Arena - oktober 2012

32

description

Arena is het driemaandelijks informatieblad van vzw Internationaal Comité - Landelijke Vereniging voor Migranten.

Transcript of Arena - oktober 2012

Page 1: Arena - oktober 2012
Page 2: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 1

Voorwoord

Door voorzitter Jef De Vrij

Beste vrienden,

De verkiezingen voor provinciera-

den, gemeenteraden en voor Ant-

werpen districtsraden naderen snel.

14 oktober is zo daar.

Wij hebben opgeroepen om zeker

je stem uit te brengen als dit moge-

lijk is en je in te schrijven op de

kieslijsten. Wij hebben samen met

de andere federaties vormingen

georganiseerd om onze achterban

duidelijk te informeren over wat de-

ze verkiezingen gaan, en hoe be-

langrijk het is je stem te laten horen.

Etnisch -culturele minderheden kun-

nen door hun aantal niet langer

meer genegeerd worden, men kan

niet meer doen alsof we niet be-

staan. Dit is duidelijk als je gaat

kijken naar het aantal mensen van

etnisch -culturele minderheden die

op de lijsten van de verschillende

partijen staan: het worden er steeds

meer.

Wij zijn fier dat er verschillende

mensen van onze verenigingen ge-

vraagd zijn om zich kandidaat te

stellen. Politieke partijen en mid-

denveldorganisaties weten dat onze

verenigingen bestaan en kennen

het potentieel ervan als

‘bruggenbouwers’. Zoals jullie we-

ten geloven we zeker niet in een

samenleving en politieke partijen

die het “wij tegen zij – denken” pro-

moten. Wij blijven ijveren voor een

open en multiculturele samenleving,

net zoals onze mensen die ge-

vraagd zijn om zich kandidaat te

stellen.

In deze Arena vinden jullie een

voorstelling van de mensen uit onze

verenigingen die zich kandidaat

stellen op een lijst, wij willen hen

dan ook aanbevelen bij jullie. Wij

kennen hen immers als actieve vrij-

willigers in onze verenigingen.

Het stijgend aantal kandidaten uit

ons etnisch -cultureel middenveld

verheugd me zeer. Toch blijft er nog

veel werk aan winkel. Er blijft nog

een gebrek aan participatiekansen

van onze mensen, er blijven vor-

men van discriminatie, er blijven

nog fenomenen van maatschappe-

lijke achterstelling. Zie maar naar

het snel stijgend aantal van mensen

zonder werk onder ons, naar de

achterstelling in het onderwijs, enz.

Daarom is het belangrijk dat we ons politiek actief blijven opstellen om zo op de agenda van het beleid te kunnen wegen. In ieder geval veel succes voor onze kandidaten bij de verkiezingen en voor jullie allen: stem wijs!

Jullie voorzitter

Jef De Vrij

Page 3: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 2

Oktober 2012 is een belangrijk maand voor de lokale democratie en ook voor veel allochtonen die zich ingeschreven hebben om te mogen stemmen. Het IC, in samen-werking met veel van haar vereni-gingen en partners hebben de voor-bij maanden tal van activiteiten en vormingen georganiseerd in het kader van gemeenteraadverkiezin-gen.

Dankzij deze vormingen en activitei-ten hebben veel vrijwilligers zich ingeschreven om hun stemmen te laten horen en anderen hebben zelfs een stap verder gezet. Ze zijn kandidaat in hun gemeente. Hun engagement gaat een stuk verder, ze willen het beleid van hun ge-meente meebepalen.

Marie-Rose Lumbala is één van deze mensen. Ze is voorzitster bij de vereniging Totelema en komt op een partijlijst. Het IC -Vlaams-Brabant praat met Marie Rose over haar engagement in de politiek.

IC: Marie-Rose Lumbala, stel jezelf eens voor. Marie-Rose: Ik ben 43 jaar en heb vier kinderen. Ik woon en werk in Leuven. Bovendien ben ook voorzit-ster van Totelema vzw.

IC: Je bent een druk bezet persoon. Maar toch wil je je nog meer enga-geren, zoals in de politiek stappen?Marie-Rose: Als vrouw en alloch-toon heb ik me ingezet en geïnte-greerd. Ik ben een doorzetter die geeft om haar woonplaats en omge-ving en die van Leuven een waar-devolle nalatenschap wil maken voor de volgende generaties.

IC: wat is jouw visie of droom voor Leuven? Marie-Rose: Graag wil ik de bevol-king aanzetten om de natuur nog beter te beschermen. Dat kan bv. door een nog beter afvalbeleid dat ook genoeg inspeelt op de situatie van wie weinig geld heeft.

Allochtone gemeenschap en de

lokale verkiezingen:

Marie-Roze Lumbala

Marie-Rose

Heel wat “nieuwe Belgen” zijn vast van plan om zich te engageren in hun gemeente of provincie. Het Internatio-

naal Comité ging op zoek naar mensen uit onze verengingen die zich kandidaat hebben gesteld voor de komende

verkiezingen in hun streek. Dat bleken er meer dan verwacht (onze excuses indien we nog iemand over het hoofd

zagen). We stelden hen de vraag wie ze zijn en waarom ze zich eigenlijk in de politiek willen gooien. Hierna vind

je het verslag daarvan. Politieke partijen worden niet vermeld, omdat we willen vermijden dat deze voorstelling als

propaganda voor partijen gezien wordt. We willen vooral het maatschappelijke engagement van de kandidaten in

het spotlicht plaatsen.

Marie-Rose Lumbala gaat voor Vlaams-Brabant

Page 4: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 3

In Maasmechelen wil Stefany Giglio het waar maken

Ik ben Stefany Giglio, 24 jaar oud, afgestudeerd als grafisch ontwerpster en een jonge mama!Ik werk al 2,5 jaar bij het Interna-tionaal Comité. En ben klaar voor vernieuwing! Voor het eerst stel ik me kandidaat voor de gemeen-teraadsverkiezingen op 14 okto-ber 2012

Waar wil ik voor gaan?

Door het werken met vrijwilligers

en verenigingen in het IC in Lim-burg kreeg ik een duidelijk beeld over hun noden en behoeften, bijv. over hun ‘financiële behoeften’.

Zoals jullie weten (of niet weten) kunnen verenigingen zich aansluiten bij de cultuurraad en zo een jaarlijk-se subsidie verkrijgen. Toch merk ik dat migrantenverenigingen hier nog te weinig gebruik van maken. De hoge eisen spelen hier een rol. Iedere vereniging, hoe klein ook, verdient erkenning en motivatie. Dit is een pijnpunt en ik wil hier werk van maken.

Daarnaast kost het organiseren

van een activiteit vaak te veel geld.

Het huren van een locatie en materi-alen wegen het zwaarst door. De gemeentelijke uitleendienst heeft een goed aanbod. Toch moet deze lijst van materialen uitgebreider, goedkoper en toegankelijker worden, bijvoorbeeld door digitalisering. Ook hier is er werk aan de winkel.

Bovendien richt ik mij als jonge

mama tot jonge gezinnen.

