ßÞkhu ßÞkhu Ä{oLkku nÙkMk ÚkkÞ Au íÞkhuíÞkhu MkíÞ íkÚkk LÞkÞLkwt rð½xLk Ãký ÚkkÞAu. yíÞk[kh, yLÞkÞ, ®nMkk yLkuykíktfLku fkhýu {kLkðíkk òu¾{{kt nkuÞ Au.íkuMk{Þu ¼økðkLk ËwükuLkku Lkkþ íkÚkk MkíÞ,LÞkÞ yLku Ä{oLke hûkk fhðk {kxu Ãk]Úðe Ãkhyðíkrhík ÚkkÞ Au. økwhw økku®ðË®Mknu Ãký ykíkÚÞLkwt «ríkÃkkËLk fhíkkt fÌkwt Au fu, ‘sçk-sçk nkuík yrhMxyÃkkhk. íkçk-íkçk ËunÄhík yðíkkhk.’

økwhw økku®ðË®MknS¢ktríkfkhe ÞwøkÃkwhw»k níkk. íkuyku yuf MðíktºkyæÞkí{ ®[íkf, ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkykuLkkMktðÄof, Mkk{krsf Mk{íkk yLku Mkk{krsfLÞkÞLkk MktMÚkkÃkf, {kLkðíkkðkËe ÷kufLkkÞfyLku yuf þqhðeh hk»xÙLkkÞf níkk. íkuykuMkíÞ, LÞkÞ, MkËk[kh, rLkŠ¼õíkk, áZíkk,íÞkøk yLku MkknMkLke «rík{qŠík níkk.

Ä{o, MktMf]rík yLku hk»xÙLke ykLk-çkkLkyLku þkLk {kxu økwhw økku®ðË®Mknu ÃkkuíkkLkwtMk{Mík LÞkuAkðh fhe ËeÄwt. RríknkMk{ktykðe ðehíkk yLku çkr÷ËkLk ¾qçk s ykuAwtòuðk {¤u Au. íku{ýu nt{uþkt {ík-{íkktíkhkuíkÚkk Mkt«ËkÞkuLkk ÄkŠ{f ytÄrðïkMk,ykztçkhÞwõík Ä{ko[kÞku o, Ãkk¾tzÃkqýof{ofktzku, yntfkhÞwõík MkkÄLkk-ÃkØríkyku

yLku YrZykuLkku rðhkuÄfÞkuo íkÚkk íÞkøk,MktíkMkuðk yLku nrhLkk{M{hýLkku WÃkËuþ

ykÃÞku.økwhw økku®ðË®MknLku fkuELke MkkÚku ðuh Lk

níkwt, íku{Lke Mkk{u íkku Ãknkze hkòykuLke E»ÞkoÃknkz suðe Ÿ[e níke, íkku çkeS íkhVykihtøkÍuçkLke ÄkŠ{f fèhíkkLkwt íkkuVkLk÷kufkuLkk yÂMíkíðLku LkkçkqË fhe hÌkwt níkwt.ykðk{kt økwhw økku®ðË®Mknu Mk{ksLku yuf Lkðkt

ËþoLk ykÃÞkt. ykæÞkÂí{f MðíktºkíkkLke «kró{kxu ík÷ðkh Äkhý fhðe. sVhLkk{k{ktMðÞt økwhw økku®ðË®MknS ÷¾u Au- ßÞkhu çkÄkts MkkÄLk rLk»V¤ ÚkE òÞ íÞkhu ík÷ðkhÄkhý fhðe LÞkÞkur[ík Au. Ä{o yLku

Mk{ksLke hûkkLkk WÆuþÚke økwhw økku®ðË®MknuE.Mk. 1699{kt ¾k÷Mkk ÃktÚkLke MÚkkÃkLkk fhe.¾k÷Mkk ÞkLke ¾kr÷Mk (þwØ), su {Lk, ð[LkyLku f{oÚke þwØ nkuÞ yLku Mk{ks «íÞuMk{ÃkoýLkku ¼kð hk¾íkku nkuÞ íku{ýu çkÄe sòríkykuLkk ðøko-rð¼uËLku Mk{kÃík fheLkuMk{kLkíkk MÚkkÃke MkkÚku íku{Lkk{kt ykí{-MkL{kLk yLku «ríkckLke ¼kðLkkLku ÃkýWòøkh fhe. íku{ýu MÃkü {ík ÔÞõík fÞkuo fu{kýMkLke çkÄe òík yuf Au.

økwhw LkkLkfËuðSyu rðLk{úíkk yLku Mk{ÃkoýÃkh ¼kh {qõÞku, ßÞkhu økwhw økku®ðË®MknSyuykí{rðïkMk íkÚkk ykí{rLk¼ohíkkLkku MktËuþykÃÞku.

Mk{kLkíkkLkk ykÄkhu MÚkkÃku÷ ¾k÷MkkÃktÚk{kt íkuyku rMk¾ níkk, su{ýu ÞwØf÷k{ktfkuE ¾kMk «rþûký ÷eÄwt Lk níkwt. rMk¾ku{kt òuftEf níkwt íkku Au Mk{ks íkÚkk Ä{o {kxu MðÞtLkwt

çkr÷ËkLk ykÃkðkLke ®n{ík.økwhw økku®ðË®MknSLkwt çkeswt yuf WËknhý

íku{Lkk ÔÞÂõíkíðLku yLkku¾wt Mkkrçkík fhu Au.Ãkkt[ ÃÞkhk çkLkkðeLku íku{Lku økwhwLkku ËhßòuykÃkeLku MðÞt íku{Lkk rþ»Þ çkLke síkk yLkufnuíkkt fu, ‘¾k÷Mkk {uhku YÃk ni ¾kMk, ¾k÷Mkk{U nku fhku rLkðkMk’ yux÷u fu ßÞkt Ãkkt[ rMk¾yufXk Úkþu íÞkt s nwt rLkðkMk fheþ.MkuLkkLkkÞfLkk YÃk{kt Ãknkze hkòyku íkÚkk{wøk÷ku MkkÚku ½ýe ðkh Mkt½»ko fÞkuo. ÞwØLkk{uËkLk{kt íku{Lke WÃkÂMÚkrík {kºkÚke MkirLkfku{ktWíMkkn íkÚkk MVqŠík ÃkuËk ÚkE síke níke.

rþðkS hksþÂõíkLkk «íkef Au, ßÞkhuøkku®ðË®Mkn yuf Mktík yLku rMkÃkkneLkkMðYÃk{kt s òuðk {¤u Au, fkhý fu økwhwøkku®ðË®MknLku Mk¥kk LkÚke òuEíke fu Mk¥kkLkwtMkw¾ Ãký òuEíkwt LkÚke. íku{Lkku rð»kÞ íkku þktríkíkÚkk Mk{ksfÕÞký níkku. ÃkkuíkkLkkt {kíkk-

rÃkíkk, Ãkwºkku yLku nòhku rMk¾kuLkk «kýLkeyknwrík ykÃÞk ÃkAe Ãký íkuykuyuykihtøkÍuçkLku VkhMke ¼k»kk{kt ÷¾u÷k ÃkkuíkkLkkÃkºk sVhLkk{k{kt íkuyku ÷¾u Au- ‘ykihtøkÍuçkíkkhu «¼wLku yku¤¾ðk òuEyu íkÚkk «òLkuhtòzðkLkwt Akuze Ëuðwt òuEyu. fwhkLkLkk Mkkuøkt˾kELku íkU fÌkwt níkwt fu nwt þktrík ò¤ðeþ,÷zkE Lknet fhu. yk MkkuøktË íkkhk {kÚku ¼khAu. íkwt nðu íkuLku Ãkqhe fh’

økwhw økku®ðË®Mkn ykæÞkÂí{f økwhwnkuðkLke MkkÚku yuf {nkLk rðîkLk Ãký níkk.íkuyku MkirLkf MkkÚku Mktík Ãký níkk. yk s¼kðLkkykuLkwt Ãkku»ký íku{ýu rMk¾ku{kt Ãký fÞwoníkwt.

rMk¾ku ðå[u økwhw økkËeLku ÷ELku fkuErððkË Lk ÚkkÞ yux÷k {kxu íku{ýu økwhwøkútÚkMkkrnçkLku økwhwLkku Ëhßòu ykÃÞku. íkuLkku©uÞ Ãký «¼wLku ykÃkíkk íkuyku fnu Au, ‘yk¿kk¼E yfk÷ fe ík¼e [÷kRÞku ÃktÚk, MkçkrMk¾Lkfku nwf{ ni økwhw {krLkÞnw økútÚk.’

yksu {kLkðíkk MðkÚko, MktËun, Mkt½»ko,®nMkk, ykíktf, yLÞkÞ y™u yíÞk[khLkkÃkzfkhku Mkk{u ÍÍq{e hne Au. ykðk{kt økwhwøkku®ðË®MknSLkwt SðLk-ËþoLk ykÃkýLku ½ýwt{køkoËþoLk ykÃku Au.

®nËw Ä{o{kt yuf {kMkLku çku ¼køk{ktðnU[ðk{kt ykÔÞku Au. yuf Au MkwË Ãkûk yLkuçkeòu Au ðË Ãkûk. yu s heíku ð»koLkk Ãký çku¼køk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. Ãknu÷ku AuW¥khkÞý yLku çkeòu Au ËrûkýkÞLk. ykçktLku yÞLk {¤eLku yuf ð»ko ÚkkÞ Au.{fhMkt¢kríkLkk rËðMku MkqÞo Ãk]ÚðeLke «ËrûkýkfhðkLke rËþk çkË÷eLku Úkkuzku W¥khLke íkhVZ¤u Au. ykÚke yk fk¤ fu Mk{ÞLkuW¥khkÞý fnu Au.ðuËku yLku Ãkwhkýku{kt Ãkýyk rËðMkLkku WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au. rËðk¤e,nku¤e, rþðhkºke yLku yLÞ íknuðkh MkkÚkurðþu»k fÚkkyku òuzkÞu÷e Au yLku yk çkÄkts íknuðkh ytøkúuS {rnLkk yLkwMkkh Lkykðíkk ®nËw {kMk yLku ríkrÚk {wsçk ykðu AußÞkhu {fhMkt¢ktrík yu yuf ¾økku¤eÞ ½xLkkAu yLku suLkkÚke sz yLku [uíkLkLke rËþkyLku Ëþk Lk¬e ÚkkÞ Au. yk íknuðkh yuðkuAu fu su ytøkú uS {rnLkk {wsçk 14òLÞwykheyu ykðu Au.

þk†ku yLkwMkkh ËrûkýkÞLkLkuËuðíkkykuLke hkrºk yux÷u fu Lkfkhkí{õíkkLkwt«íkef yLku W¥khkÞýLku ËuðíkkykuLkk rËðMkyux÷u fu Mkfkhkí{fíkkLkwt «íkef {kLkðk{ktykðu Au. ykÚke yk rËðMku sÃk, íkÃk, ËkLk,MLkkLk, ©kØ, íkÃkoý ðøkuhu suðe ÄkŠ{f

r¢ÞkykuLkwt rðþu»k {n¥ð Au. yuðwt {kLkðk{ktykðu Au fu yk rËðMku ykÃkðk{kt ykðu÷wt ËkLkMkku økýw ðÄeLku ÃkkAwt «kó ÚkkÞ Au. yk rËðMkuþwØ ½e íkÚkk fktçk¤kLkwt ËkLk {kuûk ykÃku Au.{fhMkt¢ktríkLkk rËðMkÚke ÷kufku {÷ {kMkLkkçktÄLk{ktÚke {wõík ÚkE òÞ Au. rððkn,øk]n«ðuþ yLku yLÞ þw¼ fkÞkuo {kxu ÷kufkuyk rËðMkLke ½ýe ykíkwhíkkÚke hkn òuíkknkuÞ Au.

{fh M k t ¢ k t r í k L k w tÄkŠ{f {n¥ð íkku Au sÃkhtíkw ði¿kkrLkfárüfkuý Ãký Mk{sðku sYhe Au. yk rËðMkuykÃkýe Ähíke yuf Lkðk ð»ko{kt yLku MkqÞoyuf Lkðe økrík{kt «ðuþ fhu Au. 14{eòLÞwykhe s yuf yuðku rËðMk Au ßÞkhuÄhíke Ãkh Mkkhk rËðMkLke þYykík ÚkkÞ Au.ykðwt yux÷k {kxu fkhý fu MkqÞo ËrûkýLkkçkË÷u nðu W¥kh rËþk{kt øk{Lk fhðk ÷køkuAu. ßÞkt MkwÄe MkqÞo ÃkqðoÚke Ërûký íkhV øk{Lkfhu Au íÞkhu íkuLkkt rfhýkuLku ¾hkçk{kLkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ßÞkhu íku ÃkqðoÚkeW¥khLke íkhV øk{Lk fhðk ÷køku Au íÞkhuíkuLkkt rfhýku MðkMÚÞ yLku þktrík ðÄkhu Au.çkÄwt s «f]ríkLkk rLkÞ{ «{kýu ÚkkÞ Au. Akuz«fkþ{kt Mkkhku ¾e÷u Au, ßÞkhu ytÄfkh{kt

{qhÍkE òÞ Au.¼økðkLk ©e f]»ýyu Ãký W¥khkÞýLkwt

{n¥ð sýkðíkk økeíkk{kt fÌkw t Au fuW¥khkÞýLkk A {kMkLkk þw¼ fk¤{kt ßÞkhuMkqÞo Ëuðíkk W¥khkÞý nkuÞ Au yLku Ãk]Úðe«fkþ{Þ hnu Au. yk «fkþ{kt þhehLkkuÃkrhíÞkøk fhðkÚke íku SðLkku ÃkwLksoL{ ÚkíkkuLkÚke yLku íku çkúñLku «kÃík fhu Au. íkuLkkÚke

íkÆLk rðhwØ MkqÞoËrûkýkÞLk nkuÞ íÞkhuÃk]Úðe ytÄfkh{Þ nkuÞAu yLku ÷kufku yk

ytÄfkh{kt þhehLkku íÞkøk fhu íkku íkuLku ÃkwLk:sL{ ÷uðku Ãkzu Au. (&÷kuf 24-25)

WíMkðLke Wsðýe{fhMkt¢ktríkLkk ÃkðoLku nt{uþkt 14{e

òLÞwykheyu {Lkkððk{kt ykðu Au íkuLkuW¥khkÞý íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yk íknuðkh Mkk{krsf Mk{hMkíkkLkwt Ãkðo Au.yk¾k ¼khík{kt yk íknuðkhLku swËe-swËeÃkhtíkw yLkku¾e heíku Wsððk{kt ykðu Au.yk¾k ¼khík{kt íkuLku {fhMkt¢ktríkLkk Lkk{uyku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykMkk{{kt íkuLkurnçkqLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.Ãktòçk, nrhÞkýk yLku sB{w-fk~{eh{kt÷kunze, çktøkk¤{kt Mkt¢ktrík, íkr{÷Lkkzw yLku

Ërûký ¼khík yLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÃkkUøk÷,Ãkrù{ W¥kh «Ëuþ{kt Mktfhkík, Ãkqðo W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh{kt ¾e[ze íkhefu ykíknuðkh Wsððk{kt ykðu Auu.

rík÷ økwz æÞk ykrý økkuz økkuz çkku÷k{fh Mkt¢ktríkLkk rËðMku {nkhk»xÙ{kt ‘rík÷

økwz æÞk ykrý økkuz økkuz çkku÷k’ ðkõÞLkkuMkkiÚke ðÄkhu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.íkuLkku yÚko ÚkkÞ Au ík÷-økku¤ ¾kyku yLku{eXwt {eXwt çkku÷ku.yk rËðMku yk ðkõÞçkku÷ðkLke MkkÚku yufçkeòLku WÃknkh fu ¼uxykÃkðk{kt ykðu Au. rððkrník {rn÷kyku ykrËðMku çkeS {rn÷kykuLku ÃkkuíkkLkk ½huykððkLkwt yk{tºký ykÃku Au yLku íku{Lkun¤Ëh-ftfw ÷økkðeLku ík÷-økku¤Lke MkkÚkuWÃknkhkuLke Ãkqò fheLku íku{Lku ¼ux ykÃku Au.

íkuLku ¾qçk s þw¼ þwfLk {kLkðk{kt ykðu Au.ík÷Lkwt ËkLk þk {kxu?{fhMkt¢ktrík{kt ík÷ yLku økku¤{ktÚke

çkLku÷e ðMíkwykuLkwt ËkLk fhðkLkwt rðþu»k{n¥ð Au. ík÷ yLku økku¤Lkwt ËkLk fhðkÃkkA¤ çku Äkhýkyku Au. yuf Äkhýk «{kýuMkqÞo ÃkkuíkkLkk Ãkwºk þrLkLke hkrþ{kt «ðuþ fhuAu. MkqÞo-þrLk{kt þºkwíkk Au. ykÚke þrLk ËuðMktçktÄe ðMíkwykuLkwt ËkLk yk rËðMku fhðk{ktykðu Au.

çkeS Äkhýk yuðe Au fu ík÷ yLku økku¤ykÞwðuoË yLku MðkMÚÞLke árüyu ¾qçk søkwýfkhe Au. þhË Éíkw{kt íkuLkku WÃkÞkuøkfhðkÚke þhehLku Ãkku»ký {¤u Au yLku hkuøkMkk{u hûký ÚkkÞ Au. þhehLku Ãkqhíke Qòo{¤e hnu íku nuíkwÚke ykÃkýk Ér»k-{wrLkykuyu

ík÷-økku¤{ktÚke çkLku÷e ðMíkwykuLkk MkuðLkyLku ËkLkLke ÃkhtÃkhkLku yk íknuðkh MkkÚkuòuze. ík÷, økku¤, {økV¤e, {øk Ëk¤Lke¾e[ze ðøkuhu ðMíkwyku þeík«fkuÃk Mkk{uþhehLku hûký ykÃku Au.

Mkt¢ktríkLkwt MLkkLkyk rËðMku Ãkrðºk LkËeyku yÚkðk

Mkhkuðh{kt MLkkLk fhðkLkwt rðÄkLk Au. òu íÞktsE þfkÞ íku{ Lk nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkk ½h{kt sþwØ s¤{kt ík÷ íkÚkk øktøkks¤ Lkk¾eLkuMLkkLk fhku. íkktçkkLkk ÷kuxk{kt þwØ s¤¼heLku íku{kt ÷k÷ [tËLk, ík÷, yûkík, Vq÷kuðøkuhu Lkk¾eLku Ãkqðkor¼{w¾ ÚkELku ¼økðkLkMkqÞo LkkhkÞýLku yæÞo ykÃkku. ÃkAe ík÷ yLkuøkku¤Úke çkLku÷k ÷kzw, ¾e[ze, ½ô, ð†,íkktçkkLkwt Ãkkºk, MkkuLkwt ðøkuhuLkwt ËkLk fhku.

