Activiteitenoverzicht 2013-2014

9
Dit hebben we samen bereikt Activiteitenoverzicht foto: © Isabel Corthier

description

Dit hebben we samen bereikt.

Transcript of Activiteitenoverzicht 2013-2014

Page 1: Activiteitenoverzicht 2013-2014

Dit hebben we samen bereikt

Activiteitenoverzicht

foto

: ©

Isab

el C

orth

ier

Page 2: Activiteitenoverzicht 2013-2014

Iedereen wil fatsoenlijk eten op z’n bord. Voedsel gepro­

duceerd met respect voor mens en milieu. Zonder gedoe.

Miljoenen boeren en boerinnen wereldwijd willen leven in plaats van overleven. Zij maken zich zorgen. Is er morgen

genoeg? Kunnen de kinderen naar school? Wie boert er

voort, als er amper van te leven valt?

Voedingsbedrijven en supermarkten willen grondstoffen

voor hun producten. Ook zij maken zich zorgen. Waar gaan

ze de koffie, rijst, cacao, de groenten en het fruit blijven

halen nu de wereldbevolking groeit en klimaatverandering

het de landbouw lastig maakt?

We kunnen beter. Veel beter. Als we miljoenen achter­

gestelde boerenfamilies de kans geven hun bedrijf uit te

bouwen en zo de wereldbevolking te voeden op een duur­

zame manier. Hoe maakt Vredeseilanden die droom waar?

Door eraan te beginnen.

We ontrafelen de weg die koffie, rijst of maïs aflegt van veld

tot bord. We sporen de zwakke schakels in de landbouw­

keten op. Zijn boeren georganiseerd om zaken te doen?

Kunnen ze een lening krijgen? Voldoen hun producten aan

de kwaliteitsnormen? Wat is de impact op het milieu? Zijn

de prijzen rendabel?

We timmeren aan organisaties die kleine landbouw­bedrijven groot maken. Coöperatieven om samen zaaigoed

en machines aan te kopen, om oogsten te verwerken en te

verkopen. Systemen voor het verspreiden van prijsinformatie

en het garanderen van kwaliteitseisen.

We helpen supermarkten en voedingsbedrijven om hun toe­

leveringsketens opnieuw uit te vinden. Hoe kunnen ze hun

producten verbeteren en de toelevering veilig stellen door

mee te investeren in boeren? We begeleiden ook grootkeu­

kens om hun ecologische impact te verminderen en betere

contracten te sluiten met boeren.

Heeft dat allemaal effect? Zijn de levensomstandigheden van boerenfamilies verbeterd?

Dat onderzoeken we elke drie jaar. Met een mix van externe

evaluatie en eigen dataverzameling. In dit activiteitenover­

zicht en op www.vredeseilanden.be/impact delen we de

conclusies met u.

De resultaten zijn hoopgevend, maar er is geen tijd om ons

op de borst te kloppen. We slagen er nog te weinig in om

de lessen uit onze projecten te verspreiden bij de grote

spelers. Veel boerenorganisaties staan nog te zwak en zijn

afhankelijk van donorgeld. En jongeren stromen nog steeds

weg uit de landbouwsector, omdat ze te weinig perspectief

zien. De gemiddelde leeftijd van boeren wereldwijd gaat

richting 60 jaar.

Daarom eindigt het hier niet. We gaan door. Gewapend met

de lessen van de voorbije jaren. Gedreven door een groeiende

groep kritische supporters. En avant.

We willen allemaal iets anders en tegelijk hetzelfde

‘ We kunnen beter. Veel beter. Als we miljoenen achtergestelde boerenfamilies de kans geven hun bedrijf uit te bouwen en zo de wereldbevolking te voeden op een duurzame manier. Hoe maakt Vredeseilanden die droom waar? Door eraan te beginnen.’

