74




MEGA VisioGrande Structured STONE


€ 15,70/m2 € 18,99/m2

282 x 605 mm12 = 2,047 m2 = 15 kg32 x 2,047 m2 = 65,504 m2

PLANK

BOX

PALET

REf. 33844725573 Basalt grijs/gris

Schilder/Peindre

REf. 33926025715 Leisteen/ardoise

Schilder/Peindre

REf. 33845425574 Basalt wit/blanc

Schilder/Peindre

REf. 3817950595 Rigoletto grigio

Schilder/Peindre


4

75


Geb

ruik

/ U

sage


76




STONE+ 832 Structured STONE


€ 14,05/m2 € 16,99/m2

326 x 1302 mm5 = 2,120 m2 = 16 kg45 x 2,120 m2 = 95,400 m2

PLANK

BOX

PALET

REf. 131387D2869 - Stone Senia

Schilder/Peindre

REf. 131455D2870 - Stone Narona

Schilder/Peindre

REf. 131479D3079 - Stone Himalaya

Schilder/Peindre


4

77


Geb

ruik

/ U

sage


100% waterbestendigSPECIAAL VOOR KEUKENS EN BADKAMERS

- 0% zwelling onder invloed van vocht - Acclimatisatie van de vloer is overbodig- 30 meter zonder onderbreking te plaatsen- Milieuvriendelijk = 100% recycleerbaar- Warm en aangenaam loopgevoel- Anti bacterieel- Geluidsvriendelijk = tot 30% minder DB- Geschikt voor vloerverwarming (warm water)

Gezien het zwevende vloeren zijn dienen we net als bij laminaatvloeren aan alle raakpunten een 10mm brede uitzettingsvoeg te laten, maar dienen we geen uitzettingsvoegen te laten in de ruimten zelf zodat we gemakkelijk ruimtes onderling kun-nen doorplaatsen tot 30x30 meter = 900m” -) ideaal voor grote ruimtes met aanpalende kamers.Het plaatsen van een dampscherm is aan te raden als bescherming naar de onderliggende ruimtes en een maximaal 3mm dikke ondervloer zorgt voor eventuele minimale hoogteverschillen op te vangen in de basisvloer.

100% résistant à l’eauSPECIAL CUISINES ET SALLES DE BAINS

- 0% de gonflement sous l’influence de l’humidité- L’acclimatation du sol est superflue- Placez 30 mètres sans interruption - Respectueux de l’environnement = 100% recyclable- Sensation de marche chaude et agréable- Anti bactérien- Réduction du bruit = jusqu’à 30% de DB en moins- Convient pour le chauffage au sol (eau chaude)

Etant donné qu’il s’agit de sols flottants, il con-vient de laisser, tout comme pour les sols strati-fiés, un joint de dilatation de 10 mm aux points de contact mais il ne faut pas laisser de joints de di-latation dans les espaces communs de telle sor-te que l’on puisse continuer à placer facilement le plancher dans les pièces entre elles jusqu’à 30x30 mètres = 900m” -) idéal pour de grandes pièces avec des chambres avoisinantes. Le placement d’un film pare-vapeur est conseillé comme protection vers les espaces sous-jacents et une sous couche d’une épaisseur maximale de 3mm limite les variations de température de la chape .

78




Aqua vloeren / Sols aqua

REf. 560731Smoked Oak

ref. 991635

ref. 992632

REf. 560717White Oak

ref. 991284

ref. 992649

REf. 560755grey Oak

ref. 992229

ref. 992533

AQUAFan PVC Structure Mat


€ 33,05/m2 € 39,99/m2

167 x 1200 mm10 = 2,000 m2

60 x 2,000 m2 = 120,000 m2

PLANK

BOX

PALET5 mm

4 V-groove

Click

4


19 x 19 x 2350 mm BTw excl. TVA BTw incl. TVA

€ 5,18/m1 € 6,26/m1


€ 9,23/m1 € 11,16/m1

79

ToebehorenAccessoires

80

PLINTEN MDf + MASSIEf GEBORSTELD STAAL PLINTHES EN MDf + ACIER BROSSé MASSIf

Design Plinten - Plinthes

Staal is al jaren trendsetter in ons interieur maar is meestal bijna onbetaalbaar.Niet bij Thys ! Wij overtrekken MDF plinten met een laag massief geborsteld staal.Deze plinten zijn sterker dan vol massieve vanwege de stevige MDF basis en daar de afwerking 100% massief staal is zie je absoluut het verschil met niet, je voelt het enkel in je portemonnee. Hypertof, trendy en zeer design in een betere, be-taalbare kwaliteit…wat houdt je nog tegen?

Acier est depuis des années très tendance et présent dans notre intérieur mais est le plus souvent hors de prix.Pas chez Thys !Nous recouvrons les plinthes MDF d’ une couche d’acier brossé massif.Ces plinthes sont plus résistantes que les plinthes massives grâce à une solide base en MDF et à la fini-tion 100 % acier massif. Vous ne voyez absolument aucune différence. Superbes, en vogue et très design, d’une meilleure qualité à un prix abordable ….Qu’attendez-vous ?


€ 5,36/m1 € 6,49/m1

ref. 592510 - staal geborsteld/ acier brossé massif

TIP:Verzaag deze plinten met een ijzerzaag.Coupez ces plinthes avec une scie d’acier.


Het massief staal is tot op de achterzijde ommanteld als

bescherming tegen vocht indringing.

Recouvertes d’acier massif : protection contre la pénétration de l’humidité

81

82

- elastische montagelijm voor plinten en vele andere materialen.- vocht- en warmtebestendig- goed vullend vermogen- niet geschikt voor polystyeen, polyethileen en polypropileen.- aanbrengen met een kitpistool.- verbruik 200gr/m2

- Mastic obturateur de haute qualité pour la fixation facile de plinthes.- Résiste à l’humidité et à la chaleur- Bonne capacité obturatrice- Inadéquat au collage de mousse polystyrène, PE et PP- Appliquer avec un pistolet.- Consommation: 200gr/m2

Ref. Description inh./cont. # u/Order # u/Pal BTw excl. BTw incl.