Ik ervaar zelf de moeilijkheden in de gemeente. Wonen in Maasmechelen is bijv. een dure grap. Steeds meer jongeren moeten noodgedwongen in de buurgemeenten gaan wonen. Betaalbaar wonen is dus een priori-teit voor mij!

Tot slot, wil ik ook de kwestie van

de vuile luiers niet links laten liggen.

De vuile luiers wegen zwaar door op het budget van jonge gezinnen. Als jonge mama ervaar ik deze moeilijk-heid zelf ook. Het terug invoeren van de gratis ‘luiercontainer’ is een werk-punt waar ik voor wil ijveren.

Aan de inwoners van Maasmechelen

Wil je betaalbaar wonen? Wil je de invoering van de luiercontainer?Wil je meer mogelijkheden voor de verenigingen? Wil je vernieuwing? Stem dan op mij! Maar... Wie ben ik?

Stefany Giglio

Stefany

Page 5: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 4

Al dertien jaar woon ik in België en al die jaren woon ik in Antwerpen.

Door de jaren heen werd de stad mijn familie. Mijn leven in migratie was niet gemakkelijk. In mijn land zeggen ze dat het verplaatsen van je woonst hetzelfde is als een brand in huis: je moet alles opnieuw op-bouwen.

Volgens mij denk ik dat elke mi-grant zowel de brand als een over-stroming als een aardbeving heeft overleefd. Eerlijk gezegd zou ik een tweede migratie niet aankunnen en dat zullen velen begrijpen.

Zoals we allemaal weten loopt de tijd continu door evenals ons leven. Op de dag van vandaag zijn we niet langer migranten. De mensen die al vele jaren in België wonen zijn al ingeburgerd en worden zelfs Nieu-we Belgen genoemd.

Dat wilt ook zeggen dat wij ook denken aan de toekomst van onze stad Antwerpen:

We willen graag leven in een

mooie schone omgeving,

willen genoeg kinderopvang en

scholen hebben waar wij ge-bruik van kunnen maken.

Graag hebben de inwoners ze-

kerheid over werkgelegenheid om later te kunnen genieten van hun pensioen.

Propere straten, mooie parken

en veel groene zones is een wens van alle leden van een

gezonde gemeenschap.

Al dertien jaar ben ik bezig met ver-enigingsleven van migranten. Ik doe dit zowel op vrijwillige maar ook op professionele basis.

Ik ben namelijk educatieve mede-werker bij Internationaal Comité in Antwerpen. Als vertegenwoordiger van de organisatie en de minder-heid ben ik betrokken bij verschil-lende overlegraden. Het woord spreekt voor zich. Daar kunnen wij samen met mijn collega's de pro-blemen, de noden en behoeften, onze ideeën en suggesties met elkaar overleggen.

Ik wil onze stem graag laten horen. Helaas is het niet mogelijk om ge-hoord te worden en écht te worden

gezien zonder een politiek man-daat.

Hiermee wil ik niet zeggen dat wij volledig ongehoord blijven maar dat de kans dat er iets aan wordt ge-daan vrij klein is. Volgens mij zullen de mensen meer aandacht voor ons krijgen als wij ook voor de over-heid beginnen te werken. Dan kun-nen we pas actief deelnemen aan het stedelijk beleid. Op dit moment hebben wij 'de nieuwe Belgen' geen vertegenwoordigers op het stedelijk niveau in Antwerpen.

Ik ben nu volledig klaar om mijn kennis, mijn professionele- en le-venservaring te gebruiken om het leven voor ons allemaal nog aange-namer te maken.

Galina Matushina: iedereen verdient een plek in

‘t stad! (Antwerpen)

Galina Matushina

Page 6: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 5

Ik moet elke dag vechten om de beste oplossingen te zoeken in het leven”.

Al op jonge leeftijd vertaalde ik de brieven van mijn vader. Daarna kwamen er steeds meer mensen naar me toe om iets te vertalen. Zo heb ik nu een grote kennis van de problemen die de mensen meema-ken.

Naast studie is ervaring heel be-langrijk.

Al heel jong heb ik heel veel erva-ring opgedaan rond integratie. Van-uit mijn eigen ervaring wil ik een andere invalshoek mee geven rond integratie.

Ik ijver voor meer begrip en toena-dering voor elkaars eigenheid en wil mensen doen inzien dat we leven in een multiculturele samenleving.

Ik weet hoeveel communicatiepro-blemen er kunnen ontstaan omdat ik zelf inburgeringlessen geef. Zo heb ik besloten om de politiek in

te gaan om iets te kunnen verande-ren aan de integratie.

Ik wil de mensen in de samenleving samenbrengen en zodat we alle-maal in harmonie kunnen samenle-ven. Iedereen!

Integratie is niet specifiek voor één doelgroep. Integratie is zoals een relatie van man en vrouw. Ze moe-ten samen werken anders gaat hun relatie stuk. Iedereen moet eraan werken zowel allochtonen en au-tochtonen. Ik heb dan ook gekozen voor een partij die al jaren achter een multiculturele samenleving staan.

Pritty wil zich inzetten voor:

goede inburgering,

meer begrip,

integratie langs twee kanten,

properder milieu en een

harmonische samenleving.

Pritty

Pritty is geboren in India. Ze kwam 10 jaar geleden samen met haar mama en zus naar België. Ze is opgegroeid in 2 culturen en kent daardoor de vele valkuilen.”

Limburgse kandidaat voor Provincieraad: Pritty Kaur

Pritty Kaur

Page 7: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 6

Als schepen van cultuur is het be-langrijk dat verenigingen alle kan-sen krijgen in Genk.

Vandaar dat de afgelopen 3 jaar er meer geld is gegaan naar de vere-nigingen. Ook de lokalen waar ver-enigingen in zitten kunnen nu ver-beterd worden met gelden van de stad.

Iedere vereniging mag zijn ding doen, maar bruggen bouwen tus-sen verenigingen is ook belangrijk. Daarom worden samenwerkingen ondersteund en vergemakkelijkt.

Cmine cultuurcentrum en de bi-bliotheek zijn plaatsen waar ieder-een welkom is en waar er gewerkt wordt aan taal, cultuurbeleving en zich goed voelen.

Jongeren zijn heel belangrijk. ‘Haal wat ze goed kunnen naar boven en steun hen daarin’, is een motto wat

ik als schepen van jeugd zeer be-langrijk vindt.

Anniek:

Werkt bij het IC als adjunct di-recteur

Is schepen van jeugd en cultuur

37 jaar, getrouwd en

Mama van Door en Sien

Houdt van mensen en wil dat Genk een plek is waar iedereen zich mag thuisvoelen.

Zet in op werk voor iedereen, gelijke onderwijskansen en een stem hebben in de stad waar je woont.

Genk is een plek waar iedereen zich mag thuisvoelen.

Anniek Nagels gaat met Mustafa, Sandro en Ali

voor Genk

Mustafa, Anniek, Sandro en Ali

Sinds 2006 heb ik Genk helpen groeien tot een plek waar inwoners en creativiteit alle kansen krijgen. Een plek waar ‘multi’ en ‘cultuur’ hand in hand gaan. Ik hoop van ganser harte dat ik deze schat aan ervaring ook na 14/10 mag gebruiken om van Genk een stad te maken waar iedereen fier op kan zijn.

