Buurten_mei11

16
BUURTEN SINT-GENESIUS-RODE • JAARGANG 13, NR 5 • MEI 2011 • MAANDELIJKS TIJDSCHRIFT (NIET IN JULI-AUGUSTUS) afgiftekantoor sint-genesius-rode UITGAVE VAN GEMEENSCHAPSCENTRUM DE BOESDAALHOEVE EN VZW ‘DE RAND’ 2-3 Nieuw jeugdhuis nog dit jaar klaar 14-15 Op zoek naar duidelijkheid over taalgebruik in de Rand 4-5 Ella Huerta Montero: de weg van de meeste weerstand 6-7 Rodense school- sportdagen staan voor de deur België - Belgique P.B. - P.P. 1640 Sint-Genesius-Rode 1 BC 3352 P 008347 10-11 Keski.e.space maakt van grasmaaien een kunst rond GC de Boesdaalhoeve © TDW

description

14-15 op zoek naar duidelijkheid over taalgebruik in de rand 6-7 rodense school- sportdagen staan voor de deur 2-3 nieuw jeugdhuis nog dit jaar klaar België - Belgique P.B. - P.P. 1640 Sint-Genesius-Rode 1 BC 3352 P 008347 Sint-geneSiuS-rode • jaargang 13, nr 5 • mei 2011 • maandelijks tijdschrift (niet in juli-augustus) uitgave van gemeenschapscentrum de boesdaalhoeve en vzw ‘de rand’ © TDW afgiftekantoor sint-genesius-rode

Transcript of Buurten_mei11

Page 1: Buurten_mei11

buurtenSint-geneSiuS-rode • jaargang 13, nr 5 • mei 2011 • maandelijks tijdschrift (niet in juli-augustus)

afgiftekantoor sint-genesius-rode

uitgave van gemeenschapscentrum de boesdaalhoeve en vzw ‘de rand’

2-3nieuw jeugdhuis nog dit jaar klaar

14-15op zoek naar duidelijkheid over taalgebruik in de rand

4-5ella Huerta Montero: de weg van de meeste weerstand

6-7rodense school-sportdagen staan voor de deur

België - BelgiqueP.B. - P.P.

1640 Sint-Genesius-Rode 1BC 3352P 008347

10-11 Keski.e.space maakt van grasmaaien een kunst rond gC de Boesdaalhoeve

© T

DW

Page 2: Buurten_mei11

uit de gemeente02

Verbouwingswerken aan station starten na de zomervakantie

nieuw jeugdhuis nog dit jaar klaartegen het einde van de zomer starten de bouwwerken aan het oude stationsgebouw van Sint-genesius-rode. Met forse Vlaamse subsidies – 500.000 euro – wordt het pand omgevormd tot een droomlocatie voor jeugdhuis Animoro. daarmee komt er een einde aan enkele jaren onzekerheid. Architect olivier Jahn van het bureau Licence to Build licht de plannen toe.

‘De bouwaanvraag wordt eerstdaags ingediend, de behande-lingstermijn bedraagt maximum drie maanden’, legt architect Olivier Jahn uit. ‘Eind augustus of begin september hopen we met de werken te starten. Eind december zou het pand dan klaar zijn. Als alles vlot gaat, want met bouwwer-ken weet je nooit.’

Een extra moeilijkheid is dat het om een beschermd gebouw gaat. Daardoor moet het Agentschap Ruimte en Onroerend Erfgoed van de Vlaamse overheid akkoord gaan met de bouwplannen. ‘Het is een delicate evenwichtsoefening tussen wat dit agentschap wil en wat de brandweer wil’, weet de architect. ‘Hoe dan ook zijn er grote werken nodig. De buitenzijde blijft behouden, maar binnen wordt het pand bijna tot op de ruwbouw gestript. Dat is nodig, want het is behoorlijk bouwvallig.’

Patio en loungeHet architectenbureau tekende een modern jeugdhuis uit. De ingang komt aan de linkerzijde. Het uiterst linkse deel met het plat dak wordt een binnenpatio. Een deel van het dak wordt weggehaald. Daarnaast komt een hal met sanitair en een opslagruimte. Op de verdieping is er ruimte voor een grote zaal met podium en bar. Op de zolder komt er een lounge en een vergaderruimte. De kelder dient als opslag-plaats.

Voor de 250 leden van het jeugdhuis betekenen de bouw-werken het einde van enkele jaren onzekerheid. Veertien jaar lang kregen ze van meubelbedrijf Vastiau Godeau een pand aan de Eigenbrakelsesteenweg in bruikleen voor een symbolisch bedrag. Een nieuwe buur stoorde zich echter aan het rumoer en schakelde om de haverklap de politie in. Het jeugdhuis lag er ook nogal ongelukkig in een woonbuurt. De nieuwe locatie is een verademing voor de jongeren. Met mogelijke geluidsoverlast wordt in de bouwplannen rekening gehouden. ‘We hebben een vergadering met de buurtbewo-ners gehouden. Daar bleek dat de omwonenden wel vragen hadden over het geluid. We hebben met de commissie geluid van de provincie Vlaams-Brabant de plannen bekeken en

nemen maatregelen’, vertelt de architect. ‘Zo worden de grote ramen aan de voorzijde ontdubbeld en er komen akoestische ingrepen om het geluid te dempen.’

Lange zoektochtVzw ‘de Rand’ was de stuwende kracht achter het project. Het gemeentebestuur kwam zelf nooit met een oplossing op de proppen. Cindy Van Dijck is stafmedewerker jeugd en sport van vzw ‘de Rand’ en zelf oud-lid van het jeugdhuis. ‘Er zijn enkele vergaderingen geweest met het gemeentebe-stuur’, vertelt ze. ‘Er staat wel wat gemeentelijk patrimonium leeg en we hebben enkele voorstellen gedaan. De cafetaria van de sporthal, bijvoorbeeld. Of de ruimte onder het gemeentelijk cultureel centrum. Het was telkens niet haalbaar, klonk het. Toen we van het kabinet van Vlaams minister Geert Bourgeois (N-VA, bevoegd minister voor de Vlaamse Rand) te horen kregen dat er een budget was, gingen we zelf op zoek naar een geschikt pand. We hebben een aantal locaties bezocht, maar het was nooit ideaal. Met 500.000 euro doe je wel iets, maar het moest een pand zijn dat groot genoeg is en we moesten ook rekening houden met de verbouwingskosten.’

Er werd via de lokale CD&V-afdeling gepolst of het oude stationsgebouw te gebruiken was. In het kader van het Gewestelijk Expresnet (GEN) plant de NMBS immers een nieuwbouw. De NMBS zei niet meteen nee en zo ging de bal aan het rollen. De NMBS verhuurt het station voor negen jaar aan de Vlaamse overheid. Als het nieuwe stations-gebouw klaar is, wordt het oude verkocht. De Vlaamse over-heid mag dan als eerste een bod doen. Het ziet er dus naar uit dat het jeugdhuis een definitieve stek heeft gevonden.

