BNM 2011-6

7/23/2019 BNM 2011-6

http://slidepdf.com/reader/full/bnm-2011-6 1/246

F]]I ?5<4+1<<1 %Q~fiw&F]]I ?5<4+=>88 %MG&

NNFFNNB B FF@@DD^OOHHFFOO

IIOOŮŮFF@@IIOOB B ĎĎ OO KK@@B B GG@@XXLLFF

I~ 8>1??

MIMKMefŐfič| >1??

7/23/2019 BNM 2011-6


KFIF]W^V @H M\BW\^L

IOWF@IOB N@@C MEOKNL^ @H WEL ^LQ\NBFM @H K@BG@XO

Iowfìob Nfnbf`d~oqev `h K`bg`xo

N``c}) On}w~omw}) Wel}f}) Wel nfnbf`d~oqefm kowl~fob})^lxflt}) Wel k|}fm i`wl}) Kodozfil oig ilt}qoql~ o~wf+

mbl}

Q|nbf}elg h~`k ?6<5F}}|lg ìml o kìwe

>1??

I~ 8

INMKMefŐfič| >1??

7/23/2019 BNM 2011-6


KFIF]WL^\B M\BW\^FF MOKL^O IOŮF@IOBĎ O MĎ^ŮFF GFI ^LQ\NBFMO K@BG@XO

Nfnbf`d~ohfo Ioŭf`iobč

o K`bg`xlf

Mč~ŭf) O|w`~lhl~owl) Wlzl) Kowl~fobl nfnbf`d~ohfml)^lmlizff) I`wl k|zfmobl) O~wfm`bl gfi ~lxf}wl Őf zfo~l

]l lgfwlozč gfi oi|b ?6<5Oqo~l b|io~

>1??I~ 8

MIMK

MefŐfič| >1??

7/23/2019 BNM 2011-6


Obmčw|fw`~f : Xobliwfio MEFW@^@ODĎ ^liowo M@Z@IOM @bl}lo ZONFOM@ Mbo|gfo NÎD\

Ifio KFMEL^FI B|gkfbo M@^DELIMF

Wowfoio GFOM@I\

^lgomw`~ ~l}qì}onfb Őf m``~gìow`~ : Xobliwfio MEFW@^@ODĎ

Gl}fdi" wlei`~lgomwo~l m`kq|wl~fzowč : ^liowo M@Z@IOM

GL]M^FL^LO MFQ O M OKL^LF I OŮF@IOBL O M Ď^ŮFF

Nfnbf`d~ohfo Ioŭfìobč o K`bg`xlf ; Iowfìob Nfnbf`d~oqev `h K`bg`xo : Mč~ŭf) O|w`~lhl~owl) Wlzl) O~w) gfi ~lx) Őf zfo~l) ^l}|~}l lblmw~`+ifml : ]l lg) gfi oi|b ?6<5 : Oqo~l b|io~ / Mokl~o Ioŭ) o Mč~ŭff gfi ^lq)K`bg`xo 3 obmčw) : Xobliwfio Mefw`~òdč" ^liowo M`zìom" @bl}lo Zonfom`Slw ob)[ 3 ~lg) ~l}q) Őf m``~g) : Xobliwfio Mefw`~òdč 3 gl}fdi : ^liowo M`z`+iom) ” Me) : Mokl~o Ioŭ) o Mč~ŭff" >1?1 %Xobfilu ]O&) ” F]]I ?5<4+1<<1) ”

F]NI 645+664<+64=1+=+5)I~ 8" >1??) ” >1??) ” >78 q) ” Wluwl : bn) ~`k)" ~|}č" obwl bn) }w~čfil)

” <1 lu) ” F]NI 645+664<+76+184+> %Q~fiw&) ” F]NI 645+664<+76+158+=%MG&)

1?<%745&

Mokl~o Ioŭfìobč o Mč~ŭffgfi ^lq|nbfmo K`bg`xo" >1??

7/23/2019 BNM 2011-6


Nfnbf`d~ohfo Ioŭfìobč o K`bg`xlf Iowfìob Nfnbf`d~oqev `h K`bg`xo

<

M^@IFMO MĎ^ŮFF

]L LGFWLOZĎ GFI OI\B ?6<5

N@@C OIIOB]

Q\NBF]ELG H^@K ?6<5

F\IFL

>1??I^ 8

%568+?181&J\IL

1 DLILÔBFWĎŮF

11? řwffiŭč Őf m|iòŐwl~l éi dlil~ob

568) Oiw`b`dfo fixliŭffb`~ : Skoi|ob : éi x`b)[ F) N`}woi" X) G|bdel~|" K) Ů`qo Slw o)[ 3

~lg) Őw): Fì N`}woi) ” Me) : S.Nì} @hhfml}. ]^B[" >1??) ” >< mk) ” F]NI 645+664<+51+>5=+=)X`b) 7 : W~oi}kf}ff Qboilwo~l Q~lml}fìobl Mfilkowfml) ” >1??) ” 8=8 q) : hfd)" hfd) m`b`~) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq) ” 411 lu) ” F]NI 645+664<+51+7<6+> %éi m`q) wo~l&) ” S>1??+614[)

+ + ?) Fixliŭff ” Oiw`b`dfl) >) W~oi}kf}ff Qboilwo~l Q~lml}fìobl Mfilkowfml)11?)567

11= ]f}wlkl gl }m~fl~l Őf i`wo~l

564) Юмсмьйо" П) В)Чйлйяюмлйнсбчер пмд .лйюлйнй. аеятвб .Яеяюмвб ЮМ. : Ксбюкеж кэся : Ягэьйобр

якйсйаеят Юмсмьйо П) В) ” К) : S.Obfio ]m`~è`g`xo. ÉF[" >1?1) ” 7<" S=[ q) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) 7< %7 wfw)&) ” H) h) gl wfw) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+718?+4+5)S>1??+?118[)+ + ?) ]wli`d~ohff %~|}č&)

11=)1%14<&

117 řwffiŭo Őf wlei`b`dfo mobm|bowò~lb`~) Q~lb|m~o~lo gowlb`~

565) Lxg`mefk`x" ôgokl}Mìmlqwlbl gl nozč obl Wlei`b`dflf Fih`~koŭflf Őf ]f}wlk|b|f gl mobm|b : I`wl gl m|~} bo

gf}mfqbfio Wlei`b`dff fih`~koŭfìobl Őf m`k|ifmoŭfìobl : qliw~| }qlm) ilfih`~kowfml ôgokl} Lxg`mefk`x 3 \ifx) gl ]wow .Oblm| ^|}}`. gfi Nčbŭf" Hom) gl Wleifmč" Hfzfmč" Ko+

wlkowfmč Őf Fih`~kowfmč" Mowlg~o gl Lblmw~ìfmč Őf Fih`~kowfmč) ” Nčbŭf : Q~l}o |ifx) nčbŭloič">1?? %Wfq`d~) \ifx) gl ]wow .Oblm| ^|}}`. gfi Nčbŭf&) ” 4=" S?[ q) : hfd)" won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) 4= %?4 wfw)&) ” H) h) gl wfw) ” <1 lu)F]NI 645+664<+<1+1<?+4)S>1??+68>[)+ + ?) Wlei`b`dff fih`~koŭfìobl)

117%14<)5&

566) Асевмлмлем кйватщюмсйо O|w`MOG >G+фмсфмлем : Эфмп) айяйпем Юмьл) эл+юВйгзйоу" Чбк) нсбзйяюсйеюмгтяюоб е бсьеюмкюэсу" Кбч) .Имгмдлум" боюйвйп) зйсйне евйяюу. 3 яйяю): Ю) Б) Хбснйсйзякбр 3 йюо) смз): О) О) Гэлнэ) ” К) : ЮЭВ" >1??) ” 48 q) : hfd) 3>1 mk)

7/23/2019 BNM 2011-6


M~ìfmo mč~ŭff I~ 8+>1?? ≯ N``c oiiob} I~ 8+>1??

8

Nfnbf`d~): q) 48 %7 wfw)&) ” ?11 lu)S>1??+?18>[)+ + ?) Mobm|bow`~ O|w`MOG >G %~|}č&)

117)=5%14<)5&

1? NFNBF@DÔHFL) MOWOB@ODL611) O|~lbf| N|}|f`m : Nf`nfnbf`d~ohfl Nfnb) K|ifmfqobč .N) Q) Eo}gl|." Nfnb) Q|nbfmč

.Bfxf| ^ln~loi|. 3 obmčw): Mbo|gfo W~fm`bfmf 3 lg) éid~fjfwč: Bfgfo C|bfc`x}cf) ” Me) : .Kodio Q~fi+mlq}. ]^B" >1?1) ” ?=<" S5[ q) : h`w)" h`w) m`b`~ 3 >7 mk)

=11 lu)F]NI 645+664<+<>+144+< %.D~ohlko Bfn~f}. ]^B&%l~ìow&)S>1??+?1=6[)+ + ?) O|~lbf| N|}|f`m" ?6>5+…" bfwl~o~ ” Nf`nfnbf`d~ohfl) >) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|+

nbfmo K`bg`xo ” Figfmf nfnbf`d~ohfmf)1?8:S5>?)?=<)?%745&)16#6>6N|}|f`m[

61?) Nfnbf`d~ohfo Ioŭfìobč o K`bg`xlf ; Iowfìob Nfnbf`d~oqev `h K`bg`xo : Mč~ŭf) O|+w`~lhl~owl) Wlzl) O~w) gfi ~lx) Őf zfo~l : ]l lg) gfi oi|b ?6<5 : Oqo~l b|io~ Mokl~o Ioŭ) oMč~ŭff gfi ^lq) K`bg`xo 3 obmčw) : Xobliwfio Mefw`~òdč" ^liowo M`zìom" @bl}lo Zonfom` Slwob)[ 3 ~lg) ~l}q) Őf m``~g) : Xobliwfio Mefw`~òdč 3 gl}fdi : ^liowo M`zìom) ” Me) : Mokl~oIoŭ) o Mč~ŭff" >1?? %Wfq`d~) .Xobfilu. ]^B&) ” >1 mk) ” F]]I ?5<4+1<<1) ” F]NI 645+664<+64=1+=+5)

I~ 4" >1??) ” >1?1) ” ?6= q) ” Wluwl : bn) ~`k)" ~|}č" obwl bn) }w~čfil) ” <1 lu) ” F]NI645+664<+76+1=>+1) ” S>1??+?1?=[)

+ + ?) Nfnbf`d~ohff ioŭfìobl ” Mč~ŭf ” O|w`~lhl~owl ” Wlzl ” O~wfm`bl gfi ~lxf}wl Őf zfo~l)1?<%745&

61>) I~ 5" >1??) ” >1??) ” ?44 q) ” Wluwl : bn) ~`k)" ~|}č" obwl bn) }w~čfil) ” <1 lu) ”F]NI 645+664<+76+1=6+6) ” S>1??+?1?7[)

+ + ?) Nfnbf`d~ohff ioŭfìobl ” Mč~ŭf ” O|w`~lhl~owl ” Wlzl ” O~wfm`bl gfi ~lxf}wl Őf zfo~l)1?<%745&

61=) Nfnbf`d~ohfo Ioŭfìobč o K`bg`xlf ; Iowfìob Nfnbf`d~oqev `h K`bg`xo : Mč~ŭf) O|+w`~lhl~owl) Wlzl) O~w) gfi ~lx) Őf zfo~l) Kowl~fobl nfnbf`d~) ^lmlizff : ]l lg) gfi oi|b ?6<5 :Oqo~l b|io~ Mokl~o Ioŭ) o Mč~ŭff gfi ^lq) K`bg`xo 3 obmčw) : Xobliwfio Mefw`~òdč" ^liowoM`zìom" @bl}lo Zonfom` Slw ob)[ 3 ~lg) ~l}q) Őf m``~g) : Xobliwfio Mefw`~òdč 3 gl}fdi :^liowo M`zìom) ” Me) : Mokl~o Ioŭ) o Mč~ŭff" >1?? %Wfq`d~) .Xobfilu. ]^B&) ” >1 mk) ”

F]]I ?5<4+1<<1) ” F]NI 645+664<+64=1+=+5)I~ 6" >1?1) ” >1??) ” >=5 q) ” Wluwl : bn) ~`k)" ~|}č" obwl bn) }w~čfil) ” <1 lu) ” F]NI

645+664<+76+171+<) ” S>1??+?1?<[)+ + ?) Nfnbf`d~ohff ioŭfìobl ” Mč~ŭf ” O|w`~lhl~owl ” Wlzl ” ^lmlizff ” Figfmf nfnbf`d~ohfml

” O~wfm`bl gfi ~lxf}wl Őf zfo~l ” Kowl~fobl nfnbf`d~ohfml ” ^lmlizff)1?<%745&

617) Nfnbf`d~ohfl }lblmwfxč o q|nbfmoŭffb`~ mog~lb`~ gfgomwfml Őf Őwffiŭfhfml o \O]K : Séix`b)[ \ifx) Od~o~č gl ]wow gfi K`bg`xo" Nfnb) ^lq) řw) Od~fm`bč 3 obmčw): Lmowl~fio Kogoi"Lblio Bonbf|m 3 ~l}q) gl lg): B|gkfbo M`}wfi) ” Me) : Nfnb) ^lq) řw) Od~fm`bč o \O]K" >1?1SMliw~|b Lg) ob \O]K[) ” >? mk) ” %]l~fo: .Q|nbfmoŭffbl mog~lb`~ gfgomwfml Őf Őwffiŭfhfml obl\O]K.&)

7/23/2019 BNM 2011-6



4

X`b) 8 : Hom|bwowlo Efg~òklbf`~oŭff Őf mogo}w~| h|imfo~ : %oiff ?688+?66<&) ” >1?1) ” ?1<q) ” Wluwl: bn) ~`k)" ~|}č) ” Fig) gl i|kl: q) 64+?1<) ” ?1 lu) ” S>1??+64<[)

+ + ?) KoŐfif Őf |wfbojl od~fm`bl ” Figfmf nfnbf`d~ohfml)1?=:S=45)88=#8=?)=[

61<) X`b) 4 : Hom|bwowlo Z``wleifl : %oiff ?688+?66<&) ” >1?1) ” ?48 q) ” Wluwl: bn) ~`k)"~|}č) ” Figlu gl i|kl: q) ?<8+?47) ” ?1 lu) ” S>1??+648[)

+ + ?) Z``wleifl ” Figfmf nfnbf`d~ohfml)1?=:S=45)88=#8=8[

618) Fixliŭff obl mog~lb`~ gfgomwfml Őf Őwffiŭfhfml obl \O]K : Nfnbf`d~ohfl \ifx) Od~o~čgl ]wow gfi K`bg`xo" Nfnb) ^lq) řw) Od~fm`bč 3 obmčw): F|bfo Wčwč~l}m| 3 ~l}q) gl lg): B|gkfboM`}wfi) ” Me) : Nfnb) ^lq) řw) Od~fm`bč o \O]K" >1?1 SMliw~|b Lg) ob \O]K[) ” <5 q) 3 >1 mk)

Wluwl: bn) ~`k)" ~|}č)S>1??+644[)

1?=:S11?)567:=45)88=[614) Xfoŭo q~fiw~l mč~ŭf: Bfgfo C|bfc`x}cf : Nf`nfnbf`d~ohfl Nfnb) K|ifmfqobč .N) Q)

Eo}gl|." Mliw~|b gl Fih`~ko~l Őf G`m|kliwo~l .MefŐfič|. 3 lbon): Wof}fo H`f|" Mbo|gfoW~fm`bfmf 3 mìw~fn|ŭff: B|gkfbo Qîizo~f" Mo~`bfio Dî}mč" Ko~fo Dìŭo Slw ob)[) ” Me) : .Kodio+Q~fimlq}. ]^B" >1??) ” >>6 q) : h`w) m`b`~ 3 >? mk)

>11 lu)F]NI 645+664<+6556+4+? %éi m`q) wo~l&)S>1??+?178[)+ + ?) Nfnbf`wlmì`kfl ” Figfmf nfnbf`d~ohfml) >) C|bfc`x}cf Bfgfo" ?6<?+…" nfnbf`wlmì`k ”

Nf`nbf`d~ohfl)1?8:S1>#6>6 C|bfc`x}cf[

1> NFNBF@WLM@I@KFL

615) M~low`~f gl lu+bfn~f} no}o~onlif : kfm gfmŭfìo~ Nfnb) K|ifmfqobč .N) Q) Eo}gl|. 3mìmlqŭfl Őf obmčw): Bfgfo C|bfc`x}cf" Xobl~f| El~ŭo 3 m``~g): Dli`xlxo ]m`nfòbč) ” Me) :.Kodio+Q~fimql}. ]^B" >1??) ” ?86" S?[ q) : gl})" gl}) m`b`~ 3 >? u >? mk)

Nfnbf`d~): q) ?86 éi i`wlbl gl }|n}`b) ” >11 lu)F]NI 645+664<+7>1=+=+7)S>1??+?1=5[)+ + ?) Lu+bfn~f}) >) D~ohfmč)

1>:4<48%745&%1=5&%16>&

616) Bo|" Jl}ú}Bfiff gf~lmwò~l q~fxfig m|bw|~o fih`~koŭflf Őf fi}w~|f~lo gl+o b|id|b éiw~ldff xflŭf Jl}ú}

Bo| 3 Ilbbv Ů|~moi %~lg) Őw) o w~og)& 3 Ko~fo Xčwčkoi|" Iowobfo Mel~ogf %w~og)& 3 O}`m) Nfnbf`wl+mo~fb`~ gfi ^lq) K`bg`xo) ” Me) : D|ifxo} : O}`m) Nfnbf`wlmo~fb`~ gfi ^lq) K`bg`xo" >1?1) ” 87q) : hfd) 3 >1 mk)

Nfnbf`d~): q) <8+87 Őf bo }hî~Őfw|b moq) ” Q|nb) q~fxfig M|bw|~o fih`~koŭflf lg) éi ^lq) K`b+g`xo éi oo) >11?+>1?1: q) 8>+87 %78 wfw)&) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Lg) D|ifxo}) ” <11lu)

F]NI 645+664<+7141+>+?)S>1??+6<<[)+ + ?) M|bw|~o fih`~koŭflf)

7/23/2019 BNM 2011-6



5

1>

18 @^DOIFZOŮFF % ÉI DLILÔB&

18? @~doifzoŭff) O}`mfoŭff %éi dlil~ob&

6?1) Q~`flmw|b .Qo~wfmfqo~lo @ID+|~fb`~ gfi ~ldf|ilo w~oi}if}w~loič bo xfoŭo o}`mfowfxčgfi ^lq|nbfmo K`bg`xo. : ôq`~w gl lxob|o~l … Mliw~|b Mìwomw 3 lbon): Xfwobfl Q`qo) ” Me) :]) i)" >1?? %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B&) ” >7 mk)

…>115+>1?1) ” >1??) ” 71 q) : gfod~)" h`w) m`b`~) ” Wluw qo~ŭfob): bn) ~|}č) ” Oqo~l m| }q~f+ jfi|b hfioimfo~ ob H|igoŭflf ]`~`} K`bg`xo) ” S>1??+685[)

+ + ?) @~doifzoŭff iì+d|xl~iokliwobl ” ^lq|nbfmo K`bg`xo)18?)>%745&

6??) .Нсбизблякйм йпцмяюой Вйгзйоу: асйпгмву е амсяамкюеоу." вмизэ+лбс) лбэф)+асбкю) кйлч) %>1?1 3 Кйвсбю&) Нсбизблякйм йпцмяюой Вйгзйоу: асйпгмву еамсяамкюеоу : Вмизэлбс) лбэф)+асбкю) кйлч) смзкйг): Блекел Огбзевес" Огбь Еселб"

Кйяюбке Нмйснеж Sе зс)[) ” SКйвсбю[ : Fi}w) h`~ Glk`m~omv" >1?? %Wfq`d~) .H|~komelxfmf F)F).&) ” >44" S?[ q) 3 >? mk)

Wluwl: bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Éi ~lg) o|w) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Nobcoi W~|}w h`~ Glk`m~omv) ” =111 lu)

F]NI 645+664<+7?61+?+4)S>1??+65<[)+ + ?) .Нсбизблякйм йпцмяюой Вйгзйоу: асйпгмву е амсяамкюеоу. ” Вмизэлб+

сйзлбр лбэфлй+асбкюефмякбр кйлчмсмлшер %~`k)" lidb)" ~|}č&)S18?)>%745&:=?8)7> [%15>&;?=<)?;???;?8?)?

186 K|zll

6?>) K|zllbl ^lq|nbfmff K`bg`xo ; K|}l|k} `h wel ^lq|nbfm `h K`bg`xo Fiwl~iowfìobM`|imfb `h K|}l|k}) ” Me) : .Nì} @hhfml}. ]^B" >1??) ” 8= q) : h`w) m`b`~ 3 ?1 u >? mk)

Wfw) qo~ob): bn) ~`k)" lidb) ” Wluw qo~ob): bn) ~`k)" lidb)" h~)" }qoi) ” ?111 lu)F]NI 645+664<+51+78<+=)S>1??+6??[)+ + ?) K|zll ” ^lq|nbfmo K`bg`xo %~`k)" lidb)" h~)" }qoi)&)

186%745&;11

15 Q@BFDÔHFF) B\M^Ď^F M@BLMWFXL

6?=) Ql~}qlmwfxo omoglkfmč : Sm`k|ifmč~fbl qo~wfmfqoiŭfb`~ mìh) Őw) fiwl~|ifx) gl}hčŐ|+~owč éi mog~|b \ifx) .Ql~}qlmwfxo+FIW. m| wlko .Fiwld~o~lo l|~`qloič ” `q`~w|ifwčŭf qliw~|glzx`bwo~lo ^lq|nbfmff K`bg`xo." 8 kof >1?1 Őf m`k|ifm) qo~wfmfqoiŭfb`~ kl}lf ~`w|igl .Dl~+koifo ” m``ql~o~l éi xlgl~lo glzx`bwč~ff." >7 `mw) >116[ : Séi x`b)[ \ifx) .Ql~}qlmwfxo+FIW. 3m`b) ~lg): @gfilŭ ^`gfmo" LŐoi| Oig~lf" Mf`noi| Oiow`b Slw ob)[ 3 ~lg) Őw): Oiwì K`~o~| 3m``~g): O~fio C~ofjgoi" Oiwì K`~o~|) ” Me) : \ifx) .Ql~}qlmwfxo+FIW." >1?? %Wfq`d~) .Obfio]m`~è`g`xo. ÉF&) ” =1 mk) ” F]NI 645+664<+718?+5+<)

X`b) ?) ” >1??) ” ?56" S?[ q) : hfd)" won) ” Wluwl: bn) ~`k)" h~)" ~|}č) ” ^lz): bn) lidb) ”Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” >11 lu) ” F]NI 645+664<+718?+6+>) ” S>1??+?11>[)

15>:=45)7%745+><&;?=<)?;?==)?;?8?)?

7/23/2019 BNM 2011-6



6

6?7) .Q~`nblkl obl Őwffiŭlb`~ }`mf`|koil Őf k`gl~ifzč~ff éixčŭčkîiw|b|f." mìh)gl w`wobfzo~l o k|imff Őw) Őf Őw)+gfgomwfml o m`~q|b|f q~`hl}`~ob+gfgomwfm %>1?1 3 MefŐf+ič|&) Q~`nblkl obl Őwffiŭlb`~ }`mf`|koil Őf k`gl~ifzč~ff éixčŭčkîiw|b|f : Mìh) gl w`wobfzo~lo k|imff Őw) Őf Őw)+gfgomwfml o m`~q|b|f q~`hl}`~ob+gfgomwfm qliw~| oi|b >1?1 : Séi x`b)[ m``~g)

Őw): ôm| Fd`~ 3 m`b) ~lg): Ql~joi Mo~`bfio" W`q`~ Don~flbo" D`d| Woko~o Slw ob)[) ” Me) : S\Q].Fì M~loidč.[" >1??) ” >? mk) ” F]NI 645+664<+78+16=+7) ” Oiwlwfw): \ifx) Qlgod`dfmč gl]wow .Fì M~loidč.)

X`b) ?) ” >1??) ” ==> q) : hfd)" won) ” Wluwl: bn) ~`k)" ~|}č) ” ^lz): bn) lidb) ” Nfnbf`d~) bo}hî~Őfw|b o~w) ” <1 lu) ” F]NI 645+664<+78+167+?) ” S>1??+?1<1[)

+ + ?) .Q~`nblkl obl Őwffiŭlb`~ }`mf`|koil Őf k`gl~ifzč~ff éixčŭčkîiw|b|f. ” Mìhl~fiŭogl w`wobfzo~l o k|imff Őwffiŭfhfml Őf Őwffiŭfhfm`+gfgomwfml o m`~q|b|f q~`hl}`~ob+gfgomwfm %~`k)"~|}č&)

15>:=45)8=4%745+><&;?=<)?;?8?)?

6?<) X`b) >) ” >1??) ” 711 q) : won) ” Wluwl: bn) ~`k)" lidb)" dl~k)" ~|}č) ” ^lz): bn) lidb)

” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” <1 lu) ” F]NI 645+664<+78+16<+5) ” S>1??+?1<?[)

+ + ?) .Q~`nblkl obl Őwffiŭlb`~ }`mf`|koil Őf k`gl~ifzč~ff éixčŭčkîiw|b|f. ” Mìhl~fiŭčgl w`wobfzo~l o k|imff Őwffiŭfhfml Őf Őwffiŭfhfm`+gfgomwfml o m`~q|b|f q~`hl}`~ob+gfgomwfm %~`k)"lidb)" dl~k)" ~|}č&)

15>:=45)8=4%745+><&;11

6?8) .řwffiŭlbl }`mf`+|koif}wfml Őf q~`d~l}|b wleifm`+Őwffiŭfhfm." mìh) Őw) fiwl~|ifx)%>1?? 3 MefŐfič|&) řwffiŭlbl }`mf`+|koif}wfml Őf q~`d~l}|b wleifm`+Őwffiŭfhfm : Mìh) Őw) fiwl~|ifx): Kowl~foblbl m`k|ifm) Őw)" ? oq~) >1?? m`b) ~lg): N~odo Kfeof" Xo}fb`} Xo}fbl" B`z`xoi| Lmo+wl~fio Slw ob)[ 3 m`k) `~d): N~odo Kfeof" Xo}fb`} Xo}fbl" B`z`xoi| Lmowl~fio Slw ob)[) ” Me) :\WK" >1??) ” =?1 q) 3 >? mk)

Oiwlwfw): \ifx) Wlei) o K`bg`xlf" Mowlg~o řwffiŭl ]`mf`|koil) ” Wluwl: bn) ~`k)" ~|}č) ”Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) ” 71 lu)

F]NI 645+664<+7<+?8>+5)S>1??+?1<4[)+ + ?) .řwffiŭlbl }`mf`+|koif}wfml Őf q~`d~l}|b wleifm`+Őwffiŭfhfm. ” Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč

fiwl~|ifxl~}fwo~č %~`k)" ~|}č&)15>:=45)88>%745+><&;?=<)?;?8?)?

154)< Q|nbfmoŭff qliw~| wfil~ff mfwfw`~f

6?4) Goifb`xo" Blio Omwfxfwčŭf qliw~| m`qff kfmf : >+= oif Blio Goifb`xo 3 w~og) gl Goiflbo ]mbfh`} 3 fb) gl O) O)Oiwì`x" ]) X) N`domf`x" O) O) D|~flx Slw ob)[ 3 m`q): X) Q) Zkllx) ” SMe) : ]) i)[ 3 N|m|~lŐwf :Bfwl~o Fiwl~ioŭfìob %kfmč&" >1?? %M`knfiow|b Q`bfd~) gfi MefŐfič|&) ” ?<5" S>[ q) : fb) m`b`~ 3 >5mk) ” %Glzx`bwo~lo wfkq|~fl&)

F]NI 645+64=+84<+5?>+8 %Bfwl~o Fiwl~ioŭfìob" N|m|~lŐwf& %éi m`q) wo~l&)S>1??+651[+ + ?) Lg|moŭfo m`qffb`~ q~fi j`m|~f)

154)<:=4=)>

7/23/2019 BNM 2011-6



?1

? HFB@Z@HFL) Q]FE@B@DFL

?/?7 HFB@Z@HFL

6?5) Gìŭ`f" Qlw~|M|~~fm|b|k bo m|~}|b |ifxl~}fwo~ F}w`~fo hfb`}`hflf : %q~`d~) oiobfwfmč& o|w): Qlw~| Gìŭ`f"

řwlhoi Blxfiŭo 3 \ifx) gl ]wow gfi Wf~o}q`b" Mowlg~o řwffiŭl }`mfobl) ” Me) : \ifx) gl ]wow gfiWf~o}q`b" >1??) ” >= q) : won) 3 >? mk)

O|w) }|iw figfmoŭf ql x}) h) gl wfw) ” Nfnbf`d~): q) ??+?=) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+48+181+4)S>1??+?11?[) i| }l fo+ + ?) Hfb`}`hfl ” F}w`~fl)

??7%14=)5&

?<6)6 Q}fe`b`dfl

6?6) Ql~joi" Mo~`bfioDefg q~omwfm gl o}f}wliŭč q}fe`b`dfmč o mo~liŭlb`~ ohlmwfxl bo m`qff gfi hokfbff wlkq`~o~

glzfiwld~owl Mo~`bfio Ql~joi" Oidlbo Xl~glŐ 3 \ifx) Qlgod`dfmč gl ]wow .Fì M~loidč." Bon).H|igokliwo~lo wl`~lwfm`+oqbfmowfxč o h`~kč~ff ~l}|~}lb`~ |koil éi g`klif|b o}f}wliŭlfq}fe`qlgod`dfml o hokfbffb`~ wlkq`~o~ glzfiwld~owl.) ” Me) : S\Q] .F) M~loidč.[" >1?1) ” 76 q): hfd)" won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) 7<+76 %<= wfw)&) ” <1 lu)F]NI 645+664<+78+145+?)S>1??+6=4[)+ + ?) O}f}wliŭč q}fe`b`dfmč)

?<6)6>>)4:=4)1?5%1=8&6>1) W`b}wofo" ]xlwboioQ}fe`b`dfo xî~}wlb`~) Xî~}wo og|bwč kfjb`mfl : ]|q`~w gl m|~} W`b}wofo ]xlwboio 3 \ifx)

gl ]wow gfi K`bg`xo" Hom) Q}fe`b`dfl Őf řwffiŭl obl Lg|moŭflf" Mowlg~o Q}fe`b`dfl Oqbfmowč) ”Me) : MLQ \]K" >1??) ” 8=" S?[ q) : hfd) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) 87 %>> wfw)&) ” <1 lu)F]NI 645+664<+4?+??5+1)S>1??+6<4[)+ + ?) Q}fe`b`dfo xî~}wlb`~)

?<6)6>>)8%14<)5&

6>?) Xé~boi" Ko~fo@qwfkfzo~lo m`kq`~wokliw|b|f m`qffb`~ gfi hokfbff wlkq`~o~ glzfiwld~owl : %Defg qliw~|

q}fe`b`df" mog~l gfgomwfml" qč~fiŭf& Ko~fo Xé~boi 3 \ifx) Qlgod`dfmč gl ]wow .F) M~loidč." Bon).H|igokliwo~lo wl`~lwfm`+oqbfmowfxč o h`~kč~ff ~l}|~}lb`~ |koil éi g`klif|b o}f}wliŭlfq}fe`qlgod`dfml o hokfbffb`~ wlkq`~o~ glzfiwld~owl.) ” Me) : S\Q] .F) M~loidč.[" >1?1) ” 41 q): hfd)" won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) 86+41 %?6 wfw)&) ” <1 lu)F]NI 645+664<+78+148+4)S>1??+6=8[)+ + ?) M`kq`~wokliw|b m`qffb`~)

?<6)6>>)5%1=8&

7/23/2019 BNM 2011-6



??

Вегркйо+Сйвбл" М) О) Аяеьйяйшебгтлбр бзбаюбшер гефлйяюе змойфке+айзсйяюкб ояеяюмвм бзмкобюлйнй айюсмплйяюлй+вйюеобшейллйнй яйзмсиблер чедефмякйж кэгтюэсу) ” Xlzf I~ ?117)

?8 B@DFMĎ) WL@^FO M\I@OřWL^FF) KLW@G@B@DFL 6>>) Gìŭ`f" Qlw~|Di`}l`b`dfl : ]|q`~w gl m|~} bo Őwffiŭl hfb`}`hfml Qlw~| Gìŭ`f" řwlhoi Blxfiŭo 3 \ifx) gl

]wow gfi Wf~o}q`b" Mowlg~o řwffiŭl ]`mfobl) ” Me) : S\ifx) gl ]wow gfi Wf~o}q`b[" >1??) ” 88 q) 3>? mk)

?11 lu)F]NI 645+664<+48+1<<+=)S>1??+?117[)+ + ?) Di`}l`b`dfl)

?8<%14<)5&

?4 LWFMĎ) HFB@Z@HFL K@ÔBĎ) HFB@Z@HFL QÔMWFMĎ

6>=) ]w~owldfo }|q~oxflŭ|f~ff gfi ql~}qlmwfxo nf`lwfmff" hfb`}`hflf Őf klgfmfilf : M|bld) glo~w) Őw) \ifx) gl ]wow gl Klgfmfič Őf Ho~komfl .Ifm`bol Wl}wlkfŭoi|. gfi ^lq) K`bg`xo"Mowlg~o Hfb`z`hfl Őf Nf`lwfmč" Mliw~|b Ioŭ) gl Nf`lwfmč gfi ^lq) K`bg`xo 3 m`b) ~lg): Wl`g`~ I)Ůé~glo %~lg) ~l}q)&" Ifogf+M`~fio Ml~ifmo" Xobliwfi H) MlŐm` Slw ob)[) ” Me) : ]) i)" >1??%Wfq`d~) .Q~fiw+Mo~`. ]^B&) ” >>= q) : hfd)" won) 3 >? mk)

Wluwl: bn) ~`k)" ~|}č) ” ^lz): bn) lidb) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) ” 51 lu)F]NI 645+664<+7>?7+?+8)S>1??+?1>8[)Яюсбюмнер оуиеоблер о кйлюмкяюм пейыюеке" чегйяйчее е вмзешелу)+ + ?) ]|q~oxflŭ|f~l %~`k)" ~|}č&) >) Nf`lwfmč %~`k)" ~|}č&) >) Lwfmč %~`k)" ~|}č&)

?4#8?%15>&;?=<)?;?8?)?

> ^LBFDFL) WL@B@DFL

>4 M^LřWFIF]K) ^LBFDFL M^LřWFIĎ

6>7) Вбсфмлбсй" Атмс ЧсблкйХкйгб зэьйолйяюе : Sамс) я блнг) лб сэя) рд)[ Атмс Чсблкй Вбсфмлбсй) ” >+м едз) ”

SК) : Qìw`}[ : Аэют Зэьйолйяюе" >1?? %.Wfq`d~) ^lmboko. ]O&) ” <<" S?[ q) 3 >? mk)

<11 lu)F]NI 645+664<+<?+>78+8)S>1??+?115[)+ + ?) M~lŐwfif}k %~|}č&)

>4

7/23/2019 BNM 2011-6



?>

= řWFFIŮL ]@MFOBL

=? ]WOWF]WFMĎ) GLK@DÔHFL) ]@MF@B@DFL

=?? ]wowf}wfmč

6><) ]l~xfmf|b gl H`~ko~l Őf Fiwld~o~l Q~`hl}fìobč %]HFQ& qliw~| wfil~f éi }fw|oŭff gl gf+hfm|bwowl }`mfobč Q~`d~) Ioŭf|ifb`~ \ifwl qliw~| Glzx`bwo~l %QI\G&" D|xl~i|b ^lq) K`bg`xo) ” SMe) : ]) i)" >1?? %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B[) ” ?4 q) : hfd) m`b`~ 3 ?5 u ?5 mk)

H) h) gl wfw) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Odliŭflf ]\O qliw~| Glzx`bwo~l Fiwl~i)%\]OFG&)

S>1??+645[)+ + ?) Fiwld~o~l q~`hl}fìobč ” Wfil~f)

=??)?15)==?8 ]`mf`b`dfl

=?8)=/)7 ]w~|mw|~o }`mfobč) ]`mflwowlo mo }f}wlk }`mfob) Q~`ml}l }`mfobl6>8) ôm`~go~lo klmoif}klb`~ lmì`kfml" hfioimfo~l Őf }`mfobl obl ^lq|nbfmff K`bg`+

xo bo lufdliŭlbl \if|iff L|~`qlil : O~kìfzo~lo klmoif}klb`~ lmì`kfml" hfioimfo~l Őf}`mfobl éi q~`ml}|b fiwld~č~ff l|~`qlil o|w): O) D~fnfimlo" G) Mbfmefmf" I) Ql~mfi}mef 3 \ifx)Bfnl~č Fiwl~i) gfi K`bg`xo) ” Me) : \BFK" >1?? %Wfq`d~) .Q~fiw+Mo~`. ]^B&) ” >5? q) : hfd)" won) 3>? mk)

Nfnbf`d~): q) >4<+>5? %67 wfw)& Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+?1?+8=+6)S>1??+?1>5[)

+ + ?) Glzx`bwo~l }`mf`+|koič ” ^lq|nbfmo K`bg`xo) S=?8)7>#==5[%745&

=> Q@BFWFMĎ

=>= Q`bfwfmč fiwl~ič

=>=%745& Q`bfwfmo fiwl~ič o ^lq|nbfmff K`bg`xo

6>4) D|ŭ|" OioMìh|}f` fgliwfwo~|k Oio D|ŭ| 3 éid~fjf~lo lg): B|gkfbo E`klwm`x}cf" Deliogfl

^înom`x 3 \ifx) Bfn~l Fiwl~i) gl K`bgoxfl" Hom) gl} Boid|l} Lw~oidå~l} lw ]mfliml} gl boM`kk|ifmowfì" Fi}w) gl ^lmel~mel} Qefb`b`df|l} lw Fiwl~m|bw|~lbbl} Slw ob)[) ” Me) : S\BFK[">1??) ” ?7>" S?[ q) : d~oh) 3 >> mk)

Wluw: bn) ~`k)" h~)" }qoi) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ?<1 lu)F]NI 645+664<+?1?+8>+>)S>1??+667[)+ + ?) Q|wl~lo q`bfwfmč Őf bfkno %~`k)" h~)" }qoi)&)

=>=%745&:=7>)4><;?=<)?;?==)?;?=7)>

6>5) \iwfbč" Xloml}boxQ`bfwfmč qliw~| K`bg`xo : Sowfw|gfif" fiwl~xf|~f ob lu+glq|wow|b|f[ Xloml}box \iwfbč) ” Me) :

\bv}}l" >1?? %.Wfq`d~) ^lmboko. ]O&) ” ><5" S>[ q) 3 >1 mk)

?111 lu)F]NI 645+664<+?1<+8<+? %éi m`q) wo~l&)

7/23/2019 BNM 2011-6



?=

S>1??+?114[)+ + ?) Q`bfwfmč fiwl~ič ” ^lq|nbfmo K`bg`xo)

=>=%745&

6>6) Сэкйойзяюой згр имлцел асмэяамобщцеь о едпесбюмгтлйж кбваблее сбд+

сбп): Зелб Вйкблэ" Юбютрлб Пбющхкелб 3 ыкяамсюу: Гйсмююб Ьблзсбпэсб" МкбюмселбВбсзбсйоеф) ” К) : .Wfq`d~)+]f~f|}. ]^B" >1??) ” ==" S?[ q) : h`w) m`b`~" won) 3 >7 mk) ” %Имл+целу вйнэю асмэяамют&)

Nfnbf`d~): q) ==) ” Едз) асе айззмсикм Чйлзб Змвйксбюее ЙЙЛ) ” ?111 lu)F]NI 645+664<+7?57+8+?)S>1??+6<1[)+ + ?) X`w|b hlklfb`~ %~|}č&)

=7>)5=

=>==>7%745&+1<<)>0

=>7 Obldl~f6=1) Defg|b mlwčŭloi|b|f : Kowl~fob fih`~kowfx qliw~| qo~wfmfqoiŭff bo Mokqoifo gl lg|+

moŭfl lblmw`~obč .Obldl mìŐwfliw/ Obldl bfnl~/ ” >1??. : gl}hčŐ|~owč éi mog~|b q~`flmw|b|f .K`+ifw`~fzo~lo obldl~fb`~ Őf lg|moŭfo obldčw`~fb`~ gfi ^lq) K`bg`xo ” mì}`bfgo~lo moqomfwčŭfb`~ Őfglzx`bwo~lo ~lŭlblb`~ fiwl~i). Mliw~|b M@IWÔMW" O}`m) .L|~`qloi Lumeoidl. %Dl~koifo& éi mog~|b Mòbfŭflf Mfxfml qliw~| Obldl~f Bfnl~l Őf M`~lmwl Slw ob)[ 3 ~l}q) lg): X) Mfò~fm 3 fb) O)Gfkfw~`x) ” SLg) o =+o[) ” Me) : ]) i)" >1?? %Wfq`d~) .Hùw~`w. ]^B&) ” 87 q) : fb) 3 ?? u ?< mk)

Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Glbldoŭflf \if|iff L|~`qlil éi ^lq) K`bg`xo) ” 8111 lu)F]NI 645+664<+7?51+>+4)S>1??+66<[)

+ + ?) Obldl~f ” Lg|moŭfl lblmw`~obč)=>7%745&

6=?) Fglk éi bn) ~|}č : Абврюкб нсбизблелб : Елчйсв) вбюмсебг о айвйцт эфбяюле+кбв Кбваблее ай асмзоупйс) ойяаеюблещ .Оупесбж йяйдлбллй/ Оупесбж яойпйзлй/ ”>1??. о сбвкбь асймкюб .Вйлеюйселн оупйсйо е асмзоупйс) ойяаеюблем едпесбюмгмжСмяа) Вйгзйоб ” эксмагмлем е сбдоеюем Вмизэлбс) ямюмж.) ” К) : П) е)" >1?? %Wfq`d~).Hùw~`w. ]^B&) ” 87 q) : fb) 3 ?? u ?< mk)

Едз) асе чел) айззмсикм Змгмнбшее Мосйа) Яйщдб о Смяа) Вйгзйоб) ” >111 lu)F]NI 645+664<+7?51+7+?)S>1??+668[)+ + ?) Obldl~f ” Lg|moŭfl lblmw`~obč %~|}č&)

=>7%745&

== LM@I@KFL) řWFFIŮL LM@I@KFML

==> Lmì`kfl ~ldfìobč) Lmì`kfo qčkîiw|b|f Őf o q~`q~flwčŭff) Lmì`kfo hìg|b|f gl

b`m|fiŭl

Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč .Q~`q~flwowlo h|imfo~č éi No}o~onfo: w~ogfŭfl" `~doifzowl Őf ~ldbl+kliwo~l.) ” Xlzf I~ ?1<>)

7/23/2019 BNM 2011-6



?7

==8 Hfioiŭl

6=>) Gfxl~}fhfmo~lo ~l}|~}lb`~ hfioimfo~l obl `~doifzoŭffb`~ ild|xl~iokliwobl : Defgwl`~lwfm`+q~omwfm qliw~| @ID+|~f ~lobfzow éi mog~|b Q~`d~) OLG\]OFG Mì}`bfgo~lo ]`mflwčŭffMfxfbl éi K`bg`xo ~l}q) lg): Xo}fbl Mfò~fm %m``~g)&) ” SMe) : ]) i)" >1??[ %Wfq`d~) .Hùw~`w.]^B&) ” ???" S?[ q) : hfd)" h`w)" won) 3 >? mk)

Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob q`q`~|b|f okl~fmoi `hl~fw q~fi fiwl~klgf|b Odliŭflf ]\Oqliw~| Glzx`bwo~l Fiwl~i) %\]OFG&) ” =11 lu)

F]NI 645+664<+7?51+4+>)D~ow|fw) ” S>1??+664[)+ + ?) Hfioiŭo~lo `~doifzoŭffb`~ ild|xl~iokliwobl)

==8:18?)>%1=8&

==5 ]fw|oŭfl lmì`kfmč) Q`bfwfmč lmì`kfmč) Mìg|ml~lo lmì`kflf) Qboifhfmo~lo lm +

i`kflf) Q~`g|mŭfl) ]l~xfmff) Q~lŭ|~f

==5%745& ]fw|oŭfo lmì`kfmč o ^lq|nbfmff K`bg`xo

6==) Znî~mf`d" Xobl~f|L|eo~f}wfo lmì`kflf ioŭfìobl lkl~dliwl : %`q`~w|ifwčŭf" bfkfwl Őf ~f}m|~f& Xobl~f| Znî~+

mf`d) ” Me) : F|bfoi %.Lgfw+Q~l}w. ]^B&" >1?1) ” ><> q) : hfd)" h`w)" h`w) m`b`~" won) 3 >1 mk)Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq) ” >11 lu)F]NI 645+664<+7?=6+<+7)S>1??+658[)+ + ?) Lmì`kfl ioŭfìobč) >) Glzx`bwo~l lmì`kfmč ” ^lq|nbfmo K`bg`xo)

==5%745&

==6 M`kl~ŭ) ^lboŭff lmì`kfml fiwl~ioŭfìobl) Lmì`kfl kìgfobč==6)< M`kl~ŭ luwl~f`~) M`kl~ŭ fiwl~ioŭfìob

6=7) L~eoi" Foi|ŐG~lqw xokob m`k|ifwo~ : %koi|ob& Foi|Ő L~eoi" Wl`g`~ Mî~ioŭ 3 M`kfwlw|b Elb}ficf

qliw~| G~lqw|~fbl @k|b|f gfi ^lq) K`bg`xo" \ifx) gl ]wow gfi ^lq) K`bg`xo" Hom) G~lqw) ” Me): ]) i)" >1?? %Wfq`d~) .Q~fiw+Mo~`. ]^B&) ” 786" S?[ q) 3 >1 mk)

Nfnbf`d~): q) 7<4+788 Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+7?54+4+<)S>1??+?1>6[)

+ + ?) G~lqw xokob m`k|ifwo~)==6)<7=%14<)5&

==6)4 Hfioiŭl fiwl~ioŭfìobl

6=<) D|ŭ|" Obluoig~|Luql~fliŭo kìgfobč gl fixl}wf~l éi fk`nfb ; Весйойж йаую еломяюесйоблер о

лмзоеиевйяют : %qo~wfm|bo~fwčŭf ~ldfìobl& Obluoig~| D|ŭ|" Ifm`bol Ů|~moi|" Lx}lf řokf}) ”Me) : .Wleifmo+Fih`. ]^B" >1?? %Wfq`d~) QFK" FoŐf&) ” 4? 3 4< q) : hfd)" }melkl" won) 3 >? mk)

Wfw)" wluw qo~ob): bn) ~`k)" ~|}č) ” Qodfioŭfl qo~ob) ” Mo~wl+xoblw %.амсмомсюух.&) ”Nfnbf`d~): q) 88+4? %5> wfw)&" 86+4< %65 wfw)&) ” >11 lu)

F]NI 645+664<+8=+=>8+1)S>1??+6==[)

7/23/2019 BNM 2011-6



?<

+ + ?) Fixl}wf~l éi fk`nfb %~`k)" ~|}č&) >) Fixl}wfŭff %~`k)" ~|}č&) =) Fk`nfb %~`k)" ~|}č&)==6)4>4)>>:==>;?=<)?;?8?)?

=7 G^LQW) J\^F]Q^\GLIŮĎ

=71 G~lqw éi dlil~ob) Q~`qlgl|wfmč) Klw`glbl g~lqw|b|f Őf Őwffiŭlbl o|ufbfo~l6=8) O~okč" LblioKlw`g`b`dfo g~lqw|b|f : ]fiwlzl qliw~| }lkfio~ Lblio O~okč" ^`gfmo Mf`noi| 3 \ifx)

gl ]wow gfi K`bg`xo" Hom) gl G~lqw" Mowlg~o Wl`~fo Őf F}w`~fo G~lqw|b|f) ” Me) : MLQ \]K">1??) ” ?8=" S?[ q) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) ?81+?87 Őf bo }hî~Őfw|b wlklb`~) ” <1 lu)F]NI 645+664<+4?+16<+7)S>1??+?175[)+ + ?) G~lqw ” Klw`g`b`dfl)

=71%148)<&

6=4) Nobwod" G|kfw~|Ml~mlwo~lo Őwffiŭfhfmč o hli`kli|b|f j|~fgfm : %Defg klw`g`b`dfm& G|kfw~| Nobwod) ” Me) :

S\BFK[" >1??) ” >== q) : won) 3 >? mk)Nfnbf`d~): q) ?46+?5= %56 wfw)& Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” <11 lu)F]NI 645+664<+?1?+<?+8)S>1??+66=[)+ + ?) Hli`kli|b j|~fgfm ” Ml~mlwo~l Őwffiŭfhfmč) >) Ml~mlwo~lo Őwffiŭfhfmč o hli`kli|b|f j|+

~fgfm)=71:11?)56?%14<)5&

6=5) Dé~bo" BfbfoKobq~ouf} klgfmob : Mfmb|b >: Ko}wl~ q~`hl}f`iob : %]|q`~w gl m|~} m| }melkl Őf omwl i`~+

kowfxl& Dé~bo Bfbfo 3 \ifx) gl ]wow gfi K`bg`xo" Hom) gl G~lqw" Mowlg~o G~lqw Qliob Őf M~fkf+i`b`dfl) ” Me) : MLQ \]K" >1??) ” 66" S?[ q) : }melkl 3 >6 mk)

Nfnbf`d~): q) 68+65 %8? wfw)& Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” <1 lu)F]NI 645+664<+4?+??4+=)S>1??+64=[)+ + ?) Kobq~ouf} klgfmob)

=71)8%14<)5&

6=6) Qčg|~l" Oig~lfLxob|o~lo klgfm`+bldobč o glhfmfliŭlb`~ gfi o}f}wliŭo klgfmobč gl q~`hfb mef~|~dfmob Oi+

g~lf Qčg|~l 3 \ifx) gl ]wow gl Klgfmfič Őf Ho~komfl .Ifm`bol Wl}wlkfŭoi|.) ” Me) : MLQ .Kl+gfmfio." >1??) ” ?7? q) : hfd)" won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) ??5+?== %?46 wfw)&) ” <1 lu)F]NI 645+664<+6?=+<<+=)S>1??+6=<[)+ + ?) Klgfmfič bldobč) >) O}f}wliŭč mef~|~dfmobč)

=71)8#8?4

=7? G~lqw fiwl~ioŭf`iob

671) Koi`blo" N`dgoi

7/23/2019 BNM 2011-6



?8

Q~`wlmŭfo gowlb`~ m| mo~omwl~ ql~}ìob éi mìwluw|b gfob`d|b|f q~fxfig bfnl~obfzo~lo ~ldf+k|b|f gl xfzl Őf ild`mfl~ff xffw`~|b|f Om`~g gl O}`mfl~l éiw~l ^lq|nbfmo K`bg`xo Őf \if|iloL|~`qloič o|w): N`dgoi Koi`blo 3 H|igoŭfo ]`~`} K`bg`xo" Mliw~|b ^`kîi gl Q`bfwfmfL|~`qlil %M^QL&) ” SMe)[ : .Nì} @hhfml}. ]^B" >1??) ” <?" S?[ q) : won) 3 =1 mk)

Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob H|igoŭflf ]`~`} K`bg`xo) ”?11 lu)F]NI 645+664<+51+74>+?)S>1??+6?<[)+ + ?) Q~`wlmŭfo gowlb`~ m| mo~omwl~ ql~}ìob) >) Xfzl ” Bfnl~obfzo~l)

=7?)6#=<?)4<<)4<8

67?) I`~klbl MQW : M`k) L|~`qloi qliw~| Q~lxlif~lo W`~w|~ff Őf W~owokliwlb`~ }o|Qlglq}lb`~ Fi|koil }o| Gld~ogoiwl %MQW& : Smoqfw`bl gfi ~oqò~wlbl dlil~obl obl MQW[ M`|imfb `h L|~`ql 3 M`kfwlw|b L|~`qloi qliw~| Q~lxlif~lo W`~w|~ff Őf W~owokliwlb`~ }o| Ql+glq}lb`~ Fi|koil }o| Gld~ogoiwl %MQW&) ” SMe) : ]) i)" >1?? %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B&) ”

?>8" S>[ q) 3 >> mk)Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Q~`d~) M`k|i ob Mì}fbf|b|f

L|~`qlf Őf \if|iff L|~`qlil .Q~`d~) qliw~| ]|}ŭfil~lo Glk`m~oŭflf éi ^lq) K`bg`xo.) ” <11lu)

F]NI 645+664<+51+785+7 %éi m`q) wo~l&)S>1??+6?=[)+ + ?) G~lqw|~fbl `k|b|f ” Q~lxlif~lo qlglq}lf)

=7?)>=?)?7:=7=)5?

67>) Fglk éi bn) ~|}č : Яюблзбсюу МКАА : Мосйа) Кйв) ай асмзэасмизмлещ ауюйк епмяфмгйомфлйяюе еге элеибщцмнй зйяюйеляюоб йпсбцмлер еге лбкбдблер %МКАА&) ” SК): П) е)" >1?? %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B&) ” ?7<" S?[ q) 3 >> mk)

Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Q~`d~) M`k|i ob Mì}fbf|b|fL|~`qlf Őf \if|iff L|~`qlil .Q~`d~) qliw~| ]|}ŭfil~lo Glk`m~oŭflf éi ^lq) K`bg`xo.) ”<11lu)

F]NI 645+664<+51+786+? %éi m`q) wo~l&)S>1??+6?7[)+ + ?) G~lqw|~fbl `k|b|f ” Q~lxlif~lo qlglq}lf %~|}č&)

=7?)>=?)?7:=7=)5?

=7> G~lqw q|nbfm) G~lqw mì}wfw|ŭfìob) G~lqw ogkfif}w~owfx

67=) Defg|b Q~lŐlgfiwlb|f Mì}fbf|b|f Lblmw`~ob gl Mf~m|k}m~fqŭfl : Ifxlb|b ? : Qliw~| fi+}w~|f~lo q~lŐlgfiŭfb`~ Őf }lm~lwo~fb`~ nf~`|~fb`~ lblmw`~obl obl }lmŭffb`~ gl x`wo~l M`kf}fo Lblm+w`~obč Mliw~obč" H|igoŭfo Fiwl~i) qliw~| ]f}wlkl Lblmw`~obl %FHL]&) ” Me) : ]) i)" >1??S.Wfq`d~)+]f~f|}. ]^B[) ” =8 q) 3 >? mk)

Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob q`q`~|b|f okl~fmoi h|~ifzow q~fi fiwl~klgf|b Odliŭflf ]wo+wlb`~ \ifwl qliw~| Glzx`bwo~l Fiwl~i) %\]OFG&)

S>1??+684[)+ + ?) Mf~m|k}m~fqŭff lblmw`~obl ” Defg|~f)

=7>)5>5%745&%1=8&

=7= G~lqw qliob) Q~`mlg|~č qliobč) M~fkfi`b`dfl) M~fkfiobf}wfmč

677) Nobwod" G|kfw~|

7/23/2019 BNM 2011-6



?4

Qlgloq}o ” lblkliw }w~|mw|~ob éi }f}wlk|b ~č}q|igl~ff j|~fgfml : Sqliw~| |z|b }w|gliŭfb`~[ G|kfw~| Nobwod" Ifm|bfio Qo~`Őoi|) ” Me) : S\BFK[" >1??) ” >>8 q) 3 >? mk) ” %Wl`~fo ~č}+q|igl~ff j|~fgfml&)

Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ?11 lu)

F]NI 645+664<+?1?+<>+=)S>1??+66>[)+ + ?) Qlglq}l) >) ^č}q|igl~l j|~fgfmč)

=7=)>7%14<)5&

67<) Ml~mlwo~l m| q~fxf~l bo fi}wfw|ŭfo ~lŭfil~ff éi ^lq|nbfmo K`bg`xo @bfkqfo D~fnfimlo"Iogljgo E~fqwflx}mef" Xo}fbl ^`wo~| Slw ob)[ 3 D~|q|b Oiobfwfm qliw~| J|}wfŭfo Qliobč" H|igoŭfo]`~`} K`b`g`xo) ” Me) : Mo~wfl~" >1?? %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B&) ” =7 q) 3 >6 mk)

Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” =11 lu)F]NI 645+664<+46+858+8)S>1??+6>?[)

+ + ?) ^lŭfil~lo fim|bqow|b|f ” ^lq|nbfmo K`bg`xo)=7=)?>%745&

678) M`j`mo~|" ôgfìG~lqw qliob : Qo~wlo }qlm) : M|bld) gl }qlŭl ôgfì M`j`mo~|) ” %Lg) o >+o" ~lxčz) Őf

og)&) ” Me) : Omog) .řwlhoi mlb Ko~l. o KOF" >1?? %Wfq`d~) .Q~fiw+Mo~`. ]^B&) ” ?=1 q) 3 >?mk)

=11 lu)F]NI 645+664<+6=<+47+8)S>1??+6>4[)+ + ?) G~lqw qliob)

=7=)>)4%148)<&

674) ^`wo~f" @uoioM~fkfi`b`dfl : Sqliw~| |z|b }w|gliŭfb`~[ @uoio ^`wo~f 3 \ifx) Bfnl~č Fiwl~i) gfi K`bg`xo)

” Lg) ~lx) Őf og) ” Me) : \BFK" >1?? %Wfq`d~) .Hùw~`w. ]^B&) ” 561 q) : hfd) m`b`~ 3 >? mk)Nfnbf`d~): q) 545+561) ” <1 lu)F]NI 645+664<+?1?+<4+5)S>1??+?186[)+ + ?) M~fkfi`b`dfl)

=7=)6%14<)5&

675) ^`wo~f" @uoioQ~`nblkl omw|obl obl lulm|wč~ff qlglq}lf : Sqliw~| |z|b }w|gliŭfb`~[ @uoio ^`wo~f 3\ifx) Bfnl~č Fiwl~i) gfi K`bg`xo) ” Me) : \BFK" >1?? %Wfq`d~) .Hùw~`w. ]^B&) ” =18 q) : hfd) 3>? mk)

Nfnbf`d~): q) =1?+=18 %?16 wfw)&) ” <1 lu)F]NI 645+664<+?1?+<5+<)S>1??+?141[)+ + ?) Qlglq}l)

=7=)>8%14<)5&

=74 G~lqw mfxfb

=74)>/)= G~lqw|~f ~lobl) N|i|~f Őf b|m~|~f) N|i|~f k`nfbl éi dlil~ob

7/23/2019 BNM 2011-6



?5

676) \ifxl~}fwowlo Wleifmč o ^lq|nbfmff K`bg`xo) Oioblbl Őwffiŭfhfml obl Mowlg~lfG~lqw Qow~fkìfob \ifx) Wlei) o K`bg`xlf" Hom) Mogo}w~|" Dl`glzfl Őf Mì}w~|mŭfl" Mowlg~oG~lqw Qow~fkìfob 3 m`b) ~lg): Xf`~fmo \~}|" Xfmw`~ Mowoi" Iowobfo W~`hfk`x Slw ob)[ 3 m``~g): ObboMbfk`xo) ” Me) : .Q~od+=. ]^B" >1??) ” >1 mk) ” F]]I ?5<4+?6=U) ” F]NI 645+664<+68=5+8+

>) I~ >>1?1) ” >1??) ” ?48 q) ” Wluwl: bn) ~`k)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlblgl }|n}`b) ” =1 lu) ” F]NI 645+664<+44+?4=+=) ” S>1??+665[)

+ + ?) \ifxl~}fwowlo Wleifmč o ^lq|nbfmff K`bg`xo ” Oiobl %~`k)" ~|}č&)=74)>%15>&:=45)88>%745+><&;?=<)?;?8?)?

=74)7 @nbfdoŭff) Mìw~omwl) Mìxliŭff

6<1) ôido" @bdo Éiw~lq~fizčw`~ ql~}òič hfzfmč @bdo ôido" O~w|~ Gldwlo~f`x 3 Kfi) Ohoml~fb`~ Fiwl~il ob

^lq) K`bg`xo" Omog) .řwlhoi mlb Ko~l." Mowlg~o G~lqw mfxfb) ” Me) : Omog) .řwlhoi mlb Ko~l. o

KOF" >1??) ” >= q)Nfnbf`d~): q) >= %< wfw)&) ” H) h) gl wfw) ” <1 lu)F]NI 645+664<+6=<+84+5)S>1??+6>5[)+ + ?) Éiw~lq~fizčw`~ ql~}òič hfzfmč)

=74)7

=74)5 G~lqw ol~foi) G~lqw|b lwl~|b|f) G~lqw|b }qoŭf|b|f

6<?) Kfeobomel" F|~fl^č}q|igl~lo j|~fgfmč mfxfbč o mč~č|Ő|b|f qliw~| q~lj|gfmf| éi moz|b w~oi}q`~w|b|f ol~foi :

Kì`d~ohfl F|~fl Kfeobomel) ” Me) : MLQ \]K" >1??) ” =15" S?[ q) 3 >7 mk)Nfnbf`d~): q) ><8+>65 %7<? wfw)&) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+4?+?15+?)S>1??+?1=4[)+ + ?) ^č}q|igl~l j|~fgfmč ” Mč~č|Őf)>) Mč~č|Őf ” ^č}q|igl~l j|~fgfmč)

=74)5>7)>:8<8)4)17<

=74)6 Q~`mlg|~č j|gfmfo~č) @~doifzo~l Őf ql~}ìob j|gfmfo~

6<>) H~|izč" F|~fl @~doifzo~lo q~`hl}flf gl ox`mow éi ^lq|nbfmo K`bg`xo ; Бзойкбюэсб о Смяаэпгекм

Вйгзйоб ” йснбледбшер асйчмяяее : %kì`d~ohfl& F|~fl H~|izč 3 смз) едз) яйомю Пбпмлкй

Й) Б)" Вгмфкй Ю) А)" Кбюбл А) Е) Sе зс)[ 3 Omog) gl řwffiŭl o K`bg`xlf" Fi}w) gl F}w`~fl" ]wow ŐfG~lqw" \ifx) ]boxìč) ” Me) : S\ifx) ]boxìč gfi K`bg`xo[" >1?? %Wfq`d~) .Xobfilu. ]^B&) ”=77 q) : won) 3 >1 mk)

Wfw) qo~ob): bn) ~`k)" ~|}č) ” Ogi`w): bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~): q) ==4+=77 %?75 wfw)&Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ?11 lu)

F]NI 645+664<+71>1+8+7)S>1??+?1?8[)+ + ?) @~doifzo~lo q~`hl}flf gl ox`mow)

=74)68<%745&

7/23/2019 BNM 2011-6



?6

=< OGKFIF]WÔŮFL Q\NBFMĎ) O^WĎ KFBFWO^Ď

=<?/=<7 Ogkfif}w~oŭfl q|nbfmč

6<=) Mo~q" ]fkfì

G`}o~|b i|kč~|b 8>457 : %Fi klk`~fok b|f Xbogfkf~ Mo~o& : Sb`m`wfiliw+koj`~ gl q`bfŭfl"mčz|w bo gow`~fl éi ?665[ ]fkfì Mo~q" Ko~foio Mo~onoi`x 3 h`w): Fì Mf`moi 3 Omog) .řwlhoimlb Ko~l. o KOF" O}`m) On}`bxliŭfb`~ Omog) gl Q`bfŭfl .Omoq`bf}.) ” Me) : Omog) .řwlhoi mlbKo~l. o KOF" >1??) ” 75" S=7[ q) : hfd)" h`w)" h`w) m`b`~ 3 >1 mk)

Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob O}`m) On}`bxliŭfb`~ Omog) gl Q`bfŭfl gfi K`bg`xo.Omoq`bf}.) ” ?11 lu)

F]NI 645+664<+6=<+<6+=)S>1??+6>8[)+ + ?) Mo~o" Xbogfkf~" ?64?+?665" b`m`wfiliw+koj`~ gl q`bfŭfl)

=<?)47%16>&

6<7) .Lxob|o~lo Őf q~lxlif~lo ~f}m|~fb`~ bo mo~l }|iw luq|Őf m`bon`~ow`~ff `~doil+b`~ ohoml~fb`~ fiwl~il Őf of obw`~ `~doil gl g~lqw." mìh) Őw)+q~omwfmč fiwl~i) %>1?1 3 MefŐf+ič|&) Lxob|o~lo Őf q~lxlif~lo ~f}m|~fb`~ bo mo~l }|iw luq|Őf m`bon`~ow`~ff `~doilb`~ ohoml~fb`~ fiwl~il Őf of obw`~ `~doil gl g~lqw ; ^f}fcli fi gl~ o~nlfw xì ~lmew}me|wznleø~gli:lfi}meçwz|id |ig qwçxliwfì ; Йшмлкб е асмзэасмизмлем сеякйо о змрюмгтлйяюе яйюсэз+лекйо олэюсмллеь змг е зсэнеь асбоййьсблеюмгтлуь йснблйо : %Kowl~foblbl mìh) Őw)+q~omwfml fiwl~i)" >8+>4 `mw) >1?1& m`b ~lg): ]fkfì Mo~q" F|~fl @godf|" F|~fl Bo~ff Slw ob)[) ” Me): Omog) .řwlhoi mlb Ko~l. o KOF ob ^K" >1?1 %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B&) ” =11" S?[ q) : hfd)"fkodfif" won) 3 >7 mk)

Oiwlwfw): Omog) .řwlhoi mlb Ko~l. o Kfi) Ohoml~fb`~ Fiwl~il ob ^lq) K`bg`xo" H|igoŭfo

Eoi}} ]lfglb" Dl~koifo) ” Wfw): qo~ob): bn) ~`k)" dl~k)" ~|}č) ” Wluwl: bn) ~`k)" ~|}č) ” ^lz):bn) lidb) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ><1 lu)

F]NI 645+664<+51+747+< %.Nì} @hhfml}. ]^B&)S>1??+6?4[)+ + ?) .Lxob|o~lo Őf q~lxlif~lo ~f}m|~fb`~ bo mo~l }|iw luq|Őf m`bon`~ow`~ff `~doilb`~ oho+

ml~fb`~ fiwl~il Őf of obw`~ `~doil gl g~lqw. ” Mìhl~fiŭč Őwffiŭfhfm`+q~omwfmč fiwl~ioŭfìobč %~`k)"~|}č&)

=<?)47%15>& ;?=<)?;?8?)?

Koi`bl" N`dgoi) Q~`wlmŭfo gowlb`~ m| mo~omwl~ ql~}ìob éi mìwluw|b gfob`d|b|f q~fxfigbfnl~obfzo~lo ~ldfk|b|f gl xfzl Őf ild`mfl~ff xffw`~|b|f Om`~g gl O}`mfl~l éiw~l ^lq|nbfmo K`b+g`xo Őf \if|ilo L|~`qloič) ” Xlzf I~ 671)

6<<) Koi|ob gl q~`mlg|~f : ]l~xfmf|b qozo Őf l}m`~wo~l : Qliw~| |z gl }l~xfmf| Kfi)J|}wfŭflf ob ^lq) K`bg`xo" Glq) Fi}wfw|ŭffb`~ Qlifwlimfo~l" Q~`flmw Wtfiifid .]|}ŭfil~lo ^lh`~+kč~ff ]f}wlk|b|f Fi}wfw|ŭffb`~ Qlifwlimfo~l Őf o ^lh`~klf Qliobl éi ^lq) K`bg`xo.) ” SMe) :.Wfq`d~)+]f~f|}. ]^B" >1??[) ” 48 q) : }melkl 3 >7 mk)

?<1 lu)F]NI 645+664<+7?57+<+7)S>1??+676[)+ + ?) ]l~xfmf|b qozo Őf l}m`~wo~l)

=<?)47%14<&

7/23/2019 BNM 2011-6



>1

6<8) Мосйамжякбр ьбсюер вмяюлйнй ябвйэасбогмлер ; Mo~wo l|~`qloič o o|wì`+kflf b`mobl ; L|~`qloi Meo~wl~ `h B`mob ]lbh+D`xl~ikliw Iowfìob Fi}w) h`~ T`kli `h K`b+g`xo .L|obfwv. 3 бою)+яйяю): Огбь Еселб) ” К) : Iowfìob Fi}w) h`~ T`kli `h K`bg`xo.L|obfwv." >1?? %Wfq`d~) .H|~koi}melxfmf F)F).&) ” =6" S?[ q) 3 >? mk)

Wfw)" wluw qo~ob): bn) ~|}č" ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Oqo~l m| }q~fjfi|bhfioimfo~ ob L|~`qloi V`|we H`|igowfì) ” =111 lu)F]NI 645+664<+7???+7+?)S>1??+657[)+ + ?) Mo~wl l|~`qloič ” O|wì`kfl b`mobč)

=<>%7&;?8?)?;?=<)?;???

=<</=<6 řwffiŭč kfbfwo~č) H`~ŭl o~kowl

6<4) Omoglkfo .řwlhoi mlb Ko~l. o Kfif}wl~|b|f Ohoml~fb`~ Fiwl~il : >1 oif : Sobn|k j|nf+bfo~[ Omog) .řwlhoi mlb Ko~l. o Kfi) Ohoml~fb`~ Fiwl~il 3 wluw: Xl~ìfmo Zoeo~fo 3 m`b) ~lg):

]fkfì Mo~q %q~lŐlgfiwl&" F|~fl @godf|" F|~fl Bo~ff Slw ob)[ 3 d~|q gl b|m~|: Xloml}box \~}|"Xobl~f| I`|~" G`~fi O~wlif Slw ob)[ 3 m``~g) gl q~`flmw: F|~fl Bo~ff 3 h`w): Kfeof Q`wî~ifmel"]xlwboio B`}f" Xogfk Del~Őwlodo Slw ob)[ 3 mìmlqŭfl Őf gl}fdi: ^|}boi Mìg~ow) ” SMe) : Omog).řwlhoi mlb Ko~l. o KOF[" >1?? %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B&) ” >14" S<[ q) : h`w)" h`w) m`b`~)

<11 lu)F]NI 645+664<+6=<+51+4 %éi m`q) wo~l&)S>1??+6>7[)+ + ?) Omoglkfo .řwlhoi mlb Ko~l. o Kfif}wl~|b|f Ohoml~fb`~ Fiwl~il ” Obn|kl)

=<<)=>=%745+><&%157&

=8 O]F]WLIŮĎ ]@MFOBĎ) O]FD\^Ď^F ]@MFOBL

=87 Q~`nblkl }`mfobl mo~l ~lmbokč oj|w`~ Őf o}f}wliŭč) Wfq|~f gl oj|wò~l }`mfobl

6<5) Хбн к эяамьэ : Sfimb|zf|il }`mfobč" \WO Dodo|zfo[ Асймкю .Хбн к эяамьэ. 3Sкййсз) асймкюб : Яомюгблб Аблбеюйоб[) ” Кйвсбю : S.Hùw~`w. ]^B" >1?? %Wfq`d~) .I`xoFkq~fk. ]^B&[) ” >4 q) : h`w) m`b`~ 3 =1 mk)

H) h) gl wfw) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Wel ]tlgf}e @~doifzowfì h`~ figfxfg|ob ^lbfh %Fk& ]@F^+K`bg`xo) ” 71 lu)

F]NI 645+664<+7?51+8+<)S>1??+65=[)+ + ?) Fimb|zf|il }`mfobč)

=87)>8=85 O}fd|~č~f

6<6) Glzx`bwo~lo Őf gfxl~}fhfmo~lo qflŭlf gl o}fd|~č~f éi ^lq|nbfmo K`bg`xo éi mìwluw|bild`mfl~ff m~lč~ff zìlf gl bfnl~ }mefkn oq~`h|igow Őf m|q~fizčw`~ éiw~l ^lq|nbfmo K`bg`xo Őf\if|ilo L|~`qloič F|bfoi ^|}|" Xf`~lb ^`Őm`xoi" @bld Xl~ljoi Slw ob)[ 3 H|igoŭfo ]`~`}K`bg`xo" N|}fil}} Mì}|bwfid Fi}w)" ]`mflwv h`~ L|~`qloi Glxlb`qkliw oig Bldob Luql~wf}l]LGBLU) ” Me) : .Nì} @hhfml}. ]^B" >1??) ” 51 q) : hfd)" won) 3 =1 mk)

Nfnbf`d~): q) 86+47 Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob H|igoŭflf ]`~`}K`bg`xo) ” ?11 lu)

F]NI 645+664<+51+784+4)S>1??+6?>[)

7/23/2019 BNM 2011-6



>?

+ + ?) Qflŭl gl o}fd|~č~f ” ^lq|nbfmo K`bg`xo)=85%745&

=4 LG\MOŮFL) É IXĎŮĎKÎIW) FI]W^\F^L) WFKQ BFNL^

=4)1 Wfq|~f Őf q~fimfqff h|igokliwobl gl lg|moŭfl681) .Q~f`~fwčŭf omw|obl éi q~`ml}|b lg|moŭfìob." mìh) Őw) fiwl~i) %>1?1 3 MefŐfič|&)

Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč fiwl~ioŭfìobč .Q~f`~fwčŭf omw|obl éi q~`ml}|b lg|moŭfìob." = glm) >1?1) ”Me) : MLQ \]K" >1??) ” 85=" S?[ q) : hfd)" won) 3 >7 mk)

Oiwlwfw): \ifx) gl ]wow gfi K`bg`xo" Hom) gl Q}fe`b`dfl Őf řwffiŭl obl Lg|moŭflf) ” Wluwl:bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” ^lz): bn) ~`k)" lidb)" h~) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” << lu)

F]NI 645+664<+4?+165+<)S>1??+681[)+ + ?) .Q~f`~fwčŭf omw|obl éi q~`ml}|b lg|moŭfìob. ” Mìhl~fiŭč Őwffiŭfhfmč fiwl~ioŭfìobč

%~`k)" lidb)" ~|}č&)=4)1%15>&;?=<)?;???;?8?)?

68?) X`b`}owéf" N`~f}Ql~}qlmwfxč q~fi ~lw~`}qlmwfxč qlgod`dfmč: q~fi q~f}ko |ilf Őm`bf" |i|f q~`hl}`~" |ilf

hokfbff N`~f} X`b`}owéf) ” Me) : ]) i)" >1?? %.Wfq`d~) ^lmboko. ]O&) ” ?4> q) : hfd)" won)" S>1[ q) :h`w) 3 >1 mk)

Wluw qo~ŭfob: bn) h~) ” Nfnbf`d~): q) ?4?+?4> %>? wfw)&) ” >11 lu)F]NI 645+664<+?1<+84+<)S>1??+?1?>[)+ + ?) Éixčŭčkîiw Őm`bo~) >) Qlgod`dfl Őm`bo~č)

=4)1

=4)1?8 Obwl `nflmwl gl }w|gf|) Kowl~ff gl éixčŭčkîiw }qlmfobl

68>) Né~bčgloi|" Obo]|dl}wff klw`g`b`dfml qliw~| ~lobfzo~lo m`kqlwliŭlb`~ }qlmfhfml éiw~| éiŭlbldl~lo Őf ~l+

q~lzliwo~lo wfkq|b|f Őf o }qoŭf|b|f éi f}w`~fl Obo Né~bčgloi|" Xf`~fmo Ild~lf" Bfbfo Io}wo}) ”SMe) : .Wfq`d~)+]f~f|}. ]^B" >1??[) ” 77 q) : e)" won) 3 >1 mk)

Nfnbf`d~): q) 7= %?= wfw)&) ” 711 lu)F]NI 645+664<+7?57+=+1)S>1??+674[)

+ + ?) F}w`~fl ” Klw`gfmo q~lgč~ff)=4)1?8)178:67%14<)=&

68=) \zfm`x" IfioLg|moŭfl éi g`klif|b g~lqw|~fb`~ `k|b|f : defg gfgomwfm qliw~| omwfxfwčŭf luw~om|~~fm|bo~l

Ifio \zfm`x" Xobliwfio @bo~|" Bfbfo ]oxmf|m 3 @~d) qliw~| ^lh`~ko Őf Glzx`bwo~lo ]f}wlk|b|fLg|moŭfìob 3 Okil}wv Fiwl~i) K`bg`xo %@^G]L&) ” Me) : Okil}wv Fiwl~i) K`bg`xo" @^G]L">1?1 %m`q) >1??&) ” <4 q) 3 >? mk)

O|w) }|iw figfmoŭf ql x}) m`q) ” Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” H) h) gl wfw) ” Oqo~l m| }q~f+ jfi|b hfioimfo~ ob Glqo~wokliw|b|f gl ]wow ob ]\O" Okno}oglf ^ldobl o I`~xldflf" q`q`~|b|fokl~fmoi `hl~fw q~fi fiwl~klgf|b Odliŭflf ]\O qliw~| Glzx`bwo~l Fiwl~i) %\]OFG&) ” ?11 lu)

F]NI 645+664<+7?71+?+>)

7/23/2019 BNM 2011-6



>>

S>1??+6<7[)+ + ?) G~lqw|~fbl `k|b|f)

=4)1?8)178:=7>)4

687) \zfm`x" IfioLg|moŭfl éi g`klif|b g~lqw|~fb`~ `k|b|f : ]|q`~w klw`g`b`dfm o|w): Ifio \zfm`x"

Xobliwfio @bo~|" Bfbfo ]oxmf|m 3 @~d) qliw~| ^lh`~ko Őf Glzx`bwo~lo ]f}wlk|b|f Lg|moŭfìob"Okil}wv Fiwl~i) K`bg`xo @^G]L) ” Me) : Okil}wv Fiwl~i) K`bg`xo" @^G]L" >1?1 %m`q)>1??&) ” >< q) : hfd)" won) 3 >? mk)

O|w) }|iw figfmoŭf ql x}) m`q) ” Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” H) h) gl wfw) ” Oqo~l m| }q~f+ jfi|b hfioimfo~ ob Glqo~wokliw|b|f gl ]wow ob ]\O" Okno}oglf ^ldobl o I`~xldflf" q`q`~|b|fokl~fmoi `hl~fw q~fi fiwl~klgf|b Odliŭflf ]\O qliw~| Glzx`bwo~l Fiwl~i) %\]OFG&) ” ?11 lu)

F]NI 645+664<+7?71+1+<)S>1??+6<=[)+ + ?) G~lqw|~fbl `k|b|f)

=4)1?8)178:=7>)4=4)16? @~doifzo~lo }f}wlk|b|f gl lg|moŭfl Őf éixčŭčkîiw) @~doifzo~l Őm`bo~č

68<) B|q|" FbflQ~`hl}fìobfzo~lo h`~kč~ff fifŭfobl o q~`hl}`~fb`~ gl fih`~kowfmč q~fi }w~owldff fiwl~omwfxl

Fbfl B|q|" M`~fio Ildo~o 3 \ifx) gl ]wow gfi Wf~o}q`b" \ifx) gl ]wow .Oblm| ^|}}`. gfi Nčbŭf) ”Nčbŭf : Q~l}o |ifx) nčbŭloič" >1?? %Wfq`d~) \ifx) gl ]wow .Oblm| ^|}}`. gfi Nčbŭf&) ” ?<4" S?[ q): hfd)" won) 3 >1 mk)

Nfnbf`d~): q) ?=<+?<1 %?6= wfw)&) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+<1+17<+8)

S>1??+68=[)+ + ?) H`~ko~lo q~`hl}`~fb`~ gl fih`~kowfmč) =4)16?:117

=4= Dli|~f Őf Őm`bf gl m|bw|~č dlil~obč) Éixčŭčkîiw gl m|bw|~č dlil~obč

688) Mfkq`flŐ" XobliwfioKlgf|b éimìj|~čw`~ : 7+< oif Xobliwfio Mfkq`flŐ 3 qfmw): Wfk|ŭo Obfìo) ” Me) : .Nì}

@hhfml}. ]^B" >1??) ” =8 q) : fb)" fb) m`b`~ 3 >5 mk) ” %D~čgfifŭo xl}lbč&)>111 lu)F]NI 645+664<+51+78>+>)S>1??+615[)+ + ?) Lg|moŭfl q~lŐm`bo~č) >) Éixčŭčkîiw q~lŐm`bo~)

=4=)>

684) Mfkq`flŐ" XobliwfioM`k|ifmo~l : <+8 oif Xobliwfio Mfkq`flŐ 3 qfmw): Wfk|ŭo Obfìo) ” Me) : .Nì} @hhfml}.

]^B" >1??) ” 71 q) : fb)" fb) m`b`~ 3 >5 mk) ” %D~čgfifŭo xl}lbč&)>111 lu)F]NI 645+664<+51+7<?+8)S>1??+617[)+ + ?) Éixčŭčkîiw q~lŐm`bo~)

=4=)>685) Mfkq`flŐ" Xobliwfio

7/23/2019 BNM 2011-6



>=

M`k|ifmo~l : 8+4 oif Xobliwfio Mfkq`flŐ 3 qfmw): Wfk|ŭo Obfìo) ” Me) : .Nì} @hhfml}.]^B" >1??) ” 71 q) : fb)" fb) m`b`~ 3 >5 mk) ” %D~čgfifŭo xl}lbč&)

>111 lu)F]NI 645+664<+51+7<>+=)

S>1??+61<[)+ + ?) Éixčŭčkîiw q~lŐm`bo~)=4=)>

686) B|id|" XobliwfioOnlmlgo~ : Moflw gl }m~fl~l qliw~| mb) ? Xobliwfio B|id|" \bfoio ^`wo~f) ” Me) : O~m"

>1?? %M`knfiow|b Q`bfd~&) ” 48 q) : fb) 3 >8 mk)=111 lu)F]NI 645+664<+8?+8?7+1)S>1??+66?[)+ + ?) Onlmlgo~ ” Q~lŐm`bo~f)

=4=)>)1?8:5??)?=<)?%14<)>&=48 Lg|moŭfo Őf fi}w~|f~lo |i`~ mowld`~ff }qlmfobl gl ql~}òil) Éixčŭčkîiw }qlmfob

641) Melfoi|+Oig~lf" Gfoio ]w|gf| m`kqo~owfx q~fxfig M|i`Őwfiŭlbl" owfw|gfifbl Őf q~omwfmfbl éi g`klif|b fimb|zf|iff

lg|moŭfìobl o m`qffb`~ m| ml~fiŭl lg|mowfxl }qlmfobl" bo ifxlb gl hokfbfl" Őmòbč Őf m`k|ifwowl Gfoio Melfoi|+Oig~lf 3 m``~g) gl Gfoio Melfoi|+Oig~lf 3 O@ .Hlklfo Őf M`qfb|b ” Q~`wlmŭflŐf ]q~fjfi." Mliw~|b gl Fixl}wfdoŭff Őf Mì}|bwoiŭč .]`mf`q`bf}.) ” Me) : MLQ \]K" >1??) ” 58"S?[ q) : hfd)" won) m`b`~ 3 =1 mk)

Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Q~`d~) ]čičwowl Q|nbfmč o H|igoŭflf ]`~`} K`bg`xo) ” ?<1

lu) F]NI 645+664<+4?+?16+5)S>1??+647[)+ + ?) Fimb|zf|il lg|moŭfìobč)

=48

=45 Éixčŭčkîiw }|ql~f`~) \ifxl~}fwčŭf) M|~}|~f |ifxl~}fwo~l

64?) Gfgomwfmo |ifxl~}fwo~č: }w|gff Őf luql~fliŭl o|w): Xbogfkf~ D|ŭ|" Kofo řlxmf|m" Xf+`~fmo D`~oŐ+Q`}wfmč Slw ob)[ 3 m``~g): Kofo řlxmf|m 3 \ifx) gl ]wow gfi K`bg`xo" Hom) gl Q}fe`+b`dfl Őf řwffiŭl obl Lg|moŭflf" Mliw~|b gl Q`bfwfmf Lg|moŭfìobl) ” Me) : MLQ \]K" >1??) ” >67"S?[ q) : hfd)" won) 3 >1 mk) ” %řwffiŭl obl lg|moŭflf&)

O|w) }|iw figfmoŭf ql x}) h) gl wfw) ” ^lz): bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~): q) >5=+>6> %?48 wfw)&) ”<1 lu)

F]NI 645+664<+4?+?11+<)S>1??+6<8[)+ + ?) Gfgomwfmo |ifxl~}fwo~č)

=45

=6 LWI@B@DFL) LWI@DÔHFL) @NFMLF\^F) WÔGFŮFF) GOWFIF) H@BMB@^

64>) ôfbloi|" F|~fl

7/23/2019 BNM 2011-6



>7

Lwi` K`bg`xo : Sobn|k[ F|~fl ôfbloi| 3 xl~}f|il bn) lidb): ^`gfmo Dč~nčbč| 3 xl~}f|ilobn) ~|}č: Iogfo ]wl~q|) ” Me) : .^čfbloi| F|~fl. ÉF : .Mo~wlo. ]O" >1?? %H)L)+Q) .Wfq`d~) Mliw~o+bč.&) ” ?=8 q) : h`w) m`b`~ 3 =1 mk)

Wluw qo~ob): bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” =111 lu)

F]NI 645+664<+644>+>+4 %éi m`q) wo~l Őf }|q~om`q)&)S>1??+?18=[)+ + ?) Lwi`b`dfl ” ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Obn|kl)

=6%745&%157&;?=<)?;???;?8?)?

=6?/=6< Lwi`d~ohfl

64=) N|zfbč" Xo~xo~oM`}w|k|b q`q|bo~ gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo : defg q~omwfm Xo~xo~o N|zfbč 3 ~lh) Őw): Fì E)

Mf|n`wo~|" Del`~del Q`}wfmč" ]fbxf| Oig~flŐ+Wonom 3 gl}fdi: Xbogfkf~ M~oxmlim` 3 Omog) glřwffiŭl o K`bg`xlf" Kfi) M|bw|~ff ob ^lq) K`bg`xo" K|zl|b Ioŭ) gl Lwi`d~ohfl Őf F}w`~fl Iow|~obč

Slw ob)[) ” Me) : S.^lmboko. ]O[" >1??) ” ?<6" S?[ q) : hfd)" h`w) 3^lz): bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~): q) ?<8+?<6 bo }hî~Őfw|b wlklb`~ Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ”Db`}o~: q) ?76+?<<) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Nf~`|b|f ^ldfìob \IL]M@ gl bo K`}m`+xo qliw~| Ozl~nofgjoi" O~klifo" Nlbo~|}" ^lq) K`bg`xo Őf Hlgl~oŭfo ^|}č) ” 711 lu)

F]NI 645+664<+?1<+81+8)D~ow|fw) ” S>1??+6=5[)+ + ?) M`}w|k|b q`q|bo~ gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo)

=6?%745&%1=8&

< KOWLKOWFMĎ) řWFFIŮL OBL IOW\^FF

<1>/<17 Iow|~o) ]w|gf|b Őf q~`wlmŭfo iow|~ff) řwffiŭo klgf|b|f éimìj|~čw`~ 647) Q~`d~ok|b gl éiwč~f~l o moqomfwčŭff gl m`k|ifmo~l Őf fkqblkliwo~l o Mìxliŭflf

gl bo Oo~e|} o Kfif}wl~|b|f Klgf|b|f gfi K`bg`xo ql ql~fògo … ; Wel >1??+>1>1 Q~`d~ok `h wel Kfif}w~v `h Lixf~ìkliw `h wel ^lq|nbfm `h K`bg`xo h`~ }w~lidwelifid wel moqomfwv `h m`kk|ifmowfì oig fkqblkliwowfì `h wel Oo~e|} mìxliwfì m``~g): Oblm| ^lifŭč %q~lŐl+gfiwl& 3 d~|q|b gl luql~ŭf: Bfbfo M|~mef" B|mfo ^lifŭč" Fì Moqfŭč Slw ob)[ 3 lg) éid~fjfwč gl Obl+uoig~| J`bìgm`x}mef 3 w~og): Mì}woiŭo @}fq`x) ” Me) : .I`w`d~oh Q~fk. ]^B" >1??) ” >? mk)

… >1??+>1>1) ” >1??) ” 81 3 81 q) : won) ” Wfw)" wluw qo~ob): bn) ~`k)" lidb) ” Qodfioŭflqo~ob) ” Mo~wl+xoblw %.амсмомсюух.&) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Hìg|b|f Lm`b`dfm Ioŭ) ”<11 lu) ” F]NI 645+664<+7??6+8+4) ” S>1??+?1>?[)

+ + ?) Q~`wlmŭfo klgf|b|f)<1><17

<? KOWLKOWFMĎ

64<) Mo|wlŐ" De)M`kqligf| gl kowlkowfmč : ]fiwlzl wl`~lwfml" oqbfmoŭff ~lz`bxowl : Sqliw~| |z|b }w|gliŭf+

b`~[ De) Mo|wlŐ) ” Me) : .Wleifmo+Fih`. ]^B" >1?? %Wfq`d~) .QFK." FoŐf&) ” 4<1 q) : hfd)" won) 3>? mk)

Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+8=+=>7+8)

S>1??+6=>[)+ + ?) Kowlkowfmč)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



>4

вмзешелу е чбсвбшее Лекйгбм Юмяюмвешблэ " Кбч) Йпц) ненемлу) ” К) : Едз)+Айгенсч)Шмлюс .Klgfmfio." >1??) ” ?11 q) : hfd)" won) 3 >1 mk)

Nfnbf`d~): q) 6> %?6 wfw)& Őf bo }hî~Őfw|b wlklb`~) ” ><1 lu)F]NI 645+664<+6?=+7=+1)

S>1??+6=7[)+ + ?) Fdflič dlil~obč %~|}č&)8?=%148)<&

8?=)> Gflwlwfmč

]|xlfmč" B|kfifŭo) Nozlbl i|w~fŭflf) ” Xlzf I~ 65=)

8?8 Qow`b`dfl) Klgfmfič mbfifmč

8?8)?/)6 Qow`b`dfl }qlmfobč

8?8)> Qow`b`dfo }f}wlk|b|f ~l}qf~ow`~) N`bf obl `~doilb`~ gl ~l}qf~oŭfl65<) W~owokliw|b w|nl~m|b`zlf : Defg @~d) Kìgfobč o ]čičwčŭff) ” Lg) o 7+o) ” SMe) :

.Fkq~fiw ]wo~. ]^B" >1?1 %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B&[) ” ?11 q) : hfd)" won) 3 >7 mk)Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob q~`flmw|+

b|f .H`~wfhfmo~lo mìw~`b|b|f w|nl~m|b`zlf éi K`bg`xo.)F]NI 6456>7?<745== %@~d) Kìgfobč o ]čičwčŭff&)S>1??+646[)+ + ?) W|nl~m|b`zč ” W~owokliw)

8?8)>7+11>)<

8?4 Mef~|~dfl) @~w`qlgfl) @hwobk`b`dfl

Qčg|~l" Oig~lf) Lxob|o~lo klgfm`+bldobč o glhfmfliŭlb`~ gfi o}f}wliŭo klgfmobč gl q~`+hfb mef~|~dfmob) ” Xlzf I~ 6=6)

8> FIDFIL^FL) WLEIFMĎ ÉI DLILÔB

658) Oufiwf" Dox~fb Omŭfìč~f efg~o|bfml Őf qil|kowfml : Sqliw~| |z|b }w|gliŭfb`~[ : Séi x`b)[ Dox~fb Oufiwf"

Og~foi ]`~fi Oufiwf 3 ~lh) Őw): M~f}wlo O~def~l}m|" Hb`~fi Ilglbm|ŭ) ” Me) : .Wleifmo+Fih`. ]^B">1?? %Wfqo~ ]M .@hh}lw D~ohfm ]l~x). ]^B" N~čfbč" ^`kîifo&) ” >7 mk) ” F]NI 645+664<+8=+?58+1)

X`b) 7 : M`kqìliwl Őf }f}wlkl efg~`gfiokfml" mobm|b Őf mo~omwl~f}wfmf) ” >1??) ” >== q) :hfd)" won) ” Nfnbf`d~): q) >>=+>>7 %=> wfw)&) ” ?<1 lu) ” F]NI 645+664<+8=+=>>+>) ” S>1??+6=1[)

+ + ?) Omŭfìč~f efg~o|bfml) >) Omŭfìč~f qil|kowfml)S8>+5>#8>+5<[:<=>%14<)5&

654) .M~lowfxfwowlo Őf koiodlkliw." mìh) Őw) fiwl~i) %?< 3 >1?? 3 FoŐf ” MefŐfič|&) M~lowfxfwowl Őf koiodlkliw : B|m~č~fbl Mìh) řw) Fiwl~i)" FoŐf ” MefŐfič|" >< kof ” >4 kof >1??: Lg) o ?<+o m`k) Őw) fiwl~i) G|kfw~| Oko~oiglf" L|dli Oufiwl" Kfeolbo Noi| Slw ob)[) ” Me) :\WK" >1??) ” 67 q) : hfd)" won) 3 >6 mk)

Oiwlwfw): \ifx) Wlei) o K`bg`xlf" \ifx) Wlei) .De) O}omef. FoŐf" Kfi) Lmì`kflf ^K Slwob)[) ” Wluwl: bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” ^lz): bn) lidb) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) ” Fig) gl o|w): q)67) ” =1 lu)

7/23/2019 BNM 2011-6



>5

F]NI 645+664<+7<+?8?+?)S>1??+?1<>[)+ + ?) .M~lowfxfwowlo Őf koiodlkliw. ” Mìhl~fiŭč Őwffiŭfhfmč fiwl~ioŭfìobč %~`k)" lidb)"

~|}č&)

8>:11<%15>&;?=<)?;???;?8?)?8>1 Éiml~mo~lo kowl~foblb`~) Kowl~fobl m`kl~mfobl Őf m|iòŐwl~lo kč~h|~fb`~" mliw~obl

lil~dlwfml) Lmì`kfl lil~dlwfmč

655) M`g~loi|" Mì}woiwfiKlw`g`b`dfo o|gfw|b|f lil~dlwfm fig|}w~fob Mì}woiwfi M`g~loi| 3 ~lh) Őw): Og~foi Noglo"

Fì Ml~ifmo" Obluoig~| N`b`do) ” Me) : .Wleifmo+Fih`. ]^B" >1?? SWfq`d~) QFK" FoŐf[) ” ?=> q) :hfd)" won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) ??<+??8 %=4 wfw)&) ” <1 lu)F]NI 645+664<+8=+=>=+6)

S>1??+6=?[)+ + ?) O|gfw|b lil~dlwfm fig|}w~fob)

8>1)6?%14<)5&

8= OD^FM\BW\^Ď) řWFFIŮL řF Q^@MLGLL ÉI^\GFWL) ]FBXFM\BW\^Ď) LUQB@OWĎ^F OD^FM@+

BL řF OBL XFLŮFF ]ĎBNOWFML

8=1 ]fbxfm|bw|~č

656) Bldf}boŭfo }fbxfmč o ^lq|nbfmff K`bg`xo : Luw~o}l gfi bldf" E`wč~î~f gl D|xl~i" Gl+mfzff obl Qo~bokliw|b|f ml o| ow~fn|ŭfl bo q~`nblkl HBLD" bo g~lqw|~fbl Őf `nbfdoŭf|ifbl mlwčŭlif+

b`~ q~fxfig q~`wlmŭfo klgf|b|f oknfoiw Őf h`b`}f~lo ~l}|~}lb`~ h`~l}wfl~l Mliw~|b ^ldfìob glKlgf| K`bg`xo ^LM K`bg`xo 3 ~l}q) lg): Qlw~| ^`wo~|" O|~lb B`zoi" O~mogfl Moqmlblo) ” Me): ]) i)" >1?? %.Wfq`d~) ^lmboko. ]O&) ” >?1" S>[ q) : won) 3 >1 mk)

Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob M`kf}flf L|~`qlil éi mog~|b q~`d~) LIQF HBLD) ” <11 lu)F]NI 645+664<+?1<+88+5)S>1??+67>[)+ + ?) ]fbxfm|bw|~č ” ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Bldf}boŭfl)

8=1)?%167&

8<8 W~oi}q`~w éi dlil~ob) ]l~xfmff q`Őwobl) @~doifzo~lo Őf mìw~`b|b mf~m|boŭflf

8<8)? W~oi}q`~w ~|wfl~ 661) L~k|~omel" Del`~del ]fkfìNozlbl bldf}boŭflf éi w~ohfm|b ~|wfl~ : Éi q~lkfl~č qliw~| ^lq) K`bg`xo : ^ld|bokliw|b mf~+

m|boŭflf ~|wfl~l luqbfmow Őf m`kqblwow q~fi fb|}w~oŭff Del`~del ]fkfì L~k|~omel 3 Mliw~|b glQ~ldčwf~l o ]qlmfobfŐwfb`~ qliw~| O~kowo Ioŭfìobč) ” Me) : Mliw~|b gl Q~ldčwf~l o ]qlmfobfŐwfb`~ qliw~| O~kowč Ioŭfìobč" >1??) ” >15 q) : hfd) m`b`~ 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) >15 %4 wfw)&) ” >111 lu)F]NI 645+664<+7>18+1+1)S>1??+65?[)+ + ?) W~ohfm ~|wfl~ ” Bldf}boŭfl) >) ^ld|bokliw|b mf~m|boŭflf ~|wfl~l)

8<8)??)1<:=<?)5??

7/23/2019 BNM 2011-6



>6

66?) Wl}wl Őf d~fbl gl m`~lmwo~l gl m|iòŐwl~l o bldf}boŭflf ~|wfl~l qliw~| q~ldčwf~lo Őfluokfio~lo mìg|mčw`~fb`~ gl o|w`xlefm|bl éi xlgl~lo `nŭfil~ff ql~kf}|b|f gl mìg|ml~l m``~g) gl lg): K) Eo}oi 3 w~og) éi bn) lidb): K) Eo}oi" O) Mf`noi|) ” Me) : .E(K gl}fdi. ]^B">1?? %.Wfq`d~)+]f~f|}. ]^B&) ” ?>1" S?[ q) : hfd) m`b`~ 3 =1 mk)

<111 lu)F]NI 645+664<+7?57+?+8)S>1??+67<[)

8<8)?)16?)?

66>) Fglk éi bn) ~|}č : Юмвбюефмякем дбзбфе е кйлюсйгтлум йюомюу ай зйсйилйвэдбкйлйзбюмгтяюоэ" згр айзнйюйоке е асйомзмлер ыкдбвмлйо лб айгэфмлем ойзеюмгтякйнйэзйяюйомсмлер w~og) éi bn) lidb): K) Eo}oi" O) Mf`noi|) ” К) : .E(K gl}fdi. ]^B" >1??%.Wfq`d~)+]f~f|}. ]^B&) ” ?>1" S?[ q) : hfd) m`b`~ 3 =1 mk)

?111 lu)F]NI 645+664<+7?57+>+=)

S>1??+678[) 8<8)?)16?)?

66=) Кйсйгџо" Л) К)Еяюйке пмдйабялйнй зоеимлер Кйсйгџо Л) К) 3 Бкбз) Юсбляайсюб" Елчйсвбюеке е

Кйввэлекбшеж) ” К) : Ыосекб" >1?? %Wfq`d~) OřK&) ” ?47" S>[ q) : }melkl 3 >1 mk) ” %ЯмсерЕлимлмсер" Юсбляайсю е Гйнеяюекб&)

Nfnbf`d~): q) ?4< %?7 wfw)&) ” ><1 lu)F]NI 645+664<+67?+41+6)S>1??+6>6[)+ + ?) Mf~m|boŭfl ~|wfl~č ” ]lm|~fwowl)

8<8)??)1>:8?7)5

8<5 Mìg|ml~l Őf ogkfif}w~o~l éi luqbòwo~l) @~doifzo~l m`kl~mfobč

667) Q~f}čmo~|" Xl~ìfmo Lmì`kfo éiw~lq~figl~ff : Sqliw~| |z|b }w|gliŭfb`~[ Xl~ìfmo Q~f}čmo~|) ” Me) : S\O]K["

>1?1) ” =15 q) : hfd) 3 >< mk)Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq) ” <1 lu)F]NI 645+664<+87+?58+6)S>1??+?1=<[)+ + ?) Lmì`kfo éiw~lq~figl~ff %~|}č&)

8<5)1?>)7%14<)5&88 WLEI@B@DFL MEFKFMĎ) FIG\]W^FF MEFKFML řF ÉI^\GFWL

886 Klwob|~dfl

66<) Оуяйкйэнгмсйзеяюбр кбюблкб згр еднйюйогмлер оуяйкйасйфлуь бсвбюэслуькблбюйо Б) П) Яуфкйо" В) Б) Иенбсмо" Б) В) Лмяюмсмлкй Sе зс)[) ” Пмлзмсу : Айгенсб+чеяю" >1?1) ” >45" S>[ q) : gl})" gl}) m`b`~" won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) >41+>44 %?17 wfw)&) ” >11 lu)F]NI 645+664<+7?7?+8+8 %éi m`q) wo~l&)S>1??+564[)+ + ?) O~kow|~č %~|}č&)

7/23/2019 BNM 2011-6



=1

886+?>>

4 O^WĎ) ^LM^LL^L) GFXL^WF]KLIW) ]Q@^W

4)1 O~wč éi dlil~ob

668) .O~w} ( Gl}fdi OG+>1?1" mìh) fiwl~i) %>1?1 3 MefŐfič|&) Mìhl~fiŭo Fiwl~ioŭf`+iobč .O~w} ( Gl}fdi OG+>1?1." MefŐfič|" >8+>4 hln~) >1?1 q~lŐlgfiwlbl dli): @bdo Gf`~gflx 3m`k) gl `~d): Oig~lf Dobnli" @bdo Gf`~gflx" Obluoig~| Gf`~gflx Slw) ob[) ” Me) : \BFK" >1??) ”?=6 q) : hfd)" won) 3 >6 mk)

Oiwlwfw): \ifx) Bfnl~č Fiwl~i) gfi K`bg`xo) Hom) Fih`~kowfmč Őf Fidfil~fl" Mowlg~o Gl}fdi) ” Wluwl: bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” ^lz): bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) ” <1 lu)

F]NI 645+664<+?1?+84+4)S>1??+?188[)+ + ?) .O~w} ( Gl}fdi OG+>1?1. ” Mìhl~fiŭč Fiwl~ioŭfìobč %~`k)" lidb)" ~|}č&)

4)1<%15>&;?=<)?;???;?8?)?