3

foto

: ©

Isab

el C

orth

ier

Page 3: Activiteitenoverzicht 2013-2014

‘ Ik wou dat ik terug kind kon worden en in m’n nieuw leven meteen alles kon toepassen wat ik nu weet over het telen van rijst. Rijst geeft me geld. Zo kan ik mijn bijdrage leveren als er een huwelijk of begrafenis in de familie is.’ (Meneer Salamboko, DR Congo)

Vredeseilanden werkt wereldwijd in 37 landbouwketens

(rijst, bonen, groenten,...) samen met 119 organisaties.

In 31 landbouwketens steeg het inkomen van boeren­

families de voorbije drie jaar gevoelig. Positieve resultaten

zijn te danken aan beter zaaigoed, performante landbouw­

technieken en betere contracten. Het extra geld wordt

gebruikt voor het schoolgeld van de kinderen, een beter

huis, meer gevarieerde voeding of om opnieuw te investe­

ren. Soms slaat het ook tegen. In Peru daalde het inkomen

van koffieboeren door lagere prijzen op de wereldmarkt,

maar vooral door een ziekte (roya) die de plantages trof.

In Burkina Faso verloren de boeren een belangrijke afzet­

markt voor hun bonen in Mali, door de instabiele politieke

situatie.

Verdienen boeren en boerinnen meer?

Voor 31 van de 37 landbouwketens staan boeren nu sterker

op de markt in vergelijking met drie jaar geleden. Verko­

pen in groep speelt hierin een grote rol. Wanneer boeren

samen verkopen, zijn ze interessanter voor opkopers die

grotere volumes zoeken. Door als groep te onderhandelen,

staan ze ook sterker dan als individu, met – meestal –

een betere prijs als gevolg. SMS­berichten met de prijzen

van landbouwproducten helpen hen om de evoluties in de

markt in te schatten. Als groep krijg je ook makkelijker

toegang tot krediet en opleidingen.

Staan boeren sterker in hun onderhandelings positie?

‘ Handelaars

kwamen naar

m’n veld om

mijn cacaobonen

op te kopen. Zíj

bepaalden de prijs, en ik kon niet

anders dan die aanvaarden. Nu

beslissen we als groep aan welke

prijs we verkopen. We kennen de

markt.’ (Aloysius Gedang, Indonesië)

Zes cacaoboeren van het Indonesische eiland Flores schreven het scenario

van een video waarin ze zelf vertellen hoe hun leven de afgelopen jaren

is veranderd.

Je kan de film bekijken op http://bit.ly/vredeseilanden­cacao

5fo

to: ©

Jim

my

Kets

“Maandenlang heb ik hier naar toe geleefd en geld ingezameld voor boerenfamilies in Benin. Nu is het zover. We hebben al bijna 50 km gefietst door

de brousse. Klimmen, dalen, dwars door rivieren en dichte beplanting, het warmste moment van de dag breekt aan. Benin test mijn vaardigheden

en mijn uithoudingsvermogen tot het uiterste. Ik kan niet meer, ik val stil. Ananas, sportdrank, peperkoek en suikerwafels: ik neem alles aan om

mijn kracht terug te vinden. Tevergeefs. Nog 2 km tot aan onze schaduwrijke middagboom en dan... de redding! Een hele groep kindjes komt me

aanmoedigen en roept in koor: “allé Isabelle, allé Isabelle!”. Een innerlijke boost van ontroering zet mijn benen weer in beweging. Met ogen vol tranen

bereik ik eindelijk de verdiende rust.”

Isabelle Dejans, deelneemster Benin Classic 2013

Klaar voor een onvergetelijk fietsavontuur?

www.vredeseilandenclassics.be

44

Page 4: Activiteitenoverzicht 2013-2014

‘Mijn man heeft me laten zitten met 8 kinderen. Ik moest sterk zijn. Ik had alleen m’n cacaobomen om van te overleven. Toen we begonnen met de coöperatie was ik echt blij want we konden aan een goede prijs verkopen. Niet aan malafide tussenpersonen die langskwamen. Het was fantastisch. Al mijn kinderen maakten de

middelbare school af.’ (Esperanza de Jesus Rios Rodriguez, Nicaragua)