263410 Montage 261 310 ml 1 25 € 9,09 € 11,00MONTAGEprijs per stuk / prix la pièce

Plinten - Plinthes

Mod. CRef. 425061

Mod. BRef. 425054


5 50 € 3,26/m1 € 3,95/m1


5 50 € 3,26/m1 € 3,95/m1


5 50 € 2,03/m1 € 2,45/m1


10 50 € 1,64/m1 € 1,99/m1


10 50 € 1,64/m1 € 1,99/m1


10 50 € 1,64/m1 € 1,99/m1

Mod. ERef. 264561

OVERSCHILDERBAAR - PRêT à PEINDREMDf + GRUNDIERfOLIE

Mod. FRef. 000114

Mod. GRef. 147833

Mod. HRef. 147864

G

Mod. B

Mod. E

Mod. H

Mod. C

Mod. F

LAMINAAT DECOREN - DéCORS SOLS STRATIfIES

Ref. Description Mesures # u/Order # u/Pal BTw excl. TVA BTw incl. TVA

skirting 15 x 58 x 2200 mm 5 50 € 2,03/m1 € 2,45/m1

Bij de laminaatvloeren vindt u de referenties voor bijhorende overfoliede, niet overschilderbare plinten.Vous trouvez les références pour les plinthes surfacées, qui ne peuvent être peintes à côté des sols stratifiés.

Mod. E



Mod. EMod. B Mod. CMod. H

met kleefstripauto-collant

Plinten - PlinthesMASSIEf HOUT + wITTE GRONDLAK - BOIS MASSIf + PRIMER BLANC

Mod. IRef. 590561

Mod. ERef. 590592


5 50 € 3,23/m1 € 3,90/m1


5 50 € 3,00/m1 € 3,63/m1

Mod. E

Mod. I

83


Mod. E Mod. I

- perfecte en makkelijke plaatsing van plinten.- voorzien van een kabelkanaal voor kabels tot doorsnede 7mm- de kabels kunnen niet in de uitzettingsvoeg zakken- De plinten zijn makkelijk demonteerbaar zonder schade aan de muren en/of de plint. - 50 stuks = 20 meter plinten

- placement facile et parfait des plinthes - avec un canal pour câbles de maximum 7mm- les câbles ne peuvent pas glisser dans le joint de dilatation - plinthes faciles à démonter : pas de dégât aux murs et/ou plinthes- 50 pièces = 20 mètres de plinthes


650609 50 1 40 € 10,32 € 12,49

prijs per set / prix le set

CLIPSEnkel model E en I op basis van massief hout / Seul model E et I sur base de bois massif

Plinten - Plinthes

Mod. BRef. 015484

Mod. ARef. 015576


5 50 € 5,78/m1 € 6,99/m1


5 50 € 5,44/m1 € 6,58/m1


5 50 € 3,00/m1 € 3,63/m1


5 50 € 2,70/m1 € 3,27/m1


10 50 € 2,25/m1 € 2,72/m1

Mod. ERef. 590431

Mod. A

Mod. B

Mod. E

Profielen - ProfilsMASSIEf EIKEN ONBEHANDELD - CHêNE MASSIf NON TRAITé

Ref. 21 x 38 x 1100 mm #/box # u/Pal BTw excl. TVA BTw incl. TVA

020440 Afsluit - Arrêt 1 50 € 7,85/m1 € 9,49/m1


020365 Niveau 1 50 € 9,04/m1 € 10,94/m1


020280 Overgang - Raccord 1 50 € 11,37/m1 € 13,76m1

Planken tot 15 mm hoogtePlanches jusqu’à 15 mm de hauteur

ONBEHANDELDE EIKEN PLINTEN - PLINTHES EN CHêNE NON-TRAITé

MASSIEf HOUTEN BASIS + fINEERBASE BOIS MASSIf + PLACAGE

Mod. IRef. 590479

Mod. HRef. 590448 Mod. H

Mod. I



15

15

15

38

21

21

42

58

21

Mod. EMod. A Mod. B Mod. Hmet kleefstripauto-collant

Mod. I

Model E en I kunnen met clipsen geplaatst worden, zie pag 85Modéle E et I peuvent étre placées avec clips, voir pag. 85

84

BEHANDELDE EIKEN PLINTEN - PLINTHES EN CHêNE TRAITé

Plinten - Plinthes

Mod. IRef. 590547

Mod. ERef. 590578


5 50 € 4,05/m1 € 4,90/m1


5 50 € 3,75/m1 € 4,54/m1


10 50 € 3,00/m1 € 3,63/m1

Mod. HRef. 590608

Mod. IRef. 590554

Mod. ERef. 590585


5 50 € 4,05/m1 € 4,90/m1


5 50 € 3,75/m1 € 4,54/m1


10 50 € 3,00/m1 € 3,63/m1

Mod. HRef. 590615

Olie witHuilé blanc

Olie grijsHuilé gris

Mod. E

Mod. I


1 50 € 7,43/m1 € 8,99/m1

Mod. E

Mod. ERef. 531625

Mod. ERef. 531601

Bilbao Oil Nature

Parijs Oil white

Mod. ERef. 531632

Rome Oil grey+white

Mod. ERef. 593289

Praag Oil grey+black

Mod. IRef. 593456

Mod. ERef. 593449


5 50 € 4,05/m1 € 4,90/m1


5 50 € 3,75/m1 € 4,54/m1


10 50 € 3,00/m1 € 3,63/m1

Mod. HRef. 593463

Olie NatuurHuilé Naturel



Mod. E

Mod. Hmet kleefstripauto-collant

Mod. I

MASSIEf HOUTEN BASIS + fINEERBASE BOIS MASSIf + PLACAGE

Mod. H


Model E en I kunnen met clipsen geplaatst worden, zie pag 85Modéle E et I peuvent étre placées avec clips, voir pag. 85

85

afwerkingsolie - huile de finition

Eiken vloerdelen komen 100% tot hun recht als ze geolied worden. Speciaal voor eiken vloerdelen hebben we deze keuze natuurlijke olieen gemaakt. Wij raden U ten stelligste aan deze produkten te gebruiken.

Huilez vos sols en chêne afin qu’ils soient sublimes. Nous avons choisis ces huiles naturellesspécialement pour nos sols. Nous vous conseillons fortement d’utiliser ces huiles.

