(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.5¼Y[™k Vqthò rðMŒkh{kt ykðu÷ Ë¥k {trËh fƒqŒhku

{kxu òýu Ëkýk [ýðk™wt MÚkkLkf ƒ™e „Þtw Au.ynet hkusuhkus nòhku™e ‚tÏÞk{kt …ûkeyku ykðe Ëkýk [ýu Au.ykMÚk¤u {kºk 20 r{r™x{kt fƒqŒhku 100 rf÷ku sux÷wt y™ks[ýu Au. nk÷™k r‚{uLx fkutr¢x™k st„÷ku™k Þw„{kt…ûkeyku™e ‚tÏÞk ½xe hne Au.fux÷kf …ûkeyku Œku ÷wÃŒ ÚkRhnÞk Au.yks™k Íz…e Þw„{kt ÷kufku …ûkeyku™u Ëkýk™k¾ðk™wt ¼q÷e „Þk Au.íÞkhu ¼Y[™k Vqhò rðMŒkh{ktykðu÷ Ë¥k {trËh …ûkeyku {kxu yk©Þ MÚkk™ ƒLÞtwAu.‚ðkh™k ‚{Þu ßÞkhu Ëkýk [ýðk™ku ‚{Þ ÚkkÞ yux÷unòhku™e ‚tÏÞk{kt fƒqŒhku íÞkt ykðe òÞ Au.y™u Ëkýk[ýðk {ktzu Au.hkusu hkus yk MÚk¤u ðnu÷e ‚ðkhu …ûkeyku‚{Þ‚h ykðe s òÞ Au.{trËh™k {ntŒ ƒkƒw¼kR {nuŒkòýu fƒqŒhku™k ykððk™e hkn s skuR™u ƒuXk nkuÞ Œu{suðk …ûkeyku ykððk {ktzu Œu{ Œu{ Œuyku™k y™ks™kfkuÚk¤k ¾k÷e ÚkŒk òÞ.{trËh{kt Ëk™ðehku su Ëk™ yk…uyÚkðk Œku fkuR …ûkeyku {kxu Ëkýk yk…e òÞ Œu{ktÚke yk{ntŒ …ûkeyku {kxu Ëkýk …kýe™e ÔÞðMÚkk fhu Au. rËð‚™k100 rf÷ku sux÷tw

¼Y[™k Ë¥k {trËh ¾kŒu hkusu hkus nòhku™e ‚tÏÞk{kt fƒqŒhku Ëkýk [ýðk ykðu Au.hkus™wt 100 rf÷ku y™ks yk …ûkeykuykhku„e òÞ Au.ŒMðeh{kt Ëkýku [ýðk ykðŒk …ûkeyku ™shu …zu Au. (rËrøðsÞ …kXf)

økík ð»kuo yuf nòhf{kLkLkku ¼kð YrÃkÞk150Úke ðÄeLku [k÷w ð»kuo450 ÚkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.5{fhMkt¢ktríkLkk ÃkðoLku Wsððk {kxu

Ãkíktøk hrMkÞkyku{kt Ëh ð»kuo yuf yLkku¾k«fkhLkku WíMkkn òuðk {¤u Au.fkRÃkku.....s Au Lkk yðkòu 14òLÞwykheLkk yuf {kMk Ãknu÷kt sMkkt¼¤ðk {¤u Au. Ãkhtíkw {fhMkt¢ktríkLku

nðu økýíkheLkk s rËðMkku çkkfe Au yLkuíÞkt Ãký yk ykðkòu nk÷ ykuAkMkkt¼¤ðk {¤u Au. Ãkíktøk ËkuheLkk¼kðku{kt 30 Úke 40 xfkLkk ðÄkhkLkkfhkýku ½ýkt Au. Ãkhtíkw íku{kLkwt {wÏÞ yuffkhý zku÷tw yLku {q÷e Lkk{Lkk ðktMkLkuøkýðk{kt ykðu Au. su ðktMkLkwt økwshkík{kt

íkÆLk Lkrnðík WíÃkkËLk ÚkkÞ Au.ÃkíktøkLke çkLkkðx{kt ¾kMk «fkhLkk

ðktMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ÃkíktøkçkLkkððk{kt ðÃkhkíke f{kLk zku÷w yLku {q÷eLkk{Lkk ðktMk{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu Au.zku÷w yLku {q÷e ðktMkLkwt WíÃkkËLk økwshkíkhkßÞ{kt íkÆLk Lkrnðík Au. suÚke yk«fkhLkk ðktMk f÷f¥kk yLku ykMkk{ suðkøkwshkík çknkhLkk hkßÞ{ktÚke ykÞkík