664) Eogjf+Noigobom" K) B|kfio Őf m|bò~lo : M`kq`zfŭfo }w~|mw|~owč ql |ifwowl gl k`g|b : Éig~|ko~ klw`gfm

o|w): K) Eogjf+Noigobom 3 ~lg) ~l}q): X) B|qoŐm| 3 \ifx) Wlei) o K`bg`xlf" Hom) \~noif}k ŐfO~efwlmw|~č" Mowlg~o O~efwlmw|~č) ” Me) : \WK" >1??) ” 47" S?[ q) : hfd) 3 >6 mk)

O|w) l}wl figfmow ql x}) h) gl wfw) ” Nfnbf`d~): q) <1 %6 wfw)&) ” ?11 lu)S>1??+?1<<[)+ + ?) B|kfio Őf m|bò~lo éi o~wč)

4)1?4%18)<&4=/48 O^WL QBO]WFML) O^WL GLM@ÔWFXL

4= O^WL QBO]WFML 665) Hb`~lo" Lblì`~oWl`~fo o~wlb`~ qbo}wfml : %m|~} gl q~lbldl~f& Lblì`~o Hb`~lo 3 ~lg) ~l}q): Kofo K`~lb 3

\ifx) .Ql~}qlmwfxo+FIW.) ” Me) : .M`qfwlm+Qb|}. ]^B" >1??) ” <> q) : }melkl 3 >? mk)Nfnbf`d~): q) <1+<? %7< wfw)&) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+71<4+1+8)S>1??+655[)+ + ?) O~wo qbo}wfmč ” Wl`~fl)

4=48%14<)5&

666) ^`momf|m" Xfmw`~foO~wlbl qbo}wfml gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo éi mìwluw|b }`mf`m|bw|~ob ob oifb`~ ?671+>111 :Skì`d~ohfl[ Xfmw`~fo ^`momf|m 3 ~lg) Őw): W|g`~ ]woxfbč) ” Me) : Owlbfl~" >1?? %Wfq`d~) .Nì}@hhfml}. ]^B&) ” >47" S>[ q) : gfod~)" fb)" ~lq~`g) m`b`~" won) 3 >? u >> mk)

^lz): bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) éi i`wl: q) >>6+>75 %741 wfw)& Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” =11lu)

F]NI 645+664<+51+7<5+<)S>1??+618[)+ + ?) O~wlbl qbo}wfml gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo" ?671+>111 ” F}w`~fl)

4=48%745&.?671>111.

7/23/2019 BNM 2011-6



=?

4</48 QFMW\^Ď) O^WL DÔHFML) DÔHFMĎ) DÔX\^Ď

?111) Bo~f}o N|~om : qfmw|~o : mowob`d|b luq`zfŭflf" ?5+>= oq~) >1?? 3 7+>> kof >1?? :Sfi klk`~fok" ?688+>1??[ Gf~lmŭfo M|bw|~o o K|ifmfqf|b|f MefŐfič| 3 obmčw)" éid~fjf~l" xl~}f|+

ilo éi bn) ~`k) W|g`~ N~odo 3 h`w` Fbfl Wfk|Ő" F|~fl H`mo" W|g`~ N~odo 3 gl}fdi Bfmč ]ofimf|m) ”SMe) : .Nì} @hhfml}. ]^B" >1??[) ” S>1[ q) : fkodfif m`b`~" S?[ h) q`~w~) 3 >? mk)Bf}wo b|m~č~fb`~: q) ?6) ” ]qì}`~: Gfoio Mef~wòmč" F~ofgo Mf`noi|" F|~l H`mo Slw ob)[) ”

?11 lu)F]NI 645+664<+51+7<<+7)S>1??+6><[)+ + ?) N|~om" Bo~f}o" ?688+>1??" o~wf}w qbo}wfm)

4<)14?

44 H@W@DÔHFL řF OMWFXFWĎŮF ]FKFBO^L) MFILKOW@DÔHFL

?11?) Q`wî~ifmel" KfeofOmo}č : ~lxlif~l : Sobn|k h`w)[ Kfeof Q`wî~ifmel 3 wluw: ]qf~fgì Xoidelbf 3 w~og) éi lidb):

^`gfmo B|qoi 3 q~lz) d~oh): Xbog Ohoio}f|) ” Me) : Q~fimlq}" >1?? %M`knfiow|b Q`bfd~)&) ” ?5="S6[ q) : h`w)" h`w) m`b`~ 3 =1 mk)

Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Nčimff Ioŭ) o K`bg`xlf ” d|xl~iow`~ G`~fi G~čd|ŭoi|) ”?111 lu)

F]NI 645+664<+7>15+1+5 %éi m`q) wo~l Őf }|q~om`q)&)>?1 blf)S>1??+654[)+ + ?) H`w`d~ohfl ” Obn|kl)

44%157)?>&

46 GFXL^WF]KLIW) ^LM^LL^L) J@M\^F) ]Q@^W

468/466 ]q`~w) J`m|~f }q`~wfxl) Lg|moŭfl hfzfmč

?11>) N`ŭoi" GfoioH`wnob… xf}l Őf ~lobfwowl Gfoio N`ŭoi) ” Me) : .Wfq`d~)+]f~f|}. ]^B" >1??) ” ?>=" S?[ q) :

h`w) m`b`~ 3 >? mk)Nfnbf`d~): q) ?>=) ” ?111 lu)F]NI 645+664<+7?57+7+4)S>1??+675[)

+ + ?) H`wnob) 468)==>

?11=) Koi|ob qliw~| bfgl~f Őf oiw~li`~f : Sgl h`wnob[ @qli H|i H`wnobb ]me``b} 3m``~g) ~ldfìob %@HH]&" ^lq) K`bg`xo : ]m|~w|b Deliogfl) ” SMe) : .Wfq`d~)+]f~f|}. ]^B">1??[) ” ?71 q) : fb)" won) 3 >7 mk)

H) h) gl wfw) ” ?<1 lu)F]NI 645+664<+7>>>+1+5)S>1??+6<>[)+ + ?) H`wnob ” Éig~|ko~l)

468)==>%1=8&

?117) Вегркйоб+Сйвбл" М) О)

7/23/2019 BNM 2011-6



=>

Аяеьйяйшебгтлбр бзбаюбшер гефлйяюе змойфке+айзсйяюкб о яеяюмвм бзмкобюлйнйайюсмплйяюлй+вйюеобшейллйнй яйзмсиблер чедефмякйж кэгтюэсу : %вйлйнсбчер& М) О)Вегркйоб+Сйвбл" Я) Л) Зблбег) ” К) : .Xobfilu. ]^B" >1??) ” ?57 q) : hfd)" won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) ?=>+?<> %=17 wfw)&) ” <1 lu)

F]NI 645+664<+85+?48+8 %éi m`q) wo~l&)S>1??+?1?4[)+ + ?) M|bw|~č hfzfmč ” Hlwl ” Ogoqwo~l q}fe`}`mfobč %~|}č&) >) Hlwl ” M|bw|~č hfzfmč %~|+

}č&)468)144)<#?<6)6>>)5

?11<) Сэкйойзяюой згр гезмсйо е юсмлмсйо : Sай чэюпйгэ[ @qli H|i H``wnobb]me``b} 3 смнейл) кййсз) %@HH]&" Вйгзйоб : Якэсюэг Нмлбзеж) ” SЕдз) >+йм[) ” SК) :.Wfq`d~)+]f~f|}. ]^B" >1??[) ” ?71 q) : fb)" won) 3 >7 mk)

H) h) gl wfw) ” ?<1 lu)F]NI 645+664<+7?57+6+>)

S>1??+6<?[)+ + ?) H`wnob ” Éig~|ko~l %~|}č&)

468)==>%1=8&

5 BFIDXF]WFMĎ) HFB@B@DFL) BFWLÔW\^Ď

51/5? Q^@NBLKL DLILÔBL M\ Q^FXF^L BO BFIDXF]WFMĎ řF BFWLÔW\^Ď) HFB@B@DFL

?118) M`Őmf|d" Oidlbo]ækf`wf|l: æbækliw} lw q~fimfql} weæ`~f|l} gl no}l : á b$|}odl gl} æw|gfoiw} li Fl~ " FFl

lw FFFl mvmbl} gl} hom|bwæ} qefb`b`df|l} Oidlbo M`Őmf|d 3 \ifx) G$Æwow .Oblm| ^|}}`. gl

Nčbŭf" Gæqo~wkliw gl Qefb`b`dfl H~oiäof}l) ” Nčbŭf : Q~l}o |ifx) nčbŭloič" >1?? %Wfq`d~) \ifx)gl ]wow .Oblm| ^|}}`. gfi Nčbŭf&) ” ?>?" S?[ q) : hfd)" won) 3 >? mk)Nfnbf`d~): q) ?>?+?>> Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” <1 lu)F]NI 645+664<+<1+176+7)S>1??+68?[)+ + ?) ]lkf`wfmč %h~)&)

5?$>>%14<)5&

?114) .Fil~o~f`} ef}qïifm`}) Fiwl~m|bw|~obfgog o w~oxæ} gl bo w~og|mmfýi" bo bfi+dòë}wfmo v bo bfwl~ow|~o." m`b`|f` fiwl~i) %>1?? 3 MefŐfič|&) Fil~o~f`} ef}qïifm`}) Fiwl~m|b+w|~obfgog o w~oxæ} gl bo w~og|mmfýi" bo bfidòë}wfmo v bo bfwl~ow|~o ; Fwfil~o~ff ef}qoifml)

Fiwl~m|bw|~obfwowlo q~fi q~f}ko w~og|ml~ff" bfidxf}wfmff Őf bfwl~ow|~ff : M`b`|f` Fiwl~i)" MefŐfič|"\BFK" 15 gl on~fb >1?? gf~) gl lg): Oio D|ŭ| 3 m``~g): Lblio Q~|}" O~w|~` M`n`} Eϋkl~o" FìKoi`bf Slw ob)[ 3 m`b) ~lg): ]oiwfod` \) ]ïimelz Jfkæilz" J|oi Koi|lb ]oiwoio Qæ~lz" O~w|~`M`n`} Eúkl~o Slw ob)[) ” Me) : \BFK" >1??) ” 716 q) : hfd)" won) 3 >7 mk)

Oiwlwfw): \ifx) Bfnl~č Fiwl~i) gfi K`bg`xo" Fi}w) gl Ml~mlw) Hfb`b`dfml Őf Fiwl~m|bw|~obl) ”Wfw) qo~ob): bn) ~`k)" }qoi) ” Wluwl: bn) ~`k)" lidb)" }qoi)" ~|}č) ” ^lz): bn) ~`k)" lidb)" }qoi) ”Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob \ifx) Bfnl~lFiwl~i) gfi K`bg`xo" Kfi) Ohoml~fb`~ Luwl~il Őf M``ql~č~ff ob ]qoiflf" Okno}oglf ]qoiflf boN|m|~lŐwf Slw ob)[) ” ?11 lu)

F]NI 645+664<+?1?+<=+1)

S>1??+?185[)

7/23/2019 BNM 2011-6



==

+ + ?) .Fiwl~o~f`} ef}qïifm`}) Fiwl~m|bw|~obfgog o w~oxæ} gl bo w~og|mmfςi" bo bfidòf}wfmo v bobfwl~ow|~o. %~`k)" lidb)" }qoi)" ~|}č&)

515?:S5>?)1#5>?)?=7)>)1[%15>&;11

5?? Bfknf figfxfg|obl

5??)??? Bfkno lidblzč

?115) Q|ŭ|iwloi" IfioLidbf}e : Hom|bwv `h Mogo}w~l oig Bot" ]qlmfobwv ” <57)= ^lob L}wowl Xob|owf`i Q|+

ŭ|iwloi Ifio" Qoimlim` Bo~f}o 3 ]wowl Od~o~foi \ifx) `h K`bg`xo" Glqo~wkliw `h H`~lfdiBoid|odl}) ” Me) : S\O]K[" >1??) ” >>= q) : won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) >>= %5 wfw)&) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+87+>1>+8)S>1??+?1>4[)+ + ?) Bfkno lidblzč %lidb)&)

5??)???%14<)5&5??)??>)> Bfkno dl~koič

?116) ^`do" Xfmw`~foIldoŭfo éi bfknfbl dl~koič Őf ~`kîič : I`wl) Lul~mfŭff) Wl}wl Xfmw`~fo ^`do 3 \ifx) gl

]wow gfi K`bg`xo" Hom) Bn) Őf Bfw) ]w~čfil" Mowlg~o bn) Dl~koifml) ” Me) : MLQ \]K" >1??) ”4? q) : }melkl" won) 3 >1 mk)

Wluwl: bn) ~`k)" dl~k) ” Nfnbf`d~): q) 84+86 %76 wfw)&) ” <1 lu)F]NI 645+664<+4?+??<+6)S>1??+64>[)

+ + ?) Bfkno dl~koič) >) Bfkno ~`kîič) 5??)??>)>$=8#5??)?=<)?$=8%148)<&

5??)?= Bfknf ~`koifml

?1?1) Zdî~mfnonč+N`dgoi" LblioFiw~`g|ml~l éi hfb`b`dfo ~`koifmč : %I`wl gl m|~}& Lblio Zdî~mfnonč+N`dgoi 3 ~lg) Őw):

Oiow`b Mf`noi| 3 \ifx) gl ]wow .N`dgoi Qlw~fmlfm| Eo}gl|. gfi Moe|b) ” Moe|b : \] .N) Q)Eo}gl|." >1?? %Wfq`d~) .Mliw~`d~ohfm. ]^B&) ” >>4 q) : h`w) m`b`~ 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) >>< %?> wfw)&) ” <1 lu)F]NI 645+664<+6?7+<>+6)S>1??+68<[)+ + ?) Hfb`b`dfl ~`koifmč)

5??)?=%14<)5&

5??)?==)? Bfkno h~oimlzč

?1??) Koi|ob gl bfkno h~oimlzč qliw~| }w|gliŭff gl bo hom|bwowlo ]w`kow`b`dfl : oi|b? B) Ononff+B|q|" I) M|ifŭmef+Ů|~moi" O) Okn~`} Slw ob)[ 3 \ifx) gl ]wow gl Klgfmfič Őf Ho~+komfl .Ifm`bol Wl}wlkfŭoi|." Mowlg~o gl Bn) K`gl~il) ” Me) : MLQ .Klgfmfio." >1??) ” >16q) : won) 3 >1 mk)

Wfw) ql m`q): Koi|lb gl h~oiäof}) ” Wluw: bn) h~) ” Nfnbf`d~): q) >15 %?6 wfw)&) ” =11 lu)F]NI 645+664<+6?=+81+4)

S>1??+?18<[)

7/23/2019 BNM 2011-6



=7

+ + ?) Bfkno h~oimlzč %h~)&) >) ]w`kow`b`dfl %h~)&)5??)?==)?:8?8)=?%14<)5&

?1?>) Koi|lb gl H~oiäof} : =l mb) L|dlifo @i|h~lf" Zfiofgo Xé~boi" Obo N|j`~ Slw ob)[ 3m`kf}fo gl lxob|o~l: Lblio G~čdoi" @bdo Mef~fom" Dobfio F|~ff+Nl~nl| 3 Kfi) Lg|moŭflf ob ^lq)

K`bg`xo) ” Lg) o >+o) ” Me) : O~m" >1?? %M`knfiow|b Q`bfd~)&) ” ???" S?[ q) : gl}) m`b`~ 3 >8 mk)Lg) m`kl~mfobč) ” >5111 lu)F]NI 645+664<+8?+8?8+7)S>1??+641[)+ + ?) Bfkno h~oimlzč ” Koi|obl %h~)&)

5??)?==)?%14<)>&

5??)?=7)> Bfkno }qoif`bč

?1?=) Wfk`hlf" IowobfoQ~|lno} gl lxob|omfýi : %blid|o l}qoÿ`bo m`k` }ld|igo blid|o luw~oijl~o& : Ifxlb gl

nomefbbl~ow` Iowobfo Wfk`hlf" O|~lbfo Moqwo~f) ” Me) : .Xobfilu. ]^B" >1??) ” 68 q) 3 >1 mk)Nfnbf`d~): q) 6< %?8 wfw)&) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+85+?4<+6)S>1??+?1?5[)+ + ?) Bfkno }qoif`bč ” Koi|obl %}qoi)&)

5??)?=7)>%14<)=&

5??)?=<)? Bfkno ~`kîič

?1?7) M`bŭ|i" Del`~delQč~ŭfbl gl q~`q`zfŭfl Őf luwli}f|ifbl b`~ éi bfkno ~`kîič : Sqliw~| |z|b }w|gliŭfb`~[ Del+

`~del M`bŭ|i) ” Me) : MLQ \]K" >1??) ” =?5" S?[ q) 3 >1 mk)Nfnbf`d~): =?=+=?7 %== wfw)&) ” ?<1 lu)F]NI 645+664<+4?+?>=+7)S>1??+?171[)+ + ?) Bfkno ~`kîič ” D~okowfmč)

5??)?=<)?$=8%14<)5&

?1?<) E`klwc`x}cf" B|gkfboWouì`kfo qo~ogfdkowfmč Őf }fiwodkowfmč éi wl~kfi`b`dfo g~lqw|b|f m`k|ifwo~ : Mìmlq+

w|b nozlf gl gowl wl~kfi`b`dfml : Skì`d~ohfl[ B|gkfbo E`klwc`x}cf 3 \ifx) Bfnl~č Fiwl~i) gfiK`bg`xo" Hom) Bn) ]w~čfil Őf řwffiŭl obl M`k|ifm)" Fi}w) gl Ml~mlw) Hfb`b`dfml Őf Fiwl~m|bw|~obl)

” Me) : \BFK" >1??) ” ?44 q) : hfd)" won) 3 >5 mk) ” %Fih`Wl~kfi`d~oqel M`kk|io|wof~l&)Nfnbf`d~): q) ?>6+?7> %>=5 wfw)&" q) ?4?+?47 %87 wfw)& Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+6=7+85+5)S>1??+?11=[)+ + ?) Wl~kfi`b`dfo g~lqw|b|f m`k|ifwo~)

5??)?=<)?$>48)8:=7

?1?8) F`~gčmel}m|" F|bfoBfkno ~`kîič : Koi) qliw~| mb) o 4+o gfi Őm) m| fi}w~|f~l éi bn) ~|}č F|bfo F`~gčmel}m|"

Xl~ìfmo ^`Őm`xoi 3 m`kf}fo gl luql~ŭf: Obluoig~o No~nčilod~č" Wowfoio Del`~defŭč" ]`hfo]fkfìmo Slw ob)[ 3 Kfi) Lg|moŭflf ob ^lq) K`bg`xo) ” Lg) o >+o" ~lx) Őf og) ” Me) : Mo~wfl~" >1??

%M`knfiow|b Q`bfd~)&) ” ?6> q) : hfd)" won) 3 >8 mk) ” %M`blmŭfo .Mo~wfl~ Lg|moŭfìob. m``~g) glBfbfoio Ifm`bol}m|+@i`h~lf&)

7/23/2019 BNM 2011-6



=<

??4<1 lu)F]NI 645+664<+46+855+1)S>1??+656[)+ + ?) Bfkno ~`kîič qliw~| ob`bfidxf ” Koi|obl)

5??)?=<)?$>7=%14<)=&?1?4) K`blo" Xf`~fmo Luq~l}fxfwowlo bfknoj|b|f q`lwfm : ]|q`~w gl m|~} Xf`~fmo K`blo 3 \ifx) gl ]wow gfi K`b+

g`xo" Hom) gl Bfwl~l" Mowlg~o gl Bn) ^`k) ” Me) : MLQ \]K" >1??) ” ?>=" S?[ q) 3 >1 mk)Nfnbf`d~): q) ?>?+?>= %8< wfw)& Őf bo }hî~Őfw|b wlklb`~) ” <1 lu)F]NI 645+664<+4?+16=+1)S>1??+?176[)+ + ?) Bfkno ~`kîič) >) Bfwl~ow|~č ~`kîič ” M~fwfmč Őf fiwl~q~lwo~l)

5??)?=<)?#5>?)?=<)?)1%14<)5&

?1?5) Ifm`bol}m|+@i`h~lf" BfbfoioBfkno Őf bfwl~ow|~o ~`kîič : Koi) qliw~| mb) o 5+o gfi Őm) m| fi}w~|f~l éi bn) ~|}č Bfbfoio

Ifm`bol}m|+@i`h~lf" G`~fi @i`h~lf" Obluoig~| Del~koi 3 m`kf}fo gl luql~ŭf: Obluoig~oNo~nčilod~č" Wowfoio Del`~defŭč" Ifio Q|bnl~l Slw ob)[ 3 Kfi) Lg|moŭflf ob ^lq) K`bg`xo) ”Lg) o >+o ~lx) Őf og) ” Me) : Mo~wfl~" >1?? %M`knfiow|b Q`bfd~)&) ” ?61 q) : hfd)" won) 3 >8 mk) ”%Mo~wfl~ lg|moŭf`iob m``~g) gl Bfbfoio Ifm`bol}m|+@i`h~lf&)

??6<1 lu)F]NI 645+664<+46+854+=)S>1??+686[)+ + ?) Bfkno ~`kîič qliw~| ob`bfidxf ” Koi|obl) >) Bfwl~ow|~č ~`kîič ” Koi|obl)

5??)?=<)?$>7=#5>?)?=<)?)16%14<)=&

^`do" Xfmw`~fo) Ildoŭfo éi bfknfbl dl~koič Őf ~`kîič) ” Xlzf I~ ?116)

?1?6) ]oxfi+Zdo~goi" OidlboQ~`nblkl obl k`wfxoŭflf |ifwčŭfb`~ q`bfblufmobl }wonfbl éi bfkno ~`kîič Oidlbo ]oxfi+

Zdo~goi 3 Fi}w) gl Hfb`b`dfl ob OřK" >1?1) ” Me) : Fi}w) gl Hfb`b`dfl ob OřK" >1?1 %Wfq`d~).Kodio+Q~fimlq}. ]^B&) ” ?<?" S?[ q) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) ?=4+?<?) ” >11 lu)F]NI 645+664<+7?4=+>+4 %éi m`q) wo~l&)S>1??+?174[)+ + ?) Bfkno ~`kîič)

5??)?=<)?$=47

?1>1) ]qéi|" ]wlboD~of|~fbl ~`kîilŐwf gfi i`~g+l}w|b ^lq|nbfmff K`bg`xo ]wlbo ]qéi| 3 Omog) gl řwffiŭl o

^lq) K`bg`xo" Fi}w) gl Hfb`b`dfl) ” Me) : .Kodio+Q~fimlq}. ]^B" >1??) ” ?51" S?>[ q) : e) 3 >?mk)

Nfnbf`d~): q) ?4>+?51) ” ?<1 lu)F]NI 645+664<+7?4=+1+=)S>1??+?17>[)+ + ?) Bfkno ~`kîič ” D~of|~f)

5??)?=<)?$>5%745&?1>?) ]|~|mloi|" Ko~fo

7/23/2019 BNM 2011-6



=8

Bfknoj|b qlgod`dfm : M`kqligf| klw`g`b`dfm Ko~fo ]|~|mloi|) ” Me) : S.Q~fiw+Mo~`.]^B[" >1??) ” 7? q) : hfd) 3 >? mk) ” %řwffiŭlbl lg|moŭflf& %H`~ko~lo mìwfi|č 3 7&)

Nfnbf`d~): q) ==+=8 %51 wfw)&) ” <11 lu)F]NI 645+664<+7?54+6+6)

S>1??+?1=1[)+ + ?) Bfkno ~`kîič) >) Bfknoj qlgod`dfm)5??)?=<)?:=4)1

?1>>) ]|~|mloi|" Ko~foXobliŭlbl qlgod`dfml obl bfknoj|b|f : O}qlmwl klw`g`b`dfml Ko~fo ]|~|mloi| 3 m``~g)

Őw): Wowfoio Mobb`) ” Me) : S.Q~fiw+Mo~`. ]^B[" >1??) ” 68 q) : hfd)" won) 3 >? mk) ” %řwffiŭlbllg|moŭflf& %H`~ko~lo mìwfi|č 3 =&)

Nfnbf`d~): q) 67+5> %4? wfw)&) ” <11 lu)F]NI 645+664<+7>?7+1+6)S>1??+?1=?[)

+ + ?) Bfkno ~`kîič) >) Bfknoj qlgod`dfm)5??)?=<)?:=4)1

5??)<?>)?8< Bfkno dčdč|zč

?1>=) Xo}fbf`db|" Cì}woiwfiDøc c|Őoo : Dodo|z gfbf >+mf cb) glvif Cì}woiwfi Xo}fbf`db|" Oio ]w`blwiçvç 3 m`kf}fo

gl luql~ŭf: L) Cébfmfc" D) ]f~clbf 3 Kfi) Lg|moŭflf ob ^lq) K`bg`xo) ” Me) : É)L)+Q).řwffiŭo." >1??%M`knfiow|b Q`bfd~)&) ” ?5=" S?[ q) : gl}) m`b`~ 3 >7 mk)

>>11 lu)F]NI 645+664<+84+4<<+7)

S>1??+661[)+ + ?) Bfkno dčdč|zč ” Koi|obl %dčdč|zč&)5??)<?>)?8<%14<)>&

5> BFWLÔW\^Ď

5>/5>? Bfwl~ow|~č o~wf}wfmč

5>? Bfwl~ow|~o bfknfb`~ figfxfg|obl

5>?)?=?)? Bfwl~ow|~č fwobfoič

Kowlf" Mbo|gfo) D) Mčbfil}m| Őf Fwobfo) ” Xlzf I~ ?174)

5>?)?=<)?%745& Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo

?1>7) Obluoig~loi|" QoxlbFìfmč Kfimf|ič : ]iòxl gl bo MfkfŐbfo Qoxlb Obluoig~loi| 3 mìmlqŭfo d~oh)" gl}):

L}wlbo ^čfbloi|) ” Me) : Lg) .Mog~oi." >1?? %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B&) ” <4" S=[ q) : fb)m`b`~ 3 >1 mk)

?11 lu)F]NI 645+664<+51+74=+5)S>1??+6?8[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” ]iòxl)

5>?)?=<)?%745&+=7? Obluoig~loi|

7/23/2019 BNM 2011-6



=4

?1><) NlŐblodč" Xbogfkf~ Gl}wfil w~oi}if}w~flil : Sgfob`d|~f m| mì}čwlif gfi KčbčflŐwf" D~fd`~f`q`b[ Xbogfkf~

NlŐblodč 3 m`q): ]l~df| ]woimf|) ” Me) : Q~|w Fiwl~ioŭfìob" >1?1 %H)L)+Q) .Wfq`d~) Mliw~obč.&) ”=6=" S=[ q) : h`w) 3 >1 mk)

?111 lu)F]NI 645+664<+86+<48+=)S>1??+61>[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Gfob`d|~f)

5>?)?=<)?%745&+6 NlŐblodč#67%745&

?1>8) N`g~|d" OioQč}w~lozč+ŭf }|hblw|b m|~ow : Xl~}|~f Oio N`g~|d 3 m`q): ^|uoigo ^`koimf|m) ” Me) :

Qìw`}" >1?? %.Wfq`d~) ^lmboko. ]O&) ” <?" S?[ q) Éi ~ldfo o|w) ” <11 lu)F]NI 645+664<+<?+>=>+6)

S>1??+67=[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Q`lzfl)

5>?)?=<)?%745&+? N`g~|d

?1>4) N`~glfoi|" BlÌfklif }č i| }l wlokč gl kò~wl : Sxl~}|~f[ Bl` N`~glfoi|) ” Me) : .K`bgq~l}. OF] 3

^`kîifo : Lg) .Ouf`}." >1??) ” 47 q) 3 >1 mk)Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob NM .K`bg`xo Od~`fignoic. ]O) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+7?4?+?+>)S>1??+677[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Q`lzfl)

5>?)?=<)?%745&+? N`~glfoi|

?1>5) Mlwowlo gl m|xfiwl : }m~ffw`~f }`~`mlif : oiw`b`dfl O}`m) @nŐwlo}mč .Kčfl}w~fo]w~čk`Őlo}mč. 3 K|zl|b Bfw) ^`kîil .Kfeofb C`dčbifmloi|. 3 obmčw): Qlw~l Q`qo" Xobl~f|Iozo~) ” Me) : .D~ohlko Bfn~f}. ]^B" >1?? %H)L)+Q) .Wfq`d~) Mliw~obč.&) ” 846" S?[ q) : h`w) 3 >?mk)

Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Mì}fbf|b|f ~ofìob ]`~`mo Őf O)@) .Kčfl}w~fo ]w~čk`Őlo}+mč.) ” <11 lu)

F]NI 645+664<+<>+?15+8 %éi m`q) wo~l&)S>1??+?1=8[)

+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Oiw`b`dff) 5>?)?=<)?%745&+5>

?1>6) H|~g|f" Dobfio Éiw~l |kn~l Őf }wlbl : 44 gl ~ìglb|~f éi}`ŭfwl gl 4#4 fb|}w~oŭff Dobfio H|~g|f 3 mìmlqŭfl

d~oh): Fì G`do~| 3 fb): ^`kl` ]mefŭm`) ” Me) : .Kodio Q~fimlq}. ]^B" >1??) ” ?>7 q) : fb)" S?[ h)q`~w~) 3 >? mk)

>11 lu)F]NI 645+664<+7?4=+6+8)S>1??+?17<[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo)

5>?)?=<)?%745&+? H|~g|f

7/23/2019 BNM 2011-6



=5

?1=1) BlwfŭfoOko~ gl x~lkl : q`lzff Blwfŭfo 3 m`q): ]fkfì Mògč" Kfeof ]oxo) ” Me) : Mog~oi"

>1?? %Wfq`d~) .Nì} @hhfml}. ]^B&) ” 4> q) : fkodfif 3 ?> u >1 mk)=11 lu)

F]NI 645+664<+51+787+8)S>1??+6?1[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Q`lzfl)

5>?)?=<)?%745&+? Blwfŭfo

?1=?) Koufoi Glbog`bio" Del`~delOxl G`kfil Gl|} : %]bčxfk ql G`ki|b& : Sxl~}|~f klb`gfml[ Del`~del Koufoi

Glbog`bio 3 i`w`d~): Don~flb Oig~ìfm 3 m`q): Wowfoio D~fd`~flxo) ” Me) : Qìw`}" >1??%.Wfq`d~) ^lmboko. ]O&) ” 8=" S?[ q) : i) k|z) 3 >1 mk)

?111 lu)F]NI 645+664<+<?+?48+8)

S>1??+?1??[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Xl~}|~f klb`gfml)

5>?)?=<)?%745&+?6> Koufoi Glbog`bio

?1=>) Ild~|" Ogo Ilx`fo gl obn : q`lzff Ogo Ild~|) ” Me) : .D~ohlko Bfn~f}. ]^B" >1??) ” 6<" S?[ q) 3 >?

mk)<11 lu)F]NI 645+664<+<>+???+8)S>1??+?1>1[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Q`lzfl)

5>?)?=<)?%745&+? Ild~|

?1==) Q`qo" Qlw~l I|kof gl nfil : Q|nbfmf}wfmč Qlw~l Q`qo) ” Me) : .D~ohlko Bfn~f}. ]^B" >1??) ” >>4 q)

: h`w) 3 >? mk)<11 lu)F]NI 645+664<+<>+??>+=)S>1??+?1?6[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo)

5>?)?=<)?%745&+6 Q`qo

?1=7) ôm`xfŭo" Del`~del@o~l |igl+f G|kilzl|0/ : .Lkfil}m| l| l~ok. : Sxl~}|~f[ Del`~del ôm`xfŭo) ” Me) :S.Fixl~}fo+G|n. ÉF[" >1??) ” 7>" S?[ q) 3 >? mk)

>11 lu)F]NI 645+664<+7>??+1+>)S>1??+64?[)+ + ?) Bfwl~ow|~o ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Q`lzfl)

5>?)?=<)?%745&+? ôm`xfŭo

?1=<) W`gfmč" G|kfw~|Mìgokioŭff gfi }m~fqw|~č : Q`lk G|kfw~| W`gfmč) ” Me) : S.Wfq`d~) ^lmboko. ]O["

>1??) ” =?" S?[ q) 3 ?? u ?4 mk)>11 lu)

7/23/2019 BNM 2011-6



=6

F]NI 645+664<+?1<+8>+1)S>1??+6=6[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Q`lkl)

5>?)?=<)?%745&+? W`gfmč

?1=8) Zoxl~f|eo" ]l~df|Bo k`o~wlo |i|f mîfil : Sq`xl}wf~f[ ]l~df| Zoxl~f|eo) ” Me) : .Q~od+=. ]^B" >1??) ”

>>6" S?[ q) 3 >1 mk) ” %L~`wfmo }|hblw|b|f&)>111 lu)F]NI 645+664<+44+?4<+4)S>1??+565[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Q`xl}wf~f)

5>?)?=<)?%745&+=7 Zoxl~f|eo

?1=4) Fglk éi bn) ~|}č : Лб явмсют яйпбке : Sсбяякбду : боюйсед) амс) я сэв)[) ” К) :.Q~od+=. ]^B" >1??) ” >7>" S?[ q) 3 >1 mk) ” %Ысйюекб зэхе&)

?111 lu)F]NI 645+664<+44+?48+7)S>1??+666[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo %~|}č&)

5>?)?=<)?%745&+=7 Дбомсщьб

?1=5) Zlblif" W|g`~ ^`owo xflŭff : Sq`lzff[ W|g`~ Zlblif) ” Me) : H|igoŭfo .G~odefŐwlo." >1?? %Wfq`d~) .^l+

mboko. ]O&) ” 46" S?[ q) : fb) 3 >1 mk)>11 lu)

F]NI 645+664<+7>?1+?+1)S>1??+?1?1[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Q`lzfl)

5>?)?=<)?%745&+? Zlblif

5>?)?8?)?%745& Bfwl~ow|~č ~|}č gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo

?1=6) Кйобгтзие" КесеггЯ эгупкйж" нсэяютщ е я гщпйотщ : Sыяям" яюеье[ Кесегг Кйобгтзие 3 ьэзйи) Об+

гмсеж Кегеолек 3 йпгйи) Бгмкяблзс Цмплмо) ” К) : MLQ \]K" >1??) ” 54" S?[ q) : fb) 3 >?mk)

Едз) асе айззмсикм кйваблее .Вмюбгеяб+Z|lx.) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+4?+1>6+6)S>1??+65>[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~|}č gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” L}l|~f ” Q`lzfl %~|}č&)

5>?)?8?)?%745&+6 Кйобгтзие

?171) Юсмякйоб" Кгбозер Лбз йпгбкбве ” яйглшм : Яюеьйюойсмлер Кгбозер Юсмякйоб) ” Пмлзмсу : П) е)"

>1?1 %НЭЕАА .Пмлзмс) юеа) .Айгенсбчеяю.&) ” 6<" S?[ q)" S?[ h) q`~w~) 3 ?> u ?4 mk) ” %Геюм+сбюэслбр Суплешб&)

<11 lu)F]NI 645+664<+7?7?+?+?)S>1??+568[)

7/23/2019 BNM 2011-6



71

+ + ?) Bfwl~ow|~č ~|}č gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Q`lzfl %~|}č&)5>?)?8?)?%745&+? Юсмякйоб

5>/5>?+6= BFWLÔW\^Ď O^WF]WFMĎ QLIW^\ M@QFF

5>?+6= Bfwl~ow|~č qliw~| m`qff?17?) M`b`~čk hb|w|~f : Smo~wl gl m`b`~ow[ Sfb): ]fkfì Mògč[) ” Me) : .Nì} @hhfml}.

]^B" >1??) ” S>1[ q) : fb)" fb) m`b`~ 3 >7 mk) ” %Q~fxfk Őf m`b`~čk&)H) h) gl wfw) ” =111 lu)F]NI 645+664<+51+77>+7)S>1??+61=[)+ + ?) Mč~ŭf gl m`b`~ow)

5>?+6=

5>?)?=<)?+6= Bfwl~ow|~č ~`kîič

?17>) ]w`fml}m|" Qo}}fìo~foř`~fmlb|b k`hw|~`} : wlow~| qliw~| q~lŐm) Őf Őm) kfmf : }mlilwl" }mlio~ff" gfob`d|~f Qo}}fìo~fo ]w`fml}m| 3 fb) gl Bfbfo Q`qo) ” Me) : Q~|w Fiwl~ioŭfìob" >1?1 %H)L)+Q) .Wfq`d~)Mliw~obč.&) ” ?71" S7[ q) : fb) 3 >? u >= mk) ” %Wlow~| qliw~| m`qff&)

<11 lu)F]NI 645+664<+86+<85+5 %éi m`q)&)S>1??+611[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič qliw~| m`qff ” Wlow~|)

5>?)?=<)?+6= ]w`fml}m|

5>?)?=<)?%745&+6= Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo

?17=) Q`qo" Ifm`bolNobmòil m| lblhoiŭf : %Blmw|~č fiwl~zf}č qč~fiŭfb`~ hč~č om`~g|b m`qffb`~& Ifm`bol Q`qo 3

fb) gl @bdo Mozom|) ” Me) : Q~|w Fiwl~ioŭfìob" >1?? %H)L)+Q) .Wfq`d~) Mliw~obč.&) ” 85" S7[ q) : fb)m`b`~ 3 >5 mk)

?111 lu)F]NI 645+664<+86+<6?+8)S>1??+566[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo qliw~| m`qff)

5>?)?=<)?%745&+6= Q`qo

?177) Q`qo" Qlw~lN|ifmo n|ifm|b|f : q~`zč Őf q`lzff qliw~| m`qff Qlw~l Q`qo 3 gl}): Oiow`b Ogok"Kodgoblio Nòdel" Goiflb M`j`mo~| Slw ob)[) ” Me) : .D~ohlko Bfn~f}. ]^B" >1??) ” => q) :gl}) m`b`~ 3 >4 mk)

Oqo~l m| }q~fjfi|b hfioimfo~ ob Mì}fbf|b|f `~čŐlil}m ]`~`mo Őf ob O@ .Kčfl}w~fo ]w~čk`+Őlo}mč.) ” ?<11 lu)

F]NI 645+664<+<>+?16+=)S>1??+?1=7[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo qliw~| m`qff ” Q~`zč ” Q`lzfl)

5>?)?=<)?%745&+6= Q`qo

?17<) W~`hfk" Obfio

7/23/2019 BNM 2011-6



7?

^lŭlwo klo : Mo~wl gl m`b`~ow o|w): Obfio W~`hfk 3 fb): Kfeof ^čmfbč) ” SMe) : .Wfq`d~)^lmboko. ]O" >1??[) ” S>5[ q) : fb) 3 >1 u >= mk)

?111 lu)F]NI 645+664<+?1<+8=+4)

S>1??+671[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo qliw~| m`qff ” Mč~ŭf gl m`b`~ow)5>?)?=<)?%745&+6= W~`hfk

?178) W~`hfk" Obfio^lŭlwo klo : Sq`lzff qliw~| m`qff[ o|w): Obfio W~`hfk 3 fb): Kfeof ^čmfbč) ” SMe) : .Wfq`d~)

^lmboko. ]O" >1??[) ” S=>[ q) : fb) m`b`~ 3 >1 u >= mk)?111 lu)F]NI 645+664<+?1<+87+7)S>1??+67?[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo qliw~| m`qff ” Q`lzfl)

5>?)?=<)?%745&+6= W~`hfk5>/5>?)1 Wl`~fo" }w|gf|b Őf wleifmo bfwl~ow|~ff

5>?)?=<)?)1 Bfwl~ow|~č ~`kîič

?174) Kowlf" Mbo|gfo D) Mčbfil}m| Őf Fwobfo Mbo|gfo Kowlf 3 q~lh): Kfeof Mfkq`f) ” Me) : .Kodio+Q~fimlq}.

]^B" >1??) ” >74" S?[ q) 3 >? mk)Nfnbf`d~): q) >?=+>>7 Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Fig) gl i|kl: q) >><+>78) ” >11 lu)F]NI 645+664<+7?4=+4+> %éi m`q) wo~l&)S>1??+?17?[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič ” M~fwfmč Őf fiwl~q~lwo~l)

5>?)?=<)?)16#5>?)?=?)?

K`blo" Xf`~fmo) Luq~l}fxfwowlo bfknoj|b|f q`lwfm) ” Xlzf I~ ?1?4)

Ifm`bol}m|+@i`h~lf" Bfbfoio) Bfkno Őf bfwl~ow|~o ~`kîič) ” Xlzf I~ ?1?5)

5>?)?=<)?%745&)1 Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo

?175) Gl~l}m|" Qlw~l H|imŭf`iobfwowlo lblkliwlb`~ `~obl éi bfknoj|b bfwl~ow|~ff o~wf}wfml : %éi q~`zo }m|~wč o }m~ff+

w`~fb`~ gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo gfi glm) 8+5 obl }lm) ob UU+blo& Qlw~l Gl~l}m| 3 Fi}w) gl Hfb`b`+dfl ob OřK) ” Me) : Fi}w) gl Hfb`b`dfl ob OřK" >1?? %Wfq`d~) .Kodio+Q~fimlq}. ]^B&) ” ??4" S?[q) : won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ?11 lu)F]NI 645+664<+6556+<+4)S>1??+?177[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” M~fwfmč Őf fiwl~q~lwo~l)

5>?)?=<)?%745&)16

?176) Qobbogf" W|g`~

7/23/2019 BNM 2011-6



7>

Éiw~l o}qf~oŭfl Őf fi}qf~oŭfl : K`glbl Őf h`~kl k`gl~il W|g`~ Qobbogf" Lhfkfo Ů`qo 3 h`w`:Ifm`bol ^čfbloi|" Xfmw`~ Box~fm" Gfi| D|ŭ| Slw ob)[) ” Me) : .Kodio+Q~fimlq}. ]^B" >1??) ”??> q) : hfd)" h`w)" S?[ h) q`~w~) 3 >? mk)

?<1 lu)

F]NI 645+664<+6556+7+1)S>1??+?17=[)+ + ?) Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ” M~fwfmč Őf fiwl~q~lwo~l)

5>?)?=<)?%745&)16

6 DL@DÔHFL) NF@DÔHFF) F]W@^FL

6>6 řwffiŭl nf`d~ohfml Őf éi~|gfwl

?1<1) No}o~onliff éi b|kl : %M`b) gl kowl~fobl Őf g`m) q~lz) bo q`bfqwfm|b m|bw|~ob+f}w) ŐfŐw) `kìfk& Nfnb) Ioŭ) o ^lq) K`bg`xo 3 gf~) dli): Oblul ^č| 3 obmčw) Őf éid~fjfw`~: ôf}oKlbifm) ” Me) : NI^K" >1?1) ” >1 mk) ” F]NI 645+664<+66<7+5+?)

X`b) <) ” >1?1) ” >?<" S?[ q) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ?<1 lu) ”F]NI 645+664<+7?44+?+8) ” S>1??+?111[)

+ + ?) Ql~}ìobfwčŭf ko~moiwl ” ^lq|nbfmo K`bg`xo)6>6%745&

6=/67 F]W@^FL

67 F]W@^FL DLILÔBĎ) F]W@^FL \IFXL^]OBĎ

67%?11& F}w`~fl |ifxl~}obč

Qlwloi" Oig~lf) ^lz|kowl bo F}w`~fo ^`kîifb`~ Őf \ifxl~}obč) ” Xlzf I~ ?1<8)

67%7?/66& F}w`~fo figfxfg|obč o gfhl~fwlb`~ ŭč~f

67%745& F}w`~fo ^lq|nbfmff K`bg`xo

NlŐblodč" Xbogfkf~) Gl}wfil w~oi}if}w~flil) ” Xlzf I~ ?1><)

?1<?) .K`bg`xo éiw~l w~ogfŭfl Őf omw|obfwowl." mìh) Őw) %>1?1 3 MefŐfič|&) .K`bg`xo éiw~l w~ogfŭfl Őf omw|obfwowl : Mìh) Őw) glgfmowč j|nfbl|b|f gl =11 gl oif gl bo éi}mč|io~lo b|fGfkfw~fl Moiwlkf~" ?1 glm) >1?1 m`b) ~lg) : B`~o K`Őoi|" řwlhoi Blxfiŭo" Fd`~ M`g~loi| Slwob)[) ” Me) : \ifx) gl ]wow gfi Wf~o}q`b" S>1??[) ” >1< q) : hfd)" won) 3 >? mk)

Oiwlwfw): \ifx) gl ]wow gfi Wf~o}q`b) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ”?11 lu)

F]NI 645+664<+48+1<4+4)S>1??+?11<[)+ + ?) .K`bg`xo éiw~l w~ogfŭfl Őf omw|obfwowl. ” Mìhl~fiŭč Őwffiŭfhfmč)

67%745&%15>&;?=<)?

?1<>) .Q~`q~flwowlo h|imfo~č éi No}o~onfo: w~ogfŭfl" `~doifzo~l Őf ~ldblkliwo~l."mìh) Őw) %>1?? 3 MefŐfič|&) Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč .Q~`q~flwowlo h|imfo~č éi No}o~onfo: w~ogfŭfl"`~doifzo~l Őf ~ldblkliwo~l. : Q~`d~) ^lz) m`k|ifm) Mìmlqŭfo luq`zfŭflf wlkowfml .@ mo~w`d~o+hfl o k`Őfb`~ gl obwčgowč." ?4+?5 kof >1??) ” Me) : S.Nì} @hhfml}. ]^B[" >1??) ” =5 q) : won) 3>? mk)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



77

S>1??+6?6[)+ + ?) F}w`~fo ^`kîifb`~) >) F}w`~fo \ifxl~}obč)

67%;?=<)?&#67%?11&.1<….%14<)=&

Айаб" Ейбл) Сэвулу" Пмяябсбпер е Асезлмяюсйотм) ” Xlzf I~ ?1<7)

O|w`~lhl~owl

Qliw~| wfwb|b g`mw`~

?1<4) D|~flxo" Dobfio Q~`q~flwčŭfbl `qwfml obl kowl~foblb`~ }lkfmìg|mwò~l M|%Fi?+uDou&?#>i]l>#=i Őf

M|>Zi%]i"Dl&]7 qliw~| h`w`x`bwofmč : 1?)17)?1 Hfzfmo Őf fidfil~fo }lkfmìg|mw`~fb`~ : O|w`~lh)wz) gl g`mw) éi Őwffiŭl hfzfm`+kowlkowfml D|~flxo Dobfio 3 Omog) gl řwffiŭl o K`bg`xlf" Fi}w) glHfzfmč Oqbfmowč) ” Me) : MLQ \]K" >1??) ” >< q) : hfd) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) ?4+>? %77 wfw)&)

S>1??+4< Wlzl[) 8>?)=?<)<6>%17=)>&

?1<5) @q~lo" Lblio Eokblwf}k|b Őf |fj`wf}k|b éi mìwluw|b l|~`qloi gfi }lm`blbl UFU+UU : ?1)1?)18 ” Bfw)

|ifxl~}obč Őf m`kqo~owč : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi hfb`b`dfl @q~lo Lblio 3 \ifx) gl ]wow gfiK`bg`xo) ” Me) : MLQ \]K" >1??) ” ?6" S?[ q) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) ?8 %5 wfw)&)S>1??+47 Wlzl[)

5>)16?%?11&.?5?6.%17=)>&

?1<6)

^`Őmo" Fì Qo~wfm|bo~fwčŭfbl nf`b`dfml gl m~lŐwl~l Őf glzx`bwo~l o qboiwlb`~ blkiò}l éi mìgfŭff glmìwofil~ : 1=)11)1< ” N`woifmo : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi nf`b`dfl ^`Őmo Fì 3 Omog) gl řwffiŭlo K`bg`xlf" D~čgfio N`woifmč %Fi}w)&) ” Me) : ]) i)" >1?? %Wfq`d~) .Lblio+X)F). ]^B&) ” =6" S=[q) : won) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) =>+=8 %75 wfw)&)S>1??+4= Wlzl[)

<5>)74)6:8=?)<=%17=)>&

7/23/2019 BNM 2011-6



7<

Figlu gl i|kl bo .M~ìfmo mč~ŭff. I~ 8+>1??

O

Ononff+B|q|" B) ?1??

Ogok" Oiow`b ?177Ohoio}f|" Xbog ?11?Obluoig~loi|" Qoxlb ?1>7Oko~oiglf" G|kfw~| 654Okn~`}" O) ?1??Oig~flŐ+Wonom" ]fbxf| 64=Oig~ìfm" Don~flb ?1=?Oiwì`x" O) O) 6?4O~okč" Lblio 6=8O~def~l}m|" M~f}wlo 658O~wlif" G`~fi 6<4Oufiwl" L|dli 654

Oufiwf" Og~foi ]`~fi 658Oufiwf" Dox~fb 658

N

Noglo" Og~foi 655Nobwod" G|kfw~| 6=4" 677Noi|" Kfeolbo 654No~nčilod~č" Obluoig~o ?1?8" ?1?5NlŐblodč" Xbogfkf~ ?1><Némblo+Ohwlif" Gfoio 645Nébči|ŭč" Oiow`b 651Né~bčgloi|" Obo 68>

Nòdel" Kodgoblio ?177N`g~|d" Oio ?1>8N`domf`x" ]) X) 6?4N`b`do" Obluoig~| 655N`~glfoi|" Bl` ?1>4N`}woi" F) 568N`ŭoi" Gfoio ?11>N~odo" Kfeof 6?8N~odo" W|g`~ ?111N|j`~" Obo ?1?>N|~om" Bo~f}o %?111&N|}|f`m" O|~lbf| %611&

N|zfbč" Xo~xo~o 64=M

Mobb`" Wowfoio ?1>>Moqmlblo" O~mogfl 656Moqfŭč" Fì 647Moqwo~f" O|~lbfo ?1?=Mo~onoi`x" Ko~foio 6<=Mî~ioŭ" Wl`g`~ 6=7Mo~q" ]fkfì 6<=+<7" 6<4Mowoi" Xfmw`~ 676Mo|wlŐ" De) 64<

Mozom|" @bdo ?17=Ml~ifmo" Fì 655

Ml~fmo" Ifogf+M`~fio 6>=MlŐm`" H) 6>=Melfoi|+Oig~lf" Gfoio 641

Melqwčio~|" Mì}woiwfi 65>Mel~ogf" Iowobfo 616Mef~fom" @bdo ?1?>Mefw`~òdč" Xobliwfio 61?+1=Mfkq`f" Kfeof ?174Mfkq`flŐ" Xobliwfio 688+85" 648+44Mfò~fm" X) 6=1+=?Mfò~fm" Xo}fbl 6=>Mf`noi|" O) 66?+6>Mf`noi|" Oiow`b 6?=" ?1?1Mf`noi|" ^`gfmo 6=8Mf`moi" Fì 6<=

Mf|n`wo~|" Fì E) 64=Mbfmefmf" G) 6>8Mbfk`xo" Obbo 676Mògč" ]fkfì ?1=1" ?17?M`g~loi|" Mì}woiwfi 655M`g~loi|" Fd`~ ?1<?M`j`mo~|" Goiflb ?177M`j`mo~|" ôgfì 678M`bŭ|i" Del`~del ?1?7Mìg~ow" ^|}boi 6<4M`}wfi" B|gkfbo 617+18M`Őmf|d" Oidlbo ?118M`zìom" ^liowo 61?+1=M~oxmlim`" Xbogfkf~ 64=M|ifŭmef+Ů|~moi" I) ?1??M|~mef" Bfbfo 647

G

Goifb`xo" Blio 6?4Gldwlo~f`x" O~w|~ 6<1Gl~l}m|" Qlw~l ?175Gfkfw~`x" O) 6=1+=?Gf`~gflx" Obluoig~| 668Gf`~gflx" @bdo 668

G`do~|" Fì ?1>6Gìŭ`f" Qlw~| 6?5" 6>>G~čdoi" Lblio ?1?>G|bdel~|" X) 568

L

Limf|" Ifm`bol ?1<<L~eoi" Foi|Ő 6=7L~k|~omel" Del`~del ]fkfì 661LŐoi|" Oig~lf 6?=Lxg`mefk`x" ogokl} 565

H Honfoi" @bdo 645

7/23/2019 BNM 2011-6



78

Hb`~lo" Lblì`~o 665H`mo" F|~fl ?111H`f|" Wof}fo 614H~|izč" F|~fl 6<>H|~g|f" Dobfio ?1>6

D

Dobnli" Oig~lf 668Dî}mč" Mo~`bfio 614Dč~nčbč|" ^`gfmo 64>Del`~defŭč" Wowfoio ?1?8" ?1?5Del~gfxo~č" Obo 65?Del~koi" Obluoig~| ?1?5Del~Őwlodo" Xogfk 6<4Dé~bo" Bfbfo 6=5Dbfjfi" Obfìo 65?Db`no" Qoxlb 65>

D`d|" Woko~o 6?7+?<Dìŭo" Ko~fo 614D`~oŐ+Q`}wfmč" Xf`~fmo 64?D~lm|" ôf}o ?4D~fnfimlo" O) 6>8D~fnfimlo" @bfkqfo 67<D~fd`~mlo" Qoxlb 65?D~fd`~flxo" Wowfoio ?1=?D|~flx" O) O) 6?4D|~flxo" Dobfio ?1<4D|ŭ|" Obluoig~| 6=<D|ŭ|" Oio 6>4" ?114

D|ŭ|" Gfi| ?176D|ŭ|" Xbogfkf~ 64?

E

Eogjf+Noigobom" K) 664Eo}oi" K) 66?+6>El~ŭo" Xobl~f| 615E`klwm`x}cf" B|gkfbo 6>4" ?1?<E~fqwflx}mef" Iogljgo 67<Eϋkl~o" O~w|~` M`n`} ?114

F

F`~gčmel}m|" F|bfo ?1?8F|~ff+Nl~nl|" Dobfio ?1?>Fxoi`x" Xo}fbl 65>

J

Jfkæilz" ]oiwfod` \) ]ïimelz ?114J`bìgm`x}mef" Obluoig~| 647

C

Cébfmfc" L) ?1>=C~ofjgoi" O~fio 6?=

C|bfc`x}cf" Bfgfo 611" 615

B

Bonbf|m" Lblio 617+1<Bo~ff" F|~fl 6<7" 6<4Bo|" Jl}ú} 616

Box~fm" Xfmw`~ ?176Blwfŭfo ?1=1Blxfiŭo" řwlhoi 6?5" 6>>" ?1<?B`}f" ]xlwboio 6<4B`zoi" O|~lb 656B`z`xoi|" Lmowl~fio 6?8B|id|" Xobliwfio 686B|qoi" ^`gfmo ?11?B|qoŐm|" X) 664B|q|" Fbfl 68<

K

Kom~fŭmef" Iowobfo 645Kogoi" Lmowl~fio 617+1<Koi`blo" N`dgoi 671Koi`bf" Fì ?114Kowlf" Mbo|gfo ?174Koufoi Glbog`bio" Del`~del ?1=?Klbifm" ôf}o ?1<1Kfeobomel" F|~fl 6<?K`blo" Xf`~fmo ?1?4K`~o~|" Oiwì 6?=K`~lb" Kofo 665K`Őoi|" B`~o ?1<?

I

Io}wo}" Bfbfo 68>Iozo~" Xobl~f| ?1>5Ilglbm|ŭ" Hb`~fi 658Ildo~o" M`~fio 68<Ild~lf" Xf`~fmo 68>Ild~|" Ogo ?1=>Ifm`bol}m|+@i`h~lf" Bfbfoio ?1?5I`|~" Xob~lf| 6<4

@

@godf|" F|~fl 6<7" 6<4@gfilŭ" ^`gfmo 6?=@bo~|" Xobliwfio 68=+87@i`h~lf" G`~fi ?1?5@i|h~lf" L|dlifo ?1?>@q~lo" Lblio ?1<5@}fq`x" Mì}woiŭo 647

Q

Qoboko~mf|m" Bf|gkfbo 651Qobbogf" W|g`~ ?176

Qoimlim`" Bo~f}o ?115Qîizo~f" B|gkfbo 614

7/23/2019 BNM 2011-6



74

Qčg|~l" Oig~lf 6=6Qo~`Őoi|" Ifm|bfio 677Ql~mfi}mef" I) 6>8Ql~joi" Mo~`bfio 6?7+?<" 6?6Qlwloi" Oig~lf ?1<8

Q`qo" Bfbfo ?17>Q`qo" Ifm`bol ?17=Q`qo" Qlw~l ?1>5" ?1==" ?177Q`qo" Xfwobfl 6?1Q`}wfmč" Del`~del 64=Q`wî~ifmel" Kfeof 6<4" ?11?Q~f}čmo~|" Xl~ìfmo 667Q~|}" Lblio ?114Q|bnl~l" Ifio ?1?5Q|ŭ|iwloi" Ifio ?115

^

ôm`xfŭo" Del`~del ?1=7ôm|" Fd`~ 6?7+?<ôfbloi|" F|~fl 64>ôido" @bdo 6<1^čmfbč" Kfeof ?17<+78^čfbloi|" L}wlbo ?1>7^čfbloi|" Ifm`bol ?176^č|" Oblul ?1<1^înom`x" Deliogfl 6>4^lifŭč" Oblm| 647^lifŭč" B|mfo 647^lxo" Xloml}box 65?

^`momf|m" Xfmw`~fo 666^`do" Xfmw`~fo ?116^`koimf|m" ^|uoigo ?1>8^`Őmo" Obluoig~| ?1<7^`Őmo" Fì ?1<6^`Őm`xoi" Xl~ìfmo ?1?8^`Őm`xoi" Xf`~lb 6<6^`wo~f" @uoio 674+75^`wo~f" \bfoio 686^`wo~|" Qlw~| 656^`wo~|" Xo}fbl 67<^|}|" F|bfoi 6<6

]

]ofimf|m" Bfmč ?111]oiwoio Qæ~lz" J|oi Koi|lb ?114]oxo" Kfeof ?1=1]oxmf|m" Bfbfo 68=+87]oxfi+Zdo~goi" Oidlbo ?1?6]mefŭm`" ^`kl` ?1>6]mbfh`}" Obfìo 651]mbfh`}" Goiflbo 6?4]m`nfòbč" Dli`xlxo 615]m|~w|b" Deliogfl ?11=

]fkfìmo" ]`hfo ?1?8]f~clbf" D) ?1>=

]qéi|" ]wlbo ?1>1]woimf|" ]l~df| ?1><]woxfbč" W|g`~ 666]wl~q|" Iogfo 64>]w`fml}m|" Qo}}fìo~fo ?17>

]w`blwiçvç" Oio ?1>=]|~|mloi|" Ko~fo ?1>?+>>]|xlfmč" B|kfifŭo 65=

ř

řokf}" Lx}lf 6=<řlxmf|m" Kofo 64?řfŐmoi|" Fì %?1<<&

W

Wčwč~l}m|" F|bfo 618

Wfk`hlf" Iowobfo ?1?=Wfk|Ő" Fbfl ?111Wfk|ŭo" Obfìo 688+85" 648+44W`gfmč" G|kfw~| ?1=<W`b}wofo" ]xlwboio 6>1W`q`~" Don~flbo 6?7+?<W`q`~" ôg| 646W~fm`bfmf" Mbo|gfo 611" 614W~`hfk" Obfio ?17<+78W~`hfk`x" Iowobfo 676

Ů

Ůé~glo" Wl`g`~ I) 6>=Ů`qo" Lhfkfo ?176Ů`qo" K) 568Ů|~moi" Ilbbv 616Ů|~moi|" Ifm`bol 6=<

\

\iwfbč" Xloml}box 6>5\~}|" Xloml}box 6<4\~}|" Xf`~fmo 676\zfm`x" Ifio 68=+87

X Xoidelbf" ]qf~fgì ?11?Xo}fb`}" Xo}fbl 6?8Xo}fbf`db|" Cì}woiwfi ?1>=Xčwčkoi|" Ko~fo 616Xl~glŐ" Oidlbo 6?6Xl~ljoi" @bld 6<6Xé~boi" Ko~fo 6>?Xé~boi" Zfiofgo ?1?>X`b`}owéf" N`~f} 68?

Z

Zonfom`" @bl}lo 61?+1=

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



76

Figlu gl wfwb|~f bo .M~ìfmo mč~ŭff. I~ 8+>1??

Omoglkfo .řwlhoi mlb Ko~l. o Kfif}wl~|b|fOhoml~fb`~ Fiwl~il 6<4

Oioblbl Őwffiŭfhfml obl Mowlg~lf G~lqw Qow~fk`+

ifob 676Oiw`b`dfo fixliŭffb`~ 568O|~lbfo N|}|f`m 611No}o~onliff éi b|kl ?1<1Nfnbf`d~ohfo Ioŭfìobč o K`bg`xlf 61?+16Nfnbf`d~ohfl }lblmwfxč o q|nbfmoŭffb`~ mog~lb`~

gfgomwfml Őf Őwffiŭfhfml o \O]K 617Nf`mefkfl 651Mo~wo l|~`qloič o o|wì`kflf b`mobl 6<8Ml~mlwo~l m| q~fxf~l bo fi}wfw|ŭfo ~lŭfil~ff éi

^lq|nbfmo K`bg`xo 67<

Mlwowlo gl m|fiwl ?1>5M`b`~čk hb|w|~f ?17?Mìhl~fiŭo Fiwl~ioŭfìobč .O~w} ( Gl}fdi Og+

>1?1." MefŐfič|" >8+>4 hln~) >1?1 668Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč .Q~`q~flwowlo h|imfo~č éi

No}o~onfo: w~ogfŭfl" `~doifzo~l Őf ~ldblkli+wo~l. ?1<>

Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč fiwl~ioŭfìobč .Q~f`~fwčŭfomw|obl éi q~`ml}|b lg|moŭfìob." = glm)>1?1 681

M~lowfxfwowl Őf koiodlkliw 654M~low`~f gl lu+bfn~f} no}o~onlif 615

Glzx`bwo~lo Őf gfxl~}fhfmo~lo qflŭlf gl o}fd|+~č~f éi ^lq|nbfmo K`bg`xo éi mìwluw|b il+d`mfl~ff m~lč~ff zìlf gl bfnl~ }mefkn oq~`+h|igow Őf m|q~fizčw`~ éiw~l ^lq|nbfmo K`b+g`xo Őf \if|ilo L|~`qloič 6<6

Gfgomwfmo |ifxl~}fwo~č 64?Gfxl~}fhfmo~lo ~l}|~}lb`~ hfioimfo~l obl `~doif+

zoŭffb`~ ild|xl~iokliwobl 6=>L|~`qloi Meo~wl~ `h B`mob ]lbh+D`xl~ikliw

6<8Lxob|o~lo Őf q~lxlif~lo ~f}m|~fb`~ bo mo~l }|iw

luq|Őf m`bon`~ow`~ff `~doilb`~ ohoml~fb`~ fi+wl~il Őf of obw`~ `~doil gl g~lqw 6<7Defg|b mlwčŭloi|b|f 6=1Defg|b Q~lŐlgfiwlb|f Mì}fbf|b|f Lblmw`~ob gl

Mf~m|k}m~fqŭfl 67=Fiwl~o~f`} ef}qïifm`}) Fiwl~m|bw|~obfgog o

w~oxæ} gl bo w~og|mmfςi" bo bfidòf}wfmo v bobfwl~ow|~o ?114

Fixliŭff obl mog~lb`~ gfgomwfml Őf Őwffiŭfhfml obl\O]K 618

Fwfil~o~ff ef}qoifml) Fiwl~m|bw|~obfwowlo q~fiq~f}ko w~og|ml~ff" bfidxf}wfmff Őf bfwl~ow|~ff?114

Éi eì`~lk F i řfŐmoi| ?1<<Bo~f}o N|~om ?111Bldf}boŭfo }fbxfmč o lq|nbfmff K`bg`xo 656

Koi|ob gl bfkno h~oimlzč qliw~| }w|gliŭff glbo hom|bwowlo ]w`kow`b`dfl ?1??Koi|ob gl q~`mlg|~f 6<<Koi|ob qliw~| bfgl~f Őf oiw~li`~f ?11=Koi|lb gl H~oiäof} ?1?>.K`bg`xo éiw~l w~ogfŭfl Őf omw|obfwowl. ?1<?K|}l|k} `h wel ^lq|nbfm `h K`bg`xo 6?>K|zllbl lq|nbfmff K`bg`xo 6?>Iowfìob Nfnbf`d~oqev `h K`bg`xo 61?+16I`~klbl MQW 67?Ql~}qlmwfxo omoglkfmč 6?=

Q~`nblkl obl Őwffiŭlb`~ }`mf|koil Őf k`gl~if+zč~ff éixčŭčkîiw|b|f 6?7+?<Q~`d~ok|b gl éiwč~f~l o moqomfwčŭff gl m`k|if+

mo~l Őf fkqblkliwo~l o Mìxliŭflf gl boOo~e|} o Kfif}wl~|b|f Klgf|b|f gfi K`bg`xoql ql~fògo >1??+>1>1 647

Q~`flmw|b .Qo~wfmfqo~lo @ID+|~fb`~ gfi ~ldf|+ilo w~oi}if}w~loič bo xfoŭo o}`mfowfxč gfi^lq|nbfmo K`bg`xo. 6?1

ôm`~go~lo klmoif}klb`~ lmì`kfml" hfioi+mfo~l Őf }`mfobl obl lq|nbfmff K`bg`xo bolufdliŭlbl \if|iff L|~`qlil 6>8

^f}fcli fi gl~ o~nlfw xì ~lmew}me|wznleø~gli:lfi}meçwz|id |ig qwçxliwfì 6<7

]l~xfmf|b gl H`~ko~l Őf Fiwld~o~l Q~`hl}fìobč%]HFQ& qliw~| wfil~f éi }fw|oŭff gl gfhfm|bwowl}`mfobč 6><

]w~owldfo }|q~oxflŭ|f~ff gfi ql~}qlmwfxonf`lwfmff" hfb`}`hflf Őf klgfmfilf 6>=

řwffiŭlbl }`mf`+|koif}wfml Őf q~`d~l}|b wleifm`+Őwffiŭfhfm 6?8

Wl}wl Őf d~fbl gl m`~lmwo~l gl m|iòŐwl~l obldf}boŭflf ~|wfl~l qliw~| q~ldčwf~lo Őf luo+

kfio~lo mìg|mčw`~fb`~ gl o|w`xlefm|bl éixlgl~lo `nŭfil~ff ql~kf}|b|f gl mìg|ml~l66?

Wel >1??+>1>1 Q~`d~ok h wel Kfif}w~v h Lixf~ìkliw `h wel ^lq|nbfm `h K`bg`xo h`~ }w~lidwelifid wel moqomfwv `h m`kk|ifmo+wfì oig fkqblkliwowfì `h wel Oo~e|} mì+xliwfì 647

W~owokliw|b w|nl~m|b`zlf 65<Xfoŭo q~fiw~l mč~ŭf: Bfgfo C|bfc`x}cf 614Оуяйкйэнгмсйзеяюбр кбюблкб згр

еднйюйогмлер оуяйкйасйфлуьбсвбюэслуь кблбюйо 66<

7/23/2019 BNM 2011-6



<1

Нсбизблякйм йпцмяюой Вйгзйоу: асйпгм+ву е амсяамкюеоу 6??

Мосйамжякбр ьбсюер вмяюлйнй ябвйэасбо+гмлер 6<8

Йпцбр ненемлб 657Йшмлкб е асмзэасмизмлем сеякйо о змр+

юмгтлйяюе яйюсэзлекйо олэюсмллеь змг езсэнеь асбоййьсблеюмгтлуь йснблйо 6<7

Абврюкб нсбизблелб 6=?Асевмлмлем кйватщюмсйо O|w`MOG >G+

фмсфмлем 566

Сэкйойзяюой згр имлцел асмэяамобщцеь оедйпсмюбюмгтлйж кбваблее 6>6

Сэкйойзяюой згр гезмсйо е юсмлмсйо ?11<Яюблзбсюу МКАА 67>Юмвбюефмякем дбзбфе е кйлюсйгтлум йюом+

юу ай зйсйилйвэ дбкйлйзбюмгтяюоэ" зграйзнйюйоке е асйомзмлер ыкдбвмлйо лбайгэфмлем ойзеюмгтякйнй эзйяюйомсмлер66>

Хбн к эяамьэ 6<5

Figlu }|nflmwl

Onlmlgo~ ” Q~lŐm`bo~f 686Omoglkfo .řwlhoi mlb Ko~l. o Kfif}wl~|b|f Ohoml+

~fb`~ Fiwl~il ” Obn|kl 6<4Omŭfìč~f efg~o|bfml 658Omŭfìč~f qil|kowfml 658Obldl~f ” Lg|moŭfl lblmw`~obč %~|}č& 6=?Obldl~f ” Lg|moŭfl lblmw`~obč 6=1O~kow|~č %~|}č& 66<O~wo qbo}wfmč ” Wl`~fl 665O~wlbl qbo}wfml gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo" ?671+

>111 ” F}w`~fl 666.O~w} ( Gl}fdi OG+>1?1. ” Mìhl~fiŭč fiwl~ioŭf`+

iobč %~`k)" lidb)" ~|}č& 668O}f}wliŭč mef~|~dfmobč 6=6O}f}wliŭč q}fe`b`dfmč 6?6O|gfw|b lil~dlwfm fig|}w~fob 655O|~lbf| N|}|f`m" ?6>5+…" bfwl~o~ ” Nf`nfnbf`d~ohfl

611No}o~onfo ” F}w`~fl %~|}č& ?1<7Nfnbf`d~ohff ioŭfìobl ” Mč~ŭf ” O|w`~lhl~owl ”

Wlzl ” O~wfm`bl gfi ~lxf}wl Őf zfo~l 61?+1>Nfnbf`d~ohff ioŭfìobl ” Mč~ŭf ” O|w`~lhl~owl ”

Wlzl ” ^lmlizff ” Figfmf nfnbf`d~ohfml ” O~wfm`+bl gfi ~lxf}wl Őf zfo~l 61=

Nfnbf`wlmì`kfl ” Figfmf nfnbf`d~ohfml 614Nf`mefkfl 651+5?Nf`lwfmč %~`k)" ~|}č& 6>=

N|~om" Bo~f}o" ?688+>1??" o~wf}w qbo}wfm ?111Mobm|bow`~ O|w`MOG >G %~|}č& 566Mo~o" Xbogfkf~" ?64?+?665" b`m`wfiliw+koj`~ gl

q`bfŭfl 6<=Mo~wo l|~`qloič ” O|wì`kfl b`mobč 6<8Mč~č|Őf ” ^č}q|igl~l j|~fgfmč 6<?Mč~ŭf gl m`b`~ow ?17?Ml~mlwo~lo Őwffiŭfhfmč o hli`kli|b|f j|~fgfm 6=4Mefkfl nf``~doifmč 65>Mf~m|boŭfl ~|wfl~č ” ]lm|~fwowl %~|}č& 66=Mf~m|k}m~fqŭff lblmw`~obl ” Defg|~f 67=M`bfnon`xmo ” ]owl ” ôfì|b Bl`xo ” ^lq|nbfmo

K`bg`xo ” F}w`~fl %~|}č& ?1<=M`kq`~wokliw|b m`qffb`~ 6>?

M`}w|b|f q`q|bo~ gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo 64=.M~lowfxfwowlo Őf koiodlkliw. ” Mìhl~fiŭč

Őwffiŭfhfmč fiwl~ioŭfìobč %~`k)" lidb)" ~|}č& 654M~lŐwfif}k %~|}č& 6>7M~fkfi`b`dfl 674M|bw|~o fih`~koŭflf 616M|bw|~č hfzfmč ” Hlwl ” Ogoqwo~l q}fe`}`mfobč

%~|}č& ?117Glzx`bwo~l lmì`kfmč ” ^lq|nbfmo K`bg`xo 6==Glzx`bwo~l }`mf`+|koič ” ^lq|nbfmo K`bg`xo

6>8Gfgomwfmo |ifxl~}fwo~č 64?G~lqw ” Klw`g`b`dfl 6=8G~lqw qliob 678G~lqw xokob m`k|ifwo~ 6=7G~lqw|~fbl `k|b|f ” Q~lxlif~lo qlglq}lf %~|}č&

67>G~lqw|~fbl `k|b|f ” Q~lxlif~lo qlglq}lf 67?G~lqw|~fbl `k|b|f 68=+87Lmì`kfl éiw~lq~figl~ff 667Lmì`kfl ioŭfìobč 6==Lg|moŭfo m`qffb`~ q~fi j`m|~f 6?4Lg|moŭfl q~lŐm`bo~č 688Lwfmč %~`k)" ~|}č& 6>=Lwi`b`dfl ” ^lq|nbfmo K`bg`xo ” Obn|kl 64>.Lxob|o~lo Őf q~lxlif~lo ~f}m|~fb`~ bo mo~l }|iw

luq|Őf m`bon`~ow`~ff `~doilb`~ ohoml~fb`~ fiwl~+

il Őf of obw`~ `~doil gl g~lqw. ” Mìhl~fiŭč Őwf+fiŭfhfm`+q~omwfmč fiwl~ioŭfìobč %~`k)" ~|}č& 6<7

Lu+bfn~f} 615Hli`kli|b j|~fgfm ” Ml~mlwo~l Őwffiŭfhfmč 6=4Hlwl ” M|bw|~č hfzfmč %~|}č& ?117Hfb`b`dfl ~`koifmč ?1?1Hfb`}`hfl ” F}w`~fl 6?5Hfioiŭo~lo ~doifzoŭffb`~ ild|xl~iokliwobl 6=>Hfzfmč ” Koi|obl 646H`~ko~lo q~`hl}`~fb`~ gl fih`~kowfmč 68<H`wnob ” Éig~|ko~l %~|}č& ?11<H`wnob ” Éig~|ko~l ?11=

H`wnob ?11>H`w`d~ohfl ” Obn|kl ?11?

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



<>

]wli`d~ohff %~|}č& 564]w`kow`b`dfl %h~)& ?1??]|q~oxflŭ|f~l %~`k)" ~|}č& 6>=.řwffiŭlbl }`mf`+|koif}wfml Őf q~`d~l}|b wleifm`+

Őwffiŭfhfm. ” Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč

fiwl~|ifxl~}fwo~č %~`k)" ~|}č& 6?8Wlei`b`dff fih`~koŭfìobl 565Wl~kfi`b`dfo g~lqw|b|f m`k|ifwo~ ?1?<W~ohfm ~|wfl~ ” Bldf}boŭfl 661W~oi}kf}ff Qboilwo~l Q~lml}fìobl Mfilkowfml

568

W~oi}if}w~fo ” F}w`~fl %~|}č& ?1<7W|nl~m|b`zč ” W~owokliw 65<\ifxl~}fwowlo Wleifmč o ^lq|nbfmff K`bg`xo ”

Oiobl %~`k)" ~|}č& 671Xfzl ” Bfnl~obfzo~l 671

X`w|b hlklfb`~ %~|}č& 6>6Z``wleifl ” Figfmf nfnbf`d~ohfml 61<.Нсбизблякйм йпцмяюой Вйгзйоу: асйпгмву

е амсяамкюеоу. ” Вмизэлбсйзлбр лбэфлй+асбкюефмякбр кйлчмсмлшер %~`k)" lidb)" ~|+}č& 6??

Figlu lgfw`~fb`~

Omog) .řwlhoi mlb Ko~l. o KOF 678" 6<1" 6<=+<7" 6<4Obfio ]m`~è`g`xo ÉF 564

Okil}wv Fiwl~i) K`bg`xo" @^G]L 68=+87O~m 686" ?1?>O}`m) Nfnbf`wlmo~fb`~ gfi ^lq) K`bg`xo 616Owlbfl~ 666Nfnb) ^lq) řw) Od~fm`bč o \O]K 617+18NI^K ?1<1Nì} @hhfml} ]^B 568" 6?>" 671" 6<6" 688+85" ?111"

?17?" ?1<>Mog~oi ?1>7" ?1=1Mokl~o Ioŭ) o Mč~ŭff 61?+1=Mo~wlo ]O 64>Mo~wfl~ 67<" ?1?8" ?1?5

Mliw~|b gl Q~ldčwf~l o ]qlmfobfŐwfb`~ qliw~| O~kowčIoŭfìobč 661MLQ .MefŐfič|+Q~fk. 65=MLQ .Klgfmfič. 6=6" 65>" ?1??MLQ \]K 6>1" 6=8" 6=5" 6<?" 681" 641+4?" 65?"

?116" ?1?7" ?1?4" ?1=6" ?1<4+<5M`qfwlm+Qb|} ]^B 665M| g~od ]^B ?1<=Hùw~`w ]^B 6<5H|igoŭfo .G~odefŐwlo. ?1=5D~ohlko Bfn~f} ]^B ?1>5" ?1=>+==" ?177D|ifxo} 616

E(K gl}fdi ]^B66?+6>Fkq~fiw ]wo~ ]^B 65<Fi}w) gl Hfb`b`dfl ob OřK ?1?6" ?175Fi}w) h`~ Glk`m~omv 6??Fixl~}fo+G|n ÉF ?1=7F|bfoi %.Lgfw+Q~l}w. ]^B& 6==Bfwl~o Fiwl~ioŭfìob 6?4B|kfio 648+44Kodio Q~fimlq} ]^B 611" 614+15" ?1>1" ?1>6" ?174"

?176

K`bgq~l} OF] ?1>4Iowfìob Fi}w) h`~ T`kli `h K`bg`xo

.L|obfwv. 6<8I`w`d~oh Q~fk ]^B 647Qìw`} 6>7" ?1>8" ?1=?Q~od+= ]^B 676" ?1=8+=4Q~l}o |ifx) nčbŭloič 565" 68<" ?118Q~fklu M`k ]^BQ~fimlq} ?11?Q~fiw+Mo~` ]^B ?1>?+>>Q~|w Fiwl~ioŭfìob ?1><" ?17>+7=" ?1<7^čfbloi| F|~fl ÉF 64>]řN ?1<=řwffiŭo É)L)+Q) ?1>=

Wleifmo+Fih` ]^B 6=<" 64<" 658" 655WL@+Lg|moŭfìob ]^B 646" ?1<8Wfq`d~) ^lmboko ]O 64=" ?1=<" ?17<+78Wfq`d~)+]f~f|} ]^B 6>6" 6<<" 68>" ?11>+1="

?11<\O]K 667" ?115\BFK 6>8+>4" 6=4" 677" 674+75" 668" ?114"

?1?<\bv}}l 6>5\ifx) gl ]wow .N`dgoi Qlw~fmlfm| Eo}gl|.

gfi Moe|b 645" ?1?1" ?1<<\ifx) gl ]wow gfi Wf~o}q`b 6?5" 6>>" ?1<?

\ifx) .Ql~}qlmwfxo+FIW. 6?=\ifx) ]boxìč gfi K`bg`xo 6<>\Q] .F) M~loidč. 6?7+?<" 6?6" 6>?\WK 6?8" 651" 654" 664Xobfilu ]^B ?117" ?1?=Едз)+Айгенс) Шмлюс .Klgfmfio. 657Айгенсбчеяю 66<Аэют Зэьйолйяюе 6>7ЮЭВ 566Ыосекб 66=

7/23/2019 BNM 2011-6



FIGFML .KOWL^FOBL NFNBF@+DÔHFML.

]L LGFWLOZĎ GFI OI\B ?64=

FIGLU .WEL NFNBF@DÔQEFMOBKOWL^FOB].

Q\NBF]ELG H^@K ?64=

OQ^FBFL+F\IFL I^ >>1??

%=17+8>1&OQ^FBL+J\IL

1 DLILÔBFWĎŮF

11 NOZLBL DLILÔBL OBL M\I@OřWL^FF řF M\BW\^FF 11? řwffiŭč Őf m|iòŐwl~l éi dlil~ob

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=17) Oiw`b`dfo fixliŭffb`~ F) N`}woi" X) G|bdel~|" M) Db|Őm` Slw o)[ 3 ~lg) Őw): Fì N`}+woi) ” Me)" >1??)

X`b) > : W~oi}kf}ff Qboilwo~l Q~lml}fìobl) ” <7> q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq)&) ” S>1??+4?4[)

=1<) Oiw`b`dfo fixliŭffb`~ F) N`}woi" X) G|bdel~|" K) Ů`qo Slw o)[ 3 ~lg) Őw): Fì N`}woi)

” Me)" >1??)=18) X`b) 7 : W~oi}kf}ff Qboilwo~l Q~lml}fìobl Mfilkowfml) ” 8=8 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őf+w|b moq)&) ” S>1??+614[)

=14) Nobk|Ő" Xfmw`~) Mìw~fn|ŭff q~fxfig h|imŭffbl q~fimfqobl Őf ~`b|b Őwffiŭlf éi }`mflwowl Xfmw`~ Nobk|Ő Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ =) ” Q) ?<) %>< wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

=15) .Q~`nblkl omw|obl obl `~doifzč~ff Őf o|w``~doifzč~ff }f}wlk|b|f gl ml~mlwo~l+glzx`bwo~l éi ^lq|nbfmo K`bg`xo." mìh) Őw) %>1?? 3 MefŐfič|&) Q~`nblkl omw|obl obl `~do+ifzč~ff Őf o|w``~doifzč~ff }f}wlk|b|f gl ml~mlwo~l+glzx`bwo~l éi ^lq|nbfmo K`bg`xo ; Wel m|~+

~liw q~`nblk} `h `~doifzowfì oig }lbh+`~doifzowfì `h ~l}lo~me oig glxlb`qkliw }v}wlk fiwel ^lq|nbfm `h K`bg`xo : Kowl~foblbl Mìh) Őw)" 5 oq~) >1??" MefŐfič| m`k) Őw) G|mo Del`~+del %q~lŐlgfiwl&" Mf`moi| Del`~del" H|~g|f Wl`g`~ Slw ob)[ 3 m`k) `~d) Q~f}čmo~f Xf`~lb"Do|doŐ Qlw~|" Dìŭo Del`~del Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” =?8 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ”S>1??+<66[)

1? NFNBF@DÔHFL) MOWOB@ODL

=16) Nfnbf`d~ohfo Ioŭfìobč o K`bg`xlf ; Iowfìob Nfnbf`d~oqev `h K`bg`xo : Mč~ŭf) O|+w`~lhl~owl) Wlzl) O~w) gfi ~lx) Őf zfo~l : ]l lg) gfi oi|b ?6<5 : Oqo~l b|io~ Mokl~o Ioŭ) oMč~ŭff gfi ^lq) K`bg`xo 3 obmčw) : Xobliwfio Mefw`~òdč" ^liowo M`zìom" @bl}lo Zonfom` Slwob)[ 3 ~lg) ~l}q) Őf m``~g) : Xobliwfio Mefw`~òdč 3 gl}fdi : ^liowo M`zìom) ” Me) : Mokl~o

7/23/2019 BNM 2011-6


Kowl~fobl nfnbf`d~ohfml I~ >+>1?? Nfnbf`d~oqefm kowl~fob} I~ >+>1??

<7

Ioŭ) o Mč~ŭff" >1?1 %Wfq`d~) .Xobfilu. ]^B&) ” >1 mk) ” F]]I ?5<4+1<<1) ” F]NI 645+664<+64=1+=+5)

I~ 4" >1?1) ” >1??) ” ?6= q) %?>?< wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č" obwl bn) }w~čfil&) ” S>1??+?1?=[)

=?1) I~ 5" >1?1) ” >1??) ” ?44 q) %??1< wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č" obwl bn) }w~čfil&) ” S>1??+?1?7[)

]f}wlkowfzow" fimb|gl fih`~k) gl}q~l q|nb) lg) éi K`bg`xo" m| lblkliwl gl fgliwfhfmo~l%gl}m~fqw`~f&) Mìŭfil .M~ìfmo mč~ŭff." .M~ìfmo o~w) gl ~lxf}wč." .M~ìfmo o~w) gl dozlwč.) ”Oi): Fig) gl i|kl" wfw) ” Bf}wo ~lx) Őf doz) obl mč~`~ o~w) o| h`}w hfŐowl)

=??) Nfnbf`d~ohfo Ioŭfìobč o K`bg`xlf ; Iowfìob Nfnbf`d~oqev `h K`bg`xo : Mč~ŭf) O|+w`~lhl~owl) Wlzl) O~w) gfi ~lx) Őf zfo~l) Kowl~fobl nfnbf`d~ohfml) ^lmlizff : ]l lg) gfi oi|b ?6<5 :Oqo~l b|io~ Mokl~o Ioŭ) o Mč~ŭff gfi ^lq) K`bg`xo 3 obmčw) : Xobliwfio Mefw`~òdč" ^liowoM`zìom" @bl}lo Zonfom` Slw ob)[ 3 ~lg) ~l}q) Őf m``~g) : Xobliwfio Mefw`~òdč 3 gl}fdi :

^liowo M`zìom) ” Me) : Mokl~o Ioŭ) o Mč~ŭff" >1?1 %Wfq`d~) .Xobfilu. ]^B&) ” >1 mk) ”F]]I ?5<4+1<<1) ” F]NI 645+664<+64=1+=+5)I~ 6" >1?1) ” >1??) ” >=5 q) %wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č" obwl bn) }w~čfil&) ” S>1??+?1?<[)

]f}wlkowfzow" fimb|gl fih`~k) gl}q~l q|nb) lg) éi K`bg`xo" m| lblkliwl gl fgliwfhfmo~l%gl}m~fqw`~f&) Mìŭfil .M~ìfmo mč~ŭff." .M~ìfmo o~w) gl ~lxf}wč." .M~ìfmo o~w) gl dozlwč.".Kowl~fobl nfnbf`d~ohfml." .M~ìfmo ~lmlizffb`~.) ” Oi): Fig) gl i|kl" wfw) ” Bf}wo ~lx) Őf doz) oblmč~`~ o~w) o| h`}w hfŐowl)

1> NFNBF@WLM@I@KFL

=?>) O~wfm`bl éi q|nbfmoŭff gl }qlmfobfwowl Őf ko}}+klgfo" fiwl~xf|~f" q|nbfmoŭff gl}q~lSMbo|gfo Nobonoi" gf~lmw`~ dlil~ob ob Nfnb) Ioŭ) qliw~| M`qff .Fì M~loidč. bo 41 oif gl boioŐwl~l[ Gòkio gfi Mo}wlb|b+m|+zfg|~f+gl+mo~wl Nfnb) Ioŭ) qliw~| M`qff .Fì M~loidč.) ”Me)" >1??) ” Q) ?15+??6) ” S>1??+478[)

Fimb|gl ?61 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č" q|nb) éi oo ?65?+>1??)

=?=) Q|nbfmoŭff q~fxfig M|bw|~o fih`~koŭflf lgfwowl éi ^lq|nbfmo K`bg`xo éi oo) >11?+>1?1 Bfiff gf~lmwò~l q~fxfig m|bw|~o fih`~koŭflf Őf fi}w~|f~lo gl+o b|id|b éiw~ldff xflŭf Jl}ú}Bo|) ” Me)" >1?1) ” Q) 8>+87) ” S>1??+6<<[)

Fimb|gl 74 wfw) mč~ŭf" o~w) éi m|bld)" lg) ql~f`gfml)

=?7) Xfoŭo q~fiw~l mč~ŭf: Bfgfo C|bfc`x}cf : Nf`nfnbf`d~ohfl Nfnb) K|ifmfqobč .N) Q)Eo}gl|." Mliw~|b gl Fih`~ko~l Őf G`m|kliwo~l .MefŐfič|. 3 lbon): Wof}fo H`f|" Mbo|gfoW~fm`bfmf 3 mìw~fn|ŭff: B|gkfbo Qîizo~f" Mo~`bfio Dî}mč" Ko~fo Dìŭo Slw ob)[) ” Me) : Kodio+Q~fimlq}" >1??) ” >>6 q) : h`w) m`b`~ 3 >? mk)

>11 lu)F]NI 645+664<+6556+4+? %éi m`q) wo~l&)S>1??+?178[)Glgfmoŭff) ” B|m~č~f %mč~ŭf" o~w) éi m|bld) Őf zfo~l" ~l}|~}l lblmw~ìfml" fiwl~xf|~f&" 811 wfw) éi

bn) ~`k)" ~|}č" q|nb) éi oo ?66?+>1??" fimb|}fx bfw) gl}q~l lo) ” Oi): Fig) gl i|kl" gl wfw) glo|w)" mò|w)" obmčw)" w~og)" gl wfw) %lg) éid~fjfwl" m``~g)" klkn~| m`bldf| gl ~lg)&" gl ~lm)" q~lh)"q`}wh)" wfw) gl o~w)" wfw) gl fiwl~xf|~f" gl }|nflmwl" dl`d~)" wfw) gl m|bldl~f" oi|o~l" obkoioe|~f"

mobligo~l" gl lg) ql~f`gfml)

7/23/2019 BNM 2011-6



<<

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=?<) M~low`~f gl lu+bfn~f} no}o~onlif mìmlqŭfl Őf obmčw): Bfgfo C|bfc`x}cf" Xobl~f|El~ŭo) ” Me)" >1??) ” Q) ?86) %>? wfw)&) ” S>1??+?1=5[)

=?8) Bo|" Jl}ú}) Bfiff gf~lmwò~l q~fxfig m|bw|~o fih`~koŭflf Őf fi}w~|f~lo gl+o b|id|b éi+w~ldff xflŭf Jl}ú} Bo| 3 Ilbbv Ů|~moi %~lg) Őw) o w~og)& 3 Ko~fo Xčwčkoi|" Iowobfo Mel~ogf%w~og)&) ” Me)" >1?1) ” Q) <8+87) %?1? wfw) éi bn) ~`k)" }qoi)& Őf bo }hî~Őfw|b moq) ” S>1??+6<<[)

18 @~doifzoŭff %éi dlil~ob&

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=?4) .Нсбизблякйм йпцмяюой Вйгзйоу: асйпгмву е амсяамкюеоу." вмизэ+лбс) лбэф)+асбкю) кйлч) %>1?1 3 Кйвсбю&) Нсбизблякйм йпцмяюой Вйгзйоу: асйпгмву еамсяамкюеоу : Вмизэлбс) лбэф)+асбкю) кйлч) смзкйг): Блекел Огбзевес" Огбь Еселб"Кйяюбке Нмйснеж Sе зс)[) ” Кйвсбю" >1??) ” >45 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) S>1??+65<[)

15 Q@BFDÔHFF) B\M^Ď^F M@BLMWFXL

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=?5) Ql~}qlmwfxo omoglkfmč : Sm`k|ifm) qo~wfmfqoiŭfb`~ mìh) Őw) fiwl~|ifx) gl}hčŐ|~owč éi mog~|b \ifx) .Ql~}qlmwfxo+FIW. m| wlko .Fiwld~o~lo l|~`qloič ” `q`~w|ifwčŭf qliw~| glzx`b+wo~lo ^lq|nbfmff K`bg`xo." 8 kof >1?1 Őf m`k|ifm) qo~wfmfqoiŭfb`~ kl}lf ~`w|igl .Dl~koifo ”m``ql~o~l éi xlgl~lo glzx`bwč~ff." >7 `mw) >116[ ~lg) Őw): Oiwì K`~o~|) ” Me)" >1??)

X`b) ?) ” ?61 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+?11>[)

=?6) .Q`bfwfmf l|~`qlil gl ml~mlwo~l Őf fi`xo~l: m``ql~o~l" fglf" òklif Őf moqomf+wčŭf." mìh) Őw) %>1?? 3 MefŐfič|&) Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč .Q`bfwfmf l|~`qlil gl ml~mlwo~l Őf fi`+xo~l: m``ql~o~l" fglf" òklif Őf moqomfwčŭf. : řwffiŭl |koif}wfml Őf }`mfobl" ?5 kof >1?? m`k)gl `~d) Kfeofb ^lxlim`" Del`~del Ox~ìfm" Ko~fo N|bdo~| Slw ob)[ 3 ~l}q) lg): Blìfg D`~mlom"Wowfoio N|bfkodo) ” Me)" >1??) ” >4> q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+451[)

=>1) .Q~`nblkl obl Őwffiŭlb`~ }`mf`|koil Őf k`gl~ifzč~ff éixčŭčkîiw|b|f." mìh)gl w`wobfzo~l o k|imff Őw) Őf Őw)+gfgomwfml o m`~q|b|f q~`hl}`~ob+gfgomwfm %>1?1 3 MefŐf+

ič|&) Q~`nblkl obl Őwffiŭlb`~ }`mf`|koil Őf k`gl~ifzč~ff éixčŭčkîiw|b|f : Mìh) gl w`wobfzo~lo k|imff Őw) Őf Őw)+gfgomwfml o m`~q|b|f q~`hl}`~ob+gfgomwfm qliw~| oi|b >1?1 m``~g) Őw): ôm|Fd`~ 3 m`b) ~lg): Ql~joi Mo~`bfio" W`q`~ Don~flbo" D`d| Woko~o Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Nfnbf`d~)bo }hî~Őfw|b o~w)

X`b) ?) ” >1??) ” ==> q) ” S>1??+?1<1[)

=>?) X`b) >) ” >1??) ” 711 q) ” S>1??+?1<?[)

=>>) .řwffiŭlbl }`mf`+|koif}wfml Őf q~`d~l}|b wleifm`+Őwffiŭfhfm." mìh) Őw) fiwl~|ifx)%>1?? 3 MefŐfič|&) řwffiŭlbl }`mf`+|koif}wfml Őf q~`d~l}|b wleifm`+Őwffiŭfhfm : Mìh) Őw) fiwl~|ifx)

: Kowl~foblbl m`k|ifm) Őw)" ? oq~) >1?? m`b) ~lg): N~odo Kfeof" Xo}fb`} Xo}fbl" B`z`xoi| Lmo+

7/23/2019 BNM 2011-6



<8

wl~fio Slw ob)[ 3 m`k) `~d): N~odo Kfeof" Xo}fb`} Xo}fbl" B`z`xoi| Lmowl~fio Slw ob)[) ” Me)">1??) ” =?1 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+?1<4[)

=>=) \ifxl~}fwowlo gl ]wow .N`dgoi Qlw~fmlfm| Eo}gl|. gfi Moe|b) Oioblbl řwffiŭfhf+

ml obl \ifxl~}fwčŭff gl ]wow .N`dgoi Qlw~fmlfm| Eo}gl|. gfi Moe|b ; Oiiobl} gl B$\ifxl~}fwægl Moe|b ; Oiiob} `h wel \ifxl~}fwv `h Moe|b m`b) ~lg) : ]l~df| M`~ilo %~lg)+Őlh&" Fì]f}moi|" Gkfw~ff Qo~kombf Slw ob)[) ” Moe|b" >1?1)

X`b) 8) ” >1?1) ” >?< q) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) ” S>1??+477[)


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=>7) G`g|b" G|kfw~|) \ifxl~}obfzo~lo Őf gfiokfzo~lo q~`ml}lb`~ }`mfobl mo homw`~ mì+}wfw|oiw ob mìŐwffiŭlf f}w`~fml mìwlkq`~oil : ]qlm) 16)11)1? ” @iw`b`dfl Őf di`}l`b`dfl :

O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi hfb`z`hfl G`g|b G|kfw~|) ” Me)" >1??) ” Q) >=+>8) %<1 wfw)" fimb|}fx ?? wfw)gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+77 Wlzl[)

=><) Qobogf" Wowfoio) K`bg`xo m`}kfmč : W~owow m`}k`b`dfm gl}q~l lx`b|ŭfo ^lq) K`b+g`xo" |~}fwč bo >4 o|d) ?66?: Qo~ogfdkl) Q`bfwfmč) Oi|b >1?? Wowfoio Qobogf) ” Me)" >1??) ”Q) >64+=11) %4<8 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+<65[)

=>8) Бкящвйо" Пйсея) Кбюмнйсебгтлуж яюбюэя кйлшмаюб .кйлчгекю шеоегедбшеж. Пйсея Бкящвйо řwffiŭo q`bfwfmč éi ^lq|nbfmo K`bg`xo : ~lobfzč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblblMìh) řw) Fiwl~i)" ?<+?8 `mw) >1?1) ” X`b) ? : řwffiŭl Q`bfwfml) ” Me)" >1??) ” Q) >48) %>> wfw) éi bn)

~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+4>[)

=>4) Вйяейлилек" Г) Б) Кгбяяефмякеж е яйосмвмллуж вбскяедв Г) Б) Вйяейли+лек 3 йюо) смз) В) М) Юкбфэк) ” К)" >1??) ” Q) 7>7+7=4) %>== wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" fw) obwl bn)}w~čfil&) ” S>1??+4<=[)

=>5) Фмслмгмо" О) З) Еяюйке ыяюмюеке О) З) Фмслмгмо) ” К)" >1??) ” ?>8 q)%Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b wlklb`~&) ” S>1??+54<[)

?<6)6 Q}fe`b`dfl

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=>6) Ql~joi" Mo~`bfio) Defg q~omwfm gl o}f}wliŭč q}fe`b`dfmč o mo~liŭlb`~ ohlmwfxl bom`qff gfi hokfbff wlkq`~o~ glzfiwld~owl Mo~`bfio Ql~joi" Oidlbo Xl~glŐ) ” Me)" >1?1) ” Q) 7<+76) %<= wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+6=4[)

==1) ôm|" F|bfo) Oiuflwowlo fiwl~ql~}ìobč bo q~log`bl}mliŭf”on`~gč~f wl`~lwfml Őf }w~o+wldff gl fiwl~xliŭfl F|bfo ôm| Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)">1??) ” Q) ??6) %>4 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

7/23/2019 BNM 2011-6



<4

==?) W`b}wofo" ]xlwboio) Q}fe`b`dfo xî~}wlb`~) Xî~}wo og|bwč kfjb`mfl W`b}wofo ]xlwboio) ” Me)" >1??) ” Q) 87) %>> wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+6<4[)

?4 LWFMĎ) HFB@Z@HFL K@ÔBĎ) HFB@Z@HFL QÔMWFMĎ PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

==>) ]w~owldfo }|q~oxflŭ|f~ff gfi ql~}qlmwfxo nf`lwfmff" hfb`}`hflf Őf klgfmfilf m`b) ~lg):Wl`g`~ I) Ůé~glo %~lg) ~l}q)&" Ifogf+M`~fio Ml~ifmo" Xobliwfi H) MlŐm` Slw ob)[) ” Me)" >1??) ”>>= q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+?1>8[)

> ^LBFDFL) WL@B@DFL


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

===) M|dlwč~f g|e`xifmlŐwf mìmlqŭfl Őf }lb): Obo ^|}iom) ” Me)" >1??)X`b) >) ” Q) =>?+=><) %65 wfw)&) ” S>1??+474[)

==7) Bf}ifm" Fòi) Q`xčŭ|f~f gl éixčŭčw|~č `~w`gùč Q~`w`fl~l| Fòi Bf}ifm) ” Me)">1??) ” >1< q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+<67[)

==<) Zon`~`Őmf|m" O|d|}wfi) Wfkq|b ml~il~ff Ld|kli O|d|}wfi Zon`~`Őmf|m) ” Me)">1??) ” Q) ?41+?4?) %>4 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+818[)

= řWFFIŮL ]@MFOBL


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

==8) Jfwo~|" @oio Dox~fb) M`kqlwliŭlbl }`mfobl éi w|bn|~č~fbl h`nfml @oio Dox~fbJfwo~| Q}fe`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 4<+48) %>= wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)&)

==4) .Ql~}qlmwfxl gl k`gl~ifzo~l o }`mflwčŭff k`bg`xlilŐwf." mìh) Őw)+q~omwfmčfiwl~|ifx) %>1?1 3 MefŐfič|&) Ql~}qlmwfxl gl k`gl~ifzo~l o }`mflwčŭff k`bg`xlilŐwf ;

Q~`}qlmw} `h k`gl~if}owfì h`~ wel k`bg`xoi }`mflwv : Kowl~foblbl Mìh) Őw)+q~omwfml fiwl~|ifx)"?< `mw) >1?1 m``~g): B|gkfbo ^`Őmo) ” Me)" >1?1) ” ?41 q) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) ” S>1??+4>6[)

==5) ôm`~go~lo klmoif}klb`~ lmì`kfml" hfioimfo~l Őf }`mfobl obl ^lq|nbfmff K`bg`+xo bo lufdliŭlbl \if|iff L|~`qlil o|w): O) D~fnfimlo" G) Mbfmefmf" I) Ql~mfi}mef) ” Me)" >1??) ” Q) >4<+>5?) %67 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+?1>5[)

==6) ^lq|nbfmo K`bg`xo o|w) x`b) Lblio Nčgč~č|" Ko~fo Mf`moi|" ]xlwboio Mf|kom Slwob)[) ” Me)" >1?1) ” ?75 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+416[)

7/23/2019 BNM 2011-6



<5

=71) ^lq|nbfmo K`bg`xo gl bo lumb|zf|il }`mfobč bo ` glzx`bwo~l |koič fimb|zfxč o|w): G`~fi Xom|b`x}mef" Ko~fo X~lklŐ" Xf`~fmo M~olx}mef+Wò~wč Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q)?<6+?85) %><1 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+878[)

=7?) Збсбзэс" Л) Б) Смюсйяамкюеоб е ыойгщшер ямвте е сйизбмвйяюе э нбнбэдйоВйгзйоу UFU ” лбфбгб UUF оо) о кйлюмкяюм змвйнсбчефмякеь юмлзмлшеж яйосмвмллйяюе Л) Б) Збсбзэс 3 лбэф) смз): Я) Ч) Кэяюсрпйоб) ” Me)" >1?1) ” Q) ?=7+?77) %>?8 wfw) éi bn)~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+8<<[)

=> Q@BFWFMĎ

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=7>) Mefm|+Gfkfw~f|" ]fbxfo) Xfoŭo q`bfwfmč o Ůč~ff K`bg`xlf éi o FF+o j|kčwowl o }lm) obUXF+blo ]fbxfo Mefm|+Gfkfw~f|) ” Me)" >1??) ” Q) ?61+>1<) %?68 wfw) éi bn) ~`k)" h~)" dl~k)" ~|}č&)

” S>1??+85?[)

=7=) G|idomf|" Goi) .No}o~onfo l ^`kîifo0. ” gfblkl fgliwfwo~l Őf %dl`&q`bfwfml éi^lq|nbfmo K`bg`xo Goi G|idomf|) ” Me)" >1??) ” Q) 78=+787) %>5 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)&) ”S>1??+454[)

=77) D|ŭ|" Oio) Mìh|}f` fgliwfwo~|k Oio D|ŭ|) ” Me)" >1??) ” ?7= q) %Nfnbf`d~) bo}hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+667[)

=7<) Kf~ì`xo" ]xlwboio) ^lboŭffbl q`bfwfml obl \ifwčŭff wl~fw`~fobl o|wì`kl Dčdč|zfo

%Dodo|z Vl~f& m| o|w`~fwčŭfbl mliw~obl gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo: ~lobfwčŭf Őf ql~}qlmwfxl : ]qlm)>=)11)1? ” Wl`~fo" klw`g`b`dfo Őf f}w`~fo q`bfw`b`dflf3 fi}wfw|ŭff Őf q~`ml}l q`bfwfml : O|w`~lh) obwz) gl g`mw) éi Őwffiŭl q`bfwfml Kf~ì`xo ]xlwboio) ” Me)" >1??) ” Q) >7+>8) %7= wfw)" fimb|}fx 6wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+<1 Wlzl[)

=78) ^lq|nbfmo K`bg`xo Őf \if|ilo L|~`qloič: q~`nblklbl Őf ql~}qlmwfxlbl m``ql~č~ff o|w) x`b) Xfmw`~ K`~o~|" Obluoig~| D~fnfimlo" Mì}woiwfi ]`b`kì Slw ob)[) ” Me)" >1?1) ” ?75q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b&) ” S>1??+4?1[)

=74) ]l~xfmf|b gfqb`kowfm: wl`~fl Őf q~omwfmč m``~g): Xobliwfio Wl`}o" D~fd`~l

Xo}fbl}m|" Lkfb Mf`n|) ” Me)" >1??) ” =6? q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b wlklb`~&) ” S>1??+857[)=75) ]`b`kì" Mì}woiwfi) Koiodlkliw|b q`bfwfm éi ^lq|nbfmo K`bg`xo Mì}woiwfi

]`b`kì řwffiŭo q`bfwfmč éi ^lq|nbfmo K`bg`xo : ~lobfzč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl Mìh)řw) Fiwl~i)" ?<+?8 `mw) >1?1 : ]lmŭfo .řwffiŭl Q`bfwfml.) ” Me)" >1??) ” X`b) >) ” Q) 5?) %>1 wfw) éibn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

=76) Xo~zo~f" Qoiwlbfkì) ]hfgč~fbl nf~`m~oŭflf éi mìgfŭffbl }`mflwčŭff mìwlkq`~oil Qoiwlbfkì Xo~zo~f řwffiŭo q`bfwfmč éi ^lq|nbfmo K`bg`xo : ~lobfzč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~fo+blbl Mìh) řw) Fiwl~i)" ?<+?8 `mw) >1?1 : ]lmŭfo .řwffiŭl Q`bfwfml.) ” Me)" >1??) ” X`b) >) ” Q)?5?+?5>) %>= wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č" |m~)&) ” S>1??+4>[)

7/23/2019 BNM 2011-6



<6

=<1) Зеагйвбюефмякбр ягэипб кййсз): О) Юмйяб" Н) Обяегмякэ" Ы) Фйпэ) ” К)">1?1) ” 71> q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+85<[)

=<?) Юэскй" Юбютрлб) Евези Смяаэпгеке Вйгзйоб о ясмзяюобь вбяяйойж

елчйсвбшее Юбютрлб Юэскй" Сйзекб Яомюгефлбр řwffiŭo q`bfwfmč éi ^lq|nbfmo K`bg`xo :~lobfzč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl Mìh) řw) Fiwl~i)" ?<+?8 `mw) >1?1 : ]lmŭfo .řwffiŭl Q`bfwf+ml.) ” Me)" >1??) ” X`b) >) ” Q) ?<4+?<5) %>? wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+4>[)


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=<>) Ягборлякеж эл+ю Смяа) Вйгзйоб) Омяюлек Ягборлякйнй элеомсяеюмюб смз)+едз) яйомю: Пбпмлкй Й) Б)" Вгмфкй Ю) А)" Кбюбл А) Е) Sе зс)[ 3 смзкйг): Бгмкяблзсйоб Н) Б)"Кйваблммш В) О)" Айзбст М) О) Sе зс)[) ” К)" >1??)