WOCA Masterolie of Colour Oil wordt gebruikt als kleur –en basisbehandeling van nieuwe onbehandelde of geschuurde houten oppervlakken, zoals vloeren, plinten of deuren. Doe steeds een kleurtest.

wOCA Masterolie of Colour Oil- Basisbehandeling voor alle houtsoorten – vloertypen en plinten- sneldrogend- kleurt en beschermt in één bewerking- Samenstelling : plantaardige oliebestanddelen, isoparafinne, pigmenten- Geschat verbruik : ca. 1 liter per 8/10 m2

WOCA Huile Master ou Huile Master Colorée s’utilise pour la finition et la teinture des boiseries intérieu-res neuves ou récemment poncées telles que des sols, des plinthes ou des portes. Faites toujours un test auparavant !

wOCA Huile Master ou Huile Master Colorée- Traitement de base pour toutes les essences et types de bois- Séchage rapide- Colore et protège en une seule opération- Composition : composants oléagineux d’origine végétale, isoparafinne, pigments - Quantité estimée : ca. 1 litre par 8/10 m2

Ref. 1l = 10/12m² # u/pal BTw excl. TVA

BTw incl. TVA

010382 wit/natuur – blanche/nature 1lt 6 € 25,22 € 30,52

010399 wit/natuur – blanche/nature 2,5lt 4 € 23,13 € 27,99

010658 Extra wit – extra blanche 1lt 6 € 32,78 € 39,67

010665 Extra wit – extra blanche 2,5lt 4 € 30,20 € 36,54

010719 Extra grijs – extra grise 1lt 6 € 37,70 € 45,61

010726 Extra grijs – extra grise 2,5lt 4 € 32,66 € 39,52

+ Info: www.woodcare.be

prijs per liter / prix la litre

86

White NaturelExtra WhiteExtra Grey

Bij onze geoliede vloeren dient U, om een nog hogere weerstand tegen slijt te bekomen, Uw vloer na plaatsing van een laag onderhoudsolie te voorzien.Gebruik de witte onderhoudsolie om uw vloer iets te verlichten.Doe steeds eerst een test!wOCA Onderhoudsolie- Samenstelling : plantaardige oliebestanddelen, isoparafinne, pigment ( wit)- Voor het opfrissen van geoliede vloeren ( Groot Onderhoud)- Extra afwerkingslaag bij fabrieksgeoliede vloeren- Bij 20°c droogtijd 24u = beloopbaar Bij 20°c uithardingstijd 48u = meubels opnieuw plaatsen- Geschat verbruik: ± 1 liter per 30 m2

Afin d’obtenir encore une plus grande résistance contre l’usure, nous vous conseillons pour nos sols huilés d’utiliser, après placement, une huile d’entretien supplémentaire,.Utilisez l’huile d’entretien blanche pour éclaircir votre plancher.Faites toujours un test auparavant !wOCA Huile d’entretien- Composition : composants oléagineux d’origine végétale, isoparafinne, pigments ( Blanc)- Pour le rafraîchissement des sols huilés ( Grand Entretien)- Comme couche extra de finition des sols pré huilés- à 20°C, temps de séchage 24 heures = prêt à marcher à 20°C, temps de durcissement 48 heures = réinstallation des meubles- Consommation estimée: ± 1 litre par 30 m2

Om uw vloer te voeden, te reinigen, te beschermen en niet te laten uitdrogen dient u uw vloer regelmatig licht vochtig (niet nat) te kuisen en hiervoor WOCA natuurzeep bij het water te voegen. Gebruik de witte zeep om uw vloer te verlichten van kleur.wOCA Natuurzeep- Samenstelling : kokos-en sojavetten, tensiden, pigment (wit)- Reiniging en bescherming van geoliede, UV-geoliede, met hardwax behandelde en gezeepte houten oppervlakken.- Geschat verbruik: ± 1 liter per 320/400 m2

Afin de nourrir, nettoyer, protéger et empêcher le dessèchement de votre sol, il est nécessaire de le net-toyer régulièrement avec un linge légèrement humide (pas trempé) en ajoutant un peu de savon à l’eau en y ajoutant un peu de savon naturel WOCA.Utilisez le savon blanc pour éclaircir la couleur de votre sol.wOCA Savon Naturel- Composition : Graisse de coco et de soja, tensio-actifs, pigments ( Blanc)- Idéal pour l’entretien et la protection des bois intérieurs, huilés, non-huilés ou pré-traités. - Consommation estimée: ± 1 litre par 320/400 m2

Ref. 1l = 30m² # u/pal BTw excl. TVA BTw incl. TVA

003636 Natural 1 lt 6 € 18,98 € 22,97

003643 Natural 2,5 lt 4 € 13,79 € 16,69

003667 white 1 lt 6 € 18,98 € 22,97

003674 white 2,5 lt 4 € 13,79 € 16,69

Onderhoudsolie - Huile d’entretien

Onderhoudszepen - Savons d’entretien

Ref. 1l = 320/400m² # u/pal BTw excl. TVA BTw incl. TVA

003704 Natural 1 lt 6 € 14,07 € 17,02

003711 Natural 2,5 lt 4 € 9,79 € 11,85

003742 white 1 lt 6 € 14,07 € 17,02

003759 white 2,5 lt 4 € 9,79 € 11,85



87

- montagelijm voor plinten en vele andere materialen.- Spijkers en schroeven overbodig.- blijvend elastisch- vocht- en warmtebestendig- goed vullend vermogen- niet geschikt voor polystyeen, polyethileen en polypropileen.- aanbrengen met een kitpistool.- verbruik 200gr/m2

- Mastic obturateur de haute qualité pour la fixation facile de plinthes et toutes sortes de matériaux. - Vis et clous ne sont plus nécessaires.- Elasticité permanente- Résiste à l’humidité et à la chaleur- Bonne capacité obturatrice- Inadéquat au collage de mousse polystyrène, PE et PP- Appliquer avec un pistolet.- Consommation: 200gr/m2


263410 Montage 261 310 ml 1 25 € 9,09 € 11,00MONTAGE

- Een universeel inzetbare elastische parketlijm. De lijm blijft na het uitharden elastisch zodat deze bij het eventueel trekken/leven van het hout niet afscheurt, maar meebeweegt.- De lijm bouwt een minimale vochtfilm tussen de chape en parket. - Geschikt voor zowel absorberende als niet-absorberende ondergronden. - Bevat geen water of solventen, wat het risico op kromtrekken beperkt.- geschikt voor vloerverwarming.- alle parketten, uitgezonderd kopshout.- Mits gebruik van een ontvetter/primer 256 kan de parket op een tegelvloer verlijmd worden.- open-tijd 20 min. bij 20°C en 55% RV- houdbaarheid na openen van de verpakking ca 3 maanden. (afdekken met een folie)- 1-component gebruiksklaar systeem- verbruik 800-1100gr/m2