C M Y K

C M Y K

økwYðkh, íkk. 6 - òLÞwykhe, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

rþð{ÃkÃÃkk : MkwrLk÷¼kR{B{e: LkeíkkçkuLkøkk{ : stçkwMkh

ykÞoLkwf{khÃkÃÃkk: rfíkuoþ¼kR{B{e: rfÒkheçkuLkøkk{ : ¼Y[

rLkrÄ {kAeÃkÃÃkk : ¼kR÷k÷¼kR{B{e: þkhËkçkuLkøkk{ : stçkwMkh

Ãkíktøk-Ëkuhe{kt {kU½ðkheLkwt fkhý :zku÷tw yLku{q÷e ðktMkLkwt økwshkík{kt LknetðíkT WíÃkkËLk

¼Y[ Ë¥k {trËh fƒqŒhku™wt yk©Þ MÚkk™ ƒLÞtw

{kÚkk{kt Mkr¤Þku {khe níÞkyLÞ sðk™ ƒ[kððk sŒk Aqxku ‚r¤Þku {khíkk Rò

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.5ytf÷uïh{kt ykðu÷e SykRze‚e™e yuf

fur{f÷ ft…™e{kt „Œhkus {Ähkºku 25Úke 30ð»ko™k yòÛÞk nw{÷k¾kuhkuyu ykðe™u yufr‚fÞwrhxe sðk™™u {kÚkk™k ¼k„u ‚r¤Þk ðzu{khŒk sðkLkLkwt ‚khðkh Ëhr{Þk™ fYý {kuŒr™…ßÞwt nŒwt. nw{÷k Ëhr{ÞkLk ƒeòu yufsðk™ ƒ[kððk sŒk Œu™u Aqxku ‚r¤Þku {khíkkRò ÚkR nŒe.

{¤Œe

yuf YrÃkÞkLke Ãkíktøk ¼Y[ rsÕ÷kLkk çkòhku{ktÚke yÿ~Þ[k÷w ð»kuo ÃkíktøkkuLkk ¼kðku{kt fk[ku {k÷ {kUÄku ÚkðkLkk fkhýu 35 Úke 40 xfkLkku ¼kð ðÄkhku òuðk{éÞku Au. ÃkíktøkkuLkk ðuÃkkhe rþhe»k¼kR þknLkk sýkÔÞk «{kýyu yk ¼kð ðÄkhkLkk fkhýu¼Y[ rsÕ÷kLkk ÃkíktøkLkk çkòhku{ktÚke 1 YrÃkÞkLke rft{íkLke Ãkíktøkku yÿ~Þ ÚkR Au. yuf YrÃkÞkufu íkuLkkÚke ykuAe ®f{íkLke Ãkíktøk çkòhku{kt {¤íke LkÚke ßÞkhu {kU½ðkheLkk fkhýu Ãkíktøk çkòh{ktÃkíktøkkuLkk hkò økýkíkk ¾t¼kíkLkk ÃkíktøkLke rft{íkLke þYykík s [kh YrÃkÞkÚke ÚkkÞ Au.

hkus™k nòhku fƒqŒhku ynet Ëkýk [ýðk ykðu Au : hkusu hkus 100 rf÷ku y™ks …ûkeyku [ýe òÞ Au

ytf÷uïhLke fur{f÷ ft…™e{kt{Ähkºku r‚fÞwrhxe sðk™Lke níÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

zwtøkhku yLku støk÷kuÚke ½uhkÞu÷kðsurhÞk{kt 8 rzøkúe íkkÃk{kLk

ytf÷uïh hu÷ðu MxuþLkuð÷‚kz- nrhîkh xÙu™Lkwt Mðk„Œ

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-5¼Y[ rsÕ÷k™k rðfk‚ {kxu Mkíkík «ÞíLk fhíkk fkìtøkúuMk

yøkúýe ynu{˼kR …xu÷™k «Þk‚kuÚke ð÷‚kz-nrhîkhxTu™ þY ÚkŒkt rsÕ÷k™e s™Œk{kt yk™tË™e ÷k„ýe Vu÷kRøkR Au. yk xuT™ yksu ytf÷uïh™k huÕðu Mxuþ™u ykðe…nktu[Œk þnuh™k ™k„rhfku ŒÚkk fkìt„úu‚es™ku îkhk huÕðuMxuþ™ ¾kŒu Mðk„Œ fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt. su{kt fkìt„úu‚™k«{w¾u xTu™™k zTkRðh ™u {kut {eXw fhkÔÞtw nŒwt. ð÷‚kzÚkeþY ÚkÞu÷e nrhîkh ™e rðf÷e ‚w…hVkMx xTu™™uytf÷uïh{kt Mxku…us yk…ðk™wt fk{ ynu{˼kR …xu÷ufhkÔÞtw Au. ð÷‚kz-nrhîkh xTu™ nk÷{kt ytf÷uïh huÕðuMxuþ™ …h ykðe …nkut[Œk þnuhes™ku, fkìt„úu‚™kyk„uðk™kuyu Mðk„Œ fÞwo nŒwt. yk xTu™ þY fhðkÚkenrhîkh yLku rËÕne íkhV s™khk rnLËw-{wrM÷{ {kxuykŠþðkËY… ‚kƒeŒ Úkþu. xuT™™u Mxku…us {¤Œk ÷kufku{ktyk™tË™e ÷k„ýe Vu÷kR sðk …k{e nŒe.