Bart Claes

Page 3: Buurten_mei11

03

Verbouwingswerken aan station starten na de zomervakantie

nieuw jeugdhuis nog dit jaar klaar

© T

ine

De

Wild

e

Page 4: Buurten_mei11

04

© T

ine

De

Wild

e

‘In het Nederlands hebben jullie klanken als au, oe en ui. Dat vind ik vreemd, dat bestaat niet in het Spaans’, zegt Ella in het Frans. ‘Ik durf daarom soms moeilijk Nederlands spreken, maar ik doe mijn best. Ik zit in niveau 6 in de cursus. Nu kan ik op het werk stilaan praten met klanten. Het is dankzij de taalopleiding dat ik deze job heb en daar ben ik best blij om.’ De 34-jarige Peruaanse is niet zinnens om het daarbij te laten. Ze wil onze kronkeltaal meester zijn en dat zal enkel kunnen met overgave en toewijding, waaraan overigens geen gebrek is. ‘Het is niet makkelijk om hier zelfstandig een leven uit te bouwen, maar dat hoeft ook niet. Ik hou wel van een uitdaging, het moet niet per se gemakkelijk zijn. Graag zou ik hier kantoorwerk uitvoeren, daar ben ik goed in en dat doe ik graag.’

Ella Huerta Montero deelt het lot van veel buitenlanders: door een taalachter-stand ziet ze zich genoodzaakt vrede te nemen met een baan onder haar mogelijkheden. Ze werkt in Rode in de kringwinkel Televil, als kassierster. Voor ze in 1999 naar België kwam, had ze een uitstekende job in Lima, als directiesecretaresse in een grote onderneming. Om privéredenen trok ze naar ons land, waar ze in Rode en omstreken de helft van haar omvang-rijke familie terug vond. Mama Huerta Montero en vier van haar acht kinde-ren wonen in en rond het Brusselse. Ella’s vader leeft gescheiden van haar in Lima, net als de andere vier kinderen.

Als anderstalige buiten-lander zorgt ze met een baan in de kringwinkel alleen voor haar zoontje en ze betaalde de schul-den van haar zieke zus af. ella Huerta Montero uit Peru spreekt vlot Frans en wil haar nederlands nog verbeteren. ‘ik zou kun-nen terugkeren naar Lima, maar ik sta hier nog voor heel wat uitdagingen’, zegt deze dame die het leven tackelt.

Peruaanse ella Huerta Montero gaat geen uitdaging uit de weg

de weg van de meeste weerstand

Page 5: Buurten_mei11

uit de gemeente 05

sprokkelsEen regering hebben we nog niet, een hyperactieve prins wel. Laurent bespeelt met zijn fratsen de voorpagina’s van alle kranten en weekbladen. Er verscheen – in de ‘ernstige’ pers – zelfs een bericht dat de koninklijke familie koekjes-fabrikant Delacre gevraagd zou hebben de lancering van een nieuwe koninklijke koekjesdoos uit te stellen tot volgend jaar. Je kunt dan maar beter een voorbeeldige burger zijn. Ondanks de eerdere intentie om onze dorpsgenoot Herman Van Rompuy ereburger van onze gemeente te maken, lijkt dit nu afgeblazen te worden. Onze lokale bewindvoerders willen het ereburgerschap uitstellen tot wanneer de man geen politiek mandaat meer uitoefent. Ruikt het hier naar aankomende verkiezingen misschien? Herman ligt er ongetwijfeld niet wakker van. Iets om wel wakker van te liggen: bij de Rijksdienst voor Pensioenen hebben ze de staat alvast hervormd. Klein foutje echter: twee faciliteiten-gemeenten werden ingelijfd bij Waals-Brabant. Eigenlijk kan je als inwoner van Linkebeek of Wezembeek-Oppem op de website van de bewuste Rijksdienst je regionale kantoor kiezen: Vlaams-Brabant en Brussel of Waals-Brabant. Een creatieve manier om de staat ‘en stoemelings’ te hervormen, heet dat. Trouwens … het is niet omdat er veel beweging is op de oude Volvo-site dat er ook schot zit in het meer dan tien jaar oude dossier om dit terrein een andere bestemming te geven. Een Brugse projectontwikke-laar doet momenteel een derde poging om het dossier goedgekeurd te krijgen. Misschien kan men daar de werken starten als alle andere omleidingen en wegenwerken achter de rug zijn, zowat tegen eind 2012? Dat zal dan een gele-genheid zijn om de Steenweg naar Halle opnieuw open te leggen … Intussen op het spoor … Een tijdje geleden brak er brand uit in het seinhuis van Etterbeek. Als gevolg daarvan werden een aantal treinen op de lijn die langs onze gemeente komt afgeschaft. Hoewel de frequentie al niet hoog lag, gaat het om een belangrijke ingreep en de reiziger blijft ernstig in de – spreekwoordelijke – kou staan. Deze situatie zou tot de maand september duren, tot grote ergernis van de reizigers en van de Streekvereniging Zenne en Zoniën, die de kat de bel aanbindt door het opstarten van een protestactie. De keuze voor de wagen is dan snel gemaakt. Hoewel, op het moment dat we deze Sprokkels schrijven, liggen zowel de Steenweg naar Halle, de Steenweg naar Brussel ter hoogte van Colruyt, de Zonienwoudlaan ter hoogte van de belastin-gen, de Fonteinstraat ter hoogte van de Aldi, de Rodestraat, de Dorpsstraat - zowel voor als achter de kerk - als de Kruisdreef open … Het resultaat is één grote verkeersmolen waar je als toeschouwer met verbazing naar kijkt en waar je je als automobi-list aan doodergert.

‘We hebben ons mooi verdeeld’, glimlacht de alleenstaande moeder. Haar eigen moeder springt tijdens het interview even binnen om op de kleine Michaël te passen. Ella helpt haar inmiddels door haar talrijke medicijnen netjes te sorteren en klaar te leggen. Deze Zuid-Amerikaanse jonge vrouw dient langs alle kanten.

TrammelantNa drie jaar verblijf in België leerde Ella haar man kennen, warempel op de tram. ‘Ik wist niet aan welke halte ik moest afstappen en hoe ik verder op mijn bestemming moest geraken. Tot een Franstalige Brusselaar mij te hulp schoot. Hij stapte mee af en begeleidde me te voet helemaal tot waar ik moest zijn’, lacht Ella. ‘We hebben nummers uitgewisseld, een paar keer afgesproken en we kregen een coup de foudre.’ Het koppel op wolkjes trouwde niet veel later. Helaas hield het huwelijk niet stand. Ella is sinds twee jaar gescheiden.

Het MIVB-tracé wierp haar hoe dan ook een zoon in de schoot. Michaël is zeven jaar en volgt Nederlandstalig onderwijs. ‘Het helpt mij enorm om mijn eigen Nederlands te verbeteren. Dat mannetje durft mij op tijd te corrigeren, wees gerust!’, zegt Ella. De kleine wijsneus is haar grootste rijkdom, het spat ervan af. Dat ze voor haar zwangerschap haar opleiding boekhouden moest opgeven, zit Ella verre van dwars. Deze bink is haar fierheid. ‘Hij is zo vriendelijk voor zijn speelkameraadjes en alle mensen rondom hem. Hij is ook heel gevoelig. Als hij iets mispeutert of iets verkeerd heeft gezegd, komt hij zelf naar me toe om te zeggen dat het hem spijt. Dat vind ik prachtig.’

