2 CD RECENSIES, BOEKRECENSIE, TO HER STEPS, HEERLIJKRECEPT, INTERVIEW MET EDDIE BLAZQUEZ (TOKE D’ KEDA)En nog veel meer….

WWW.LATIN-MAGAZINE.COM - NEDERLAND & BELGIE - JAARGANG 8

L A T I N M U Z I E K I N T E R V I E W S A R T I K E L E N A R T I E S T E N F E S T I V A L S L I F E S T Y L E F I L M S D V D ’ S U I T G A A N R E C E N S I E S …

Maart 2017

Adverteren:Vraag vrijblijvend naar onze aantrekkelijketarievenmail naar info@latin-magazine.como.v.v. adverteren

Uitgaansagenda: SalsaLatinnet/LatinworldOrganiseer je salsa, bachata enkizombafeesten in NederlandMet meer dan 40.000 bezoekerselke maand is dit de plek om jefeesten aan te melden. Latinnet.nl

Facebook & TwitterVergeet niet ons te liken op onzeFacebookpagina en/of te volgenop Twitter voor de laatstenieuwtjes en updates.

InhoudOp de cover Eddie Blazquez - Toke d’ Keda

2 - Inhoud3 - Van de redactie4 - Boek recensie Agnes deJong

Het geluk van de wijngaard6 - Roakeldais Latin Night

Met internationale Latin-ster Rolf Sanchez7 - Online tickets bestellen

via Latinworld8 - Artiesten in de schijnwerpers:

Yuli & Havana C12 - Cd recensie Victorioso

Angel Yos, Vamos Hacerlo13 - To Her Steps

Kind aan de Cubaanse casa14 -Land in zicht

Deze maand: Mexico

24 - Cd recensie VictoriosoYani Borrell, Amor por ti

26 - Recept uit Zahaira’s keuken

Deze maand: Pan dushi dikokolishi

28 - Zuid-Amerikaanse dansen in Nederland

Visie van Ziko * Slot34 - Gaat Merengue weer

'sexy' worden?Door dj André

36 - Agenda MaartLatin Life RadioNog 3 weken en dan is het

alweer lente!38 - Interview Toke De Keda

Eddie Blazquez40 - Musica Latina

Selectie van Youtube Latin

MAANDELIJK ONS MAGAZINE ONVANGEN IN JE MAILBOX? KLIK DAN HIER

VAN DE REDACTIE

Dan zit je achter de computer om een inleiding voor de editie van maart teschrijven en bedenk je dat de lente in zicht is en je straks ook weer lekker naarbuiten kan om te dansen, mee te zingen en te genieten van alles! Natuurlijk niet tevergeten dat het festival seizoen weer voor de deur staat. Ik kan letterlijk niet wach-ten maar jammer genoeg roert maart nog steeds zijn staart en eigenlijk is dat ookmisschien niet eens zo erg.Waarom zou je denken?Ik heb nu alle tijd om het nieuwe magazine samen te stellen met de diverse artike-len die we deze maand weer voor jullie hebben verzameld.

Agnes de Jong van fifty/fifty tekst heeft voor jullie weer een boek gelezen en eenrecensie geschreven, deze keer “Het geluk van een wijngaard” van María Dueñas.We hebben wel twee cd recensies van de hand van Victorioso, de nieuwe cd van An-gel Yos “Vamo Hacerlo” en van Yani Borrell “Amor por ti”. Silvia (To her steps)neemt ons weer mee in haar avonturen. Ik kan niet voor jullie spreken, maar ik zieer iedere maand weer naar uit.

Artiesten in de schijnwerpers deze maand Yuli y Havana C, een sprankelende banduit Cuba die voornemens zijn deze zomer ons te komen verrassen.Tevens hebben we het slot van Ziko’s verhaal over Zuid-Amerikaanse dansen in Ne-derland, hebben we Mexico als land in zicht, vertelt Latin Life Radio wat er op deagenda staat, vraagt dj André zich af of Merengue sexy genoeg is?Natuurlijk is een maand niet compleet zonder een heerlijk recept uit de keuken vanZahaira.

Nu denk je dat je dat we aan het eind zijn gekomen, maar nee, ikzelf had een kortinterview met Eddie Blazquez, de frontman van Toke De Keda die in Amsterdam wasvoor een optreden en hebben we natuurlijk nog meer voor jullie.

Ik wens jullie een mooie maand toe met veel muziek, dans en zonneschijn!Tot snel!

Minou

María DueñasUitgeverij Wereldbibliotheek 2016ISBN: 978-90-284-2653-5Recensie door Agnes de Jong

María Dueñas (1964) is hoogleraar Engelse taal enliteratuur aan de  Universiteit van Murcia. Zewerkte eerder op verschillende universiteiten in deV.S. ‘Het geluk van een wijngaard’ is haar derderoman en, net als haar eerste twee romans, eengroot succes. De Spaanse tv-zender Antena 3 wiler zelfs een televisieserie van maken. Daar leenthet boek zich dan ook uitstekend voor. Het leestals een trein en heeft alle elementen voor een(langlopende) soap: voor- en tegenspoed,spanning, intriges, bedrog, liefde, rijkdom enroem. Inclusief de cliffhangers aan het eind vanelk hoofdstuk.

De erfenisAlles draait om de hoofdpersoon Mauro Larrea, diein de 19e eeuw van Spanje naar Mexico emigreerten daar schatrijk wordt in de mijnbouw. Totdat deAmerikaanse Burgeroorlog hem in 1861 ruïneerten hij alles weer verliest. Vastbesloten omopnieuw te beginnen, zoekt hij zijn geluk inHavana. En jawel, daar wint hij met een potjebiljarten de complete erfenis van een Spaansewijnbouwfamilie: een huis, een wijngaard en eenbodega. Hij reist direct naar Jerez om alles zo snelmogelijk te verkopen en terug te gaan naarMexico.

Maar dat loopt allemaal anders als hij Sol Claydonontmoet. Sol, geboren als Soledad Montalvo, iseen andere telg uit de wijnbouwfamilie. Ook zijprobeert uit alle macht haar toekomst zeker testellen. Met Sol komt Mauro terecht in eenonwaarschijnlijke reeks intriges, complotten enavonturen die elkaar in een sneltreinvaartopvolgen. Het doet een beetje denken aan eenklucht van John Lanting: net over the top.

Historische avonturenDat neemt niet weg dat ‘Het geluk van eenwijngaard’ een echte pageturner is. María Dueñas

is een uitstekende verteller die ruim 500 pagina’slang je aandacht vasthoudt tot het onvermijdelijkehappy end. Maar dat stelt ze zo lang mogelijk uit.Ondertussen maakt de lezer een wereldreis doorhet Mexico, Havana en Zuid-Spanje van de 19eeeuw die met veel details wordt beschreven.Dueñas’ historische kennis is indrukwekkend engeeft het verhaal een extra dimensie. Het is dezecombinatie van een avonturenroman enhistorische roman die het boven het niveau vaneen soap uittilt.

Het geluk van een wijngaard?De oorspronkelijke titel van het boek is LaTemplanza, wat zoveel betekent als‘gematigdheid’. Geen lekkere titel. Wellicht isdaarom in het Nederlands gekozen voor ‘Het gelukvan een wijngaard’, hoewel het niet in de buurtkomt van het origineel. Ook de belofte van “Eenmeeslepend verhaal over een vrouw die een manleert zien waar het in het leven om gaat” wordtwat mij betreft niet waargemaakt. Waarschijnlijkzijn dit ongelukkige keuzes van de uitgever.Verder alle lof voor de vertaler van dit lijvigewerk, Nadia Ramer, die een knappe prestatieheeft geleverd. Dat mag ook wel eens gezegdworden!

Agnes de Jong studeerde Spaanse taal- enletterkunde aan de Universiteit Utrecht, met alsspecialisatie Latijns-Amerika Studies. Tegenwoordigheeft ze haar eigen bureau voor tekst en communicatie.Website: www.fiftyfiftytekst.nlLinkedIn: www.linkedin.com/in/agnesdejong1

Stichting Festival Op Roakeldais (uit Warffum) enStichting SalsaPlatform (uit Groningen) hebbenafgelopen woensdag een samenwerkingondertekend waarin zij afspreken samen de LatinNight, vrijdagavond 30 juni 2017 tijdensInternationaal Dans- en Muziek Festival OpRoakeldais, te gaan organiseren.

De afgelopen 4 edities van het cultureel dans- enmuziekfestival in Warffum werd door deorganisatie naast de traditionele voorstellingsuccesvol een speciale Latin Night georganiseerd.Een dansfeest op het festivalterrein metmedewerking van de aanwezige internationaledans- en muziekgroepen uit de Latijns-Amerikaanse landen aangevuld met lokaleartiesten en salsascholen. Vanaf de eerste editie iser al sprake van een vriendschappelijk contacttussen de organisatie van Op Roakeldais enSalsaPlatform. SalsaPlatform, al vele jarenverantwoordelijk voor onder andere maandelijksesalsa-feesten in de oudste salsa-zaal vanNederland het Platform-theater aan het Boterdiepin Groningen, promoot de Op Roakeldais LatinNight al jaren bij haar leden en dacht in hetverleden ook al eens mee over het programma.Nu de vijfde editie van de Op Roakeldais LatinNight op stapel staat is er voor gekozen om desamenwerking nog verder de intensiveren en echtsamen de organisatie op te pakken. Het eersteresultaat van de samenwerking kan ook al gemeldworden.Samen is het de organisatie gelukt om een grotester in de Latin-scene vast te leggen voor de OpRoakeldais Latin Night. Rolf Sanchez komt samenmet zijn vaste band, als hij in Nederland speelt,Latin Society naar Warffum.