Оуа) ?5 : Ыкйлйвекб) ” >1??) ” >=> q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+556[)==1 Lmì`kfl éi dlil~ob) Lmì`kfl q`bfwfmč

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=<=) Wl`~fo lmì`kfmč Őf g`mw~fil lmì`kfml o|w): Qoxlb K`xfbloi|" Qlw~| W`kfŭo"Lblio Wfk`hwf Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q) =5?+=57) %5= wfw)&) ” S>1??+4=?[)

=<7) X`~ifm|" B|gkfbo) Lhfmfliŭo Őf hfioiŭo~lo fixl}wfŭffb`~ B|gkfbo X`~ifm|" FxoiB|mefoi) ” Me)" >1??) ” >?8 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b wlklb`~&) ” S>1??+456[)

=<<) Яйсйфбл" Й) А) Ыкйлйвефмякбр юмйсер Й) А) Яйсйфбл) ” К)" >1??)Ф) >) ” >1??) ” Q) >6?+>6>) %>1 wfw)&) ” S>1??+811[)

=<8) Ыкйлйвефмякбр юмйсер е ыкйлйвефмякем зйкюселу бою): Абомг Вйоегрлэ"Амюсэ Юйвешб" Мгмлб Юевйчюе Sе зс)[) ” К)" >1??) ” Q) 7?>+7?=) %<1 wfw)&) ” S>1??+4=>[)

==8 Hfioiŭl

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=<4) Nl~bfno" Xf`~lb X) Glbfmw|b hf}mob Xf`~lb X) Nl~bfno 3 m`b ~lg): ]k`mefio Oig~lf

%~lg) Őlh)&) ” Me)" >1?1) ” Q) 5" ?4<+>11) %=6= wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)" ~|}č&) ” S>1??+5=<[)


i`kflf) Q~`g|mŭfl) ]l~xfmff) Q~lŭ|~f)

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=<5) Mf`noi|" Ml}box) Moblo l|~`qloič o K`bg`xlf : éixčŭčkfiwlbl w~lm|w|b|f Őf q~f`~f+wčŭf qliw~| xffw`~ ; K`bg`xo$ } L|~`qloi Tov : bl}}ì} h~`k wel qo}w oig q~f`~fwfl} h`~ welh|w|~l Ml}box Mf`noi| Lmì`kfl Őf }`mf`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >>) %>1 wfw) éi bn) ~`k)"lidb)&)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



8?

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

=86) O~okč" Lblio) Klw`g`b`dfo g~lqw|b|f Lblio O~okč" ^`gfmo Mf`noi|) ” Me)">1??) ” Q) ?81+?87) %46 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č& Őf bo }hî~Őfw|b wlklb`~) ” S>1??+?175[)

=41) Noboi" Oig~lf) @~fdfilo Őf lx`b|ŭfo f}w`~fmč o glbfkfwč~ff i`~klb`~ g~lqw|b|f q~fxow Őfq|nbfm Oig~lf Noboi Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ =) ” Q) 75) %=? wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&)

=4?) Nobwod" G|kfw~|) Ml~mlwo~lo Őwffiŭfhfmč o hli`kli|b|f j|~fgfm G|kfw~| Nobwod) ”Me)" >1??) ” Q) ?46+?5=) %56 wfw) éi bn) ~`k)" h~)" ~|}č&) ” S>1??+66=[)

=4>) N`b`moi+E`bnoi" O|d|}wfio) O}qlmwl j|~fgfml ioŭfìobl Őf fiwl~ioŭfìobl q~fxfigw`~w|~o Őf w~owokliw|b fi|koi Őf gld~ogoiw : ]qlm): ?>)11)15 ” G~lqw Qliob %g~lqw qliob& :O|w`~lh) ob wz) gl g`mw) éi g~lqw O|d|}wfio N`b`moi+E`bnoi) ” Me)" >1??) ” Q) >7+>8) %>? wfw)"fimb|}fx 4 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+8= Wlzl[)

=4=) N`~Őlx}cf" Oig~lf) M`knowl~lo m`~|qŭflf éi ^lq|nbfmo K`bg`xo Oig~lfN`~Őlx}cf" Obluoig~ ]`}io ^lx) ioŭ) gl g~lqw) ” >1??) ” I~ <) ” Q) =4) %=6 wfw) éi bn) ~`k)"~|}č&)

=47) Mčbgo~l" Del`~del) Lbon`~o~lo i`|b|f mog~| j|~fgfm gl m`bon`~o~l o ^lq|nbfmffK`bg`xo m| \if|ilo L|~`qloič Del`~del Mčbgo~l Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ”Q) ?17) %>? wfw)&)

=4<) Mef~wòmč" Blìfg) ^ldfk|b j|~fgfm ob mìw~omw|b|f gl ioxb`}f~l éi g~lqw m`kqo~ow"

m| }qlmfobč q~fxf~l bo g~lqw|b ~`kîil}m Őf ~|}l}m Blìfg Mef~wòmč) ” Me)" >1??) ” Q) >1?+>1>) %<< wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+816[)

=48) M`}womef" Del`~del) Q~fi Őwffiŭč }q~l |i }wow gl g~lqw Del`~del M`}womef 3 ~lg)Őw): Fì D|mlom) ” Me)" >1??) ” 58= q) %Nfnbf`d~) éi wluw&) ” S>1??+485[)

=44) Mwfw`~" Iowobfo) O}qlmwl wl`~lwfml Őf gfkli}f|if f}w`~fml q~fxfig lx`b|ŭfo g~lqw|b|fgl q~`q~flwowl q~fxowč Iowobfo Mwfw`~ Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ <) ” Q) Q) =1+=?) %>< wfw) éibn) ~`k)" h~)" ~|}č&)

=45) Mwfw`~" Iowobfo) L}liŭo" mìŭfi|w|b Őf `nflmwfxlbl g~lqw|b|f gl q~`q~flwowl q~fxowč Iowobfo Mwfw`~ Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?6) %>5 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&)

=46) Mwfw`~" Iowobfo) Q~fxowfzo~lo" k`g }qlmfhfm gl g`nîigf~l o q~`q~flwčŭff q~fxowl I)Mwfw`~ Дбкйл е иедлт) ” >1??) ” I~ <) ” Q) <=) %>1 wfw)&)

=51) .G~lqw|b fiwl~ioŭfìob |koifwo~ bo 81 gl oif gl bo }lkio~lo Mìxliŭffb`~ gl boDlilxo." m`b`mxf| fiwl~i) %>1?1 3 MefŐfič|)&) G~lqw|b fiwl~ioŭfìob |koifwo~ bo 81 gl oif glbo }lkio~lo Mìxliŭffb`~ gl bo Dlilxo) M`b`mxf| fiwl~ioŭfìob .Q~`k`xo~lo g~lqw|~fb`~ `k|b|f éi mìwluw|b fiwld~č~ff l|~`qlil: wl`~fl Őf q~omwfmč." =1+=? `mw) >116 ~lg)+Őlh: Xfwobfl

Dok|~o~f) ” Me)" >1?1) ” 41> q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+84>[)

7/23/2019 BNM 2011-6



8>

=5?) Hofdel~" Oiow`bfl) ^f}m|b éi omwfxfwowlo klgfmobč Oiow`bfl Hofdel~ Bldlo Őf xfo+ŭo) ” >1??) ” I~ =) ” Q) =7+77) %>7 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&)

=5>) H~|izč" F|~fl) @~doifzo~lo q~`hl}flf gl ox`mow éi ^lq|nbfmo K`bg`xo ;

Бзойкбюэсб о Смяаэпгекм Вйгзйоб ” йснбледбшер асйчмяяее F|~fl H~|izč) ” Me)" >1??) ” Q) ==4+=77) %?75 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+?1?8[)

=5=) H|~g|f" ]l~df|) @qfifl m| q~fxf~l bo G~lqw|b mìw~oxliŭfìob mo gf}mfqbfič gfgomwfmč éi }f}wlk|b lg|moŭfìob+j|~fgfm gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo ]l~df| H|~g|f Bldlo Őf xfoŭo) ”>1??) ” I~ 7) ” Q) >1) %>? wfw) éi bn) ~`k)&)

=57) Dé~bo" Bfbfo) Kobq~ouf} klgfmob Dé~bo Bfbfo) ” Me)" >1??) ” Q) 68+65) %8? wfw) éi bn)~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+64=[)

=5<) D`~f|m" ]fbxfo) G~lqw mì}wfw|ŭfìob ob ^lq|nbfmff K`bg`xo ]fbxfo D`~f|m) ” Me)">1??) ” Q) <6+8>) %51 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+864[)

=58) D|mlom" Fì) G~lqw|~fbl `k|b|f ql éiŭlbl}|b w|w|~`~ Fì D|mlom) ” Me)" >1?1) ” Q)?<<+?<5) %8< wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+414[)

=54) .Fkq`~woiŭo fi}wfw|ŭffb`~ glk`m~owfml éi o}fd|~o~lo g~lqw|~fb`~ `k|b|f." mìh)wl`~lwfm`+Őw) fiwl~i) %>1?1 3 Nčbŭf&) .Fkq`~woiŭo fi}wfw|ŭffb`~ glk`m~owfml éi o}fd|~o~lo g~lqw|+~fb`~ `k|b|f. : Kowl~foblbl mìh) wl`~lwfm`+Őw) fiwl~i)" >4+>5 glm) >1?1" k|i) Nčbŭf ~lg) Őw):M|Őkf~ Xfwobfl) ” Me)" >1??) ” >75 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+41=[)

=55) B|id|" Xo}fbl) ^ldblkliwč~f j|~fgfml q~fxfig l}liŭo" }w~|mw|~o Őf mìŭfi|w|b omŭf|iffmfxfbl éi q~`ml}|b qliob Xo}fbl B|id|" Xo}fbl N`mo 3 ~lg) Őw) : Mo~q`x W~`hfk) ” Me)" >1??) ”Q) ??1+??>) %=< wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+51?[)

=56) Kfeobomel" F|~fl) ^č}q|igl~lo j|~fgfmč mfxfbč o mč~č|Ő|b|f qliw~| q~lj|gfmf| éi mo+z|b w~oi}q`~w|b|f ol~foi F|~fl Kfeobomel) ” Me)" >1??) ” Q) ><8+>65) %7<? wfw) éi bn) ~`k)" h~)"~|}č&) ” S>1??+?1=4[)

=61) K`~o~|" Xfmw`~) G~lqw qliob l|~`qloi Xfmw`~ K`~o~|" Ko~fo ]w~|blo" Kfeolbo

Xfgofm|) ” Me)" >1??) ” Q) >>=+>>8) %8> wfw) éi bn) ~`k)" h~)" ~|}č&) ” S>1??+444[)=6?) Qčg|~l" Oig~lf) Lxob|o~lo klgfm`+bldobč o glhfmfliŭlb`~ gfi o}f}wliŭo klgfmobč

gl q~`hfb mef~|~dfmob Oig~lf Qčg|~l) ” Me)" >1??) ” Q) ??5+?==) %?46 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)"~|}č&) ” S>1??+6=<[)

=6>) .^lh`~klbl mog~|b|f bldob Őf fi}wfw|ŭfìob gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo q~fi q~f}koq~omwfmfb`~ l|~`qlil." mìh) Őw)+q~omwfmč fiwl~i) %>1?1 3 MefŐfič|&) Mìhl~fiŭč Őwffiŭfhfm`+q~omwfmč fiwl~ioŭfìobč .^lh`~klbl mog~|b|f bldob Őf fi}wfw|ŭfìob gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo q~fiq~f}ko q~omwfmfb`~ l|~`qlil." MefŐfič|" =1 oq~) >1?1 ~lg) Őlh: ]k`mefio Oig~lf) ” Me)" >1?1)

” >6? q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+5=8[)

7/23/2019 BNM 2011-6



8=

=6=) ^`koigoŐ" Ifm`bof) G~lqw|b q~`wlmŭflf }`mfobl Ifm`bof ^`koigoŐ" B|gkfboQ~`mo" Fio @gfi`cofo Ild|~č) ” Me)" >1??) ” Q) =8=+=44) %>>1 wfw) éi bn) ~`k)" h~)" ~|}č&) ”S>1??+844[)

=67) ^`wo~f" @uoio) M~fkfi`b`dfl @uoio ^`wo~f) ” Me)" >1??) ” Q) 545+561) %>?> wfw) éibn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+?186[)

=6<) ^`wo~f" @uoio) Q~`nblkl omw|obl obl lulm|wč~ff qlglq}lf @uoio ^`wo~f) ” Me)">1??) ” Q) =1?+=18) %?16 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+?141[)

=68) Wo~blx" Xl~ìfmo) G~lqw|b hlklff gl o nlilhfmfo éi ldobč kč}|~č gl g~lqw|~fbl`k|b|f : o}qlmwl ~ldblkliwowl gl g~lqw|b fiwl~ioŭfìob Xl~ìfmo Wo~blx Bldlo Őf xfoŭo) ”>1??) ” I~ =) ” Q) =?) %>1 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)&)

=64) Wfk`hlf" ]`~fi) Fih~omŭf|if éi g`klif|b mìm|~liŭlf %o}qlmwl gl g~lqw qliob& :]qlm): ?>)11)15 ” G~lqw qliob %g~lqw qliob& : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi g~lqw Wfk`hlf ]`~fi) ”Me)" >1??) ” Q) ><+>8) %>> wfw)" fimb|}fx ?1 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+7?Wlzl[)

=65) \bfoi`x}mef" Uli`hì) Mìmlqw|b fih~omŭf|iff kfbfwo~l éi g~lqw|b qliob : ]qlm):?>)11)15 ” G~lqw qliob %g~lqw qliob3 g~lqw q~`ml}|ob qliob& : O|w`~lh) wz) gl g`mw) eonfbfwow éig~lqw \bfoi`x}mef Uli`hì) ” Me)" >1??) ” Q) =8+71) %8= wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)"~|}č&) ” S>1??+8> Wlzl[)

=66) \ifxl~}fwowlo Wleifmč o ^lq|nbfmff K`bg`xo) Oioblbl Őwffiŭfhfml obl Mowlg~lfG~lqw Qow~fkìfob m`b) ~lg): Xf`~fmo \~}|" Xfmw`~ Mowoi" Iowobfo W~`hfk`x Slw ob)[) ” Me)" >1??)

” I~ >>1?1) ” ?48 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+665[)

711) Xfgofm|" Kfeolbo) M`knowl~lo w~ohfm|b|f gl hffiŭl |koil Kfeolbo Xfgofm|" Fd`~ G`blo) ” Me)" >1??) ” ?55 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b wlklb`~&) ” S>1??+86<[)

71?) Мсвэсбке" Оекюйс) Кйляюеюэшейллйм асбой Оекюйс Мсвэсбке) ” К)" >1??) ”Q) >6?+>6>) %<4 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+5>>[)

71>) Пйжкй" Л) Йяйпмллйяюе йюомюяюомллйяюе дб асбойлбсэхмлер" айярнбщцем лбомцлум асбоб Л) Пйжкй Дбкйл е иедлт) ” >1??) ” I~ =) ” Q) =8) %>7 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&)

71=) Яйялб" П) Асбойойм смнэгесйоблем йялйоблеж е айсрзкб йяэцмяюогмлерэзмсиблеж ед дбсбпйюлйж агбюу П) Яйялб" П) Ягеамлякеж" Б) Яюбье Дбкйл е иедле) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) =1) %>1 wfw)&)

717) Ьбгбпэзмлкй" Й) Б) Евэцмяюомллум асбоб ; G~lqw|~fbl qow~fkìfobl Й) Б)Ьбгбпэзмлкй) ” К)" >1??)

Кл) ? : Омцлйм асбой ; G~lqw|b ~lob) ” =18 q) ” Q) >6>+=18) %?>1 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)"h~)" fw)" ~|}č&) ” S>1??+86=[)

7/23/2019 BNM 2011-6



87


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

71<) Gfomì|" Kfeof) H`~klbl mìw~`b|b|f lul~mfwow o}|q~o ogkfif}w~oŭflf q|nbfml Őf mì+gfŭffbl gl lhfmfliŭč o oml}w|fo Kfeof Gfomì| Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) =1) %>1 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&)

718) G|b}mef" ]fbxfo) @nflmwfxl Őf q`bfwfmf obl ogkfif}w~č~ff q|nbfml éi ^lq|nbfmo K`bg`xo éi mìgfŭffbl m~fzlf glk`d~ohfml ]fbxfo G|b}mef Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 55+56) %=? wfw)&)

714) .Lxob|o~lo Őf q~lxlif~lo ~f}m|~fb`~ bo mo~l }|iw luq|Őf m`bon`~ow`~ff `~doil+

b`~ ohoml~fb`~ fiwl~il Őf of obw`~ `~doil gl g~lqw." mìh) Őw)+q~omwfmč fiwl~i) %>1?1 3 MefŐf+ič|&) Lxob|o~lo Őf q~lxlif~lo ~f}m|~fb`~ bo mo~l }|iw luq|Őf m`bon`~ow`~ff `~doilb`~ ohoml~fb`~ fiwl~il Őf of obw`~ `~doil gl g~lqw ; ^f}fcli fi gl~ o~nlfw xì ~lmew}me|wznleø~gli:lfi}meçwz|id |ig qwçxliwfì ; Йшмлкб е асмзэасмизмлем сеякйо о змрюмгтлйяюеяйюсэзлекйо олэюсмллеь змг е зсэнеь асбоййьсблеюмгтлуь йснблйо : %Kowl~foblbl mìh)Őw)+q~omwfml fiwl~i)" >8+>4 `mw) >1?1& m`b ~lg): ]fkfì Mo~q" F|~fl @godf|" F|~fl Bo~ff Slw ob)[) ”Me)" >1?1) ” =1? q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+6?4[)

715) ^lh`~ko ogkfif}w~oŭflf q|nbfml mliw~obl éi ^lq|nbfmo K`bg`xo o|w): Xbogfkf~ O~omelb`x" ]wlbo M`~`nmloi|" F|~fl Qéiwlo Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q) 75" 86+41) %84 wfw) éi bn)~`k)" lidb)&) ” S>1??+4<4[)

716) Wowo~`x" ]l~df|) O}qlmwl m`kqo~owfxl obl }wow|w|b|f gl h|imŭfìo~ q|nbfm Őf mlb|fgl obl} b`mob ]l~df| Wowo~`x Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =<) %>? wfw) éi bn) ~`k)"h~)" ~|}č)&)


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

7?1) N|do" Kf~mlo) O}qlmwl }`mf`+lmì`kfml Őf j|~fgfml obl fkqblkliwč~ff o}fd|~č~fb`~ `nbfdow`~ff gl o}f}wliŭč klgfmobč : ?7)11)== Klgfmfio }`mfobč Őf koiodlkliw : O|w`~lh) wz) glg`mw) éi klgfmfič N|do Kf~mlo 3 \ifx) gl ]wow gl Klgfmfič Őf Ho~komfl .Ifm`bolWl}wlkfŭoi|.) ” Me)" >1??) ” Q) >=+>7) %=4 wfw)" fimb|}fx ?> wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)"lidb)&) ” S>1??+<5 Wlzl[)

7??) Glzx`bwo~lo Őf gfxl~}fhfmo~lo qflŭlf gl o}fd|~č~f éi ^lq|nbfmo K`bg`xo éi mìwluw|bild`mfl~ff m~lč~ff zìlf gl bfnl~ }mefkn oq~`h|igow Őf m|q~fizčw`~ éiw~l ^lq|nbfmo K`bg`xo Őf\if|ilo L|~`qloič F|bfoi ^|}|" Xf`~lb ^`Őm`xoi" @bld Xl~ljoi Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q)86+47) %84 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+6?>[)

7?>) řfŐmoi|" G|kfw~|) Fiwld~o~lo }l~xfmffb`~ gl o}f}wliŭč }`mfobč éi mog~|b éid~fjf~fb`~ ql~fiowobl : ?7)11)== ” klgfmfič }`mfobč Őf koiodlkliw : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi klgfmfič

7/23/2019 BNM 2011-6



8<

řfŐmoi| G|kfw~|) ” Me)" >1??) ” Q) >4+=?) %7> wfw)" fimb|}fx >= wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)"lidb)" h~)" ~|}č&) ” S>1??+88 Wlzl[)

=4 LG\MOŮFL) É IXĎŮĎKÎIW) FI]W^\F^L) WFKQ BFNL^ PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

7?=) N`~`zoi" Kofo) Wl`~fo Őf klw`g`b`dfo glzx`bwč~ff m|bw|~ff lk`ŭfìobl o mog~lb`~ gf+gomwfml : ]qlm) ?=)11)1? ” Qlgod`dfl dlil~obč : O|w`~lh) wz) gl g`mw) eonfbfwow éi qlgod`dfl N`~`zoi Kofo) ” Me)" >1??) ” Q) =5+71) %4> wfw)" fimb|}fx ?8 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)"lidb)" h~)" ~|}č&) ” S>1??+<> Wlzl[)

7?7) M`j`mo~|" Xo}fbl) Gfodi`}wfmo~lo qlgod`dfmč gfi ql~}qlmwfxo mobfwčŭff lg|moŭflf Xo}fbl M`j`mo~|" Xobliwfio M`j`mo~|" Oidlbo Q`}wfmo) ” Me)" >1??) ” ?6? q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őf+w|b moq)&) ” S>1??+487[)

7?<) M|wlzčw`~|b : Obkoioe|b ml~mlwč~fb`~ Őm`bo~l éi oi|b gl }w|gff … o|w) gl q~`flmw:X) D|zdoi) ” Me)" >114) ” Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b wlklb`~)

… >118>114) ” >114) ” ><4 q) ” S>1??+8>7[)

7?8) …>114+>115) ” >115) ” 8<4 q) ” S>1??+8><[)

7?4) …>115+>116) ” >116) ” 8<7 q) ” S>1??+8>8[)

7?5) Gfgomwfmo |ifxl~}fwo~č: }w|gff Őf luql~fliŭl o|w): Xbogfkf~ D|ŭ|" Kofo řlxmf|m" Xf+

`~fmo D`~oŐ+Q`}wfmč Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q) >5=+>6>) %?48 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ”S>1??+6<8[)

7?6) Lg|moŭfo fimb|zfxč éi mbo}č lbon) Őf ogoqw) gl: Wowfoio Wfiwf|m 3 ~lg) Őlh ]fkfìMof}éi) ” Me)" >1??) ” Q) ??5+?>?) %6< wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+484[)

7>1) Lg|moŭfo fimb|zfxč éi Őmòbč lbon) Őf ogoqw) gl: Ko~fo Ql~lwlowm|" Bo~f}o Z`~fb` 3~lg) Őlh ]fkfì Mof}éi) ” Me)" >1??) ” Q) ?47+?44) %6= wfw) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+5=7[)

7>?) Lŭm`" Mì}woiwfi) Gfgomwfmo |ifxl~}fwo~č Mì}woiwfi Lŭm`" Lblio Goxfgl}m|) ”

Me)" >1??)Qw) >) ” >1??) ” Q) >5=+>5<) %=? wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+4<?[)

7>>) .Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|bUUF." mìh) Őw) fiwl~i) %>1?? 3 MefŐfič|&) Kowl~foblbl mìhl~fiŭlf Őwffiŭfhfml fiwl~ioŭfìobl.Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF. : Q~`x`mč~f Őfql~}qlmwfxl" >1 kof >1?? m`k) Őw): Wowfoio Iodifnlgo+Wxl~gèbln" Xobliwfio M|jno" Ko~fo+io Mob|}mef Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” =87 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+5>8[)

7/23/2019 BNM 2011-6



88

7>=) J|m" Ifio) Kìfw`~fzo~lo o}fd|~č~ff mobfwčŭff lg|moŭflf éi |ifwowlo Őm`bo~č : ]qlm):?=)11)1? ” Qlgod`dfl dli) : O|w`~lh) ob wz) gl g`mw) éi qlgod`dfl J|m Ifio) ” Me)" >1??) ” Q)>4+>5) %=1 wfw)" fimb|}fx 5 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+74 Wlzl[)

7>7) B|q|" Fbfl) Q~`hl}fìobfzo~lo h`~kč~ff fifŭfobl o q~`hl}`~fb`~ gl fih`~kowfmč q~fi }w~o+wldff fiwl~omwfxl Fbfl B|q|" M`~fio Ildo~o) ” Nčbŭf" >1??) ” Q) ?=<+?<1) %?6= wfw) éi bn) ~`k)"lidb)" h~)" ~|}č&) ” S>1??+68=[)

7><) Koiodlkliw|b fimb|zf|iff éi Őmòbč lbon) Őf ogoqw) gl: Wowfoio Wfiwf|m 3 ~lg) Őlh ]fkfì Mof}féi) ” Me)" >1??) ” Q) >7?+>7<) %??= wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+5=?[)

7>8) K`glbl Őf wfq|~f gl Őm`bf fimb|zfxl lbon) Őf ogoqw) gl: Ko~fo Ql~lwlowm|" Bo~f}oZ`~fb` 3 ~lg) Őlh ]fkfì Mof}éi) ” Me)" >1??) ” Q) ?=>+?=<) %?11 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)" ~|}č&) ” S>1??+5=>[)

7>4) Qî}bo~|" Xbog) M`kqlwliŭo lg|moŭfìobč ” xobò~l" `nflmwfx Őf hfiobfwowl XbogQî}bo~| Gfgomwfmo Q~`… ” >1??) ” I~ >) ” Q) 5) %>8 wfw) éi bn) ~`k)" h~)&)

7>5) .Q~f`~fwčŭf omw|obl éi q~`ml}|b lg|moŭfìob." mìh) Őw) fiwl~i) %>1?1 3 MefŐfič|&)Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč fiwl~ioŭfìobč .Q~f`~fwčŭf omw|obl éi q~`ml}|b lg|moŭfìob." = glm) >1?1) ”Me)" >1??) ” 857 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+681[)

7>6) Q~`mo" Ifm`bol) Lg|moŭfo mlwčŭliflf glk`m~owfml q~fi fiwl~klgf|b f}w`~flf b`mobl Ifm`bol Q~`mo) ” ^lzfio" >1?1) ” Q) =?+=>) %7< wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+5=5[)

7=1) ]`mflwowlo fimb|zfxč lbon) Őf ogoqw) gl: ]fkfì Mof}éi" Wowfoio Wfiwf|m 3 ~lg) Őlh ]fkfì Mof}éi) ” Me)" >1??) ” Q) ?47+?46) %?84 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+5==[)

7=?) X`bm`x" Xobl~f|) Nozlbl qlgod`dfml Őf koiodl~fobl gl glzx`bwo~l o fi}wfw|ŭffb`~ gl éixčŭčkéiw m`kqblkliwo~ éi ^lq|nbfmo K`bg`xo : ]qlm) ?=)11)1? ” Qlgod`dfl dli) : O|w`~lh)wz) gl g`mw) éi qlgod`dfl X`bm`x Xobl~f|) ” Me)" >1??) ” Q) ><+>4) %7= wfw)" fimb|}fx ?1 wfw) glb|m~č~f éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+8< Wlzl[)

7=>) X`b`}owéf" N`~f}) Ql~}qlmwfxč q~fi ~lw~`}qlmwfxč qlgod`dfmč: q~fi q~f}ko |ilf

Őm`bf" |i|f q~`hl}`~" |ilf hokfbff N`~f} X`b`}owéf) ” Me)" >1??) ” Q) ?4?+?4>) %>? wfw)&) ” S>1??+?1?>[)

7==) Сбкэ" Ибллб) Вйзмге кйвамлябшее ледкеь эсйолмж яйшебгедбшее озйхкйгтлйв ойдсбяюм Ибллб Сбкэ Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭč+kîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ”Me)" >1??) ” Q) 41) %>= wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+5>8[)

7=7) Хкйгтлуж кэссекэгэв кййсз): Обгмлюелб Нбжфэк) ” К)" >1??) ” 7=> q)%Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b wlklb`~&) ” S>1??+4<5[)

7/23/2019 BNM 2011-6



84


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

7=<) N|wio~|" Wowfoio) Xfzf|if Őf }lkifhfmoŭff kfwfm`+h`bmb`~fml éi q`lzfo mìwlkq`~oič :%oiff ?681+?651& Wowfoio N|wio~|) ” Me)" >1??) ” Q) ?65+>1>) %45 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ”S>1??+5?6[)

7=8) N|zfbč" Xo~xo~o) M`}w|k|b q`q|bo~ gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo Xo~xo~o N|zfbč 3 ~lh)Őw): Fì E) Mf|n`wo~|" Del`~del Q`}wfmč" ]fbxf| Oig~flŐ+Wonom) ” Me)" >1??) ” Q) ?<8+?<6) %54wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č" |m~)& Őf bo }hî~Őfw|b wlklb`~) ” S>1??+6=5[)

7=4) M`bfigow|b gl mlowč nč~nčwlo}mč ~lh) Őw): Ifm`bol NčflŐ|" Blìfg ôfbloi 3 w~og) éi lidb): M`~fio ^lzilom) ” Me)" >1??) ” Q) 51+57) %54 wfw) éi bn) ~`k)" dl~k)&) ” S>1??+81>[)


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

7=5) .Q`bfwfmf l|~`qlil gl ml~mlwo~l Őf fi`xo~l: m``ql~o~l" fglf" òklif Őf moqomf+wčŭf." mìh) Őw) %>1?? 3 MefŐfič|&) Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč .Q`bfwfmf l|~`qlil gl ml~mlwo~l Őf fi`+xo~l: m``ql~o~l" fglf" òklif Őf moqomfwčŭf. : Glgfmowč oifxl~}č~ff 8< gl bo hìgo~lo \ifx) gl]wow gfi K`bg`xo : řwffiŭl iow|~obl Őf luomwl" ?5 kof >1?? : ^lz) m`k|ifm) : Glgfmowč oifxl~+}č~ff 8< gl bo hìgo~lo \ifx) gl ]wow gfi K`bg`xo m`k) `~d) Kfeofb ^lxlim`" Del`~del

Ox`~ifm" Ko~fo N|bdo~| Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” ?=< q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+446[)

<1>/<17 Iow|~o) ]w|gf|b Őf q~`wlmŭfo iow|~ff) řwffiŭo klgf|b|f éimìj|~čw`~

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

7=6) Qboi|b gl koiodlkliw qliw~| zìo ôk}o~ .If}w~|b gl J`}. ; Агбл эасбогмлерСбвябсякев ябжюйв .Леилеж Злмяюс. бою): Б) Блзсммо" М) Блекммо" А) Бслбэю Sе зс)[ 3айз йпц) смз) Б) Блзсммоб 3 амс) лб нйя) рд) М) Иэсб) ” Me)" >1??) ” Q) 788+74<) %>?6 wfw) éibn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+41?[)

<? KOWLKOWFMĎ

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

771) Nčŭ" Fì) Gfxfzo~lo q`bflg~lb`~ éi }qoŭff i`~kowl hfifw gfkli}fìobl éi qč~ŭf g+mìxlul Őf oqbfmoŭff : 1?)1?)16 ” mfnl~ilwfmč kowlkowfmč Őf ml~mlwč~f `ql~oŭfìobl : O|w`~lh) wz)gl g`mw) éi Őw) hfzfm`+kowlkowfml Nčŭ Fì) ” Me)" >1??) ” Q) >8+>5) %=5 wfw)" fimb|}fx = wfw) glb|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+41 Wlzl[)

77?) Mo|wlŐ" De) M`kqligf| gl kowlkowfmč De) Mo|wlŐ) ” Me)" >1??) ” 4<1 q)%Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq)&) ” S>1??+6=>[)

7/23/2019 BNM 2011-6



85

77>) Bozo~f" Obluoig~|) Klw`gl i|kl~fml gl }`b|ŭfìo~l o q~`nblklb`~ glwl~kfif}wl Őf}w`meo}wfml éi }f}wlklbl glmfzfìobl gfiokfml : 1?)1?)16 ” Mfnl~ilwfmč kowlkowfmč Őf ml~ml+wč~f `ql~oŭfìobl : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi Őw) hfzfm`+kowlkowfml Bozo~f Obluoig~|) ” Me)">1??) ” Q) >>+>=) %>1 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+<4 Wlzl[)

77=) Kom~fŭmef" Iowobfo) I`wl gl m|~} bo Dl`klw~fo oiobfwfmč Kom~fŭmef Iowobfo" Némblo+Ohwlif Gfoio" Honfoi @bdo) ” Moe|b" >1?1) ” >=> q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq)&) ” S>1??+687[)

777) ]`bìo~f" ]l~df|) Gfiokfmo dozlb`~ oqbfmowč ]`bìo~f ]l~df|) ” Me)" >1?1) ” ?68q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq)&) ” S>1??+58>[)

<= HFZFMĎ

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

77<) Ko~fio" Xo}fbl) Klmoifmo ~oŭfìobč Xo}fbl Ko~fio) ” Me)" >1??)X`b) ?) ” Q) <?<+<>?) %6< wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+417[)

778) Wvodf" ^) C) Oiobv}f} `h lblmw~`}wowfm fì+mvmb`w~ì fi}wonfbfwv g~fxli nv qo~obblb hb`txlb`mfwv }elo~ ^) C) Wvodf" C) C) ]~fxo}woxo" ^) ]) Qoiglv Ыгмкюсйл) йпсбпйюкбвбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?<4+?<6) %=< wfw)&)

774) Нсенйстмо" Б) Е) Оусйизмллйм олэюсмллмм лмгелмжлйм смдйлблялйм одбе+вйзмжяюоем ойгл лб айомсьлйяюе лмдбсримллйж зеыгмкюсефмякйж яюсэе о асйзйгтлйвыгмкюсйяюбюефмякйв айгм Б) Е) Нсенйстмо" Л) О) Ойсйлелб" Я) Й) Хесрмоб Ыгмкюсйл)

йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” X`b) 74" I~ =) ” Q) <>+<=) %>> wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

<7 MEFKFL) M^F]WOB@DÔHFL) KFILÔB@DFL

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

775) ]|~homl meo~omwl~fzowfì `h oi`gfmobbv w~lowlg ξ+wfwoif|k obb`v h`~ nf`klgfmoboqqbfmowfì} ^) Ne`bo" ]) K) Ne`bo" N) Kf}e~o Slw ob)[ Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ”>1??) ” I~ 7) ” Q) 5?+5>) %7= wfw)&)

<< DL@B@DFL) řWFFIŮL DL@B@DFML řF DL@HFZFML

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

776) ]oig|" F) K`glb|b dl`hfzfm ob ~ldf|iff `~oŐ|b|f Moe|b" q~`hfb|b Moe|b+Wo~ombfo F)]oig| N|b) Fi}w) gl Dl`b`dfl Őf ]lf}k`b`dfl ob Omog) gl řwffiŭl o K`bg`xlf) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 4?+4=) %77 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

7<1) ]qčwo~|" Qlw~|) W~oi}h`~kč~fbl }|n}woiŭlb`~ `~doifml éi oqlbl gl }|q~ohoŭč gfi^lq|nbfmo K`bg`xo : ??)?? Q~`wlmŭfo klgf|b|f oknfoiw Őf h`b`}f~lo ~oŭfìobč o ~l}|~}lb`~ iow|+~obl : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi mefkfl Qlw~| ]qčwo~|) ” Me)" >1??) ” Q) ><+>8) %>> wfw)" fimb|}fx?= wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+=7 Wlzl[)

7/23/2019 BNM 2011-6



86

7<?) Пэсюемо" С) Д) Й асевмлмлем вмюйзйо вбюмвбюефмякйж яюбюеяюеке о незсйгй+нефмякеь еяягмзйоблерь смке Злмяюс С) Д) Пэсюемо N|b) Fi}w) gl Dl`b`dfl Őf ]lf}k`b`+dfl ob Omog) gl řwffiŭl o K`bg`xlf) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 6?+6>) %>8 wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

<4 řWFFIŮL NF@B@DFML

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

7<>) D~fd`~mlo" Qoxlb) Nf`mefkfl Qoxlb D~fm`~mlo" Obfìo Dbfjfi" Obo Del~gfxo~č 3 ~lg)Őw): Xloml}box ^lxo) ” Me)" >1??) ” Q) 45) %>= wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+6<6[)

7<=) ^|gfm" Xobl~f|) Q~`mlgll gl `nŭfil~l o nf`ko}lf gl }qf~|bfio qbowli}f} m| |i mì+ŭfi|w }q`~fw gl hfm`nfbfq~`wlfil Xobl~f| ^|gfm" B|gkfbo Nowé~" O|~lbfoi D|blo Fiwlbblmw|}) ”>1??) ” I~ ?) ” Q) ??<+??8) %>< wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

<5 N@WOIFMĎ

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

7<7) ^`Őmo" Fì) Qo~wfm|bo~fwčŭfbl nf`b`dfml gl m~lŐwl~l Őf glzx`bwo~l o qboiwlb`~ blkiò+}l éi mìgfŭff gl mìwofil~ : 1=)11)1< ” N`woifmo : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi nf`b`dfl ^`Őmo Fì) ” Me)" >1??) ” Q) =>+=8) %75 wfw)" fimb|}fx ?8 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ”S>1??+4= Wlzl[)

7<<) Хбпблйоб" Н) Б) Omefbblo ]wlqq`}o Cb`c) lw C~vwzco ” лйоуж оез згр чгйсу

Смяаэпгеке Вйгзйоб Н) Б) Хбпблйоб" О) Я) Нмлзйо" Ю) З) Едомсякбр N|b) řw) ^lx) glLwi`d~ohfl" řwffiŭlbl Iow|~ff Őf K|zl`b`dfl : }l~) i`|č) ” >1?1) ” X`b) ?> : řwffiŭlbl Iow|~ff) ” Q)7?+7>) %>7 wfw) éi bn) ~`k)" dl~k)" ~|}č" |m~)&)

<6 Z@@B@DFL

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

7<8) Owbo}|b qč}č~fb`~ mb`mfwò~l gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo o|w): K|iwloi| Oig~lf"Z|nm`x Ifm`bof" D|}oi D~fd`~ff Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q) 68+?11) %54 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)"~|}č&) ” S>1??+861[)

7<4) N`dglo" Bo~f}o) Qo~wfm|bo~fwčŭfbl nf`b`dfml Őf lm`b`dfml obl }qlmffb`~ dli|~fb`~ ]vbxfo Őf Qevbb`}m`q|} %Qo}}l~fh`~kl}" ]vbxffgol& éi lm`}f}wlklbl iow|~obl Őf oiw~`qfzowl :1=)11)15 ” Z``b`dfl : O|w`~lh) ob wz) gl g`mw) éi nf`b`dfl N`dglo Bo~f}o) ” Me)" >1??) ” Q) >=+>8) %=8 wfw)" fimb|}fx ?8 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+84 Wlzl[)

7<5) ]woef" Iogljgo) @~w`qwl~lbl %fi}lmwo" `~we`gqwl~o& gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo: ho|io"lm`b`dfo Őf fkq`~woiŭo b`~ : 1=)11)16 ” Liw`k`b`dfl : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi nf`b`dfl ]woefIogljgo) ” Me)" >1??) ” Q) >=+>4) %88 wfw)" fimb|}fx >4 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)"~|}č&) ” S>1??+4> Wlzl[)

7/23/2019 BNM 2011-6



41

7<6) Дэпкйоб" Лбюбгтр) Дбкйлйвмслйяюе лбкйагмлер е сйгт вексйыгмвмлюйо ойлюйнмлмдм суп Лбюбгтр Дэпкйоб) ” Me)" >1??) ” Q) 5?+54) %67 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" dl~k)"~|}č&) ” S>1??+4??[)

8 řWFFIŮL OQBFMOWL) KLGFMFIĎ) WLEIFMĎ

8? KLGFMFIĎ

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

781) .Omw|obfwčŭf éi lwf`b`dfo" qow`dlifo" q~`hfboufo" gfodi`}wfm|b Őf w~owokliw|b w|+nl~m|b`zlf Őf ohlmŭf|ifb`~ q|bkìo~l il}qlmfhfml." mìh) Őw) %>1?? 3 MefŐfič|&) Mìhl~fiŭčŐwffiŭfhfmč mì}om~owč 51 gl oif gl bo ioŐwl~lo Klgfm|b|f Lkl~fw Mef~fb G~odoif|m .Omw|obfwčŭf éilwf`b`dfo" qow`dlifo" q~`hfboufo" gfodi`}wfm|b Őf w~owokliw|b w|nl~m|b`zlf Őf ohlmŭf|ifb`~ q|bk`+

io~l il}qlmfhfml." >4 oq~) >1?? : M|bld) gl o~w) m`b) ~lg) Xfmw`~ N`wio~|" Lblio W|g`~" Mì+}woiwfi Fox`~}mef Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” >?8 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+461[)

8?> Hfzf`b`dfl) Hfzf`b`dfl m`kqo~owč

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

78?) ]w|gf|b .Lxob|o~lo mo|zlb`~ k`~wobfwčŭff fihoiwfbl Őf o m`qffb`~ m| xî~}wo gl qîič bo <oif bo g`kfmfbf| Őf éi q~fklbl >7 `~l gl }qfwobfzo~l. o|w) ~oq`~w|b|f: F~fio Koboimf|m" G`kifmoDéi|" Obo E`bnoi Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q) 4>) %=6 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+<58[)

78>) ]|xlfmč" B|kfifŭo) Nozlbl i|w~fŭflf B|kfifŭo ]|xlfmč) ” Me)" >1??) ” Q) ?4=+?4<)%=7 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+?116[)

8?= Fdflič) ]čičwowl Őf fdflič ql~}ìobč

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

78=) H~fqw|blom" D~fd`~l) Fdflio k|imff b|m~čw`~fb`~ d`}q`gč~ffb`~ ŭč~čilŐwf D~fd`~lH~fqw|blom" F|~fl Qéizo~|) ” Me)" >1??) ” Q) >18+>><) %?44 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+4?=[)

787) Йпцбр ненемлб Н) О) Йяюсйчмш" Г) Л) Нсйдб" М) Е) Фйпблэ Sе зс)[) ” К)" >1??) ”?11 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b wlklb`~&) ” S>1??+6=7[)

8?7 ]čičwowl Őf fdflič q|nbfmč) Q~lxlif~lo ommfgliwlb`~

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

78<) Mefeof" Joio) .O~d|kliwo~lo Őwffiŭfhfmč o }l~xfmffb`~ m`k|ifwo~l qliw~| n`bioxff m|gl~ldbč~f q}fefml. : ?7)11)== ” Klgfmfio ]`mfobč Őf Koiodlkliw : O|w`~lh) ob wz) gl g`mw) éiklgfmfič Joio Mefeof) ” Me)" >1??) ” Q) >4+>5) %<= wfw)" fimb|}fx >? wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn)~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+<8 Wlzl[)

7/23/2019 BNM 2011-6



4?

788) Defg ioŭfìob gl nf`}fd|~oiŭč qliw~| bon`~owò~l m``~g): ]qéi| Mì}woiwfi) ”Me)" >1??) ” Q) ?87+?88) %<> wfw) éi bn) lidb)&) ” S>1??+8=8[)

784) Defg ioŭfìob gl ~ldblkliwč~f qliw~| w~oi}q`~w|b }|n}woiŭlb`~ fihlmŭfò}l m``~g):

]qéi| Mì}woiwfi) ” Me)" >1??) ” Q) ?87+?88) %<> wfw) éi bn) lidb)&) ” S>1??+8=4[)

785) Kobq~ouf}|b klgfmob : @qŭf|if qliw~| }mefknč~f gl q`bfwfmf éi ^lq|nbfmo K`bg`xo Mì}woiwfi Lŭm`" Oig~lf Klmfiloi|" G`~fi ^`wo~| Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q) 8=+87) %77 wfw) éibn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+8>1[)

786) Klmoif}k|b gl m`bon`~o~l fiwl~}lmw`~fobč éi g`klif|b klgfm`+}`mfob éi xlgl~loq~lxlif~ff Őf ~lg|ml~ff ~owlf k`~wobfwčŭff fihoiwfbl Őf o m`qffb`~ m| xé~}wo gl qéič bo < oif bo g`kfmf+bf| o|w): Obo E`bnoi" Ko~mlbo Gfbfì" G`kifmo Déi| Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q) 48+44) %>7 wfw)&) ”S>1??+581[)

741) Qčg|~l" Oig~lf) O}qlmwl lwfml Őf j|~fgfml obl mì}fkŭčkîiw|b|f fih`~kow ob qomfli+w|b|f Oig~lf Qčg|~l ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 81) %>? wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

74?) \im|ŭč" Oig~lf) L}wfko~lo ql~mlqŭflf b|m~čw`~fb`~ klgfmobf q~fxfig lhfmfliŭo oqbfmč~ff}f}wlk|b|f fih`~koŭfìob klgfmob fiwld~ow Oig~lf \im|ŭč N|b) Omog) gl řw) o K`bg`xlf)řwffiŭl klgfmobl) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?=+?7) %>1 wfw) éi bn) lidb)&)

8?< Ho~kom`b`dfl) Wl~oql|wfmč) Wùfm`b`dfl

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

74>) N~|kč~lb" Kfeofb) ]l~xfmff ho~koml|wfml l}liŭfobl Őf o}fd|~o~lo mobfwčŭff b`~ KfeofbN~|kč~lb" Zfiofgo Nlzxl~eif) ” Me)" >1??) ” Q) <5+<6) %>< wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+577[)

74=) H`}h`kvmfi w~`klwok`b %Kì|~ob © =D& éi w~owokliw|b lkqf~fm fihlmŭflf |~fio~l jò}l bo hlklf Oig~lf @q~lo" Obluoig~| Qfwl~}meff" ]l~df| QblŐm` Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ”>1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?><) %>? wfw) éi bn) lidb)&

747) Defg Ioŭfìob éi W~oi}h|zf`b`dfl o|w): Fì M`~mfko~|" ]xlwboio Mln`wo~f" KfeofbN`~Ő Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q) ?>1+?>?) %=? wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+867[)

74<) B|qoŐm|" B|mfoi) Omwfxfwowlo oiwfkfm~`nfoič Őf oiwfùfgoiwč o q~lqo~ow|b|f o|wè+wì liùfb : 1=)11)14 ” Kfm~`nf`b`dfl : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi klgfmfič B|qoŐm| B|mfoi) ”Me)" >1??) ” Q) ><+>5) %7? wfw)" fimb|}fx ?6 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ”S>1??+4? Wlzl[)

748) Q~`}wok`b © \I@ éi w~owokliw|b qomfliŭfb`~ m| efql~qbozfl nlifdič gl q~`}wowč Lkfb Mlnoi" Og~foi Wčio}l" Mì}woiwfi B|qoŐm` Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg)

}qlm) ” Q) =5) %>? wfw) éi bn) ~`k)" lidb" ~|}č&)

7/23/2019 BNM 2011-6



4>

744) ^`b|b q~lqo~ow|b|f NF@^ éi w~owokliw|b m`kqblu %ogj|xoiw& ob ogli`k|b|f gl q~`}+wowč Lkfb Mlnoi" Qoxlb Noi`x" Oig~lf Dobl}m| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg)}qlm) ” Q) ?6) %=8 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

745) Wčio}l" Og~foi) Xobdoimfmb`xf~ éi q~`hfboufo Őf w~owokliw|b fihlmŭflfmfw`kldob`xf~`wfml bo qomfliŭff m| w~oi}qboiw ~liob Og~foi Wčio}l" Qlw~| Mlq`fgo O~wo Kl+gfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >55) %>1 wfw) éi bn) lidb)&)


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

746) Odoqff" L|dlif|) ^lm|ql~o~lo mìw~`b|b|f q`}w|~ob bo ql~}òilbl g|qč ommfgliwxo}m|bo~ ml~ln~ob éi nozo q~`d~oklf gl cfilw`wl~oqfl m| lhlmwl gl w~oi}hl~ h|imŭfìob : ]qlm):?=)11)17 ” Wl`~fo Őf klw`g`b`dfo lg|moŭflf hfzfml" oiw~liokliw|b|f }q`~wfx Őf m|bw|~ff hfzfml gl~lm|ql~o~l : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi qlgod`dfl Odoqff L|dlif|) ” Me)" >1??) ” Q) >8+>5) %=4wfw)" fimb|}fx >4 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+<= Wlzl[)

751) O~w~`qbo}wfo Ő`bg|b|f éi w~owokliw|b h~omw|~fb`~ gl m`wfb Őf mì}lmfiŭlbl b`~ H)D`~ilo" F) Ko~fi" De) M~`fw`~ Slw ob)[ M|~fl~|b klgfmob) ” >11?) ” I~ >) ” Q) 74) %>1 wfw) éi bn)~`k)" lidb)" ~|}č&)

75?) O}qlmwl obl qowwl~i|b|f xldlwowfx bo i`|+ič}m|ŭf B|gkfbo Mf`noi|" X) X`xm" Obo]f~fm Slw ob)[ N|b) Omog) gl řw) o K`bg`xlf) řwffiŭl klgfmobl) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?58+?54) %>1wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

75>) N`|~" Obfi) Glwùfmo~lo liwl~obč éi w~owokliw|b fi}|hfmfliŭlf elqowfml bo qomfliŭffm| mf~`zč elqowfmč Őf elk`~odff gfi xo~fmlbl l}`hod`do}w~fml Obfi N`|~) ” Me)" >1??) ” Q)?18+?>5) %><1 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+554[)

75=) N|~|i}|}" Xo}fbl) Nòbo k`vok`vo : lqfglkf`b`dfl" lwf`qow`dlifl" hfzf`qow`b`dflŐf oiow`k`qow`b`dfl Xo}fbl N|~|i}|}" F|bfoi Dboxoi ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koio+dlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 8<+88) %71 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

757) Mozom|+]w~ow|" Oidlbo) L}wfko~lo fdflifmč o mìgfŭffb`~ gl fi}w~|f~l Őf eonfw|obl

obl lblxfb`~ mbo}lb`~ q~fko~l m| ohlmŭf|if m~ìfml ~l}qf~ow`~ff : ?7)11)14 ” Fdflič : O|w`~lh) wz)gl g`mw) éi klgfmfič Mozom|+]w~ow| Oidlbo) ” Me)" >1??) ” Q) >>+><) %=6 wfw)" fimb|}fx >= wfw)gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)&) ” S>1??+7> Wlzl[)

75<) Mlq`fgo" Qlw~|) K`gfhfmč~fbl elk`gfiokfml ql~fhl~fml bo qomfliŭff m| fi}|hfmfliŭč~liobč m~ìfmč Qlw~| Mlq`fgo" Ko~fo Xfzfwf|" M`~ilbfo Mlnoi O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > :Lg) }qlm) ” Q) =?>) %>= wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)" ~|}č&)

758) Mlq`fgo" Qlw~|) ^`b|b fihlmŭffb`~ m~ìfml xf~obl bo qomfliŭff m| nòbo m~ìfmč gl ~f+ifmef Qlw~| Mlq`fgo O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) =18) %>< wfw) éi bn) ~`k)"

lidb)&)

7/23/2019 BNM 2011-6



4=

754) Mef~fbč" Xfwobfl) W~owokliw|b mef~|~dfmob ob h~omw|~fb`~ e|kl~|}|b|f q~ùfkob :?7)11)>> ” `~w`qlgfl Őf w~o|kow`b`dfl : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi klgfmfič Mef~fbč Xfwobč) ” Me)">1??) ” Q) >=+>7) %>= wfw)" fimb|}fx 5 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+87Wlzl[)

755) MefŐbo~f" Bfo) Qo~wfm|bo~fwčŭfbl ohlmwč~ff oqo~ow|b|f b`m`k`w`~ bo qomfliŭff m| gfonlwzoeo~ow wfq > : ?7)11)18 ” mo~gf`b`dfl Őf ~l|kow`b`dfl %~l|kow`b`dfl& : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éiklgfmfič MefŐbo~f Bfo) ” Me)" >1??) ” Q) >=+>8) %>5 wfw)" fimb|}fx ?8 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn)~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+86 Wlzl[)

756) Mf|klfm`" Fd`~) W~owokliw|b mo~flf gliwo~l klgff o gfiŭfb`~ ql~koiliŭf éi lwoqoq~lh|imŭfìobč gl l~|qŭfl : ?7)11)>? ]w`kow`b`dfl : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi klgfmfič Mf|klfm` Fd`~) ” Me)" >1??) ” Q) ?6+>>) %=4 wfw)" fimb|}fx ?> wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)"lidb)" ~|}č&) ” S>1??+85 Wlzl[)

761) M`bl}ifm" Xfmw`~) Lx`b|ŭfo mìwfi|č éi koiodlkliw|b blzf|ifb`~ w~o|kowfml obl}qbfilf Xfmw`~ M`bl}ifm" ôg| D|~defŐ" Del`~del ^`ji`xloi| O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >6) %=5 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)" ~|}č&)

76?) M`~mlo" Dobfio) ^lz|bwowlbl wl}w|b|f m| éimbfio~l bo qomfliŭff m| kfd~lič o}`mfowčm| }fim`qč Dobfio M`~mlo N|b) Omog) gl řw) o K`bg`xlf) řwffiŭl klgfmobl) ” >1??) ” I~ ?) ”Q) ==) %>6 wfw) éi bn) lidb)&

76>) M`~ilo" Iowobfo) Elk`gfohfbw~o~lo ” w~lm|w Őf q~lzliw Iowobfo M`~ilo" Og~foi

Wčio}l O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >74) %>> wfw) éi bn) lidb)&)76=) M`Őmf|d" Bfbfo) Qo~wfm|bo~fwčŭf mbfifml" il|~`fkodf}wfml Őf il`~`hfzf`b`dfml obl elk`+

~odffb`~ fiw~oml~ln~obl kfi`~l : ?7)11)?= ” Il|~`b`dfl : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi klgfmfič M`Őmf|d Bfbfo) ” Me)" >1??) ” Q) >7+><) %=7 wfw)" fimb|}fx ?7 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)"lidb)" ~|}č&) ” S>1??+<? Wlzl[)

767) M~fxm~loi}meff" Blx G) \~dliŭl klgfmobl Blx G) M~fxmloi}meff) ” Me)" >1??) ” Q)6<<+681) %?1= wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+46?[)

76<) Gfomì|" I) Homw`~f gl ~f}m qliw~| OXM f}melkfm éi hfn~fboŭfo ow~fobč) Xfzf|if k`+gl~il I) Gfomì| N|b) Omog) gl řw) o K`bg`xlf) řwffiŭl klgfmobl) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) <1+<?) %=6 wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

768) G|go" N`~f}) ^`b|b ilh~`}w`kflf ql~m|woil lm`defgowl éi w~owokliw|b fi}|hfmfliŭlf~liobl om|wl" mo|zowl gl w|k`~f oxoi}owl m| nb`m fih~o~liob : %~lxf|b bfwl~ow|~ff& N`~f} G|go O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ??1) %>? wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)&)

764) G|~ilo" Obfìo) ]w|gf|b m`kqo~owfx ôkfq~fb xl~}|} Lq~`}o~woi ” fkqomw|b o}|q~ofigfmfb`~ lbo}wfmfwčŭff xo}m|bo~l bo qomfliŭff m| ilh~`qowfl efql~fiwli}fxč Obfìo G|~ilo O~woKlgfmo) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) <>+<=) %>< wfw) bn) ~`k)" lidb)&)

7/23/2019 BNM 2011-6



47

765) Lhlmwl w~fe`b`dfml obl wl~oqflf efql~qbozflf nlifdil o q~`}wowlf m| Hfio}wl~fg Ko~f+io K`dboi" M) D|ŭ|" O) Qfwl~}mef Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >11)%>7 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)&)

766) L}liŭfob|b éi `w`~fi`bo~fid`b`dfo m`qfb|b|f Fì Ononff" ]xlwboio řmf|mo" KfeofbKoif|m Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q) ><8) %>> wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+48<[)

<11) Lŭm`" Mì}woiwfi) @qwfkfzo~lo omwfxfwčŭff }l~xfmf|b|f gl il|~`b`dfl Őf il|~`mef~|~+dfl q~fi oqbfmo~lo wlei`b`dffb`~ fih`~koŭfìobl Mì}woiwfi Lŭm`" Oig~lf \im|ŭo ]čičwowlq|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) =?) %>5 wfw) éi bn) ~`k)"lidb)&)

<1?) Hwfzf`b`dfl lbon): Mì}woiwfi Fox`~}mef" O|~lbfo \}wfoi" Xobliwfio Xfbm Slw ob)[) ”Me)" >1??) ” Q) 64+?11) %51 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+8=>[)

<1>) Eogjf|" ]xlwboio) Mì}fgl~oŭff wl`~lwfml q~fxfig il|~`w~`hfmfwowlo éi f}melkffblql~fiowobl Őf ql~}qlmwfxlbl gl oqbfmonfbfwowl o wl~oqflf ]xlwboio Eogjf| N|b) Omog) gl řw) oK`bg`xlf) řwffiŭl klgfmobl) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?6=+?67) %=< wfw) éi bn) wfw) éi bn) ~`k)" lidb)"~|}č&)

<1=) Eomfio" Woko~o) Wel gf}w~fn|wfì `h wel il~xl }w~|mw|~l} `h wel o}mligfid o`~wo Woko~o Eomfio Fiwlbblmw|}) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?16+??1) %>< wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

<17) Eoidoi|" O) I`ŭf|if gl mìlmwfxfwowl Őf ~lz|bwowlbl }w|gffb`~ gl mìlmwfxfwowl éi lqf+

blq}fl O) Eoidoi|" ]) O) D~`qqo ]) D~`qqo N|b) Omog) gl řw) o K`bg`xlf) řwffiŭl klgfmobl) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 55+61) %8? wfw) éi bn) lidb)&)

<1<) Bom|}wo" X) Q`wliŭfobl lx`mowl xldlwowfxl Őf m`~lboŭffbl mo~gf`~l}qf~ow`~ff bo m`qfffm| w|k`~f ml~ln~obl X) Bom|}wo" O) Bfw`xmlim` O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >?) %>1 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

<18) Blzf|ifbl ouìobl gfh|zl obl m~lfl~|b|f Xo}fbl N|~|i}|}" F|bfoi Dboxoi" Fì Ko~f+io Slw ob)[ N|b) Omog) gl řw) o K`bg`xlf) řwffiŭl klgfmobl) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >7) %>7 wfw) éibn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

<14) Bfw`xmlim`" O) Gl~ldbč~fbl m`difwfx+ohlmwfxl éi kobh`~koŭff ml~lnlbo~l O)Bfw`xmlim` N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 44+45) %=> wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

<15) Koi`bomel" Obo) Fihlmŭfo m| EFX o|w): Obo Koi`bomel" ]xlwboio M`nébloi}mef"B|gkfbo Mefwfm) ” Me) :" >1??) ” 57 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b qo~od~ohlb`~&) ” S>1??+5>5[)

<16) Koi`bomel" Obo) Fihlmŭfo m| EFX o|w): Obo Koi`bomel" ]xlwboio M`nébloi}mef"B|gkfbo Mefwfm) ” Me)" >1??) ” Q) 5?+5=) %=< wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+5>6[)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



48

<>?) ]fig~`k|b elqow`+~liob Xfmw`~ M`j`mo~|" Xbogfkf~ E`wfiloi|" Kfeofb N`~Ő Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) =8) %>1 wfw) éi bn) lidb)&)

<>>) ]fig~`k|b elqow`+~liob ; Elqow`~liob }vig~`kl Xfmw`~ M`j`mo~|" Xbogfkf~

E`wfiloi|" Kfeofb N`~Ő Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) =8) %>1 wfw) éi bn) lidb)&)

<>=) ]w~|mw|~o omml}|b|f xo}m|bo~ bo qomfliŭf w~owoŭf q~fi elk`gfobfzč Oig~lf Xo}fbflx"Fd`~ KfŐfi" Og~foi Wčio}l Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >46) %>< wfw) éibn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

<>7) Wčio}l" Og~foi) Xobdoimfmb`xf~ éi q~`hfboufo Őf w~owokliw|b fihlmŭflfmfw`kldob`xf~`wfml bo qomfliŭff m| w~oi}qboiw ~liob Og~foi Wčio}l" Qlw~| Mlq`fgo O~wo Kl+gfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >55) %>1 wfw) éi bn) lidb)&)

<><) Wčio}l" G`~fi) Mef}w|b ~liob }`bfwo~ ” o}qlmwl lwf`qow`dlilwfml Őf gfodi`}wfml :%~lxfz|f~lo bfwl~ow|~ff& G`~fi Wčio}l O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 7?) %>= wfw) éi bn) ~`k)"lidb)" ~|}č&)

<>8) W~owokliw|b oiwfnomwl~foi Őf fk|i`k`g|bow`~ bfkh`w~`q ob q~`}wowfwlf m~ìfmlmebokfgflil Mì}woiwfi D|ŭ|" Obluoig~| Qfwl~}mef" M`~ilb ]qéi| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ”>1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ??8) %>= wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

<>4) W~owokliw|b boqo~`}m`qfm ob mef}w|b|f ~liob }`bfwo~ : q~fko luql~fliŭč G`~fiWčio}l" Og~foi E`wfiloi|" Og~foi Wčio}l Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ”

Q) ?57) %>1 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

<>5) W~owokliw|b w|nl~m|b`zlf) ” Me)" >1?1) ” ?11 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq)&) ”S>1??+646[)

<>6) W~fqom" Oig~lf) Qo~wfm|bo~fwčŭfbl ~lmfgfxč~ff moiml~|b|f }|ql~hfmfob %ilfixozfx& ob xl+zfmff |~fio~l Oig~lf W~fqom O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >?5+>?6) %>6 wfw) éibn) lidb)" ~|}č&)

<=1) Ů|~moi|" Xo}fbl) Gl}m~fl~lo }f}wlkfmč éi gfodi`}wfm|b lm`d~ohfm ob qow`b`dffb`~

qoim~lo}|b|f Xo}fbl Ů|~moi| 3 }|n ~lg) Del`~del Defgf~fk) ” Me)" >1??) ” Q) 7?+7=) %>4 wfw)&) ” S>1??+541[)

<=?) Xobò~lo lm`d~ohflf éi glwlmwo~lo mobm|bfb`~ ~liobf m`kqo~owfx m| w`k`d~ohfo m`k+q|wl~fzowč Oig~lf Dobl}m|" Lkfb Mlnoi" Fì G|kn~čxloi| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ”I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 6>) %>7 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

<=>) Шупуслы" Е) Асйчегбкюекб ьсйлефмякйнй лмрдомллйнй кйгеюб е яелзсйвбсбдзсбимллйнй кехмфлекб Е) Шупуслы" О) Блзсммо ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koio+dlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 41+4?) %>7 wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

7/23/2019 BNM 2011-6



44

<==) Ркев" Гегер) Аяеьйгйнефмякйм овмхбюмгтяюой о ягэфбрь асйрогмлер яюсбьбявмсюе э йлкйгйнефмякеь пйгтлуь Гегер Ркев Q}fe`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 81+8?)%>5 wfw)&)

8?4 Mef~|~dfl) @~w`qlgfl) @hwobk`b`dfl PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<=7) Dobl}m|" Oig~lf) Klw`g`b`dfo w~owokliw|b|f mef~|~dfmob gl}mef} ob bfwfozlfm`~obfh`~kl q~fi ilh~`bfw`w`kfl Oig~lf Dobl}m| O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q)5<+58) %>5 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

<=<) D|z|i" X) Gfhfm|bwčŭf éi gfodi`}wfm|b oqligfmfwlf om|wl bo d~oxfgl X) D|z|i M|~f+l~|b klgfmob) ” >11?) ” I~ >) ” Q) <=+<7) %>1 wfw) éi bn) lidb)&)

<=8) Koufoi" Xf`~lb) Kìfw`~fid|b il|~`hfzf`b`dfm fiw~o`ql~ow`~f| Xf`~lb Koufoi" G|kf+w~| D~čjgfoi| N|b) Omog) gl řw) o K`bg`xlf) řwffiŭl klgfmobl) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >?5+>?6)

%7> wfw) éi bn) lidb)&)

<=4) Wčio}l" Og~foi) W~owokliw|b mef~|~dfmob ob }w~fmw|~fb`~ jìmŭf|iff qflb`+|~lwl~obl boog|bŭf Og~foi Wčio}l" Obluoig~| Qfwl~}mef" Mì}woiwfi B|qoŐm` O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 55+56) %=1 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

<=5) W|mefbo" Xf`~lb) On`~go~lo mef~|~dfmobč éi fimìwfiliŭo |~fio~č gl lh`~w q~fi}bfidqbo}wfl q|n`|~lw~obč m| noiglblwč gl q~`bli Xf`~lb W|mefbo O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?<5+?<6) %>8 wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

8?5 Dfilm`b`dfl) @n}wlw~fmč

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<=6) .O}`mfoŭfo KòŐlb`~ gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo." mìh) ioŭ) %>1?? 3 MefŐfič|&)Kowl~foblbl mìhl~fiŭlf ioŭfìobl o KòŐlb`~ gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo" < kof >1?? ~l}q) lg):@uoio Zoxwìf) ” Me)" >1??) ” 8> q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+4=1[)

<71) Mefon|~|" ]fkìo) Qo~wfm|bo~fwčŭfbl gl gfodi`}wfm" w~owokliw Őf q~ì`}wfm obl mo~mf+i`k|b|f ilfixozfx ob dboiglf koko~l : ?7)11)?7 ” @im`b`dfl Őf ~ogf`wl~oqfl : O|w`~lh) wz) gl

g`mw) éi klgfmfič Mefon|~| ]fkìo) ” Me)" >1??) ” Q) ?8+?5) %77 wfw)" fimb|}fx >7 wfw) gl b|m~č~fobl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+7= Wlzl[)

<7?) Qobogf" De) Nòbo w~`kn`lkn`bfmč éi `n}wlw~fmč De) Qobogf" ]xlwboio Blxfiŭo N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 4>+4=) %>> wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)&)

<7>) Ьвмгтлешкеж" Г) Щ) Еяайгтдйоблем ойдйплйогрмвуь еяюйфлекйо ылмснеекбк вмьбледв згр асмйзйгмлер зеяасйайсшеж вбксйыкйлйвефмякйнй сбдоеюер Г) Щ)Ьвмгтлешкеж Q~`nblklbl Lil~dlwfmff ^ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =) ” Q) =7+=<) %>7 wfw) éi bn)lidb)" ~|}č&)

7/23/2019 BNM 2011-6



45


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<7=) Oufiwf" Dox~fb) Omŭfìč~f efg~o|bfml Őf qil|kowfml Dox~fb Oufiwf" Og~foi ]`~fi Oufiwf3 ~lh) Őw): M~f}wlo O~def~l}m|" Hb`~fi Ilglbm|ŭ) ” Me)" >1??)

X`b) 7 : M`kqìliwl Őf }f}wlkl efg~`gfiokfml" mobm|b Őf mo~omwl~f}wfmf) ” Q) >>=+>>7) %=>wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)&) ” S>1??+6=1[)

<77) M`g~loi|" Mì}woiwfi) Klw`g`b`dfo o|gfw|b|f lil~dlwfm fig|}w~fob Mì}woiwfiM`g~loi| 3 ~lh) Őw): Og~foi Noglo" Fì Ml~ifmo" Obluoig~| N`b`do) ” Me)" >1??) ” Q) ??<+??8)%=4 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+6=?[)

<7<) Mìhl~fiŭo Wleifm`+řwffiŭfhfmč o M`bon`~ow`~fb`~" G`mw`~oizfb`~ Őf ]w|gliŭfb`~" ?4+?6i`flk) S>1?1 o \ifx) Wlei) o K`bg`xlf : éi = x`b)[ m`b) ~lg) : Xobl~f| G`~`doi) ” Me)" >1?1) ”Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)

X`b) ?) ” >1?1) ” 7=1 q) ” S>1??+578[)

<78) X`b) >) ” >1?1) ” >65 q) ” S>1??+574[)

<74) X`b) =) ” >1?1) ” >65 q) ” S>1??+575[)

<75) .M~lowfxfwowlo Őf koiodlkliw." mìh) Őw) fiwl~i) %?< 3 >1?? 3 FoŐf ” MefŐfič|&)

M~lowfxfwowl Őf koiodlkliw : B|m~č~fbl Mìh) řw) Fiwl~i)" FoŐf ” MefŐfič|" >< kof ” >4 kof >1??: Lg) o ?<+o m`k) Őw) fiwl~i) G|kfw~| Oko~oiglf" L|dli Oufiwl" Kfeolbo Noi| Slw ob)[) ” Me)">1??) ” 67 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+?1<>[)

8>1 Éiml~mo~lo kowl~foblb`~) Kowl~fobl m`kl~mfobl Őf m|iòŐwl~lo kč~h|~fb`~" mliw~obl


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<76) Огерлем ойзлйнй ыкяюсбкюб агйзйо кйлякйнй кбхюблб лб кйссйдещ яюбге Яю)=о ойзм О) О) Абсхэюел" Л) Я) Хйгюйрл" Я) А) Яезмгтлекйоб Slw ob)[ Ыгмкюсйл)йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” X`b) 74" I~ =) ” Q) 65+66) %>? wfw)&

8>? M@I]W^\MŮFO GL KOřFIF ÉI DLILÔB) WLEIFMĎ I\MBLO^Ď) LBLMW^@WLEIFMĎ) WLE+

I@B@DFL KLMOIFMĎ

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<<1) L}kofbf" ]) Dfdoiw kodilw`~l}f}woiml oig }|ql~+qo~okodilwf}k filblmw~`glq`}fwlg IfHlM| k|bwfbovl~} ]) L}kofbf" K) L) Noe~`b``k" M) Zokoif Ыгмкюсйл)йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?17+?1<) %>< wfw)&)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



51

8==/8=< E`~wfm|bw|~č

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<81) Змсмлзйоякбр" Б) Е) Чйюйяелюмюефмякбр змрюмгтлйяют е асйзэкюеолйяютяюйгйоуь яйсюйо оелйнсбзб асеоеюуь лб сбдгефлум айзойе Б) Е) Змсмлзйоякбр" Б) О)Хюепэ" Н) Е) Лекйгбмякэ Xfwfm|bw|~o Őf Xfifhfmoŭfo éi K`bg`xo) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) =7) %>>wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&)

8<7 Wlblm`k|ifmoŭff Őf wlblm`koigč %`~doifzo~l" h|imŭfìo~l&

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<8?) Qo~hliwflx" N`~f}) Q`bfwfmfbl lgfw`~fobl obl WX K`bg`xo ?: oiobfzč f}w`~fm`+

klgf`b`dfmč : %oiff ?6<5+>116& : ?1)1?)?1 ” J|~iobf}k Őf Őwffiŭl obl m`k|ifmč~ff : O|w`~lh) ob wz)gl g`mw) éi Őwffiŭl f}w`~fml Qo~hliwflx N`~f}) ” Me)" >1??) ” Q) >7+>4) %<5 wfw)" fimb|}fx ?> wfw) glb|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+=8 Wlzl[)

<8>) Ql~}qlmwfxlbl gl ~lh`~ko~l o }lmw`~|b|f gl wlblm`k|ifmoŭff gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo éi mìwluw|b ild`mfl~ff m~lč~ff xffwò~lf zìl gl bfnl~ }mefkn éiw~l ^lq|nbfmo K`bg`xo Őf \if|+ilo L|~`qloič Fì M`Ő|bloi|" B|gkfbo FlŐloi|" Bf|n`kf~ Mef~fom Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” Q)4?+4=) %<? wfw)&) ” S>1??+4>?[)


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP<8=) Q~f}čmo~|" Xl~ìfmo) Lmì`kfo éiw~lq~figl~ff Xl~ìfmo Q~f}čmo~|) ” Me)" >1?1) ”

=15 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq)&) ” S>1??+?1=<[)

88 WLEI@B@DFL MEFKFMĎ) FIG\]W^FF MEFKFML řF ÉI^\GFWL

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<87) Dofio" N`~f}) Omŭf|ilo hfzf`b`dfmč o obm``b|b|f lwfbfm o}|q~o `~doif}k|b|f |koi ;Чедейгйнефмякйм ойдзмжяюоем ыюблйгб лб йснбледв фмгйомкб N`~f} Dofio Xfwfm|bw|~o Őf

Xfifhfmoŭfo éi K`bg`xo) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ><) %>7 wfw) éi bn) ~|}č&)

<8<) Оуяйкйэнгмсйзеяюбр кбюблкб згр еднйюйогмлер оуяйкйасйфлуь бсвбюэслуькблбюйо Б) П) Яуфкйо" В) Б) Иенбсмо" Б) В) Лмяюмсмлкй Sе зс)[) ” Пмлзмсу" >1?1) ” Q)>41+>44) %?17 wfw) éi bn) lidb)" ~|}č&) ” S>1??+564[)

<88) Ягщябсмлкй" О) О) Юмьлйгйнер е йпйсэзйоблем згр асйедойзяюобпейгйнефмякйнй юйагеоб ед сбаяйойнй вбягб О) О) Ягщябсмлкй Q~`nblklbl Lil~dlwfmff^ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =) ” Q) =6+71) %=1 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&)

7/23/2019 BNM 2011-6



5?

4 O^WĎ) ^LM^LL^L) GFXL^WF]KLIW) ]Q@^W

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP<84) .O~w} ( Gl}fdi OG+>1?1" mìh) fiwl~i) %>1?1 3 MefŐfič|&) Mìhl~fiŭo Fiwl~ioŭf`+iobč .O~w} ( Gl}fdi OG+>1?1." MefŐfič|" >8+>4 hln~) >1?1 q~lŐlgfiwlbl dli): @bdo Gf`~gflx 3m`k) gl `~d): Oig~lf Dobnli" @bdo Gf`~gflx" Obluoig~| Gf`~gflx Slw) ob[) ” Me)" >1??) ” ?=6 q)%Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+?188[)

<85) Wlei`b`dfo lg|moŭflf o~wf}wfm`+qbo}wfml o|w): @bdo Gf`~gflx" Fì Ůîd|blo" XfwobflKobm`mf Slw ob)[) ” Me)" >1??)

X`b) 6 : .]|q`~w gfgomwfm.) ” >=6 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+588[)

<86) ]l~xfmf|b gfqb`kowfm: wl`~fl Őf q~omwfmč m``~g): Xobliwfio Wl`}o" D~fd`~lXo}fbl}m|" Lkfb Mf`n|) ” Me)" >1??) ” =6? q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+857[)

4= O^WL QBO]WFML

PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<41) Hb`~lo" Lblì`~o) Wl`~fo o~wlb`~ qbo}wfml Lblì`~o Hb`~lo 3 ~lg) ~l}q): KofoK`~lb) ” Me)" >1??) ” Q) <1+<?) %7< wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+655[)

46 GFXL^WF]KLIW) ^LM^LL^L) J@M\^F) ]Q@^W PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<4?) M~ofjgoi" @bdo) Lg|mo~lo moqomfwčŭfb`~ m``~gfiowfxl bo lwoqo fifŭfobč o q~ldčwf~ff}q`~wfxl o hlwlb`~ gl 8+4 oif éi dfkio}wfmo ~fwkfmč : ]qlm): ?=)11)17 ” Wl`~fo Őf klw`g`b`dfolg|moŭflf hfzfml" oiw~liokliw|b|f }q`~wfx Őf m|bw|~ff hfzfml gl ~lm|ql~o~l : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éiqlgod`dfl M~ofjgoi @bdo) ” Me)" >1??) ” Q) >7+>8) %>< wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)"~|}č&) ” S>1??+=< Wlzl[)

<4>) K`moi|" Dl`~dl Gči|ŭ) Glzx`bwo~lo mobfwčŭfb`~ k`w~fml bo lblxff gfi éixčŭčkîiw|b

dfkiozfob éi nozo g`zč~ff gfhl~liŭfowl o lh`~w|b|f hfzfm : ]qlm): ?=)11)17 ” Wl`~fo Őf klw`g`b`dfolg|moŭflf hfzfml" oiw~liokliw|b|f }q`~wfx Őf m|bw|~ff hfzfml gl ~lm|ql~o~l : O|w`~lh) ob wz) gl g`mw) éi qlgod`dfl K`moi| Dl`~dl Gči|ŭ) ” Me)" >1??) ” Q) >7+><) %>8 wfw)" fimb|}fx ?< wfw gl b|+m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+=4 Wlzl[)

<4=) K`f}l}m| Qlw~ìlb" M~f}wfoi) Glzx`bwo~lo moqomfwčŭfb`~ m``~gfiowfxl Őf fihb|liŭob`~ o}|q~o ql~h`~koiŭlf k`w~fml bo lblxff gfi w~loqwo éixčŭčkîiw|b|f q~fko~ : ]qlm) G ”?=)11)17 ” Wl`~fo Őf klw`g`b`dfo lg|moŭflf hfzfml" oiw~liokliw|b|f }q`~wfx Őf m|bw|~ff hfzfml gl~lm|ql~o~l : O|w`~lh) wz) gl g`mw) éi qlgod`dfl K`f}l}m| Qlw~ìlb M~f}wfoi) ” Me)" >1??) ” Q)><+>8) %>7 wfw)" fimb|}fx 5 wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+<7 Wlzl[)

7/23/2019 BNM 2011-6



5>

<47) .Q~`nblkl omw|obl obl wl`~flf Őf q~omwfmff m|bw|~ff hfzfml." mìh) Őw) fiwl~i) }w|+gliŭlo}mč %?< 3 >1?? 3 MefŐfič|&) Mìhl~fiŭo Őwffiŭfhfmč fiwl~ioŭfìobč }w|gliŭlo}mč .Q~`nbl+kl omw|obl obl wl`~flf Őf q~omwfmff m|bw|~ff hfzfml." ?= kof >1??" MefŐfič|" Lg) o ?<+o m`b) ~lg):Goiofb ]l~df| %~lg) ~l}q)&" D`~oŐmlim` Obluoig~|" Q`xl}wmo Bozo~f Slw ob)[) ” Me)" >1??) ” 75=

q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+561[)

<4<) Кэхлџсмо" Б) Н) Эасбогмлем чедкэгтюэслй+яайсюеолуве йснбледбшерве Кэхлџсмо Б) Н) ” К)" >1??) ” Q) ?78) %>< wfw)&) ” S>1??+486[)

<48) Кэхлџсмо" Б) Н) Ыкйлйвекб е педлмя о ячмсм чедефмякйж кэгтюэсу е яайсюб Кэхлџсмо Б) Н) ” К)" >1??) ” Q) ?8>+?8=) %=5 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+441[)

<44) Вегркйоб+Сйвбл" М) О) Аяеьйяйшебгтлбр бзбаюбшер гефлйяюе змойфке+айзсйяюкб о яеяюмвм бзмкобюлйнй айюсмплйяюлй+вйюеобшейллйнй яйзмсиблер чедефм+

якйж кэгтюэсу М) О) Вегркйоб+Сйвбл" Я) Л) Зблбег) ” К)" >1??) ” Q) ?=>+?<>) %=17 wfw) éibn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+?1?4[)



PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<45) M`j`mo~|" Mì}woiwfi) Gfmŭfìo~ gl lqìfkl Mì}woiwfi M`j`mo~|) ” Me)" >1??) ” Q) ?51+?5?) %77 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+5?8[)

<46) M`Őmf|d" Oidlbo) ]ækf`wf|l: æbækliw} lw q~fimfql} weæ`~f|l} gl no}l : áb$|}odl gl} æw|gfoiw} li Fl~ " FFl lw FFFl mvmbl} gl} hom|bwæ} qefb`b`df|l} Oidlbo M`Őmf|d) ”Nčbŭf" >1??) ” Q) ?>?+?>>) %=6 wfw)&) ” S>1??+68?[)

<51) .Fiwl~o~f`} ef}qïifm`}) Fiwl~m|bw|~obfgog o w~oxæ} gl bo w~og|mmfςi" bobfidòf}wfmo v bo bfwl~ow|~o." m`b`|f` fiwl~i) %>1?? 3 MefŐfič|&) Fiwl~o~f`} ef}qïifm`})Fiwl~m|bw|~obfgog o w~oxæ} gl bo w~og|mmfςi" bo bfidòf}wfmo v bo bfwl~ow|~o ; Fwfil~o~ff ef}qoifml)Fiwl~m|bw|~obfwowlo q~fi q~f}ko w~og|ml~ff" bfidxf}wfmff Őf bfwl~ow|~ff : M`b`|f` Fiwl~i)" MefŐfič|"\BFK" 15 gl on~fb >1?? m``~g): Lblio Q~|}" O~w|~` M`n`} Eϋkl~o" Fì Koi`bf Slw ob)[) ” Me)">1??) ” 716 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+?185[)

<5?) .Кэгтюэслйм влйнййпсбдем е елюмскэгтюэс) зебгйн о асйшмяямвмикэгтюэс) кйввэлекбшее." вмизэлбс) лбэф) кйлч) %>1?1 3 Кехелыэ&) .Кэгтюэслймвлйнййпсбдем е елюмскэгтюэслуж зебгйн о асйшмяям вмикэгтюэслйж кйввэлекбшее. :Вбюмсебгу Вмизэлбс) лбэф) кйлч)" >>+>= йкю) >1?1 m`k) `~d): Bo|~liŭf| Mobk|ŭmef" B`~oK`Őoi|" @bdo Del~b`xoi Slw ob)[ 3 ~lg) ~l}q) @bdo Del~b`xoi) ” К)" >1?1) ” >74 q) %Nfnbf`d~) bo}hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+887[)

7/23/2019 BNM 2011-6



5=

<5>) Ягборлякем фюмлер смз)+едз) яйомю : Пбпмлкй Й) Б)" Вгмфкй Ю) А)" Кбюбл А)Е) Slw ob)[ 3 лбэф) смз) Ейлйоб Е) Б) ” C)" >1??) ” %Оуа) 8&) ” >67 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+8?6[)


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

<5=) Ouliwff" Xfmw`~) B^M Sbfkno ~`kîič mìwlkq`~oič[) ]fiwouč Xfmw`~ Ouliwff) ”Moe|b" >1??) ” Q) >>>+>>7) %74 wfw)&) ” S>1??+47?[)

<57) N`z" @bdo) ]lkfogxl~nlbl éi bfkno ~`kîič : ]qlm) ?1)1>)1? ” Bn) ~`k) : O|w`~lh)wz) gl g`mw) éi hfb`b`dfl @bdo N`z) ” Me)" >1??) ” Q) >=+><) %7? wfw)" fimb|}fx 4 wfw) gl b|m~č~f oblo|w) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)&) ” S>1??+<< Wlzl[)

<5<) Mef}lbf`x" Xfmw`~) Gl|w}me kfw Dlg|bg |ig Xl~}woig : Ble~n|me hò~ Kfwwlb}w|hl|ig H`~wdl}me~fwwlil Xfmw`~ Mef}lbf`x" Obo Bfqmloi|) ” Me)" >1??) ” Q) >>=) %>1 wfw)&) ” S>1??+54>[)

<58) M`bŭ|i" Del`~del) Qč~ŭfbl gl q~`q`zfŭfl Őf luwli}f|ifbl b`~ éi bfkno ~`kîič Del+`~del M`bŭ|i) ” Me)" >1??) ” Q) =?=+=?7 %== wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+?171[)

<54) Del`~defŭč" Lblio) Wel M~ohw `h Boid|odl Lblio Del`~defŭč) ” Me)" >1??) ” Q)46+5<) %46 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č&) ” S>1??+87>[)

<55) D|z|i" Ko~fo) I`|xlb lijl| gl bo kæwe`g`b`dfl m`kk|ifmowfxl : H~oiäof} Boi+d|l Æw~oidå~l Ko~fo D|z|i) ” Me)" >1??) ” >71 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b moq)&) ” S>1??+54=[)

<56) E`klwc`x}cf" B|gkfbo) Wouì`kfo qo~ogfdkowfmč Őf }fiwodkowfmč éi wl~kfi`b`dfog~lqw|b|f m`k|ifwo~ : Mìmlqw|b nozlf gl gowl wl~kfi`b`dfml B|gkfbo E`klwc`x}cf) ” Me)">1??) ” Q) ?>6+?47) %=1> wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)" ~|}č&) ” S>1??+?11=[)

<61) Koŭmoi" ^`gfmo) Xffw`~|b éi bfkno h~oimlzč: gfkli}f|if wlkq`~obl" o}qlmw|obl Őfk`gobl ^`gfmo Koŭmoi 3 ~lg) Őw): Zfi`xfo Z|nm|) ” Me)" >1?1) ” Q) ?<<+?84) %?5> wfw) éi bn)~`k)" h~)" ~|}č&) ” S>1??+848[)

<6?) K`blo" Xf`~fmo) Luq~l}fxfwowlo bfknoj|b|f q`lwfm Xf`~fmo K`blo) ” Me)" >1??) ” Q)?>?+?>=) %8< wfw)& Őf bo }hî~Őfw|b wlklb`~) ” S>1??+?176[)

<6>) Ild~l}m|+Non|Ő" Fiio) Bfkno ~`kîič éi mìgfŭffbl gfdb`}flf %}w|gf| gfom~ìfm& :]qlm) ” ?1)1>)1? ” Bn) ~`k) : O|w`~lh) ob wz) gl g`mw) éi hfb`b`dfl Ild~l}|+Non|Ő Fiio) ” Me)">1??) ” Q) >7+>8) %7= wfw)" fimb|}fx ?> wfw) gl b|m~č~f obl o|w) éi bn) ~`k)" lidb)&) ” S>1??+81 Wlzl[)

<6=) ^`do" Xfmw`~fo) Ildoŭfo éi bfknfbl dl~koič Őf ~`kîič Xfmw`~fo ^`do) ” Me)">1??) ” Q) 84+86) %76 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" dl~k)&) ” S>1??+64>[)

7/23/2019 BNM 2011-6



57

<67) ]oxfi+Zdo~goi" Oidlbo) Q~`nblkl obl k`wfxoŭflf |ifwčŭfb`~ q`bfblufmobl }wonfbl éibfkno ~`kîič Oidlbo ]oxfi+Zdo~goi) ” Me)" >1?1) ” Q) ?=4+?<?) %?>= wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ”S>1??+?174[)

<6<) ]qéi|" ]wlbo) D~of|~fbl ~`kîilŐwf gfi i`~g+l}w|b ^lq|nbfmff K`bg`xo ]wlbo ]qéi|) ” Me)" >1??) ” Q) ?4>+?51) %??1 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+?17>[)

<68) ]|bom" ]`hfo) Blufc`b`dfl gl~ gl|w}meli Dldlito~w}}q~omel ]`hfo ]|bom) ”M`k~ow" >115) ” Q) ?7=+?<<) %?<= wfw) éi bn) dl~k)" ~|}č&" bo }hî~Őfw|b wlklb`~) ” S>1??+85>[)

<64) ]|~|mloi|" Ko~fo) Bfknoj|b qlgod`dfm Ko~fo ]|~|mloi|) ” Me)" >1??) ” Q) ==+=8) %51 wfw)&) ” S>1??+?1=1[)

<65) ]|~|mloi|" Ko~fo) Xobliŭlbl qlgod`dfml obl bfknoj|b|f Ko~fo ]|~|mloi| 3

m``~g) Őw): Wowfoio Mobb`) ” Me)" >1??) ” Q) 47+5>) %4? wfw)&) ” S>1??+?1=?[)

5> BFWLÔW\^Ď

<66) O|~lbf| N|}|f`m : S}m~ffw`~[ : Nf`nfnbf`d~ohfl Nfnb) K|ifmfqobč .N) Q) Eo}gl|." Nfnb)Q|nbfmč .Bfxf| ^ln~loi|. 3 obmčw): Mbo|gfo W~fm`bfmf 3 lg) éid~fjfwč: Bfgfo C|bfc`x}cf) ” Me) :.Kodio Q~fimlq}. ]^B" >1?1) ” ?=<" S5[ q) : h`w)" h`w) m`b`~ 3 >7 mk)

=11 lu)F]NI 645+664<+<>+144+< %l~ìow& %.D~ohlko Bfn~f}. ]^B&)S>1??+?1=6[)

]w) fiw~`g) ” Glgfmoŭff) ” @ql~o %mč~ŭf" o~w) éi ~lx)& }m~ffw`~|b|f O) N|}|f`m" 5=? wfw)" q|nb) éioo ?6<<+>11<) ” Bfw) gl}q~l O) N|}|f`m" >4< wfw) ” Oi): Nfnbf`d~) nfnbf`d~ohffb`~: q) ?=7+?=< %=8wfw)&)” Fig) gl i|kl" gl xl~}|~f" gl q~`zč" gl méiwlml" gl bn) ob `ql~lb`~ w~og)" ob lg) ql~f`gfml)

811) D) Mčbfil}m|) ]w|gff Őf o~wfm`bl ~lhl~fwò~l bo bfwl~ow|~o Őf m|bw|~o fwobfoič q|nbfmowl éi ql~f`gfml D) Mčbfil}m| Őf Fwobfo Mbo|gfo Kowlf) ” Me)" >1??) ” Q) >?=+>?8) ” S>1??+?17?[)

Fimb|gl 46 wfw)" q|nb) éi oo) ?6>7+?66=)

81?) X~onfl" GfoioGfmŭfìo~ nfnbf`d~ohfm qliw~| m`qff Őf og`bl}mliŭf Gfoio X~onfl) ” Me) : .Fiwld~fwo}. ]^B"

>1?? %H)L)+Q) .Wfq`d~) Mliw~obč.&) ” >14" S?[ q) 3 >1 mk)=111 lu)F]NI 645+664<+717<+6+7)S>1??+475[)Fimb|gl nfnbf`d~) mč~ŭfb`~ }m~ffw`~fb`~ Őf q`lŭfb`~ k`bg`xlif Őf ~`kîif" 4644 wfw)" q|nb) éi oo

?558+>116) PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

81>) Noiw`Ő" Oio) Gl}mefgl~l }q~l |ifxl~}obf}k) Bfwl~ow|~o ~`kîič gfi No}o~onfo q`}+wnlbfmč Oio Noiw`Ő) ” Me)" >1?1) ” Q) >6?+=1<) %=>1 wfw) éi bn) ~`k)" h~)&) ” S>1??+88<[)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



58


PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

8?=) No}o~onliff éi b|kl obmčw) Őf éid~fjfw`~: ôf}o Klbifm) ” Me)" >1?1)

X`b) <) ” >1?1) ” >?8 q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+?111[)

8?7) Go~flim`" Mbo|gfo) Qfbìf of ilok|b|f : Q`~w~lwl gl lq`mč Mbo|gfo Go~flim`) ”Me)" >1?1)

X`b) ?) ” >1?1) ” Q) =6?) %>7 wfw)& Őf bo }hî~Őfw|b moq) ” S>1??+51>[)

8?<) ]fkn`b|~fbl Ioŭfìobl obl ^lq|nbfmff K`bg`xo o|w): ]fbxf| Oig~flŐ+Wonom" Xbogf+kf~ N`dgoi" Oio N`bg|~loi| Slw ob)[ 3 m``~g) Őf ~lg) Őw) ]fbxf| Oig~flŐ+Wonom) ” Me)" >1??) ” Q)8?<+8==) %761 wfw) éi bn) ~`k)" lidb)" h~)" dl~k)" ~|}č&) ” S>1??+4?6[)

6=/67 F]W@^FL

8?8) Q~`hl}`~|b Fì řfŐmoi| Sf}w`~fm[) Nfnbf`d~ohfl Éi eì`~lk Fì řfŐmoi|) ” Moe|b">1??) ” Q) <==+<=4) ” S>1??+688[)

Fimb|gl <8 wfw) mč~ŭf" kowl~fobl gfgomwfml" o~w) Őw)" q|nb) éi oo) ?66?+>115) PPPPPPPPPPPPPPPPPPP

8?4) Mf|n|m" Xo}fbl G) No}o~onfo Őf W~oi}if}w~fo Xo}fbl G) Mf|n|m) ” Me)" >1?1) ” Q)5?+5>) %7> wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+41<[)

8?5) Eobfqqo" Fòi) MefŐfič|b ql x~lklo b|f Q|Őcfi %?5>1+?5>=& m| === gl fiwl~}lmŭffgl Bfmo ]ofimf|m Fòi Eobfqqo" Bfmo ]ofimf|m) ” Me)" >1??) ” Q) >>7) %>7 wfw) éi bn) ~`k)" ~|}č&) ” S>1??+458[)

8?6) .K`bg`xo éiw~l w~ogfŭfl Őf omw|obfwowl." mìh) Őw) %>1?1 3 MefŐfič|&) K`bg`xo éiw~lw~ogfŭfl Őf omw|obfwowl : Mìh) Őw) glgfmowč j|nfbl|b|f gl =11 gl oif gl bo éi}mč|io~lo b|f Gfkfw~flMoiwlkf~" ?1 glm) >1?1 m`b) ~lg) : B`~o K`Őoi|" řwlhoi Blxfiŭo" Fd`~ M`g~loi| Slw ob)[) ”Me)" S>1??[) ” >1< q) %Nfnbf`d~) bo }hî~Őfw|b o~w)&) ” S>1??+?11<[)

8>1) Qo~o}mo" Qoxlb) ^lhblmŭff f}w`~fm`+q`bfwfml o}|q~o g`kiflf éi K`bg`xo o b|f Gfkfw~flMoiwlkf~ %FF& Qoxlb Qo~o}mo Gl}wfi ~`kîil}m : }l~) i`|č) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 74) %>< wfw)

éi bn) ~`k)" ~|}č&)

7/23/2019 BNM 2011-6



54

Figlu gl i|kl bo .Kowl~fobl nfnbf`d~ohfml obl ^lq|nbfmff K`bg`xo. I~ >+>1??

O

Ononff" Fì 766Odoqff" L|dlif| 746Oko~oiglf" G|kfw~| <75Oio}wo}l" Fbloio =8>Oig~flŐ+Wonom" ]fbxf| 7=8" 8?<O~omelb`x" Xbogfkf~ 715O~okč" Lblio =86O~def~l}m|" M~f}wlo <7=Ox~ìfm" Del`~del =?6" 7=5Ouliwff" Xfmw`~ <5=Oufiwl" L|dli <75Oufiwf" Og~foi ]`~fi <7=

Oufiwf" Dox~fb <7=N

Noglo" Og~foi <77Noe~`b``k" K) L) <<1Nobonoi" Mbo|gfo %=?>&Noboi" Oig~lf =41Nobk|Ő" Xfmw`~ =14Nobwod" G|kfw~| =4?Noi`x" Qoxlb 744Noiw`Ő" Obluoig~| ==

Noiw`Ő" Oio 81>Noi|" Kfeolbo <75Nowé~" B|gkfbo 7<=Nčgč~č|" Lblio ==6NčflŐ|" Ifm`bol 7=4Nčŭ" Fì 771Nljoi" F|~fl =<6Nl~bfno" Xf`~lb X) =<4Nlzxl~eif" Zfiofgo 74>Ne`bo" ^) 775Ne`bo" ]) K) 775Némblo+Ohwlif" Gfoio 77=N`mo" Xo}fbl =55N`dgoi" Xbogfkf~ 8?<N`dglo" Bo~f}o 7<4N`bg|~loi|" Oio 8?<N`b`moi+E`bnoi" O|d|}wfio =4>N`b`do" Obluoig~| <77N`~`zoi" Kofo 7?=N`~Ő" Kfeofb 747" <>?+>>N`~Őlxfmf" Fì =7N`~Őlx}cf" Oig~lf =4=N`}woi" F) =17+1<

N`}woi" Fì =17+1<N`wlzow|" D~fd`~l =7

N`wio~f" Xo}fbl <?6N`wio~|" Xfmw`~ 781N`ŭ|" Qoxlb =7

N`|~" Obfi 75>N`z" @bdo <57N~odo" Kfeof =>>N~|kč~lb" Kfeofb 74>N|do" Kf~mlo 7?1N|bdo~|" Ko~fo =?6" 7=5N|bfkodo" Wowfoio =?6N|bkodo" @bdo =8=N|~|i}|}" Xo}fbl 75=" <18N|}|f`m" O|~lbf| %<66&N|wio~|" Wowfoio 7=<

N|zfbč" Xo~xo~o 7=8M

Mof}éi" ]fkfì 7?6+>1" 7><+>8" 7=1Mobb`" Wowfoio <65Mobk|ŭmef" Bo|~liŭf| <5?Mob|}mef" Ko~foio 7>>Moiwlkf~" Gfkfw~fl %8>1&Mo~q" ]fkfì 714Mo~q`x" W~`hfk =55Mo}oq|" W|g`~ =7Mowoi" Xfmw`~ =66Mo|wlŐ" De) 77?Mozom|+]w~ow|" Oidlbo 757Mčbgo~l" Del`~del =47Mčbfil}m|" D) %811&Mî~ioŭ" Wl`g`~ =87Mlnoi" M`~ilbfo 75<Mlnoi" Lkfb 748+44" <?7" <?6" <=?Mln`wo~f" ]xlwboio 747Mlq`fgo" Qlw~| 745" 75<+58" <>7Ml~ifmo" Fì <77Ml~ifmo" Ifogf+M`~fio ==>

MlŐm`" Xobliwfi H) ==>Mel~ogf" Iowobfo =?8Mefon|~|" ]fkìo <71Mefm|+Gfkfw~f|" ]fbxfo =7>Mefeof" Joio 78<Mef~fom" Bf|n`kf~ <8>Mef~fbč" Xfwobfl 754Mef~wòmč" Blìfg =4<Mef}lbf`x" Xfmw`~ <5<MefŐbo~f" Bfo 755Mefwfm" B|gkfbo <15+16

Mefw`~òdč" Xobliwfio =16+??Mfn`wo~|" Kfeofb Del`~del =7

7/23/2019 BNM 2011-6



55

Mf`noi|" Oiow`b =Mf`noi|" Ml}box =<5Mf`noi|" B|gkfbo 75?Mf`noi|" `gfmo =86

Mf`n|" Lkfb =74" <86Mf`moi|" Del`~del =15Mf`moi|" Ko~fo ==6Mf`m`f" Wowfoio 81=Mf|n`wo~|" Fì E) 7=8Mf|n|m" Xo}fbl G) 8?4Mf|kom" ]xlwboio ==6Mf|klfm`" Fd`~ 756Mbfmefmf" G) ==5M`nébloi}mef" ]xlwboio <15+16M`n`} Eϋkl~o" O~w|~` <51M`g~loi|" Mì}woiwfi <77

M`g~loi|" Fd`~ 8?6M`j`mo~|" Mì}woiwfi <45M`j`mo~|" Xobliwfio 7?7M`j`mo~|" Xo}fbl 7?7M`j`mo~|" Xfmw`~ <>?+>>M`bl}ifm" Xfmw`~ 761M`bŭ|i" Del`~del <58Mì}woiwfi xfmf" L) =84M`~mlo" Dobfio 76?M`~mfko~|" Fì 747M`~ilo" Iowobfo 76>" <?1

M`~ilo" ]l~df| =>=M`~`nmloi|" ]wlbo 715M`}womef" Del`~del =85" =48M`Őmf|d" Oidlbo <46M`Őmf|d" Bfbfo 76=M`Ő|bloi|" Fì <8>M`wf|dč" Xo}fbl 815M`zìom" ^liowo =16+??M~olx}mef+Wò~wč" Xf`~fmo =71M~ofjgoi" @bdo <4?M~fxm~loi}meff" Blx G) 767M~`fw`~" De) 751Mwfw`~" Iowobfo =44+46M|jno" Xobliwfio 7>>M|Őkf~" Xfwobfl =54

G

Goiofb" ]l~df| <47Go~flim`" Mbo|gfo 8?7Goxfgl}m|" Lblio 7>?Gl~domf`xo" Bfbfo 816Gfomì|" Kfeof 71<Gfomì|" I) 76<

Gfbfì" Ko~mlbo 786

Gf`~gflx" Obluoig~| <84Gf`~gflx" @bdo <84+85G`g|b" G|kfw~| =>7G`blo" Fd`~ 711

G`~`doi" Xobl~f| <7<+74G|mo" Del`~del =15G|go" N`~f} 768G|bdel~|" X) =17+1<G|b}mef" ]fbxfo 718G|kn~čxloi|" Fì <=?G|idomf|" Goi =7=G|~ilo" Obfìo 764

L

L~eoi" Foi|Ő =87L}kofbf" ]) <<1Lŭm`" Mì}woiwfi 7>?" 785" <11

H

Honfoi" @bdo 77=Hofdel~" Oiow`bfl =5?Hb`~lo" Lblì`~o <41Hb`~`x" Ifm`bol %<<7&H`f|" Wof}fo =?7Hìg`} %B|id|&" Wowfoio =8<H~fqw|blom" D~fd`~l 78=H~|izč" F|~fl =5>H|~g|f" ]l~df| =5=H|~g|f" Wl`g`~ =15

D

Dofio" N`~f} <87Dobnli" Oig~lf <84Dobl}m|" Oig~lf 744" <?7" <=?" <=7Dok|~o~f" Xfwobfl =51Do|doŐ" Qlw~| =15Dî}mč" Mo~`bfio =?7Dlom|" ]`~fi <<7

Del`~defŭč" Lblio <54Del~gfxo~č" Obo 7<>Del~b`xoi" @bdo <5?Del~koi" Gf`kfg <?8Defmoxéf" Xfwobfl <?7Defgf~fk" Del`~del <=1Déi|" G`kifmo 78?" 786Dé~bo" Goiflbo <<<Dé~bo" Bfbfo =57Dboxoi" F|bfoi 75=" <18Dbfjfi" Obfìo 7<>

Db|Őm`" M) =17D`d|" Woko~o =>1+>?

