Carlson WagonlitTravel

f féa

#■

KaCiTIUH S030634 DATOM PAGINA 24/02/2011

1 MIN. V&W / RWS STAP DG BUREAU REIZEN KAMER A.03.45 POSTBUS 20906 2500 EX DEN HAAG NEDERLAND

SE5TSSQÏÏG' BEHANDELD "BSÜ3SSE3

MEVR. A.J.6. SAMAN

CARLSON WAGONLIT TRAVEL MIN. VERKEER & WATERSTAAT KONINGSKD 4 2596 AA S GRAVENHAGE NEDERLAND

050

TEL FAX BTW KLANT

(070) 456 77 65 (070) 456 65 53 NL805969317B01 18477

-\?SRïKEK r DOSSIER NR:

3/03/2011 6593339

HRSCDCr ■BTfT BEDRA6 EDR

INTERNAT.HOTEL VOUCHER GOS REIZIGER TICKET HOTEL

NOVOTBL BRUSSELS

AANKC»1ST : TYPE : REFERENTIE: VOUCHER TARIEF :

'-pBXJër'—~r HANDLING FEE PRIJS :

)04964fi93 NOVOTBL BRUSSELS OFF GRAND*PLA RtlB DU MARCHÉ At}X HERBES 120 1000 BRUSSELS BELGIË 3/03/2011 STANDAARD KAMER KOSTBNPL./PROJBCTCOD Ï 1101000008 29 5014210

143^00 EtE QTÏ: _ 1 _ 1 4 3 , 0 0 EUR 0 , 0 0 O

0 , 0 0 O

\ . 1 vi# ^ ' rV -VcW^

143,00

18,18

# -

U^S}2<^ rr?

0019939

Betaiingsverzoek (zonder factuur)

Alleen gebruiken Indien geen geldig bèta! of

voor onderlinge betalingen tussen de twé

Rijksoverheid Ministerie, van Verlceer en Waterstaat

Gegevens aanvrager Dienst én Afdeling Naam E-mailadres Telefoonnummer Datum Inkoopgroep Ondien bekend) [030

Corporate Dienst Finaciêie Dienst

maandag 16 mei 2011

Doeumentsoort: 3 KX (betaiingsverzoek zonder bestelling en/of factuvir) Z\ KR of KG (indien het een correctie betreft op het iighit proces) I ] RE (betaiingsverzoek met bestelnummer en/of zonder factuur)

Aanvraag betreft Bedrag öncJ. BTW) Over te maken op rek. nummer (IBANnr/ BICcode) „ Onder vermelding van

€1.26373

4127967

Buitenlandse dienstreis Washington

Bedrijfsnummer

D

D

D

D

2000

2500

3000

4000

5000

Rijkswaterstaat-BLS

Rijkswaterstaat-CVKA

Inspectie VenW

KNMI

Bestuurskern

I > ' - . ^ . J : J . ^ . . i^«^'. '>.^«*' .«»

ri-^

De betaling dient ten laste van het onderstaande bestelnummer te komen dan wel grootboekrekening en Co-rubricering.

Bestelling" Bestelnummer Positleregel met Bedrag (excl. BTW)

(uitsplitsing per regel)

'^i.

OF(z.o.z.)

Ught Inkoop of factuur ponder bestelling Grootboek- | D/C j Bedrag in € | BTW- | Toewijzing Grootboek­rekening.

4203010 D 1.263,73

BTW-code

VZ

Toewijzing

Dienstreis Washington

Posltl e tekst

WBS-eiemént/ kostenplaate/ interne order

1lOlÖÖOOÓI

Andere rubrkBring

RWS specifieke boekingen

Onderlinge boekingen BLS en GVKA bedrijf BLS/bedrijf 2000 aan GVKA/bedriJf 2500 crediteur 118722

bankrekening nr. 56.99.98.239 GVKA/bedrijf 2500 aan BLS/bedrijf 2000 credrtéurl06131

bankrekening nr. 56.99.98301

ffoc^ is a»5 vot^yodrRWS specifieke boekinggn t. interne betalingsopdracht wordt opgemaairt in het bedrijf waarnaar de kosten moeten

worden overgeboekt. Met die initeme factuur wordt de boeking:

MTOF aan crediteur BLS7 106131-(of indien ten onrechte in GViCA crediteur 118722)

2. Er wordt een betaairuh gedraaid waarin de betaling vanuit GVKA ten Gunste van BLS utinrAi- uóru/f>rkt. i

.ger

— ÖECIARATIE —

: 2011/0836 c-k/f

L i j s t : BDR104 Oairum; 2 8 - a p r - 2 0 i l

1 F r a n s i s c o

322,88 940 ,85

0 ,00 0 ,00

Bankreken ing : O i ï o r e k e n i i i g i Te» name vaiij

1.263,73 Handtekening dd dd

^ O MEI m\

V x llciöccsO)!