fkrík÷ Xtze{kt «ðkMkeyku {kxuðsurhÞk støk÷ íkÚkk òýeíkk Ãkkt[zwtøkhku ykf»koýLkwt fuLÿÃkktzðku ðMkðkx fhíkk Ãkkt[ zwtøkhkuòýeíkk çkLÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. 5Lk{oËk rsÕ÷kLkk rík÷fðkzk íkk÷wfkLkk ðsuheÞk støk÷

yLku íkuLke ykMkÃkkMk ½uhkÞu÷k Ãkkt[ zwtøkhku ÷kzðk zwtøkh,hku{eÞkzwtøkh, økkzk zwtøkh, ðesÞk {kíkk zwtøkh, rËÃkzkzwtøkhku{kt fzfzíke Xtze{kt 8 rzøkúe íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ÃknkUåÞkuAu. fkíke÷ Xtze ðå[u yk «kf]ríkf MÚk¤ støk÷kuLkwt «kf]ríkfMkkitËÞo Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e WXÞwt Au. nk÷ yk MÚk¤«ðkMkeyku {kxu yk MÚk¤ ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt Au.

ðsuheÞkLkwt støk÷ òýeíkk Ãkkt[ zwtøkhkuÚke ½uhkÞu÷wt Au.Lk{oËk rsÕ÷kLkk støk÷ku «kf]ríkf MktÃkËkLke MkkÚku MkkÚkuTyiíknkrMkf MÚk¤ íkhefu Ãký òýeíkk çkLku÷k Au. Ãkkt[ Ãkkt[rðþk¤ yLku fux÷ef rðrþüíkk Ähkðíkk zwtøkhkuÚke ½uhkÞu÷kstøk÷ rðMíkkhLku ðLk rð¼køku ðSheÞk «kf]ríkf rþûký fuLÿíkhefu rðfMkkÔÞwt Au.

yu{ fnuðkÞ Au fu, økkzk zwtøkh WÃkh Ãkktzðkuyu ðkMk fÞkuoníkku. yk zwtøkh WÃkh ¼e{u økkzw nkõÞwt níkwt íkuLke rLkþkLke YÃkuøkkzeLkk [e÷ Ãkkxk 4 rf.{e MkwÄe ÃkÚkhkÞu÷k Au. suLke xku[u1 rf{e ¼e{u økkzw nktfu÷wt íku søÞkLkk [e÷k rLkþkLk yksuÃký {kuswtË Au. ynª MkÃkkx {uËkLk çkLkkÔÞwt Au su økkzk zwtøkhíkhefu òýeíkwt çkLÞwt Au. çkesw ÷kzðk zwtøkhLke rðrþüíkk yu Aufu, su{ zwtøkh [zíkk sRyu íku{ íku{ økku¤ ÷kzðk suðk ÃkÚÚkhkuòuðk {¤u ÃkÚÚkh LkkLkku nkuÞ fu {kuxku nkuÞ çkÄks ÃkÚÚkhkuLkkykfkh økku¤ ÷kzðk suðk Au íkuÚke ÷kzðk zwtøkh íkhefu òýeíkkuAu. hku{eÞk zwtøkh WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Ãkíktøk-Ëkuhe{kt fhðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu

xÙkLMkÃkkuxoLkku ¾[o ðÄw ÷køku Au. ykWÃkhktík f{kuMk{e {kðXktLkk fkhýufux÷kf ðktMk Ãkkýe{kt Ãk÷¤e sðkLkkfkhýu íku{kt SðkíkLkwt «{ký Ãký ðæÞwtnkuðkÚke yk «fkhLkk fux÷kÞ ðktMkLkkusÚÚkku Lkfk{ku çkLkíkk ðktMkLkk ðuÃkkheykuLkuLkwõMkkLk Ãký ðÄw ÚkÞwt Au. ðktMkLkku sÚÚkkuLkfk{ku çkLkðkLkk fkhýu ÃkíktøkLke f{kLkÃký {kut½e çkLke Au. ÃkíktøkLke çkLkkðx{ktðÃkhkíkku fk[ku {k÷ suðe fu økík ð»kuoðktMkLke f{kLk 150 YrÃkÞk{kt yufnòh Lktøk {¤íke níke su f{kLk [k÷wð»kuo 350 Úke 450 {kt 1 nòh Lktøk{¤u Au. ßÞkhu yLÞ [eòu{kt{kU½ðkheLke MkkÚku MkkÚku fkøk¤, økqtËhyLku MkkuÕÞwþLk Ãký íkux÷k s {kU½k çkLÞkAu yLku WÃkhÚke Ãkíktøk çkLkkðLkkhfkheøkhkuLke Ãký yAík nkuðkLkk fkhýuÃkíktøkLkk ðuÃkkheyku îkhk fkheøkhkuLkkuhkus Ãký ðÄkhðkLke Vhs Ãkze Au.Ãkíktøk Wzkððk {kxuLke Ëkuhe{kt Ãký økíkð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 15 Úke 20 xfkLkkuðÄkhku òuðk {éÞku Au. f{kuMk{e{kðXktLkk fkhýu Y Lke rft{ík Ãkýykþ{kLku ÃknkU[íkk Ëkuhe rð¢uíkkyku îkhkËkuheLke rft{ík{kt Ãký ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au. yk çkÄk «fkhLkk fkhýku¼uøkk {¤íkk [k÷w ð»kuo ÃkíktøkLkk ¼kðku{kt30 Úke 40 xfkLkku ¼kð ðÄkhku ÚkÞkunkuðkLkwt sýðk {¤e ykÔÞwt Au. ¼Y[ Ë¥k {trËh