økwhwðkh k íkk. 6 òLÞwykhe k h011

{Lkw»Þ yntfkhLku{khu íkku Eïh Ëqh LkÚke

2

CMYK

* * * * * *

MkqÞoLkk ÄLk hkrþ{ktÚke {fhhkrþ{kt «ðuþLku W¥khkÞý{kLkðk{kt ykðu Au. MkqÞoLkk

yk hkrþÃkrhðíkoLkLkk Mk{ÞLku{fhMkt¢ktrík fnuðk{kt ykðuAu. {fhMkt¢ktríkLkwt Ãkðo Mk{økú¼khík{kt ¾qçk s ©ØkÃkqðofQsððk{kt ykðu Au. òufuËhuf «Ëuþ{kt íkuLkwt y÷øk-

y÷øk Lkk{ Au yLkuWsðýeLke heíkku Ãký

swËe-swËe Au

{fhMkt¢ktrík MkkÚku òuzkÞu÷e fÚkkyku

øøkkrrííkk[[¢¢LLkkwwtt {{rrnn{{kkÃÃkkððoo{{ffhhMMkktt¢¢kkttrrííkk{{ffhhMMkktt¢¢kkttrrííkk{{ffhhMMkktt¢¢kkttrrííkk{{ffhhMMkktt¢¢kkttrrííkk{{ffhhMMkktt¢¢kkttrrííkk{{ffhhMMkktt¢¢kkttrrííkk{{ffhhMMkktt¢¢kkttrrííkk

{fhMkt¢ktrík yLku ÃkíktøkLke ÃkhtÃkhk{fhMkt¢ktrík yux÷u fu W¥khkÞýLkk rËðMku Ãkíktøk WzkzðkLke rðþu»k ÃkhtÃkhk ¼khík{kt

yLku ¾kMk fheLku økwshkík{kt òuðk {¤u Au. Ãkíktøk WzkzeLku {LkkuhtsLk fhðk{kt ykðu Au.Ãkíktøk WzkzðkLke ÃkhtÃkhkLkku WÕ÷u¾ ©ehk{[rhík{kLkMk{kt íkw÷MkeËkMku Ãký fÞkuo Au. íku{ktçkk÷ fktz{kt WÕ÷u¾ Au fu, ‘hk{ Ef rËLk [tøk WzkE, [tÿ÷kuf {U Ãknqt[e økE.’ ºkuíkkÞwøk{ktyuðk ½ýkt «Mktøk Au ßÞkhu ¼økðkLk ©ehk{u ÃkkuíkkLkk ¼kEyku yLku nLkw{kLkS MkkÚku ÃkíktøkWzkze níke. yuf ðkh ©ehk{Lke Ãkíktøk ELÿ÷kuf{kt ÃknkU[e økE. suLku òuELku Ëuðhks ELÿLkeÃkwºkðÄq yLku sÞtíkLke ÃkíLkeyu yu ÃkíktøkLku Ãkfze ÷eÄe yLku rð[khðk ÷køke, ‘òMkw [tøkyMk MkwLËhíkkE. Mkku Ãkwhw»k søk {U yrÄfkE’ Ãkíktøk WzkzLkkh yð~Þ íkuLku ÷uðk {kxuykðþu. ½ýe hkn òuðk Aíkkt Ãký Ãkíktøk ÃkkAe Lk ykðíkk ©ehk{u nLkw{kLkSLku Ãkíktøk ÷uðk{kxu {kufÕÞk. sÞtíkLke ÃkíLkeyu Ãkíktøk WzkzLkkhLkkt ËþoLk fÞko ÃkAe s Ãkíktøk ÃkkAe ykÃkðkLkwtsýkÔÞwt yLku ©ehk{Lkk r[ºkfqx{kt ËþoLk ykÃkðkLkk ykïkMkLk ÃkAe s Ãkíktøk ÃkkAe ykÃke.yk «MktøkÚke Ãkíktøk WzkzðkLke ÃkhtÃkhk fux÷e «k[eLk Au íkuLkku ÏÞk÷ ykðu Au. ¼khík{ktÃkíktøk Wzkzðk{kt ykðu s Au MkkÚku [eLk, òÃkkLk, {÷urþÞk, rðÞuíkLkk{ yLku ÚkkE÷uLz suðkËuþku{kt Ãký Ãkíktøk WzkzeLku ¼økðkLk ¼kMfhLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu Au.

yLÞ ÃkhtÃkhkykuËrûký ¼khík{kt çkk¤fkuLkk rðãkæÞÞLk yux÷u fu yÇÞkMk {fhMkt¢ktríkLkk rËðMkÚke þY fhkððk{kt ykðu Au.

økúefLkk ÷kufku ðh-ðÄqLku MktíkkLkð]rØ {kxu yk rËðMku ík÷{ktÚke çkLku÷k ÃkfðkLkku fu ðkLkøke ðnU[íkk níkk. «k[eLk hku{{kt yk rËðMku ¾sqh, ytSh yLku {Ä ðnU[ðkLkku WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au. {fhMkt¢ktríkLkk rËðMku fux÷ktf «Ëuþku{kt fk¤kt fÃkzkt ÃknuhðkLkku Ãký rhðks Au. rnLËw Ä{oLkk çkÄkt s íknuðkhku rnLËw {kMk yLku ríkrÚk «{kýu ykðu Au ßÞkhu W¥khkÞý ytøkúuS {kMk yLku íkkhe¾ «{kýu Qsððk{kt ykðu Au.

{fhMkt¢ktrík rþrþh ÉíkwLke Mk{kró yLku ðMktíkLkk ykøk{LkLkwt «íkef Au.

MkqÞo ¼økðkLk ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yLku çkeS ÃkíLke AkÞkLkk þkÃkLku fkhýu fkuZe ÚkE økÞkníkk, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk Ãkwºk Þ{hksLkk MkkÚkof «ÞíLkku îkhk yuðwt ðhËkLk Ãký {u¤ÔÞwt fusu Ãký ÔÞÂõík ¼økðkLk MkqÞoLkk [¢ MðYÃk yux÷u fu {kºk [nuhkLke Ãkqò fhþu íkuLkkfwc hkuøk Mk{kó ÚkE sþu. çkeS íkhV ¼økðkLk MkqÞoLkk fkuÃkÚke ÃkíLke AkÞk íkÚkkþrLkLkwt ½h fwt¼ (hkrþ) çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk.

yuf Mk{Þu ÄLk, MkkuLkk-[ktËe, ÍðuhkíkÚke ¼hu÷wt hnuLkkhwt ½h nðu ÄLkhrník ÚkEøkÞwt níkwt. ½ýku Mk{Þ rðíÞk ÃkAe Ãkwºk{kun íkÚkk Þ{hksLkk ½ýwt Mk{òððkÚke ¼økðkLkMkqÞo ÃkkuíkkLke ÃkíLke AkÞkLkk ½hu ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lke ÃkíLke yLku Ãkwºku íku{Lke Ãkqò-y[oLkk fhe.

ðkíMkÕÞ «u{Úke ¼økðkLk MkqÞoyu sýkÔÞwt fu {khk þkÃk yLku rfhýkuLku fkhýu ík{khwt½h rLkÄoLk ÚkE økÞwt Au. {khku ykÃku÷ku þkÃk õÞkhuÞ ÔÞÚko Lkne òÞ Ãkhtíkw çkeswt ½h({fh) su {U ík{Lku ykÃÞwt Au íku nt{uþkt ÄLkÚke MktÃkLLk hnuþu.

rLkÄoLkíkkLku fkhýu AkÞk yLku Ãkwºk þrLkyu ¼økðkLk MkqÞoLke Ãkqò {kºk ík÷ îkhkfhe níke, fkhý fu rLkÄoLkíkkLku fkhýu íku{Lke ÃkkMku fkuE Ãký «fkhLkwt yLkks fu çkeSðMíkw Lk níke.

þrLk yLku AkÞkLkk htøkLku fkhýu íku ík÷Lkku htøk Ãký fk¤ku ÚkE økÞku. ykÚke¼økðkLk MkqÞoyu ðhËkLk ykÃÞwt fu su Ãký ÔÞÂõík yk rËðMku yux÷u fu {fhMkt¢ktríkLkkrËðMku ík÷Úke {khe Ãkqò fhþu íkuLku Ëirnf, ðirËf íkÚkk ¼kiríkf fü fu ykÃkr¥kõÞkhuÞ Lkne ykðu.

Mkt¢ktrík fk¤Lkk {wÏÞ ºký Ëuðíkk Au. Ãknu÷kt Au ¼økðkLk MkqÞo, çkeò Au rþðSyLku ºkeò Au ÄLk hkrþLkk Mðk{e ËuðkuLkk økwhw çk]nMÃkrík. ÷û{e «kró íkÚkk hkuøkkuLkkLkkþ {kxu ¼økðkLk MkqÞo, rðÃkr¥kyku íkÚkk þºkwLkk Lkkþ {kxu ¼økðkLk rþð. Þþ-MkL{kLk íkÚkk ¿kkLk, rðãk ðøkuhuLke «kró {kxu Ëuðøkwhw çk]nMÃkríkLke Ãkqò Mkt¢ktríkfk¤{kt ¢{ {wsçk rðrÄ-rðÄkLkÃkqðof fhðe òuEyu.

{fhMkt¢ktríkLkk rËðMku s øktøkkS hkò ¼økehÚkLke ÃkkA¤-ÃkkA¤ [k÷eLku frÃk÷{wrLkLkk yk©{u ÚkELku Mkkøkh{kt sE {éÞkt. ykÚke yk rËðMku øktøkkMLkkLkLkwt Ãký rðþu»k{n¥ð Au.

{nk¼khík fk¤{kt yswoLkLkkt çkkýkuÚke ðªÄkELku çkkýþGÞk Ãkh Mkqíku÷k yLkuRåAk{]íÞwLkwt ðhËkLk Ähkðíkk ¼e»{ rÃkíkk{nu ÃkkuíkkLkku Ëun íÞkøkðk {kxu{fhMkt¢ktríkLkk rËðMkLke s ÃkMktËøke fhe níke. yk Ãkðo SðLk{kt MktfÕÃk ÷uðk {kxuLkkurËðMk Ãký Au. yksLkk rËðMku {Lk yLku ErLÿÞku Ãkh ytfwþ hk¾ðkLkku MktfÕÃkfhðk{kt ykðu Au.

«þktík Ãkxu÷fðh Mxkuhe

MkíkLkk{®MknÃkðo rðþu»k

r[rzÞk LLkk÷u ççkks ÷÷zkðk íkkP øøkku®ðË®Mkn LLkk{ fnkðk

økwhw økku®ðË®Mkn sÞtíke Ãkku»k MkwË Mkkík{

rMk¾ku ðå[u økwhw økkËeLku ÷ELku fkuE rððkË Lk ÚkkÞ yux÷k {kxu økwhwøkku®ðË®MknSyu økwhw økútÚkMkkrnçkLku økwhwLkku Ëhßòu ykÃÞku. íkuLkku ©uÞ Ãký«¼wLku ykÃkíkk íkuyku fnu Au, ‘yk¿kk ¼E yfk÷ fe ík¼e [÷kRÞku ÃktÚk,Mkçk rMk¾Lkfku nwf{ ni økwhw {krLkÞnw økútÚk.’

{{ffhhMMkktt¢¢kkttrrííkk

‘«íÞuf «kýe{kt ykí{k MðYÃk ¼økðkLkrðã{kLk Au. òu fkuE «kýeLke Mkuðk fhþku íkkuMk{S ÷ku fu Mkkûkkík Ãkh{kí{kLke MkuðkLkwt ÃkwÛÞ{¤e hÌkwt Au. òu fkuELku Ëw:¾ ÃknkU[kzþku íkkuEïhLkku «fkuÃk MknLk fhðku Ãkzþu.’ Mðk{ehk{f]»ý Ãkh{ntMkLkku yk {q¤ {tºk níkku. Mðk{ehk{f]»ý Ëhuf Ãkwhw»k{kt ¼økðkLkLkk yLku Ëhuf†e{kt {k fk÷eLke yLkw¼qrík fhíkk níkk.

íku{Lkk Mk{Þ{kt çkk¤rððknLke «Úkk níke.Mðk{e hk{f]»ýLkku rððkn Ãký 1860{kt Að»koLkkt þkhËk Ëuðe MkkÚku fhkððk{kt ykÔÞku.yZkh ð»ko Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe íku{Lku ÃkkuíkkLkeMkkMkhe{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt. ÃkíLkeLku òuíkkt sÃkh{ntMkLku íku{Lkk{kt søkËtçkkLkkt ËþoLk ÚkÞkt.íku{Lkk {w¾{ktÚke Mkns ðkõÞ LkeféÞwt fu, ‘nuMkðoþÂõík{kLk rºkÃkwh MkwtËhe, ík{u MkkûkkíkþkhËk Aku, MkhMðíke Aku. økheçkku yLkuyMknkÞ ÷kufkuLke Mkuðk-fÕÞkýLkwt MkkÄLkçkLkeLku ÃkkuíkkLkwt íkÚkk {khwt SðLk MkV¤

çkLkkððkLkku MktfÕÃk fhku.’ þkhËk Ëuðe ÃkríkLkkþçËku Mkkt¼¤eLku yr¼¼qík ÚkE økÞkt yLkuíku{ýu íku s rËðMku ÃkkuíkkLkwt MkðoMð Mkuðk-ÃkhkuÃkfkh {kxu Mk{ŠÃkík fhðkLkku MktfÕÃk ÷E÷eÄku.

þkhËk {kyu ÃkkuíkkLkk AuÕ÷k «ð[Lk{kt fÌkwtníkwt, ‘òu MðÞt þktrík RåAíkk nku íkku çkeòLkuMkw¾-þktrík ykÃkku.

fkuELkku Ëku»k Lk òuþku yLku fkuELke ®LkËkÃký Lk fhku.’ hk{f]»ý Ãkh{ntMkLke su{ íkuykuÃký Ëhuf ûkýu fk÷e {kíkkLke MkkÄLkk{kt {øLkhnuíkkt níkkt.

«¼w Vh{kðu Au fu Ãkkuíku íkÃkðwt Lknª yLkuçkeòLku íkÃkkððkLkwt Lknª! yux÷u fu ynª çknws økt¼eh yÚko AwÃkkÞu÷ku Au. Mk{ks{kt½ýeçkÄe ÔÞÂõíkyku yuðe ykÃkýLku òuðk{¤íke nkuÞ Au fu suyku Ãkkuíku íkku íkÃku s Auyux÷u fu Ãkkuíku íkku Ëw:¾e ÚkkÞ Au y™u íkuLkeMkkÚku çkeòLku Ãký íkÃkkðu Au. yux÷u fu çkeòLkuÃký Ëw:¾e fhe Lkk¾u Au.

yk{ ÃkkuíkkLke heíku òíku s Ëw:¾e Úkðwt y™uçkeòLku Ëw:¾e fhðk. yu{ Lknª fhðkLkwt «¼wykÃkýLku fnu Au. òu Mk{S þfeyu íkkuyk{ktÚke ykÃkýu ½ýku çkÄku çkkuÄÃkkX SðLk{ktWíkkhe þfeyu Aeyu...!

ykÃkýk Mk{ks{kt y÷øk-y÷øk Mð¼kðÄhkðíke ÔÞÂõíkyku òuðk {¤íke nkuÞ Au. íku{½ýe ð¾ík fkuE yuf ÔÞÂõík ykÃkýkt ½h{ktfwxwtçk{kt fu ÃkAe ykzkuþ-Ãkkzkuþ{kt yuðe òuðk{¤íke nkuÞ Au fu suyku rðLkk fkhýuðkhu½zeyu Ãkkuíku Ëw:¾e ÚkE òÞ Au. fkuE Ãký

òíkLkk fkhý ðøkh Ãkkuíku íkÃku Au. ½ýktçkÄktMkw¾ku nkuðk Aíkkt çkÄe s Mkøkðzku-MkwrðÄkykuyLku ¼kiríkf hk[h[e÷wt nkuðk Aíkkt Ãký ykðkuMð¼kð Ähkðíke ÔÞÂõík Mkq¾Lkku shkÞyLkw¼ð fhe þfíke LkÚke. øk{u íÞktÚke íkuykuLkkLkkt-{kuxkt Ëw:¾kuLku Q¼kt fhe ÷ELku ÃkkuíkuËw:¾e Úkíkk hnu Au.¼økðkLku íku{Lku suMkw¾MkkÌkçke, MktÃkr¥k ykÃkeAu íku{kt þktríkÚke, Mkw¾uÚkeMktíkku»keLku íkuLku íkuyku ¼kuøkðíkk LkÚke yLku suLkÚke {éÞwt íkuLkk {kxu Ëw:¾e Ëw:¾e ÚkE òÞ Au.íku{Lku fkuE ðkíku Mktíkku»k suðwt nkuíkwt s LkÚke. ð¤eÃkkuíkkLke ykMkÃkkMkLke ÔÞÂõíkLku Ãký þktríkÚkeMkw¾uÚke hnuðk Ëuíkk LkÚke. íku{Lku Ãký fkuE ÃkýòíkLkk LkkLkk-{kuxk ͽzkyku fheLku Ëw:¾eËw:¾e fhe Lkk¾u Au. yk þwt ÞkuøÞ fnuðkÞ...?Ãkkuíku òu Mkw¾uÚke hne þfíkk Lkk nkuÞ íkku ÃkAeçkeòLku íkku Mkw¾uÚke hnuðk Ëuðk òuEyu Lku?

Ãkhtíkw ykðk Mð¼kðLke ÔÞÂõíkLkk {Lku Ãkkuíku òuËw:¾e nkuÞ íkku fkuE çkeS ÔÞÂõík Ãký Mkw¾uÚkehnuðe Lkk òuEyu! ¾hu¾h yk ð]r¥k çknw s¾kuxe Au. su ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu Akuze ËuðeòuEyu!