7/23/2019 BNM 2011-6



56

D`bnoi" Qlw~| 81<Dìŭo" Del`~del =15Dìŭo" Ko~fo =?7D`~oŐmlim`" Obluoig~| <47D`~oŐ+Q`}wfmč" Xf`~fmo 7?5D`~mlom" Blìfg =?6D`~f|m" ]fbxfo =5<D`~ilo" H) 751D~čjgfoi|" G|kfw~| <=8D~fnfimlo" Obluoig~| =78D~fnfimlo" O) ==5D~fnfimlo" Ob) =84D~fd`~mlo" Qoxlb 7<>D~`qqo" ]) <17D~`qqo" ]) O) <17D|mlom" Fì =48" =58

D|blo" O|~lbfoi 7<=D|~defŐ" og| 761D|~flxo" Dobfio <<?D|}oi" D~fd`~ff 7<8D|ŭ|" Obluoig~| =88D|ŭ|" Oio =77D|ŭ|" M) 765D|ŭ|" Mì}woiwfi <>8D|ŭ|" Xbogfkf~ 7?5D|zdoi" X) 7?<+?4D|z|i" Ko~fo <55D|z|i" X) <=<

E

Eomfio" Woko~o <1=Eogjf|" ]xlwboio <1>Eobfqqo" Fòi 8?5Eoidoi|" O) <17El~ŭo" Xobl~f| =?<E`bnoi" Obo 78?" 786E`bnoi" Fì 817E`klwc`x}cf" B|gkfbo <56E`wfiloi|" Og~foi <>4E`wfiloi|" Xbogfkf~ <>?+>>

F

Fox`~}mef" Mì}woiwfi 781" <1?FlŐloi|" B|gkfbo <8>F}om" Iowobfo <?1

J

Jfwo~|" @oio Dox~fb ==8J|m" Ifio 7>=

C

C|bfc`x}cf" Bfgfo %=?7&" =?<" <66

B

Bom|}wo" X) <1<Bom|}wo" Xfmw`~ <?<Bo~ff" F|~fl 714Bo|" Jl}ú} =?=" =?8Bozo~f" Obluoig~| 77>Blxfiŭo" ]xlwboio <7?Blxfiŭo" řwlhoi 8?6Bfqmloi|" Obo <5<Bf}ifm" Fòi ==7Bfw`xmlim`" O) <1<" <14B`z`xoi|" Lmowl~fio =>>

B|mefoi" Fxoi =<7B|id|" Xo}fbl =55B|qoŐm`" Mì}woiwfi 748" <=4B|qoŐm|" B|mfoi 74<B|q|" Fbfl 7>7

K

Kom~fŭmef" Iowobfo 77=Koboimf|m" F~fio 78?Kobm`mf" Xfwobfl <85Koif|m" Kfeofb 766

Koi`bomel" Obo <15+16Koi`bf" Fì <51Ko~fi" F) 751Ko~fio" Fì <18Ko~fio" Xo}fbl 77<Kowlf" Mbo|gfo 811" 818Kowfmf|m" Xf`blwo <?>Koŭmoi" ^`gfmo <61Koufoi" Xf`~lb <=8Klmfiloi|" Oig~lf 785Klbifm" ôf}o 8?=Klbifm" Wfk`wlf 814Kfeobomel" F|~fl =56Kf~ì`xo" ]xlwboio =7<Kf}e~o" N) 775KfŐfi" Fd`~ <>=K`moi|" Dl`~dl Gči|ŭ <4>K`dboi" Ko~fio 765K`f}l}m| Qlw~ìlb" M~f}wfoi <4=K`bg`xoi|" Fì <??+?>K`blo" Xf`~fmo <6?K`~o~|" Oiwì =?5K`~o~|" Xfmw`~ =78" =61

K`~lb" Kofo <41K`Őoi|" B`~o <5?" 8?6

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



6>

З

Зблбег" Я) Л) <44Збсбзэс" Л) Б) =7?Змсмлзйоякбр" Б) Е) <81

М

Мсвэсбке" Оекюйс 71?

И

Иенбсмо" В) Б) <8<Иэсб" М) 7=6

Д

Дэпкйоб" Лбюбгтр 7<6

Е

Едомсякбр" Ю) З) 7<<Ейлйоб" Е) Б) <5>

К

Кбюбл" А) Е) =<>" <5>Кйваблммш" В) О) =<>Кйяюбке" Нмйснеж =?4Кэяюсрпйоб" Я) Ч) =7?Кэхлџсмо" Б) Н) <4<+48

В

Вбгкйф" Гщзвегo =8?Вбягйпсйз" Я) Л) <<6Вегркйоб+Сйвбл" М) О) <44Вгмфкй" Ю) А) =<>" <5>Вйоегрлэ" Абомг =<8Вйяейлилек" Г) Б) =>4

Л

Лмяюмсмлкй" Б) В) <8<

Лекйгбмякэ" Н) Е) <81Й

Йяюсйчмш" Н) О) 787

А

Абсхэюел" О) О) <76Айзбст" М) О) =<>

С

Сбжлнсэпмс" Б) 8??Сбкэ" Ибллб 7==Сйвблфэк" Б) Б) 8?>

Я

Яомюгефлбр" Сйзекб =<?Яезмгтлекйоб" Я) А) <76Ягеамлякеж" П) 71=Ягщябсмлкй" О) О) <88Яйсйфбл" Й) А) =<<Яйялб" П) 71=Яюбье" Б) 71=Яуфкйо" Б) П) <8<

Ю Юмйяб" О) =<1Юевйчюе" Мгмлб =<8Юкбфэк" В) М) =>4Юйзмсбх" В) 8??Юйвешб" Амюсэ =<8Юэскй" Юбютрлб =<?

Ь

Ьбгбпэзмлкй" Й) Б) 717Ьблдмл" Я) 8??Ьвмгтлешкеж" Г) Щ) <7>

Ш

Шупуслы" Е) <=>

Ф

Фмслмгмо" О) З) =>5Фйпблэ" М) Е) 787Фйпэ" Ы) =<1

Х

Хбпблйоб" Н) Б) 7<<Хесрмоб" Я) Й) 774Хйгюйрл" Л) Я) <76Хюепэ" Б) О) <81

Р

Ркев" Гегер <==

7/23/2019 BNM 2011-6



6=

Figlu gl wfwb|~f bo .Kowl~fobl nfnbf`d~ohfml obl ^lq|nbfmff K`bg`xo. I~ >+>1??

O~wfm`bl éi q|nbfmoŭff gl }qlmfobfwowl Őf ko}}+klgfo" fiwl~xf|~f" q|nbfmoŭff gl}q~l Mbo|gfo Nobonoi" gf~lmw`~ dlil~ob ob Nfnb) Ioŭ) qliw~| M`qff .Fì M~loidč. bo 41 oif gl bo ioŐwl~l =?>O|~lbf| N|}|f`m <66Nfnbf`d~ohfo Ioŭfìobč o K`bglf =16+??D) Mčbfil}m|) ]w|gff Őf o~wfm`bl ~lhl~fwò~l bo bfwl~ow|~o Őf m|bw|~o fwobfoič q|nbfmowl éi ql~f`gfml 811Iowfìob Nfnbf`d~oqev `h K`bg`xo =16+??@ql~o Őwffiŭfhfmč o q~`hl}`~|b|f Del`~del M`}womef =85Q~`hl}`~|b Fì řfŐmoi| Sf}w`~fm[) Nfnbf`d~ohfl 8?8Q|nbfmoŭff q~fxfig M|bw|~o fih`~koŭflf lgfwowl éi ^lq|nbfmo K`bg`xo éi oo? >11?+>1?1 =?=Xfoŭo q~fiw~l mč~ŭf: Bfgfo C|bfc`x}cf =?7

7/23/2019 BNM 2011-6


M~ìfmo ~lmlizffb`~ I~ >+>1?? ^lxflt oiiob} I~ >+>1??

67

M^@IFMO ^LMLIZFFB@^


^LXFLT OIIOB]

Q\NBF]ELG H^@K ?64=

OQ^FBFL+F\IFL

I^ >%45+?5>&

>1??OQ^FB

1 DLILÔBFWĎŮF

11 NOZLBL DLILÔBL OBL M\I@OřWL^FF řF M\BW\^FF

11< Mìg|ml~l Őf `~doifzo~l) Koiodlkliw

45) N|mcfideok" Ko~m|}) Koiodl~ mìw~o m|~liw|b|f Ko~m|} N|mcfideok" M|~wM`hhkoi ) ” N|m|~lŐwf : Obho" >114) ” >=5 q)

N|w|mlb Lblio) Mfil }|iw koiodl~ff mìw~o m|~liw|b|f 0 Nfnbf` Q`bf} : }l~) i`|č) ” >1??) ” X`b) =5" I~ ?) ” Q) =6+75)


46) Omoglkfmfoi|b Oig~lf \~}| : Sqlg`b`d[ : Nf`nfnbf`d~ohfl ” Me) : Lblio X)F)">1?1) ” >?5 q)

M`j|eo~f Woko~o ^lx) gl Lwi`d~ohfl" řwffiŭlbl Iow|~ff Őf K|zl`b`dfl : }l~) i`|č) ”>1?1) ” X`b) ?>) ” Q) >?4+>?5)

51) Defkq|" Iowobfo) ]mefkno~lo gl }fil qliw~| }mefkno~lo mlb`~bobŭf : kì`d~)nf`nfnbf`d~) : Fi eì`~lk B|gkfbo M`~delimf Iowobfo Defkq|" Wowfoio Qoiodef|3 ~lg)nfnbf`d~) : Xobliwfio Mefw`~òdč 3 lg) éid~fjfwč gl Zfiofgo ]`mef~mč) ” Me) : \BFK" >1?1) ” ?>>q)

C|bfc`x}cf Bfgfo) ]fkn`b|b oqo~wliliŭlf gl n~lo}bč" }fkn`b|b q~`hl}fìf}w|b|f fiwld~ob) \iq`~w~lw nfnbf`d~ohfm Nfnbf` Q`bf}) ” >1?1) ” X`b) =6" I~ >) ” Q) ?7>+?7<)

5?) Xfoŭo q~fiw~l mč~ŭf: Bfgfo C|bfc`x}cf : nf`nfnbf`d~ohfl) ” Me) : Kodio Q~fimlq}" >1??) ” >>6 q)

H`f| Wof}fo) @ b|m~o~l nf`nfnbf`b`dfmč }`~wfwč }|mml}|b|f Wof}fo H`f|" Xbog Qèfbč Nfnbf`Q`bf}) ” >1?1) ” X`b) =6" I~ >) ” Q) ?71+?7?)

Fomefk Fì) .@ Őoi}č qliw~| mo~wlo gfi No}o~onfo. \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” 6f|i) ” Q) 5)

ôŭč Xobl~f|) Gl xldel éi wlkqb|b m|iòŐwl~ff Őf éiŭlblqmf|iff Nfnbf` Q`bf}) ” >1?1) ”X`b) =6" I~ >) ” Q)?76+?<<)

1> NFNBF@WLM@I@KFL

5>) ]w`fmo" Fì) ]m|~wč fiw~`g|ml~l bo ` limfmb`qlgfl o fih`~koŭflf) ” Mì}woiŭo : LuQìw`" >1?1) ” ?<6 q)

Qèfbč Xbog) Hli`kli|b fih`~koŭfìob q|} éi hoŭo fiwl~gf}mfqbfio~fwčŭff" w~oi}gf}mfqbfio~fwčŭff

Őf k|bwfgf}mfqbfio~fwčŭff Nfnbf` Q`bf}) ” >1?1) ” X`b) =6" I~ >) ” Q) ?7<+?75)

7/23/2019 BNM 2011-6



6<


?/?7 HFB@Z@HFL

5=) Defkq|" Del`~del) MìŐwffiŭo ioŭfìobč o ~`kîifb`~ k`bg`xlif : %b|m~o~l gl }fi+wlzč m| wluwl oiw`b`dfml&) ” SMe) : ])i)" >1?1[) ” 75>" S>[ q)

Ifm| Goi) MìŐwffiŭo ioŭfìobč o ~`kîifb`~ k`bg`xlif Őf mìxobl}mliŭo iò}w~č }lm|bo~č Mbfqo : }l~) i`|č) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 7+<)

> ^LBFDFL) WL@B@DFL


57) Odomef" Oblulf) F}w`~fo Kčič}wf~ff Eîim|" ?844+>1?1 : S^lq) K`bg`xo[) ” Me) :Qìw`}" >1?1) ” >78 q)

Goifb`x Ko~fo) \i }w|gf| kì`d~ohfm gl lumlqŭfl B|kfičw`~|b) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 7>+<1)

5<) No~w`b`kl|" Oioifo) Klk`~ff) ” FoŐf : Q`bf~`k" >115)M`j`mo~| Xf`~lb) Klk`~ffbl kfw~`q`bfw|b|f No~w`b`kl| Oioifo B|kfičw`~|b) ” >1??) ” I~

?) ” Q) >1+>7)

58) Bf}ifm" Fòi) Q`xčŭ|f~f gl éixčŭčw|~č `~w`gùč) ” Me) : Bonf~fiw" >1??) ” >1= q) M|n~lom`x Xbog) \i q~flwli ob G`ki|b|f" q~l`w|b mč~w|~o~ Fòi Bf}ifm Hb|u : lg) gl xf+

il~f) ” >1??) ” ?= kof) ” Q) 6)

= řWFFIŮL ]@MFOBL=> Q@BFWFMĎ

54) Eoxlb" Xombox) Ql }m|~w" xč ~`d Xombox Eoxlb 3 w~og) gfi bn) mleč gl ElbbfoioFoim|bl}m|) ” N|m|~lŐwf : M|~wlo Xlmel Q|nbf}efid" >116) ” =57 q)

Ič}wo}l ^čzxoi Kfeof) Gl w~lf `~f Eoxlb Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q)?5)

55) ]f}" Qlwl~) Zfg|b ” m|k ok m~l}m|w éi }qowlbl M`~wfilf gl Hfl~ Qlwl~ ]f} 3 w~og) gfibn) mleč gl Elbbfoio Foim|bl}m|) ” N|m|~lŐwf : M|~wlo Xlmel Q|nbf}efid" >1?1) ” 8< q)

Ič}wo}l ^čzxoi Kfeof) Qlwl~ ]f}" }o| M`k|if}k|b ql éiŭlbl}|b m`qffb`~ Mìw~oh`~w) ”>1??) ” Ko~)+Oq~) %I~ =7&) ” Q) ?4)


56) G|idomf|" Goi) No}o~onfo l ^`kîifo0 Gfblkl fgliwfwo~l Őf %dl`& q`bfwfml éi ^l+q|nbfmo K`bg`xo) ” Me) : Mo~wfl~" >1??) ” 78= q)

řwlhî~ŭč ]`~fio) Goi G|idomf| }l éiw~lonč: .No}o~onfo l ^`kîifo0. Wfkq|b gl gfkf+iloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >?)

61) Eéim|" Gokfoi) K`bg`xo kč gò~l ; K`bg`xo e|~w} kl ; J$of kob ï bo K`bgoxfl :%kč~w|~fl&) ” Me) : Q~|w fiwl~ioŭfìob" >1??) ” ?>5 q)

7/23/2019 BNM 2011-6



68

N|w|mliloi| Oig~lf) \i ko~w`~ wlkl~o~ bo hč~čglbldfbl m`k|if}wl Nfnbf` Q`bf}) ” >1?1) ” X`b) =6" I~ >) ” Q)??4+?>7

Wokozbîmo~| Lblio) Gokfoi Eéim| Őf kč~w|~fo: .K`bg`xo kč gò~l. ))) Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” < kof) ” Q) 8)

6?) Q|wl~lo q`bfwfmč Őf m`lzf|ilo }`mfobč éi ^lq|nbfmo K`bg`xo gfi ql~}qlmwfxo fiwl+d~č~ff l|~`qlil Omog) gl řwffiŭl o K`bg`xlf) ” Me) : Q~fiw Mo~`" >1?1) ” >>>q)

]omo Xfmw`~) \i }w|gf| mì}om~ow hli`kli|b|f q|wl~ff q`bfwfml éi ^lq|nbfmo K`bg`xo ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >>?+>>>)

6>) ř`fko~|" Xo}fbl) Mčgl~lo m`k|ifŐwfb`~) ” Me) : Q~`klwl|" >1?1) ” ?81 q)Dobnli M`~ilb) ôgf`d~ohfo |ilf mčgl~f oi|iŭowl Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” < kof) ” Q) 8)

6=) Пйсхмоеф" Оекюйс) Вйгзбоякеж емсйнгеч) ” К) : ]w~ow|k Qb|}" >1??) ” 871 q)

Нсмк Еобл) Й вйгзбоякйв емсйнгечм о пмсвэзякйв юсмэнйгтлекм Щнй+ОйяюйфлйжМосйау Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) ?8)

67) Ябчйлйо" Блзсмж) О абсгбвмлюм Вйгзйоу е дб мнй яюмлбве %?655+?66>& :Дбаеяке змаэюбюб) ” Пмлзмсу : П) е)" >1?1) ” ??8 с)

Рлфмоб Бллб) Эсйке еяюйсее згр абсгбвмлюб Вйгзйоу Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) 4)



6<) M`}womef" Del`~del) @~doifzo~lo Őf h|imŭfìo~lo q|wl~ff éi }wow|b gl g~lqw Del`~del M`}womef" Qlw~| Ebfqmo) ” Me) : H)L)+Q) Wfq`d~) Mliw~obč" >1??) ” 887 q)D|mlom" Fì) Mìw~fn|ŭff filgfwl bo glzx`bwo~lo g`mw~filf j|~fgfml ^lx) Ioŭ) gl g~lqw) ”

>1??) ” I~ <) ” Q) <6+81)

68) D|mlom" Fì) G~lqw|~fbl `k|b|f ql éiŭlbl}|b w|w|~`~ : Gfmŭfìo~) ” Me) : řwffiŭo">1??) ” ?<5 q)

M`nčiloi| ]l~df| Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) <5

64) Кйяюбке" Нмйснм) Змвйксбюефмякем асмйпсбдйоблер йпцмяюоб е огбяюе о ам+

смьйзлйв амсейзм : вйлйнс) Нмйснм Кйяюбке" Оекюйс Лбосэдйо) ” К)" >1??) ” =6> с) B|qoŐm| Zfiofgo) @ xfzf|il gf}wfimwč o}|q~o q~`nblklb`~ ql~fòglf gl w~oizfŭfl éi }wowlblq`}ww`wobfwo~f}wl Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 7)



65) Ko~fi" Del`~del) Limfmb`qlgfo O~kowlf ^`kîiflf) ” N|m|~lŐwf : MWLO" >115Koi`bomel Mì}woiwfi" Uli`hìw`x Fì ^lx) Kfbfwo~č) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 5=+57)

66) W`kl}m|" ]ql~oizo) Wl~kfi`b`dfo Kfbfwo~č) Glbfkfwč~f) Mo~omwl~f}wfmf) ^lboŭff m| ob+wl bfknojl) ” N|m|~lŐwf : MWLO" >115)

7/23/2019 BNM 2011-6



64

Koi`bomel Mì}woiwfi) Omwfxfwčŭf lgfw`~fobl Mì}woiwfi Koi`bomel" Fd`~ ]`h~ìl}m|" FìUli`hìw`x ^lx) Kfbfwo~č) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 5?+5>)

?11) Кйяюбх" Ейл) Зле дбювмлер : ьсйлекб лмйпърогмллйж ойжлу) ” Me) : ]) i)"

>1??) ” 84>" S8[ q) Fì M`}woŐ Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” >? oq~) ” Q) >?)


<5 N@WOIFMĎ

?1?) Wo~eì" Qlw~|) \~kl éi mobl |fwč~ff : So~w) Őw) obl o|w) Őf gl}q~l lb[) ” Me) : ]f~f|}) ”>>? q)

Qoič ]l~df| ^lx) gl Lwi`d~ohfl" řwffiŭlbl Iow|~ff Őf K|zl`b`dfl : }l~) i`|č) ” >1?1) ”X`b) ?>) ” Q) >?6+>>1)

<6 Z@@B@DFL

?1>) Wčbčkn|ŭč" Ifio) Qo~ozfw`b`dfo éi wl}wl Ifio Wčbčkn|ŭč" @bld Mefeof ) ” Me) : ])i)" >1?1) ” =78 q)

Klbifm Ko~fo ^lx) gl Lwi`d~ohfl" řwffiŭlbl Iow|~ff Őf K|zl`b`dfl : }l~) i`|č) ” >1?1) ”X`b) ?>) ” Q) >>?)

8 řWFFIŮL OQBFMOWL) KLGFMFIĎ) WLEIFMĎ)

8? KLGFMFIĎ


?1=) Йьйсйлб дзйсйо$р юб асбоб гщзеле : Смяэсялеж зйоfзлек %Дзсбоййьсблмлеме асбоб фмгйомкб : Смяэсялуж яасбойфлек& айз смз) Зийлбюблб Кймлб Slw ob)[ 3 лбэф)смз) экс) омсяее Еселу Ямлщюу) ” Гтойо : Пгбнйюойсею) чйлз .Вмзешелб f асбой." >1??) ” 811 я)

Чгйср О) Дбкйл е иедлт) ” >1??) ” I~ =) ” Q) <8+<5)


BL řF OBL XFLŮFF ]ĎBNOWFML 8=6)? Xîičwò~l

?17) M`bom" W|g`~) Mfildlwfmo : gfmŭfìo~ luqbfmowfx) ” Me) : I`w`d~oh Q~fk" >1?1) ” >66q)

Qoboimloi| Oblulf Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ <) ” Q) >>)


?1<) Jèi}ì" O) ^`}}) ôgf` H~ll L|~`ql oig ôgf` Bfnl~wv) Wel MFO Vlo~} oigNlvìg O) ^`}} Jèe}ì) ” Mobfh`~ifo : T``g~`t Tfb}ì Mliwl~ Q~l}} ( ]woih`~g \ifxl~+}fwv Q~l}} : To}efidwì G)M+]woih`~g" >1?1) ” >41 q)

7/23/2019 BNM 2011-6



65

L}clio}v Xfmw`~) .ôgf` L|~`qo Bfnl~č Őf ôgf` Bfnl~wowlo) Oiff MFO+|b|f. Mìw~oh`~w) ”>1??) ” Ko~)+Oq~) %I~ =7&) ” Q) ??)

4 O^WĎ) H@W@DÔHFL) MFILKOW@DÔHFL) GFXL^WF]KLIW) ]Q@^W

45 K\ZFMĎ

?18) Nčboi" Dl`~dl) Éii`f~fbl k|zfmff) ” N|m|~lŐwf : Lg) \if|iff M`kq`zfw`~fb`~" >1??) ”>>5 q)

]m|wo~| Db`~fo) ]|hb|b ~ldlil~ow`~ ob k|zfmff Hčmbfo) ” >1??) ” > oq~) ” Q) 7)


46> Wlow~|) O~wč }mlifmč

?14) ]`b`xlf" ^`gfmo) Ifm`bol Go~fl" omw`~|b Őf `k|b) Éiglki bo éičbŭo~l q~fi m|xîiw) ”Me) : Lqfd~oh" >1??) ” >71 q)

M`~bčwloi|+D~oimf|m ]fbxfo Gl}wfi ~`kîil}m : }l~) i`|č) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?4>+?47)


?15) ^`n|" Ifm`bol) ^lm`~gkliff h`wnob|b|f k`bg`xlil}m) ” Me) : S]) i)[" >1?1) ” >=>q)

M`w`koi Woko~o Nfnbf` Q`bf}) ” >1?1) ” X`b) =6" I~ >) ” Q)?8>+?8<)

5 BFIDXF]WFMĎ) HFB@B@DFL) BFWLÔW\^Ď51/5? Q^@NBLKL DLILÔBL M\ Q^FXF^L BO BFIDXF]WFMĎ řF BFWLÔW\^Ď) HFB@B@DFL



?16) Qčw~éiom+Mo~oihfb" Mbo|gfo) B|kfio W~fifwčŭff : S}f}wlk|b }ì`~ ob bn) ~`k)[) ” Me) :^lmboko" >115) ” ?>8"S?[ q)

D`~oŐ+Q`}wfmč Xf`~fmo Gfgomwfmo Q~`… ” >1??) ” I~ =) ” Q) o =+o o m`q)

5> BFWLÔW\^Ď 5>/5>? Bfwl~ow|~č o~wf}wfmč

5>? Bfwl~ow|~o bfknfb`~ figfxfg|obl

5>?)??? Bfwl~ow|~č lidblzč

??1) Bfwwlbb" Jìoweoi) Nfilx`fwò~lbl : S~`koi[) ” N|m|~lŐwf : Ô@" >115) ” 568 q) Wonom Obluoig~|) Nfilx`fwò~lbl Őf F}w`~fo Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ”

Q) 7)

7/23/2019 BNM 2011-6



66

5>?)?=?)? Bfwl~ow|~č fwobfoič

???) Lm`" \knl~w`) Mfkfwf~|b gfi Q~odo : S~`koi[ \knl~w` Lm` 3 w~og) gfi bn) fw) : řwl+hoifo Kfim|) ” FoŐf : Q`bf~`k" >1?1) ” 7<8 q)

Mf`noi| Kf~mlo X) F}w`~fo `n}m|~č o L|~`qlf K`gl~il ]|g+L}w m|bw|~ob) ” >1??) ” I~ >) ” Q)?5+=?)

5>?)?=<)? Bfwl~ow|~č ~`kîič

??>) OgoklŐwloi|" Don~flbo) Q~`xfz`~ow) ” FoŐf : Q`bf~`k" >1?1)Mč~č|Ő Woko~o) .K`wfx|b. g`}o~|b|f Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Ko~) ” Oq~) %I~ =7&) ” Q) ?1)

??=) KčbfioŐ" Mì}woiwfi) ]m|wfl~|b : S~`koi[) ” @~oglo : ]) i)" >116) ” >=5 q)Fomefk Fì) M| ]m|wfl~|b" q~fi O~glob Nfnbf` Q`bf} : }l~) i`|č) ” >1??) ” X`b) =5" I~ ?) ”

Q) ?46+?51)

??7) Q`ql}m|" M~f}wfoi W|g`~) ]q`~w|b kfiŭff : Sq|nbfmf}wfmč[) ” N|m|~lŐwf : E|koifwo}">1?1Ifm| Deliogfl) ]q`~w|b oglxč~|b|f ]lki) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >8+>6)

??<) řl~noi" ^`nl~w) Kò~wlo qo~ohfič : Sxl~}|~f[) ” N|m|~lŐwf : Mo~wlo ^`kîilo}mč">1?1)

Mefql~ D~fd`~l) Fkq~fkowl éi qo~ohfič Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Ko~) ” Oq~) %I~ =7&) ” Q)<)

??8) Ů`f|" Mì}woiwfi) Dobl~fo m| xfŭč }čbnowfmč) ” N|m|~lŐwf : Lkfil}m|" ?657

M`d|w ]l~df|) Mo~ioxobl}m|b ~`koi|b|f Dobl~fo m| xfŭč }čbnowfmč gl Mì}woiwfi Ů`f| Őfq~lm|~}`~|b }č| m~lidfoi Nfnbf` Q`bf}) ” >1?1) ” X`b) =6" I~ >) ” Q) ?11+?16)

5>?)?=<)?%744)5<& Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi N|m`xfio gl I`~g

??4) No}kl gfi N|m`xfio m|bl}l Őf ogoqw) gl Fì Nljlio~|) ” Me) : ]fbxf|} Bfn~f}%]fmo( X&" >1?1) ” ?81 q)

Oqlw~f G|kfw~|) No}kl gfi N|m`xfio \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 5)


??5) Odomef" řwlhoi) řoqwl g|kfifmf : Sxl~}|~f qliw~| m`qff[) ” Me) : Qìw`}" >116) ”<6"S?[ q)

Q`}w`bomel Del`~del) M`qfbč~fl éi m|b`~f Őf q`lzfl Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” ?> kof) ”Q) 5)

??6) O~mefqlb ; O~mefqlbod` ; O~mefqlb ; O~efqlbod : obkoioe gl bfw) ~`k) gfi ^lq) K`b+g`xo éi bn) dl~k)" lidb)" h~ QLI Mliw~|b gl bo MefŐfič| ” hfbfobo O}`m) Kìgfobl o ]m~ffw`~fb`~ %Fiwl~i) QLI& m| }lgf|b bo Bìg~o) ” Me) : Mo~wfl~" >1?1) ” =88 q)

Qlbfiloi| ^) Nfnbf`m|bw|~ob No}o~onloi %Éi q~lkfl~č : O~efqlbod ” ` mo~wl gl xfzfwč o}m~ffw`~fb`~ no}o~onlif éi }w~čfičwowl& Nfnbf` Q`bf}) ” >1??) ” X`b) =5" I~ ?) ” Q) 6<+64)

?>1) O~koŐ|" Bfbfoio) ]fid|~čwowlo gl kfl~m|~f : Sxl~}|~f[) ” Me) : O~m" >1?1) ” 6< q)

7/23/2019 BNM 2011-6



?11

M~|g| G|kfw~|) L ~č| }o| l nfil }č hff }fid|~0 Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >6 oq~) ” Q) ?6)

?>?) NoŐw`x`f" ]oxowfl) Gfox`b|b l}wl q`bfwfm m`~lmw : S~`koi[) ” N|m|~lŐwf : Mowef}ko"

>1?1) M~|g| G|kfw~|) @ |w`qfl oiwfko}ìfmč Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >> oq~) ” Q) >=)D~`}| Bfgfo) Wčfl~lo mf~lŐfb`~ éi hbò~l" }o| M|k }č hfk kof i`f glmîw i`f Bfw) Őf o~wo) ”

>1??) ” >5 oq~) ” Q) 8)^čfbloi| Xfwobfl) \i obw q|imw gl xlgl~l o}|q~o ~`koi|b|f Gfox`b|b l}wl q`bfwfm m`~lmw

Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >6 oq~) ” Q) ?6)

?>>) Nčbŭl}m|" Ifm`bol) Qo}oj wlb|~fm : Kl}ojl qliw~| qčkîiwlif : Sxl~}|~f[) ” Me) :.Q~`klwl|. ]^B" >1?1) ” ?>4 q)

\i woiglk ~l|Őfw éiw~l xl~} Őf fkodfil Nfnbf` Q`bf} : }l~) i`|č) ” >1??) ” X`b) =5" I~ ?)

” Q) ??4+??5)?>=) N`nlfmč" Mì}woiwfi) ]fiwlzl : % w~čfwl" xčz|wl" m|dlwowl" g|~|wl&) ” Me) :

Q~`klwl|" >1?1) ” >55 q)Zfgo~| M~f}wfoi) Gč~|f~l w`wobč fglob|b|f ioŭfìob Nfnbf` Q`bf}) ” >1??) ” X`b) =5" I~ ?) ”

Q) ?81+?87)

?>7) N`~glfoi|" Bl`) Ifklif }č i| }l wlokč gl kò~wl : Sxl~}|~f[) ” Me) : K`bgq~l} 3^`kîifo : Ouf }" >1??) ” 47 q)

M~|g| G|kfw~|) @ qblgò~fl qliw~| o w~čf Őf o }m~fl obwhlb Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?< oq~) ” Q) >4)

?><) N`~zfi" O|~lbfo) MefŐfič|b l ` wonblwč gl mf`m`bowč : Sxl~}|~f[) ” N|m|~lŐwf : Xfilo">1?1)

Mefql~ D~fd`~l) Xl~}|~f éi mč|wo~lo oiw`b`dfm|b|f Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) <)

?>8) N|bow" L|dlifo) Éi glno~o ;Ilbb` ]don|zzfi` : Ob g`fblo j|~iob ob |i|f lxogow gfiL}w : @ io~oŭf|il q`lwfmč : Sxl~}|~f[ L|dlifo N|bow 3 xl~}f|il fw) Őf éi}lkič~f gl Dl` Xo}fbl 3q`}wh) gl Kowfbgl Moqìf) ” Me) : D|ifxo}" >1?1) ” ?55 q)

M~|g| G|kfw~|) Kfd~oŭfo: ` h`~kč k`gl~ič o }mboxflf Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” =

f|i) ” Q) ><)

?>4) N|~om" Oig~lf) Éiw~l }`ki Őf xldel : Sq`xl}wf~f[) ” Me) : Q~|w Fiwl~ioŭfìob" >1?1) ”?65 q)

M~|g| G|kfw~|) IfŐwl h`w`d~ohff hò~wl luomwl Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >1 kof) ”Q) >=)

?>5) N|~om" Oig~lf) ?1? q`lkl) ” N|m|~lŐwf : Nf`g`xo" >1??) ” %M`b).Fglob.&) M~|g| G|kfw~|) O }m~fl éi}lokič o éixfidl Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ”

Q) >=)

7/23/2019 BNM 2011-6



?1?

?>6) N|}|f`m" O|~lbf|) Xfzoxf gl xfzoxo~zč : Sxl~}|~f qliw~| m`qff[) ” Me) : Q~|w Fiwl~io+ŭfìob" >1??) ” >1 q)

Mf`moi| Fì) Xfzoxf gl defg|Őfl Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” < kof) ” Q) 4)

?=1) Mčqfŭč" Fìlb) Bč}oŭf+kf g~od`}wlo : Sxl~}|~f[) ” Me) : Q~`klwl|" >1?1) ” =>1 q)Qo~o}mefx| Qlw~|) Bldčkîiw|b Őf g~od`}wlo q`lw|b|f Nfnbf` Q`bf}) ” >1??) ” X`b) =5" I~ ?) ” Q)??6+?>=)

?=?) Mč~č|Ő" Woko~o) Moqmoilbl fgliwfwčŭff : Sl}l|~f[) ” Me) : Mo~wfl~" >1??) ” >>1 q)Mf`noi| Xfwobfl) IlbfifŐwlo }qf~fw|b|f lwfm Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Ko~) ” Oq~) %I~ =7&) ” Q)

7+<)

?=>) Mli|Őč" Zfio) M|b`~fbl fifkff) ” Zobč| : S^`kîifo[ : ]wogfh`~k" >1??) Mf`moi| Fì) X`moŭfo ~`}wf~ff oglxč~|~fb`~ fim`k`gl Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 7)

?==) Mefql~" D~fd`~l) ^`koi+}fk|bom~| : Sxl~}|~f[) ” Mb|j+Ioq`mo : Bfkl}" >1?1) M`~mfi}mef Ifio) D~fd`~l Mefql~ Őf q`lzfo q`}w+glblwl Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ”

>> oq~) ” Q) >=)

?=7) Mef~fom" Wl`) Kì}w~|b ]om~| : Sxl~}|~f[) ” Me) : O~m" >116) ” 67 q)Ů|~moi| B|mfo) Q`lzfo nfnbf`koič ]lki) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) <>+<=)

?=<) Mfn`wo~|" O~efq) Ql wfkq|b b|f Wlbl|mč : ~`koi+hoqw) ” Me) : \ifxl~}|b" >1?1) ” 746q)

Gonfjo Ifm`bol) \i kì|kliw éičbŭow q~flwliflf Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >5 oq~) ” Q) 7)

B|id| L|dli) Ql wfkq|b b|f O~efq Mfn`wo~| ]lki) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 8+?>)Ko~fi Del`~del) @ mo~wl gl}q~l Xfmw`~ Wlbl|mč Őf éiw~lodo \if|il o ]m~ffw`~fb`~ Bfw) Őfo~wo) ” >1??) ” >5 oq~) ” Q) 7)

?=8) Mf`moi" F|bfoi) Wč~îk|b b|f ]oŐo C`zoc : S~`koi[) ” N|m|~lŐwf : W~om|} O~wl">1??)

G|ič ôb|mo) Q`xlŐwf gfi No}o~onfo Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) ><)

?=4) M`g~loimo" Bfgfo) ]oifo m| z|~dčbčf : Sqliw~| m`qff[) ” Lg) o >+o) ” Me) : Lqfd~oh">1?1) ” 85 q)

Mf`moi| Fì) OmlbloŐf wluwl" o g`|o qbčml~l Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” >? oq~) ” Q) 4)?=5) M`bŭ|i" Del`~del) Oi`wfkq|b éik|d|~f~ff m|xfiwlb`~ : Sxl~}|~f[) ” Me) : SK`bgq~l}["

>1??) ” >68 q)Q`}w| Ko~fi) Del`~del M`bŭ|i Őf q`lzfo }|hblw|b|f Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) <)

?=6) M|z|f`m" Fì) Bo ~č}qîiwfl gl oif : S~lhl~fiŭl" fiwl~xf|~f[) ” Me) : Qìw`}" >1?1) ”>88 q)

K`f}o Dox~fb) Fì M|z|f`m ’Bo ~č}qîiwfl gl oif‛ Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 7)

?71) Gonfjo" Ifm`bol) Wlko qliw~| omo}č : ~`koi) ” Me) : Lg) qliw~| Bfw) Őf O~wč" >1??)

” 714 q)

7/23/2019 BNM 2011-6



?1>

M`~n| Goiflb) ’Wlko qliw~| omo}č‛" |i ~`koi gl Q~lkf|b I`nlb Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ”>? oq~) ” Q) 7)

?7?) G|kn~čxloi|" Xfmw`~) Q~fkčxo~o hč~č i`f : i|xlbl) ” Me) : Nì} @hhfml}" >1?1) ”

>85 q) M~|g| G|kfw~|) ]m~f}`~fbl |ilf mfwfwò~l og~l}owl |i|f }m~ffw`~ Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ”>1??) ” ? oq~) ” Q) >4)

?7>) L~i|" Xo}fbl) \bwfkff l~lwfmf of Fkql~f|b|f : S~`koi[) ” FoŐf : Q`bf~`k" >116Ů|~moi| B|mfo) Xo}fbl L~i| Őf gf}m|~}|b io~mf}fom ]lki) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >?+>>)

?7=) Hfbfq" F|bfoi) I`~`m Q`bvdb`w : Sxl~}|~f" qfmw|~f[) ” Me) : Q~fimlq}" >115) ” >1>"S>[ q)M~|g| G|kfw~|) Q`lzff }m~f}l gfi h|do mob|b|f Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” 8 kof) ”

Q) >=)

?77) Hb`~lo" Ifm`bol) řf i`~`m|b kf+o h`}w b|klo : Sxl~}|~f[) ” Me) : Qìw`}" >1??) ” ?>1q)

Del`~defŭč L|dli) \i q`lw ob h`bmb`~|b|f gfi }|hblwlbl iò}w~l Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” <kof) ” Q) 8)

?7<) D~oko" ]wlbfoio) Wlbl~oio : Sxl~}|~f[ [) ” Me) : Qìw`}" >1??) ” ?7< q) D~`}| Bfgfo) @ q`lwč ml kof mìwfi|č }č m~lo}mč éi m|xîiw Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >8

kof) ” Q) <)

?78) Kowm`x}mef" G|kfw~|) Oko~lbl mìhl}f|if : Sxl~}|~f[) ” Me) : Fi}w) gl Hfb`b`dfl ob

OřK : Kodio Q~fimfql}" >1??) ” >78"S>[ q)M`~n| Eo~oboknfl) Glkifwowlo o~}č ql ~|d qliw~| ~lh|z|b gl o qomwfzo m| boŐfwowlo

]čqwčkéio) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) ?1)Qo~o}mefx|" Qlw~|) G|kfw~| Kowm`x}mef ” q`~w~lw éi wfkq Nfnbf` Q`bf}) ” >1?1) ” X`b)

=6" I~ >) ” Q) 41+4<)

?74) K`bg`xloi|" Fio) Mčbčw`~fo b|f ôg| éi Ůo~o Q`xlŐwfb`~ Fio K`bg`xloi|" OioN~čfl}m|) ” Me) : Qìw`}" >1??) ” ?=> q)

X`~`wilom Lblio" G|kfw~| Qč}ow Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) 8)

?75) K`~o~|" Oiow`b) W|~ičw`~|b gl klgobff : S~`koi[ ) ” Me) : Q~|w Fiwl~ioŭfìob" >115) ” >5> q)

^|}| Ifm`bol) ^`koi|b mo |i q~lb|gf| Nfnbf` Q`bf}) ” >1?1) ” X`b) =6" I~ >) ” Q)?<6+?8>)

?76) Ql~mf|i" Kfeolbo) Q~fiw~l nč~noŭf : ~`koi) ” Me) : O^M" >1?1) ” ?51 q) M~|g| G|kfw~|) Q~`zow`~f hč~č q~flwlif }fiml~f Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” 5 oq~) ”

Q) >=)

?<1) ^`fn|" Ifm`bol) O~wfŐwf Őf ŭč~oif : %gfob`d|~f" klgobfòil" l}l|~f&) ” Me) : ]) i)">1?1) ” >4? q)

Mf`moi| Fì) Oxlk o~wfŐwf" oxlk ŭč~oif ))) Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 4)

7/23/2019 BNM 2011-6



?1=

?<?) ^|}iom" Xbogfkf~) Ogîim gl ko~l Őf ogîim gl ml~ : Q`lzff) ” Me) : MLQ \]K">1??) ” >=8 q)

N|w|mlb Lblio) ]čkîiŭo b|kfiff Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 4 oq~) ” Q) <)

K`~`Őoi| Oig~lf) Bldčkîiw ič}m|w gfi f|nf~l Hčmbfo) ” >1??) ” 6 oq~) ” Q) 7)

?<>) ^|}}|" Xfoml}box) ]|qbfkliw|b bo m`bn m| ogo`} : Sxl~}|~f[) ” Me) : K|}l|k" >11?) ” ?11 q)

^čfbloi| Xfwobfl) Q`lw|b mo~l i| qò~wč `melbo~f gl }ò~l+m`bn Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8f|i) ” Q) 7)

?<=) ]fbxl}w~|" O|~lbfoi) Mlb ~čwčmfw : Sq`xl}wl[) ” Me) : Q~|w Fiwl~ioŭfìob" >116) ”=<<"S?[ q)

^`dom ôfo) Mìx`~nf~f bfwl~o~l bo NQ .@xfgf|}. Nfnbf` Q`bf} : }l~) i`|č) ” >1??) ” X`b)

=5" I~ ?) ” Q) ??>+??<)?<7) ]|mlxloi|" O~mogfl) KoŐfio oq`mobfqwfmč : q`lk O~mogfl ]|mlxloi| Lwl~io

Goilko~mč : Soiw`b`dfl[) ” N|m|~lŐwf : Lkfil}m|" ?66<) M|~wl}m| Ko~do~lwo) Kfw Őf mìwluw éi KoŐfio oq`mobfqwfmč gl O~mogfl ]|mlxloi|

Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ? oq~) ” Q) >4)

?<<) Wo~boqoi" Lhfk) ^î}|b b|kff bo ~`kîif : %oiw`b`dfl gl lqfd~okč |ifxl~}obč&) ” Me) :Bonf~fiw+M|wo}lxfmf" >1?1) ” 4< q)

Mf`moi| Fì) ^î}|b b|kff éi hoŭo iò}w~č Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” >8 kof) ” Q) 4)

?<8) W`ko" Xo}fbl) Wonblwl qliw~| o hf : Sxl~}|~f[) ” G~`nlwo+W|~i|+]lxl~fi : B|kfio">1??)

Mf`moi| Fì) Qo~wlo gl zn`~ o b|f Xo}fbl W`ko Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) ?<)

?<4) W~ofoi|}) ^ldč}fw éi ml~ : W~fb`dfl q}obk`gfmč) ” FoŐf: Kldokfu" >116) Mf`moi| Fì) ]q`xlgoifo Őf ~|dčmf|ilo mo éiglki|~f bo ~ldč}f~lo gl }fil Bfw) Őf o~wo)

” >1??) ” ?> kof) ” Q) 7)

?<5) W~fhoi" Mčbfio) Hlklfbl f|nl}m m|k ~l}qf~č : Sxl~}|~f[) ” Me) : O^M" >1??) ”46"S?[q)

M~|g| G|kfw~|) IfŐwl q`lzff oglxč~owl Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?= kof) ” Q)>4)

?<6) Xoc|b`x}cf" Obluoig~|) ?<4 gl w~lqwl }q~l fog" }o| ]obxoŭf+kč bo ^`Őfo Kìwoio: S~`koi[) ” Me) : Mo~wfl~" >1?1) ” ?>1 q)

Mf`noi| Kf~mlo X) Bo |kn~o…^`Őflf Kìwoil ]lki) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?8+>1)


?81) Вмюгрмоб" Весйягбоб) Енсб о абдгу : Айыдер е асйдб ) ” Me) : B|kfio" >1?1)

” >68 q)

7/23/2019 BNM 2011-6



?17

Сйвблйоб Блбяюбяер) Айзбсйк феюбюмгщ" еге @ кленм Весйягбоу Вмюгрмойж.Енсб о абдгу. Nfnbf` Q`bf}) ” >1??) ” X`b) =5" I~ ?) ” Q) ?41+?4>)

^|}| Ifm`bol) Mo~wlo |ilf dlil~oŭff Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >=)

5>/5>?)1 Wl`~fo" }w|gf|b Őf wleifmo bfwl~ow|~ff5>?)?=<)?)1 Bfwl~ow|~č ~`kîič

?8?) ]fkfì" L|dli) Fì M~loidč) M~|zfkfbl |i|f k`~obf}w j`xfob) ” FoŐf : Q~fimlq} Lgfw">1??)

]w~îknloi| Oig~lf Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?7 oq~) ” Q) 7)

?8>) Xo}toif" Z~fmeo) Lhhlmw `h figfoi we`|dew ì Kfeof Lkfil}m| ; Lkfil}m| Őf dîi+gf~lo figfoič Z~fmeo Xo}toif) ” Wî~d`xfŐwl : Nfnbf`welmo" >1??)

Mfkq`f Kfeof Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 7)


?8=) Oqlw~f" G|kfw~|) Owfw|gfif Őf `qfiff : O~wfm`bl" q~`hfb|~f bfwl~o~l" l}l|~f Őf ~lmlizff) ”Me) : Kodio Q~fimlq}" >1?1) ” >18 q)

Nljlio~| Fì) @ mo~wl q~lŭfò}č Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?6 kof) ” Q) <)

?87) Noiw`Ő" Oio) Gl}mefgl~l }q~l |ifxl~}obf}k : Bfwl~ow|~o ~`kîič gfi No}o~onfoq`}wnlbfmč) ” Me) : Mo}o Bfknff ^`kîil .Ifmefwo ]wčil}m|." >1?1) ” =77 q)

M`g~loi| Wel`g`~) ^fdò~l m~fwfmč Őf wobliw bfwl~o~ Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 4 oq~) ” Q) 7)Gfomì| Kf~mlo O) @ fkodfil m`kqbluč o}|q~o bfwl~ow|~ff ~`kîil gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo

Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 4 oq~) ” Q) 7)

?8<) D~oko" ]wlbfoio) G~okow|~dfo o|wèwìč gfi oiff ?681+?641 ql }mlio wlow~lb`~ gfi K`bg`xo : }w) kì`d~) ” Me) : B|kfio" >1?1) ” >6?"S?[ q)

M~|g| G|kfw~|) Éi }`mflwowlo }`xflwfmč w~čfo| i|kof éidl~f Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ”>1??) ” >4 kof) ” Q) >=)

Q`q|Ő`f Bfbfoio) Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” ? oq~) ” Q) 5)\id|~loi| Bo~f}o) \i xob`~`} }w|gf| gl}q~l g~okow|~dfo o|wèwìč Wlow~|) ” >1??) ”

I~ <) ” Q) >?)

?88) ômefl~|" Og~foi Gfi|) Q`lŭf gfi No}o~onfo : Oiw`b`dfl) ” Me) : řwffiŭo 3 N|m|~lŐwf: Lg) Omog) ^`kîil" >1?1) ” 844 q)D~owf Obfìo) Mì}wlboŭfo .Q`lŭf gfi No}o~onfo. q~fi wlbl}m`q }`mf`b`dfm ]|g+L}w m|bw|+

~ob) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =>+=4)


615 Kì`d~ohff obl b`mobfwčŭfb`~

?84) B`mobfwčŭfbl ^lq|nbfmff K`bg`xo : Fwfil~o~ g`m|kliwo~+q|nbfmf}wfm fb) : Séi x`b) : x`b) 6[ o|w): Oiow`b L~lkfo" Obluoig~| Doilim`" W|g`~ FoŐmlim` Slw ob)[ 3 obmčw): Xfmw`~ Bogoif|m"

W|g`~ Ů`qo) ” Me) : H|igoŭfo .G~odefŐwlo." >116) ” 6=8 q)

7/23/2019 BNM 2011-6



?1<

BloŐm` Fì) OŐlzč~fbl |koil éi .B`mobfwčŭfbl ^lq|nbfmff K`bg`xo. Fì BloŐm`" G|kfw~|Nobwloi}mef ]čqwčkéio) ” >1??) ” 5 oq~) ” Q) >=)

6=/67 F]W@^FL



?85) M`~nfi" Obofi) Bl} mìhæ~liml} gl K`~wl~`bbl} %efxl~ ?56<+?568&) O b‖æm`|wl g‖|ikìgl gf}qo~|) ” Qo~f} : Hbokko~fì" >1??)

Qbowì Obluoig~|+Hb`~fi) Ko~lo f}w`~fl q~fi mlf kfmf Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Ko~) ” Oq~)%I~ =7&) ” Q) 8)

?86) Qlw~lim|" Oiow`b) F}w`~fo mìwlkq`~oič: }w|gff" kowl~fobl" owfw|gfif) ” Me) :

Mo~gfgomw" >1??) ” <51 q) K`~o~| Oiwì) @ b|m~o~l h|igokliwobč bo f}w`~fo mìwlkq`~oič Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ”>= f|i) ” Q) <)


?41) ]meo~~" C|~w) Gfl Boig}meohw N|c`xfio) Go} tl~gli lfil~ ~ldfì oi gl~ Ql~fqel~fl ?447+?6?5) ” Tfli+Cøbi+Tlfko~ : Nøebč|" >1?1) ” =68 q)

\id|~loi| Mì}woiwfi Gl}wfi ~`kîil}m : }l~) i`|č) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?8?+?87)

?4?) Uli`hìw`x" Fì) ^čzn`f|b gfi Ohdoif}woi %?646+?656&) Éi klk`~fo qo~wfmfqoiŭfb`~

gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo) ^lobfwowlo f}w`~fmč Őf fkodfio~|b }`mfob ” FoŐf : B|kli" >1?1) ” <77 q)I`~`m Bo~f}o" ]`h~ì`xfmf Fd`~ ^lx) Kfbfwo~č) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 48+51

?4>) Нсйяэ" Б) К) Вйгзбоякеж омгекйсйяя : Пмяябсбпmкеж чмлйвмл оНйяэзбсяюомллйж Зэвм Сйяяежякйж Евамсее : SНэгткел Зейлеяеж Амюсйоеф[) ” К) : П) е)">1??) ” ?87 я)

Fomefk Fì) Lh`~w|~fbl ~`koiwfml obl |i|f ~|} gl ~fw xlmef \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ”>1??) ” ?6 kof) ” Q) 4)

^|}| W|g`~) \i }fid|~ `k ékq`w~fxo |i|f Fkql~f| Hčmbfo) ” >1??) ” >> oq~) ” Q) ?>)


?4=) Nomf|" Del`~del) @~oŐ|b Nčbŭf Őf òkliff b|f) ” Me) : H)L)+Q Wfq`d~) Mliw~obč">1??) ” <11 q)

^`dom ôfo) Iow|~o) ” >1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) 5)

?47) Mf`noi|" W|g`~) Xo}fbmč| : Sf}w) }ow|b|f[ W|g`~ Mf`noi|" D~fd`~l Mf`noi|) ” Me) :]) i)" >1??) ” <51 q)

X`~`wilom Lblio) Mo~wlo gl mčqčwîf o xo}fbm`xlifb`~ Hčmbfo) ” >1??) ” ?7 kof) ” Q) 5)

?4<) Mf|n|m" Xo}fbl G) No}o~onfo Őf W~oi}if}w~fo : ^l}woiŭl obl f}w`~flf) ” Me) : řwffiŭo"

>1?1) ” 57 q)

7/23/2019 BNM 2011-6



?18

Del`~defŭč L|dli) Gl ml Blifi i| o ~lm|i`}m|w \if~lo No}o~onflf m| ^`kîifo Bfw) Őfo~wo) ” >1??) ” 4 oq~) ” Q) >)

?48) ]mefŭm`" Xobl~f|) ]ow|b ]`hfo: w~lm|w Őf q~lzliw : S~ofì|b G~`mefo : éi x`b)[ Xobl~f|

]mefŭm`" Fom`n Nonč~č" Lblio Nonč~č) ” Me) : ]) i)" >1?1) ” 7>4 q)Hfbfq F|bfoi) ]`hfo éiw~l bldligč Őf f}w`~ff ilm~|ŭčwò~l : %éi}lkič~f Őf dîig|~f g|qč blmw|~okì`d~)& Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?7 oq~) ” Q) <)

?44) Wč~éŭč" @~l}w) Eîjgfliff gfi }wlqo Nčbŭfb`~ : hfbl gl f}w`~fl) ” Me) : \ifxl~}|b" >1?1) ”787 q)

Oig~lf" ^) @kodf| |ilf mč~ŭf Őf mlb|f mo~l o }m~f}+` Nfnbf` Q`bf} : }l~) i`|č) ” >1??) ”X`b) =5" I~ ?) ” Q) ?5?+?5=)

?45) Ůč~oi|" Ko~foio ]) K`bg`xo gl bo l}w gl Q~|w éi wfkq|b q~fklf `m|qoŭff }`xflwfml

%?671+?67?&) ” ]fnf| : O}`mfoŭf|ilo O]WÔ" >1?1) ” >15 q)K`~o~| Obluoig~| Gl}wfi ~`kîil}m : }l~) i`|č) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?8<+?84)

?46) Xoc|b`x}cf" Oblulf) Éi d|~o hòklwlf : Skč~w|~ff[) ” N|m|~lŐwf : Fi}w) Ioŭ) qliw~|]w|gf|b W`wobfwo~f}k|b|f" >1??)

M~|g| G|kfw~|) Hòklwlo gfi ?678 Őf ~lboŭffbl gfiw~l òklif Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ”>1??) ” ?1 f|i) ” Q) >= 3 ?4 f|i) ” Q) >>)

67%765& F}w`~fo ^`kîiflf

?51) N|~oc`t}cf" Ogok) Gfmwow|~o b|f Ifm`bol Mlo|Ől}m| %?68<+?656&) Dlif|bMo~qoŭfb`~) ” FoŐf : Q`bf~`k" >1??)

Qbowì Obluoig~|+Hb`~fi) M`k|if}k|b ~`kîil}m gfi ql~}qlmwfxč q`bìlzč Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) 8)

67%;?=<)?& F}w`~fo ~`kîifb`~

?5?) ]lwì+Tow}ì" ^) T) O Ef}w`~v `h wel ^`|koifoi}) ” Mokn~fgdl : Mokn~fgdl owwel \ifxl~}fwv q~l}}" ?6=7) ” <68 q)

Q`q`x}mef Xobl~f|) F}w`~fm|b lidblz ^)T) ]lwì+Tow}ì Őf mo~wlo }o F}w`~fo ~`kîifb`~ Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” 5 oq~) ” Q) >4)

67%;7??)?8& F}w`~fo lx~lfb`~

?5>) Nliz" T`bhdoid) E`b`mo|}w|b bo ql~fhl~fl : Ql~}lm|wo~lo Őf ifkfmf~lo lx~lfb`~ éi^`kîifo Őf W~oi}if}w~fo éi ?671+?677 T`bhdoid Nliz" N~fdfwwl Kfe`c 3 w~og) gfi dl~k) glM~f}wfio D~`}}|+Mef~fom) ” Me) : Mo~wfl~" >1??) ” =5=" S?[ q)

Гмоею Едрягбо) К нйлмлерв лб мосмрь сэвулякем чбхеяюу йюлйяегеят нйсбдзй имяюфм" фмв неюгмсйошу Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >4 вбр) ” С) 7+<)

7/23/2019 BNM 2011-6



?14

Figlu gl i|kl bo .M~ìfmo ~lmlizffb`~. I~ >+>1??

O

OgoklŐwloi|" Don~flbo ??>Odomef" Oblulf 57Odomef" řwlhoi ??5Oig~lf" ^) ?44Oqlw~f" G|kfw~| ??4" ?8=O~koŐ|" Bfbfoio ?>1

N

Nonč~č" Lblio ?48Nonč~č" Fom`n ?48Nomf|" Del`~del ?4=

Nobwloi}mef" G|kfw~| ?84Noiw`Ő" Oio ?87No~w`b`kl|" Oioifo 5<NoŐw`x`f" ]oxowfl ?>?Nčboi" Dl`~dl ?18Nčbŭl}m|" Ifm`bol ?>>Nljlio~|" Fì ??4" ?8=Nliz" T`bhdoid ?5>N`nlfmč" Mì}woiwfi ?>=N`~glfoi|" Bl` ?>7N`~zfi" O|~lbfo ?><N~čfl}m|" Oio ?74

N|mcfideok" Ko~m|} 45N|bow" L|dlifo ?>8N|~om" Oig~lf ?>4+>5N|~oc`t}cf" Ogok ?51N|}|f`m" O|~lbf| ?>6N|w|mlb" Lblio 45" ?<?N|w|mliloi|" Oig~lf 61

M

Moqìf" Kowfbgl ?>8Mčqfŭč" Fìlb ?=1

Mč~č|Ő" Woko~o ??>" ?=?Mlo|Ől}m|" Ifm`bol ?5?Mli|Őč" Zfio ?=>Mefql~" D~fd`~l ??<"?><" ?==Mef~fom" Wl` ?=7Mefw`~òdč" Xobliwfio 51Mfn`wo~|" O~efq ?=<Mfkq`f" Kfeof ?8>Mf`noi|" D~fd`~l ?47Mf`noi|" Kf~mlo X) ???" ?<6Mf`noi|" Xfwobfl ?=?

Mf`noi|" W|g`~ ?47Mf`moi" F|bfoi ?=8

Mf`moi|" Fì ?>6"?=>" ?=4" ?<1" ?<<+<4Mf|n|m" Xo}fbl G) ?4<M`nčiloi|" ]l~df| 68M`g~loimo" Bfgfo ?=4M`g~loi|" Wel`g`~ ?87M`hhkoi" M|~w 45M`d|w" ]l~df| ??8M`j`mo~|" Xf`~lb 5<M`j|eo~f" Woko~o 46M`bom" W|g`~ ?17M`bŭ|i" Del`~del ?=5M`~nfi" Obofi ?85M`~n|" Goiflb ?71M`~n|" Eo~oboknfl ?78

M`~mfi}mef" Ifio ?==M`~delimf" B|gkfbo 51M`~bčwloi|+D~oimf|m" ]fbxfo ?14M`}womef" Del`~del 6<M`}woŐ" Fì ?11M`w`koi" Woko~o ?15M~loidč" Fì ?8?M~|g|" G|kfw~| ?>1+>?" ?>7" ?>8+>5" ?7?"

?7=" ?76" ?<5" ?8<" ?46M|n~lom`x" Xbog 58M|~wl}m|" Ko~do~lwo ?<7

M|z|f`m" Fì ?=6G

Gonfjo" Ifm`bol ?=<"?71Goifb`x" Ko~fo 57Go~fl" Ifm`bol ?14Gfomì|" Kf~mlo O) ?87G|kn~čxloi|" Xfmw`~ ?7?G|ič" ôb|mo ?=8G|idomf|" Goi 61

L

Lm`" \knl~w` ???Lkfil}m|" Kfeof 4L~lkfo" Oiow`b ?84L~i|" Xo}fbl ?7>L}clio}v" Xfmw`~ ?1<

H

Hfbfq" F|bfoi ?7=" ?48Hb`~lo" Ifm`bol ?77H`f|" Wof}fo 5?

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6


M~ìfmo q|nbfmoŭffb`~ gl i`wl I~ ?+>1?? K|}fm q|nbfmowfì} oiiob} I~ ?+>1??

??1

M^@IFMO Q\NBFMOŮFFB@^ GLI@WL


K\]FM Q\NBFMOWF@I]OIIOB]

Q\NBF]ELG H^@K ?64=

FOI\O^FL+F\IFL >1??I^ ?

%?+=4& JOI\O^V+J\IL

> Q\NBFMOŮFF OBL @QL^LB@^ GL K\ZFMĎ X@MOBĎ

?) Oiwì" Qoxlb Mîig o h`}w }č kò~č řwlhoi : Smîiwlm m| i) k|z)[ Qoxlb Oiwì) ” Me) : Qìw`}" >115) ” 7 q) : i) k|z) 3 >? mk)

H) h) gl wfw)S>1??+55>[)

>) Oiwì" Qoxlb Hòfl xl~gl bčkéfŭl : M|bld) gl mîiwlml : Sql xl~}|~fbl q`lŭfb`~ k`bg) Őf ~`k)[ qliw~| mb)

?+?? obl Őm) gl m|bw|~č dli) : Séi x`b)[ Qoxlb Oiwì) ” Nčbŭf : Q~l}o |ifx) nčbŭloič" >115%Wfq`d~) \ifx) gl ]wow .Oblm| ^|}}`. gfi Nčbŭf&) ” >? mk)

X`b) >) ” >115) ” ?16" S?[ q) : i) k|z) ” ?81 lu) ” S>1??+55?[)=) Oiwì" Qoxlb Qliw~| wfil : ^`koiŭč k|z): Qoxlb Oiwì 3 xl~}|~f: Xfmw`~ Wobkomf) ” Me) : Qìw`}"

>1?? %Mliw~|b Lg) ob \O]K&) ” 7 q) : i) k|z) 3 >6 mk)H) h) gl wfw) ” >11 lu)F]KI 646+1+=751+1?>1+=)F]NI 645+664<+<?+>>8+5)S>1??+<51[)

7) Oiwì" Qoxlb ^`koiŭč qliw~| xfò~č Őf qfoi k|z): Qoxlb Oiwì) ” Me) : Qìw`}" >1??) ” 7 q) : i)

k|z) 3 >6 mk)H) h) gl wfw)S>1??+<5?[)

<) Oiwì" Qoxlb Wl mo|w f|nf~l : ~`koiŭl Qoxlb Oiwì) ” Me) : ]) i)" >11> %Wfq`d~) .K`~`b.&) ” <<" S>[ q) :

i) k|z) 3 >? mk)S>1??+551[)

8) C`b}o" Kfeofb

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



??>

F]NI 645+664<+<?+?48+8)S>1??+?1??[)

?>) ôg|" Go~fo

Zîknlw|b q~fkčxl~ff : Smîiwlml ql xl~}|~fbl[ Go~fo ôg|) ” Me) : .D~ohlko Bfn~f}. ]^B">1??) ” ?8> q) : i) k|z) 3 >? mk) ” M|q~fi}: N|ič gfkfiloŭo" ml h~|kò}č+f xfoŭo 3 Gl+o Nono+ò~no xl~}|~f: Ifm`bol ^`fŐ`~|) Def`mlb|b xl~}|~f: Don~flb B|mo) OŐo l q~fkčxo~o xl~}|~f:Fì Qfbow) Def`mlb+x`fifmlb 3 K|d|~ff Őf q~fkčxo~č 3 N|ič gfkfiloŭo" gfkfiloŭč… xl~}|~f:Mbo|gfo Qo~w`bl) ]ò~lbl 3 Béidč fmìfŭč 3 Gl ml0 xl~}|~f: řwlhoi Klbifm) Def`mlb|b xl~}|~f:D~fd`~l Xfl~|) Kč~ŭfŐ`~ 3 Qb`q|Ő`~|b 3 Eof bo j`m xl~}|~f: Oiow`b Mf`moi|) Q~fkčxo~o 3 G~od`}+wl gl kokč 3 N|i xlifw" b|io kof xl~}|~f: Fì Xowokoi|) K|d|~oŐ+g~čdčboŐ 3 N|n|~|zo mlof}wloŭč xl~}|~f: Ko~mlbo Ko~go~l) Q~fkčxo~o oi`wfkq f|nfw 3 Eof bo j`m 3 Zf|o koklb`~ 3 ^|dčqliw~| koko 3 @qw ko~w 3 H~|kò}o n|ičxl}wf~l 3 Bo ~lxlgl~l" d~čgfifŭč xl~}|~f: Go~fo ô+g|) N|ič gfkfiloŭo" }ò~l xl~}|~f: Fì Del`~defŭč) Obnfi|ŭo 3 Onlmlgo~|b xl~}|~f: Kfeof

^`koi) N|n|~|zo Őf def`mlb xl~}|~f: Foi`Ő Ů|~moi|) Bfkno koklf 3 N|ifm|ŭo 3 G`f flzf xl~}|~f: Xo}fbl ^`koimf|m) Gl zf|o wo xl~}|~f: Del`~del M~lŭfoi|) Méig kčkfmo+f bfidč kfil3 Kf+f g`~ xl~}|~f: Fì M`w`xfŭmef) Kéio éŭf }č~|w" kokč/ xl~}|~f: Kfeof \id|~loi|) QoŐwlbl xl~}|~f: Lhfk Nfx`b) M`qfbč~fl 3 Mč~wfmfmo xl~}|~f: Mì}woiwfi G~od`kf~) Lg|mowò~l xl~}|~f:Qlw~| Mč~o~l)

?111 lu)F]KI 646+1+=751+1?>=+7)F]NI 645+664<+<>+?1=+?)S>1??+<55[)

?=) Ů|~moi|" Foi`Ő I| q`ŭf go wfkq|b éioq`f : ^`koiŭl Foi`Ő Ů|~moi|" ]xlwboio Nog~ojoi 3 i`w`d~): M~f}wf+oi řo~noi) ” Me) : .D~ohlko Bfn~f}. ]^B" >1??) ” <6 q) : i) k|z) 3 >6 mk)

<11 lu)F]KI 646+1+=751+1?>>+4)F]NI 645+664<+<>+?1>+7)S>1??+=16[)

?7) Xfl~|" D~fd`~l^`|o XlŐifmflf : Ko~f m`kq`zfw`~f of k|zfmff |ifxl~}obl éi w~oi}m~fqŭfl qliw~| m`~ gl m`qff

ql xl~}|~fbl q`lw|b|f D~fd`~l Xfl~| D~fd`~l Xfl~|" řwlhoi Oig~ìfm 3 Sw~og) q~lh)[: Xl~ìfmoôg|" Iìo Mef~fom" Xf`~lb Mef~fom 3 i`w`d~): Don~flb Oig~ìfm 3 ~lg) k|z): řwlhoi Oig~ìfm 3fkodfif: Qoxlb Noboi" Xfmw`~ Box~fm" Kfeof Q`wî~ifmel Slw ob)[ 3 m`q): Don~flb Oig~ìfm 3 Kfi)M|bw|~ff ob ^lq) K`bg`xo) ” Me) : Qìw`}" >1?1 %H)L)+Q) .Wfq`d~) Mliw~obč.&) ” 476" S>[ q) :fkodfif" h`w)" i) k|z)" S??[ q) h`w) m`b`~ 3 =1 mk)

Q~lh): bn) ~`k)" h~)" fw)" obwl bn) }w~čfil) ” Nfnbf`d~): q) 47<+478 %8? wfw)& Őf éi i`wlbl gl }|n+}`b) ” >111 lu)

F]KI 646+1+=751+1?1=+8)F]NI 645+664<+<?+?56+8 %éi m`q) wo~l&)S>1??+>88[)

7/23/2019 BNM 2011-6



??=

= Q\NBFMOŮFF OBL @QL^LB@^ GL K\ZFMĎ FI]W^\KLIWOBĎ

?<) Oiwì" Qoxlb Éi bfifŐwlo }l~ff : Qfl}č qliw~| qfoi Qoxlb Oiwì) ” Me) : Qìw`}" >1?? SMliw~|b Lg) ob

\O]K[) ” 7 q) : i) k|z) 3 >1 mk)?11 lu)F]KI 646+1+=751+1??6+4)F]NI 645+664<+<?+>><+?)S>1??+546[)

?8) C`b}o" KfeofbXo~fowfì} : H`~ qfoi` Kfeofb C`b}o 3 lg) Obluoigl~ Qoblv) ” Me) : ]) i)" >1?1 %H)L)+Q)

.Wfq`d~) Mliw~obč.&) ” >4" S?[ q) : i) k|z) 3 =1 mk)?111 lu)

F]KI 646+1+=751+1??1+7)F]NI 645+664<+45+68>+>)S>1??+<>5[)

?4) Kok`w" L|dliNl|+m|~m|nl| : Obn|k gl qfl}l h`bmb`~fml qliw~| fi}w~|kliwl gl mò~gl Őf qfoi gl}wfiow

lblxfb`~ éimlqčw`~f L|dli Kok`w" Oig~lf Kok`w) ” Me) : .Q~fklu M`k. ]^B" >1??) ” ?15" S7[q) : i) k|z) 3 >6 mk)

?11 lu)F]KI 646+1+=751+1?16+5)F]NI 645+664<+7?74+4+4)S>1??+8?8[)

?5) Огбжкэ" Йгтнб Асйедомзмлер згр яксеаке е чйсюмаеблй кйвайдеюйсйо Смяаэпгеке Вйгзйоб :

%оюйсбр айгйоелб UU омкб& Йгтнб Огбжкэ 3 лбэф) смз): Шескэлйоб Яомюгблб 3 Бкбз)Вэдуке" Юмбюсб е Едйпсбдею) Еякэяяюо) ” К) : .D~ohlko Bfn~f}. ]^B" >1??) ” >>8 q) : i)k|z)" won) 3 >1 mk)

Nfnbf`d~): q) ?76+?<8 %?7< wfw)& Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” ?11 lu)F]KI 646+1+=751+1?14+7)F]NI 645+664<+<>+166+4)S>1??+=?>[)

4 Q\NBFMOŮFF KLW@GFML M\ I@WL BO GF]MFQBFILBL K\ZFMOB+

F]W@^FML řF WL@^LWFML) ]@BHLDFF řF GFMWĎ^F) B\M^Ď^F K\ZFMOBL

ÉI Q\NBFMOŮFF GL K\ZFM@B@DFL řF KLW@GFML K\ZFMOBL

?6) Кйдгйоб" ЛбзмизбОйасйяу юмйсее" еяюйсее е вмюйзеке асмайзбоблер кбвмслйнй блябвпгр : Вмюйз)

сбдсбпйюкб Лбзмизб Кйдгйоб" Яомюгблб Шескэлйоб 3 лбэф) смз): О) Бкямлйо 3 Бкбз)

7/23/2019 BNM 2011-6



??7

Вэдуке" Юмбюсб е Едйпсбд) Еякэяяюо) ” Me) : Qìw`}" >1?? %Mliw~|b Lg) ob \O]K&) ” ?1="S?[ q) : i) k|z) 3 >? mk)

Nfnbf`d~): q) 64+?1= %?<8 wfw)&) ” <1 lu)F]NI 645+664<+<?+>?7+<)

S>1??+55[)

5 I@WL K\ZFMOBL Q\NBFMOWL ÉI MĎ^ŮF řF ]L^FOBL

>1) Of qblmow éi b|kl… : mîiwlm m|bl} Őf éid~fjfw gl Oig~lf Wokozbîmo~| 3 k|z) Őf xl~+}|~fbl q`q|bo~l 3 fih`~kow`~ : Oiow`b B|q|blom" }ow|b M|m|lŭff Xlmef" ~ofì|b ^éŐmoif ^lobfwčŭfM|bw|~obl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >6 : i`wl)

>?) Oq~figlŭf moiglblbl : %méiwlm gl QoŐwl& m|bl} Őf éid~fjfw gl Oig~lf Wokozbîmo~| 3xl~}|~f q`q|bo~l 3 fih`~kow`~ : Ifm`bol Jlbfe`x}mef" q~l`w|b Nf}l~fmff Og`~kf~lo Kofmff G`ki|b|f

gfi ]čbm|ŭo" Mč|Őlif I`f) ” >1?1) ” I~ 7) ” Q) 5)>>) Oq~figlŭf moiglblbl : %M`bfig gfi ]éknčwo Hb`~ffb`~& m|bl} Őf éid~fjfw gl Oig~lf

Wokozbîmo~| 3 xl~}|~f q`q|bo~l 3 fih`~kow`~ : Oio W`~ilo" Df|~df|blŐwf" Moe|b I`f) ” >1?1) ”I~ 7) ” Q) 6)

>=) Ozf l Zf|o mlo kof ]héiwč : %méiwlm gl QoŐwl& m|bl} Őf éid~fjfw gl Oig~lfWokozbîmo~| 3 xl~}|~f q`q|bo~l 3 fih`~kow`~ : Fòi N|jfifŭč" q~l`w|b Nf}l~fmff ]h) Km) Xobl~f|"`~) MefŐfič| I`f) ” >1?1) ” I~ 7) ” Q) 5)

>7)

M`bfig gl hb`~f m|bl} Őf éid~fjfw gl Oig~lf Wokozbîmo~| 3 xl~}|~f q`q|bo~l I`f) ”>1?1) ” I~ 7) ” Q) 6)

><) M~f}wlo" Obluoig~|) Fki|b gl ]wow ob ^lq|nbfmff K`bg`xo k|z) : Obluoig~|M~f}wlo 3 xl~}|~f : Oblulf Kowllxfmf ^lobfwčŭf M|bw|~obl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) > : i`wl)

>8) M~`fw`~|" Iowobfo) M`bfig gl g`~ k|z) : Iowobfo M~`fw`~| 3 xl~}|~f gl ^liowoXl~ljoi| Kfm|b Q~fiŭ) ” >1?1+>1??) ” Q) =)

>4) Gl bo kfm Őf qéič bo ko~l : %méiwlm gl QoŐwl& m|bl} Őf éid~fjfw gl Oig~lfWokozbîmo~| 3 xl~}|~f q`q|bo~l 3 fiwl~q~lwč : Obluoig~o Xl~e`xlŭmef" lblxč bo Bfml|b Gfkfw~flMoiwlkf~ " Mč|Őlif I`f) ” >1?1) ” I~ 7) ” Q) 5)

>5) Lb gl kfm m`qfb : %M`bfig|b ^č}wfdif~ff& m|bl} Őf éid~fjfw gl Oig~lf Wokozbîmo~| 3xl~}|~f q`q|bo~l 3 fih`~kow`~ : Oio W`~ilo" Df|~df|blŐwf" Moe|b I`f) ” >1?1) ” I~ 7) ” Q) 6)

>6) Dox~fŐ" Lkfb) W~lm xîičw`~ff : ko~Ő xîičw`~l}m k|z) : Lkfb Dox~fŐ 3 xl~}|~f glôg| Dî~ilmf Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ <) ” Q) o =+o o m`q) 3 Йьйюлек еСупйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ <) ” Q) o =+o o m`q)

=1) E`gfič" Ifm`bol) Fki|b xîičw`~fb`~ gfi řwlhoi X`gč k|z) : Ifm`bol E`gfič 3 xl~+}|~f gl Del`~del Nîbfmf 3 o~oijokliw k|zfmob : Fd`~ Ů|~moi| Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`+

7/23/2019 BNM 2011-6



??<

xlf) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) o =+o o m`q) 3 Йьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) o=+o o m`q)

=?) Ilx~lgifm|b" Fòi) Ff}|}" Ff}|}" Ff}|} ))) wluw Őf k|z) : Fòi Ilx~lgifm|b Hb`~fbl

gobnl) ” >1??) ” ?7 oq~) ” Q) 7)

=>) Ql xoblo ]fì|b|f : %m`bfig& m|bl} Őf éid~fjfw gl Oig~lf Wokozbîmo~| 3 xl~}|~f q`q|+bo~l 3 fiwl~q~lwč : L|dlifo W|g`}l" MefŐfič| I`f) ” >1?1) ” I~ 7) ” Q) 6)

==) Qb`|č ql}wl M~|ml : %méiwlm gl QoŐwl& m|bl} Őf éid~fjfw gl Oig~lf Wokozbîmo~| 3xl~}|~f q`q|bo~l 3 fih`~kow`~ : Ifm`bol Jlbfe`x}mef" q~l`w|b Nf}l~fmff Og`~kf~lo Kofmff G`ki|b|f gfi ]čbm|ŭo" Mč|Őlif I`f) ” >1?1) ” I~ 7) ” Q) 5)

=7) řoqwlh~oŭf" Oiow`b) Mfil }|iwlk0 wluw : řwlhoi W|g`~ 3 k|z) : O) řoqwlh~oŭf Hč+

mbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) 4)=<) řoqwlh~oŭf" Oiow`b) ]č il f|nfk" éi xlmf gl xlmf" l~`ff wluw: W`ko F}w~owf 3 k|z) : O)

řoqwlh~oŭf Hčmbfo) ” >1??) ” ?< foi) ” Q) ?>)

=8) Wfm|" D~) ]|} éi glob" bo \}wfo : `go xîičw`~fb`~ gfi G|nč}o~f k|z) : De) Wfm| 3xl~}|~f gl W|g`~ M`bom Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) o =+o o m`q) 3Йьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) o =+o o m`q)

=4) Xčb|ŭč" Fì) Ůč~oiff Őf \if~lo xl~}|~f : Fì Oig~lfŭč 3 k|z) : F) Xčb|ŭč Bfw) Őf o~wo)

” >1??) ” >7 ko~) ” Q) 8)

7/23/2019 BNM 2011-6



??8

Figlu gl i|kl bo .M~ìfmo q|nbfmoŭffb`~ gl i`wl. I~ ?+>1??

O

Oig~lfŭč" Fì =4Oig~ìfm" Don~flb ??" ?7Oig~ìfm" řwlhoi ?7Oiwì" Qoxlb ?+<" ?<

О

Nog~ojoi" ]xlwboio ?=Noboi" Qoxlb ?7Nîbfmf" Del`~del =1Nfx`b" Lhfk ?>N|jfifŭč" Fòi >=

M Mč~o~l" Qlw~| ?>Mef~fom" Iìo ?7Mef~fom" Xf`~lb ?7Mf`noi|" X) ?1Mf`moi|" Oiow`b ?>M`bom" W|g`~ =8M`w`xfŭmef" Fì ?>M~lŭfoi|" Del`~del ?>M~f}wlo" Obluoig~| ><M~`fw`~|" Iowobfo >8

G

G~od`kf~" Mì}woiwfi ?>

D

Dox~fŐ" Lkfb >6Dî~ilmf" og| >6Del`~defŭč" Fì ?>D~fd`~flxo" Wowfoio ??

E

E`gfič" Ifm`bol =1

F

F}w~owf" W`ko =<

J

Jlbfe`x}mef" Ifm`bol >?" ==

C

C`b}o" Kfeofb 8+4" ?8

B

Box~fm" Xfmw`~ ?7B|mo" Don~flb ?>B|q|blom" Oiow`b >1

K

Kok`w" Oig~lf ?4Kok`w" L|dli 6+?1" ?4Ko~go~l" Ko~mlbo ?>Kowllxfmf" Oblulf ><Koufoi Glbog`bio" Del`~del ??Klbifm" @) ?1Klbifm" řwlhoi ?>

I

Ilx~lgifm|b" Fòi =?

Q

Qoblv" Obluoigl~ ?8Qo~w`bl" Mbo|gfo ?>Qfbow" Fì ?>Q`wî~ifmel" Kfeof ?7

^

ôg|" Go~fo ?>ôg|" Xl~ìfmo ?7^`fŐ`~|" Ifm`bol ?>^`koi" Kfeof ?>^`koimf|m" |uoigo 6+?1^`koimf|m" Xo}fbl ?>

ř

řoqwlh~oŭf" Oiow`b =7+=<řo~noi" M~f}wfoi ?=

W

Wobkomf" Xfmw`~ =Wokozbîmo~|" Oig~lf >1+>7" >4+>5" =>+==Wfm|" D~) =8W`~ilo" Oio >>" >5W|g`~" řwlhoi =7W|g`}l" L|dlifo =>

Ů

Ů|~moi|" Foi`Ő ?>+?=

Ů|~moi|" Fd`~ =1

7/23/2019 BNM 2011-6


M~ìfmo o~wfm`blb`~ gl ~lxf}wč I~ 8+>1?? Kodozfil o~wfmbl oiiob} I~ 8+>1??

??5

M^@IFMO O^WFM@BLB@^ GL^LXF]WĎ


KODOZFIL] O^WFMBLOIIOB]

Q\NBF]ELG H^@K ?6<5

F\IFL >1??I^ 8

%>?<=+><46&J\IL

1 DLILÔBFWĎŮF



>?<=) Пйгйнб" В) К) Еляюеюэю Асекгбзлйж Чедеке : К 8<+гмюещ Бкбз) лбэке оВйгзйом В) К) Пйгйнб Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) 4+<< :hfd)" h`w) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >78?" >74<" >744&

117 řwffiŭo Őf wlei`b`dfo mobm|bowò~lb`~) Q~lb|m~o~lo gowlb`~

%Xlzf I~ >>87" >7=8" >7<6" >788&11< Mìg|ml~l Őf `~doifzo~l) Koiodlkliw

%Xlzf I~ >>88" >>6<&118 ]woigo~gfzo~l Őf }woigo~gl

%Xlzf I~ >=77&

1> NFNBF@WLM@I@KFL

>?<7) M`nbloi" @bl}lo) Omml}|b bo fih`~koŭfl : lhfmfliwfzo~lo m``ql~č~ff ogkfif}w~oŭflfq|nbfml Őf fi}wfw|ŭffb`~ fih`g`m|kliwo~l @bl}lo M`nbloi Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ??7+??6) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?? wfw) Őf éi i`wl" q) ??6 %> wfw)&)

18 @~doifzoŭff %éi dlil~ob&


>?<<) Ьйсйдйо" Ямснмж) Лмасбоеюмгтяюомллум йснбледбшее кбк яэпъмкюяйшебгтлйж айгеюеке о Нбнбэдее Ямснмж Ьйсйдйо ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭlQ`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >11+>17 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) >17 %8wfw)&)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?81" >?85&

186 K|zll

%Xlzf I~ >?86" ><46&

7/23/2019 BNM 2011-6



??6

141 Zfo~f}wfmč) Q~l}č

>?<8) Кйлэлйоб" Н) Б) Иэслбг .Ыгмкюсйллбр йпсбпйюкб вбюмсебгйо.) Лйоужыюба сбдоеюер Н) Б) Кйлэлйоб" Б) Е) Зекэябс Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ”>1??) ” I~ 7) ” Q) <8+<6 : hfd)" h`w)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : > wfw)


?/?7 HFB@Z@HFL

>?<4) Obn`w" Lblio) O}qlmwl hfb`}`hfml q~fxfig k`glb|b }`mfob Lblio Obn`w ^lx) glHfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?61+?6<) ” ^lz) éi bn) lidb) ”Nfnbf`d~) éi i`wl" q) ?6< %?7 wfw)&)

>?<5) Mf`noi|" ^`gfmo) Xobliŭlbl fiwl~gf}mfqbfio~l obl hfb`}`hflf éi mìwluw|b Őwffiŭlb`~

}`mfobl ^`gfmo Mf`noi| ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ”Q) >6+=8) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) =<+=8 %>< wfw)&)

>?<6) J|m" Xfmw`~) Fì ^|}oig| : 81 gl oif gl bo ioŐwl~l : S`kodf| g~) éi hfb`}`hfl"ml~mlwčw`~ Őw) éi ]lmŭfo řwffiŭl Q`bfwfml o Fi}wfw|w|b|f Fiwld~o~l L|~`qloič Őf řwffiŭl Q`bfwfml obOmog) gl řw) o K`bg`xlf" q~`h) |ifx)" @k lkl~fw [ Xfmw`~ J|m" Qoiwlbfkì Xo~zo~f ^lx) glHfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >>= : h`w)

>?81) B`z`xoi|" Mì}woiwfi) Mì}fgl~oŭff o}|q~o fixl}wfdoŭflf \IL]M@ .Hfb`}`hfo)řmòbo bfnl~wčŭff. : Sql ko~dfilo mč~ŭff .Hfb`}`hfo) řmòbo bfnl~wčŭff) Q~lgo~lo hfb`}`hflf Őf éixčŭo+

~lo gl o hfb`}`ho : }wo~lo gl b|m~|~f Őf ql~}qlmwfxl." Me)" >114[ Mì}woiwfi B`z`xoi|" Lmowl+~fio B`z`xoi| ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >?8+>>1) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) >>1 %?? wfw)&)

>?8?) Ql~mf|i" Oig~lf) Mì}fgl~oŭff q~fxfig fgliwfwowlo bo Qbowì éi M~owvb`} Őf boXfbæk Hb|}}l~ éi Wluw Őf fkodfil Oig~lf Ql~mf|i ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭlQ`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 77+<=) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) <= %?5 wfw)&)

>?8>) Ůé~glo" Wl`g`~ I) W~o}llbl f}w`~fm`+i`ŭfìobl Őf k`glblbl wl`~lwfml éi glzx`bwo+~lo nf`lwfmff : oiobfzč wl`~lwfm`+klw`g`b`dfmč Őf m`kqo~owfxč Wl`g`~ I) Ůé~glo ^lx) glHfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 4+?5) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~): ?4 wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ ><>8" ><41" ><4>&

?<6)6 Q}fe`b`dfl

>?8=) Ké~zo" Ifio) W|bn|~č~fbl m`kq`~wokliwobl Őf klw`glbl gl q~lxlif~l obl b`~ boxé~}wo og`bl}mliwfič Ifio Ké~zo Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭč+kîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ”Me)" >1??) ” Q) =<<+=8> : won) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)

7/23/2019 BNM 2011-6



?>1

>?87) ôm|" Fd`~) Q~`nblko xf`bliŭlf ” on`~go~l q}fe`b`dfmč Fd`~ ôm| Fiwld~o~loq}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl :Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)" >1??) ” Q) >>+>6 : hfd) ” Nfnbf`d~) : ?> wfw)

>?8<) ôm|" F|bfo) Oiuflwowlo fiwl~ql~}ìobč bo q~log`bl}mliŭf ” on`~gč~f wl`~lwfml Őf}w~owldff gl fiwl~xliŭfl F|bfo ôm| Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîi+w|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ”Me)" >1??) ” Q) ???+??6) ” Nfnbf`d~) : >4 wfw)

>?88) Xé~boi" Ko~fo) Fkqomw|b xf`bliŭlf g`kl}wfml o}|q~o glzx`bwč~ff ql~}ìobfwčŭffq~log`bl}mliŭfb`~ Ko~fo Xé~boi" Ko~fo Gfŭo Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof>1??) ” Me)" >1??) ” Q) >?4+>>7 : hfd)" won) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

>?84) Бзыякыгешы" Оейсекб) Айягмзяюоер лбяегер згр аяеьефмякйнй сбдоеюерсмпмлкб Оейсекб Бзыякыгешы Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|+b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)">1??) ” Q) >=1+>=< : hfd) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >><5" >>81+8?" >>84" >>41" >>4>" >>48+46&

> ^LBFDFL) WL@B@DFL


>?85) M~o}i`xo" Fido) Mwfw`~|b Kčič}wf~ff Mf|hblo ; Mwfw`~ `h Mf|hblo Kìo}wl~v ;Кюеюйс Фэчгелякйж йпеюмге : Sgl}q~l Xobl~f| QblŐmo Őf f}w`~fo fmòilf Kofmff G`ki|b|f gfiKčič}wf~lo Fxl~ [ Fido M~o}i`xo 3 h`w) : O) ]olim` @qli ]cfl}) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) ??1+??7 : h`w) ” Wluw qo~ob) : bn) ~`k)" lidb)" ~|}č)

>?86) ]filox}mofo" Iowobfo) Kčič}wf~lo Xč~zč~lŐwf) \i i`| k|zl| bo mlb kof xlmefb`moŐ }hîiw ; Xo~zo~l}wf Mìxliw : o Ilt K|}l|k fi wel @bgl}w Mb`f}wl~ ; ВйлбяюустОысдысмхют) Лйоуж вэдмж о mбвйж зсмолмж йпеюмге Iowobfo ]filox}mofo @qli ]cfl}) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) ??8+?>1 : h`w) ” Wluw qo~ob) : bn) ~`k)" lidb)" ~|}č)

%Xlzf gl o}lklilo I~ ><>4&

>4+>= NFNBFO M^LřWFIĎ >?41) Ko~melb %Lqf}m`q gl Nčbŭf Őf HčblŐwf&) Fzxò~l obl fi}qf~oŭflf gfxfil qliw~| `

xfoŭč |wfbč Őf qbčm|wč owéw b|f G|kilzl|" méw Őf }lklifb`~ : S]h) ]m~fqw|~č[ FQ] Ko~melb" Lqf}m`qgl Nčbŭf Őf HčblŐwf K`bg`xloimo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 5+6 : h`w)

= řWFFIŮL ]@MFOBL


=?? ]WOWF]WFMĎ

%Xlzf I~ >>?<&

7/23/2019 BNM 2011-6



?>?