--cJ

DECLARATIE

rer Htimer 2 0 U / 0 8 3 6

feswaterstaat S ta f DG Lèverpuht i ' BR

um : 20-in«r-2011 vergemaakt. j 1 h i l t o n SFO USD;279 a x e l . a l l jroR24i»ar t o OSD84 e x c l a l l NOR.

Mèf:

' i j d Vervoer

4:05 Vliegtuig .5:55 Vliegtuig .6:50 Vliegtuig

Naar: VlucJht/trein Plaats KliM VX KIM

Washiïigton San F r a n s i e c ö Neder land .

L i j s t : BDRX04 Datum:. 2 8 - a p r - 2 0 1 1

Datum T i j d

20-mar-2011 17;40 22r-mar-2011 ISsSO 26-inar-2011 11:25

^ Ü

DBCLARATIE ter immer 2011/0836 Lijst: BDR104

Datum: 28-apr-20ai

rgoeding- Berekend 3rt aeuital

NOrmvergoeding Vergoeding vreemde valuta vreemde valuta

Verreken koers

Vergoeding in euro

sn en nches ners giee

en en itbijten. tnches .ners jgies

jen

46 2 2 2

70

1.55 EUR 20,60 32,96

.182,00

0,93 SUR 7,44 12,40 19.84 212,00

7X,30 EUR 41,20 65,92 0,00

178,42 EDH *

65,10 EUR 22,32 37,20 19,84 0,00

144,46 EDR *

1,000000 =

1.000000 =

178,42

144.46

Totaal reisonderdelen 322,88

jLÏtgave Bedrag Verreken

koers Vergoeding in euro

rELKOSTEN TELKOSTEN PRESJSNTATIEKOSTEBf

Totaal extra uitgaven

436,90 USD * 532,23 ySD * 345,27 USD *

0,715800 0,715800 0,715800

312.73 380,97 247,14

.940,85

n Ra}swrafAM«onflne • BuüeniandM cltenstrete

DëEt I

ONTVANGEH ' L i m 2011

Qagavwi* Friz)g«r

MMsteHevanVertuei enWatenttal

NaondarukenNlcIa r«)sv«nfilwaaidn(i mai de relevanla bowgitiuklian «turen naar. MInistexe van Votaar en Walanlaat Btmau maax. Ptistt>u$ 20906.2»0EX DenKa«g Indian u Wwkzaam bent bg de IVW dan n»ar OBV/FA kmr. A.04J» PB.a0653 JSOSLRDenHaas

Naam

OtonXondttdaal SDG

ReMaaavent

Ratfnummar.

«aiadalum

BeüBimnlngCan)

20110836

20imarr2011 Washington, San Fransisco,

A (Krui» aan welk» smnAle op iflvdfamtrals van toai>M»tnowa*.)

D Riii»io»idarov«iiechlln8,dBiDBVortlapvolfl8ns planning en/of beiiBk

D Rate tonder ovemachtlng. waek «f van da planning exM befBkerfng. Pas rdsachema aan enfaf vul DÊEt II in.

.D . .RaisMtovMnaeiilingverfiepvoiBBns (banning.

Cff Rei» md ovemaötfinB. w e * 8» van ds planning ffiiAfbBfsfesnirw.vdtofemi DEEL 11^

Om aansprasic u kunnen maken op een vewcdino voor gemaalcls ovemaoMingakQslsn, (Sent u de IK Oatt aim af het beta lda liv of exdustet onttil]! Is.

- 2gnmls-entor«yfe!0fekoaiiim®!öw(ï»deEtefeeK^ i™)l«nia:Wwdld9v«9«i««t«owjeiwwWopdewk8nln9v«nded^ JA/NEE.»nder8-

M ontvangat.van de kemil3Bevir«. vsn ds t<ibelalende Inatanla, wwdt u venodit een tnple d ^ aan eaittate diensL ands(3 de finaneWa adminiaiiatle van uw <Sm(t

OndetBatahBiKi» Mtfelurt dat-

1 — . . — l . - . i r « a a Uiauri«mrti»lrf]tInMnrin.M:

Rciavervitwoonfiitg Bultanlandce dianstrel* O^Llt ' I

'In ondaftlaand schema di«m ü de wQzIgli^ aan to gaven ton opzIcWe van'het owspmnkergke l e l s t c ^ ^ Hiervoor diert da vr((» raget onder de oonipionkrtijtuj raiSBegovens gebndkt»«wnto».