Vredeseilanden bereikt met haar programma’s meer vrou­

wen dan mannen. En niet alleen in absolute cijfers: het

percentage vrouwen dat actief is in de landbouwketens

steeg de afgelopen jaren. We evalueerden de evolutie van

de voorbije jaren aan de hand van drie vragen. Zitten vrou­

wen mee in het bestuur van de boerenorganisatie en/of

worden ze betrokken bij belangrijke beslissingen? Is hun

inkomen gestegen en kunnen ze zelf beslissen waar dat

geld naartoe gaat? Is de werklast voor vrouwen toegeno­

men of afgenomen? We stelden in bijna alle 37 landbouw­

ketens een positieve tendens vast. Het meest opvallende

verschil zien we in West­Afrika: daar hebben de vrouwen

hun positie overduidelijk versterkt in de sector van voor­

gestoomde rijst.

Staan vrouwen sterker in hun schoenen?

In 27 van de 37 landbouwketens zien we dat boeren be­

langrijke stappen zetten om tegenslagen op te vangen:

een slechte oogst, tegenvallende marktprijzen, de gevol­

gen van klimaatverandering. Ze leggen spaarkassen aan

voor een minder seizoen. Ze verbouwen niet één product,

maar telen verschillende gewassen. Ze gebruiken variëtei­

ten die beter bestand zijn tegen ziektes of klimato logische

omstandigheden. In sommige gevallen zien we dat boeren

voor de eerste keer een contract hebben gesloten waarbij

een minimumprijs wordt afgesproken. Ondanks de posi­

tieve evoluties halen vele boeren aan dat ze zich nog

kwetsbaar voelen en niet opgewassen zijn tegen steeds

wispelturiger weersomstandigheden. Het blijft ook nodig

om boeren te stimuleren om hun risico’s over meerdere

teelten te spreiden.

In welke mate kunnen boeren risico’s aan?

‘ We hebben een goed contract

met de supermarkt en kunnen

dagelijks leveren. Zo moet ik

me geen zorgen maken over

het onderhoud van m’n familie.

Vroeger was het altijd afwachten

of ik m’n groenten wel verkocht

zou krijgen voor ze rot werden.’ (Juan Egberto, Honduras)

76

“Ik besliste om Vredeseilanden op te nemen in mijn testament. Ik heb altijd het voorbeeld gehad van mijn ouders. Mijn moeder was een gelovige

vrouw, ze leefde sober. Ze had het niet zo breed maar slaagde er toch in om iets over te houden. Dat ging dan steevast naar mensen die minder

hadden, bijvoorbeeld via organisaties als Vredeseilanden. Ik heb dus een prachtig voorbeeld gehad van thuis uit. Ik heb het ook altijd graag gedaan. Ik

heb zelf nooit iets tekort gehad, integendeel, ik heb veel gekregen. Hoe meer men geeft, hoe meer men terugkrijgt. Heeft Antoine de Saint Exupéry dat

zo niet geschreven?”

Mevrouw D.

www.vredeseilanden.be/testament

foto

: ©

Tim

De

Wee

rdt

Page 5: Activiteitenoverzicht 2013-2014

Hoeveel maanden hebben boeren en boerinnen moeilijk­

heden om hun gezin te voeden? Zijn er periodes dat ze

maar twee, in plaats van drie keer per dag eten? In 17 van

de 37 ketens stellen we vooruitgang vast in de voedsel­

zekerheid van de boerenfamilies. De belangrijkste reden

achter deze positieve evolutie is het gestegen inkomen.

Een hoger budget voor voeding betekent een evenwichti­

ger voedingspatroon. Boerenfamilies kweken naast ‘cash

crops’ ook meer voedselgewassen voor eigen gebruik. In

de meeste Afrikaanse landen is de vooruitgang op dit punt

kleiner. Hoewel ons werk focust op ketenontwikkeling ­ het

verbinden van boeren met de markt ­ blijft voedsel zekerheid

een belangrijk aandachtspunt.

Hebben boerenfamilies meer voedselzekerheid?