y™ks yk …ûkeyku [ýe òÞAu.y™u íÞkh ƒkË …kuŒk™e {MŒe{kt¾wÕ÷k ykfkþ{kt rð[hðk ™ef¤e …zuAu. {trËh™k {ntŒ ƒkƒw¼kR {nuŒkyusýkÔÞtw nŒwt fu y„kW ¼Y[™k yufËk™ðeh ‚wtËh {nuŒk yk …ûkeyku {kxuËkýk …kýe …qÁ …kzŒk nŒk.y™u Œuykus yk …ûkeyku {kxu Ëkýk™ku Œ{k{¾[ …whku …kzŒk nŒk.…htŒw Úkkuzk ‚{Þ…qðou Œuyku™wt r™Ä™ ÚkŒk nk÷{kt yk‚{„ú sðkƒËkhe {trËh™k {ntŒ W…hykðe …ze Au.nk÷{kt Œuyku™u ÚkkuzeŒf÷eV sYh …zu Au …htŒw Œuyku yk‚uðk™e Äwýe ƒtÄ fhðk ™Úke {kt„Œky™u …kuŒk™e ÞÚkkþrõŒ {wsƒ…ûkeyku™u Ëkýk …kýe ÃkqÁ …kzu

Au.…ûkeyku …ý yuf Sð Au. yk {qt„kSðku {kxu ¾kuhkf™e ÔÞðMÚkk fhðe yuËhuf {k™ðe™e Vhs Au yu{ Œuyku{k™u Au. Œuyku RråA hnÞk Au fu…ûkeyku {kxu™e yk ÔÞðMÚkk¼rð»Þ{kt …ý ƒtÄ ™ ÚkkÞ.zwtøkhku yLku

Lke÷økkÞ (hkuÍ)Lke ðMkkník Au.xku¤k{kt ðMkíkk rLk÷økkÞ ðLk MktðÄoLkyLku ÷kufòøk]ríkLku fkhýu yk zwtøkhWÃkh rLk÷økkÞLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkRhÌkku Au. sÞkhu rðsÞk {kíkk zwtøkhWÃkh rðsÞk {kíkkLkwt yiríknkrMkfÃkwhkýwt {trËh ykðu÷wt Au. «ðkMkeykuynª ËþoLk fhðk ykðu Au. rËÃkzkzwtøkh{kt ynª ËeÃkzkykuLke ðMkkníkMkkhe yuðe Au.

ytf÷uïhLke{krnŒe y™w‚kh ytf÷uïh

SykRze‚e{kt Rðe{ yur÷{ yuLzfur{f÷ ft…™e Ã÷kux™t 4906(22){kt ykðu÷e Au. „Œhkushkºku r‚fÞwrhxe sðk™ku Ã÷kux™kƒtËkuƒMŒ{kt nŒk. Ëhr{Þk™{Ähkºku ÷„¼„ 1.30ðkøÞk™k ‚w{khu [kh sux÷kyòÛÞk nw{÷k¾kuhku ykÔÞknŒk. ÷øk¼øk 25Úke 30 ð»koLkknw{÷k¾kuhkuyu ykðe™ur‚fÞwrhxe sðk™ fk{™k«‚kË‚w¾÷k÷ fƒehËk‚ (W.ð.35)

™kyku™u ‚r¤Þk suðk {khfnrÚkÞkh ðzu ‚eÄw {kÚkk y™uf…k¤ W…h {kh {khðk{ktykÔÞku nŒku. suÚke rMkõÞwrhxesðkLk ƒu¼k™ ÚkR økÞku níkku.Œu™u ƒ[kððk {kxu ËþhÚkr‚t„rðïu‚hËÞk¤ ÞkËð ykðŒkAqxku ‚r¤Þku {khŒk Œu™u …ýRòyku ÚkR nŒe. nw{÷k¾kuhku¼k„e AqxÞk nŒk. sðkLkLkuøkt¼eh Ròyku Úkíkk íkkífkr÷fytõ÷uïh sÞkƒu™ {kuËenkurM…x÷{kt ¾Mkuzíkk ‚khðkhËhr{Þk™ íkuLktw {kuŒ r™…sÞtwnŒwt.sÞkhu ËþhÚkr‚t„ nsw‚khðkh ÷R hnÞk Au.ytf÷uïh SykRze‚e …ku÷e‚Mxuþ™{kt yòÛÞk ykhku…erðYØ níÞk™ku „w™ku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku nŒku. níÞkLkkfkhý …eykR fÚkerhÞk Œ…k‚[÷kðe hnÞk Au.