Rolf Sanchez, half Nederlands half Dominicaans,woont momenteel in Miami waar hij begin dit jaareen platencontract getekend heeft bij Sony en nusamenwerkt met dezelfde producer als o.a. MarcAnthony. Hij heeft een tijd lang op nummer 1gestaan in de Latin-charts in Miami met zijn hit‘Por si no te vuelvo a ver’. Sindsdien kan hij inMiami niet meer normaal over straat. In juni zalhij voor een maand terugkeren naar Nederlandwaar hij slechts een paar optredens geeft. Onderandere dus tijdens de Op Roakeldais Latin Night.Met deze samenwerking en de mogelijkheden diedat biedt wordt voor beide stichtingen een droomwerkelijkheid. ‘Een uniek concept voor, en met, delatin-scene in Groningen neerzetten met eenheerlijke ‘sabor’’, aldus de organisatoren.

Foto: Multicultievents

Meer informatie over Rolf Sanchez is te vinden op:www.rolfsanchezmusic.com

Ben je nieuwsgierig naar het Roakeldais Latin nightwww.oproakeldais.nl

Online ticketverkoop via LatinWorld.nlWe bieden organisaties de mogelijkheid vanonline kaartverkoop. Daarbij zijn er voor deorganisaties geen kosten.

Hoe werkt het voor de organisatie:-we maken voor een event een ticketlink aan.Organisaties die al eerder ticketverkoop hebbengedaan via LatinWorld.nl kunnen zelf nieuwetickets aanmaken via het dashboard

-aan de ticketverkoop kan een einddatum eneindtijd worden ingesteld-via een beheerlink kunnen organisaties deactuele stand van zaken bekijken rond de ver-koop-bij elke ticketverkoop ontvangt de organisatiedaarvan een copy e-mail.

Voor meer informatie:salsa.latinnet.nl/salsa/tickets/info/

Online kaart verkoop voor Latin organisaties

ZOMER 2017 komt de salsaband Yuly & HavanaC, een van de meest populaire jonge orkestenvan Cuba om het Europese podia te verrassen.De Groep is in 2007 opgericht door een groepvan jonge afgestudeerde muzikanten van deCubaanse kunst, het is een project dat opvaltdoor zijn manier van de integratie van Cubaan-se traditionele muziek met andere buitenlandsemuziekstijlen.

De frisheid en virtuositeit van het orkest wordtbevestigd in elke presentatie, de nummers wor-den geschreven door de leidster van de band enpercussioniste Yuleisis Greenidge, evenals be-langrijke nationale muzikanten, die stukken toevoegen met onder andere Caribische muziekstij-len zoals salsa, merengue en bachata.

De frisheid en virtuositeit van het orkestwordt bevestigd in elk optreden

Ze komen deze zomer naar Europa, wil je dezeband boeken?Neem dan contact op met:

yulyyhavanac.com+32488599272 (Troy Martinez) managerjc_mulat@hotmail.com

Dat de Cubaan Angel Yosvany een meesterstukwilde afleveren,blijkt uit de samenwerking metinternationale muzikanten als percussionistGuillermo del Toro Valera, trombonist AmauryPerez en trompettist Robin Martinez, alledrie vanHavana d’Primera. Ook drummer Rodney Barreto(drummer van artiesten als Omara Portuondo enChucho Valdes) heeft zijn hulp aangeboden. Debasis is in Cuba opgenomen. De nummers zijnverder uitgewerkt in Frankrijk, de thuisbasis, engedeeltelijk in de VS.Verder is het noemenswaardig dat alle nummerszijn geschreven of mede geschreven door AngelYosvany.

Het album opent met “La Crema de la Crema”,een timba die je vanaf de eerste noten uitnodigtom te dansen. Super strak ingespeeld, een lustvoor het oor en een succes voor de dansvloer. Devolgende dancefloor killer is de titelsong“Vamo’Hacerlo”. Hier krijg je gewoon energie van.“Tu y Yo” laat ons horen dat Angel Yosvany ook deromantiek door de aderen heeft stromen. Heerlijkebreak in het album. Veel tijd om in romantischesferen te blijven is er niet, want met “Mirala”worden alle remmen los gegooid en ben jeovergeleverd aan het ritmische geweld uit despeakers. Blijf hier maar eens stil bij zitten.

“Que se Sepa” is voor mij binnen het timba geweldnet dat ene nummer dat een beetje anders is. Heelveel interactie tussen zanger, achtergrondkoor entrompetten. Ik hoop dat ik dit eens live mag zienen horen.

Als dj is dit album een absolute musthave. Hetpubliek zal het zeker waarderen.

Tracks list:LA CREMA DE LA CREMAVAMO’HACERLOTU Y YOMIRALADONDE QUIERA QUE VOYLE DICEN REPADECLARACION EN 6 NOTASLA TERRORISTAQUE SE SEPAAPARECISTEYO SE QUE TE GUSTAYO SE QUE TE GUSTA (REMIX

Voor meer informatie over de artiest:

Klik hier!

Wow! Dit is een album waar veel dj’s en salseros blij van gaan worden.

Cd recensie door Victorioso

Kind aan de Cubaanse casaHet is druilerig, viezig weer. Ik zit in een hipster café tetypen op een onchristelijk vroeg uur. Columns schrijvengaat niet altijd goed samen met een corporate job. Salsadansen ook niet altijd trouwens. Ik troost mezelf met degedachte dat de wereld niet altijd zo grijs zal blijven. Waarzal ik eens naar op vakantie dit jaar? Snel boeken, dansleept de voorpret me er wel doorheen.Ik denk terug aan mijn reizen naar Cuba en Guadeloupe:De zeebries aan de Malecòn, het zwarte vulkaanzand tus-sen mijn tenen. Menig Cubaanse salsa danser zal wetenwaar ik het over heb en even de verte in kijken met eenweemoedige blik. Tsja, je bent Cubaanse salsa danser ofje bent het niet. Iedereen is cuba-expert bij ons. Of het nugaat om feiten van algemene bekendheid ('Ja, want opCuba valt de stroom af en toe uit', 'de oldtimers lijkenoud, maar hebben een moderne motor onder de kap') totmeer geraffineerde politieke uitspraken ('Hij is ingenieurmaar nu chauffeur want dat verdient beter', 'de autoritei-ten zijn heel bureaucratisch' en 'Wist je dat Castro steedsmeer toerisme toelaat'). *Rolls eyes*... Ja, nee, de men-sen zijn echt supervriendelijk. Joh.De salseros zijn er ook al honderd keer geweest, allen kindaan huis en ervaringsdeskundigen. Op de een of anderemanier kun je niet gewoon een beetje Cubaanse salsa fanzijn, maar ben je dat meteen met hart en ziel. En overga-ve -heel veel overgave. Zes keer naar Cuba? Kijken wijniet van op. Op ons maak je geen indruk als je echt eengoed casa particolare adresje hebt. Of in een grot hebtgedanst in Trinidad. En zeker niet als je een ritje hebt ge-maakt met een oldtimer. Los Van Van zien in Casa de laMusica? Bijna een gewoonte.Je hoort er eigenlijk ook niet bij als je er niet bent ge-weest. Hoe kan dat nou, het is het paradijs op aarde! Gaer eens heen, gauw ook! Kom daarna maar terug. Nogerger zijn de niet-dansers die je tips willen geven. Van

niet-dansers leer je toch niets nieuws over Cuba. Hoe kunje nou naar Cuba gaan zonder te dansen. Varadero's, zonoem ik ze. Ze denken dat de verbleekte jaren '80 en '90resorts alles zijn wat Cuba te bieden heeft. Geen wonderdat je er niet nog een keer heen hoeft. De goedkope cock-tails verbleken bij de verbladderende verf en idem eten.Cuba stom? Nogal wiedes met zon invulling van je bezoek.

Een ding weet ik zeker: Als wij de koppen bij elkaar zou-den steken, zouden we zò ons eigen reisbureau kunnenbeginnen. Dan konden we de niet-dansende Cuba-gangerseen ander Cuba laten zien. Ik denk meteen terug aan eenstel toeristen dat met me in hetzelfde restaurant zat. Hetwas in Havana Vieja en er was live-muziek. Melkfles enPanama Hoed met Dure Camera hadden duidelijk een leukmaar vermoeiend dagje achter de rug. En nu ff uitpuffen,hoor, daarna lekker naar bed. En ik? De Cubaanse salsadansers weten wel in welke tenten de avonden wordendoorgebracht in Havana. Ik had via via gehoord dat deleden van de band van het conservatorium zijn en dat hette horen was ook. Ze knalden onophoudelijk muzikale sal-sa en son en afro hoogstandjes de zaal in, die zich vuldemet ritme -dwars door de onbeweeglijke vermoeide toeris-tenlijven heen. Het voetje van Melkflessen verraadde ech-ter dat de energie ook haar te pakken had: het tikte lustigweg op het ritme. Je zag dat ze erin mee wilde gaan alsofeen bommetje energie was ontploft in haar lichaam. Kijk,het leuke van salsa dansen is dat je door te dansen dieenergie vrij kunt laten. Je gooit gewoon het hek van dedam ;-). En daarom zou ik alle niet-dansers willen trakte-ren op de eerste reistip van ons reisbureau:

Wees geen gevangene van je eigen lichaam, leer dansen.Je bent pas in Cuba geweest als je weet hoe het is als deruimte zich heeft gevuld met klanken en je lichaam weetwelke stappen het moet zetten. Anders weet ik nog weleen hotel in Varadero.

Iedere maand neemt Silvia (tohersteps.com) ons mee op haar avontuurlijke reisbinnen salsa dansend Nederland (en soms daarbuiten) .