RateBageven*

Rattnummei'

RetMlelum

20110836 20-inar-201)

\Am

Plaats

Nededand Washington San Fransisco

Naar

Dalum Tüd Vluchiflminnr.

20-mar-2011 22-inar-2011 25-mar-20n

14:05 KLM 15:55 VX 16:50 KLM

Plaats

Washington San Fransisco Nederland

Datum T9d

20-mar-2011 22-inar-2011 26-nJar-2011

17:40 18:50 11:25

VerbltlflioMen

In onderalaande laiiél diam u asn te geven, ondrr wimeWfng wan de datum, welt» wisding «i/of logie» doof dafden zijn bataatd.

Enftil aan traoid van Imlh, boot en/e» vsegiuls zon Wwgrapen.

Haat* van betlammlng

Datum

OnlUjt

LuKh

Diner

Logies

Extra uttgavan

m ondatxtaantle t Ms» kunt u «jgoyw mOm kmiisn vojgsn» u tjok voor deelemife In ranmerlung torwn.

Logies

Bealmvrüng*

$ 1092,15

Hadeitand

n-O

NonndaclaraUe relsnummar201108M

Rahondenieel

BdnuHgaven

Soort Aantal Nonn. in vreemde l«unt vatula

Va^raken toer»

O

2

Geen Uren 46 Ontbijten O Lunches O Diners Logies Geen Uren 70 Ontbijten 3 Lunches 1 Diners 1 Logies 3 Geen

1,55 EUR I2.3'6 EUR 20,60 EUR 32,96 EUR

182i00 EUR

0,93 EUR 7,44 EUR

12.40 EUR 19,84 EUR

212,00 EUR

TotaaltMdièg mlMndenlelen

Vengoedlngln

1,000000 1,000000' 1,000000 1,000000 l.OÓOOÖÓ

1,000000 1,000000 1,000000 1,000000 1,000000

71,30 o o o 0.00

65.10 22,32 12i40 19,84 0.00

E13 HOTELKOSTEN DINER

VERENIGDE STATEN

Bedrag anm uitgaven

Bodmg nornidadaralie

Bedrag voorschot

Badtsg vwrschot per gim

1092,15 USD 345^7 USD

0,715.800 0,715800

781,76 247,14

1028,90 979^2

0,00 1370,00

Tavordsranbediag 341,1

^1

INVOICE Membersliip l o. /V/R Number Group Code Company Name

^^aJC^^^K IRoomNo. Anival Departure Page No. > Foilo No. Cohf; Nö.| Cashler No.

177 oi-24^11 03-25-11 l o f l 800429 864844 25

03-25-11

Date

03-24-11. 03-24-11 03-24-11 03-25-11

text

Room Room Tax 12% STBID Mastercanj xxxxxxxxxxxülglP xxpoc

Charges

84.00 10.08 1.25

Credits

95.33

Total

Balance

95.33 95.33

0.00

Join goldpoints plus today! Enroli in goldpoints plus at a parUcipating hotel trant desk or on line ai goldpointsplus.com and start eaming Gold Points today!

Thank You For Steying With ils

/Il) /

NameiAddTBSt Hilton SanBranciseo

333 OTamsU Stwrt • S«n Frwcireo, CA 94102 Ptemo(4l5ï771-1400 • F»K(«S)T7 1.6807

RcatTvaliom www.MKoacom or IBOOHILTONS

NETHERIANDS PASSPORT Room 1107B/D2 AiTlVBlOale 3/22/2011 Departure Date 3/24/ZOII

7:53:00PM

HINDENBURG.-54698 NL

AdulVChlId Room Rate

1/0 189.00

RATEPtAN

HH» AL

BONUS AL

Lvr

CAR CtmflrmaUonNumber: 3413787138 r

3Q4Ö011 PAGE 1

DAT|= 3020011 3020011 3020011 3/220011

3030011 3030011 3030011 3030011

b^ahRiPnoM GUEST ROOM JCHING CAUF=0RN1AT0UR!SMTAX JCHING cnYOtXUPANCYTAX XHING SF TOURISM IMPROVEMENT JCHING OfSTRiC GUEST ROOM JCHING CAUFORNIATOUfUSMTAX JCHING CfTY OCCUPANCY TAX JCHING SF TOURISM IMPROVEMEN- JCHING DiSTRIC

WILL BE SETTUED TO MC -9*67

EFFECTIVE BALANCE OF

J E REF.HQ 13839634 13639634 13639634 13639634

13644465 13644465 13844486 13844466

j^Md£g_ $189.00

$0.15 526.46 $2.84

$189.00 $0.15

$26.48 $2.84

f^igons BAt.ANpg

$436.»