Ãkkuíku íkÃku yLku çkeòLku íkÃkkðu. ykðkMð¼kðLke ÔÞÂõíkLkwt òuçkkhefkEÚke, æÞkLkÚke íkuLkkSðLk{kt òu rLkheûkýfheyu íkku Mk{òþu fu

ykðk Mð¼kðLke ÔÞÂõíkykuLke çknw {kuxe {kuxeyÃkuûkkyku s fk{ fhíke nkuÞ Au. ftEf ytþu½{tz yLku SÆe «f]rík. ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO çkeòLkeÃkkMku fhkððkLke ð]r¥k, ÃkkuíkkLke EåAk {wsçk,yÃkuûkk {wsçk s çkeò çkÄkt yux÷u fu ½hLkeÔÞÂõík íkuLku yLkwMkhu, yÃkLkkðu yLku [k÷u.çkMk yuðe s Ÿ[e yÃkuûkkyku hk¾eLku yLkußÞkt fkuuE LkkLke yuðe ðkík yÃkuûkk {wsçk.RåAk {wsçk Lkk ÚkkÞ fu íkhík s íkuyku Ëw:¾eÚkE òÞ Au yLku íkuLke MkkÚku Mkk{uLke ÔÞÂõíkLkuÃký rðLkk fkhýu fkuE Ãký òíkLkk Ëku»k fu økwLkkrðLkk íkuLku Ëw:¾e fhe Lkk¾u Au. íkuÚke ykðkMð¼kLke ÔÞÂõík øk{u íkux÷e Mkk[e, Mkkhe yLkurðïkMkÃkkºk nkuðk Aíkkt Ãký õÞkhuf íku ÃkkuíkkLkkts MðsLkkuLke Lksh{ktÚke Lke[u Qíkhe òÞ Au.íku{Lkwt sYhe {kLk - MkL{kLk {LkÚke, rË÷Úkes¤ðkíkwt LkÚke yLku íku{Lke ÃkkA¤ íku{LkeçkqhkE, ®LkËk, fqÚk÷e çkÄwt ÚkÞk fhu Au. ½ýeð¾ík ykðk Mð¼kðLke ÔÞÂõík Mkki fkuELkk

yr«Þ ÚkELku yÃk{krLkík ÚkðkLkku Ãký ðkhkuykðe þfu íku{ nkuÞ Au. þwt ykÃkýLku ykð]r¥kLku Akuze ËuðkLke sYh LkÚke ÷køkíke?

«¼w íkku Vh{kðu Au fu Ãkkuíku íkÃkðwt Lknª.çkeòLku íkÃkkððwt Lknª. Ãkkuíku Mkw¾e Úkðwt yLkuMkk{uLke ÔÞÂõíkLku Mkw¾e fhðk Ãkkuíku fkuE {LkÚkerðLkk fkhýu Ëw:¾e fu níkkþ Úkðwt Lknª yLkuíkuLke yMkh Mkk{uLke ÔÞÂõík Ãkh fhðe Lknªyux÷u fu çkeòLku Ëw:¾e fhðk Lknª yLkuíkÃkkðk Lknª.

çkLke þfu íku{ nkuÞ íkku Mkk{uLke ÔÞÂõíkLkktËw:¾ ËËkuo{kt {ËËYÃk Úkðwt. íku{Lkk sYhe LkkLkkt-{kuxkt fk{ fhe ykÃkðkt. {LkÚke þktrík yux÷u fuxkZf ykÃkðk «ÞíLk fhðku. suLkk ÷eÄuykÃkýLku Mkk{uLke ÔÞÂõíkLkk rË÷Lke nðk yux÷ufu ytíkhLke ykrþ»k {¤e þfu. ykLkk suðwtÃkwÛÞLkwt fk{ çkeswt fkuE LkÚke. çknw sMk{sðkLke ynª ðkík Au. fkuELke {sçkqheLkk,÷k[kheLkk, çkuçkMkeLkk WLkk - WLkk rLkMkkþk÷uðk Lknª. ykÃkýkÚke þõÞ nkuÞ íkku íkuLku{ËËYÃk çkLkkððkLkk s «ÞíLk fhðk òuEyu.su fkuE Ãký ÔÞÂõík Ãkkuíku íkÃkíke LkÚke, çkeòLkuíkÃkkðíke LkÚke íkuyku fkuELke r«ÞÃkkºk çkLkeòÞ Au.

íkuLke MkkÚku Mk{Þ ðeíkkððku øk{u Au. íkuLkeMkkÚku ðkík[eík fhðe, íkuLku {ËË fhðe íkuLkuËhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt ynku¼køÞ {kLku Au.suLkkÚke ykðk Mð¼kðLke ÔÞÂõíkLke Mk{ks{kt{køk «ríkck yLku {ku¼k{kt yr¼ð]rØ Úkíke shnu Au. òu ykÃkýk{kt yk A yðøkwý nkuÞ íkkuMkíðhu Akuze ËELku Mkki fkuELku Mkw¾ÃknkU[kzðkLkk «ÞíLkku fhðk òuEyu. fkuE ÃkýËw:¾ ykÃkðwt Lk òuEyu.

økkuÃkeykuyu ¼økðkLkLku {¤ðkLkeíkeðú fk{LkkÚke, ftMku {]íÞwLkk ¼ÞÚke,

rþþwÃkk÷u îuþÚke, ÞkËðkuyuÃkrhðkhLkk MktçktÄÚke Ãký f]»ý

¼Âõík{kt {Lk ÷økkÔÞwt níkwt. Ëhufsý fkuE Lku fkuE heíku ©ef]»ýLkwt

®[íkLk íkku fhíkk s níkk

fkuE Ãký ¼kðÚke Eïh{kt íkL{Þ ÚkðkLkesYh Au.íkM{kíkT fuLkkÃÞwÃkkÞuLk {Lk: f]»ýu rLkðuþÞuíkT >íkuÚke nh fkuE {Lkw»Þu fkuE Ãký WÃkkÞÚke

{Lk ©ef]»ý{kt òuzðwt òuEyu.yk rþþwÃkk÷ MkkÄkhý Lk níkku. íku rð»ýw

¼økðkLkLkku Ãkk»koË níkku. LkkhËSyusÞrðsÞLkk ºký sL{kuLke fÚkk MktûkuÃk{kt fne.sÞrðsÞ Ãknu÷k sL{{kt rnhÛÞkûk,rnhÛÞfrþÃkw ÚkÞk, çkeò sL{{kt hkðý,fwt¼fýo yLku yk ºkeò sL{{kt rþþwÃkk÷ yLkuËtíkðfºk YÃku sLBÞk Au.

LkkhËSyu rnhÛÞfrþÃkw yLku «nT÷kËLkefÚkk þY fhe. rËríkLkk çku Ãkwºkku rnhÛÞkûk yLkurnhÛÞfrþÃkw. rnhÛÞkûkLkku ðÄ ðhkn¼økðkLku fÞkuo. nðu rnhÛÞfrþÃkwLke ðkík ykðuAu.

Ä{ohkòyu LkkhËSLku «kÚkoLkk fhe - ykfÚkk rðMíkkhÃkqðof Mkkt¼¤ðkLke EåAk Au.«nT÷kË {nkLk ¼økð˼õík níkk. AíkktrnhÛÞfrþÃkwLku íkuLku {khðkLke fu{ EåAk ÚkE?

LkkhËS çkkuÕÞk : rËrík yu ¼uËçkwrØ Au.¼uËçkwrØ{ktÚke rnhÛÞkûk yLku rnhÛÞfrþÃkwykðu Au, {{íkk yLku yntfkh ykðu Au. yk‘nwt’ yLku ‘{khwt’ ¼uËçkwrØLkkt MktíkkLkku Au. MkðoËw:¾Lkwt {q¤ ¼uËçkwrØ Au. Mkðo Mkw¾Lkwt {q¤y¼u˼kð Au. y¼u˼kð þhehÚke LknªçkwrØÚke ÚkkÞ íkku Mkðo{kt Mk{çkwrØ ykðu Au.

yntfkhLku {khðku fXý Au. {{íkkLkkurððufÚke Lkkþ ÚkkÞ Au. rððufÚke {{íkkLkku LkkþÚkE þfu, Ãkhtíkw ynt¼kðLkku Lkkþ ÚkE þfíkkuLkÚke. yÃkoý fhLkkh ÃkkuíkkLkk nwtÃkýkLkwt ÃkýyÃkoý fhu íkku XkfkuhS f]Ãkk fhu Au. {khk{ktyr¼{kLk LkÚke yu{ {kLkðwt yu Ãký yr¼{kLkAu.

rnhÛÞfrþÃkw yntfkhLkwt MðYÃk Au.rnhÛÞõrþÃkwLkwt ðíkoLk yuðwt Au fu íku ËuðkuLku,¿kkLke Ãkwhw»kkuLku, MkðoLku ºkkMk ykÃku Au. yr¼{kLkMkðoLku ºkkMk ykÃku Au, MkðuoLku hzkðu Au. {{íkk{hu Au Ãký yntfkh s÷Ëe {híkku LkÚke.

yntfkhLku {khðkufXý Au. íku hkºku {híkku LkÚke. rËðMku {híkkuLkÚke. ½hLke çknkh, ½hLke ytËh Ãký íku {híkkuLkÚke. íku ½hLke çknkh yLku ½hLke ytËh ÃkýnkuÞ Au. yntfkh þ† fu y†Úke {híkku LkÚke.íkuLku ð[÷e søÞk{kt {khðku Ãkzþu. {Lkw»ÞyntfkhLku {khu íkku íku EïhÚke Ëqh LkÚke.

yr¼{kLk ytËh çkuXwt Au. {Lkw»ÞLku Ëw:¾ykÃkLkkh yntfkh Au. yk yntfkhLku {khðkLkkuAu. yntfkh {hþuôçkhk{kt. hkMk{kt fÚkkykðþu fu çku økkuÃkeykuLkeðå[u ©ef]»ý Au íku «{kýuçku ð]r¥kykuLke ð[{kt ©e f]»ýLku hk¾þku íkkuyntfkh {hþu. yuf MktfÕÃk WíÃkLLk ÚkkÞ yLkuçkeS ð]r¥k WíÃkLLk Úkíkkt Ãknu÷kt ðå[u ©ef]»ýLkuhk¾ku íkku yntfkh {hþu. «íÞuf ErLÿÞLkwtr{÷Lk Eïh MkkÚku Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yntfkhAu. Ãkwhw»k EïhLkk M{hý{kt íkL{Þ ÚkkÞ yLkuçkeòu ¼uË Lk hnu íkku yntfkh {hu.

¿kkLk Mkw÷¼ Au, Ãký yntíkk {{íkkLkkurðLkkþ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ¿kkLk ËeÃku Lknª.rnhÛÞfrþÃkw ¿kkLke níkku. Ãký íkuLkwt ¿kkLkyntíkk {{íkkÚke ¼hu÷wt níkwt. ÃkkuíkkLkk ¼kELkk{hý «Mktøku íku çkúñkuÃkËuþ fhu Au. çkeòLku çkkuÄykÃku yLku Ãkkuíku SðLk{kt Lk Wíkkhu íku yMkwh.

rnhÛÞfrþÃkwç k e ò L k u

¿kkLkLkku çkkuÄ ykÃku AuyLku Ãkkuíku rð[khu Au {khk ¼kELkku ðÄ fhLkkhrð»ýw WÃkh õÞkhu ðuh ðk¤wt. yuf øk]nMÚkLkkuÃkwºk {hý ÃkkBÞku yLku íÞkt MkkÄw ykÔÞk. MktMkkhr{ÚÞk Au ðøkuhu WÃkËuþ ykÃÞku. fux÷ktf rËðMkÃkAe íku MkkÄwLke ¼UMk {he økE. MkkÄw hzu Au.yuLkk {kÚku ßÞkhu «Mktøk ykðu Au íÞkhu íkuLkwt¿kkLk õÞkt [kÕÞwt òÞ Au íku Mk{òíkwt LkÚke. íkuøk]nMÚk MkkÄw ÃkkMku ykÔÞku. ík{u s {Lku WÃkËuþfhðk ykÔÞk níkk. yLku nðu ík{u hzku Aku?

MkkÄw fnu : Akufhku íkkhkuníkku íkuÚke WÃkËuþ fhðkykÔÞku níkku. ¼UMk {kheníke íkuÚke hzwt Awt.

yntíkk {{íkk nkuÞ íÞkt MkwÄe ¿kkLk Ãk[uLknª. ¼Âõík ðøkhLkwt ¿kkLk fuð¤ þçË{Þ çkLkuíkku íkuÚke SðLku ÷k¼ Úkíkku LkÚke. ¿kkLkLkkuyLkw¼ð ðihkøÞ yLku ¼Âõík ðøkh Úkíkku LkÚke.

ðuËktík yLku çkúñ¿kkLkLke ðkíkku fhu yLku «u{MktMkkhLkk rð»kÞku MkkÚku fhu, yu s ËiíÞ, yu sËiíÞLkk ðtþLkku.

rnhÛÞkûkLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤ernhÛÞfrþÃkw fnu {khk ¼kELku {khLkkh rð»ýwMkkÚku nwt ÞwØ fheþ. rnhÛÞfrþÃkwyu rð[kÞwOfu nwt yksu rð»ýw MkkÚku ÷zðk Lknª òô. yufðkh ðhËkLk «kÃík fhe yshy{h çkLkeþ íkuÃkAe ÞwØ fhðk sEþ.

rnhÛÞfrþÃkw íkÃkùÞko fhðk òÞ Au.rnhÛÞfrþÃkwLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ fÞkÄw. fÞkÄwyuÃkqAâwt fu íkÃkùÞko fhe ½uh õÞkhu ykðþku?rnhÛÞfrþÃkwyu sðkçk ykÃÞku, ½uh ykððkLkkuËnkzku Lk¬e LkÚke. Ëþ nòh ð»ko íkÃk fheþ.íkÃk fhe yLkuf rMkrØyku «kÃík fhe ½ýkt ð»kuo½uh ykðeþ.

rnhÛÞfrþÃkw {tËhk[¤ Ãkðoík WÃkh ykÔÞkuAu. yk fÚkk ¼køkðík{kt LkÚke. ÔÞkMkSyurð»ýwÃkwhký{kt yk fÚkk ÷¾e Au. Ëuðkuyuçk]nMÃkríkLku «kÚkoLkk fhe Au. rnhÛÞfrþÃkwLkeíkÃkùÞko{kt rðÎLk fhku. çk]nMÃkrík ÃkkuÃkx YÃku{tËhk[¤ Ãkðoík WÃkh LkkhkÞý LkkhkÞý yu{çkku÷ðk ÷køÞk. ßÞkhu rnhÛÞfrþÃkw {tºkLkkusÃk fhðk ÷køku fu ÃkkuÃkx LkkhkÞý LkkhkÞýçkku÷u. rnhÛÞfrþÃkwyu rð[kÞwO su rð»ýwLku{khðk nwt íkÃkùÞko fhwt Awt íkuLkwt yk ÃkkuÃkxfeíkoLk fhu Au. yk õÞktÚke ykÔÞku? {híkku ÃkýLkÚke? yksu íkÃkùÞko{kt çkuMkðk {kxu þw¼rËðMk LkÚke. rnhÛÞfrþÃkw ftxk¤e MkkÞtfk¤u½uh ykÔÞku Au.

fÞkÄwLku Ãkrík íku s rËðMku ½uh ÃkkAk ykÔÞkíkuÚke ykùÞo ÚkÞwt, Ãkhtíkw MkeÄuMkeÄwt fkhýÃkríkLku ÃkwAkÞ íku{ Lk níkwt. Ãkrík Mð¼kðLkk ¼khe- y¬z yLku ¢kuÄe níkk. fne çkuMku íku{kt íkkhuÃkt[kík fhðkLke þe sYh Au?

fÞkÄwyu rð[kÞwO, ÞwÂõíkÚke fk{ ÷Eþ íkkufkhý òýe þfkþu. ÃkríkLke ¾kLkøke ðkíkòýðe nkuÞ íkku yk fÞkÄwLku økwhw fhòu.

¼kusLk{kt ðþefhý nkuÞ Au. LkkufhLku yk¿kkfhe {khk ÃkríkËuðLku {kxu nwt s hMkkuEçkLkkðeþ.

÷ku¼eLku ÿÔÞÚke ðþ fhðku. yr¼{kLkeLkuð¾kýÚke ðþ fhðku. rnhÛÞfrþÃkw yr¼{kLkeAu. fÞkÄw Mkuðk fhíkkt ð¾ký fhðk ÷køke.

¼kusu fkr÷ËkMkLku yuf ð¾ík ÃkqAu÷wt fu ykËwrLkÞk{kt ¾ktz fhíkkt ðÄkhu økéÞwt þwt?

fkr÷ËkMku sðkçk ykÃÞku, ¾ktz fhíkktðÄkhu økéÞkt ð¾ký.

fÞkÄw fnuðk ÷køke ELÿ[tÿkrË Ëuðkuík{khkÚke ÚkhÚkh fktÃku Au, ík{u rsíkurLÿÞ Aku.¿kkLke Aku. ykÃkLkk suðku ðeh ÚkÞku LkÚke yLkuÚkðkLkku LkÚke. yu íkku nwt ¼køÞþk¤e fu ykÃksuðk Ãkrík {Lku {éÞk. ykÃk Äkhu÷wt fk{ fÞkoðøkh ÃkkAk Vhku s Lknª. Ãký yksu ðLk{ktfktEf «Mktøk sYh çkLku÷ku nkuðku òuEyu fu suÚkeykÃk ÃkkAk ykÔÞk.

fÞkÄwyu økh{ økh{ Zkuf¤kt ¾ðzkÔÞktnþu. hkûkMkkuLku ykðwt s ¼kðu. MkkÂ¥ðf yLLksuLku ¼kðu Lknª íku hkûkMk.

rnhÛÞfrþÃkw yríkþÞ htøk{kt ykÔÞku Au.fnuðk ÷køÞku, {khwt fk{ fÞko ðøkh nwt ÃkkAku Lkykðwt Ãký yksu rðÎLk ykÔÞw,t yÃkþwfLk ÚkÞk.yux÷u ÃkkAwt ykððwt Ãkzâwt. fÞkÄwyu ÃkqAâwt : þwtrðÎLk ykÔÞwt? þwt yÃkþwfLk ÚkÞk?

rnhÛÞfrþÃkw fnu, nwt su Íkz Lke[u çkuMkeíkÃkùÞko fhíkku níkku íku Íkz WÃkh yuf ÃkkuÃkxykÔÞku yLku LkkhkÞý»k LkkhkÞý yu{ çkku÷ðk÷køÞku.

fÞkÄwLku ykLktË ÚkÞku. rð[kÞwO {khk ÃkríkÃkh{kí{kLkwt Lkk{ fkuE rËðMk ÷uíkk LkÚke. nwtfneþ fu LkkhkÞýLke ÄqLk fhku íkku {kLku íkuðkLkÚke. ¼khu yr¼{kLke Au. íkuÚke ÞwÂõík fhðeÃkzþu.