Officiële landstaal:Spaans en 67 inheemse talenhebben een beschermde statusHoofdstad:Mexico stadRegeringsvorm:Federale republiekStaatshoofd:President Enrique Peña NietoReligie:rooms-katholiek 83,9 %, pro-testant 10,1 %Volkslied: Himno Nacional

Martinique is een eiland en Frans overzees departement in de Cari-bische Zee, ongeveer 700 kilometer ten zuidoosten van de Domini-caanse Republiek. Het ligt ten zuiden van Dominica en ten noordenvan Saint Lucia, en behoort tot de Bovenwindse Eilanden van deKleine Antillen. Martinique telde tijdens de laatste census 400.535(2010) inwoners.(Spaans: México), officieel de Verenigde Mexicaan-se Staten (Spaans: Estados Unidos Mexicanos) is een land inNoord-Amerika, grenzend aan de Verenigde Staten, Belize en Gua-temala, de Grote Oceaan en de Golf van Mexico. Ook enkele eilan-den behoren tot Mexico.

Mexico is een federale republiek bestaande uit 31 staten en Mexico-Stad, gelegen op 2240 meter boven de zeespiegel en een van degrootste steden ter wereld. Het land heeft 123.166.749 (2016) in-woners. De meest gesproken taal is het Spaans, waarmee Mexicohet meest bevolkte Spaanssprekende land ter wereld is; indiaansetalen worden door zo'n 10% van de bevolking gesproken.

Enrique Peña Nieto van de Institutioneel Revolutionaire Partij (PRI)is president sinds 2012. Gerekend naar het bruto binnenlands pro-duct in ppp-dollars is Mexico de twaalfde economie ter wereld.

Land in zicht

MexicoBron Wikipedia | Foto’s Pixabay

Basisgegevens:

Rio De JaneiroMexicana

Geschiedenis

De exacte ouderdom van de eerste menselijke bewoning in Mexico isonderwerp van debat: de oudste algemeen aanvaarde vondsten date-ren van 12 000 v. Chr. Rond 8000 v. Chr. werd in Oaxaca de pompoengedomesticeerd, maïs volgde 2000 jaar later. Rond 1200 v.Chr. kwamaan de zuidelijke golfkust de Olmeekse beschaving op, die rond hetbegin van de jaartelling werd overvleugeld door de Maya van Yucatánen de zuidelijke hoogvlaktes. Terwijl de Mayacultuur op haar hoogte-punt was bloeide op de centrale hoogvlakte de stad Teotihuacán. Deklassieke periode van de Meso-Amerikaanse beschavingen eindigderond 700, voor de Maya's waarschijnlijk door uitputting van de grond,voor Teotihuacán door nomadische invallers. Van de politieke fragmen-tatie profiteerden de Tolteken die in de 11e eeuw een machtig rijk op-bouwden, maar niet veel later ook ten onder gingen, en de centralehoogvlakte weer uiteenviel in rivaliserende stadstaatjes. Een van deze,Tenochtitlan, verbond zich in 1427 met Texcoco en Tlacopan, waarmeehet rijk van de Azteken werd gevormd dat in de daaropvolgende eeuwhet grootste deel van Meso-Amerika zou onderwerpen.

De komst van de Spaanse conquistador Hernán Cortés in 1519 bete-kende het einde van het Azteekse rijk. De laatste Azteekse heerser,Cuauhtémoc, gaf zich in 1521 over, en in de volgende decennia ver-overden andere conquistadores de rest van Mexico. Dit was het beginvan de periode waarin Mexico als het vice-koninkrijk Nieuw-Spanje eenkolonie van Spanje was. De indiaanse bevolking nam door de ziektendie de Europese veroveraars met zich hadden meegebracht met zeker75% af. Nieuw-Spanje werd een aantrekkelijk wingewest voor hetSpaanse koloniale rijk, zeker nadat het gebied bleek te beschikkenover de grootste zilvervoorraad ter wereld. De koloniale samenlevingwas streng gestratificeerd, gebaseerd op afkomst. De hoogste baantjesbleven weggelegd voor de peninsulares, de Europese Spanjaarden.Onder invloed van de Verlichting en de Amerikaanse Onafhankelijk-heidsoorlog kwam aan het eind van de 18e eeuw een emancipatiebe-weging onder de criollos, in Amerika geboren Spanjaarden, op.

De Napoleontische oorlogen zorgden voor het wegvallen van de verbin-ding tussen Spanje en zijn koloniën. In 1808 poogde de onderkoningdaarom een autonome regering uit te roepen, maar werd hierin doorde conservatieven tegengewerkt. Nu er geen vreedzame uitweg meerwas brak in 1810 de onafhankelijkheidsoorlog uit, aanvankelijk geleiddoor de priester Miguel Hidalgo, doch deze werd in 1811 gevangenge-nomen en geëxecuteerd door de Spaanse troepen, waarna José MaríaMorelos de fakkel overnam. Deze liet formeel de onafhankelijkheid uit-roepen, een congres samenkomen en een grondwet opstellen, maarook Morelos werd verslagen en geëxecuteerd, en de door hem gescha-pen instituties werden opgeheven. De onafhankelijkheidsoorlog ver-zandde in een guerrilla-oorlog totdat de Spaanse officier Agustín deIturbide in 1821 toenadering zocht tot de opstandelingenleider VicenteGuerrero. Onder het plan van Iguala schaarden zij zich onder de DrieGarantiën: religie, onafhankelijkheid en gelijkheid, en tezamen slaag-den zij erin de onafhankelijkheid te verwezenlijken.

GeschiedenisDe executie van MaximiliaanEen jaar na de onafhankelijkheid riep Iturbide zich uit tot kei-zer. Hij bleek een inefficiënt en autocratisch bestuurder enwerd een jaar later afgezet door een groep militairen geleiddoor Antonio López de Santa Anna. In 1824 werd de republi-keinse grondwet geproclameerd, onafhankelijkheidsheld Gu-adalupe Victoria werd de eerste president, maar Santa Annawist zich langzaam maar zeker tot de sterke man op te wer-pen. Hij vestigde in 1834 zijn dictatuur en trok de autonomievan de deelstaten in. Dit leidde in 1835 tot de onafhankelijk-heidsverklaring van de Amerikaanse kolonisten in Texas, dieuitliep op een gevoelige nederlaag voor de Mexicanen. San-ta Anna werd gevangengenomen en gedwongen de Texaan-se onafhankelijkheid te erkennen. Na zijn terugkeer inMexico vestigde hij in 1841 opnieuw een dictatuur, tot hij driejaar later werd verdreven. De annexatie van Texas door deVerenigde Staten leidde in 1846 tot het uitbreken van deMexicaans-Amerikaanse Oorlog. Santa Anna, teruggeroe-pen om Mexico te verdedigen, wist de Amerikanen niet te-gen te houden en in 1847 drong Winfield Scott door tot inMexico-Stad. Bij de vrede van Guadalupe Hidalgo in 1848werd Mexico gedwongen de helft van zijn grondgebied af testaan. De oorlog plaveide de weg voor weer een machts-overname van Santa Anna in 1853. Zijn excentrieke en dic-tatoriale gedrag leidde ertoe dat hij nu definitief de steun vande bevolking had verloren, en twee jaar later wordt hij defini-tief verdreven. De nieuwe regering had een liberaal karakteren schafte privileges voor kerk en leger af. De proclamatievan de liberale grondwet van 1857 leidde tot de Hervor-mingsoorlog tussen liberalen en conservatieven, die in 1861uitliep op een liberale overwinning en de installatie van Beni-to Juárez als president. Deze kondigde een moratorium ophet afbetalen van schulden af, wat leidde tot een interventievan Spanje, Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk. Nadat dui-delijk werd dat de Fransen met steun van de Mexicaanseconservatieven in Mexico een marionettenkeizerrijk wildenvestigen trokken de Britten en Spanjaarden zich terug. Naeen aanvankelijke nederlaag in de slag bij Puebla waaringeneraal Ignacio Zaragoza op 5 mei 1862 de Fransen wist teverslaan stond het Franse leger een jaar later alsnog inMexico-Stad. De Oostenrijkse aartshertog Maximiliaan vanHabsburg werd geïnstalleerd als keizer, doch Juárez gaf zichniet gewonnen en voerde vanuit het noorden van het land

met zijn liberalen de strijd voort. De Fransen en monarchis-ten wisten het land nooit te pacificeren en in 1866 begonnende liberalen een tegenoffensief. De terugtrekking van deFranse troepen eind dat jaar bezegelde het lot van Maximili-aan. In 1867 werd hij verslagen en gefusilleerd en de repu-bliek hersteld. Juárez en zijn opvolger, Sebastián Lerdo,zetten het liberale hervormingsprogramma voort. In 1876greep Porfirio Díaz, een liberale generaal uit de Franse inter-ventie, de macht. Hij liet de democratische instituties op pa-pier bestaan, maar regeerde in feite als een dictator. Zijnregering, het Porfiriaat, kenmerkte zich door modernisering,vooruitgang en economische groei, maar ook door onder-drukking en armoede bij een groot deel van de bevolking.Pancho Villa, Eulalio Gutiérrez en Emiliano Zapata, de driehoofdrolspelers uit de revolutieNadat Díaz in 1910 door fraude de overwinning in de presi-dentsverkiezingen uit handen van de liberale grondbezitterFrancisco I. Madero had gehouden, brak de Mexicaanse Re-volutie uit, die in 1911 leidde tot de val van Díaz. Maderovolgde hem op en voerde een democratisch en gematigdbewind, waarmee hij zowel revolutionairen als conservatie-ven tegen zich in het harnas joeg. In 1913 kwam hij om hetleven bij een staatsgreep door de Porfiriaanse generaal Vic-toriano Huerta die een brute dictatuur vestigde. Zijn tegen-standers verenigden zich in het constitutionalistisch leger,geleid door Venustiano Carranza. Huerta werd verdrevenmaar een scheuring in het revolutionaire leiderschap bete-kende dat de strijd zich voortzette, waarbij Carranza's consti-tutionalisten en de conventie van Aguascalientes,geassocieerd met de legendarische Pancho Villa en Emilia-no Zapata, elkaar bestreden. De constitutionalistische gene-raal Álvaro Obregón bleek de meest bekwame commandanten in 1916 was de conventie grotendeels verslagen, hoewelover het hele land nog verzetshaarden bleven bestaan. In1917 werd een nieuwe grondwet geproclameerd, waarin on-der andere rechten van arbeiders en landverdelingen gere-geld werden en de macht van de geestelijkheid verder aanbanden gelegd werd. Carranza werd tot president gekozen,maar maakte geen haast met hervormingen, zodat in 1920een groep reformistische officieren Carranza omver wierpen.De nieuwe regering vaardigde een amnestie uit, waarna delaatste revolutionaire tegenstanders de wapenen neerlegdenen Álvaro Obregón werd president.