‘Mijn oogst is meer dan verdubbeld. Dat leverde me natuurlijk extra inkomsten op.

Vroeger kwam er bijna alleen maïs en rijst op het menu, maar nu kunnen we ook andere dingen kopen. Ik leid andere mensen op, zodat ook zij hun leven kunnen verbeteren.’ (Siri Siaka, Niger)

‘ We gebruiken hier in Douna nog nauwelijks hout om onze rijst te stomen. Vandaag stoken we ons vuur met briketten op basis van het kaf van de rijst. Ook om thuis te koken zijn veel vrouwen overgeschakeld naar briketten.’ (Hié Sita, Burkina Faso)

In 31 van de 37 landbouwketens zien we dat boeren en

boerinnen milieuvriendelijker werken dan drie jaar ge­

leden. Ze gebruiken minder water door betere irrigatie­

systemen. Ze gebruiken minder pesticiden dankzij slimme

combinaties van teelten die ziektes en insecten afhouden.

Ze houden hun grond gezond met compost en biomest­

stoffen. Ook in verwerkingsprocessen zijn grote stap­

pen voorwaarts gezet. Zo verminderden de suikerboeren

in Nicaragua de houtkap door geen hout maar afval van

suiker riet stengels te gebruiken om de oven te verwarmen.

Er lopen ook experimenten met zonne­energie: voor ovens

in Burkina Faso en om vervuilende dieselpompen te ver­

vangen bij de bananenteelt in Senegal.

Gebruiken boeren hun land op een meer duurzame manier?

988

“Het was een zeer warme editie van de 20km door Brussel. Ik werd 2227ste in een tijd van 1u30m13s. De top 2000 zit er in! In totaal zamelde ik

iets meer dan €1000 in voor Vredeseilanden, waarvoor ik iedereen hard wil bedanken! Volgend jaar ga ik nog harder trainen en wordt het hopelijk

iets minder warm.”

Jente Algoed, Wilsele

www.vredeseilanden.be/loopnaarafrika

foto

: ©

Ana

Isab

el M

arti

ns P

alac

ios

Page 6: Activiteitenoverzicht 2013-2014

‘We hebben verschillende veranderingen ingevoerd sinds

we aan ons traject met Vredeseilanden begonnen. We

gebruiken veel meer seizoensproducten, we verminderden

de vleesporties en elke week is er een vegetarisch menu.

Ook werken we met fairtradefruitsappen, chocolade en ander

snoep. We kiezen voor duurzame vis aan de hand van een

viswijzer. Afval dringen we terug door bijvoorbeeld gerechten

klaar te maken in grote ovenplaten in plaats van individuele porties. Dit

project heeft toch tot een andere werking in de keuken geleid. We durven

meer nu. Vroeger waren het klassieke gerechten. Nu maakt elke kok wel

nieuwe dingen en is er meer variatie.’ (Danielle Leynen, Fedorest Antwerpen)

Vredeseilanden werkt samen met de studentenrestaurants

van de UAntwerpen, de KHLeuven en de HoGent, de keu­

kens van IKEA en 8 grootkeukens van de Federale overheid.

Vredeseilanden is ervan overtuigd dat grootkeukens een

voortrekkersrol kunnen spelen in het verduurzamen van

de voedingsgewoonten in België. De ‘out of home’­markt

voor voeding vertegenwoordigt 39% van de voedings­

markt. Binnen deze markt is de sociale catering die ver­

strekt wordt binnen bedrijfskantines, school restaurants,

rust huizen en ziekenhuizen goed voor 35%.

Koken grootkeukens duurzamer?

De campagne FairTradeGemeenten blijft scoren. Twee op

drie Vlaamse gemeenten is actief in de campagne en 152

gemeenten hebben de titel behaald. Hiermee scoort Vlaan­

deren veruit het best binnen de internationale FairTrade­

Town Campaign waaraan 24 landen deelnemen. In 2013

werden 10 nieuwe titels uitgereikt.

www.fairtradegemeenten.be

Blijven FairTradeGemeenten groeien?