$0.00

r H A N K

™ « - .«p

/07 )

The Dijpoht Circle Hotel WA.SMfNGTON OC

Soyal Netheriands Baibassy 4200 Utmean Ave, NW Washington DC 2 0 0 0 8 United States

INFORMATION INVOICE

Arrival Date: 03-20-11 DèparttureDatet 03-22-11 Res No: 27820605 Room No: 528 . Cashler: 300112 Vo«cher/P.O. No: Ext Ref: 1544692 Folio N o : 83225 Invoice Date : 03-22rii

Guest Bill p a t e Charge descr ipt ion Reference

03-20-JI

03-20-1.1

03-20-11

03-21-11

03-21-11

03-21-11

03-22-11

Accmnodation and Continental Breakfast Included Washington ÏX: Room Tax @ 14.5%

Café Dupont Breakfast Washington DCTax @io% Accpmotiation and Continental Breaki^st Included Washington DC Rooih Tax @ 14.5*

Cafe. Dupont Breakfast Washington DC Tax ©1096 B&stereard xxxxxxxmxx^l^

Charges ($) Payment ($) 245,00

33.71

1.25

245.00

33-7» 1.25

559.92

0 .00 Balance due $

Ouest Signature I agree that my Iiiri>iUqr (or injr blD ia not watyed and a(iee to bo held petaoiuUy Uable in tbc cveat that the indleattd penen; comiany or assodDlfam U U to pay any put of the Ain uaoont oT Üwta duigCi. Fleasè <|itote Aceomit No. and Invoioa Number on Payment advice.

77

AANVRAAG DIENSTREIS BUITENtAND

MfDfsterie van Verkeer en Vtoterstaat

Btiraau Reizen, SSO/F&i

[Rëi8nünimefi2jDt>--0'^."^ti l ummerdienst: ~~"

RWS

Koningskade 4

Geslacht Scliaal SAP nr. Kamemr.

M Naam* Dienstonderdeel Kantooradtes : Koninaskade4 SAPnr. : 34623

Telefoonnr. weilt • Incl. eerste vopmeani zoals In paspoort Kostenplaats. SAP Ijestelnummer, projeotcode of Koétenactivileit (Voor het In ta{*iandelfftg nemen van uw relsaanviaag is het noodzakeirjti dat hel gedeelte Wertwven geheel wordt ingevuW(vanaf naam)!)

Huisadres PC + woonpl. Tel.nr. pHvé Glro/t>anK nr. E-mailadres

GEWENST REiiSSCHEMA (Is de Kans op wijzigeh of annuleron van de reis groot: Bestemmingsland/plaats: /

7 Indien ja. reden bQ büzondertieden aangeven)

datum

dd-mnHJ da-tttm-ü dd-mm-fi

dd-mm-Ji <W»nun-ii d*ntm-j)

vliegtuig/boot/ treWThalya (met nummer)/ e^n auto* 20-03-2011

22-03-2011

25-03-2011

van

Schiphol

Washington lAO San Fransisco

naar

Washington lAO

San Fransisco

Schiphol

vertr^

14.00

17.30

15.00

aankomst'

17.30

' I r m n eigen auto: reden en met hoöiW van diensl ajgespnjken vergoeding hfenroor aangeven:

KüEDEREIEIGERS (des» dfenet> j ^ een aanvraag dienstreis buitenland in te dienen):

reserveren: zitAig

nee nee nee nee nee naa

roKen

nee nee nee nee nee nee

HOTELACCOMMODATIE

datum dd-mmHö

dd-mmü

dd-mrrHJ!

reserveren dcior Biiieau Reiren nee nee nee

hotelgegevens (Ook Ir) te vuHen inCKen nee)

plaats naam aèwenst h < ^ en soott Itatner prys per nacht indien beiwnd

REDEN DIENSTREIS EN DATA gIJEENKOMST (programma, agenda of uitnodiging etc, bljtfóegen) begindatum

dd^m^i

einddatum

"dïmnvf" dd-mnHi

reden dlenslrais (indien sprake van privé vert)li|f, periode aanjsieven)

zoja, isereen bioK-boeidng? onder VBimekling waarvan?

visum aanvrat^ regelen door Buma» Reizen rièe nee

PWR39M/JP 1 1. KL 651. I 2. VX 71 Y 3. HHL HH HKl

AMSOU 3T3MJP AG 57205643 22FEB CNL997264

20MAR AMSIAD HKl 1405 1740 O* 22MAR lADSFO AKI 1555 1850 SFO 22MAR-24MAR 2NT 4733 HILTON SAN

E Sü TU

FRANCISC rA04LV7 -:1/RG-USD189.00/AGT57205643/G-CA5534171001719106EX

B01.12/SI-*m3**PQl*./m~mÊÊÊÊÊÊtÊÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊttÊII^CF~3A:13181138'' 4 . HHL RD HKl SMF 24MAR-25lySR INT 27704 RD SACRAMENTO.