De post-revolutionaire regeringen van Obregón en vooraldiens opvolger Plutarco Elías Calles kenmerkten zich doormodernisering, landhervormingen en investeringen in hetonderwijs. Onder Calles escaleerde het conflict met de gees-telijkheid tot de cristero-oorlog, waarbij katholieke rebellenen het regeringsleger elkaar bevochten en eindigde met eenterugkeer naar de status quo in 1929. In 1928 werd Obregónherkozen tot president, maar kort na zijn verkiezing ver-moord. Deze crisis vormde de aanleiding tot de oprichtingvan de Nationaal Revolutionaire Partij (PNR), die een eindemoest maken aan de voortdurende interne twisten. Calleswas als 'opperste leider' van deze partij feitelijk de macht-hebber en regeerde door middel van marionettenpresiden-ten, tot hij in 1936 in conflict kwam met president LázaroCárdenas, die hem naar de Verenigde Staten liet verbannen.Cárdenas maakte serieus werk met het naleven van de be-loftes van de revolutie; hij deelde meer land uit onder landlo-ze boeren dan alle andere presidenten bij elkaar, steundestakingen en vakbonden en nationaliseerde de olie-industriein 1938. Zijn opvolger Manuel Ávila Camacho voerde eengematigder koers en zette de socialistische experimentenvan Cárdenas stop. De regeringspartij werd hernoemd totInstitutioneel Revolutionaire Partij (PRI), die de Mexicaansepolitiek de rest van de eeuw zou blijven beheersen. Hoewelde jaren na de Tweede Wereldoorlog werden gekenmerktdoor economische voorspoed en technologische vooruitgangwas van democratie geen sprake meer en regeerde de PRIMexico als eenpartijstaat. Daar de zittende president volgensde grondwet niet mag worden herkozen wijst deze de presi-dentskandidaat voor de PRI aan (dedazo), die uiteraard tel-kens de verkiezingen won. Mexico werd hiermee eentoonbeeld van stabiliteit in het altijd onrustige Latijns-Ameri-ka, echter ten koste van politieke vrijheden. In 1968 grepenstudenten de Olympische Spelen van dat jaar aan om deaandacht te vestigen op het autoritaire karakter van de Mexi-caanse regering van president Gustavo Díaz Ordaz. De pro-testen eindigden met het bloedbad van Tlatelolco, waarbijveiligheidstroepen het vuur openden om demonstranten,waarbij zeker 250 het leven verloren.

centrale campus van de Nationale Autonome Universiteitvan Mexico (UNAM)Tlatelolco betekende een omslagpunt, steun voor de PRIwas niet meer vanzelfsprekend. Díaz Ordaz' opvolger LuisEcheverría voerde een populistisch programma waarin hijpoogde de ideeën van de revolutie weer naar boven te halenen de linkse oppositie voor zich te winnen. Een onverant-woord uitgavenbeleid leidde echter tot toenemende inflatieen een devaluatie van de Mexicaanse peso in 1976. Zijn op-volger José López Portillo verhoogde het uitgavenpatroonnadat Mexico over enorme aardolievelden bleek te beschik-ken en leende op grote schaal geld. Toen de oliemarkt in-eenstortte bleek dat Mexico zijn schulden niet langer konafbetalen, en in 1982 kwam het land in een zware economi-sche crisis terecht. President Miguel de la Madrid gooide hetroer om, en begon een programma van bezuinigingen enprivatiseringen. De economische crisis, de bezuinigingen,het autoritaire karakter van de PRI en de non-reactie van deMexicaanse regering na de aardbeving van 1985 deden hetvertrouwen in de PRI tot een dieptepunt zakken, zodat departij steeds vaker haar toevlucht moest nemen tot verkie-zingsfraude om aan de macht te blijven. In 1988 gooideCuauhtémoc Cárdenas, voormalig PRI-lid en zoon van Láza-ro Cárdenas, hoge ogen bij de presidentsverkiezingen, diehij slechts verloor aan PRI-kandidaat Carlos Salinas nadatde PRI grootschalige verkiezingsfraude pleegde. Salinas in-tensiveerde het neoliberale beleid van De la Madrid en deedenige concessies aan de conservatieve Nationale Actiepartij(PAN), die daarmee als eerste oppositiepartij gouverneurs-

posten en Senaatszetels wist te winnen. Salinas leek deeconomie te kunnen herstellen en tekende de Noord-Ameri-kaanse Vrijhandelsovereenkomst (NAFTA) met de Verenig-de Staten en Canada, maar in het laatste jaar van zijnregering ging alles mis: in Chiapas kwam het ZapatistischNationaal Bevrijdingsleger (EZLN) in opstand, PRIpresid-entskandidaat Luis Donaldo Colosio en secretaris-generaalJosé Francisco Ruiz Massieu werden vermoord en enkeleweken na de inhuldiging van zijn opvolger Ernesto Zedillostortte de economie na een devaluatie van de peso ineen.Nadat Salinas' familie in verband werd gebracht met demoord op Ruiz Massieu en verschillende corruptieschanda-len verliet Salinas het land.

Na hulpprogramma's van de Verenigde Staten wist de Mexi-caanse economie zich te herstellen en tegen het eind vanZedillo's termijn was het verlies van 1994 goeddeels inge-haald. Zedillo ging over tot democratische hervormingen,zodat de PRI in 1997 haar meerderheid in het Congres kwijt-raakte. Zedillo schafte de dedazo af en liet de PRI-leden hunpresidentskandidaat kiezen. Bij de presidentsverkiezingenvan 2000 raakte de PRI voor het eerst in 71 jaar de machtkwijt toen haar kandidaat Francisco Labastida werd versla-gen door Vicente Fox van de PAN. Fox' economische beleidbleek niet noemenswaardig af te wijken van dat van Zedillo.Fox werd in 2006 opgevolgd door partijgenoot Felipe Cal-derón. Onder diens bewind escaleerde de strijd tegen dedrugscriminaliteit tot de Mexicaanse Drugsoorlog, die sinds-dien aan zeker 70.000 mensen het leven heeft gekost.

In 2012 wist de PRI het presidentschap terug te winnen in depersoon van Enrique Peña Nieto.

GeografieDe Piek van Orizaba, de hoogste berg van Mexico.De Popocatépetl, de op één na hoogste berg van MexicoMexico ligt in het zuiden van Noord-Amerika. Geopolitiek ge-zien valt het land buiten Centraal-Amerika, maar geografischgezien maakt het zuidoostelijke gedeelte, het deel dat voorbijde Landengte van Tehuantepec ligt wel deel uit van Centraal-Amerika. De geografie van dit gedeelte wijkt op punten sterkaf van die van de rest van het land. De Balsasdepressie dieongeveer halverwege Mexico-Stad en de Grote Oceaankustligt wordt wel als geologische grens van Centraal-Amerikagezien.De grens tussen Mexico en de Verenigde Staten wordt ge-vormd door de Rio Grande in ruwweg de oostelijke helft engeometrische lijnen in het westen, op een klein stukje van deRío Colorado na. De grens met Guatemala in het zuidenwordt eveneens grotendeels door rechte lijnen bepaald, maarvolgt ook op stukken de Río Suchiate en de Río Usumacinta.De grens met Belize ten slotte wordt geheel gevormd door deRío Hondo.

Flora en FaunaMexico is een van de zeventien megadiverse landen, metmeer dan 200.000 verschillende soorten herbergt het 10 tot12% van 's werelds biodiversiteit. Mexico is het land met degrootste verscheidenheid aan reptielen met 707 bekendesoorten, tweede qua zoogdieren met 438 soorten, vierde inamfibieën met 290 en eveneens vierde in flora met 26.000verschillende soorten. Ongeveer 2.500 soorten worden doorMexico's wetgeving beschermd. 170.000 km² van het land isbeschermd als natuurgebied, waaronder 34 biosfeerreserva-ten, 68 nationale parken en vier natuurlijke monumenten.

Het is het enige land waar beide soorten korsthagedissenvoorkomen in een smalle kuststrook van de Pacifische kust.Het gilamonster komt voor in het noorden en de Mexicaansekorsthagedis in het zuiden.

Mexico vervolg

Vanaf zijn 17e is de Cubaan Yani Borrell alprofessioneel bezig in de muziekindustrie. Hijis begonnen als leadzanger van OrquestaIdeal uit Camaguey en heeft sindsdien inverschillende Cubaanse showbands gezeten,tot hij in 2004 naar Toronto is verhuisd. Vanafdat moment heeft hij grote invloed binnen delatin scene in Canada gehad.

Hij is medeoprichter van de grootste latinbands in Canada en heeft het podium mogendelen met Salsa Legendes, zoals AndyMontañez, Cándido Fabré , Pupy y los queSon Son, en Los Van Van. Zijn compleet eigenstijl van zingen, unieke stem in combinatie totde kunst van improviseren, heeft hem debijnaam “El Elegante de la Salsa” opgeleverd.Met zijn opgebouwde ervaring, steun vanC.W. Entertainment ( Canadees-Cubaansestudio) en hulp van producent RobertoLinares Brown is zijn debuutalbum gelijk eenvan de beste producties uit Canada.