- Colle parquet universelle très élastique. La colle reste souple après vulcanisation, ainsi elle ne se déchire pas quand le bois travaille.- La colle donne un film d’humidité minimal entre la chape et le parquet. - Très bonne adhérence aussi bien sur des supports absorbants que non-absorbants.- Sans solvants et eau, donc diminue le risque de déformation.- Peut être utilisé pour chauffage au sol.- Colle tous les parquets, excepté les bois à grain fin.- Après utilisation du primaire 256, le parquet peut être collé sur des carrelages.- Le temps après ouverture de la colle est environ 20 min. avec 20°C et 55% RV- Se conserve environ 3 mois après ouverture de l’emballage (emballage bien fermé).- Système mono-composant prêt à l’emploi.- Consommation : 800-1100gr/m²

Ref. Description inh./cont. #/Order # pal BTw excl. /kg BTw incl./kg

263366 Polymeer/Polymère 15kg 1 33 € 6,95/kg € 8,41/kgPOLYMERE

- voorstrijkmiddel voor een optimale verlijming- verstevigt de cementgebonden dekvloeren (chape)- geeft een sterk verbeterde hechting- sneldrogend en gemakkelijk in gebruik- Kan gebruikt worden op poreuze ondergronden en tegelvloeren- verbruik 0.1l/m2

- Primaire pour une adhérence optimale- Renforce les chapes en béton- Donne une adhérence optimale- Sèche vite et est facile à utiliser- Peut être utilisé sur des supports poreux et des faïences- Consommation 0.1l/m2

Ref. Description inh./cont. #/Order #/pal BTw excl./L BTw incl./L

703625 Primer 256 5 L 1 20 € 11,28/L € 13,65/LPRIMER

- Waterbestendige D3 houtlijm voor binnen en buiten.- Speciaal voor tand en groef verlijming van vloeren.- Voorzien van een speciale doseringstuit.- Droogt snel en transparant op.- Oplosmiddelvrij.- verbruik 150gr/m2

- Colle à bois D3 résistante à l’eau, pour l’intérieur et l’extérieur.- Spécialement pour collage rainure et languette de sols - Avec un bec verseur spécial.- Séchage rapide et transparent.- Exempte de solvants.- Consommation : 150gr/m2

Ref. Description inh./cont. #/Order # box BTw excl. BTw incl.

700648 D3 Witte houtlijm / D3 Colle blanche 263 750 gr 1 12 € 10,97 € 13,27D3-TGR-DL

- Lijmkam - Peigne à colle

Ref. Description #/Order # box BTw excl. BTw incl.

704769 Peigne à colle B11 1 10 € 2,47 € 2,99LIJMKAM

Lijm - Colle




prijs per liter / prix le litre

prijs per kg / prix le kilo

88

Onderhoud - Entretien

89


BTw incl. TVA

004015 1lt 6 € 14,07 € 17,02

004022 2,5lt 4 € 9,79 € 11,85


Sol Stratifié & Sols vernis

Laminaat & gelakte vloeren

ZeepDagelijks onderhoud

Savonl’entretien quotidien


BTw incl. TVA

003704 Natural 1 lt 6 € 14,07 € 17,02

003711 Natural 2,5 lt 4 € 9,79 € 11,85

003742 white 1 lt 6 € 14,07 € 17,02

003759 white 2,5 lt 4 € 9,79 € 11,85


Sols huilés

Geoliede vloeren

ZeepDagelijks onderhoud

Savonl’entretien quotidien

De juiste ondervloer - La sous-couche idéale

Contactgeluidsverbetering / Sous-sols pour réduction du bruit de contact

Hoe storend geluid verbeteren? Comment réduire les bruits désagréables? Contactgeluidsverbetering = stapgeluiden die Uw onderburen horen Diminution du bruit de contact = le bruit que le voisin du dessous entend Loopgeluidsverbetering = stapgeluiden in de ruimte waarin U zich bevindt. Diminution du bruit d’impact = le bruit qu’on entend dans l’espace même

Hoofdzakelijk Contactgeluidsverbetering en gedeelte loopgeluidsverbetering.Principalement pour réduction du bruit de contact et partiellement du bruit d’impact.

3mm Superfoam

Ref. Materiaal Dikte # m2/u # u/Box Reductie Vloerverw. BTw excl.per m2

TVA incl.par m2

022420 Polyethyleen - 20kg/m3 3 mm 20.00 m2 13 Lw 19dB ja/oui € 1,45 € 1,75- voorzien van een zilverkleurig gemetalliseerd dampdicht membraan.- bescherming tegen opstijgend vocht- egaliseert de draagvloer- eenvoudig te hanteren en te installeren- voorzien van 20cm overlap- Thermische weerstand: 0,07m2 K/W

- à cellules fermées, avec un film pare-vapeur métallisé argent- barrière contre l’humidité montante- Egalise la chape- Facile à manipuler et à poser- Prévue d’un chevauchement de 20cm- Résistance thermique: 0,07m2 K/W

2mm standaard

Ref. Materiaal Dikte # m2/u # u/pal Reductie Vloerverw. BTw excl.per m2

TVA incl.par m2

526331 Polyethyleen - 20kg/m3 2 mm 20 m2 24 ja/oui € 0,82 € 0,99- Steeds plaatsen in combinatie met een PE dampscherm. - Thermische weerstand: 0,05m2 K/W

- Placer toujours en combination d’un film PE.- Résistance thermique: 0,05m2 K/W

Ref. Description Mesures # m2/u # u/Order # u/Pal BTw excl.per m2

TVA incl.par m2

008821 PE vochtschermPE Film pare vapeur 0,2 mm x 2 m x 15 m 30.00 m2 1 10 € 0,97 € 1,18

• Geschikt voor vloerverwarming• Aan te raden bij elke plaatsing.

• Convient pour chauffage par le sol.• Conseillé lors de chaque pose.

PE vochtscherm - PE film pare vapeur



7mm Decorfelt

Ref. Materiaal / matériel L’épaisseur # m2/u # u/Box diminuation Chauffage par le sol BTw excl.per m2

TVA incl.par m2

136868 Houtvezels / Fibres bois 7 mm 7.00 m2 20 Lw 19dB ja/oui € 2,33 € 2,81- 590 x 850 mm- Hoge densiteit, perfect te versnijden 240kg/m3

- egaliseert de draagvloer- eenvoudig te hanteren en te installeren- steeds plaatsen in combinatie met een PE damscherm- Thermische weerstand: 0,07m2 K/W

- 590 x 850 mm- Haute densité, parfait pour la découpe 240kg/m3

- Egalise la chape- Apte pour le chauffage par le sol- Toujours placer en combinaison d’un film PE- Résistance thermique: 0,07m2 K/W


4mm Decorfelt

Ref. Materiaal / matériel Dikte # m2/u # u/Box Reductie Vloerverw. BTw excl.per m2

TVA incl.par m2

010229 Houtvezels / Fibres bois 4 mm 12.53 m2 20 Lw 19dB ja/oui € 1,76 € 2,13- 590 x 850 mm- Hoge densiteit, perfect te versnijden- vult hoogteverschillen op- egaliseert de draagvloer- eenvoudig te hanteren en te installeren- steeds plaatsen in combinatie met een PE damscherm- Thermische weerstand: 0,06m2 K/W

- 590 x 850 mm- Haute densité, parfait pour la découpe- Comble les différences de hauteur- Egalise la chape- Facile à manipuler et à poser- Toujours placer en combinaison d’un film PE- Résistance thermique: 0,06m2 K/W



90

Dé juiste ondervloer - Le sous-sol idéal

Hoofdzakelijk loopgeluidsverbetering en gedeelte contactgeluidsverbetering.Principalement pour réduction du bruit d’impact et partiellement du bruit de contact.