=?7/=?8 ]`mflwowl

=?7 Glk`d~ohfl) ]w|gf|b q`q|boŭflf

%Xlzf I~ >?4>" >?44" >>76&

=?8 ]`mf`b`dfl

%Xlzf I~ >?<<&

=?8)=/)7 ]w~|mw|~o }`mfobč) ]`mflwowlo mo }f}wlk }`mfob) Q~`ml}l }`mfobl

>?4?) N|mf|mloi|+X~onfl" Ko~foio) M`qfff ~čkoŐf }fid|~f omo}č éi |~ko kfd~oŭflfqč~fiŭfb`~ : ~f}m|~f Őf ~lobfwčŭf Ko~foio N|mf|mloi|+X~onfl ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őfřwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?86+?44 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q)?44 %4 wfw)&)

>?4>) Ml~ilf+Nčmf`f|" Kfeolbo) Mì}fgl~oŭff o}|q~o }fw|oŭflf m`qffb`~ onoigìoŭf Kf+eolbo Ml~ilf+Nčmf`f| ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q)?68+?66) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) ?66 %4 wfw)&)

>?4=) D`~`nflx}mef" ]xlwboio) Lxob|o~lo gfhl~liŭlf }`mfobl o q`q|boŭflf ^lq|nbfmffK`bg`xo ]xlwboio D`~`nflx}mef Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 87+48 : won) ”^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw) Őf éi i`wl" q) 48 %7 wfw)&)

>?47) Wč~îŭč" @~l}w) M`lzf|ilo }`mfobč Őf q~fimfqffbl q`bfwfmff }`mfobl @~l}w Wč~îŭč Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ><+>5) ” ^lz) éi bn) h~) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>?4<) W`ko" Wògl~) Gfkli}f|if }`mfobl obl }lm|~fwčŭff l|~`qlil Wògl~ W`ko ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) <7+<6) ” ^lz) éi bn) lidb) ”Nfnbf`d~) éi i`wl" q) <6 %< wfw)&)

>?48) Вйкблэ" Оекюйс) Йшмлкб смчйсву о яйшебгтлйж ячмсм о йпцмяюомллйввлмлее лбямгмлер Смяаэпгеке Вйгзйоу Оекюйс Вйкблэ ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dflŐf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 81+88) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw) Őf éi i`wlblgl }|n}`b)

>?44) Сэяюблйоеф" Гщзвегб) Влйнйзмюлум ямвте о яйосмвмллуь эягйоерь Гщзвегб Сэяюблйоеф ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q)?45+?5= : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) ?5= %< wfw)&)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?<4" >?57" >>><" >>6>&=?8)8 Q}fe`b`dfl }`mfobč

>?45) Юйснбж" Щсеж) Яксуюуж рдук педлмяб лмомспбгтлйм айомзмлем вмигеф+лйяюлйнй йпцмлер Щсеж Юйснбж Q~`hfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) <1+<? : h`w) ” %Аяеьйгйнер (Педлмя&)

=?8)4 ]`mf`b`dfo m|bw|~ff) Mìwluw|b m|bw|~ob ob xflŭff }`mfobl

%Xlzf I~ >>>6" >>8>&

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



?>=

%Xlzf gl o}lklilo I~ >>=>" >><=" ><?6&

=>4 ^lboŭff fiwl~ioŭfìobl) Q`bfwfmč fiwl~ioŭfìobč) Q`bfwfmč luwl~ič

>?55) J|m" Xfmw`~) H|igokliwo~lo wl`~ffb`~ ~lboŭffb`~ fiwl~ioŭfìobl q~fi .Ko~fbl glzno+wl~f. Xfmw`~ J|m ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ??5+?==) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) ?=>+?== %>4 wfw)&)

>?56) K`~o~|" Xfmw`~) Q~`x`mo~lo C`}`x` : }lqo~owf}k|b mo dlil~ow`~ ob wli}fìč~fffiwl~ioŭfìobl Xfmw`~ K`~o~| ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?=7+?71) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) ?71 %>7 wfw)&)

>?61) Ifmefh`~" ^`gfmo) ]lm|~fwowlo L|~`qlf gl ]|g+L}w éi mìwluw|b i`fb`~ w~oi}h`~+kč~f dl`q`bfwfml ^`gfmo Ifmefh`~ ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ”I~ ?) ” Q) ?57+?56) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) ?56 %5 wfw)&)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?4<" >?6?" >>??" >>?4" >>7<" >78?&

=>4%745& Q`bfwfmo luwl~ič o ^lq|nbfmff K`bg`xo

>?6?) J`}oi|" F|~fl) Oxoiwojl Őf glzoxoiwojl gl m`bon`~o~l o ^lq|nbfmff K`bg`xo m|M`k|ifwowlo ]wowlb`~ Figlqligliwl q~fi q~f}ko }lm|~fwčŭff ioŭfìobl F|~fl J`}oi| Ogkfif}+w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ?1<+??>) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) ???+??>%>= wfw)&)

>?6>) K`~o~|" Qoxlb) ^`b|b }l~xfmffb`~ }qlmfobl obl ~ldfk|b|f gl bo Wf~o}q`b éi q~`k`+

xo~lo fiwl~l}lb`~ ~|}lŐwf bo e`wo~|b m| \L Őf IOW@ Qoxlb K`~o~| ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`+b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 67+?1?) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q)?11+?1? %>1 wfw)&)

=>5 Qo~bokliwl) ^lq~lzliwo~lo q`q`~|b|f) D|xl~il

%Xlzf I~ >>=1" >>=>&=>6 Qo~wfgl Őf kfŐmč~f q`bfwfml

%Xlzf I~ >?51&=>6%745& Qo~wfgl Őf kfŐmč~f q`bfwfml gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo

%Xlzf I~ >?5>+5=&

== LM@I@KFL) řWFFIŮL LM@I@KFML ==? K|imč) ^lboŭff gl k|imč) Lmì`kfo k|imff) @~doifzo~lo k|imff

%Xlzf I~ >>=8" >>77&==> Lmì`kfl ~ldfìobč) Lmì`kfo qčkîiw|b|f Őf o q~`q~flwčŭff) Lmì`kfo hìg|b|f gl

b`m|fiŭl

>?6=) Mfkq`flŐ" G) Qfoŭo gl xîizo~l+m|kqč~o~l mo kfjb`m gl mì}`bfgo~l o wl~li|~f+b`~ od~fm`bl G) Mfkq`flŐ řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 6=+?11 : hfd)" won) ” ^lz) éibn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b)

7/23/2019 BNM 2011-6



?>7

>?67) Mfkq`flŐ" G) Wel lmì`kfm} `h boig h~odkliwowfì fi wel figfxfg|ob ho~k }lmw`~ `h K`bg`xo G) Mfkq`flŐ řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) ?1?+?15 : hfd)" won) ” ^lz) éibn) ~`k) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b)

>?6<) Яблзэг" Й) Асйпгмву е амсяамкюеоу асбойойнй смнэгесйоблер еайюмфлй+нй ксмзеюйоблер о Вйгзйом Й) Яблзэг Дбкйл е иедле) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) <?+<8) ”^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw)

==7 H`~kl gl `~doifzo~l Őf m``ql~o~l éi omwfxfwowlo lmì`kfmč

>?68) Куслбш" Ю) Кйляюеюэшейллум йялйоу сбдоеюр айлрюер .Айясмзлефмяюой. емнй сйге о яйосмвмллйв сбдоеюее вбгуь чйсв асмзаселевбюмгтяюоб Ю) Куслбш" О)Енлбютмо Дбкйл е иедле) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) >?+><) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) :?4 wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?45" ><?5&

==8 Hfioiŭl

>?64) Mln`wo~f" ]l~delf) Fijlmŭfl qliw~| qfoŭo gl moqfwob : Sgfob`d m| ]) Mln`wo~f" Q~l+Őlgfiwlbl Mì}fbf|b|f N|~}lf gl Xob`~f" xfmlq~lŐlgfiwlbl NM .K`bg`xo+Od~`fignoic. ]O[ mì+}lkio~l gl Бгмкяблзс Юблбя Q~`hfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?<+>?" 85+4= : h`w) ” Wfw) Őf wluwqo~ob) : bn) ~`k)" ~|}č) ” %Qfoŭč ( Omŭf|if&)

>?65) Gfko" Del`~defŭč) Q~`ml}|b gl koiodlkliw hf}mob q|nbfm Őf q~fxow ” ôq`~w|~f+bl gl hf}mobfwowl gfiw~l }wow Őf mìw~fn|onfbf Del`~defŭč Gfko Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ 8)

” Q) <8+<5) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : = wfw)>?66) Бгпелб" Гщзвегб) Зйнйойс евэцмяюомллйнй лбжвб %бсмлзу& : лбгйнйоум

бяамкюу Гщзвегб Бгпелб Mìwonfbfwowl Őf o|gfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?<+>7 : h`w)" won)

>>11) Пблбст" Яомюгблб) Пблк эяамхлуж) Збим о кседея : Sпмямзб я асмзямзб+юмгмв асбог) K`bgfigmìnoicб Я) Пблбст[ дбаеябг Огбзевес Яезйсмлкй Q~`hfw) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) >7+>5 : h`w) ” %Й пблкбь айзсйплй&)

>>1?) Змайдеюу Xfmw`~fonoic ” ой пгбнй нсбизбл е нйяэзбсяюоб Q~`hfw) ” >1??) ”

I~ 8) ” Q) <7+<< : won) ” %Смшмаюу ыччмкюеолйж сбпйюу змлмн&)>>1>) Кбгмлзбст лбгйнйагбюмгтцекб лб ещгт >1?? нйзб Mìwonfbfwowl Őf o|gfw) ”

>1??) ” I~ 8) ” Q) 5?+57 : won)

>>1=) Йпдйс змрюмгтлйяюе ВЧЙ : Sвексйчел) йснбледбшеж ай яйяюйрлещ лб =?)змк) >1?1 н)[ Q~`hfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 5+?7 : won) ” %Челбляйоуж сулйк&)

>>17) Сэяяйо" Ямснмж) Эасбогмлем кбаеюбгйв : Sпмямзб я вмлмзимсйв челбл+яйойж кйваблее M~lgfw+Q~`hfw Я) Сэяяйоув[ дбаеябг Бгмкяблзс Обякбэшбл Q~`hfw) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) =8+=6: h`w) ” %Сулйк ( Кбаеюбг&)

7/23/2019 BNM 2011-6



?><

>>1<) Юыпусшы" Ыввб) Бчмсб омкб" еге Кйнй лбкбиэю бкшейлмсуFixl}wq~fxownoic+б0 : Sпмямзб я оешм+асмдезмлюйв Лбш) пблкб Вйгзйоу" зйкюйсйв ыкйл)лбэк Ы) Юыпусшы[ дбаеябг Бгмкяблзс Юблбя Q~`hfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) >6+=<" 68+66 :h`w) ” Wfw)" wluw qo~ob) : bn) lidb)" ~|}č) ” %Пблке ( Лбздйс&)

%Xlzf gl o}lklilo >?6<" >>?7" >>>5" >>=6" >>77" ><?8+?4&



%Xlzf I~ >781&


>>18) Nboi`x}mef" Oig~lf) Glmbfi|b od~fm|bw|~ff ^lq|nbfmff K`bg`xo mìwfi|č Oig~lfNboi`x}mef Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) <<+8= : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ”

Nfnbf`d~) : 4 wfw)%Xlzf gl o}lklilo I~ >?6?+6>" >?64" >>1=+1<" >>?5&

==5)75 W|~f}k) Lmì`kfo w|~f}k|b|f

>>14) Qlw~`x" Xfmw`~) @gfeio mo k|imč ; T`~cfid+|q e`bfgov} ; Qбпйюб лбзйюзуьйв : Sfiwl~xf| m| X) Qlw~`x" gf~) ~lq~lzliwoiŭlf .WLZ W@\^. éi ^lq) K`bg`xo[ mì+}lkio~l gl Obluoig~| Blnlglx 3 h`w) : O) ]olim` @qli ]cfl}) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) 47+45: h`w) ” Wluw qo~ob) : bn) ~`k)" lidb)" ~|}č)

==6 M`kl~ŭ) ^lboŭff lmì`kfml fiwl~ioŭfìobl) Lmì`kfl kìgfobč==6)= M`kl~ŭ fiwl~f`~

%Xlzf I~ ><>7&

==6)< M`kl~ŭ luwl~f`~) M`kl~ŭ fiwl~ioŭfìob

>>15) Oig~|Őmlim`" @mwoxfoi) Mìmlqw|b gl Mìw~`b |bwl~f`~ : SO|gfw|b q`}wxčk|f~l ”~lxl~fhfmo~lo glmbo~oŭffb`~ xokobl[ @mwoxfoi Oig~|Őmlim` Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) ?1+?>: h`w)

>>16)

Nowm|" Xobl~foi) Oqbfmo~lo ^ldfk|b|f xokob gl w~oizfw ” q`zfŭfo n~`cl~fb`~ xo+kobf Xobl~foi Nowm| Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) 4+6 : h`w)" won)

>>?1) Db|Őmlim`" L|dlif|) I`|o }w~|mw|~č `~doifzow`~fmč o ]l~xfmf|b|f Xokob : Sgfi^lq) K`bg`xo[ L|dlif| Db|Őmlim` Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) ?<+?6 : hfd)

>>??) Kod|" Fì) Éiw~|if~lo Mì}fbf|b|f mìg|mčw`~fb`~ }l~xfmffb`~ xokobl obl M]F : Séiql~fògo 4+?1 f|i) >1??" `~) F~c|w}c" Hlgl~oŭfo ^|}č[ Fì Kod| Xoko) ” >1?1) ” I~ =) ” Q)74 : h`w)#=>4

>>?>) K|iwloi|" Obluoig~|)

]f}wlk|b gl w~oizfw q~fi wl~fw`~f|b ^lq|nbfmff K`bg`xo Obluoig~| K|iwloi| Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) >+8 : h`w)

7/23/2019 BNM 2011-6



?>8

>>?=) Qobogf" Lblio) Fkq`~woiŭo o}fd|~č~ff q~`wlmŭflf bo h~ìwfl~č o g~lqw|~fb`~ gl q~`+q~flwowl fiwlblmw|obč Qobogf Lblio Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) >=+>5 : h`w)

>>?7) Qobfn`xfmf" Oidlbo) Fkqblkliwo~lo }f}wlk|b|f gl do~oiŭff éi omwfxfwowlo xokobč Oidlbo Qobfn`xfmf Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) >1+>> : h`w)

>>?<) ]wowf}wfmo xokobč : Slx`b|ŭfo fkq`~w|b|f w`wob gl kč~h|~f éi ql~fògo 1?)1? +=?)1<) >1??[ ]l~xfmf|b Xokob ob ^lq) K`bg`xo" ]lmŭfo ]wowf}wfmo Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q)<1 : won)

>>?8) Кйгбст" Йгтнб) Зйпсй айибгйобют о Куснуд Пбиуяу : Sй юбвйимл)яеяюмвм Кеснедее[ Йгтнб Кйгбст Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) =6+7= : h`w) ” %Яйюсэзлефм+яюой&)

>>?4) Лйоум яйнгбхмлер вйгзбоякй+эксбелякйнй юбвйимллйнй яйюсэзлефмяюоб :S1>) 18) >1??" н) Вйнегмо+Айзйгтякеж" Эксбелб Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) 77+78 : h`w) ”%Яйюсэзлефмяюой&)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >>>1" >>7>" ><?>" ><?4&==6)4 Hfioiŭl fiwl~ioŭfìobl

>>?5) Ko~mef}" Don~flbo) Oqbfmo~lo wleifmfb`~ gl nlimeko~cfid gl mčw~l ^lq|nbfmoK`bg`xo éi |wfbfzo~lo fi}w~|kliwlb`~ }w~|mw|~obl Don~flbo Ko~mef} ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`+b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?7?+?75 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?8wfw)

==6)6 Lmì`kfl fiwl~ioŭfìobč éi dlil~ob) ^lboŭff lmì`kfml fiwl~ioŭfìobl) Lmì`kfl

kìgfobč

%Xlzf I~ >>65&=7 G^LQW) J\^F]Q^\GLIŮĎ

%Xlzf I~ >>74&

=71 G~lqw éi dlil~ob) Q~`qlgl|wfmč) Klw`glbl g~lqw|b|f Őf Őwffiŭlbl o|ufbfo~l

>>?6) ^`Őmo" Obluoig~| ]) Mì}fgl~oŭff q~fxfig w~ogfŭffbl oidb`+}ouìč Őf mìwfiliwobčobl mìmlqw|b|f .}wow gl g~lqw. Obluoig~| ]) ^`Őmo" Bo|~liŭf| W|~now| ^lx) gl Hfb`z`hfl"]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?1>+?15) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éii`wl" q) ?15 %?> wfw)& Őf éi i`wlbl gl }|n}`b)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >>=<" >771&


>>>1) Noiw|Ő" Iowobfo) Mì}fgl~oŭf|if q~fxfig M|~wlo Fiwl~ioŭfìobč gl O~nfw~oj gl qlbéidč Mokl~o Fiwl~ioŭfìobč gl M`kl~ŭ gl bo Qo~f} Iowobfo Noiw|Ő Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ”

>1??) ” I~ >) ” Q) 7<+75) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw) Őf éi i`wl" q) 75 %?7 wfw)&)

7/23/2019 BNM 2011-6



?>4

>>>?) Xčmo~|" ]fbxf|) Koigow|b l|~`qloi gl o~l}wo~l" éi mog~|b m``ql~č~ff j|gfmfo~lfiwl~ioŭfìobl éi kowl~fl qliobč ]fbxf| Xčmo~| Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 7<+<>) ”^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?4<" >>?6" >>>=" >>7?" >><1&


>>>>) Noiw|Ő" Iowobfo) \ilbl o}qlmwl q~fxfig q~`wlmŭfo bfnl~wčŭff Őf }fd|~oiŭlf ql~}ò+ilf éi ^lq|nbfmo K`bg`xo Iowobfo Noiw|Ő Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 7=+7<) ”^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>>>=) Mčbgo~l" Del`~del) Lbon`~o~lo i`|b|f mog~| j|~fgfm gl m`bon`~o~l o ^lq|nbfmffK`bg`xo m| \if|ilo L|~`qloič Del`~del Mčbgo~l Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ”Q) 65+?17) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >? wfw) Őf éi i`wl" q) ?17 %>? wfw)&)

>>>7) M`}womef" Del`~del) ^lhblmŭff o}|q~o lufdliŭlb`~ lgfhfmč~ff }wow|b|f gl g~lqw Del`~del M`}womef" ^|}boi Glbloi|" Xbogf}box Ild~| Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q)7+8) ” ^lz) éi bn) h~) ” Nfnbf`d~) : ?> wfw)

>>><) Ild~|" N`~f}) ]wow|b gl g~lqw Őf }`mflwowlo mfxfbč N`~f} Ild~|" Xo}fbl NoiwoŐ Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 76+<=) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?= wfw)

>>>8) Q`dìlŭ" Dobfio) Mog~|b bldob q~fxfig q~`k`xo~lo Őf o}fd|~o~lo q~fimfqf|b|fw~oi}qo~liŭlf éi ^lq|nbfmo K`bg`xo Dobfio Q`dìlŭ Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ”Q) =8+7>) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?8 wfw)

>>>4) Xo~zo~f" Qoiwlbfkì) Lx`b|ŭfo }wow|b|f ^lq|nbfmo K`bg`xo q~fi q~f}ko h|imŭf`+iobfwčŭff lbfwlf q`bfwfml Őf o }`mflwčŭff mfxfbl Qoiwlbfkì Xo~zo~f" Fì Wčnî~ŭč ^lx) gl Hfb`z`hfl"]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) 4>+5?) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl"q) 5? %?> wfw)&)

>>>5) Xîbm|" Xf`~lb) ]wonfbf~lo ~č}q|igl~ff ” k`gobfwowl gl xob`~fhfmo~l o ~lz|bwowlb`~ mìw~`b|b|f hf}mob Xf`~lb Xîbm| Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ?=1+?=7) ” ^lz) éibn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)

>>>6) Кйяюбке" Н) Нсбизблякйм йпсбдйоблем кбк лмйпьйзевбр асмзайяугкб ай+яюсймлер юйгмсблюлйнй йпцмяюоб : Sасйпг) чйсвесйоблер асбойойнй нйяэзбсяюоб оСмяа) Вйгзйоб[ Н) Кйяюбке" Б) Пйсхмоякеж Дбкйл е иедле) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 7+??) ”^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?7 wfw)

>>=1) Вехел" Я) Яэцлйяют е йяйпмллйяюе абсгбвмлюб кбк оуяхмнй асмзяюбое+юмгтлйнй йснблб нйяэзбсяюомллйж огбяюе Я) Вехел Дбкйл е иедле) ” >1??) ” I~ 8) ”Q) 7?+7<) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?5 wfw)

%Xlzf gl o}lklilo >?68" >>7=" >><?&

7/23/2019 BNM 2011-6



?>5

=7>)<%745& Q|wl~lo gl }wow" }f}wlkl Őf h|imŭff obl `~doilb`~ gl }wow obl ^lq|nbfmff K`b+

g`xo

>>=?) ^lq|nbfmo K`bg`xo) M|~wlo Mì}wfw|ŭfìobč) E`wč~é~l qliw~| fiwl~q~lwo~lo

o~w) 61 obfi)%7& gfi Mì}wfw|ŭfo ^lq|nbfmff K`bg`xo : SI~ > gfi 15) 1>) >1?? : éi moz|b éi mo~lh|imŭfo gl Q~lŐlgfiwl ob ^lq) K`bg`xo o h`}w lul~mfwowč q~fi fi}wfw|f~lo fiwl~fkow|b|f Őf q~`ml+g|~o gl obldl~l |bwl~fò~č[ J|}wfŭfo Mì}wfw|ŭfìobč éi ^lq) K`bg`xo) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >>+>7" 81+8>) ” Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Wfw)" wluw qo~ob) : bn) ~`k)" ~|}č)

>>=>) ^lq|nbfmo K`bg`xo) M|~wlo Mì}wfw|ŭfìobč) E`wč~é~l q~fxfig xobfgo~lo koi+gowlb`~ gl glq|wow éi Qo~bokliw|b ^lq|nbfmff K`bg`xo : SI~ 7 gfi ?4) 1>) >1??[ J|}wfŭfo Mì+}wfw|ŭfìobč éi ^lq) K`bg`xo) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >6+=1" 85+86) ” Wfw)" wluw qo~ob) : bn) ~`k)"~|}č)

>>==) ^lq|nbfmo K`bg`xo) M|~wlo Mì}wfw|ŭfìobč) ôq`~w m| q~fxf~l bo lul~mfwo~lo j|~f}gfmŭflf mì}wfw|ŭfìobl éi oi|b >1?1" q~lzliwow éi nozo o~w) 51 gfi M`g|b j|~f}gfmŭflf mì}wfw|+ŭfìobl J|}wfŭfo Mì}fw|ŭfìbč éi ^lq) K`bg`xo) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 4+>?" 7>+<6) ” Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Wfw)" wluw qo~ob) : bn) ~`k)" ~|}č)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >><?&=7= G~lqw qliob) Q~`mlg|~č qliobč) M~fkfi`b`dfl) M~fkfiobf}wfmč

>>=7) N`dgoi" Wowfoio) Okqbfhfmo~lo }w~owldfmč éi m`knowl~lo w~ohfm|b|f fbfmfw gl ŭfdč~f Wowfoio N`dgoi Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) >6+=1 : h`w)

>>=<) Пэийс" О) Эвухгмллйм асефелмлем юмгмялуь айосмизмлеж еге елйнйосмзб дзйсйотщ %яю)яю) ?<?+?<> ЭК СВ&) Кйввмлюбсеж О) Пэийс" О) Нэшэгрк Дбкйл е иедле) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?>+>1) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Mìwfi) Éimlq|w|b : I~ =" >1??)

>>=8) Чгйср" О) Айгэфмлем лмдбкйллйнй ойдлбнсбизмлер дб оуайглмлем сбпйю"яордбллуь я йпягэиеоблемв лбямгмлер : %яю) ><8 ЭК СВ& О) Чгйср Дбкйл е иедле) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) =?+=7) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?88" >>?=" >>>?&

=78 G~lqw lmì`kfm) Bldlo mìw~`b|b|f d|xl~iokliwob o}|q~o lmì`kflf

%Xlzf I~ >?6<+68" >?65& =74 G~lqw mfxfb

=74)? Dlil~obfwčŭf

>>=4) G~od`kf~" Kowlf) ^lqo~o~lo q~lj|gfmf|b|f qliw~| hoqwo `~doifzow`~|b|f omwfxfwčŭf+b`~ }q`~wfxl Kowlf G~od`kf~ Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) =5+7>) ” ^lz) éi bn) lidb) ”Nfnbf`d~) : < wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >>>>&

=74)>/)= G~lqw|~f ~lobl) N|i|~f Őf b|m~|~f) N|i|~f k`nfbl éi dlil~ob

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



?=1

=76)8 G~lqw|b `m~`wf~ff iow|~ff Őf ob klgf|b|f éimìj|~čw`~

>>7<) Dobfi+M`~fif" Xbog) ]lm|~fwowlo lm`b`dfmč éi mìwluw ioŭfìob Őf fiwl~ioŭfìob Xbog Dobfi+M`~fif ^lx)gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?16+

??4) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) ??4 %?4 wfw)&)%Xlzf gl o}lklilo I~ >765&



>>78) M`b|i" Dobfio) Dobfio M`b|i : .L hl~fmfw `k|b méig gl bo }l~xfmf| oblo~dč }q~lmo}č Őf gl omo}č oblo~dč bo }l~xfmf|. : Sfiwl~xf| m| Őlho Gf~) Dlil~obl Hfioiŭl o Mì}fbf|b|fôfìob @~elf[ mì}lkio~l gl M`~fio M`j`mo~| K`bg`xloimo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?7 :h`w)

>>74) Gfomì|" Kfeof) H`~klbl mìw~`b|b|f lul~mfwow o}|q~o ogkfif}w~oŭflf q|nbfml Őfmìgfŭffbl gl lhfmfliŭč o oml}w|fo Kfeof Gfomì| Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) >4+=1) ” ^lz) éi bn) h~) ” Nfnbf`d~) : >1 wfw)

>>75) G|b}mef" Fì) O|w`~fwčŭf o|wì`kl obl ogkfif}w~oŭflf q|nbfml mliw~obl FìG|b}mef Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ?4+>7) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw) ” Mìwfi) Éimlq|w|b : I~ ?)

>>76) G|b}mef" ]fbxfo) @nflmwfxl Őf q`bfwfmf obl ogkfif}w~č~ff q|nbfml éi ^lq|nbfmo K`b+g`xo éi mìgfŭffbl m~fzlf glk`d~ohfml ]fbxfo G|b}mef Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q)45+56) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : =? wfw)

>><1) K`}w`xlf" Wowfoio) Mìhbfmw|b gl fiwl~l}l : i`ŭf|il" mìŭfi|w" ~ldblkliwo~l :Smìh`~k ~ldblkliwč~fb`~ Bldlf m| q~fxf~l bo mìhbfmw|b gl fiwl~l}l éi ogkfif}w~oŭfo q|nbfmč :I~?8+UXF gfi ?<)1>)>115[ Wowfoio K`}w`xlf Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ?=<+?71) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?8 wfw)

>><?) ^lq|nbfmo K`bg`xo) M|~wlo Mì}wfw|ŭfìobč) E`wč~é~l q~fxfig lumlqŭfo gl il+mì}wfw|ŭfìobfwowl o o~w)8> obfi) %?& bfw)g& gfi Bldlo m| q~fxf~l bo h|imŭfo q|nbfmč Őf }wow|w|b h|im+ŭfìo~|b|f q|nbfm : I~ ?<5+UXF gfi 7 f|b) >115 J|}wfŭfo Mì}wfw|ŭfìobč éi ^lq) K`bg`xo) ”>1??) ” I~ >) ” Q) =8+=5" 48+46) ” Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b) ” Wfw)" wluw qo~ob) : bn) ~`k)"~|}č)

>><>) ]ékn`wloi|" O|~lb) Mìw~fn|ŭff xob`~ò}l bo glzx`bwo~lo Őwffiŭlf ogkfif}w~oŭflf :\ilbl ~lhblmŭff o}|q~o k`Őwlif~ff Őwffiŭfhfml o b|f Kfeofb Qbowì : S~lmw`~|b Omog) gl Ogkfif}w~o~lQ|nb) ql bîidč Q~lŐlgfiwlbl ^lq) K`bg`xo : fi klk`~fok[ O|~lb ]ékn`wloi| Ogkfif}w~o+~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 6+?8) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q)?<+?8 %=8 wfw)&)

>><=) Wowo~`x" ]l~df|) O}qlmwl m`kqo~owfxl obl }wow|w|b|f gl h|imŭfìo~ q|nbfm Őf ml+b|f gl obl} b`mob ]l~df| Wowo~`x Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =1+=<) ” ^lz) éi

bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >? wfw) Őf éi i`wl" q) =7+=< %5 wfw)&)

7/23/2019 BNM 2011-6



?=?

>><7) Wfim|" Xf`blwo) @~doifzo~lo }l~xfmffb`~ q|nbfml b`mobl éi ^lq|nbfmo K`bg`xo :q~`nblkl Őf q~`x`mč~f Xf`blwo Wfim| Ogkfif}w~o~lo Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ?7?+?7< : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?<7" >?5>+5=" >?6>" >>15" >>?>" >>7<" >>8=&


=87 Q^@NBLKL ]@MFOBL MO^L ^LMBOKĎ OJ\W@^ řF O]F]WLIŮĎ) WFQ\^F GL OJ\W@O^L

]@MFOBL

%Xlzf I~ >?4?+44&=85 O}fd|~č~f

>><<) Хгйабк" Монмлеж) O]FW@ ” евр" яюбохмм дб >1 гмю эдлбобмвув : Sпмямзб

я нмл) вмлмзимсйв кйваблее М) Хгйабкйв[ дбаеябг Огбзевес Яезйсмлкй Q~`hfw) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) 71+7= : h`w) ” %Сулйк ( Яюсбьйоблем&)

=4 LG\MOŮFL) É IXĎŮĎKÎIW) FI]W^\F^L) WFKQ BFNL^

=4)1 Wfq|~f Őf q~fimfqff h|igokliwobl gl lg|moŭfl

>><8) N`blo" Zfiofgo) O}qlmwl fimìŐwfliwl éi q~`nblkowfmo il~l|Őfwlf Őm`bo~l bo m`qf+ff gfi hokfbffbl wlkq`~o~ glzfiwld~owl Zfiofgo N`blo" Oiow`b Iom| Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őfklgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblblmìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)" >1??) ” Q) =8+7?) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>><4) Mobb`" Wowfoio) Xobò~lo fiwld~obfwčŭff q~fi q~f}kč el~klil|wfmč) ^lql~l hfb`z`+hfml Őf qlgod`dfml : Séi éixčŭčkîiw[ Wowfoio Mobb` \ifxl~} Qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >) ” Q)?1+?5) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw) ” %Wl`~fo lg|moŭflf : fi`xoŭfl Őf k`gl~ifzo~l&)

>><5) Mef}o~f" Bfbfoio) O}qlmwl q}fe`qlgod`dfml Őf }qf~fw|obl obl b|m~|b|f m| m`qfff gf+hfmfbf Bfbfoio Mef}o~f Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|bUUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)" >1??) ” Q)>8<+>4= : hfd) ” Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

>><6) Iodifnlgo+Wxl~ggèbln" Wowfoio) ^`b|b koiodl~|b|f éi }|}ŭfil~lo q}fe`b`df+m`+qlgod`dfmč o lblxfb`~ gfi d~|q|b gl ~f}m Wowfoio Iodifnlgo Wxl~gèbln Fiwld~o~loq}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl :Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)" >1??) ” Q) 4+??) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

>>81) Q`q`x" Wowfoio) M`qff m| fi}|mml} Őm`bo~ Wowfoio Q`q`x Fiwld~o~lo q}fe`+b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~f+oblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)" >1??) ” Q) ==<+=7>) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

>>8?) ]oxmo" B|mfo) On`~go~lo k|bwfo}qlmw|obč o onowl~fb`~ éi glzx`bwo~lo m`qfb|b|f

B|mfo ]oxmo" Xobliwfio M|jno Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f

7/23/2019 BNM 2011-6



?=>

éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)">1??) ” Q) ?>+>?) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>>8>) Xfm`b" Ilb|) Mì}w~|mŭfo ilx`ff gl bfknoj Ilb| Xfm`b \ifxl~} Qlgod`dfm) ”

>1??) ” I~ >) ” Q) 84+4=) ” ^lz) éi bn) ~`k)" h~) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b) ” %M|b+w|~o lg|moŭflf&)%Xlzf gl o}lklilo I~ >?8=" >?4?+4>" >>>6" >>47&


>>8=) Moiŭé~" Xbog) ]qlmfhfm|b bfidxf}wfm ob q~lgč~ff bfknff h~oimlzl h|imŭfìo~fb`~ q|nbfmf Xbog Moiŭé~ Ogkfif}w~o~l Q|nb) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 61+68) ” ^lz) éi bn) h~) ” Nfnbf`d~) : ??wfw)

>>87) Kf~ì" ôf}o) ^lz`bxo~lo q~`nblklb`~ gl koufk Őf kfifk q~fi q~`d~oko~lo gf+iokfmč : S}w|gfl~lo kowlkowfmff Őf fih`~kowfmff éi mb) o UF+o[ ôf}o Kf~ì \ifxl~} Qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ?6+>7 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : 7 wfw)

=4)16? @~doifzo~lo }f}wlk|b|f gl lg|moŭfl Őf éixčŭčkîiw) @~doifzo~l Őm`bo~č

>>8<) Nomf|" ]l~df|) K`gobfwčŭf gl lbon`~o~l o hfiobfwčŭfb`~m`kqlwliŭlb`~ gl h`~ko~lq~`hl}fìobč : Sm|~~fm|b|k |ifx)[ ]l~df| Nomf| \ifxl~} Qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 8?+88 : won) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : ?= wfw)

>>88) Q`d`bŐo" Bfbfo) Koiodlkliw|b }mefknč~ff m|~~fm|b|k|b|f Őm`bo~ Bfbfo Q`d`bŐo

\ifxl~} Qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =+6) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)>>84) Пбгйзм" Лмгге) Асйчмяяейлбгтлйм оунйсблем е мнй огерлем лб яюегт

змрюмгтлйяюе амзбнйнйо Лмгге Пбгйзм Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof>1??) ” Me)" >1??) ” Q) ><?+><4 : hfd)" won) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)

>>85) Нйспбфмоб" Лелб) Й кйввэлекбюеолйж кйвамюмлшее е кйвамюмлюлйяюлйвайзьйзм о хкйгтлйв йпсбдйоблее Лелб Нйспбфмоб" Вбсер Ойгкйоякбр \ifxl~}Qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =>+=6) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : ?4 wfw)

>>86) Нйспбфмоб" Лелб) Амзбнйнефмякем чбкюйсу чйсвесйоблеркйввэлекбюеолйж кйвамюмлшее эфбцеьяр : Sлб эсйкбь сэя) рд) е гею)[ Лелб Нйспбфмоб \ifxl~} Qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ><+=?) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

>>41) Кйобгмоб" Мгмлб Б) Чбкюйсу яелзсйвб амзбнйнефмякйнй лбяегер МгмлбБ) Кйобгмоб Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF :Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)" >1??) ” Q) >><+>>6) ” Nfnbf`d~) : = wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?81&

7/23/2019 BNM 2011-6



?==


>>4?) Mlk`~woi" ]wlbo) ^lobfzč~f Őf ql~}qlmwfxl gl lhfmfliwfzo~l o q~`ml}|b|f lg|moŭf+ìob éi fi}wfw|ŭffbl q~lŐm`bo~l ]wlbo Mlk`~woi \ifxl~} Qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 71+77) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>>4>) Сбкэ" Ибллб) Вйзмге кйвамлябшее ледкеь эсйолмж яйшебгедбшее озйхкйгтлйв ойдсбяюм Ибллб Сбкэ Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭč+kîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ”Me)" >1??) ” Q) 8=+41) ” Nfnbf`d~) : >= wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?87&

=47 Fi}w~|mŭfl Őf lg|moŭfl éi oho~o Őm`bff

>>4=) K`m~lom" Ko~do~lwo) ]w|gfl~lo bfknff lidblzl éiw~+` owk`}hl~č okl~fmoič : Séi

oho~o Őm`bff : ql ko~dfilo gf}m|ŭffb`~ m| Goxfg Jl}}l" gf~) Mì}fbffb`~ Okl~fmoil éi K`bg`xogl}q~l Mliw~|b Bfidxf}wfm Okl~fmoi[ Ko~do~lwo K`m~lom Q~`hfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) <5+81"5>+57" ?11+?1> : h`w)" won) ” Wfw)" wluw qo~ob) : bn) ~`k)" lidb) Őf ~|}č) ” %Lg|moŭfl ( Bfknf }w~čf+il&)

=48 Lg|moŭfo Őf fi}w~|f~lo |i`~ mowld`~ff }qlmfobl gl ql~}òil) Éixčŭčkîiw }qlmfob

>>47) N|m|i" Ifm`bol) Fihb|liŭo }`mfob q}fe`b`dfmč o klgf|b|f fi}wfw|ŭfìobfzow o}|q~oglzx`bwč~ff q}fefml o lblxfb`~ m| ilx`f }qlmfobl Ifm`bol N|m|i" Iogljgo Mefql~f \ifxl~}Qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 7<+<>) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

>>4<) G|kfw~oio" Kodgoblio) Gf}blufo ” q|imw gl q`~if~l qliw~| ` ~lh`~ko~l o q~l+gč~ff }m~f}+mfwfw|b|f : Séi Őm) }qlmfobl[ Kodgoblio G|kfw~oio \ifxl~} Qlgod`dfm) ” >1??) ”I~ >) ” Q) 47+45) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw)

>>48) D~`}|" Wowfoio) On`~go~lo b`d`qlgfmč" q}fe`b`dfmč Őf klgfmobč o w|bn|~č~fb`~ gl ~fwk Őf hb|liŭč bo lblxf Wowfoio D~`}| Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof>1??) ” Me)" >1??) ” Q) >7=+><1) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)

>>44) Qobogfmf|m" Goiflb) M`qfb|b }|nql~h`~koiw Őf oiuf`} Goiflb Qobogfmf|m Fiwl+

d~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~+}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)" >1??) ” Q) =?>+=>1 : hfd) ” Nfnbf`d~): ?1 wfw)

>>45) Пйзйсел" Кйслмгер) Вмюйзу елюмнсбшее е сбдоеюем гефлйяюе змюмж еайзсйяюкйо я лбсэхмлерве дсмлер Кйслмгер Пйзйсел" Гбсеяб Фмгбл Fiwld~o~loq}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl :Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)" >1??) ” Q) >=8+>7>) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

>>46) Кйгйвмжшмоб" Щгер) Яелзсйв змчешеюб олевблер е неамсбкюеолйяюе

Щгер Кйгйвмжшмоб Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b

7/23/2019 BNM 2011-6



?=7

UUF : Q~`x`mč~f Őf ql~}qlmwfxl : Kowl~foblbl mìh) Őw) fiwl~i)" >1 kof >1??) ” Me)" >1??) ” Q)=>?+==1) ” Nfnbf`d~): ?> wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >><5&

=45 Éixčŭčkîiw }|ql~f`~) \ifxl~}fwčŭf) M|~}|~f |ifxl~}fwo~l>>51) Ůč~ič" Lmowl~fio) Homw`~ff Őf figfmow`~ff hox`~fzoiŭf éi ogoqwo~lo }w|gliw|b|f bo

q~`ml}|b gl éixčŭčkéiw }|ql~f`~ Lmowl~fio Ůč~ič \ifxl~} Qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >) ” Q)<=+81 : hfd) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : ?< wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?<6" >><>" >>8<" >>6<+68&



>>5?)

M`joi" Mì}woiwfi) Zìo w~oi}h~ìwobfl~č : Skoiodlkliw|b nf`gfxl~}fwčŭff éi o~ff+bl iow|~obl q~`wljowl gfi zìo ~é|b|f Q~|w[ Mì}woiwfi M`joi" Bo~f}o N`dglo Xîičw`~|b ŐfQl}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 5 : h`w) 3 @ьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 5) ” %M`bon`~o~l fiwl~ioŭfìobč&) ” Mìwfi) Éimlq|w|b : I~ <)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >>7<" >>55" >74=" >764&

<? KOWLKOWFMĎ

%Xlzf I~ >>87&<= HFZFMĎ

<== Klmoifmo dozlb`~) Ol~`klmoifmč) Hfzfmo qbo}klf>>5>) Wvodf" ^) C) Oiobv}f} `h lblmw~`}wowfm fì+mvmb`w~ì fi}wonfbfwv g~fxli nv qo~obblb

hb`t xlb`mfwv }elo~ ^) C) Wvodf" C) C) ]~fxo}woxo" ^) ]) Qoiglv Ыгмкюсйл) йпсбпйюкбвбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?<1+?<6 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : =< wfw)

<=7 Xfn~oŭff klmoifml) Om|}wfmč

>>5=) Гблел" О) Г) Ыгмкюсйкелмюефмякем рогмлер асе ойдзмжяюоер эгтюсбдоэкблб иезкем ясмзу О) Г) Гблел Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q)?=1+?=< : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

<=8 Mčbg|~č) Wl~k`gfiokfmč

>>57) Кйлзмлябшер абсйнбдйойж явмяе о эягйоерь кйсйллйнй сбдсрзб В) К)Пйгйнб" Ч) А) Нсйяэ" Б) Б) Айгекбсайо Slw ob)[ Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ??5+?>> : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

<=4 Lblmw~fmfwowl) Kodilwf}k

%Xlzf I~ >784&

7/23/2019 BNM 2011-6



?=<

<=6 ]w~|mw|~o hfzfmč o kowl~flf

<=6)? Hfzfmč i|mblo~č) Hfzfmč ow`kfmč) hfzfmč k`blm|bo~č

%Xlzf I~ >?<=" >78?&

<=6)>/)8 ]w~|mw|~o Őf q~`q~flwčŭfbl }f}wlklb`~ k`blm|bo~l) ^lzf}wliŭo kowl~foblb`~

>>5<) Еяягмзйоблем ойдвйилйяюе яелюмдб лблйэнгмсйзб асе ыгмкюсефмякйвсбдсрзм о сбяюойсбь йснблефмякеь кеягйю) Ф) ?) Оупйс сбпйфмж иезкйяюе е абсбвмюсйонмлмсбюйсб Г) Д) Пйнэягoоякеж" Л) Е) Кэякйоб" Я) Б) Ьбжлбшкеж Slw ob)[ Ыгмкюсйл)йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?=8+?7? : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?8wfw)

>>58) Ыгмкюсйсбдсрзлуж вмюйз яелюмдб лблйэнгмсйзб ед нбдййпсбдлйнйэнгмойзйсйзлйнй яустр Г) Д) Пйнэягбоякеж" Л) Я) Лбдбсйо" З) О) Оеллефмлкй Slw ob)[

Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?>=+?>6 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)%Xlzf gl o}lklilo I~ >>5=&


<77 Mefkfl hfzfmč

>>54) ]|~homl meo~omwl~fzowfì `h oi`gfmobbv w~lowlg ξ+wfwoif|k obb`v h`~ nf`klgfmoboqqbfmowfì} ^) Ne`bo" ]) K) Ne`bo" N) Kf}e~o Slw ob)[ Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ”>1??) ” I~ 7) ” Q) 4<+5> : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 7= wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >741+4?&


<<8 Efg~`}hl~č) Oqč éi dlil~ob) Efg~`b`dfl

%Xlzf I~ >788&<6 Z@@B@DFL

>>55) Mof}éi" Xobl~f|) Ml~n|b éi ~lzl~xoŭfo M`g~ff : S}qlmff gl kokfhl~l[ Xobl~f|Mof}éi Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 8 : h`w) 3 @ьйюлек е СупйгйоВйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 8 : h`w)

>>56) M`joi" Mì}woiwfi) ])@)] qliw~| }w~fdč Őf m|m|xlo : Sqč}č~f i`mw|~il[ Mì+}woiwfi M`joi Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) >1 : h`w) 3 Йьйюлек еСупйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) >1 : h`w)

>>61) Xo}fboŐm|" Iowobfo) O|z|b bo qč}č~f : Sqč}č~f ~čqfwò~l[ Iowobfo Xo}fboŐm| Xî+ičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?6 : h`w) 3 Йьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) ?6 : h`w)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >74=" ><=?&

7/23/2019 BNM 2011-6



?=8

8 řWFFIŮL OQBFMOWL) KLGFMFIĎ) WLEIFMĎ

8? KLGFMFIĎ

8?? OIOW@KFL) OIOW@KFL M@KQOÔWĎ %Xlzf I~ >7>1&

8?= Fdflič) ]čičwowl Őf fdflič ql~}ìobč

8?=)> Gflwlwfmč

>>6?) Lŭm`" Mì}woiwfi) Q~`k`xo~lo obfkliwoŭflf ~oŭfìobl Őf o lh`~w|b|f hfzfm g`zow"mo |i m`kq`~wokliw q~`wlmw`~ gl }čičwowl Mì}woiwfi Lŭm`" Dobfio W`koŐ ]čičwowl q|nb)"lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) 78+75 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb)"~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?? wfw)

8?=)8 ^f}m|~f Őf éiwîkqbč~f q~`hl}fìobl q~fxfig }čičwowlo) Fdflio Őf }čičwowlo k|imff%Xlzf I~ >>6=&

8?=)5 ]čičwowlo Őf fdflio }f}wlk|b|f il~x`}) ]čičwowl Őf lwfmč

%Xlzf I~ >?84&

8?=)6 ]čičwowl Őf fdflič éi bldčw|~č m| ~o}o" xî~}wo" }lu|b

%Xlzf I~ >?8=+88" >>8?" >>44&


>>6>) Mobkîm" Xo~h`b`klf) @qwfkfzo~lo omwfxfwčŭff gl lg|moŭfl qliw~| }čičwowl Őf glq~`k`xo~l o k`g|b|f }čičw`} gl xfoŭč éi mìgfŭff }`mf`lmì`kfml i`f Xo~h`b`klf Mobkîm ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) 7>+7< : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?8 wfw)

>>6=) Mef~mč" B|mfo) Lhlmwlbl klgfm`+nf`b`dfml obl q~`g|Őfb`~ gl glzfiwld~o~l o~ogfì|mbfzfb`~ o}|q~o ql~}òilb`~ qo~wfmfqoiwl bo b|m~č~fbl gl bfmefgo~l o m`}lmfiŭlb`~ oxo~flfgl bo Ml~i`nîb B|mfo Mef~mč ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ”>1??) ” I~ >) ” Q) 4=)

>>67) Lŭm`" Mì}woiwfi) Klw`g`b`dfo l}wfkč~ff moiwfwowfxl o omwfxfwčŭff }l~xfmf|b|f glo}f}wliŭč klgfmobč q~fko~č Mì}woiwfi Lŭm`" ôf}o ^|}}|" Dobfio N|wo ]čičwowl q|nb)"lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) =8+7? : won) ” ^lz) éi bn) lidb)"~|}č) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw)

>>6<) Lŭm`" Mì}woiwfi) řwffiŭo" o~wo Őf q~omwfmo koiodlkliw|b|f éi fi}wfw|ŭffbl klgf+mobl Mì}woiwfi Lŭm` ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) 7+5) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

7/23/2019 BNM 2011-6



?=4

>>68) D`ko" B|gkfbo) Lmì`kfo }čičwčŭff mo Őwffiŭč Őf `nflmw gl }w|gf| : lx`b|ŭfl Őfql~}qlmwfxl gl glzx`bwo~l B|gkfbo D`ko ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éiklgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) 6+??) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

>>64) Koboimf|m" F|~fl) Q~fimfqff Őf klmoif}kl gl oqbfmo~l o fl~o~efzč~ff q~f`~fwčŭfb`~ glq~l}wo~l o }l~xfmffb`~ gl }čičwowl F|~fl Koboimf|m ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodl+kliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) ?>+?4) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >>6?&


>>65) Dìŭo" Lbf}lf) D]C wfigl }q~l éiwéflwowl : Sfiwl~xf| m| L) Dìŭo" koiodl~ ob Nf+~`|b|f ho~koml|wfm ~lq~lzliwowfx Dbou`]kfweCbfil éi ^lq) K`bg`xo [ Q~`hfw) ” >1??) ” I~ 8) ”Q) 45+51"?1=+?1< : h`w)" won) ” Wfw)" wluw) qo~ob) : bn) ~`k)" lidb) ” %M`kqoiff&)

>>66) Qéizo~|" Xfmw`~fo) Ho~komf}w|b i| l xéizčw`~" lb l}wl… ho~komf}w : Sfiwl~xf| m|X) Qéizo~|[ mì}lkio~l gl M`~fio M`j`mo~| K`bg`xloimo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?1+?? :h`w) ” %Gòkilbl b|f Efq`m~owl&)

8?<)?/)7 Ho~komfl dlil~obč Őf q~`hl}fìobč) Klgfmokliwl mbo}fhfmowl g|qč `~fdfilo b`~)

Q~lqo~owl ho~koml|wfml) Kowl~fobl Őf |wfbojl klgfmobl

>=11) Obh|z`}fi xl~}|} Wok}|b`}fi éi koiodlkliw|b |~lwl~`bfwfozlf qlbxfil ObfiOuliwf" L|dli Xo}fbflx" G|kfw~| Qìlowlim` Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 8<+88) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

>=1?) Moilqe~ì I éi wl~oqfo m`kqbluč o bfwfozlf |~fio~l Lkfb Mlnoi" Oig~lfDobl}m|" Xo}fbl N`wio~f Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 88+85 : won) ”^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?8 wfw)

>=1>) Lhfmomfwowlo klgfmokliw|b|f Ogli`q~`}fi éi w~owokliw|b efql~qbozflf q~`}wowfmlnlifdil %NQE& X) Defmoxéf" L) Mlnoi" M) D|ŭ| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg)}qlm) ” Q) 7>+77 : won) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=1=) Lhfmomfwowlo q~lqo~ow|b|f Xlzfmo~l © %]`bfhliomfi& éi w~owokliw|b fimìwfiliŭlf

|~fio~l q~fi fkql~f`zfwowl bo hlklf Xf`~lb W|mefbo" Qoxlb Noi`x" Xfwobfl Defmoxéf Slw ob)[ O~woKlgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?8<+?84 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw))

>=17) H`}h`kvmfi w~`klwok`b %Kì|~ob © =D& éi w~owokliw|b lkqf~fm fihlmŭflf |~fio~l jò}l bo hlklf Oig~lf @q~lo" Obluoig~| Qfwl~}meff" ]l~df| QblŐm` Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ”>1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?>=+?>< : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >? wfw)

>=1<) K`Őilodo" Ko~fd|bo) Obhb|w`q dlb éi wl~oqfo m`kqbluč o dìo~w~`zlf Ko~fd|boK`Őilodo" Obo K`Őilodo+Z`bw|~ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ”>1??) ” I~ >) ” Q) 7=) ” ^lz) éi bn) lidb)

7/23/2019 BNM 2011-6



?=5

>=18) Q~`}wok`b © \I@ éi w~owokliw|b qomfliŭfb`~ m| efql~qbozfl nlifdič gl q~`}wowč: %luql~fliŭo gl ?1 oif& Lkfb Mlnoi" Og~foi Wčio}l" Mì}woiwfi B|qoŐm` Slw ob)[ O~wo Kl+gfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) =<+=5 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >? wfw)

>=14) ^`b|b q~lqo~ow|b|f NF@^ éi w~owokliw|b m`kqblu %ogj|xoiw& ob ogli`k|b|f glq~`}wowč Lkfb Mlnoi" Qoxlb Noi`x" Oig~lf Dobl}m| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > :Lg) }qlm) ” Q) ?7+?6 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : =8 wfw)

>=15) Wčio}l" Og~foi) Q~lqo~owlbl dlil~fml obl mfmb`}q`~filf éi w~owokliw|b fk|i`+}|q~l}fx ob qomfliŭfb`~ m| w~oi}qboiw ~liob Og~foi Wčio}l" Qlw~| Mlq`fgo O~wo Klgfmo) ”>1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >5=+>5<) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?4 wfw)

>=16) Wčio}l" Og~foi) Xobdoimfmb`xf~ éi q~`hfboufo Őf w~owokliw|b fihlmŭflfmfw`kldob`xf~`wfml bo qomfliŭff m| w~oi}qboiw ~liob Og~foi Wčio}l" Qlw~| Mlq`fgo O~wo Kl+

gfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >58+>55) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >1 wfw)%Xlzf gl o}lklilo I~ >=>?" >=>5" >=<5" >=4=" >=58" >=55" >71>+1=" >71<" >7?5+?6">7>7" >7<>&


8?8)? Qow`b`dfo }f}wlk|b|f mf~m|bow`~ Őf o xo}lb`~ }oidxfil) N`bf mo~gf`xo}m|bo~l

>=?1) D~`}|" O|~lb) ]w~owldff wl~oql|wfml éi hfn~fboŭfo ow~fobč O|~lb D~`}| ]čičwowlq|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 68+65) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=??) K`gfhfmč~fbl h|imŭflf }f}w`bfml Őf mlblf gfo}w`bfml obl xliw~fm`b|b|f }wîid ql qo~+

m|~}|b |i|f oi gl w~owokliw ob fi}|hfmfliŭlf mo~gfoml bo qomfliŭff m| mo~gf`qowfl f}melkfmč Őfgfonlw zoeo~ow wfq > Lblì`~o Xowokoi" ]fbxfo Hfbfkì" ôf}o E`wfiloi| Slw ob)[ ]čičwowlq|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ?1? : won) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=?>) Qobff" Fio) Hobfkliw|b m~lŐwl~ff }wow|~`qìgl~obl bo m`qfff m| fi}|hfmfliŭč mo~gfomč}lm|igo~č mo~gf`qowffb`~ mìdlifwobl : fkq`~woiŭo q~lzliŭlf efql~wli}f|iff q|bkìo~l FioQobff N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 74+<1 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ”Nfnbf`d~) : ?? wfw)

>=?=) Q`q`xfmf" Fì) I`f wlei`b`dff qliw~| gfodi`}wfm|b Őf w~owokliw|b qow`b`dflf

owl~`}mbl~`wfml éi ^lq|nbfmo K`bg`xo Fì Q`q`xfmf ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodl+kliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ?1=+?18 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=?7) ]wokowf" Oglbo) ^`b|b ko~mel~fb`~ }l~fmf éi gfodi`}wfm|b q~fko~ gl kf`mo~gfwčom|wč bo m`qff Oglbo ]wokowf N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >5+=? : hfd)" won) ”^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?> wfw)

>=?<) ]w~|mw|~o omml}|b|f xo}m|bo~ bo qomfliŭf w~owoŭf q~fi elk`gfobfzč Oig~lfXo}fbflx" Fd`~ KfŐfi" Og~foi Wčio}l Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >48+>46 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >< wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >==?" >=7>" >=78" >7=>" >7<7&

7/23/2019 BNM 2011-6



?=6

8?8)> Qow`b`dfo }f}wlk|b|f ~l}qf~ow`~) N`bf obl `~doilb`~ gl ~l}qf~oŭfl

>=?8) N`wio~|" X) Qo~wfm|bo~fwčŭfbl fihlmŭflf w|nl~m|bò}l éi mìgfŭffbl m~lŐwl~ff fimfgli+ŭlf ~lzfi}wliŭlf bo klgfmokliwl éi ^lq|nbfmo K`bg`xo X) N`wio~|" G) Mel}`x ]čičwowlq|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 5>+5=) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=?4) Mî~}wlo" @bdo) Q`bfk`~hf}k|b O=5D ob dlilf MM?8 bo m`qfff m| o}wk n~ìŐfm gfi^lq|nbfmo K`bg`xo @bdo Mî~}wlo ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ”>1??) ” I~ =) ” Q) 76+<> : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>=?5) G|kfw~oŐ" Wowfoio) Qil|kìffbl m`k|ifwo~l mo|zowl gl ]woqevb`m`mm|} o|~l}: o}qlmwl mbfifm`+lx`b|wfxl Wowfoio G|kfw~oŐ" ]l~delf Kowm`x}mef" M`~ilbfo Wobkomf ]čič+wowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 58+54) ” ^lz) éi bn)lidb)

>=?6) Fiwl~omŭf|ilo gfiw~l dlilbl hl~kliŭfb`~ gl nf`w~oi}h`~ko~l o uli`nf`ŭfb`~ Őf hom+w`~ff gl klgf| éi glzx`bwo~lo Őf lx`b|ŭfo o}wk|b|f n~ìŐfm bo m`qff Obo M`j`mo~|" Bf|n`xXo}fb`}" Oglbo E`~`gfŐwloi|+Noi|e Slw ob)[ N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 5+?> :won) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>=>1) Qo~wfm|bo~fwčŭfbl mbfifml Őf gl bon`~ow`~ obl qomfliŭfb`~ m| qil|kìff o}`mfowld~fqlf >116 O %E?I?&" m`kqo~owfx m| qil|kìffbl m`k|ifwo~l gfi ql~fògo fiwl~lqfglkfmč X)N`wio~|" Xfmw`~fo N~`m`x}mef" G`fio ^|}| Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 5?+5> : won) ” ^lz) éi bn) lidb)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >=?>&

8?8)= Qow`b`dfo }f}wlk|b|f gfdl}wfx) N`bfbl w|n|b|f obfkliwo~

>=>?) Nlbîf" Og~foi) Qliwe~ù|b éi mobko~lo g|~l~ff om|wl éi klgfmfio fiwl~ič : q`wli+ŭfob|b gl |wfbfzo~l Og~foi Nlbîf" ôg| Goifb`x ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éiklgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >7+>5 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=>>) N`g~|d" I) Fihb|liŭo w~owokliw|b|f m| `zì o}|q~o }wč~ff h|imŭfìobl o qoim~lo+}|b|f éi qoim~lowfwlbl m~ìfml bowliwl bo xî~}wifmf I) N`g~|d ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őfkoiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 86+41) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=>=) N|dof" ^`gfmo) ]qlmw~|b lwf`qow`dlilwfm ob gfhl~fwlb`~ h`~kl gl qoim~lowfwč m~`+ifmč ^`gfmo N|dof" Fì Ůînî~ič ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ”>1??) ” I~ >) ” Q) 4?) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=>7) MefŐbo~f Bfo) Mobfwowlo xflŭff qomfliŭfb`~ m| gfonlw zoeo~ow wfq >" oq~lmfowč q~fimel}wfìo~|b .]H+=8. Bfo MefŐbo~f" Bfbfoio D~`qqo" Zfiofgo Oil}wfogf ]čičwowl q|nb)" lm`+i`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >6+=1) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=><) Goxfg" B|gkfbo) Lhhlmwfxlil}} `h fk|elqwfi fi wel w~lowkliw }wlowèlqowfwf} B|gkfbo Goxfg ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q)4=+47) ” ^lz) éi bn) ~`k)

7/23/2019 BNM 2011-6



?71

>=>8) H~lmxliŭo }fig~`k|b|f elqow`~liob bo qomfliŭff }qfwobfzoŭf m| mf~`zč elqowfmč F)O~wlif" D~) Nfx`b" F)Ůînî~ič Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ”>1??) ” I~ >) ” Q) 85+86) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=>4) D~`qqo" Bfbfoio) Luq~l}fo k`gfhfmč~fb`~ gl bon`~ow`~ bo qomfliŭff m| ohlmwč~f`}wlò~wfm|bo~l Őf gfonlw zoeo~ow wfq > Bfbfoio D~`qqo" Bfo MefŐbo~f" Zfiofgo Oil}wfogf ]čič+wowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =4) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=>5) Fkq`~woiŭo fk|i`m`~lmw`~|b|f Nf`^ éi w~owokliw|b |bml~|b|f g|`gliob bo qomfli+ŭff xî~}wifmf I) Oiwì`xo" G) No~no" F) N|w`~`x Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koio+dlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 85) ” ^lz) éi bn)lidb)

>=>6) Fihlmŭfo m| elbfm`nomwl~ qvb`~f Őf q~lzliŭo lhlmwlb`~ }lm|igo~l éi w~owokliw|b

ql~ `} m| nf}h`}hìoŭf Obo Qo}mo~f+Ild~l}m|" Bfbfoio D~`qqo" Bloblo Mefon|~| Slw ob)[ ]č+ičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 44+45) ” ^lz) éi bn)lidb)

>==1) Il|~`qowfo gfonlwfmč : q~`nblkl gl gfodi`}wfm Zfiofgo Obluo" ZfiofgoOil}wfogf" M~f}wfio Kom`xlf Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ”>1??) ” I~ >) ” Q) 8?) ” ^lz) éi bn) lidb)

>==?) Qo~wfm|bo~fwčŭfbl efql~wli}f|iff o~wl~fobl bo qomfliŭff m| gfonlw zoeo~ow Xl~ìfmoDìŭo" Zfiofgo Oil}wfogf" G|kfw~| Eo~lo Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw

éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 8>+8=) ” ^lz) éi bn) lidb)>==>) Qlw~`xfmf" X) Lxob|o~lo fiwl~omŭf|iff gfiw~l }f}wlklbl gl m``ql~o~l mlb|bo~č el+

qowfmč Őf fk|i`mlb|bo~ éi efgowfg`zo mef}wfmč elqowfmč bo m`qfb X) Qlw~`xfmf" O) Ml~iéf" ])Non|mf N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ?=+>1 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ”Nfnbf`d~) : ?7 wfw)

>===) ]fifŭéio" Bfbfo) O}qlmwl k`~h`qow`b`dfml obl el~iflf gfoh~odkowfml mìdlifwobl Bfbfo ]fifŭéio" X) Qlw~`xfmf" řw) ]okmf|m N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =+4 : hfd) ”^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?7 wfw)

>==7) W~owokliw|b lig`}m`qfm kfifk+fixozfx ob blzf|ifb`~ q~lmoiml~ò}l Őf ob moiml+~|b|f q~lm`ml gfi w~omw|b do}w~`fiwl}wfiob Del`~del Defgf~fk" Fd`~ KfŐfi" Xf`~lb F}w~owl Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 4<+48) ” ^lz) éibn) lidb)

>==<) Xbo}`x" Bfbfo) Lxfgliŭfl~lo o}qlmwlb`~ hfzf`qow`b`dfml obl }fig~`k|b|f elqow`+~liob bo qomfliŭff m| mf~`zč elqowfmč Bfbfo Xbo}`x O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ”Q) >56+>6? : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?? wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >=??" >=8<" >=5>" >=58&

7/23/2019 BNM 2011-6



?7?

8?8)8 Qow`b`dfo }f}wlk|b|f |~`dlifwob) N`bf |~fio~l Őf }lu|obl" dlifwobl

>==8) O}qlmwl mo~gf`b`dfml obl gf}h|iŭflf l~lmwfbl N`~f} Nčb|ŭlb" Fì G|kn~čxloi|"Deliogfl ]m|wlbifm Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?4=+?4<) ” ^lz) éibn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?? wfw)

>==4) O}qlmwlbl w~owokliw|b|f moiml~|b|f gl q~`}wowč b`mobfzow éi ^lq|nbfmo K`bg`xo Deliogfl D`~fimf`f" Oiow`b K|}wlo" M`~ilbf| F|~m| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg)}qlm) ” Q) <1+<= : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>==5) Nf`q}fo lm`defgowč o q~`}wowlf : figfmoŭff" wleifmč" fimfgliwl" m`kqbfmoŭff FìG|kn~čxloi|" N`~f} Nčb|ŭlb" Deliogfl ]m|wlbifm Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg)}qlm) ” Q) >1+>?) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>==6) Moiml~ ~liob o}`mfow m| ~fifmef éi q`wmòxč fim`kqblw g|nbow ql g~loqwo }fw|ow

fiwl~o`~w`moxob : q~lzliwo~l gl moz Deliogfl D`~fimf`f" Oiow`b K|}wlo" M`~ilbf| F|~m| Slwob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >?=+>?< : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) :< wfw)

>=71) Moz mbfifm : ]fig~`k|b Kovl~+^`cfwoi}cv+C|}wl~+Eo|}l~" h`~ko owfqfmč : Soi`+kobfo gl glzx`bwo~l o oqo~ow|b|f |~`dlifwob[ Bfbfo Mef~fŭo" ]l~df| Nljoi" Xfmw`~ N`n| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?<7+?<8) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>=7?) Mlq`fgo" Qlw~|) Obd`~fwk|b gfodi`}wfm gl bon`~ow`~ ob db`kl~|b`qowffb`~ q~fko~lŐf }lm|igo~l Qlw~| Mlq`fgo" Xl~o ]obf" Obluoig~| Kl~l|ŭo O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > :

Lg) }qlm) ” Q) >6>+>6<) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?6 wfw)

>=7>) Mlq`fgo" Qlw~|) O}`mfl~lo koifhl}wč~fb`~ mbfifml obl gl~ldbč~fb`~ elk`gfiokfmlm| homw`~ff gl ~f}m mo~gf`xo}m|bo~ bo qomfliŭff m| qflbìlh~fwo m~ìfmč éi gfhl~fwl }wogff gl nòbom~ìfmč gl ~fifmef Qlw~| Mlq`fgo O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >68+>65 :won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>=7=) Mlq`fgo" Qlw~|) Luql~fliŭo gl lbon`~o~l o defg|~fb`~ qliw~| qomfliŭf éi g`kl+if|b |~`b`dflf Őf ilh~`b`dflf Qlw~| Mlq`fgo" Og~foi Wčio}l O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg)}qlm) ” Q) >14+>16 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?= wfw)

>=77) Mlq`fgo" Qlw~|) Fkqblkliwo~lo éi q~omwfmč o }w~owldflf gl }woigo~gfzo~l éig`klif|b |~`b`dflf Őf ilh~`b`dflf Qlw~| Mlq`fgo" Og~foi Wčio}l" N`~f} ]o}| O~wo Klgfmo) ”>1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ??+?=) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>=7<) Mlq`fgo" Qlw~|) K`gfhfmč~fbl mbfifml éi }f}wlk|b mo~gf`xo}m|bo~ bo qomfliŭff m|qflbìlh~fwč m~ìfmč m`kqbfmowč m| gfhl~fwl }wogff gl nòbč m~ìfmč gl ~fifmef Qlw~| Mlq`fgo O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) =>?+=>7 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw)

>=78) Mlq`fgo" Qlw~|) K`gfhfmč~fbl elk`gfiokfml ql~fhl~fml bo qomfliŭff m| fi}|hfmfli+

ŭč ~liobč m~ìfmč Qlw~| Mlq`fgo" Ko~fo Xfzfwf|" M`~ilbfo Mlnoi O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ >: Lg) }qlm) ” Q) =?1+=?>) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >= wfw)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



?7=

>=<5) Lhlmwl w~fe`b`dfml obl wl~oqflf efql~qbozflf nlifdil o q~`}wowlf m| Hfio}wl~fg Ko~fio K`dboi" M) D|ŭ|" O) Qfwl~}mef Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q)?66+>11) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >7 wfw)

>=<6) L}wfko~lo qo~wfm|bo~fwčŭfb`~ Őf d~og|b|f gl omwfxfwowl obl q~`ml}lb`~ fihbokow`~ffm`luf}wliwl éi efql~qbozfo nlifdič gl q~`}wowč X) N`n|" X) Qlw~`xfmf" Fl) Z`wo Slw ob)[ O~woKlgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 77+74) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

>=81) Lx`b|ŭfo fihlmŭflf gl w~omw |~fio~ éi |~`qowffbl kobh`~kowfxl bo m`qfb Joio Nl~ifm"N`~f} M|~oj`}" Xl~o Gzl~` Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?7=+?7< : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>=8?) Luql~fliŭo gl =1 gl oif gl w~owokliw o fi}|hfmfliŭlf ~liobl m~ìfml wl~kfiobl éiMliw~|b gl Gfobfzč o FK]Q ]M^ ]l~df| Dofn|" Og~foi Wčio}l" Qlw~| Mlq`fgo Slw ob)[ O~wo

Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >>4+>>6 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : = wfw)>=8>) Luql~fliŭo iò}w~č éi w~owokliw|b qflbìlh~fwlf om|wl bo d~oxfgl F) Kfbfmf" M)

B|qoŐm`" F) G|kn~čxloi| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?>8+?>6 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?> wfw)

>=8=) Luql~fliŭo q~`q~fl éi w~owokliw|b bfwfozlf |~lwl~obl éi mog~|b ]lmŭflf \~`b`dfl]MK .]h) W~lfkl. Xbogfkf~ Mo~ofì" Mì}woiwfi D|ŭ|" Bfbfo Mef~fŭo Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ”>1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 6>+67 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>=87)

Efq`ql~h|zfo hb|u|b|f }oid|fi ~liob Őf fi}|hfmfliŭo ~liobč elk`gfiokfmč bo qo+mfliŭff m| mf~`zč elqowfmč Őf }fig~`k elqow`+~liob Bfbfo Xbo}`x" ]l~df| Kowm`x}mef" N`~f}]o}| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >65+=11 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn)lidb) ” Nfnbf`d~) : ?7 wfw)

>=8<) Fkq`~woiŭo q~lgfmwfxč o glwl~kfič~ff lizfklb`~ |~fio~l bo qomfliŭff m| mf~`zč el+qowfmč Bfbfo Xbo}`x" N`~f} ]o}|" M`~fio ]obfk`x Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg)}qlm) ” Q) =?8+=?5 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 7 wfw)

>=88) Bozo~f" Fd`~) W~owokliw|b mobm|bfb`~ |~lwl~obf q~fi bfw`w~fŭfl luw~om`~q`~obč qflz`l+blmw~fmč Fd`~ Bozo~f" X) Q|ido" Xobliwfi D`~fimf`f O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ”Q) 4<) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=84) Bfwfozo |ifm|b|f ~fifmef" m`kqbfmowč m| oi|~fl `n}w~|mwfxč M`~ilb ]qéi|" ôg|D|ŭ|blom" Obluoig~| Qfwl~}mef Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 64+66 :won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?= wfw)

>=85) Koilo" M~f}wfoi+Ifm`bol) Wlei`b`dff klgfmobl oxoi}owl ” EFH\ ” w~owokliw|bmoiml~|b|f q~`}wowfm q~fi onboŭfl wl~kfmč M)+I) Koilo" Fòi M`koi O~wo Klgfmo) ” >1??) ”I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ><+>5 : hfd) ” Nfnbf`d~) : ?> wfw)

7/23/2019 BNM 2011-6



?77

>=86) Koifhl}wč~fbl mbfifml Őf gl bon`~ow`~ obl }w~fmw|~lf gl |~lw~č Deliogfl ]m|wlb+ifm" Mì}woiwfi B|qoŐm`" Og~foi Wčio}l Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q)?<6+?8?) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>=41) Koifhl}wč~fbl mbfifm`+~ogf`b`dfml obl `}wl`gf}w~`hflf ~liobl Qlw~| Mlq`fgo"Og~foi Wčio}l Lblio Mlq`fgo Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ><6+>8> :hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

>=4?) K`gfhfmč~fbl elkow`b`dfml Őf obl fk|ifwčŭff mlb|bo~l bo qomfliŭff |~lkfmf m| gfhl~f+wl ~ldfk|~f gl w~owokliw Iowobfo M`~ilo" Og~foi Wčio}l" Iowobfo F}om Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >88+>41 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >? wfw)

>=4>) K`gfhfmč~fbl k`~h`qow`b`dfml bo qomfliŭff gfobfzoŭf m| gl~ldbč~fbl oxoi}owl oblklwon`bf}k|b|f h`}h`mobmfm : moz|f}wfmo ql~}ìobč ]l~df| ^|}|" Og~foi Wčio}l"Qlw~|

Mlq`fgo Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >75+><> : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 7 wfw)

>=4=) Kì`wl~oqfo m| nfmob|wokfg o ogli`mo~mfi`k|b|f gl q~`}wowč xl~}|} mo}w~oŭfomef~|~dfmobč Lkfb Mlnoi" Oig~lf Dobl}m|" Qoxlb Noi`x Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ >: Lg) }qlm) ” Q) >>+>7 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?? wfw)

>=47) Ilml}fwowlo oqbfmč~ff }wliw|b|f |~lwl~ob g|qč |~lwl~`}m`qff m| bfw`w~fŭfl Őfbfwluw~omŭfl éi bfwfozo |~lwl~obč Xfwobfl Defmoxéf" Oig~lf Dobl}m|" Lkfb Mlnoi Slw ob)[ O~woKlgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 67+68 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >? wfw)

>=4<) Ilh~`qowfo |~owfmč bo qomfliŭff m| d|wč Bo~f}o ^`wo~|" Bfbfoio D~`qqo" BlobloMefon|~| Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q)78+74) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=48) Ilh~`}w`kfo ql~m|woioiwč klw`gč gl lblmŭfl éi ~lz`bxo~lo nb`m|b|f fih~o~liob éi il`qbo}klbl |~`dlifwobl oxoi}owl : %moz mbfifm& N`~f} G|go" Ifm`bol Defgf~fk" Oiow`bK|}wlo Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?1?+?1=) ” ^lz) éi bn) lidb) ”Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

>=44)

Ilh~`}w`kfo ql~m|woiowč G`~fi Wčio}l" Og~foi Wčio}l" Lkfb Mlnoi Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 66+?1? : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>=45) Ild~|+Kfeobomef" ^`gfmo) Figfmff klwon`bf}k|b|f kfil~ob éi `}wl`gf}w~`hfo ~lio+bč bo qomfliŭff m| nòbč m~ìfmč ~liobč }|n elk`gfobfzč fwl~owfxč ^`gfmo Ild~|+Kfeobomef"Lblio Gl}lowifm`xo" Bfbfoio D~`qqo ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 8<) ” ^lz) éi bn) lidb)

>=46) Ild~|+Kfeobomef" ^`gfmo) K`gfhfmč~f nf`mefkfml éi qow`b`dfo `}wl`+o~wfm|bo~č boqomfliŭff m| nòbo m~ìfmč gl ~fifmef }wogf|b X }|n elk`gfobfzč ^`gfmo Ild~|+Kfeobomef O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >8=+>8< : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) :?6 wfw)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



?75

О) Здмсй" П) Кэсбийя" Б) Кэсбийя Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?78+?74) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7?7) Гмцелякеж О) Й) Асефелу е вмьбледву ямкяэбгтлйж змдбзбаюбшее асе

ыкякмсмюйслй+юйкяефмякйв пмяагйзее э вэифел О) Й) Гмцелякеж" О) Б) Юмслйоякеж O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?4<+?51) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : 8wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >=11+17" >=18+16" >=?<" >=>8" >==<" >7=5" >77?" >77=+76">7<4&

8?8)4 Qow`b`dfo `~doilb`~ gl b`m`k`ŭfl) ]melblw Őf }f}wlk|b k|}m|bo~

>7?<) Odomef" ]xlwboio) Homw`~ff gl ~f}m qliw~| `}wl`q`~`zč bo qomfliŭff m| }mbl~`+gl~kfl }f}wlkfmč ]xlwboio Odomef" Bfbfoio D~`qqo" Lblio Gl}lowifm`xo ]čičwowl q|nb)"lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >1+>?) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7?8) Odomef" ]xlwboio) ]wč~f k`~nfgl o}`mfowl bo qomfliŭff m| }mbl~`gl~kfl }f}wlkfmč ]xlwboio Odomef" Bfbfoio D~`qqo" Bloblo Mefon|~| ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodl+kliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >1) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7?4) Mf~fkqlf" @mwoxfoi) Omw|obfwčŭf éi `~doifzo~lo w~owokliw|b|f }qlmfobfzow ob n`b+ioxfb`~ m| blzf|if wl~kfml Őf }lmelblbl b`~ éi ^) K`bg`xo @mwoxfoi Mf~fkqlf" Oiow`bfl Wo~oi ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) <6+8> : hfd)" won) ”^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

>7?5) Mef~fbč" Xfwobfl) ]w|gf|b luql~fkliwob ob }wonfbfwčŭff `}wl`}fiwlzlf e|kl~|}|b|fq~ùfkob m| gfxl~}l xo~foiwl gl hfuow`~f Xfwobfl Mef~fbč ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koio+dlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) 8=+85 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ??wfw)

>7?6) M`~~lbowfì nlwtlli mbfifmob koifhl}wowfì oig fkk|i`+dlilwfm glwl~kfioiw}ow qowfliw} tfwe q}`~fowfm o~we~fwf} fi ^lq|nbfm `h K`bg`xo L|dlif| ^|}}|" Bfbfoio D~`qqo"Mì}woiwfi Nonf|m Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ”I~ >) ” Q) 74+75)

>7>1) Gf}qbozffbl ŭl}|w|b|f mìj|imwfx bo m`qff : }fig~`k Lebl~}+Goib`} Ifilb

^lxlim`" ]fbxfo H`mo" Oidlbo G~|Őmo Slw ob)[ N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) <?+<8 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?? wfw)

>7>?) G|wmo" B|mfo) Oq~lmfl~lo lx`b|ŭflf }fig~`k|b|f obdfm bo qomfliŭff m|`}wlò~w~`zč" w~owoŭf m| q~lqo~owl mìg~`q~`wlmwò~l m`knfiowl B|mfo G|wmo ]čičwowlq|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =?+=> : won) ” ^lz) éi bn)lidb)

>7>>) Lx`b|ŭfo }m`~|b|f .Go~lo. bo qomfliŭff m| o~w~fwč ~lomwfxč" éi h|imŭfl gl h`~ko mbf+ifmč o n`bff Bfbfoio D~`qqo" Iowobfo Nlmeloi|" L|dlif| ^|}}| Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lm`+

i`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =7+=<) ” ^lz) éi bn) lidb)

7/23/2019 BNM 2011-6



?76

>7>=) Homw`~ff gl ~f}m Őf qo~wfm|bo~fwčŭfbl ohlmŭf|iff o~wfm|bo~l bo gln|w|b `}wlò~w~`zlfglh`~koiwl B|mfo G|wmo" Bbfbfoio D~`qqo" L|dlif| ^|}}| Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kflŐf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =>+== : won) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7>7) D`b|nmf|m" Xfmw`~) \i glmlif| gl }|mml} éi w~owokliw|b `}wl`q`~`zlf m|Mb`g~ìow Xfmw`~ D`b|nmf|m ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ==+=7) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7><) D~`qqo" Bfbfoio) ]lkil mbfifml éi gln|w|b }qìgfbò~w~fwlf oimefb`zoiwl bo hlklfŐf ohlmwo~lo mobfwčŭff xflŭff b`~ Bfbfoio D~`qqo" @uoio ]î~n|" L|dlif| ^|}}| Slw ob)[ ]čičwowlq|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 71+7?) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7>8) Elbbf}" @}oko) Oiobfzo o}qlmwlb`~ lhfmomfwčŭff w~fqblf wl~oqff m`knfiowl m|klw`w~luow" blhb|i`kfg Őf t`nlizvk bo n`bioxff m| o~w~fwč ~l|kow`fgč @}oko Elbbf}

]čiowowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 77+7<) ” ^lz) éibn) lidb)

>7>4) Fihb|liŭo w~owokliw|b|f gl hìg m`knfiow o}|q~o }wow|}|b|f hfzfm ob n`bioxfb`~ m|o~w~fwč ~l|kow`fgč Bfbfoio D~`qqo" @}oko Elbbf}" Bo|~o X~lkfŐ Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)"lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) ” =6) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7>5) Ifxlb|b xfwokfilf G bo hlklfbl éi q`}w+kli`qo|zč m| ko}o `}ò}č i`~kobč" m|`}wl`qlifl Őf `}wl`q`~`zč gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo Lblio Gl}lowifm`xo" F~fio Noim|"]xlwboio Odomef Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~

>) ” Q) =1+=? : won) ” ^lz) éi bn) lidb)>7>6) @}wl`qlw~`zo : q~lzliwo~l gl moz : Snòbo Obnl~}+]meìnl~d[ Bo~f}o ^`wo~|"

Bfbfoio D~`qqo" Obo Qo}mo~f+Ild~l}m| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q)=14+=16 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7=1) ]î~n|" @uoio) Oiobfzo m`kqo~owfxč o ohlmŭf|ifb`~ o~wfm|boŭffb`~ ql~fhl~fml bo qo+mfliŭff m| }qìgfbò~w~fwč oimefb`zoiwč @uoio ]î~n| ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodl+kliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 75+76) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7=?) ]wonfbf~lo gfodi`zlf gl `}wl`q`~`zč oiwl~f`~ h~omw|~ff `}wl`q`~`wfml bo qomfliŭffgfi ^lq|nbfmo K`bg`xo F~fio Noim|" Lblio Gl}lowifm`xo" Obluoig~| Nlwf}`~ Slw ob)[ ]čič+wowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >?+>>) ” ^lz) éi bn)lidb)

>7=>) Бкюеолйяют ылдевйо аэселйойнй вмюбпйгедвб о ксйое пйгтлуьйяюмйбсюсйдйв лб сбллмж яюбзее пйгмдле О) Ч) Вбюмвтрлтйо" В) Щ) Яюбибсйо" Я) Б)Пмзелб Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q)<>+<=) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7==) Лйоум ойдвйилйяюе айоухмлер кбфмяюоб гбпйсбюйслйж зебнлйяюекесмовбюефмякеь дбпйгмоблеж Б) О) Бгмкяблзсйо" Е) Щ) Бгмьелб" Л) О) Вбкбсйоб Slw ob)[

7/23/2019 BNM 2011-6



?<1

]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) <1+<?) ” ^lz) éibn) lidb)

>7=7) Ьблйо" Бгмкяблзс) Гбпйсбюйслуж кйлюсйгт вйфмойж кеягйюу о вйфм згр

кэсбшее смовбюйгйнефмякеь пйгтлуь Бгмкяблзс Ьблйо" Йгтнб Щзелб ]čičwowl q|nb)"lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) <7+<8) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7=<) Щвбюйоб" Облзб) Яйзмсиблем сбпйюу смовбюйгйнб нйсйзякйж сбжйллйжайгекгелеке Облзб Щвбюйоб" Бгмкяблзс Ьблйо ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodl+kliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ” Q) <4+<5 : won) ” ^lz) éi bn) lidb)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >=4<" >=1<" >7=4&

8?8)5 Il|~`qow`b`dfl) Il|~`b`dfl

>7=8) Lŭm`" Mì}woiwfi) @qwfkfzo~lo omwfxfwčŭff }l~xfmf|b|f gl il|~`b`dfl Őf il|~`mef+~|~dfl q~fi oqbfmo~lo wlei`b`dffb`~ fih`~koŭfìobl Mì}woiwfi Lŭm`" Oig~lf \im|ŭo ]čičwowlq|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ =) ” Q) ><+=?) ” ^lz) éi bn) lidb)"~|}č) ” Nfnbf`d~) : >5 wfw)

>7=4) Bfw`xmlim`" O) Gl~ldbč~fbl m`difwfx+ohlmwfxl éi kobh`~koŭff ml~lnlbo~l : %o}qlm+wl mbfifml Őf il|~`hfzf`b`dfml& O) Bfw`xmlim` N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 47+45) ” Nfnbf`d~) : => wfw)

>7=5) Qo~wfm|bo~fwčŭf q}feìlx~`wfml obl qomfliŭfb`~ m| |~`bfwfozč Xl~ìfmo Moboimlo"@mwoxfoi Wo~oi`x" Og~foi Wčio}l Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 46+5>: hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?5 wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >><6&

8?8)6 N`bf w~oi}kf}fnfbl) N`bf fihlmŭfò}l Őf mìwodfò}l

>7=6) O|wòiwfn`gfl} w` ogli`zfil glokfio}l o} ko~cl~ `h fkk|i`b`dfmobgf}`~gl~} fi }vf}wlkfm b|q|} l~vwelkow`}|} I) X) Obluoig~`xo" F) V) Oblcefio" O) X)Obluoig~`x Slw ob)[ ]čičwowl q|nb)" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >) ”Q) <6+81)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >=?5" >=>6&

8?4 Mef~|~dfl) @~w`qlgfl) @hwobk`b`dfl>771) Qčg|~l Oig~lf) M|iòŐwl~lo bldf}boŭflf ioŭfìobl ml ~ldblkliwlozč omwfxfwowlo

q~`hl}fìobč gl mčw~l klgfmff q~`hfb|b|f mef~|~dfmob Oig~lf Qčg|~l O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) >>1+>>7 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : ?< wfw)

8?4)= @~w`qlgfl

%Xlzf I~ >>54" >7?4&

8?4)< Mef~|~dfl ~ldfìobč" w`q`d~ohfmč) Ohlmŭf|if ~ldfìobl

>77?) M`kqbfmoŭffbl q`}w`ql~ow`~ff g|qč ogli`klmw`kfl éi mog~|b }lmŭflf \~`b`dflFK]Q ]MK .]h) W~lfkl. éi ql~fògo oifb`~ >11<+>116 Mì}woiwfi FlŐloi|" O~w|~ FlŐloi|"

7/23/2019 BNM 2011-6



?<?

Mì}woiwfi D|ŭ| Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 8?+8>) ” ^lz) éi bn)lidb)

>77>) Dobl}m|" Oig~lf) Klw`g`b`dfo w~owokliw|b|f mef~|~dfmob gl}mef} ob bfwfozlf

m`~obfh`~kl q~fi ilh~`bfw`w`kfl Oig~lf Dobl}m| O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q)5=+58 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >5 wfw)

>77=) K|}wlo" Oiow`bfl) Fbl`qbo}wfo gl }|n}wfw|ŭfl o xlzfmff |~fio~l : %q~lzliwo~l glmoz mbfifm& Oiow`bfl K|}wlo Deliogfl D`~fimf`f" M`~ilbf| F|~m| O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ >: Lg) }qlm) ” Q) <<+<4 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)

>777) ]m|wlbifm" Deliogfl) Obd`~fwk|b gl w~owokliw mef~|~dfmob ob }w~fmw|~fb`~ g`nîigf+wl gl |~lw~č Deliogfl ]m|wlbifm O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?8>+?87 :won)" hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)

>77<) Wčio}l" Og~foi) W~owokliw|b mef~|~dfmob ob }w~fmw|~fb`~ jìmŭf|iff qflb`+|~lwl~oblbo og|bŭf Og~foi Wčio}l" Obluoig~| Qfwl~}mef" Mì}woiwfi B|qoŐm` O~wo Klgfmo) ” >1??) ”I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 58+56 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : =1 wfw)

>778) W~owokliw|b mef~|~dfmob o mobm|bfb`~ nozfilwobf q~fi qflb`bfw`wkfl Xo}fbl N`wio~f"Lkfb Mlnoi" Mì}woiwfi B|qoŐm` Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 86+4? :won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?> wfw)

>774) W|mefbo" Xf`~lb) On`~go~lo mef~|~dfmobč éi fimìwfiliŭo |~fio~č gl lh`~w q~fi

}bfidqbo}wfl q|n`|~lw~obč m| noiglblwč gl q~`bli Xf`~lb W|mefbo O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?<4+?<6) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >8 wfw)

>775) \~lwl~`mlb|b bo m`qfb Joio Nl~ifm" N`~f} M|~oj`}" Xl~o Gzl~` Slw ob)[ O~woKlgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) ?=4+?=6) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>776) Ыкйлйвефмякеж ыччмкю йаюеведбшее вмюйзйо нмвйяюбдб" зсмлесйоблервйфмойнй аэдуср" гйиб бзмлйву асмзяюбюмгтлйж имгмду е эсмюсу асе йамсбшее.Oзмлйвмкюйвер фсмдаэдуслбр. Пйсея Еабюе" Оекюйс Пйпэ" Кйляюблюел Нэшэ Slw ob)[ O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ” Q) 8>+87) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : = wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >==4" >=71" >=<<" >=8?" >=85" >=48+44" >=6=" >7<<&

8?4)4 @hwobk`b`dfl) W|bn|~č~f Őf w~owokliwl bo `mef

%Xlzf I~ >>45&8?5 Dfilm`b`dfl) @n}wlw~fmč

>7<1) Mì}|bw|b klgfm`+dlilwfm ” o}qlmwl obl q~`hfbouflf kobh`~koŭffb`~ mìdlifwobl bod~oxfglbl gfi d~|q|b gl ~f}m Ko~foio ]q~fimloi" Iowobfo No~n`xo" K) ]w~čwfbč Slw ob)[ N|b) glql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) >?+>4 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?> wfw)

7/23/2019 BNM 2011-6



?<>

>7<?) Luql~fliŭo fkqblkliwč~ff q~`flmwlb`~ fi}wfw|ŭfìobl qfb`w gl koiodlkliw ob mobf+wčŭff : Séi q~omwfmo }l~xfmf|b|f `n}wlw~fmob Őf ilìowob gfi K`bg`xo[ Q) ]w~ow|bow" Obo M|~wloi|"X) Qlw~`x Slw ob)[ N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) <4+8> : h`w) ” ^lz) éi bn) lidb)

>7<>) H~fqw|" Xobliwfi) ^`b|b ùfg|b|f ifw~fm éi kow|~oŭfo m`b|b|f |wl~fi Őf m`~lboŭfo b|f m|q~`}w`dboigfio L> " q~`dl}wl~ì|b" l}w~ogf`b|b Őf ùfw`mfio éi oml}w q~`ml} Xobliwfi H~fqw|"^`gfmo Mow~fifmf" Bo~f}o Mow~fifmf N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) =4+7> : won) ”^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?> wfw)

>7<=) H|f`~+N|beom" Bfbfoio) Kìfw`~fzo~lo }mefknč~fb`~ lm`d~ohfml éi ~lwo~g|b glm~lŐwl~l fiw~o|wl~fič o hčw|b|f %^MF\& Bfbfoio H|f`~+N|beom N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ”I~ >) ” Q) =>+=8 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?? wfw)

>7<7) Qobogf" De) Nòbo w~`kn`lkn`bfmč éi `n}wlw~fmč De) Qobogf" ]xlwboio Blxfiŭo

N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 85+4= : won) ” Nfnbf`d~) : >> wfw)

>7<<) ^`wo~|" K) Lx`b|ŭfo figfmoŭffb`~ qliw~| `ql~oŭfo mlzo~foič éi |bwfkff oif éiFMř@]K Őf M K) ^`wo~|" F|) Mo~o|Ő" X) Dbog|i N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q)7=+78 : won) ” ^lz) éi bn) lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?= wfw)

>7<8) Wlbl~ogf`b`dfo ” éi mog~|b fkqblkliwč~ff wlblklgfmfilf éi Mliw~lbl qfb`w obl }f}+wlk|b|f ql~fiowob Q) ]w~ow|bow" Fil}o Dok|~o~f" Wowfoio Mo~o|Ő Slw ob)[ N|b) gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 8=+84 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>7<4) Фмслроуж" Б) В) Гмфмлем эсйнмлеюбгтлуь сбяяюсйжяюо э имлцел оайяювмлйабэдм O) K) Фмслроуж" Л) Щ) Вбселб O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm) ”Q) >1<+>14) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb) ” Nfnbf`d~) : 7 wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >=1=+17" >=71" >=8>" >7><" >7>5&


%Xlzf I~ >?<8&


lil~dlwfml) Lmì`kfl lil~dlwfmč>7<5) Пукйоб" М) О) Оуфеягеюмгтлуж кйвагмкя е вйзмгесйоблем энсйд ылмснм+

юефмякйж пмдйабялйяюе Вйгзйоу асе йюкгщфмлее вмияеяюмвлуь яордмж М) О) Пукйоб Q~`nblklbl Lil~dlwfmff ^ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =) ” Q) 4+?= : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) ~`k)"lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : 7 wfw)

>7<6) Яомснэл" Щ) Ч) Вйзмгесйоблем лмяеввмюсефлйнй смиевб ямгтякйж ойд+зэхлйж ыгмкюсефмякйж ямюе 1"=51">> кО Щ) Ч) Яомснэл" Б) Б) Весйхлек Q~`nblklblLil~dlwfmff ^ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =) ” Q) >?+>4 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ”Nfnbf`d~) : 5 wfw)

7/23/2019 BNM 2011-6



?<=

>781) Ьвмгтлешкеж" Г) Щ) Еяайгтдйоблем ойдйплйогрмвуь еяюйфлекйо ылмснеекбк вмьбледв згр асмйзйгмлер зеяасйайсшеж вбксйыкйлйвефмякйнй сбдоеюер Г) Щ)Ьвмгтлешкеж Q~`nblklbl Lil~dlwfmff ^ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =) ” Q) >4+=<) ” ^lz) éi bn)~`k)" lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : >7 wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >78>+8=" >788" >75>" ><>>&

8>? Mì}w~|mŭfo gl koŐfif éi dlil~ob) Wleifmo i|mblo~č) Lblmw~`wleifmč) Wlei`b`dfl

klmoifmč

8>?)1=6 řwffiŭo i|mblo~č oqbfmowč) Lil~dfo ow`kfmč Őf fig|}w~fo ow`kfmč) Wleifmč i|mblo+

~č éi dlil~ob

>78?) Егтрхмлкй" Й) К) Вмизэлбсйзлйм яйюсэзлефмяюой ЕАЧ %Еляюеюэюб Асе+кгбзлйж Чедеке& ” чбкюу" шечсу" смдэгтюбюу Й) К) Егтрхмлкй" Н) Б) Кйлэлйоб

Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?84+?4= : won)8>?)? K`wò~l wl~kfml éi dlil~ob) Q~`g|ml~lo" gf}w~fn|ŭfo Őf |wfbfzo~lo on|~|b|f) K`wò+

~l%koŐfif& m| on|~) Mozoil gl on|~)

>78>) Зйсйхмлкй" Б) О) Влйнйчэлкшейлбгтлум яйглмфлум яеяюмву юмагйьгб+зйялбпимлер Б) О) Зйсйхмлкй" Я) Я) Яегеф Q~`nblklbl Lil~dlwfmff ^ldfìobl) ” >1?1) ”I~ =) ” Q) 71+77 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)

>78=) Зйсйхмлкй" Б) О) Юмагйеяайгтдэщцем бпяйспшейллум йяэхеюмгтлй+

еяабсеюмгтлум яеяюмву йьгбизмлер я еяайгтдйоблемв бгтюмслбюеолуь еяюйфлекйоылмснее Б) О) Зйсйхмлкй" Ьбябл Ябзе Епсбневйо Q~`nblklbl Lil~dlwfmff ^ldfìobl) ”>1?1) ” I~ =) ” Q) 77+<? : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

>787) Хею" П) В) Сбяфмю зоэьчбдлйнй ыимкюйсб згр юмагйойнй лбяйяб лб зейкяе+зм энгмсйзб П) В) Хею Q~`nblklbl Lil~dlwfmff ^ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =) ” Q) <>+<6 : hfd) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

8>?)>> Lil~dfl efg~o|bfmč) KoŐfif efg~o|bfml

%Xlzf I~ >75?&

8>?)=)1 ]w|gff dlil~obl obl lblmw~`wleifmff>78<) Абогмжлй" Й) В) Огерлем сбяагуоблер кйлюбкюлйнй арюлб лб асйшмяя ев+

аэгтяеолйнй лбнсмоб ыгмкюсйзйо Й) В) Абогмжлй" О) Б) Абогйо" В) Б) Абогмжлй Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?7>+?76 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)

8>?)=? Q~`g|ml~lo" obfkliwo~lo Őf ~ldbo~lo lblmw~fmfwčŭff) KoŐfif Őf oqo~owl lblmw~fml)

Kč}|~čw`~f lblmw~fml) Oqbfmoŭff obl kodilwf}k|b|f) Lblmw~`}wowfmč oqbfmowč

7/23/2019 BNM 2011-6



?<7

>788) Fiwl~mìluf|il gf~fjowč o }f}wlklb`~ lil~dlwfml G) Zofŭlx" K) Wé~Ő|" F) D`b|nSlw ob)[ Q~`nblklbl Lil~dlwfmff ^ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =) ” Q) ?=+>1 : hfd)" h`w)" won) ” ^lz) éibn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : = wfw)

>784) Пбсблйо" Я) Б) Вбнлеюлум вйзмге геюйнй бвйсчлйнй вексйасйойзб Я) Б)Пбсблйо Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) 5=+66 : hfd) ” ^lz) éi bn)lidb) ” Nfnbf`d~) : 77 wfw)

>785) Огбяйо" Я) Е) Огерлем збогмлер лб ыгмкюсефмякем ьбсбкюмсеяюекеабяяеоесэщцеь лб йялйом яоелшйой+пйсйяегекбюлуь яюмкйг Я) Е) Огбяйо" Ч) Б) Ябаб+сйо Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ??8+??4 : hfd) ” ^lz) éi bn)lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

>786) Айяюйгбюеж" О) В) Ыччмкюеолйяют асевмлмлер чбдйолйнй эасбогмлер

смиевбве ыгмкюсйамсмзбф айоухмллйж лбюэсбгтлйж вйцлйяюе О) В) Айяюйгбюеж Q~`nblklbl Lil~dlwfmff ^ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =) ” Q) <6+84 : hfd) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb)"~|}č) ” Nfnbf`d~) : ?= wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >7<6" >787" >74>&

8>?)=< Wleifmč lblmw~`mefkfmč

>741) L}kofbf" ]) Dfdoiw kodilw`~l}f}woiml oig }|ql~+qo~okodilwf}k filblmw~`glq`}fwlg IfHlM| k|bwfbovl~} ]) L}kofbf" K) L) Noe~`b``k" M) Zokoif Ыгмкюсйл)йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?11+?1< : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ><wfw)

>74?) Яегкел" Я) Б) Блйзлбр йпсбпйюкб эасйфлрщцеь ыгмкюсйьевефмякеьайксуюеж о ыгмкюсйгеюбь згр ыгмкюсйьевефмякйж сбдвмслйж йпсбпйюке) Ф) ?) Вексййп+сбпйюкб M`T айксуюеж о леюсбюлуь е леюсбюлй+цмгйфлуь сбяюойсбь Я) Б) Яегкел" О)Е) Амюсмлкй" Б) Е) Зекэябс Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) 81+47: hfd) ” ^lz) éi bn) lidb)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >>5<&

8>?)7 K`wò~l wl~kfml %m| lumlqŭfo k`wò~lb`~ m| on|~&

%Xlzf I~ >>57&8>?)< Lil~dfl qil|kowfmč) KoŐfif Őf }m|bl) Wleifmo h~fd|b|f Őf fi}woboŭff h~fd`~fhfml) Q`k+

ql gl mčbg|~č

%Xlzf I~ >78>+8=&

8>?)4 Wlei`b`dfl klmoifmč éi dlil~ob : q~`ml}l" }m|bl" koŐfif" oqo~owl

>74>) Яйдзблем кйвайдешейллуь айксуюеж лб йялйом кбспезб юеюблбыгмкюсйеяксйоув гмнесйоблемв Ч) Е) Аблюмгммлкй" О) О) Ябсблшмо" Б) В) Яюйгел Slw

ob)[ Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?18+??< : hfd) ” ^lz) éi bn)lidb) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw)

7/23/2019 BNM 2011-6



?<<

8>?)5 @~doil gl koŐfif) W~oi}kfwl~lo lil~dflf klmoifml

%Xlzf I~ >75=&8>= Wleifmč kfbfwo~č

%Xlzf I~ ><1>&8>8 B|m~č~f efg~`wleifml éi dlil~ob

%Xlzf I~ >754&

8>5 Wleifmč }oifwo~č) Oqč) Fdflič }oifwo~č) Fb|kfiow

%Xlzf I~ >78=&


BL řF OBL XFLŮFF ]ĎBNOWFML 8=1 ]fbxfm|bw|~č

>74=) Qlw~lo" O|~lbfo) Qo~m|b Iow|~ob Xîičw`~f+Ilokŭ : Sgfi ^`kîifo[ O|~lbfoQlw~lo Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 4 : h`w) 3 @ьйюлек е СупйгйоВйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 4 : h`w) ” %Luql~fliŭo xlmfifb`~&)

>747) Зблегйо" Б) Йяйпмллйяюе оусбцеоблер гмялуь кэгтюэс мге йпуклйомл+лйж о Вйгзйом Б) Зблегйо řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q ) =?+=8 : won) ” ^lz) éibn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?< wfw)

Xogfk Il}wl~`x" }fbxfm|bw`~ Őf mfildlwfmfoi : 51 gl oif gl bo ioŐwl~l

>74<) Noglo" @xfgf|) Q|nbfmf}w `kifq~lzliw @xfgf| Noglo" F`i Komelg`i Xîičw`+~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) < 3 @ьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) <)

>748) M`bom" W|g`~) Xfxow q~`hl}}`~l}… W|g`~ M`bom Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`b+g`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 7 : h`w) 3 @ьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 7 :h`w)

>744) M`bld|b i`}w~| `mw`dlio~ ]``mflwowlo Xîičw`~fb`~ Őf Ql}mo~fb`~ K`bg`xlf Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 7 : h`w) 3 @ьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 7 : h`w)

>745) Dob|qo" G|kfw~|) M| g~od`}wl gl ilok G|kfw~| Dob|qo Xîičw`~|b Őf Ql}+mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) < : h`w) 3 @ьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ”Q) < : h`w)

>746) K|iwloi|" Oig~lf) Hf| ob No}o~onflf Oig~lf K|iwloi| Xîičw`~|b Őf Ql}mo+~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) < : h`w) 3 @ьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ”

Q) < : h`w)

7/23/2019 BNM 2011-6



?<8

>751) Qoboimloi|" Oblulf) .M`kò~o gfi }|hblw|b kl|" No}o~onfo…). OblulfQoboimloi| Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) < ) h`w)3 @ьйюлек еСупйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) < : h`w)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >765& 8=?/8=5 Od~fm|bw|~č

8=? Od~fm|bw|~č éi dlil~ob

8=?)? Mìg|ml~lo Őf `~doifzo~lo hl~klb`~

%Xlzf I~ >?67" >>18&

8=?)= KoŐfif od~fm`bl) Lmefqokliw Őf |wfbojl od~fm`bl

>75?) Нбелб" Б) Яелюмд незсбогефмякеь айзъџвлуь эяюсйжяюо Б) Нбелб" Р)Обгэшб" Л) Вблкэх řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 81+8< : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ”Nfnbf`d~) : < wfw)

>75>) Кйслмжфэк" Л) Ыкяамсевмлюбгтлбр вбхелб згр еяягмзйоблер кйлюбкюлйжэяюбгйяюлйж асйфлйяюе Л) Кйслмжфэк řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 8<+86 : hfd) ”^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw)

>75=) Вйс" М) Оусболеобюмгт вмьблефмякеь ойдзмжяюоеж %L|obfzl~& М) Вйс" Р)Обгэшб" Б) Нбелб řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) <8+81 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ”Nfnbf`d~) : 4 wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >766" ><>1&

8=?)7 řwffiŭo }`b|b|f) Qlg`b`dfl) Ml~mlwč~f qlg`b`dfml

>757) Bloe" Woko~o) Mìŭfi|w|b Őf h`~klbl mefkfml obl hfl~|b|f éi ml~i`zf`k|~fbl}wodifml dblfml Woko~o Bloe řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) =+4 : hfd)" won) ” ^lz) éibn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 7 wfw)

>75<) ^`zb`do" F|) ]w~|mw|~o éixlbfŐ|b|f gl }`b ob wl~li|~fb`~ éi qoiwč gfi ^lq|nbfmoK`bg`xo F|) ^`zb`do řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 4+?? : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw)

8=?)< B|m~č~f od~fm`bl>758) Вбягйпсйз" Я) Л) Зеяюблшейллйм змжяюоем ойзу лб ямвмлб олмдбксуюйж

џвкйяюе Я) Л) Вбягйпсйз Ыгмкюсйл) йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” I~ 7) ” Q) ?81+?88 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : >1 wfw)

8=?)8 Oklbf`~oŭff) Ékn|ičwčŭf~f h|imfo~l Őf od~fm`bl

>754) Del~mf|m" F) Klw`gfmo mobm|bč~ff efg~o|bfml o ŭlxfb`~ gl |go~l éi }f}wlklbl gl f~f+do~l q~fi qfm|~o~l F) Del~mf|m" W) M`Ő|bloi| řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 45+5> :won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 4 wfw)

7/23/2019 BNM 2011-6



?<4

8=> N`bf obl qboiwlb`~) Gč|ičw`~f Őf `~doif}kl xčwčkčwò~l qliw~| qboiwl) Q~ wlmŭfo

qboiwlb`~

%Xlzf I~ >755" >761" >76>&

8==/8=< E`~wfm|bw|~č8== M|bw|~o qboiwlb`~ gl mîkq

8==)? Ml~lobl) ^lm`bwl gl d~îil

>755) Nčgč~č|" ]) Lblkliwl gl m`knowl~l fiwld~owč o n`bfb`~ h`bfo~l éi m|bw|~fbl ml~lo+blb`~ gl wòkič ]) Nčgč~č|" @bdo Ifm`bol}m|" O) Nfx`b řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ”Q) >7+>6 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 7 wfw)

8==)>/)= Fl~n|~f gl hîiloŭč Őf qčŐ|il) Qboiwl gl i|w~lŐ lumb|}fx fl~n|~fbl

>756) Il}wl~`x" Xogfk) ^lm`bwo~lo Őf mì}l~xo~lo h~|izo~lb`~ Xogfk Il}wl~`x Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?> : h`w) 3 Йьйюлек е СупйгйоВйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?> : h`w)

8==)4/)6 Qboiwl mo~l q~`g|m }wfk|bliwl) Qboiwl o~`kowl) Mìgfkliwl) Obwl qboiwl m|

|wfbfzč~f fig|}w~fobl

%Xlzf I~ ><>>&8=7 E`~wfm|bw|~č éi dlil~ob

>761) Kodel~" Ko~fo) ]fkqw`kl mo~omwl~f}wfml qliw~| L~tfifo Okvb`x`~o Őf |ilbl o}+

qlmwl k`~h`b`dfml obl fz`bowlb`~ nomwl~flf Ko~fo Kodel~ řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ”Q) >?+>7 : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

>76?) Иезџьелб" Ю) О) Лйоум яйсюб явйсйзелу фмслйж" еь ябвйагйзлйяют еодбевййаугрмвйяют Ю) О) Иезџьелб" Е) О) Нэстмоб řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ”Q) ?4+>?) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : < wfw)

8=7)5 Xfwfm|bw|~č

>76>) Смбкшер яюйгйоуь яйсюйо оелйнсбзб лб йпсбпйюкэ яйшомюеж неппмсмгге+лйв Блюйлелб Змсмлзйоякбр" Н) Лекйгбмякэ" Б) Хюеспэ Slw ob)[ řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) ?>+?8 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?1 wfw)

8=8 Z``wleifl) M~lŐwl~lo Őf éik|bŭf~lo oifkoblb`~) M~lŐwl~lo xfwlb`~"o Őlqwlb|b|f) Éik|b+

ŭf~lo oifkoblb`~ g`kl}wfml

8=8)16 N`bf obl oifkoblb`~ g`kl}wfml) řwffiŭč Őf klgfmfič xlwl~fio~č

7/23/2019 BNM 2011-6



?<5

%Xlzf I~ >748+46" >768&

8=8)> ^|kldčwò~l ko~f" wo|~fil) Xfwl" n`f

>76=) Mefbfko~" ]) Fkq`~woiŭo Őf xffw`~|b m~lŐwl~ff n`xfilb`~ éi ^lq|nbfmo K`bg`xo ])

Mefbfko~ řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 7<+<1 : won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : ?=wfw)

>767) Koiodlkliw `h ml~wofi to}wl q~`g|mw} h~`k o ho~k weow n~llg} oig howwli}qfd} fi wel }`|we `h ^`koifo Ko~foio N~oi" ]oigo XfŐoi" Mì}|lbo ^`fn| Slw ob)[ řwffiŭoOd~fm`bč) ” >1?1) ” I~ > ) ” Q) =4+7> : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) ~`k) ” Nfnbf`d~) : 5 wfw)

>76<) Ko~oigfmf" Lblio) ]w|gff q~fxfig fihb|liŭo klgffb`~ gl gfb|ŭfl o}|q~o xfonfbfwčŭff}ql~kow`z`fzfb`~ Őf hlm|igčŭff }m~òhlb`~ Lblio Ko~oigfmf" D) Go~fl řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ > ) ” Q) 7>+7< : hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

8=8)</)8 Qč}č~f

>768) ]wo~mf|m" I) K`gfhfmč~fbl k`~h`qow`b`dfml obl ~fifmefb`~ éi n~ìŐfwo fihlmŭfò}čoxfo~č : Sbo qč}č~f[ I) ]wo~mf|m" Iowobfo @}ogmf řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 5=+5< :hfd) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 8 wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >>56+61&8=8)4 Mîfif

>764) M`~mfko~|" Ifm`bol) Mîfiff e`fio~f éi lm`}f}wlklbl mìwlkq`~oil Ifm`bolM`~mfko~| Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?? : h`w) 3 Йьйюлек е

Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?? : h`w)8=6)? Xîičwò~l

>765) Nonmfilŭmef" Oig~lf) Hìg|b mfildlwfm Őf q~`wlmŭfo xîiow|b|f : Sql ko~dfiloq~`flmw|b|f bldff m| omlboŐf wfw)[ Oig~lf Nonmfilŭmef Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?4 : h`w) 3 Йьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?4 : h`w)

>766) Mf`m`f" @bld) Xîiow|b Őf klmoifzo~lo : Slgfw`~fob[ @bld Mf`m`f Xîičw`~|b ŐfQl}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) o >+ o o m`q) : h`w) 3 @ьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) o >+o o m`q)

><11) G|kfw~l}m|" Fì) \~kč~f~lo Őf `mef~lo xîiow|b|f Fì G|kfw~l}m| Xîičw`~|bŐf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) >> : h`w)

><1?) ôm`xfŭč" Qlw~|) Qlw~| ôm`xfŭč : .Xéičwò~lo ok glq~fi}+` gl bo n|ilb|b" l~`| bo Kč~čŐlŐwf . : Sfiwl~xf| m| xéičw`~|b gfi No|~mf+K`bg`xlif" ~ofì|b Moe|b[ mì}lkio~l : FìG`klim` Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 6 : h`w) 3 @ьйюлек е СупйгйоВйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 6 : h`w)

><1>) Xom|blim`" Oiow`bff) Qč}w~o~lo o~klf : Sgl xîičwò~l[ Oiow`bff Xom|blim`

Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?5 3 Йьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) ?5)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



?81


><??) Юмсмлютмо" Омсб) Омсб Юмсмлютмоб : Яфбяютм пуют овмяюм : Sелюмсотщ яюмгмомзэцмж асйнсбвву .Лйойяюе. лб IFW[ дбаеябгб Йгтнб Ксйюмоеф O|o~lbbl) ”

>1??) ” I~ 8) ” Q) ?7+?4 : h`w)8<< Fig|}w~ff q`bfd~ohfml) Wfq`d~ohff) Lgfw|~č) Bfn~č~ff

%Xlzf I~ ><4=&


8<8)5 Q`Őwč) }l~xfmff q`Őwobl Őf ogkfif}w~o~lo b`~

><?>) Кйгбст" Йгтнб) Йнсблефмлер е ойдвйилйяюе вмизэлбсйзлуь айфюйоуьйюасбогмлеж Йгтнб Кйгбст Xoko) ” >1??) ” I~ =) ” Q) =<+=5 : h`w)

8<4 Mìwonfbfwowl

><?=) Cf~lfwlx" D) Ql~hlmŭfìo~lo mìwonfbfwčŭff ql~f}onfbfwčŭff iow|~obl o }w`m|~fb`~ D)Cf~lfwlx" O) H~lmč|ŭloi| řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ > ) ” Q) 56+6>) ” ^lz) éi bn) lidb) ”Nfnbf`d~) : 8 wfw) Őf éi i`wlbl gl }|n}`b)

><?7) ]|m" B) Mì}fgl~oŭff m| q~fxf~l bo k`g|b gl mìwonfbfzo~l o `ql~oŭf|ifb`~ gl oq~`+xfzfìo~l B) ]|m" Xl~ìfmo N|bdo~| řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1??) ” I~ >) ” Q) 58+56) ” ^lz) éibn) lidb) ” Nfnbf`d~) : = wfw)

><?<) ]|e`kbfi`xo" @bdo) Fiwl~q~lwo~lo h`~k|bo~|b|f }wowf}wfm i~)<+MF Őf m`~lbo~looml}w|fo m| ôq`~w|b gl q~`hfw Őf qfl~gl~l q~fi q~f}ko lufdliŭlb`~ ioŭfìobl Őf fiwl~ioŭfìobl @bdo ]|e`kbfi`xo" Xobliwfio Qoi|Ő Mìwonfbfwowl Őf o|gfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 8>+88 : hfd)"h`w)" won) ” Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b)

><?8) řqom" Dobfio) W~oi}kfwl~lo kfjbòmlb`~ hful m| wfwb| d~ow|fw : o}qlmwl mìwonfbl Őfhf}mobl Dobfio řqom" Ko~fo Doimlo~|m Mìwonfbfwowl Őf o|gfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 6+?< : h`w)"won)

><?4) Гбаешкбр" Гщзвегб) Йп йасмзмгмлее яюйевйяюе евайсюесэмвуь яйше+

бгтлй длбфевуь юйобсйо лб збюэ йяэцмяюогмлер юбвйимллуь йамсбшеж ГщзвегбГбаешкбр Mìwonfbfwowl Őf o|gfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) >7+>< : h`w)

><?5) Лмзмсешб" Бгмкяблзс) Йяйпмллйяюе пэьнбгюмсякйнй эфмюб зйьйзйо е сбя+ьйзйо о лмкйввмсфмякеь йснбледбшерь Бгмкяблзс Лмзмсешб" Юбютрлб Асеябкбс Яìwonfbfwowl Őf o|gfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 86+57 : won) ” Nfnbf`d~) éi i`wlbl gl }|n}`b)

7/23/2019 BNM 2011-6



?8?