Iedereen gelijkDe goedheid die haar zoon in zich draagt, stamt van zijn grootmoeder, verzekert Ella ons. ‘In Peru liggen alle faciliteiten heel centraal georganiseerd, in de grote stad Lima. Daarbuiten is er niets, dus moeten plattelandsarbeiders noodgedwongen de stad intrekken, terwijl ze niets bezitten en enkel Quechua spreken. Zij zijn het voorwerp van spot, er wordt door stedelingen op hen neergekeken. Mijn moeder heeft ons altijd geleerd dat alle mensen gelijkwaardig zijn, dat onze aardappelen verdorie van de boeren op het platte-land komen. We zijn hen dus respect verschuldigd’, procla-meert Ella overtuigd. ‘Weet je dat die plattelandskinderen door hun ouders verplicht worden om in de stad te gaan werken en dat ze vaak op straat slapen? Ik zag ooit een kind ontroostbaar huilen. Alle centen die hij had verdiend, waren die dag gestolen. Ik gaf hem het geld dat ik had, maar hij snikte dat dit niet genoeg zou zijn.’

De solidariteit die Ella voorstaat, kan ze gedeeltelijk uitoefe-nen dankzij het werk in de kringwinkel, die ook armere mensen toelaat om betaalbare meubels en spullen aan te schaffen. ‘Als ik deze mensen een beetje vooruit kan helpen, dan heb ik toch ook iets gedaan.’

Johan De Crom

Page 6: Buurten_mei11

06

rodense schoolsportdagen staan voor de deurKinderen proeven van onbekende sporten

Binnenkort staan in Sint-genesius-Rode de schoolsportdagen op het programma. de sportdagen zijn een samenwerking tussen de vzw Wauterbos Sport en Sportoverleg Rode. Beide instanties staan in voor de organisatie en financiering van het evenement.

Enkele clubs die aangesloten zijn bij Sportoverleg Rode, staan mee in voor het invullen van het programma. De rest van het programma wordt samen-gesteld uit het sportaanbod dat niet in de gemeente aanwezig is. Zo kunnen de kinderen kennis maken met onbekende sporten zoals krachtbal. De sportdagen worden per graad georga-niseerd voor alle lagere scholen van Rode. Katrien Bautmans van de vzw Wauterbos Sport geeft tekst en uitleg.

Gestage groei‘De vzw Wauterbos Sport werd in 1978 opgestart. We beheerden eerst het zwembad en in 1994 werd daar nog de sporthal aan toegevoegd. Twee jaar geleden hebben we ook nog de openluchttennisvelden van Sint-Genesius-Rode erbij genomen. We

kozen destijds voor een vzw-werking omdat er in de gemeente geen ge-meentelijke sportdienst was. Zelf ben ik hier in 2001 beginnen te werken. Toen beheerde de vzw twee sportin-frastructuren en er werkten 17 mensen. Sindsdien hebben we de vzw een andere richting uit laten gaan: het beheer van de sportinfrastructuur is één zaak, het organiseren van sportac-tiviteiten en dus de promotie van de sport een tweede zaak. We bouwden een fijne samenwerking uit met de sportregio Zuidwest Rand, een organisatie van de provincie Vlaams-Brabant. Verder zetten we een samen-werking op met de stichting Vlaamse Schoolsport. Zo konden we veel sportactiviteiten opzetten en die naar onze infrastructuur halen. Daarnaast zijn er ook de succesvolle samenwer-

kingen met vzw ‘de Rand’ en Sport-overleg Rode. We organiseren met Sportoverleg Rode de scholencross in september, de kleutersportdagen begin mei en, voor de eerste keer, de sport-dagen voor de lagere school eind mei. Het zijn drie organisaties die we samen op touw zetten.’

Sport zit in de liftDe vzw Wauterbos Sport heeft ook een aantal eigen projecten. ‘Als het zwem-bad (terug) open is, organiseren wij zwemstages tijdens alle schoolvakan-ties. We bieden elke woensdagnamid-dag een zwemschool aan, de ideale voorbereiding op de zwemclub. Ook de interscholencompetitie in november waar alle Rodense scholen aan deelne-men is een eigen project. Op één woensdagnamiddag zijn dan 360

© T

ine

De

Wild

e

Page 7: Buurten_mei11

COLumn 07

Koken met greet Kabeljauw in de oven

Ingrediënten voor 4 personen> 4 kabeljauwhaasjes (ongeveer 150 g per stuk)> peper en zout> 1 eetlepel boter> 1 teentje look> 125 g spekblokjes> 500 g bladspinazie (gewassen)> aardappelpuree> 8 eetlepels gemalen kaas (Emmental of Gruyère)> 4 eetlepels paneermeel

Bereiding:> Kruid de vis met peper en zout.> Neem een antikleefpan en smelt

de boter tot ze bruin is.> Bak de kabeljauw 1 minuut aan

elke kant. De kabeljauw wordt dichtgeschroeid, maar is binnenin nog rauw.

> Stoof de look en de spekblokjes in 1 eetlepel boter. Voeg dan de spinazie toe en roer.

> Stoof de spinazie zo’n 3 minuten. > Schik de spinazie in een oven-

schotel, leg de kabeljauw erop en bedek met de puree. Doe er de kaas en het paneermeel op.

> Bak 15 à 20 minuten in een oven van 180 °C.

Smakelijk,Greet

kinderen aan het sporten. Onze jogging in maart was eveneens een groot succes. Liefst 365 joggers kwamen dit jaar op zondagnamiddag 13 maart aan de start. Tot slot is er ook onze fietsactie waarop de kinderen leren fietsen, die gespreid wordt over twee namiddagen. Kortom, ik denk dat ik mag zeggen dat er veel meer sportpromotie is dan vroeger ooit het geval is geweest.’

Op 3, 4 en 5 mei staan de eerstvolgen-de schoolsportdagen voor de kleuter-scholen op het programma. Zowel de Nederlandstalige als de Franstalige Rodense kleuterscholen doen hieraan mee. De vraag kwam van de kleuter-scholen zelf. ‘Ze hadden de indruk dat ze overal een beetje tussenuit vielen’, legt Katrien uit. ‘Er is dan wel een groot sportaanbod, maar dat richt zich niet meteen naar kleuters. Bovendien is het aangepaste sportmateriaal gericht naar die leeftijd heel duur om aan te kopen. Je moet ook de infrastructuur en de plaats hebben in je school om de activiteiten te kunnen aanbieden. Als je telkens die infrastructuur moet huren, wordt alles veel te duur om iets fijns aan te bieden. In de gemeentelijke sportinfrastructuur lukt dat wel. Zo zijn we tot de kleutersportdagen gekomen. We bieden er zo veel mogelijk sporten aan, behalve die activiteiten die ze op school al hebben leren kennen. Er is bij ons een blok-kenhoek en een springkasteel en de kleuters kunnen fietsen met kinderfiet-sen of handcoördinatieoefeningen uitvoeren.’