Ref. Materiaal Dikte # m2/u # u/Box Reductie. Vloerverw BTw excl.per m2

TVA incl.par m2

496917 PU - 2,4 kg/m2 2,8 mm 10,00 m2 40Loopgeluid: 24 SONE/±50% EPLf

Contactgeluid: Lw 19 db/EPLfja/oui € 4,31 € 5,22

- uiterst stabiel door zijn gewicht - voorzien van een zilverkleurig gemetalliseerd dampdicht membraan + HDPE folie.- vermijdt opstijgend vocht- egaliseert de draagvloer- eenvoudig te hanteren en te installeren- densiteit 960kg/m3

- extrêmement stable grâce à son poids- à cellules fermées, avec un film pare-vapeur métallisé argent- barrière contre l’humidité montante- Egalise la chape- Facile à manipuler et à poser- densité 960kg/m3

Dampdichtheidvapeur d’eau

sd > 100 m12 mu PET

Loopgeluidbruit d’impact

24 Sone = -50%

Contactgeluidbruit de contact

Lw 19 dB

Thermische weerstandRésistance thermique

0,03m2 K/W

Angst voor geluidshinder? SILENCIO is de beste oplossing voor het verlagen van zowel loopgeluid als contactgeluid!Door zijn extreem lage thermische weerstand (0,03 m2 K/w) is deze uitermate geschikt voor gebruik bij vloerverwarming.

Redoutez-vous la nuisance sonore ? SILENCIO vous offre la meilleure solution pour réduire le bruit d’impact et de contact !Grâce à sa résistance thermique extrêmement faible (0,03 m2 K/w), cette sous-couche est parfaitement appropriée pour le chauffage au sol.

2.8mm SILENCIO

+8 mm laminaat = -30% loopgeluidsvermindering+12 mm stratifié = -50% réduction du bruit d’impact


Ga voor de juiste ondervloer naar: www.dejuisteondervloer.nl

Vloerverwarming / koeling

Optimale toepassing

Object Dekvloer Voorkeur Alternatief

Laminaat

Appartement

Vaste betonvloer Geen Superfoam Silencio

Traditioneel systeem Silencio

Zwevende betonvloer

Traditioneel systeem Aardwarmte Silencio

Woonhuis

Vaste betonvloer

Geen Superfoam Silencio


Aardwarmte Silencio

Houten balklaag Geen Decorfelt

Commerciële ruimte Vaste betonvloer

Geen Silencio


Aardwarmte Silencio

welke ondervloer waar gebruiken - ou utiliser quelle sous-couche ?

91

[email protected]

Uitzettingsvoegen worden over het algemeen afgedekt met plinten. Daar waar dat niet kan, gebruiken we profielen. Onze aluminiumprofielen in alu-kleur of in hoogwaardige houtimitatie zijn voorzien van een uniek pivoterend systeem dat steeds perfect afsluit. Bovendien zijn ze onverslijtbaar!

Les joints de dilatation sont en général couverts par les plinthes. Lorsque ce n’est pas possible, nous utilisons des profils. Nos profils en aluminium couleur alu ou imitation bois de grande qualité sont pourvus d’un système pivotant unique permettant toujours un raccord parfait. Ils sont en outre inusables!

Beweegbaar systeem, met een lichte druk aanpasbaar in hoogte en niveau.Système flexible, adaptable en hauteur et niveau par une légère pression.

3 décors

Sahara Zilver/Argent Havanna

Afsluit / Arrêt

Overgang / Raccord

Niveau

Afsluit / Arrêt

8-14 mm 90 cm 240 cm # u/Order # u/Pal BTw excl. BTw incl.

Decor Ref. Ref.

ZIlver/Argent 709117 560830 1 10 90 cm----

240 cm

€ 5,46----

€ 13,93

€ 6,61----

€ 16,86Sahara 004557 560823 1 10

Havanna 004571 560816 1 10

Overgang zelfklevend / Raccord auto-collant

7-15 mm 90 cm 240 cm # u/Order # u/Pal BTw excl. BTw incl.

Decor Ref. Ref.

ZIlver/Argent 910261 560861 1 10 90 cm----

240 cm

€ 5,46----

€ 13,93

€ 6,61----

€ 16,86Sahara 010909 560854 1 10

Havanna 010930 560847 1 10

8-14 mm 90 cm 240 cm # u/Order # u/pal BTw excl. BTw incl.

Decor Ref. Ref.

Sahara 002393 264349 1 10 90 cm----

240 cm

€ 10,76----

€ 31,66

€ 13,02----

€ 38,31ZIlver/Argent 002355 264356 1 10

Havanna 002690 264325 1 10


Decor Ref. Ref.

Sahara 001754 264462 1 10 90 cm----

240 cm

€ 11,48----

€ 33,92

€ 13,89----

€ 41,04ZIlver/Argent 001716 264479 1 10

Havanna 002652 264448 1 10


Decor Ref. Ref.

Sahara 002072 264530 1 10 90 cm----

240 cm

€ 13,35----

€ 39,44

€ 16,15----

€ 47,73ZIlver/Argent 002034 264547 1 10

Havanna 002676 264516 1 10

Ref. Description BTw excl. BTw incl.