hksÃkeÃk¤k Lkk. çkUfLke20{e Vuçkúw.yu [qtxýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. 5hksÃkeÃk¤k Lkkøkrhf çkUfLke ¾k÷e

ÃkzLkkhe ºký zehufxhku {kxuLke [qtxýeònuh ÚkR Au. nk÷{kt ºký rzhufxhku 1.Mk{ehfw{kh LkÞLkfw{kh {nuíkk 2.Ãktfsfw{kh fktíke÷k÷ ÔÞkMk 3. rËÔÞfktíkhMkef÷k÷ Ãktzâk ðkhe {wsçk çkuLfLkkzehufxMko{ktÚke rhxkÞzo Úkíkk nkuR [qtxýeònuh fhe Au. íku {wsçk 22-1-11Úke28-1-11 MkwÄe{kt Lkku{eLkuþLk Vku{o{u¤ðeLku ¼he þfkþu. 29-1Lkk hkusW{uËðkheÃkºkfLke [fkMkýe, 5-2Lkkhkus W{uËðkheÃkºkfku ÃkkAk ¾U[e þfkþu.sÞkhu [qtxýeLke íkkhe¾ 20-2-11hrððkhu hksÃkeÃk¤k nkRMfq÷{kt 8 Úke5 ËhBÞkLk Þkusu÷ Au. íkus rËðMku íkk.20-2Lkk hkus çkUfLkk Mk¼køk]n{kt{íkøkýíkhe nkÚk Ähkþu.

ðkr÷ÞkLkk fð[eÞk økk{uþkuxoMkrfoxÚke fk[w {fkLk

çk¤eLku ¾k¾Lkuºktøk, íkk.5

ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk fð[eÞk økk{uhkºkeLkk Mk{Þu þkuxoMkfeoxÚke fk[w {fkLkçk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkk 65 nòhLkwtLkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. «kó {krníkeyLkwMkkh fð[eÞk økk{u íkk. 3-1-11Lkk 9-30 f÷kfu rðsÞ¼kRøkeçkk¼kR ðMkkðk yLku íku{Lkku ÃkrhðkhÃkzkuþ{kt hnuíkk íku{Lkk ¼kRLkk ½huxe.ðe. òuðk økÞk níkk. yk Mk{ÞËhr{ÞkLk yufkyuf ½h Mk¤øke hÌkwt Au.íku{ sýkíkk Ëkuze økÞk níkk. Ãkhtíkwykøk yku÷ððkLke fkuR Mkøkðz LknkuðkLkk fkhýu ½h Mk¤øke hÌkwt níkwt.sÞkhu íku{Lkk ZkuhkuLku Akuze {wfíkkZkuhkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku Ãký ½hðfheLkku Mkk{kLk çk¤eLku hk¾ ÚkR økÞku níkku. suðe fu zktøkh 70 {ý- Yk.14000, y¤Ë- 3 {ý- Yk.2250, Mke.ze. xuÃk Yk. 2500,fÃkzk- Yk. 8000, çkuxhe- Yk. 700,Äkçkzk økkË÷k- Yk. 7000, ðkMkýkuYk. 8000, hkufz hf{- Yk.10000, Ãkh[whý ðMíkwyku Yk.10,000 Ãk÷tøk YrÃkÞk 2500 yk{ ytËksu 65 nòh sux÷wtLkwfþkLk ÚkÞwt Au.

Ãkíktøk {kxu økwshkík¼h{kt MkwrðÏÞkík stçkwMkh LkøkhLkk çkòhku{kt WÃk÷çÄ Ãkíktøkku íkMðeh{kt á~Þ{kLk Au. Lkøkh{kt XuhXuh ÃkíktøkyLku ËkuheLke nkxzeyku ÷køku÷e sýkÞ Au. (íkMkðeh : fÕÃkuþ LkkheÞu¤ðk¤k)

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËkSANDESH : VADODARA | THURSDAY 6 JANUARY 201112

(Mkt.LÞw.Mk.) ðkøkhk,íkk.5¼Y[ rsÕ÷kLkk ¼Y[-ðkøkhk-

yk{kuË íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{ktÚkeÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷ku yksu Íktze-Íkt¾hk-økktzk çkkð¤kuLkk fkhýu Lk{oËkfuLkk÷kuLkwt çkktÄfk{ Ãkkýe Lkku sðk {kxuhMíkku Ëu¾kíkku LkÚke. suLkk fkýurMksLk÷ Ãkkýe Lk{oËk ÞkusLkkLkkðneðxfíkkoyku ¾uzqíkkuLke ykÃke þfíkk LkÚke.