ÞwÂõíkÚke ÃkkÃk fhíkkt yxfkðu íku ÃkíLkeÃkríkLku Ä{oLkk Ãkh{kí{kLkk {køkuo ðk¤u íkku ÃkíLkeyu Ä{oÃkíLke Au. ÃkíLke ÃkríkLku Ä{o yLku

{kuûkLkk {køkuo ðk¤u.yk MkwtËh íkf Au. yk çknkLku nwt íku{Lke

ÃkkMku ¼økðkLkLkwt Lkk{ ðkhtðkh ÷uðzkðeþ.fÞkÄwLku ÷køkýe níke fu {khk ÃkríkËuð MkwÄhu.¼kusLk ÚkÞk ÃkAe þÞLk ð¾íku fÞkÄw[hýMkuðk fhðk ÷køke. ÃkqAâwt ykÃku ¼kusLkð¾íku ðkík fhe Ãký {khwt æÞkLk çkhkçkh Lkníkwt. fnku íkku ðLk{kt þwt ÚkÞwt.

rnhÛÞfrþÃkw : Ëuðe, íÞkt ÃkkuÃkx ykÔÞkuyLku ©e{LLkkhkÞý, LkkhkÞý fhðk ÷køÞku.

fÞkÄw : ÃkkuÃkx þwt çkkuÕÞku?rnhÛÞfrþÃkw : LkkhkÞý, LkkhkÞý.fÞkÄw : òð òð ÃkkuÃkxLku fktE çkku÷íkk

ykðzíkwt nþu. ÃkkuÃkx ¾hu¾h çkkuÕÞku?rnhÛÞfrþÃkw : nk, íku LkkhkÞý, LkkhkÞý

fnuðk ÷køÞku.rçk[khku fk{ðþ ÚkÞu÷ku yux÷u ÃkíLke su{

ÃkqAu íku{ W¥kh ykÃÞk fhu.fÞkÄwyu yk «MktøkLkku ÷k¼ ÷E Ãkrík ÃkkMku

yk «{kýu 108 ðkh sÃk fhkÔÞku.MkkÄkhý heíku Ãkwhw»k fk{ktÄ nkuðkÚke †eLku

ykÄeLk s nkuÞ Au yux÷u ÃkíLke Äkhu íkkuÃkríkLku MkwÄkhe þfu Au. ÃkíLke ÷kÞf nþu íkkuÃkríkLku Ãký ¼økðík ¼sLk{kt ðk¤þu.fÞkÄwyu ÞwÂõíkÚke Ãkrík ÃkkMku ðkhtðkh¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uðzkÔÞwt. {kíkk-rÃkíkk¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uíkkt níkkt íku ð¾íku «nT÷kËS{kLkk Ãkux{kt ykÔÞk Au. ykÚke rnhÛÞfrþÃkwhkûkMk íku{ Aíkkt «nT÷kË {nkLk ¼økðËT¼õíkÚkÞk.

fÞkÄw Mkøk¼ko Au. rnhÛÞfrþÃkw íkÃkùÞkofhðk økÞku Au. AºkeMk nòh ð»kkuo íkÃkùÞkofhe Au.

yLLks¤Lkku íÞkøk fÞkuo Au. f¤eÞwøk{ktyLLk{Þ, s¤{Þ «ký Au. yk MkíkTÞwøkLkeðkík Au. MkíkTÞwøk{kt yÂMÚk{Þ «ký níkk. íkuÚkeyk þõÞ níkwt.

fuð¤ íkÃk fhðkÚke {Lkw»ÞLkwt fÕÞký ÚkíkwtLkÚke. íku þwØ Úkíkku LkÚke. íkÃkLke ÃkkA¤¼kðLkk þwØ nkuðe òuEyu, nuíkw þwØ nkuðkuòuEyu. rnhÛÞfrþÃkwLkku nuíkw þwØ Lk níkku.ËwÞkuoÄLku rð»ýwÞkøk fhu÷ku, Ãký íkuÚke þwt? íkuLkwtÄLk s ÃkkÃk{Þ níkwt.

ÞkuøkLkk ÃkkA¤ þwØ nuíkw Lk nkuÞ íkkuÞkuøkeLkwt ÃkíkLk ÚkkÞ Au. {kºk Þkuøk MkkÄðkÚkeÓËÞ rðþk¤ Úkíkwt LkÚke. ÞkuøkrMkrØÚke çkeSþÂõíkyku ykðþu Ãký íkuLkwt ÓËÞ rðþk¤ ÚkþuLknª. çkúñkLkw¼qrík ðøkh ÓËÞ rðþk¤ ÚkíkwtLkÚke.

CMYK

CMYK

2 økwhwðkh k íkk. 6 òLÞwykhe k h011

6-1-11 Ãkku»k MkwË çkes {w.MkVh.7-1-11 Ãkku»k MkwË ºkes Ãkt[f f. 20-33Úke.8-1-11 Ãkku»k MkwË [kuÚk Ãkt[f. rðLkkÞf [kuÚk.9-1-11 Ãkku»k MkwË Ãkkt[{ Ãkt[f.10-1-11 Ãkku»k MkwË Aê Ãkt[f.11-1-11 Ãkku»k MkwË Mkkík{ Ãkt[f. MkqÞo W¥khk»kkZk{kt. økwhw økku®ðË®Mkn sÞtíke.12-1-11 Ãkku»k MkwË ykX{ Ãkt[f. f.21-14 MkwÄe. Ëwøkkoü{e. Mðk{e

rððufkLktË sÞtíke.13-1-11 Ãkku»k MkwË Lkku{ Lkku{ ð]rØríkrÚk.14-1-11 Ãkku»k MkwË Lkku{ {fh Mkt¢ktrík. MkqÞo {fh{kt f. 18-42.15-1-11 Ãkku»k MkwË ËMk{ Mkt¢ktrík ÃkwÛÞfk¤- frhrËLk.16-1-11 Ãkku»k MkwË yufkËþe ÃkwºkËk yufkËþe. ÃkkhMke þnuhuðh.17-1-11 Ãkku»k MkwË çkkhMk Mkku{«Ëku»k. íkuhMk ûkÞríkrÚk.18-1-11 Ãkku»k MkwË [kiËþ MkwË [kiËþ.19-1-11 Ãkku»k MkwË ÃkqLk{ ðúíkLke-Ãkku»ke ÃkqLk{. ytçkkS «køkxâ. {k½ MLkkLk þY.

-

¼sLk-øktøkk

ði»ýð LkÚke ÚkÞku íkwt hu(hkøk: ykMkkðhe-íkeLkíkk÷)

ði»ýð LkÚke ÚkÞku íkwt hu, þeË økw{kLk{kt ½q{u,nrhsLk LkÚke ÚkÞku íkwt hu...xufnrhsLk òuE nkizwt Lkð nh¾u ÿðu Lk nrhøkwý økkíkk,fk{Äk{ [xfe LkÚke Ãkxfe, ¢kuÄu ÷ku[Lk hkíkkt.

íkws Mktøk fkuE ði»ýð Úkkyu, íkku íkwt ði»ýð Mkk[ku,íkkhk MktøkLkku htøk Lk ÷køkku, íkktnk ÷øke íkwt fk[ku.Ãkh Ëw:¾ Ëu¾e ÓËu Lk ËkÍu, Ãkh®LkËk LkÚke zhíkku,

ðnk÷ LkÚke rðê÷þwt Mkk[wt, nXu Lk nwt nwt fhíkku.ÃkhkuÃkfkh «eík Lk íkwsLku, MðkMÚÞ Aqxâku Au Lknª,

fnuýe íkuðe hnuýe Lk {¤u, fktnkt, ÷ÏÞwt yu{ fnuLke.¼sðkLke hwr[ LkÚke {Lk rLkùu, LkÚke nrhLkku rðïkMk,søkík íkýe ykþk Au òtnkt ÷øke, søkík økwhw íkwt ËkMk.{Lk íkýku økwhw {Lk fhþu íkku, Mkk[e ðMíkw szþu,ËÞk Ëw:¾ fu Mkw¾ {kLk Ãký, Mkk[wt fnuðwt Ãkzþu.

- ËÞkhk{

fÚkk ÃkkhkÞý¼køk-46

MktsÞ Ëkuþerð[kh{tÚkLk

Mðk{e hk{kLkwò[kÞo ðuËktíkLkkÔÞkÏÞkLkfkh nkuðkLke MkkÚku-MkkÚku {nkLkíkÃkMðe Ãký níkk. íku{ýu ½ýkt ð»kkuo MkwÄe y¾tzíkÃkMÞk fhe. yuf rËðMk íku{Lku yk¼kMk ÚkÞkufu íku{Lke íkÃkMÞkÚke «MkLLk ÚkELku ©enrhíku{Lke Mkk{u Q¼k Au. rð»ýw ¼økðkLkLku íku{LkeMkk{u òuELku Mðk{e hk{kLkws ¼kð-rðnTð¤ ÚkEøkÞk. ¼õíkðíMk÷ «¼w hk{kLkwsLku ¼uxâkyLku «MkLLkíkkÃkqðof fÌkwt fu ík{u su ðh {køkðkRåAíkk nku íku {køke þfku Aku. yk Mkkt¼¤eMðk{e hk{kLkws ©enrhLkkt [hýku{kt ÃkzâkyLku fnuðk ÷køÞk fu nu ¼økðkLk {Lku ÄLk-hkßÞ yuðwt çkÄwt fþwt s LkÚke òuEíkwt, fkhý fuyk çkÄe íkku ûký¼tøkwh ðMíkwyku Au. nwt íkuLku÷ELku þwt fheþ. {kxu ík{u f]Ãkk fheLku {Lku yusýkðku fu ¼õík fkuLku fnu Au? íkuLkkt ÷ûkýku þwtnkuÞ Au? nwt ík{Lku Lk{Mfkh fhíkkt ík{khe ÃkkMkuyk rð»kÞkuLkwt ¿kkLk {u¤ððk {ktøkw Awt.

ÃkkuíkkLkk ¼õíkLkk {w¾Úke yk ðkõÞMkkt¼¤eLku ¼økðkLk rð»ýwyu fÌkwt ‘yuð{Míkw’.íÞkhçkkË íku{ýu rðMíkkhÚke ‘¼õík’Lke ÔÞkÏÞk

fne. íku{ýu fÌkwt fu ¾hku ¼õík íku Au suMktMkkhLkkt Mk{Mík «kýeykuLkku rníkuåAe Au, suLkk{Lk{kt õÞkhuÞ yuðku ¼kð LkÚke ykðíkku fu yk{khwt Au yLku yk íkkhwt Au. yk «{kýu s «íÞuf«kýeLku MkL{kLkLke árüyu swyu Au. fkuELku ÃkýLkkLkku fu {kuxku LkÚke Mk{síkkt, çkÄkt{kt EïhLkk«fkþLkku yLkw¼ð fhu Au, su fkuELke Ãký ½]ýkfhíkku LkÚke, ¿kkLke yLku þktík r[¥k Au íku sMkk[ku ¼õík Au. su {Lk, ðkýe yLku ÃkkuíkkLkkr¢Þkf÷kÃkku îkhk çkeòLku fkuE Ãký «fkhLkeÃkezk ÃknkU[kzíkk LkÚke, suLkk{kt MktøkúnLkkuMð¼kð LkÚke nkuíkku, suMkk[e ðkík økúný fhðk{kxu nt{uþkt íkiÞkh hnu Au.suLke çkwrØ MkkÂíðf økwýkuÚkeÞwõík Au, íku {khku W¥k{ ¼õík Au.

su {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhu Au, ËuðíkkykuLkeÃkqò{kt nt{uþkt ÷eLk hnu Au. ÃkkuíkkLkk ðze÷yLku økwhwsLkkuLku ykËh ykÃku Au íkÚkkyMknkÞ, rLkÄoLk y™u ð]Ø ÷kufkuLke MknkÞfhu Au íku s {khku ¼õík Au. ¿kkLkeyku,

MktLÞkMkeyku y™u Mkuðk¼kðeykuLke Mkuðk fhu AuyLku íku{Lku ykËh ykÃku Au. þºkw y™u r{ºk{ktMk{¼kð hk¾u Au. Mkðoºk økwýkuLku økúný fhu Au,õÞkhuÞ Ãký Mkkhk ÔÞðnkh yÚkðk fkuE þw¼

fkÞoLke yk÷ku[Lkk fhíkkuLkÚke íkÚkk íku{kt õÞkhuÞfkuE Ãký «fkhLke çkkÄkWíÃkLLk fhíkku LkÚke íku

{khku ¼õík Au. MkËTøkwýe nkuðwt su ÔÞÂõíkLkeMðk¼krðf «ð]r¥k nkuÞ Au, su yk ÷kuf{ktrðLk{úíkkLke MkkÚku MkuðkfkÞo fhu Au, su SðkuÃkh ËÞk fhu Au yLku W¥k{ fkÞkuo{kt MknÞkuøkeçkLku Au íku {khku ¼õík Au.

Eïh ¼ÂõíkLkkt ¼kð ík¥ðkuLke ÔÞkÏÞk

fÞko ÃkAe ¼økðkLk ©enrh rð»ýwytíkæÞkoLk ÚkE økÞk. Mðk{ehk{kLkwò[kÞoyu yk WÃkËuþLkuÃkkuíkkLkk ËþoLkLkku ykÄkh {kLkeLkurðrþüíkkðkËe yîiík ËþoLkLkeh[Lkk fhe. yk ËþoLk{kt«kýe{kºkLku yuf s Mk¥kkLkk YÃk{ktËu¾kzðk{kt ykÔÞk Au. õÞktÞ ÃkýfkuE Ãký òíkLku ¼u˼kð LkÚke.fkuE Ãkkhfwt LkÚke, çkÄkt s ÃkkuíkkLkkAu.

ðirËf ËþoLkLke Mkkðo¼kir{f,MkkðosrLkf yLku Mkðofk÷eLkÔÞkÏÞk fhíkk íku{ýu yu «{krýíkfhðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au furðï{kt Vu÷kÞu÷e yk ®nMkk,fxwíkk (fzðkþ) yLku õ÷uþyux÷k {kxu Au fu ÔÞÂõík EïhLkeMk¥kkLkk «¼kð yLku Ãkrhýk{kuLkuòýíkku LkÚke. fkuE Ãký ík¥ðLku

EïhÚke «økx fhe þfkíkwt LkÚke. íkuLkk {kxuÔÞÂõíkyu òíku s «ÞíLk fhðku Ãkzu Au. òufkuE ÔÞÂõíkLkk {Lk{kt òíkeÞ, Mkkt«ËkrÞfyÚkðk ûkuºkeÞ ¼u˼kð nkuÞ íkku yuðkÔÞÂõíkLku øk{u íkux÷wt íkÃk fu ¼Âõík fhðk AíkktÃký EïhLke ykhkÄLkkLkwt fkuE V¤ {¤íkwtLkÚke. EïhLke ykhkÄLkk fhíkk Ãknu÷kt sYheAu fu ¼õík ÃkkuíkkLkk ÓËÞ{kt yk¾k Mk{ksyLku çkeS ÔÞÂõíkyku «íÞu MktðuËLkk ÃkuËk fhuyLku Mk{árüLkku rðfkMk fhu. yk çkkçkíkkuLkkuy¼kð hnu íÞkhu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk {Lk{ktEïh «íÞuLke Mkk[e ©Øk ÷kðe þfíkku LkÚkeyLku yk «{kýu íku EïhLkku Mkk[ku ¼õíkfnuðzkððkLkku yrÄfkhe Ãký LkÚke hnuíkku.

ÃÃkk¾¾ððkkrrzzff ÃÃkktt[[kkttøøkk

{{LLkkww»»ÞÞ yynnttffkkhhLLkkuu {{kkhhuuííkkkkuu EEïïhh ËËqqhh LLkkÚÚkkee

MkkûkkíkT {{k MMðYÃkk

ÃÃkkkkuuííkkuu ííkkÃÃkkuu yyLLkkuu ççkkeeòòLLkkuu ííkkÃÃkkkkððððkkLLkkee ðð]]rr¥¥kk!!

MkkiLku MMk{árüÚke sswyuíku ss ¾¾hku ¼¼õík

ykh.fu. rÃkÕ÷kESðLkÄkhk

rnhÛÞkûkLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤ernhÛÞfrþÃkw fnu {khk ¼kELku {khLkkh rð»ýwMkkÚku nwt ÞwØ fheþ. rnhÛÞfrþÃkwyu rð[kÞwOfu nwt yksu rð»ýw MkkÚku ÷zðk Lknª òô.yuf ðkh ðhËkLk «kÃík fhe yshy{hçkLkeþ íku ÃkAe ÞwØ fhðk sEþ

òu fkuE ÔÞÂõíkLkk {Lk{kt òíkeÞ, Mkkt«ËkrÞf yÚkðk ûkuºkeÞ ¼u˼kðnkuÞ íkku yuðk ÔÞÂõíkLku øk{u íkux÷wt íkÃk fu ¼Âõík fhðk Aíkkt ÃkýEïhLke ykhkÄLkkLkwt fkuE V¤ {¤íkwt LkÚke.

þkhËk {kyu ÃkkuíkkLkk AuÕ÷k«ð[Lk{kt fÌkwt níkwt, ‘òu MðÞtþktrík RåAíkk nku íkku çkeòLku Mkw¾-þktrík ykÃkku. fkuELkku Ëku»k Lk òuþkuyLku fkuELke ®LkËk Ãký Lk fhku.’

yk heíku ßÞkhu yk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk LkÚkÞwt fu fkuý Mk{wÿ Ãkkh fheLku òÞ yLku¼økðkLk hk{Lkwt r«Þ fk{ fheLkufwþ¤íkkÃkqðof ÃkkAku Vhu íÞkhu ðkLkhku VheÚkerLkhkþ ÚkÞk.

nsw MkwÄe yk ðkík[eík{kt {U ¼køk ÷eÄku Lkníkku. nwt íkku [qÃk[kÃk yuf ¾qýk{kt çkuMke hÌkkuníkku.

íÞkhu Ãkh{ çkwrØþk¤e òBçkðkLku ðkLkhkuLkuyu{ fÌkwt fu,

nðu nwt yuf yuðk {nkçk¤ðkLkLku fnwt Awt suyk fkÞo rMkØ fhþu yu{ çkku÷e òBçkðkLk{khe ÃkkMku ykÔÞk yLku fÌkwt :

fk [qÃk MkkÄ hnuW çk÷ðkLkknu {nkðeh ík{u fu{ [qÃk ÚkE çkuXk Aku ftE

çkku÷íkk fu{ LkÚke?nu þk†ðu¥kkyku{kt ©uc! ík{u íkku ðkLkh

hkò MkwøkúeðLke su{ Ãkhk¢{e yLku hk{-÷û{ýsuðk íkusMðe Aku. ík{u f~ÞÃk Ãkwºk økhwzLkksuðk þÂõíkþk¤e yLku íkeðúøkk{e Aku, ík{khwtçk¤, çkwrØ, íkus yLku ÄiÞo çkÄkt «kýeykufhíkkt [rZÞkíkwt Au. íkku ÃkAe ík{u yk Mk{wÿ Ãkkhfhe ¼økðkLk hk{Lkwt r«Þ fk{ fu{ LkÚkefhíkk?