1ÏA00836-1/RG-ÜSD84.00/AGT57205643/G-CA5534171001719106EXP 0712/CD-GOV/SI-LATE ARRIVAL. GARANTEED *H02**P01*/NM-mimttttHtÊIÊ^CF-BRPliFllK*

5 . KL 606 I 25MAR SFOAMS HKl 1650 #1125 O* E FR 6. T ** TEXT ** 21SEP-**AQUA SAVER

** CLIENT FILE REFERENCES EXIST ** ** FILED FARE DATA EXISTS **' ** ITINERARY REMARKS DATA EXISTS ** ** VENDOR LOCATOR DATA EXISTS ** *!* VENDOR REMARKS DATA EXISTS ** ** SERVICE INFORMATION EXISTS ** ** TINS REMARKS' EXIST ** ** ELECTRONIC DATA EXISTS **

#1125 LINE** ]*CF ]*FF ]*RI ]*VL ]*VR ]*S1 ]*HTI ]*HTE

. ** ADDITIONAL ITINERARY DATA EXISTS ***]*I £ONE-AMST*CARLS0N WAGONLIT TRAVEL-IMPL V EN W TEL

2. AMSB*RWS STAF DG RBKG-3T3M/MO21MAR/0700/Q60*SEE NPH FOP -NÓNREFOSO TKTG-T*AMS 01MAR15442 KJ AG N0TE-HÏ*REPATRIERINGSVERZEKERING EURO.40 JP

Ó70-4.567765

22FEB 1506Z 2. HA*SKIP-SEAT JP 22FEB 1506Z 3- HA*KLM UCC NüMBER *~997264 JP 22FEB 1506Z 4. HV*PAX*E BUREAU.REIZEN#MINVENW,NL JP 22FEB 1506Z 5. H**BLOCKVT JP 22FEB 1506Z 6. HY*TEAMVEW-050 JP 22FEB 1506Z 7. HV*E IMPLANTVENW#CARLSONWAGÖNLIT.NL JP 22.FEB 1506Z 8. HY*PCC3T3M JP 22FEB 1506Z 9. HZ*CONF*TEAM:NL050001* JP 22FEB 1506Z

10. HA*PFVENWNL*3T3M JP 22FEB 1506Z 11. HT*PLS ISS TKT 18FEB JP 22FEB 15Ö6Z 12. HF*FARE2931 TX271.78 TTL3202.78EÜR ISPRDNL.. JP 22FEB 13. HF*FARE215.00 TX26.75 TTL277.75EÜR MÏ4QNR... JP 22FEB 14. HF*iVMHnHMiaiHH» REIISSCHEMA GEBOEKT... JP 22FEB 15. HF*DOB 23-07-1956 JP 22FEB 16. HH*HOTEL SAN FRANSICÓ UNION GEWENST TE SFO.. JP 22FEB 17. HH*RESERVEREN VAN 22MAR-25MAR ISGL ROOM JP 22FEB 18. HK*INCL TAX EXCL BFS OPREK INDIEN MOGELIJK.- JP 22FEB 19. HH*GELEGEN AAN DE O FARRELL STREET SFO 333-. JP 22FEB

1509Z 1509Z 1510Z 1510Z 1514Z 1514Z 1514Z 1514Z

r, T> ?

f<ii.i./->n Q ü i n o tiMTTirn OTaTC .TP 99FF.R LSI 47.

('Il) 31i

32. 33. 34. 35. 36.

37. •38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 4.9.

% 1 . .52. 53.

54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61-62. 63. 64. 65. 66. 67.. 68. 69.

70. 71. 72.

HF* HF*

HU*ÈTIX-AQÜA PLATINÜM ETICKET CAPTÜRE 24FEB 2025 -2.9.2.25-WS 24FEB 19252

HQ*.ETIX-NHE INSTANCE~178-24FEB-2025 WS 24FEB 19252 ffP*.**************************************** { j 25FEB 0921Z HF* LCC BOOKED BY VIRGIN AMERICA PNR P92X56 KJ 25FEB 0922Z HF* ÜSD 384.70 CHANGES FOR ÜSD 384.70.. KJ 25FEB 0924Z HU*FARE-AQUA PLATINÜM FARES 25FEB 1700 -2.9.2.25- WS 25FEB 1613Z HÜ*FARE-RECORD OFF Q WS 25FEB 1613Z HQ*FARE-NHE. .INSTANCÉ-150-2SFEB-i700 WS 25FEB 1613Z HD*METH0D:ET1X KJ OlMAR 1003Z HF* SAVING: NO .' KJ OlMAR 1003Z