%Xlzf I~ ><>7&

8<6 Q|nbfmfwowl) Fih`~ko~l) ^lboŭff m| q|nbfm|b

><?6) Ql~|+Noboi" O|~lbfo) Q|nbfmfwowlo q`bfwfmč : }woigo~gl Őf q~omwfmf fiwl~ioŭfìoblŐf ioŭfìobl) ^lmboko ildowfxč éi mokqoiffbl lblmw`~obl O|~lbfo Ql~|+Noboi ^lx) gl Hfb`z`+hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?76+?8?) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) éii`wl" q) ?8? %>? wfw)&)

88 WLEI@B@DFL MEFKFMĎ) FIG\]W^FF MEFKFML řF ÉI^\GFWL

88> Luqb`zfxf) M`kn|}wfnfbf

><>1) Ml~lkqlf" X) Okl}wlm|~f m`kn|}wfnfbl obl obm``bfb`~ kìòw`kfmf m| nlizfič :}wonfbfwowlo hozfmč X) Ml~lkqlf řwffiŭo Od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >) ” Q) 41+44 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) lidb) ” Nfnbf`d~) : 6 wfw)

><>?) M|f|kj|" Mì}woiwfi) řlh|b gl bo .MefŐfič|+Doz. : Sfiwl~xf| m| M) M|f|kj|" Ől+h|b ]^B .MefŐfič|+Doz.[ mì}lkio~l gl Ko~mlb W`ko XFQ kodozfi) ” >1??) ” I~ 8) ” Q)77+75 : h`w)

><>>) Ягщябсмлкй" О) О) Юмьлйгйнер е йпйсэзйоблем згр асйедойзяюобпейгйнефмякйнй юйагеоб ед сбаяйойнй вбягб О) О) Ягщябсмлкй Q~`nblklbl Lil~dlwfmff^ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =) ” Q) =<+71 : hfd)" won) ” ^lz) éi bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” Nfnbf`d~) : =1wfw)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >78>&

88=/887 Kfm~`nf`b`dfl fig|}w~fobč) Fig|}w~ff gl hl~kliwo~l

88=)>/)= Xfifhfmoŭfl) Fig|}w~fo xfi|b|f

><>=) Кэгтюэсб аеютр оелб : Sй змнэяюбшее вйгз) оел о смяюйсблм .Яевайдеэв."йснблед) Бяяйш) яйвмгтм СВ асе айззмсикм асймкюб \]OFG %MLLG FF& эфбяюойобге :Обяегм Пэвбкйо" велеяюс ямг) ьйд+об е аец) асйв+яюе СВ" Псеиею Гмгэ" оешм+асмзямзбюмгт Бяяйш) яйвмгтм Мосйяйщдб" Лмгге Яйлек" асмдезмлю Негтзее оелйзмгйоВйгзйоу" оешм+асмдезмлю оел) кйваблее Bfì+D~f Slw ob)[ вбюмсебг айзнйю) : Бгмкя Яб+

лбю Q~`hfw) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 77+7< : h`w) ” %Яйвмгтм ( Оелй&)

88=)6 Mf`m`bowč) Momo`) Mohlo) Mlof) W|w|i

%Xlzf I~ >>=7&

887)= \blf|~f Őf d~č}fkf obfkliwo~l) Obfkliwl m| q~`wlfil

%Xlzf I~ ><==&

888 Fig|}w~fo }wfmblf) Ml~okfmč) Mfkliw Őf nlwì

888)=/)4 Ml~okfmč

7/23/2019 BNM 2011-6



?8>

><>7) ]filox}mofo" Iowobfo) Qbomo Xfw~O : qboilwo Qčkîiw mo }|~}č gl fi}qf~oŭfl ;Wfbl} Xfw~O : wel Wl~~o o} wel }`|~ml `h fi}qf~owfì ; Агеюкб Xfw~O : Агблмюб Дмвгр кбк еяюйфлек озйьлйомлер : Sgfi kodozfi|b .O~wfzoio. gfi MefŐfič|[ Iowobfo ]filox}mofo @qli ]cfl}) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) =5+7? : h`w) ” Wluw qo~ob) : bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” %N|}fil}}

mìwluw&)

84/85 FIG\]W^FF" KL]L^FF řF ÉIGLBLWIFMF^F QLIW^\ GFXL^]L KOWL^FOBL

858 Bldo~lo mč~ŭfb`~) Klwobfzo~l) Hon~fmo~lo `dbfizfb`~) O~wfm`bl gl nf~`|

><><) Defbfli" Ko~fio) Kodfo `dbfizfb`~ ; Kodfm `h kf~~`~ ; Вбнер дмскбг : Sf}w`~fohon~fmč~ff[ Ko~fio Defbfli @qli ]cfl}) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) 77+<1 : h`w) ” Wluw qo~ob) : bn)~`k)" lidb)" ~|}č) ” %Wefid} ef}w`~v&)


4)1 O~wč éi dlil~ob

><>8) W~`foi`t}cf" Bfgfo) L}wlwfmo ilmbo}fmč : glmbfi|b gl bo xob`~fbl w~ogfŭfìobl Bfgfo W~`foi`t}cf ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) ?6+>5) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) >5 %?< wfw)&)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >?85&4> OÊFWLMW\^Ď

><>4) ]filox}mofo" Iowobfo) Nf}l~fmo o~kloič gfi Qfoŭo Xlmel ; O~klifoi Me|~me owwel @bg ]|o~l ; Бсврлякбр шмскйое лб Mюбсйж Агйцбзе : Sgfi K`bg`xo[ Iowobfo

]filox}mofo @qli ]cfl}) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) <7+<5 : h`w) ” Wluw qo~ob) : bn) ~`k)" lidb)"~|}č)%Xlzf gl o}lklilo I~ ><46&


><>5) Нйгйокел" Лекйгбж) .Айзоеилеке лэилу" кбк Яйглшм…. : Sй юойсфмяюомсйя) ьэзйилекб Щ) К) Бозммоб : %?6?5+?654&[ Лекйгбж Нйгйокел Лбхм айкйгмлем) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) =+8 : h`w)

44 H

@W@DÔHFL řF OMWFXFWĎŮF ]FKFBO^L) M

FILKOW@DÔHFL

><>6) ]olim`" Oig~lf) Gl bo kfŐmo~l bo mbfqč ; H~`k k`wfì w` k`kliw|k ; Йюзоеимлер к внлйомлтщ : Sfiwl~xf| m| h`w`d~oh|b O) ]olim`[ mì}lkio~l : Fiio Jlbw`xo 3 h`w) :O) ]olim` @qli ]cfl}) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) 51+61 : h`w) ” Wluw qo~ob) : bn) ~`k)" lidb)"~|}č)

45 K\ZFMĎ

><=1) Нбсзмякэ" Зсбнйх) Q|vo : Оу йпй влм мцм эягухеюм/ : Sелюмсотщ я сэв)вэдукблюйв" гэфхмв еяайглеюмгмв ьеа+ьйа[ дбаеябгб Зйжлб Пбпфеляке O|o~lbbl) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) ?5+>1 : h`w) ” %Нйяют лйвмсб&)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



?87

><=5) Qlw~lo" Dl`~dl) Q~fkčxo~o : Sxl~}|~f[ Dl`~dl Qlw~lo 3 gl}) : @bdo Mozom| Ob|ilb|b) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) 8)

><=6) ]wčil}m|" Ifmefwo) O~} q`lwfmo : Sxl~}|~f[ Ifmefwo ]wčil}m| I`f) ” >1??) ” I~

8) ” Q) 5)

><71) X`fm|bl}m|" Xo}fbl) Q`lzfl : Sxl~}|~f[ Xo}fbl X`fm|bl}m| 3 fb) gl Xf`blwo Zon|bf+mč I`f) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 6) ” %O~} q`lwfmo&)

><7?) Ксеяюйорлэ" Лекйгбм) Йнлмллбр суибр : Sсбяякбд : амс)m сэв) рд)[ Лекйгбм Ксеяюйорлэ Йьйюлек е Супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?= : h`w)


><7>) Nomf|" řwlhoi) Q`lk|b q`lw|b|f wéič~ : Sxl~}|~f[ řwlhoi Nomf| I`f) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 5) ” %O~} q`lwfmo&)

><7=) Mčqčŭîič" Xo}fbl) L x`mlo wo" f|nfwl0 3 ]oigoblwlbl gl xo~č 3 @ moxobmogč gl q`m+ilwl gl nfmf : Sxl~}|~f[ Xo}fbl Mčqčŭîič Kfm|b Q~fiŭ) ” >1??) ” Q) ?7 : h`w)

><77) M`bl}ifm" F|~fl) Ilmoz|b o~fmf|b|f : Sxl~}|~f[ F|~fl M`bl}ifm 3 gl}) : @bdo Mozom| Ob|ilb|b) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) 4)

><7<) Gfxfzo" Fì) Df~oho hbčkîigč : Shon|bč[ 3 Qf}fmo Őf xčm|ŭo : Sxl~}|~f[ Fì Gfxfzo .o.KFM.) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) >6 : h`w)

><78) D~oko" ]wlbfoio) Q`lw|b : Sxl~}|~f[ ]wlbfoio D~oko 3 fb) gl Xf`blwo Zon|bfmč I`f) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) 6) ” %O~} q`lwfmo&)

><74) Bo~f" Blìfgo) O~wo : Sxl~}|~f[ Blìfgo Bo~f I`f) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 5) ” %O~} q`+lwfmo&)

><75) Qo}mo~|" L|dlifo) Q~fnldfo : Sq`xl}wf~l[ L|dlifo Qo}mo~| K`bg`xloimo) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) =1+=? : gl})

><76) ^`koimf|m" Xo}fbl) řwlhoi 3 ]ko~oigo 3 Xbog 3 @mwoxfoi 3 W~ofoi 3 Xl~ìfmo : Sxl~+

}|~f[ Xo}fbl ^`koimf|m 3 gl}) gl ]l~df| Q|fmč Ob|ilb|b) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) 5+6 : gl})

><<1) ^|}iom" Xbogfkf~) \i nčfow g`~lŐwl+|i }how 3 M|~f`zfwowlo Klbm|b|f 3 W~îiwo 3 Éi qbò+fl 3 Wîič~|b z|d~ox 3 Kč~|b 3 D~fd`~fŭč+h`wnobf}w|b 3 M`goŐ|b 3 ]qfm|b }lm : Sxl~}|~f[ Xbogfkf~ ^|}iom 3gl}) : Oio Lxw|Őlim` Ob|ilb|b) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) ?5+?6 : gl})" h`w)

><<?) Wo~boqoi" Lhfk) Defmfw`~f Lhfk Wo~boqoi .o. KFM.) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) >6 : h`w)

><<>) Xfl~|" D~fd`~l) O~} q`lwfmo : Sxl~}|~f[ D~fd`~l Xfl~| 3 fb) gl Xf`blwo Zon|bfmč I`f) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 6)

7/23/2019 BNM 2011-6



?8<

><<=) Xfl~|" D~fd`~l) M`qfbč~fl : Sxl~}|~f[ D~fd`~l Xfl~| Ob|ilb|b) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) o >+o o m`q) : gl})

><<7) Вйяабл" Яевейл) Ямяюсу е псбютр : Sяюеье[ Яевейл Вйяабл 3 амс) я сэв) :

П) Зэпсйоел Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) o 7+o o m`q)

5>?)?8?)? Bfwl~ow|~č ~|}č

><<<) Qbloŭc`x}cf" Kfeofb) Kčf / Kčf" w| / : Sq`xl}wl[ Kfeofb Qbloŭc`x}cf 3 w~og) glřwlhoi W|g`~ 3 gl}) : Oiow`bfl ]kîŐblolx Ob|ilb|b) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) 5+6)

><<8) Ксэаел" Огбзевес) Амсмзбж ай шмае : Sайомяют[ Огбзевес Ксэаел Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 77+4< : h`w) ” Xo |~ko)

><<4) Смзткйо" Бгмкяблзс) Зйсйнб к зйвэ : Sсбяякбд[ Бгмкяблзс Смзткйо

Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ><+=8 : h`w)

><<5) Сйякйо" Бгмкяблзс) Асйсйфмяюой 3 .Фмгйомк зйгимл иеют лб асесйзм…. 3.Эойдеге змзб о пйнбзмгтлщ…. 3 .Айясмзелм нйср е сбдсэье…. : Sяюеье[ БгмкяблзсСйякйо 3 асмзеяг) : Звеюсеж Лмфбмлкй Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 68+64 : h`w)

><<6) Сйяюйошмо" Блзсмж) Йюаэяк о Веллмяйюм 3 Евр яулб 3 ?7+ж кобсюбг Абсе+ иб 3 Лмлэилум ягйоб 3 Вйсякбр домдзб 3 Ай вйюеобв 88 яйлмюб Хмкяаесб 3 Амждби ям+омсб : Sяюеье[ Блзсмж Сйяюйошмо 3 асмзеяг) Звеюсер Лмфбмлкй Лбхм айкйгмлем) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) 6=+67 : h`w)


><81) Оелрюелякеж" Лекйгбж) Асйпэизмлем 3 Айглуж оамсџз 3 Ксйяяойсзу :Sсбяякбду[ Лекйгбж Оелрюелякеж Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 48+57 : h`w)

><8?) Осбзеж" Блзсмж) Сбяякбд кбаеюблб Пмгтякйнй 3 Хгрь : Sсбяякбду[ БлзсмжОсбзеж Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) =4+=6 : h`w)

><8>) Зэкб" Бгмкямж) Збстелу ягџду : Sсбяякбд[ Бгмкямж Зэкб Лбхм айкйгм+лем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 5<+54 : h`w)

><8=) Вбкяевйо" Щсеж) Вес фэзмя Вбсебллу яйсйкякйж : Sсбяякбд[ Щсеж Вбк+яевйо Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?=+>7 : h`w)

><87) Вегрь" Бгмкяблзс) Э омфлйнй йнлр ?64? н… >1?? н) : Sяюеье[ БгмкяблзсВегрь Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 71+7= : h`w)

><8<) Абогйо" Абомг) Елюмсгщзее 3 .Кэзб юу юйсйаехтяр ” о вйнегэ якйсммоямнй…. 3 .Ьэзйилек яезею лб ягйвбллйв яюэгм…. 3 .Мяге айомяеют џгйфлум енсэхке лбомюмс…. 3 .Р ояюбг е йюксуг йклй…. 3 Б) К) 3 .Юэякгуж яомю о энгэ кйвлбюу" юэякгужяомю…. 3 .Р эдлбг фюй мяют омце йабялмм однгрзб…. 3 .Кбк им айнблй пмд юмпр зйсйнбр

7/23/2019 BNM 2011-6



?88

вйр…. 3 .Сбдом вйимю йпуфлйм эюсй…. : Sяюеье[ Абомг Абогйо Лбхм айкйгмлем) ”>1??) ” I~ 8) ” Q) 6?+6> : h`w)

><88) Яйсйкелб" Ялмиблб) Яойпйзб 3 Вбк 3 Домдзб : Sяюеье[ Ялмиблб Яйсйкелб

Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 65 : h`w)

><84) Элнэсрл" Звеюсеж) Еселб 3 .Йю лмоуяабллуь лйфмж…. 3 .Юу асйяюй яаехт"айкелэюбр зэвбве…. : Sяюеье[ Звеюсеж Элнэсрл Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q)6< : h`w)

5>?)?8=)> Bfwl~ow|~č n|bdo~č

><85) Пйюмо" Ьсеяюй) Ьбзие Зевеюс 3 Пйстпб 3 Кбдлт Обяегб Гмоякйнй : Sяюеье :амс) я пйгн)[ Ьсеяюй Пйюмо Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ??+?> : h`w)

5>?)<??)??= Bfwl~ow|~č l}wìfoič

><86) Wokk}oo~l" Oiwì) Nčflŭlb|b Őf hb|w|~oŐ|b : Sq`xl}wl[ Oiwì Wokk}oo~l 3w~og) : ]wlbo N|wio~| 3 gl}) : Xf`blwo Gf`~gflx Ob|ilb|b) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) ?8+?4 : gl})

5>/5>?)1 Wl`~fo" }w|gf|b Őf wleifmo bfwl~ow|~ff

%Xlzf I~ >?8?&5>?)?=<)?)1 Bfwl~ow|~č ~`kîič

%Xlzf I~ ><41" ><4>&

5>?)?=<)?%745&)1 Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo><41) N`nîič" Del`~del) Xo}fbl BoŐm| ” éiml~mč~f éi hfb`}`hfl : Sq`lw" g~okow|~d" q|+

nbfmf}w" m~fwfm gl wlow~|" hfb`}`h no}o~onloi : ?<1 oif gl bo ioŐwl~l %1?)1?)?58?+1?)14)?6=>&[ Del`~del N`nîič ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >1<+>?? : h`w) ” Nfnbf`d~) éi i`wl" q) >?? %=7 wfw)&)

><4?) Qo~w`bl" Mbo|gfo) \i w`w éiw~ld gl m`qfbč~fl : Sfiwl~xf| m| }m~ffwò~lo M) Qo~w`bl[ mì}lkio~l gl F|bfoio Kčkčbfdč 3 h`w) : Xogfk Joiwîm XFQ kodozfi) ” >1??) ” I~ 8) ” Q)<8+<5 : h`w)

><4>) W~`foi`x}mef" Bfgfo) Mìhl~fiŭč Őwffiŭfhfmč mì}om~owč m~loŭflf b|f Xo}fbl BoŐm| :Sql ko~dfilo Mìh) Őw) .Xo}fbl BoŐm| ” hfd|~č lknblkowfmč éi m|bw|~o no}o~onloič) ?<1 gl oifgl bo ioŐwl~l." MefŐfič|" =? ko~) >1??[ Bfgfo W~`foi`x}mef ^lx) gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őfřwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?) ” Q) >?>+>?<)

><4=) Xl~ljoi|" ^liowo) ]obì|b Fiwl~ioŭfìob gl Mo~wl ” ` ko~l ilml}fwowl }qf~fw|obč: Sfiwl~xf| m| q`lwo ^) Xl~ljoi|[ mì}lkio~l : ~lq) ~lx) Kfm|b Q~fiŭ) ” >1??) ” Q) ?>"?< :h`w)

5>?)?8?)?)1 Bfwl~ow|~č ~|}č

7/23/2019 BNM 2011-6



?84

><47) ]lkfì`xo %F|g`xfmf&" F|bfo) Q~éiz|b m| mlbln~fwčŭfbl ; Gfiil~ tfwe wel D~low ;Йпмз я омгекеве : Sn|mowlbl q~lhl~owl obl }m~ffw`~|b|f ~|} Oblm}oig~ ]l~delflxfmf Q|Őcfi[ F|bfo ]lkfì`xo %F|g`xfmf& @qli ]cfl}) ” >1??) ” I~ <8) ” Q) ?17+?15 : h`w) ” Wluw qo~ob) :bn) ~`k)" lidb)" ~|}č)

5>?)?8?)?%745&)1 Bfwl~ow|~č ~|}č gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo

><4<) Абогйо" Абомг) Ксйвмхлйм аеятвй" еге Э еяюйкйо пуюер : Sелюмсотщ яайыюйв А) Абогйо[ дбаеябгб Мкбюмселб Кйиэьбст Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ”Q) 56+61 : h`w)

5>?)?8=)>)1 Bfwl~ow|~č n|bdo~č

><48) Кбсбеоблйо" Лекйгб) Омгекеж пйгнбсякеж айыю" иэслбгеяю е смойгщшей+лмс : SЬсеяюй Пйюмо : %?575+?55?&[ Лекйгб Кбсбеоблйо Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) 4+?1 : h`w) ” %Евмлб лбхмнй айкйгмлер&)



><44) E`~f}" Bf|no) Fi}|blbl éiméiwčwò~l ; ]qlbbn`|ig F}boig} ; Дбфбсйобллумйяюсйоб : Sgfi ]qoifo : i`wl gl mčbčw`~fl[ Bf|no E`~f} @qli ]cfl}) ” I~ <8) ” Q) 81+4? :h`w) ” Wluw qo~ob) : bn) ~`k)" lidb)" ~|}č)

><45) Ксйюмоеф" Йгтнб) Яюйкнйгтв) Вйяю фмсмд омфлйяют : Sаэюмоум дбаеяке[ Йгтнб Ксйюмоеф O|o~lbbl) ” >1??) ” I~ 8) ” Q) ?>5+?=? : h`w) ” %Ябкойри&)


N`nîič" Del`~del) Xo}fbl BoŐm| ” éiml~mč~f éi hfb`}`hfl : Sq`lw" g~okow|~d" q|nbfmf}w"m~fwfm gl wlow~|" hfb`}`h no}o~onloi : ?<1 oif gl bo ioŐwl~l %1?)1?)?58?+1?)14)?6=>&[) ” Xlzf I~ ><41

M|f|kj|" Mì}woiwfi) řlh|b gl bo .MefŐfič|+Doz. : Sfiwl~xf| m| M) M|f|kj|" Őlh|b ]^B.MefŐfič|+Doz.[) ” Xlzf I~ ><>?

W~`foi`x}mef" Bfgfo) Mìhl~fiŭč Őwffiŭfhfmč mì}om~owč m~loŭflf b|f Xo}fbl BoŐm|) ” Xlzf I~ ><4>

6=/67 F]W@^FL



><46) E`~f}" Bf|no) M`k`~fbl Őf kf}wl~lbl B`|x~l+|b|f ; W~lo}|~l} oig kv}wl~fl} `h wel D~oig B`|x~l ; Mйксйоецб е юбжлу Гэосб : Sqobow ob ~ldfb`~ H~oiŭlf" }fw|ow éi Qo~f}" ozf|i|b gfiw~l mlbl kof ko~f k|zll obl b|kff : i`wl gl mčbčw`~fl[ Bf|no E`~f} @qli ]cfl}) ”>1??) ” I~ <8) ” Q) =1+=8 : h`w) ” Wluw qo~ob) : bn) ~`k)" lidb)" ~|}č) ” %Hbfdew gl}wfiowfì&)

7/23/2019 BNM 2011-6



?85

Figlu gl i|kl bo .M~ìfmo o~wfm`blb`~ gl ~lxf}wč. I~ 8+>1??

O

Odomef" ]xlwboio >7?<+?8" >7>5Obn`w" Lblio >?<4Oblm}oig~f" Xo}fbl ><==Oblcefio" F) V) >7=6Obluo" Zfiofgo >==1Obluoig~`x" O) X) >7=6Obluoig~`xo" I) X) >7=6Oig~|Őmlim`" @mwoxfoi >>15Oil}wfogf" Zfiofgo >=>7" >=>4" >==1+=?Oidelb" Qo|b ><=7Oiwìl}m|" M~fi >?51

Oiwì`xo" I) >=>5O~delzf" W|g`~ ><><O~wlif" F) >=>8Ouliwf" Obfi >=11

N

Nonmfilŭmef" Oig~lf >765Nonf|m" Mì}woiwfi >7?6Non|mf" ]) >==>Nomf|" ]l~df| >>8<Nomf|" řwlhoi ><7>

Noglo" @xfgf| >74<Noe~`b``k" K) L) >741Noim|" F~fio >7>5" >7=?Noi`x" Qoxlb >=1=" >=14" >=4=NoiwoŐ" Xo}fbl >>><Noiw|Ő" Iowobfo >>>1" >>>>No~no" G) >=>5No~n`xo" Iowobfo >7<1Nowm|" Xobl~foi >>16Nčgč~č|" ]) >755Nčb|ŭlb" N`~f} >==8" >==5

Nlmeloi|" Iowobfo >7>>Nljoi" ]l~df| >=71Nlbîf" Og~foi >=>?Nl~ifm" Joio >=81" >=51" >=6>" >71=" >775Nlwf}`~" Obluoig~| >7=?Ne`bo" ^) >>54Ne`bo" ]) K) >>54Nfx`b" O) >755Nfx`b" D~) >=>8Nboi`x}mef" Oig~lf >>18N`nîič" Del`~del ><41N`n|" X) >=<6

N`n|" Xfmw`~ >=71N`moimlo" Og~foi >=54" >7?>

N`g~|d" I) >=>>N`dgoi" Wowfoio >>=7

N`dgoi}cofo" I) >=57N`dglo" Bo~f}o >>5?N`d|Ő" K) >=5<N`blo" Zfiofgo >><8Nìwlo" Bo~f}o >>7=Nìwlo" @bld >>7=N`wio~f" Xo}fbl >=1?" >=56" >778N`wio~|" X) >=?8" >=>1N~oi" Ko~foio >767N~`m`x}mef" Xfmw`~fo >=>1N|mf|mloi|+X~onfl" Ko~foio >?4?

N|m|i" Ifm`bol >>47N|dof" ^`gfmo >=>=N|bow" G|kfw~| ><1=N|bdo~|" Xl~ìfmo ><?7N|bfmoi|" Xfmw`~fo >?46N|wo" Dobfio >>67N|wio~|" ]wlbo ><86N|w`~`x" F) >=>5

M

Mof}éi" Xobl~f| >>55

Moboimlo" Xl~ìfmo >7=5Mobb`" Wowfoio >><4Mobkîm" Xo~h`b`klf >>6>Moiŭé~" Xbog >>8=Mo~ofì" Xbogfkf~ >=8=Mo~o|Ő" Wowfoio >7<8Mo~o|Ő" F|) >7<<Mow~fifmf" Bo~f}o >7<>Mow~fifmf" `gfmo >7<>Mozom|" @bdo ><==+=7" ><=5" ><77Mčbgo~l" Del`~del >>>=Mčqčŭîič" Xo}fbl ><7=

Mî~}wlo" @bdo >=?4Mlnoi" M`~ilbfo >=78Mlnoi" Lkfb >=1?" >=18+14" >=<4" >=4=+47"

>=44" >=56" >714" >7??" >778Mlnoi" L) >=1>Mln`wo~f" ]l~delf >?64Mlk`~woi" ]wlbo >>4?Mlq`fgo" Qlw~| >=15+16" >=7?+<1" >=<7"

>=8?" >=41 " >=4>" >=5=" >=55" >=6=+68">71<

Mlq`fgo" Lblio >=41

Ml~lkqlf" X) ><>1Ml~ilf+Nčmf`f|" Kfeolbo >?4>

7/23/2019 BNM 2011-6



?86

Ml~iéf" O) >==>Mel}`x" G) >=?8Mefon|~|" Bloblo >=>6" >=4<" >7?8Mefbfko~" ]) >76=Mefql~f" Iogljgo >>47Mef~mč" B|mfo >>6=Mef~fbč" Xfwobfl >7?5Mef~fŭo" Bfbfo >=71" >=8=Mef}o~f" Bfbfoio >><5MefŐbo~f" Bfo >=>7" >=>4Mfkq`flŐ" G) >?6=+67Mf`noi|" ^`gfmo >?<5Mf`m`f" @bld >766Mf`~čifmč" ^`gfmo >?51" >?5>Mf~fkqlf" @mwoxfoi >7?4M`nbloi" @bl}lo >?<7

M`g~loi|" Fd`~ >=55M`lbe`" Qo|b` ><=>M`joi" Mì}woiwfi >>5?" >>56M`j`mo~|" Obo >=?6M`j`mo~|" M`~fio >>78" >>66M`bînilom" Oblulf ><=4M`bom" W|g`~ >748M`bl}ifm" F|~fl ><77M`b|i" Dobfio >>78M`koi" Fòi >=85M`~mfko~|" Ifm`bol >764M`~ilo" Iowobfo >=<?+<7">=4?M`}womef" Del`~del >>>7M`Ő|bloi|" W) >754M~o}i`xo" Fido >?85M~f}w`xloi|" Ifm`bol M) ><=8Mwfw`~" Iowobfo >>=5M|f|kj|" Mì}woiwfi ><>?M|jno" Xobliwfio >>8?M|~oj`}" O) >=81" >71=M|~oj`}" N`~f} >=51" >=6>" >71=" >775M|~wloi|" Obo >7<?

GGoifb`x" ôg| >=>?Go~fl" D) >76<Goxfg" B|gkfbo >=><Glbloi|" ^|}boi >>>7Gl}lowifm`xo" Lblio >=45" >7?<" >7>5" >7=?Gfomì|" Kfeof >>74Gfko" Del`~defŭč >?65Gf`~gflx" Xf`blwo ><86Gfŭo" Ko~fo >?88Gfxfzo" Fì ><7<

G`n~fi" Og~foi ><15G`gì" Fd`~ >?5?+5>

G`klim`" Fì ><1?G`~|" G|kfw~| >?5>G~od`kf~" Kowlf >>=4G~|Őmo" Oidlbo >7>1G|go" N`~f} >=<<" >=4<G|b}mef" Fì >>75G|b}mef" ]fbxfo >>76G|kn~čxloi|" F) >=8>G|kn~čxloi|" Fì >==8" >==5" >=<8+<4" >7??G|kfw~oio" Kodgoblio >>4<G|kfw~oŐ" Wowfoio >=?5G|kfw~l}m|" Fì ><11G|wmo" B|mfo >7>?" >7>=Gzl~`" Xl~o >=81" >=51" >=6>" >775

L

L~lkfo" Oiow`b ><=?L}kofbf" ]) >741Lŭm`" Mì}woiwfi >>6?" >>67+6<" >7=8Lxg`mefk`x" Bo~f}o >=<1Lxw|Őlim`" Oio ><<1

H

Hfbfkì" ]fbxfo >=??H`mo" ]fbxfo >7>1H~lmč|ŭloi|" O) ><?=H~fqw|" Xobliwfi >7<>

H|f`~+N|beom" Bfbfoio >7<=D

Dofn|" ]l~df| >=8?" >71<Dobl}m|" Oig~lf >=1?" >=14" >=<4" >=4=+47"

>7??" >77>Dobfi+M`~fif" Xbog >>7<Dob|qo" G|kfw~| >745Doimlo~|m" Ko~fo ><?8Dok|~o~f" Fil}o >7<8Del~mf|m" F) >754

Defmoxéf" X) >=1>Defmoxéf" Xfwobfl >=1=" >=47" >7?1Defgf~fk Del`~del >==7Defgf~fk" Ifm`bol >=48" >=57Defbfli" Ko~fio ><><Defwl}m|" Kfmolbo ><=>Dbog|i" X) >7<<Db|Őmlim`" L|dlif| >>?1D`b|n" F) >788D`b|nmf|m" Xfmw`~ >7>7D`ko" B|gkfbo >>68

Dìŭo" Lbf}lf >>65Dìŭo"Xl~ìfmo >==?

7/23/2019 BNM 2011-6



?41

D`~fimf`f Deliogfl >==4">==6" >=5?" >77=D`~fimf`f" Xobliwfi >=88D`~`nflx}mef" ]xlwboio >?4=D~oko" ]wlbfoio ><78D~`qqo" Bfbfoio >=>7" >=>4" >=>6" >=4<"

>=45" >7?<+?8" >7?6" >7>>+>=" >7><">7>4" >7>6

D~`}|" O|~lb >=?1D~`}|" Wowfoio >>48D|ŭ|" M) >=1>" >=<5" >717D|ŭ|" Mì}woiwfi >=8=" >=5>" >71>" >77?D|ŭ|blom" ôg| >=84

E

Eo~lo" G|kfw~| >==?Elbbf}" @}oko >7>8+>4E`lifd" Goiflb ><15E`~f}" Bf|no ><44" ><46E`~`gfŐwloi|+Noi|e" Oglbo >=?6E`wfiloi|" Og~foi >718E`wfiloi|" ôf}o >=??

F

FlŐloi|" O~w|~ >77?FlŐloi|" Mì}woiwfi >77?F}om" Iowobfo >=4?F}w~owl" Xf`~lb >==7

F|~m|" M`~ilbf| >==6" >=5?" >77=

J

Joiwîm" Xogfk ><4?Jlbw`xo" Fiio ><>6Jl}}l" Goxfg >>4=J`}oi|" F|~fl >?6?J|m" Xfmw ~ >?<6" >?55

C

Cf~lfwlx" D) ><?=

B

Bo~f" Blìfgo ><74BoŐm|" Xo}fbl ><41+4>Bozo~f" Fd`~ >=88Bloe" Woko~o >757Blnlglx" Obluoig~| >>14Blxfiŭo" ]xlwboio >7<7Bfw`xmlim`" O) >7=4B`zfl" řwlhoi ><17B`z`xoi|" Mì}woiwfi >?81B`z`xoi|" Lmowl~fio >?81

B|qoŐm`" Mì}woiwfi >=18" >=76" >=86" >716">77<+78

B|qoŐm`" M) >=8>B|qoŐm|" Mì}woiwfi >=5<

K Komelgì" Fì >74<Kom`xlf"M~f}wfio >==1Kodel~" Ko~fo >761Kod|" Fì >>??Koboimf|m" F|~fl >>64Koilo" M~f}wfoi+Ifm`bol >=85Ko~oigfmf" Lblio >76<Ko~melb" Lqf}m`q gl Nčbŭf Őf HčblŐwf >?41Ko~mef}" Don~flbo >>?5Kowm`x}mef" ]l~delf >=?5Kowm`x}mef" ]l~df| >=87Kčkčbfdč" F|bfoio ><4?Kl~l|ŭo" Obluoig~| >=7?Kfbfmf" F) >=8>Kf~ì" ôf}o >>87Kf}e~o" N) >>54KfŐfi" Fd`~ >=?<" >==7Ké~zo" Ifio >?8=K`m~lom" Ko~do~lwo >>4=K`dboi" Ko~fio >=<5K`~o~|" Og~foi ><=>

K`~o~|" Qoxlb >?6>K`~o~|" Xfmw`~ >?56K`}w`xlf" Wowfoio >?6>" >><1K`Őilodo" Ko~fd|bo >=1<K`Őilodo+Z`bw|~" Obo >=1<K|iwloi|" Obluoig~| >>?>K|iwloi|" Oig~lf >746K|}wlo" Oiow`bfl >==4">==6" >=48" >=5?"

>77=

I

Iom|" Oiow`b >><8Iodifnlgo+Wxl~ggèbln" Wowfoio >><6Io}wo}" F|~fl >?5=Ild~|" N`~f} >>><Ild~|" Xbogf}box >>>7Ild~|+Kfeobomef" ^`gfmo >=45+46Il}wl~`x" Xogfk >74<+51" >756Ifmefh`~" ^`gfmo >?61Ifm`bol}m|" @bdo >755

@

@q~lo" Oig~lf >=17@}ogmf" Iowobfo >768

7/23/2019 BNM 2011-6



?4?

@}w~`x}mef" Qlw~| ><1<

Q

Qobogf" Lblio >>?=

Qobogf" De) >7<7Qobogfmf|m" Goiflb >>44Qoboimloi|" Oblulf >751Qobfn`xfmf" Oidlbo >>?7Qobff" Fio >=?>Qoiglv" ^) ]) >>5>Qoi|Ő" Xobliwfio ><?<Qo~w`bl" Mbo|gfo ><4?Qo}mo~f+Ild~l}m|" Obo >=>6" >7>6Qo}mo~|" Obluoig~| >=56Qo}mo~|" L|dlifo ><75Qo}mo~|" Xbog >?5?

Qčg|~l" Oig~lf >771Qčg|~lŭ" Fì ><18Ql~mf|i" Oig~lf >?8?Ql~|+Noboi" O|~lbfo ><?6Qlw~lo" O|~lbfo >74=Qlw~lo" Dl`~dl ><=5Qlw~`x" Xfmw`~ >>14Qlw~`x" X) >>14" >7<?Qlw~`xfmf" X) >==>+==" >=<6Qfwl~}mef" Obluoig~| >=17" >=<5" >=84" >71>"

>717" >77<

Qéizo~|" Xfmw`~fo >>66Qbowì" Kfeofb >><>Qbowì" Xo}fbl >=5<Qbloŭc`x}cf" Kfeofb ><<<QblŐmo" Lg|o~g >=5>" >=58QblŐmo" Xobl~f| >?85QblŐm`" ]l~df| >=17Q`d`bŐo" Bfbfo >>88Q`dìlŭ" Dobfio >>>8Qìlowlim`" G|kfw~| >=11Q`q`x" Kfeof >716+?1Q`q`x" Wowfoio >>81Q`q`xfmf" Fì >=?=Q`}w`bomel" Bfbfo >=<1Q|fmč" ]l~df| ><76Q|ido" X) >=88Q|Őcfi" Obluoig~ ]l~delflxfmf ><47

^

ôm`xfŭč" Qlw~| ><1?ôm|" Fd`~ >?87ôm|" F|bfo >?8<^lxlim`" Ifilb >7>1^`fn|" Mì}|lbo >767

^`koimf|m" Xo}fbl ><76^`Őmo" Obluoig~| ]) >>?6^`wo~|" Bo~f}o >=4<" >7>6^`wo~|" K) >7<<^`zb`do" F|) >75<^|}oig|" Fì >?<6^|}iom" Xbogfkf~ ><<1^|}}|" L|dlif| >7?6" >7>>+>=" >7><^|}}|" of}o >>67^|}|" G`fio >=>1^|}|" ]l~df| >=4>

]

]omo" Xfmw`~ >?57]olim`" O) >?85" >>14]olim`" Oig~lf ><>6

]obf" Xl~o >=7?]obfk`x" M`~fio >=8<]okmf|m" řw) >===]î~n|" @uoio >7><" >7=1]o}|" N`~f} >=87+8<]oxmo" B|mfo >>8?]m|wlbifm" Deliogfl >==8" >==5" >=86" >=54"

>=61+6?" >7?1" >7?>" >777"]lkfì`xo %F|g`xfmf&" F|bfo ><47]filox}mofo" Iowobfo >?86" ><?1"><>7" ><>4"

]fifŭéio" Bfbfo >===]ékn`wloi|" O|~lb >><>]kîŐblolx" Oiow`bfl ><<<]`b`kì" Mì}woiwfi >?58]qéi|" M`~ilb >=84" >71>]qéi|" M) >717]q~fimloi" Ko~foio >7<1]~fxo}woxo" C) C) >>5>]wokowf" Oglbo >=?7]wo~mf|m" I) >768]wčil}m|" Ifmefwo ><=6]w~ow|bow" Q) >7<?" >7<8]w~čn|i|" Fì ><14]w~čwfbč" K) >7<1]|m" B) ><?7]|e`kbfi`xo" @bdo ><?<

ř

řqom" Dobfio ><?8

W

Wobkomf" M`~ilbfo >=?5

Wokk}oo~l" Oiwì ><86Wo~oi" Oiow`bfl >7?4

7/23/2019 BNM 2011-6



?4>

Wo~oi`x" @mwoxfoi >7=5Wo~boqoi" Lhfk ><<?Wowo~`x" ]l~df| >><=Wčnî~ŭč" Fì >>>4Wčio}l" Og~foi >=18" >=15+16" >=?<" >=7=+

77" >=75+76" >=<7" >=8?" >=86+4>" >=44">=5>+5=" >=54+55" >=6=+68" >71<+14">716" >7?>" >7=5" >77<

Wčio}l" G`~fi >=44" >=64+1?" >718+14Wč~îŭč" @~l}w >?47Wfkn|~" M`~ilbfo >>71Wfim|" Xf`blwo >><7Wé~Ő|" K) >788W`ko" Ko~mlb ><>?W`ko" Wògl~ >?4<W`koŐ" Dobfio >>6?

W~fqom" Oig~lf >=57" >715W~`foi`t}cf" Bfgfo ><>8" ><4>W|mefbo" Xf`~lb >=1=" >774W|g`~" řwlhoi ><<<W|bow`}" Dobfio >=67W|~now|" Bo|~liŭf| >>?6Wvodf" ^) C) >>5>

Ů

Ůînî~ič" Fì >=>=" >=>8Ůč~ič" Lmowl~fio >>51

Ůé~glo" Wl`g`~ I) >?8>\

\im|ŭč" Oig~lf >7=8

X

Xom|blim`" Oiow`bff ><1>Xo~zo~f" Qoiwlbfkì >?<6" >>>4Xo}fboŐm|" Iowobfo >>61Xo}fbflx" Oig~lf >=?<Xo}fbflx" L|dli >=11

Xo}fb`}" Bf|n`x >=?6Xowokoi" Lblì`~o >=??Xčmo~|" ]fbxf| >>>?Xîbm|" Xf`~lb >>>5Xl~ljoi|" ^liowo ><4=Xfm`b" Ilb| >>8>Xfl~|" D~fd`~l ><<>+<=Xf}wl~ifmloi|" G`~fi >=5=XfŐoi" ]oigo >767Xfzfwf|" Ko~fo >=78Xé~boi" Ko~fo >?88

Xbo}`x" Bfbfo >==<" >=87+8<X`fm|bl}m|" Xo}fbl ><71

X~lkfŐ" Bo|~o >7>4

Z

Zon|bfmč" Xf`blwo ><71" ><78" ><<>

Zofŭlx" G) >788Zokoif" M) >741Z`wo" Fl) >=<6

Б

Бозммоб" Щ) К) ><>5Бзыякыгешы" Оейсекб >?84Бгпелб" Гщзвегб >?66Бгмкяблзсйо" Б) О) >7==Бгмьелб" Е) Щ) >7==Блзсемоякеж" Оеюбгеж >?5<

П

Пбпфеляке" Зйжлб ><=1Пбзекэ" Щсем ><16Пбгйзм" Лмгге >>84Пблбст" Яомюгблб >>11Пбсблйо" Я) Б) >784Пмзелб" Я) Б) >7=>Пмсџдйоб" Й) >>7?Пйпэ" Оекюйс >776Пйнэягбоякеж" Г) Д) >>5<+58

Пйзйсел" Кйслмгер >>45Пйгйнб" В) К) >?<=" >>57Пйсхмоякеж" Б) >>>6Пйюмо" Ьсеяюй ><85" ><48Пэийс" О) >>=<Пэвбкйо" Обяегм ><>=Пукйоб" М) О) >7<5

О

Обгэшб" Р) >75?" >75=Обякбэшбл" Бгмяблзс >>17Оеллефмлкй" З) О) >>58Оелрюелякеж" Лекйгбж ><81Огбяйо" Я) Е) >785Ойгкйоякбр" Вбсер >>85Осбзеж" Блзсмж ><8?

Н

Нбелб" Б) >75?" >75=Нбсзмякэ" Зсбнйх ><=1Нмсвбл" Ямснмж >>7>Нйгйокел" Лекйгбж ><>5Нйгр" Блбюйгеж >?54Нйспбфмоб" Лелб >>85+86

7/23/2019 BNM 2011-6



?4=

Нсйяэ" Ч) А) >>57Нэстмоб" Е) О) >76?Нэшэ" Кйляюблюел >776Нэшэгрк" О) >>=<

З Зблегйо" Б) >747Змсмлзйоякбр" Блюйлелб >76>Здмсй" О) >7?=Зекэябс" Б) Е) >?<8" >74?Зйсйхмлкй" Б) О) >78>+8=Зэпсйоел" П) ><<7Зэкб" Бгмкямж ><8>

И

Иезџьелб" Ю) О) >76?

Е

Епсбневйо" Ьбябл Ябзе >78=Енлбютмо" О) >?68Егтрхмлкй" Й) К) >78?Еабюе" Пйсея >776

К

Кбгел" О) >>=6Кбсбеоблйо" Лекйгб ><48

Кйобгмоб" Мгмлб Б) >>41Кйиэьбст" Мкбюмселб ><4<Кйгбст" Йгтнб >>?8" ><?>Кйгйвмжшмоб" Щгер >>46Кйлэлйоб" Н) Б) >?<8" >78?Кйслмжфэк" Л) >75>Кйяюбке" Н) >>>6Ксеяюйорлэ" Лекйгбм ><7?Ксйюмоеф" Йгтнб ><16" ><??" ><45Ксэаел" Огбзевес ><<8Кэсбийя" П) >7?=Кэсбийя" Б) >7?=Кэякйоб" Л) Е) >>5<Куслбш" Ю) >?68" >>=6

Г

Гблел" О) Г) >>5=Гбаешкбр" Гщзвегб ><?4Гмгэ" Псеиею ><>=Гмцелякеж О) Й) >7?7

В

Вбкбсйоб" Л) О) >7==Вбкяевйо" Щсеж ><8=

Вблкэх" Л) >75?Вбселб" Л) Щ) >7<4Вбягйпсйз" Я) Л) >758Вбюмвтрлтйо" О) Ч) >7=>Вегрь" Бгмкяблзс ><87Весйхлек" Б) Б) >7<6Вехел" Я) >>=1Вйкблэ" Оекюйс >?48Вйс" М) >75=Вйяабл" Яевейл ><<7

Л

Лбдбсйо" Л) Я) >>58Лмзмсешб" Бгмкяблзс ><?5Лмфбмлкй" Звеюсеж ><<5+<6Лекйгбмякэ" Н) >76>

А

Абогмжлй" В) Б) >78<Абогмжлй" Й) В) >78<Абогйо" О) Б) >78<Абогйо" Абомг ><8<" ><4<Аблюмгммлкй" Ч) Е) >74>Амюсмлкй" О) Е) >74?Айгекбсайо" Б) Б) >>57Айяюйгбюеж" О) В) >786Асеябкбс" Юбютрлб ><?5

С

Сбкэ" Ибллб >>4>Смзткйо" Бгмкяблзс ><<4Сйякйо" Бгмкяблзс ><<5Сйяюйошмо" Блзсмж ><<6Сэяяйо" Ямснмж >>17Сэяюблйоеф" Гщзвегб >?44

Я

Яблбю" Бгмкя ><>=Яблзэг" Й) >?6<Ябабсйо" Ч) Б) >785Ябсблшмо" О) О) >74>Яомснэл" Щ) Ч) >7<6Яезйсмлкй" Огбзевес >><<Яегеф" Я) Я) >78>Яегкел" Я) Б) >74?Ягеамлякеж" П) >>77Ягщябсмлкй" О) О) ><>>Яйлек" Лмгге ><>=Яйсйкелб" Ялмиблб ><88

Яйялб" П) >>77Яюбибсйо" В) Щ) >7=>

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



?4<

Bf}wo ~lxf}wlb`~" m|bldl~fb`~ Őf q|nbfmoŭffb`~ ql~f`gfml mìwfi|l obl mč~`~ o~wfm`bl }|iw

hfŐowl éi .M~ìfmo o~wfm`blb`~ gl ~lxf}wč. I~ 8+>1??

?) .o. KFM) ” >1??) ” I~ 8)>) Ogkfif}w~o~lo Q|nbfmč) ” >1??) ” I~ >)=) Ob|ilb|b) ” >1??) ” I~ <8)7) O|o~lbbl) ” >1??) ” I~ 8)<) O~wo Klgfmo) ” >1??) ” I~ > : Lg) }qlm)8) N|blwfi gl ql~fiow`b`dfl) ” >1??) ” I~ >)4) Mìwonfbfwowl Őf o|gfw) ” >1??) ” I~ 8)5) Fiwld~o~lo q}fe`b`dflf Őf klgfmfiff éi }f}wlk|b éixčŭčkîiw|b|f éi }lm`b|b UUF : Kowl~foblbl Mìhl~fiŭlf

řwffiŭfhfml Fiwl~ioŭfìobl) ” Me)" >1??) ” S>1??+5>8)[6) J|}wfŭfo Mì}wfw|ŭfìobč) ” >1??) ” I~ >)

?1)

Bldlo Őf xfoŭo) ” >1??) ” I~ 8)??) Kfm|b Q~fiŭ) ” >1??) ” xo~o)?>) K`bg`xloimo) ” >1??) ” I~ 8)?=) I`f) ” >1??) ” I~ 8)?7) @qli ]cfl}) ” >1??) ” I~ <8)?<) Q~`nblklbl Lil~dlwfmff ldfìobl) ” >1?1) ” I~ =)?8) Q~`hfw) ” >1??) ” I~ 8)?4) ^lxf}wo gl Hfb`z`hfl" ]`mf`b`dfl Őf řwffiŭl Q`bfwfml) ” >1??) ” I~ ?)?5) ]čičwowl q|nbfmč" lmì`kfl Őf koiodlkliw éi klgfmfič) ” >1??) ” I~ >" =)?6) řwffiŭo od~fm`bč) ” >1?1) ” I~ >)>1) \ifxl~} qlgod`dfm) ” >1??) ” I~ >)>?) Xoko) ” >1??) ” I~ =)

>>) Xîičw`~|b Őf Ql}mo~|b K`bg`xlf) ” >1??) ” I~) 8)>=) XFQ kodozfi) ” >1??) ” I~ 8)>7) Дбкйл е иедлт) ” >1??) ” I~ 8)><) Лбхм айкйгмлем) ” >1??) ” I~ 8)>8) Йьйюлек е супйгйо Вйгзйоу) ” >1??) ” I~ 8)>4) Ыгмкюсйллбр йпсбпйюкб вбюмсебгйо) ” >1??) ” X`b) 74" I~ 7)

7/23/2019 BNM 2011-6


M~ìfmo o~wfm`blb`~ gl dozlwč I~ 8+>1?? Ilt}qoql~ o~wfmbl oiiob} I~ 8+>1??

?48

M^@IFMO O^WFM@BLB@^ GLDOZLWĎ


ILT]QOQL^ O^WFMBLOIIOB]

Q\NBF]ELG H^@K ?6<5

F\IFL

I^ 8>1??

%>644+=<55&J\IL

1 DLILÔBFWĎŮF



>644) X`~ìfi" Xbogfkf~) OřK ” `hfmf| ob w~čgč~ff ioŭfìobl0 : ob`m|ŭf|ilo q~lŐlgfiwlb|fQo~wfg|b|f m`k|ifŐwfb`~ gfi ^lq) K`bg`xo éi mog~|b éiw~lxlgl~ff m| klkn~ff Omog) gl řwffiŭl oK`bg`xlf Xbogfkf~ X`~ìfi M`k|if}w|b) ” >1??) ” = f|i) ” Q) 7 3 Кйввэлеяю) ” >1??) ” =ещлр) ” С) <)

>645) Нбжлзсек" Кйляюблюел) Ызеяйлу лб ябвййпягэиеоблее : Sелюмсотщ я нг) лб+эф) яйюсэзлекйв К) Нбжлзсек е зес) Ел+юб вбюмвбюеке е елчйсвбюеке Бкбз) лбэк Смяа)Вйгзйоб Яомюгблйж Кйийкбсэ[ дбаеябгб : Мгмлб Сйжюпэсз Кехел) лйойяюе) ” >1??) ”?1 ещлр) ” С) =)

117 řwffiŭo Őf wlei`b`dfo mobm|bowò~lb`~) Q~lb|m~o~lo gowlb`~ >646) řwlhoilŭ" Wowfoio) M|k }č il q~`wljčk q~`d~oklbl gl mobm|bow`~ gl |wfbfzo~l

ilo|w`~fzowč0 Wowfoio řwlhoilŭ Lmì`kf}w) ” >1??) ” ? f|i) ” Q) >)


>651) Fomefk" Fì) @ Őoi}č qliw~| mo~wlo gfi No}o~onfo : Sql ko~dfilo b|m~č~ff .Xfoŭoq~fiw~l mč~ŭf: Bfgfo C|bfc`x}cf." MefŐfič|" .Kodio Q~fimlq}. ]^B" >1??" >>6 q)[ Fì Fomefk \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 5)

1> NFNBF@WLM@I@KFL>65?) Io}owéf" Obfìo) ôzl gfi b|kfio mč~ŭfb`~ : Sfiwl~xf| m| O) Io}owéf" koiodl~ ob Nfnb)

qliw~| M`qff .Ifm`bol Wfw|bl}m|." hfbfobč o Nfnb) K|ifmfqobl .N) Q) Eo}gl|." k|i) MefŐfič|[ mì}lkio~l : Ko~fio Goko}mef Hčmbfo) ” >1??) ” ?? f|i) ” Q) >)

%Xlzf gl o}lklilo I~ >651&


>65>) M`~`nmo+Foi|}lxfmf" Iowobfo) Iowobfo M`~`nmo+Foi|}lxfmf: .Ékf l~o hò~wl g`~ gl}ò~lbl gl+omo}č ))). : Sfiwl~xf| m| m``~g) q~`d~ok|b|f H|igoŭflf dl~k) .Cì~og Oglio|l~.

mì}lkio~l : ]`~fio řwlhî~ŭč Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >1 f|i) ” Q) 4) ” %]|qb) .Hl+klfo.3 I~ >1&)

7/23/2019 BNM 2011-6



?44

141 Zfo~f}wfmč) Q~l}č

>65=) Ů|~moi|" Fì) Ilx`fo |i|f i`| gf}m|~} q|nbfmf}wfm : Sgl}q~l ~`b|b q~l}lf éi mìwluw}`mfob[ Fì Ů|~moi| Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) 7)

>657) Xbog" M`~ilbf|) Lkfil}m|" k`glb|b gfiwîf ob zfo~f}w|b|f ~`kîi : S~`b|b zfo~f}wfmff éixfoŭo b|f Kfeof Lkfil}m|[ M`~ilbf| Xbog Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 8)

>65<) Обсзблрл" Ыслмяю) .Вйгзбоякеж хаейл. Ыслмяю Обсзблрл: .Лекйвэ лм ай+ имгбщ юoк асйягбоеютяр/. : Sелюмсотщ я асезлмяюсйо) иэслбгеяюйв[ дбаеябг ОгбзевесЕлщюел Ыкяамсю лйойяюмж) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) 6)


?/?7 HFB@Z@HFL >658) Mef~fom" Wowfoio) H~fmo gl m`k|if}k l}wl d~l| gl glqčŐfw : Sfiwl~xf| m| W) Mef~fom"

q~lŐlgfiwl ob `~d) `nŐwlŐwf .Hobì Goho. gfi ^lq) K`bg`xo[ qliw~| mìh`~kfwowl : Obfio ôg| Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) ?1" ?<)

>654) C~llhw" Qlwl~) Qfbìff ilm~lgfiŭlf: Co~b Ko~u : So~w) q~`h) okl~)[ Qlwl~ C~llhw 3 w~og):M~f}wfio+J`}lhfio Qo~og`x}mef M|~fl~|b `~w`gù) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) <)

?<6)6 Q}fe`b`dfl

>655) Kobwz" Koutlbb) Gl ml i| q`ŭf hf ~č| mîig lŐwf hl~fmfw0 : Sgfi mo~wlo .Q}fe`+mfnl~ilwfmč.[ Koutlbb Kobwz Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) >)

?4 LWFMĎ) HFB@Z@HFL K@ÔBĎ) HFB@Z@HFL QÔMWFMĎ

>656) Mf`noi|" Kf~mlo X) Glmob`d|b qow~f`w|b|f Kf~mlo X) Mf`noi| Wfkq|b gl gfkf+iloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >>)

> ^LBFDFL) WL@B@DFL

>4 M^LřWFIF]K) ^LBFDFL M^LřWFIĎ>661) H|Őwlf" Ifm`bol) M~lŐwfif}k|b Őf f}bok|b ~lhl~fw`~ bo h`b`}f~lo xf`bliŭlf éi }m`q|b

~č}qîigf~ff m~lgfiŭlf) Xf`bliŭo éi Nfnbfl Őf C`~oi Ifm`bol H|Őwlf M|~fl~|b `~w`gù) ” >1??) ”?8 f|i) ” Q) 4) ” %Blmŭff gl mowlefzo~l 3 Blmŭfo 8<&) ” Mìwfi) Éimlq|w|b : ?5 kof)

>66?) ]wčifbč" Kìf) Mfimfzlmfklo ” zf|o gl ioŐwl~l o Nf}l~fmff Kìf ]wčifbč Wfkq|bgl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >?)

>66>) ]wčifbč" Kìf) ôf|b ql qčkîiw : S}lkifhfmoŭfo ]hfiwlf Bfw|~deff[ Kìf ]wčifbč Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ??)

7/23/2019 BNM 2011-6



?45

= řWFFIŮL ]@MFOBL


=?7/=?8 ]`mflwowl=?7 Glk`d~ohfl) ]w|gf|b q`q|boŭflf

>66=) Dobnli" Oig~lf) UFU) L|~`qo Őf i`f éi mìwluw|b w|~n|bliŭlb`~ glk`d~ohfml : So~w)~lmw`~|b|f \ifx) Bfnl~l Fiwl~i) gfi K`bg`xo[ Oig~lf Dobnli Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ”Q) 4) ” O~w) ? : >= oq~) ?665)

>667) @bo~|" Oidlbfio) K`bg`xo i| o glxlifw q~flwliò}č mlwčŭlifb`~ qblmoŭf : Sgl}q~lhli`kli|b kfd~oŭfìf}w[ Oidlbfio @bo~| X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) <) ” Fglk éi bn) ~|}č)

>66<) Tv}}" Ko~wfi) Qfoŭo k`bgoxč o k|imff o~ q|wlo qfl~gl éi hoŭo ml~l~ff luwl~il : fi+wl~xf| m| K) Tv}}" Őlh|b Kf}f|iff @~d) Fiwl~i) qliw~| Kfd~oŭfl éi ^lq) K`bg`xo" om`~gowObbK`bg`xo X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” = f|i) ” Q) <) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=> Q@BFWFMĎ

>668) M|n~lom`x" Xbog) @}wq`bfwfc" }o| ]hî~Őfw|b ~|}`+dl~koi ob |ifwčŭff ^lq|nbfmff K`b+g`xo0 : Smìhbfmw|b w~oi}if}w~loi: o}qlmwl dl`q`bfwfml[ Xbog M|n~lom`x Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) 4)

>664) Eoxlb" Xombox) M`~l}qìgliŭo Xombox Eoxlb ” ]ok|lb Nlmclww : Sgfi m`~l}qì+gliŭo q`bfwfmfoi|b|f gf}fgliw mle[ Xombox Eoxlb 3 w~og) gl Xo}fbl Dî~ilŭ Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) ?5)

>665) Eoxlb" Xombox) Ql }m|~w" xč ~`d/ : Sh~odk) gfi mo~wlo m| omlboŐf wfw) o q`bfwfmfoi|b|fmle[ Xombox Eoxlb Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) ?5)

>666) Ič}wo}l" ^čzxoi Kfeof) Gl w~lf `~f Eoxlb : Sql ko~dfilo mč~ŭff .Ql }m|~w" xč ~`d.gl Xombox Eoxlb" N|m|~lŐwf" M|~wlo Xlmel Q|nbf}efid" >116" =57 q)[ ^čzxoi Kfeof Ič}wo}l Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) ?5)

=111) QblŐ|" Oig~lf) Kò~wl Őf ~owfid : So}qlmwl q`b[ Oig~lf QblŐ| ]čqwčkéio) ”>1??) ” ?4 f|i) ” Q) =)

=>? H`~kl gl `~doifzo~l q`bfwfmč) ]wowlbl mo q|wl~f q`bfwfml

=11?) Mef~`xfmf" L|dli @xfgf|) Glk`m~oŭfl Őf moqfwobf}k L|dli @xfgf| Mef~`xfmf Lmì`kf}w) ” >1??) ” >> f|i) ” Q) ?1)

=11>) Gokfoi" Dl`~dl) Qîič |igl kl~dl }|xl~oifwowlo ^lq|nbfmff K`bg`xo Dl`~dlGokfoi Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >1 f|i) ” Q) ?7)

7/23/2019 BNM 2011-6



?46

=>= Q`bfwfmč fiwl~ič

=11=) Qî}bo~|" Xbog) M`k|ifŐwff" }o| M|k i| w~ln|fl }č hfl òkliff Xbog Qî}bo~| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) ?>)

=117) lonŭ`x" Xobliwfi) Xobliwfi ^lonŭ`x: .@k|b w~ln|fl }č klo~dč éi qo} m| wfkq|b}č| ” ifmf }č ~čkîič éi |~kč" ifmf }č }l d~čnlo}mč ))). : So}qlmwl }`m)+q`b): fiwl~xf| m| w~og|+mčw`~|b[ mì}lkio~l : Wowfoio M`~of Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >8)

=>=%?11+54& Q`bfwfmo fiwl~ič o ŭč~fb`~ gl ql}wl e`wo~l

=11<) Ml~i`x" Obluoig~fio) .^`kîiff gfi N|m`xfio gl I`~g ~čkîi ql no~fmogl. : fiwl~+xf| m| omog) O) Ml~i`x" q~`h) bo \ifx) gfi Ml~ič|ŭf fiwl~xf| ~lobfzow gl F~fio Ilmefw J|~iob glMefŐfič|) ” >1??) ” >5 f|i) ” Q) ?1)

=118) G~oc|bfm" ]boxlico) Mfil b+o m~low ql ôwc` Kbogfmf0 : Sqo~wfmfqoiw bo ~čzn`f|b gfiN`}ifo : o~w) zfo~f}wlf gfi M~òŭfo[ ]boxlico G~oc|bfm ]čqwčkéio) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) =)

=114) L~i|" Xo}fbl) ^čzn`f|b obwl~iowfx gfi ^|}fo : So}qlmwl }`m)+q`b)[ Xo}fbl L~i| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?>)

=115) Bf}" N`dgoi) N`dgoi Bf}: .Figfhl~liw mfil o h`}w bo d|xl~io~l g|qč ?656 ” òkl+iff gfi ]`bfgo~fwowlo }o| q`}wm`k|ifŐwff ” h`~ŭlbl q`bfwfml gfi Q`bìfo }+o| |ifw éi j|~|b |i`~ `nflmwfxl ioŭfìobl. : Sfiwl~xf| m| qo~bokliwo~|b q`bìlz[ fiwl~xf| ~lobfzow gl Xfwobfl Mf`noi| Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) ?7+?<)

=116) Ioilo" Xo}fbl) G`~ gl Xogfk : SQf~`doi" qow~f`w no}o~onloi[ Xo}fbl Ioilo Bfw)Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 7)

=1?1) Чмзрхел" Блзсмж) Чсблшер зй е айягм Яюсйяя+Кблб : Sйпцмяюо)+айгею) кйл+юмкяю[ Блзсмж Чмзрхел Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) ?4)


=1??) N`dow|" Qlw~|) Gl}q~l }lu éiofiwl }č il qfl~glk moq|b : Smìwluw }`m)+q`b)[ Ql+w~| N`dow| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >5 f|i) ” Q) 4)

=1?>) Mč~č|Ő" Woko~o) Woko~o Mč~č|Ő: .Občw|~f gl m`qfff b`~" Őf hlklfbl" Őf nč~noŭff o| ` j|}wfhfmo~l éi qb|} ))). : Sq~`nblko fgliwfwčŭff ioŭ) : fiwl~xf| m| ml~mlwčw`~|b[ mì}lkio~l : Wowf+oio M`~of Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >4 f|i) ” Q) 4) ” %]|qb) .Hlklfo.3 I~ >?&)

=1?=) Mef~wòmč" G`~fi) W`~ŭfìo~ff Őf bldf|fw`~ff ” m`kqbfmff éi g`}o~|b .4 oq~fbfl. : fiwl~xf|m| G) Mef~wòmč" moigfgow bo h|imŭfo gl q~fko~ dli) ob MefŐfič|b|f éi }m~|wfi|b gfi < f|i) >1?? Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” > f|i) ” Q) ?1" ?<)

=1?7) Mf`noi|" Xfwobfl) Q`bfwfmflif Őf obldčw`~f : Smìwluw }`m)+q`b)[ Xfwobfl Mf`noi| Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) 8)

7/23/2019 BNM 2011-6



?51

=1?<) Mf`~ilf" X}lx`b`g) OŐwl~i|w|~fbl k|bwfm`b`~l : So}qlmwl q~llblmw`~obl[ X}lx`b`gMf`~ilf ]čqwčkéio) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >)

=1?8) Mf`~ilf" X}lx`b`g) H`wnob|b hč~č nobì : So}qlmwl q~llblmw`~obl[ X}lx`b`g Mf`~+ilf ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) >)

=1?4) M~|g|" Ifm`bol) .K+ok }w~čg|fw }č hf| q~fko~|b w|w|~`~ g|~blŐwlifb`~. : fiwl~xf| m|I) M~|g|" moigfgow bo h|imŭfo gl q~fko~ ob `~oŐ|b|f G|~blŐwf mì}lkio~l : Ifm`bol ^`fn| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?7 f|i) ” Q) 8)

=1?5) Gonfjo" Ifm`bol) \i q~fko~ m| fifko m|~owč : Sgl}q~l G`~fi Mef~wòmč" moigfgow boh|imŭfo gl q~fko~ dli) ob k|i) MefŐfič|[ Ifm`bol Gonfjo Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) ?)

=1?6) Gokfoi" Dl`~dl) Mîwč x~lkl kof ~lzf}wč no~mo OFL0 : Smìwluw }`m)+q`b)[ Dl`~+dl Gokfoi Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >6 f|i) ” Q) 8)

=1>1) Gokfoi" Dl`~dl) \i x`w qliw~| }wonfbfwowl Őf glzx`bwo~l : Smìwluw q~llblmw`~ob[ Dl`~dl Gokfoi Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) ?1)

=1>?) Go~fl" Ko~mlb) Ko~mlb Go~fl: .I`f x`k hf Őf éi mìwfi|o~l m| `meff ql Q~fkč~fl/. :Sgfob`d q`}wlblmw`~ob m| lu+moigfgow|b bo h|imŭfo gl q~fko~ dli) ob k|i) MefŐfič| gfi qo~wloqo~wfg) Bldff Őf G~lqwčŭff[ ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 4)

=1>>) G`gì" Fd`~) Fd`~ G`gì: .MefŐfič|b w~ln|fl }č `hl~l |i k`glb q`zfwfx gl ogkfif}+w~o~l. : Sfiwl~xf| m| moigfgow|b bo h|imŭfo gl q~fko~ dli) ob k|i) MefŐfič|[ ]čqwčkéio) ”>1??) ” ?4 f|i) ” Q) <)

=1>=) G`gì" Fd`~) Fd`~ G`gì: .Ql < f|ifl ok mîŐwfdow éi `~oŐ|b MefŐfič|" ql ?6 f|iflx`f mîŐwfdo Őf éi éiw~ld k|ifmfqf|b. : Sfiwl~xf| m| moigfgow|b bo h|imŭfo gl q~fko~ dli) ob k|i)MefŐfič|[ ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) <)

=1>7) G`gì" Fd`~) Q~`x`mč~fbl Őf gfxl~}f|ifbl gfi mokqoifo lblmw`~obč qliw~| MefŐfič| :Sfiwl~xf| m| F) G`gì" moigfgow bo h|imŭfo gl q~fko~ dli) ob k|i) MefŐfič|[ M`k|if}w|b) ”

>1??) ” = f|i) ” Q) ?1)=1><) G`do" L|dli) L|dli G`do: .]`b|ŭfo l}wl |io: Mef~wòmč ” q~fko~/. : Sq~fko~ dli)

ob k|i) MefŐfič|: fiwl~xf| m| m`kq`zfw`~|b[ mì}lkio~l : Ifm`bol ^`fn| Wfkq|b gl gfkf+iloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) 7)

=1>8) G`do" L|dli) ]č kl~dlk g|qč ]ò~l/ : So}qlmwl q~llblmw`~obl[ L|dli G`do Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?< f|i) ” Q) = 3 Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 8)

=1>4) G`fnoif" Wowfoio) F}w`~fl" lwfmč Őf mfxf}k Wowfoio G`fnoif Hčmbfo) ” >1??) ” ><f|i) ” Q) 7)

7/23/2019 BNM 2011-6



?5?

=1>5) G~|ŭč" Kfeofb) Kfeofb G~|ŭč: Fwobfliff kf+o| }q|}: .Qblomč" Kfeofb" }č m`knoŭf gfmwo+w|~o m`k|if}wč/. : Sfiwl~xf| m| glq|wow|b éi q~fk|b Qo~bokliw ob ^lq) K`bg`xo[ mì}lkio~l :Ifm`bol ^`fn| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 8)

=1>6) G|kfifmo" Bfbfo) Q`bfwfmf gl ilgf}m~fkfio~l o ~`kfb`~) Homw`~f gl }|mml}: Sql ko~+dfilo Őlgfiŭlf Mb|n|b|f gl Glznowl~f" `~doifzow gl Mliw~|b Ioŭ) ob ^`kfb`~ gfi ^lq) K`bg`xo[ Bfbfo G|kfifmo G~lqw|b) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) =)

=1=1) H~|iwoŐ|" F|bfoi) .^`b|b q`bfwfm ob lwiffb`~ o~ w~ln|f }č glxfič w`w kof q|ŭfi fkq`~+woiw éi ^K. : Sfiwl~xf| m| F|) H~|iwoŐ|" xfmlq~lŐlgfiwl ob Qo~wfg|b|f Bfnl~ob Glk`m~ow gfi K`b+g`xo[ mì}lkio~l : Oidlbfio @bo~| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) >)

=1=?) Dî~ilŭ" Xo}fbl) Bfoiw|b glk`m~oŭflf bo k`bg`xlif : So}qlmwl }`m)+q`b)[ Xo}fblDî~ilŭ Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) =)

=1=>) D`glo" Kfeof) Bo }|q~ohoŭč: mìm~lŐwl~lo n|}fil}}|b|f m| q`bfwfmo : fiwl~xf| m| K)D`glo" qo~bokliwo~ mì}lkio~l : Oilwo D~`}| Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) ?1"?<)

=1==) D`glo" Kfeof) Kfeof D`glo: .L| o}wo `hl~ ” ` Őoi}č gl o obldl" i| gò~ gl ox`wo) Mč gl x`wow" x`wok Őf ql x~lklo \^]]" go~ i| q~lo oxlok gl obl}. : Sfiwl~xf| m| moi+gfgow|b figlqligliw bo h|imŭfo gl q~fko~ dli) ob k|i) MefŐfič|[ Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ”>1??) ” = f|i) ” Q) ?" ?>)

=1=7) D`glo" Kfeof) Kfeof D`glo: .L| ok h`}w }fiml~) Mefo~ gomč |il`~f .ilql~kf}. gl}fiml~. : Sfiwl~xf| om`~gow q`~wob|b|f fih`~kowfx ttt)zfo~l)m`k gl mčw~l K) D`glo" moigfgow

figlqligliw bo h|imŭfo gl q~fko~ dli) ob k|i) MefŐfič|[ J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >)

=1=<) D~o|~" Xobl~f|) Ékq~l|ič : So}qlmwl q~llblmw`~obl[ Xobl~f| D~o|~ Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” ?8 f|i) ” Q) 7)

=1=8) D|ziom" Xobliwfi) X~lo| }č hf| mì}fbfl~/ : Sglznowl~f lblmw`~obl m| moigfgoŭff boh|imŭfo gl mì}fbfl~ k|ifmfqob éi Mì}fbf|b K|ifmfqob MefŐfič|: X) D|ziom" DeliogflFxoŐmlim` Őf @bld Ml~ilf[ k`gl~ow`~ : Fbfl D|bmo J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” = f|i) ” Q)?1)

=1=4) Fo}w~lnmloc" Xbogfkf~) .Figlqligliŭo W~oi}if}w~flf o~ glzbldo kîfifbl K`bg`xlf. :Sfiwl~xf| m| .kfif}w~|b gl luwl~il. ob o|w`q~`mbokowlf ^lq|nbfmf If}w~lil[ mì}lkio~l : Oio}+wo}fo Ioif Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 7)

=1=5) FxoŐmlim`" Deliogfl) Mfil gfmwlozč wo~fhlbl éi MefŐfič|0 : Sglznowl~f lblmw`~oblm| moigfgoŭff bo h|imŭfo gl mì}fbfl~ k|ifmfqob éi Mì}fbf|b K|ifmfqob MefŐfič|: De) FxoŐmlim`"Fì Don|~o Őf Xobliwfio X~onfl[ k`gl~ow`~ : Qlw~| D~`zox| Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” >f|i) ” Q) 4)

7/23/2019 BNM 2011-6



?5>

=1=6) Ild~|" Ifm`bol) ?6 f|ifl mo 4 oq~fbfl" }o| .Éiwò~ml~lo éi Ldfqw. : So}qlmwl q~ll+blmw`~obl[ Ifm`bol Ild~| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 8)

=171) Ild~|" Ifm`bol) M~l}m Őoi}lbl gl obldl~l o q~lŐlgfiwlb|f ^K Ifm`bol Ild~|

J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >? f|i) ” Q) 8)

=17?) Ild~|" Ifm`bol) L~ò~lo }o| mìw~ogfmŭfo b|f Hfbow : So}qlmwl }`m)+q`b)[ Ifm`bolIld~| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >5 f|i) ” Q) 8)

=17>) Ild~|" Ifm`bol) ^|}fo" gl~oijowč gl ~l}lwo~lo OFL : Smìwluw }`m)+q`b)[ Ifm`bolIld~| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) 8)

=17=) @bo~|" Oidlbfio) Gl ml ob`bfidxff i| il x`~nl}m bfkno Oidlbfio @bo~| J|~iobgl MefŐfič|) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?<)

=177) @bwloi|" Mì}woiwfi) L}wl }o| i| l}wl b`m gl |i i`| q~`flmw q`bfwfm éi K`bg`xo0 Mì}woiwfi @bwloi| ]čqwčkéio) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?1)

=17<) @}woh" ]l~df|) G`~fi Mef~wòmč x} Fd`~ G`gì: o}qlmwl }`mfobl : Sgl}q~l moigfgoŭffbo h|imŭfo gl q~fko~ dli) ob k|i) MefŐfič|[ ]l~df| @}woh X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) <) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=178) Qî}bo~|" Xbog) G`~|b bo no}o~onlif : So}qlmwl }`m)+q`b) Xbog Qî}bo~| Wfkq|b glgfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >7)

=174) Qî}bo~|" Xbog) ]fig~`k|b ]w`mce`bk : So}qlmwl }`m)+q`b)[ Xbog Qî}bo~| Wfkq|bgl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >7)

=175) ]oco" ]l~ohfk) .B|}w~oŭfo kof l éimef}č m| Őoqwl qlmlŭf Őf g|qč g`|č glmliff gl boq~čn|Őf~lo Fkql~f|b|f ^č|b|f. : Sgl}q~l }lm|~f}wfmo }m~ffw`~fb`~ gfi ^]]K: fiwl~xf|b ~ld~lwow|b|f}m~ffw`~ ]) ]oco[ mì}lkio~l : Oidlbfio @bo~| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” 4 f|i) ” Q) 6) ” Mìwfi) Éimlq|w: >4 kof)

=176) ]wčifbč" Kìf) Oxlk Őf i`f }qo~woiff i`Őw~f : So}qlmwl }`m)+q`b)[ Kìf ]wčifbč

Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ??)=1<1) ]w|~gzo" Ko~fio) Ko~fio ]w|~gzo: .I| ok h`}w ` q~fiŭl}č ~č}hčŭowč. : Sfiwl~xf| m|

q~fiŭl}o gl ^`kîifo[ mì}lkio~l ) ]`~fio řwlhî~ŭč Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” 8 f|i) ” Q) 4) ” %]|qb) .Hlklfo. 3 I~ ?5&)

=1<?) řwlhî~ŭč" ]`~fio) Goi G|idomf| }l éiw~lonč: .No}o~onfo l ^`kîifo0. : Sql ko~+dfilo x`b) .No}o~onfo l ^`kîifo0 Gfblkl fgliwfwo~l Őf %dl`& q`bfwfml éi ^) K`bg`xo." MefŐfič|"lg) .Mo~wfl~." >1??[ ]`~fio řwlhî~ŭč Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >?)

7/23/2019 BNM 2011-6



?5=

=1<>) Wom|" Mì}woiwfi) .Gomč kč oq|mok gl h|~ow" kč gl}m|~mok Őf ofmf))). : %fiwl~xf|m| M) Wom|" moigfgow QBGK bo h|imŭfo gl q~fko~ ob `~oŐ|b|f EîimlŐwf& mì}lkio~l : Ifm`bol^`fn| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) <)

=1<=) Wčio}l" Mì}woiwfi) Omw|obo Q|wl~l o~l ilx`fl gl ` @q`zfŭfl ~lobč : Smìwluw}`m)+q`b)[ Mì}woiwfi Wčio}l Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >> f|i) ” Q) 8)

=1<7) Wčio}l" Mì}woiwfi) Obfoiŭo i| kò~l" lo l ilk|~fwò~l" Mo Kohfo/ : So}qlmwl}`m)+q`b)[ Mì}woiwfi Wčio}l Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 8)

=1<<) Wčio}l" Mì}woiwfi) Mefo~ il mì}fgl~oŭf wîkqfŭf" g`kifb`~ q`bfwfmflif0 : So}qlmwl}`m)+q`b)[ Mì}woiwfi Wčio}l Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >4 f|i) ” Q) ?7)

=1<8) Wčio}l" Mì}woiwfi) Mef~wòmč Őf G`gì: wlzl Őf oiwfwlzl : Sgl}q~l moigfgoŭff bo

h|imŭfo gl q~fko~ dli) ob k|i) MefŐfič|: G`~fi Mef~wòmč Őf Fd`~ G`gì[ Mì}woiwfi Wčio}l Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) 8)

=1<4) Wčio}l" Mì}woiwfi) G|kfifmč x`k x`wo m| mčbčff0 : %}o| gl ml i| gf}qo~l}wobfif}k|b| gfi ^lq) K`bg`xo& Mì}woiwfi Wčio}l Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?< f|i) ” Q) = 3 Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) ??)

=1<5) Wčio}l" Mì}woiwfi) Figfhl~liw mfil o mîŐwfdow obldl~fbl ))) : Smìwluw }`m)+q`b)[ Mì}woiwfi Wčio}l Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >1 f|i) ” Q) ?7)

=1<6) Wčio}l" Mì}woiwfi) Xbog Hfbow q~lŐlgfiwl: mfil mîŐwfdč Őf mfil qfl~gl0 Mì}woi+wfi Wčio}l Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >5 f|i) ” Q) 8)

=181) Ůč~oi|" Oiow`b) .Homw`~|b dl`q`bfwfm ” fkq`~woiw éi oml}wl obldl~f. : glznowl~flblmw`~obl m| O) Ůč~oi|" oiobf}w q`bfwfm" Deliogfl Xom|b`x}mef" j|~f}w Őf Fì Koi`bl" q~lŐlgfiwl.Q~`k`+Blu. k`gl~ow`~ : Qlw~| D~`zox| Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 8)

=18?) Ůé~glo" N`dgoi) N`dgoi Ůé~glo: \i }ìgoj m~lgfnfb }o| ` wliwowfxč `~gfio~č gl ofig|ml éi l~ò~l obldčw`~ff0 : Sgl}q~l }w|gf|b .Lblmw`~obo >1?? Őf d~og|b gl }|}ŭfil~l o qo~wfgl+b`~ q`bfwfml Őf o moigfgoŭfb`~ figlqligliŭf bo obldl~fbl b`mobl dlil~obl" fimb|}fx bo obldl~loq~fko~|b|f dlil~ob ob k|i) MefŐfič|." ~lobfzow gl Fi}w) gl Q`bfwfmf Q|nbfml[ N`dgoi Ůé~glo ]čqwčkéio) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >)

=18>) \id|~loi|" Fì) M| g|~l~l gl}q~l mlf xff Őf mlf k`~ŭf : %gf}m|~} ~`}wfw ql gowo gl =f|i) >1?? bo Mfkfwf~|b L~`fb`~& Fì \id|~loi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) >)

=18=) \id|~loi|" Fì) Gfi i`| x`~ e|~|f woim|~fbl éi MefŐfič|0 : %gfi gf}m|~}|b ~`}wfw éiQfoŭo Ko~ff Og|ič~f Ioŭfìobl bo ?< kof >1??& Fì \id|~loi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” > f|i) ”Q) >)

=187) Xoc|b`x}cf" Obluoig~|) @ f|nf~l fkq`}fnfbč" }o| Gl ml f|nfk q`bfwfmfliff0 Obl+uoig~| Xoc|b`x}cf Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) ??)

7/23/2019 BNM 2011-6



?57

=18<) Блзсммо" О) Асйчмяяейлбгтлуж айзьйз к смхмлещ асйпгмв нсбизбл : Sйасмзоупйс) асйнсбввм Гепмсбг) Змвйкс) абсюее Вйгзйоу[ О) Блзсммо Кйввмсяблюqb|}) ” >1??) ” = ещлр) ” С) 7)

=188) Бяюбьйоб" Еселб) Айгеюефмякеж кгелф : Sйпцмяюо)+айгею) бяамкюу[ ЕселбБяюбьйоб Кехел) йпйдсмобюмгт) ” >1??) ” =1 ещлр) ” С) ?" =)

=184) Пэхегы" Сбзэ) Сбзэ Пэхегы: .Р лм асемвгщ айаэгедв. : Sелюмсотщ я кблзе+збюйв лб зйгилйяют нмлмс) асевбсб вэл) Кехелыэ[ ойас) дбзбобгб Щгер Ямвмлйоб Ыкяамсю лйойяюмж) ” >1??) ” = ещлр) ” С) ?=)

=185) Нйгйоел" Пйсея) Яюйгешб зйгилб пуют кйвчйсюлйж е пмдйабялйж : Sпмямзбя кблзезбюйв о яйомюлеке вэлешеа) Яйомюб Кехелыэ П) Нйгйоелув[ пмямзйобгб Гщз+

вегб Пйсеяйоб Кйввэлеяю) ” >1??) ” = ещлр) ” С) 6)

=186) Нсмк" Еобл) Й вйгзбоякйв емсйнгечм о пмсвэзякйв юсмэнйгтлекм Щнй+Ойяюйфлйж Мосйау : Sй кл) .Вйгзбоякеж емсйнгеч. Оекюйсб Пйсхмоефб[ Еобл Нсмк Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) ?8)

=141) Зйзйл" Енйст) .Збобжюм яйьсблрют ьгбзлйксйоем" е айпмзб пэзмю дб лбве/. :елюмсотщ кблзезбюб лб айяю нмлмс) асевбсб вэл) Кехелыэ Е) Зйзйл Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) =)

=14?) Зйзйл" Енйст) Енйст Зйзйл: .Р лм пэзэ ибгйобютяр" фюй э вмлр фюй+юй лм ай+гэфбмюяр" айюйвэ фюй кюй+юй йяюбоег влм агйьйм лбягмзяюой) Ву асйяюй пэзмв сбпй+юбют…. : елюмсотщ я кблзезбюйв о высу Кехелыэ йю АКСВ дбаеябгб Щгер Ямвмлйоб Ыкяамсю лйойяюмж) ” >1??) ” = ещлр) ” С) 8)

=14>) Зйзйл" Енйст) Енйст Зйзйл: .Ву айпмзеге о амсойв юэсм" айпмзев е ойоюйсйв/. : елюмсотщ кблзезбюб Абсюее кйввэлеяюйо Смяа) Вйгзйоб лб айяю нмлмс) асе+вбсб Кехелыэ дбаеябгб Щгер Ямвмлйоб Ыкяамсю лйойяюмж) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) <)

=14=) Дбабзелякеж" Сйпмсю) Смхбщцеж оупйс : Sасмзоупйс) бяамкюу[ Сйпмсю

Дбабзелякеж Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” = ещлр) ” С) =)=147) Кэдйогмо" Вбкяев) Кйнзб арют агщя зоб сболу лэгщ… : Sй смнэгесйоблее

асезлмяюсйо) кйлчгекюб[ Вбкяев Кэдйогмо Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С)6)

=14<) Юйзэб" Дэсбп) Бнйлер смиевб : Sасмзоупйс) бяамкюу[ Дэсбп Юйзэб Лмдб+оеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) <)

=148) Юйзэб" Дэсбп) Асмзоупйслбр вйдбекб+> : Sасмзоупйс) бяамкюу: кй оюйс) юэсэвмяю) оупйсйо" ?6 ещлр >1?? н)[ Дэсбп Юйзэб Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” ?4ещлр) ” С) >)

7/23/2019 BNM 2011-6



?5<

=144) Юйзэб" Дэсбп) Асйнйгйяэмв дб юй" фюйпу э Вйгзйоу пугй пэзэцмм/ : Sасмз+оупйс) бяамкюу[ Дэсбп Юйзэб Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” = ещлр) ” С) 4)

=145) Юйзэб" Дэсбп) Фмв лбнгмм огбяют пэзмю айаесбют дбкйлу" юмв имяюфм пэзмюйюомю Абсюее кйввэлеяюйо : Sйпцмяюо)+айгею) бяамкюу: елюмсотщ я змаэюбюйв Абсгб+вмлюб Смяа) Вйгзйоб Д) Юйзэб[ Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >= ещлр)

=146) Чбгб" Бгмкяблзс) Цмзсйяют еге айягмзйобюмгтлйяют0 : Sасмзоупйс) бяамк+юу[ Бгмкяблзс Чбгб" Кйслмгеэ Фэср" Нбгелб Пйяюбл Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?4ещлр) ” С) 7)

=151) Чегбю" Огбзевес) Огбзевес Чегбю: .Лм эаэяюеют йюксуохеьяр амсяамкюео.: Sйпцмяюо)+айгею) кйлюмкяю[ Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) 5)

=15?) Шусзр" Пйнзбл) Атмяб .Асеобюедбшер Вйгзйоу.) Яшмлбсеж е айяюблйокб.Кэкгйойзб. : Sйпцмяюо)+айгею) кйлюмкяю[ Пйнзбл Шусзр Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ”>1??) ” =1 ещлр)

=15>) Шусзр" Пйнзбл) Яйшйасйя еге йфмсмзлбр айауюкб оомяюе о дбпгэизмлемедпесбюмгмж0 : Sйп еяягмз) ыггмкюйс) айззмсике абсюеж е йюз) кблзезбюйо лб вмяю)оупйсбь" < ещлр >1??[ Пйнзбл Шусзр Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” > ещлр 3 Аб+лйсбвб) ” >1??) ” > ещлр ) ” С) < 3 Кехел) йпйдсмобюмгт) ” >1??) ” > ещлр

=15=) Рлфмоб" Бллб) Эсйке еяюйсее згр абсгбвмлюб Вйгзйоу : Sй кл) Блзсмр Яб+чйлйоб .О абсгбвмлюм Вйгзйоу е дб мнй яюмлбве %?655+?66>&.[ Бллб Рлфмоб Лмдб+

оеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) 4)

=>7 Obldl~f

=157) Mf`~ilf" X}lx`b`g) Éiw~l zn`~ Őf mčgl~l : So}qlmwl q`}wlblmw`~obl[ X}lx`b`g Mf+`~ilf ]čqwčkéio) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >)

=15<) KfŐmo~lo Mfxfmč .Oi|b ?5?>.) Glmbo~oŭfo KfŐmč~ff Mfxfml .Oi|b ?5?>. éi bldčw|~čm| }fw|oŭfo q`}wlblmw`~obč gfi ^) K`bg`xo : Sgfi >< f|i) >1??[ Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??)

” >4 f|i) ” Q) = 3 Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) >) #18?

=158) Ild~|" Ifm`bol) QM^K i| l q|wl~ifm" Obfoiŭo l glnfbč : Sgl}q~l ~lz|bwowlbl obldl+~fb`~ b`mobl" f|i) >1??[ Ifm`bol Ild~| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) 8)

=154) Qboe`wif|m" Xbog) Mokqoifo iò}w~č }+o ouow ql }|mml} : Sgl}q~l ~lz|bwowlbl obl+dl~fb`~ b`mobl: fiwl~xf| m| X) Qboe`wif|m" xfmlq~lŐlgfiwl ob Qo~wfg|b|f Glk`m~ow gfi K`bg`xo[ mì}lkio~l : F~fio Dé}mč ]čqwčkéio) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?>)

=155) Qboe`wif|m" Xbog) Mokqoifo iò}w~č }+o ouow ql }|mml}/ : Sgl}q~l ~lz|bwowlbl

obldl~fb`~ b`mobl: fiwl~xf| m| X) Qboe`wif|m" xfmlq~lŐlgfiwl ob Qo~wfg|b|f Glk`m~ow gfi K`bg`xo[ qliw~| mì}lkio~l : F~fio Dé}mč Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) < 3 Hb|u : lg) gl

7/23/2019 BNM 2011-6



?58

xfil~f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) 5)

=156) Qboe`wif|m" Xbog) Xbog Qboe`wif|m o mìg|} }wohh|b lblmw`~ob ob QGK) Mokqoifoiò}w~č }+o ouow ql }|mml}/ : Sfiwl~xf| m| xfmlq~lŐlgfiwlbl Qo~wfg|b|f Glk`m~ow gfi K`bg`xo[

mì}lkio~l : F~fio Dé}mč Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?=)

=161) Wčio}l" Mì}woiwfi) B|io gl kfl~l. m| G`~fi Mef~wòmč }+o éimelfow : Sql ko~df+ilo ~lz|bwowlb`~ obldl~ff q~fko~|b|f dli) éi k|i) MefŐfič|[ Mì}woiwfi Wčio}l Wfkq|b glgfkfiloŭč) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 8)

=16?) Wčio}l" Mì}woiwfi) ^|}fo o qfl~g|w éimč ` mokqoifl ékq`w~fxo ^`kîiflf : Sgl}+q~l ~lz|bwowlbl w|~|b|f g`f ob obldl~fb`~ b`mobl éi k|i) MefŐfič|[ Mì}woiwfi Wčio}l Wfkq|bgl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >? f|i) ” Q) 8)

=16>) \iwfbč" Xloml}box) Glk`m~oŭfl q~fi ~oŭf|il : Sgl}q~l ~lz|bwowlbl obldl~fb`~ b`moblgfi ?6 f|i) >1??: o~w) xfmlq~lŐlgfiwlb|f Qo~wfg|b|f Bfnl~ob[ Xloml}box \iwfbč Wfkq|b gl gfkf+iloŭč) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) =)

=16=) Пйнбюэ" Амюсэ) Оупйсу ячбгтяечешесйоблу о айгтдэ Зйзйлб : Sй смдэгтюб+юбь оупйсб нмлмс) асевбсб вэл) Кехелыэ[ Амюсэ Пйнбюэ Аблйсбвб) ” >1??) ” ?4 ещ+лр) ” С) <)

=167) Осбпем" Оеюбгем) Оеюбгем Осбпем: .Юмлзмлшер к сйяюэ ЗАВ асйзйгибмюяр.: Sй смдэгтюбюбь оупйсйо о вмяю) йснблу огбяюе" ещлт >1??: кйввмлю) нмлмс) ямксмюбср

Змвйксбю) Абсюее Вйгзйоу[ Лйойм осмвр) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) >)=16<) Зтркйо" Зэвеюсэ) Зэвеюсэ Зтркйо: .Змвабсюер пугб" мяют е пэзмю. : Sй см+

дэгтюбюбь оупйсйо о вмяю) йснблу огбяюе" ещлт >1??: кйввмлю) айфмю асмз) Змвйкс)Абсюее Вйгзйоу[ Лйойм осмвр) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) >)

=168) Дбабзелякеж" Сйпмсю) Еюйне йкбдбгеят йиезбмвуве… : Sй смдэгтюбюбь оу+пйсйо о вмяю) йснблу огбяюе" ещлт >1??[ Сйпмсю Дбабзелякеж Кйввмсяблю qb|}) ”>1??) ” >7 ещлр) ” С) =)

=164) Агбьйюлщк" Огбз) .Ву зйпегеят гэфхеь смдэгтюбюйо лб вмяюлуь оупйсбьдб оящ еяюйсещ яэцмяюойоблер абсюее. : Sй смдэгтюбюбь оупйсйо о вмяю) йснблу огбяюе"

ещлт >1??: елюмсотщ я оешм+асмз) Змвйкс) Абсюее Вйгзйоу[ айзнйюйоегб Еселб Нуя+кы Лйойм осмвр) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) >)

=165) Агбьйюлщк" Огбз) Огбз Агбьйюлщк: .Лбхб кбваблер пугб лбшмгмлб лб эя+амь/. : Sй смдэгтюбюбь оупйсйо о вмяю) йснблу огбяюе" ещлт >1??: елюмсотщ я оешм+асмз)Змвйкс) Абсюее Вйгзйоу[ дбаеябгб Йгмяр Кйсйгмоб Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” >7ещлр) ” С) > 3 Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) ?8)

7/23/2019 BNM 2011-6



?54

=166) Ямвмлйоб" Щгер) Аессйоб айпмзб вйгзбоякйж змвйксбюее :Sй смдэгтюбюбьоупйсйо о вмяю) йснблу огбяюе[ Щгер Ямвмлйоб Ыкяамсю лйойяюмж) ” >1??) ” >7ещлр) ” С) 4)

=?11) Юйзэб" Дэсбп) Вйгзбоякбр змвйксбюер асе явмсюе : Sайфмвэ Абсюер кйввэ+леяюйо лм аседлбмю еюйне оупйсйо асевбсб Кехелмоб0[ Дэсбп Юйзэб ЛмдбоеяевбрВйгзйоб) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) <)

=?1?) Фэпбхмлкй" Звеюсеж) Кэфб+вбгб : Sй смдэгтюбюбь оупйсйо о вмяю) йснблуогбяюе" ещлт >1??[ Звеюсеж Фэпбхмлкй Аблйсбвб) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) <)

Obldl~f éi `~doilbl b`mobl %< f|ifl >1??&

=?1>) N`dow|" Qlw~|) ]+o x`wow ~čzn`f|b mfxfb gfi ?6?40 : Sgl}q~l ~lz|bwowlbl obldl~fb`~ b`mobl gfi < f|i) >1??[ Qlw~| N`dow| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” 4 f|i) ” Q) 4)

=?1=) N`dow|" Qlw~|) W`w|Őf" qčkîiw ~`kîil}m/ : Sgl}q~l ~lz|bwowlbl o g`|č w|~|~f gl}m~|wfi gfi k|i) MefŐfič|[ Qlw~| N`dow| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >? f|i) ” Q) 4)

=?17) MoŐ|" Fd`~) Gl ml OFL+> o qfl~g|w obldl~fbl b`mobl0 : Sgfi < f|i) >1??[ Fd`~ MoŐ| Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” 4 f|i) ” Q) 8)

=?1<) Mf`~ilf" X}lx`b`g) W~lig|b Őf n~oig|b : Sgl}q~l ~lz|bwowlbl obldl~fb`~ b`mobl gfi <f|i) >11?[ X}lx`b`g Mf`~ilf ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >)

=?18) Ild~|" Ifm`bol) \i ~lz|bwow q~lxfzfnfb m| lhlmw fkq~lxfzfnfb : Sgl}q~l ~lz|bwowlblobldl~fb`~ b`mobl gfi < f|i) >1??[ Ifm`bol Ild~| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” 4 f|i) ” Q) 8)

=?14) \iwfbč" Xloml}box) @ blmŭfl ilml}o~č : Sgl}q~l ~lz|bwowlbl obldl~fb`~ b`mobl gfi <f|i) >1??: o~w) xfmlq~lŐlgfiwlb|f Qo~wfg|b|f Bfnl~ob[ Xloml}box \iwfbč Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ”>1??) ” ?1 f|i) ” Q) ?>)

=?15) Пмсегы" Сбзэ) Смдэгтюбюу оупйсйо: йиезбмвйм е лмйиезбллйм : Sй оупйсбьо вмяю) йснблу огбяюе" < ещлр >1??[ Сбзэ Пмсегы Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” 4 ещ+лр)

=?16) Дбабзелякеж" Сйпмсю) Кйнзб о юйобсецбь яйнгбятр лмю… : Sйп еюйнбь вмяю)оупйсйо" < ещлр >1?? н)[ Сйпмсю Дбабзелякеж Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?1 ещлр) ”С) =)

=??1) Кйябсмо" Обгмсеж) Яфбяютм зй айягмдбоюсб : Sйп еюйнбь оупйсйо о вмяю) йс+нблу огбяюе" < ещлр >1?? н)[ Обгмсеж Кйябсмо Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?1 ещлр) ”С) 8)

=???) Вбсебл" Пйсея) Юбв" нзм айсугбят мосйяйпбкб : Sй вмяю) оупйсбь" < ещлр

>1?? н)[ Пйсея Вбсебл Аблйсбвб) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) <)

7/23/2019 BNM 2011-6



?55

=??>) Дбабзелякеж" Сйпмсю) Кйнзб о юйобсецбь яйнгбятр лмю… : Sйп еюйнбь вмяю)оупйсйо" < ещлр >1?? н)[ Сйпмсю Дбабзелякеж Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?1 ещлр) ”С) =)

=??=) Кйябсмо" Обгмсеж) Яфбяютм зй айягмдбоюсб : Sйп еюйнбь оупйсйо о вмяю) йс+нблу огбяюе" < ещлр >1?? н)[ Обгмсеж Кйябсмо Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?1 ещлр) ”С) 8)

=??7) Вбсебл" Пйсея) Юбв" нзм айсугбят мосйяйпбкб : Sй вмяю) оупйсбь" < ещлр>1?? н)[ Пйсея Вбсебл Аблйсбвб) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) <)

=??<) Явмхлбр" Юбютрлб) Еюйне вмяюлуь оупйсйо: асйяюум вбюмвбюефмякем сбя+фмюу : S< ещлр >1?? н)[ Юбютрлб Явмхлбр Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С)?5)

=??8) Юйзэб" Дэсбп) Б айэюсэ йле асйялэгеят … : Sйп еюйнбь оупйсйо нмлмс) асе+вбсб вэл) Кехелыэ" < ещлр >1?? н)[ Дэсбп Юйзэб Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” 5ещлр)

=??4) Явмхлбр" Юбютрлб) Еюйне вмяюлуь оупйсйо: асйяюум вбюмвбюефмякем сбя+фмюу : S< ещлр >1?? н)[ Юбютрлб Явмхлбр Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С)?5)

=??5) Юйзэб" Дэсбп) Б айэюсэ йле асйялэгеят … : Sйп еюйнбь оупйсйо нмлмс) асе+

вбсб вэл) Кехелыэ" < ещлр >1?? н)[ Дэсбп Юйзэб Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” 5ещлр)

=??6) Фэпбхмлкй" Звеюсеж) БМЕ лм яабямю Кесюйбкы : Sй смдэгтюбюбь амсо) юэсбоупйсйо о вмяю) йснблу огбяюе" < ещлр >1??[ Звеюсеж Фэпбхмлкй Аблйсбвб) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) <)

=>4 ^lboŭff fiwl~ioŭfìobl) Q`bfwfmč fiwl~ioŭfìobč) Q`bfwfmč luwl~ič

=?>1) N`dow|" Qlw~|) Ůfiwlbl mok|hbowl obl K`}m`xlf bo MefŐfič| : Séi q~`ml}|b lblmw`~ob[ Qlw~| N`dow| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?7 f|i) ” Q) 4)

=?>?) Gokfoi" Dl`~dl) Qboi|b C`zoc" n|i qliw~| Mlmlifo Dl`~dl Gokfoi Wfkq|bgl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?>)

=?>>) H|bl" ]wlhoi) Qliw~| ` Q`bfwfmč L|~`qloič gl xlmfičwowl i`|č" fi`xowò~l Őf oknf+ŭfò}č : Skl}oj ob M`kf}o~|b|f L|~`qloi qliw~| Luwfigl~l Őf Q`bfwfmč L|~`qloič gl Xlmfičwo+wl" >< kof >1??[ ]wlhoi H|bl K`bg`xo }|xl~oič) ” >1??) ” 5 f|i) 3 Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 73 Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 8)

=?>=) E`xgcfii" @v}wlfi) .K`bg`xo w~ln|fl }č }moql gl m`~|qŭfl. : Sfiwl~xf| m| @)

E`xgcfii" okno}og`~ ob ^ldow|b|f I`~xldflf éi ^`kîifo Őf K`bg`xo mì}lkio~l : Xf~dfifoG|kfw~oŐ Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” >4 f|i) ” Q) 7+<)

7/23/2019 BNM 2011-6



?56

=?>7) Ko~fi+Nčifmč" Oig~llo) Glŭfi|wo Z ” |i moz illb|mfgow : Sfiwl~xf| m| O) Ko~fi+Nčifmč" ~lq~lzliwoiwč o \IFMLH[ qliw~| mìh`~kfwowl : Oilwo D~`}| Zfo~|b gl do~gč) ”>1??) ” > f|i) ” Q) >?)