Het album start met “Amor por ti”, een

stijlvolle salsa met een hele heerlijke melodie.Je raakt gelijk vertrouwd met de stem vanYani.“La vecinita de Enfrente” is een stoere salsamet duidelijke Cubaanse roots en veel ruimtevoor de blazerssectie. Hele mooie interactietussen Yani en zijn achtergrondkoor, dit iseen van de kenmerken van zijn stijl.“Que no Muera la Salsa” is een statementnaar alle critici die vinden dat ertegenwoordig geen goede salsa wordtgemaakt. Bij deze is mijn advies om ditnummer eens goed te luisteren. Hij zit iniedere geval al in mijn playlist :-)Het vierde nummer “Países Latinos” is eenhommage aan alle Latinos en hun landen.Mijn favoriet is “He Querido Tenerte” Dit soortsalsa’s blijven mij boeien. Juiste tempo,mooie melodie en heel smaakvol ingezongen.

Yani Borrell is een artiest om in de gaten tehoudenVoor meer informatie over de artiest:Klik hier! 1

- amor por tiRecensie door: Victorioso

Ingredienten:500 gram Bloem

150 gram Witte basterdsuiker

1 zakje Gist

1 snufje Zout

125 ml Water

150 ml Halfvolle melk

50 gram (gesmolten) Roomboter

1 theelepel Kaneel

Voor je vulling heb je nodig:

50 gram Roomboter

100 gram Lichtbruine basterdsuiker

1 zakje Vanillesuiker

100 gram Rozijnen

1 theelepel Kaneel

1 Ei

1 theelepel Maïzena

Benodigdheden:Mixer

Deegroller

Bakblik, plaat of schaal

BakpapierBereiding:

Maak eerst het gistpapje: doe de melk, water en 2 eetle-pels suiker aan in een kommetje en breng dit dmv demagnetron (of een pannetje) tot handwarme tempera-tuur

Meng het gist hier doorheen en laat dit ongeveer 10 mi-nuutjes staan tot er een soort van schuimlaagje ontstaat.Doe de bloem in een grote kom (eventueel de mixer komals je het met een deeghaak gaat mengen, kan ook metde hand natuurlijk). Meng hier de kaneel, suiker en zoutdoorheen. Voeg de gesmolten boter hier aan toe, laat de

mixer het goed kneden en voeg beetje bij beetje hetmelk/gist mengsel hier aan toe, tot het een mooi deeg isgeworden. Dit kan nog er plakkerig zijn.

Laat het deeg 1 uur afgedekt (met een theedoek of plas-tic folie) rijzen.

Bestrooi je werkblad met bloem en rol het deeg uit, zo-dat het ongeveer overal 1/2 cm dik is (een lap van onge-veer 50×30 cm)

Meng vervolgens de lichtbruine basterdsuiker met devanillesuiker, kaneel en de maïzena. Maïzena zorgt er-voor dat je suikermengsel niet uit je broodje sijpelt

gedurende het bakken.

Smelt de boter.

Bestrijk het deeg met de gesmolten boter en strooi hier-over het suikermengsel, zodat dit ongeveer overal evendik op zit.

Verspreid vervolgens de rozijnen over het deeg.

Rol het deeg zo strak mogelijk op (doordat er overalbloem onder zit, zou deze niet aan je werkblad moetenblijven vastplakken).

Maak inkepingen op de rol, zodat je ongeveer gelijkestukken krijgt van ongeveer 3 cm breed.

Leg in je bakvorm een stukje bakpapier.

Snij de rol volgens de inkepingen en leg deze in de bak-schaal met een paar cm ruimte ertussen.

Dek de pandushi af met een theedoek of stukje plasticfolie en laat het geheel nog 1 uur rijzen/rusten, alvorensje deze gaat bakken.

Verwarm je oven op 180 graden.

Kluts een eitje en besmeer de bovenkant van de pandu-shi met een laagje ei.

Zet de pandushi in de oven en bak deze af in ongeveer20-22 minuten. De tijd en temperatuur luisteren ergnauw ( niet langer maar ook niet korter.

Deze broodjes zijn warm of koud lekker te eten.

Eet smakelijk!

Recept uit Zahaira’s keuken

Pan dushidi kokolishi

Wil je iets lekkers voor bij je ontbijt of lunch?Probeer dan eens dit lekkere zoete kaneelbroodje, ook wel cin-namon broodjes of pandushi di kokolishi genoemd. Een lekkerzacht broodje met kaneelsmaak en rozijnen of kokos. Een lek-ker broodje voor tijdens Pasen, Kerst of gewoon omdat het kan.

Zuid-Amerikaansedansen inNederlandVisie van ZikoZiko is al meer dan 30 jaar actief als Latin danseren schreef voor het Latin-Magazine zijn ervaringenmet het Latin dansen in Nederland. In deze januarieditie het eerste deel van 3 delen. Hij neemt onsmee naar de jaren 70. Schrijft hoe Salsa inNederland groot is geworden en vertelt over deverschillende salsa stijlen.

KizombaDe sfeer van kizomba van nu was voor mij albekend uit de jaren ‘90 in Antilliaanse clubs metRitmo Kombiná. De heupbewegingen, close dansenen leiden vanuit de heupen werden daar al gedaan.Rond 2008/2009 was Salsa op zijn hoogtepunt,waardoor er weinig ruimte was voor andere dansen.Vanaf 2010 hoorde je iets meer over kizomba.Tijdens het Salsa beach festival in 2010 werdenbijvoorbeeld kizomba workshops gegeven doorbekende salsadansers.

Op een gegeven moment werden er veel kizombaworkshops gegeven op verschillende plaatsen inNederland. Ook verzorgde de Kizomba LoveCompany meer bootcamps onder leiding van JoseN'dagala. Vervolgens werd kizomba iets bekenderop internationaal gebied door eenFacebook/Youtube filmpje van Albir Rojas en SaraLopez. In die tijd hoorde ik van veel cursisten dat zehet te close vonden. Echter, voordat kizomba inNederland populair werd, danste men al veelkizomba in Portugal, Frankrijk en Spanje.

De muziek en de basis van de kizomba komen overhet algemeen uit Angola en Mozambique. Dehuidige vorm van kizomba is echter eengeïmproviseerde dans, ontstaan vanuit Afrikaansedans, samba de gafieira en tango. De huidigemanier van kizomba dansen kwam vanuit Europanaar Angola, door workshops op scholen vanAngolaanse leraren die in Europa wonen, tv-showsen meer. Kizomba wordt ook weleens AfrikaanseTango genoemd, maar dat is onjuist in mijn optiek.Het gaat namelijk niet om de combinaties diegehaald zijn uit Tango, zoals het leiden met detorso, maar om de harmonie van de muziek die eentotaal andere beleving vraagt. Daarnaast heb ik dekantelende heupbeweging nooit in tango gezien.

Binnen de shows van Kizomba wordt veel herhaalden gekopieerd van met name samba de gafieira,wat al ruim 25 jaar bekend is. Naar mijn meningmaakt kizomba op dit moment dezelfde fouten als

waar het bij zouk mis is gegaan. Er is namelijk teveel fantasie en er zijn te veel namen voor stijlendie hetzelfde betekenen waardoor de dans haaridentiteit verliest en uiteindelijk de groepenverdeeld en dus kleiner worden. Jammer hieraan is,is dat mensen van verschillende ‘stijlen’ dan nietmeer samen kunnen dansen, plus dat de belevingvan de dans minder wordt (zie: nieuwedansconcepten).

Ik probeer altijd bezig te zijn met de vorm en hetkarakter van kizomba, wat hopelijk een verrijking isvoor de dans in plaats van een beperking. Alles watanders is kost tijd, maar ik heb er vertrouwen in datdit succes zal hebben, omdat deze insteek ook bijandere dansen succes had.

Kizomba wordt momenteel door velen gezien alseen erg populaire dans, maar ik zie dat anders.Gezien het aantal cursisten dat zich aanmeldt voorkizomba versus salsa, vind ik kizomba nog niet zopopulair.

Semba: ondanks dat veel combinaties in deze dansuit Cubaanse salsa komen denk ik dat deze danshet dichtstbij de essentie van de Afrikaanse cultuurstaat.

De nieuwe dansen van de laatste jaren &de benoeming van stijlenAlle dansen die de laatste jaren in opkomst zijngekomen, maken dat de dansscene niet groterwordt omdat deze dansen steeds dezelfde mensenaanspreken. Mensen die bijvoorbeeld bachata ofkizomba gaan dansen, dansen vaak al salsa ofhebben vroeger salsa gedanst. Door een slechtesamenwerking en het niet kijken naar het verleden,worden naar mijn mening nu dezelfde fouten vanvroeger herhaald. In de jaren ‘90 werd bijvoorbeeldsalsa met samba en salsa met tango gecombineerd.Dat was toen geen succes geworden. Momenteelheb je dansstijlen als Bachata Sensual, UrbanKizomba en Bachatango. Het is fantastisch dat jegeïnspireerd raakt door verschillende dansen, maarals het ten koste gaat van de essentie van de dansen de muziek ben ik bang dat de dans niet zalgroeien. Muziek maakt namelijk de dans, en niet dedans de muziek. Met ieder muzieknummer heb jegenoeg mogelijkheden om verschillende dingen tedoen: als je goed naar de muziek luistert en daaropreageert zijn er genoeg mogelijkheden om tevariëren zonder er een aparte stijl van te hoevenmaken. Bovendien, als je een aparte stijl benoemtmet bijvoorbeeld veel body-rolls, kan dat goedpassen bij een bepaald stukje van de muziek, maarniet bij het hele nummer. Verder heeft ieder menszijn eigen creativiteit en heeft iedereen al een eigenstijl. Het willen aanleren van een dans binnen eenbeperkte stijl beperkt dus ook de creativiteit van dedanser en de manieren waarop je kan reageren opde muziek.