RF BASED ON 1 FILED FARE TTL: 3202.34... KJ OlMAR 1003Z EÜR2931.00/271.34 FB:ISPRDNL KJ OlMAR 1003Z

HF* EQ:(EÜR293l.Q0) , KJ OXMAR lOOBZ' HF* R:AMS KL WAS 1625.41ISPRDNL /-SFO KL AMS KJ OlMAR i0Ó3Z HF* R:2261.38ISPRDNL NÜC3886.79END ROE0,7539 KJ OlMAR .1003Z HF* R:63 KJ OlMAR 1003Z HF* RF:EÜR3202.34 C:XX TC:AQ KJ OlMAR 1003Z

TOUR CODE: MINVW , KJ OlMAR 100'3Z NO UCC KJ OlMAR lOÓSZ

HP*VISA CHECK OK . KJ OlMAR 1003Z HP*PASSPORT CHECK OK ; KJ OlMAR 1003Z HF*BF-EUR2931.00: SELLING FARE EUR2931.00 KJ OlMAR 1003Z HF*BF-EÜR2931.00: TAX EUR271.34 TTL EUR3202.34 KJ OlMAR 100 3Z HF*BF~EUR2931.00: HF*BF-EÜR2931.00: HF*BF-EÜR2931.00: HE*BF-EUR2931.00: HF*BF-EÜR2931.00: HG*FIFI IDENTIFICATION LINE (DO NOT REMOVE) KJ OlMAR 1003Z }IH**********.it***'*****'*********-***********.*** jfj Q2MAR 1247Z HH^ HH* HH* HH* HH*

HF* HA*

7302-3202.34/7303-3202.34/ KJ OlMAR 1003Z 7211-3202.34/ KJ OlMAR 10032 7305-XX/7306-L/ KJ OlMAR 1003Z 7105-IAD/0102-1/ KJ OlMAR 1003Z 0104-3T3M/0111-KJ/ KJ OlMAR 1003Z

HILTON SFO BOOKED NIET OP REKENING BON50 KJ 02MAR 1247Z HOTELS BUITEN EUROPA NIET OP REKENING... KJ 02MAR .1247Z ÜSD279.;00 PER. NACHT .• ,. . KJ 02MAR 1248Z TAX 15.58PCT AND BREAKFAST NOT INCLUDED KJ 02MAR 1249Z XCD POLICY NOON DAY OF ARRIVAL... KJ Ó2MAR 1249Z

{.{{.j****************************************** fjj 02MAR 1249Z HZ>FIFI QÉB TO PASNGfi 70 2 0 1 1 0 3 0 2 1 4 : 0 7 KJ 02MAR 1307Z HQ*QC-VALIDATE IF ALL FARES. ISSUED WS 02MAR 1308Z HZ**CONF*NCX*TO BUREAU.REIZEN#MINVENW.NL*02M??*1309Z WS 02M AR 1309Z HQ*QC-VALIDATE IF ALL FARES ISSUED WS 02MAR 2047Z HQ*QC-VALIDATE IF ALL FARES ISSUED WS 04MAR 20372 HQ*QC-VALIDATE IF ALL FARES ISSUED WS 09MAR 2035Z

'7? 85. HZ^*CONF*NCX*TO BUREAU..REIZEN#MINVENW.NL*14M??*1307Z WS 14M

AR. 1307Z 86. HQ*QC-VALIDATE IF ALL PARES ISSUED WS 15MAR 2039Z 87. HH*RR VOOR HILTON IS NU USD189 PER NT....... SW 17MAR 1539Z 88. HP*LANGÜAGE*EN SW .17MAR 1540Z 89. HZ*CONF*SEND TO MAIL BUREAU.REIZEN#MINVENW.NL SW 17MAR 1540

z: 90. HZ*FIFI QEB TO PASNGR 70 20110317 16:40 SW 17MAR 1540Z • 91. HQ*QC-VALIDATE IF ALL FARES ISSUED WS 17MAR .1542Z 92. HZ**CdNF*NCX*TO BUREAU.REI2EN#MINVENW.NL*17M??*1549Z WS 17M

AR 1550Z 93. HU*QC-AQUA PLATINÜM QC 17MAR 1816 -2.9.5.19- WS 17MAR 1716Z 94. HQ*QCr-VALIDATE IF ALL FARES ISSUED WS 17MAR 1716Z. 95. HQ*QC-NHE INSTANCE-364~17MAR-1816 WS 17MAR 1716Z 96. HU*QC-E-DHS SECURE FLIGHT DATA INCOMPLETE WS 17MAR 1716Z