=?><) K`}m`xfmf" Qfl~~l) .Q~flwliff klf ~`kîif Őwf| mč kof }|iw b|m~|~f gl hčm|w. : Sgl}+q~l ogl~o~lo ^`kîiflf bo zìo ]melidli : fiwl~xf| m| Q) K`}m`xfmf" glq|wow h~oimlz[ mì+}lkio~l : Lbfzo H~îim| Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) ?6)

=?>8) Ič}wo}l" Og~foi) Og~foi Ič}wo}l: .N|m|~lŐwf|b o~ hf q|w|w ~li|iŭo bo |ilbl glmbo+~oŭff g|qč oq~fbfl >116. : Sfiwl~xf| m| xfmlq~lŐlgfiwlbl Mokl~lf Glq|woŭfb`~ gfi ^`kîifo[ mì}lkio~l : Oio Wonoi Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >1 f|i) ” Q) ?=)

=?>4) Ild~|" Ifm`bol) Ob g`fblo }wow k`bg`xlil}m" ~č}q|i}|b K`}m`xlf bo xfzfwo b|f

KmMofi : Smìhbfmw|b w~oi}if}w~loi fi mìwluw fiwl~i)[ Ifm`bol Ild~| J|~iob gl MefŐfič|) ”>1??) ” ?7 f|i) ” Q) 8)

=?>5) Qoq`|bfo}" Co~`b`}) .I| l}wl x~lkl qliw~| gfblkl. : Sfiwl~xf| m| C) Qoq`|bfo}"q~lŐlgfiwl ob D~lmflf[ mì}lkio~l : Fì) K) Fìfŭč Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” =1f|i) ” Q) ?1)

=?>6) ]me|lnlb" Gf~c) Gf~c ]me|lnlb: .^fgfmo~lo xfzlb`~ éi >1?>" |i }mlio~f| `qwfkf}w. :Sfiwl~xf| m| Őlh|b Glbldoŭflf \if|iff L|~`qlil éi K`bg`xo[ mì}lkio~l : Xf~dfifo G|kfw~oŐ Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” 8 f|i) ” Q) 7)

=?=1) Xo}fbf|" Xogfk) Ild`mfl~f éi h`~kow|b <#>" hobfkliwo~l0 : Smìhbfmw|b w~oi}if}w~loi éi mìwluw fiwl~i)[ Xogfk Xo}fbf| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) <)

=?=?) Toww}" Bo~~v B) .@~fml q`q`~" mo~l ql~kfwl obw`~o ” }w~čfifb`~" éi }qlmfob ” }č+f gl+hfilo}mč l~`ff Őf noigfŭff" éŐf qfl~gl fgliwfwowlo. : fiwl~xf| m| B) B) Toww}" o|w) x`b) .Hl~lŐwl+kč"Gòkil" gl q~flwlif/ ^čzn`f|b mboigl}wfi ob nb`m|b|f }`xflwfm m| ^`kîifo. fiwl~xf| ~lobfzowgl Fbfl D|bmč J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >5 f|i) ” Q) 6)

=?=>) Кэдтвел" Обгмсеж) Обгмсеж Кэдтвел: .Лб сэяякйв рдукм о весм нйойсеюяоухм >41 вгл) фмгйомк) О Вйгзйом айзбогрщцбр фбяют лбямгмлер яфеюбмю сэяякежяойев сйзлув рдукйв. : кйввмлю) Фсмдо) е Айглйвйф) Айягб Сйя) Чмзмсбшее о Смяа)Вйгзйоб о яорде я вмизэлбс) злмв сэя) рд) Ыкяамсю лйойяюмж) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С)7)

=?==) Гмйлютмо" Веьбег) Вйгзйоб" йзлбкй : Sйпцмяюо)+айгею) бяамкюу : кйввмлю)сйя) аэпгешеяюб В) Гмйлютмоб[ дбаеябг Звеюсеж Яезйсйо Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ”>1??) ” = ещлр) ” С) ?5)

=?=7) Вбсхбгг" Ыгмл) Ыгмл Вбсхбгг: .Э лбя мяют ойдвйилйяют эпмзеютяр о юйв"фюй елюмсмяу ЯХБ асмзяюбогмлу о ыюйв яюсбюмнефмяке обилйв смнейлм. : Sелюмсотщ яНйяямксмюбсмв хюбюб Ямомсблр Кбсйгелб" ЯХБ[ дбаеябгб Еселб Бяюбьйоб Кехел)

7/23/2019 BNM 2011-6



?61

йпйдсмобюмгт) ” >1??) ” =1 ещлр) ” С) 6)

=?=<) Сйяяер" Дбабз е вмяюлум оупйсу о Вйгзйом кбк айягмзлрр пеюоб дб зйом+сем : Sасезлмяюсйо) кйлчгекю о вмизэлбс) кйлюмкяюм : еяягмз) ]w~owh`~ Db`nob Fiwlbbfdliml:

амс) я блнг)[ Аблйсбвб) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) <)

=?=8) Яйгблб" Ьботмс) Амсмдбнсэдкб йюлйхмлеж Юэсшее е Мосйяйщдб : Sяю) асмде+змлюб Шмлюсб ай едэфмлещ нгйпбгтлйж ыкйлйвеке е нмйайгеюеке асе педлмя+хкйгмL]OGL о Вбзсезм[ Ьботмс Яйгблб Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) >1)

=?=4) Чщгм" Хюмчбл) О фмв яйяюйею лйобр Мосйамжякбр айгеюекб яйямзяюоб : Sяю)Мосйа) Кйвеяябсб ай ойас) сбяхесмлер е мосйа) айгеюеке яйямзяюоб[ Хюмчбл Чщгм Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” 6 ещлр)

=>4%745& Q`bfwfmo luwl~ič o ^lq|nbfmff K`bg`xo=?=5) Чегбю" Огбзевес) О йзлйфбятм вес лм едвмлеют … : Sоуяюэагмлем асмвтмс+

велеяюсб Смяа) Вйгзйоб О) Чегбю лб чйсэвм гбэсмбюйо асмвее Бюгблю) яйомюб .Дбяойпйзэ." ?1 ещлр >1??" Осйшгбо" Айгтхб[ Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) 5)

=>6 Qo~wfgl Őf kfŐmč~f q`bfwfml

=>6%745& Qo~wfgl Őf kfŐmč~f q`bfwfml gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo

=?=6) Qčg|~o~|" Qoxlb) Obfoiŭo .K`bg`xo Iò}w~č. x~lo }č+Őf ohbl d~`qo~|b QoxlbQčg|~o~| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?6)

=?71) Шмягщк" Огбзевес) Б ыюй кюй о яайсюеолйж вбмфкм0 : S41 гмю яй злр сйизм+лер асмз) Абсюее кйввэлеяюйо Смяа) Вйгзйоб Огбзевесб Ойсйлелб[ Огбзевес Шмя+гщк Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) ?1)


==1 Lmì`kfl éi dlil~ob

=?7?) Юенелрл" Н) Ыкйлйвефмякеж гекпмд : Sйп ыччмкюеолйяюе ыкйл) лбэке[ Н) Юе+нелрл Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) ?1)

==? K|imč) ^lboŭff gl k|imč) Lmì`kfo k|imff) @~doifzo~lo k|imff

=?7>) Нмйснешб" Юбвбсб) Кбзсйобр айгеюекб нйяэзбсяюомллйж ягэипу : Sкйввмлю)лбф) эас) кбзсйо) айгеюеке Нйя) кблшмгрсее Ю) Нмйснешб[ Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ”?1 ещлр) ” С) ==)

==?)?1<)77 ]figfmowl

=?7=) O~io|w" Oio) Mìb|m~o~l mì}w~|mwfxč : Sgl}q~l omwfxfwowlo `~d) }figfmobl o \ifx)gl ]wow .D~fd`~l Ůoknbom. gfi `~oŐ|b Wo~ombfo[ Oio O~io|w X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” >7f|i) ” Q) =) ” %]|qb) .B|kfio.3 I~ 8&) ” Fglk éi bn) ~|}č)

7/23/2019 BNM 2011-6



?6?

=?77) N|gzo" @bld) I| x`k ql~kfwl blzo~lo g~lqw|~fb`~ gl k|imč obl b|m~čw`~fb`~ : ~lz)ob gf}m|~}|b|f q~lŐlgfiwlb|f Mì}fbf|b|f Ioŭ) ob ]figfmowlb`~ gfi K`bg`xo éi mog~|b Og|ič~ffomwfx|b|f }figfmob gfi 4 f|i) >1?? @bld N|gzo X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) ?" =) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=?7<) N|bow" Fì) ]figfmobfŐwff i`Őw~f }|iw o|w`gfgomŭf : Sm`kliw) gl F) N|bow" q~fk+xfmlq~lŐlgfiwl ob ]figfmow|b|f Lg|moŭflf Őf řwffiŭlf[ X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” = f|i) ” Q) =) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=?78) Ml x`~ }figfmowlbl0 : gfi b|č~fbl gl m|xîiw obl qo~wfmfqoiŭfb`~ bo Og|io~lo omwfx|b|f}figfmob gfi 4 f|i) >1?? mì}lkio~l : Xfmw`~ Qoxbf|m X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” ?1 f|i) ”Q) 7) ” Fglk éi bn) ~|}č) ” M|q~fi} : \i owom gfi qo~wlo qow~ìowlb`~ G|kfw~| Fxoi`x 3 @ ~o+k|~č }w~owldfmč lwfmelwowč g~lqw |i kì}w~| Qfiwfbfl Xf}oi 3 \i Őlh gl odliŭfl og|ml kofk|bw h`b`} glmîw ` }|wč gl Őlhf gl mb|n0 Ko~fo M`w`~`nof 3 Lmì`kfo wliln~č éi ifmf |i g`+

klif| i| o h`}w gfkfi|owč W|g`~ K`moi| 3 Glmîw hbčkîig éi ŭo~č" kof nfil o~dow bo }w~čfif Fì W|bn|)

=?74) Fxoi`x" G|kfw~|) Q`zfŭfo qo~wlil~fb`~ i| qòwl hf w`bl~owč : So~w) q~lŐlgfiwlb|f ]fi+gfmow|b|f Lg|moŭflf Őf řwffiŭlf[ G|kfw~| Fxoi`x X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?) ”%]|qb) .B|kfio. 3 I~ 8&) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=?75) Qobogf" Kfeofb) Gl`mokgowč kof luf}wč bfgl~f gl n|z|io~ : Sgl}q~l }f}wlk|b glq~ldčwf~l Őf q~`k`xo~l o mog~lb`~ }figfmobl: m`kliw) gl K) Qobogf" q~lŐlgfiwl ob Mliw~|b|fwl~fw`~fob MefŐfič| ob ]figfmow|b|f Lg|moŭflf Őf řwffiŭlf[ X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” ?4 f|i) ”

Q) =) ” Fglk éi bn) ~|}č)=?76) Qoxbf|m" Xfmw`~) \igl+f }figfmow|b Ő`kl~fb`~0 Xfmw`~ Qoxbf|m X`mlo q`q`~|b|f) ”

>1??) ” >7 f|i) ” Q) =) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=?<1) Ů|~moi" ]l~ohfko) Ogkfif}w~o~lo fi}wfw|ŭflf ” q~l~`dowfxč m`k|ič : Sgl}q~l omwfxf+wowlo Mì}fbf|b|f ~ofìob Wo~ombfo ob ]figfmow|b|f Lg|moŭflf Őf řwffiŭlf Őf `~doilb`~ }figfmobl glifxlb|b ?[ ]l~ohfko Ů|~moi X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) =) ” %]|qb) .B|kfio.3 I~ 8&) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=?<?) X`~ifm`xo" Iowobfo) Q~`hl}fìobfzo~lo k|imff }figfmobl l}wl |i fkql~owfx :Sm`kliw) ob q~lŐlgfiwlb|f Mì}fbf|b|f wl~fw`~fob \WO Dčdč|zfo ob ]figfmow|b|f Lg|moŭflf Őf řwffi+ŭlf[ Iowobfo X`~ifm`xo X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) =) ” Fglk éi bn) ~|}č)

%Xlzf gl o}lklilo I~ =>=8&

==> Lmì`kfl ~ldfìobč) Lmì`kfo qčkîiw|b|f Őf o q~`q~flwčŭff) Lmì`kfo hìg|b|f gl

b`m|fiŭl

=?<>) Нгбдйоб" Юбютрлб) Вбгйпщзимюлум кобсюесу зоенбщю сулйк Юбютрлб Нгб+дйоб Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” = ещлр) ” С) ?>)

=?<=) Нгбдйоб" Юбютрлб) Сулйк юбэльбэяйо : Sкйюмзимж[ Юбютрлб Нгбдйоб Ыкйл)

7/23/2019 BNM 2011-6



?6>

йпйдсмлем) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) ?>)

==7 H`~kl gl `~doifzo~l Őf m``ql~o~l éi omwfxfwowlo lmì`kfmč

=?<7) Ксбяегтлекйоб" Еселб) Зоенбюмгт ыкйлйвеке еге .йчхйслбр зусб.0 : Sйяйдзблее елзэяюс) абскб лб юмссеюйсее БЙ .Юсбкйв. о Кехелыэ[ Еселб Ксбяегтлекйоб Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) =)

%Xlzf gl o}lklilo I~ =?81&==8 Hfioiŭl

=?<<) Oig~ìomef" ]wlbfoi) Ml xo og|ml ~lfiw~`g|ml~lo fkq`zfw|b|f ql xlifw|b ql~}ò+ilb`~ j|~fgfml0 ]wlbfoi Oig~ìomef Lmì`kf}w) ” >1??) ” ? f|i) ” Q) ?1)

=?<8) O~xfiwl" Xfwobfl) Xfwobfl O~xfiwl: Il+ok q~`q|} }č hfk noimo i|kč~|b |i| gl ow~o+dl~l o fixl}wfŭffb`~ éi ^lq|nbfmo K`bg`xo : Sfiwl~xf| m| Őlh|b Glq) Ko~clwfid" M`k|ifmo~l ŐfM`k|ifwowl ob Nčimff M`kl~mfobl ^`kîil" MefŐfič|[ o gfob`dow Fì MefŐblo Lmì`kf}w) ”>1??) ” ?< f|i) ” Q) <)

=?<4) Hobo" Obluoig~|) Oj|}wč~fbl n|dlwo~l ” |i fkql~owfx ob w~oi}h`~kč~fb`~ lmì`kfml Obluoig~| Hobo Lmì`kf}w) ” >1??) ” ?< f|i) ” Q) 5+6)

=?<5) Hobč" Obluoig~|) W~oi}h`~kč~fbl lmì`kfml oŐwloqwč oj|}wč~f n|dlwo~l : Sgl}q~ldl}wf|ilo noifb`~ q|nb) : o~w) luql~w|b|f FGF] .Xffw`~|b.[ Obluoig~| Hobč X`mlo q`q`~|b|f) ”>1??) ” >7 f|i) ” Q) 8) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=?<6) Dé~n|" Xobl~f|) Xobl~f| Dé~n|: .@hl~fk bo koufk|k mbo~fwowl" qliw~| mč i| oxlkm`kf}fòil o}m|i}l" m`kf}fòil gl ogkfif}w~o~l" g`nîizf mobm|bowl ilmbo~. : Sfiwl~xf| m| gf~)dli) ob .Xfmw`~fo Blo}fid.[ mì}lkio~l : Oio Wonoi Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1f|i) ” Q) 7)

=?81) D|xl~i|b oi|iŭč fiw~`g|ml~lo |i|f fkq`zfw gl 7, ql mfh~o gl ohoml~f o kfm|b|fn|}fil}} : So~w)[ ]čqwčkéio) ” >1??) ” = f|i) ” Q) 4) ” M|q~fi} : .Oi|b w~lm|w ql}wl 71 bo }|wčgfi éiw~lq~figl~fbl kfmf i| o| ox|w xlifw|~f. L|dli ^`Őm`xoi| 3 .I| l}wl g~okowfm" go~ i| lnfil. Obluoig~| Hobo)

=?8?) B|q|Ő`~" Og~foi) M|~}|b xob|wo~ éi qb|wf~l bfnl~č ” }lki ob |ilf }w~owldff gl ŭfiwf~lo fihboŭflf o|wliwfml0 Og~foi B|q|Ő`~ Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 4)

=?8>) B|q|Ő`~" Og~foi) L}liŭo Őf fkqomw|b b|qwlf oiwffihboŭfìf}wl o Nčimff Ioŭfìobl oK`bg`xlf Og~foi B|q|Ő`~ Lmì`kf}w) ” >1??) ” ? f|i) ” Q) 7)

=?8=) Kvo~g" Jloi+H~oim`f}) .W~ln|fl }č k|imfk kof k|bw qliw~| o }mòwl lmì`kfogfi fkqo}. : fiwl~xf| m| J)+H) Kvo~g" q~lŐlgfiwl ob K`nfo}noimo ” D~`|ql ]`mflwl Dlil~obl o gfob`dow ]wlbo Foŭm` Lmì`kf}w) ” >1??) ” 5 f|i) ” Q) 4)

=?87) @}`foi" Fì) Q~`x`mč~fbl gl}mliw~obfzč~ff hf}mobl : Sql ko~dfilo }w|gf|b|f Kfi) Hf+ioiŭlb`~[ Fì @}`foi" Oio Q`qo Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) 5)

7/23/2019 BNM 2011-6



?6=

=?8<) ]oxxo" Obluoig~|) Ml }l éiwîkqbč m| q~`flmw|b bldff q~fxfig qfoŭo gl moqfwob Obl+uoig~| ]oxxo Lm`i`kf}w) ” >1??) ” >>" >6 f|i) ” Q) 5+6)

=?88) Оеякбгйо" Бгмкяблзс) Яюсбллбр ксмзеюлбр еяюйсер : Sй сбдоеюее Пщсй ксм+зею) еяюйсеж о Смяа) Вйгзйоб[ Бгмкяблзс Оеякбгйо Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?4ещлр) ” С) ??)

=?84) Ойжюйоеф" Монмлеж) Лбгйнйоуж кйвасйвеяя : Sй сбдвмсбь лбгйн) агбюмимж[ Монмлеж Ойжюйоеф Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” >1 ещлр)

=?85) Нуспэ" Обгмсеж) .Ву асмзгбнбмю вбкяевбгтлэщ асйдсбфлйяют геделнб еяюбоке я эфмюйв обхеь айюсмплйяюмж. : Sелюмсотщ я нмлмс) зес) .Xfmw`~fo Blo}fid. О) Нус+

пэ[ Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) 4)=?86) Нуспэ" Огбзеягбо) Огбзеягбо Нуспэ: .Псбют ксмзеюу гмюйв лм юйгткй

вйилй" лй е лэилй. : елюмсотщ я асмз) Асбогмлер Q~`M~lgfw Noic Ыкйл) йпйдсмлем) ”>1??) ” >7 ещлр) ” С) 4)

=?41) Ксбаеокб" Енйст) Й асймкюм дбкйлб й сулкм кбаеюбгб : Sяю) асмдезмлюб Смяа)кгэпб змгйо) гщзмж .Юеваэг.[ Енйст Ксбаеокб Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?1 ещлр) ”С) =7)

=?4?) Ксбяегтлекйоб" Еселб) Шмге лбгйнйойж айгеюеке: фмв збгтхм" юмв зйсйим: Sй асймкюм лбгйн) е юбвйи) айгеюек Вйгзйоу лб >1?>+>1?7 нн)[ Еселб Ксбяегтлекйоб

Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” 5 ещлр)

=?4>) Вебс" Ибл+Чсбляэб) Ибл+Чсбляэб Вебс: .Р шмлщ вйгзбоякймсбдлййпсбдем. : елюмсотщ я асмдезмлюйв K`nfo}noimo+D~`|ql ]`mflwl Dlil~obl дбаеябгб Юбютрлб Явмхлбр Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) ?5)

=?4=) Вэсбоякеж" Бгмкяблзс) Й одбевлйяюе кйлюсйгесэщцеь йснблйо : Sй смчйс+вм лбгйнйо) бзвелеяюсесйоблер о Вйгзйом[ Бгмкяблзс Вэсбоякеж Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) ?5)

=?47) Айжяек" Веьбег) Пйнбюум вйнэю яабют яайкйжлй… : Sй асймкюм лбгйн) е юб+вйи) айгеюекм Смяа) Вйгзйоб лб >1?>+>1?7 нн)[ Веьбег Айжяек Лмдбоеяевбр Вйгзй+об) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) ?4)

=?4<) Яйсйя" Зийсзи) Чсблшэдякйм гмкбсяюой йю смяэсялйнй асйкгрютр : Sй смнэ+гесйоблее лбгйнйо) айгеюеке : яю) асмз) асбогмлер Чйлзб Яйсйяб Зийсзи Яйсйя[ Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) >1)

=?48) Юбкеж" Бгмкяблзс) Е пэзмю обв айгтдб : Sй вмизэлбс) кйлч) .Пщсй ксмзею+луь еяюйсеж ” ыччмкюеолуж еляюсэвмлю згр эяегмлер дбцеюу зйгилекйо е ксмзеюй+

7/23/2019 BNM 2011-6



?67

сйо." Кехелыэ" >4 вбр >1??[ Бгмкяблзс Юбкеж Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” = ещлр) ”С) 7)

=?44) Юбкеж" Бгмкяблзс) Кйвасйвеяялйм смхмлем ай йпрдбюмгтлйвэ смдмсоесй+

облещ : Sйп йпрд) пблкйо) смдмсобь[ Бгмкяблзс Юбкеж Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?4ещлр) ” С) 7)

=?45) Хомжкелб" Йгтнб) Лбгйн лб асепугт: фмнй избют педлмяэ0 Йгтнб Хомжке+лб Кехел) йпйдсмобюмгт) ” >1??) ” ?8 ещлр) ” С) 8)

=?46) Хекесгежякбр" Вбселб) Лбгйне лб зйьйзу е сбяьйзу чедефмякеь геш : Sйхкбгбь лбгйнййпгйимлер о >1?> н)[ Вбселб Хекесгежякбр Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) 8)

=?51) Хекесгежякбр" Вбселб) Лбгйне+>1?>: .дб. е .асйюео. Вбселб Хекесгеж+якбр Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) 8)




=?5?) Mî~kîzé" Xfmw`~) ]|g|b ~lq|nbfmff o~ q|wlo glxlif ` do|~č ilod~č o lmì`kflfk`bg`xlilŐwf : Sfiwl~xf| m| X) Mî~kîzé" q~lŐlgfiwl ob \if|iff Éiw~lq~fizčw`~fb`~ gfi Dodo|zfo[ mì}lkio~l : Fòio Hb`~lo Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” = f|i) ” Q) =)

=?5>) MlŐ|lx" Xf}o~fì) Lmì`kfo iò}w~č ” bo ` lwoqč gl glzx`bwo~l luw~lk gl ql~f+m|bò}č ))) : So~w) oiobf}w|b|f lmì)[ Xf}o~fì MlŐ|lx M`k|if}w|b) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?1+??)

=?5=) MlŐ|flx" Xf}o~fì) Méw gl glqo~wl q`ŭf }č oj|idf m| kfimf|io" }o| Obfoiŭo o qfl~+g|w h~éflbl d|xl~ič~ff : Sgl}q~l }wo~lo lmì`kflf g|qč 4 oq~) >116: fiwl~xf| m| X) MlŐ|flx"oiobf}w lmì)[ o fiwl~xflxow Xbog B`defi K`bg`xo }|xl~oič) ” >1??) ” > f|i)

=?57) B|q|Ő`~" Og~foi) Mo~l }|iw m`}w|~fbl Őf ql~fm`blbl fihboŭflf0 Og~foi B|q|Ő`~ Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 43 ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 5)

=?5<) Q~oq`~Őmfm" ]l~df|) K`bg`xliff" ` ioŭf|il }w~oifl" o| melbw|flbf kof ko~f glmîwxlifw|~f) řf w`w|Őf" i| gf}qo~ glhfifwfx gl ql hoŭo qčkîiw|b|f : Sql ko~dfilo ~oq) Nf~`|b|f Ioŭ) gl]wowf}wfmč q~fxfig melbw|flbfbl q`q|boŭflf éi q~fk|b w~fkl}w~| ob oi|b|f >1??[ ]l~df| Q~oq`~Őmfm Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) =) #=??

=?58) Q~loŐmč" Fì) Lmì`kfo W~oi}if}w~flf" bo kîio MefŐfič|b|f : So}qlmwl obl ~lfiwl+d~č~ff lmì)[ Fì Q~loŐmč Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” >5 f|i) ” Q) 4)

=?54) SQ~`hl}`~|b Kfeof Qow~oŐ bo 81 gl oif[ Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 4) ”

M|q~fi} : \i lmì`kf}w ~lko~monfb Qlw~| ^`Őmo 3 ]oxoiw+blufm`d~oh Ifm`bol Nfblŭmef 3 Kl~f+w|`} o~efwlmw ob Figlqligliŭlf ^lq|nbfmf K`bg`xo Xfmw`~ Q|ŐmoŐ)

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6



?68

=?66) Яюенгеш" Зийдмч М) Оупйсу ягмзэщцмнй сэкйойзеюмгр ВОЧ : Sяю) асйч) оКбгечйсл) эл+юм[ Зийдмч М) Яюенгеш Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) >?)

==6)6 Lmì`kfl fiwl~ioŭfìobč éi dlil~ob) ^lboŭff lmì`kfml fiwl~ioŭfìobl) Lmì`kflkìgfobč

=>11) Mobkîm" @mwoxfoi) .]|iwlk dowo }č éimlqlk gf}m|ŭffbl m| \L. : Sfiwl~xf| m| @)Mobkîm" xfmlkfif}w~| ob Lmì`kflf gfi ^lq) K`bg`xo" ild`mfow`~+Őlh ogj|imw m| \if|iloL|~`qloič[ mì}lkio~l : Xf~dfifo G|kfw~oŐ Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 4)

=>1?) Ko~wfi" Xo}fbl) ]m|kqf~lo obfkliwlb`~ bo ifxlb kìgfob o~l |i fkqomw glxo}wow`~ o}|q~o o 77 kfbfòil gl òklif Xo}fbl Ko~wfi K`bg`xo }|xl~oič) ” >1??) ” ?8 f|i)

=>1>) Ilvc`x" ]boxwme`) K`bg`xo o fiw~ow ql mlo kof ko~l qfoŭč lil~dlwfmč : Sfiwl~xf|m| ]) Ilvc`x" gf~) ob ]lm~lwo~fow|b|f M`k|ifwčŭff Lil~dlwfml[ mì}lkio~l : Fì Q~loŐmč Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” >1 f|i) ” Q) 7)

=>1=) Zokhf~" ^čzxoi) B|qwo qliw~| }|q~lkoŭfo kìgfobč) ?) Kfklwf}k|b mefilz3 >) ]l+if`~ow|b joqìlz3 =) O~`doiŭo okl~fmoič3 7) \if|ilo ]`mfobf}wč L|~`qloič ^čzxoi Zokhf~ Lmì`kf}w) ” >1??) ” ?" 5" ?<" >6 f|i) ” Q) ?8)

=>17) Гбдыс" Обгмсеэ) Обгмсеэ Гбдыс: .Зйгн .Нбдасйвэ. Кехелмоб е Юесбяайгр лм

окгщфбгяр о юбсечу. : Sй яйнгбхмлее ай айяюбокбв нбдб о Вйгзйоэ: елюмсотщ я веле+яюсйв ыкйлйвеке Смяа) Вйгзйоб[ дбаеябгб Вбселб Юевйюел Лйойм осмвр) ” >1??) ”?4 ещлр) ” С) =)

=>1<) Гел" Зибяюел Ечэ) Нйюйоу ге ву к влйнйайгрслйж весйойж ыкйлйвекм0 :Sяю) нг) ыкйлйвеяюб е эасбогрщцмнй нсэаайж ай едэфмлещ Нгйп) юсмлзйо о ыкйлйвекмсбдоео) яюсбл Оямвеслйнй пблкб[ Зибяюел Ечэ Гел" Вбляэс Збжгбве Ыкйл) йпйдсм+лем) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) >1)

=>18) Вйеяммо" Ямснмж) Асейсеюмюу ылмснмюефмякйж ыччмкюеолйяюе : Sай вбюм+

себгбв вмизэлбс) кйлч) .Вйгзйоб е ылмснмюефмякйм яййпцмяюой." ещлт >1??" Кехелыэ[ Ямснмж Вйеяммо Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) ?7#==5%745&

=>14) Ябкя" Зимччсе З) Вес смнейлйо : Sяю) асйч) о Кйгэвп) эл+юм[ Зимччсе З)Ябкя Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” = ещлр) ” С) >1)

=>15) Хеггмс" Сйпмсю) Ыкйлйвекм айсб дбяюсбьйобютяр : Sяю) асйч) Жмг) эл+юб[ Сйпмсю Хеггмс Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” = ещлр) ” С) >1)

7/23/2019 BNM 2011-6



?64



=>16) Ůé~glo" N`dgoi) ^lq|nbfmo K`bg`xo: éi mč|wo~lo }wow|w|b|f qfl~g|w gl il|w~obfwowl

o ŭč~ff : So~w) gf~) Fi}w) }`mfob+glk`m~owfm gfi K`bg`xo[ N`dgoi Ůé~glo M`k|if}w|b) ” >1??) ”>7 f|i) ” Q) ?>+?=)


=>?1) M|n~lom`x" Xbog) Xl~gfmw|b M`kf}flf gl bo Xlilŭfo : Sql ko~dfilo .Klk`~f|b|fOkfm|} M|~fol q~fxfig fiwl~q~lwo~lo o~w) 45 ob Mì}wfw|ŭflf ^lq) K`bg`xo." oq~`n) éi mog~|bmlblf gl+o 54+o }l}) qblio~l o M`kf})" ?4+?5 f|i) >1??[ Xbog M|n~lom`x Hb|u : lg) glxfil~f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) 4)

=>??) B|qoŐm|" Zfiofgo) @ xfzf|il gf}wfimwč o}|q~o q~`nblklb`~ ql~fòglf gl w~oizfŭfl éi}wowlbl q`}ww`wobfwo~f}wl : Sql ko~dfilo kì`d~) .Змвйксбюефмякем асмйпсбдйоблерйпцмяюоб е огбяюе о амсмьйзлйв амсейзм. gl Нмйснм Кйяюбке Őf Оекюйс Лбосэдйо" MefŐf+ič|" >1??[ Zfiofgo B|qoŐm| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 7)

=>?>) ]lm~fl~|" ^`gfmo) Q~fi lbfkfio~lo klmoif}klb`~ ml dlil~lozč glzlmefbfn~o~lofi}wfw|ŭffb`~ mì}wfw|ŭfìobl" o~ hf }obxowč m`l~liŭo Mì}wfw|ŭflf : Sfiwl~xf| m| ^) ]lm~fl~|" klkn~|}|qbloiw ob M`kf}) gl bo Xlilŭfo[ mì}lkio~l : Wowfoio M`~of Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ”>1??) ” >7 f|i) ” Q) 8" ?7)

=>?=) Омлмшеблякбр кйвеяяер: абсгбвмлю Вйгзйоу вйилй сбяаэякбют пмякйлмфлй: Sюмкяю ыяамсю) дбкгщфмлер й яю) 45 Кйляюеюэшее Смяа) Вйгзйоб[ Аблйсбвб) ” >1??) ”>7 ещлр) ” С) 7)

=74 G~lqw mfxfb

=74)4 G~lqw m`kl~mfob

=>?7) @~elf" Olbfwo) Q~`q~flwowl fiwlblmw|obč: ~ldfk|b j|~fgfm ob `ql~lf gl }l~xfmf| Olbfwo@~elf Lmì`kf}w) ” >1??) ” >6 f|i) ” Q) >)

=74)6 Q~`mlg|~č j|gfmfo~č) @~doifzo~l Őf ql~}ìob j|gfmfo~

=>?<) Кесеггйоб" Монмлер) Смчйсвб бзойкбюэсу йяюблйоегбят лб оупйсбь Мо+нмлер Кесеггйоб Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) 7)

=>?8) Кйдбк" Енйст) .Мосйамжякйм гешй. асйкэсбюэсу : Sй смчйсвесйоблее яеяюм+ву щяюешее о Смяа) Вйгзйоб[ Енйст Кйдбк Кехел) йпйдсмобюмгт) ” >1??) ” ?8 ещлр) ” С) ?1)

=>?4) Геюоелмлкй" Бллб) Яэзмплбр смчйсвб: о юэаекм еге о сбдсбпйюкм0 БллбГеюоелмлкй Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) 7)


7/23/2019 BNM 2011-6



?65


=>?5) lxlim`" ^`koi) .Oq~`qfl~lo gl \L ilml}fwč ` bldl i`|č. : Sfiwl~xf| m| ^)^lxlim`" gf~) dli) ob ]l~xfmf|b|f D~čifml~f[ mì}lkio~l : Iowobfo Eogî~mč Oglxč~|b : lg)

gl K`bg`xo) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) =)=>?6) Кйобгмлкй" Еселб) .Ыгмкюсйллбр змвйксбюер. лбфелбмюяр я зйяюэаб к ел+

чйсвбшее : Sй асймкюм асмйпсбдйоблеж о ячмсм ыгмкюсйл) нйя) эас)[ Еселб Кйобгмлкй Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) ?8)

%Xlzf gl o}lklilo I~ =?7>&


=>>1) G|kfifmo" Bfbfo) Q~`hl}fìobf}k|b kfbfwo~fb`~ k`bg`xlif oq~lmfow gl qo~wlil~f fiwl~+ioŭfìobf : Sgl}q~l qo~wfmfqo~lo mìwfidliw|b|f O~kowlf Ioŭ) bo lul~mfŭf|b k|bwfioŭ) gl kliŭfil~l

o qčmff .]lo N~llzl >1??." \m~ofio[ Bfbfo G|kfifmo G~lqw|b) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) 7)


=85 O}fd|~č~f

=>>?) M`fmo" Obo) M`kqoifo .O]FW@. bo >1 gl oif gl bo éihffiŭo~l Obo M`fmo Wfkq|bgl gfkfiloŭč) ” >1??) ” 5 f|i) ” Q) 7)

=>>>) ]bčnfmf|ifbl }f}wlk|b|f nozow ql o}fd|~č~f `nbfdow`~ff : Sql ko~dfilo }w|gf|b|f.Glzx`bwo~lo Őf gfxl~}fhfmo~lo qflŭlf gl o}fd|~č~f gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo" éi mìwluw|b ild`mfl+

~ff m~lč~ff Zìlf gl Bfnl~ ]mefkn Oq~`h|igow Őf M|q~fizčw`~ éiw~l ^lq|nbfmo K`bg`xo Őf \if|+ilo L|~`qloič." lbon) gl .N|}fil}} Mì}|bwfid Fi}w). ob O}`m) qliw~| Glzx`bwo~lo L|~`qlo+ič Őf Luql~wfzč J|~fgfmč ]LGBLU[ mì}lkio~l : ]wlbo Foŭm` Lmì`kf}w) ” >1??) ” ? f|i) ”Q) 5) ” M|q~fi} : Q~fimfqobff nlilhfmfo~f of ~l}w~|mw|~č~fb`~ gfi }lmw`~ x`~ hf mì}|kow`~ff F|bfoi^|}| 3 .@ql~ow`~ff ioŭfìobf q`w homl hoŭč m| n~f` mìm|~liŭlf l|~`qlil. Fì Bčmčw|Ő)

=>>=) řwf~n|" Xbogfkf~) .Xo hf m~lowč ` fi}wfw|ŭfl gl klgfl~l éi o}fd|~č~f. : fiwl~xf| m| X)řwf~n|" gf~) Glq) O}fd|~o~l ob M`kf}) Ioŭ) o Qflŭlf Hfioimfo~l fiwl~xf| ~lobfzow gl ]wlbo Foŭm` Lmì`kf}w) ” >1??) ” ? f|i) ” Q) 6)

=4 LG\MOŮFL) É IXĎŮĎKÎIW) FI]W^\F^L) WFKQ BFNL^=4)1 Wfq|~f Őf q~fimfqff h|igokliwobl gl lg|moŭfl

=>>7) Nligo}" Kfeof) ^lh`~kl Őf qbowh`~kl : Sgl}q~l ~lh`~ko~lo }f}wlk|b|f gl éixčŭč+kîiw[ Kfeof Nligo} Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 5)

=>><) M`~of" Wowfoio) @ kliwobfwowl hč~č .}î~kč defkqowč. : Sql ko~dfilo b|m~) Q~fk|b|fMìd~l} ob O}`m) Dli) o Éixčŭčw`~fb`~ gfi ^`kîifo ” hfbfobo ^lq) K`bg`xo" f|i) >1??" MefŐf+ič|[ Wowfoio M`~of Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 8)

=>>8) Lbf}lf" Bfbfo) Ml w~ln|fl }č Őwfl qč~fiŭff gl}q~l wlklbl qliw~| omo}č Bfbfo Lbf}lf \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) >)

7/23/2019 BNM 2011-6



?66

=>>4) Kîigîmoi|" Xf~dfb) Kf}f|ilo qlgod`d|b|f m~lŐwfi éi ml~mlwo~lo Nfnbflf kč~w|~f}f+wò~l Xf~dfb Kîigîmoi| Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) >)

=>>5) Kîigîmoi|" Xf~dfb) Ql~}ìobfwowlo mlo kof gl }lokč o w|w|~`~ wfkq|~fb`~ : SHf|b b|fG|kilzl|" Ff}|} Ef}w`}" mo Éixčŭčw`~[ Xf~dfb Kîigîmoi| Hčmbfo) ” >1??) ” ?5 f|i) ” Q) >)

=>>6) Kîigîmoi|" Xf~dfb) Q~`flmwo~lo" gl}hčŐ|~o~lo Őf xob`~fhfmo~lo q~lgč~ff ~lbfdflf éiŐmòbč Xf~dfb Kîigîmoi| Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) >)

=>=1) Qlmo" B|gkfbo) Figfxfg|obfzo~lo éixčŭč~ff" q`~ifig gl bo fgllo mč w`ŭf lblxff q`woxlo }|mml} B|gkfbo Qlmo \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) <)

=>=?) |}|" W|g`~) L ilx`fl gl ` Őmòbč mîw kof oq~òql gl `k W|g`~ ^|}| Hčmbfo)

” >1??) ” ?? f|i) ” Q) ?)=>=>) |}|" W|g`~) řmòbo: q~omwfmfoi|b kof |wfb glmîw wl`~lwfmfoi|b0 W|g`~ ^|}| Hč+

mbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) =)

=>==) ]qîi|" Ko~fo) Lg|moŭfo lm`b`dfmč ” |i fkql~owfx ob wfkq|b|f Ko~fo ]qîi| \if+xl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) <)

=>=7) ]qéiomef" Dobfio) I| }|iw éi m`g~| owîwlo hb`~f" mîwl zfbl h~|kò}l q|wlk dč}f éim~loŭfo ml il+o bč}ow+` G|kilzl| : So}qlmwl obl lg|moŭflf lm`b`dfml[ Dobfio ]qéiomef

Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) 8) 3 ?? f|i) ” Q) = 3 ?5 f|i) ” Q) >)=>=<) řbloewfŭmef" Kfeof) Ml o~ w~ln|f }č il q|ič éi do~gč0 : fiwl~xf| m| K) řbloewfŭmef"

kfif}w~| ob Lg|moŭflf ob ^lq) K`bg`xo qliw~| mìh`~kfwowl : Oilwo D~`}| Zfo~|b gl do~gč) ”>1??) ” 6 f|i) ” Q) ?1" ?<)

=>=8) řbloewfŭmef" Kfeof) Kfif}wl~|b Lg|moŭflf l}wl gl}mef} qliw~| ` kof n|ič m`bon`~o+~l : gfob`d m| K) řbloewfŭmef" kfif}w~| ob Lg|moŭflf ob ^lq) K`bg`xo X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >) ” %]|qb) .B|kfio.3 I~ 8&) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=>=4) W|~lo" Ko~fo) Li}lfdil~ ” m‖l}w k`wfxl~ }l} lblxl} Ko~fo W|~lo \ifxl~} ql+god`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 4) ” Éi bn) h~)

=>=5) \bkoi|" B|mfo) H`~ko~lo ~lzf}wliŭlf Őf o w`bl~oiŭlf bo h~|}w~o~l : So}qlmwl q}fe`+b`d`+lg|moŭfìobl[ B|mfo \bkoi| \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 7)

=>=6) X`~`wilom" Lblio) Nf}l~fmo Őf noiff : So}qlmwl lg|moŭfìobl[ Lblio X`~`wilom Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) 5)

=>71) Хгрьюешкеж" Веьбег) Веьбег Хгрьюешкеж: .Смдэгтюбюу ай пбкбгбосэ >1??нйзб пгедке к смбгтлйяюе. : Sелюмсотщ я велеяюсйв асйяомцмлер Смяа) Вйгзйоб[ дб+аеябгб Бгр Ркйоэк Аблйсбвб) ” >1??) ” >6 ещлр)

7/23/2019 BNM 2011-6



>11

=>7?) Хгрьюешкеж" Веьбж) Йпсбдйоблем ” кбюмнйсер ыкйлйвефмякбр : Sелюмсотщ явелеяюсйв асйяомцмлер Смяа) Вйгзйоб В) Хгрьюешкев[ Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ”>? ещлр)

%Xlzf gl o}lklilo I~ =<48&


=>7>) Ox~ok" Ko~fo) M`qfff Őf fimligffbl : Sq~`flmw gfgomwfm bo q~`wlmŭfo mfxfbč" mb) o >+o: gfiluql~fliŭo éixčŭčwò~lf gl bo Bfml|b Wl`~lwfm .X) Eoidoi|." }ow|b M`mf|bfo" ~ofì|b Moiwlkf~[ Ko~fo Ox~ok \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 4)

=>7=) Nljlio~|" Fì) Lqfwlw|b : So}qlmwl gfgomwfml[ Fì Nljlio~| \ifxl~} qlgod`dfmq~`) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 8)

=>77) Nljlio~|" Fì) Wl`~fo bfwl~ow|~ff : Si`ŭf|if dlil~obl[ Fì Nljlio~| \ifxl~} qlgo+d`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 8)

=>7<) N~oŐ`xloi|" Obo) Éi ŭo~o }oidxfič : Sq`xl}wl gfgomwfmč: lbon`~owč gl q~`h) gl nf`+b`dfl gl bo Bfml|b Wl`~lwfm .Gf`kfg Del~koi." }ow|b ^f}fqlif" ~ofì|b HčblŐwf[ Obo N~oŐ`xloi| \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 8)

=>78) N|bfko~f" Ko~fo) Goi} bo mbof~fl~l g| n`f} : Somwfxfwl luw~o}m`bof~l li 7+l mb): gfiluql~fliŭo q~`h) gl bo Dfkiozf|b Wo~wo|b" ~ofì|b Moiwlkf~[ Ko~fo N|bfko~f Hčmbfo) ” >1??) ”7 f|i) ” Q) ?=)

=>74) Mo~q" L|dlifo) J`m|b q`q|bo~ ” kfjb`m gl éixčŭo~l o f}w`~flf : Sgfi luql~fliŭo q~`h)gl bo řmòbo Q~`hl}fìobč Mčbč~oŐf[ L|dlifo Mo~q Hčmbfo) ” >1??) ” ?? f|i) ” Q) =)

=>75) Ml~iow" ^fmo) Mčq~fò~o gl Lkfb Dî~bloi| : Sq~`flmw gfgomwfm bo bn) ~`k)" mb) o =+o:gfi luql~fliŭo q~`h) gl bo Bfml|b Wl`~lwfm .O) Kowllxfmf." }ow|b Zofk" ~ofì|b Mč|Őlif[ ^fmoMl~iow \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 8)

=>76) M`j`mo~f" @bdo) .N`n`mlff q~fig o~fqf. : Somwfxfwowl luw~om|~~fm|bo~č : gfi luql~fliŭo éixčŭčwò~lf gl bo Dfkiozf|b Zoe`~lif" ~ofì|b @~elf[ @bdo M`j`mo~f Hčmbfo) ” >1??) ” ><

f|i) ” Q) ?1)

=><1) M|bfg`n~f" B|gkfbo) ]melblw|b oufob: Sq~`flmw gl }m|~wč g|~owč bo nf`b`dfl: gfi lu+ql~fliŭo q~`h) gl bo Bfml|b Wl`~lwfm .Xo}fbl Oblm}oig~f." }ow|b M`bfnoŐf" ~ofì|b Moe|b[ B|gkfboM|bfg`n~f \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) <)

=><?) M|~mč+Mf`noi" Bfgfo) Glzx`bwo~lo m`kqlwliŭlb`~ bo lg|moŭfo qbo}wfmč q~fi fiwl~+klgf|b }w|gf|b|f m|b`~fb`~ : Sgfi luql~fliŭo q~`h) gl lg|moŭfl qbo}wfmč Őf wlei`b)" k|i) MefŐfič|[ Bfgfo M|~mč+Mf`noi \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) >)

7/23/2019 BNM 2011-6



>1?

=><>) Go~onoi" B|gkfbo) .]owf~o m`kliwlozč f}w`~fo. : Sgl}q~l |wfbfzo~lo mo~fmow|~ff f}w):gfi luql~fliŭo q~`h) gl bo Bfml|b Wl`~lwfm .Dl`~dl Klif|m." k|i) MefŐfič|[ \ifxl~} qlgod`+dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 8)

=><=) Dobl~" Ifio) Q~`mlgll gl moqwo~l o owliŭflf lblxfb`~ bo blmŭffbl gl kowlkowfmč : Sgfiluql~fliŭo q~`h) gl bo Dfkiozf|b .Xo}fbl M`~`noi. gfi Moklimo" ~ofì|b Db`glif[ Ifio Dobl~ Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) 6)

=><7) Dčb|Őmč" Kfeofb) Wlei`b`dfo gl hon~fmo~l o |iw|b|f .Woiglk gl D~fič|ŭf. : Sgfiluql~fliŭo q~`h) gl bo M`bldf|b Od~`fig|}w~) .Del`~del ôg|moi." }ow|b D~fič|ŭf" ~ofì|b @mif+ŭo[ Kfeofb Dčb|Őmč \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) <)

=><<) Jobnč" L|g`mefo) H|i tfwe D~okko~ : Sgfi luql~fliŭo q~`h) gl bo Dfkiozf|b .KfeofLkfil}m|." `~oŐ|b Moiwlkf~[ L|g`mefo Jobnč \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ”

Q) <)=><8) B|id|" Ko~do~lwo) M|bw|~o ~`kîilo}mč éi ql~fògo fiwl~nlbfmč : Sq~`flmw gfgomwfm

bo f}w`~fl" mb) o 6+o: gfi luql~fliŭo q~`h) gl bo Bfml|b Wl`~lwfm .N)Q) Eo}gl|." k|i) Nčbŭf[ Ko~+do~lwo B|id| Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) ??)

=><4) Kîič}m|~wč" Gfoio) Xob`~fhfmo~lo Őf |wfbfzo~lo g`m|kliwlb`~ o|wliwfml éi mog~|b`~lb`~ gl bfknč }w~čfič : Sgfi luql~fliŭo q~`h) gl bo M`bldf|b gl Kfm~`lblmw~ìfmč Őf Wleifmč glMobm|b" k|i) MefŐfič|[ Gfoio Kîič}m|~wč \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) <)

=><5) Kf~ì" @bld) Oqbfmo~lo fi}w~|f~ff q~`nblkowfzowl bo `~lbl gl f}w`~fl : Sgfi luql~fliŭoq~`h) gl bo řmòbo Q~`hl}fìobč i~) ?" Moe|b[ @bld Kf~ì \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ”

?8 f|i) ” Q) 7)

=><6) Ifmò~č" Woko~o) Kowl~fobl gfgomwfml ” }|q`~w bo nf`b`dfl : Sgfi luql~fliŭo q~`h) glbo Bfml|b Wl`~lwfm .@bfkq." }ow|b Q|ečmlif" ~ofì|b Oiliff I`f[ Woko~o Ifmò~č Hčmbfo) ”>1??) ” 7 f|i) ” Q) ?>)

=>81) |}|" M`~ilbfo) No}o~onfo ” qčkîiw ~`kîil}m : Sgfi luql~fliŭo o q~`h) gl f}w`~flgl bo Dfkiozf|b Wî~i`xo" ~ofì|b Lgfilŭ[ M`~ilbfo ^|}| \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ”?8 f|i) ” Q) 5)

=>8?) ]qfilf" Mbo|gfo) Nobogo QoŐo Eo}}oi gl Dl`~dl M`Őn|m : Sq~`flmw gfgomwfm" mb) o>+o: gfi luql~fliŭo q~`h) gl bn) Őf bfw) ~`k)[ Mbo|gfo ]qfilf \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ”=1 f|i) ” Q) =)

=>8>) ]wčifbč" Mì}woiwfi) ]`b|ŭff g|nbl obl lm|oŭffb`~ gl d~og|b w~lf Őf qow~| : Sgfi luql+~fliŭo q~`h) gl bo Dfkiozf|b MîŐbfŭo+Q~|w" ~ofì|b Moe|b[ Mì}woiwfi ]wčifbč \ifxl~} qlgo+d`dfm q~`) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 8)

=>8=) Ů|blo" @bdo) .Ogf`" g~od Onlmlgo~/. : Sgfi luql~fliŭo q~`h) gl bo Bfml|b Wl`~lwfm.Gfkfw~|l Moiwlkf~." Mč|Őlif[ @bdo Ů|blo \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 8)

7/23/2019 BNM 2011-6



>1>

=>87) řodoi" B|gkfbo) Асевмлмлем асйпгмвлйнй е еяягмзйобюмгтякйнй вмюйзйо лбэсйкбь пейгйнее : Sgfi luql~fliŭo q~`h) gl bo Bfml|b Wl`~lwfm .I) D`d`b." k|i) Nčbŭf[ B|gkfbořodoi \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 8)

=>8<) Xî~boi" @bdo) Wfil~f Őf g`woŭf : Somwfxfwowl luw~om|~~fm|bo~č: gfi luql~fliŭo q~`h) gl boBfml|b Wl`~lwfm .O) Kowllxfmf." }ow|b Zofk" ~ofì|b Mč|Őlif[ @bdo Xî~boi \ifxl~} qlgod`dfmq~`) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 4)

=>88) Zomì" ]l~df|) Fi}w~|mŭf|ilo Tefbl %mfmb|b mîw& : Sgfi luql~fliŭo q~`h) gl bo Dfkio+zf|b .K) ]og`xloi|." QblŐlif" ~ofì|b Moiwlkf~[ ]l~df| Zomì \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ”>1??) ” >= f|i) ” Q) 4)

=>84) Пепекйоб" Сбеяб) Бкюэбгедбшер длблеж лб эсйкбь сэяякйнй рдукб : ед йауюб

эфеюмгр Юмйсмю) Гешмр Яайсю) Асйчегр i~) =" вэл) Кехелыэ Сбеяб Пепекйоб \ifxl~}qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 7)

=>85) Пепекйоб" Сбеяб) Эайюсмпгмлем нгбнйгйо о смфе) 8 кгбяя : Sед йауюбэфеюмгр Юмйсмю) Гешмр яй Яайсю) Асйчегмв i~) =" вэл) Кехелыэ[ Сбеяб Пепекйоб \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 7)

=>86) Пгйьелб" Еселб) Еяайгтдйоблем кйватщюмслуь юмьлйгйнеж лб эсйкбь пей+гйнее : Sед йауюб асмайзбобюмгр Гешмр ев) Е)Я) Лмфэж+Гмоешкеж" вэл) Кехелыэ[ ЕселбПгйьелб \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 5)

%Xlzf gl o}lklilo I~ =<=5&=4)16? @~doifzo~lo }f}wlk|b|f gl lg|moŭfl Őf éixčŭčkîiw) @~doifzo~l Őm`bo~č

=>41) Okn~`mf" Xfmw`~) Xfmw`~ Okn~`mf: .M|i`Őwfiŭlbl i| q`w hf m|kqč~owl m| noif. : Sfi+wl~xf| m| X) Okn~`mf" gf~) ob Bfml|b|f Wl`~lwfm .]qf~| Eo~lw." k|i) MefŐfič|[ mì}lkio~l :Ifm`bol ^`fn| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ? f|i) ” Q) 5)

=>4?) Nligo}" Kfeof) \Őf gl}mef}l bo Bfml|b Wl`~lwfm .@bfkq. : Sgl}q~l ql~h`~koiŭlbl bf+ml|b|f gfi }ow|b Q|ečmlif" ~ofì|b Oilkff I`f[ Kfeof Nligo} Hčmbfo) ” >1??) ” ?? f|i) ” Q)7+<)

=>4>) N`g~|d" Xo}fbl) @ ql~}ìobfwowl q`bfhìfmč : S<< gl oif gl bo ioŐwl~lo b|f N`~f}X`b`}owéf" gf~) ob Bfml|b|f Wl`~lwfm .Del`~del O}omef." k|i) MefŐfič|[ Xo}fbl N`g~|d Bfw) Őfo~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 8)

=>4=) Ml~ilf" Lblio) Owl}wo~l Őf h`~ko~lo mìwfi|č ” |i q~`ml} gl oxoi}o~l éi mo~fl~ogfgomwfmč Lblio Ml~ilf \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) <+8)

=>47) Mf|mf|" ]xlwboio) FW bo `~lbl gl f}w`~fl : Sgfi luql~fliŭo q~`h) bo Bfml|b Wl`~lwfm .K)C`dčbifmloi|." k|i) MefŐfič|[ ]xlwboio Mf|mf| Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) ?=)

7/23/2019 BNM 2011-6



>1=

=>4<) G|ebfmel~" Iowobfo) @~doifzo~lo q~`ml}|b|f lg|moŭfìob : Sbo Őmòbo gfi }ow|bG|nč}o~ff Xlmef" ~ofì|b M~f|blif[ Iowobfo G|ebfmel~ \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1f|i) ” Q) 8)

=>48) D|z|i" Oio) Omwfxfwčŭf gl éixčŭo~l Őf lxob|o~l h`~kowfxč bo dl`d~ohfl : Sbo řmòboklgfl G~č}bfmlif" ~ofì|b M~f|blif[ Oio D|z|i \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ”Q) 8)

=>44) Fomefk" Fì) Lblxff gfi Mf|mf|blif }|iw hò~wl n|if : Sgl}q~l omwfxfwowlo Bfml|b|f.Oblm| Gìfmf. gfi }ow|b Mf|mf|blif" ~ofì|b EîimlŐwf[ Fì Fomefk \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ”>1??) ” 6 f|i) ” Q) =)

=>45) Fo}fm`xo" Woko~o) ]č il m|iòŐwlk lblxff : Smoflw|b q~`hl}`~|b|f gl bo Bfml|b Wl`+~lwfm i~) ?" N~fmlif[ Woko~o Fo}fm`xo \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 8)

=>46) K`b`Őifm" Bo|~liŭfo) řmòbo k`gl~ič ” Őmòbo q~flwliò}č m`qfb|b|f : Sgl}q~lomwfxfwowlo Bfml|b|f Wl`~lwfm gfi m`k|io M|eilŐwf" ~ofì|b Db`glif[ Bo|~liŭfo K`b`Őifm \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 4)

=>51) `n|" ]xlwboio) Kowl~fo d~okowfmobč" kfjb`m lhfmfliw gl h`~ko~l o m`kqlwliŭlb`~ gl m`k|ifmo~l : Sbo Bfml|b Wl`~lwfm .I) D`d`b." k|i) MefŐfič|[ ]xlwboio ^`n| \ifxl~}qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 7)

=>5?) |}|" W|g`~) Ml éixčŭčkfiwl x`k w~odl gfi }l}f|ilo gl NOM+>1??0 W|g`~

^|}| Hčmbfo) ” >1??) ” ?5 f|i) ” Q) 7)=>5>) ]čig|ŭč+QblŐmo" Bf|no) Bf|no ]čig|ŭč+QblŐmo: .Bo Bfml|b Wl`~lwfm .KlŐwl~|b

Koi`bl. m~lowfxfwowlo l bo b`m gl mfi}wl. : Sfiwl~xf| m| gf~) Bfml|b|f Wl`~lwfm .KlŐwl~|b Koi`bl.gfi }ow|b ]čbm|ŭo" ~ofì|b Mč|Őlif[ mì}lkio~l : Iowobfo Qé}bo~| \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ”>1??) ” 6 f|i) ” Q) >)

=>5=) ]č~čwfbč" Xbog) Wfil~lŭlo mo ` ql~koiliŭč Őf G`fio mo ` ékqbfif~l : Sgl}q~l qlgo+d`dff Xbogfkf~ Őf @bdo BlŐlim` gl bo Dfkiozf|b .D|~o Mčfio~|b|f." Hb`~lŐwf[ Xbog ]č~čwfbč Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) 5+6)

=>57) ]moblŭmef" F|bfo) ]mefkno~lo éi mìwluw|b Őm`bff q~flwliò}l m`qfb|b|f : Sgl}q~l lu+ql~fliŭo Őm`bfb`~ gfi ~ofì|b WlblilŐwf[ F|bfo ]moblŭmef Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) 8)

=>5<) ]qčwo~|" Oidlbo) L|~`qo" mo}o iò}w~č m`k|ič : S`~č gl gf~fdliŭfl éi mb) o 5+o gfiXffŐò~o" ~ofì|b Lgfilŭ[ Oidlbo ]qčwo~| Hčmbfo) ” >1??) ” ?? f|i) ” Q) =)

=>58) Xfx}fm" F|bfo) Qo~wlil~fow d~čgfifŭč ” Őmòbč ” hokfbfl ” q~lkf}o }|mml}|b|f ql wò+wč ql~fògo Őm`bo~fwčŭff : Sgfi luql~fliŭo Bfml|b|f Wl`~lwfm .O) Odoqfl." }ow|b Qlqlif" ~ofì|b]îidl~lf[ F|bfo Xfx}fm \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 4)

=>54) Пепекйоб" Сбеяб) Кбк омслэют феюбюмгр0 : Sй сйге фюмлер о эфмп) Асйшмяям о

7/23/2019 BNM 2011-6



>17

Юмйсмю) Гешмр яайсю) асйчегр i~) =" вэл) Кехелыэ Сбеяб Пепекйоб \ifxl~} qlgod`dfmq~`) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 4)

81 gl oif gl bo ioŐwl~lo b|f Fì F`xmlx" gf~) ob Bfml|b|f Wl`~lwfm .B|mfoi Nbodo. gfi

Wf~o}q`b

=>55) Oig~flŐ" Wowfoio) @k|b mo~l b+o éixfi} ql ]kf~i`x Wowfoio Oig~flŐ Iow|~o) ”>1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) <)

=>56) Oig~flŐ" Wowfoio) Q`xo~o f|nf~ff gl m`qff Őf gl ilok Wowfoio Oig~flŐ Bfw) Őf o~+wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 8)

=>61) Oig~flŐ" Wowfoio) W`w ~l}qlmw|b i`}w~| qliw~| gf~lmw`~|b Fì F`xmlx ))) WowfoioOig~flŐ Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >7)

%Xlzf gl o}lklilo I~ ==5=&


=>6?) M|~mf|m" Lbfzoxlwo) Blmw|~o m| m`qfb|b ” melfo omml}|b|f }q~l ` }`mflwowl nozowčql fih`~koŭfl" ql fiwlblmw" ql }w|gff ))) Lbfzoxlwo M|~mf|m \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ”=1 f|i) ” Q) =)

=>6>) |}|" W|g`~) GlŐf o~l q~`nblkl" Őmòbo éŐf g|ml kof glqo~wl kf}f|ilo W|g`~ ^|}| Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) ?" 6)

=>6=) ]oxmf|m" Oio) Blmŭffbl gl kowlkowfmč éi mbo}o ?+o: b|m~|b éi d~|q : Sgfi luql~fliŭo éixčŭčwò~lf gl bo Bfml|b Wl`~lwfm KčdgčmlŐwf" ~ofì|b M~f|blif[ Oio ]oxmf|m Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) ?>)

=>67) W|~|wlo" Xobliwfio) J`m|b ” oxliw|~o éixčŭč~ff : Sgfi luql~fliŭo lg|mowò~lf gl boD~čgfifŭo i~) = .Oig~flŐ." `~oŐ|b No}o~onlo}mo[ Xobliwfio W|~|wlo \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) <)

=47 Fi}w~|mŭfl Őf lg|moŭfl éi oho~o Őm`bff

=>6<) Пйсйярл" Оекюйсер) .Кбфмяюой йпэфмлер е елзеоезэбгтлуж айзьйз к кби+зйвэ фмгйомкэ ” лбхе нгболум аселшеау. : Sелюмсотщ я дбв) лбф) эфмп) шмлюсб НА .^l+df}w~|. О) Пйсйярл[ Лйойм осмвр) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) 4)

=44 Éixčŭčkîiw }qlmfobfzow / gl }qlmfobfwowl) Éixčŭčkîiw wleifm" q~`hl}fìob) řm`bf" fi}wf+

w|wl" m`bldff q~`hl}fìobl / wleifml) Q`bfwleifmf) řm`bf gl kl}l~ff

=>68) M`~lboŭfo gfiw~l |wfbfwowl Őf omw|obfwowl : Sgl}q~l omwfxfwowlo M`bldf|b|f gl Fig|}w~fl\Őò~č gfi k|i) Nčbŭf[ \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) =)

7/23/2019 BNM 2011-6



>1<

=>64) Gfmeff" X) Lum|~}fo ” ` klw`gč gfgomwfmč lhfmfliwč : Sbo M`bldf|b Wleifm Od~fm`b gfi]`~`mo[ G) Gfmeff \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 4)

=>65) G`gì" Obfìo) Glzx`bwo~lo m~lowfxfwčŭff bo `~lbl gl kowlkowfmč : Sgfi luql~fliŭo

q~`h) gl bo M`bldf|b Q`bfwleifm" k|i) MefŐfič|[ Obfìo G`gì \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ”>1??) ” ?8 f|i) ” Q) <)

=>66) Kf~ì" @bld) Eo~wo gl fglf bo blmŭffbl gl f}w`~fl : Sgfi luql~fliŭo q~`h) gl bo řmòboQ~`hl}fìobč i~) ?" Moe|b[ @bld Kf~ì \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 4)

==11) Kf~ì" @bld) ]|dl}wff gl oqbfmoŭfl Q`tl~ Q`fiw éi ~lobfzo~lo |i|f q~`flmw bo blmŭffblgl f}w`~fl : Sgfi luql~fliŭo q~`h) gl bo řmòbo Q~`hl}fìobč i~) ?" Moe|b[ @bld Kf~ì \ifxl~}qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) <)

==1?) @bo~|" Oidlbfio) .Fi}|bo ]ql~oiŭlb`~. og|ml }mefkno~lo ql qfoŭo k|imff : Sgl}q~lfi}w~|f~lo wfil~fb`~ éi mog~|b ]`m) ^lq) qliw~| Q~`wlmŭfo ]`mfobč o Kfi`~fb`~ Őf Wfil~lw|b|f .Fi}|+bo ]ql~oiŭlb`~.[ Oidlbfio @bo~| X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 7) ” Fglk éi bn)~|}č)

==1>) @bo~|" Oidlbfio) Éixčŭčkîiw|b q~`hl}fìob l}wl xf| }o| kof k|bw k`~w0 Oidlbfio@bo~| X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” = f|i) ” Q) <) ” Fglk éi bn) ~|}č)

==1=) ofbloi|" Oiow`b) řmòbo Q~`hl}fìobč i~) ? gfi M|qmfif ” lulkqb| gl qo~wlil~fowm| }`mflwowlo : Sgfi ~ofì|b Lgfilŭ[ Oiow`b ôfbloi| \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” >=

f|i) ” Q) =)==17) ]qlmfobfŐwf gl mlo kof éiobwč mobfwowl bo M`bldf|b gl W~oi}q`~w|~f gfi k|ifmfqf|b

MefŐfič| qod) gl Og~foi ^|}| Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) <)

==1<) ]woxl~" Xo}fbl) Gfhfm|bwčŭf éi q~lgo~lo gf}mfqbfilf .Mì}w~|mŭfo o|w`k`nfb|b|f. : Sbořmòbo q~`hl}fìobč i~) 7" k|i) Nčbŭf[ Xo}fbl ]woxl~ Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) ?1)

==18) X`~`wilom" Lblio) Q~`hl}fìobf}k Őf mobfwowl bo řmòbo Q~`hl}fìobč i~) ?1 : Sgfik|i) MefŐfič|[ Lblio X`~`wilom Hčmbfo) ” >1??) ” ?5 f|i) ” Q) <)

=45 Éixčŭčkîiw }|ql~f`~) \ifxl~}fwčŭf) M|~}|~f |ifxl~}fwo~l

==14) Ononff" Fì) Q~`hl}fo Őf qo}f|ifbl }|iw }li}|b xflŭff : S81 gl oif gl bo ioŐwl~loomoglkfmfoi|b|f Xfmw`~ Bčm|}wč" Őlh Mowlg~č klgfmfič obwl~iowfxč Őf m`kqblkliwo~č"cfilw`wl~oqfl Őf hfzf`b`dfl o \ifx) gl ]wow gl Klgfmfič Őf Ho~komfl .Ifm`bol Wl}wlkfŭoi|.[ FìOnonff Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” 8 f|i) ” Q) 7) #8?<)5

==15) Mčqfŭč" Fìlb) Q~`hl}`~|b : S`kodf| qliw~| Del`~del M`bŭ|i" q~`h) |ifx)" bfidxf}w[ Fìlb Mčqfŭč Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) <)

==16) Mf`moi|" Del`~del) \ifxl~}fwowlo gl ]wow gfi K`bg`xo ” kof k|bw glmîw }w|gff glmobfwowl : So~w) ~lmw`~|b|f \ifx) gl ]wow gfi K`bg`xo[ Del`~del Mf`moi| Hčmbfo) ” >1??) ” ><

7/23/2019 BNM 2011-6



>18

f|i) ” Q) ?8)

==?1) Mf|n|mmf|" Xbog) G`mliw|b Xbogfkf~ ]wo~`j|m : S`kodf| h`}w|b|f q~`h) bo \ifx) gl]wow gfi K`bg`xo[ Xbog Mf|n|mmf| Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) 4)

==??) G|mo" Ko~fo) Ko~fo G|mo: .M~lo~lo \ifxl~}fwčŭff ok w~lm|w+` q~fi }|hblw|b Őf fifkoklo. : Sfiwl~xf| m| ~lmw`~|b \ifx) Omog) gl řwffiŭl o ^lq) K`bg`xo[ qod) ~lobfzowč gl L|dlifoW`hoi" L|dli Del`~defŭč Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 4)

==?>) Kîigîmoi|" Xf~dfb) ^|dč qliw~| `k|b m|k}lmčgliflf : Sfi klk`~fok b|f FìN`~Őlxfmf" q~`hl}`~ Őf `k q`bfwfm[ Xf~dfb Kîigîmoi| Hčmbfo) ” >1??) ” ?? f|i) ” Q) 5)

==?=) Kfeofb" Xf`~lb) .Ql mfil+id~`qf" qč~fiwl" ozf0 ” .Ql+|i `k gl `klifl/ ))). : Sfi kl+k`~fok b|f Fì N`~Őlxfmf" q~`hl}`~ Őf `k q`bfwfm[ Xf`~lb Kfeofb ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?1 f|i)

” Q) >)

==?7) Qlw~`x" Lblio) řwffiŭlbl lmì`kfml Őf g~lqw|b ~čkîi o hf mlbl kof }`bfmfwowl }qlmfo+bfwčŭf : Sm`kliw) ob L) Qlw~`x" mì}|bwoiw q~fimfqob ob Gf~) éixčŭčkîiw }|ql~f`~ gfi mog~|b Kfi)Lg|moŭflf[ mì}lkio~l : Wowfoio Ko~m| Lmì`kf}w) ” >1??) ” >6 f|i) ” Q) 8)

==?<) `wo~|" Wowfoio) \]KH .I) Wl}wlkfŭoi|. ” oq~lmfowč gl luql~ŭff ioŭfìobf Őf fiwl~+ioŭfìobf : Sgl}q~l ql~h`~koiŭlbl Őw) ob fi}w)[ Wowfoio ^`wo~| Hčmbfo) ” >1??) ” ?5 f|i) ” Q) 53 >< f|i) ” Q) ?)

==?8) ]`~oiwfi" Lbf}onlwe) Lbf}onlwe ]`~oiwfi: .Q~`ml}|b gl bo N`b`dio w~ln|fl ~lfixli+wow. : Sfiwl~xf| m| ]lm~lwo~|b Dli) ob q~`d~ok|b|f gl }mefkn|~f qliw~| }w|gff |ifx) éi L|~`qoMliw~obč[ mì}lkio~l : Obo M`fmo Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) <)

==?4) ]|~|jf|" Fio) O~l v`| ~logv w` wlome }w|gliw} wluw m`kq~leli}fì0 Fio ]|~|jf| Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) ??)

==?5) \igl q~lhl~č }č b|m~lzl }w|gliŭff gl bo hom|bwčŭfbl lmì`kfml Őf gl ml0 : S}w|gf|lhlmw|ow gl Ouo Koiodlkliw Mì}|bwfid[ Lmì`kf}w) ” >1??) ” 5 f|i) ” Q) 5+6)

==?6) Xlw~fmf" Ko~f|}) .I| ok |fwow mîw gl d~lo o h`}w ogoqwo~lo éi q~fk|b oi ))). : Sfiwl~+xf| m| K) Xlw~fmf" fifŭfow`~ Őf m``~g) ob q~`flmw|b|f gl kliw`~ow qliw~| }w|gliŭff gl `~fdfil lwifmč

~`k) gfi ^lq) K`bg`xo .]|mml} éi ^`kîifo.[ Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >=)

==>1) Яйгйотмоб" Юбютрлб) Лмэнйзлуж смкюйс : S5< гмю яй злр сйизмлер ЯмснмрСбзбэшблб" амсо) смкюйс Кехел) айгеюмь) ел+юб ев) Я) Гбдй[ Юбютрлб Яйгйотмоб Кехел) йпйдсмобюмгт) ” >1??) ” ?8 ещлр) ” С) ?7)

%Xlzf gl o}lklilo I~ =?54" =<?<&

7/23/2019 BNM 2011-6



>14


=6?/=6< Lwi`d~ohfl

==>?) Xo}fbomel" ôf}o) Gowfif Őf w~ogfŭff gl ^|}obff ôf}o Xo}fbomel Moqfwobo) ” >1??)

” ?4 f|i) ” Q) 8)< KOWLKOWFMĎ) řWFFIŮL OBL IOW\^FF


==>>) lifŭč" Oblm|) Oxlk gl qo~m|~} |i g~|k hò~wl b|id : Sfiwl~xf| m| O) ^lifŭč" q~l+Őlgfiwl ob KfŐmč~ff Lm`b) gfi K`bg`xo[ mì}lkio~l : Oio}wo}fo ôg| Iow|~o) ” >1??) ” F|i)%I~ 8&) ” Q) =)

==>=) Wo~eì" Qlw~|) Kîigîm: |i qo~m+d~čgfič ))) éi gld~ogo~l : S~ofì|b G~`mefo[ Ql+w~| Wo~eì Iow|~o) ” >1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) =)

==>7) Кйобгткйо" Веьбег) .Лмхюбюлуж. яамкюс ыгмкюсйвбнлеюлйнй едгэфмлер ”осбн еге зсэн фмгйомкб0 : Sяю) бкбзмвекб Вмизэлбс) бкбз) лбэк ыкйгйнее епмдйабялйяюе[ Веьбег Кйобгткйо Ыкяамсю лйойяюмж) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) 7)

<? KOWLKOWFMĎ

51 gl oif gl bo ioŐwl~lo omoglkfmfoi|b|f Qlw~| ]`bwoi

==><) Ononff" Fì) \i ko~l Őf xlmef q~flwli ob klgfmfb`~ Fì Ononff Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 7)

==>8) Mowo~oimf|m" ]l~df|) ]oxoiw" }m~ffw`~ Őf ))) @k ob Mlwčŭff ]l~df| Mowo~oimf|m Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >6 f|i) ” Q) <)

==>4) Mfkq`f" Kfeof) Ogl~liŭo kowlkowfmff bo b|kl Kfeof Mfkq`f Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 7)

==>5) Gonfjo" Ifm`bol) Gl}q~l }|bwoi|b mfh~lb`~ Ifm`bol Gonfjo Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ”=1 f|i) ” Q) 7)

==>6) Q`Őwo~|" Oig~lf) M| G`kifo ]o ok qčw~|i} éi wofilbl dl`klw~flf Oig~lfQ`Őwo~| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 7)

===1) \id|~loi|" Fì) N|m|~fo m`k|ifmč~ff" }o| Fixfwoŭfl .bo ` mohlo. Fì \id|~loi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 7)


===?) Omoglkfmfoi|b Qoxlb Xbog ” }oxoiw gl wobfl kìgfobč : S4< gl oif gl bo ioŐwl~lo}oxoiw|b|f mefkf}w[ Del`~del G|mo" Wl`g`~ H|~g|f" W|g`~ B|qoŐm| Slw ob)[ Bfw) Őf o~wo) ”

>1??) ” > f|i) ” Q) 4)

7/23/2019 BNM 2011-6



>15

===>) Nowî~" G|kfw~|) Qblgò~fl qliw~| mefkfl : Sg`klif| gl omwfxfwowl[ G|kfw~| Nowî~ Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” > f|i) ” Q) >)

====) Moiŭl~" Xobl~f|) Éi oknfoiŭč }fil~dlwfmč m| iow|~o : S4< gl oif gl bo ioŐwl~lo

omoglkfmfoi|b|f Qoxlb Xbog[ Xobl~f| Moiŭl~ ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) ?>)

===7) `wo~|" Wowfoio) Om|k >1 gl oif mefkf}w|b O|~lbfoi D|blo o gl}mef} q`~ŭfbl }q~lL|~`qo Wowfoio ^`wo~| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 4)


<<?)< Klwl`~`b`dfl) Mbfkow`b`dfl

===<) ]fidl~" Qlwl~) Méig l kof nfil }č q~lxff glméw }č mì}`blzf : Sgl}q~l mobokfwčŭfblgfi Joqìfo" >117 : o~w) q~`h) gl bo \ifx) Q~fimlwì[ Qlwl~ ]fidl~ ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?1

f|i) ” Q) =)8 řWFFIŮL OQBFMOWL) KLGFMFIĎ) WLEIFMĎ

8? KLGFMFIĎ


===8) Qoq|m" F~fio) Klgfmfio xffw`~|b|f éi ^) K`bg`xo : Sgl}q~l glzx`bwo~lo }l~xfmffb`~ gl]čičwowl[ F~fio Qoq|m Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) <)

===4) lh`~ko ]l~xfmf|b|f gl ]|q~oxldel~l gl ]wow o ]čičwčŭff Q|nbfml: ~lobfwčŭf Őf ql~+

}qlmwfxl : Sfiwl~xf| m| Kfeof Kodglf" xfmlkfif}w~| ob ]čičwčŭff" Obfìo ]l~n|blim`" Őlh Gf~)Q`bfwfmf éi ]čičwowlo Q|nbfmč o Kfi) ]čičwčŭff" Fì Noeio~lb" gf~) dli) ob Mliw~|b|f Ioŭ) gl]čičwowl Q|nbfmč Slw ob)[ Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) ?=+?7" ?6+>1)

===5) \}owîf" Oig~lf) Oig~lf \}owîf: .Éi m|~îig il x`k q~`d~oko bo klgfm q~fi Fiwl~ilw))). : Sfiwl~xf| m| kfif}w~|b ]čičwčŭff ob ^lq) K`bg`xo[ mì}lkio~l : F~fio Qoq|m Wfkq|b glgfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ><)

===6) \}owîf" Oig~lf) K`gl~ifzo~lo }f}wlk|b|f }qfwobfml}m : Sql ko~dfilo mìh) gl q~l+}č" }|}ŭfi|wč gl O) \}owîf" kfif}w~|b ]čičwčŭff ob ^lq) K`bg`xo[ X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” =

f|i) ” Q) 4) ” Fglk éi bn) ~|}č)==71) Яюсбюбл" Обгмлюелб) Дзсбоййьсблмлем асмоухм айгеюеке : Sй смчйсвесй+

облее дзсбоййьсблмлер: елюмсотщ я фг) абсгбвмлю) кйвея) ай дзсбоййьсблмлещ[ дбае+ябгб Лбюбгтр Яегешкбр Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” ?< ещлр)


==7?) Mf`noi|" Iogljgo) Mfil+Őf |fwč w~lm|w|b" i| o~l xffw`~ ))) : S~lbowč~f gl bo ~l|if|iloioŭ) oifxl~}o~č .]`mflwowlo ^`kîič gl F}w`~fo Ho~komflf ” >1 oif." N|m|~lŐwf" >8+>5 kof>1??[ Iogljgo Mf`noi|" Lblio Mefŭoi Q~` ho~komfo) ” >1??) ” Kof+F|i) %I~ <8&) ” Q) =)

7/23/2019 BNM 2011-6



>16

8?8)< Gl~kow`b`dfl mbfifmč) N`bf gl qflbl

==7>) W~fh|" Xf`~lb) Qflblo l}wl .eo~wo `~doif}k|b|f i`}w~|./ : Sfiwl~xf| m| X) W~fh|" Őlh ob]lmŭflf Gl~kow`b`dfl o ]qfwob|b|f Mbfifm gl \~dliŭč Kfbfwo~ Mliw~ob" N|m|~lŐwf[ Moqfwobo) ”>1??) ” 5 f|i) ” Q) 8)


8?8)= Qow`b`dfo }f}wlk|b|f gfdl}wfx) N`bfbl w|n|b|f obfkliwo~

==7=) K`~č~oŐ" Kfeof) W~o}l|b |i|f ilončw|w gl}wfi : Sgl}q~l Mì}woiwfi \}owîf" klgfm+gliwf}w[ Kfeof K`~č~oŐ Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 8)

8?8)6 N`bf w~oi}kf}fnfbl) N`bf fihlmŭfò}l Őf mìwodfò}l

==77) Пускб" Гщзвегб) Мцм сбд й нмсамям : Sкйввмлю) зес) вэлешеа) елчмкш)кгел) пйгтлешу[ Гщзвегб Пускы Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) ?6)




%Xlzf I~ =?55" =>1>&


BL řF OBL XFLŮFF ]ĎBNOWFML

8=1 ]fbxfm|bw|~č

==7<) ]w~owì" Mlzo~) řwlhoi mlb Ko~l" q~fk|b }fbxfm|bw`~ ob b|kff0 Mlzo~ ]w~owì Io+w|~o) ” >1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) 5)

8=7 E`~wfm|bw|~č éi dlil~ob

==78) Ябоб" Абсбякйотр) Явйсйзелйоуж сбж : Sелюмсотщ я асмз) Бяяйш) асйедой+зеюмгмж рнйз) кэгтюэс А) Ябоб[ дбаеябгб Йгтнб Огбяйоб Лйойм осмвр) ” >1??) ” ?4ещлр) ” С) 8)

8=8 Z``wleifl) M~lŐwl~lo Őf éik|bŭf~lo oifkoblb`~) M~lŐwl~lo xfwlb`~" o Őlqwlb|b|f) Éik|b+

ŭf~lo oifkoblb`~ g`kl}wfml

%Xlzf I~ ==<<&


==74) čg|bl}m|" Kfeolbo) Kfeolbo ^čg|bl}m|: .Og`~ mč|wo~lo ~č}q|i}|~fb`~. : Sfiwl~xf|om`~gow odliŭflf Klgfohou gl mčw~l q~lzliwowò~lo WX gfi ^`kîifo[ ]čqwčkéio) ” >1??) ”= f|i) ” Q) =?)

7/23/2019 BNM 2011-6



>?1


8<8)>/)7 W~oi}q`~w ql Őfil" hl~`xfo~) Mf~m|boŭfl hl~`xfo~č

==75) Ko~wfi" Xo}fbl) Moblo hl~owč gfi K`bg`xo éiw~l fiwl~l}lbl gl qo~wfg Őf q~f`~fwčŭfbl

}wow|b|f Xo}fbl Ko~wfi K`bg`xo }|xl~oič) ” >1??) ” >6 f|i)

==76) Хбгбсэ" Блбюйгем) Еломяюешейллбр асеогмкбюмгтлйяют имгмдлйж зйсйне :Sай вбюмсебгбв асмяя+кйлч) велеяюсб юсбляайсюб е зйс) елчсбяюсэкюэсу Б) Хбгбсэ" 6ещлр >1??[ дбаеябг Ямснмж Вйеяммо Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) ?>)


8<8)4 W~oi}q`~w ol~foi

==<1) Bfw~o" Blìfg) Bfnl~obfzo~l Őf ql~h`~koiŭč éi g`klif|b oxfoŭflf mfxfbl : Sfiwl~xf| `hl+

~fw gl mčw~l B) Bfw~o" gf~) ogj|imw gl m``ql~o~l fiwl~i) bo Fi}w) qliw~| Glzx`bwo~l Őf Fifŭfowfxo]`mfobl .Xffw`~|b." q`}w|b|f ôgf` L|~`qo Bfnl~č[ fiwl~xf| ~lobfzow gl Obluoig~| Moiŭî~" Gfoio^čfbloi| Moqfwobo) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) 7 3 Moqfwobo;Яюйгешб) ” >1??) ” >7 ещлр) ” Q) 7)


==<?) N|zo" Bfbfoio) W`q Mì}|bwfid ” }wfk|blozč mìxfidl~lo mbfliw|b|f éi q~`q~ffbl gl+mfzff : fiwl~xf| m| B) N|zo" gf~) m`kqoiflf .W`q Mì}|bwfid. fiwl~xf| ~lobfzow gl Wowfoio Ko~m| Lmì`kf}w) ” >1??) ” >> f|i) ” Q) 7)

88=/887 Kfm~`nf`b`dfl fig|}w~fobč) Fig|}w~ff gl hl~kliwo~l

88=)>/)= Xfifhfmoŭfl) Fig|}w~fo xfi|b|f

==<>) Бсамлюел" Нмйснеж) Яойпйлуж оелйзмг Нмйснеж Бсамлюел : Sпмямзб я асмз)Яйщдб ылйгйнйо Вйгзйоу[ дбаеябгб Блнмгелб Юбсбл Ыкйл) йпйдсмлем) ” >1??) ” ?1ещлр) ” С) >=)

887)8/)4 Wlei`b`dfo Őf q~lb|m~o~lo d~č|iŭlb`~ gl ml~lobl) N~|wč~ff) Qîfil) K`~č~fw

==<=) Mefx~fdo" Xf`~lb) .Ql qfoŭo gl qoifhfmoŭfl luf}wč ` }fw|oŭfl o~wfhfmfobč" mo~l h~îilozčglzx`bwo~lo m`kqoiffb`~ gfi g`klif|.) \i i`| kč~ ob gf}m`~gflf: H~oizlb|ŭo : fiwl~xf| m| lu+

ql~w|b lmì) X) Mefx~fdo Lmì`kf}w) ” >1??) ” >6 f|i) ” Q) 7)84/85 FIG\]W^FF" KL]L^FF řF ÉIGLBLWIFMF^F QLIW^\ GFXL^]L KOWL^FOBL

84>/84= @nflmwl gfi hfl~ Őf `ŭlb

==<7) @g`nl}m|" Xfmw`~) Xfmw`~ @g`nl}m|: .I`f b|m~čk qliw~| mìh`~w|b g|kiloxò}+w~č. : fiwl~xf| m| gf~) dli) ob ])O) .O~wklw. qliw~| mìh`~kfwowl : Qoxlb N|j`~ X`mlo q`q`~|+b|f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) 4) ” Fglk éi bn) ~|}č)

7/23/2019 BNM 2011-6



>??

847 Fig|}w~fo blki|b|f Őf mel~l}wlblf

==<<) Пйсх" Абомг) Асймкюу яегтлу змжяюоерве : Sелюмсотщ я нмлмс) зес) асйед+ойз) кйввмс) чесву .Mìh`~w. е иеойюлйойз) чмсву о я) Амюсмхют" с+л Элнмлт А) Пйсх[ дбаеябгб Вбселб Хевблйоякбр Кехел) йпйдсмобюмгт) ” >1??) ” =1 ещлр) ” С) ?1)

85< M|~lbč~fl) Éimčbŭčkfiwl) Kči|Őf) O~wfm`bl qliw~| mčbčw`~ff" }q`~w" j`m|~f Őf obwlbl

==<8) Moi" Obluoig~o) ])O) .O~wfko.: ~lič}m|wč mo qo}č~lo Qe`lifu : fiwl~xf| m| O)Moi" gf~) dli) ob ])O .O~wfko. qliw~| mìh`~kfwowl : Qoxlb N|j`~ X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ”?1 f|i) ” Q) 4) ” Fglk éi bn) ~|}č)



==<4) GoifbfŐfi" Oiow`b) Oiow`b GoifbfŐfi: .Kč g|m éi }îi|b iow|~ff gfi zìo ~|~obč ))). :Sfiwl~xf| m| qfmw`~|b k`bg`xloi[ mì}lkio~l : G`fio Ilil}m| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ”>1??) ” 8 f|i) ” Q) ?8)

==<5) |}|" řwlhoi) K`bg`xo bo Nfliobo gl bo Xlilŭfo: .Kf}}fie Bfic. : Sfiwl~xf| `hl~fw glmčw~l řw) ^|}|" gf~) gl q~`flmwl Őf q~`d~okl bo mliw~|b qliw~| O~wč Mìwlkq`~oič" q`}w|b|f glôgf` L|~`qo Bfnl~č[ Moqfwobo) ” >1??) ” ?< f|i) ” Q) 4)

==<6) Wčwo~|" Iogfo) Oiow`b GoifbfŐfi: .Bo Qo~f} kl~d ` gowč bo g`f oif ))). : Sgl}q~lm~loŭfo qfmw`~|b|f k`bg`xloi[ Iogfo Wčwo~| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >4 f|i) ” Q) ?8)

==81) Ůč~oi|" Fì) Q|wl~lo h~|k|}lŭff : ~lw~`}qlmwfxo Lblì`~o ^`koil}m| : Sgl}q~lm~loŭfo qfmw`~fŭlf[ Fì Ůč~oi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 8)

==8?) Юйслр" Лмгге) Яомюйв лм дср мм евр асйледблй … : Sй юойсфмяюом ьэзйи)Яомюгблу Кбшуч+Чегйлйойж[ Лмгге Юйслр Кехел) лйойяюе) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С)4)

45 K\ZFMĎ

==8>) Obfhoiwf}" Ifm|) .Om|k ékf g`~l}m mlb kof k|bw }č qblm gfi ŭo~č. : Sfiwl~xf| m| I)

Obfhoiwf}" fiwl~q~lw ~`kîi[ mì}lkio~l : ]éizfoio Nò~| Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ”>1??) ” ?1 f|i) ” Q) >=)

==8=) Moboimlo" Oblu) Oblu Moboimlo: .W~čfl}m gfi k|zfmč. : Sfiwl~xf| m| fi}w~|kliwf}w|bk`bg`xloi[ mì}lkio~l : Mo~`bfio Mef~fbl}m| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >5 f|i) ” Q)??)

==87) G`do" L|dli) L|dli G`do: .K|zfmo l moq~fmfò}č" mo ` hlklfl. : Sfiwl~xf| m|m`kq`zfw`~|b[ mì}lkio~l : Ifm`bol ^`fn| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 5)

==8<) Jo~" ]woif}box)

]woif}box jo~: .D~oŭfl qč~fiŭfb`~ klf" ok oj|i} ql }mlil fiwl~ioŭf`+iobl ))). : Sfiwl~xf| m| qfoif}w|b k`bg`xloi[ mì}lkio~l : Ifm`bol ^`fn| Wfkq|b gl gfkfilo+

7/23/2019 BNM 2011-6



>?>

ŭč) ” >1??) ” 4 f|i) ” Q) 5)

==88) `fn|" Ifm`bol) Kfeof Mf`noi|: .O x~|w }č+kf glo >1)111 qliw~| Mo}o qč~fiwlo}+mč i| }l xfigl. : Sgl}q~l m~loŭfo fiwl~q~lw|b|f gl k|zfmč q`q|bo~č[ Ifm`bol ^`fn| Wfkq|b

gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >1 f|i) ” Q) ?8)

==84) Wčwo~|" Iogfo) K`hw|~f m| Fì ôŭč : Sgl}q~l m~loŭfo klkn~|b|f d~|q|b|f .Moweo~+}f}.[ Iogfo Wčwo~| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) =1)

==85) Xoc|b`x}cf" Obluoig~|) O~wf}w éi K`bg`xo : Sgl}q~l mo~fl~lo gl fiwl~q~lw éi ^lq)K`bg`xo[ Obluoig~| Xoc|b`x}cf Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ??)

==86) Пбсбпблцекйоб" Лбюбгтр) Лбюбгтр Пбсбпблцекйоб: .Аеблеяяевй ьйсб сй+ избмю ягмду. : Sелюмсотщ я кйвайдеюйсйв е ьйс) зесеимсйв[ дбаеябг Йгмн Збхмоякеж

Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” ?7 ещлр)

==41) Кбжсрк" Кйселб) Чблюбдее лбз кгеайв : Sелюмсотщ я аебс+вмлмзимсйв К)Кбжсрк е кгеавмжкмсйв Енйсмв Гмоелякев нсэаау .Zg`n Őf Zg|q.[ дбаеябгб Еллб Имг+юйоб Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) 8)

==4?) Юйслр" Лмгге) Вэдукэ вйгеюойж дбкгелбохеж … : Sабврюе зесеимсб Оекюй+сб Сбьвблйоб : ьэзйи) сэкйойз) йскмяюсб сэя) лбс) еляюсэвмлюйо .Гбз.[ Лмгге Юйслр Кехел) лйойяюе) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) 4)

==4>) Фйпблэ" Лмгге) Амялр ” ыюй вйр аюешб : Sелюмсотщ я вйгз) амоешмж Л) Фйпб+лэ[ дбаеябгб Мгмлб Эдэл Аблйсбвб) ” >1??) ” >5 ещлр)

==4=) Фйгбк" Лекйгбж) Ягйой й гефлйяюе : Sабврюе вэд) ксеюекб Ямснмр Айибсб[ Лекйгбж Фйгбк Кехел) лйойяюе) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) 4)


46> Wlow~|) O~wč }mlifmč

==47) Nlbfdoi" ôg|) .Ofmf o h`}w mlb kof n|i q|nbfm gfiw~l wòwl. : Sh~odk)gl bo éiwîbif~lo

omw`~|b|f ~`kîi ^) Nlbfdoi m| òkliff gl m|bw|~č gl bo MefŐfič|" =? kof >1??[ k`gl~ow`~ :Bfbfoio Q`q|Ő`f Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” = f|i) ” Q) 5)

==4<) Mf`noi|" Kf~mlo X) Lbfwf}k }o| q`q|bf}k0 : Séi o~wo wlow~obč[ Kf~mlo X) Mf`noi| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) >>)

==48) M~|g|" G|kfw~|) @ i`|č qblgò~fl qliw~| o~wo oidojowč %?+>& G|kfw~| M~|g| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ”?1" >7 f|i) ” Q) >>)

==44) Gonfjo" Iowobfo) Xobliwfio Ioh`~ifŭč: gl bo M|eilŐwf bo @ql~o gfi Xflio : Sgl}q~l

omwfxfwowlo }`q~oilf gfi ^lq) K`bg`xo Xobliwfio Ioh`~ifŭč[ Iowobfo Gonfjo Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) >?)

7/23/2019 BNM 2011-6



>?=

==45) D~lm|" Obluoig~|) Obluoig~| D~lm|: .Kč wlk mč oqo~l ` i`|č dlil~oŭfl glkoim|~ŭf. : Sfiwl~xf| m| gf~) o~wf}wfm ob Wlow~|b|f .]owf~fm|} Fì B|mo Mo~odfobl.[ mì}lkio~l :Ifm`bol ^`fn| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” 5 f|i) ” Q) 5)

==46) Ioh`~ifŭč" Xobliwfio) .Kč kîig~l}m mč ok ~lq~lzliwow K`bg`xo bo NNM ]fidl~ `h wel T`~bg. : fiwl~xf| m| }`q~oio X) Ioh`~ifŭč" éixfidčwò~lo mìm|~}|b|f fiwl~i) NNM ]fidl~ `h wel T`~bg >1?? o gfob`dow F~fio Ilmefw J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) ?6)

==51) Ioh`~ifŭč" Xobliwfio) Xobliwfio Ioh`~ifŭč: .kof }|iw k|iŭf gl m|ml~fw Őf `n}wom`blgl éixfi}. : Sfiwl~xf| m| mîŐwfdčwò~lo Ko~lb|f Q~lkf| bo Mìm|~}|b fiwl~i) .NNM ]fidl~ `h welT`~bg. gfi Ko~lo N~fwoifl[ mì}lkio~l : @bdo N|bow Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q)4)

==5?) ]w~îknloi|" Oig~lf) Xobliwfio Ioh`~ifŭč o }qčbow }|hblw|b i`}w~| éiw~f}wow : Sgl}+q~l mîŐwfdčwò~lo Ko~lb|f Q~lkf| bo Mìm|~}|b fiwl~i) .NNM ]fidl~ `h wel T`~bg. gfi Ko~loN~fwoifl[ Oig~lf ]w~îknloi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) ?)

==5>) Гйсзкеаблездм" Лэндбс) Нсэделякеж вмфюбюмгт о юмбюсм .Я эгешу Сйд. : Sел+юмсотщ я нсэд) смиеяямсйв Л) Гйсзкеаблездм[ дбаеябгб Мгмлб Эдэл Аблйсбвб) ”>1??) ” 4 ещлр)


==5=) H|ic" F`}fh) řm`bfbl }q`~wfxl" ` xl~fdč+melfl éi lg|mo~lo wfil~lb`~ wobliwl : So~w) oi+w~li`~|b|f lkl~fw ob ^lq) K`bg`xo[ F`}fh H|ic ]q`~w qb|}) ” >1??) ” >? f|i) ” Q) 8)

==57) J|~ox}mef" Ifm`bol) Kl}oj|b Q~lŐlgfiwlb|f M`kfwlw|b|f Ioŭfìob @bfkqfm ob ^lq|+nbfmff K`bg`xo m| q~fblj|b Zfblf Kìgfobl @bfkqfml : S>= f|i)[ Ifm`bol J|~ox}mef ]q`~w qb|}) ”>1??) ” >? f|i) ” Q) >)

==5<) B|ml}m|" Kf~mlo) .B|klo ` }č+f g|mč g`~|b b|f ^čzxoi/. : Sfiwl~xf| m| K) B|ml}m|"oiw~li`~ ob HM řoewf`~[ mì}lkio~l : Obluoig~o G~od| Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” ?= f|i) ” Q) ?7)

==58) `ddl" Jom|l}) Kl}oj|b Q~lŐlgfiwlb|f M`kfwlw|b|f Fiwl~ioŭfìob @bfkqfm : Sm| q~f+

blj|b Zfblf Kìgfobl @bfkqfml" >= f|i)[ Jom|l} ^`ddl ]q`~w qb|}) ” >1??) ” >? f|i) ” Q) >)

==54) Zkl|" Glif}) No}o~onloi|b gl n~ìz ob ^`kîiflf : Sfiwl~xf| m| G) Zkl|" h`wnobf}wbo HM Xo}b|f[ mì}lkio~l : Oig~lf B`defi Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” ?= f|i) ”Q) ?1+??)

==55) Нйгпбл" Бгмкяблзс) Бгмкяблзс Нйгпбл: .Эомсмл" ву асйжзмв о ягмзэщцежсбэлз. : Sелюмсотщ я лбабзбщцев кгэпб .Вегябве." Йсьмж[ Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ”>1??) ” =1 ещлр)

==56) Гмнмжзб" Ямснмж) Ямснмж Гмнмжзб: .Збжоелн айлсбоеюяр оямв.: Sелюмсотщ яасмдезмлюйв Чмзмсбшее айзойз) змрюмгтлйяюе Смяа) Вйгзйоб[ дбаеябгб Обгмсер

7/23/2019 BNM 2011-6



>?7

Пмдэхмлкй Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >6 ещлр)

==61) Вйггб" Йгмн) Йгмн Вйггб: .Кйлкэсмлшер яюевэгесэмю сйяю енсйкб. : Sелюмс+отщ я лбабзбщцев ЧК .Збфер.[ Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >5 ещлр)

==6?) Амсоблфэк" Блбюйгеж) .Йгеваэя+5< \]LH]. + фмваейл Вйгзйоу/ : Sелюмс+отщ я асмдезмлюйв кйвблзу .Йгеваэя+5< \]LH]." фмваейлйв Вйгзйоу ай нблзпйгэ" Б)Амсоблфэкйв[ дбаеябг Ызэбсз Фйпблэ Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” = ещлр) ” С) 8)

==6>) Айайоб" Гбсеяб) Гбсеяб Айайоб: .Бкбзмвефмякбр нсмпгр о Вйгзйом ойдсй+зеюяр. : Sелюмсотщ я асмз) лбш) бяяйш) .Яайсю е имлцелб.[ дбаеябг Вбкяев Пблбсэ Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) <)

==6=) Чсмжзкел" Егтр) Егтр Чсмжзкел: .Омсщ е лбзмщят. : Sелюмсотщ я асмз)

асбогмлер .Еяксу+Яюбгт.[ Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >? ещлр)




5??)?==)? Bfkno h~oimlzč

==67) Wč~éŭč" Ko~fio) ]obxoŭf h~oimlzo/ : Sgl}q~l ~`b|b bn) h~)[ Ko~fio Wč~éŭč" Xobliwfio

Mfbf|ŭo Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) 4)


==6<) Mf|n|mmf|" Xbog) Glmlnob }+o ič}m|w bîidč MefŐfič|0 : So}qlmwl gl o~el`b`dflbfidxf}wfmč[ Xbog Mf|n|mmf| Iow|~o) ” >1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) ?=)

==68) Mìg~lo" F~fio) M|k Őf gl ml }m~flk m| î gfi o }o| m| é gfi f F~fio Mìg~lo Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) ?>)

==64) Mìg~lo" F~fio) I| of ifmf` Őoi}č" gomč i| Őwff ifmf ` ~ld|bč gfi mlbl zlml : Sgl}+q~l }m~fl~lo m`~lmwč o mìj|imŭflf[ F~fio Mìg~lo Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ”Q) >7)

==65) Mìg~lo" F~fio) Q|ŭfič d~okowfmč : Sgl}q~l |wfbfzo~lo q~ì|klb`~ q`}l}fxl[ F~fioMìg~lo Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >7)

==66) M`}ifmloi|" Ko~fo) Dojfk : So}qlmwl ì`ko}wfml[ Ko~fo M`}ifmloi| Wfkq|bgl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >5)

=711) M`}ifmloi|" Ko~fo) Kobm`mf : So}qlmwl ì`ko}wfml[ Ko~fo M`}ifmloi| Wfkq|bgl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >7)

7/23/2019 BNM 2011-6



>?<

=71?) M`}ifmloi|" Ko~fo) Qod| 3 Q`d`~ 3 Wlblkoi : So}qlmwl ì`ko}wfml[ Ko~foM`}ifmloi| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) ?>)

=71>) Go~fl" Wl`g`~) MbfŐll xl~nobl : So}qlmwl obl luq~fkč~ff m`~lmwl[ Wl`g`~ Go~fl \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 5)

=71=) L~lkfo" Oiow`b) Hflmo~l b`mobfwowl Őf `k w~ln|fl }č qò~wl |i i|kl m`~lmw" i|}mefkì`}fw : Sfiwl~xf| m| O) L~lkfo" bfidxf}w" }qlmfobf}w éi ì`ko}wfmč[ mì}lkio~l : FìlbMčqfŭč Iow|~o) ” >1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) 4)

5??)?8?)? Bfkno ~|}č

%Xlzf I~ =?=>&

5> BFWLÔW\^Ď 5>/5>? Bfwl~ow|~č o~wf}wfmč

5>?)?=<)? Bfwl~ow|~č ~`kîič

=717) M`g~|ŭ" Ko~foio) Eob`Ő : j|~iob Ko~foio M`g~|ŭ Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ”F|i) %I~ <8&) ” Q) ??)

=71<) Lkfil}m|" Kfeof) M~fwfmfb`~ klf : Sxl~}|~f[ Kfeof Lkfil}m| Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) ?>)

=718) Lkfil}m|" Kfeof) Bo o~kl : %q`}w|kč& Kfeof Lkfil}m| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6f|i) ” Q) ?)

=714) Liomel" ]wlbo) Oif gl bfml| : Sxl~}|~f[ ]wlbo Liomel Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” 6f|i) ” Q) ?)

=715) Ho~od`" Lblio) Nfil+of xlifw" xomoiŭč ko~l/ : Sxl~}|~f[ Lblio Ho~od` Hb`~fblgobnl) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) ?)

=716) Dv~" ôg|) ^fgfmč+wl" Del`~del" ~fgfmč+wl" Fòil/ : Sxl~}|~f[ ôg| Dv~ Hb|u :lg) gl xfil~f) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 8)

=7?1) Ioilo" Xo}fbl) M`wfgflil %?+>& : S~lhblmŭff[ Xo}fbl Ioilo Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ”?8" =1 f|i) ” Q) 7) ” M|q~fi} : Hfbk 3 Wl}wokliw 3 Mo~wl 3 Gf}m|ŭff3 Noefmč3 Mlwčŭlifl3 @ bfwl~č)

=7??) Ioilo" Xo}fbl) Def`mlb gl f|ifl : Sl}l|[ Xo}fbl Ioilo Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >=f|i) ” Q) 7)

=7?>) Ioilo" Xo}fbl) Xfil ~ldlbl/ : Sl}l|[ Xo}fbl Ioilo Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” > f|i) ”Q) 7)

7/23/2019 BNM 2011-6



>?8

=7?=) ]wčil}m|" Ifmefwo) ]č~|w|b : Sxl~}|~f[ Ifmefwo ]wčil}m| Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ”> f|i) ” Q) ?)

=7?7) ]w`foi" Ifm|bol) B|f Lkfil}m| : Sxl~}|~f[ Ifm|bol ]w`foi Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ”

?8 f|i) ” Q) ?)