Een gloednieuwe formuleVoor de lagere school is de school-sportdag gloednieuw. De eerste editie vindt plaats op 24, 26 en 27 mei. Volgens Katrien kunnen ze rekenen op een massale opkomst. ‘1200 kinderen van alle Rodense scholen hebben toegezegd. We opteren ervoor om sportdagen per graad te organiseren. Ook daar is het motto dat we alle sporten aanbieden, behalve de discipli-nes die ze al kunnen beoefenen op school. We hebben ook geprobeerd om een samenwerking aan te gaan met diverse sportfederaties en dat is ons gelukt. De krachtbalfederatie komt langs om haar sport in de kijker te zetten. Via allerlei initiaties wil de federatie haar sport een bredere bekendheid geven. Ook de wielerfede-ratie zal aanwezig zijn. Die heeft een

niet onbelangrijke vestiging in Halle. Door die samenwerkingen kunnen kinderen naar hartenlust op rollen fietsen of ze kunnen deelnemen aan een simulatie van de Ronde van Vlaanderen.’

Intense samenwerkingDe vzw Wauterbos Sport is ook trots op de samenwerking met verschillende clubs. ‘De tafeltennisclub werkt mee. Als de kinderen de sport leuk vinden, willen ze zich misschien wel aanslui-ten. Ook de jiujitsuclub wil zijn sport promoten en de turnvereniging stelt haar grote en kleine trampolines ter beschikking. De kinderen kunnen ook ‘levende kicker’ spelen. In een opblaas-baar kasteel zijn zij de mannetjes in een kickerspel. De kinderen kunnen ook klimmen en de speleobox ontdekken of zich bekwamen in minigolf. Tot slot is er ook de voetbalclub die aangepaste oefeningen zal aanbieden. We zijn zelf naar de verschillende clubs van Sportoverleg Rode gestapt met de vraag of ze zin hadden om hun club in de kijker te zetten. Daar kwam veel respons op.’

De vraag om de dagen te organiseren ging uit van de turnleerkrachten van de basisscholen. ‘Er zijn nu eenmaal een te groot aantal leerlingen om de sportdag op school te organiseren’, aldus Katrien. ‘Zo zetten we een intense samenwerking op. Die resul-teerde ook in een scholencompetitie en de traditionele scholenveldloop. We zien trouwens nog meer uitbreidings-mogelijkheden. We hopen dat veel kinderen door de schoolsportdagen zin krijgen om nog meer aan sport te doen. Zelfs als we maar een paar van hen overtuigen, is het opzet geslaagd. Tegenwoordig gaan alle jongens voetballen en alle meisjes dansen, maar misschien is er door zo’n dag wel een jongen die beseft dat hij aanleg heeft voor tafeltennis of een meisje dat plots zin krijgt in wielrennen of krachtbal. We willen de kinderen echt laten proeven van nieuwe sporten, zodat ze niet allemaal de klassieke sporten gaan beoefenen die iedereen kent. Als dat lukt, zou dat fantastisch zijn!’

Steven Verhamme

© T

ine

De

Wild

e

Page 8: Buurten_mei11

VeRenigingSnieuWS08

infoavond voedingSportregiowerking Zuidwest Randmaandag 2 mei 20 uur – stadhuis Halle

Hoe moeten beginnende en gevorderde sporters omgaan met hun voeding voor, tijdens en na een fysieke inspanning? Welke voedingssupplementen of vitaminen heb je nodig en wanneer? Op deze en veel andere vragen krijg je het antwoord tijdens deze leerrijke infoavond. Een must voor alle actieve sportbeoefenaars!

De infoavond is niet beperkt tot fietsers, maar ook toepas-baar voor andere sporters. Trainers, leerkrachten, clubtrai-ners, clubverantwoordelijken en andere geïnteresseerden zijn van harte welkom.

De spreker van dienst is Paul Van Den Bosch, lic. L.O., wielertrainer en topcoach (van o.a. Sven Nijs).

De infoavond is een organisatie van de sportregiowerking Zuidwest Rand.

19.45 uur: onthaal en inschrijvingen20 uur: start uiteenzetting Het einde is gepland rond 22.30 uur.

Locatie: stadhuis (raadzaal), Oudstrijdersplein 18, 1500 HallePrijs: 5 euroInschrijven: [email protected], 016 26 76 62

de Alsembloem Jeugd brengt Lijn 154Vrijdag 13 mei – 20 uurZaterdag 14 mei – 20 uurgC de Boesdaalhoeve

Op 13 en 14 mei staat de Alsembloem Jeugd voor het eerst op de planken. In een regie van Maarten Motté hebben tien jongeren zelf een stuk geïmproviseerd: Lijn 154.

Zeven jonge mensen vinden elkaar. Achter hen ligt een warboel. Ze zijn allen toe aan een nieuwe start. Kunnen ze het verleden laten rusten? Wat is een nieuwe start? Kan dat samen? Wat mag, wat niet?

Cast: Frederik-Jan Billiet, Nele Blykers, Tibo Debraekeleer, Zeno Debraekeleer, Anke De Gelas, Kriz De Logi, Sarah Hemelings, Natalia Musik, Fedra Vanhee en Matthias Xhibitte

Prijs: 6 euro Je kan tickets kopen bij alle jeugdspelers of via [email protected]. 23e provinciale sporteldag voor 50+

dinsdag 31 mei 9 tot 16.15 uur universitair sportcentrum Leuven

De provincie Vlaams-Brabant organiseert op dinsdag 31 mei voor de drieëntwintigste keer een sportdag voor vijftigplus-sers in Leuven. Neem deel en ontdek 45 sporten in een gezellige en ontspannen sfeer. Van curvebal, cricket, boogschieten over schietlapschieten, pentanquen, wandelen tot tandemfietsen, zwemmen of dansen. Uiteenlopende disciplines komen aan bod. Het evenement is ook toeganke-lijk voor rolstoelgebruikers. Wie zich inschrijft voor 20 mei, betaalt 5 euro (incl. sportinitiaties, verzekering, koffie, koekje en een aandenken). Sportoverleg Rode legt, als er voldoende inschrijvingen zijn, busvervoer in. Heb je zin om deel te nemen, schrijf je dan snel in!

Info en inschrijven: 02 381 21 25, [email protected]

Met verhalen voor kinderen zorgenBrede School de Puzzeldonderdag 12 mei20 uur – Bib Rode

Brede School de Puzzel nodigt alle mama’s, papa’s en grootouders uit in de bibliotheek voor een sfeervolle voorleesavond. Onderzoek wijst uit dat kinderen die al vroeg boeken leren kennen taalvaardiger zijn, sneller kunnen lezen, beter rekenen en ook graag lezen. Niets dan voordelen dus, maar voorlezen is in de eerste plaats gezellig. Samen genieten van een boek, elke dag opnieuw.

Je krijgt een heleboel tips om van het voorlezen voor kinderen van 0 tot 6 jaar het leukste kwartiertje van de dag te maken. Je proeft het verschil tussen voorlezen, interactief voorlezen en vertellen. Waarom zijn liedjes en versjes zo belangrijk? Zijn dvd’s met verhalen even waardevol als een boek? Het antwoord krijg je in de bibliotheek. Voortaan zal het voorleeskwartiertje jouw leukste moment van de dag worden!