SLOT

Ze starte haar carriere als beroepsmuzikant in 2001 enmet haar 32 jaar heeft zij al een behoorlijke discografieen staat van dienst. Zij verscheen op albums van o.a.Alberto Pujol, Liuba Maria Hevia, Amaury Pérez, AldoLópez Gavilán, Javier Grass, Boni y Kelly, RobertoKarkassen, Carlos Varela, Gratis Hole Negro, Aceitunasin Hueso, El Clan, Mate, Roklan, Kumar, Ogguere,David Torrens, William Vivanco, Telmary Díaz en Ale-jandro Vargas. Ze produceerde haar eerst album metDescemer Bueno (ook bekend van het nummerBailando samen met Gente d'Zona en Marc Anthony).

Haar muziek is waarschijnlijk het best te categoriserenals soul en r & b (ze is een grote fan van Erykah Badu),maar ze luistert naar een hoop Billie Holiday en EllaFitzgerald. Ik schreef de meeste nummers op mijn al-bum, 'Fuentes Says" maar ik heb veel te danken aan Bu-eno, die mij gepusht heeft om de moed bij elkaar teschrapen en te gaan schrijven. Het is een beetje moei-lijk, ik ben altijd bang voor de verwachtingen, maar ikben erg blij met wat ik tot nu toe heb gedaan. "

Tekst: | Foto:

SamenwerkingSamenwerking is vanaf het begin het zwakste puntin deze scene. Mijn visie is dat de danswereld ge-groeid is door mensen die het leuk vinden om les tegeven, wat heel mooi is. Echter, zij hebben niet al-tijd de professionele manier van denken die nodig isom de dans sterk te maken. In de jaren ‘90 was erbijvoorbeeld met name veel strijd over welke stijl‘echt’ salsa is. De generatie van de jaren ‘80 en ‘90stroomde niet door in 2000. In 2000 werd er veelkritiek gegeven op de oude manier van dansen, ter-wijl wij juist veel meer konden dan de rest van dewereld.Hier wil ik met trots vertellen dat mijn school eenpoging heeft gedaan om samen te werken, om dedansscene sterker te maken. In 1999 hebben wijinitiatief genomen om samen te komen met onderandere de scholen Union Salsa, Salseros, Salsa La-bachanga (Jorge Suarez), Annetje Riel, Dos Bailado-res en Salsa.nl. We hebben elkaar ontmoet bijUnion Salsa, leuke gedachten uitgewisseld en con-cepten gemaakt voor bijvoorbeeld grote festivals ensamen reclame maken. Helaas was dit na een aan-tal ontmoetingen niks geworden, omdat iedereenhet blijkbaar te druk had. In Arnhem hebben wij hetconcept gemaakt dat alle scholen maandelijks bij-eenkomen om gezamenlijk workshops te geven,telkens op een andere locatie. De eerste keer bijons was dit een zeer groot succes, maar helaasheeft ook dit geen vervolg gekregen. Een dergelijkconcept zou ik adviseren om samen te organiseren,zowel in steden als landelijk. Het zorgt voor sfeer,het is leuk voor cursisten en leuk voor collega's on-derling, naast dat je er ook geld mee verdient. In2008 hadden wij met een groot aantal dansscholenin Arnhem gesproken over samenwerking, waarbijwe met de scholen naar Sonsbeekpark zijn gegaanen veel workshops hebben gegeven. Dit om sfeer te

maken en te laten zien hoe leuk het is als scholensamenwerken.Samen met Salseros, Salsa Federation Nederland,Union Salsa en Gabriel (Den haag), hebben wij eenbond opgezet met als doel dat het aantal scholenbeperkt zou blijven om de kwaliteit te kunnen blij-ven waarborgen, maar ook om samen concepten temaken om dansen sterk te maken. De scholen dieerbij zouden komen zouden goed geselecteerd wor-den. In die tijd was ook Morry (Den Haag) bezig omeen bond op te richten en hij wilde samenwerking inplaats van 2 bonden. Uiteindelijk is dit SalsabondNederland geworden. Helaas sloot dit niet aan bijhoe ik in gedachte had dat de samenwerking zouverlopen en we de dansscene professioneler zoudenkunnen maken. Die bond bestaat nu ook niet meer.Bij Zouk is het op vergelijkbare wijze gegaan. Erzijn er veel concepten bedacht zonder uiteindelijkeen goede samenwerking.

Hoe lessen, wedstrijden en shows werdengegeven in de jaren ‘90 en 2000In de jaren ‘90 lag het accent altijd op één leraardie werd geholpen door een assistent. Alleen Leonen Monique waren een gelijkwaardig koppel. Er wasminder structuur, maar de essentie van de danswas zeker aanwezig. Er waren weinig eigen locaties,maar de salsa sfeer was altijd goed te proeven. In2000 werden veel lessen gegeven met gelijkwaardi-ge partners, waardoor naar mijn mening sommigescholen gegroeid zijn.Veel elementen zijn gegroeid door het verder tekopiëren zonder eigen ideeën erbij. Voorbeeld hier-van is dat de meeste lessen altijd beginnen metwarming-up, voetenwerk, om vervolgens samen tegaan dansen. Ik denk echter: op dansfeesten ga jeook niet eerst zelf dansen om vervolgens samen tedansen, dus waarom wel tijdens de les?

Het nadeel van deze manier is dat de aandacht voorde muziek minder is, waardoor de essentie verlorengaat. Je kunt wel zeggen dat het warming-up is,maar daar zijn naar mijn mening andere mogelijkhe-den voor. En voetenwerk kun je zeker ook oefenen,maar op aangepaste muziek en op een geschikt mo-ment. Een goede warming-up vind ik bijvoorbeeldom cursisten te vragen 1 of 2 nummers te dansenmet enkel de basis zonder combinaties, zodat zegoed de muziek voelen.Danswedstrijden en shows van vroeger werden overhet algemeen uitgevoerd door mensen uit Zuid-Ame-rika. Je kon daarbij merken dat er veel verschil wastussen de groepen, door creativiteit, zelf nadenkenen niet kopiëren (door social media). De shows duur-den langer, doorlopend op verschillende muziek.Voorbeelden hiervan zijn de shows van Amanné,Caurena Bernabela (docent bij dansacademie), Nel-son Debret (Amsterdam) en onder andere onze showuit 2002 – die een half uur duurde – met 48 dansersuit onze school, een record. Aan alles was de Zuid-Amerikaanse sfeer te proeven.Vanaf 2000 werd de kleding vaak meer van hetzelfdeen werd gekopieerd van voornamelijk stijldansen.Ook de choreografie van de groepen lag dichtbij el-kaar. Veel showkoppels deden andere shows vancongressen na – korter, met gemixte muziek – watvroeger onmogelijk was. Het was duidelijk dat ermeer getraind werd dan vroeger, maar helaas speel-de kunde een grotere rol dan kunst en het gevoel. Erkwam steeds meer spektakel (bijvoorbeeld spinnen)waardoor de basis van de dans amper meer werdherkend. Jammer is ook dat het laatste jaar veelscholen en leraren shows op facebook posten metbijvoorbeeld 220 spinnen in een show van bijvoor-beeld 2,5 minuut. Ondanks dat ik het knap vind,raakt het mijn gevoel niet. Ik vraag me dan af waterover blijft van de choreagrafie zonder het spinnen?Wat ik ook jammer vind is dat het publiek elkaarsreactie kopieert. Zo wordt er bijvoorbeeld snel ge-juicht bij een simpele cambré omdat de week ervoorop een ander congres hetzelfde werd gereageerd. Deuitstraling van de dansers is in veel gevallen ook het-zelfde. Bij tango blijft de essentie van de dans inshows meer behouden, doordat je de basis van dedans altijd blijft terugzien.Bij danswedstrijden in je jaren 2000 was het duide-lijk dat het einde van de oude stijlen was aangebro-ken want de juryleden van de meeste wedstrijdenwaren LA-salsadansers die de oude stijlen niet of tekort hadden geleerd. Dus als je danste in de oudestijl verloor je. Daarnaast was er weinig brede kennisvan andere stijlen zoals salsa on 2. Waar ik altijdmoeite mee had is dat er ook wedstrijden kwamen,georganiseerd door dansscholen, die ‘Nederlandskampioenschap’ werden genoemd. De laatste wed-

strijd die er werd georganiseerd in 2012 kon wel zogenoemd worden omdat die werd georganiseerd doorde salsabond. Zelfs al zou ik een Arnhemse wedstrijdorganiseren, dan kan ik het niet een Arnhemskampioenschap noemen. Dat kan alleen als anderescholen mee-organiseren. Daarom komt alles wat ikzelf organiseer op de naam van mijn dansschool.