Anniek

Page 8: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 7

Ik heb affiniteit met heel wat mensen uit verschillende hoeken van onze samenleving. Door de contacten die ik heb met verschillende verenigin-gen en met hun doelgroep zelf, blijf ik voeling houden met wat er echt leeft. Dit wil ik ook op deze manier verder zetten als ik in de politiek actief ben. Democratie terug bij het volk bren-gen. Niet met een holle slogan die iedereen gebruikt, maar gebaseerd op mijn eigen levensverhaal.

Ik denk dat veel mensen die ik ken niet wakker liggen van mooie woor-den of politiek wat boven hun hoofd afspeelt. Maar wel dat ze constant uit de boot vallen als ze werk zoeken of dat ze hun elektriciteit of verwarming niet meer kunnen betalen. Daarom is het ook belangrijk om mensen te ver-binden. Als mensheid zijn we allen verbonden met elkaar. Een ander tekort doen is eigenlijk ons zelf tekort doen.

Zelf ben ik allochtoon, geboren in Genk, was ik laaggeschoold en ar-beider en heb ik een medisch beper-king (door mijn zwaar arbeidsonge-val). Nu ben ik gegroeid tot een hoogopgeleide bediende, sportman en ben ik spiritueel gegroeid, zowel als moslim maar ook in oosterse wijsheden zoals de Tao.

Ik kom op voor een echte volkspartij. Ik ben een overtuigd moslim die open staat voor alle andere monoli-thische religies en andere geloofs-overtuigingen. Ik respecteer ieder zijn eigenheid en vind geen enkele

religie superieur aan een andere. Als moslim zijn we verplicht om respect te tonen voor de mensen van het boek (christendom en jodendom) gezien we een gezamenlijke aards-vader hebben en ook dezelfde profe-ten erkennen in ons heilige boek. Jezus is voor mij en voor alle mos-lims een heel belangrijke profeet.

Mustafa

*is bijblijfconsulent bij het ACV

*is coach van de Sfeerboys het Ho-

meless team van KRC Genk

*is coördinator en procesbewaker

van de vadergroep in Sledderlo

Genk

*is getrouwd en heeft 4 lieve doch-ters

*wilt binnen de partij een spreekbuis zijn voor wat leeft van onderuit

Als nieuwkomer in de Genkse poli-tiek wil ik werken aan:

1 Werk voor iedereen (inclusief jon-

geren, allochtonen, 50+ en men-

sen met een beperking).

2 Verenigingsleven en onderne-

merschap verder stimuleren.

3 Een betaalbare woning voor

iedereen

4 Armoede is een onrecht dat be-

streden moet worden met allerlei

methodieken, ook met vernieu-

wende ideeën.

5 Een gezonde geest in een ge-

zond lichaam: betaalbare sport,

ontspanning en geestelijke ge-

zondheid, gezonde leefomgeving.

6 Spirituele groei voor iedereen.

7 Samen werken aan taalachter-

stand en de digitale kloof.

8 Het Genk-gevoel versterken: elke

Genkenaar moet zich thuis, veilig,

fier en welkom voelen.

9 Levenslang leren voor iedereen

toegankelijk maken.

10 Respect voor de natuur en duur-

zaam leven en wonen: beter in-

vesteren in herbruikbare en be-

taalbare energie voor iedereen.

Mustafa Harraq neemt het op in Genk

Mustafa gelooft niet meer in pam-

per politiek:

“Om uitdagingen aan te gaan moet je

iedereen betrekken, ook de kansen-

groepen.

Gezien ikzelf uit de doelgroepen kom

ben ik een bewijs dat iedereen daar

kan geraken waar hij zelf wilt, uit die

vicieuze cirkel. Ik ben een product

van alle uitdagingen in mijn leven.

Ik geloof in een betere en rechtvaar-

dige wereld waar het goed is om in te

leven. De hemel of hel maak je zelf.

Ik wil helpen een hemel op aarde te

creëren voor iedereen”

Mustafa

Page 9: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 8

Layla Onlen staat paraat in Neerpelt

Beste Arenalezers,

Graag wil ik mezelf aan u voorstel-len.

Mijn naam is Layla Onlen, geboren en getogen in Neerpelt op 21 maart 1978.

Mijn zoon, die 15 jaar jaar jong is, noemt mij soms “levensgenietster met een groot hart”.

Samen wonen we in Sint Huib-rechts Lille te Neerpelt.

Ik werk voor het 6de

jaar op rij bij Groep Intro vzw, Vormingscentrum voor Maatschappelijk Kwetsbare Groepen in Genk.

Sommigen onder jullie zullen mij waarschijnlijk (her)kennen als uw begeleidster van het Internationaal Comité vzw, Federatie van Migran-tenverenigingen te Hasselt, waar ik ook 5 leuke en leerrijke jaren in dienst ben geweest.

In mijn vrije tijd ben ik actief bij ver-schillende verenigingen zoals On-dersteboven vzw te Neerpelt en Perspectief vzw te Hasselt.

Ik vind een solidaire, diverse en harmonieuze samenleving heel belangrijk en zet me hier met volle overtuiging voor in.

Doorheen de jaren ben ik in contact gekomen met veel mensen die ie-der een eigen verhaal hebben. Soms zeer aangename en andere

keren moeilijk verteerbare verhalen..

Mensen maken doorheen hun le-ven positieve veranderingen mee, willen vooruit en wensen zichzelf een kwalitatief bestaan toe. En soms zijn er onvoorziene omstan-digheden die deze welverdiende rust verstoren zoals een ziekte, een scheiding, ontslag...

Als professionele werkkracht, maar ook in mijn vrije tijd, stimuleer ik mensen om niet bij de pakken te blijven zitten!

Degenen die sterk staan en vooruit willen, duw ik een stapje verder en heb oog voor degenen die onder-steuning en bijstand nodig hebben in onze samenleving.

Voor degenen die niet in de moge-lijkheid zijn om voor zichzelf op te komen, zal ik als spreekbuis funge-ren.

Ik wens iedereen zekerheid, veilig-heid en rust toe!

Zo sta ik in het leven en deze hou-ding heeft me gebracht tot een vol-gend engagement dat ik graag wil opnemen:

Ik stel me kandidaat bij de gemeen-teraadsverkiezingen van 14 oktober in Neerpelt.

Met deze openheid, wil ik ijveren voor de zorg en het welzijn van elke Neerpeltenaar.

Dank aan iedereen die mij steunt!

Layla Onlen

Layla

Page 10: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 9

Mijn naam is Vera Drozdik. Ik kom van Letland en ik ben bedrijfsma-nager.

Ik heb twee kinderen en ik vind het heel belangrijk om de komende jaren mee te bouwen aan de stad Antwerpen! Antwerpen is een stad die bruist en leeft. Ik ga voor Antwerpen en voor vernieuwende ideeën en projecten.

Daarom heb ik de stap gezet naar

de politiek, voor een nog leefbaar-der, mooier en gezelliger Antwer-pen.

Ik geloof sterk in het onderwijs, in jeugd, in de kansen die wij NU al kunnen creëren en realiseren en in eigen keuzes maken en daar de verantwoordelijkheid voor te ne-men.