¼Y[ íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh«rù{ rðMíkkh íku{s ðkøkhk íkk÷wfk{k®Mk[kELke ÔÞðMÚkk Lk nkuðkLkk fkhýuÄhíkeÃkwºkku [ku{kMkk ÃkAe yuf -çku ð¾íkLk{oËk fuLkk÷ ðzu ÃkkuíkkLkk ¾uíkhku{ktW¼u÷k ÃkkfLku ®Mk[kE fhe þfíkk nkuÞAu. Ãkhtíkw fuLkk÷kuLke rçkM{kh nk÷íkLkkfkhýu ¾uzqíkkuLke Ãkwhíkw Ãkkýe {¤e þfíkwLkÚke. ¼Y[ íkk÷wfkLkk y{÷uïh

fuLkk÷ Úkk{ ÃkkMkuÚke þY ÚkkÞ Au yLkuAuf y{÷uïh økk{ MkwÄe ykðíkkøkk{kuLkk ®Mk[kELke ÔÞðMÚkk Ãkwhe ÃkkzuAu Ãkhtíkw yk ð»kuo Lk{oËk ÞkusLkkLkkyrÄfkheLkk ÃkkÞu nsw MkwÄe ykfuLkk÷ku{kt ÃkkýeLkku hu÷ku ykÔÞku LkÚke.nk÷{k íkwðuh-fÃkkMkLkk swðkh-{øksuðk ÃkkfkuLku ÃkkýeLke íkkíke sYrhÞkíknkuÞ íÞkhu Lk{oËk fuLkk÷ku ykrðMkíkkh{kt ðuhkLk ¼ktMke hne Au ykçkkçkíku ¼Y[ Lk{oËk ÞkusLkkLkkðneðxe Mktfw÷Lkk yrÄfkheyku íkkrfËuÃkøk÷k¼he yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLkuMkeÍLk÷ Ãkkýe ÃkwY Ãkkzu íkuðe {ktøk ykrðMíkkhku{kt WXðk Ãkk{e Au. yk{¼Y[- ðkøkhk- yk{kuË íkk÷wfkLkkøkúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËkfuLkk÷ku{kt ½kMk, Íktze, Íkt¾hkLku økktzkçkkð¤kuLku Mkk{úksÞ òuðk {¤u Au.

yk{kuË, íkk. 5yk{kuË íkk÷wfkLkk LkkneÞuh ÂMÚkík

nXe÷k nLkw{kLkSLkk «ktøký{ktyksÚke ©e hk{[rhík {kLkMkÃkkhkÞýLkku «kht¼ ¼fíksLkkuLkerðþk¤ nkshe{kt ÚkÞku Au.

MkðkhLkk ykX f÷kfu ÃkkhkÞýLkk{wÏÞ Þs{kLk Eïh¼kE Ãkxu÷LkkLkkneÞuh økk{ ÂMÚkíkrLkðkMkMÚkkLkuÚke ÃkkuÚkeÞkºkkMktøkeíkLke Mkwhkð÷e íkÚkk ¼sLkfeíkoLk MkkÚku Lkef¤e níke yLkunXe÷k nLkw{kLkS {trËh ¾kíkufÚkk {tzÃk{kt ÃknkU[e níke. sÞkthk{kLktË yk©{ {ktøkhku÷Lkk Ãk.Ãkq.Mðk{e sÞkurík{ÞkoLktËSMkhMðíkeLkk nMíku ËeÃk «sð÷eíkfhe fÚkkLkku «kht¼ fhðk{ktykÔÞku níkku. yk «Mktøku {wÏÞyríkrÚk íkhefu rsÕ÷kLkk ¾uzqík

yøkúýe sÞuþ Ãkxu÷ (Íkzuïh) íkÚkkMkn Þs{kLk {Lkkus [kufMke WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. ÔÞkMkÃkeX WÃkh rçkhks{kLkÃk. Ãkq. þktríkr«ÞËkMkSyu økútÚkLkw t{níð Mk{òÔÞw níkwt. ySçkðkf[kíkwÞo, ¼k»kk «¼wíð íkÚkkMktøkeíkLkk íkk÷u WÃkÂMÚkík ©kuíkkykuLku«¼krðík fÞko níkk.

ì(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.5¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk

RLËkuh økk{u økR fk÷ çkÃkkuhLkk Mk{ÞuÃkkuíkkLkk ½h{kt [q÷k Ãkh hMkkuRçkLkkðíke ðu¤k LkÞLkkçkuLk su{u÷Mketøk¼kR ÷ðÄý ðMkkðkLke ËefheWtð.16 ËkÍe økR níke. [q÷k{kt{wfu÷k ÷kfzk Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe íkuLkkÃkh rËðkMk¤e Mk¤økkðíkk ykøkLke Íkh

÷køkíkk íkuýe þheh Ãkh økt¼eh heíkuËkÍe økR níke. 108 yuBçÞw÷LMk îkhkíkuLku W{Õ÷k Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{ktMkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxuhksÃkeÃk÷k rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. ßÞkt íkuLkenk÷ík MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt òýðk {¤eykÔÞwt Au. yk çkLkkðu W{Õ÷k Ãkku÷eMkuVrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MÚkkrLkf MíkhuhkusøkkheLkk y¼kðuykrËðkMkeykuLku ¼khunk÷kfe