ÃkAe òBçkðkLku {khku sL{ yLkuçkkÕÞkðMÚkkLke ðkíkku Mkt¼¤kðe. yu{ýu {Lku{khe rËÔÞþÂõíkLkwt M{hý fhkÔÞwt yLku fÌkwt,

nu ðkLkh©uc nLkw{kLk! ík{u ík{khe yMke{þÂõíkykuLkwt rðMíkhý fhku, QXku yLku yk{nkMkkøkhLku Ãkkh fhku. ík{khk sux÷e økríkfkuELke ÃkkMku LkÚke. suðe heíku ¼økðkLk rð»ýwyurºk÷kufeLku ºkýu ÷kufLku {kÃkðk {kxu ÃkkuíkkLkku Ãkøk÷tçkkÔÞku níkku yuðe heíku ík{u Ãký ík{khku Ãkøkykøk¤ fhku.

yk Mkkt¼¤eLku {Lku çkÄwt s ÞkË ykðe økÞwtsu yíÞkhu sYhe níkwt. {U {khwt þheh ðÄkheLkuðkLkhkuLku {khk rðhkx YÃkLkkt ËþoLk fhkÔÞktíÞkhu {U çkÄk {kuxk-½hzkLku «ýk{ fhe fÌkwt.

nwt ðkÞwËuðLkku Ãkwºk Awt yLku økrík{kt íku{Lkksuðku Awt. nòhku ÞkusLkLkk rðMíkkhðk¤k {uhwÃkðoíkLke hkufkÞk ðøkh nòh ðkh Ãkrh¢{kfhe þfwt Awt. nwt {khe ¼wòLke økríkÚke Mk{wÿLkuûkwçÄ fheLku Ãkðoík, LkËe Mkrník Ãk]ÚðeLku zwçkkzeþfwt Awt. Qzíkk økhwzLke nwt nòhku ðkhÃkrh¢{k fhe þfwt Awt. nwt çkÄk s økún-LkûkºkLkuÃkkh fhe ykøk¤ ðÄðkLkku WíMkkn Ähkðwt Awt.

Mk{wÿLku Mkwfkðe þfwt Awt. ÃkðoíkkuLkku ¼ktøkeLku¼qfku fhe þfwt Awt. Ãk]ÚðeLku íkkuze þfwt Awt. nwtð@Äkhe ELÿ yLku MðÞt¼q çkúñkLkk nkÚk{ktÚkey{]ík AeLkðeLku ÷kðe þfwt Awt. yk¾e ÷tfkLkuW¾kzeLku nkÚk{kt hk¾e Ëkuze þfwt Awt. nwt yk{nkMkkøkhLku sYhÚke Ãkkh fheþ. Mk{wÿLku Ãkkhfhíkkt {khwt yu YÃk nþu su ðk{Lk YÃk ÄkhýfhLkkh ¼økðkLk rð»ýwyu ºký Ãkøk÷ktÚkerºk÷kufLku {kÃkíke ð¾íku «økx fÞwO níkwt. nuðkLkhku! nwt çkwrØÚke suðwt rð[khwt Awt yuðk s{khk {LkLkk ¼kð ÚkkÞ Au. {Lku [ku¬Mk yuðwt÷køku Au fu nwt òLkfe {kíkkLkkt ËþoLk fheþ.ík{u ykLktË fhku. ßÞkhu nwt A÷ktøk ÷økkðeþíÞkhu ËwrLkÞk{kt fkuE Ãký {khe økrík MknLkfhe þfþu Lknª.

s÷rÄ ÷kt½ økÞku y[hs LkknªMktMkkh{kt yuðe {kLÞíkk Au fu Ér»kykuLkk

þkÃkLku fkhýu nwt {khwt çk¤ - Ãkhk¢{ yLkurËÔÞ þÂõíkykuLku ¼q÷e økÞku níkku yLku ßÞkhufkuE {khe «þtMkk fhe {Lku «kuíMkkrník fhuíÞkhu {Lku {khe þÂõíkykuLkwt M{hý Úkíkwt níkwt.yk ðkík Mkk[e LkÚke nwt õÞkhuÞ ¼q÷e økÞku Lkníkku. hk{f]ÃkkÚke ßÞkhu {khk ÓËÞ{kthk{M{hý nkuÞ íÞkhu çkeS fkuE ðMíkwLku ÞkËfhðkLke sYh s þe Au?

Mkk[e ðkík íkku yu Au fu çkÄwt s çk¤-Ãkhk¢{, çkwrØ, MkËTøkwý yLku rËÔÞþÂõíkykuLkku yuf{kºk ykÄkh yLku ¼tzkh{khk «¼w hk{ s Au. nwt íkku yu{Lkku nt{uþktMkuðf Awt yLku MkuðfLkwt ÃkkuíkkLkwt ftE s nkuíkwtLkÚke. nwt íkku Ëhuf Ãk¤u Võík {khk Mðk{eLkeyk¿kkLke «íkeûkk fhwt Awt. yuLkk rMkðkÞ nwt çkeswt

ftE s òýíkku LkÚke. nwt íkku {khk Mðk{eLkuMkíkík «kÚkoLkk fhwt Awt fu Mðk{eLke yk¿kkLkwtÃkk÷Lk fhu yLku su Mðk{eLke yk¿kk Lk nkuÞ íkuLk fhu. yÚkkoíkT Mðk{eLke yk¿kk rMkðkÞ fþwt Lkfhu, ÃkkuíkkLkk {LkÚke fþwt Lk fhu. {LkLke RåAk«{kýu fhðkðk¤kLku økwhw{ík fnu Au. {Lk{íkMkuðf Ä{oLkku þºkw Au y™u yæÞkí{Lkku Ãký.økwhw{ík s ÓËÞ{kt ðMkkðk ÞkuøÞ Au.

ßÞkhu {khk Mðk{e{kt çkÄkt s økwý yLkuþÂõíkyku Au íkku {Lku yuLke þe sYh Au. òuík{khk ÃkiMkk ík{khe ÃkkMku Lk nkuÞ Ãký çkUf{ktnkuÞ íkku þwt ík{u yu ÃkiMkkLku ík{khk LkÚke{kLkíkk? ÃkiMkk íkku çkUf{kt s {wfkÞ Au. ßÞkhusux÷e sYrhÞkík nkuÞ íkux÷k çkUf{ktÚkeWÃkkzkÞ Au. Xef yk s heíku çkÄk økwý yLkuþÂõíkyku {khk Mðk{eLkk Mkwhrûkík Au. {Lku íkkuyu yk¿kk fhu íÞkhu {khu fk{ fhðkLkwt nkuÞAu. íÞkhu {Lku sux÷e þÂõíkLke sYrhÞkík nkuÞ

Au íkux÷e {Lku ykÃku Au. Lknªíkh nwt íku{Lkwt fk{yuðe heíku fhwt? yk{ swyku íkku «¼wLke ÃkkMku suftE Au íku çkÄwt s {Lku Ãký «kÃík ÚkkÞ Au. òunwt íku{Lkk yLkwþkMkLk{kt hnwt íkku. òBçkðkLku{khe þÂõíkykuLkwt su ðýoLk fÞwO yLku {U ÃkýðkLkhkuLku su fÌkwt íku{kt shk Ãký yríkþÞkuÂõíkLkÚke. yu çkÄe íkku «¼w hk{Lke þÂõík Au su{Lku Ãký {¤u÷ Au.

Mkk{kLÞ heíku {Lkw»Þ Ãkqðo MktMfkh yLkuðkMkLkkyku{kt VMkkÞu÷ku nkuÞ Au. íkuÚke ÃkkuíkkLkuMðk{eÚke y÷øk Mk{su Au. Ãkrhýk{u su Ãkw»f¤Ä™ yuLke çkUf{kt s{k Au íkuLku Ãkkhfwt Mk{su AuyLku yu{ktÚke Úkkuzkuf ¼køk ÃkkuíkkLkku Au yu{{kLku Au. íÞkhu íku Ãkqýo nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLku yÕÃkMk{su Au TLku ÃkkuíkkLkk rMkðkÞ ÃkkhfkLke fÕÃkLkkfhu Au. ykðe nk÷ík{kt õÞkhuf ÃkkuíkkLku

yMknkÞ, rLkçko¤ Mk{su Au yLku õÞkhufÃkkuíkkLku çkeò fhíkkt ©uc Mk{SLku yntfkhLkkurþfkh çkLku Au. ykLku SðLke ÷½wíkk yLkuçkúñLke {n¥kk fnu Au. ¾hu¾h íkku ykðwt ftE Aus Lknª {kºk Ëu¾kÞ Au.

Sð yLku çkúñ yuf s Au. {khk «¼wyuf]»ýkðíkkh{kt yswoLkLku fÌkwt níkwt.

{{kiðktþku Sð÷kufu Sð¼qík: MkLkkíkLk:yk MkLkkíkLk Sð¼qík {khku s ytþ Au.ytþ Ãký yux÷k {kxu fnwt Awt fu íku ÃkkuíkkLku

çkúñÚke y÷øk {kLku Au. Lknªíkh yuLkk{kt yLkuçkúñ{kt fkuE Vhf LkÚke. íkku Ãký ßÞkt MkwÄeÃkkuíkkLku Sð {kLku Au íÞkt MkwÄe {kLke ÷ku fuSð÷kuf{kt Au. òu yuLkk{kt Ëiðe MktÃkr¥k Au íkkuíku Sð÷kuf{kt hneLku MkkÄLkk îkhk çkúñkLkeÞkºkk fhu Au. yk Þkºkk yLktík Au, fu{ fuSð÷kufLke çkúñ{kt ÃknkU[ s LkÚke ÃkýðkMíkð{kt íku çkúñ s Au. ßÞkhu hk{Lke f]Ãkk

ÚkkÞ Au íÞkhu ¼ú{ íkqxu Au íÞkhu su Au íku Au.Sð÷kuf{kt Sð yLku yuLke þÂõíkyku

Mker{ík nkuÞ Au. Mk{Þ ykðu íÞkhu yuMk{sðk ÷køku Au fu yu þÂõíkyku Ãký «¼wLkeykÃku÷e Au. nðu çkLku Au yuðwt fu íku sux÷ku«¼wLkk fkÞËk-fkLkqLk{kt hnu Au íkux÷k«{ký{kt íkuLku «¼w þÂõíkyku ykÃku Au. çkeòþçËku{kt fneyu íkku íku sux÷ku MkËwÃkÞkuøk fheþfu íkux÷e þÂõík «¼w íkuLku ykÃku Au. yufçkk¤f fkÞËk-fkLkqLk{kt hnu íÞkt MkwÄe síkuLkkt {kíkk-rÃkíkk íkuLku Mðíktºkíkk ykÃku Au.Lknªíkh íku íkuLkku ËwhwÃkÞkuøk fhu. yu{ Ãký çkLkufu íku {w~fu÷e{kt ykðe òÞ. yux÷k {kxu yuLkuMðíktºkíkk yLku yrÄfkh yux÷k «{ký{ktykÃkðk òuEyu sux÷ku íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkkfkÞËk-fkLkqLk{kt hnu.

yk rð»kÞ{kt yuf {nkLk MktíkLkk þçËkuyûkhMk: ÞkË hk¾ðk suðk Au. nLkw{kLkS{nkhksLku ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík íku{Lke íkkfkíkÞkË fhkðu íÞkhu s íku{Lku ÞkË ykðíke níke.yk yu{Lke Lk{úíkkLkk økwýLku ÞkË fheLku ¾wþLk Úkðwt òuEyu? ykÃkýu fuhe ¾kðkÚke {ík÷çkAu Lknª fu Íkz yLku ÃkktËzkt økýðkÚke. {kuxe{kuxe þu¾e {khðkðk¤kÚke su fk{ Lk ÚkkÞ íkufk{ yMk{Úko {kýMk fhe òÞ íkku íku þwtf{k÷Lke ðkík LkÚke?

òu fkuE Lkkufh {kr÷fLke ykøk¤ fu ÃkkA¤ÃkkuíkkLke íkkfkíkLke fu Ãkkuíku {kr÷f Au yuðkuËkðku fhu íkku {kr÷fLke nk÷ík þwt ÚkkÞ?økwMMkk{kt íkuLku ykðe çkkr÷þ ðíkoýqfLku fkhýuLkkufhe{ktÚke fkZe Ãký {qfu.

Ãký çkeòu Lkkufh {kr÷fLke ÃkkMku hneíku{Lke WÃkkMkLkk yLku MkuðkLku fkhýu {kr÷fLkuyux÷ku ÃkMktË Ãkzu fu {kr÷f íkuLku çkÄk syrÄfkh ykÃku yLku Lkkufh Ãký yu

yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk yuðe heíku fhu fu Ëhuffk{Lke ykøk¤ {kr÷fLkwt Lkk{ òuze Ëu íkku{kr÷fLku õÞkhuÞ yuðku ðnu{ Lk Ãkzu fu {khkMðkr{íð{kt fkuE f{e Au. yLku yuLku ykÃku÷yrÄfkhku ÃkkAk ÷E íkuLku yrÄfkhrðneLk fhu.

Mkkhktþ yux÷ku s fu ßÞkt MkwÄe Lkkufh{kr÷fLkk fkÞËk fkLkqLk{kt hnu Au íÞkt MkwÄeíkuLku þÂõíkyku yLku yrÄfkh ykÃkðk{kt ykðuAu. nðu òu Lkkufh {kr÷fLkk rçk÷fw÷ fÌkk{kthnu íÞkt MkwÄe fu íku{Lke yk¿kkÃkk÷Lk rMkðkÞyuLkk {øks{kt çkeòu fkuE rð[kh s Lk ykðuíkku «¼w çkÄe s þÂõíkyku yLku yrÄfkh íkuLkknðk÷u fhe Ëu Au. íkku Ãký LkkufhLkk {Lk{ktyuðku rð[kh õÞkhuÞ Lknª ykðu fu yk{kt {khwtÃký ftEf Au. LkkufhLku íkku Mðk{e rMkðkÞÃkkuíkkLkwt ftE s LkÚke yLku ßÞkhu Mðk{e syuLkk ÃkkuíkkLkk Au íkku íkuLku çkeS fkuE ðMíkwLkeykð~Þõíkk þe Au?

-yLkwðkË: «rík¼k hkð÷

ÃkhMÃkhLke ¼kðLkk rMkðkÞ {kLkðeLkkuWØkh LkÚke. yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu íku{yuf÷ku {kLkðe MktMkkh MkkøkhLku Ãkkh fhe þfuLknª. MktMkkh Mkkøkh{kt SðLk LkkðLku fuðe heíku[÷kððe íku heík þe¾ðk {kxu økwhw, W¥k{rþûkf fu ÃkÚkËþofLke sYh Ãkzu Au. Mkk[kMkËTøkwhw ¼ðMkkøkh Ãkkh fhkðu Au.ykðkøk{LkLkk Vuhk{ktÚke {wõík fhu Au. yLkuyøk{ rLkøk{Lkwt ¿kkLk ykÃku Au. Mktíkkuyu íkkuykÃkýe Mk{ûk Mkh¤ WÃkkÞ çkíkkÔÞku Au fu økwhwøkku®ðË ËkuLkku ¾zu rfLkfku ÷køkw ÃkkÞ, çkr÷nkheøkwhwËuð fe rsLnu økku®ðË ËeÞku çkíkkÞ. ¾hu¾hÃkhMÃkhLke ¼kðLkk rMkðkÞ ykÃkýk{kt økwhwLkeMk{sý ykðíke LkÚke. {kLkðeyu {kLkðeLku

Mk{sðku Ãkzþu, òýðku Ãkzþu, MðefkhðkuÃkzþu. {kºk ðkýe rð÷kMkÚke {kLkðe ÃkkA¤yktĤe Ëkux {qfðe yu íkku ÍktÍðkLkkt s¤LkuÃkfzðk suðe ðkík fnuðkÞ. ðkýe «{kýurð[khkuLkku Mk{LðÞ sYhe Au. ðkýe, rð[khyLku ðíkoLkLkku {u¤ fhkðLkkh W¥k{ økwhw yLku©uc rþûkf Au. yu s ykÃkýk WØkhf,ÃkÚkËþof, «uhf yLku Mkk[ku økwhw Au. íkuykuËeðkËktze Mk{kLk Au. íkuyku ÃkhMÃkh Ëuðku ¼ðLke¼kðLkkLku Mkkfkh fhLkkh {nkLk rð¼qrík Au.

íÞkh ÃkAe ykÃkýwt SðLk Mkh¤ çkLku Au. SðLkLkkðLku MktMkkh Mkkøkh{kt íkhðk{kt Mknus Ãkýíkf÷eV Ãkzíke LkÚke. SðLkLkkðLkwt MkwfkLkøkwhwLkk nkÚk{kt Au. økwhw Úkfe økku®ðË «kÃík ÚkkÞAu. ykÃkýu Eïh fu ykí{k Ãkh{kí{kLku òuÞkLkÚke. ÃkhMÃkh r{÷LkÚke {kLkðeYÃku økwhw {éÞk

yLku ¿kkLk «kÃík ÚkÞwt. ¿kkLk rðLkk SðLkLkkuyÚko yLku {qÕÞ Mk{òÞ Lknª. SðLkLku Mkh¤yLku MkkÚkof çkLkkððk ¿kkLkLke sYh Au, Mkk[eMk{sýLke sYh Au.

½ýe ðkh ykÃkýu y{wf çkkçkíkku{kt y¿kkLkfu yòý nkuÞ Aeyu íÞkhu ykÃkýe MkkÚkuLkktMðsLkku fu yLÞ ÔÞÂõík su íku çkkçkíkLkwt ¿kkLkykÃku, Mk{sý ykÃku íÞkhu ykÃkýu íkuLkkyk¼khe ÚkEyu Aeyu. su ykÃkýu LkÚke òýíkkfu Mk{síkk LkÚke íku{kt ykÃkýe {q¾oíkk yLku¾k{e Au. íkuLkk rðþu òýðk fu ¿kkLk {u¤ððkykÃkýu ÃkhMÃkh ¼kðLkk hk¾ðe Ãkzþu. íÞkhu syLÞ ÃkkMkuÚke ¿kkLk, rð[kh yLku Mk{sý «kÃíkÚkþu. ÃkhMÃkh Ëuðku ¼ðLke ¼kðLkkÚke yk çkÄwts þõÞ çkLku Au. ykðe ¼kðLkk {q¾o {kýMkLkuÃktrzík çkLkkðe þfu Au. ykÃkýe çkwrØ yLkuMk{sý ykÃkýe «økríkLkwt fkhý Au. Mkíkík«økrík {kxu ykÃkýu ÃkhMÃkh ¼kðLkk hk¾ðeÃkzþu. SðLk{kt ÃkhMÃkh ¼kðLkk ¾qçk s sYheAu. yk ¼kðLkkÚke SðLk Mkh¤ yLku MkkÚkofçkLku Au.