Als persoon afkomstig van een andere land steun ik van harte het

werk dat IC levert om allochtonen beter te integreren in de Belgische samenleving.

Ik ben zelf actief in de zaterdagse multiculturele school “De Bron”. Door deel te nemen aan het politie-ke leven hoop ik mijn steentje bij te dragen voor een betere toekomst voor alle bewoners van de stad Antwerpen.

Vera

Vera Drozdik gaat voor stad Antwerpen

Vera Drozdik

Page 11: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 10

29 jaar geleden vluchtte mijn familie uit Hassana, een Assyrische dorp aan de oevers van de Tigris in het zuidoosten van Turkije, naar België.

In Mechelen vonden mijn familie en onze gemeenschap van 3.000 per-sonen een nieuwe thuishaven.

Mijn zoon Emanuel (14), Lukas (4) en mijn dochter Bianca Bea (11) gaan er naar school. De jongste, Nicolas is pas 7 maanden en dus de koning van de familie.

Van herkomst zijn wij Assyriërs, maar we leven nu in Vlaanderen en hier willen we Vlaming zijn met de Vlamingen.

Ik heb een diploma “Licentiaat in de handelswetenschappen met speci-alisatie “Accountancy” en werk al 14 jaar als expert-boek-houding bij een Brussels OCMW.

Het Aramees (Assyrisch-Chaldeeuws) is mijn moedertaal, maar verder spreek ik vlot Neder-lands, Frans, Engels, Turks en Koerdisch en heb ik goede noties van Duits en Spaans.

Ik ben al jaren als woordvoerder

actief in mijn gemeenschap en heb talrijke projecten opgezet en bege-leid zoals: jongerenverenigingen, ouderverenigingen en sportmani-festaties in Mechelen, in Vlaande-ren en zelfs buiten de landsgren-zen. Ik ben ook sinds 2000 politiek actief. In mijn resterende tijd speel ik voetbal, doe aan jogging en on-derhoud ik mijn sociale contacten.

Om enerzijds mijn gemeenschap aan de Vlaming kenbaar te maken en anderzijds onze jongeren een houvast te bieden heb ik samen met Agust Thiry, leraar aan de Les-sius Hogeschool Mechelen in het jaar 2001 het boek “Mechelen aan de Tigris” uitgebracht. Later is ook een tweede, een derde druk en in 2011 een fotoboek ver-schenen.

Wij hebben ook enkele bezoeken gebracht aan mijn verwoeste ge-boorte dorp Hassana. Sindsdien geven wij lezingen in scholen, cul-turele centra, parochies enz.

Op de webmagazine www.shlama.be kan je verder kennismaken met mijn gemeen-schap.

Melikan Kucam komt op in Mechelen

Melikan Kucam Melikan

Page 12: Arena - oktober 2012

Zehra Kolkiran komt op in Maasmechelen

Allereerst wil ik meedelen dat ik me voor de tweede keer kandidaat stel voor de verkiezingen. In 2006 had ik mij kandidaat gesteld en de resultaten waren goed, zodat ik 3 jaar mocht zetelen in de OCMW-raad.

Maar mijn politieke infrastructuur dateert naar mijn jonge jaren. Ik was nog maar 13 jaar toen ik vragen begon te stellen over wat socialisme is of marxisme of wat betekent liberaal zijn, enz... Mijn vader, geboren en getogen sociaal democraat, die jarenlang actief is geweest in een socialistisch partij in Turkije, heeft de grootste rol gehad in mijn politieke ontplooiing en levensmotto die ik altijd hanteer. “Ik ben een wereldburger die zich niet laat beperken tot de normale gang van zaken maar openstelt voor alles en iedereen!”

Ik heb voor mijn partij gekozen, omdat zij als partij een andere houding tonen op basis van sociaal en cultureel gebied tegenover andere partijen en de meest passende partij zijn naar

mijn ideologie. We moeten ook niet vergeten dat socialistische partijen in Europa en overal pleiten voor de democratie, gelijkheid (sociaal en economisch) en mensenrechten... Dus als sociaal democraat zit ik bij de juiste partij.

Buiten mijn politieke interesse (actief en passief) heb ik mijn carrière opgebouwd in verschillende vlakken. Mijn beroep is namelijk financieel administratief medewerker en ik heb bij verschillende banken gewerkt. Daarnaast is horeca ook altijd in mijn leven geweest sinds mijn jonge jaren, maar ik vond het niet genoeg! Dus ging ik me engageren in de sociale sector. Professioneel en vrijwillig heb ik gewerkt in de gemeentelijke en provinciale projecten. Zoals Asielcentrum Ter Dennen, VriendEnTaal, ETKI,…

Via al deze werkervaringen in de verschillende sectoren heb ik niet alleen mezelf ontwikkeld, maar ook de kans gehad om mensen van verschillende leeftijden,

standen, overtuigingen en nationaliteiten te leren kennen en direct kunnen polsen wat er onder de mensen leeft.

Ik geloof in rechtvaardigheid en vooruitgang! We moeten samen investeren in Maasmechelen om te komen tot een betere sociale maatschappij. Zoals investeren in jeugd, armoedebestrijding, investeren in werkgelegenheid, betaalbare woningen, welzijn- en zorgvoorzieningen en opleiding. Ik wil en zal mijn verantwoordelijkheid nemen voor elke Maasmechelaar, van arm tot rijk, van jong tot oud, autochtoon of allochtoon, kortom voor iedereen!

Om al deze belangrijke beleidspunten en sociaal-economisch projecten te kunnen opbouwen en uitvoeren moeten we kiezen voor verandering en vooruitgang!

Hiervoor vraag ik uw vertrouwen en uw stem op 14 oktober.

Page 13: Arena - oktober 2012

Shahnur Minasian– district Deurne

Mijn

gezinsituatie, opleiding, hobby en weetjes:

Ik ben

getrouwd met Elena Arakelyan en ben vader van twee prachtige dochters, Anna en Victoria. Ik heb een universitaire diploma van 'Internationaal journalistiek' behaald te Yerevan, de hoofdstad van Armenië waar ik geboren ben.

Mijn hobby's zijn lezen, zwemmen en verenigingsleven. Geboortedatum: 24/06/1979Geboorteplaats: YerevanMijn persoonlijke slogan: 20 op 20 voor Deurne

http://www.facebook.com/shahnur.minasyan

Aanvullende informatie:

Als iemand met een sterke christelijke inspiratie en opvoeding ben ik sinds 2000 een geëngageerde lid van CD&V. Ik ben ook heel actief in verenigingsleven onder anderen als uitvoerend voorzitter van het "Platform Russisch sprekende organisaties", algemene coördinator van de "Federatie der Armeense organisaties van België", ben lid van algemene vergadering van Cultuur raad Deurne, in de raad van bestuur van "Internationaal Comité" die het grootse landelijke federatie van allochtone verengingen is, ben ook de voorzitter van socio-culturele centrum t'Faboert.