1110

“Al meer dan een jaar bestudeer ik samen met 20 andere jongeren het wereldwijde voedselvraagstuk. Ook andere sprekers komen mee discussiëren.

We kregen al mensen over de vloer van Boerenbond, groothandelaar Biofresh, Protos NGO. De duurzaamheidsambtenaar van Gent kwam langs, er

was een middag rond ggo’s,… We proberen zoveel mogelijk inzicht te krijgen. Uiteindelijk zullen we echte duurzaamheidsspecialisten zijn.”

Aäron De Fruyt, Brugge

www.vredeseilanden.be/doemee

‘FairTrade is voor

mij: een uitgekiend

systeem waarin

elke schakel - van

grond tot mond -

inspanningen levert én de vruchten

ervan plukt. Telers, handelaars,

consumenten en niet in het minst

ook het milieu. Als fairtrade-

ambassadeur in Herent zorg ik mee

voor een zichtbaar assortiment

aan fairtradeproducten in onze

buurtsupermarkt. We nemen ook

rechtstreeks groenten en fruit af

van boeren in Herent. Die producten

krijgen een centrale plek in de

winkel met foto’s en quotes van de

boeren’ (Hendrik Draye, gerant Carrefour market Herent)

foto

: ©

Fred

erie

ke D

ucha

teau

Page 7: Activiteitenoverzicht 2013-2014

Voedingsbedrijven en supermarkten beseffen dat de be­

voorrading van hun grondstoffen geen evidentie meer is.

Voor sommige producten ­ zoals cacao ­ laat schaarste zich

nu al voelen. De vraag stijgt wereldwijd, en de productie

kan niet meer volgen.

Daarom zoeken deze bedrijven nieuwe producenten. Die

vraag verbindt Vredeseilanden met de ambities van boeren­

organisaties in Afrika, Azië en Latijns­Amerika. We zijn niet

louter bemiddelaar, maar versterken via zulke projecten

onze partnerorganisaties en ondersteunen bedrijven om

hun aankoopbeleid beter af te stemmen op kleinschalige

landbouwers. Door onze ervaring van de voorbije jaren, be­

schikken we over aangepaste instrumenten om zeker te zijn

dat zulke samenwerkingen ook daadwerkelijk de ontwikke­

ling van lokale gemeenschappen stuwt. In België werken

we zo samen met o.a. Biofresh, Colruyt, Special Fruit, ….

Kopen bedrijven duurzamer aan?

‘ Cacao is een grondstof waarvan we weten dat ze in de toekomst moeilijker te verkrijgen zal zijn. Cacaoboeren zijn arm en ze produceren niet genoeg, dus daar willen wij in investeren. Vredeseilanden is de allereerste ngo in Indonesië die met Mars samenwerkt om lokale boeren op te leiden tot ‘cacaodokters’. Vredeseilanden selecteert en begeleidt de cacaodokters. Mars biedt hen de nodige technische opleiding aan, zodat deze cacaodokters professionele dienstverleners worden die de cacaoboeren in hun gemeenschap voorzien van de nodige meststoffen, nieuwe variëteiten en training op het vlak van productie en business development,…’ (Peter Van Grinsven, Mars Inc.)

‘ We moeten zoeken naar shared value. Door samen te werken in de productketen kunnen spelers elkaar versterken. De samenwerking tussen Colruyt en Vredeseilanden is mijn inziens daarvan een mooi voorbeeld.’ (Sabine Denis, directeur van Business & Society)

‘ Uitwisseling zorgt voor groei. Te grote contrasten in welvaart en ontwikkeling leiden tot stilstand en betekenen op de lange termijn voor iedereen een verliessituatie.’ (Christ’l Joris, voorzitster Flanders Investment and Trade)

Deelnemers aan de reis waren o.a. Pieter Timmermans (CEO VBO) Steven Vanackere (senator en ex­minister), Christ’l Joris (voorzitster Flanders Investment & Trade), Toon Martens (directeur KHLeuven), Peter Verbiest (strategisch directeur Boondoggle), Mieke Vercaeren (manager duurzaamheid Colruyt) en Sabine Denis (directeur Business & Society).