Mk{økú Ëuþ{kt ykðu÷kt rðrðÄ çkkhßÞkurík‹÷økku{kt Mkkihk»xÙLkk Mkku{LkkÚkLkwt ¾qçk{n¥ð Au. yuðe heíku çkkhu {kMk ¼krðfkuÚkeÄ{Ä{íkwt n¤ðËLkwt y÷kirff þhýuïh{nkËuð yLku {trËh Mktfw÷{kt Úkíke rðrðÄÄkŠ{f «ð]r¥kyku yksu ykMÚkkLkwt «íkef çkLkeøkE Au.

Mk{økú Ík÷kðkz{kt Lknª, ÃkhtíkwhkßÞ¼h{kt Akuxk fkþe íkhefu «ÏÞkíkn¤ðË Lkøkhe{kt Xuh-Xuh yiríknkrMkfM{khfku ÄhçkkÞu÷kt Au. su ÃkifeLkkt fux÷ktÞM{khfku yksu Ãký íkuLkk RríknkMk {kxu ¾qçkòýeíkkt Au.

ykþhu AMkku ð»ko Ãknu÷kt Ík÷kðkzLkkftfkðxe hkßÞLkk hkò ðk½kuS yLku íku{LkkÃkwºkku MkkÚku {n{Ë çkuøkzkLku ‘fqðkLkku fuh’RríknkMk Ähkðíkwt «rMkØ ÞwØ ÚkÞwt níkwt. su{ktðk½kuS yLku íku{Lkk çkeò ÃkwºkkuLkkt yðMkkLkÚkÞkt níkkt yLku hkò hkòuÄhS çk[e økÞkníkk. íÞkhçkkË hkò hkòuÄhS yLkurMkØÃkwhLkk çkúkñýkuyu MkkÚku ykðe yk{trËhLke Ãkrðºk søÞkyu Ãkzkð Lkkt¾e ÃkkuíkkLkwthks Ãkhík {u¤ÔÞwt níkwt yLku n¤ðËLkuhksøkkËe çkLkkðe E.Mk. 1488{kt Mkki«Úk{yk {trËhLkku SýkuoØkh fhe yk hks

{nkËuðLkk þhýu ÄÞwO níkwt yLku íÞkhÚke syk Lkøkhe çkúkñýkuLke økýkÞ Au. Mk{Þ síkktyksu nkExuf Þwøk{kt nkExuf MÚkkLk ÄhkðíkwtrsÕ÷kLkwt yuf{kºk þhýuïh {nkËuð {trËh[kuðeMk f÷kf ¼krðfku yLku ÃkÞoxfkuÚkeÄ{Ä{íkwt hnu Au.

AMkku yufhLkku Vu÷kðku ÄhkðíkkyiríknkrMkf Mkk{tíkMkh ík¤kðLkk rfLkkhuyLku y{ËkðkË - fåA nkEðu LkSf ykðu÷kyk {trËhLkk Mktfw÷{kt Ëh ð»kuo rðrðÄ ÄkŠ{ffkÞo¢{ku Þkuòíkk hnu Au. su{ktLkk yuf ÷k¾ÃkkÚku oïh ßÞkurík‹÷økLke Ãkqò, hkßÞ{ktMkki«Úk{ ÞkuòÞu÷ku MkhMðíke Þ¿k, økýÃkríkWíMkð íku{s rþðhkºke {nkuíMkð suðk yLkufWíMkðkuLkk ÷kEð xur÷fkMx îkhk n¤ðËþnuh ÄLÞ çkLke hÌkwt Au.

çkkhu {kMk ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLke Ãkqò -y[oLkk fhðk yLku ¾kMk ©kðý {kMk rLkr{¥ku¼ku¤kLkkÚkLke Ãkqò fhðk rðþu»k ÔÞðMÚkknkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ¾kMk Äkuíke-ÃkeíkktçkhyLku nkfkuxk yLku Ãkzfkhk îkhk çkku÷kíkk&÷kufÚke ðkíkkðhý Mkíkík Ä{o{Þ çkLke hnuAu. yk {trËhLkk {wÏÞ ykf»koý{ktswðkrLkÞkyku íkÚkk ð]Øku îkhk fhðk{ktykðíkkt rþðkr¼»kuf yLku rþðÃkqò{kt çktLkuLkkuMk{LðÞ Mkh¾ku òuðk {¤u Au.

©kðý {kMk{kt rLkÞr{ík Ãkqò-y[oLkkfhðk y{ËkðkË, {wtçkE, fku÷fkíkkÚke¼krðfku þhýuïh {nkËuð ¾kíku ykðe

ËþoLkLkk u ÷k¼ ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðuAu.Mkíkík rþð {rnBLk †kuíkÚke økw tsíkw tyLk u fwËhíke Mkk IËÞo MkkÚk u þk u¼ík w tn¤ðËLkw t yk Äk{ {kLkrMkf þktrík {kxuW¥k{ økýkÞ Au.

CMYK

3økwhwðkh k íkk. 6 òLÞwykhe k h011

nLkw{kLk økkÚkk-31

zku. yþkuf LkkhkÞý

CMYK

¼økðkLk ©ef]»ý Ä{ohkòLku ÃkwºkËkyufkËþeLke ðúíkfÚkk fnu Au.

ÃkwºkËk yufkËþeLkk yrÄckíkk Ëuð ÃkqýoÃkwhw»kku¥k{ ¼økðkLk LkkhkÞý Au. ¼økðkLkLkkhkÞý yðíkkhLkk yðíkkhe yLku fkhýLkkfkhý fnuðkÞ Au. Mkðo ðúík-MkkÄLkk{kt¼økðkLk (Eü-Ëuð-Ëuðe){kt y¾tz ð]r¥khk¾ðe yu Ëw»fh Au. ÃkkuíkkLkk EüËuðLke {qŠík®[íkk{rý íkwÕÞ økýkÞ Au. ®[íkk{rý su{Lkw»ÞLkk nkÚk{kt nkuÞ íku {Lkw»Þ su suðMíkwykuLkwt ®[íkðLk fhu íku íkuLku «kÃík ÚkkÞ Au.{kxu ðúíkÄkheyu {LkLke y¾tz ð]r¥k ¼økðkLkLkkhkÞý{kt hk¾ðe òuEyu, fkhý fu ÃkwºkËkyufkËþeLkk íkuyku yrÄckíkk Ëuð Au. suLkuyLkuf sL{Lkk Mkwf]ík WËÞ ÚkÞk nkuÞ íkuLkuLkkhkÞýLkk MðYÃk{kt y¾tz ð]r¥k hnu Au,yLÞLku y¾tz ð]r¥k hk¾ðe {w~fu÷ Au.

Mkðo ÃkkÃkkuLku Ëqh fhLkkhe yLku {LkkuðktrAíkV¤ ykÃkLkkhe ÃkwºkËk yufkËþeLke fÚkk yk«{kýu Au :

¼ÿkðíke Lkøkhe{kt hkò Mkwfuíkw{kLk hkßÞfhíkku níkku íkuLku Ä{oþe÷ yLku ÃkríkÃkhkÞýþiÕÞk Lkk{Lke hkýe níke. hkò-hkýeLkurLk:MktíkkLkÃkýkLkwt Ëw:¾ Mkk÷íkwt níkwt. Ãkwºk rðLkkhks{nu÷ MkqLkku MkqLkku ÷køkíkku níkku. ¼kiríkfMkw¾-MktÃkr¥k «íÞu íkuLku fkuE ÷k÷Mkk hne Lkníke. Ãkwºk rðLkk rÃkík]ykuLku {kuûk«krÃík ÚkíkeLkÚke. «k[eLk Mk{Þ{kt Ãkwºk«krÃík {kxu ÃkwºkurüÞ¿kku fux÷kf hkòykuyu fÞko níkk íkuÚke íkuýurðîkLk ÃktrzíkLke Mk÷kn ÷eÄe.

rðîkLk Ãktrzíku Þ¿kLkk V¤Lke «krÃík fEheíku {¤u íkuLke yuf fÚkk MkwfuíkwLku fneMkt¼¤kðe.

Ãkqðuo fwhw Ëuþ{kt yuf ðuË¿kkíkk {Lkw»ÞÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku hnuíkku níkku, íkuýu ÃkýÃkwºkËk yufkËþeLkwt ðúík fÞwO níkwt y™u Ãkwºk«krÃík

ÚkE níke. ÃkwºkËk yufkËþeLkwt ðúík fhðwt yu Ãkýyuf «fkhLkku Þ¿k Au.

hkòyu ykÃk½kík fhðkLkku rð[kh fÞkuoníkku íku {ktze ðkéÞku, fkhý fu ykí{níÞkfhðkÚke SðLke Ëwøkorík ÚkkÞ Au. þk†{kt fÌkwtAu fu øk{u íkuðku ykÃkíkfk¤ ykðe Ãkzu ÃkýykÃk½kík fhðku Lknª.

hkò Ÿzk rð[kh{kt økhfkð ÚkE òÞ Au.íku rð[khu Au fu, {U yk sL{{kt y™uf Þ¿kku

fÞko Au, Ëuð-Ãkqò fhe Au, «òLkwt {U ÃkwºkLkesu{ Ãkk÷Lk fÞwO Au, Aíkkt {Lku ÃkwºkMkw¾Lke «krÃíkÚkíke LkÚke. ÃkqðosL{{kt {U yuðkt þwt ÃkkÃk fÞkOnþu?

hkò Mkwfuíkw Vhíkku Vhíkku yuf MkhkuðhÃkkMku økÞku. íkuLkwt s{ýwt ytøk Vhfðk ÷køÞwt.íkuLku ÚkÞwt fu yk þw¼ þwfLkLke rLkþkLke Au.Mkhkuðh íkxu yuf MkwtËh yk©{ níkku.Ér»k{wrLkyku Wå[ Mðhu ðuË{tºkku çkku÷e hÌkkníkk.

hkò Mkwfuíkw{kLku {wrLkðÞkuoLku «ýk{ fÞkoyLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ký ykÃke. Ér»kykuyufÌkwt : “hksLkT! y{u rðïËuð íkhefuyku¤¾kEyu Aeyu, yksu ÃkwºkËk yufkËþe Au.Ãkku»k MkwË yrøkÞkhþLkwt ðúík fhLkkhLkuÃkwºk«krÃík ÚkkÞ Au. {kxu íkwt òu yk ðúík fheþíkku «¼wf]ÃkkÚke íkkhu íÞkt sYh ÃkwºkhíLkLkku sL{Úkþu. ‘ÃkwºkËk’ yux÷u Ãkwºk ykÃkLkkh”.

{wrLkðÞkuoLkk fnuðkÚke Mkwfuíkw{kLku yk©{{ktÃkwºkËk yufkËþeLkwt ðúík fÞwO yLku îkËþeLkkrËðMku Ãkkhýkt fhe. Ér»k{wrLkykuLku «ýk{ fhehks{nu÷u ÃkkAku VÞkuo. þiÕÞkyu yk ðúíkLkk«¼kðLku ÷eÄu ÃkwºkhíLkLku sL{ ykÃÞku.

©ef]»ý ÞwrÄrchLku fnu Au : “nu hksLkT!yk ðúík fhLkkhLku yð~Þ Ãkwºk«krÃík ÚkkÞ Au,ðúík fhLkkhLku {kuûkøkrík {¤u Au yLku ykfÚkkLkwt ©ðý yLku ÃkXLk fhLkkhLku yï{uÄÞ¿kLkwt V¤ Ãký {¤u Au.”

ffkk [[qqÃÃkk MMkkkkÄÄ hhnnuuWW ççkk÷÷ððkkLLkkkk

©e ÞÞtºkLke ÃÃkqòÚke {{u¤ðku MMkw¾-MMk{]rØ ík{k{ Mkw¾kuLkwt {q¤ MkkÄLk ÷û{eLke [{ífkrhf þÂõík y™u Mkfkhkí{f

QòoÚke «kÃík ©e Þtºk (MVrxf)Lke òýfkheLkk y¼kð{kt SðLk{kt ík{k{Mkw¾ku {u¤ððkÚke Ëqh hnu Au.

yuf Ãkkihkrýf fÚkk yLkwMkkh yuf Mk{Þu {k ÷û{e fkuE çkkçkík{kt ¢kurÄíkÚkELku Ãk]Úðe ÃkhÚke ÃkkAk Mðøko{kt síkkt hÌkkt. íku{Lke økuhnkshe{kt Ãk]Úðe ÃkhËw»fk¤ suðe fux÷eÞ ykVíkku ykðe. hkò rð»ýw íkÚkk ðrþü Ér»kyu fux÷kÞ«ÞkMkku fÞko fu {k ÷û{e ÃkkAk Ãk]Úðe Ãkh ykðu. Ãkhtíkw {k ÷û{eyu íku{Lke ðkíkLk Mkkt¼¤e íÞkhu økwhw çk]nMÃkríkyu ©eÞtºkLkwt rLk{koý fÞwO íkÚkk Mk÷kn ykÃke fu{k ÷û{eLku ykfŠ»kík fhðk {kxu yk ÞtºkLke Ãkqò-y[oLkk fhðk{kt ykðu. ykðwtfhðkÚke {k ÷û{e ÃkkAk Ähíke Ãkh ÃkkAk ykÔÞkt íkÚkk íku{ýu yuðwt hnMÞ «økxfÞwO fu ©e Þtºk {khku ykÄkh Au, {khku «ký Au, nwt íku{kt rLkðkMk fhwt Awt. íkuLkkfkhýu nwt Ãk]Úðe Ãkh ÃkkAe ykðwt Awt.

©ØkÃkqðof ©e ÞtºkLke MÚkkÃkLkk íkÚkk rLkÞr{ík Ãkqò-y[oLkk fhðkÚke ík{k{LkðøkúnkuLke Ãkezk{ktÚke rLkhkfhý, fkhkuçkkh íkÚkk Lkkufhe ðøkuhu{kt rðfkMk,ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku rLkhkuøke, ÷û{eLke yMke{ f]Ãkk hnu Au. íkÚkk MktÃkr¥k,ði¼ð, Þþ-feŠík, MktÃkËk íkÚkk ík{k{ Mkw¾-þktrík ðøkuhu Ãký yk ©e ÞtºkÚke{u¤ðe þfkÞ Au. íkuLku fkuE Ãký MÚk¤ Ãkh MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu íkuLke [khuçkksw Mkfkhkí{f QòoLkku «ðkn rLkhtíkh ðnuíkku hnu Au.Lkfkhkí{f Qòo LknkuðkÚke ¾hkçk Mk{Þ íkuLke òíku s rËþk çkË÷e Lkk¾u Au.

rLk:MktíkkLkLku ÃÃkwºk yykÃkLkkheÃÃkkwwººkkËËkk yyuuffkkËËþþee

ríkrÚk-íkÃkoýh[Lkk Ëðu

{trËh {knkíBÞysÞ Ëðu

ÃkhMÃkh ËËuðku ¼¼ð

©Øk-¼Âõík¼økw¼kE ¼e{zk

ÍÍkk÷÷kkððkkzzLLkkwwtt MMkkkkuu{{LLkkkkÚÚkknn¤¤ððËËLLkkwwtt þþhhýýuuïïhh {{ttrrËËhh

{trËh Mktfw÷{kt ykðu÷efÕÞký ðkðLkwt sçkhwt ykf»koý

økwshkíkLkk Ãkwhkík¥ðeÞ yðþu»kku{ktMÚkkLk Ãkk{u÷ fÕÞký ðkð rð¢{ 1853LkkVkøký ðË-13Lkk hkus Mk{ŠÃkík fhðk{ktykðu÷. þk†ku{kt sýkÔÞk {wsçk ðkðLkk{wÏÞ [kh «fkh Au. su{kt LktËk, ¼ÿk,rðßÞk, yLku sÞk. yk [kh ÃkifeLke LktËkíkhefu økýkíke yk ðkð{kt yksrËLk MkwÄefËkrÃk Ãkkýe ¾qxâwt s LkÚke. Ãkt[fwxehuíkeÚke ÃkÚÚkhLke çkLku÷e yk Ërûkýkr¼{q¾ðkðLke «ðuþLke zkçke çkksw økýuþ™e {qŠíkMÚkkrÃkík Au.

çkkhu {kMk ¼krðfku yLku ÃkÞoxfkuÚkeÄ{Ä{íkwt n¤ðËLkwt þhýuïh {nkËuð {trËhyksu ykMÚkkLkwt «íkef çkLke [qõÞwt Au.

Mk{wÿ Ãkkh fhðkLkku fkuE WÃkkÞ Lk {éÞkuíÞkhu ytøkËu A÷ktøk {khe Mk{wÿ Ãkkh fhðk

sýkÔÞwt Ãkhtíkw ÃkkAk Vhðk ytøku þtfkÔÞõík fhe. íkuyku ðkLkhkuLkk Lkuíkk níkk

ykÚke íku{Lku {kuf÷kÞ Ãký Lknª

þçkhe «¼wLke Ãkh{r«Þ Lkkheyku{ktÚkeyuf níke. þçkh ¼e÷ òríkLku fnu Au.þçkheLkk rÃkíkk ¼e÷kuLkk hkò níkk. þçkheßÞkhu rððknÞkuøÞ ÚkE íÞkhu íku{Lkk rÃkíkkyuyuf ¼e÷ fw{kh MkkÚku íku{Lkk rððkn Lk¬efÞko. rððknLkk rËðMkku LkSf ykÔÞk.MkUfzku çkfhk-¼UMk çkr÷ËkLk {kxu yufXkfhðk{kt ykÔÞk.

yk òuE™u þçkheyu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkuÃkqAâwt, ‘yk çkÄkt òLkðhLku þk {kxu yufXktfhðk{kt ykÔÞkt Au?’ rÃkíkkyu W¥kh ykÃkíkktfÌkwt fu íkkhk rððkn {kxu yk çkÄkLkku çkr÷ykÃkðk{kt ykðþu. ¼Âõík{íke ¼ku¤eçkk¤feLkwt {kÚkwt[fhkðk ÷køÞwt. ykíku ð¤e fuðku rððknsu{kt ykx÷kt rLkËkuo»k«kýeykuLkku ðÄ fhðk{kt ykðu. ykðkrððkn fhðk íkuLkk fhíkkt íkku Lk fhðk Mkkhk.ykðwt rð[kheLku íkuyku yuf hkºku QXeLkustøk÷{kt [kÕÞk økÞkt yLku Vhe ½hu ÃkhíkõÞkhuÞ Lk VÞkO.