ËurzÞkÃkkzk, íkk.5ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfku yLku Mkkøkçkkhk

íkk÷wfkLku ykrËðkMkeykuLkk íkk÷wfkykuAu. çku íkk÷wfkyku MktÃkqýoÃkýu xÙkÞçk÷Au. {wÏÞíðu ykrËðkMkeyku s ðMku Au.íkuyku ykfkþe [ku{kMkwt ¾uíke Ãkh srLk¼oh Au. [k÷w Mkk÷u yux÷u fu2010Lkwt ð»ko ykrËðkMkeyku {kxu MkkYhÌkwt LkÚke. f{kuMk{e {kðXkt,ðkˤAkÞk ðkíkkðhý yLku «ríkfqnðk{kLkLkk Ãkrhýk{u fÃkkMkLkku ÃkkfVõík 35 xfk ÃkkfÞku Au. íkwðuhLkku Ãkkf10 xfk ÚkkÞ yu{ ÷køku Au. yuðerðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt ykrËðkMkeyku{wfkÞk Au. ¾uíkhku{kt nðu ¾kMk Ãkkfku

Ëu¾kíkk LkÚke. yuðe ÃkrhÂMÚkrík{ktykrËðkMkeyku nðu çkufkh Au.yux÷uËuðrËðk¤eÚke íku{Lke yLÞrsÕ÷kyku{kt hkusøkkh, {swhe,hkuShkuxe {kxu rnshík þY ÚkR økRAu. yíÞkhu Ãký yrðhíkÃkýuykrËðkMkeykuLke rnshík [k÷w s Au.÷kfzktLkk ¼khk ÷RLku yLku fkuÚk¤k{ktSðLk sYheÞkíkLkku Lkrnðík Mkk{kLk÷RLku {kÚkk Ãkh Ãkkux÷k {wfeLku fwxwtçkfçke÷k MkkÚku {sçkwh çkuçkMk ÷k[khrððþ ykrËðkMkeyku suLkku økheçkeÃkeAku Akuzíke LkÚke yuðk ykrËðkMkeykuhkusøkkhe {kxu ¼Y[, Mkwhík, ðzkuËhkyLku y{ËkðkË yLku økwshkík hksÞLkkyLÞ þnuhku{kt Ëh Ëh ¼xfe hÌkk Au.ËkYý økheçkeLkku rþfkh ÚkÞu÷kykrËðkMkeykuLku hkusøkkhe {kxu çku xtf¾kðk {kxu VktVkt {khðkt Ãkzu Au. yufíkhV økheçke Au çkeS íkhV nktÄkøkøkzkðe Ëu íkuðe Xtze Au. yuðe

ÃkrhÂMÚkrík{kt þnuhkuLkk þnuhku,økk{zkLkk økk{zktyku{kt frzÞkfk{,{kxefk{,þuhze fkÃkðkLkwt fk{ yLku¾uíkefk{ yLÞ fk{ku økw÷k{eLke su{fhðk Ãkzu Au. ÃkhMkuðku Wzkððku Ãkzu AuíÞkhu {ktz {ktz 80 Úke 100 Yk. hkus{¤u Au. yk yMkÌk {kU½ðkhe{kt ftRheíku fwxwtçkLkwt ¼hý Ãkku»ký ÚkkÞ yk yufMk¤økíkku «&™ Au. Ëw:¾Lkk Ëknzkykuøkheçke{kt rðíkkððk Ãkzu Au.yufðeMk{e MkËe{kt yk rðMíkkhLkkykrËðkMkeykuLke ykðe ËrhÿíkkLkkËþoLk Ëuíke ÃkrhÂMÚkrík Au. hkusøkkh÷ûkeWãkuøkku MÚkÃkkÞ yu sYhe Au.ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt yLku Mkkøkçkkhkíkk÷wfkyku{kt hkusøkkh÷ûke WãkuøkkuLkkLkk{u {ezwt Au. íÞkhu hkusøkkh {kxuykrËðkMkeykuLku ¼xfðwt Ãkzu Au.rð¿kkLk xufLkku÷kuS, fkuBÃÞwxhLkkÞwøk{kt ykrËðkMkeykuLke ËÞLkeÞÃkrhÂMÚkrík Au.

Ãkíktøk Wãkuøk îkhkLkøkh{kt 500Úke600 ÔÞÂõíkykuLkuhkusøkkhe {¤u Au

(«ríkrLkrÄ) stçkwMkh, íkk. 5W¥khkÞý ÃkðoLku økýíkheLkk rËðMkku

çkkfe Au íÞkhu økwshkík¼h{ktMkwrðÏÞkík ÚkÞu÷ stçkwMkh LkøkhLkeÃkíktøkku ¾heËðk Ãkíktøk hMkeÞkykuËwhËwhÚke W{xe Ãkzíkk nkuðkLkk íkÚkk{fhMkt¢ktríkLkk rËLku ÃkíktøkLkkykfkþeÞwæÄ ¾u÷ðk Mkßs ÚkR hÌkknkuðkLkk Mk{k[kh MkktÃkzâk Au.