Van 28 oktober tot 1 november 2013 organiseerde Vredes­

eilanden een alternatieve handelsmissie naar Senegal. Met

een aantal Belgische en Senegalese personaliteiten uit

zowel de politiek als het bedrijfsleven, reisden we vier da­

gen door Senegal. We bezochten producenten en verwer­

kende bedrijven. Er werd gediscussieerd over alternatieve

zakelijke modellen en hoe het onderbenutte potentieel

van kleinschalige landbouwbedrijven in Noord en Zuid kan

waargemaakt worden om tegen 2050 negen miljard men­

sen te voeden.

Expeditie Senegal

1312

foto

: ©

Mam

adou

Tou

ré B

ehan

Page 8: Activiteitenoverzicht 2013-2014

CijfersIn 2013 bedroeg onze omzet 12.952.879 euro. De verde­

ling van de uitgaven en inkomsten loopt gelijk met vorig

jaar. 87% van onze middelen gaat naar programma­acti­

viteiten. Het zwaartepunt van onze bestedingen ligt in

Indonesië, Oost­Afrika en Congo.

De kosten voor algemeen beheer bedragen 7% van het

budget. We streven er steeds naar dit onder de 10% te

houden. De uitgaven voor fondsenwerving beslaan 6% van

het budget.

Het voornaamste deel van de middelen komt uit overheids­

subsidies. Toch zijn de particuliere giften essentieel voor

Vredeseilanden. Enerzijds om onze onafhankelijkheid te

bewaren, anderzijds omdat zonder die giften de ontwik­

kelingsprogramma’s ook niet in aanmerking zouden komen

voor overheidssubsidies. Zonder onze duizenden donateurs

in België, geen Vredeseilanden.

Een klare kijkVertrouwen moet je verdienen. Daarom wil Vredeseilan­

den dat haar communicatie en rapportering beantwoorden

aan de maatschappelijke verwachtingen en de vragen van

ons publiek. Vredeseilanden is lid van de Vereniging voor

Ethiek in de Fondsenwerving (VEF) en onderschrijft de

deontologische code van de vereniging (meer info: www.

vef­aerf.be). Als donateur beschikt u over het recht op

informatie. Dit houdt in dat schenkers, medewerkers en

personeelsleden tenminste jaarlijks op de hoogte gebracht

worden van wat met de verworven fondsen gedaan werd.

Vredeseilanden werkt ook mee aan www.donorinfo.be,

www.ngo­openboek.be en www.filantropie.be, drie initia­

tieven die meer transparantie willen garanderen.

Doorgedreven controlesHet financieel jaarverslag is een eindproduct van een in­tensief proces van controles:

• De financiële dienst op het hoofdkantoor controleert de jaarrapporten van de regiokantoren in het Zuiden een eerste maal, stelt vragen, en ondersteunt waar nodig.

• Daarna worden de boekhouding en het jaarrapport voor elk regiokantoor afzonderlijk extern geauditeerd door KPMG.

• Uiteindelijk, nadat ook het hoofdkantoor aan een gron­dige controle is onderworpen, maakt het college van commissaris­revisoren, bestaande uit Clybouw Bedrijfs­revisoren en KPMG, hun definitief verslag op. U kunt hun “verklaring over de jaarrekening zonder voorbehoud” na­lezen op www.vredeseilanden.be/jaarverslag.

In 2013 hebben we geen gevallen van fraude vastgesteld, noch in onze Zuidkantoren, noch bij onze partnerorgani­saties. Toch gaven we aan PwC de opdracht om onze finan­ciële procedures op fraudegevoeligheid door te lichten. Zij deden dit onderzoek pro bono, en gaven ons tips over hoe we ook in de toekomst de kans op fraude zo klein mogelijk kunnen houden.