Locatie: de Bib, Dorpsstraat 42, 1640 Sint-Genesius-RodeMeer info (reservering is wenselijk): 02 358 24 27, [email protected]

Page 9: Buurten_mei11

09VeRenigingSnieuWS

natuurhappening: boerderijen- en zwaluwentochttienjarig bestaan natuurpunt RodeZaterdag 21 mei

Op zaterdag 21 mei viert Natuurpunt Sint-Genesius-Rode zijn tienjarige bestaan. We doen dat met een natuurhappe-ning en -wandeling in het Waterloosveld en in de omgeving van het natuurreservaat Kwadebeek. Om 14 uur worden alle leden en sympathisanten verwacht bij de kasteelhoeve van Revelingen. Deze hoeve aan de Eigenbrakelsesteenweg in Sint-Genesius-Rode hoorde bij het gelijknamige kasteel. Het hoevecomplex vormt een stijlvol geheel met bakstenen gebouwen met neoclassicisti-sche inslag rond een geplaveide binnenplaats. Net als het kasteel zelf werd de kasteelhoeve rond 1851 opgetrokken. In 1982 werd de kasteelhoeve met de stallingen beschermd als monument. Van hieruit start een geleide boerderijenwande-ling (of moeten we het eerder een boeren- en huiszwalu-wentocht noemen?) naar de Sint-Gertrudishoeve in de Sint-Gertrudisdreef. De Sint-Gertrudishoeve is een imposante semigesloten hoeve met gebouwen van baksteen rondom een geplaveide binnenplaats. Ze werd gebouwd rond 1835. De hoeve heeft een mooie geïsoleerde ligging te midden van de velden. Een duivenpoort, die opgetrokken is in de omheining, geeft toegang tot de binnenplaats. Boven de toegangspoort bevindt zich een nis met een Sint-Gertrudisbeeld. In het midden van het erf bevinden zich nog enkele bijgebouwen. Vroeger lag hier de distilleerderij, nu is het een woongele-genheid in wording. De hoeve werd in 1982 beschermd als monument. Afhankelijk van de omstandigheden trekt de wandeling daarna verder door het Waterloosveld naar de Kwadebeekvallei, met specifieke aandacht voor de hier levende fauna. Na de luswandeling biedt Natuurpunt Rode alle sympathi-santen een hapje en een drankje aan in de hoeve van Revelingen.

Deelnemen is gratis.

Voor verdere informatie kan je terecht bij de gidsen Philippe Verdegem (voorzitter Natuurpunt Rode): 0477 38 50 51, Serge Debremaeker: 0479 20 41 00 of Fernand De Buck (secretaris): 02 358 11 13.

Opmerking: de wandeling is niet geschikt voor motorisch gehandicapten en gezinnen met kinderwagens.

Yogasessie kind-ouder (2 tot 6 jaar)Brede School de PuzzelZondag 15 meiVan 10 tot 11 uur of van 11 tot 12 uurgC de BoesdaalhoeveBrede School de Puzzel nodigt alle gezinnen met kleuters op zondagvoormiddag uit voor een ontspannende yogasessie. Yoga samen met je kind ervaren, het is een aparte ervaring. Even alle aandacht voor elkaar. Elkaar op een andere manier ontdekken. Bewust samen zijn en van elkaar genieten. Samen op reis gaan, een yoga-avontuur beleven door middel van toegankelijke yogaoefeningen onder begeleiding van Maryse Decuyper. Elkaar spelenderwijs en liefdevol masse-ren. Heerlijk genieten van het moment om samen te ontspannen en zelf weer even kind te zijn …

Prijs: 5 euro per kleuterInfo en inschrijven: 02 358 24 27, [email protected]

Wandelen met Zenne en Zoniën groene Haltewandeling in BeerselZaterdag 21 mei11 uur – station Lot

We bezoeken de natuurgebieden van de lokale Natuurpunt-afdeling Beersel. We gaan ook op onderzoek. De bedoeling is om er te geraken met het openbaar vervoer. Als dat lukt, dan dient Zenne en Zoniën samen met Natuurpunt Beersel een aanvraag in voor de officiële erkenning van de ‘Groene Haltewandeling Beersel’.

i.s.m. TTB

Meer info: Willy Defrancq, 02 356 24 78, [email protected]

Ap-Art brengt succesvolle kunstexpositieDe tentoonstel-ling van Ap-Art die van 25 tot en met 27 maart te bezichtigen was in GC de Boesdaalhoeve lokte heel wat positieve reacties uit. De vernissage was een groot succes, maar ook op zaterdag en zondag liepen bezoekers af en aan om de werken te bewonderen. In buurten van maart werd gesteld dat dit kunstenaarscollectief bestaat uit zestigplussers. Dat is niet zo. De leden van Ap-Art willen graag benadrukken dat hun vereniging open staat voor creatievelingen van alle leeftijden!

Page 10: Buurten_mei11

VeRenigingSnieuWS10

Er wordt ook nog ijverig recreatief gefietst in Rode. De grootste club van wielertoeristen is WTC De Hoek, maar er is ook nog WTC Ons Parochiehuis, waar vooral het familiale aspect en de gezelligheid centraal staan. De club bestaat ondertussen meer dan 15 jaar. Zijn ontstaan heeft de club te danken aan een (toevallige?) ontmoeting van Patrick De Cauwer met Eddy Van Bellinghen, tussen pot en pint in de kantine van het toenmalige KFC Rhodienne. We zeggen en schrijven 1993. Eddy en Patrick blikken graag terug.‘In 1994 en 1995 wilden we het wat serieuzer aanpakken. We fietsten met twee naar zee. Vanaf toen kwam er jaarlijks wel een of ander familielid, een buur of vriend bij. We besloten om van start te gaan met WTC Ons Parochiehuis, met als lokaal uiteraard Ons Parochiehuis in de Fonteinstraat in Rode.’Van bij de start van WTC Ons Parochiehuis was het voor Patrick De Cauwer en Eddy Van Bellinghen, alias ‘den dore’, zeker niet de bedoeling om te gaan concurreren met WTC De Hoek, die toch al verder stond. ‘Van bij het begin huldigden we de principes ‘alles kan en alles mag’ en ‘samen uit, samen thuis’.’

Het familieaspect en de vriendschap kwamen en komen nog steeds op de eerste plaats: geen georganiseerde tochten volgens bekwaamheid, geen competitiedrang en ook geen vooropgesteld jaarprogramma. Soms wordt slechts een week op voorhand beslist waar de volgende tocht in groep naartoe gaat. Toch beklemtonen Patrick De Cauwer en Eddy Van Bellinghen dat een en ander volgens het boekje moet

Op woensdag 4 mei wandelen de ‘Café Combinners’ van Sint-Genesius-Rode in de prachtige omgeving van Kwade-plas. We vertrekken om 20 uur op de parking van de petanqueclub.

Bij slecht weer spelen we petanque. Daarna is er nog tijd voor een gezellige babbel en een heerlijk drankje.

Locatie: petanqueclub Rode, Kwadeplasstraat 32 A, 1640 Sint-Genesius-RodeNederlands- en anderstaligen zijn elke woensdag vanaf 19.30 uur welkom om in het Nederlands te babbelen tijdens Café Combinne.