003277 270 cm Basisprofiel voor hoogtes +4mm meer dan de standaard.Profil de base pour des hauteurs de + de 4mm que le standard. € 21,00 € 25,41






Aluminium profielen - profils en aluminium


92


053721 PlaatsingssetSet de pose 1 24 € 6,07 € 7,34

Ref. Description

013084 LaminaatsnijderCoupeur sol strat € 60,00 € 72,60

Voor het afkorten van laminaat tot 20 cm breedtegeen lawaai • geen stof • geen electriciteit TE HUUR BIJ UW HANDELAAR

Pour raccourcir votre sol strat jusqu’à 20 cm de largepas de bruit • pas de poussière • pas d’électricitéA LOUER CHEZ VOTRE NÉGOCIANT

Hygrometer - HygromètreHout krimpt bij een te lage luchtvochtigheid (kieren tussen de planken) en zet uit bij een te hoge lucht-vochtigheid (omhoog komen van de planken). Voorkom problemen en controleer regelmatig de verhouding temperatuur- relatieve luchtvochtigheid. Ideaal is 18-22°C bij 50-60% luchtvochtigheid.

Le bois se contracte si le taux d’humidité de l’air est trop bas (fentes entre les planches) et gonfle si le taux d’humidité de l’air est trop haut (planches se soulèvent). Evitez ce genre de problème en contrôlant régulièrement le rapport température-humidité de l’air. Rapport idéal : 18-22°C avec 50-60% d’humidité d’air.

Ecogrip vloermatten - Tapis-protège sol EcogripEen van de redenen van snelle beschadigingen bij vloeren zijn wieltjes van bureelstoelen. Om deze beschadiging te voorkomen plaatsen we het beste een doorzichtige vloermat. Deze mat is aan de onderzijde voor-zien van een anti-slip en maakt de vloer anti-statischUne des causes de dégâts rapides au sol sont les roulettes des chaises de bureau. Pour prévenir ces dégradations, il est fortement recommandé de poser un tapis protège-sol transparent à dessous antidérapant.Grâce à ce tapis votre sol est anti-statique


005288 Ecogrip vloermat/ Tapis-protège sol Ecogrip 0,90 x 1,20 m 1 10 € 49,00 € 59,29


278650 Hygrometer/ Hygromètre 1 10 € 41,31 € 49,99

TIP

Toebehoren - Accessoires

Plaatsingsset - Set de pose

Massief eiken afdichtingsring voor 4 diameters:Tuyaux de chauffage en chêne massif pour 4 diamètres:

Ref. Decor # u/Order # u/pal BTw excl. TVA BTw incl. TVA

590227 Eik/Chêne - 2 st 1 10 € 16,51 € 19,97

Ref. Description Mesures # u/Order # u/pal BTw excl. TVA BTw incl. TVA

099068 40 x 30 x 10/3 1 20 € 3,99 € 4,83

20 Houten spietjes20 Cales en bois

Laminaatsnijder - coupeur sol strat







93

✓ Plaats onder tafels, stoelen en ander meubilair dat regelmatig verschoven wordt, viltjes. Hiermee voorkomt u beschadigingen aan uw vloer.

✓ Plaats plantenbakken met openingen e.d. nooit direct op de houten vloer, maar zet deze bijvoorbeeld op een schaaltje, zodat er geen water op de houten vloer kan lekken. Het water kan kalkplekken veroorzaken op uw houten vloer.

✓ Om overmatige slijtage te voorkomen wordt aangeraden een goede inloopmat te gebruiken en de vloer dagelijks te reinigen met een stofzuiger of een mopper.

✓ Placez de petits patins en-dessous des tables, chaises et autre mobilier que vous déplacez régulièrement. Vous éviterez ainsi d’endommager votre plancher.

✓ Ne placez jamais les bacs à fleurs avec ouverture directement sur le plancher, mais placez les par exemple sur une coupelle , de telle sorte qu’il ne puisse pas y avoir de fuite d’eau sur le plancher en bois. L’eau peut en effet causer des taches de calcaire sur votre plancher.

✓ Afin d’éviter une usure excessive, il est conseillé d’utiliser un bon tapis de porte et de nettoyer quotidiennement le sol à l’aide d’un aspirateur ou d’un balai à lingettes.

Tips - Conseils

Garantie - GarantiDe garantietermijn is van toepassing op huishoudelijk ge-bruik en geldt slechts voor productiefouten. Ze is pro rato, dwz. de waarde verminderd % met het aantal jaren gebruik . Het recht op garantie vervalt bij het niet in acht nemen van de leg- en onderhoudsinstructies. Iedere aanspraak op garantie moet schriftelijk binnen 8 dagen na vaststelling gebeuren. Het aankoopbewijs, voorzien van de datum van aankoop en de naam van de dealer dient als garantiebe-wijs. De eventuele schadevergoeding is enkel van toepass-ing op de waarde van het materiaal en niet op eventuele gemaakte of te maken kosten - onkosten.Raadpleeg bij twijfel uw dealer.

TOLERANTIES

Haaksheid conform EN 427: 0,15 mm Lengte conform EN 427: 0,5 mmDikte conform EN 428: 0,15 mm Maatvastheid conform EN 434: 0,3%

La garantie s’applique pour tout usage domestique et cou-vre uniquement les défauts de production. Elle est au pro rata, c’est-à-dire que la valeur diminue de % en fonc-tion du nombre d’années d’utilisation. La garantie n’est pas valable si les instructions de pose et d’entretien ne sont pas respectées. Toute demande doit se faire par écrit dans les 8 jours après constatation des faits. La facture sur laquelle figurent la date d’achat et le nom du revendeur sert de certificat de garantie. L’indemnisation éventuelle s’applique uniquement sur la valeur du matériel et non sur les coûts et frais éventuels encourus ou à faire. En cas de doute, consultez votre revendeur.

TOLéRANCES

Equerrage norme EN 427: 0,15 mm Longueur norme EN 427: 0,5 mmEpaisseur norme EN 428: 0,15 mmStabilité norme EN 434: 0 ,3%

94

[email protected] - www.groupthys.com

NEw YORK 1050 x 600 x 190013 borden dubbel 550 x 790Allerlei ref. 650579Megaline ref. 610214

MEMPHIS 1050 x 600 x 131023 borden / pan. 587 x 390ref. 676449

TOLEDO 800 x 600 x 19009 borden x-treme9 panneaux x-tremeref. 178400

CATALOOG VLOEREN/PLAfONDSCATALOGUE SOLS/PLAfONDSVerpakt per 10 stuks – emballés par 10 pièceRef 467283


€ 429,00 € 519,09BTw excl. TVA BTw incl. TVA

€ 285,00 € 344,85


€ 210,00 € 254,10


€ 8,00/st € 9,68/st

96

97


€ 110,00 € 133,10

exclusief borden – exclusif panneaux

BORDEN / PANNEAUX

MASSIEf 15x120x1800 made in EuropeRef 688343 469454 Ru BC brut 15x150x1890 made in EuropeRef 688350 531342 Ru BC brutRef 688329 531366 Ru BC olie natuurRef 688336 531359 Ru BC olie wit 20x200x2200 made in EuropeRef 688367 687544 Ru BC brut 15x118x1200 made in EuropeRef 688374 688244 PureRef 688381 688251 WhiteRef 689739 688640 HavannaRef 689746 688657 Black