Dit boekje is een verkorte versie van het uitgebreide jaarverslag, dat opnieuw volgens de duurzaamheidscriteria van het Global Reporting Initiative is opgesteld. U kan dit jaarverslag met gedetailleerde informatie over onze financiën en onze ontwikkelingsprogramma’s raadplegen via www.vredeseilanden.be/jaarverslag. We sturen het u ook graag op per post. Mail daarvoor naar [email protected] of bel naar 016/31.65.80.

1514

19%

1%

67%87%

7%

13%

6%

Uitgaven

Programma­activiteiten

Algemeen beheer

Fondsenwerving

Inkomsten

19%

1%

67%87%

7%

13%

6%

Overheidssubsidies

ngo’s, stichtingen en bedrijven

Financiële en diverse opbrengsten

Particuliere opbrengsten

foto

: ©

Mam

adou

Tou

ré B

ehan

Page 9: Activiteitenoverzicht 2013-2014

België

Honduras Senegal

Gambia

Niger

Burkina Faso

Togo

Benin

Congo

Oeganda

Vietnam

Indonesië

Tanzania

Nicaragua

Ecuador

Peru

VREDESEILANDEN NIEUWS | TWEEMAANDELIJKS TIJDSCHRIFT VAN DE VZW VREDESEILANDENVERSCHIJNT IN JANUARI, APRIL, JUNI, AUGUSTUS, OKTOBER | EDITIE AUGUSTUS |

JAARGANG 34 NR. 5 | AFGIFTEKANTOOR 8500 KORTRIJK 1­2°AFD | P108038 |VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: MARIANNE VERGEYLE, BLIJDE INKOMSTSTRAAT 50, 3000 LEUVEN

Blijde Inkomststraat 50 | B­3000 LeuvenTel: 016/31.65.80 | Rekeningnr: BE64 0000 0000 [email protected]

België/Belgique

PB/PP

BC 6712

Blijde Inkomststraat 50 | B-3000 Leuven

Als je genoeg te eten hebt overleef je,Heb je een inkomen, dan leef je.

VREDESEILANDEN MAGAZINE - MAANDELIJKS TIJDSCHRIFT VAN DE VZW VREDESEILANDEN VERSCHIJNT NIET IN JANUARI, FEBRUARI, JULI EN AUGUSTUS - NOVEMBER 2005

JAARGANG 25 NR. 7 - AFGIFTEKANTOOR 8500 KORTRIJK 1-2° AFD - P108038 VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: JAN AERTSEN, BLIJDE INKOMSTSTRAAT 50, 3000 LEUVEN

OmslagPO.indd 1 31-10-2005 14:51:28

191 landen ondertekenden een akkoord om tegen 2015 de armoede in de wereld te halveren. Voer samen met de Vlaamse Noord-Zuidbeweging actie om de politici aan hun belofte te herinneren én de lat hoger te leggen. Armoede moet de wereld uit! www.detijdloopt.be

Blijf op de hoogte via onze e­nieuwsbrief. Schrijf je in op www.vredeseilanden.beVolg ons op Facebook: facebook.com/vredeseilandenVolg ons op Twitter: twitter.com/vredeseilanden

In 2013 ondersteunde Vredeseilanden 119 organisaties in Afrika, Azië en Latijns­Amerika. Via die organisaties kregen ongeveer 70.000 mannen en 110.000 vrouwen onze steun. Zijn hun levensomstandigheden de afgelopen jaren verbeterd? Zijn hun organisaties sterker geworden? U leest er meer over in deze brochure en op www.vredeseilanden.be/impact

Ecuador koffie, bananen, groenten

Peru koffie, quinoa, asperges

Nicaragua groenten, bonen, suiker, bananen

Honduras groenten, cashewnoten

Senegal bananen, fonio, sesam, rijst

Gambia sesam

Benin rijst, maniok

Togo maïs

Burkina Faso niébé, rijst

Niger rijst

Oeganda pindanoten, maïs

Tanzania maniok, uien, geiten, zonnebloemen

DR Congo rijst, kippen, maïs, aardappelen, koffie

Indonesië cacao, pindanoten, biologische rijst, koffie

Vietnam gezonde groenten, thee, rijst