Meer informatie? www.cafecombinne.be

AvondwandelingCafé CombinneWoensdag 4 mei - 20 uur - parking petanqueclub Rode

WtC ons Parochiehuis: familiale sfeer en gezelligheid troef

Sint-genesius-Rode was in de regio lange tijd een echte wielergemeente. Beroeps-renners als gerard Vastiau en Roger Spriet en andere beloften liggen nog vers in het geheugen. er was de wielerclub WSC Rode Sportief en er was de organisatie van de Brabantse Pijl en Parijs-Brussel. Om allerlei redenen werd het wat minder. Vandaag komt enkel nog Rodenaar Kenny dehaes in de uitslagen voor. Hij woont momenteel niet meer in Rode, maar zijn supporters-club is er nog steeds.

gebeuren, zeg maar de wegcode. De leden zijn eveneens verzekerd tijdens de tochten.

Een gezonde prestatiedrang is toch ook bij WTC Ons Parochiehuis onvermijdelijk. ‘Af en toe stellen we ons ook objectieven, zoals de beklimming van de Mont Ventoux, Gent-Wevelgem, les neuf monts de Flandres en dit jaar vier dagen fietsen in de Vogezen. Jaarlijks rijden we ook Rode-Stalhille (De Haan). We zorgen er steeds voor dat al wie start, ook aankomt. Desnoods wordt er zonder morren gewacht. Voor ons telt alleen de kameraadschap.’ Als er ergens naartoe wordt gefietst, volgen de echtgenotes en partners met de auto of bus en wordt er een gezellige uitstap van gemaakt. Of hoe het aangename en het sportieve hand in hand gaan …

Natuurlijk kan een club niet zonder financiële middelen. Patrick en Eddy lichten ten slotte een tipje van de sluier over hun jaarlijkse inkomsten. ‘We hebben onze stand op de jaarmarkt met ‘varken aan ’t spit’ en we kunnen ook rekenen op enkele sponsors die we enorm dankbaar zijn: EMS (Erik Mosselmans alarminstallaties), Ons Parochiehuis, ’t Pleintje in Alsemberg en schrijnwerkerij Vankeerberghen in de Schoolstraat.’ Hugo Devillé

Wie meer informatie wil over WTC Ons Parochiehuis,kan terecht bij Patrick De Cauwer: 02 380 93 25, www.everyoneweb.com/elcaminoverde/.

Page 11: Buurten_mei11

11nieuWS uit de BOeSdaaLHOeVe

Pierced zoekt jongeren tussen 13 en 18 jaar

Wil jij deel uitmaken van Pierced 2011? Schrijf je dan in voor de startdag. Voor je het weet, sta je in de herfstvakantie op een podium. Pierced zoekt jonge muzi-kanten, groepen, dansers, zangers en zangeressen, beeldende kunstenaars (fotografie, video, tekenen, schilderen …) en nog veel meer! Ben je bezig met meerdere disciplines, schrijf je dan zeker voor beide passies in. Je wordt uitgeno-digd voor de startdag, want onze coaches willen je vooraf leren kennen. Ze zullen je eind juni een dagje onderdompelen in je passie of kunsthobby. Je toont een stukje dans, muziek, beeld … en volgt een korte workshop.

Op het einde van die dag beslis jij met de coaches of je deel zult uitmaken van de ‘Pierced-bende 2011’. Voor je het weet, sta je na de begeleiding van een coach op woensdag 3 november te schitteren op het podium in CC de Meent! Pierced is een organisatie van GC de Boesdaalhoeve, CC de Meent en de jeugddienst van Beersel.

Stuur voor 1 juni een korte beschrijving van wie je bent en wat je doet naar [email protected] info: 02 359 18 38

Keski.e.SpaceCoup’ gazonZondag 5 juni dans, theater

In deze dansvoorstelling ontmoet je twee grasmaaiers die hun alledaagse job doen. Hoewel, alledaags? Ze maken van het grasmaaien een ware kunst, geven de groene sprietjes een eigenzinnige snit en leren elk stukje gras door en door kennen. Maar er is meer aan de hand! In Coup’ Gazon ontmoeten niet alleen twee grasmaaiers elkaar, ook twee danseressen. Een avontuurlijke familie-voorstelling over samenwerken en samenleven. Coup’ Gazon maakt van het park rond de Boesdaalhoeve het decor van een speelse kinderdansvoorstelling.

Bij regenweer kan je de voorstelling overdekt bijwonen.

Voor families met kinderen van 4 tot 8 jaarDuur: 45 minuten

14 en 16 uur – GC de BoesdaalhoeveTickets: 8 euro (kassa), 6 euro (vvk), leden Gezinsbond krijgen 1 euro korting

Info en reservering: 02 381 14 51, [email protected], www.deboesdaalhoeve.be

taalstage Babbelkous

Van 4 tot 8 juli kunnen kinderen van4 tot 12 jaar met of zonder basiskennis Nederlands oefenen bij meneer en mevrouw Babbelkous in GC de Boesdaalhoeve. Het is altijd een droom geweest van meneer en mevrouw Babbelkous om echte kunstenaars te worden. Ze zijn verzot op schilderen en willen professionele schilders worden. Alleen stellen hun werken nu nog niet veel voor. Meneer en mevrouw Babbel-kous reizen de hele wereld rond om van alle grote schilders te leren hoe zij echte schilders kunnen worden.

De activiteiten zijn speciaal uitgedacht naargelang de leeftijd en het taalniveau van de kinderen. Ze leren verschillende

landen en kunstenaars kennen, materiaal dat bij het knutselen hoort (penseel, palet, verf, de kleuren) en verschillende vervoermiddelen waarmee ze kunnen reizen. Door middel van speelse en ludieke opdrachten genieten de kinderen ervan om talig aan de slag te gaan. Wil je graag mee op wereldreis? Reserveer dan snel jouw ticket. De plaatsen zijn beperkt!

Inschrijven doe je via de viertalige website www.pantarheivzw.be/babbelkous.

Meer info: 02 381 14 51, [email protected]

infosessie: 24 uur zonder rokendinsdag 24 mei

Op 31 mei stopt heel rokend Vlaanderen een dag met roken! Dat is tenminste het opzet. Om rokers alvast een duwtje in de rug te geven, komt een erkend tabaco-loog op dinsdag 24 mei een gratis infosessie geven!

20 uur - GC de BoesdaalhoeveMeer info: [email protected], 02 381 14 51

Page 12: Buurten_mei11

nieuWS uit de BOeSdaaLHOeVe12

© T

ine

De

Wild

e

de locatie als theatrale speelbalKeski.e.space maakt van grasmaaien een kunst rond gC de Boesdaalhoeve

op 5 juni tovert Keski.e.space het park rond de Boesdaalhoeve om tot het decor van een speelse kinderdansvoorstelling. in Coup’ gazon ont-moeten we twee grasmaaiers die hun alledaagse job doen. Ze maken van het grasmaaien een ware kunst. Ze geven de groene sprietjes een eigenzinnige snit en leren elk stukje gras door en door kennen.

Er is meer aan de hand. Coup’ Gazon gaat over het ontmoeten van iemand anders. Over samen werken en samen leven. Over collegialiteit en elkaars verschillen leren appreciëren. In de bewegings-voorstelling ontmoeten niet alleen twee grasmaai-ers elkaar, maar ook twee danseressen. Het grasveld is als locatie zo prominent mogelijk aanwezig. Er is ook een tent, voor als het regent. Alexandra Meijer van Keski.e.space, die zowel voor de techniek als voor de choreografie zorgt, licht het eigenzinnige concept toe.