District: DeurnePlaats districtlijst: 20

Inhoudelijke prioriteiten:

Als trajectbegeleider bij ‘Inburgering Provincie Antwerpen’ kom ik dagelijks in contact met mensen met diverse achtergrond. Ik ben ervan overtuigd dat de mix aan bewoners onze stad rijker maakt. Als lid van de Cultuurraad Deurne heb ik veel geleerd over de socio-culturele werking in Deurne. Ik zie daar nog veel uitdagingen.

Avtar Singh in Sint-TruidenNaam:Avtar SINGH

Adres:Luikersteenweg 53800 Sint-Truiden

Gezinssituatie:getrouwd • papa van twee kinderen, Preet en Harkoman

Partijgegevens:MandaatKandidaat Gemeenteraadsverkiezingen 2012

Waar sta ik voor? Respect voor ieders cultuur. Beter onderhoud straten en pleinen. Meer blauw op straat.

Page 14: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 11

Als rechtenstudent en sociale tolk besef ik hoe belangrijk regel-geving en politieke beslissingen zijn in de samenleving. Ik wil me dan ook graag inzetten voor de Hasselaar. Jullie hebben mij – een Afghaan-se politieke vluchteling – vanaf de eerste dag op weg geholpen om een Hasselaar te zijn.

Als gemeenteraadslid wil ik me vooral inzetten:

voor betaalbaar wonen voor

jongeren en jonge gezinnen

en een aangepast beleid voor

scholieren en studenten

Maryam Jamshid zet zich in voor Hasselt

Maryam Jamshid

In een democratische samenleving is het belangrijk dat burgers hun stem laten horen. Gaan stemmen betekent letterlijk “Je stem laten horen”. Daarom organiseerde Internationaal Comité vzw in samen werking met het Minderhedenforum en Vorming-plus Waas en Dender een infomo-ment rond de gemeenteraadverkie-zingen. Deze infosessie ging door op 12/09 in Wereldhuis Bonangana te Sint-Niklaas. Het was de perfecte kans om uw vragen rond dit thema te be-antwoorden.

Op deze infosessie daagden mensen

van verschillende culturen op om hun vragen te stellen aan Lieven van Daele, schepen voor cul-tuur, onderwijs, evenementen, eman-cipatie en Federaal volksvertegen-woordiger.

Vorming:“Stem je eigen toekomst”

Sint-Niklaas

Macarena Gomez Educatief medewerker IC

Oost-Vlaanderen

Maryam

Page 15: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 12

Naar aanleiding van de vele vragen omtrent de komende verkiezingen hebben we besloten om enkele van de

vragen neer te pennen, gevolgd met een antwoord. Aarzel niet om steeds langs te komen met vragen waarmee

jullie zitten.

Wanneer je niet kunt gaan stemmen, kan je je volmacht geven aan ieder andere kiezer die even stemgerechtigd is als jij. U moet er dus voor zorgen dat de persoon aan wie u uw volmacht geeft, de volmachtkrijger, ook mag stemmen voor alle verkiezingen waarvoor u mag stemmen.

Voorbeeld: Avdia is een Belg en woont in Borgerhout. Zij stemt voor de gemeenteraads-, provincieraads en dis-trictsraadverkiezingen. Svetlana is een Russische en woont in Wilrijk. Zij mag enkel stemmen voor de gemeente-raadsverkiezingen en stadsdistrictsraad.

Avdia kan geen volmacht geven aan Svetlana, want Svetlana heeft geen stemrecht voor de provincieraadsver-kiezingen.

Svetlana kan wel volmacht geven aan Avdia. Avdia zal dan de stem uitbrengen van Svetlana in Wilrijk voor de gemeente- en districtsraadsverkiezingen in Wilrijk. Daarna zal ze haar eigen stem uitbrengen voor de gemeente, districts en provincieraadsverkiezingen.

Zie stappenplan digitaal stemmen op pagina 16 en 17.

Wanneer je je stem uitbrengt kan je op 3 manieren stemmen.

Ofwel stem je voor één lijst.

Wanneer je voor een lijst stemt, geef je aan dat je niet voor een persoon, maar wel voor een lijst stemt.

Dit betekent dat je impliciet akkoord bent met de volgorde van de kandidaten op de lijst. De partij waar-

voor je stemt bepaalt hier zelf de volgorde van de kandidaten op een lijst en de verdeling van de zetels.

Vraag en antwoord omtrent

de verkiezingen

Vraag 2: Hoe breng ik mijn stem uit op het nieuwe digitale stemcomputer?

Vraag 1: Op 14 oktober ben ik nog steeds in het buitenland. Ik kan dan niet gaan stemmen, maar

ik ben wel stemgerechtigd. Kan ik iemand volmacht geven of moet ik terug naar België komen om

te stemmen?

Page 16: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 13

Ofwel geef je 1 of meerdere voorkeurstemmen op dezelfde partij:

dit betekent dat je voor 1 of meerdere kandidaten binnen 1 lijst stemt. Je stemt dus niet automatisch op num-

mer één van de kandidatenlijst, tenzij je daar bewust voor kiest. Het aantal voorkeurstemmen bepaalt naar

wie er een zetel gaat.

Ofwel breng je en een lijststem én voorkeursstem uit op dezelfde partij

je kiest dan voor een lijst én voor een persoon of personen van je voorkeur van dezelfde partij.

Ofwel stem je blanco

hier stem je voor geen enkele kandidaat alsook heb je geen voorkeur voor een bepaalde partij. Je stemt blan-

co door het woordje ‘blanco’ aan te vinken.

let wel op; blanco stemmen tellen NIET mee voor de zetelverdeling (zie ook pagina.14)

Azabar Sahila

Page 17: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 14

Een blanco stem? 14 oktober Provincie- en Gemeenteraadsverkiezingen

❶ Door je stem uit te brengen, bepaal je als kiezer hoeveel zetels een partij krijgt. Hoe meer zetels een par-

tij krijgt, hoe sterker ze is.

❷ Een blanco stem wil zeggen dat je geen enkele partij een stem geeft.

❸ Blanco stemmen worden dus NIET meegeteld bij de zetelverdeling. Geen enkele partij kan er dus aan-

spraak op maken.

❹ De zetelverdeling gebeurt op basis van het aantal geldig uitgebrachte stemmen. Door niet blanco te

stemmen kan je de verhouding tussen de partijen veranderen. Volgend voorbeeld verduidelijkt dit.

Er zijn 100 kiezers en 10 zetels te verdelen:

Door geldig te stemmen bepaal je mee hoeveel zetels elke partij krijgt.

Vaak hoor je zeggen dat een blanco stem, een stem voor de meerderheid is. Dit is dus niet correct!

Lieve Van Cutsem

Voor meer informatie: www.toemeka.be - 016 40 69 61

VOORBEELD 1 80 kiezers stemmen geldig 20 kiezers stemmen blanco

VOORBEELD 2 100 kiezers stemmen geldig niemand stemt blanco

40 kiezers stemmen voor partij X 20 kiezers stemmen voor partij Y 20 kiezers stemmen voor partij Z

40 kiezers stemmen voor partij X 30 kiezers stemmen voor partij Y 30 kiezers stemmen voor partij Z

de verhouding voor partij X bedraagt 40/80. Dit is de helft van het aantal geldige stem-men.

de verhouding voor partij X bedraagt 40/100. Dit is minder dan de helft van het aantal gel-dige stemmen.

partij X krijgt 5 zetels. Dit is de helft van het aantal zetels.

partij X krijgt 4 zetels. Dit is minder dan de helft van het aantal zetels.