ËtzfkhÛÞ{kt nòhku Ér»k-{wrLk íkÃkMÞkfhíkk níkk. þçkhe neLk òríkLkkt níkkt, †eníkkt, çkk¤fe níkkt, yrþrûkík níkkt. íku{ktMktMkkhLke árü{kt ¼sLk fhðk ÞkuøÞ fkuEøkwý Lk níkk, Ãkhtíkw íkuLkk ÓËÞ{kt «¼w {kxuMkk[e ¼Âõík yLku «u{ níkku, suLkkÚke çkÄk søkwý òíku {¤e òÞ Au. íkuyku «kík:fk¤Ãknu÷kt QXe síkk yLku ßÞktÚke Ér»kLkef¤íkk íku hMíkkLku LkËe MkwÄe MkkV fhíkk.støk÷{kt sELku ÷kfzkt ÷kðíkkt. çkÄkt sfk{kuLku íkuyku yux÷e íkíÃkhíkkÚke ÃkhtíkwAwÃkkELku fhíkkt fu fkuE Ér»k íku òuE Lk òÞ.yk fkÞo íkuykuyu ð»kkuo MkwÄe fÞwO. yuf ðkh{íktøk Ér»kyu íku{Lkk Ãkh f]Ãkk fhe yLkuçkúñ÷kuf síke ð¾íku þçkheLku fnuíkk økÞk fu

nwt íkkhe ¼ÂõíkÚke «MkLLk Awt. ¼økðkLk òíkus íkkhe fwrxh Ãkh ykðeLku íkLku ËþoLkykÃkþu.

¼økðkLk yÞkuæÞkÃkwhe{kt yðíkÞko. {kíkkfifuÞeLku fkhýu íku{Lku ðLkðkMk ÚkÞku. MkeíkkSyLku ÷û{ý MkkÚku íkuyku ËtzfkhÛÞ{kt ykðehÌkk Au yk ðkík Mkðoºk Vu÷kE økE. þçkheLkuÃký yk ðkíkLke òý ÚkE y™u íku{LkuøkwhwSLke ðkíkLkwt M{hý ÚkÞwt. þçkhe hkusrð[khíke fu yksu «¼w ykðþu. yk{rð[kheLku íkuyku Ëqh MkwÄe hMíkku MkkV fhíkkt,s{eLk ÷ªÃkíkkt. støk÷{kt sELku «w¼w {kxu[k¾e-[k¾eLku {eXkt V¤ ÷E ykðíkkt yLku

þeík¤e s¤ ¼hehk¾íkkt. ykx÷wtfheLku {k¤k ÷ELkuhMíkk Ãkh «¼wLke ðkx

òuíkkt {k¤k ÷ELku çkuMke hnuíkkt. íkuyku ¾kÄk-ÃkeÄk ðøkh MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe çkuMkehnuíkkt. ßÞkhu ytÄkhwt Úkíkwt íÞkhu íkuykurð[khíkk fu «¼w fkuE {wrLkLkk yk©{{kthkufkÞk nþu, ykðíke fk÷u íkku sYh ykðþus. çkeò rËðMku Ãký íku{Lke yk s rËLk[Þkohnuíke. yk heíku íkuýu çkkh ð»ko ðeíkkÔÞkt.

yuf Mk{Þu ¼økðkLk MkeÄk þçkheLkkyk©{u ÃknkUåÞk. íku{ýu Ér»kykuLkkyk©{ íkhV òuÞwt Ãký Lknª. þçkheLkkuykLktË yksu Mk{kíkku Lk níkku, fkhý fu¼økðkLk ©ehk{ yksu Mkkûkkík íku{Lkefwrxhu níkk. ð]Ø þçkhe ©ehk{Lku òuíkkt síku{Lkk [hýku{kt Ãkze økÞkt. {eXkt V¤¼økðkLkLku ¾ðzkÔÞkt yLku Ãkt¾ku ÷ELkuíku{Lke çkksw{kt çkuMke økÞkt. ÃkAe þçkheyu¼økðkLkLke Míkwrík fhe. ¼økðkLku «MkLLkÚkELku LkðÄk ¼Âõík sýkðe yLku þçkheLkuLkðÄk ¼ÂõíkÚke Þwõík sýkðeLku íku{LkuLÞk÷ fÞkO.

©e Lkðfkh {tºk{kt Ãknu÷wt ÃkË yrhntíkkuLkwtAu. yk yrhntíkLkkt økwýðk[f Ãkkt[ Lkk{ku Au.

yrhntík : f{oYÃke þºkw {wÏÞíðu ¢kuÄ,{kLk, {kÞk, ÷ku¼ yu [kh þºkw - Ëw~{LkkuLkuSíkLkkh.

yrhntík : su{ yLkksLkwt çkes þufkE økÞwtnkuÞ íku Qøkíkwt LkÚke. íku{ su{ýu sL{YÃkeçkes çkk¤e LkkÏÞwt Au íku.

yrhntík : suLku nðu MktMkkh{kt hnuðkLkwt sLkÚke, Ãkhtíkw rMkØ ÚkðkLkwt s Au.

ynoLík : suLkkÚke Mknus Ãký hnMÞ AkLkwtLkÚke. yÚkkoíkT ík{k{ ÿÔÞLku ÃkÞkoÞku òýe-Ëu¾eþfu Au.

ynko : suyku Ëuð, ELÿku, {Lkw»Þku ðøkuhuLkkÃkqsLkef Au.

ykðk yrhntík «¼wLkk 12 økwýku Au¿kkLkkríkþÞ : fu𤠿kkLkYÃk MktÃkqýo

òýÃkýwt yux÷u Mkðo¿k yðMÚkk.ð[LkkríkþÞ : su{Lkwt ð[Lk íkÆLk rLkËkuo»k

nkuÞ Au, suLkku rðhkuÄ fkuE fhe þfu Lknª.ÃkqòríkþÞ : Ëuðku, {Lkw»Þku ðøkuhu Mkðo Sðku

su{Lke Ãkqò-ykËh fhðk íkíÃkh nkuÞ Au.yÃkkÞkÞøk{ yríkþÞ : Ëku»k{wÂõík,

¢kuÄ, {kLk, {kÞk, ÷ku¼, hkøkîu»k ðøkuhu Ëku»kkuLkkþ ÃkkBÞk Au.

fuð¤ ËþoLk : MktÃkqýo ÿÔÞkuÃkÞkoÞkuMkrník Ëu¾e þfu.

ð@ É»k¼LkkhkÞýMkt½Þý : nkzfktLkwt çktÄkhý,çktLku ÃkkMkkt {foxçktÄ su{kt¾e÷eLku WÃkh Ãkkxku.

ÞÚkkÏÞkík [krhºk : suðwtþk†{kt ÃkwhkÞu÷wt Au íkuðwt Mkku

xfkLkwt MktÃkqýo Ãkk÷Lk.ËkLk÷ÂçÄ : ¿kkLkLkku WÃkËuþ Ëuðk{kt MktÃkqýo

MkÂLÄ, ¿kkLk ËkLk{kt õÞkhuÞ Ãký Úkkfu Lknª.÷k¼÷ÂçÄ : su{Lku fkuE Ãký ÷k¼ Úkðk{kt

rðÎLk ykðíkwt s LkÚke.

¼kuøk÷ÂçÄ : fkuE Ãký ðMíkw ¼kuøkððk{ktyhwr[ ÚkkÞ s Lknª.

WÃk¼kuøk÷ÂçÄ : ðkhtðkh WÃk¼kuøk fhðkAíkkt íku ðMíkw çkøkzíke LkÚke.

ðeÞo÷ÂçÄ : rðnkh{kt yøkh fkuE Ãkýfk{{kt ÃkqhuÃkqhku WíMkkn

yk çkkh økwýku ík{k{ fuð÷e¼økðtíkkuLku nkuÞ Au. ßÞkhu íkeÚkOfh YÃk suy®hník Au. íku{Lkk çkkh økwýku{kt [kh íkku{wÏÞ YÃk Au y™u ykX «ríkfkÞkuo Lke[u{wsçk Au.

yþkuf ð]ûk, MkwhÃkw»Ãk ð]rü, rËÔÞæðrLk ïk{h{kMk nkuÞ, yk¼k{tz¤,

ËwËwtr¼, hkLkÃkºk, MkíkT«ríkËkÞkorð rsýuoïhýk{T

yk ykX «ríkfkÞo yu¾kMk ËuðkuLke h[Lkk Au. íkuçkÄwt Ëu¾kÞ ¾hwt ÃkýnkÚk{kt Lk ykðu. yuðkrðhMk ÃkwËTøk÷kuLke h[LkkËuðku íku{Lkku «¼kð

ðÄkhðk {kxu fhu Au, Ãkhtíkw ¼økðkLk ßÞkhu íkusøkkyuÚke síkk hnu íÞkhu íÞkt fkuE Ãký nkuíkwtLkÚke. yux÷u yk{kt SðkuLke fkuE Ãký òíkLkerðhkÄLkk Úkíke LkÚke.

fux÷ktf «fkhLkk yrhntíkLke ðkýeLkkøkwýku

MktMfkhðLkk¤ku ð[Lk çkku÷u, íkwåAíkkhrníkMkkËkt yLku {kLk¼ÞkO ð[Lk çkku÷u, ¼økðkLkLkkt

ð[Lk Mkkt¼¤LkkhLku ½e yLku {Ä suðk ÷køku,¼økðkLkLkkt ð[Lkku{kt þçË Úkkuzk Ãkhtíkw yÚkoLkwthnMÞ ½ýwt nkuÞ. ¼økðkLkLkk ð[Lk{kt ÃkhMÃkhrðhkuÄ ykðu s Lknª. [k÷w yÚko Ãkqhku fÞkoÃkAe s çkeòu rð»kÞ ÷u, yux÷wt MÃküíkkÚke fnufu ©kuíkkLku þtfk Lk ÚkkÞ. Lkfoðk¤kt Ãký¼økðkLkLkkt ð[Lk{kt Ëku»k fkZe þfu Lknª yuðkrLkËkuo»k ð[Lk çkku÷u, ©kuíkkykuLkkt {Lk yufkøkúçkLke sE þfu Lknª yuðkt rLkËkuo»k ð[Lk çkku÷u,

©kuíkkykuLkkt {Lk yufkøkú çkLke òÞ yuðe ðkýeçkku÷u, Ëuþfk¤Lku yLkwMkheLku çkku÷u, «kMktrøkfð[LkkuÚke yÚkoLkku rðMíkkh fhu. MktMkkhLkeðkíkkuLkku «Mktøk MktûkuÃkÚke fnu. ykí{«þtMkkyLku ÃkhLke ®LkËk Lk fhu. ÃkkÃkLke ®LkËk fhu ÃkýÃkkÃkeLke Lknet. ÞkuøÞíkkÚke ðÄkhu økwýkLkwðkËfhe ¾wþk{ík Lk fhu suÚke ykí{fÕÞký ÚkkÞyuðk WÃkfkhe Ä{oLkwt «ríkÃkkËLk fhu,yÚkoAuËLk ¼uË Lk ÚkkÞ íkuðwt Lk çkku÷u.

©e rMkØ ¼økðkLkLkwt MðYÃk©e yrhntík ¼økðkLk suyku Ãk]Úðe WÃkh

rð[heLku Mkki SðkuLku fÕÞkýLkku {køko çkíkkðuAu íkuykuLkwt ykÞw»Þ Ãkqýo Úkíkkt {kLkðþhehAkuze, ykí{ f{oYÃke Ãkktshk{ktÚke Aqxe síkktÃkkuíkkLkk Mð¼kð {wsçk Wæðoøk{Lk yux÷uŸ[e rËþk{kt yuf Mk{Þ{kt hks÷kufLkk yøkú¼køku ÃknkU[e òÞ Au yLku íÞkt yux÷u {kuûk{ktysh y{h þkïíkÃkýu rMkØ ÚkE òÞ AuyLku íÞkt yux÷u {kuûk{kt yshy{hþkïíkÃkýu rMkØ ÚkE òÞ Au. yk ÂMÚkríkLkurLkðkoý fnuðkÞ Au.

ykí{k {kunLkeÞ f{oLkk ÷uÃk ðzu ¼khu f{kuofhe çknw ¼khu ÚkE òÞ Au íÞkhu yÚkzkíkkt,fwxkíkkt, ¼kuøkðíkkt ¼kuøkðíkkt f{kuo ßÞkhu½MkkhkÚke çknw ykuAkt ÚkE òÞ Au íÞkhu{æÞ÷kuf{kt {kLkðLkku ¼ð Ãkk{u Au yLku òuMkíMktøk ÚkkÞ íkku Äehu Äehu y{wf ¼ðku fheLkuÃký {kuûk Ãkk{u Au. yux÷u fu f{oLkku ÷uÃkrçk÷fw÷ Lkef¤e síkkt yk ÷kufLkk yøkú¼køkLke xku[ MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e òÞ Au íkuLkurMkØ fnuðkÞ Au.

Mkw¾ suLku nkuÞ íkuLku ykLktË nkuÞ Au.Mkw¾Lke Mke{k ykLktË, MktMkkhLkkt Mkw¾kuûkrýf Au yLku íku ¾hu¾hkt Mkw¾ LkÚke ÃkýMkw¾Lkku yk¼kMk{kºk Au. rMkØLkw t Mkw¾yLktík, ykÂí{f yÔÞkçkkÄ Mkw¾ Au. íku{ktõÞkhuÞ Ãký Ëw:¾Lkku ytþ fu AkÃk Ãký LkÚke.íkuÚke s íku Mkk[wt Mkw¾ Au yLku íkuLkku íku{Lkunt{uþkt ykLktË s nkuÞ Au. rMkØLkk økwýkuyuðk Wå[ «fkhLkk Au fu suLkk ykÄkhuÚkíkku ykLktË øk{u íÞkhu Mknus Ãký ykuAkuÚkíkku LkÚke.

rMkØLkk økwýkuyLktík ¿kkLk, yLktík ËþoLk, yLktík

ykÂí{f yÔÞkçkkÄ, Mkw¾, ûkrýf,Mk{rfLk, yûkÞ ÂMÚkrík yÚkðk yx÷yðøkknLkk, y{qíko (rLkhkfkh), yøkwhwçktÄ,yLktík þÂõík.

rMkØ ÚkðkLku ÷kÞf Võík {kLkð s Au. yk{kLkð¼ð Ãkk{e ¿kkLk-ËþoLk {kun-{{íkk ykuAefhíkkt-fhíkkt ßÞkhu rçk÷fw÷ ¢kuÄ - {kLk{kÞk Lku ÷ku¼ hnu s Lknª íÞkhu fuð¤¿kkLk«kÃík ÚkkÞ Au yLku íkuLku ¼ð{kt ykÞw»Þ ÃkqýoÚkE síkkt rMkØ ÚkE þfu Au.

CMYK

CMYK

4

{tºk {knkíBÞ{Lknh«MkkË ¼kðMkkh

økwhwðkh k íkk. 6 òLÞwykhe k h011

¼õík-ÃkhtÃkhkykusMk ¼è

ykÃkýk økwshkíkLkk ytíkrhÞk¤¼køkku{kt, rLkMkøkoLkk MkktrLkæÞ{kt yuðkt fux÷ktÞ{trËhku yLku íkeÚkoMÚkkLkku ykðu÷kt Au fu su nS¼krðfku íkÚkk «ðkMkeykuÚke íÞkt MkwÄe ÃknkU[eþõÞk LkÚke yÚkðk íkku ÃkAe íkuLkkÚke y¿kkíkAu. yuLkwt yuf fkhý íÞkt ÃknkU[ðkLke yÃkqhíkeðknLkÔÞðnkhLke Mkøkðz Ãký nkuE þfu. çkeswtfkhý yux÷u «rMkrØLkku y¼kð.

y{ËkðkËÚke Lkkhku÷, ¾uzk, LkrzÞkË,z¼ký ÚkE Ãkux÷kË ÃkkMku rÃkÃk¤kð økk{u‘ykþkÃkwhe {kíkk’Lkwt {trËh Au. {trËhLkkrðþk¤ ÃkrhMkh{kt økýÃkrík ËkËkLkwt {trËh,íkh¤uïh {nkËuð, ¼e{LkkÚk {nkËuð,nLkw{kLkS, Ãkt[{w¾e {nkËuð ðøkuhu LkkLkkt-LkkLkkt {trËhku ykðu÷kt Au. çknkhLkk ¼køk{kt ©eøkýuþ {trËh yLku ©e Mktíkku»ke {kíkkLkwt {trËh

Ãký ykðu÷wt Au.ynªÚke ¾t¼kík ÃknkUåÞk çkkË ¾t¼kíkÚke 7-

8 rf÷ku{exh Ëqh, ¾t¼kíkLke ¾kzeLkk fktXuhk÷us Lkk{Lkwt økk{ ykðu÷wt Au. ynª fktXu s©e rþfkuíkh-ðnkýðxe {kíkkSLkwt yrík ¼ÔÞ,ykÄwrLkf yLku rðþk¤ ÃkrhMkh Ähkðíkwt {trËhykðu÷wt Au. yk {trËh Mkifkyku sqLkwt Au. nðu íkkuíkuLku ‘©e rþfkuíkh ÞkºkkÄk{’ íkhefurðfMkkÔÞwt Au. Ãknu÷kt ßÞkt {kíkkSLkwt LkkLkfzwt