‘Er werd destijds op vraag van het Kortrijk Congé-festival een voorstelling op maat van een industrie-terrein gemaakt. Aanvankelijk was dat een terrein vol zanderige heuvels. We ontwikkelden een concept dat hiervan vertrok. Daarna bleek dat op het moment van de première er geen zandheuvels meer waren, maar pas gezaaid gras. Aangezien Keski.e.space altijd vanuit de locatie vertrekt, gooiden we het concept om en vroegen we ons af wat we met dat gras konden doen. Coup’ Gazon heb ik uiteindelijk ontwikkeld tot een project waarbij twee dansers en twee grasmaaiers elkaar op een grasveld ontmoeten. Ik heb eerst alle mogelijke associaties met gras bedacht en twee personages ontwikkeld. Daaruit bleek dat ik twee zeer verschillende dansers wou. Dat was de onderlig-gende toon, omdat ik vooral wou dat de voorstel-ling over een verschillende manier van werken en collegialiteit zou gaan. We zijn dan beginnen te improviseren met de dansers in combinatie met de aanwezigheid van de grasmaaiers. Vanuit al dat materiaal dat we uit de improvisatie hebben ontdekt, maakten we een selectie. We hebben nadien een dramaturgische lijn bedacht die de voorstelling verder vorm kon geven.’

Kinderlijke spontaniteitVolgens Alexandra is de voorstelling vooral zeer beeldend geworden. ‘We werken met grasmaaiers en dus vertrek je vanuit de beweging. Kinderen kennen de maaiers van bij hen thuis, dus appelleert het ook aan hun dagelijkse leefomstandigheden, iets wat ik altijd voor ogen houd. In de realiteit vind je altijd wel een of ander theateridee. Boven-

dien zijn er de sterk verschillende personages die ook knipogen naar de verschillen tussen de mensen in het echte leven. Het contact met het publiek waarbij de grasmaaiers net voor de voetjes van de kinderen maaien, zorgt voor heel wat interactie. We willen hen ook een boodschap meegeven en dat lukt ons wel in de gegeven omstandigheden. De twee verschillende dansers zijn anders: de ene vindt dat hij het zo moet doen, de andere ziet het compleet anders. Ze moeten toch op zoek naar een samenwerking. Het lukt uiteindelijk, op een speelse manier.’

Ook de interactie met de kinderen is heel leuk. ‘Het gaat om jongens en meisjes van vier tot acht jaar en dus lukt het al aardig om met die leeftijd in interactie te gaan. De respons is heel tof! Het verschil met een voorstelling voor volwassenen is dat die er meer mentaal mee bezig zijn en het vertalen naar hun leefwereld. Achteraf bouwen ze dan wel een mening op. Kinderen reageren onmiddellijk, je merkt al meteen of ze het leuk vinden of niet. Als ze mee met de dansers bewegen is het geweldig. Hoewel het om dans draait, voelen zowel meisjes als jongens zich aangesproken. De twee vrouwelijke danseressen zijn immers best wel stoer’, lacht Alexandra.

De kracht van eenvoudHet typische aan Keski.e.space is dat ze voorstellin-gen maken op een specifieke locatie. Zo brachten ze al performances in een supermarkt en in het Chinese Paviljoen van Laken. Daarbij kiezen ze ervoor om zo weinig mogelijk theaterlicht, decor en rekwisieten te gebruiken. ‘We willen de locatie zo veel mogelijk behouden zoals ze is’, verduidelijkt Alexandra. ‘Ik heb destijds het project opgestart samen met Stefan Tavernier. Stefan is fotograaf en werkt dus ook vanuit sfeer die gecreëerd wordt op de meest diverse plekken. Kinderdansvoorstellin-gen op locatie zijn vrij uniek. Voor kinderen is het merkwaardig dat er in een dagelijkse context een voorstelling kan plaatsvinden. Op die manier is de inhoud heel nauw verbonden met de leefwereld van de jongens en meisjes. Andere projecten van ons zijn bijvoorbeeld Bodyscan, dat zich afspeelt in

Page 13: Buurten_mei11

13

de locatie als theatrale speelbalKeski.e.space maakt van grasmaaien een kunst rond gC de Boesdaalhoeve

een leegstaand ziekenhuis. Het is een concept waarbij dans en projecties in interactie gaan rond het menselijke lichaam. Habituée Habituaa draait dan weer rond de verzamelwoede van mensen.’

Keski.e.space heeft ook een nauwe band met de Rand. ‘Zelf kom ik uit Meise, terwijl Stefan afkomstig is uit Grimber-gen’, licht Alexandra toe. ‘In het CC van Strombeek zagen we onze eerste voorstellingen en kregen we de artistieke microbe te pakken. Het is ook de plek waar we voor het

eerst op het podium stonden. Ook CC Westrand ken ik op die manier goed. Onze link met de Vlaamse Rand rond Brussel is dus echt wel heel sterk!’

Steven Verhamme

Coup’ Gazon, Keski.e.space, zondag 5 juni, 14 en 16 uur, GC de Boesdaalhoeve Meer info: www.keskiespace.be

Page 14: Buurten_mei11

14

op zoek naar duidelijkheid over taalgebruik in de rand

‘geef de feiten voorrang’

Als het gaat over het taalbeleid in de Vlaamse rand en zeker in de faciliteitengemeenten, wordt vaak verwezen naar de studie Boes en de studie Veny. Meester Frank Judo en professor Ludo Veny maakten nu een synthese van beide studies.

© F

ilip

Cla

esse

ns

Professor Marc Boes zocht in 1999 een antwoord op de vraag: ‘Hoe kunnen we binnen het bestaande wettelijke kader zo maximaal mogelijk de nadruk leggen op het Nederlands-talige karakter van de Rand?’ Anders gezegd: rek het elastiek zo ver als het kan. Professor Ludo Veny las die studie in 2007 na met de rechtspraak in het achterhoofd en belichtte alle punten die onbetwistbaar zijn. Nu gaf de Vlaamse overheid professor Ludo Veny en meester Frank Judo de opdracht beide studies tegen het licht te houden om voor eens en voor altijd duidelijkheid te hebben over wat kan en wat niet kan.

Rue de Dahliasstraat‘Twee vragen staan centraal’, zegt Frank Judo. ‘De eerste gaat over de faciliteitengemeen-ten: is er een onderscheid tussen communicatie van het gemeente-bestuur met de eigen inwoners

Page 15: Buurten_mei11

Rand-nieuWS 15

BUURTENis een uitgave van het gemeenschapscentrum de Boesdaal-hoeve en vzw ‘de Rand’. Buurten komt tot stand met de steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant.