DOCI-FREE TEXT-CCCAXAO/ 002. FREE TEXT-*0102*0 003. FREE TEXT-HVTYPE..*3003**H01*R 004. FREE TEXT-HPRTVCH,*3005**H01*N 005. FREE TEXT-HHRPCODE*3008**H01*0000060Ö6 006. FREE TEXT-*3013+*H01*SDR '^07. FREE TEXT-HRMRATE.*3016**H01*000299 . /08 . FREE TEXT-HCÜRCODE*3Ö21**H01*USD 009. FREE TEXT-*3210**H01*HARP004968584 010. FREE TEXT-HCOMRATE*3224**H01*10 011. FREE TEXT-TFHOTEL.*3311**H01*0EH 012. FREE TEXT-*3342**H01*GWT 013. FREE TEXT-HVTYPE..*3003**HÜ1*R 014. FREE TEXT-HPRTVCH,*3005**H01*N 015. FREE TEXT-HHRPCODE*3008**H01*000006006 016. FREE TEXT-*3013**H01*SDR 017. FREE TEXT-HRMRATE.*30i6**H01*000279 018. FREE TEXT-HCÜRCÖDE*3021**H01*USD 019. FREE TEXT-*3210**H01*HARP004968654 020. FREE TEXT~HCOMRATE*3224**H01*10 021. FREE TEXt-TFHOTEL.*3311**H01*0EH 022. FREE TEXT-*3342**H01*CWT 023. FREE TEXT-CHARGED;*9991*000320234 024. FREE TEXT-HIGHEST.*9994*000320234 Ó25, FREE TEXt-HIGHCODE*9995*XX '<26. FREE TEXT-LOWEST. .*9992*000320234 J27. FREE TEXT-LOWCODE.*9993*L 028. FREE TEXT~DESTIN..*7105*IAD 029. FREE TEXT-LOW.CODE*7306*L 030. FREE TEXT-SAV.CODE*7305*XX 031. FREE TEXT-T.CLASS.*7110*AQ

(ni

AANVRAAG DIENSTREIS BUITENLAND

Mintsterfe van Verkeer en Waterstaat

Buraaü Reizan. SSO/F&I

I Relsnummer. f ^ ^ d ^ f e - Nummer dienst;

@

RWS Koningskade 4 34623

Naam* Dienatohdénleel Kantooradres Telefoonnr. werk ■ Inci. eeists voonnaam zoals In paapoptt Kostenpla^. SAP bestelnummer, projeotcode of köslenadiviteit (Voor het in behandeling nomen van uw reisaanvraag is hot noodzakelijk dat het gadeete hi

Geslacht S^aat SAPnr. kamemr.

: M Huisadres PC+wpdnpl. Tel.nr prtvó Giro/bank nr. E-mailadres

geheel wordt In88vtjld(wanar naam)!)

GEWENST REISSCHEMA (Is de kans op vidjzigen of annuleren van de reis groot Bestemmingsland/piaala: /

7 Indien ja. reden bi] bQzondérheden aangeven)

datuiii vJlegtidg /boot/ train/Thalys (met nummer)/ eigen auto*

van

men vertrrtt aankomst

rasefyeiBn: zit/lig plaats roken

dd-mm-fl 20^»-2011 Schiphol Washington lAD ^^:0'5 A3^1kö. nee nee

dd-mm-JI 22-03-2011 \ü< Washington lAD San Fransisco

ISISI \^\fiO.. nee nee dd-mnvj) 25^)3-2011 San Fransisco Schiphor

ifcisü ^uas. nee nee tid-mm-ü nee nee dd-mnvjj nee nee dd-mm-jl nee nee ' Indien eigen auto: redet> en mét l\oofd ven dienst afspraken vergoeding hleivotx aangeven:

MEDEREIZIGERS (deze dienen ssit aan aanvraag dienstreis buitenland In te dienen):

HOTELACCOMMODATIE

datum

rsaenreren door " Bureau Reizen

hotelgegevens (Ook In te vullen indien nse)

ptaats naam gewenst hotel en soort kamer prijs per nacht Indien bekend

zo ja, is er een blpk-boeléng? oiider venhelding waanran?