Page 18: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 15

Van zwart-wit televisie naar kleurente-

levisie, van vaste telefonie naar

draadloos bellen, van diskettes naar

USB-sticks en zo gaan we ook van

stemmen met potlood en papier naar

digitale stemsystemen.

Digitaal stemmen was in 143 ge-

meenten reeds mogelijk tijdens de

vorige verkiezingen, maar vanaf dit

jaar wordt dit dus uitgebreid.

Vanaf nu kiezen 4,8 miljoen Vlamin-

gen 14.192 mandatarissen in 308 ge-

meenten. In 151 van deze gemeenten

zal er op een gloednieuwe stemcom-

puter gestemd worden. De overige

gemeenten zullen stemmen zoals ze

dat voorheen deden, met potlood en

papier.

De nieuwe procedure was noodzakelijk want de oude stemcompu-

ters waren aan vervanging toe. Het totale prijskaartje voor dit nieuw

systeem bedraagt zo’n 45 miljoen euro.

Hiernaast ziet u een afbeelding van zo’n nieuwe stemcomputer.

Maar hoe kan je nu stemmen via zo’n nieuwe stemcomputer? Wat

is de procedure? En vanaf wanneer is je stem geldig?

Op de volgende pagina leest u meer over de manier waarop je elek-

tronisch kan stemmen. Volg deze 10 stappenplan en stem met een

gerust geweten.

Vergeet je oproepingsbrief en identiteitskaart niet mee te nemen.

Gaat u oefenen op het digitaal

stemmen?

Vroeger stemden reeds 143 gemeenten digitaal . Al deze gemeenten krijgen nieuwe stemcomputers.

Daarnaast komen er nog 8 gemeentes bij nl.: Aalst, Brugge, Grimbergen, Halle, Knokke-Heist, Kortrijk, Oostende

en Roeselare

Page 19: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 16

1

2

3

4

5

Steek de kaart in de stemcomputer in de richting van de pijl

Door de kaart te lezen weet de stem-computer voor welke verkiezingen u mag stemmen.

Volg de instructies op het scherm

Er verschijnt een scherm met partijen waarop je kunt stemmen. Kies de par-tij waarvoor je wilt stemmen. Wie blanco wil stemmen klikt op vakje ‘blanco’.

Breng uw stem uit

U kan uw stem uitbrengen op een lijst of op (verschillende) individuele kan-didaten. U selecteert een kandidaat of lijst met uw vinger.

Bevestig uw stem

U bevestigt uw stem wanneer u zeker bent van uw keuze. Eenmaal uw stem bevestigd is laat de stemcomputer u niet toe uw stem te corrigeren.

Neem en contro-leer uw stembiljet

Wanneer u voor alle (toegelaten) ver-kiezingen heeft gestemd drukt de stemcomputer een stembiljet af. Zo kan u uw keuze nalezen. Uw keuzes zitten ook vervat in de barcode, bovenaan het biljet.

Page 20: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 17

6

7

8

9

10

Vouw het biljet dubbel met de gedrukte tekst naar binnen

Di t is een voorzorgsmaatregel. Zo vermijdt u dat iemand kan zien voor wie u gestemd heeft.

Neem de kaart terug

De kaart bevat geen enkele informa-tie over uw stem. De stemcomputer bevat evenmin informatie over uw stem.

Geef de kaart te-rug aan een lid van het stembu-reau

De kaarten worden constant herge-bruikt. Er is een beperkt aantal kaarten per bureau.

Ga naar de stem-bus en scan uw stembiljet

Pas na het scannen wordt uw stem geregistreerd.

Stop uw stembil-jet in de stembus

Het stembiljet hoort in de stembus. Bij een eventuele hertelling worden alle stembiljetten opnieuw inge-scand. Je krijgt je identiteitskaart en je afge-stempelde oproepingsbrief terug.

Page 21: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 18

Ben je zwanger of is je kindje onlangs geboren?

Je hebt recht op verschillende voordelen

Ben je als werkneemster zwanger, moet je dat zo snel mogelijk laten weten aan de werkgever met een doktersattest waarop de vermoede-lijke bevallingsdatum staat. Vanaf dat moment heb je het statuut van beschermde persoon. Je werkgever mag je dan niet meer ontslaan tot één maand na het einde van de bevallingsrust. Tenzij om ernstige redenen. De wet voorziet ook een aantal beschermingsmaatregelen.

Kraamgeld Het kraamgeld wordt uitbetaald bij de geboorte van elk kind en geeft recht op kinderbijslag. Je kunt het aanvragen vanaf de zesde maand van je zwangerschap tot drie jaar na de geboorte. Het aanvraagfor-mulier verkrijg je via de werkgever van de vader of het kinderbijslag-fonds waarbij die werkgever of je

eigen werkgever is aangesloten. Als je nooit gewerkt hebt en je van het OCMW een bestaansminimum krijgt, kun je het kraamgeld aanvra-gen bij de Rijksdienst voor Kinder-bijslag voor Werknemers. Moederschapsrust VOOR WERKNEEMSTERS EN WERKLOZEN De moederschapsrust bedraagt vijftien weken en wordt opgesplitst in zes weken voorbevallings- en negen weken nabevallingsrust. Van de voorbevallingsrust moet min-stens één week worden opgeno-men vóór de vermoedelijke beval-lingsdatum. De overige vijf weken mag je omzetten in nabevallings-rust. Bij de geboorte van een twee- of meerling heb je recht op negen-tien weken moederschapsrust. Wat moet je doen? Om de voorziene uitkering te krij-gen, bezorg je bij het begin van de moederschapsrust een doktersat-test met vermoedelijke bevallings-datum en datum waarop je stopte met werken aan je ziekenfonds. Dan krijg je een inlichtingenblad van je ziekenfonds dat je zo snel moge-lijk moet invullen en terugbezorgen.

VOOR ZELFSTANDIGEN De moederschapsrust bedraagt acht weken. Daarvan moet je als zelfstandige verplicht drie weken opnemen, één week voor en twee weken na de bevalling. De overige vijf weken mag je opnemen in perio-des van zeven kalenderdagen. En dat vanaf drie weken voor de ver-moedelijke bevallingsdatum tot drie-entwintig weken na de bevalling. Bij een meerling kunnen er zes weken naar keuze worden opgenomen. Wat moet je doen? Om recht te hebben op de voorzie-ne uitkering, bezorg je het formulier ‘Aanvraag moederschapsuitkering zelfstandigen’ met vermoedelijke bevallingsdatum, datum waarop je stopte met werken en het aantal weken moederschapsrust aan je ziekenfonds.

Een kindje verwachten maakt ouders dolgelukkig. Bij een bevalling moet op administratief vlak wel veel

worden geregeld. Om recht te hebben op de voorziene tegemoetkomingen en voordelen, is het van belang

om bepaalde gegevens tijdig te melden. CM maakt je wegwijs.

Page 22: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 19

Ben je zwanger of is je kindje onlangs geboren?