W¥khkÞý {fhMkt¢ktríkLkk ÃkðuoLkunðu {ktz økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au

íÞkhu økwshkík¼h{kt «ÏÞkík stçkwMkhLkøkhLkk ÃkíktøkLkk ðuÃkkheyku ÃkíktøkhMkeÞkykuLke {ktøk Mktíkku»kðk MkßsÚkR økÞk Au yLku stçkwMkh LkøkhLkwtMÚkkLk Ãkíktøk Wãkuøk ûkuºk økwshkík{ktÏÞkíkLkk{ Au. yk Wãkuøk îkhkLkøkhLkk 500 Úke 600 ÔÞÂõíkykuLkuhkusøkkhe MkktÃkzu Au yLku rËLk«ríkrËLkstçkwMkhLke ÃkíktøkkuLke {ktøk{kt ðÄkhkuÚkR hÌkku Au. Ãkíktøkku{kt {wÏÞíðuftfðku, [kÃkx, ½uMkeÞku ykøkðeyku¤¾ Ähkðu Au. nk÷{kt stçkwMkhLkkÃkíktøk çkòhku stçkwMkhLke «ÏÞkíkÃkíktøkku WÃkhktík [kh ykt¾, çku ykt¾ íkÚkk r¢fuxhku, rVÕ{e f÷kfkhkurðøkuhu ÃkíktøkkuLkk sÚÚkkÚke Mkßs ÚkR økÞk Au yLku Ãkíktøkku LkkLke VwÆeÚke

{ktzeLku Ãkkt[ Vqx MkwÄeLke nkRx{ktòuðk {¤u Au. [k÷w ð»kuo fk[k {k÷{ktÚkÞu÷ ¼kð ðÄkhkLkk fkhýu Ãkíktøkkurft{ík{kt Ãký ðÄkhku òuðk {¤e hÌkkuAu. ykswçkkswLkk þnuhku suðk fuðzkuËhk, ¼Y[, Mkwhík rðøkuhuþnuhku{ktÚke Ãkíktøk hMkeÞkyku Ãkíktøk¾heËðk stçkwMkh Lkøkh{kt W{xeÃkzâk Au yLku swËe swËe ðuhkÞxeLkeÃkíktøkku ¾heËeLku W¥khkýLkk rËLkuykfkþe ÞwæÄ ¾u÷ðk Mkßs ÚkR hÌkk Au.

nk÷{kt þk¤kyku{kt Ãkheûkkyku[k÷íke nkuÞ yk¾h rËðMkku{kt Ãkíktøk¾heËðk hMkeÞkyku W{xe Ãkzþu íkuðe yÃkuûkkyku ÃkíktøkLkk ðuÃkkheykuhk¾e hÌkk Au.

ËurzÞkÃkkzk - Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt hkuS{kxu ykrËðkMkeykuLke þnuhku{kt rnshík

¼Y[ ðkøkhk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt síke Lk{oËk fuLkk÷ku{kt LkðuXk ÃkkMku fuLkk÷ku{ktÍkze,Íkt¾hk, økktz çkkð¤Lkwt Mkk{úksLkÞ MÚkkÃkkÞw Au. su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

(íkMðeh: hksuLÿ®Mkn hýk)

¼Y[-ðkøkhk-yk{kuË íkk÷wfk{kt

Lk{oËk fuLkk÷ku{kt Íkze yLkuøkktzk çkkð¤kuLkwt Mkk{úkßÞW¥khkÞý Ãkðuo stçkwMkhLke Ãkíktøkku

¾heËðk Ãkíktøk hrMkÞkykuLkku ÄMkkhku

LkkrhÞuh nrX÷k nLkw{kLkS {trËhuhk{[rhík {kLkMk ÃkkhkÞýLkku «kht¼

LkkrnÞuh ÂMÚkík nXe÷k nLkw{kLkS {trËh ¾kíku ÞkuòÞu÷ hk{ [rhík {kLkMk ÃkkhkÞýrLkr{¥ku Lkef¤u÷e ÃkkuÚkeÞkºkk íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ÃkkhkÞý{kt ÔÞkMkÃkeX WÃkhrçkhks{kLk Ãk. Ãkq. þktríkr«ÞËkMkS íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(íkMkðeh : fÕÃkuþ LkkrhÞu¤ðk¤k)

RLËkuh økk{u hMkkuR çkLkkðíkk ËkÍu÷e Þwðíke

MÚk¤ Mktfku[Lku fkhýu ¼Y[Lkex[wfze ònuh ¾çkh «rMkØfhe þõÞk LkÚke. su nðu ÃkAe«rMkØ Úkþu .

-yuz. {uLkush

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w