Grote feesten, festivals en danscongressenIn de jaren ‘90 werden de meeste grote feesten ge-organiseerd, waarbij zeer grote artiesten aanwezigwaren, zoals Celia Cruz, Oscar d’Leon, Grupo Nicheen meer. Aangezien er niet veel concurrentie wasdurfde je te investeren en was dit dus ook mogelijk.Het was een verrijking voor de salsa scene, omdathet veel mensen aantrok. Een van de grote festivals,begin 2000, was Cuba festival in Apeldoorn. Echtegroepen uit Cuba kwamen daar naartoe. Ook in Gro-ningen (Latin Dance Night) en Amersfoort (Dias Lati-nos) werd (en wordt nog steeds) een groot festivalgeorganiseerd.De laatste jaren zijn veel zogenaamd grote feestengekomen, maar die zijn over het algemeen veel klei-ner dan toen. Veel feesten worden nu georganiseerddoor evenementenbureaus. Deze feesten trekkengeen nieuwe mensen aan, er komen vooral mensenop af die al dansen of mensen die al dansen maargeen les meer nemen. Bij deze feesten zie je datzakelijke gedachtes een grote rol spelen. Zo wordener meerdere shows van dezelfde dansschool voor eenbepaald bedrag gegeven. Deze feesten plannen vaakpopulaire workshops die vooral een zakelijk waardehebben. Die workshops worden niet ingepland metgedachtes over wat beter is voor de algeheledansscene. Niet iedere populaire dansleraar van hetmoment kan namelijk goed zijn voor de toekomst.Als het animo voor zouk bijvoorbeeld zakt, dan ge-ven de evenementen er geen aandacht meer aan enis er geen zouk zaal of workshop meer. Wij proberenjuist veel dingen met zouk workshops of -muziek teorganiseren, om zouk naar boven te brengen. Wehebben een nieuwe zoukshow gemaakt, juist om diereden. Ik denk dat het goed zou zijn als evenemen-tenbureaus zouden samenwerken met serieuze dans-scholen die goede workshops kunnen garanderen enkunnen helpen met het aantrekken van nieuwe men-sen. Dat is mijns inziens een goed concept om nieu-we mensen naar de scene te trekken. Ook deorganisaties van danscongressen moeten lerarenuitnodigen die mensen echt goed leren – niet alleente ingewikkelde combinaties die voor het moment‘shiny’ zijn maar waar je later niets meer aan hebt.Leraren die ervaring hebben kunnen de danssceneop professionele wijze namelijk verder ontwikkelen(niet alles wat glimt is per se mooi en duurzaam).

Leren dansen in 1 dagDe laatste jaren hoor je steeds vaker over dansen in1 dag, wat ik erg jammer vind. Zeven à acht uurleren kan namelijk niet, zelfs niet bij een dansacade-mie. Het is belangrijk dat mensen naar de dansles-sen komen voor de sfeer, en dat ze buiten de lessenop de feesten kunnen oefenen. Op deze manier cre-eer je sfeer. Je zou zeggen 'als de mensen het willen,waarom niet', maar daar ben ik het niet mee eens. Ikvind dat je als dansleraar beter zou moeten weten enhet dus niet zou moeten doen.

Ik kies wel voor kennismakingslessen, en nooit meerdan 3 uur les achter elkaar, zeker niet voor nieuwemensen.

Nieuwe dansconceptenMijn concept is gebaseerd op wat mensen die nietdansen verwachten van onze dansen.Iedere dans is voor mij één dansstijl, gebaseerd opde naam van de muziek. Er zou bijvoorbeeld geenscheiding moeten zijn tussen salsa on 1, salsa on 2en Cubaanse salsa omdat het karakter en de muziekvan deze dansstijlen hetzelfde is. Ik heb genoegmensen in mijn dansschool die deze dansen bij el-kaar kunnen combineren en dat zie je gewoon alspure salsa. Hetzelfde verhaal bij bachata, kizomba enzouk. Iedere muziek is rijk genoeg om veel dingenbij elkaar te combineren, de wisselende melodieën

vragen ook om deze variëteit, niet om een beperkingin stijlen.Dansen is gevoel en kunst. Kunnen is mooi meege-nomen maar moet niet de hoofdzaak zijn. Op zo’nmanier trek je een breed publiek. Voor mensen dieveel kunnen kan je altijd een speciale groep maken –bijvoorbeeld een showgroep – maar ook voor hen ishet belangrijk dat gevoel en kunst op de eersteplaats moeten staan.In salsa zijn er genoeg elementen om verder ontwik-kelen: in plaats van veel combinaties waarin de lei-ders de volger naar hun linkerkant laten gaan – zoalscross inside turn, cross body walk, cross outside turnenz. – zou de leider ook meer combinaties naar zijnrechterkant kunnen leiden; spintechniek voor de da-mes vanuit de basis is nu altijd op je rechterbeennaar rechts, maar nooit naar links (in combinatieswordt wel naar links gespind). Probeer dit met ie-mand die heel lang danst, dan kom je er wel achterwat ik bedoel. Deze elementen zouden de lesstofbreder kunnen maken én toegankelijk voor iedereen.Bij zouk is het makkelijk zat omdat het in het verle-den zo’n succes was en nu niet meer. Mijns inziensmoeten we zouk een identiteit en karakter geven diepast bij de muziek en niet blind kopiëren zonder die-pere gedachtes (zelfde verhaal bij kizomba).De bachata basis is gebaseerd op de muziek, die ineen bepaalde historie is ontstaan. Als je te ver af-dwaalt van deze basis met te veel hippe dingen ver-lies je het karakter van de dans en raak je het gevoelvan de mensen niet. Ik kan je garanderen dat demeeste mensen alles leuk vinden aan het begin,maar dan? Als de dans niet het gevoel raakt zwakthet enthousiasme van de mensen snel af.Ik zou met veel liefde dit allemaal in de praktijkwaarmaken door het uit te leggen en workshops tegeven. Maar alleen met sterke en serieuze organisa-ties omdat deze workshops steun nodig hebben. Ikdraag mijn visie natuurlijk al heel lang uit in mijndansschool en mijn danslessen, maar dat is andersomdat de mensen daar vanaf het begin van mij le-ren.Mijn advies voor leraren: vergis je niet in het kunnenvan andere leraren, waardeer het als iemand meerkan en probeer er juist van te leren. Je hebt hetmooiste beroep dat bestaat! We kunnen mensen enhet land blij maken en veel plezier geven, meer danwelk beroep dan ook.Mijn advies voor cursisten: neem lessen bij scholendie dansen met de essentie en het gevoel van dedans. Dan wordt je niet alleen blij tijdens de les,maar ook ervoor en erna. Een goede dansschool kaneen positief effect hebben op je leven. Beslis niet tesnel door de dichtstbijzijnde en goedkoopste dans-school te kiezen. Dans met plezier en voor pleziervoor de anderen, dan heb je het maximum bereikt.Dit was een samenvatting van 30 jaar danservaring,met veel liefde opgeschreven. Verwacht nog iets heelgroots dat de dansscene een stap vooruit gaat bren-gen op internationaal gebied… (Iets dat over mijnleven gaat van kinds af aan, meer mag ik er nietover zeggen…)

Gaat Merengueweer 'sexy'worden?Merengue is of was jaren lang het ondergeschoven kindje op de dansvloer. Door de'gevorderde dansers' wordt het vaak gezien alsbeginners dans.

Er wordt af en toe een nummer gedraaid en dansnel weer iets anders. En op sommige feesten alhelemaal niet. Salsa voert de boventoon ensinds de opmars van Bachata (sinds 2005) enKizomba (sinds 2011) zijn er weing dj's die nogMerengue draaien.Er zijn zelfs t-shirts met de tekst: "Shut up andSalsa, you can rest during the Merengue"

Maar komt Merengue nu terug? Waarom niet?Het is een gezellige dans waarbij plezier vooropstaat. Je hoeft geen 'hoge school danskunde'gestudeerd te hebben om Merengue te dansen.En, de vrolijkheid spat er vanaf.Om te zorgen dat Merengue weer sexy wordtzijn het natuurlijk de dj's die het moeten draaienop de feesten en dansdocenten die het in delessen gaan doceren dat het zoveel plezier geeftom te dansen.

De aanleiding voor dit stukje is de nieuwe cdvan Grupo Mania, een heerlijke cd met vrolijke

Merengue. En toen ik deze had ontvangenbedacht ik mij wanneer ik voor het laatst eenMerengue cd gekocht had? Hier moest ik weleven over na denken, het was al een hele tijdgeleden. Zou dit een begin kunnen zijn van derevival van de Merengue?Festival Pal Mundo had vorig jaar Elvis Crespo InAhoy op het podium staan, zijn grote hitSuavemente stamt uit 1999. En dit jaar op 22April staat Juan Luis Guerra op het podium vanPal Mundo in Rotterdam. Natuurlijk is hij bekendvan zijn Bachata nummers maar ook zijnMerengue nummers worden veel gedraaid op defeesten. La Bilirrubina is één van zijn nummersdie zorgen voor een volle dansvloer.Het kan dus wel!

Door Dj André

Nog 3 weken en dan is hetalweer lente!Wij hebben er zin in, jij ook? In aanloop naar hetvoorjaar brengen wij jou alvast in zomerse sferenen in deze nieuwsbrief lees je wat we daarvoorallemaal in petto hebben!Met een muzikale groet,Jeroen Aarts & Geert van Duin

Winnen in Maart!Ook deze maand kun je gavevrijkaarten winnen, zoals:Golden Circle tickets voor PalMundo in Rotterdam ter waardevan € 100,- per stukVrijkaarten voor Latin DanceParty in ZoetermeerVrijkaarten voor Bongomatikreleaseparty in RotterdamAls je interesse hebt om tewinnen, meld je dan snel aanop www.latinlife.nl/winnen enwie weet… ben jij de winnaar!

Donderdag 02 maart | Festival Pal Mundo2017 & Daddy Yankee

Voor het vierde jaar op rij organiseert Pal Mundoop 22 april het grootste Latin en Caribbeanfestival van Europa. Ook dit jaar staan er weerverschillende grote artiesten in Ahoy Rotterdamom het publiek een onvergetelijk festival tebezorgen. Latin Life mag 2 Golden Circle ticketsweggeven ter waarde van € 100,- per stuk!