CM geeft ook cadeautjes

De CM-kinderservice Skoebidoe verwent jou en je kleine spruit met een waardevol CM-baby- geschenk tot 350 euro (tot 175 eu-ro per ouder). Je kunt kiezen uit maar liefst vier mogelijkheden: 1) Waardebon voor DreamLand of DreamBaby 2) Geschenkpakket CM-Thuis- zorgwinkel 3) Premie 4) Luierpakket CM-Thuiszorgwinkel Wat moet je doen? Geef het geboorteattest af aan de consulent in het CM-kantoor. Dat attest krijg je bij de dienst bevolking

van de gemeente waar het kind is geboren. Naast het CM-geboortegeschenk biedt CM nog andere voordelen: - gratis CM-zwangerschapsagenda met veel praktische informatie - twee zonneschermen voor in de auto - tot 240 euro terugbetaald voor kraamzorg (hulp thuis voor of na de bevalling) - korting voor babymassage - gratis ontlenen van een baby-weegschaal en afkolfapparaat in de CM-thuiszorgwinkel gedurende drie maanden - CM-peuterpakket met een stevige opbergbox voor verzorgingsproduc-ten en luiers - iedere maand interessante kortin-gen bij onder meer CM-Thuiszorgwinkel, Dreamland, Efte-ling… - gunstige aansluitingsvoorwaarden bij het CM-Hospitaalplan - … Wat moet je doen? Registreer je gratis op www.cm.be/Skoebidoe Meer informatie op www.cm.be of in het CM-kantoor.

Goed om te weten

Bij hospitalisatie of overlij-den van de moeder kan een deel van de moeder-schapsrust worden omge-zet in vaderschapsrust. Een vader of meeouder die werknemer is, kan tien da-gen geboorteverlof nemen binnen de vier maanden na de geboorte. Werkneemsters hebben recht op borstvoedings-pauzes om hun kind borst-voeding te geven of de melk af te kolven. Werknemers hebben recht op vier maanden ouder-schapsverlof bij de geboor-te van een kind. Zowel moeder als vader kunnen dit verlof opnemen voordat het kind twaalf jaar is ge-worden.

Page 23: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 20

Project: Armoede Gekleurd

Oost-Vlaanderen

Het is belangrijk om de etnisch-

culturele minderheden en hun vere-

nigingen aan het woord te laten. Zij

hebben veel ervaring en inzichten

die voor IC belangrijk zijn, maar die

ook interessant zijn voor het lokale

beleid.

In het project ‘Armoede Gekleurd’

komen drie van onze verenigingen

samen, en werken zij aan thema’s

die dicht aansluiten bij hun werking

of bij de noden van hun doelpubliek.

Tijdens het traject dat zij zullen

doorlopen in de komende jaren kun-

nen zij hun stem laten horen, maar

ook meer ervaring opbouwen in be-

leidsparticipatie, hun contactennet-

werk uitbreiden en hun werking effi-

ciënter en zichtbaarder maken voor

de samenleving.

De belangrijkste actoren van dit

project zijn:

-Tourikia: een vrouwengroep uit

Temse die activiteiten organiseert

zoals wandeltochen, infomomenten

en uitstapjes. Ook organiseren zij

een kinderopvang voor kansarme

kinderen en informatie voor hun ou-

ders, in het “Clubhuis”.

-De Oase vzw: deze groep uit Zele

organiseert studiebegeleiding voor

leerlingen van het kleuter-, lager- en

secundair onderwijs, maar ook acti-

viteiten zoals infosessies voor ou-

ders en uitstapjes met de kinderen.

-Vrouwen van Albanese Gewes-

ten: deze vrouwengroep uit Sint-

Niklaas is bezig met huiswerkbege-

leiding voor kinderen samen met

hun moeders, en met culturele acti-

viteiten.

Internationaal Comité vzw en het Vlaams Netwerk van verenigingen waar armen het woord nemen, zor-gen voor de nodige ondersteuning en omkadering in dit project. Er zul-len in de komende jaren enkele toonmomenten worden georgani-seerd waarop alle geïnteresseerden van harte welkom zijn. Voor meer informatie: [email protected] Tel: 03 777 64 70.

Macarena Gomez

Educatief medewerker

IC Oost-Vlaanderen

Page 24: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 21

Page 25: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 22

Onze Toekomst, Notre Avenir

Beste Arena-lezer,

Heeft u ook een droom over hoe uw toekomst en die van uw kinde-

ren eruit zou kunnen zien?

Meer dan 35 Brusselse verenigingen kwamen dit jaar samen om

hun toekomstdromen te verwoorden en met elkaar te bespreken,

maar vooral om samen initiatieven te nemen en actief te bouwen

aan een betere toekomst. Geen gemakkelijke opgave…

Tijdens een brainstormsessie in maart kozen de verenigingen hun

thema’s:

* Onderwijs: communicatie tussen ouders, leerlingen en de

school

* Actief Burgerschap: stemrecht voor migranten en hun participa-

tie en inspraak op lokaal niveau

* Samenleven in diversiteit: het belang van de maatschappelijke

rol van etnisch-culturele verenigingen en de zichtbaarheid

van hun activiteiten.

De federaties IC, FAAB, FMDO, FZOVL, UTV, FMV en de Brussel-

werking van het Minderhedenforum zorgden voor de procesbegelei-

ding en organiseerden vormingen en ontmoetingen voor de deelne-

mers. Dit project werd gerealiseerd met financiële steun van de

Vlaamse Gemeenschaps Commissie (VGC).

Op 8 december zullen de drie themagroepen hun werk presen-

teren op een feestelijk afsluitmoment in Brussel, in bijzijn van

Minister Grouwels en van een breed publiek.

Ook u bent van harte welkom!

Voor meer informatie:

[email protected] of 02 5578775.

Brussels project

Page 26: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 23

Wie is wie?

Identity-kit van Isabelle Van Maele

Hoi! Ik ben Isabel Van Maele,

nieuwe projectmedewerkster bij

het IC voor het Brussels Hoofd-

stedelijk Gewest. Na mijn oplei-

ding Romaanse talen aan de uni-

versiteit van Leuven, besliste ik te

verhuizen naar Brussel en Maat-

schappelijk werk te gaan stude-

ren. Tegelijk begon ik ook te wer-

ken als gezinsbegeleidster in de

Bijzondere Jeugdzorg. Een uitda-

gende combinatie! Nu, een tiental

jaar later, wilde ik iets nieuws, en

dat heb ik gevonden bij het Inter-

nationaal Comité!

Gedurende 2 jaar zal ik hier in

Brussel een project uitwerken

onder de titel ‘Ge-zin in

opvoeding’. Bedoeling is dat ik in

eerste instantie mijn oor te luister

ga leggen bij ouders uit onze lid-

verenigingen. Hoe zien zij de op-

voeding van hun kinderen? Wel-

ke waarden vinden ze belangrijk

en op welke manier proberen ze

die mee te geven? Wat zijn hun

ervaringen met opvoeden in de

Brusselse, meertalige context?

Welke zijn hun bezorgdheden en

waar kunnen ze met die bezorgd-

heden terecht?