€ 30,00 € 36,30

MULTIPLANK 10x158x1220 Serie AlabamaRef 688596 351426 olie wit 351419 olie natuurRef 688602 348280 gerookt olie wit 348297 gerookt olie natuur

14x180x1830/1860 Serie ArkansasRef 688305 279800 Ibis brut Ref 687032 678030 Ru BC brutRef 686981 279145 Ru A olie witRef 688312 678023 Ru BC olie natuurRef 687018 678016 Ru BC gerookt olie wit

15x190x1900 Serie VictoriaRef 688527 355677 IvoryRef 688534 355747 SteelRef 688541 355660 SandRef 688558 355868 Coal

15x220x2200 Serie ArizonaRef 687056 678085 Olie witRef 687049 678092 gerookt olie wit

15x220x2400 Serie KansasRef 608112 590288 IbisRef 688299 687421 Ru A brutRef 608105 498102 Ru BC brutRef 603599 529813 BilbaoRef 608129 498058 ParijsRef 608143 498096 PraagRef 608136 498089 Rome

15x200x2400 Serie ColoradoRef 688459 688060 matlak transparantRef 688466 688077 matlak grijsRef 688473 688145 matlak wit 15x180x2400 Serie CaliforniaRef 688398 688084 ParijsRef 688404 688091 BilbaoRef 688411 688107 RomeRef 688428 688114 OsloRef 688435 688121 DublinRef 688442 688138 Bern

MANHATTAN8 borden / pan. 660 x 1100ref. 530772

i n f o @ g r o u p t h y s . c o m • w w w . g r o u p t h y s . c o m

T H Y S D O O R S

Deuren exclusief voor uPortes pour vous uniquement

98


T H Y S K I T C H E N L I N E

Een keuken voor het levenUne cuisine pour la vie

99

[email protected]

G A R A N T I E V O O R w A A R D E NDe meeste van onze producten hebben een garantie op onzichtbare gebreken en op levensduur.De garantieduur verschilt van product en is aangeduid op de inleggers.Daar waar geen garantieduur aangeduid is bestaat er ook geen.

Hier vind U een samenvatting waarop de garantie betrekking heeft.

TE VOLGEN REGELS VOOR DE GARANTIE

De te plaatsen goederen moeten voor plaatsing op zichtbare gebreken gecontroleerd worden.Geplaatste goederen met op voorhand zichtbare gebreken vallen niet onder garantie.

De goederen dienen overeenkomstig de bijgevoegde plaatsings-voorschriften geplaatst te worden in droge, verwarmde ruimtes.

De goederen dienen volgens de aangegeven regels regelmatig onderhouden en gereinigd te worden.Beschadiging veroorzaakt door slecht onderhoud vallen buiten garantie.

Bij vloerdelen mag de chape maximaal 2-2.5% vocht bevatten en de bezetting maximaal 5%.

U dient de luchtvochtigheid (55-65%) en de temperatuur (18-22°) optimaal te houden.

Te plaatsen laminaatvloerdelen moeten voldoen aan het voorziene gebruik.Klasse 31 in lichtbelopen ruimten.Klasse 32 in normaal belopen ruimten.Klasse 33 in internsief belopen ruimten.

Onze goederen mogen nooit in vochtige ruimtes geplaatst worden tenzij ze hiervoor speciaal gemaakt zijn. Dit moet duidelijk op de verpakking aangegeven zijn.

Abnormale slijtage moet zich voordoen op een oppervlakte van minstens 1cm2.Het decor moet volledig verdwenen zijn.

Beschadigingen veroorzaakt door verkeerdelijk gebruik en slechte plaatsing vallen buiten garantie.

Krassen veroorzaakt door harde voorwerpen ( verschuiven van meubels – steentjes onder de schoenzolen – harde wieltjes bij stoelen etc... ) vallen buiten garantie.

Reclamaties dienen schriftelijk binnen de 20 dagen na vaststelling onder aanbieding van het aankoopfactuur bij de handelaar gemaakt worden.De handelaar heeft het recht de reclamatie ter plaatsen te gaan bekijken.

GARANTIEUITKERING

In garantiegevallen krijgt u de omruiling van de beschadigde elementen.

Per gebruikt jaar wordt een minderwaarde in percent van 100 gedeeld door de aangekondigde jaren garantie verrekend.

Buiten de waarde van de goederen worden geen verdere vergoedingen toegestaan.

C O N D I T I O N S D E G A R A N T I ELa plupart de nos produits bénéficient d’une garantie sur les dé-fauts invisibles et sur la durée de vie.La durée de garantie dépend du produit et est mentionnée sur les notices d’emploi.Si aucune durée de garantie n’est indiquée, cela veut dire qu’il n’y a pas de garantie.

Ci-dessous, vous trouverez un résumé des conditions de garantie.

RÈGLES DE GARANTIE à SUIVRE

Les produits à poser doivent être contrôlés sur les défauts visi-bles avant la pose.Des produits posés avec des défauts visibles à l’avance ne sont pas sous garantie.

Les produits doivent être posés conformément aux instructions de pose, notamment dans des pièces sèches et chauffées.

Les produits doivent, selon les règles indiquées, être entretenus et nettoyés de façon régulière. Les dégâts causés par un mauvais entretien sont exclus de la garantie.

Pour des planches, le taux d’humidité doit être de 2 à 2.5% maxi-mum pour la chape et de 5 % maximum pour le plâtrage.

Veillez à avoir un taux d’humidité (55-65%) et de température (18-22°) optimal.

Les planchers laminés doivent répondre à l’usage prévu.Classe 31 zones de passage modéréClasse 32 zones de passage normalClasse 33 zones de passage intensif

Nos produits ne doivent jamais être posés dans des pièces hu-mides sauf s’ils ont été spécialement développés pour ce type de pièces. Cela doit être clairement stipulé sur l’emballage.

Une usure anormale doit être visible sur une surface d’au moins 1 cm2.Le motif doit être entièrement effacé.

Des dommages causés par un mauvais emploi et une pose inap-propriée sont exclus de la garantie.

Des rayures occasionnées par des objets durs (déplacement de meubles – cailloux sous les semelles de chaussures – chaises à roulettes dures, etc... ) sont exclues de la garantie.