=7?<) řwlhčil}m| Glbox~oimlo" No~n|) N|ifmo : Sq`xl}wf~l[ No~n| řwlhčil}m|Glbox~oimlo W~fn|io m`qffb`~) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) ?1)


=7?8) Oiwì" Fì) Kîfil xo hf fl~f : Sxl~}|~f[ Fì Oiwì Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” 6 f|i) ”Q) <)

=7?4) Oiwì" Fì) ]oeo~io : Sxl~}|~f[ Fì Oiwì Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q)<)

=7?5) Noj|~loi|" Fì) Nbl}wlk koim|~ŭfb`~ : Sxl~}|~f[ Fì Noj|~loi| Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” >= f|i) ” Q) >)

=7?6) Nîbfmf" Del`~del) Bo <1 gl oif 3 \i|f qli}fìo~ mo~l ohf~kč mč }lkilbl z`gfomo+bl éf q~lzfm ` xfoŭč b|idč : Slqfd~okl[ Del`~del Nîbfmf J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) >=)

=7>1) Nîbfmf" Del`~del) K|imč gl fiwlblmw|ob 3 \i|f wfq mo~l o o}k|ŭow mîfilbl gl ~o}čo}|q~o òklifb`~ : Slqfd~okl[ Del`~del Nîbfmf J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?7 f|i) ” Q)?<)

=7>?) Nîbfmf" Del`~del) Ilk|bŭ|kf~l 3 \ilf gl}m|~mč~lŭl : Slqfd~okl[ Del`~delNîbfmf J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >=)

=7>>) Nîbfmf" Del`~del) @gč mfzklb`~ klbl 3 \i|f wfq ql mo~l b+ok xčz|w Őf w~loz : Slqf+d~okl[ Del`~del Nîbfmf J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” 4 f|i) ” Q) ?<)

=7>=) Nîbfmf" Del`~del) ]liwfiŭo 3 \i|f o|w`~ gl lqfd~okl Őm`bo~l : Slqfd~okl[ Del+

`~del Nîbfmf J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >? f|i) ” Q) ?<)

=7>7) Nîbfmf" Del`~del) \i|f mìh~owl lqfd~okf}w" mo~l o x~|w }č qblml ql il`n}l~xowlgl bo |i melh 3 \i|f fq`m~fw : Slqfd~okl[ Del`~del Nîbfmf J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?1f|i) ” Q) >=)

=7><) Nîbfmf" Del`~del) \i|f klgfm 3 Lqfwoh : Slqfd~okl[ Del`~del Nîbfmf J|~iob glMefŐfič|) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >=)

=7>8) Nîbfmf" Del`~del) \i|f q`bfŭf}w il~lobfzow 3 \i|f wfq gl klgfm : Slqfd~okl[ Del+

`~del Nîbfmf J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” >5 f|i) ” Q) ?<)

7/23/2019 BNM 2011-6



>?4

=7>4) N|bof" Qlw~|) Melko~l bo }m~|wfi : Sxl~}|~f }owf~fml[ Qlw~| N|bof Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” ?8 f|i) ” Q) 5)

=7>5) N|bof" Qlw~|) Xof" }č~om|b `k|b q~`}w/ 3 K`bg`xliff éi obldl~f : Slqfd~okl[ Qlw~|

N|bof Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 5)

=7>6) N|bow" L|dlifo) Éi glno~o : Sh~odk) gl io~oŭf|il q`lwfmč[ L|dlifo N|bow Mì+w~oh`~w) ” >1??) ” Kof+F|i) %I~ <8&) ” Q) 4)

=7=1) N|}|f`m" O|~lbf|) @k|b i`|: \znlcf}woi" W|~cklif}woi ))) : Sokfiwf~f[ O|~lbf|N|}|f`m Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) ?8+?4)

=7=?) Moŭoxlfmč" Fì) Gfi q|ŭfi|b ql mo~l+b ok" mlb kof oq~òql gl }|hblw kf+l Q`lzfo :Sxl~}|~f[ Fì Moŭoxlfmč Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” > f|i) ” Q) <) ” M|q~fi} : Gl}wfi 3 ^|~obč 3

Mog~| 3 Fi}woiwoil| 3 I|kof i| qliw~| kfil ))) 3 Mìgfŭfl |koič 3 Éii`f~f 3 Wfkq gl w~čfw 3]wo~l 3 ]ql~oiŭo ml kof w~lml)

=7=>) Mf`noi|" Fì) Mog`|b 3 Éiŭlblqw|b : Slqfd~okl[ Fì Mf`noi| Hb`~fbl gobnl) ”>1??) ” ?8 f|i) ” Q) ?8)

=7==) Mf`kîzdč" Oig~lf) K`Ő nčw~îi Őf howč ko~l : Sxl~}|~f }owf~fml[ Oig~lf Mf`kîzdč Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 5)

=7=7) M`j`mo~|" ]l~df|) Mbìl n`bŐlxfml 3 @~fml+of }q|il ))) 3 Éi obldl~f : Slqfd~okl[

]l~df| M`j`mo~| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 5)=7=<) M`j`mo~|" ]l~df|) Mbìl n`bŐlxfml 3 W~oigohf~o : Slqfd~okl[ ]l~df| M`j`mo~|

Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 5)

=7=8) M`j`mo~|" ]l~df|) Éixčqčfowo 3 .Ékqč~owf Őf q~`blwo~f. 3 Ilmìm`~goiŭč 3 Luf}wliŭfo+bo g~okč ” d`gom|b : Slqfd~okl[ ]l~df| M`j`mo~| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 5)

=7=4) M`bŭ|i" Del`~del) Ok|~d 3 Wî~zfl wòkič 3 I`qŭfbl obnl 3 Éimlq|w gl ko~wfl 3Goi}|b h|bdfb`~ gl ko~wfl 3 Ogjlmwfxlbl xflŭff 3 ]ql~oiŭo 3 ^|dč : Sxl~}|~f[ Del`~del M`bŭ|i Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) <)

=7=5) Mìg|~+Koiwlo" Ifio) G|bmloŭč gl d|w|f : l}l| Ifio Mìg|~+Koiwlo \ifxl~}qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 5)

=7=6) Gokfoi" Bfxf|) .Bo boid|l. : Sxl~}|~f[ Bfxf| Gokfoi 3 w~og) gl Ko~fo Ml~i`nof \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 4) ” Éi bn) h~)

=771) Gf`~gflx" Fì) Mow~lil Fì Gf`~gflx Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) 4)

=77?) Gfxfzo" Fì) E`ŭ|b mčw~l hf|b }č| : Slqfd~okč[ Fì Gfxfzo Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ”?8 f|i) ” Q) ?8)

7/23/2019 BNM 2011-6



>?5

=77>) Gì`}" Obluoig~|) N|ifmo nowl w`no : Sxl~}|~f }owf~fml[ Obluoig~| Gì`} Bfw) Őfo~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 5)

=77=) G`~doi" Oig~lf) Kčf G`gòil" i| |fwo/ : Sxl~}|~f }owf~fml[ Oig~lf G`~doi Bfw) Őfo~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 5)

=777) G~|ŭč" Fì) Éidl~|b }|q~oxflŭ|f~ff : kč~w|~ff Őf }q`xlgoiff Fì G~|ŭč ]čqwčkéio) ”>1??) ” =" ?1" ?4" >7 f|i) ” Q) ??) ” Mìwfi) Éimlq|w|b : = glm) >1?1)

=77<) G|jff" Xobl~f|) Lifdko g|obfwčŭff ))) : Sxl~}|~f[ Xobl~f| G|jff Hčmbfo) ” >1??) ” ><f|i) ” Q) ?1)

=778) G|jff" Xobl~f|) Lifdko g|~l~ff : Sxl~}|~f[ Xobl~f| G|jff \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ”

>1??) ” =1 f|i) ” Q) 5)

=774) G|jff" Xobl~f|) Lifdko xlŐifmflf : Sxl~}|~f[ Xobl~f| G|jff Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) 4)

=775) G|kn~oxč" Ilb|) M`kò~o : Sxl~}|~f[ Ilb| G|kn~oxč Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6f|i) ” Q) 5)

=776) Hfbfq" Xo}fbl) DefmlŐwl oi`wfkq|b : Sxl~}|~f[ Xo}fbl Hfbfq Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ”6 f|i) ” Q) 7)

=7<1) H|~g|f" Dobfio) .Éi g~|k }q~l do~o |~kčwò~l ))). 3 .\~m ))). 3 .Kof zf+f" }m~fqmo~l" `~`koiŭč ))). 3 .Mîig znowlk gfhl~liŭl Őf wlkl~f ))). 3 .Ko~l i| l mlb }l~xfw ))). 3 .Zfm ))). 3 .Éi\ifxl~}|+iw~ld i+oj|idl éiw|il~fm ))). 3 .Éi hb|u|+oml}wlf oql m|~dčwò~l ))).3 .]|iw |i omw`~ ql}mlio xflŭff ))). : Sxl~}|~f[ Dobfio H|~g|f Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) <)

=7<?) Del~koi" Ko~mlb) Mčbčw`~ff éi qo~ogf} Őf éi fihl~i : h~odk) gfi l}l|b .Evqi`} ŐfK`~hl|. Ko~mlb Del~koi Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) >=)

=7<>) D~oko" ]wlbfoio) ^`kîimo : Sxl~}|~f[ ]wlbfoio D~oko Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >=

f|i) ” Q) ?)=7<=) D~`}|" Hfbfq) Fl~wo~l : Sxl~}|~f[ Hfbfq D~`}| \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1

f|i) ” Q) 5)

=7<7) Eîim|" Ko~fo O|d|}wfio) Ůo~č `~hoič : Sxl~}|~f[ Ko~fo O|d|}wfio Eîim| Bfw) Őfo~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) ?)

=7<<) BlŐlim`" @bdo) Bo hl~lo}w~o wfkq|b|f 3 Xfoŭo 3 Bîidč wfil : Sxl~}|~f[ @bdoBlŐlim` Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) 6)

7/23/2019 BNM 2011-6



>?6

=7<8) Kowllxfmf" Oblulf) No}o~onlifb`~ : Sxl~}|~f[ Oblulf Kowllxfmf ]čqwčkéio) ”>1??) ” ?1 f|i) ” Q) 5)

=7<4) Kč~dfiloi|" Fì) Qo}č~lo }|hblw : Sxl~}|~f[ Fì Kč~dfiloi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??)

” > f|i) ” Q) ?)

=7<5) Qo~w`bl" Mbo|gfo) ]čigčb|ŭlbl Gči|ŭlf : Sq`xl}wf~l[ Mbo|gfo Qo~`bl Hb`~fbl gob+nl) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 7)

=7<6) Q`qo" Qlw~l) M|~fò}o 3 Hb`~č~lo}o : Sxl~}|~f[ Qlw~l Q`qo Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 7)

=781) Q`ql}m|" M~fio) K`Őwlif~l 3 Dbìwlbl gl o|~ 3 ]mefkn : Sq`lkl[ M~fio Q`ql}m| Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) ?>)

=78?) Q`q`xfmf" Wl`g`~) Bo|gč q~`}wflf m`k|if}wl 3 ^fw|ob lblmw`~ob 3 Glmbo~oŭfo q~`m`+k|if}wč o |i|f }w`kow`b`d : Slqfd~okl[ Wl`g`~ Q`q`xfmf Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q)5)

=78>) Q`~wo}" Xobliwfi) B|q|b |kfbfw gl òfl : Shon|bč[ Xobliwfi Q`~wo} Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” =1 f|i) ” Q) 5)

=78=) og|" Fì) Q~`kf}f|il ~lobč 3 \i mow~li gl ozf 3 ]how obldčw`~|b|f : Slqfd~okl[ Fì ôg| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 5)

=787) `Őmo" W|g`~) IfŐwl okfiwf~f : Sxl~}|~f[ W|g`~ ^`Őmo Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8f|i) ” Q) 5)

=78<) |}iom" Xbogfkf~) Omlo}wč g|bml+kqč~wčŐf~l : Sxl~}|~f[ Xbogfkf~ ^|}iom Hč+mbfo) ” >1??) ” ?5 f|i) ” Q) =)

=788) |}iom" Xbogfkf~) M~lgfiŭo iò}w~č+i mlbl }hfiwl 3 Ob hffiŭč~ff zn`~ 3 Wl x`f }w~fdo )))3 Xfoŭo iò}w~č 3 Éiw~ln ))) 3 Owîwo xlŐifmfl ))) 3 G|~l~lo 3 Q~lo k|bwl 3 @~oŐ ob g`filf m| }w~č+k`Őf 3 B|kfič 3 Éi fog gl h`m ))) 3 O k|zfmff hffiŭč : Sxl~}|~f[ Xbogfkf~ ^|}iom Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” >= f|i) ” Q) <)

=784) |}iom" Xbogfkf~) Fo~wč+il 3 M| x`fo G`ki|b|f 3 Bldčkéiw : Sxl~}|~f[ Xbogfkf~ ^|}iom ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) ?7))

=785) |}iom" Xbogfkf~) ^î|b xflŭff : S~lhblmŭff obl q`lw|b|f bo 4< gl oif gl bo ioŐwl~l[ Xbogfkf~ ^|}iom Hčmbfo) ” >1??) ” ?5 f|i) ” Q) =)

=786) |}iom" Xbogfkf~) \i fzx`~ 3 Ogîim gl ko~l Őf ogîim gl ml~ 3 ^čkîil+` |~kč|iglxo 3 Omlo}wč }hčiwč+kqč~wčŐf~l 3 M`qffb`~ K`bg`xlf 3 ]hfiŭf~lo hîiwîiff 3 Gl}čxî~Őf~lo 3Glob|~fbl iò}w~l : Sxl~}|~f[ Xbogfkf~ ^|}iom Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) ?>)

7/23/2019 BNM 2011-6



>>1

=741) ]mefŭm`" Ifio) ^č}q|i}|b 3 M`g~| xl~gl" m`g~| gl} 3 OmllboŐf ~čgčmfif bowfil 3]ò~wo 3 Lm`|b : Sxl~}|~f[ Ifio ]mefŭm` Q~` ho~komfo) ” >1??) ” Kof+F|i) %I~ <8&) ” Q) ?8)

=74?) ]fbxl}w~|" O|~lbfoi) Kč}|~o : Sl}l|[ O|~lbfoi ]fbxl}w~| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6

f|i) ” Q) ?)

=74>) ]fbxl}w~|" O|~lbfoi) Klgobf}w|b : Sl}l|[ O|~lbfoi ]fbxl}w~| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ”> f|i) ” Q) 7)

=74=) ]fbxl}w~|" O|~lbfoi) @k|b gl ifkfm : Sl}l|[ O|~lbfoi ]fbxl}w~| Iow|~o) ” >1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) ?=)

=747) ]fbxl}w~|" O|~lbfoi) Q|wl~lo éiw~ld|b|f : Sl}l|[ O|~lbfoi ]fbxl}w~| Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” >= f|i) ” Q) ?)

=74<) ]wl~l" Mì}woiwfi) H~odkliwo~f|k : Sgfi ~`koi|b .Éi q~lojko ~lx`b|ŭflf.[ Mì+}woiwfi ]wl~l ]čqwčkéio) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >7) ” Mìwfi|o~l) Éimlq|w|b : 5 oq~)

=748) Wo~boqoi" Lhfk) B|kfio |kn~lf klbl : >117 j|~iob Lhfk Wo~boqoi Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” >" 6" >=" =1 f|i) ” Q) 5) ” Mìwfi) Éimlq|w|b : 8 foi)

=744) W|w|io~|" Wowfoio) ]ow|b ))) 3 Qč~fiŭff ))) 3 ]m~f}ò~l }q~l xlŐifmfl ))) : Sxl~}|~f[ Wo+wfoio W|w|io~| \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) 5)

=745) Ůéné~ič" ôf}o) Hlwfŭo klo 3 Gl zf|o wo 3 W| Őf L| 3 Gl zf|o i|iŭff 3 Do~o kfmč 3]îidl~lf 3 Koko 3 Q`}w }m~fqw|k 3 Dîig|~f 3 Hlbfmfwo~l : Sxl~}|~f[ ôf}o Ůéné~ič Q~` ho~ko+mfo) ” >1??) ” Kof+F|i) %I~ <8&) ” Q) ?7+?<)

=746) Xo}fbmč|" W~ofoi) Wčml~lo bo Q`}w|k : Sxl~}|~f[ W~ofoi Xo}fbmč| Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” ?8 f|i) ” Q) 7)

=751) Xfl~|" D~fd`~l) .Bl} qo~liw}. : Sxl~}|~f[ D~fd`~l Xfl~| 3 w~og) gl Ko~fo Ml~i`nof \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 4) ” Éi bn) h~)

=75?) Xfl~|" D~fd`~l) Nč~noŭff K`bg`xlf : Sxl~}|~f[ D~fd`~l Xfl~| Q~` ho~komfo) ”>1??) ” Kof+F|i) %I~ <8&) ” Q) ?)

=75>) Xébm|" Kfeof) \i n|melw gl q`lzff ” hb`~f m|bl}l gfi mékqff 3 Qîfilo gl obnfil :Sxl~}|~f[ Kfeof Xébm| Q~` ho~komfo) ” >1??) ” Kof+F|i) %I~ <8&) ” Q) ?7+?<) ” M|q~fi} :Qfmčw|~fbl gl ~`|č 3 Méiwlm gl blodči 3 Mlb kof }m|kq mog`| 3 Wowo 3 Koko 3 Ůo~o klo)


=75=) Хбюйьелб" Мгмлб) Вйксуж блнмг : якбдкб якбдйк Мгмлб Хбюйьелб Лмдбое+яевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) ?4)

7/23/2019 BNM 2011-6



>>?

5>/5>?)1 Wl`~fo" }w|gf|b Őf wleifmo bfwl~ow|~ff

=757) N|wio~|" Bl`) Lufb ” Lufb fiwl~f`~ ” Lufb éi q~`q~fo bfknč : %m`k|ifmo~l bo Hl}wfxob|bZfbl Őf I`qŭf gl Bfwl~ow|~č" Ilqw|i" >1??& Bl` N|wio~| Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) 6)

=75<) Mf`noi|" Kf~mlo X) ]qlmwom`b|b xflŭff }o| }qlmwom`b|b wluw|b|f0 : Séi bfw)[ Kf~mlo X)Mf`noi| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >>)

=758) Mf`moi" F|bfoi) @ }čqwčkéič bo Ilt V`~c : Sql ko~dfilo lg) o 4+o o Hl}wfxob|b|fFiwl~i) QLI T`~bg X`fml} `h Fiwl~iowfìob Bfwl~ow|~l[ F|bfoi Mf`moi Mìw~oh`~w) ” >1??) ”Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) >>)

=754) B|id|" L|dli) W~oigohf~|b gfi w|~i : Sgl}q~l }lkifhfmoŭfo W|~i|b|f Nonlb éi bfw)[ L|dli B|id| Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) ?1+??)

5>?)???)1 Bfwl~ow|~č lidblzč

=755) Wonom" Obluoig~|) Nfilx`fwò~lbl Őf F}w`~fo : Sql ko~dfilo ~`koi|b|f .Nfilx`fwò+~lbl. gl Jìoweoi Bfwwlbb" N|m|~lŐwf" lg) Ô@" >115" 568 q)[ Obluoig~| Wonom Mìw~oh`~w) ”>1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) 7)

5>?)?==)?)1 Bfwl~ow|~č h~oimlzč

=756) N`fo" B|mfoi) >) B|mfoi N`fo: .J|bl} Xl~il o~ hf glz`~fliwow éi hoŭo b|f Eo~~vQ`wwl~. : Sfiwl~xf| m| f}w`~fm|b ~`kîi" o|w) mč~ŭff .J|bl} Xl~il ” Qo~ogù|~fbl |i|f kfw.[

]čqwčkéio) ” >1??) ” = f|i) ” Q) =) ” Mìwfi) Éimlq|w|b : >4 kof)

5>?)?=<)?)1 Bfwl~ow|~č ~`kîič

=761) Nîm|" Xo}fbl) I`~g|b N|m`xfilf" Lkfil}m| Őf ~`kîiff i`Őw~f : fiwl~xf| m| q`lw|b X)Nîm|" q~lŐlgfiwl ob ]`m) qliw~| m|bw|~o ~`kîilo}mč .Kfeof Lkfil}m|. mì}lkio~l : F|bf|Bo|~foi Q`q`xfmf Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) 5)

=76?) Nî~mč" Xl~ìfmo) B|mfoi Nbodo: @~fzìw l|~`qloi : %<1 gl oif gl bo w~lml~lo éilwl~ifwowl& Xl~ìfmo Nî~mč" G|kfw~| Qč}ow \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 5)

=76>) Nljlio~|" Fì) Ql~}ìfhfmo~lo : Séi bfw) o~wf}wfmč[ Fì Nljlio~| \ifxl~} qlgod`dfmq~`) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) <)

=76=) Mfkq`f" Kfeof) Z~fmeo Xo}toif: Lkfil}m| Őf dîigf~lo figfoič : Sql ko~dfilo mč~+ŭff .Lhhlmw `h figfoi we`|dew ì Kfeof Lkfil}m| ; Lkfil}m| Őf dîigf~lo figfoič. gl Z~fmeoXo}toif" Wî~d`xfŐwl" lg) .Nfnbf`welmo." >1??[ Kfeof Mfkq`f Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q)7)

=767) Gfil}m|" Xf`~lb) Kof bč}oŭf+b éi qoml ql Lkfil}m| : S`kodf| m~loŭflf q`lw|b|f[ Xf+`~lb Gfil}m| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 7)

7/23/2019 BNM 2011-6



>>>

=76<) L~i|" Xo}fbl) .Onfo g|qč o =+o lgfŭfl x`f q|wlo }q|il mč hl}wfxob|b Zfblbl bfwl~ow|~ff~`kîil bo MefŐfič| luf}wč. : fiwl~xf| m| X) L~i|" }m~ffw`~ gl bo N|m|~lŐwf o gfob`dow F~fioIlmefw J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) ?8)

=768) D~`}|" Bfgfo) Kl~l| m| i`f" kl~l| ob lb omo}č : S`kodf| q`lw|b|f Kfeof Lkfil}m|[ Bfgfo D~`}| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) <)

=764) Q`ql}m|" M~fio) @dbfigo ilok|b|f : S`kodf| q`lw|b|f Kfeof Lkfil}m|[ M~fioQ`ql}m| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 7)

=765) Q~lkffbl \if|iff ]m~ffw`~fb`~ gfi ^`kîifo ql oi|b >1?1 Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) >)

=766) Q|~fm" Goi) Goi Q|~fm: .Ok h`}w mìhf}mow gl mlo kof ko~l qo}f|il ” g~od`}wlo

gl ŭo~č ))). : %éiw~lnč~f Őf ~č}q|i}|~f bo Mìh) ŭfi|wč bo Wlow~|b Ioŭ) .Kfeof Lkfil}m|." = ko~)>1??& wluw éid~) gl Lblio Wokozbîmo~| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) 8)

=<11) čqloi|" Xobl~f|) .Oxlk ` w~ogfŭfl mo~l i| w~ln|fl |fwowč. : fiwl~xf| m| f}w`~fm|b Őfm~fwfm|b bfwl~o~ X) ^čqloi| Moqfwobo) ” >1??) ” ?< f|i) ” Q) 8)

=<1?) `Ő|" Fìlbo) Kò~wlo b|f Kfeofb ]lno}wfoi : Sgl}q~l }ò~wo }m~ffw`~|b|f ~`kîi[ Fìlbo ^`Ő| Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” ?= f|i) ” Q) ?4)

=<1>) Xfoi|" Fì) ]m~ffw`~f" j|~iobfŐwf" q}feoiobfŐwf : Sgfob`d m| F) Xfoi| Őf M~f}wfoi

Wl`g`~l}m|" fixfwoŭf of Hl}wfxob|b|f .Zfblbl bfwl~ow|~ff ~`kîil." ?5+>1 kof >1??" MefŐfič|" Nčbŭf[ fiwl~b`m|w`~f : Bfio D~î|" Xfwobfl Mf`noi|" Ifm`bol Ild~| Slw ob)[ Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ”F|i) %I~ <8&) ” Q) >=+>7)

=<1=) Xfm`b" G~od`Ő) ]+o ~fgfmow bo ml~|~f Hči|Ő mlb Ko~l : fi klk`~fok b|f Hči|ŐIlod|" }m~ffw`~ ~`kîi[ G~od`Ő Xfm`b ]čqwčkéio) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >=)

5>?)?=<)?%744)5<&)1 Bfwl~ow|~č ~`kîič gfi N|m`xfio gl I`~g

=<17) Oqlw~f" G|kfw~|) No}kl gfi N|m`xfio : Sql ko~dfilo x`b) m| omlboŐf wfw)" ogoqw) glFì Nljlio~|[ G|kfw~| Oqlw~f \ifxl~} qlgod`dfm q~`) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 5)


=<1<) Nlbîf" Bfxf|) ôf}o Ůéné~ič" |i klgfm gf}wfi} }f ` ~lxlboŭfl q`lwfmč Bfxf| Nlbîf Q~` ho~komfo) ” >1??) ” Kof+F|i) %I~ <8&) ” Q) ?7)

=<18) NlŐblodč" Xbogfkf~) X) NlŐblodč: .Éi mč~ŭfbl oi|b|f >1?1 l ` luqb`zfl gl fkodfio+ŭfl mo~l i| }+o kof q~`g|} obwčgowč. : Sfiwl~xf| m| q~lŐlgfiwlbl j|~f|b|f q~lkffb`~ \if|iff ]m~ffw`+~fb`~ gfi K`bg`xo.[ o gfob`dow F~fio Ilmefw J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) ?4)

=<14) N|j`~" Bf|no+G~čd`}wfŭo) O gč~|f b|kfič ))) Sgl}q~l m~loŭfo q`lwlf Dobfio H|~g|f[ Bf|no+G~čd`}wfŭo N|j`~ Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) <)

7/23/2019 BNM 2011-6



>>=

=<15) Mefql~" D~fd`~l) Xl~}|~f éi mč|wo~lo oiw`b`dfm|b|f : Sql ko~dfilo x`b) .MefŐfič|b l` wonblwč gl mf`m`bowč. gl O|~lbfo N`~zfi" N|m|~lŐwf" lg) Xfilo" >1?1[ D~fd`~l Mefql~ Mì+w~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) <)

=<16) Mf`noi|" Kf~mlo X) I`wl bo ~`koi|b .Wlko qliw~| omo}č. gl Ifm`bol Gonfjo :SLg) qliw~| Bfwl~ow|~č Őf O~wč" >1??"714 q)[ Kf~mlo X) Mf`noi| Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ”F|i) %I~ <8&) ” Q) ?>+?=)

=<?1) Mf`noi|" Kf~mlo X) ]m~ffw`~|b Őf q~lkffbl bfwl~o~l Kf~mlo X) Mf`noi| Wfkq|b glgfkfiloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >7)

=<??) Mf`noi|" Xfwobfl) Qblmo~lo b|f ]l~ohfk ]oco : Sfi klk`~fok }m~ffw`~|b|f[ XfwobflMf`noi| Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) =)

=<?>) Mf`moi|" Fì) Oxlk o~wfŐwf" oxlk ŭč~oif ))) : Sql ko~dfilo x`b) .O~wfŐwf Őf ŭč~oif. glIfm`bol ^`fn|" MefŐfič|" ]) i)" >1?1" >4? q)[ Fì Mf`moi| Hb`~fbl gobnl) ” >1??) ” > f|i) ”Q) 4)

=<?=) Mf`moi|" Fì) Qo~wlo gl zn`~ o b|f Xo}fbl W`ko : Sql ko~dfilo mč~ŭff .Wonblwl qli+w~| o hf. gl Xo}fbl W`ko" G~`nlwo W|~i| ]lxl~fi" lg) .B|kfio." >1??[ Fì Mf`moi| Hb`~fblgobnl) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) ?<)

=<?7) Mf`moi|" Fì) X`moŭfo ~`}wf~ff oglxč~|~fb`~ fim`k`gl : Sql ko~dfilo mč~ŭff .M|b`~fbl

fifkff. gl Zfio Mli|Őč" Zobč|" lg) ]wogfh`~k" >1??[ Fì Mf`moi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8f|i) ” Q) 7)

=<?<) M`bŭ|i" Del`~del) H~|kò}č b`d`gf~l : Sgl}q~l m~loŭfo q`lwfmč: gfob`d m| De)M`bŭ|i" q`lw" q~`h) |ifx)[ fiwl~b`m|w`~ : Fì Klbifmf|m Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) <)

=<?8) M`~n|" Eo~oboknfl) ?+>) Glkifwowlo o~}č ql ~|d qliw~| ~lh|z|b gl o qomwfzo m|boŐfwowlo : Sql ko~dfilo x`b) .Oko~lbl mìhl}f|if. gl G|kfw~| Kowm`x}mef" MefŐfič|" lg).Kodio Q~fimfql}.[ Eo~oboknfl M`~n| ]čqwčkéio) ” >1??) ” ?1" ?4 f|i) ” Q) ?1)

=<?4) M`~mfi}mef" Ifio) Xbogfkf~ NlŐblodč: o~ff Őf qo~wfw|~f q`lwfml : Sql ko~dfilo m~lo+ŭflf }m~ffw`~|b|f[ Ifio M`~mfi}mef Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) >=)

=<?5) M~|g|" G|kfw~|) O }m~fl éi}lokič o éixfidl : Sql ko~dfilo x`b) .?1? q`lkl. glOig~lf N|~om" N|m|~lŐwf" lg) Nf`g`xo" >1??[ G|kfw~| M~|g| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >=)

=<?6) M~|g|" G|kfw~|) Kfd~oŭfo: ` h`~kč k`gl~ič o }mboxflf : Sql ko~dfilo x`b) .Éi gl+no~o. gl L|dlifo N|bow" MefŐfič|" lg) .D|ifxo}." >1?1[ G|kfw~| M~|g| Wfkq|b gl gfkfilo+ŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) ><)

=<>1) M~|g|" G|kfw~|) \i ~`koi xob`~`} gl}q~l ifŐwl x~lk|~f hò~wl éim|~mowl : Sql

7/23/2019 BNM 2011-6



>>7

ko~dfilo ~`koi|b|f .^lxlbfì ql lqoxč. gl Ifm`bol ^|}|[ G|kfw~| M~|g| Wfkq|b glgfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) >=)

=<>?) Gonfjo" Ifm`bol) Lxoidelbfo b|f Xoidelbf : S`kodf| qliw~| }m~ffw`~|b ]qf~fgì

Xoidelbf[ Ifm`bol Gonfjo Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) ?)

=<>>) Goxfg" L|dlifo) .\i `k mfi}wfw éi q`bfwfmč l ` oglxč~owč g~okč. : Sfi klk`~fokBfgflf F}w~owf" }m~ffwò~l Őf `k q`bfwfm[ L|dlifo Goxfg ]čqwčkéio) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >7)

=<>=) G`bdoi" Kfeofb) W~li|~fbl xflŭff" w~li|~f ))) : S~lhblmŭff bfwl~o~l[ Kfeofb G`bdoi Bfw) Őfo~wo) ” >1??) ” > f|i) ” Q) 7)

=<>7) G|ič" ôb|mo) Q`xlŐwf gfi No}o~onfo : Sql ko~dfilo ~`koi|b|f .Wč~îk|b b|f ]oŐoC`zoc. gl F|bfoi Mf`moi" N|m|~lŐwf" lg) .W~om|} O~wl." >1??[ ôb|mo G|ič Wfkq|b gl gfkf+

iloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) ><)

=<><) SFì Moŭoxlfmč bo 81 gl oif gl bo ioŐwl~l[ Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” > f|i) ” Q) <) ”M|q~fi} : Ilx`fo gl o wčmlo éi xl~}|~f O|~lbfoi ]fbxl}w~| 3 \i j|~iobf}w" ql no~fmoglbl ~lioŐ+wl~ff ioŭfìobl Oblulf Ko~|blo 3 Oqč~čw`~ ob mlwčŭff ^`gfì N|mf|mmf 3 M|w~lk|~ ôf}oMf`noi| 3 Glk`bow`~|b gl q~lŐlgfiŭf L|dli Del`~defŭč)

=<>8) J`}oi|" Lhfk) I| w`w ml qo~l o hf l}wl ))) : Sfi klk`~fok }m~ffw`~|b|f ]l~ohfk ]oco[ Lhfk J`}oi| J|~iob gl MefŐfič|) ” >1??) ” ?7 f|i) ” Q) 4)

=<>4) K`f}o" Dox~fb) Fì M|z|f`m: .Bo ~č}qîiwfl gl oif. : Sql ko~dfilo x`b) .Bo ~č}qîi+wfl gl oif : ~lhl~fiŭl Őf fiwl~xf|~f. gl Fì M|z|f`m" MefŐfič|" lg) Qìw`}" >1?1" >88 q)[ Dox~fbK`f}o Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 7)

=<>5) K`~`Őoi|" Oig~lf) Q`xo~o obn|b|f gl w~oigohf~f : S4< gl oif gl bo ioŐwl~lo q`lw|+b|f Xbogfkf~ ^|}iom[ Oig~lf K`~`Őoi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) <)

=<>6) K`~`Őoi|" Oig~lf) Xbogfkf~ ^|}iom bo 4< gl oif: Ogo`} gl b|kfič xfl Oig~lfK`~`Őoi| Zfo~|b gl do~gč) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) >=)

=<=1) Iodomlx}mef" Xf`~fmo) Xf`~fmo Iodomlx}mef: .Kf+l g~od }č m|bld n|m|~ffbl gfiqobklbl |i`~ òklif }fkqbf. : Sfiwl~xf| m| q`lwo[ mì}lkio~l : ]fbxfo \~}| Wfkq|b gl gfkf+

iloŭč) ” >1??) ” ?= f|i) ” Q) 4) ” %]|qb) .Hlklfo.3 I~ ?6&)

=<=?) Qobbogf" W|g`~) M|xîiw|b l W`w|b : Sgl}q~l m~loŭfo q`lwfmč o Ifilf ]mefŭm`[ W|g`~ Qobbogf Q~` ho~komfo) ” >1??) ” Kof+F|i) %I~ <8&) ” Q) ?8)

=<=>) Q`qo" F|bf|}) K|Őmelwo~|b Moŭoxlfmč : Sgl}q~l Fì Moŭoxlfmč" q|nbfmf}w Őf }m~ffw`~[ F|bf|} Q`qo Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) <)

7/23/2019 BNM 2011-6



>><

=<==) Q`ql}m|" Fòi) ^`koi|b .]ko~odgo Wl`g`~`xio." oq~òql ilm|i`}m|w éi No}o+~onfo : Sql ko~dfilo ~`koi|b|f" }lkiow gl Mì}woiwfi ]wl~l[ Fòi Q`ql}m| Zfo~|b gl do~+gč) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) >1)

=<=7) Q`}w|" Ko~fi) Del`~del M`bŭ|i Őf q`lzfo }|hblw|b|f : Sql ko~dfilo x`b) .Oi`wfkq|b éik|d|~f~ff m|xfiwlb`~. gl Del`~del M`bŭ|i" MefŐfič|" >1??[ Ko~fi Q`}w| Bfw) Őf o~wo) ”>1??) ” =1 f|i) ” Q) <)

=<=<) Q~lkffbl \if|iff ]m~ffw`~fb`~ gfi K`bg`xo qliw~| >1?1 J|~iob gl MefŐfič|) ”>1??) ” ?4 f|i) ” Q) ?4 3 Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) >)

=<=8) čfbloi|" Xfwobfl) Q`lw|b mo~l i| qò~wč `melbo~f gl }ò~l+m`bn : Sql ko~dfilomč~ŭff .]|qbfkliw|b bo m`bn m| ogo`}. gl Xfoml}box ^|}}|" MefŐfič|" lg) .K|}l|k." >11?" ?11q)[ Xfwobfl ^čfbloi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) 7)

=<=4) |}|" W|g`~) Xfmw`~ Wlbl|mč ” b`m|b b|f éi bfwl~ow|~č Őf éi Őmòbč W|g`~ ^|}| Hčmbfo) ” >1??) ” >< f|i) ” Q) 5)

=<=5) Ů|~moi|" Ifmoi`~) X`moŭfl Őf ~fdò~l omoglkfmč : Sgl}q~l m~loŭfo q`lwfmč o b|fDel`~del M`bŭ|i q~`h) |ifx)[ Ifmoi`~ Ů|~moi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) <)

=<=6) X`~`wilom" Lblio) Mčbčw`~fo b|f ôg| éi Ůo~o Q`xlŐwfb`~ : Sql ko~dfilo mč~ŭff m|omlboŐf wfw) gl Fio K`bg`xloi| Őf Oio N~čfl}m|" MefŐfič|" Qìw`}" >1??" ?=> q)[ LblioX`~`wilom" G|kfw~| Qč}ow Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) 8)

=<71) Мяелмлкэ" Лекйгмююб) Лекйгмююб Мяелмлкэ: .Ву ябве сйизбмв айгеюекйо. :Sелюмсотщ я вйгз) зсбвбюэснйв[ дбаеябг Йгмн Збхмоякеж Вйгз) омзйвйяюе) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) 8)

5>?)?8?)?)1 Bfwl~ow|~č ~|}č

=<7?) L~i|" Xo}fbl) Gl}q~l .nobcoi}cf gék`c. Őf `~mel}w~o ~`kîilo}mč Xo}fbl L~i| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >?)

=<7>) Кэхлесмлкй" Оекюйс) Амсоуж асмзйк сэяякйнй нмлер : Sй сйзйягйолйж сэя)

айыюб Бгмкяблзсб Аэхкелб[ Оекюйс Кэхлесмлкй Кехел) лйойяюе) ” >1??) ” ?1 ещлр) ”С) 4)

=<7=) Юйзйят" Нбгелб) .Йю рвцекб зй амсойнй айыюб ву оям аймв …. : Sабврюесэя) айыюб Бгмкяблзсб Аэхкелб[ Нбгелб Юйзйят Кехел) лйойяюе) ” >1??) ” = ещлр ) ”С) 5)

=<77) Эгешкбр" Гщзвегб) Гщзвегб Эгешкбр: .Яйосмвмллйм фмгйомфмяюой лбай+велбмю евмллй гефелйк" кйюйсум лм зйяюенбщю одсйягйнй яйяюйрлер" лй йп ыюйв лмзйнбзуобщюяр. : Sелюмсотщ я аеябюмгтлешмж[ дбаеябг Обгмсеж Аблщхкел Аблйсбвб)

” >1??) ” >7 ещлр) ” С) 6)

7/23/2019 BNM 2011-6



>>8

=<7<) Щлкй" Бгмкяблзсб) Оупйсу асмьйзрце" Аэхкел ” омфмл : Sабврюе сэя) ай+ыюб Бгмкяблзсб Аэхкелб[ Бгмкяблзсб Щлкй Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” 4 ещ+лр3 Ыкяамсю лйойяюмж) ” >1??) ” ?1 ещлр) ” С) =) ??)

5>?)?8?)?%745&)1 Bfwl~ow|~č ~|}č gfi ^lq|nbfmo K`bg`xo

=<78) |}|" Ifm`bol) Mo~wlo |ilf dlil~oŭff : Sql ko~dfilo ~`koi|b|f .Енсб о абдгу. glKf~`}boxo Klwblolxo" MefŐfič|" B|kfio" >1?1" >68 q)[ Ifm`bol ^|}| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) >=)

5>?)?8>)=)1 Bfwl~ow|~č mleč

=<74) Xfltlde" Kfmeob) Kfmeob Xfltlde ” bo xî~h|b q`q|bo~fwčŭff : Sh~odk) gfi fiwl~xf|~fblm| }m~ffw`~|b mle" om`~gowl q`}w|~fb`~ ôgf` Q~od|l" X~lklo i`x`}wlf" Wel Q~od|l W~fn|il[

w~og) Őf ogoqw) gl Xo}fbl Dî~ilŭ Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) ?6)

5>?)>?)1 Bfwl~ow|~č figfoič

=<75) Nî~mč" Xl~ìfmo) ônfig~oiowe Wod`~l: q~`hlw|b Figflf k`gl~il : S?<1 gl oif glbo ioŐwl~lo }m~ffw`~|b|f Őf hfb`}`h|b|f figfoi[ Xl~ìfmo Nî~mč Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) 8)



=<76) Dé~jč|" B|gkfbo) N~oŐ`x" `~oŐ gl xf} : Sj|glŭ|b : ^`kîifo[ B|gkfbo Dé~jč| Iow|+~o) ” >1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) 6) ” M|q~fi} : Q~fko řmòbč ^`kîilo}mč " Oqo~fŭfo wfqo~|b|f éibfkno ~`kîič 3 Mo~lwo ” homw`~ gl |ifwowl ioŭfìobč 3 .GlŐwloqwč+wl" ~`kîil. o h`}w }m~f} boN~oŐ`x 3 K`~kîiw|b b|f Ifm`bol Wfw|bl}m|)

=<<1) Wfeof" Oiow`bfl) M|xf`}|b ^`kîi Oiow`bfl Wfeof : Wligfiŭo joqìlzfb`~ mčw~l lg|+moŭfl : Swluw oqč~|w éi ~lx) k`}m`xfwč .Kf}}fìl~. gfi oi|b ?547[ w~og) gfi bn) ~|}č gl XbogM|n~lom`x Hb|u : lg) gl xfil~f) ” >1??) ” >7 f|i) ” Q) 5) ” Mìwfi) Éimlq|w|b : 8 kof)

=<<?) Пэсгбк" Яомюгблб) О юмвам омлякйнй обгтяб : Sаэюмо) дбвмюке о Омлм" Бояю+сер[ Яомюгблб Пэсгбк Кйввмсяблю qb|}) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С) ?<)


Omoglkfmfoi|b Qoxlb Xbog ” }oxoiw gl wobfl kìgfobč : S4< gl oif gl bo ioŐwl~lo }o+xoiw|b|f mefkf}w[) ” Xlzf I~ ===?)

Nî~mč" Xl~ìfmo) B|mfoi Nbodo: @~fzìw l|~`qloi : %<1 gl oif gl bo w~lml~lo éi lwl~ifwo+wl&) ” Xlzf I~ =76?)

^`wo~|" Wowfoio) Om|k >1 gl oif mefkf}w|b O|~lbfoi D|blo o gl}mef} q`~ŭfbl }q~l L|~`+qo) ” Xlzf I~ ===7)

7/23/2019 BNM 2011-6



>>4

6=/67 F]W@^FL



=<<>) K`~o~|" Oiwì) @ b|m~o~l h|igokliwobč bo f}w`~fo mìwlkq`~oič : Sql ko~dfilob|m~č~ff .F}w`~fo mìwlkq`~oič: }w|gff" kowl~fobl" owfw|gfif. gl Oiow`b Qlw~lim|" MefŐfič|"Mo~gfgomw" >1??" <51 q)[ Oiwì K`~o~| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) <)


=<<=) Ябчйлйо" Блзсмж) Амсоум дбгау пэзэцмж Айпмзу : к 41+гмюещ лбф) Омге+кйж Йюмфмяюо) Ойжлу Блзqмж Ябчйлйо Лмдбоеяевбр Вйгзйоб) ” >1??) ” >> ещлр)


=<<7) Nligo}" Kfeof) Éi ]fnl~fo" g|qč |i .xffw`~ b|kfi`}. : Sgl}q~l glq`~wo~lo hokfbflfH~fŐm| gfi }ow|b M`wf|jlif" ~ofì|b N~fmlif[ Kfeof Nligo} Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 4)

=<<<) Nlzxfmìf" Del`~del) Mo}l Őf }w~čzf %7+8& : Sgfi b|m~o~lo .]m~fl~f gl}q~l MefŐf+ič|.[ Del`~del Nlzxfmìf Moqfwobo) ” >1??) ” ="?1"?4" >7 f|i) ” Q) 8 3 Moqfwobo;Яюйгешб) ” >1??) ” ="?1" ?4" >7 ещлр) ” Q) 8)

=<<8) Nlzxfmìf" Del`~del) ]m~fl~f gl}q~l MefŐfič| : So}qlmwl f}w)[ Del`~delNlzxfmìf Moqfwobo) ” >1??) ” = f|i) ” Q) 8 3 Moqfwobo;Яюйгешб) ” >1??) ” = ещлр) ” Q) 8)

=<<4) MoŐ|" Fd`~) >5 f|ifl ?671: f}w`~fo bo ~č}m~|ml Őf q`bfwfmo klk`~flf éi K`bg`xo : Sfi+wl~xf| `hl~fw gl mčw~l F) MoŐ|" f}w`~fm" q`}w|b|f ôgf` L|~`qo Bfnl~č[ Moqfwobo) ” >1??) ” >6f|i) ” Q) 8)

=<<5) MoŐ|" Fd`~) Xfmwfko" mčbč|b Őf f}w`~fm|b : Sgl}q~l m`klk`~o~lo zfblf gl >5 f|ifl?671[ Fd`~ MoŐ| Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” >5 f|i) ” Q) 8)

=<<6) Mozom|" Bfbfo) >5 f|ifl" zf gl g`bf| ioŭfìob : Sgl}q~l }lkifhfmoŭfo f}w) o zfblf gl >5f|i) ?671[ Bfbfo Mozom| Iow|~o) ” >1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) 5)

=<81) M`j`mo~|" Ifm`bol) Éi ‖7? noŐwfio kf+o h`}w `m`bfwč gl glq`~wč~f : S41 gl oif gl boq~fklbl glq`~wč~f éi ko}č éi No}o~onfo[ Ifm`bol M`j`mo~| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q)4)

=<8?) M`~of" Wowfoio) .Ql wowo b+o| b|ow gfi w~li" ql koko ok qfl~g|w+` éi ]fnl~fo ))). :S41 gl oif gl bo q~fk|b xob gl glq`~wč~f: f}w`~fo d|bod|b|f hokfbflf Oiwìfilf D~lm| gfi }ow|bXčblif" ~ofì|b Moe|b[ Wowfoio M`~of Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) ?7" ?6)

=<8>) M~|g|" G|kfw~|) L~`ff hòklwlf gfi ?678 : Sql ko~dfilo mč~ŭff .Éi d|~o hòklwlf.gl Oblulf Xoc|b`x}cf" MefŐfič|" lg) Fi}w) Ioŭ) qliw~| ]w|gf|b W`wobfwo~f}k|b|f" >1??[ G|kfw~|

M~|g| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) >>)

7/23/2019 BNM 2011-6



>>5

=<8=) M~|g|" G|kfw~|) Hòklwlo gfi ?678 Őf ~lboŭffbl gfiw~l òklif : Sql ko~dfilo mč~ŭff.Éi d|~o hòklwlf. gl Oblulf Xoc|b`x}cf" MefŐfič|" lg) Fi}w) Ioŭ) qliw~| ]w|gf|b W`wobfwo~f}k|+b|f" >1??[ G|kfw~| M~|g| Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q) >=)

=<87) Gonfjo" Ifm`bol) řf }|hblw|b gò~l : S41 gl oif gl bo q~fk|b xob ob glq`~wč~fb`~ no}o+~onlifb`~[ Ifm`bol Gonfjo Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” ?8 f|i) ” Q) ?)

=<8<) >5 f|ifl ?671 : ~oqw wl~fw`~fob Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) =) ” M|q~fi} :.Ow|imf i| il+o| q|w|w b|o gò~ }|hblw|b. Xobl~f| G|bdel~| 3 I`wlbl |bwfkowfxl }`xflwfml ”glmbo~oŭfl gl ~čzn`f ^`kîiflf Del`~del Ml~ilo)

=<88) Hlblo" O|~lbfo) Hòklwlo gfi No}o~onfo" oiff ?678+?674 %=& : ` mìh~|iwo~l o }|~+}lb`~ io~owfxl m| xl~}f|ilo ~ldfk|b|f m`k|if}w) FF) Q|wl~lo éi klk`~fobf}wfmo hòklwlf O|~l+

bfo Hlblo Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ” F|i) %I~ <8&) ” Q) >1+>?) ” O~w) ? : Foi)+Hln~) %I~ ?>&)

=<84) E`wfiloi|" Xbogfkf~) Glmbo~oŭfl q~fxfig m`klk`~o~lo o 41 gl oif gl bo glq`~wč~f+bl gfi ?= f|ifl ?67? : Sglmbo~oŭfo glq|wow|b|f éi Qo~bokliw|b ^lq) K`bg`xo[ Xbogfkf~ E`wfiloi| Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” =1 f|i) ” Q) =)

=<85) B|q|Ő`~" Woko~o) Mobxo~ `gf`} éi }qowl" mobxo~ nf~`m~owfm éi hoŭč : 41 gl oif gl boq~fk|b xob ob ~lq~l}f|ifb`~ q`bfwfml Woko~o B|q|Ő`~ X`mlo q`q`~|b|f) ” >1??) ” ?1 f|i) ” Q)<) ” Fglk éi bn) ~|}č)

=<86) Ko~Őobm`x}mef" Wl`+Wl`g`~) El~`}w~oŭff k`bg`xlif : Sql ko~dfilo mč~ŭff .Q~`nbl+ko No}o~onflf Őf fiwl~q~lwč~fbl lf éi f}w`~f`d~ohl : gl bo oqo~fŭfl qîič bo W~owowlbl gl bo Qo~f}%?6?4+?674&. gl Xfmw`~ ]wlqoif|m Őf ]l~df| Iozo~fo[ Wl`+Wl`g`~ Ko~Őobm`x}mef" Del`~delMl~ilo Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” ?4 f|i) ” Q) >8)

=<41) Kf}melxmo" Xbog) Q~`nblko no}o~onloič ” ?66 gl oif : Sgl}q~l Qomlo gl bo N|+m|~lŐwf" oi|b ?5?>[ Xbog Kf}melxmo Wfkq|b gl gfkfiloŭč) ” >1??) ” = f|i) ” Q) >1+>?)

=<4?) Qč}ow" G|kfw~|) Fzx`~|b hffiŭč~ff klbl : Sgfi f}w`~fo m`k|ilf ]b`n`zfo Ko~l" j|glŭ|bMoe|b[ G|kfw~| Qč}ow Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q) 5)

=<4>) Qé~blo+Mì`xobf" Xl~ìfmo) G|~l~lo no}o~onloi|b|f Wl~liwl Nobo|~ : Sgl}q~l gl+q`~wč~fbl no}o~onlifb`~ gfi ?676[ Xl~ìfmo Qé~blo+Mì`xobf Hčmbfo) ” >1??) ” 7 f|i) ” Q) <)

=<4=) `dom" ôfo) @~oŐ|b Nîbŭf Őf òkliff b|f : Sql ko~dfilo mč~ŭff m| omlboŐf wfw) glDel`~del Nomf|" MefŐfič|" >1??" <11 q)[ ôfo ^`dom Iow|~o) ” >1??) ” F|i) %I~ 8&) ” Q) 5)

=<47) ř`fk|+Q`}w`bomef" Lblio) Mìgokioŭff hč~č wlklf : bo 41 gl oif gl bo q~fklblglq`~wč~f éi ko}č gfi No}o~onfo Lblio ř`fk|+Q`}w`bomef Bfw) Őf o~wo) ” >1??) ” 6 f|i) ” Q)4)

7/23/2019 BNM 2011-6



>>6

=<4<) Zlokč" Kfeofb) ?= f|ifl ?67? ” ` zf ilod~č éi f}w`~fo No}o~onflf : S41 gl oif gl boq~fk|b xob ob glq`~wč~fb`~ no}o~onlifb`~[ Kfeofb Zlokč M|~fl~|b `~w`gù) ” >1??) ” ?8 f|i) ”Q) 8)

=<48) Лбдбсер" Ямснмж) Лэимл ге о вйгзбоякеь хкйгбь кэся .Еяюйсер сэвул. :Sкйввмлю) кблз) еяю) лбэк Я) Лбдбсер е лбэф) яйюсэзлекб Бкбз) лбэк Вйгзйоу ЯмсзиеэАйайоеф[ Аблйсбвб) ” >1??) ” >7 ещлр) ” С) <)

=<44) Хгйабк" Вбсеблб) Вбсеблб Хгйабк: .Еяюйсер ” лбэкб" кйюйсбр айдойгрмюед йзлеь е юмь им чбкюйо яйдзбобют сбдлум кбсюелу. : Sелюмсотщ я оешм+асмдезмлюйвБкбз) лбэк Вйгзйоу[ дбаеябгб Вбселб Юевйюел Лйойм осмвр) ” >1??) ” ?4 ещлр) ” С)>" 7)

67%765& F}w`~fo ^`kîiflf

=<45) M~čmf|i" Obluoig~o) Ifm`bol Kfbl}m| ]qčwo~| bo =4< gl oif gl bo ioŐwl~l : Smč~w|+

~o~ Őf gfqb`kow ~`kîi %?8=8+?415&[ Obluoig~o M~čmf|i Obwo~|b m~lgfiŭlf) ” >1??) ” ?? f|i) ”Q) 5)

=<46) M~f}w`f|" Fì) 41 gl oif gl bo w~lml~lo Q~|w|b|f : Sgl}q~l Mokqoifo gl L}w" oi|b?67?: o~w) }m~ffw`~|b|f Őf q|nbfmf}w|b|f ~`kîi[ Fì M~f}w`f| Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” >? f|i) ” Q) 8)

=<51) Kfeof" Hb`~fi) .@}woŐf" xč `~gì: w~lmlŭf Q~|w|b/. : Sgl}q~l Mokqoifo gl L}w" oi|b?67?[ Hb`~fi Kfeof" Fbo~fì Ůé| Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo) ” >1??) ” >= f|i) ” Q) ?1+??)

=<5?) Qbowì" Obluoig~|+Hb`~fi) M`k|if}k|b ~`kîil}m gfi ql~}qlmwfxč q`bìlzč : Sqlko~dfilo mč~ŭff .Gfmwow|~o b|f Ifm`bol Mlo|Ől}m| %?68<+?656&) Dlif|b Mo~qoŭfb`~. gl OgokN|~oc`t}cf" FoŐf" lg) Q`bf~`k" >1??[ Obluoig~|+Hb`~fi Qbowì Mìw~oh`~w) ” >1??) ” Kof ”F|i) %I~ <8&) ” Q) 8)

7/23/2019 BNM 2011-6



>=1

Figlu gl i|kl bo .M~ìfmo o~wfm`blb`~ gl dozlwč. I~ 8+>1??

O

Ononff" F i ==14" ==><Obfhoiwf}" Ifm| ==8>Okn~`mf" Xfmw`~ =>41Oig~flŐ" Wowfoio =>55+61Oig~ìomef" ]wlbfoi =?<<Oiwì" Fì =7?8+?4Oqlw~f" G|kfw~| =<17O~io|w" Oio =?7=O~xfiwl" Xfwobfl =?<8Ox~ok" Ko~fo =>7>

N

Nomf|" Del`~del =<4=Noeio~lb" Fì ===4Noj|~loi|" Fì =7?5Nobo|~" Wl~liwl =<4>Nowî~" G|kfw~| ===>Nîm|" Xo}fbl =761Nîbfmf" Del`~del =7?6+>8Nî~mč" Xl~ ifmo =76?" =<75Nlmclww" ]ok|lb >664Nljlio~|" Fì =>7=+77" =76>" =<17Nlbîf" Bfxf| =<1<Nlbfdoi" ôg| ==47Nligo}" Kfeof =>>7" =>4?" =<<7NlŐblodč" Xbogfkf~ =<18" =<?4Nlzxfmìf" Del`~del =<<<+<8Nfblŭmef" Ifm`bol =?54Nbodo" B|mfoi =76?Nò~|" ]éizfoio ==8>N`g~|d" Xo}fbl =>4>N`dow|" Qlw~| =1??" =?1>+1=" =?>1N`fo" B|mfoi =756N`~Őlxfmf" Fì ==?>+?=N`~zfi" O|~lbfo =<15N~oŐ`xloi|" Obo =>7<N~čfl}m|" Oio =<=6N|mf|mmf" ^`gfì =<><N|gzo" @bld =?77N|j`~" Bf|no+G~čd`}wfŭo =<14N|j`~" Qoxlb ==<7" ==<8N|bof" Qlw~| =7>4+>5N|bow" L|dlifo =7>6" =<?6N|bow" Fì =?7<N|bow" @bdo ==51N|bfko~f" Ko~fo =>78N|~om" Oig~lf =<?5N|~oc`t}cf" Ogok =<5?

N|}|f`m" O|~lbf| =7=1N|wio~|" Bl` =757

N|zo" Bfbfoio ==<?

M Moboimlo" Oblu ==8=Mobkîm" @mwoxfoi =>11Moi" Obluoig~o ==<8Moiŭl~" Xobl~f| ====Moiŭî~" Obluoig~| ==<1Mo~q" L|dlifo =>74MoŐ|" Fd ~ =?17" =<<4+<5Mowo~oimf|m" ]l~df| ==>8Moŭoxlfmč" Fì =7=?" =<><" =<=>Mozom|" Bfbfo =<<6Mčqfŭč" Fìlb ==15" =71=

Mč~č|Ő" Woko~o =1?>Mî~kîzé" Xfmw`~ =?5?Mlo|Ől}m|" Ifm`bol =<5?Mli|Őč" Zfio =<?7Ml~iow" ^fmo =>75Ml~ilo" Del`~del =<8<" =<86Ml~ilf" Lblio =>4=Ml~ilf" @bld =1=8Ml~i`nof" Ko~fo =7=6" =751Ml~i`x" Obluoig~fio =11<MlŐ|lx" Xf}o~fì =?5>+5=Mefql~" D~fd`~l =<15

Mef~fom" Wowfoio >658Mef~fbl}m|" Mo~`bfio ==8=Mef~`xfmf" L|dli @xfgf| =11?Mef~wòmč" G`~fi =1?=" =1?5" =17<" =1<8" =161MefŐblo" Fì =?<8Mefŭoi" Lblio ==7?Mefx~fdo" Xf`~lb ==<=Mfbf|ŭo" Xobliwfio ==67Mfkq`f" Kfeof ==>4" =76=Mf`noi|" Fì =7=>Mf`noi|" Kfeof ==88Mf`noi|" Kf~mlo X) >656" ==4<" =75<" =<16"

=<?1Mf`noi|" Iogljgo ==7?Mf`noi|" ôf}o =<><Mf`noi|" Xfwobfl =115" =1?7" =<1>" =<??Mf`moi" F|bfoi =758" =<>7Mf`moi|" Del`~del ==16Mf`moi|" Fì =<?>+?7"Mf`kîzdč" Oig~lf =7==Mf`~ilf" X}lx`b`g =1?<+?8" =157" =?1<Mf|n|mmf|" Xbog ==?1" ==6<Mf|mf|" ]xlwboio =>47M`g~|ŭ" Ko~foio =717

M`fmo" Obo =>>?" ==?8M`j`mo~f" @bdo =>76

7/23/2019 BNM 2011-6



>=?

M`j`mo~|" Ifm`bol =<81M`j`mo~|" ]l~df| =7=7+=8M`bŭ|i" Del`~del ==15" =7=4" =<?<" =<=7" =<=5Mìg~lo" F~fio ==68+65Mìg|~+Koiwlo" Ifio =7=5

M`~of" Wowfoio =117" =1?>" =>?>" =>><" =<8?M`~n|" Eo~oboknfl =<?8M`~mfi}mef" Ifio =<?4M`~`noi" Xo}fbl =><=M`~`nmo+Foi|}lxfmf" Iowobfo >65>M`}ifmloi|" Ko~fo ==66+1?M`Őn|m" Dl`~dl =>8?M`w`~`nof" Ko~fo =?78M~čmf|i" Obluoig~o =<45M~f}w`f|" Fì =<46M~|g|" G|kfw~| ==48" =<?5+>1" =<8>+8=M~|g|" Ifm`bol =1?4

M|n~lom`x" Xbog >668" =>?1" =<<1M|bfg`n~f" B|gkfbo =><1M|~mč+Mf`noi" Bfgfo =><?M|~mf|m" Lbfzoxlwo =>6?M|z|f`m" Fì =<>4

G

Gonfjo" Iowobfo ==44Gonfjo" Ifm`bol =1?5" ==>5" =<16" =<>?" =<87Goko}mef" Ko~fio >65?Gokfoi" Dl`~dl =11>" =1?6+>?Gokfoi" Bfxf| =7=6

GoifbfŐfi" Oiow b ==<4" ==<6Go~onoi" B|gkfbo =><>Go~fl" Ko~mlb =1>?Go~fl" Wl`g`~ =71>Goxfg" L|dlifo =<>>Gfmeff" X) =>64Gfil}m|" Xf`~lb =767Gf`~gflx" Fì =771Gfxfzo" Fì =77?G`gì" Obfìo =>65G`gì" Fd`~ =1>>+>7" =17<" =1<8G`do" L|dli =1><+>8" ==87

G`fnoif" Wowfoio =1>4G`bdoi" Kfeofb =<>=Gì`}" Obluoig~| =77>G`~doi" Oig~lf =77=G~odok" O|~lb =?68G~od|" Obluoig~o ==5<G~oc|bfm" ]boxlico =118G~|ŭč" Fì =777G~|ŭč" Kfeofb =1>5G|mo" Del`~del ===?G|mo" Ko~fo ==??G|ebfmel~" Iowobfo =>4<

G|jff" Xobl~f| =77<+74G|bdel~|" Xobl~f| =<8<

G|kn~oxč" Ilb| =775G|kfifmo" Bfbfo =1>6" =?6=" =>>1G|kfw~oŐ" Xf~dfifo =?>=" =?>6" =>11G|ič" ôb|mo =<>7G|idomf|" Goi =1<?

L

Lbf}lf" Bfbfo =>>8Lkfil}m|" Kfeof >657" =71<+18" =76=" =768+64Liomel" ]wlbo =714L~lkfo" Oiow`b =71=L~i|" Xo}fbl =114" =76<" =<7?

H

Hobo" Obluoig~| =?<4+<5" =?81Ho~od`" Lblio =715

Hlblo" O|~lbfo =<88Hfbow" Xbog =1<6Hfbfq" Xo}fbl =776Hb`~lo" Fòio =?5?H~îim|" Lbfzo =?><H~|iwoŐ|" F|bfoi =1=1H|bl" řwlhoi =?>>H|ic" F`}fh ==5=H|~g|f" Dobfio =7<1" =<14H|~g|f" Wl`g`~ ===?H|Őwlf" Ifm`bol >661

D

Don|~o" Fì =1=5Dobnli" Oig~lf >66=Dobl~" Ifio =><=Dčb|Őmč" Kfeofb =><7Dî~bloi|" Lkfb =>75Dî~ilŭ" Xo}fbl >664" =1=?" =<74Del`~defŭč" L|dli ==??" =<><Del~koi" Ko~mlb =7<?Dé~n|" Xobl~f| =?<6Dé~jč|" B|gkfbo =<76Dé}mč" F~fio =154+56

D`glo" Kfeof =1=>+=7D~oko" ]wlbfoio =7<>D~o|~" Xobl~f| =1=<D~î|" Bfio =<1>D~lm|" Obluoig~| ==45D~lm|" Oiwìfio =<8?D~`}|" Oilwo =1=>" =?>7" =>=<D~`}|" Hfbfq =7<=D~`}|" Bfgfo =768D~`zox|" Qlw~| =1=5" =181D|bmo" Fbfl =1=8D|bmč" Fbfl =?=?D|blo" O|~lbfoi ===7D|ziom" Xobliwfi =1=8

7/23/2019 BNM 2011-6



>=>

D|z|i" Oio =>48Dv~" ôg| =716

E

Eogî~mč" Iowobfo =>?5Eoxlb" Xombox >664+66Eîim|" Ko~fo O|d|}wfio =7<7E`wfiloi|" Xbogfkf~ =<84E`xgcfii" @v}wlfi =?>=

F

Fomefk" F i >651" =>44Fo}fm`xo" Woko~o =>45Fo}w~lnmloc" Xbogfkf~ =1=4Foŭm`" ]wlbo =?8=" =>>>+>=Fìfŭč" Fì K) =?>5

F`xmlx" Fì =>61F}w~owf" Bfgfo =<>>Fxoi`x" G|kfw~| =?78+74FxoŐmlim`" Deliogfl =1=8" =1=5

J

Jobnč" L|g`mefo =><<Jo~" ]woif}box ==8<J`}oi|" Lhfk =<>8J|~ox}mef" Ifm`bol ==57

C

C~llhw" Qlwl~ >654C|bfc`x}cf" Bfgfo >651

B

Bčmčw|Ő" Fì =>>>Bčm|}wč" Xfmw`~ ==14BlŐlim`" @bdo =>5=" =7<<BlŐlim`" Xbogfkf~ =>5=Bf}" N`dgoi =115Bfwwlbb" Jìoweoi =755Bfw~o" Blìfg ==<1

B`defi" Oig~lf ==54B`defi" Xbog =?5=B|ml}m|" Kf~mlo ==5<B|id|" L|dli =754B|id|" Ko~do~lwo =><8B|qoŐm|" W|g`~ ===?B|qoŐm|" Zfiofgo =>??B|q|Ő`~" Og~foi =?8?+8>" =?57B|q|Ő`~" Woko~o =<85

K

Kodglf" Kfeof ===4

Kobwz" Koutlbb >655Koi`bl" Fì =181

Ko~m|"Wowfoio =?55" ==?7" ==<?Ko~fi+Nčifmč" Oig~llo =?>7Ko~Őobm`x}mef" Wl`+Wl`g`~ =<86Ko~wfi" Xo}fbl =>1?" ==75Ko~|blo" Oblulf =<><

Ko~u" Co~b >654Kowm`x}mef" G|kfw~| =<?8Kowllxfmf" Oblulf =7<8Kč~dfiloi|" Fì =7<4Kîič}m|~wč" Gfoio =><4Kîigîmoi|" Xf~dfb =>>4+>6" ==?>Klbifmf|m" Fì =<?<Klwblolxo" Kf~`}boxo =<78Kfeof" Hb`~fi =<51Kfeofb" Xf`~lb ==?=Kfbl}m| ]qčwo~|" Ifm`bol =<45Kf~ì" @bld =><5" =>66+11

Kf}melxmo" Xbog =<41Kbogfmf" ôwc` =118K`moi|" W|g`~ =?78K`f}o" Dox~fb =<>4K`bg`xloi|" Fio =<=6K`b`Őifm" Bo|~liŭfo =>46K`~o~|" Oiwì =<<>K`~č~oŐ" Kfeof ==7=K`~`Őoi|" Oig~lf =<>5+>6K`}m`xfmf" Qfl~~l =?><Kvo~g" Jloi+H~oim`f} =?8=

I

Ioh`~ifŭč" Xobliwfio ==44" ==46+5?Iodomlx}mef" Xf`~fmo =<=1Ioilo" Xo}fbl =116+?>Ioif" Oio}wo}fo =1=4Io}owéf" Obfìo >65?Iozo~fo" ]l~df| =<86Ič}wo}l" Og~foi =?>8Ič}wo}l" ^čzxoi Kfeof >666Ilod|" Hči|Ő =<1=Ilmefw" F~fio =11<" ==46" =76<" =<18Ild~|" Ifm`bol =1=6+7>" =158" =?18" =?>4" =<1>

Ilil}m|" G`fio ==<4Ilvc`x" ]boxwme` =>1>Ifmò~č" Woko~o =><6

@

@g`nl}m|" Xfmw`~ ==<7@bo~|" Oidlbfio >667" =1=1" =17=" =175" ==1?+1>@bwloi|" Mì}woiwfi =177@q~|ilim`" Oblu =?67@~elf" Olbfwo =>?7@}`foi" Fì =?87@}woh" ]l~df| =17<

7/23/2019 BNM 2011-6



>==

Q

Qobogf" Kfeofb =?75Qobbogf" W|g`~ =<=?Qoq`|bfo}" Co~`b`} =?>5

Qoq|m" F~fio ===8" ===5Qo~og`x}mef" M~f}wfio+J`}lhfio >654Qo~w`bl" Mbo|gfo =7<5Qow~oŐ" Kfeof =?54Qoxbf|m" Xfmw`~ =?78" =?76Qčg|~o~|" Qoxlb =?=6Qč}ow" G|kfw~| =76?" =<=6" =<4?Qî}bo~|" Xbog =11=" =178" =174Qlmo" B|gkfbo =>=1Qlw~lim|" Oiow`b =<<>Qlw~`x" Lblio ==?7Qf~`doi" Xogfk 41<Qé~blo+Mì`xobf" Xl~ìfmo =<4>Qé}bo~|" Iowobfo =>5>Qboe`wif|m" Xbog =154+56"Qbowì" Obluoig~|+Hb`~fi =<5?QblŐ|" Oig~lf =111Q`qo" Oio =?87Q`qo" F|bf|} =<=>Q`qo" Qlw~l =7<6Q`ql}m|" M~fio =781" =764Q`ql}m|" Fòi =<==Q`q`xfmf" Bo|~foi F|bf| =761Q`q`xfmf" Wl`g`~ =78?Q`q|Ő`f" Bfbfoio ==47Q`~wo}" Xobliwfi =78>Q`}w|" Ko~fi =<=7Q`Őwo~|" Oig~lf ==>6Q`wwl~" Eo~~v =756Q~oq`~Őmfm" ]l~df| =?5<Q~loŐmč" Fì =?58" =>1>Q|~fm" Goi =766Q|ŐmoŐ" Xfmw`~ =?54

^

ôg|" Obfio >658

ôg|" Oio}wo}fo ==>>ôg|" Fì =78=ôg|" ]fbxfo =?55ôfbloi|" Oiow`b ==1=ôŭč" Fì ==84^čg|bl}m|" Kfeolbo ==74^čfbloi|" Gfoio ==<1^čfbloi|" Xfwobfl =<=8^čqloi|" Xobl~f| =<11 ^lonŭ`x" Xobliwfi =117^lifŭč" Oblm| ==>>^lxlim`" ^`koi =>?5^`n|" ]xlwboio =>51^`dom" ôfo =<4=

^`ddl" Jom|l} ==58^`fn|" Ifm`bol =1?4" =1><" =1>5" =1<>" =>41"

==87+88" ==45" =<?>^`koil}m|" Lblì`~o ==81^`Őmo" Qlw~| =?54

^`Őmo" W|g`~ =787^`Őm`xoi|" L|dli =?81^`Ő|" Fìlbo =<1?^`wo~|" Wowfoio ==?<" ===7^|}iom" Xbogfkf~ =78<+86" =<>5+>6^|}}|" Xfoml}box =<=8^|}|" Og~foi ==17^|}|" M`~ilbfo =>81^|}|" F|bfoi =>>>^|}|" Ifm`bol =<>1" =<78^|}|" W|g`~ =>=?+=>" =>5?" =>6>" =<=4^|}|" řwlhoi ==<5

]

]oco" ]l~ohfk =175" =<??" =<>8]oxmf|m" Oio =>6=]oxxo" Obluoig~| =?8<]čig|ŭč+QblŐmo" Bf|no =>5>]č~čwfbč" Xbog =>5=]moblŭmef" F|bfo =>57]mefŭm`" Ifio =741" =<=?]me|lnlb" Gf~c =?>6]lno}wfoi" Kfeofb =<1?]lm~fl~|" ^`gfmo =>?>

]l~n|blim`" Obfìo ===4]fbxl}w~|" O|~lbfoi =74?+47" =<><]fidl~" Qlwl~ ===<]`~oiwfi" Lbf}onlwe ==?8]qčwo~|" Oidlbo =>5<]qîi|" Ko~fo =>==]qfilf" Mbo|gfo =>8?]qéiomef" Dobfio =>=7]wo~`j|m" Xbogfkf~ ==?1]woxl~" Xo}fbl ==1<]wčil}m|" Ifmefwo =7?=]wčifbč" Mì}woiwfi =>8>

]wčifbč" Kìf >66?+6>" =176]wlqoif|m" Xfmw`~ =<86]wl~l" Mì}woiwfi =74<" =<==]w`foi" Ifm|bol =7?7]w~îknloi|" Oig~lf ==5?]w~owì" Mlzo~ ==7<]w|~gzo" Ko~fio =1<1]|~|jf|" Fio ==?4

ř

řodoi" B|gkfbo =>87řbloewfŭmef" Kfeof =>=<+=8

ř`fk|+Q`}w`bomef" Lblio =<47řwlhoilŭ" Wowfoio >646

7/23/2019 BNM 2011-6



>=7

řwlhčil}m| Glbox~oimlo" No~n| =7?<řwlhî~ŭč" ]`~fio >65>" =1<1+<?řwf~n|" Xbogfkf~ =>>=

W

Wonom" Obluoig~| =755Wonoi" Oio =?>8" =?<6Wom|" Mì}woiwfi =1<>Wod`~l" onfig~oiowe =<75Wokozbîmo~|" Lblio =766Wo~eì" Qlw~| ==>=Wo~boqoi" Lhfk =748Wčio}l" M i}woiwfi =1<=+<6" =161+6?Wč~éŭč" Ko~fio ==67Wčwo~|" Iogfo ==<6" ==84Wl`g`~l}m|" M~f}wfoi =<1>Wlbl|mč" Xfmw`~ =<=4Wfeof" Oiow`bfl =<<1Wfw|bl}m|" Ifm`bol =<76W`hoi"L|dlifo ==??W`ko" Xo}fbl =<?=W~fh|" Xf`~lb ==7>W|bn|" Fì =?78W|~lo" Ko~fo =>=4W|~|wlo" Xobliwfio =>67W|w|io~|" Wowfoio =744

Ů

Ůč~oi|" Oiow`b =181Ůč~oi|" Fì ==81Ůéné~ič" ôf}o =745" =<1<Ůé~glo" N`dgoi =18?" =>16Ůé|" Fbo~fì =<51Ů|blo" @bdo =>8=Ů|~moi" ]l~ohfko =?<1Ů|~moi|" Fì >65=Ů|~moi|" Ifmoi`~ =<=5

\

\bkoi|" B|mfo =>=5

\id|~loi|" Fì =18>+8=" ===1\iwfbč" Xloml}box =16>" =?14\~}|" ]fbxfo =<=1\}owîf" Oig~lf ===5+=6\}owîf" Mì}woiwfi ==7=

X

Xom|b`x}mef" Deliogfl =181Xoc|b`x}cf" Obluoig~| =187" ==85Xoc|b`x}cf" Oblulf =<8>+8=Xoidelbf" ]qf~fgì =<>?Xo}fbomel" ôf}o ==>?

Xo}fbmč|" W~ofoi =746Xo}fbf|" Xogfk =?=1

Xo}toif" Z~fmeo =76=Xî~boi" @bdo =>8<Xl~il" J|bl} =756Xlw~fmf" Ko~f|} ==?6Xfoi|" Fì =<1>

Xfm`b" G~od`Ő =<1=Xfl~|" D~fd`~l =751+5?Xfltlde" Kfmeob =<74Xf}oi" Qfiwfbfl =?78Xfx}fm" F|bfo =>58Xébm|" Kfeof =75>Xbog" M`~ilbf| >657Xbog" Qoxlb ===?" ====X`b`}owéf" N`~f} =>4>X`~ifm`xo" Iowobfo =?<?X`~ìfi" Xbogfkf~ >644X`~`wilom" Lblio =>=6" ==18" =<=6

X~onfl" Xobliwfio =1=5T

Toww}" Bo~~v B) =?=?Tv}}" Ko~wfi >66<

Z

Zomì" ]l~df| =>88Zokhf~" ^čzxoi =>1=Zlokč" Kfeofb =<4<Zkl|" Glif} ==54

Б

Блзсммо" О) =18<Бсамлюел" Нмйснеж ==<>Бяюбьйоб" Еселб =188" =?=7

П

Пбгешке" Юэзйс =?6<Пблбсэ" Вбкяев ==6>Пбсбпблцекйоб" Лбюбгтр ==86Пмдэхмлкй" Обгмсеж ==56Пмсегы" Сбзэ =?15

Пепекйоб" Сбеяб =>84+85" =>54Пгйьелб" Еселб =>86Пйнбюэ" Амюсэ =16=Пйсеяйоб" Гщзвегб =185Пйсйярл" Оекюйсер =>6<Пйсх" Абомг ==<<Пйсхмоеф" Оекюйс =186Пйяюбл" Нбгелб =146Пэсгбк" Яомюгблб =<<?Пэхегы" Сбзэ =184Пускб" Гщзвегб ==77

7/23/2019 BNM 2011-6



>=<

О

Обсзблрл" Ыслмяю >65<Оеякбгйо" Бгмкяблзс =?88Огбяйоб" Йгтнб ==78

Ойжюйоеф" Монмлеж =?84Ойсйлел" Огбзевес =?71 Осбпем" Оеюбгем =167

Н

Нбжлзсек" Кйляюблюел >645Нмйснешб" Юбвбсб =?7>Нгбдйоб" Юбютрлб =?<>+<=" =?56Нйгпбл" Бгмкяблзс ==55Нйгйоел" Пйсея =185Нсмк" Еобл =186Нуспэ" Обгмсеж =?85

Нуспэ" Огбзеягбо =?86Нуякы" Еселб =164

З

Збжгбве" Вбляэс =>1<Збхмоякеж" Йгмн ==86" =<71Зйзйл" Енйст =141" =14?+4>Зтркйо" Зэвеюсэ =16<

М

Мяелмлкэ" Лекйгмююб =<71

И

Имгюйоб" Еллб ==41

Д

Дбабзелякеж" Сйпмсю =14=" =168" =?16" =??>

Е

Елщюел" Огбзевес >65<

К

Кбжсрк" Кйселб ==41Кбгбк" Звеюсеж =?6<" =?64Кбшуч+Чегйлйоб" Яомюгблб ==8?Кесеггйоб" Монмлер =>?<Кйобгмлкй" Еселб =?61+6?" =>?6Кйобгткйо" Веьбег ==>7 Кйийкбсэ" Яомюгблб >645Кйдбк" Енйст =>?8Кйсйгмоб" Йгмяр =165Кйябсмо" Обгмсеж =??1" =??=Кйяюбке" Нмйснм =>??Ксбаеокб" Енйст =?41

Ксбяегтлекйоб" Еселб =?<7" =?4?Кэдтвел" Обгмсеж =?=>

Кэдйогмо" Вбкяев =147Кэхлесмлкй" Оекюйс =<7>

Г

Гбдыс" Обгмсеэ =>17Гмоелякеж" Енйст ==41Гмнмжзб" Ямснмж ==56Гмйлютмо" Веьбег =?==Гел" Зибяюел Ечэ =>1<Геюоелмлкй" Бллб =>?4Гйсзкеаблездм" Лэндбс ==5>

В

Вбсебл" Пйсея =???" =??7Вбсхбгг" Ыгмл =?=7Вебс" Ибл+Чсбляэб =?4>

Вйеяммо" Ямснмж =>18" ==76Вйггб" Йгмн ==61Вэсбоякеж" Бгмкяблзс =?4=

Л

Лбосэдйо" Оекюйс =>??Лбдбсер" Ямснмж =<48

А

Аблщхкел" Обгмсеж =<77Амсоблфэк" Блбюйгеж ==6?Агбьйюлщк" Огбз =164+65

Айибс" Ямснмж ==4=Айжяек" Веьбег =?47Айайоб" Гбсеяб ==6>Айайоеф" Ямсзиеэ =<48Аэхкел" Бгмкяблзс =<7>+7=" =<7<

С

Сбзбэшбл" Ямснмж ==>1Сбьвблйо" Оекюйс ==4?Сйнйчч" Кмллмю =?65Сйжюпэсз" Мгмлб >645

Я

Ябоб" Абсбякйотр ==78Ябкя" Зимччсе З) =>14Ябчйлйо" Блзсмж =15=" =<<=Ямвмлйоб" Щгер =184" =14?+4>" =166Яезйсйо" Звеюсеж =?==Яегешкбр" Лбюбгтр ==71Явмхлбр" Юбютрлб =??<" =??4" =?4>Яйгблб" Ьботмс =?=8Яйгйотмоб" Юбютрлб ==>1Яйсйя" Зийсзи =?4<

Яюенгеш" Зийдмч М) =?66Яюсбюбл" Обгмлюелб ==71

7/23/2019 BNM 2011-6



>=8

Ю

Юбкеж" Бгмкяблзс =?48+44Юбсбл" Блнмгелб ==<>Юенелрл" Н) =?7?

Юевйюел" Вбселб =>17" =<44Юйзйят" Нбгелб =<7=Юйзэб" Дэсбп =14<+45" =?11" =??8" =??5Юйслр" Лмгге ==8?" ==4?

Э

Эдэл" Мгмлб ==4>" ==5>Эгешкбр" Гщзвегб =<77

Ч

Чбгб" Бгмкяблзс =146Чмзрхел" Блзсмж =1?1Чегбю" Огбзевес =151" =?=5Чсмжзкел" Егтр ==6=Чсйлр" Зйсмг =?6<Чщгм" Хюмчбл =?=4

Ш

Шмягщк" Огбзевес =?71Шусзр" Пйнзбл =15?+5>

Ф

Фмхэмо" Оеяябсейл =?6>Фйпблэ" Лмгге ==4>Фйпблэ" Ызэбсз ==6?

Фйгбк" Лекйгбж ==4=Фэпбхмлкй" Звеюсеж =?1?" =??6Фэср" Кйслмгеэ =146

Х

Хбгбсэ" Блбюйгем ==76Хбюйьелб" Мгмлб =75=Хомжкелб" Йгтнб =?45Хекесгежякбр" Вбселб =?46+51Хеггмс" Сйпмсю =>15Хевблйоякбр" Вбселб ==<<Хгйабк" Вбсеблб =<44

Хгрьюешкеж" Веьбег =>71+7?Щ

Щлкй" Бгмкяблзсб =<7<

Р

Ркйоэк" Бгр =>71Рлфмоб" Бллб =15=

7/23/2019 BNM 2011-6



>=4

Bf}wo dozlwlb`~ o mč~`~ o~wfm`bl }|iw hfŐowl éi .M~ìfmo o~wfm`blb`~ gl dozlwč. I~ 8+>1??

?) Oglxč~|b : lg) gl K`bg`xo

>) Moqfwobo=) M`k|if}w|b7) Mìw~oh`~w<) M|~fl~|b ~w`gù8) G~lqw|b4) Lmì`kf}w5) Hčmbfo6) Hb`~fbl gobnl?1) Hb|u : lg) gl xfil~f??) J|~iob gl MefŐfič|?>) Bfwl~ow|~o Őf o~wo

?=) K`bg`xo }|xl~oič?7) Iow|~o I~ 8?<) Q~` ho~komfo?8) ]čqwčkéio?4) ]q`~w qb|}?5) Wfkq|b gl gfkfiloŭč?6) W~fn|io m`qffb`~ >1) \ifxl~} qlgod`dfm q~`>?) X`mlo q`q`~|b|f>>) Zfo~|b gl do~gč>=) Кехелмоякем лйойяюе>7) Кехелмоякеж йпйдсмобюмгт><) Кйввмсяблю qb|}>8) Кйввэлеяю>4) Вйгзбояcем омзйвйяюе>5) Лмдбоеяевбр Вйгзйоб>6) Лйойм осмвр=1) Аблйсбвб=?) Яюйгешб; Moqfwobo=>) Ыкйлйвефмякйм йпйдсмлем==) Ыкяамсю лйойяюмж

7/23/2019 BNM 2011-6


>=5

M\Q^FI]

M^@IFMO MĎ^ŮFF )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))<

1 DLILÔBFWĎŮF )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<

11? řwffiŭč Őf m|iòŐwl~l éi dlil~ob)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))<

11= ]f}wlkl gl }m~fl~l Őf i`wo~l )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))<

117 řwffiŭo Őf wlei`b`dfo mobm|bowò~lb`~) Q~lb|m~o~lo gowlb`~ )))))))))))))))))))))))))))))))) )))<

1? Nfnbf`d~ohfl) Mowobòdl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))8

1> Nfnbf`wlmì`kfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))4

18 @~doifzoŭff %éi dlil~ob&)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))5

18? @~doifzoŭff) O}`mfoŭff %éi dlil~ob&)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))5186 K|zll )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))5

15 Q`bfd~ohff) B|m~č~f m`blmwfxl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))5

154)< Q|nbfmoŭff qliw~| wfil~ff mfwfw`~f )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))6

? HFB@Z@HFL) Q]FE@B@DFL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?1

?/?7 Hfb`z`hfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))?1

?8 B`dfmč) Wl`~fo m|iòŐwl~ff) Klw`g`b`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )??

?4 Lwfmč) Hfb`z`hfl k`~obč) Hfb`z`hfl q~omwfmč )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))??

> ^lbfdfl) Wl`b`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))??

>4 M~lŐwfif}k) ^lbfdfl m~lŐwfič)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))??

= řWFFIŮL ]@MFOBL ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?>

=? ]wowf}wfmč) Glk`d~ohfl) ]`mf`b`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))?>

=> Q`bfwfmč )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))?>

== Lmì`kfl) řwffiŭl lmì`kfml )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))?=

=7 G~lqw) J|~f}q~|gliŭč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ?<

=< Ogkfif}w~oŭfl q|nbfmč) O~wč kfbfwo~č))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?6

=8 O}f}wliŭč }`mfobč) O}fd|~č~f }`mfobl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))>1

=4 Lg|moŭfl) Éixčŭčkîiw) Fi}w~|f~l) Wfkq bfnl~)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))>?

=6 Lwi`b`dfl) Lwi`d~ohfl) @nfmlf|~f) W~ogfŭff) Gowfif) H`bmb`~)))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))>=

< KOWLKOWFMĎ) řWFFIŮL OBL IOW\^FF )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>7

<? Kowlkowfmč))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>7

<= Hfzfmč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))><

<4 řwffiŭl nf`b`dfml)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))><

8 řWFFIŮL OQBFMOWL) KLGFMFIĎ) WLEIFMĎ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>8

7/23/2019 BNM 2011-6


>=6

8? Klgfmfič)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))>8

8> Fidfil~fl) Wleifmč éi dlil~ob)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))>4

8= Od~fm|bw|~č) řwffiŭl Őf q~`mlgll éi~|gfwl) ]fbxfm|bw|~č) Luqbòwč~f od~fm`bl Őf obl

xflŭff }čbnowfml)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))>588 Wlei`b`dfl mefkfmč) Fig|}w~ff mefkfml Őf éi~|gfwl)))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))>6

4 O^WĎ) ^ LM^LL^L) GFXL^WF]KLIW) ]Q@^W )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))=1

4=/48 O~wl qbo}wfml) O~wl glm`~owfxl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))=1

4= O~wl qbo}wfml)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))=1

4</48 Qfmw|~č) O~wl d~ohfml) D~ohfmč) D~ox|~č )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))=?

44 H`w`d~ohfl Őf omwfxfwčŭf }fkfbo~l) Mfilkow`d~ohfl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))=?

46 Gfxl~wf}kliw) lm~ll~l) J`m|~f) ]q`~w)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))=?

5 BFIDXF]WFMĎ) HFB@B@DFL) BFWLÔW\^Ď )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))=>

51/5? Q~`nblkl dlil~obl m| q~fxf~l bo bfidxf}wfmč Őf bfwl~ow|~č) Hfb`b`dfl))))))))))))))))))))=>

5> Bfwl~ow|~č)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))=8

6 DL@DÔHFL) NF@DÔHFF) F]W@^FL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))7>

6>6 řwffiŭl nf`d~ohfml Őf éi~|gfwl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))7>

6=/67 F}w`~fl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))7>

67 F}w`~fl dlil~obč) F}w`~fl |ifxl~}obč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))7>

67%;?=<)?& F}w`~fo ~`kîifb`~)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))7=

O|w`~lhl~owl))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))77

Figlu gl i|kl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))7<

Figlu gl wfwb|~f )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))76

Figlu gl wfwb|~f )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))76

Figlu }|nflmwl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))<1

Figlu lgfw`~f )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))<>

FIGFML .KOWL^FOBL NFNBF@DÔHFML.)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))<=

1 DLILÔBFWĎŮF )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<=

11 Nozlbl dlil~obl obl m|iòŐwl~ff Őf m|bw|~ff )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))<=

11? řwffiŭč Őf m|iòŐwl~l éi dlil~ob)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))<=

1? Nfnbf`d~ohfl) Mowobòdl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))<=

1> Nfnbf`wlmì`kfl)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<7

18 @~doifzoŭff %éi dlil~ob&)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))<<

15 Q`bfd~ohff) B|m~č~f m`blmwfxl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))<<

? HFB@Z@HFL) Q]FE@B@DFL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<8

7/23/2019 BNM 2011-6


>71

?<6)6 Q}fe`b`dfl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))<8

?4 Lwfmč) Hfb`z`hfl k`~obč) Hfb`z`hfl q~omwfmč )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))<4

> ^ LBFDFL) WL@B@DFL ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<4

>4 M~lŐwfif}k) ^lbfdfl m~lŐwfič)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))<4 = řWFFIŮL ]@MFOBL ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))<4

=? ]wowf}wfmč) Glk`d~ohfl) ]`mf`b`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))<4

=> Q`bfwfmč )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))<5

== Lmì`kfl) řwffiŭl lmì`kfml )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))<6

=7 G~lqw) J|~f}q~|gliŭč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) 81

=< Ogkfif}w~oŭfl q|nbfmč) O~wč kfbfwo~č))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))87

=8 O}f}wliŭč }`mfobč) O}fd|~č~f }`mfobl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))87

=4 Lg|moŭfl) Éixčŭčkîiw) Fi}w~|f~l) Wfkq bfnl~)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))8<

=6 Lwi`b`dfl) Lwi`d~ohfl) @nfmlf|~f) W~ogfŭff) Gowfif) H`bmb`~)))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))84

< KOWLKOWFMĎ) řWFFIŮL OBL IOW\^FF )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))84

<? Kowlkowfmč))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))84

<= Hfzfmč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))85

<7 Mefkfl) M~f}wob`d~ohfl) Kfil~ob`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))85

<< Dl`b`dfl) řwffiŭl dl`b`dfml Őf dl`hfzfml)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))85

<4 řwffiŭl nf`b`dfml)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))86

<5 N`woifmč )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))86

<6 Z``b`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))86

8 řWFFIŮL OQBFMOWL) KLGFMFIĎ) WLEIFMĎ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))41

8? Klgfmfič)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))41

8> Fidfil~fl) Wleifmč éi dlil~ob)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))45


xflŭff }čbnowfml)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))46

88 Wlei`b`dfl mefkfmč) Fig|}w~ff mefkfml Őf éi~|gfwl)))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))514 O^WĎ) ^ LM^LL^L) GFXL^WF]KLIW) ]Q@^W )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))5?

4= O~wl qbo}wfml)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))5?

46 Gfxl~wf}kliw) lm~ll~l) J`m|~f) ]q`~w)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))5?

5 BFIDXF]WFMĎ) HFB@B@DFL) BFWLÔW\^Ď )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))5>

51/5? Q~`nblkl dlil~obl m| q~fxf~l bo bfidxf}wfmč Őf bfwl~ow|~č) Hfb`b`dfl))))))))))))))))))))5>

5> Bfwl~ow|~č)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))57

6 DL@DÔHFL) NF@DÔHFF) F]W@^FL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))5<

61>/617 O~el`b`dfl) Q~lf}w`~fl) Xl}wfdff)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )5<

7/23/2019 BNM 2011-6


>7?

6>6 řwffiŭl nf`d~ohfml Őf éi~|gfwl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))58

6=/67 F}w`~fl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))58

Figlu gl i|kl bo .Kowl~fobl nfnbf`d~ohfml obl lq|nbfmff K`bg`xo. I~ >+>1??)))))54

Figlu gl wfwb|~f bo .Kowl~fobl nfnbf`d~ohfml obl lq|nbfmff K`bg`xo. I~ >+>1?? )))))6=

M^@IFMO LMLIZFFB@^)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))67

1 DLILÔBFWĎŮF))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))67

11 Nozlbl dlil~obl obl m|iòŐwl~ff Őf m|bw|~ff )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))67

11< Mìg|ml~l Őf ~doifzo~l) Koiodlkliw )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))67

1? Nfnbf`d~ohfl) Mowobòdl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))67

1> Nfnbf`wlmì`kfl)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))67

? HFB@Z@HFL) Q]FE@B@DFL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))6<?/?7 Hfb`z`hfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))6<

> ^ LBFDFL) WL@B@DFL ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))6<

>4 M~lŐwfif}k) ^lbfdfl m~lŐwfič)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))6<

= řWFFIŮL ]@MFOBL ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))6<

=> Q`bfwfmč )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))6<

=7 G~lqw) J|~f}q~|gliŭč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) 68

=< Ogkfif}w~oŭfl q|nbfmč) O~wč kfbfwo~č))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))68

< KOWLKOWFMĎ) řWFFIŮL OBL IOW\^FF )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))64

<5 N`woifmč )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))64

<6 Z``b`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))64

8 řWFFIŮL OQBFMOWL) KLGFMFIĎ) WLEIFMĎ) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))64

8? Klgfmfič)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))64


xflŭff }čbnowfml)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))64

4 O^WĎ) H@W@DÔHFL) MFILKOW@DÔHFL) GFXL^WF]KLIW) ]Q@^W )))))))))))))))))))))))))))))))))))))6545 K|zfmč)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))65

46 Gfxl~wf}kliw) lm~ll~l) J`m|~f) ]q`~w)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))65

5 BFIDXF]WFMĎ) HFB@B@DFL) BFWLÔW\^Ď )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))65

51/5? Q~`nblkl dlil~obl m| q~fxf~l bo bfidxf}wfmč Őf bfwl~ow|~č) Hfb`b`dfl))))))))))))))))))))65

5> Bfwl~ow|~č)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))65

6 DL@DÔHFL) NF@DÔHFF) F]W@^FL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?17

615 Kì`d~ohff obl b`mobfwčŭfb`~ )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))?17

6=/67 F}w`~fl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))?1<

7/23/2019 BNM 2011-6


7/23/2019 BNM 2011-6


>7=

=> Q`bfwfmč )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))?>>

== Lmì`kfl) řwffiŭl lmì`kfml )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))?>=

=7 G~lqw) J|~f}q~|gliŭč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))?>8

=< Ogkfif}w~oŭfl q|nbfmč) O~wč kfbfwo~č))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?=1=8 O}f}wliŭč }`mfobč) O}fd|~č~f }`mfobl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))?=?

=87 Q~`nblkl }`mfobl mo~l ~lmbokč oj|w`~ Őf o}f}wliŭč) Wfq|~f gl oj|wò~l }`mfobl))))?=?

=4 Lg|moŭfl) Éixčŭčkîiw) Fi}w~|f~l) Wfkq bfnl~)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))?=?

< KOWLKOWFMĎ) řWFFIŮL OBL IOW\^FF )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?=7

<? Kowlkowfmč))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?=7

<= Hfzfmč)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?=7

<7 Mefkfl) M~f}wob`d~ohfl) Kfil~ob`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))?=<

<< Dl`b`dfl) řwffiŭl dl`b`dfml Őf dl`hfzfml)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))?=<

<6 Z``b`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))?=<

8 řWFFIŮL OQBFMOWL) KLGFMFIĎ) WLEIFMĎ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?=8

8? Klgfmfič))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?=8

8?? Oiow`kfl) Oiow`kfl m`kqo~owč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))?=8

8> Fidfil~fl) Wleifmč éi dlil~ob)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))?<>


xflŭff }čbnowfml)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))?<<

87 Lmì`kfl mo}ifmč) řwffiŭl g`kl}wfml) Éiw~lŭfil~lo mo}lf)))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))?<6

88 Wlei`b`dfl mefkfmč) Fig|}w~ff mefkfml Őf éi~|gfwl)))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))?8?

84/85 Fig|}w~ff" kl}l~ff Őf éiglblwifmf~f qliw~| gfxl~}l kowl~fobl )))))))))))))))))))))))))))))))?8>

4 O^WĎ) H@W@DÔHFL) MFILKOW@DÔHFL) GFXL^WF]KLIW) ]Q@^W )))))))))))))))))))))))))))))))))))?8>

4> O~efwlmw|~č)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))?8>

4</48 Qfmw|~č) O~wl d~ohfml) D~ohfmč) D~ox|~č )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))?8>

44 H`w`d~ohfl Őf omwfxfwčŭf }fkfbo~l) Mfilkow`d~ohfl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))?8>

45 K|zfmč)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?8>5 BFIDXF]WFMĎ) HFB@B@DFL) BFWLÔW\^Ď )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?8=

51/5? Q~`nblkl dlil~obl m| q~fxf~l bo bfidxf}wfmč Őf bfwl~ow|~č) Hfb`b`dfl))))))))))))))))))?8=

5> Bfwl~ow|~č)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))?8=

6 DL@DÔHFL) NF@DÔHFF) F]W@^FL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?84

615 Kì`d~ohff obl b`mobfwčŭfb`~ )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))?84

6>6 řwffiŭl nf`d~ohfml Őf éi~|gfwl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))?84

6=/67 F]W@^FL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?84

7/23/2019 BNM 2011-6


>77

67 F}w`~fl dlil~obč) F}w`~fl \ifxl~}obč)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))?84

Figlu gl i|kl bo .M~ìfmo o~wfm`blb ~ gl ~lxf}wč. I~ 8+>1??)))))))))))))))))))))))))))))))) ?85

Bf}wo ~lxf}wlb`~" m|bldl~fb`~ Őf q|nbfmoŭffb`~ ql~f`gfml mìwfi|l obl mč~`~ o~wfm`bl }|iw

hfŐowl éi .M~ìfmo o~wfm`blb`~ gl ~lxf}wč. I~ 8+>1??))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?4<

M^@IFMO O^WFM@BLB@^ GL DOZLWĎ)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))?48

1 DLILÔBFWĎŮF))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?48

11 Nozlbl dlil~obl obl m|iòŐwl~ff Őf m|bw|~ff )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))?48

11? řwffiŭč Őf m|iòŐwl~l éi dlil~ob)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))?48

117 řwffiŭo Őf wlei`b`dfo mobm|bowò~lb`~) Q~lb|m~o~lo gowlb`~ )))))))))))))))))))))))))))))))?48

1? Nfnbf`d~ohfl) Mowobòdl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))?48

1> Nfnbf`wlmì`kfl)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?48

18? @~doifzoŭff) O}`mfoŭff %éi dlil~ob&)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))?48

141 Zfo~f}wfmč) Q~l}č)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))?44

? HFB@Z@HFL) Q]FE@B@DFL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?44

?/?7 Hfb`z`hfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))?44

?<6)6 Q}fe`b`dfl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))?44

?4 Lwfmč) Hfb`z`hfl k`~obč) Hfb`z`hfl q~omwfmč)))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))?44

> ^ LBFDFL) WL@B@DFL ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?44

>4 M~lŐwfif}k) ^lbfdfl m~lŐwfič)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))?44

= řWFFIŮL ]@MFOBL ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?45

=? ]wowf}wfmč) Glk`d~ohfl) ]`mf`b`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))?45

=> Q`bfwfmč )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))?45

== Lmì`kfl) řwffiŭl lmì`kfml )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))?61

=7 G~lqw) J|~f}q~|gliŭč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))?64

=< Ogkfif}w~oŭfl q|nbfmč) O~wč kfbfwo~č))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))?64

=8 O}f}wliŭč }`mfobč) O}fd|~č~f }`mfobl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))?65=4 Lg|moŭfl) Éixčŭčkîiw) Fi}w~|f~l) Wfkq bfnl~)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))?65

=6 Lwi`b`dfl) Lwi`d~ohfl) @nfmlf|~f) W~ogfŭff) Gowfif) H`bmb`~)))))))))))))))))))))))))))))))) )))>14

< KOWLKOWFMĎ) řWFFIŮL OBL IOW\^FF )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>14

<? Kowlkowfmč))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>14

<7 Mefkfl) m~f}wob`d~ohfl) Kfil~ob`dfl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))>14

<< Dl`b`dfl) řwffiŭl dl`b`dfml Őf dl`hfzfml)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))>15

8 řWFFIŮL OQBFMOWL) KLGFMFIĎ) WLEIFMĎ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>15

8? Klgfmfič))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>15

7/23/2019 BNM 2011-6


>7<

8> Fidfil~fl) Wleifmč éi dlil~ob)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))>16


xflŭff }čbnowfml)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))>16

84/85 Fig|}w~ff" kl}l~ff Őf éiglblwifmf~f qliw~| gfxl~}l kowl~fobl )))))))))))))))))))))))))))))))>?14 O^WĎ) H@W@DÔHFL) MFILKOW@DÔHFL) GFXL^WF]KLIW) ]Q@^W )))))))))))))))))))))))))))))))))))>??

4</48 Qfmw|~č) O~wl d~ohfml) D~ohfmč) D~ox|~č )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))>??

45 K|zfmč)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>??

46 Gfxl~wf}kliw) lm~ll~l) J`m|~f) ]q`~w)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))>?>

5 BFIDXF]WFMĎ) HFB@B@DFL) BFWLÔW\^Ď )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>?7

51/5? Q~`nblkl dlil~obl m| q~fxf~l bo bfidxf}wfmč Őf bfwl~ow|~č) Hfb`b`dfl))))))))))))))))))>?7

5> Bfwl~ow|~č)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))>?<

6 DL@DÔHFL) NF@DÔHFF) F]W@^FL )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>>8

615 Kì`d~ohff obl b`mobfwčŭfb`~ )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))>>8

6>6 řwffiŭl nf`d~ohfml Őf éi~|gfwl)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))>>8

6=/67 F}w`~fl )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))>>4

67 F}w`~fl dlil~obč) F}w`~fl |ifxl~}obč)))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))>>4

Figlu gl i|kl bo .M~ìfmo o~wfm`blb`~ gl dozlwč. I~ 8+>1??)))))))))))))))))))))))))))))))) >=1

Bf}wo dozlwlb`~ o mč~`~ o~wfm`bl }|iw hfŐowl éi .M~ìfmo o~wfm`blb`~ gl dozlwč. I~ 8+

>1?? )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))>=4

7/23/2019 BNM 2011-6


Nfnbf`d~ohfo Ioŭf`iobč o K`bg`xlfH`~kow|b 81 U 57?8

M`bf gl wfqo~ ?7"=1M`bf lg) ?>"47Wf~oj|b >< lu)

M`k) I~ 8+>1??

BNM 2011-6

Documents

Transcript of BNM 2011-6