Op 16 juni 2017 geeft Daddy Yankee een concertin Amsterdam; deze artiest uit Puerto Rico is déreggaeton artiest van dit moment. Manuel Acosta

organiseert beide evenementen en komt eroververtellen bij Latin Life!Donderdag 09 maart | Nieuw album vanBongomatik

Muziekformatie Bongomatik staat garant vooreen perfecte mix van Cuban soul, desert grooves,Bombay boogie en twelve tone funk. Deze maandbrengen zij hun derde album ‘Esperland’ uit op cden vinyl. Enkele dagen vóór de release party metlekkere hapjes en een toffe DJ op zondag 12maart bij De Fruitvis in Rotterdam, mogen we bijLatin Life alvast wat van het nieuwe album latenhoren dat volledig met crowdfunding werdgefinancierd. We geven ook 2 vrijkaarten voorde releaseparty weg!

Donderdag 16 maart | Javier Vicente Garcia

Javier Vicente Garcia is een gitarist en componist,geboren en getogen in Spanje. Tegenwoordigwoont hij in Utrecht en vanavond speelt hij bijLatin Life een selectie van eigen composities,variërend van bolero’s en romantische balladestot latin blues. Maar misschien laat hij zich ookwel uitdagen tot moderne en klassieke Spaanseen Latijns-Amerikaanse nummers. Het wordtsowieso een prachtige muzikale avond!

Donderdag 23 maart | ArubadagOp zondag 26 maart vindt de Arubadag vieringplaats. Duizenden Arubanen en andere liefhebbersvan het land verzamelen zich die dag in deBroodfabriek in Rijswijk om met elkaar de dag vande vlag en het volkslied te vieren met muziek,dans, eten en drinken. Anthony Giel komt metenkele leden van een Arubaansecarnavalsvereniging naar de studio om te pratenover Arubadag 2017.

Donderdag 30 maart | Breakingnews van Latin Life!

Voor de laatste uitzending van de maand heeftLatin Life een bijzondere show in petto métbreaking news! Hou je agenda vrij en let op deberichtgeving rondom deze radioshow, want dezeeditie van Latin Life wordt heel bijzonder.

Live luisterenOnze radioshow is elke donderdag live tebeluisteren van 20:00 tot 22:00 op Radio West (FM89.3 | KPN 889 | Ziggo 998) en internet, zoals viade livestreams op latinlife.nl

Uitzending gemist?Ga naar latinlife.nl/gemist, zoek de juiste datum enlet erop dat elk uur apart is terug te luisteren (elkedatum heeft dus 2 verschillende uren).

Blijf op de hoogteWil je wekelijks op de hoogte blijven van onzeactiviteiten? ‘Like’ ons dan op Facebook

Team Latin Life Radio Jeroen (boven links) en Geert (onder)

Door Minou Spits

Het is de eerste week van maart en Eddie Blazquez is weerterug in Nederland om zijn door tour door Europa en Azieaf te sluiten met een concert in Panama Amsterdam. Ik hebsamen met Coen Priem afgesproken om Eddie de avonderna te treffen in zijn tijdelijk onderkomen in Amsterdam.Samen met Coen heeft hij het idee opgepakt om zijn laat-ste avond in Amsterdam iets ludieks te doen; Een pop-upoptreden tijdens het salsa café in Club Mystique,

Voor de mensen die je niet kennen, wie is Eddie, waarkomt hij vandaan en waar gaat hij naartoe?Okay, goede vraag..Ik ben Eddie Blazquez en ben “ a manon a mission”. Het zijn kleine missies maar ik heb wel eenboodschap tijdens deze tour “Unity & tolerance”.Ik kom uit Miami waar we door een soort van crisis gaan,zowel in identiteit als op sociaal gebied Ik wil laten wetendat er mensen zijn die anderen accepteren en een brederehorizon hebben.

Is dat echt nodig?Jazeker!Verder, de mensen die mij kennen weten dat ik mij inzetvoor dieren welzijn. Ik probeer ook vegetarisch te zijn maardat lukt mij nog niet echt. Ik heb mij er in verdiept en allerleimanieren gezocht om dit te doen maar op de een of anderemanier wil mijn lichaam het niet eten van vlees niet accep-teren, maar geloof dat het ooit wel gaat lukken.Ja als je vraagt wie Eddie is, dan ben ik dit in een notedop.

Ik hoorde je eerde rvertellen dat je bezig bent met eenAnimal Shelter?Mijn hond Crappy is in september overleden en ik ben erniet aan toe om weer een dier te nemen. Het is te kort gele-den. Dat is één van de redenen dat ik het plan heb opge-vat om een opvang voor dieren te creëren. Ik wil een plekmaken waar we dieren kunnen opvangen en mensen vandaaruit een dier kunnen adopteren. Mensen zullen digitaalkennismaken met de dieren. We hebben het plan opgevatom in de opvang camera’s op te hangen zodat men kanzien wat ze doen en op deze manier kennis te laten makenmet de dieren.Het gaat een enorm groot en duur project worden omdatwe buiten de opvang zelf, ook mensen moeten hebben omde dieren te verzorgen. We willen ook transparant zijn inonze bedrijfsvoering, zoals ik ook mijn daklozen project heb

gedaan. Ik heb altijd gezegd dat ik geen geld accepteer omdit project te steunen zodat daar geen onduidelijkheid overkan bestaan. Wel accepteer ik eten, kleren en alles dat iknodig heb om anderen te helpen. Dit wil ik ook zo doen bijde dierenopvang.

je bent terug uit Azie, hebt net een optredengegeven in Amsterdam en vliegt aankomende zondag weerterug naar Miami, je zal wel moe zijn?Ik heb een verschrikkelijk jet-lag, althans dat denk ik. Ik benwakker op momenten dat ik wil slapen en wil slapen op mo-menten dat ik wakker moet zijn. Net voordat jullie kwamenheb ik nog even een kort slaapje gedaan, ik kon mijzelf erzo goed als onmogelijk uit krijgen.

Deze tour was ook zeer inspirerend veronderstel ik? Wat isje ervaring, waar werd je echt verrast en omdat er zo veelculturen zijn, heb je verschillen ervaren in de manier waar-op het publiek reageert?Japan is echt andere wereld. Voor de eerste keer in eenlange tijd voelde ik me als een buitenlander. Niet omdat zemij dat gevoel gaven, maar omdat het allemaal zo verschil-lend is en ik voelde mij als in een andere dimensie.

Je hebt al minimaal 130 steden (of meer) bezocht, er moe-ten er toch nog wel een aantal zijn die je graag je must visi-te lijstje hebt, mijn vraag is dan ook, welke en waarom?Eerlijk gezegd, heb ik ze allemaal gezien. Nu wil ik alleenteruggaan naar de beste.

Gekke situaties tijdens je reis?Elke dag is gek als je op tour bent. Het opnoemen hier zoute veel zijn. Laten we zeggen dat alles dat je je kuntvoorstellen…is gebeurd!

Aan welke projecten werk je momenteel?Ik ben bezig met de afronding van mijn nieuwe album, dezeis zeer speciaal voor mij.

Wat kun je ons vertellen over de nieuwe cd?Het is de grootste en beste plaat van mijn carrière, ik kanniet te veel zeggen, maar weet alleen dat ik mijn tijd neemom het goed te bewerken.

Samenwerkingen met andere artiesten?Het is een verrassing. Het spijt mij hierover vaag te zijn,

Dit jaar weer Europa, kom je met de band?Ja, sommige shows met de band en sommige met dansersen mijn DJ. Sommige markten kunnen de kosten van hetvliegen van 10 mensen niet bekostigen daarom bieden wijde mogelijkheid om te komen met een DJ zodat we watflexibeler zijn voor landen die ons willen zien maar niet eenvolledige show kunnen veroorloven.

Ik heb het laatste interview dat je met ons magazine had(2012) gelezen en er zijn een paar dingen die ik je zouwillen vragen:- Je wens iets te doen met Paul McCartney, Helaas, dit is een droom, maar ik droom nog steeds.- Je verlangen om naar Azië te reizen, nu je er geweestbent ,voldeed het aan je verwachtingen?Het overtrof mijn verwachtingen! Must see!

En last but not least, wat wil je onze lezers vertellen?I love each and every one of you. I thank you for your ears.Need dancing!

Beste lezers, Queridos amigos, fanaticos dela Música Latina. Hier een selectie van superleuke latin hits van de afgelopen maand. Zo

houden wij van Latin-Magazine het een beetjevol in de winter.

Heel veel kijk en luister plezier!

Zahaira Bos

Deja Vu - Prince Royce Shakira J.Balvin - Sigo Extrañándote

PeeWee - Me Provoca Y Me DominaRomeo-Santos-Heroe

Samo, Alejandra Guzmán - Te Juro

Hoofdredactie en vormgevingMinou Spits

PR & CommunicatieRichard van den Wittenboer

Eindredactie:Minou SpitsRichard van den Wittenboer

Fotografie & filmFotografieminou.nlwww.pixabay.com

Verspreiding BelgiëLuc Cooman

Redactionele bijdragen vanMinou SpitsZahaira BosRichard van den WittenboerVictor-Adrian Sierra FernandezDJ André,Latin Life RadioZikoSilvia (tohersteps.com)Wikipedia

Speciale dank gaat uit naar:André Lambeck & Caroline Bergwerf

Latin-Magazine friends

www.latinworld.nlwww.latinnet.nlwww.Credit4Cuba.nlwww.Quebueno.nlwww.Fotografieminou.nlCR DesignTheaters en podiaRASA, UtrechtParkstad LimburgtheatersMediaLatin Life Radiowww.salsa.bewww.latinmusic.bewww.cubansalsa.be

41

Disclaimer:De redactie accepteert geen verantwoordelijkheid voor foto’s of ander beeldmateriaal dat door derden is aangeleverd. Deleveranciers van dit materiaal zijn er verantwoordelijk voor dat dit materiaal met toestemming van rechthebbenden wordtgebruikt. Raadpleeg voor uitgebreide informatie t.a.v. aansprakelijkheid, copyright,merken en informatie van derden de volledigedisclaimer op onze website.

mail naarinfo@latin-magazine.com

Adver teren?