dd-mm-fi ^m biQ.6Q.a±jtxyx,r^^ro i,intern dd-mm-j] nee

'^ojxsL.èiLCè^'BcM} •fmna.yn? Irw» 1 1 itf-r, ■ -nfiiTiiii ii*Txtr irnimTrri.i-.WT-rTfT lm. i t^"

im.a4ibiJiQLUd-Stateii (M-inm-fi nee

REDEN DIENSTREIS EN DATA BIJEENKOMST (programma, agenda of uitnodiging et& bQvoegen) begindatum | einddatum j reden dienstreis (irxUBn sprake van privé veibliK pertod» aar^ieven)

dd-nrtmÜ dd-mm-jl

dd-mmij dd-mm-B

visum aanvraag regelen door Bureau Reizen nee

nee

ni

Van: Verzonden: Aan: CC: Onderwerp:

donderdag 17 febmari 201110:42 Bureau Reizen - SSO; j NWS se(»Btariaat (SDG) Reisaanvraag voor DG RVVS + delegatie

Beste

Van 20-25 maart relst^ fchaar de VS, vergezeld van,een delegatie.

De reisaanvraag vanelHB^s akkoord door de SG (getekende versie komt jullie kant ojj), de ondertekeriing van de delegatie volgt obk 2sm.

Ik zag op Intemet dat de vluchten die wij voor ogen hebben al aardig vol aan het lopen zijn. Daarom wil Ik jullie vragen om zsm alvast met ^.^„^^^^^ boeken van de vluchten te beginnen. Aangezien ik v o o r f f l l H B r a l l e bulteneuropese reisaanvragen eerst beoordeel, geef ik alvast akkoord. Hierbij Stuur ik alvast de ongetekende reisaanvragen. Kunnen jullie hiermee snel aan de slag? Veel dank alvastl

Ik kom ooic zsm met alle paspoort gegevens (die hebben jullie toch ook nodig?)

Vriendelijke groet

Konliigsicadé 4| 259e AA Den Haag | < Postbus 20906 ! 2500 Bt Dèn Haag

Water. Wegen. Werken. Rlj|kswaterstaat.

Ministerie van.Ihfrastnnrtuur en Milieu

n \-'' n Ministerie van Verfceeren Waterstaat

Voorschótform ulier Buitenlandse Dienstreizéri

Gegevens rebdBer.

SAP pers. nr.

Naam

Dienst/directie

343623

SDG

Gegevens reis:

Reisdatum en bestemming

20-3-2011 !5^Ël!D9l°![!!;f§5!l.Lr3.!i?).?.S£.-.-.,

Voorscrfiotbedrag* €1.370,00

Looncomponent 6313 yoorschot Reisk)^^^

* Betaling voorschot gesdiiedt op het saiarisrekeningnummer

Gegèvéns Bureau Reizen;

Naam

Handtekening

(ni Carlson WagonlitTravel ONTÏAMGEM O t MH m

EacrooR 5030734 CATOM PAGItQV

2/03/2011 1

MIN. V&W / SHS STAF IK3 BOSBAior HEÏZSN KAMER A.03.45 POSTBUS 20906 2S00 EX DEN HAAG NBDESIAND

EË&miKmQ BBBANDEIiD DHR. K. DB JONQH

PHSBlKSr

CARIiScaï MAaOfNIiIT TRAVEL MIN. VERSBER & HATERSTAAX

KONXNGSRD 4 2596 AA S GSAVERHAGE NEDBRLAND

050

TEL WAX.

BTW KLANT

j (070) 456 77 65 (070) 456 65 53 ML805969317B01 18477

■VBBfaEK : DOSSIER NR:

TSTRT

aö/ö5/aöli 6598616

TiSraraS EDE

E-rTICKET INTBRNATIONaAL REIZIGER TICKET j CARRIER RODTINO

VERTR.DAT.! REFBRSKTIB: PRIJS ! AÏRP.TIVX ;

HAHDLINO FEB PRIJS :

KL7Ó747162014Ï K.L.M ROYAL DOTCH AIRL I AMSTEBI>»M- WASHIKGTGN//aAN PRANCISCO -AMSTERDAM 20/03/2011 TIJD; 14ï05 VLUCHT j SSl KOSTENKt. /PROJECTCOD 't NIET BEKEND

3202,34 EtIR '- r. 271,34 EOR

16,76 EÜR

0,00 O

0,00 O

3202 .3, J

16,76

INTERNAT.HOTEL REFBRRAL ODS RBIZIOBR HOTEL pk

HILTON SAN FRANCISCO O'EARRBLL ST. 333 94102 SAN FRANCISCO 0.S.A.

AANKOMST : 20/03/2011 TYPE ; SINGLE TVO(M VOUOBER : 50 5014296 TBR PXAATSB TB BRXAUBBT CIRCA TARIEF i 279,00 USD QTys EANDLING FEE PRIJS 9 , 4 1 Bt}R

HILTON AND TOWERS

yvaLUofd I

837,00 OSD

0,00 O 9,41 i /