MÚkkLkf níkwt íÞkt yksu ‘sÞ©e ðnkýðxerþfkuíkh {kíkk’Lkwt {trËh çkLÞwt Au. yk MÚk¤uykðu÷k sqLkk {trËhLkku SýkuoØkh 1983{ktfhðk{kt ykÔÞku níkku. {kíkkSLke {qŠík yrík¼ÔÞ Au. {trËhLkwt ÃkrhMkh yrík ¼ÔÞ yLkuykÄwrLkf Au. Mk{wÿ MkÃkkxeÚke {trËh Ÿ[kEÃkh Au. rþfkuíkh {kíkkS ßÞkhu {trËh{ktrçkhks{kLk níkkt íÞkhu sqs ¼õíkku s ËþoLkuykðíkk. {kíkkS ½ýktð»kkuo {trËh{kt yuf÷ktçkuMke hÌkkt. LkðhkrºkyLku ykMkku {kMk{kt{kíkkS íku{Lke Mk¾eyku, ËuðeykuLku çkku÷kðerLks{trËh{kt økhçkk h{íkkt níkkt. yk økhçkkLkkMkqh ykMkÃkkMkLkkt økk{kuLkk ÷kufku Mkkt¼¤íkk. yks «ýkr÷fk ò¤ðíkkt {kíkkSyu 1983Úke[kuf{kt ¼õíkku ÃkkMku Lkðhkrºk Wsðýe þYfhe níke. rþfkuíkh {kíkkSLkk {trËh ÃkkA¤íkktçkkLkku Ÿ[ku Ãkkík¤ku Míkt¼ Au. íku ykþhu250Úke 300 ð»ko sqLkku Au. yk MÚk¤u ¾t¼kíkLkwtçktËh níkwt. ËrhÞkLkkt ðnkýku ykðíkkt.ðnkýðxwyku ËrhÞkE {køko ¼q÷e síkkt íÞkhuíkuyku {kíkkSLke {kLkíkk hk¾íkk. Míkt¼ ÃkhËeðkyku «økxkðíkk íÞkhu {kíkkS «MkLLk ÚkEíku{Lku ËrhÞkLkku Mkk[ku {køko çkíkkðíkkt. ËtíkfÚkk{wsçk ¾t¼kíkLke ¾kze{kt yuf ðnký zqçkíkwt

níkwt íÞkhu ðnkýðxeyu {kíkkSLkk Lkk{LkeËËo¼he çkq{ku Ãkkze. ÃkkuíkkLkk ¼õíkLke, ÃkkuíkkLkkLkk{Lke çkq{ku Mkkt¼¤e. {kíkkS ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{eøkÞkt yLku {kºk rºkþq¤ WÃkkzeLku, yuLkkÚkezqçkíkkt ðnkýLku Ãkkýe{ktÚke Ÿ[feLku rfLkkhu{qfe, ðnkýðxe {kíkkyu ¼õíkLku çk[kðe÷eÄku níkku. çkMk, íÞkhÚke rþfkuíkh {kíkk‘ðnkýðxe {kíkk’ íkhefu Ãký yku¤¾kðkt

÷køÞkt. yk ÞkºkkÄk{Lkkyþkuf [kuf{ktþÂõíkf]Ãkk nku÷, rðþk¤{kuxe Ä{oþk¤k, «ktøký{kt

økku¤kfkh Aºk Ähkðíke ¼krðfku {kxurð©ktríkMÚkkLk ykðu÷wt Au. ßÞkt økku¤kfkh{ktçkktfzk økkuXðu÷k Au.

yk {trËhLke ÃkkMku s ¾kzeLkk rfLkkhu ‘©e½w»{uïh {nkËuð- çkkh ßÞkurík‹÷øk rþðk÷Þ’ykðu÷wt Au. rþfkuíkh {kíkkLkk {trËhLkkÃkrhMkhLkk AuzuÚke ÃkøkrÚkÞkt Qíkhe rþðk÷ÞsðkÞ Au. yk rþðk÷Þ «[tz {kuxwt økku¤kfkhnkuE ykÄwrLkf MÚkkÃkíÞ f÷kLkku MkwtËh Lk{qLkkuAu. yk rþðk÷Þ Ãkh fk¤k htøkLkwt «[tz {kuxwt‘rþð®÷øk-rþ¾h’ ykðu÷wt Au. su ¾qçk sËqhÚke á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. yk rþðk÷ÞLkwt«ðuþîkh ¾kzeLke ÃkkMku s nkuE yíÞtíkykÄwrLkf yLku f÷kí{f Au. «ðuþîkh Ãkh

rðþk¤fkÞ ‘LktËe’ çkuXu÷ku Au. yux÷u s yk«ðuþîkhLkwt Lkk{ ‘LktËe «ðuþîkh’ hk¾ðk{ktykÔÞwt Au.

yk ©e ½w»{uïh rþðk÷Þ ¾qçk s rð÷ûkýAu. økku¤kfkh {trËhLkk øk¼oøk]n{kt ðå[kuð[‘yüfkuýkfkhfwtz’ Au. su{kt ¼khíkLkkufk~{ehÚke fLÞkfw{khe MkwÄeLkku Lkfþkfkhykux÷ku çkLkkðu÷ku Au. fwtzLkk ¾wÕ÷k ¼køk{kt{nkMkkøkhkuLkk «íkefYÃku Ãkkýe ¼hðk{kt ykðuAu. yk LkfþkLke rð÷ûkýíkk yu Au fu¼khík{kt ßÞkt ßÞkt ßÞkurík‹÷økku ykðu÷kt Au íkuMÚk¤kuyu ‘VýeÄh LkkøkLke ykuÚku rþð®÷øk’{qfu÷kt Au. rn{k÷ÞLkk MÚk¤u rn{økehe Ãkh¼økðLkk þtfhLku rçkhksu÷k ËþkoÔÞk Au.nkÚk{kt rºkþq¤ Au. ðå[u þu»k LkkhkÞýLke {qŠík{qfu÷e Au. ¼økðkLk rþðSLkkt 12ßÞkurík‹÷økku{kt- Lkkøkuïh, Mkku{LkkÚk,ºÞtçkfuïh, ¼e{kþtfh, {ÂÕ÷fkswoLk,hk{uïh, rðïLkk¼, íkusLkkÚk, H fkhuïh,{nkfk¤uïh, fuËkhLkkÚk yLku ½w»{uïhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. økku¤kfkh {trËhLke ytËhLkeËeðk÷kuLkk Vhíku ÔÞkMkÃkeXku Ãkh rðrðÄ Ëuð-Ëuðeyku, ¼økðkLkkuLke LkkLke {qŠíkyku økkuXðeAu. su{kt {íMÞ ¼økðkLk, fåAÃk¼økðkLk,ðhkn ¼økðkLk, Lk]®Mkn ¼økðkLk,Ãkhþwhk{ ¼økðkLk, ðk{Lk, LkkhË, hk{,÷û{ý, Mkeíkk, f]»ý, hk{ËuðÃkeh, ¼økðkLkçkwØ, ðnkýðxe rþfkuíkh {kíkkS, þi÷Ãkwºke{kíkkS, çkúñ[krhýe {kíkkS, fkíÞkÞLke{kíkkS, MfLÄ {kíkk, W»{kÛz {kíkk,[tÿ½Ûxk, ytçkkS, {nkfk¤e, {nkøkkihe,rMkrØËkºke, çkúñk, rðïf{ko, MkktEçkkçkk,ríkhwÃkrík çkk÷kS, hýAkuzS, hk{ËuðÃkeh,fkŠíkf Mðk{e, ©eLkkÚkS, ©e Íw÷u÷k÷, ©eË¥kkºkuÞ, s÷khk{ çkkÃkk, ¼kÚkeS, {nkðehMðk{e, Mðkr{LkkhkÞý, Ãkkðoík{÷û{eLkkhkÞý, MkhMðíke, økkÞºke, ¾kurzÞkh,çknw[h, Mktíkku»ke, Ëþk{k, {u÷ze, [k{wtzk yLkuþtfh.

{trËhLke çknkh rðþk¤ {kuxwt÷tçkøkku¤kfkh, Q¼wt rþð®÷øk ykðu÷wt nkuEíkuLke WÃkh VýeÄh LkkøkLkwt Aºk Au. yk{trËh{kt «ðuþíkkt s ¼økðkLk ©e økýuþ yLkunLkw{kLkSLkkt {trËhku ykðu÷kt Au. ykrþðk÷ÞLke çknkhLke Ëeðk÷ku Ãkh ðå[uLkk¼køk{kt rþðSLkkt 68 íkeÚko ¢{kLkwMkkhËþkoðu÷kt Au. Lke[u íkeÚkoLkwt Lkk{ yLku MÚk¤÷¾u÷kt Au. WÃkhLkk ¼køk{kt òuøkýeykuLkktLkk{ku ÷¾u÷kt Au.

yk ©e ½w»{uïh çkkh ßÞkurík‹÷økrþðk÷Þ yíÞtík ykÄwrLkf yLku Ëuð, Ëuðeyku,¼økðkLkku, {kíkkyku, òuøkýeyku, ßÞkurík‹÷økkuyLku rþðíkeÚkkuoLke {krníkeLkku øksçkLkk ¾òLkkMk{kLk Au, ¿kkLkðÄof Au.

þk†ku{kt {wÂõík {kxuLkk Ãkkt[ «fkhsýkððk{kt ykÔÞk Au- «Úk{ Au çkúñ ¿kkLk,çkeòu ¼Âõík îkhk ¼økðík f]ÃkkLke «kró, ºkeòuÃkwºk-ÃkwºkkrË, økkuºks, fwxwtçkeyku íkÚkk yLÞÔÞÂõíkyku îkhk økÞk ðøkuhu íkeÚkkuo{kt fhðk{ktykðu÷wt ©kØ f{o, [kuÚkwt Ä{o ÞwØ fu økkihûkkðøkuhu{kt {]íÞw íkÚkk Ãkkt[{wt fwhwûkuºk ðøkuhu {wÏÞíkeÚko yLku Mkkík «ÄkLk {kuûkËkrÞLke Ãkwheyku{ktrLkðkMkÃkqðof þheh íÞkøk. yk çkÄkt s íkeÚkoV¤ ykÃkLkkhkt íkÚkk ÃkwÛÞ «ËkLk fhLkkhkt nkuÞAu. ÃkkuíkkLke yîiík rðþu»kíkkykuLku fkhýu ykÃkwheyku ¾qçk s «rMkØ Au.

‘yÞkuæÞk {Úkwhk {kÞk fkþe fkt[ebðÂLíkfk > Ãkwhe îkhkðíke ©uÞk: Mkóiíkk{kuûkËkÞfk: >>’

yÚkkoíkT yÞkuæÞk, {Úkwhk, {kÞkðíke(nrhîkh), fkþe (ðkhkýMke), fkt[e, WßsiLkíkÚkk îkhfk yk Mkkík Ãkwheyku {kuûk «ËkLkfhLkkhe Au. yk Ãkwheyku yk «{kýu Au.

yÞkuæÞk: Mkkík {kuûkËkrÞLke Ãkwheyku{kt{wÏÞ íkÚkk «Úk{ Ãkwhe yÞkuæÞk Au. yk Ãkwhe¼økðkLk ©enrhLkk MkwËþoLk [¢ Ãkh ðMku÷e Au.©ehk{ ¼økðkLkLke sL{¼qr{ nkuðkLku fkhýuíkuLkwt ¾qçk s {n¥ð Au. íkuLkku ykkfkh {kA÷eMk{kLk Au. MfLÄÃkwhkýLkk ði»ýð ¾tzLkkyÞkuæÞk {nkíBÞ yLkwMkkh yÞkuæÞkLkwt {kLkMkn†Äkhk íkeÚko yuf ÞkusLk Ãkqðo MkwÄe,

çkúñfwtzLkk yuf ÞkusLk Ãkrù{ MkwÄe, Ërûký{ktíkk{Mkk LkËe MkwÄe íkÚkk W¥kh{kt MkhÞw LkËe MkwÄeAu.

yÞkuæÞk{kt çkúñkS îkhk rLkŠ{ík çkúñfwtzAu íkÚkk MkeíkkS îkhk rLkŠ{ík Mkeíkkfwtz Ãký Au

suLku ¼økðkLk ©ehk{u ðhËkLk ykÃkeLku Mk{Mík{Lkkufk{Lkkyku Ãkqýo fhLkkhku çkLkkðe ËeÄku Au.yk fwtz{kt MLkkLk fhðkÚke ÃkkÃkku{ktÚke {wÂõík{¤u Au. ynª Mkn†ÄkhkÚke Ãkqðo Mðøkoîkh Au.yk MÚkkLk Ãkh Þ¿k, nðLk, ËkLk, ÃkwÛÞkrËyûkÞ ÚkE òÞ Au.

{Úkwhk-ð]tËkðLk: íku Þ{wLkk LkËeLke çktLkuíkhV ðMku÷wt Au. Þ{wLkk LkËeLkk Ërûký ¼køk{ktíkuLkku rðMíkkh ðÄkhu Au. Þ{wLkkSLkwt Ãký ½ýwt{n¥ð Au, fkhý fu Þ{wLkkS Þ{hkòLkeçknuLk Au. ©ef]»ýLke «ur{fk Au íkÚkk ¼økðkLk©ef]»ýLke sL{¼qr{ nkuðkLku fkhýu Ãký íkuLkwt{n¥ð ðÄkhu Au.

nrhîkh: yk ºkeS Ãkrðºk Ãkwhe Au. ynªMkíke{kíkkLke {qŠík Au íkÚkk þÂõíkÃkeX nkuðkLkufkhýu íkuLkwt rðþu»k {n¥ð Au. fLk¾÷ÚkeÓr»kfuþ MkwÄeLkwt ûkuºk {kÞkÃkwhe (nrhîkh)fnuðkÞ Au. øktøkk Ãkðoíkku{ktÚke QíkheLku MkkiÚke

Ãknu÷kt ynª Mk{ík¤ ¼qr{{kt «ðuþ fhu Au íkÚkk{Lkw»ÞLkkt ÃkkÃkkuLkwt rLkðkhý fhe ÃkwÛÞV¤ «ËkLkfhu Au.

fkþe yÚkðk ðkhkýMke: yk Lkøkhe¼økðkLk rþðLkk rºkþq¤ Ãkh ðMku÷wt Au. yk

Lkøkhe {kxu yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu ykLkøkhe «÷Þfk¤{kt Ãký õÞkhuÞ Lkü LknªÚkkÞ. ðhwý yLku yMkeLkk {æÞ nkuðkLku fkhýuíkuLku ðkhkýMke fnuðk{kt ykÔÞwt. ynª hks½kx,Ëwøkko½kx, rMkÂLÄÞk ½kx, ÷r÷íkk ½kx, fuËkh½kx ðøkuhu ½ýkt ½kx Au íkÚkk ¼økðkLkrðïuïhLkwt ®÷øk MðYÃku rðïLkkÚk {trËh,yLLkÃkqýko {trËh, ¿kkLkðkýe, økýuþ,økÛzÃkkrý ÷køkwhïh, Ëwøkko {trËh, nLkw{kLk{trËh, rÃkþk[ {ku[Lk yLku çkeòt yLkuf {trËhíkÚkk íkeÚkoMÚkkLk ynª ykðu÷kt Au. su fkþeLkeþku¼k íkÚkk {nkíBÞLku ðÄkhu Au.

fkt[e: Ãku÷kh LkËeLkk íkx Ãkh ÂMÚkík rþðfkt[e íkÚkk rð»ýw fkt[e Lkk{kuÚke rð¼õíknrhnhkí{f Ãkwhe Au. rþð fkt[e yu rð»ýwfkt[eÚke {kuxe Au. íku {ÿkMkÚke 75 rf÷ku{exhËrûký-Ãkrù{ íkhV ÂMÚkík Au. ynª yufkÞuïh{trËh íkÚkk ðk{Lk {trËh, fk{kÏÞk {trËh,MkwçkúñÛÞ{ {trËh ðøkuhu íkeÚko Au íkÚkk Mkðo íkeÚkoMkhkuðh Ãký Au.

rð»ýw fkt[e{kt ðhËhks Mðk{e íkÚkkËuðhks Mðk{eLkkt {trËh, Au íkÚkk çkeòt ½ýkt{trËh íkuLke {rn{k{kt ðÄkhku fhu Au.

WßsiLk: WßsiLkLku Ãk]ÚðeLke Lkkr¼ Ãkýfnuðk{kt ykðu Au. ynª {nkfk÷ ßÞkurík‹÷øky™u nhrMkrØ ËuðeLke þÂõíkÃkeX ¾qçk s«rMkØ Au. íku ninÞðtþe hkò fkíkoðeÞoLke

hksÄkLke Ãký hne Au. rð¢{krËíÞLkk Mk{Þ{ktíku MktÃkqýo ¼khíkLke hksÄkLke níke. WßsiLk Ãkwhe{æÞ«ËuþLke hksÄkLke ¼kuÃkk÷Úke 115rf÷ku{exh Ãkrù{{kt Au. ynª rþ«k LkËeþnuhLke ðå[kuð[ ðnu Au.

ynª {kuxk økýuþ, rMkØðx, fk¤¼ihð{trËh, Þtºk{n÷, {kÄð ûkuºk ytfÃkkË ðøkuhurðþu»k «rMkØ Au. ytfÃkkË{kt s ¼økðkLk©ef]»ýyu ÃkkuíkkLkk økwhw MkktËeÃkLke Ér»k ÃkkMkuÚke32 rðãk íkÚkk 64 f¤kykuLkwt yæÞÞLk «kófÞwO níkwt. ynª ÔÞkMkíkeÚko, Lke÷øktøkk Mktøk{,rçkÕfuïh {nkËuð, hwÿ Mkhkuðh ðøkuhu íkeÚkkuo¾qçk s «rMkØ Au.

îkhfk: [khÄk{Lke Þkºkk{kt îkhfkLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku Mkkík{e Ãkwhe Au suðíko{kLk{kt økwshkík{kt fkrXÞkðkz{kt Ãkrù{LkkMk{wÿíkx Ãkh ÂMÚkík Au. ¼økðkLk ©ef]»ýyuÃkkuíkkLkk SðLkLkku {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ ynª sÃkMkkh fÞkuo Au. ©ef]»ý Ãknu÷kt ynª fwfwÈeLkwthkßÞ níkwt su{Lke fLÞk huðíkeLkk rððknçk÷ËuðS MkkÚku ÚkÞk níkk.

ynª rLk»ÃkkÃk Mkhkuðh, hýAkuzSLkwt{trËh, ©ef]»ý {nu÷, ðÕ÷¼k[kÞoSLkeçkuXf, ðkMkwËuð {trËh, þt¾kuîkh íkeÚko,LkkøkLkkÚk rÃkÛzkhÚk íkeÚko, fk{LkkÚk{kÄðÃkwh, LkkhkÞý Mkhkuðh ðøkuhu suðkt ½ýkt{n¥ðÃkqýo íkeÚko Au.

Lkðfkh {{nk{tºk{kt©©ee yyrrhhnnttííkk ««¼¼wwLLkkee yykkuu¤¤¾¾kkýý

íkeÚkkoxLksøkËeþ rçkLkeðk÷u

¾t¼kíkLke ¾¾kzeLkk ffktXu yykðu÷wt MMÚkkÃkíÞf÷kLkwt ««íkef

©e ½½w»{uïh {{nkËuð

©e ½w»{uïh {nkËuðLkwt «[tz {kuxwt rþð÷ªøk

rþðk÷ÞLkwt LktËe «ðuþîkh

ÃÃkkhh{{ {{kkuuûûkkËËkkrrÞÞLLkkee MMkkÃÃííkkÃÃkkwwhheeyykkuu

íkeÚkoÄk{½Lk~Þk{ økkuMðk{e

hk{¼õík þþçkhe©e ½w»{uïh rþðk÷Þ ¾qçk s

rð÷ûký Au. {trËhLkk øk¼oøk]n{ktðå[kuð[ ‘yüfkuýkfkhfwtz’ Au.

su{kt ¼khíkLkku fk~{ehÚkefLÞkfw{khe MkwÄeLkku Lkfþkfkh

ykux÷ku çkLkkðu÷ku Au