Langs de andere kant ga ik het

aanbod aan opvoedingsonder-

steuning in Brussel bekijken. Wel-

ke diensten bestaan er zoal? Wat

hebben deze diensten te bieden?

In welke mate sluiten ze aan op

de zeer diverse bevolking van

Brussel?

In een volgende fase zal ik ook

concrete activiteiten opzetten,

samen met geïnteresseerde ou-

ders. Mogelijke activiteiten zijn

het organiseren van een ouderca-

fé, een bezoekje brengen aan de

Opvoedingswinkel of één van

haar partners (inloopteam, speel-

ruimte,…), een infosessie houden

rond een bepaald thema, enzo-

voort. Bedoeling is ouders van

allerlei origine zoveel mogelijk te

ondersteunen op manieren die zij

zelf als nuttig ervaren.

Op deze manier hoop ik na 2 jaar

meer duidelijkheid te hebben over

de eventuele obstakels die er be-

staan tussen de ouders uit onze

verenigingen en de Brusselse

organisaties die opvoedingson-

dersteuning aanbieden. Uiteraard

is het ook de bedoeling om tegen

het einde van het project aanbe-

velingen te kunnen doen aan de

overheidsinstanties. Op welke

manier kunnen drempels ver-

laagd worden? Waar hebben ou-

ders van diverse origine nood

aan? Hoe kan deze opvoedings-

ondersteuning best vorm gege-

ven worden?

Boeiende vragen die ongetwijfeld

een boeiend antwoord zullen krij-

gen. Ik hou jullie op de hoogte!

Vragen of opmerkingen over

het project? Contacteer mij!

[email protected] 02/557.87.75

Page 27: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 24

Met een brandende kaars wilden zij stil staan bij de slachtoffers van de schietpartij in de gurdwara (sikh -tempel) in Milwaukee (USA) op 5 augustus.

Sinds 9/11 neemt het aantal ge-weldsincidenten tegen sikhs toe, die door hun uiterlijk, tulband en baard, vaak verward worden met Taliban of Al-Quaida.

Sikhs zijn echter aanhangers van een religie die in de 15

e eeuw in

Noord -India ontstond. De meeste Sikhs leven in India, maar ook in Groot -Brittannië en in Noord-Amerika zijn er veel aanhangers.

België kent een sikh gemeenschap van zo'n 12.000 mensen en een viertal gurdwara's.

Het Sikhisme is een open en libera-le religie die de gelijkheid van men-sen erkent en elke vorm van onder-scheid op basis van kaste, geloof, huidskleur, geslacht, status, af-komst etc. verwerpt.

De Belgische sikh-gemeenschap biedt oprechte deelneming aan de nabestaanden van alle slachtoffers. Het enige dat de sikh-gemeenschap van België kan doen is het betuigen van morele steun en aandacht vragen voor de sikh -identiteit, ook in België.

Persbericht

Kaarswake van de Belgische Sikh-gemeenschap

Op vrijdag 24 Augustus hield de Belgische Sikhs een “kaarswake” voor het

Europees Parlement in Brussel.

Page 28: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 25

Internationaal Comité en Femma

Limburg

Internationaal Comité en Femma Limburg starten in het najaar met twee leuke projecten. Deze twee projecten komen tot stand dankzij de medewerking van de Stuurgroep Intercultureel (vrijwilligers van Internationaal Comité en Femma).

Daarnaast werken we samen met verschillende partners: Perspectief vzw, Vormingplus Limburg,..

‘De vrouw van vroeger en nu’

Beschrijving: vrijwilligers van Internationaal Comité en Femma bereiden een intercultureel mode- show over de vroegere en heden- daagse kleding van vrouwen. Vrijdag 9 november 19u -21u30 In de foyer van het ACW Mgr. Broekxplein 6, Hasselt Programma:

Verwelkoming Modeshow: kleren van vroeger Quiz Modeshow: hedendaagse kleren Hapje en drankje

Ladies atelier

Beschrijving: iedere eerste en derde zaterdag van de maand bieden we verschillende work-shops aan voor alle vrouwen. Een aantal vrouwen die vorig jaar het naaiatelier ‘Met raad en draa-d’ volgden hebben zich al inge-schreven. Dit atelier is in eerste instantie een gezellige ontmoeting van vrouwen met verschillende achtergronden. Telkens is er één workshop met begeleiding. Daar-naast bieden we ook een tweetal andere workshops aan voor de

vrouwen die zelf aan de slag gaan, bijvoorbeeld een breihoek. Lancering van Ladies Atelier (met tentoonstelling) op 9 no-vember, na de modeshow ‘De vrouw van Vroeger en nu’ Van 17/11/12 tot 15/05/13 van 13u-16u: tweewekelijkse ate-liers: naailessen, schilderen, ke-ramiek, breien,… In de zaal De Hazelaar op de Merellaan 17, 3500 Hasselt

Page 29: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 26

Kinderkamp: “Het Zonnetje” 2012

Jaarlijks kamp voor Russisch sprekende kinderen

Van 1 tot 20 augustus organiseerde “Club het Zonnetje” in samenwer-king met PRS Solidariteit hun jaar-lijks kamp voor Russisch sprekende kinderen in de Ardennen. Het werd weer een geslaagde editie.

Er waren kinderen aanwezig uit België, Nederland, Frankrijk, Duits-land, Engeland, Rusland en Wit -Rusland. In het begin was het con-tact soms moeilijk maar op het ein-de wilden de kinderen geen af-scheid meer nemen van elkaar en van ons kamp. Het was zeer inte-ressant om die verschillende kinde-ren te zien communiceren, een team te zien vormen en samen groeien. Ze leerden samen arm-banden vlechten, zingen, een kampvuur aansteken, klimmen en klauteren, dansen, mooie foto’s maken en nog veel meer. Veel kin-deren hebben hun talenten beter leren ontplooien, hun zelfbeeld is ook gegroeid.

We hadden natuurlijk geluk met het goede weer. Iedere dag konden we buiten spelen, in het klein riviertje

zwemmen, aan het kampvuur zin-gen…

Wat de kinderen erg leuk vonden waren de dagelijkse fotopresenta-ties van de afgelopen dag op het grote scherm. Als een kind zichzelf zag, moest hij op tafel kloppen. Iedereen was blij om zichzelf te zien als een belangrijke onderdeel van ons kamp “Het Zonnetje”.

Ons team bestond uit professionele leerkrachten en begeleiders uit Bel-gië, Nederland, Rusland en Be-larus. Iedereen bracht een eigen persoonlijke aanpak, visie en in-breng mee. Tegelijkertijd hadden we respect voor elkaar en elkaars mening. Daarom werkten we als team zeer efficiënt samen.

We willen alle kinderen, ouders, ons team en iedereen die meege-holpen heeft om kamp te realiseren bedanken! Dank u wel en graag tot het volgende jaar.

Onze foto- en videoverslagen kan

je vinden op www.rus-platform.be, onder “kinderen.”

Evgenia Kovalova,

hoofdverantwoordelijke

Page 30: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 27

Page 31: Arena - oktober 2012

ARENA, vzw Internationaal Comité, september 2012 28

Page 32: Arena - oktober 2012