Les plaintes doivent être faites par écrit endéans 20 jours après constatation et sur présentation de la facture d’achat auprès du commerçant.Le commerçant est en droit d’examiner la plainte sur place.

RÈGLEMENT DE LA GARANTE

En cas de garantie, les éléments endommagés peuvent être échangés.

Par année d’usage, on calcule une moins-value de 100 divisée par les années de garantie mentionnées.

Aucune autre indemnisation supplémentaire ne sera accordée en-dehors de la valeur des marchandises.

100

Ring rond Antwerpen R1 richting Breda.Afslag nr. 5 Brasschaat /Kapellen.Na 200 meter volgt U links N11 richting kapellen.U rijdt door het centrum van Kapellen richting Putte nederlandse grens.U verlaat het centrum en rijdt verder op de N11 Kapelsestraat.Group THYS : Na ca 2.1 km op Uw linkerzijde industrie zone Kapellen Noord.Neem de ingang links en rijdt het domein op. Meld u aan de burelen, een laag gebouw in alu-look, welke zich bevinden na 150m op Uw rechterzijde.Stop niet aan de toonzaal of houtzagerij, welke gelegen zijn aan de straatkant.

Ring d’Anvers R1 direction Breda.Sortie 5 Brasschaat - Kapellen.Après 200 mètres tournez à gauche, N11 direction Kapellen. Passez le centre de Kapellen, direction Putte, frontière Pays-bas. Vous quittez le centre et continuez sur la N11 Kapelsestraat. Group THYS: Après environ 2,1 km, sur le côté gauche (zone industrielle Kapellen Noord). Prenez l’entrée de gauche et entrez dans le domaine. Inscrivez vous au bureau, un bâtiment bas en alu-look, qui est situé à 150 m sur votre droite.Ne vous arrêtez pas à la salle d’expo ou à la scierie situés côté rue.

GROUP THYS N.V.Kapelsestraat 127 • 2950 Kapellen • België/Belgique • BE-0433.355.121

www.groupthys.com • [email protected]

ROUTEBESCHRIJVING

ITINéRAIRE

N11 KAPELSESTRAAT 127 PUTTE NEDERLANDPAYS-BAS

KAPELLEN

THYSBUREAU

EXPO

Verkoops- en garantievoorwaarden verkrijgbaar op aanvraag.Conditions de vente disponibles sur simple demande

in f o @ gr o up thy s . co mw w w. g r o u p t h y s . c o m

THYS

101

Nota’sNotes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

102

Nota’sNotes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

103

i n f o @ g r o u p t h y s . c o mw w w . g r o u p t h y s . c o m

Ontdek ons uitgebreid interieurprogramma

Vraag bovenstaande catalogen aan, deze worden u gratis toegestuurd.

[email protected]

Découvrez notre vaste gamme de produits d’intérieur.

Demandez les catalogues mentionnés ci-dessus.Ceux-ci vous seront envoyés gratuitement.

[email protected]

KwALITEIT wINT ALTIJD!LA QUALITE TOUJOURS GAGNANTE!

Ceilings, exclusively for you ...

09-2012

Plafonds

Classic Doors

Classic doors,exclusively for you ...

in [email protected] I www.groupthys.com

Onze prijzen openen elke deur!Nos prix ouvrent chaque porte!

Plaatsklaar deurgeheel “zichtbare” scharnieren!Bloc-porte prête à poser

charnières “visibles”!

Invisible doors,exclusively for you ...



05-12-2011

Invisible DoorsPlaatsklaar deurgeheel met “verdoken”

scharnieren en “magnetisch” slot!Bloc-porte prête à poser - charnières “masquées” et serrure “magnétique”!



Het plaatsklaar deurgeheel: deurblad, deurkast en deurbeslag verpakt in één pakket !Bloc-porte prêt à poser: feuille de porte, ébrasement et quincaillerie dans un seul emballage !

05-12-2011

DEURENPORTES

201,5 cm

DeurhoogteHauteur de porte

GROUP THYS N.V.Kapelsestraat 127 • 2950 Kapellen - België/Belgique • BE-0433.355.121

in f o @ gr o up thy s . co mw w w. g r o u p t h y s . c o m

Interior Doors

Flooring/Paneling


TH Y S K I T C H E N L I N E

Een keuken exclusief voor uUne cuisine pour vous seulement

Kitchen Line

@ I 20

110667 I Foto’s n

iet bin

den

d, de afbeeldingen zijn indicatief en kunnen afw

ijken van de werkelijkheid.

Les photos n

on-con

traig

nan

te, les coloris mentionnées sont indicatif et peuvent dévier de la réalité.

i n f o @ gr o up thy s . co mw w w. g r o u p t h y s . c o m

GROUP THYSINNOVATION & QUALITY

KWALITEIT WINT ALTIJD!De motivatie die de Group “THYS Interieur” stimuleert om niet op te houden met beter te worden maakt van haar “Uw betrouwbare partner”.

LA QUALITE TOUJOURS GAGNANTE!La motivation qui stimule le “Group THYS” à continuer à sʼaméliorer et devenir le meilleur fait que nous sommes“votre partenaire fiable”.

QUALITY ALWAYS WINS!The motivation that drives the ʻThys Interiorʼ Group to continue its improvement makes us ʻyour reliable partnerʼ.

Dit is Belgisch - Cʼest Belge85.000 m2 industrie

GR

OU

P T

HY

S I IN

FO

@G

RO

UP

TH

YS

.CO

M I W

WW

.GR

OU

PT

HY

S.C

OM

CO

NC

EP

T D

EU

RE

N-P

OR

TE

S I 0

5-1

2-2

01

1

Concept DoorsPlaatsklaar deurgeheel: deurblad, deurkast

en deurbeslag verpakt in één pakket !Bloc-porte prêt à poser: feuille de porte,

ébrasement et quincaillerie dans un seul emballage !


T H Y S K I T C H E N L I N Enet dat ietsje meer ! juste ce petit plus !

Een keuken exclusief voor u - Une cuisine pour vous uniquement

TREND LINE - COMFORT LINE

invisibleDOORs

LoftLoft plusEndless

Deurhoogte - Hauteur de porte201,5 - 211,5 - 231,5 cm - Endless Max. 300cm

in [email protected] I www.groupthys.com01/06/2012

Foto’s niet bindend, de afbeeldingen zijn indicatief en kunnen afwijken van de werkelijkheid. / Les photos non-contraignante, les coloris mentionnées sont indicatif et peuvent dévier de la réalité.

@ I

201

2007

8

Dit is

Belgisch

C’est Belge

cataloog_vloeren_2012

Documents

Transcript of cataloog_vloeren_2012