REDACTIESofie Decorte, Jan Decuypere, Greet Lebleu, Anne Sobrie, Johan Stoffels, Pascal Velkeneers, Heidi WautersEINDREDACTIEOlivier Constant,Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, [email protected] Selleslach, 02 456 97 98, [email protected] GC de Boesdaalhoeve, Hoevestraat 67, 1640 Sint-Genesius-Rodetel. 02 381 14 51, fax 02 381 11 [email protected], www.deboesdaalhoeve.beVERANTWOORDELIJKE UITGEVER Eddy Frans, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel

VOOR INFO, TICKETS EN RESERVERINGENPascal Velkeneers, (onthaalmedewerker), Cindy Van Dijck (stafmedewerker) en Sofie Decorte (centrumverantwoorde-lijke). Openingsuren: maandag van 13.30 tot 20 uur, andere weekdagen van 9 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17 uur.Rek.nr. 091-0165013-45, gelieve bij een overschrijving steeds te vermelden over welke voorstelling het gaat.Buurten wordt ondersteund door de afdeling Sint-Genesius-Rode/Beersel van de Orde van den Prince. Verhuis je uit Sint-Genesius-Rode en wil je op je nieuwe adres gratis Buurten blijven ontvangen? Dat kan! Speel je toekomstig adres door aan GC de Boesdaalhoeve en we zorgen voor een maandelijks exemplaar in je brievenbus.

en communicatie die ook voor anderen bestemd kan zijn? De tweede vraag is ruimer: kan het eigendomsrecht van de overheid het opleggen van taalvoorwaarden rechtvaardigen? Wie beide studies vergelijkt, stelt vast dat er een grote grijze zone is waarover geen absolute zekerheid bestaat.’

Duidelijkheid scheppen ligt dus moeilijk. Op het terrein is de situatie zelfs nog ingewikkelder, aldus Judo. ‘De facilitei-ten zijn een compromis, een vergulde pil die het vastleggen van de taalgrenzen moest verzachten. De faciliteitenregelgeving wordt door de ene als een overgangsmaatregel gelezen, door de andere als een voor eeuwig verworven recht. De dubbel-zinnigheid die er nu is, is niet alleen het gevolg van verwar-rende tekstredactie of slechte wetgeving. Ze zou er nooit geweest zijn als er op het veld zelf al geen spanningen, gevoeligheden en tegengestelde belangen waren. Je mag nooit te veel verwachten van het recht.’

Die grijze zone laat ruimte voor interpretatie, wat – letterlijk – gevolgen heeft voor het straatbeeld. ‘Boes heeft het onder andere over de straatnaamborden in de faciliteitengemeen-ten’, vertelt Judo. ‘Volgens Boes zijn deze borden allemaal bestemd voor inwoners én niet-inwoners. Faciliteiten gelden enkel voor inwoners, dus valt communicatie naar beide categorieën niet onder de faciliteitenregeling en moeten alle straatnaamborden volgens hem in het Nederlands. Veny zoekt aansluiting bij de huidige praktijk en rechtspraak en concludeert daaruit dat ze allemaal tweetalig moeten zijn.’

De synthesestudie van Veny en Judo biedt een genuanceer-dere kijk. Daar wordt geval per geval bekeken. ‘Wij maken een onderscheid tussen straten die ook regelmatig door niet-inwoners worden gebruikt en andere straten’, verduide-lijkt Judo. ‘In de eerste soort straten kan enkel de Neder-landse benaming worden gebruikt omdat de faciliteiten enkel voor de inwoners van de faciliteitengemeenten gelden. In straten die zeer waarschijnlijk enkel door inwoners worden gebruikt, kan een meertalig straatnaambord dan weer wel.’

GrondwetOok het eigendomsrecht is voor discussie vatbaar. ‘Het zou denkbaar zijn dat je zegt: het Marktplein is eigendom van de gemeente, dus hier leggen we taalvoorwaarden op. Stel dat je er een avontuurlijke sportdemonstratie zou organiseren, dan is het niet onredelijk om van de deelnemers te vragen Nederlands te kennen, zodat ze de instructies begrijpen. Aan de andere kant: voor het kopen en verkopen van appels geldt de taalvrijheid zoals die in de Grondwet werd vastgelegd. Het eigendomsrecht en de taalvrijheid zijn twee even zwaarwichtige beginsels. Als je een van beide wilt beperken, moet je daar een goede reden voor hebben. Ons devies daarbij is: geef de feiten voorrang. Je kunt niet van achter een bureau bepalen hoe het moet; dat moet op het terrein gebeuren, maar beleidsmakers kunnen eigenlijk wel creatief zijn. De wetgeving en het recht geven hiervoor voldoende mogelijkheden.’

Wim Troch

Page 16: Buurten_mei11

activiteitenkalenderWAnneer Wie / WAt WAAr inFo

Mei1 11.30 Scouts en Gidsen Rode Eetfestijn Ons Parochiehuis 0478 47 37 21

2 15.15 UPV-infonamiddag: streven naar een betere wereld Dienstencentrum De Boomgaard 02 305 66 02

2 20.00 Sportregio Zuidwest Rand Infoavond: voeding Stadhuis Halle 016 26 76 62

4 19.30 Café Combinne Avondwandeling Petanqueclub Rode 02 381 14 54

5 9.00 Daguitstap naar zee: Nieuwpoort Dienstencentrum De Boomgaard 02 380 40 02

5 19.30 KAV Rode Centrum Powerwandelen Ons Parochiehuis 02 358 15 65

8 9.30 Maandelijkse wandeling o.l.v. Leo Dienstencentrum De Boomgaard 02 380 40 02

12 13.30 KAV Rode Centrum Kilootje minder (4) Ons Parochiehuis 02 380 65 48

12 19.30 KAV Rode Centrum Kilootje minder (4) Ons Parochiehuis 02 380 65 48

12 20.00 Brede School de Puzzel Met verhalen voor kinderen zorgen

de Bib 02 358 24 27

13 20.00 KT De Alsembloem (jeugd) Toneel: Lijn 154 GC de Boesdaalhoeve [email protected]

14 20.00 KT De Alsembloem (jeugd) Toneel: Lijn 154 GC de Boesdaalhoeve [email protected]

15 10.00 Brede School de Puzzel Yogasessie kind-ouder GC de Boesdaalhoeve 02 358 24 27

19 Daguitstap naar Gent i.s.m. Vizit De Boomgaard 02 380 40 02

19 13.30 Okra Koffietafel Ons Parochiehuis 02 380 40 94

19 19.30 KAV Rode Centrum Powerwandelen Ons Parochiehuis 02 358 15 65

21 11.00 Zenne en Zoniën Groene Haltewandeling Station Lot 02 356 24 78

21 14.00 Natuurpunt Rode Viering tienjarig bestaan (wandeling + receptie)

Kasteelhoeve Revelingen 0477 38 50 51

22 9.30 Maandelijkse wandeling o.l.v. Leo Dienstencentrum De Boomgaard 02 380 40 02

26 19.30 KAV Rode Centrum Powerwandelen Ons Parochiehuis 02 358 15 65

Zenne en Zoniën promoot HondzochtBegin maart maakte Zenne en Zoniën een Hondzochtwandeling. Via enkele verborgen paadjes was het genieten van het prachtige zicht op het weidse Pajottenland en de mooie beschermde vierkantshoeves. Hondzocht als ankerplaats bewaren is daarom essentieel. Niet alleen voor het landschap, maar ook geschiedkundig. In deze omgeving hebben zich de meest memorabele taferelen afgespeeld: van Wellington tot WOII…